UN Security Council
2023

the provision of assistance, advice and training to the CAR security forces, in accordance with paragraph 1 above; 3. Decides to renew until 31 July 2024 the measures and provisions as set out in paragraph 4 of resolution 2488 (2019), except for the supply, sale or transfer of arms and related materiel and the provision of assistance, advice and training to the CAR security forces, in paragraph 5 of resolution 2488 (2019) and in paragraph 2 of resolution 2399 (2018) and recalls paragraph 9 of resolution 2488 (2019); 4. Decides to renew until 31 July 2024 the measures and provisions as set out in paragraphs 9, 14, and 16 to 19 of resolution 2399 (2018) and extended by paragraph 4 of resolution 2536 (2020) and recalls paragraphs 10 to 13 and 15 of resolution 2399 (2018); 23-14725 3/5 S/RES/2693 (2023) 5. Reaffirms that the measures described in paragraphs 9 and 16 of resolution 2399 (2018) shall apply to individuals and entities as designated by the Committee,