Congreso de los Diputados
2001-10-23

La estabilidad presupuestaria no es otra cosa que la traducción de los compromisos de los programas de estabilidad a que está obligado el Reino de España a través de la Fundación del euro y a través de la aplicación de dichos programas de estabilidad, vigentes en toda la Unión Europea. Seguimos creciendo, señoría; seguimos creciendo en torno al 3 por ciento. Desde luego un país que crece en torno al 3 por ciento es un país que debe estar comprometido con el equilibrio presupuestario. Hacer otra política sería un error; un error para España, un error para el País Vasco y un error para la Unión Europea. La Unión Europea necesita las políticas de estabilidad económica; necesita de las políticas de estabilidad presupuestaria para seguir creciendo y para seguir creando empleo. Por eso, señorías, nadie se hace trampas cuando se presentan presupuestos comprometidos con la estabilidad. Me alegro de que S.S. se fíe más de los pronósticos de la CEOE que de los pronósticos oficiales del Gobierno.