Congreso de los Diputados
2011-02-15

Le agradezco, señor Esteban, que usted matice lo que viene en su proposición de ley respecto a la denominación de Álava, porque en Álava lo que se aprobó es que el territorio histórico fuera denominado Álava cuando se hablara en castellano y Araba cuando se hablara en euskera. Y se aprobó porque se pensaba que esa era la fórmula que de mejor manera garantizaba la convivencia entre las dos lenguas y entre las dos sensibilidades; que era la fórmula que de mejor manera también garantizaba el pluralismo de la sociedad alavesa, que es el pluralismo de la sociedad vasca. Curiosamente en las Juntas Generales de Álava esa propuesta, esa norma foral fue aprobada sin ningún voto en contra. Es curioso, porque quien entonces presidía las Juntas Generales era don Juan José Ibarretxe, que también pareció conforme con esa posición que, como digo, garantizaba la convivencia y el entendimiento sin ningún tipo de fricción. Son dos soluciones distintas.