Parlamento Italiano

Signor Presidente, onorevoli senatori, il decreto-legge che ci si accinge a votare dispone il finanziamento per la partecipazione delle Forze armate e di polizia alle missioni internazionali e per gli interventi di cooperazione allo sviluppo, ricostruzione e consolidamento dei processi di pace e stabilizzazione, di competenza del Ministero degli affari esteri, per il periodo 1° ottobre-31 dicembre 2013. Il provvedimento si pone in linea di continuità con quanto costantemente praticato a decorrere dall'anno 2001 e prevede altresì, con riferimento alle sole missioni previste dallo stesso provvedimento e con effetto entro i limiti temporali ivi stabiliti, le disposizioni da applicare al personale impiegato, nonché in materia penale e in materia contabile. Tali previsioni rispondono all'esigenza di adeguare la disciplina normativa alle particolari esigenze operative connesse con le missioni, in assenza di un quadro legislativo stabile che assicuri una disciplina uniforme da applicare in tutti i casi di partecipazione del personale militare alle missioni internazionali di pace.