Poslanecká sněmovna
2009-09-10

Ministr financí vlády ČR Eduard Janota Vážená paní předsedající dámy a pánové předkládám návrh Protokolu o změně Dohody mezi Českou republikou a Jordánským hášimovským královstvím o podpoře a vzájemné ochraně investic Tento protokol byl podepsán 6 dubna letošního roku v Praze Stejně jako v předchozích případech Česká republika přistoupila k renegociaci dohody o ochraně a vzájemné podpoře investic na základě článku 307 Smlouvy o založení Evropského společenství Česká republika je povinna podle tohoto článku uvést všechny svoje mezinárodněsmluvní právní závazky do kterých vstoupila před svým členstvím v EU do souladu s komunitárním právem Výsledkem jednání je předložený protokol Zajímavé změny původní dohody Úprava článku 1 Definice kde dochází k nahrazování původních národních měn tzn marky a francouzského franku eurem Článek 3 Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod rozšiřuje výjimku z národního zacházení a doložku nejvyšších výhod tak že Česká republika nebude povinna poskytovat jordánským investorům a jejich investicím výhodnější zacházení než ta která poskytuje ostatním investorům a jejich investicím ze členských zemí EU nebo ze třetích zemí na základě mezinárodních smluv uzavřených EU se třetími státy Článek 6 Převody umožní přijímat opatření v oblasti volného obchodu v oblasti volného pohybu kapitálu a omezit volný převod plateb Ustanovení je formulováno takovým způsobem že je aplikovatelné pouze na Českou republiku jako členskou zemi EU neboť Jordánsko dosud není členem žádného obdobného integračního seskupení Článek 8 řeší spory mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Protokolem se zavádí půlroční lhůta pro smírné řešení sporů mezi investorem a hostitelským státem která je dostatečně dlouhá jak pro jednání o mimosoudním řešení sporů tak i pro přípravu právní obrany žalovaného státu Dále se do článku 8 vkládá nový odstavec 3 který uvádí prameny práva podle kterých bude rozhodčí soud předložený spor rozhodovat a odstavec 4 stanoví že rozhodčí nález je konečný závazný a pro obě strany sporu vykonatelný v souladu s vnitrostátním právem Poslední úpravou se mění článek 10 který postihuje základní bezpečnostní zájmy Na základě této úpravy bude Česká republika oprávněna přijímat opatření na ochranu svých bezpečnostních zájmů Mezi tyto zájmy náleží rovněž i zájmy plynoucí z členství České republiky v Evropské unii Sjednáním protokolu se podařilo dosáhnout plné slučitelnosti dohody o ochraně a podpoře investic s Jordánskem s komunitárním právem Doporučuji proto aby Poslanecká sněmovna vyslovila souhlas s tímto návrhem Děkuji