Congreso de los Diputados
1998-09-22

Por el artículo 2º se añaden tres puntos a la disposición adicional primera de la Ley General de la Seguridad Social, relativa a la protección de los trabajadores migrantes, pero, cuidado, porque su contenido trata de normas que deberían también aplicarse a todos los ciudadanos extranjeros de países con los que España haya suscrito convenios internacionales en materia de Seguridad Social, dado el alcance al que nos obliga el principio de igualdad de trato. En cuanto a su contenido, los puntos introducidos en el artículo 2º no suponen sino la equiparación de los períodos cotizados en el extranjero a los cotizados en España, a los efectos de adquirir la condición de mutualista con derecho a jubilación anticipada. Pero la regulación que se hace en el punto 3 para efectuar dicha equiparación, atiende no a la naturaleza de la actividad que dio lugar a la cotización en el extranjero, sino a la posterior cotización efectuada en España, lo que contradice, entre otras normas, el artículo 45.2 del Reglamento comunitario número 1.408.