Parlamento Italiano

Quindi, questi dati non ci dicono nulla di particolare, semmai, ancora una volta, pongono il tema di un'ulteriore riflessione su come cerchiamo di anticipare le possibili azione terroristiche nel nostro Paese. Faccio un'ultima considerazione su un tema affrontato nella risposta, e cioè quello dei traduttori. Comprendo - e mi sembra, però, l'aspetto anche abbastanza debole del nostro sistema - che ad oggi non possiamo assicurare una presenza concreta di traduttori anche in quelle carceri. Penso non sia sufficiente lasciare non dico alla buona volontà ma, in ogni caso, alla discrezione di quei sistemi carcerari la possibilità di fare delle convenzioni in maniera discrezionale. Nelle prossime settimane tornerò a sollecitare il Ministero perché affronti il tema ed assicuri la presenza di traduttori in tempi che siano i più celeri possibili. PRESIDENTE. Lo svolgimento delle interrogazioni all'ordine del giorno è così esaurito.