Tweede Kamer
1997-04-10

U doet mij in die zin onrecht dat er in de toelichting absoluut geen sprake is van futiliteiten. Het gaat mij erom dat duidelijk moet zijn dat er niet geklaagd kan worden over beslissingen die te maken hebben met bijvoorbeeld het overplaatsen van een bewaker naar een andere afdeling. Dat zijn beslissingen die de gedetineerde niet in zijn belang treffen. Als de gevangeniswinkel op een ander regime overstapt en op andere tijden dichtgaat, dan is het maar de vraag of dat de gedetineerde in zijn belang treft. Mijn bedoeling is om duidelijk te maken dat het moet gaan om beslissingen die deze gedetineerde in zijn belang treffen, en niet om beslissingen die in de inrichting worden genomen, die heel andere zaken betreffen, en die zijdelings misschien te maken hebben met de gedetineerde, die liever te maken heeft met de penitentiaire inrichtingswerker X dan met penitentiaire inrichtingswerker Y, die wordt overgeplaatst.