English: In a new model created by NASA scientists, data shows that Enceladus might have been created by aluminum and iron isotopes which have begun to decay causing large amounts of heat to build up in the moon and over billions of years later, the icy mass has began to melt near the moon's core, causing the water to spew into outer space.
Bengali: নাসার বিজ্ঞানীদের তৈরি করা একটি নতুন মডেল দেখাচ্ছে যে এনসেলাডাস হয়তো এলুমিনিয়াম এবং লোহার আকরিক যা সহস্র বছর ধরে উপগ্রহটিতে বিপুল পরিমাণে তাপ সৃষ্টি করে ক্ষয় হচ্ছে যার কারণে সৃষ্টি হয়েছে এবং এই বরফের আচ্ছাদন উপগ্রহিটির কেন্দ্রের কাছে মহাকাশে পানির বাষ্পের উদ্গিরণ ঘটিয়ে গলতে শুরু করেছে।
Filipino: Sa bagong modelo na nilikha ng mga siyentipiko sa NASA, nagpapakita ang mga datos na ang Enceladus ay maaaring nalikha ng aluminyo at mga bakal na isotope kung saan nagsisimula nang mabulok na nagdudulot ng malalaking halaga ng init na nabubuo sa buwan at pagkatapos ng mahigit na ilang bilyong taon, magsisimula ng matunaw ang mayelong bahagi malapit sa pusod ng buwan, na nagiging sanhi ng tubig na ibinubuga sa kalawakan.
Hindi: नासा के वैज्ञानिकों द्वारा बनाए गए एक नए मॉडल में, डेटा से पता चलता है कि एनसेलडस एल्यूमीनियम और लोहे के आइसोटोप से बना हो सकता है, जो कि चंद्रमा में बड़ी मात्रा में गर्मी का कारण बनने लगे हैं, जिससे अरबों वर्षों के बाद, चंद्रमा के कोर के पास बर्फीले द्रव्यमान का पिघलना शुरू हो गया है, जिसके कारण पानी बाहरी सतह में फैल जाता है।
Indonesian: Dalam model baru yang dibuat oleh para ilmuwan NASA, data menunjukkan bahwa Enceladus mungkin dibuat oleh aluminium dan besi isotop yang mulai membusuk menyebabkan sejumlah besar panas untuk membangun di bulan dan selama miliaran tahun kemudian, massa es telah mulai mencair di dekat inti bulan, menyebabkan air dimuntahkan ke luar angkasa.
Japanese: NASAの科学者によって作成された新しいモデルでは、データは、エンケドラスがアルミニウムと月の中で増大する大量の熱を発生させながら減衰し始めている鉄同位体によって作り出されたかもしれないことや、数十億年後に、月の中心核近くで氷の塊が溶け始め、宇宙空間に水を吐き出させることを示している。
Khmer: នៅក្នុងម៉ូដែលថ្មីដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ NASA ទិន្នន័យបានបង្ហាញថា អេនសេឡាដឺស ប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ៊ីសូតូបនៃអាលុយមីញ៉ូមនិងជាតិដែកដែលចាប់ផ្តើមពុករលួយបង្កើតនូវកំដៅខ្លាំងក្នុនៅក្នុងព្រះចន្ទ ហើយរយៈពេលរាប់ពាន់លានឆ្នាំក្រោយ ដុំទឹកកកចាប់ផ្តើមរលាយនៅជិតស្នូលព្រះចន្ទ ដែលបង្កឲ្យមានទឹកភាយចេញមកលំហខាងក្រៅ។
Lao: ໂມເດວຕົວໃຫມ່ທີ່ສ້າງໂດຍນັກວິທະຍາສາດນາຊາ ຂໍ້ມູນສະແດງວ່າເອັນເຊີລາດຸອາດຖືກສ້າງໂດຍໄອໂຊໂທບ ອະລູມິນ້ຽມແລະເຫລັກຊື່ງກຳລັງເສື່ອມເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮ້ອນສູງຫລາຍໃນດວງຈັນແລະຍັງຄົງມີກວ່າຫລາຍພັນລ້ານປີຫລັງຈາກນັ້ນ ມວນນ້ຳກ້ອນໃກ້ກັບແກ່ນດວງຈັນເລີ່ມລະລາາຍເຮັດໃຫ້ມີນ້ຳພຸງອອກມາດ້ານນອກ.
Malay: Dalam model baru yang dicipta oleh saintis NASA, data menunjukkan bahawa Enceladus mungkin telah dicipta daripada aluminium dan besi isotop yang telah mula lupus menyebabkan jumlah haba yang besar untuk membina bulan dan lebih berbilion tahun kemudian, kepulan ais telah mula mencair berdekatan dengan teras bulan, mungkin menyebabkan air dimuntahkan ke kawasan luar.
Burmese: လ ထဲ ရှိ ကြီးမားသော အပူ ပမာဏ များ ကို တစ်ဆင့် ပြီး တစ်ဆင့် ဆွေးမြေ့ ခြင်း ကို ဖြစ် စေ သည့် အလူမီနီယမ် နှင့် အိုင်းရင်း အိုင်ဆိုတုတ်စ် များ ဖြင့် ဖန်တီး ထား သော အန်ဆယ်လာဒတ် လ သည် နှစ် သန်း ပေါင်း များ စွာ ကျော် ကြာ ပြီး နောက် ၊ အာကာသ ပြင်ပ သို့ ရေ များ ပန်းထွက် ခြင်း ကို ဖြစ် စေ သော လ ၏ ဗဟို ချက် အနီး တွင် ရေခဲနေသော အရာဝတ္တု ကို အရည်ပျော် စေ ရန် အစပြု ခဲ့ သည် ဟု နာဆာ သိပ္ပံပညာရှင် များ မှ တီထွင် ဖန်တီးခဲ့သော မော်ဒယ် အသစ် တစ် ခု ရှိ အချက်အလက် တွင် ဖေါ်ပြထားသည် ။
Thai: ในแบบจำลองอันใหม่ที่ได้รับการสร้างโดยนักวิทยาศาสตร์ของ NASA ข้อมูลบ่งชี้ว่า Enceladus น่าจะเกิดจากอะลูมิเนียมและเหล็กไอโซโทปซึ่งเริ่มเสื่อมสภาพลงทำให้เกิดความร้อนเป็นปริมาณมากซึ่งทำให้เกิดเป็นดวงจันทร์ดังกล่าว และหลายพันล้านปีต่อมา มวลน้ำแข็งใกล้กับแก่นของดวงจันทร์ได้เริ่มละลายลง ทำให้เกิดมีน้ำพุ่งออกมายังอวกาศ
Vietnamese: Trong một mô hình mới các nhà khoa học NASA tạo ra, dữ liệu cho thấy Enceladus có thể được tạo ra bởi đồng vị nhôm và sắt, các chất này bắt đầu phân huỷ sinh ra lượng nhiệt lớn trong mặt trăng và sau hàng tỉ năm, lượng băng khổng lồ gần lõi của mặt trăng đã bắt đầu tan, khiến nước phun ra ngoài.
Chinese: 在航空航天局科学家们创建的一个新模型中得到的数据表明，土卫二可能由铝和铁的同位素构成。这些元素开始衰变，导致这颗月亮上产生了大量的热。几十亿年以后，接近其内核的冰团开始融化，导致水被喷射到太空。