English: A centerpiece of the new policy is a new plan called the "Prompt Global Strike," which involves a new type of conventional weapon that could be fired from the U.S. and reach anywhere in the world within an hour, providing an effective option for attacks worldwide, such as against a missile launch from North Korea or a strike against Al-Qaeda in Pakistan.
Bengali: নতুন নীতির কেন্দ্রবিন্দু হচ্ছে "প্রম্পট গ্লোবাল স্ট্রাইক" নামে একটি নতুন পরিকল্পনা, যা একটি নতুন ধরনের প্রচলিত অস্ত্রকে যুক্ত করে যেটিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে ছোড়া যেতে পারে এবং বিশ্বব্যাপী আক্রমণের জন্য একটি কার্যকর বিকল্প প্রদান করে, যা এক ঘণ্টার মধ্যে বিশ্বের সর্বত্র পৌঁছাতে পারে, যেমন উত্তর কোরিয়া থেকে ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণের বিরুদ্ধে অথবা পাকিস্তানের আল-কায়েদার বিরুদ্ধে।
Filipino: Isang sentro ng bagong polisiya ay isang bagong plano na tinatawag na "Prompt Global Strike" na naglalakip ng bagong uri ng pangkaraniwang armas na maaring paputukin mula U.S. at makarating kahit saan sa mundo sa loob ng isang araw, magbibigay ng epektibong opsiyon para sa mga atake sa buong mundo, gaya ng laban sa isang missile launch mula sa Hilagang Korea o isang pag-atake laban sa Al-Qaeda sa Pakistan.
Hindi: नई नीति का प्रमुख आकर्षण "प्रॉम्प्ट ग्लोबल स्ट्राइक" नामक एक नई योजना है जिसमें एक नए प्रकार का पारंपरिक हथियार शामिल है जिसे अमेरिका से दागा जा सकता है और यह एक घंटे के भीतर दुनिया में कहीं भी पहुंच सकता है, जो कोरिया से हुए मिसाइल लॉन्च या पाकिस्तान में अल-कायदा पर प्रहार जैसे दुनिया भर के हमलों के लिए एक प्रभावशाली विकल्प होगा।
Indonesian: Pusat dari kebijakan baru adalah rencana baru yang disebut " Prompt Global Strike, " yang merupakan jenis baru senjata konvensional yang bisa ditembakkan dari A. S. dan mencapai mana saja di dunia dalam waktu satu jam, memberikan pilihan yang efektif untuk serangan di seluruh dunia, seperti terhadap peluncuran rudal dari Korea Utara atau serangan terhadap Al - Qaeda di Pakistan.
Japanese: 新しい政策の中心的存在は、米国から発射して一時間以内に世界中どこにでも到達できて、北朝鮮からのミサイル発射やパキスタンのアルカイダへの攻撃に対するような世界的な攻撃のための効果的なオプションを提供する新しいタイプの通常兵器を含む「迅速なグローバル打撃」と呼ばれる新しい計画である。
Khmer: ចំណុចសំខាន់នៃគោលនយោបាយថ្មីនេះគឺជាផែនការថ្មីដែលហៅថា "ការវាយប្រហារពិភពលោកភ្លាម" ដែលមានអាវុធធម្មតាមួយប្រភេទដែលអាចបាញ់ចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅដល់គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោកនៅក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង ដោយផ្តល់ជម្រើសមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការវាយប្រហារទូទាំងពិភពលោកដូចជាការប្រឆាំងនឹងការបាញ់មីស៊ីលពីកូរ៉េខាងជើង ឬការវាយប្រហារប្រឆាំងក្រុមអាល់កៃដា នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។
Lao: ໝາກຫົວໃຈຂອງນະໂຍບາຍໃໝ່ນີ້ ແມ່ນແຜນສ້າງລະບົບທີ່ຮຽກວ່່າ "ການໂຈມຕີທົ່ວໂລກໂດຍທັນທີ" ເຊິ່ງກ່ຽວກັບອາວຸດສົງຄາມປະເພດໃໝ່ແບບທໍາມະດາທີ່ສາມາດຍິງຈາກ ສາຫະບັດອາເມລິກາ ໄປເຖິງບ່ອນໃດກໍໄດ້ໃນທົ່ວໂລກພາຍໃນເວລາໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ ກາຍເປັນທາງເລືອກທີ່ມີປະສິດທິພາບເພື່ອໂຈມຕີທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ ການຕໍ່ສູ້ກັບຂີປະນາວຸດຍິງຈາກເກົາຫຼີເໜືອ ຫຼື ການບຸກໂຈມຕີ ກຸ້ມ ອາ-ຄາເອດະ ໃນ ປາກິດສະຖານ.
Malay: Pertengahan dasar baru adalah pelan baru yang dipanggil "Tembakan Global Segera," yang melibatkan senjata konvensional jenis baru yang boleh dilancarkan dari Amerika Syarikat dan sampai mana-mana sahaja di dunia dalam masa satu jam, memberikan pilihan yang baik untuk serangan di seluruh dunia, seperti terhadap pelancaran peluru berpandu Korea Utara atau serangan terhadap Al-Qaeda di Pakistan.
Burmese: မူဝါဒ သစ် ၏ အဓိက အခန်းကဏ္ဍ တစ်ခု မှာ မြောက်ကိုရီးယား မှ ဒုံးကျည် ပစ်လွှတ် ခြင်း တစ်ခု ကို ဆန့်ကျင်လျက် သို့မဟုတ် ပါကစ္စတန် တွင် အယ်လ်ကိုင်ဒါ ကို ဆန့်ကျင်လျက် တိုက်ဖျက်မှု တစ်ခု ကဲ့သို့ ၊ ကမ္ဘာ အနှံ့ တွင် တိုက်ခိုက်မှု များ အတွက် အကျိုးထိရောက်သော ရွေးချယ်မှု တစ်ခု ပေးခြင်း ၊ ကမ္ဘာ ပေါ် ရှိ မည်သည့် နေရာ ကို မဆို တစ် နာရီ အတွင်း ရောက်ရှိ ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု မှ ပစ်ခတ်နိုင် သည့် သမားရိုးကျ လက်နက် ၏ ပုံစံ သစ် တစ်မျိုး ပါဝင် သော “ လျင်မြန်သော ကမ္ဘာ အနှံ့ ရိုက်ခတ်မှု ” ၊ ဟု ခေါ်သော အစီအစဥ် သစ် တစ်ခု ဖြစ်သည် ။
Thai: หัวใจสำคัญของนโยบายใหม่ คือ แผนงานใหม่ที่เรียกว่า "Prompt Global Strike" ซึ่งเกี่ยวกับอาวุธสามัญชนิดใหม่ที่สามารถยิงจากสหรัฐอเมริกาไปถึงสถานที่ใด ๆ ในโลกภายในหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเป็นทางเลือกที่มีประสิทธิภาพในการโจมตีได้ทั่วโลก เช่น การป้องกันการยิงขีปนาวุธจากเกาหลีเหนือ หรือการต่อสู้กับกลุ่ม Al-Qaeda ในปากีสถาน
Vietnamese: Nội dung chính của chính sách mới là một kế hoạch có tên "Tấn công toàn cầu chớp nhoáng" liên quan đến một loại vũ khí thường mới có thể bắn từ Mỹ đến bất cứ nơi nào trên thế giới trong vòng chưa đến một giờ đồng hồ, mang lại một sự lựa chọn hiệu quả cho việc tấn công quy mô toàn cầu, ví dụ như chống lại tên lửa được phóng từ Triều Tiên hay tấn công chống khủng bố Al-Qaeda ở Pakistan.
Chinese: 新政策的核心是一项称为“快速全球打击”的新计划，该计划涉及一种新型常规武器，从美国发射可以在一小时内到达世界任何地方，为世界各地的攻击提供了一个有效的选择，例如可以针对朝鲜发射的导弹或针对巴基斯坦基地组织的袭击。