English: Kuan-hua Lai, a cyclist from Giant Asia Racing Team, the current Taiwan leader of Tour de Taiwan, spoke to Wikinews Reporter Rico Shen before racing: "Since we [the Team] took the leading from Changhua County Stage until now, we were still be cautious of this current status because the competitors just lost behind within 15 seconds."
Bengali: জায়ান্ট এশিয়া রেসিং দলের সাইক্লিস্ট এবং ট্যুর দি তাইওয়ানের বর্তমান তাইওয়ান প্রধান কোন-হুয়া-লাই প্রতিযোগীতা শুরুর আগে উইকিনিউজ এর সাংবাদিক রিকো শেন-কে বলেছিলেন "যেহেতু আমরা চাঙ্গুয়া কান্ট্রি স্টেজ থেকে এখনও অবধি এগিয়ে আছি, আমাদের এখনও বর্তমান অবস্থা নিয়ে সতর্ক থাকতে হবে কারন প্রতিযোগীরা মাত্র ১৫ সেকেণ্ডের জন্য হেরে গিয়েছিল"।
Filipino: Si Kuan-hua Lai, isang siklista ng Koponan ng Pinakamalaking Karera sa Asya, ang kasalukuyang nangunguna sa Tour de Taiwan, ay nagsabi sa reporter ng Wikinews na si Rico Shen bago ang karera: "Simula noong kami [ang Koponan] ay nanguna sa Changhua County Stage hanggang ngayon, kami ay nananatiling nag iingat sa kasalukuyang katayuan sa dahilang ang mga kakumpetensya ay nahuli lamang sa loob ng 15 segundo."
Hindi: जायंट एशिया रेसिंग टीम के एक साइकिल चालक, कुआन-हुआ लाई, टूर डे ताइवान के वर्तमान ताइवान नेता, ने रेसिंग से पहले Wikinews रिपोर्टर रिको शेन से बात की: "चूंकि हम [टीम] ने चांगुआ काउंटी स्टेज से अब तक आगे थे, इसलिए हम अभी भी इस मौजूदा स्थिति को लेकर सतर्क थे क्योंकि प्रतिस्पर्धी सिर्फ 15 सेकंड के भीतर ही हार गए।”
Indonesian: Kuan-hua Lai, seorang pesepeda dari Giant Asia Racing Team, pemimpin regu Taiwan dalam Tour de Taiwan, berbicara pada reporter Wikinews Rico Shen sebelum balapan: "Sejak kami [Tim kami] mengambil kepemimpinan dari Etape Provinsi Changhua hingga sekarang, kami masih berhati-hati dengan status saat ini karena para kompetitor hanya berjarak 15 detik dibelakang.
Japanese: ジャイアントアジアレーシングチームのサイクリストで、ツール・ド・台湾での台湾の現リーダーであるKuan-hua・ライは、ウィキニュースのリポーターであるリコ・シェンに「私たち（チーム）は彰化県ステージから今までずっと先頭にいるが、他のチームがわずか15秒以内につけているので、まだ現状に安心はできない」と語った。
Khmer: ក្វាន់-ហ្វា ឡៃ កីឡាករជិះកង់មកពីក្រុមប្រណាំងយក្សនៅតំបន់អាស៊ី ជាអ្នកដឹកនាំតៃវ៉ាន់សព្វថ្ងៃនៃដំណើរទស្សនកិច្ចតៃវ៉ាន់ បានប្រាប់ដល់រីកូ ហ្សេនអ្នកយកព័ត៌មានរបស់វិគីថា"តាំងពីយើង[ក្រុម]បាននាំមុខពីវេទិកា ឆាងហួ ខោនធីរហូតដល់ពេលនេះ យើងនៅយកចិត្តទុកដាក់ពីស្ថានភាពពេលនោះព្រោះអ្នកប្រកួតគ្រាន់តែយឺត15វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។"
Lao: Kuan-hua Lai ຜູ້ຖີບຈາກທີມ Giant Asia Racing ຜູ້ນຳໄຕ້ຫວັນຂອງ Tour de Taiwan ໃນປະຈຸບັນ ໄດ້ເວົ້າກັບຜູ້ລາຍງານ Wikinews ວ່າ Rico Shen ກ່ອນການແຂ່ງຂັນ: "ຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາ [the Team] ໄດ້ເອົາການນຳຈາກເຂດ Changua ເຖິງປະຈຸບັນ ພວກເຮົາຍັັງລະມັດລະວັງສະຖານະການປະຈຸບັນ ຍ້ອນວ່າຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນພຽງແຕ່ແພ້ພາຍໃນ 15 ວິນາທີ."
Malay: Kuan-hua Lai, pelumba basikal dari Pasukan Giant Asia Racing, ketua Taiwan Tour de Taiwan kini, bercakap kepada Wartawan Wikinews Rico Shen sebelum perlumbaan: "Oleh kerana kami [pasukan] mendahului dari Peringkat Changhua County sehingga sekarang, kami masih berhati-hati dengan status semasa kerana pesaing hanya ketinggalan 15 saat di belakang."
Burmese: အာရှ အပြေးပြိုင်ပွဲ အဖွဲ့ မှ စက်ဘီးစီးသူ ၊ လက်ရှိ ထိုင်ဝမ် ခရီးသွားလာရေး ၏ ခေါင်းဆောင် ၊ ကွန် - ဟွား လိုင် က ၊ ဝီကီနယူး မှ သတင်းထောက် ရီကို ရှန် ကို အပြေးပြိုင်ပွဲ မတိုင်ခင် က " ကျွန်ုပ်တို့ [ အသင်း ] ချန်ဟူ ကောင်တီ အဆင့် ကတည်းက ယနေ့ တိုင်အောင် ဦးဆောင်မှု ယူခဲ့ ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ယခုလက်ရှိ အနေအထား ကို သတိထားနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ် ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ပြိုင်ဘက်များ သည် တစ် ဆယ့် ငါး စက္ကန့် အတွင်း နောက်ပိုင်း မှာ ရှုံးနိုင်တယ် " ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။
Thai: ควน-ฮัว ล๋าย นักปั่นจักรยานจากทีม Giant Asia Racing ซึ่งเป็นแชมป์ไต้หวันคนปัจจุบันในการแข่งขัน Tour de Taiwan กล่าวกับ ริโก เชน ผู้สื่อข่าวของวิกินิวส์ก่อนการแข่งขันว่า: "แม้เรา [ทีม] จะนำมาตั้งแต่การแข่งขันช่วงเขต Changhua มาจนถึงขณะนี้ เราก็ยังต้องรักษาตำแหน่งในปัจจุบันของเราไว้ด้วยความระมัดระวัง เพราะคู่แข่ง แพ้เราเพียง 15 วินาทีเท่านั้น"
Vietnamese: Kuan-hua Lai, vận động viên đua xe đạp của Đội đua Giant Asia, hiện đang là người đứng đầu của đội Đài Loan trong giải Tour de Taiwan, ông đã trả lời phóng viên Rico Shen trước cuộc đua rằng: "Chúng tôi [Đội đua] đã dẫn đầu từ tỉnh Changhua đến bây giờ, nhưng chúng tôi vẫn đề cao cảnh giác trong tình trạng hiện nay vì đối thủ của chúng tôi chỉ về sau chưa đến 15 giây mà thôi."
Chinese: 台湾巡回赛台湾领导人巨人亚洲赛车队的自行车选手赖况华在比赛前向维基新闻记者沈里克说道：“自从我们车队从彰化县赛段一直领先到现在，我们仍然对目前的状况保持谨慎，因为竞争对手仅仅落后15秒内。”