English: Labor based out of Colorado found that activities performed by Landmark Education's "assistants" include: "office, clerical, telephone solicitation and enrollment, as well as greeting customers, setting up chairs, handling microphones during the seminars and making coffee."
Bengali: কলোরাডোভিত্তিক শ্রম বিভাগ জানতে পারে যে, ল্যান্ডমার্ক এডুকেশনের ‍"সহায়কবৃন্দ‍"-এর দ্বারা সম্পাদিত কার্যকলাপগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হয়: ‍"গ্রাহকদের শুভেচ্ছা জ্ঞাপন করা, চেয়ার ঠিক করা, সভাগুলির সময় মাইক্রোফোনের দেখাশোনা করা এবং কফি প্রস্তুত করা ছাড়াও কার্যালয়, করণিক, টেলিফোনভিত্তিক প্রস্তাব এবং তালিকাভুক্তিকরণ"৷।
Filipino: Natuklasan ng Kawanihan ng Paggawa sa Colorado na ang mga gawain ng mga tinatawag na "katulong" ng Palatandaan ng Edukasyon ay "pag-oopisina, gawaing klerikal, panghihingi gamit ang telepono at pagtatala nito, gayundin ang pagbati sa mga mamimili, pagsasaayos ng mga silya, pagdadala ng mga mikropono kapag may pagsasanay at pagtitimpla ng kape."
Hindi: कोलोराडो के बाहर के रहने वाले कर्मचारी ने पाया कि लैंडमार्क एजुकेशन के "सहायकों" इन गतिविधियों में शामिल हैं: "कार्यालय, लिपिक, टेलीफोन विनियोग और नामांकन, साथ ही साथ सेमिनार के दौरान ग्राहकों को अभिवादन करना, कुर्सियां लगाना, माइक्रोफोन को संभालना और कॉफी बनाना।"
Indonesian: Tenaga kerja yang berasal dari Colorado mendapati bahwa aktivitas-aktivitas yang dilakukan oleh "asisten" Landmark Education termasuk: "pendaftaran dan permohonan telepon kantor dan administrasi, sama seperti menyapa pelanggan, menata kursi, mengatur mikrofon selama seminar berlangsung, dan membuat kopi."
Japanese: コロラド州に拠点を置く労働省は、ランドマークエデュケーションの「アシスタント」の業務内容には、「顧客へのあいさつ、椅子の設置、セミナー中のマイクの管理、コーヒー作りだけでなく、オフィスの仕事、事務、電話勧誘と登録作業」も含まれることを知った。
Khmer: កម្មករមានទីតាំងនៅកូលូរ៉ាដូនោះត្រូវបានឃើញថាសកម្មភាពដែលអនុវត្តដោយ"ជំនួយការ"របស់ ព្រំដែនគរុកោសល្យរួមទាំង: "ការិយាល័យ ស្មៀន សាធារណនិងចុះឈ្មោះតាមទូរស័ព្ទ ការស្វាគមន៍អថិតជន ការរៀបចំកៅអី ការកាន់មីក្រូហ្វូនក្នុងពេលសិក្ខាសាលានិងការិយាល័យទីផ្សារ។"
Lao: ແຮງງານທີ່ມີຢູ່ນອກໂຄໂລລາໂດ້ ໄດ້ພັບວ່າ ກິດຈະກຳທີ່ເຮັດດ້ວຍ "ຜູ້ຊ່ວຍ" ຂອງການສຶກສາ Landmark ລວມທັງ: "ຫ້ອງການ ສະໝຽນ ການຮ້ອງຂໍທາງໂທລະສັບ ແລະ ການສະໝັກງານ ກໍ່ຄືການບໍລິການລູກຄ້າ ການຈັດວາງຕັ້ງ ການຍື່ນໄມ ໃນເວລາສຳມະນາ ແລະ ເຮັດກາເຟ."
Malay: Buruh yang berpusat di luar Colorado mendapati bahawa aktiviti yang dijalankan oleh "pembantu" Landmark Education termasuk: "pejabat, perkeranian, permintaan telefon dan pendaftaran, dan juga menyambut pelanggan, menyediakan kerusi, pengendalian mikrofon semasa seminar dan membuat kopi."
Burmese: ကော်လိရာဒို ထဲမှ အခြေစိုက်သော အလုပ်သမားရေးရာ က နှီးနှောဖလှယ်ပွဲ များ အတွင်း မိုက်ခရိုဖုန်း များ နေရာချ ခြင်း ၊ ထိုင်ခုံ နေရာချခြင်း ၊ ဖောက်သည် များ အား နှုတ်ဆတ်ခြင်း နှင့် ကော်ဖီ ဖျော်ခြင်း များ ကဲ့သို့ ၊ " ရုံး ၊ ရုံးပိုင်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်း ၊ တယ်လီဖုန်း ခေါ်ဆိုခတောင်းခံခြင်း နှင့် ကျောင်းအပ်လက်ခံခြင်း : ပါဝင်သော လမ်းမက် ပညာရေး ၏ “ လက်ထောက် များ ” က လှုပ်ရှားမှု များ ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည် ကို တွေ့ရှိခဲ့သည် ။ "
Thai: แรงงานที่อยู่ในโคโลราโดพบว่า กิจกรรมการดำเนินงานต่างๆ ปฏิบัติโดย "ผู้ช่วย" ของ Landmark Education ซึ่งรวมถึงงาน "สำนักงาน ธุรการ การชักชวนทางโทรศัพท์ และการลงทะเบียน ตลอดจนการพบปะลูกค้า การจัดเก้าอี้ที่นั่ง การควบคุมดูแลไมโครโฟนระหว่างงานสัมมนา และการชงกาแฟ"
Vietnamese: Những người lao động gốc Colorado thấy rằng các hoạt động do các "trợ lý" của Landmark Education thực hiện bao gồm: Văn phòng, văn thư, trực điện thoại, cũng như chào hỏi khách hàng, sắp xếp bàn ghế, xử lý micro trong các cuộc hội thảo và pha cà phê."
Chinese: 科罗拉多州的劳工组织发现，里程碑教育公司的“助理”们所从事的活动包括：“办公室、文员、电话招揽和登记，以及问候顾客、摆好椅子、在研讨会期间处理麦克风和煮咖啡。”