Lambz/alt huggingface dataset:
English: In 2012, he chose to mount his own presidential campaign, seeking the Republican Party nomination on a platform of non-interventionism in foreign affairs and extensive cuts to the federal budget.
Bengali: ২০১২-তে তিনি নিজের রাষ্ট্রপতি প্রচার শুরু করা ঠিক করেন, তার জন্য তিনি বৈদেশিক নীতিতে হস্তক্ষেপ না করা ও ফেডেরাল বাজেটে ব্যাপক ছাঁটাই-এর ভিত্তিতে রিপাব্লিকান পার্টির মনোনয়ন চান।
Filipino: Noong 2012, pinili niyang iakyat ang kaniyang sariling pampanguluhang kampanya, habang hinahangad ang nominasyon ng Partido ng Repubikano sa plataporma ng walang interbensyon sa mga gawaing panlabas at malawak na pagbawas ng pambansang badyet.
Hindi: 2012 में, उन्होंने रिपब्लिकन पार्टी से विदेशी मामलों में गैर-हस्तक्षेपवाद और संघीय बजट में व्यापक कटौती के मुद्दों पर नामांकन की मांग करते हुए अपने स्वयं के राष्ट्रपति अभियान को आगे बढ़ाया।
Indonesian: Pada tahun 2012, dia memilih menjajaki kampanye presiden bagi dirinya sendiri, mencari nominasi Partai Republik pada platform non-intervensi dalam hubungan luar negeri dan pemotongan anggaran pemerintah federal secara ekstensif.
Japanese: 2012年、彼は自身の大統領キャンペーンを始めることを選び、外交における内政不干渉の原則と連邦予算のさらなる削減を掲げて共和党からの推薦を得ようとした。
Khmer: នៅឆ្នាំ2012 គាត់បានជ្រើសរើសឈរឈ្មោះយុទ្ថនាកាប្រធានាតិបតីយរបស់គាត់ហើយទាមទារការលើកឈ្មោះរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងច្រកមិនអន្តរាគមនិយមលើបញ្ហាការទូតនិងការកាត់ដ៏ធំលើគំរោងថវិការរបស់សហព័ន្ធ។
Lao: ປີ 2012 ລາວໄດ້ເລືອກທີ່ຈະລະດົມ ການໂຄສະນາຫາສຽງເປັນ ປະທານນາທິບໍດີ ຂອງລາວເອງ ຊອກຫາ ຜູ້ສະໝັກ ພັກຣິພາບລີກັນ ຕາມນະໂຍບາຍຂອງ ການບໍ່ແຊກແຊງຕໍ່ການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຕັດງົບປະມານຂອງລັດຖະບານກາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
Malay: Pada tahun 2012, beliau memilih untuk melancarkan sendiri kempen presidennya, mencari pencalonan Parti Republikan pada platform yang berdasarkan tidak campur tangan dalam urusan luar negara dan memotong kebanyakan bajet persekutuan.
Burmese: ၂၀၁၂ ခုနှစ် တွင် ၊ ရီပါဗလီကန် ပါတီ လျာထားသူ ကို နိုင်ငံခြားရေးရာ တွင် မစွက်ဖက်ခြင်း နှင့် ဖက်ဒရယ် ဘတ်ဂျက် ကို များစွာ လျှော့ချခြင်း အခြေခံ ပေါ်တွင် ရှာဖွေ ရင်း ၊ သူ့ ကိုယ်ပိုင် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်ပွဲ ကို စတင် ရန် သူ က ရွေးချယ်ခဲ့သည် ။
Thai: ในปี 2012 เขาเลือกที่จะยืนหยัดด้วยตนเองในการหาเสียงเลือกต้องประธานาธิบดี ด้วยการแสวงหาการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิคันบนเงื่อนไขที่จะต้องไม่ใช่ผู้ที่ข้องเกี่ยวกับเรื่องราวต่างประเทศและตัดงบประมาณของสหพันธรัฐอย่างใหญ่หลวงด้วย
Vietnamese: Năm 2012, ông quyết định tranh cử Tổng thống, tìm kiếm sự đề cử của Đảng Cộng hòa trên nền tảng của Chủ nghĩa Phi Can thiệp về mặt đối ngoại và cắt giảm sâu rộng ngân sách liên bang.
Chinese: 2012年，他选择发起自己的总统竞选，以不干涉外交事务和大幅削减联邦预算为竞选纲领，寻求共和党提名。
English: Though he participated in two early Republican debates, Johnson was barred from most due to low poll numbers.
Bengali: যদিও তিনি আগে ২টি রিপাব্লিকান বিতর্কে অংশগ্রহণ করেছিলেন, পোল সংখ্যা কম থাকায় বেশিরভাগগুলি থেকেই জনসন বাদ পড়ে যান।
Filipino: Kahit sumali siya sa dalawang naunang mga debate ng Repubkilano, pinagbawalan si Johnson sa karamihan dahil sa mababang bilang ng boto.
Hindi: हालांकि उन्होंने दो शुरुआती रिपब्लिकन बहसों में भाग लिया, लेकिन जॉनसन को कम मतदान संख्या के कारण अधिकतर बहसों से वर्जित किया गया।
Indonesian: Meskipun dia berpartisipasi dalam 2 debat republik, Johnson telah tidak diikutsertakan dalam sebagian besar lainnya karena jumlah poll yang rendah.
Japanese: ジョンソン氏は初期の共和党の討論会に2回参加したが、得票数が少ないため、ほとんどの討論会から締め出された。
Khmer: ទោះបីគាត់បានចូលរួមការពិភាក្សារបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ២នាពេលថ្មីៗ ចនសិនត្រូវបានដកដោយមូលហេតុធ្លាក់ការគាំទ្រ។
Lao: ເຖິງວ່າລາວຈະເຂົ້າຮ່ວມ ໃນສອງການໂຕ້ວາທີຂອງ ຣີພາບລີກັນ ໃນຕອນຕົ້ນ ຈອນສັນໄດ້ຖືກຫ້າມ ຈາກສຽງສ່ວນຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກມີຈຳນວນຄະແນນໜ້ອຍ.
Malay: Walaupun beliau telah mengambil bahagian dalam dua perbahasan awal Republikan, Johnson telah dihalang daripada kebanyakan pembahasan kerana sokongan ramai yang rendah.
Burmese: အစောပိုင်း ရီပါဗလီကန် အခြေအတင်စကားပွဲ နှစ်ခု တွင် သူ ပါဝင်ခဲ့ သော်လည်း ၊ စစ်တမ်း အရေအတွက် နည်း သောကြောင့် အများစု မှ ဂျွန်ဆင် ကို ပယ်ချခဲ့ပါသည် ။
Thai: แม้ว่าเขาจะร่วมการอภิปรายในรีพับลิคันถึงสองครั้งในช่วงแรก แต่จอห์นสันถูกห้ามเนื่องด้วยจำนวนการลงคะแนนต่ำ
Vietnamese: Mặc dù tham gia vào cả hai cuộc tranh luận sớm của Đảng Cộng Hòa, Johnson đã hầu như bị loại do số lượng phiếu bầu thấp.
Chinese: 尽管约翰逊参加了共和党早期的两场辩论，但由于民调支持率较低，他被禁止参加大多数辩论。

English: As a result, in December, he decided to end his Republican campaign and return to the Libertarian Party.
Bengali: এর ফলস্বরূপ, ডিসেম্বরে, তিনি রিপাব্লিকান প্রচার শেষ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং লিবারটেরিয়ান পার্টিতে ফিরে আসেন।
Filipino: Bilang resulta, noong Disyembre, nagpasiya siyang tapusin ang kaniyang kampanyang Republikano at bumalik sa Partidong Libertaryan.
Hindi: इसलिए, दिसंबर में, उन्होंने अपने रिपब्लिकन अभियान को समाप्त करने और लिबर्टेरियन पार्टी में लौटने का फैसला किया।
Indonesian: Akibatnya, pada bulan Desember, dia memutuskan untuk mengakhiri kampanye Republik dan kembali ke partai Liberal.
Japanese: 結果として、12月に彼は共和党としてのキャンペーンを終了し、リバタリアン党に戻ることにした。
Khmer: ជាលទ្ធផល នៅខែធ្នូ គាត់សំរេចចិត្តបញ្ចប់យុទ្ថនាការសាធារណរដ្ឋរបស់គាត់ហើយត្រឡប់ទៅគណបក្សសេរីនិយមវិញ។
Lao: ຜົນທີ່ໄດ້ຮັບ ໃນເດືອນທັນວາ ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຈົບສິ້ນ ການໂຄສະນາຫາສຽງ ຣີພາບລີກັນ ແລະ ຫວນຄືນສູ່ ພັກຣີພາບລີກັນ.
Malay: Hasilnya, pada bulan Disember, beliau mengambil keputusan untuk menamatkan kempen Republikannya dan kembali ke Parti Libertarian.
Burmese: ရလဒ် အရ ၊ ဒီဇင်ဘာ တွင် ၊ သူ ၏ ရီပါဗလီကန် မဲဆွယ်ပွဲ ကို အဆုံးသတ် ပြီး လေဘာတီ ပါတီ သို့ ပြန် ရန် သူ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် ။
Thai: ในที่สุดเขาตัดสินใจจบการหาเสียงในพรรครีพับลิคันของเขาในเดือนธันวาคม แล้วกลับไปยังพรรคเสรีนิยม
Vietnamese: Kết quả là, vào tháng Mười hai, ông đã quyết định kết thúc cuộc vận động trong Đảng Cộng hòa và quay trở lại Đảng Tự do.
Chinese: 结果，在12月，他决定结束他的共和党竞选并返回自由党。
English: After months of campaigning, Johnson edged activist R. Lee Wrights on the first ballot with 70 percent of the 595 convention delegates.
Bengali: মাসের পর মাস প্রচার চালানোর পরে জনসন প্রথম ব্যালটেই ৫৯৫ জন কনভেনশন প্রতিনিধিদের ৭০ শতাংশকে পাশে পেয়ে অ্যাক্টিভিস্ট আর লি-কে কোণঠাসা করে দেন।
Filipino: Pagkatapos ng ilang buwang pangangampanya, nalamangan ni Johnson ang aktibista na si R. Lee Wrights sa unang botohan na may 70 porsyento ng 595 na kinatawan ng pagpupulong.
Hindi: चुनाव प्रचार के महीनों के बाद, जॉनसन ने पहले मतपत्र में 595 सम्मेलन प्रतिनिधियों में से 70 प्रतिशत के साथ कार्यकर्ता आर.ली राइट्स को किनारा कर दिया।
Indonesian: Setelah kampanye berbulan-bulan, Johnson unggul atas aktivis R. Lee Wright dalam pemungutan suara dengan 70% dari 595 delegasi konvensi.
Japanese: 数ヶ月間キャンペーンを行った後、ジョンソン氏は595の代議員の70％による最初の投票で、活動家のR・リー・ライツ氏を僅差で破った。
Khmer: បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការច្រើនខែ ចនសិនបានឈ្នះលើអ័រលី រ៉ាយ ដោយសំលេងឆ្នោតដំបូងបាន70%លើអ្នកដំណាង595នាក់។
Lao: ຫຼັງການໂຄສະນາບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນ ຈອນສັນ ໄດ້ຕີກອບ ນັກກິດຈະກຳ ອາຣ໌. ລີ ໄວຣສ໌ ໃນການລົງຄະແນນສຽງຄັ້ງທຳອິດ 70 percent ຂອງ 595 ຄະນະປະຊຸມ.
Malay: Selepas berbulan-bulan berkempen, Johnson menewaskan aktivis R. Lee Wright dalam undi pertama dengan 70 peratus daripada 595 perwakilan konvensyen.
Burmese: လများစွာ မဲဆွယ်စည်းရုံး ပြီးနောက် ၊ ပထမ လျှို့ဝှက်မဲပေးစနစ် တွင် ညီလာခံ ကိုယ်စားလှယ် ၅၉၅ ယောက် ၏ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း ဖြင့် လှုပ်ရှားတက်ကြွသူ အာ လီ ရိုက်စ် ကို ဂျွန်ဆင် က မောင်းထုတ်ခဲ့သည် ။
Thai: หลายเดือนหลังจากการหาเสียง จอห์นสันเฉือนชนะนักเคลื่อไหว อาร์ ลี ไร้ทส์ ในการลงคะแนนครั้งแรกด้วยคะแนน 70%ของตัวแทนที่เข้าร่วมประชุม 595คน
Vietnamese: Sau nhiều tháng vận động, Johnson đã vượt qua chính trị gia R. Lee Wrights ngay lần bỏ phiếu đầu tiên với 70 phần trăm tán thành trong 595 đại biểu tham gia hội nghị.
Chinese: 经过几个月的竞选活动，约翰逊在第一轮投票中以595名党代会代表的百分之70击败了活动人士R·李·莱特斯。

English: In contrast, former Congressman Bob Barr took six ballots to secure the 2008 nomination.
Bengali: সেই তুলনায় প্রাক্তন কংগ্রেসম্যান বব বার ২০০৮-এর মনোনয়ন নিশ্চিত করার জন্য ৬টি ব্যালট লাগান।
Filipino: Sa kabaligtaran, nakuha ni dating Kongresista Bob Barr ang anim na balota para masiguro ang 2008 na nominasyon.
Hindi: इसके विपरीत, पूर्व कांग्रेसी बॉब बर्र ने 2008 के नामांकन को सुरक्षित करने के लिए छह मतपत्र लगाए।
Indonesian: Sebaliknya, mantan anggota kongres Bob Barr mengambil 6 suara untuk mengamankan nominasi tahun 2008.
Japanese: 対照的に、元下院議員のボブ・バー氏が2008年に推薦されたときは投票6回を要した。
Khmer: ផ្ទុយទៅវិញសមាជិកនៃសមាជមុនបូប ប៉ាបានឈ្នះចំនួន6កន្លែងសំរាប់ធានាឈរឈ្មោះម្តងទៀតនៅឆ្នាំ2008។
Lao: ກົງກັນຂ້າມ ອະດີດ ສະມາຊິກສະພາ ບ໊ອບ ບາຣ໌ ໄດ້ເອົາ ຫົກຄະແນນສຽງ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ໃນການເລືອກຕັ້ງ ປີ 2008.
Malay: Sebaliknya, bekas ahli Kongres Bob Barr mengambil enam undi untuk mendapatkan pencalonan 2008.
Burmese: ဆန့်ကျင်ဘက် တွင် ၊ လွှတ်တော်အမတ် ဟောင်း ဘော့ ဘား က ၂၀၀၈ ခုနှစ် လျာထားခြင်း ကို လုံခြုံ စေရန် လျှို့ဝှက်မဲပေးစနစ် ခြောက်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည် ။
Thai: ในทางกลับกัน อดีตสมาชิกรัฐสภา นายบ๊อบ บาร์ ได้ชนะด้วยการลงคะแนนเสียงหกครั้ง ทำให้ได้รับการเสนอชื่อในปี 2008
Vietnamese: Ngược lại, nguyên Nghị Sĩ Bob Barr phải mất đến sáu lần bỏ phiếu để được tiến cử vào năm 2008.
Chinese: 相比之下，前国会议员鲍勃·巴尔在2008年获得提名时只获得了6票。
English: Upon his victory, Johnson proclaimed, "I am honored and I just want to pledge that no one will be disappointed."
Bengali: জয়ের পরে জনসন বলেন, "আমি সম্মানিত এবং আমি শুধু এটাই বলতে চাই যে কেউই হতাশ হবেন না"।
Filipino: Sa kaniyang pagtatagumpay, ipinahayag ni Johnson na "Ikinararangal ko at gusto ko lang ipangako na walang madidismaya."
Hindi: अपनी जीत के बाद, जॉनसन ने घोषणा की, "मैं सम्मानित महसूस कर रहा हूं और मैं केवल यह वचन देना चाहता हूं कि कोई भी निराश नहीं होगा।"
Indonesian: Atas kemenangannya Johnson mengumumkan, "Saya merasa terhormat dan ingin berjanji tidak ada yang akan dikecewakan."
Japanese: 彼の勝利について、ジョンソン氏は「私はこれを誇りに思い、誰も落胆しないだろうと誓約したい」と言った。
Khmer: សំរាប់ជ័យជំនះរបស់គាត់ ចនសិនបានប្រកាសថា"ខ្ញុំមានកតិ្តយសនិងខ្ញុំមិនអោយនរណាខកចិត្តទេ។"
Lao: ໃນໄຊຊະນະຂອງລາວ ຈອນສັນ ປະກາດ "ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເປັນກຽດ ແລະ ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕ້ອງການ ປະຕິຍານວ່າ ຈະບໍ່ມີໃຜຜິດຫວັງ."
Malay: Selepas kemenangannya, Johnson mengumum bahawa, "Saya amat berbesar hati dan saya hanya mahu berjanji bahawa tidak ada yang akan kecewa."
Burmese: သူ ၏ အောင်မြင်ခြင်း အပေါ် ၊ " ကျွန်တော် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂုဏ်ယူပါတယ် ပြီးတော့ ဘယ်သူမှ စိတ်မပျက်စေရပါဘူး လို့ ပဲ ကျွန်တော် ကတိပေးချင်ပါတယ် " လို့ ၊ ဂျွန်ဆင် က ကြွေးကြော်ခဲ့ပါတယ် ။
Thai: จากการชัยชนะนี้ จอห์นสันได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติ และขอให้สัญญาว่าจะไม่มีใครต้องผิดหวัง"
Vietnamese: Sau khi thắng cử, Johnson đã tuyên bố "Tôi lấy làm vinh dự và tôi chỉ muốn đảm bảo rằng sẽ không một ai phải thất vọng."
Chinese: 在胜利之后，约翰逊宣称：“我很荣幸，我只想承诺没有人会失望。”
English: He suggested the party nominate James P. Gray as his running mate, and they complied, choosing Gray as the vice presidential nominee.
Bengali: তিনি দলকে জেমস পি গ্রে-কে সহপ্রার্থী হিসেবে মনোনীত করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, এবং তারা তা মেনে নিয়ে গ্রেকে উপরাস্ট্রপতি প্রার্থী হিসেবে মনোনীত করে।
Filipino: Iminungkahi niya na ang kandidato ng partido na si James P. Gray ang kaniyang magiging kasama sa pagtakbo, at pumayag sila, at pinili nila si Gray bilang kandidado ng pagka-pangalawang pangulo.
Hindi: उन्होंने सुझाव दिया कि पार्टी ने जेम्स पी. ग्रे को अपने वर्तमान साथी के रूप में नामित किया और उन्होंने ग्रे को उप राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के रूप में चुनते हुए उनका अनुपालन किया।
Indonesian: Dia menyarankan partai untuk mencalonkan James P. Gray sebagai pasangannya dan mereka mematuhinya, memilih Gray sebagai calon wakil presiden.
Japanese: 彼は党に対しジェームズ・P・グレイ氏を副大統領候補に推薦するよう提案し、党がそれに従って、グレイ氏を副大統領候補に選んだ。
Khmer: គាត់ណែនាំអោយគណបក្សជ្រើសរើសឈ្មោះចេម ភី ហ្គ្រេជាបេក្ខជនរត់ជាមួយគាត់ ហើយពួកគេធ្វើតាម ហើយជ្រើសរើសហ្គ្រេជាអនុប្រធានាតិបតី។
Lao: ລາວໄດ້ແນະນຳ ຜູ້ລົງສະໝັກຂອງພັກ ເຈມສ໌ ພີ. ເກຣ ທີ່ເປັນຄູ່ແຂ່ງຂອງລາວ ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ປະຕິບັດຕາມ ໂດຍເລືອກເອົາ ເກຣ ເປັນ ຜູ້ສະໝັກເປັນຮອງປະທານ.
Malay: Beliau mencadangkan supaya parti mencalonkan James P. Gray sebagai rakan percalonan untuk jawatan yang lebih rendah, dan mereka mematuhinya, dengan memilih Gray sebagai calon naib presiden.
Burmese: ဂျိမ်းစ် ပီ ဂရေး ကို သူ့ ရဲ့ ယှဉ်ပြိုင် ဖော် အဖြစ် လျာထားရန် သူ က ပါတီ ကို အကြံပေးခဲ့သည် ကို ၊ သူတို့ က လက်ခံခဲ့ ပြီး ၊ ဂရေး ကို ဒုတိယ သမ္မတလောင်း အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည် ။
Thai: เขาได้แนะนำให้พรรคเสนอชื่อเจมส์ พี.เกรย์เข้าชิงในฐานะเป็นผู้ร่วมชิงกับเขา ซึ่งทางพรรคก็เชื่อฟังตาม โดยเลือกให้เกรย์เป็นผู้เข้าชิงรองประธานาธิบดี
Vietnamese: Ông đề nghị Đảng chỉ định James P. Gray làm người đồng hành, và họ đã làm theo, đề cử Gray làm ứng cử viên phó Tổng thống.
Chinese: 他建议共和党提名杰姆斯·P·格雷为竞选伙伴，他们同意了，选择了格雷为副总统候选人。
English: Gray is a jurist, who has served as a trial judge for Orange County, California since 1983.
Bengali: গ্রে একজন আইনজ্ঞ যিনি ১৯৮৩ সাল থেকে ক্যালিফোর্নিয়ার অরেঞ্জ কাউন্টিতে ট্রায়াল বিচারক হিশেবে কাজ করছেন।
Filipino: Si Gray ay mahistrado na naglingkod bilang hukom ng paglilitis para sa Orange County, California simula noong 1983.
Hindi: ग्रे एक न्यायविद हैं, जिन्होंने 1983 से ऑरेंज काउंटी, कैलिफ़ोर्निया के लिए ट्रायल जज के रूप में सेवा दी है।
Indonesian: Gray adalah juri, yang bekerja sebagai hakim pengadilan untuk County Orange, California sejak 1983.
Japanese: グレイ氏は法律専門家で、1983年以来カリフォルニア州オレンジカウンティの公判裁判官を務めてきた。
Khmer: ហ្គ្រេជាអ្នកជំនាញច្បាប់ ដែលធ្លាប់បំពេញតំណែងជាចៅក្រុមសាកល្បងនៅ អរ៉េនខោនធី កាលីហ្វញ៉ាតាំងពីឆ្នាំ1983។
Lao: ເກຣ ເປັນຜູ້ພິພາກສາ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນ ຜູ້ພິພາກສາທົດລອງ ສຳລັບ ອໍເລັນຈ໌ ເຄົາຕີ້ ກາລີຟໍເນຍ ຕັ້ງແຕ່ ປີ 1983.
Malay: Gray adalah seorang juri, yang telah berkhidmat sebagai hakim perbicaraan untuk Orange County, California sejak tahun 1983.
Burmese: ဂရေး သည် ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ် ၊ လိမ္မော်ရောင် ခရိုင် အတွက် အမှုစစ် တရားသူကြီး တစ်ဦး အဖြစ် ၁၉၈၃ ခုနှစ် ကတည်းက တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ သူ ၊ ဂျူရီလူကြီး တစ်ဦး ဖြစ်ပါသည် ။
Thai: เกรย์เป็นนักกฏหมาย ซึ่งได้ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้พิพากษาไต่สวนคดีที่เมืองโอเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนียมาตั้งแต่ปี 1983
Vietnamese: Gray là một luật gia, người đã giữ chức vụ thẩm phán xét xử cho Hạt Orange, California từ năm 1983.
Chinese: 格雷是一名法学家，自1983年以来一直担任加利福尼亚州奥兰治县的审判法官。
English: He ran for Congress as a Republican in 1998, and was the Libertarian Party's 2004 nominee for U.S. Senate in California.
Bengali: তিনি ১৯৯৮ সালে রিপাব্লিকান হিশেবে কংগ্রেসের জন্য লড়েছিলেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ার U.S. রাষ্ট্রীয় পরিষদের জন্য লিবারটেরিয়ান পার্টির ২০০৪-এর মনোনীত প্রার্থী ছিলেন।
Filipino: Tumakbo siya para sa Kongreso bilang Republikano noong 1998, at kandidado siya ng Partidong Libertaryan noong 2004 para sa Senado ng U.S. sa California.
Hindi: वह 1998 में एक रिपब्लिकन के रूप में कांग्रेस की तरफ से लड़े थे और कैलिफ़ोर्निया में अमेरिकी सीनेट के लिए लिबर्टेरियन पार्टी के 2004 के उम्मीदवार थे।
Indonesian: Dia berkampanye untuk menjadi anggota kongres dari partai Republik pada tahun 1998, dan menjadi calon dari partai Liberal pada tahun 2004 untuk pemilihan anggota senat di Kalifornia.
Japanese: 彼は1998年に共和党員として議員選挙に出馬し、リバタリアン党の2004年のカリフォルニア州の米国上院議員候補となった。
Khmer: គាត់បានឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនសាធារណរដ្ឋនៅឆ្នាំ1998 ហើយបានជាគណបក្សសេរីនិយមនៅឆ្នាំ2004ដែលត្រូវឈរឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅកាលីហ្វញ៉ា។
Lao: ລາວເຮັດວຽກໃຫ້ສະພາ ເປັນຣິພາບລີກັນ ໃນປີ 1998 ແລະ ໄດ້ເປັນຜູ້ລົງສະໝັກ ພັກຣີພາບລີກັນ ຂອງປີ 2004 ສຳລັບ ສະພາສູງ ສະຫະລັດ ໃນ ກາລີຟໍເນຍ.
Malay: Beliau berkempen untuk Kongres sebagai Republikan pada tahun 1998, dan merupakan calon Parti Libertarian pada tahun 2004 untuk Senat A.S. di California.
Burmese: သူ သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ် တွင် ညီလာခံ အတွက် ရီပါဗလီကန် တစ်ဦး အနေနှင့် ပါဝင်ခဲ့ ပြီး ၊ ကယ်လီဖိုးနီးယား တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် အတွက် လေဘာတီ ပါတီ ၏ ၂၀၀၄ ခုနှစ် ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်ခဲ့သည် ။
Thai: เขาปฏิบัติหน้าที่ในรัฐสภาในฐานะสมาชิกพรรครีพับลิคันในปี 1998 แล้วในปี 2004 เขาก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าเป็นวุฒิสมาชิกสำหรับอเมริกาในแคลิฟอร์เนียโดยพรรคเสรีนิยม
Vietnamese: Ông tiến vào Quốc hội như một thành viên của Đảng Cộng hoà từ năm 1998, và là ứng cử viên Thượng viện Mỹ của Đảng Tự do năm 2004 ở California.
Chinese: 1998年，他以共和党人的身份竞选国会议员，2004年，他被自由意志党提名为美国加利福尼亚州参议员。

English: In his writings and media appearances, Gray has advocated against the War on Drugs.
Bengali: তাঁর লেখা এবং সংবাদমাধ্যমে উপস্থিতির সময়ে গ্রে ড্রাগের বিরুদ্ধে যুদ্ধ-র বিরুদ্ধাচারণ করেছেন।
Filipino: Sa kaniyang mga akda at paglabas sa midya, nagtaguyod si Gray sa digmaan laban sa droga.
Hindi: अपने लेखन और मीडिया के प्रदर्शन में, ग्रे ने ड्रग्स पर युद्ध के खिलाफ वकालत की है।
Indonesian: Dalam tulisannya dan liputan media, Gray melakukan advokasi menentang Perang dan Narkotika.
Japanese: グレイ氏はその文章やメディア露出の中で、薬物との戦いに反対する立場で活動している。
Khmer: ក្នុងការនិពន្ធនិងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានរបស់គាត់លោកគ្រេ បានគាំទ្រប្រឆាំងនិងសង្គ្រាមគ្រឿងញាន។
Lao: ໃນບົດຂອງລາວ ແລະ ການປະກົດໂຕອອກສື່ມວນຊົນ ເກຣ ໄດ້ສະສົ່ງເສີມການຕໍ່ຕ້ານ ສົງຄາມຢາເສບຕິດ.
Malay: Dalam karya beliau dan penampilan media, Gray telah menyokong Perang terhadap Dadah.
Burmese: သူ့ ရဲ့ ရေးသားချက်များ နှင့် မီဒီယာ ဖော်ပြချက်များ တွင် ၊ ဂယ်ရီ သည် မူးယစ်ဆေးဝါး ဆန့်ကျင်ရေး စစ်ပွဲများ ကို ဆန့်ကျင်ခြင်း ကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည် ။
Thai: ข้อมูลจากหนังสือที่เขาเขียนและที่มีปรากฏทางสื่อ เกรย์ได้สนับสนุนการปราบปรามยาเสพติด
Vietnamese: Trong các tác phẩm của mình và các lần xuất hiện trên các phương tiện truyền thông, Gray đã chủ trương chống lại cuộc chiến chống ma túy.
Chinese: 在他的作品和媒体露面中，格雷一直主张反对毒品战争。
English: In 2008, the Libertarian Party appeared on 45 state ballots with Barr winning 0.4 percent of the popular vote.
Bengali: ২০০৮-এ লিবারটেরিয়ান পার্টি ৪৫টি রাজ্য ব্যালটে অংশগ্রহণ করে এবং বার জনপ্রিয় ভোটের 0.4 শতাংশ জেতেন।
Filipino: Noong 2008, ang Partidong Libertaryan ay lumabas sa 45 na mga balota ng estado kung saan nakuha ni Barr ang 0.4 porsyento ng sikat na boto.
Hindi: 2008 में, लिबर्टेरियन पार्टी 45 राज्य मतपत्रों में दिखाई दी, जिसमें बर्र, लोकप्रियता का 0.4 प्रतिशत वोट जीते।
Indonesian: Pada tahun 2008, partai Liberal muncul pada pemungutan suara di 45 negara bagian dengan Barr memenangkan 0,4% suara popular.
Japanese: 2008年、リバタリアン党は45州の州投票に登場し、バー氏が一般投票の0.4％を得票した。
Khmer: នៅឆ្នាំ2008 គណបក្សសេរីនិយមបាន45កៅអីក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់រដ្ឋជាមួយបាដែលឈ្នះ0.4%នៃបោះឆ្នោតទូទៅ។
Lao: ປີ 2008 ພັກເສລີນິຍົມ ໄດ້ປະກົດໂຕອອກໃນ ການລົງຄະແນນສຽງຂອງ 45 ລັດ ໂດຍ ບາຣ໌ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ 0.4 ເປີເຊັນ ຂອງຄະແນນຄວາມນິຍົມ.
Malay: Pada tahun 2008, Parti Libertarian muncul di 45 undi negeri dengan Barr memenangi 0.4 peratus berdasarkan undi popular.
Burmese: ၂၀၀၈ ခုနှစ် တွင် ၊ ပြည်နယ် ၄၅ ခု လျှို့ဝှက်မဲပေးစနစ် ပေါ်တွင် ပေါ်ပြူလာ မဲ ၏ ၀.၄ ရာခိုင်နှုန်း ဘား က အနိုင်ရရှိခြင်း ဖြင့် လေဘာတီ ပါတီ ပေါ်ထွက်လာသည် ။
Thai: ในปี 2008 พรรคเสรีนิยมได้คะแนนจาก 45 รัฐโดยที่บารร์มีชัยด้วยคะแนนที่ได้เป็น 0.4%ของโหวตความนิยม
Vietnamese: Năm 2008, Đảng Tự do có mặt trong 45 lần bỏ phiếu bang với Barr chiến thắng 0,4 phần trăm số phiếu phổ thông.
Chinese: 2008年，自由党参加了45个州的投票，巴尔赢得了百分之0.4的选票。
English: A recent Public Policy Polling (PPP) survey shows Johnson with six percent national support in a matchup with President Barack Obama and the presumptive Republican nominee Mitt Romney.
Bengali: সাম্প্রতিক একটি পাবলিক পলিসি পোলিং (PPP) সমীক্ষা দেখিয়েছে যে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা ও আনুমানিক রিপাব্লিকান প্রার্থী মিট রমনি-র সঙ্গে প্রতিযোগিতায় জনসনের ৬ শতাংশ জাতীয় সমর্থন আছে।
Filipino: Ipinapakita ng kamakailang pagsisiyasat ng Public Policy Polling (PPP) na si Johnson ay may anim na porsyentong pambansang suporta sa laban kay Presidente Barak Obama at ang ipinalagay na kandidato ng Republikano na si Mitt Romney.
Hindi: हाल ही में एक सार्वजनिक नीति मतदान (PPP) सर्वेक्षण जॉनसन को राष्ट्रपति बराक ओबामा और प्रकल्पित रिपब्लिकन उम्मीदवार मिट रोमनी के साथ मैचअप में छह प्रतिशत राष्ट्रीय समर्थन के साथ दिखाता है।
Indonesian: Survei Poling Kebijakan Publik (PKP) baru-baru ini, menunjukkan bahwa Johnson mendapat dukungan nasional 6% dalam pertarungan dengan Presiden Barack Obama dan perkiraan calon Republik Mitt Romney.
Japanese: 最近のパブリック・ポリシー・ポーリング（PPP）による調査では、ジョンソン氏が6％の全国的支持を受け、バラク・オバマ大統領や共和党の推薦を得るであろうミット・ロムニー氏と戦っている。
Khmer: ការសិក្សាលើគោលនយោបាយបោះឆ្នោតជាសាធារណ(PPP)ថ្មីៗនេះ បានបង្ហាញថាចនសិនបាន៦%នៃគាំទ្រទល់ជាមួយប្រធានាធិបតេយ្យបារ៉ាក អូបាម៉ានិងបេក្ខជនសាធារណរដ្ឋម៉ីត រ៉ុមនី។
Lao: ການສຳຫຼວດ ຄະແນນນະໂຍບາຍພັກລັດ (PPP) ໃນປະຈຸບັນ ສະແດງວ່າ ຈອນສັນ ກັບ ຫົກເປີເຊັນ ຂອງການສະໜັບສະນູນແຫ່ງຊາດ ຢູ່ໃນການຈັບຄູ່ກັບ ປະທານນາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ແລະ ຜູ້ສະໝັກສົມມຸດຂອງ ຣີພາບລີກັນ ມິຕ ໂຮມນີ່.
Malay: Satu kaji selidik Cabutan Undi Dasar Awam (PPP) baru-baru ini menunjukkan Johnson mempunyai enam peratus sokongan kebangsaan dalam pertandingan dengan Presiden Barack Obama dan calon andaian Republikan Mitt Romney.
Burmese: မကြာသေးမီက အများပြည်သူဆိုင်ရာ မူဝါဒ မဲဆန္ဒ စစ်တမ်း ( ပီပီပီ ) တစ်ခု က သမ္မတ ဘားရတ် အိုဘားမား နဲ့ မှန်ကန်တဲ့ ရီပါဗလီကန် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း မစ် ရွန်မ်နေ ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း တွင် ဂျွန်ဆင် က နိုင်ငံ ရဲ့ ၆ ရာခိုင်နှုန်း ထောက်ခံမှု ဖြင့် ရှိသည် ဟု ဖော်ပြသည် ။
Thai: การสำรวจการลงคะแนนด้านนโยบายสาธารณะ(PPP)ได้ ชี้ให้เห็นว่า จอห์นสันได้รับการสนับสนุนภายในประเทศ หกเปอร์เซ็น ในการจับคู่แข่งกับประธานาธิบดีบารัค โอบามา และสันนิษฐานได้ว่า ผู้ที่จะได้รับการคัดเลือกเสนอชื่อของพรรคริพับลิคันคือมิตท์ ร็อมนีย์
Vietnamese: Một cuộc điều tra về chính sách công gần đây cho thấy Johnson với sáu phần trăm ủng hộ toàn quốc ngang sức với Tổng thống Barack Obama và người được đề cử của Đảng Cộng hòa Mitt Romney.
Chinese: 最近的一项公共政策民调显示，约翰逊在与美国总统巴拉克·奥巴马和共和党总统候选人米特·罗姆尼的较量中获得了百分之6的全国支持率。
English: A PPP poll from December showed Johnson with 23 percent support in a three way race in New Mexico.
Bengali: ডিসেম্বরের একটি PPP পোল দেখিয়েছে যে নিউ মেক্সিকোতে তিনজনের প্রতিযোগিতায় জনসনের ২৩ শতাংশ সমর্থন আছে।
Filipino: Ipinakita ng botohan ng PPP mula noong Disyembre na si Johnson ay may 23 porsyento na suporta sa tatlong karera sa New Mexico.
Hindi: दिसंबर के एक PPP पोल ने न्यू मैक्सिको में तीन-तर्फा-दौड़ में जॉनसन को 23 प्रतिशत समर्थन के साथ दिखाया।
Indonesian: Poling PKP dari Desember menunjukan Johnson dengan dukungan 23% dalam tiga cara pertarungan di New Mexico.
Japanese: 12月のPPPの調査では、ニューメキシコ州でジョンソン氏が23％の支持を受け、三つ巴の戦いとなっている。
Khmer: ការសិក្សាភីភីភីពីខែធ្នូអោយដឹងថាចនសិន ទទួលបានគាំទ្រ23%ក្នុងប្រកួត៣ភាគីនៅញ៉ូវ ម៉ិកស៊ិកកូ។
Lao: ຄະແນນ PPP ຈາກ ເດືອນທັນວາ ໄດ້ສະແດງວ່າ ຈອນສັນ ມີ 23 ເປີເຊັນທີ່ສະໜັບສະໜູນ ໃນສາມທາງການແຂ່ງຂັນ ທີ່ ນິວ ແມັກຊີໂກ.
Malay: Satu tinjauan PPP dari bulan Disember menunjukkan Johnson mempunyai sokongan 23 peratus dalam perlumbaan tiga cara di New Mexico.
Burmese: နယူး မက်ဆီကို ရှိ သုံးဦး ပြိုင်ပွဲ တွင် ဂျွန်ဆင် က ၂၃ ရာခိုင်နှုန်း ထောက်ပံ့မှု ဖြင့် ရှိသည် ဟု ဒီဇင်ဘာ မှ ပီပီပီ မဲဆန္ဒ က ဖော်ပြသည် ။
Thai: การสำรวจPPP ตั้งแต่เดือนธันวาคม ได้ชี้ว่าจอห์นสันมีผู้สนับสนุน 23%ในการแข่งที่มีผู้แข่งชิงสามคนในรัฐนิวเม็กซิโก
Vietnamese: Cuộc điều tra về chính sách công từ tháng Mười hai đã cho thấy Johnson có 23 phần trăm ủng hộ trong một cuộc đua ba người tại New Mexico.
Chinese: 12月的PPP调查显示约翰逊在新墨西哥州的三方竞选中获得23％的支持。