English: In response, Immigration Voice, a non-profit organization representing skilled, legal immigrants, said that they welcome the fact that Dr. Gonzalez acknowledged the symbolic gesture of our protest and are overjoyed that these flowers will brighten the day of the injured service brethren.
Bengali: প্রতিক্রিয়াতে, ইমিগ্রেশন ভয়েস, দক্ষ, আইনী অভিবাসীদের প্রতিনিধিত্বকারী একটি অলাভজনক সংস্থা, বলেছে যে তারা এই সত্যকে স্বাগত জানাই ড. গঞ্জালেজ আমাদের প্রতিবাদের প্রতীকী অঙ্গভঙ্গি স্বীকার করেছেন ও এই ফুল যে আহত সেবক ভাইদের দিনকে উজ্জ্বল করবে বলে আনন্দে আত্মহারা হই।
Filipino: Bilang tugon, ang Immigration Voice, isang non-profit na organisasyon na kumakatawan sa mga may kasanayang manggagawa at legal na imigrante, ay sinabing tinatanggap nila ang katotohanang si Doktor Gonzalez ay kinilala ang simbolikong pagkilos ng aming protesta at sila'y nasisiyahan na ang mga bulaklak na ito ay magbibigay ng saya sa mga kapanalig na sugatang sundalo.
Hindi: कुशल, कानूनी प्रवासियों का प्रतिनिधित्व करने वाले एक गैर-लाभकारी संगठन, इमिग्रेशन वॉइस ने जवाब में कहा कि वे इस तथ्य का स्वागत करते हैं कि श्रीमान गोंजालेज़ ने हमारे विरोध के प्रतीकात्मक स्वरूप को स्वीकारा और उन्हें अत्यंत खुशी है कि फूलों से घायल हुए सैनिक भाइयों का दिन खुशगवार बनेगा।
Indonesian: Sebagai tanggapan, Suara Imigrasi, sebuah organisasi nir-laba yang mewakili para imigran resmi, terampil, mengatakan bahwa mereka menyambut fakta bahwa Dr Gonzalez mengakui sikap simbolis dari protes kami dan sangat gembira bahwa bunga-bunga ini akan mencerahkan hari dari saudara-saudara prajurit yang terluka.
Japanese: これに応じて、腕の立つ合法の移民を代表する非営利団体の移民の声は、ゴンザレス博士が私たちの抗議の象徴的意思表示を認めたという事実を歓迎し、これらの花が負傷した同胞の一日を明るくすることを大喜びしていると述べた。
Khmer: ជាការឆ្លើយតប សម្លេងជនភៀសខ្លួន ដែលជាអង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ តំណាងឲ្យជនភៀសខ្លួនស្របច្បាប់និងមានជំនាញ បាននិយាយថា ពួកគេស្វាគមន៍ការពិតដែលថា បណ្ឌិត ហ្គូនសាលេស បានទទួលយកការប្រឆាំងជាលក្ខណៈកាយវិការរបស់យើង ហើយយើងរីករាយដែលផ្កាទាំងនេះនឹងរំលែកទុក្ខដល់សមាជិកសេវាដែលរងរបួស។
Lao: ອິມມິເກຊັ້ນ ວອຍ ອົງການບໍ່ສະແຫວງຫາກຳໄລທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະແລະຖືກກົດຫມາຍໄດ້ກ່າວວ່າມີຄວາມຍິນດີທີ່ ດຣ. ກອນຊາເລດ ໄດ້ຮູ້ການປະທ້ວງເຊີງສັນຍະແລະຮູ້ສືກຍິນດີຫລາຍທີ່ດອກໄມ້ເຫລົ່ານີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເຫລົ່າທະຫານຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຮູ້ສືກດີຂື້ນ.
Malay: Sebagai tindak balas, Suara Imigresen, sebuah pertubuhan bukan mencari keuntungan yang mewakili pendatang mahir, yang sah di sisi undang-undang berkata, pihaknya mengalu-alukan hakikat bahawa Dr Gonzalez mengakui isyarat simbolik bantahan kami dan gembira yang bunga-bunga ini akan mencerahkan hari saudara-saudara berbakti yang tercedera.
Burmese: တုန့်ပြန်မှု အရ ၊ ကျွမ်းကျင်သော ၊ တရားဝင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ များ ကို ကိုယ်စားပြုသော အမြတ်အစွန်း ကို မရည်ရွယ်သည့် အဖွဲ့အစည်း တစ်ခု ၊ အင်မီဂရေးရှင်း ဗွိုက်စ် က ၊ သူတို့ သည် ဒေါက်တာ ဂွန်ဇလ်လီ က ကျွန်တော် တို့ ကန့်ကွက်မှု ၏ ကိုယ်ဟန်လက်ဟန် အမှတ်လက္ခဏာ ကို ဝန်ခံခဲ့ ပြီးနောက် ဤ ပန်းပွင့် များ သည် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသော ဝန်ဆောင်မှု ညီအကို များ ၏ နေ့ ကို တောက်ပစေမည့် လွန်စွာပျော်ရွှင်စေခဲ့သည့် အရာ ကို ကြိုဆိုလက်ခံ ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည် ။
Thai: ตัวแทนทางด้านกฎหมายของกลุ่มเสียงสะท้อนของผู้อพยพ ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร กล่าวว่า พวกเขารู้สึกยินดีที่ Dr. Gonzalez รับทราบและยอมรับการประท้วงเชิงสัญลักษณ์ของพวกเขา และรู้สึกมีความสุขเมื่อรู้ว่าดอกไม้เหล่านั้นจะทำให้ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บรู้สึกแจ่มใสขึ้นได้
Vietnamese: Đáp lại, Immigration Voice, một tổ chức phi lợi nhuận đại diện cho những người di dân hợp pháp, có tay nghề, nói rằng họ hoan nghênh việc Ông Gonzalez chấp nhận cử chỉ tượng trưng sự phản đối của họ và vui hơn khi những đóa hoa đó làm cho những ngày của các nhân viên dịch vụ bị thương tươi sáng hơn.
Chinese: 移民之声是一个非盈利组织，代表有技能的合法移民们，回应称他们欢迎冈萨雷斯博士承认我们抗议的象征性姿态，并十分欣喜，这些鲜花能够照亮受伤的军人们的生活。