English: The former Beatle has seen interest in his work climb recently with the release of a critically-acclaimed album and a children's book, as well as a series of American commercials feature songs from his new album and a collage of video clips and photos detailing his life's work.
Bengali: বীটলের প্রাক্তন সদস্য তাঁর সদ্য প্রকাশিত অ্যালবাম ও একটি শিশুদের পুস্তক সমালোচকদের প্রশংসা পাওয়ার পর তাঁর কাজে মানুষের আগ্রহ বৃদ্ধি লক্ষ্য করেছেন, একই সঙ্গে প্রকাশ পেয়েছে আমেরিকান বিজ্ঞাপনের একটি সিরিজ তার নতুন অ্যালবাম এবং ভিডিও ক্লিপ এবং ছবি একটি কোলাজে তাঁর জীবনের বিস্তারিত বর্ণনা।
Filipino: Ang dating Beatle ay nakakita ng interes sa kanyang trabaho na umakyat kamakailan sa paglabas ng isang album na nagbunyi ng pintas at mga libro ng kabataan pati na rin ang serye ng mga amerikano patalastas tampok ang kanyang mga kanta galing sa kanyang bagong album at kolahe ng kanyang mga dating video at litrato na nagdedetalye ng kanyang buhay trabaho.
Hindi: भूतपूर्व बीटल ने समीक्षात्मक-प्रशंसा मिले एल्बम और बच्चों की क़िताब के साथ-साथ अपने नए एल्बम से अमेरिकी विज्ञापनों के फ़ीचर गानों की श्रृंखला और उनके जीवन का ब्यौरा देने वाली विडियो क्लिप्स एवं फ़ोटो का संग्रह जारी होने से हाल ही में उनके काम में रूचि को बढ़ते देखा है।
Indonesian: Mantan anggota grup Beatles tampaknya semakin diminati oleh masyarakat yang ditandai oleh suksesnya peluncuran album barunya dan juga sebuah buku anak-anak. Sejumlah iklan di media AS terlihat menggunakan lagu-lagu dari album barunya. Dan, ada sebuah karya kumpulan video klip dan foto yang menceritakan karyanya selama ini.
Japanese: 元ビートルは、批判的に賞賛されたアルバムと児童書の発売、アメリカの一連のコマーシャルがフィーチャーした彼の新しいアルバムの歌、彼のライフワークを詳述しているビデオクリップと写真のコラージュなどで、彼の仕事への関心が高まっていることを知っている。
Khmer: អតីតតន្ត្រីករប៊ីតថលមានចំណាប់អារម្មណ៍នឹងការងាររបស់គាត់ដែលកើនឡើងថ្មីៗនេះជាមួយនឹងការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមដែលទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង និងសៀវភៅកូនក្មេង ព្រមទាំងចម្រៀងពិសេសពីពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក តាមរយៈអាល់ប៊ុមថ្មីរបស់គាត់ និងរូបថតនៃវីដេអូក្លីប និងរូបថតបង្ហាញពីព័ត៌មានលំអិតនៃការងារជីវិតរបស់គាត់។
Lao: ໃນໄລຍະບໍ່ດົນມານີ້ ອາດີດວົງບິດໂທໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຫລາຍຂຶ້ນໃນຜົນງານຂອງລາວ ພອ້ມດວ້ຍການເປີດໂຕອັລບໍາ ທີ່ຖືກຍອ້ງຍໍ ເເລະ ຫນັງສືເດັກນອ້ຍ ລວມທັງເພງຈາກອາລະບໍາໃໝ່ຂອງລາວທີ່ໃຊ້ໃນໂຄສະນາຂອງອາເມຣິກາ ເເລະ ການລວບລວມເອົາຮູບພາບວິດີໂອ ເເລະ ຮູບພາບກ່ຽວກັບຊີວິດການເຮັດວຽກຂອງລາວ.
Malay: Bekas Beatle telah melihat minat dalam kerja-kerja meningkat baru-baru ini dengan pengumuman album kritikal yang diiktiraf dan buku kanak-kanak, dan juga sebagai satu siri American lagu ciri iklan dari album baru dan kolaj klip video dan gambar memperincikan kehidupan kerjayanya.
Burmese: ဘီတဲလ် အဖွဲ့ ဟောင်း သည် မကြာသေးမီက တတ်ရောက်ခဲ့သော တစ်ခဲနက် အားပေးကြသော သူ ၏ အယ်လဘယ် အသစ် နှင့် ဗွီဒီယို ကလစ် စုစည်းမှု တစ်ခု မှ အမေရိကန် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက် သီချင်း များ ၏ စီးရီး တစ်ခု နှင့် သူ ဘဝ ၏ အလုပ် အသေးစိတ်ဖြစ်သော ဓာတ်ပုံ များ ကဲ့သို့ ၊ အယ်လဘမ် တစ်ခု ထုတ်ဝေမှု နှင့် ကလေး များ ၏ စာအုပ် တစ်အုပ် နှင့်အတူ သူ ၏ အလုပ် တွင် စိတ်ဝင်စားမှု ကို မြင်ခဲ့သည် ။
Thai: อดีตนักร้อง Beatle ได้รับความสนใจจากผลงานที่ไต่เต้าจากการปล่อยอัลบั้มเพลงที่มีชื่อเสียงถล่มทลาย พร้อมกับหนังสือเด็ก เช่นเดียวกับชุดเพลงโฆษณาของสหรัฐอเมริกาจากอัลบั้มใหม่ของเขา และวิดีโอคลิปกับรูปถ่ายที่แสดงผลงานในชีวิตของเขา
Vietnamese: Cựu thành viên nhóm Beatles thấy thích thú với sự phát triển nghề nghiệp của ông ấy gần đây, bao gồm việc phát hành một album được ca ngợi và một cuốn sách trẻ em, cũng như một loạt các ca khúc trong album mới của ông ấy được sử dụng trong quảng cáo ở Mỹ và nhiều video clip và hình ảnh nói về cuộc đời sự nghiệp của ông.
Chinese: 这位前披头士成员近来似乎对自己的工作成就感到兴趣，他发布了一张广受好评的专辑和一本儿童读物，以及一系列来自他新专辑中的美国商业广告歌曲和一组详细介绍他一生工作的视频剪辑和照片的拼贴。