English: Superintendent Cliff Parrot of the Sussex Police said, "The event passed safely and was a resounding success with fewer arrests than last year, People were well behaved and acted responsibly, which in turn allowed everyone else to enjoy the celebrations."
Bengali: সাসেক্স পুলিশের সুপারিনটেনডেন্ট ক্লিফ প্যারাপট বলেন, "এই অনুষ্ঠানটি নিরাপদে যায় এবং গত বছরের তুলনায় কম গ্রেফতারের সাথে একটি সফল সাফল্য ছিল, লোকেরা ভাল আচরণ করতেন এবং দায়িত্বপূর্ণভাবে কাজ করতেন, যার ফলে পালিত সকলকে উৎসব উপভোগ করতে অনুমতি দেয়"।
Filipino: Superintendente Cliff Parrot Pulis ng Sussex ay nagsabi, "Ang pagdaraos ay natapos ng matiwasay at matagumpay at may kaunting naaresto kumpara noong nakaraang taon. Ang mga tao ay nagpakabait at kumilos na mapagkakatiwalaan, na nagdulot na ang bawat isa ay nagsaya sa pagdiriwang."
Hindi: ससेक्स पुलिस के सुपरिंटेंडेंट क्लिफ पैरट ने कहा, "यह इवेंट सुरक्षित रूप से गुज़रा है और पिछले साल की तुलना में कम गिरफ्तारियों के साथ एक शानदार सफलता मिली है। लोगों ने अच्छी तरह से व्यवहार किया और ज़िम्मेदारी से काम किया, जिसके बदले में हर किसी को उत्सव का आनंद लेने का अवसर मिला."
Indonesian: Inspektur Cliff Parrot dari Kepolisian Sussex mengatakan, " Acara berlangsung aman dan dengan gaung kesuksesan dengan lebih sedikit penangkapan daripada tahun lalu. Masyarakat berkelakuan baik dan bersikap tanggung jawab, sehingga orang-orang yang lain bisa menikmati perayaan tersebut."
Japanese: サセックス警察のクリフ・パロット本部長は「イベントは無事に進み、逮捕も昨年より少なく完全な成功でした、人物たちは行儀良く責任をもって演じられ、他のみなさんに祝賀を楽しませました」と、言った。
Khmer: នគរបាលដែលទទួលបន្ទុកតំបន់ស៊ូសិច លោកគ្លីហ្វ ភែរ៉ត បាននិយាយថា "ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានដំណើរការដោយសុវត្ថិភាព និងមានសម្លេងកងរំពងយ៉ាងជោគជ័យជាមួយ នឹងការចាប់ខ្លួនតិចជាងឆ្នាំមុនមនុស្សម្នារមានអាកប្បកិរិយាល្អ និងមានភាពទទួលខុសត្រូវ ដែលធ្វើឲ្យគ្រប់គ្នាសប្បាយនឹងការប្រារព្ឋពិធិនេះ។"
Lao: ຜູ້ບັນຊາການ ຄຼິບ ແພລອດ ຂອງ ກອງຕໍາຫຼວດຊຸດເຊັກ ໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ "ເຫດການ ແມ່ນຜ່ານພົ້ນໄປຢ່າງປອດໄພ ແລະ ເປັນຜົນສໍາເລັດອັນພົ້ນເດັ່ນ ທີ່ມີການຈັບກຸມຜູ້ກໍ່ເຫດຮ້າຍ ໜ້ອຍກວ່າປີທີ່ຜ່ານມາ ປະຊາຊົນແມ່ປະພຶດຕົນດີ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນມ່ວນຊື່ນໄປກັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງ."
Malay: Pegawai Penguasa Polis Sussex Cliff Parrot berkata, "Acara ini berlangsung dengan selamat dan merupakan satu kejayaan yang membanggakan dengan kurang tangkapan berbanding tahun lepas, orang ramai juga berkelakuan baik dan bertindak secara bertanggungjawab, yang membolehkan orang lain untuk menikmati keraian itu."
Burmese: ဆပ်ဆက်စ် ရဲဋ္ဌာန ၏ ရဲအုပ်ကြီး ကလစ်ဖ် ပဲရော့ က ၊ “ အဖြစ်အပျက် က ဘေးကင်းစွာ ပြီးဆုံးခဲ့သည် ထို့အပြင် ပြီးခဲ့သော နှစ် ထက် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းမှု အနည်းငယ် နှင့်အတူ ကြီးကျယ်သော အောင်မြင်မှု တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည် ၊ လူထု ကို နောက်ထပ် အောင်ပွဲခံခြင်း များ ပျော်ရွှင်ဆင်နွှဲ ဖို့ လူတိုင်း ကို ခွင့်ပြုခဲ့ ရာ တွင် ၊ တာဝန်သိသိ ကောင်းကောင်း ပြုမူ လုပ်ကိုင်ခဲ့ကြသည် ” ဟု ပြောခဲ့သည် ။
Thai: ผู้กำกับการตำรวจ Cliff Parrot แห่งกรมตำรวจ Sussex กล่าวว่า "อีเวนต์ผ่านไปอย่างปลอดภัยและประสบความสำเร็จอย่างมากด้วยอัตราการจับกุมที่น้อยกว่าปีที่ผ่านมา ผู้คนที่เข้าร่วมงานต่างประพฤติตัวดีและทำหน้าที่ด้วยความรับผิดชอบของตน ซึ่งในทางกลับกันทำให้ทุกคนในงานสามารถสนุกสนานกับการเฉลิมฉลองได้อย่างเต็มอิ่ม"
Vietnamese: Người đứng đầu Cảnh sát Sussex - Cliff Parrot - cho biết, "Sự kiện này đã diễn ra một cách an toàn và là một thành công vang dội chỉ với vài vụ bắt giữ, ít hơn so với năm ngoái, Mọi người đã cư xử tốt và hành động có trách nhiệm, nhờ đó cho phép tất cả mọi người lần lượt được tận hưởng các lễ kỷ niệm."
Chinese: 苏塞克斯郡警方负责人克里夫·派洛特说：“这次的活动过程安全，与去年相比被捕人数减少而取得了巨大的成功。人们表现良好且行为负责，因此让其他所有人都能享受庆祝。”