English: We pray that she is granted the peace that eluded her more recent days on earth, and that she find comfort in the presence of her son, Daniel," said the statement on TRIMSPA's website posted by Alex Goen, CEO and Founder of TRIMSPA.
Bengali: ট্রিমস্পা এর সিইও এবং প্রতিষ্ঠাতা অ্যালেক্স গোএন ট্রিমস্পা এর ওয়েবসাইটে পোষ্ট করেছেন, "আমরা প্রার্থনা করি যে তাকে শান্তি প্রদান করা হয় যা পৃথিবীতে তার আরো সাম্প্রতিক দিনগুলো বাঁচিয়েছে রেখেছে এবং তার পুত্র, ড্যানিয়েলের উপস্থিতিতে তিনি সান্ত্বনা খুঁজে পান।
Filipino: Pinapanalangin namin na ipagkaloob sa kanya ang kapayapaang hindi niya natanggap noong nabubuhay pa siya, at nawa'y mahanap niya ang kasiyahan sa piling ng kanyang anak na si Daniel," ayon sa pahayag na nakalagay sa websayt ng TRIMSPA na sinulat ni Alex Goen, ang CEO at nagtatag ng TRIMSPA.
Hindi: हम प्रार्थना करते हैं कि उनकी आत्मा को शांति मिले और उन्हें जीवन में हाल के दिनों में बहुत दुख मिले हैं जिनकी भरपाई उनके बेटे, डैनियल कर दी, "यह TRIMSPA की वेबसाइट पर कहा गया है जिसे TRSSPA के सीईओ और संस्थापक एलेक्स गोयन द्वारा पोस्ट किया गया है।
Indonesian: Kami berdoa agar dia diberi kedamaian yang tidak didapatnya beberapa hari terakhir di dunia dan dia menemukan kenyamanan pada keberadaan anaknya, Daniel, " menurut pernyataan di situs TRIMSPA yang dimuat oleh Alex Goen, CEO dan pendiri TRIMSPA.
Japanese: 「この世では最近恵まれなかった平和を彼女が与えられ、彼女の息子ダニエルの前で慰めを見つけることを私たちは祈っています」と、TRIMSPAのCＥＯで創立者のアレックス・ゴウエンが掲載したTRIMSPAのウェブサイトの声明は述べた。
Khmer: យើងសូមបួងសួងឱ្យនាងបានភាពស្ងប់ រួចចាកផុតពីទុក្ខវេទនាដែលនាងបានជួបនៅក្នុងជីវិតចុងក្រោយរបស់នាងលើផែនដីនេះ និងសូមឱ្យនាងមានសេចក្តីសុខជាមួយនឹងកូនប្រុសដានីលរបស់នាង" នេះជាសារនៅលើគេហទំព័រក្រុមហ៊ុន TRIMSPA សរសេរដោយលោកអាឡិច ចឺន ដែលជាអគ្គនាយក និងស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន TRIMSPA។
Lao: ພວກ​ເຮົາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂໍ​ໃຫ້​ນາງ​ໄດ້​ຮັບ​ສັນ​ຕິ​ສຸກ​ທີ່​ເຫືອດ​ຫາຍ​ໄປ​ໃນ​ວັນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ເທິງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກນີ້ ແລະ​ຂໍ​ໃຫ້​ນາງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໜູນ​ໃຈ​ໂດຍ​ການ​ໄດ້​ພົບ​ກັບດາ​ນຽນ ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ" ຈາກການ​ໂພດ​ສ໌ຂໍ້​ຄວາມຂອງ ອາເລັກ ໂກເອນ ໃນ​ເວັບ​ໄຊ້ CEO ແລະ​ຜູ້ກໍ່​ສ້າງ TRIMSPA.​
Malay: Kita berdoa bahawa dia diberikan kedamaian yang terlepas daripadanya baru-baru ini di bumi, dan bahawa dia dapat bertenang kerana anak lelakinya, Daniel," satu kenyataan di laman web TRIMSPA yang dipaparkan oleh Alex Goen, Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengasas TRIMSPA berkata.
Burmese: သူမ သည် ကမ္ဘာ ပေါ်မှာ သူမ ၏ မကြာသေးမီ ရက် များ ကို ဖယ်ရှား ပြီး ငြိမ်းချမ်းခြင်း တွေ ပေးသနားခံရပါစေ ၊ ထို့ပြင် သူမ သည် သူမ ၏ သား ၊ ဒန်နီရယ် ၏ တည်ရှိမှု ကို အဆင်ပြေပြေ ရှာတွေ့ နိုင်ပါစေ လို့ " ၊ ကျွန်တော် တို့ ဆုတောင်း ပါတယ် ဟု ထရိုင်စပါး ၏ စီအီးအို နှင့် တည်ထောင်သူ ၊ အဲလစ် ဂိုရမ် တင်ထားသော ထရိုင်စပါး ဝက်ဆိုဒ် ၌ ဖော်ပြချက် တွင် ပြောခဲ့သည် ။
Thai: พวกเราขอภาวนาให้เธอได้รับความสุขที่ได้เลือนหายไปในหลายๆ วันที่ผ่านมาบนโลกใบนี้ และขอให้เธอได้พบกับความอบอุ่นใจในที่ที่มีลูกชายเธอ Daniel" จากข้อความที่ถูกโพสต์บนเว็ปไซต์ของบริษัท โดย Alex Goen ประธานบริหารและผู้ก่อตั้งบริษัท TRIMSPA
Vietnamese: Chúng tôi cầu nguyện cho cô được có sự bình yên, cái đã trốn tránh cô trong những ngày cô còn ở trên trái đất nầy, và cô sẽ tìm thấy được những an ủi khi được gặp lại con trai mình, Daniel, " trong bản thông báo trên trang mạng của TRIMSPA, ông Alex Goen, Tổng Giám Đốc và người thành lập công ty TRIMSPA đã viết như vậy.
Chinese: 我们祈祷她能得到最近几天在地球上所逃避的安宁，并在她儿子丹尼尔面前得到安慰。”Trimspa首席执行官兼创始人艾利克斯·戈恩在其网站上发表的声明称。