English: For over an hour they spoke about Iranian politics, whether Israel is in danger of being side-lined in Middle Eastern importance because of Arab oil wealth, and his thoughts against those who say Israeli culture is in a state of decay.
Bengali: এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে তারা ইরানের রাজনীতি, আরবের তেল সম্পদের কারণে ইসরাইল মধ্যপ্রাচ্যে কোণঠাসা হওয়ার ভয়ে আছে কি-না এবং যারা ইসরাইলি সংস্কৃতি অবক্ষয়ের পথে আছে বলে তাঁদের ব্যাপারে তাঁর নিজস্ব চিন্তা নিয়ে কথা বলেন।
Filipino: Sa higit na isang oras nagsalita sila tungkol sa pulitika sa Iran, kung ang Israel ay nasa panganib na hindi mapabilang sa pagiging mahalaga sa Gitnang Silangan dahil sa yamang langis ng Arabia, at ang kanyang mga iniisip laban doon sa mga nagsasabing ang kultura ng Israel ay nasa estado ng pagkabulok.
Hindi: एक घंटे से अधिक के लिए उन्होंने ईरानी राजनीति के बारे में बात की, चाहे अरब तेल संपदा के कारण मध्य पूर्व के महत्व में इज़रायल को साइड-लाइन होने का खतरा है और यद्यपि उनके विचार इज़रायल संस्कृति पतन के कगार पर बताने वालों के खिलाफ हैं।
Indonesian: Selama lebih dari satu jam mereka berbicara tentang politik-politik Iran, apakah Israel berada dalam bahaya dikesampingkan nilai pentingnya di Timur Tengah karena kekayaan minyak Arab, dan pemikirannya melawan mereka yang mengatakan bahwa budaya Israel ada dalam keadaan membusuk.
Japanese: 1時間以上に渡って彼らは、アラブ諸国の石油の富による中東の重要な立場からイスラエルが脇に追いやられる危険があるかどうかというイスラエルの政治や、イスラエルの文化が衰退しているという人々に反論する彼の考えについて話した。
Khmer: អស់រយ:ពេលជាងមួយម៉ោងពួកគេបាននិយាយអំពីនយោបាយរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ថាតើអ៊ីស្រាអែលគឺស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់នៃការនៅកណ្តាលការពាក់ព័ន្ធការងារសំខាន់ៗនៅមជ្ឈឹមបូព៌ាពីព្រោះប្រទេសអារ៉ាប់ មានធនធានប្រេងមហាសាល និងការគិតរបស់គាត់ប្រឆាំងអ្នកដែលនិយាយថាវប្បធម៍អ៊ីស្រាអែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពពុកផុយ។
Lao: ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບສະພາບການເມືອງຂອງອີ່ຣັກ ເລື່ອງຂອງປະເທດອິສາລາເອວ ຈະຕົກໃນອັນຕະລາຍ ຂອງການເປັນປະເທດນ້ອຍຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ ຍ້ອນການຮັ່ງການຄ້ານໍ້າມັນຂອງປະເທດອາຣັບ ແລະ ເລື່ອງຄິດເຫັນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພວກທີ່ຄິດວ່າ ວັດທະນາທໍາຂອງອິສາລາເອວ ຈະເຊື່ອມສະຫຼາຍ.
Malay: Untuk lebih dari sejam mereka bercakap mengenai politik Iran, mengetahui sama ada Israel dalam keadaan bahaya kerana menjadi talian-sebelah di Timur Tengah adalah penting kerana kekayaan minyak arab, dan pandangan beliau terhadap sesiapa yang berkata budaya Israel dalam keadaan mereput.
Burmese: အစ္စရေး ဟာ အာရပ် ရေနံ ကြွယ်၀ မှု ကြောင့် ၊ အရေးကြီးသော အရှေ့ အလယ် ပိုင်း ရှိ ဘေးကျပ် နံကျပ် အန္တရာယ် မှာ ရှိနေသလား ၊ နှင့် အစ္စရေး လူ မျိုး များ ၏ ယဉ်ကျေးမှု က ပျက်စီး မည့် အခြေနေ တစ်ခု မှာ ရှိတယ် လို့ ပြောသော လူ များ ကို ဆန့်ကျင်သော သူ၏ အတွေးအခေါ် နှင့် ပတ်သက်သော အီရတ် နိုင်ငံရေး အကြောင်း တစ် နာရီ ကျော် ကြာ အောင် သူတို့ ပြောခဲ့ကြသည် ။
Thai: นานนับชั่วโมงที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการเมืองอิสราเอล ไม่ว่าอิสราเอลจะอยู่ตกอยู่ในภาวะอันตรายที่จะถูกกันออกจากความสำคัญของตะวันออกกลางเนื่องจากความมั่งคั่งด้านน้ำมันของประเทศอาหรับหรือไม่ และความคิดของเขาที่ขัดแย้งกับผู้คนที่คิดว่าวัฒนธรรมของอิสราเอลกำลังเข้าสู่ยุคเสื่อมโทรม
Vietnamese: Hơn một tiếng đồng hồ họ đã trao đổi về chính trị Iran, liệu Israel có bị nguy hiểm khi là đường biên của khu vực quan trọng Trung Đông vì nguồn dầu mỏ giàu có của Ả rập, và những suy nghĩ của ông ấy đối với những người cho rằng văn hóa Israel đang trong tình trạng suy tàn.
Chinese: 在一个多小时的时间里，他们谈到了伊朗的政治，以色列是否有因阿拉伯石油财富而处于中东的重要地位上被边缘化的危险，以及他对那些认为以色列文化处于腐朽状态的人的想法。