English: Google global communications chief Gabriel Stricker commented to National Public Radio in an interview this January, that the company was avoiding editorial judgment, and that the prominence of the santorum neologism phenomenon in web searches is due to increased interest in the subject.
Bengali: গুগলের আন্তর্জাতিক যোগাযোগ বিভাগের প্রধান গ্যাব্রিয়েল স্ট্রিকার ন্যাশান্যাল পাবলিক রেডিওতে এই জানুয়ারি মাসে একটি সাক্ষাৎকারে মন্তব্য করেছেন যে, সংস্থাটি সম্পাদকীয় বিচারগুলিকে এড়িয়ে যাচ্ছে, এবং ওয়েব সার্চের স্যান্টোরাম প্রবর্তিত নতুন শব্দের প্রকটতা ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য হয়েছে বিষয়টির প্রতি আগ্রহ বৃদ্ধির কারণে।
Filipino: Nagkumento ang pinuno ng Google global communications na si Gabriel Sticker sa National Public Radio sa isang panayam ngayong Enero, na ang kompanya ay umiiwas sa editoryal na paghuhusga, at na ang katanyagan ng neolohismong Santorum sa web searches ay dahil sa pagtaas ng interes sa paksa.
Hindi: गूगल ग्लोबल कम्युनिकेशन प्रमुख गैब्रियल स्ट्रिकर ने इस वर्ष जनवरी में नेशनल पब्लिक रेडियो पर एक साक्षात्कार के दौरान टिप्पणी की, कि कंपनी संपादनात्मक निर्णय से परहेज कर रही है और वेब खोजों में सैंटोरम शब्द के नवनिर्मित प्रयोग के वर्चस्व की वजह इस विषय पर रुचि का बढ़ना है।
Indonesian: Kepala komunikasi global Google Gabriel Stricker berkomentar pada National Public Radio di sebuah wawancara di bulan Januari, bahwa perusahaan tersebut menghindari penghakiman editorial, dan kepentingan dari kejadian neologisme santorum di pencarian Web adalah karena meningkatnya ketertarikan pada subyek.
Japanese: グーグルのグローバル通信のチーフであるガブリエル・ストッカーは、ナショナル・パブリック・ラジオに今年1月のインタビューで、会社は編集判断を避けていて、ウェブ検索でサントラムの造語現象が目立つのは、このテーマへの関心の高まりによるものだとコメントした。
Khmer: ប្រធានទំនាក់ទំនងសាកលរបស់ក្រុមហ៊ុន Google លោកហ្គាប្រិល ស្ទីកខើ បានមានមតិយោបល់ក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់វិទ្យុសាធារណៈជាតិ ក្នុងខែមករានេះថា ក្រុមហ៊ុននោះជៀសវាងការកាត់សេចក្តីក្នុងទំព័រអត្ថបទសរសេរ និងភាពលេចធ្លោនៃបាតុភូតនៃការបង្កើតពាក្យពេចន៍ថ្មីសេនធូរឹមក្នុងម៉ាស៊ីនស្វែងរកតាមគេហទំព័រ ត្រូវកំណត់ដើម្បីបង្កើននូវចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងពាក្យនេះ។
Lao: ຫົວຫນ້າງານສື່ສານໂລກຂອງກູເກີ້ ກາເບີດ ສະຕິ້ກເກີ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນກັບສະຖານີວິທະຍຸແຫ່ງຊາດໃນການສຳພາດໃນເດືອນມັງກອນນີ້ວ່າ ບໍລິສັດຈະຫລີກລ້ຽງຄໍາຕັດສິນຂອງບັນນາທິການ ແຕ່ຄວາມໂດ່ງດັງຂອງການສ້າງຄໍາສັບວ່າ ແຊນໂທຣໍາ ໃນເວັບຄົ້ນຫານັ້ນມາຈາກຄວາມສົນໃຈໃນຄໍານີ້ທີ່ເພີ່ມຂື້ນ.
Malay: Ketua komunikasi global Google Gabriel Sticker memberikan komen di National Public Radio dalam temu ramahnya Januari ini, berkata bahawa syarikat itu mengelakkan pilih kasih di dalam editorial, dan neologisma Santorum dalam laman carian sesawang terkenal kerana peningkatan minat terhadap subjek itu.
Burmese: ဒီ အကြောင်းအရာ ကို စိတ်ဝင်စားမှု တိုးလာ လို့ ဝဘ် ရှာဖွေမှုတွေ ထဲမှာ ဆန်တိုရမ် ထူးခြားဆန်းကျယ် စကားလုံးသစ် ရဲ့ ဟာ လွှမ်းမိုးမှု ရှိလာကြောင်း ၊ နှင့် ကုမ္ပဏီ က အယ်ဒီတာနှင့်ဆိုင်သော ဆုံးဖြတ်ပေးမှု ကို ရှောင်ကြဉ် ပါတယ် လို့ ၊ ဂူးဂဲ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေး ခေါင်းဆောင် ဂါဘရီရယ် စထရစ်ကာ က နေရှင်နယ် ပဘလစ် ရေဒီယို နှင့် ဤ ဇန်နဝါရီ လ အင်တာဗျူး တွင် မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ် ။
Thai: Gabriel Stricker หัวหน้าฝ่ายการสื่อสารระดับโลกของ Google แสดงความเห็นกับ National Public Radio ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมกราคมว่า ทางบริษัทขอเลี่ยงการตัดสินกล่าวหา และว่าความนิยมพุ่งสูงเรื่องปรากฏการณ์ศัพท์ใหม่ santorum บนเว็บสืบค้นนั้นเป็นเพราะความสนใจในประเด็นนี้เพิ่มขึ้น
Vietnamese: Trưởng truyền thông toàn cầu Google Gabriel Stricker đã nhận xét với Đài phát thanh Công chúng Quốc gia trong một cuộc phỏng vấn vào tháng Giêng này rằng công ty đang tránh sự đánh giá mang tính biên tập và rằng sự phổ biến của hiện tượng từ ngữ mới Santorum trong các tìm kiếm web là do mối quan tâm gia tăng lên đối với chủ đề này.
Chinese: 今年1月，谷歌全球通信主管加布里埃尔·斯特里克在接受国家公共广播电台采访时表示，谷歌正在回避舆论，而桑托勒姆新词成为网络热词是由于人们对相关主题的持续关注。