English: The system is used to filter out child pornography, although Wikileaks points out it "can be used to censor anything" and claims "most sites on the list are still censored (i.e must be on the current list), even though many have clearly changed owners or were possibly even wrongly placed on the list."
Bengali: এই পদ্ধতি শিশু পর্ণোগ্রাফী সাইটকে বাদ দেওয়ার জন্যেই করা হলেও "এটা দিয়ে অনেক কিছুই সেন্সর করা যেতে পারে" বলছে উইকি লিকস এবং দাবী করছে "তালিকার বহু সাইটস এখন ও সেন্সরের আওতায়(অর্থাৎ বর্তমান তালিকার মধ্যে থাকবে) যদিও অনেক সাইটেরই মালিকানা বদল হয়েছে অথবা খুব সম্ভবত ভুল করে তালিকায় আছে"।
Filipino: Ang sistema ay ginagamit upang masala at maalis ang pornograpiya ng mga bata, bagaman tinukoy ng Wikileaks na "maari itong gamitin sa pagsusuri ng kahit ano" at nagpahayag na "karamihan sa mga sites na nasa listahan ay patuloy na sinusuri (i. e. kinakailangan na nasa kasalukuyang listahan), kahit na marami dito ay malinaw na nagpalit na ng may ari o may posibilidad na maling naisama sa listahan."
Hindi: सिस्टम का उपयोग चाइल्ड पोर्नोग्राफी को फ़िल्टर करने के लिए किया जाता है, हालांकि Wikileaks का कहना है कि "इसका इस्तेमाल कुछ भी सेंसर करने के लिए किया जा सकता है" और दावा करता है कि "सूची में अधिकांश साइटें अभी भी सेंसर की जा रही हैं (अर्थात वर्तमान सूची में होना चाहिए), भले ही कई के मालिक स्पष्ट रूप से बदल गए हों या संभवतः गलत तरीके से सूची में रखे गए हों।"
Indonesian: Sistem tersebut digunakan untuk menyaring pornografi anak, meskipun Wikileaks menekankan bahwa itu "bisa digunakan untuk menyensor apa saja" dan mengklaim "banyak situs yang berada dalam daftar masih disensor (yaitu harus berada dalam daftar terkini), meskipun banyak yang telah berganti pemilik atau kemungkinan keliru ditempatkan dalam daftar."
Japanese: システムは児童ポルノを除去するために用いられるが、ウィキリークスは「それは何でも検閲できる」と指摘し、「リストにあるすべてのサイト（現在のリストにあるにちがいない）がまだ検閲されている、多くのサイトが明らかに所有者を変え、リストに間違って乗せられた可能性があるにもかかわらず」と主張している。
Khmer: ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីច្រោះចេញនូវ រូបភាពអាសអាភាសរបស់កុមារ ទោះបីជាវិកគីលីកបានចង្អុលបង្ហាញថា វា"អាចប្រើប្រាស់ដើម្បីលុបចេញអ្វីក៏បានដែរ" ហើយអះអាងថា"គេហទំព័រភាគច្រើនស្ទើតែទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជីនៅតែមានរូបភាពមិនសមរម្យនៅឡើយ (ដូចជា នៅក្នុងបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន) ទោះបីជាគេហទំព័រភាគច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់យ៉ាងច្បាស់ ឬក៏ត្រូវបានដាក់ច្រលំនៅក្នុងបញ្ជីក៏ដោយ។"
Lao: ໂປແກມດັ່ງກ່າວຖືກໃຊ້ເພື່ອກັ່ນຕອງສື່ອານາຈານເດັກນ້ອຍ ເຖິງແນວໃດກໍ່ຕາມວິກິຫຼີກຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນ "ສາມາດຖືກນຳໄປນຳໃຊ້ກວດສອບທຸກຢ່າງ" ແລະ ຮຽກຮ້ອງວ່າ "ເວັບໄຊສ່ວນຫຼາຍທີ່ຢູ່ໃນລາຍການຍັງຖືກກວດສອບຢູ່ (ຕົວຢ່າງ ຕ້ອງຢູ່ໃນລາຍການປັດຈຸບັນ) ເຖິງແມ່ນວ່າບາງເວັບໄດ້ປ່ຽນເຈົ້າຂອງຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວຫຼືເປັນໄປໄດ້ທີ່ຖືກວາງໃສ່ໃນລາຍການທີ່ຜິດບ່ອນ."
Malay: Sistem yang digunakan untuk menapis keluar pornografi kanak-kanak walaupun Wikileaks menunjukkan "boleh digunakan untuk menapis apa-apa sahaja" dan mendakwa "sebahagian besar senarai itu masih ditapis (i. e mesti dalam senarai terbaru), walaupun banyak yang jelas telah berubah milik atau berkemungkinan diletakkan di tempat yang salah dalam senarai."
Burmese: ကလေးများ အတွက် ညစ်ညမ်းစာပေများ ကို စစ်ဆေး ရန် အဆိုပါ စနစ် ကို အသုံးပြုခဲ့ သော်လည်း ဝီကီလိခ် က “ တစ်စုံတစ်ခု အတွက် ဆင်ဆာ ကို အသုံးပြုနိုင်သည် ” ဟု ထောက်ပြခဲ့ ပေမဲ့ “ စာရင်း ပေါ် ရှိ အများဆုံး ဆိုက်များ ကို လည်း ဆင်ဆာ တည်းဖြတ်ကြသည် ( ဆိုလိုသည် မှာ လက်ရှိ စာရင်း အပေါ် ဖြစ်ရမည် ) ၊ ဟု တောင်းဆို သော်လည်း အများအပြား ရှင်းလင်းစွာ ပြောင်းလဲသော ပိုင်ရှင်များ ရှိ သော်လည်း စာရင်း အပေါ် မှားယွင်းစွာ ထားရှိခဲ့ကြသည် လည်း ဖြစ်နိုင်သည် ။ ”
Thai: ระบบถูกใช้เพื่อคัดกรองภาพอนาจารเด็ก แต่อย่างไรก็ตาม Wikileaks ได้ชี้ให้เห็นว่า "มันสามารถใช้เซ็นเซอร์ทุกๆอย่าง" และอ้างว่า "เว็บส่วนใหญ่ในลิสต์รายชื่อยังคงโดนเซนเซอร์อยู่ (เว็บที่อยู่ในลิสต์รายชื่อปัจจุบัน) ถึงแม้ว่าพวกมันจะถูกเปลี่ยนเจ้าของแล้วหรือถูกจัดอยู่ในลิสต์แบบผิดๆก็ตาม"
Vietnamese: Hệ thống được sử dụng để lọc ra các nội dung khiêu dâm trẻ em, mặc dù Wikileaks chỉ ra nó "có thể được sử dụng để kiểm duyệt bất cứ điều gì" và tuyên bố rằng "hầu hết các trang web trong danh sách vẫn bị kiểm duyệt (tức là phải có trong danh sách hiện tại), mặc dù nhiều trang web đã thay đổi hoàn toàn người sở hữu hoặc thậm chí có khả năng đặt sai vị trí trong danh sách."
Chinese: 这个系统被用来过滤儿童色情，尽管维基解密指出它“可以用来审查任何东西”，并且声称“名单上的大多数网站仍然被审查（即必须在当前的名单上），即使许多网站已经明确地改变了所有者，或者可能被错误地放在名单上。”