English: The policy adopted October 18, 2011 stated Santa Clara County would honor ICE detention requests "for individuals who have been convicted of a serious or violent felony," provided ICE agreed in writing to reimburse the county for the additional expense.
Bengali: অক্টোবর ১৮, ২০১১ তারিখের গৃহীত নীতিতে বলা হয়েছে, "যারা গুরুতর বা হিংসাত্মক জবরদস্তিমূলক দোষী সাব্যস্ত হয়েছে তাদের জন্য" সান্তা ক্লারা কাউন্টিকে করা আইসিই এর আটক করা অনুরোধকে রক্ষা করতে পারবে, সেইসাথে আইসিই অতিরিক্ত খরচের জন্য কাউন্টিকে পরিশোধ করতে লিখিতভাবে সম্মত হয়েছে।
Filipino: Nakasaad sa polisiya na pinagtibay noong ika-18 ng Oktubre, 2011 na kikilalanin ng Santa Clara County ang nais na pag-detina ng ICE "para sa mga indibidwal na nahatulan dahil seryoso o mabigat na kasalanan," kung sasang-ayon ang ICE sa kasulatan na babayaran ang County sa karagdagang gastusin.
Hindi: 18 अक्टूबर, 2011 को अपनाई गई नीति में कहा गया था कि सांता क्लारा काउंटी ICE के निरोध अनुरोधों का सम्मान करेगा "उन व्यक्तियों के लिए जो एक गंभीर या हिंसक गुंडागर्दी के दोषी हैं," बशर्ते अतिरिक्त खर्च के लिए काउंटी की प्रतिपूर्ति के लिए ICE लिखित रूप में सहमत हो।
Indonesian: Kebijakan yang diambil tanggal 18 oktober 2011 menyatakan Distrik Santa Clara akan menghormati permintaan penahanan ICE "untuk individu yang telah diduga melakukan kejahatan besar atau serius, " dengan syarat ICE setuju untuk memberikan penyataan tertulis akan mengganti biaya kepada distrik untuk pengeluaran tambahan.
Japanese: ２０１１年１０月１８日に採用される方針は、ＩCEが郡に追加出費を返済することに書面で同意したならば、サンタクララ郡が「重大で暴力的な重罪の有罪判決を受けた個人のために」ICEの拘留要請を認めると、述べた。
Khmer: គោលនយោបាយដែលបានអនុម័តថ្ងៃទី18ខែតុលាឆ្នាំ2011 បានចែងថា Santa Clara County នឹងគោរពតាមសំណើរឃុំខ្លួនរបស់ ICE "ចំពោះជនណាដែលប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរនិងហឹង្សា" ព្រោះ ICE យល់ព្រមជាលាយល័ក្ខអក្សរក្នុងការជូនប្រាក់ឱ្យស្រុកសម្រាប់ការចំណាយបន្ថែម។
Lao: ນ​ະ​ໂຍ​ບາຍ​ທີ່​ນຳ​ມາ​ໃຊ້​ໃນ​ວັນ​ທີ 18 ຕຸ​ລາ 2011 ນັ້ນ​ໄດ້​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ວ່າ Santa Clara County ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຕ່າງໆ​ຈາກ ICE ວ່າ​ດ້ວຍ "ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ ຫຼື​ຖືກ​ຕັດ​ສິນ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ທາງ​ອາ​ຍາ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ ຫຼື​ຮຸນ​ແຮງ" ຊຶ່ງ ICE ຕົກ​ລົງ​ທີ່​ຈະ​ໃຊ້​ເງິນ​ຄືນ ຫຼື​ຊົດ​ເຊີຍ​ໃຫ້​ສຳ​ລັບ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ອື່ນໆ.
Malay: Dasar itu digunapakai pada 18 Oktober 2011 dengan menyatakan Daerah Santa Clara akan menghormati permintaan pertahanan ICE "bagi individu yang telah disabitkan bersalah atas satu jenayah yang serius atau ganas," jikalau ICE bersetuju secara bertulis untuk membayar balik perbelanjaan tambahan kepada daerah itu.
Burmese: အပို ကုန်ကျစရိတ် အတွက် ခရိုင် က ပြန်ပေး ရန် တင်ပြခြင်း တွင် အိုင်စီအီး၏ သဘောတူညီချက် ကို အထောက်အပံ့ပေးသော " ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကြီးလေးသောပြစ်မှု တစ်ခု ၏ စီရင်ချက်ချခဲ့သော သူများ အတွက် ၊ " အိုင်စီအီး၏ ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ခြင်း တောင်းဆိုချက်များ ကို စင်တာ ကလာရာ ခရိုင် က လေးစားရမည် ဟု ၂၀၁၁ ၊ အောက်တိုဘာလ ၁၈ ရက်နေ့ တွင် အတည်ပြုခဲ့ပြီးသော မူဝါဒ တွင် ဖော်ပြခဲ့သည် ။
Thai: นโยบายที่นำมาใช้ในวันที่ 18 ตุลาคม 2011 ระบุว่าซานตาคลารา จะเคารพข้อเรียกร้องในการกักขังของ ICE "สำหรับบุคคลที่ได้รับการตัดสินความผิดทางอาญาที่ร้ายแรงหรือมีความรุนแรง" ICE ได้ทำสัญญายอมรับข้อตกลงในการชำระหนี้ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมแก่ทางเขต
Vietnamese: Chính sách được chấp nhận ngày 18 tháng mười năm 2011 nói rằng Quận Santa Clara sẽ thực hiện yêu cầu của ICE về việc bắt giử "những tội phạm bạo lực và tội nghiêm trọng, " và ICE đồng ý trả lại quận này những khoảng tiền mà quận đã dùng để phục vụ việc này.
Chinese: 2011年10月18日通过的政策规定，圣克拉拉县将尊重ICE拘留请求，“对于那些被判定犯有严重或暴力重罪的人”，只要ICE书面同意赔偿该县的额外费用。