English: The Electronic Frontier Foundation, a San Francisco-based privacy advocate group, said the ruling was "a setback to privacy rights, and will allow Viacom to see what you are watching on YouTube." said EFF's senior staff attorney Kurt Opsahl.
Bengali: ইলেকট্রনিক ফ্রন্টিয়ার ফাউন্ডেশন, একটি সান ফ্রান্সিসকো-ভিত্তিক গোপনীয়তা অ্যাডভোকেট গ্রুপের সিনিয়র স্টাফ অ্যাটর্নি কার্ট অপ্সাহ্ল, জানান যে এই রায়টি "গোপনীয়তা অধিকারের জন্য একটি হতাশা, এবং আপনি ইউটিউব যা দেখছেন সেটাই ভায়াকম দেখতে পাবেন"।
Filipino: Ang Electronic Frontier Foundation, isang pribadong grupo na tagapagtaguyod na naka base sa San Francisco, ay nagsabi na ang kapasiyahang ito ay "isang pag-urong sa mga karapatan sa pagiging pribado, at pahinhintulutan ang Viacom na makita kung ano ang pinanonuod mo sa YouTube." sabi ng nakakataas na kawani na abogado na si Kurt Opsahl.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक फ्रंटियर फाउंडेशन, एक सैन फ्रांसिस्को-स्थित गोपनीयता अधिवक्ता समूह, ने कहा कि सत्तारूढ़ "गोपनीयता अधिकारों के लिए एक झटका था और वायकॉम को यह देखने की अनुमति देगा कि आप YouTube पर क्या देख रहे हैं।" इएफएफ के वरिष्ठ स्टाफ अटार्नी कर्ट ओपसल ने कहा।
Indonesian: The Electronic Frontier Foundation, sebuah kelompok pengacara privasi yang berbasis di San Francisco, menyatakan bahwa keputusan tersebut adalah "sebuah kemunduran atas hak-hak privasi, dan akan membuat Viacom tahu yang Anda tonton di YouTube" kata Kurt Opshal seorang staf pengacara senior di EFF.
Japanese: サンフランシスコを拠点とする政策提言グループの電子フロンティア財団は、その裁定は「プライバシーの権利に関する後退であり、バイアコムにユーザーがYouTubeで何を見ているか見るのを許してしまう」とEFFの上級スタッフ弁護士のカート・オプサール氏を通して言った。
Khmer: មេធាវីជាន់ខ្ពស់របស់EFF ឃូត អូបសាហល៏ បាននិយាយថា អេឡិចត្រូនិចហ្រ្វនថៀហ្វនដេសិន ដែលជាក្រុមគាំទ្រឯកជនដែលមានមូលដ្ឋាននៅសាន់ហ្រ្វាន់ស៊ីស្កូ បាននិយាយថាអាណាប័ណ្ណគឺជា"ការបរាជ័យទៅកាន់សិទ្ធិឯកជន ហើយនឹងអនុញ្ញាតិអោយវីអេខម ឃើញនូវអ្វីដែលអ្នកកំពុងបានមើលនៅលើយូធូប។"
Lao: ມູນນິທິພົມແດນອີເລັກໂທຣນິກ ທີ່ຢູ່ເຂດຊານຟານຊິດໂກກ່ຽວກັບຜູ້ສະໜັບສະໜູນສິດທີສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ກ່າວວ່າການພິຈາລະນາ "ກັບຄືນໄປບັນຫາສິດທິສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ຈະອະນຸຍາດເວຍຄອມທີ່ຈະເບິ່ງສິິ່ງທີ່ທ່ານຈະເບິ່ງໃນຢູທູບ" ກ່າວໂດຍພະນັກງານອາວຸໂສ EFF ທະນານຍຂອງ ເຄີຕ ອັອຟຊາ.
Malay: Yayasan Frontier Elektronik, kumpulan peguam bela hak-hak peribadi yang berpangkalan di San Francisco, berkata keputusan hakim ialah "bertentangan dengan hak privasi, dan akan membolehkan Viacom melihat apa yang anda lihat di YouTube." kata peguam kanan EFF Kurt Opsahl.
Burmese: ဆန် ဖရန်စစ္စကိုအခြေစိုက် လျို့ဝှက် ထောက်ခံအားပေးသူ အဖွဲ့အစည်း တစ်ခု ဖြစ်သော ၊ အီလက်ထရောနစ် ဖရွန့်တီးရား ဖောင်ဒေးရှင်း က ပြောကြားခဲ့သော ၊ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက် သည် " မူပိုင်ခွင့် တစ်ခု ကို ဖုံးကွယ်ထား ရန် နှင့် ၊ ယူကျု့ ပေါ်တွင် သင် ဘာကို ကြည့်ချင်သလဲ ဆိုတာကို ဗဲယားကွန် က လေ့လာရန် ခွင့်ပြုနိုင်ကြောင်း ။ " အီးအက်ဖ်အက်ဖ် ၏ အကြီးတန်း အကျိုးဆောင်ကိုယ်စားလှယ်ရှေ့နေ ကဒ် အော့ဆဲလ် က ပြောခဲ့သည် ။
Thai: มูลนิธิอิเล็กทรอนิก ฟรอนเทียร์ (Electronic Frontier Foundation, EFF) กลุ่มสนับสนุนสิทธิส่วนบุคคลที่มีสำนักงานอยู่ที่นครซานฟรานซิสโกกล่าวว่า คำตัดสินดังกล่าว "เป็นการถอยหลังเข้าคลองในเรื่องสิทธิส่วนบุคคล และจะทำให้ Viacom รู้ว่าคุณชมวีดีทัศน์อะไรในเว็บไซต์ยูทูบ" นี่เป็นคำกล่าวของ Kurt Opsahl ทนายความอาวุโสประจำมูลนิธิ EFF
Vietnamese: Quỹ Biên giới Điện tử, một nhóm người ủng hộ quyền riêng tư có trụ sở tại San Francisco, cho biết phán quyết này là "một bước lùi cho quyền bảo mật, và sẽ cho phép Viacom biết những gì bạn đang xem trên YouTube." luật sư cao cấp Kurt Opsahl của EFF cho biết.
Chinese: 电子前线基金会是倡导保护个人隐私的组织，其高级职业律师科特奥普萨表示，该判决“将允许维亚康姆知道个人在Youtube上看了什么，是保护个人隐私权利的倒退”。