English: Energy company watchdog the Office of Gas and Electricity Markets (Ofgem) have estimated that energy companies will make gross margins of ￡170 ($276) per dual fuel customer over the course of the next twelve months, due to the recent fall in wholesale energy costs.
Bengali: শক্তি কোম্পানী ওয়াচডগ গ্যাস অ্যান্ড ইলেকট্রিসিটি মার্কেটস এর অফিস (ওএফজিইএম) এ পূর্বাভাস দিয়েছে যে আগামী ১২ মাসের মধ্যে জ্বালানি সংস্থাগুলি ডুয়াল জ্বালানি গ্রাহকদের প্রতি মাসে ১৭০ পাউন্ড (২৭৬ ডলার) এর মোট মুনাফা করবে, জ্বালানী খরচের পাইকারি দামে সাম্প্রতিক পতনের কারণে।
Filipino: Ang tagabantay ng kompanya ng enerhiya na Office of Gas and Electricity Markets (Ofgem) ay tumantya na ang mga kompanya ng enerhiya ay gagawa ng kabuuang tubo ng £170 ($276) bawa't mamimili ng dalawang panggatong sa loob ng susunod na labing dalawang buwan, dahil sa kamakailang pagbagsak ng mga halaga ng pakyawang enerhiya.
Hindi: ऊर्जा कंपनी ने गैस और बिजली बाजार के कार्यालय (ऑफजेम) का अनुमान लगाया है कि ऊर्जा कंपनियां थोक ऊर्जा लागतों में हालिया गिरावट के कारण अगले बारह महीनों के दौरान दोहरी ईंधन ग्राहक प्रति (170 ($ 276) का सकल मार्जिन बनाएंगी।
Indonesian: Penjagaan perusahaan energi Pusat Gas dan Pasar-pasar Listrik (Ofgem) memperkirakan bahwa perusahaan-perusahaan energi akan mendapat marjin bruto 170 pon (276 dolar) per pelanggan bahan bakar rangkap di atas perkiraan pada 12 bulan berikutnya, sehubungan harga jatuh akhir-akhir ini pada biaya energi penjualan besar-besaran.
Japanese: エネルギー会社の監視役であるガス電力市場規制庁(Ofgem)は、最近の卸売りエネルギー費用の下落により、エネルギー会社が次の12ヵ月の間に二元燃料の顧客一人につき170ポンド(276ドル)の売上総利益を得ると見積もった。
Khmer: អ្នកត្រួតពិនិត្យក្រុមហ៊ុនថាមពលហៅថាការិយាល័យទីផ្សារនៃឧស្ម័ននិងអគ្គិសនី(អូហ្វហ្គេម)បានប៉ាន់ប្រមាណថាប្រាក់ចំណេញសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនថាមពលនឹងមានចំនួន 170ផោន (276ដុល្លារ)សំរាប់អតិថិជនប្រេងឥន្ធនៈពីរក្នុងអំឡុងពេលដប់ពីរខែបន្ទាប់ទៀត ដោយសារតែការថយចុះនៃតំលៃលក់ដុំ។
Lao: ບໍລິສັດພະລັງງານທີ່ເຝົ້າ ຫ້ອງການຕະຫຼາດຂອງແກັ້ສ ແລະ ພະລັງງານ (Ofgem) ໄດ້ຕີລາຄາວ່າ ບໍລິສັດພະລັງງານຈະຜະລິດອັດຕາກຳໄລຂັ້ນຕົ້ນໃນ ₤170 ($276) ຕໍ່ກັບລຸກຄ້ານ້ຳມັນສອງຄົນຜ່ານ ມູນຄ່າຂອງສິບສອງເດືອນຕໍ່ໄປ ເນື່ອງຈາກການຫຼຸດລົງໄລຍະນີ້ໃນລາຄາພະລັງງຂາຍທັງໝົດ.
Malay: Syarikat tenaga pemerhati Pejabat Pasaran Gas dan Elektrik (Ofgem) telah menganggarkan bahawa syarikat-syarikat tenaga akan membuat margin kasar £170 ($276) bagi setiap dwi pelanggan bahan api sepanjang dua belas bulan yang akan datang, kerana kejatuhan dalam kos tenaga borong baru-baru ini.
Burmese: စွမ်းအင် ကုမ္ပဏီများ က လက်ကား စွမ်းအင် စျေးနှုန်းများ လက်ရှိ ကျဆင်းနေမှု ကြောင့် ၊ နောက်လာမည့် တစ်ဆယ့်နှစ်လ ဖြစ်စဉ် ပေါ်တွင် နှစ်မျိုးသုံး လောင်စာ သုံးစွဲသူ တစ်ယောက် လျှင် အသားတင်အမြတ် စတာလင်ပေါင် ၁၇၀ ( ၂၇၆ ဒေါ်လာ ) ဖြစ်လိမ့်မည် ဆိုတာကို ဓာတ်ငွေ့ နှင့် လျှပ်စစ် စျေးကွက် ရုံး ( အော့ဖ်ဂျမ် ) ကို စောင့်ကြည့်နေသူ စွမ်းအင် ကုမ္ပဏီ က ၊ ခန့်မှန်းခဲ့သည် ။
Thai: สำนักงานตลาดแก๊สและไฟฟ้า (Ofgem) ผู้จับตามองบริษัทพลังงานได้คาดประเมินว่า บริษัทด้านพลังงานจะทำผลกำไรได้ 170 ปอนด์ (276 ดอลลาร์) ต่อลูกค้าผู้ใช้พลังงานสองประเภท ในช่วง 12 เดือนที่จะถึงนี้ เนื่องด้วยการลดลงของต้นทุนการผลิตพลังงานในช่วงที่ผ่านมา
Vietnamese: Người giám sát công ty năng lượng của Văn phòng Thị Trường Khí đốt và Điện (Ofgem) đã ước tính rằng các công ty năng lượng sẽ có lợi nhuận gộp là 170£ (276$) cho mỗi khách hàng mua cả hai nhiên liệu trong mười hai tháng tới, đó là do sự sụt giảm gần đây trong chi phí mua bán năng lượng.
Chinese: 作为能源公司的监督机构，燃气和电力市场办公室（Ofgem）估计，由于近期能源批发成本的下跌，今后12个月中，能源公司的毛利润将达到每个双燃料用户170英镑（276美元）的水平。