English: Entertainment on the stage included local rock band Frayed, Cuban singing by Alexis Martinez, blues and folk from Gayle Ackroyd, Carmen Spada's smooth jazz, bhangra dancing by the Koonja and the Punjabi Virsa Art & Culture Academy, and a Brampton Theatre performance of Man of La Mancha.
Bengali: স্টেজে হওয়া মনোরঞ্জনের অন্তর্ভুক্ত ছিল স্থানীয় রক ব্যান্ড ফ্রেড, আলেক্সিস মার্টিনেজের কিউবান সঙ্গীত, গেল অ্যাকরয়েডের ব্লুজ অ্যান্ড ফোক্স, কারমেন স্পাডার স্মুদ জ্যাজ, কুঞ্জা এবং পাঞ্জাবি ভিস্রা আর্ট এবং কালচালার অ্যাকাডেমির ভাংড়া নাচ, ম্যান অফ লা মাঞ্চার একটি ব্র্যাম্পটন থিয়েটার পার্ফরমেন্স।
Filipino: Kabilang sa mga aliwan sa entablado ay mga lokal na rak band na Frayed, Kantahang Kubano ni Alexis Martinez, blus at makabayan mula kay Gayle Ackroyd, jazz ni Carmen Spada, bhangra na sayaw mula sa Koonja at ang Punjabi Virsa Sining at Kultura Akademi, at ang Brampton na Teatrong pagtatanghal ng Man of La Mancha.
Hindi: स्टेज पर मनोरंजन कार्यक्रमों में स्थानीय रॉक बैंड फ्रायड, एलेक्सिस मार्टिनेज द्वारा क्यूबाई गायन, गायले एकरॉइड द्वारा ब्लूज़ और लोकगायन, कारमेन स्पेदा का स्मूद जैज़, कुंजा एवं पंजाबी विरसा आर्ट एंड कल्चर अकादमी द्वारा भांगड़ा नृत्य और मैन ऑफ ला मंचा के ब्रैम्पटन थिएटर का प्रदर्शन शामिल है।
Indonesian: Hiburan di panggung termasuk band rock lokal Frayed, Lagu Cuba oleh Alexis Martinez, blues dan musik rakyat dari Gayle Ackroyd, jazz lembut dari Carmen Spada, tari bhangra oleh the Koonja dan Akademi Budaya dan Seni Punjabi Virsa, dan penampilan Brampton Theatre Man of La Mancha.
Japanese: ステージ上のエンターテイメントには、地元のロックバンドのフレイヤード、アレクシス・マルティネスによるキューバの歌、ゲイル・Ackroydからのブルースとフォーク、カルメン・スパーダのスムースジャズ、Koonjaとパンジャブ・Virsa芸術文化アカデミーによるバングラダンス、そしてブランプトン劇場のラ・マンチャの男の上演が含まれていた。
Khmer: ការកំសាន្តនៅលើវេទិការួមមានការសម្តែងរបស់ក្រុមតន្ត្រីរ៉ុកប្រចាំតំបន់ឈ្មោះ Frayed។ ចំរៀងគុយបាច្រៀងដោយអាឡិចស៊ីស ម៉ាទីនេស blues and folk មកពី ហ្គេឡេ អាក់រយ ក្រុមតន្រ្តី smooth jazz របស់ខាមេន ស្ប៉ាដា ការរាំបានហ្គ្រាដោយក្រុម Koonja and the Punjabi Virsa Art & Culture Academy​ និងការសម្តែងល្ខោនប្រចាំទីក្រុងប្រាមតុនក្រោមចំណងជើងថា Man of La Mancha។
Lao: ການບັນເທີງເທິງເວທີລວມທັງຈາກວົງດົນຕີ Rock ຂອງທ້ອງຖິ່ນ ຊື່ວ່າ Frayed ຮ້ອງເພງຄິວບາ ຮ້ອງໂດຍ Alexis Martinez ເພງແບບblues ແລະອື່ນໆຈາກ Gayle Ackroyd ເພງແບບjazz ເບົາຯໆຂອງCarmen Spada ເຕັ້ນ bhangra ໂດຍ koonja ແລະ ສໍານັກງານ ສິນລະປະແລະວັດທະນະທໍາ Punjabi Virsa ແລະການສະແດງຮູບເງົາ Brampton ຂອງ La Mancha.
Malay: Hiburan di atas pentas termasuk kumpulan rock tempatan Frayed, nyanyian Cuba oleh Alexis Martinez, blues dan rakyat dari Gayle Ackroyd, jazz lembut Carmen Spada, tarian bhangra oleh Koonja dan Punjabi Virsa Art & Culture Academy, dan persembahan Teater Brampton Manusia daripada La Mancha.
Burmese: ဖျော်ဖြေမှု စင်ပေါ် တွင် ဖရေး ပြည်တွင်း ရော့ခ် တီးဝိုင်း ၊ ကျူးဘား သီချင်း ဖြင့် အဲလက်စ် မာတီနက်ဇ် ၊ ဂေးလီး အက်ရွိုက် မှ ဘလူး နှင့် ကျေးလက်တေးဂီတ ၊ ကားမန်း စပဒါ ၏ ပြေပြစ်သော ဂျက်ဇ် ၊ ကွန်းဂျ နှင့် ပန်ဂျဘီ ဗာစာ အနုပညာ နှင့် ယဉ်ကျေးမှု အကယ်ဒမီ ၏ ဘန်ဂရာ အက ၊ နှင့် လမန်းကာဒေသ နှင့်ပတ်သက်သော ဘရမ်တန် သီရေတာ ၏ လူသား တင်ဆက်ပြသမှု တစ်ခု တို့ ပါဝင်သည် ။
Thai: การแสดงบนเวทีประกอบด้วย Frayed วงดนตรีท้องถิ่น, เพลงคิวบาโดย Alexis Martinez, ดนตรี Blues และ Folk จาก Gayle Ackroyd, ดนตรีแจ๊สโดย Carmen Spada, การเต้น Bhangra โดย Koonja and the Punjabi Virsa Art & Culture Academy และการแสดงจากโรงละคร Brampton Theatre performance of Man of La Mancha
Vietnamese: Các hoạt động giải trí trên sân khấu gồm có một ban nhạc rock địa phương Frayed, Cuba hát bởi Alexis Martinez, nhạc blues và nhạc dân ca do Gayle Ackroyd, Carmen Spada chơi nhạc Jazz, Koonja và Viện Nghệ thuật & Văn hoá Punjabi Virsa nhảy điệu bhangra, và Nhà hát Brampton trình diễn vở Người đàn ông của La Mancha.
Chinese: 舞台上的娱乐节目包括当地的摇滚乐队“弗瑞德”的节目、亚力克斯·马丁内斯演唱的古巴歌曲、盖尔·阿克罗伊德的蓝调和民谣、卡门·斯帕达的流畅爵士乐、孔加和旁遮普维萨艺术文化学院的邦格拉舞蹈以及朗普顿剧院演出的曼查人。