English: Boris Johnson, an English MP writing in The Times in London, has welcomed Muslim opposition in Britain to the events in Sudan and called for muslims to publicly demonstrate their outrage: : "the voices we need to hear now belong to Britain's vast, sensible Muslim majority..."
Bengali: বরিস জনসন, একজন ইংরেজ MP যিনি দি টাইমস অফ লন্ডনে লিখেছেন, সুদানের ঘটনাবলীতে ব্রিটেনে মুসলিম বিরোধকে স্বাগত জানিয়েছেন এবং মুসলিমদের প্রকাশ্যে তাদের বিক্ষোভ প্রদর্শনের জন্য আহ্বান জানিয়েছেনঃ "এখন আমরা যে কণ্ঠস্বর শুনতে চাই তা হল ব্রিটেনের বিশাল, সংবেদনশীল মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠের..."।
Filipino: Si Boris Johnson, isang Ingles na MP na nagsusulat sa The Times sa Inglatera, ay malugod na tinatanggap ang mga pagtutol ng Muslim sa mga naging pangyayari sa Sudan at nanawagan sa mga muslim na ipakita sa publiko ang kanilang galit: :"ang boses na kailangan nating marinig ngayon ay manggagaling sa kalakhang Britanya, may katwiran ang mayorya ng Muslim..."
Hindi: लंदन में द टाइम्स में एक अंग्रेजी सांसद, बोरिस जॉनसन ने लिखा कि सूडान में हुई घटनाओं के लिए ब्रिटेन में मुस्लिम विरोध का स्वागत है और मुसलमानों को सार्वजनिक रूप से अपने आक्रोश को प्रदर्शित करने का आह्वान किया: : "अब हमें जिन आवाज़ों को सुनने की ज़रूरत है, वे ब्रिटेन के विशाल, संवेदनशील मुस्लिम बहुसंख्यक से संबंधित हैं।.."
Indonesian: Boris Johnson, seorang anggota perlemen Inggris menulis di The Times di London, telah menerima oposisi Muslim di Inggris atas kejadian di Sudan dan menyerukan para muslim untuk menunjukkan kemarahan meraka di muka publik: "suara yang perlu kita dengar sekarang adalah milik mayoritas Muslim Inggris yang besar dan bijaksana. ."
Japanese: ロンドンのタイムズ紙でイギリス下院について記事を書いているボリス・ジョンソンは、イスラム教徒がイギリスを非難したスーダンでの出来事を歓迎し、イスラム教徒が公然と彼らの憤りを表明することを求めた。「我々が今、耳を傾けるべきなのは、イギリスにいるたくさんの、分別のある大多数のイスラム教徒の声である。」
Khmer: បូរីស ចនសិន សមាជិករដ្ឋសភាអង់គ្លេសសរសេរនៅក្នុងកាសែតថាមស៍នៅទីក្រុង ឡុងដ៍​​បានស្វាគមចំពោះការប្រឆាំងរបស់អ៊ីស្លាមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ហើយបានសុំឲអ៊ីស្លាមបង្ហាញពីកំហឹងពួកគេជាសាធារណៈ: "សម្លេងដែលយើងត្រូវការលឺពេលនេះគឺជារបស់ខាងអង់គ្លេស សម្លេងភាគច្រើនរបស់អ៊ីស្លាមដែលសមហេតុផល…"
Lao: ບໍຣິສ ໂຈນສັນ ຜູ້ເປັນ MP ອັງກິດ ຂຽນໃນ ໜັງສືພິມ ເດີທາມສ ອິນລອນດອນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບພັກຝ່າຍຄ້າຍມຸສລິມໃນອັງກິດ ເຂົ້າໄປເຫດການໃນຊູດານ ແລະ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງຊາວມຸສລີມອະທິບາຍຄວາມເຈັບແຄ້ນຂອງພວກເຂົາຢ່າງເປີດເຜີຍ: "ບັນດາສຽງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໄດ້ຍິນ ແມ່ນຂຶ້ນກັບຈຳນວນຫຼາຍຂອງອັງກິດ ມຸສລິມສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມີເຫດຜົນ..."
Malay: Boris Johnson, seorang Ahli Parlimen Inggeris yang menulis dalam ruangan The Times di London, telah mengalu-alukan pembangkang Islam di Britain terhadap peristiwa-peristiwa di Sudan dan menggesa umat Islam secara terbuka menunjukkan kemarahan mereka: "suara-suara yang kita perlu dengar kini milik kebanyakan majoriti Muslim Britain yang wajar..."
Burmese: လန်ဒန် မြို့ ရှိ တိုင်း သတင်းစာ တွင် ရေးသား နေ သော အင်္ဂလိပ် အမ်ပီ တစ် ဦး ၊ ဘိုးရစ် ဂျွန်ဆင် က ၊ ဆူဒန် နိုင်ငံ ရှိ အဖြစ်အပျက် များ ကို ဆန့်ကျင် သော ဗြိတိန် နိုင်ငံ ရှိ မူဆလင် များ ကို ကြိုဆိုခဲ့ ပြီး ၄င်းတို့ ၏ နာကြည်းမှု များ ကို လူသိရှင်ကြား ဆန္ဒပြ ရန် မူဆလင် များ ကို ခေါ်ယူခဲ့ သည် : : “ ယခု ကျွန်တော် တို့ ကြား လို သည် မှာ ဗြိတိန် နိုင်ငံ ၏ အလွန် ၊ ချင့်ချိန် နိုင် သော မူဆလင် အများစု နှင့် သက်ဆိုင် သော အသံ များ … ”
Thai: นายบอริส จอห์นสัน สารวัตรทหารอังกฤษได้เขียนลงในนิตยาสารไทม์ส ในลอนดอนยินต้อนรับฝ่ายค้านมุสลิมในอังกฤษเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวในประเทศซูดาน และเรียกร้องให้ชาวมุสลิมประท้วงการกระทำที่รุนแรงของพวกเขา: "เสียงที่พวกเราต้องรับฟังคือเสียงจากฝั่งอังกฤษ ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ที่มีเหตุผล"
Vietnamese: Boris Johnson - một nghị sĩ người Anh viết trên tờ Thời báo London - đã hoan nghênh phe đối lập Hồi giáo ở Anh tới các sự kiện tại Sudan và kêu gọi người Hồi giáo công khai thể hiện sự phẫn nộ của họ: "Chúng tôi cần nghe bây giờ là ý kiến của cộng đồng lớn người Hồi giáo, biết phân phải trái tại Anh."
Chinese: 英国国会议员鲍里斯·约翰逊在伦敦《泰晤士报》撰文，对英国穆斯林反对苏丹事件表示欢迎，并呼吁穆斯林公开表达他们的愤怒：“我们现在需要听到的声音属于英国广大、理智的穆斯林多数……”。