English: Lowenstein said that the ESA believes "HB3004 will restrict the First Amendment rights of Oklahoma's citizens and intend to file suit in Oklahoma federal district court shortly, asking that the state's new video game law be overturned."
Bengali: লোয়েন্সটেইন বলেন, ইএসএ বিশ্বাস করে যে, "এইচবি৩০০৪ ওকলাহোমা রাজ্যের নাগরিকদের প্রথম সংশোধনী অধিকারগুলিকে বাধাপ্রাপ্ত করছে এবং তিনি শীঘ্রই ওকলাহোমা ফেডারেল কোর্টে একটি মামলা করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, যেখানে ভিডিও গেম সংক্রান্ত রাজ্যের এই নতুন আইনটি খারিজ করার আবেদন করা হবে"।
Filipino: Sinabi ni Lowenstein na naniniwala ang ESA na "hihigpitan ng HB3004 ang karapatan sa Unang Susog ng mga karapatan ng mga mamamayan ng Oklahoma at naglalayon na maghain ng kaso sa pederal na hukumang pang-distrito ng Oklahoma, na humihiling na baliktarin ang bagong batas ng latong bidyu."
Hindi: लोवेनस्टाइन ने कहा कि ईएसए का मानना है "एचबी3004 ओक्लाहोमा के नागरिकों के प्रथम संशोधन के अधिकारों को सीमित करेगा और इसलिए वह जल्द ही ओक्लाहोमा संघीय जिला अदालत में मुकदमा दायर करने की योजना बना रहे हैं, जिसमें उनकी मांग राज्य के नए वीडियो गेम कानून को रफ़ा-दफ़ा करने की है।"
Indonesian: Lowenstein mengatakan bahwa ESA percaya "HB3004 akan membatasi hak Amendemen Pertama warga Oklahoma dan berniat untuk mengajukan gugatan di pengadilan distrik federal Oklahoma secepatnya, meminta bahwa hukum video game baru negara dibatalkan."
Japanese: ローウェンスタインは、ESAが「HB3004はオクラホマの市民の憲法修正第1条の権利を制限するので、国の新しいテレビゲーム法が覆されるよう求め、まもなくオクラホマ連邦地方裁判所で告訴する」と考えていると、語った。
Khmer: លោកឡូវេនស្ទេន បាន​និយាយ​ថា សមាគមន៍កំសាន្ត​ជឿ​ជាក់​ថា "ច្បាប់ HB3004 នឹង​ដាក់​កម្រិត​លើ​សិទ្ធិ​ដែល​ត្រូវបានធានាដោយរដ្ធធម្មនុញ្ញរបស់​ប្រជា​ជន​រដ្ឋអូខ្លាហូម៉ា និងមានគោល​បំណង​ដាក់ពាក្យ​បណ្តឹង​ទៅតុលាការ​​សហព័ន្ធ​របស់​អូខ្លាហូម៉ាក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​ខាង​មុខ​នេះ ដោយ​ស្នើឲ្យបញ្ឈប់ច្បាប់​ល្បែង​វីដេអូហ្គេម​ថ្មី​របស់​រដ្ឋ​​នេះ។"
Lao: ທ່ານ Lowenstein ກ່າວ​ວ່າ ທາງ ESA ເຊື່ອ​ວ່າ "HB3004 ຈະ​ຈໍາກັດ​ສິດ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ແກ້​ໄຂ​ເທື່ອ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ພົນລະ​ເມືອງ​ລັດ Oklahoma ແລະ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຍື່ນ​ຄຳຟ້ອ​ງ​ໄປ​ຍັງສານ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​ຂອງ​ລັດ Oklahoma ໃນ​ໄວໆ​ນີ້ ເພື່ອ​ຂໍ​ໃຫ້​ກົດ​ໝາຍ​ສະ​ບັບ​ໃໝ່​ຂອງ​ລັດ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ວິ​ດີ​ໂອ​ເກມ ຖືກ​ຍົກ​ເລີກ​."
Malay: Lowenstein berkata yang ESA percaya "HB3004 akan menyekat hak Pindaan Pertama rakyat Oklahoma dan berhasrat untuk menyaman mahkamah persekutuan Oklahoma segera, meminta supaya undang-undang baru permainan video negeri tersebut dibatalkan."
Burmese: အီးအက်အေ က “ အိတ်ချ်ဘီ၃၀၀၄ သည် အိုလာဟိုမာ ၏ ပထမဦးစွာ နိုင်ငံသားများ အခွင့်အရေး ပြင်ဆင်ရေး ကို ကန့်ကွက် ပြီး အိုလာဟိုမာ ဖက်ဒရယ် ခရိုင် တရားရုံး တွင် မြန်မြန် သင့်တော်စွာ ဖိုင်တွဲ ရန် ၊ ပြည်နယ် ၏ ပယ်ဖျက်ထားသော ဗီဒီယို ဂိမ်း ဥပဒေ အသစ် ကို စုံစမ်းခြင်း အား ရည်ရွယ်သည် ဟု ယုံကြည်ကြောင်း ကို လူးဝစ်စတင်း က ပြောခဲ့သည် ။ "
Thai: Lowenstein กล่าวว่า ESA เชื่อว่า "HB3004 จะจำกัดสิทธิของพลเมือง Oklahoma ตามบทบัญญัติแก้ไขรัฐธรรมนูญตอนแรก และตั้งใจจะฟ้องศาลของรัฐบาลกลางประจำเขตของ Oklahoma ในเร็ววัน พร้อมขอให้กฎหมายใหม่ของรัฐว่าด้วยวิดีโอเกมถูกล้มเลิก"
Vietnamese: Lowenstein nói ESA tin rằng "HB3004 sẽ hạn chế quyền Sửa đổi Đầu tiên của công dân Oklahoma và có ý định sẽ sớm nộp đơn kiện tại tòa án liên bang Oklahoma, để yêu cầu lật lại luật mới về video game của bang."
Chinese: 洛文斯坦表示，娱乐软件协会认为“HB3004将限制俄克拉荷马州公民的第一修正案权利，并打算近期在俄克拉荷马州联邦地方法院提起诉讼，要求推翻该州的新视频游戏法。”