English: "If the two satellites hit head-on, rather than a glancing blow, the energy of the collision would completely disintegrate both satellites into clouds of debris," said the UCS in a statement on their website who also added that the collision took place in "the same region of space where China destroyed a defunct Chinese weather satellite with an anti-satellite (ASAT) weapon" in 2007.
Bengali: ইউ সি এস তাদের ওয়েব্‌সাইটে দেওয়া এক বিবৃতিতে বলেছে, "পাশাপাশি সংঘর্ষ না হয়ে যদি উপগ্রহ দুটি মুখমুখি ধাক্কা খায় তাহলে সেই ধাক্কার শক্তি উভয় উপগ্রহকে ভেঙ্গে ধংসাবশেষের মেঘে পরিনত করবে"।তারা আরও বলেছে "যে সংঘর্ষটি ঘটেছিল মহাকাশের সেই একই জায়গাতেই যেখানে চীন তাদেরএকটি অকেজো আবহাওয়া উপগ্নহকে উপগ্রহ ধংসকারী অস্ত্র (এ এস এ টি)দিয়ে ২০০৭ সালে ধ্বংস করে দিয়েছিল।
Filipino: "Kung ang dalawang satelayt ay harapang nagbanggaan sa halip na padaplis na pumalo, ang lakas ng banggaan ay magdudulot na lubusang magkapira-piraso ang parehong satelayt sa mga ulap ng mga labi," sabi ng UCS sa isang pahayag sa kanilang websayt na idinagdag din na ang banggaan ay nangyari sa "parehong rehiyon sa kalawakan kung saan winasak ng Tsina ang lipas nang pangklimang satelayt ng mga Intsik gamit ang pangontra sa satellite (ASAT) na sandata" noong 2007.
Hindi: "यदि दो उपग्रह आमने-सामने से टकराए होंगे तो हल्के आघात के बजाय, टकराव की शक्ति से दोनों उपग्रहों के मलबे पूरी तरह से बादलों में बिखर गए होंगे," यूसीएस ने अपनी वेबसाइट पर एक बयान में कहते हुए आगे जोड़ा कि "अंतरिक्ष के उसी क्षेत्र में टकराव हुआ है जहाँ चीन ने 2007 में एक एंटी-सैटेलाइट (एसैट) आयुध से एक दोषपूर्ण चीनी मौसम उपग्रह को नष्ट किया था।"
Indonesian: Energi tabrakan sepenuhnya akan hancur kedua satelit ke awan puing, "kata UCS dalam sebuah pernyataan di website mereka yang juga menambahkan bahwa tabrakan itu terjadi di "wilayah yang sama dengan ruang tempat Cina menghancurkan sebuah satelit cuaca Cina mati dengan senjata anti-satelit (ASAT)" pada tahun 2007.
Japanese: 「2つの衛星が真正面からぶつかった場合、かすめて当たるよりむしろ、衝突のエネルギーは両方の衛星を大量の破片にまで完全に分解するだろう」と、2007年に「中国が衛星攻撃（ASAT)兵器で用済みの中国気象衛星を破壊したのと同じ宇宙の領域」で衝突が起こったとも付け加えたUCSは、ウェブサイトの声明で述べた。
Khmer: UCS បានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនថា: "ប្រសិនបើផ្កាយរណបទាំងពីរប៉ះទង្កិចក្បាលគ្នាជាជាងការប្រឆិតត្រូវគ្នានោះ ថាមពលនៃការបុកនេះនឹងបំផ្លាញផ្កាយរណបទាំងពីរទាំងស្រុងទៅជាកម្ទេចកម្ទីក្នុងពពក" ដោយបានបន្តទៀតថាការប៉ះទង្គិចគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុង "តំបន់វាលលំហដូចគ្នា ដែលប្រទេសចិនបានបំផ្លាញផ្កាយរណបអាកាសធាតុមិនដំណើរការមួយរបស់ចិនជាមួយនឹងអាវុធប្រឆាំងផ្កាយរណប (ASAT)" នៅក្នុងឆ្នាំ 2007។
Lao: "ຖ້າວ່າສອງດາວທຽມປະທະກັນເຊິ່ງໜ໊າພະລັງງານຂອງການຕຳຈະເຮັດໃຫ້ທັງສອງດາວທຽມແຕກສະຫຼາຍກາຍເປັນໝອກຄັວນ ແທນທີ່ທີ່ມັນຈະລະເບີດ" ກ່າວໂດຍ UCS ໃນຖະແຫຼງການເທິງເວບໄຊຂອງພວກເຂົາເຊິ່ງຍັງໄດ້ກ່າວຕື່ມອີກວ່າການປະທະກັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນ "ພື້ນທີ່ດຽວກັນກັບບ່ອນທີຈີນທຳລາຍດາວທຽມພະຍາກອນອາກາດເກົ່າດ້ວຍອາວຸດທຸຳລາຍດາວທຽມ(ASAT)" ໃນປີ 2007.
Malay: "Jika dua satelit itu berlanggar berdepan, dan bukannya satu pukulan yang terkena sipi, tenaga perlanggaran itu akan menghancurkan sama sekali kedua-dua satelit menjadi kepulan serpihan," kata UCS dalam satu kenyataan di laman web mereka yang juga menambah bahawa perlanggaran itu berlaku di "kawasan sama ruang di mana China memusnahkan satelit cuaca China yang sudah rosak dan tidak berfungsi lagi dengan senjata anti-satelit (ASAT)" pada tahun 2007.
Burmese: “ အကယ်၍ ဂြိုဟ်တု နှစ်ခု သည် မမျှော်လင့်ပဲ ပွတ်တိုက်မိ သည် ထက် ဦးခေါင်းပိုင်း တိုက်မိခဲ့ လျှင် ၊ တိုက်ခတ်မှု ၏ အရှိန် သည် ဂြိုဟ်တု နှစ်ခုလုံး ကို အပျက်စီးများ ၏ တိမ်တိုက်များ အဖြစ်သို့ လုံးဝ အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ဖြစ်လိမ့်မည် ၊ ”ဟု ယူစီအက်စ် က သူတို့ ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက် ပေါ် က ဖော်ပြချက် တစ်ခု တွင် ပြောခဲ့သည် အဆိုပါ တိုက်ခတ်မှု သည် ” အာကာသ ၏ တူညီသော နေရာ တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည် ထို နေရာ တွင် သက်တမ်းကုန်နေသော တရုတ် မိုးလေဝသ ဂြိုဟ်တု တစ်ခု ကို ဂြိုဟ်တု ဖျက်စီးသော ( အေအက်စ်အေတီ ) လက်နက် နှင့် ၂၀ဝ၇ တွင် တရုတ် က ဖျက်ဆီးခဲ့သည် ”ဟု ထပ်ဆင့်ပြောဆိုခဲ့သည် ။
Thai: "ถ้าหากดาวเทียมทั้งสองตัวปะทะกันอย่างรุนแรง พลังงานที่เกิดจากการปะทะจะสามารถทำให้ดาวเทียมทั้งสองดวงแตกเป็นซากปรักหักพังได้มากมาย" UCS กล่าวในเว็บไซต์ของพวกเขา โดยมีการกล่าวเพิ่มว่าบริเวณที่เกิดการปะทะเป็น "บริเวณเดียวกันกับที่จีนได้ทำลายดาวเทียมสภาพอากาศที่ปลดประจำการแล้วโดยอาวุธสังหารดาวเทียม (ASAT)" ในปี 2007
Vietnamese: "Nếu hai vệ tinh đâm trực diện vào nhau chứ không phải là va quệt, thì năng lượng từ vụ va chạm sẽ phá tan cả hai vệ tinh thành những đám mây mảnh vỡ, " UCS nói trong một tuyên bố đưa lên trang web của họ. Cơ quan này cũng nói rằng vụ va chạm diễn ra ở "cùng vùng không gian mà Trung Quốc đã phá huỷ một vệ tinh thời tiết của Trung Quốc bằng vũ khí đánh chặn tên lửa (ASAT)" vào năm 2007.
Chinese: “忧思科学家联盟”在其网站发表声明说：“如果这两颗卫星是迎头相撞，而不是侧面擦碰，那么撞击造成的能量可以将两颗卫星彻底分解为一团团的碎片云”。他们还指出，相撞发生的区域与2007年“中国用反卫星武器（ASAT）摧毁一颗中国的失效气象卫星的区域相同”。