English: A$4.8 million was allocated to the Clontarf Foundation in New South Wales to support local sport and utilised elsewhere encourage Indigenous girls to participate in sport in Western Australia, Northern Territory, Victoria and Queensland through the Sporting Chance Program.
Bengali: স্পোর্টং চান্স প্রোগ্রামের মাধ্যমে স্থানীয় ক্রীড়ার উন্নতি এবং ভিক্টোরিয়া, কুইন্সল্যান্ড, উত্তরাঞ্চল, পশ্চিমাঞ্চলের আদিবাসী মেয়েদের খেলাধুলায় উৎসাহ দেওয়ার জন্য নিউ সাউথ ওয়েলসের ক্লোনটার্ফ ফাউন্ডেশনকে ৪.৮ মিলিয়ন অস্ট্রেলিয়ান ডলার বরাদ্দ দেওয়া হয়েছে।
Filipino: Nakalaan ang A$4.8 milyon sa Clontarf Foundation sa New South Wales upang suportahan ang lokal na isport at upang magamit sa kahit saang lugar upang mahikayat ang mga Indigenous na babae na sumali sa isport sa Kanlurang Australya, Northern Teritoryo, Victoria at Queensland sa pamamagitan ng Sporting Chance Program.
Hindi: स्पोर्टिंग चांस प्रोग्राम के माध्यम से पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया, उत्तरी क्षेत्र, विक्टोरिया और क्वींसलैंड में स्थानीय खेलों को बढ़ावा देने तथा स्थानीय लड़कियों को खेलकूद में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए न्यू साउथ वेल्स स्थित क्लोंटार्फ़ फ़ाउंडेशन को 4.8 मिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर का आवंटन किया गया है।
Indonesian: Sebanyak A$4,8 juta dialokasikan untuk Yayasan Clontarf di New South Wales untuk mendukung kegiatan olahraga daerah dan juga berbagai kegiatan lain yang mengajak para remaja putri penduduk asli untuk berpartisipasi dalam kegiatan olahraga di daerah seperti Australia Barat, Northern Territory, Victoria dan Queensland melalui program Sporting Chance Program.
Japanese: 480万豪ドルは、地元のスポーツと支援するためにニューサウスウェールズ州のクロンターフ財団に配分され、スポーティング・チャンス・プログラムを通じて西オーストラリア州、ノーザンテリトリー、ビクトリア州、そしてクイーンズランド州にいる先住民の少女がスポーツに参加することを促進する他の所で活用された。
Khmer: ទឹកប្រាក់ចំនួន A$4.8 លាន បានត្រូវបែងចែកទៅមូលនិធីខ្លុនថាហ្វ នៅញ៉ូវសៅវ៉េល ដើម្បីគាំទ្រវិស័យកីឡាមូលដ្ឋាន និងបានប្រើប្រាស់នៅកន្លែងផ្សេងទៀតដើម្បីលើកទឹកចិត្តស្ត្រីជនជាតិដើម ក្នុងការចូលរួមកីឡាក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីភាគខាងលិច អាណាខេត្តភាគខាងជើង វីកតូរា និងឃ្វីនឡេន តាមរយៈកម្មវិធីឱកាសនៃកីឡា។
Lao: ກອງທືນໄດ້ກຳນົດເງິນໃຫ້ ມູນນິທິ Clontarf Foundation ນຳນວນ A$4.8 ລ້ານໃນເມື່ອງ New South Wales ເພືອສະໜັບສະໜູນກິລາທ້ອງຖິນ ແລະ ສົ່ງເສີມເດັກຍິງໃນທ້ອງຖິນບອ່ນອື່ນໆເພືອເຂົາໃຫ້ສາມາດມີໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ເຊັ່ນ ໃນພາກ ທຶດຕາເວັນຕົກປະເທດອົດສະຕາລີ ທາງພາກ ເໜືອ ລ່ວມທັງຂອບເຂດ Victoria ແລະQueensland ອີກດ້ວຍ.
Malay: A$4.8 juta telah diperuntukkan kepada Yayasan Clontarf di New South Wales untuk menyokong sukan tempatan dan digunakan di tempat lain mendorong gadis pribumi untuk mengambil bahagian dalam sukan di Australia Barat, Wilayah Utara, Victoria dan Queensland melalui Program Sporting Chance.
Burmese: ဝေးစ်ပြည်နယ် တောင်ပိုင်း မြို့သစ် တွင် ရှိသော ကလောထယ် ဖောင်ဒေးရှင်း တွင် ဒေသဆိုင်ရာ အားကစား နှင့် အခြားနေရာ ၌ အသုံးပြု မည့် ဒေသခံ အမျိုးသမီးလေးများ အားကစားဆိုင်ရာ အခွင့်အလမ်း အစီအစဉ် ကို ဩစတြေးလျနိုင်ငံ အနောက်ပိုင်း ၊ မြောက်ပိုင်းနယ်မြေ ၊ ဗစ်တိုးရီးယား နှင့် ကွင်းစလန်းပြည်နယ်တို့ တွင် အားကစား ၌ ပါဝင်ဆင်နွှဲနိုင် ရန်အတွက် ဒေါ်လာ ၄.၈ သန်း ကို ခွဲဝေထောက်ပံ့မှုများ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည် ။
Thai: เงินจำนวน A$4.8 ล้านจะถูกแบ่งให้กับมูลนิธิ Clontarf ในรัฐ New South Wales เพื่อสนับสนุนกีฬาท้องถิ่น และใช้ประโยชน์อื่นๆ ในการส่งเสริมให้เด็กหญิงชนเผ่าพื้นเมืองเข้าร่วมการกีฬาในรัฐ Western Australia รัฐ Northern Territory รัฐ Victoria และ รัฐ Queensland ผ่านโครงการ Sporting Chance
Vietnamese: 4,8 triệu đô la Úc đã được phân bổ cho các Clontarf Foundation ở New South Wales để hỗ trợ thể thao địa phương và sử dụng ở những nơi khuyến khích các cô gái địa phương tham gia thể thao ở Tây Australia, Northern Territory, Victoria và Queensland thông qua Chương trình Cơ hội hoạt động thể thao.
Chinese: 向新南威尔士州克隆塔夫基金会拨款480万澳元，用于支持当地体育活动，并在其他地方通过体育机会项目鼓励土著女孩参加西澳大利亚州、北领地、维多利亚州和昆士兰州的体育活动。