English: The Pakistan Telecommunication Authority, the government agency responsible for the operation and maintenance of Pakistani telecommunications, ordered all internet service providers to "completely shut-down" all access to Facebook and YouTube from the interior of Pakistan.
Bengali: পাকিস্তানী টেলিযোগাযোগের পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত সরকারি সংস্থা, পাকিস্তানী টেলিযোগাযোগে কর্তৃপক্ষ, পাকিস্তানের অন্তর্ভুক্ত স্থানগুলির থেকে ফেসবুক এবং ইউটিউব-এ প্রবেশকে ‍"সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করার জন্য" সকল ইন্টারনেট সেবা প্রদানকারীদের নির্দেশ প্রদান করেন।
Filipino: Ang Awtoridad Pangtelekomunikasyon ng Pakistan, ang ahensya ng gobyerno na responsable sa mga operasyon at pagmamantini ng mga telekomunikasyon ng Pakistan, ay nag-utos sa lahat ng nagbibigay ng serbisyong internet na "lubusang pigilan" ang lahat ng daanan sa Facebook at YouTube mula sa pinakaloob na bahagi ng Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान दूरसंचार प्राधिकरण, पाकिस्तानी दूरसंचार के ऑपरेशन एवं देखभाल के लिए उत्तरदायी सरकारी एजन्सि, ने पाकिस्तान के भीतर फेस्बूक एवं YouTube के सभी एक्सैस को "पूर्णरूप से बंद" करने के लिए सभी इंटरनेट सर्विस देनेवालों को आदेश दिये हैं।
Indonesian: Badan Telekomunikasi Pakistan, agen pemerintah yang bertanggung jawab atas operasi dan pemeliharaan telekomunikasi Pakistan, memerintahkan semua penyedia layanan internet untuk "menutup total" semua akses Facebook dan YouTube dari dalam negeri Pakistan.
Japanese: パキスタンの電気通信の運用と保守に責任を負う政府機関であるパキスタン通信局は、全てのインターネット接続サービス業者に、パキスタン国内からのフェイスブックとユーチューブへの全てのアクセスを「完全に遮断する」ことを命じた
Khmer: អាជ្ញាធរ​គមនាគមន៍​ប៉ាគីស្ថាន​ ដែល​ជា​ភ្នាក់​ងារ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ទទួ​លបន្ទុក​ដំណើរការ និង​​ថែររក្សាប្រព័ន្ធ​គមនាគមន៍​របស់​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន​ បានចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​អ្នកផ្គត់ផ្គង់​សេវាកម្មអ៊ីន​ធើណេត​ទាំង​អស់ "​បិទទាំងស្រុង​" នូវការប្រើប្រាស់​ Facebook​ និង YouTube នៅក្នុងផ្ទែដី​នែ​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន។
Lao: ສຳນັກງານກຳກັບເບິ່ງແຍງກິດຈະການໂທລະຄົມແຫ່ງຊາດປາກີສະຖານສັ່ງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ "ໃຫ້ປິດການເຂົ້າເຖືງ" ເວັບໄຊຕ໌ເຟັກບຸ໊ກແລະຢູທູບພາຍໃນປະເທດປາກີສະຖານທັງຫມົດ.
Malay: Penguatkuasa Telekomunikasi Pakistan, agensi kerajaan bertanggungjawab kepada operasi dan penyelenggaraan telekomunikasi Pakistan, mengarahkan semua pembekal servis internet untuk "meunutp sepenuhnya" semua akses kepada Facebook dan Youtube dari dalam Pakistan.
Burmese: ပါကစ္စတန် ကြိုးမဲ့ဆက်သွယ်ရေး အာဏာပိုင် ၊ အစိုးရ တာဝန်ရှိ ကိုယ်စားလှယ် က ပါကစ္စတန် ကြိုးမဲ့ဆက်သွယ်ရေးများ ၏ တပ်ဆင်ရေး နှင့် ထိန်းသိမ်းရေး အတွက် ၊ ပါကစ္စတန် နိုင်ငံ ၏ အတွင်းပိုင်း မှ ယူကျု့ နှင့် ဖေ့စ်ဘွတ်ခ် သုံးစွဲမှု အားလုံး ကို “ လုံးဝပိတ်ချလိုက် ” ရန် အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်လုပ်ငန်း လုပ်သူများ အားလုံး ကို ညွှန်ကြားလိုက်သည် ။
Thai: Pakistan Telecommunication Authority หน่วยงานรัฐบาลที่รับผิดชอบในการควบคุมและดูแลการโทรคมนาคมในปากีสภาน ได้สั่งให้ผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตทุกราย "ปิดการทำงานทั้งหมด" ของการเข้าถึงทุกช่องทางสู่ Facebook และ YouTube จากภายในของปากีสถาน
Vietnamese: Chính quyền truyền thông Pakistan, cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm điều hành và bảo trì thông tin viễn thông Pakistan yêu cầu tất cả các nhà cung cấp dịch vụ internet "dừng hoàn toàn" mọi truy cập tới facebook và YouTube từ các dịch vụ bên trong lãnh thổ Pakistan.
Chinese: 负责巴基斯坦电信使用和维护的政府机关巴基斯坦电信局命令所有网络服务的提供者都要“完全关闭”巴基斯坦境内所有能够访问Facebook和YouTube的通路。