English: The comments came in a public hearing of a policy working group of the Public Safety and Justice Committee, convened to discuss a November 7 recommendation by District Attorney Jeff Rosen to honor ICE detainer requests for serious and violent offenders.
Bengali: জনসাধারণের নিরাপত্তা ও বিচার কমিটির পলিসি কর্মী গ্রুপের একটি পাবলিক শুনানির মধ্যে মন্তব্য করা হয়, গুরুতর ও হিংসাত্মক অপরাধীদের জন্য আইইসি দোষীদের অনুরোধের জন্য জেলা অ্যাটর্নি জেফ রোসেনের ৭ নভেম্বর একটি সুপারিশ নিয়ে আলোচনা করা হয়।
Filipino: Ang mga komento ay lumabas sa pampublikong pagdinig ng grupong gumagawa ng polisiya ng Lupon ng Pampublikong Kaligtasan at Katarungan, na tinipon upang pag-usapan ang ika-7 ng Nobyembre na rekomendasyon ng Pang-distritong Tagapagtanggol na si Jeff Rosen na pagbigyan ang mga ICE diteyner para sa mga malala at marahas na may sala.
Hindi: यह टिप्पणी सार्वजनिक सुरक्षा और न्याय समिति की एक नीतिगत कार्य समूह की जन सुनवाई में आई, जिसमें गंभीर और हिंसक अपराधियों के लिए ICE हिरासत में रखने के अनुरोधों का सम्मान करने के लिए जिला अटॉर्नी जेफ रोसेन द्वारा 7 नवंबर की सिफारिश पर चर्चा करने के लिए बुलाई गई थी।
Indonesian: Komentar datang dalam dengar pendapat umum pada kelompok kerja kebijakan dari Komisi Hukum dan Keselamatan Publik, yang bersidang untuk berdiskusi pada tanggal 7 November direkomendasikan oleh Jaksa Distrik Jeff Rosen untuk menghormati permintaan penahanan ICE terhadap pelanggar serius dan keras.
Japanese: コメントは、重大で暴力的な犯罪者をＩCＥが監禁要請するのを認めよという州検察官ジェフ・ローゼンの１１月７日の勧告を議論するために招集された公衆安全・司法委員会の政策作業部会の公聴会で聞かれた。
Khmer: មតិយោបល់ផ្សេងៗធ្វើឡើងនៅសវនាការសាធារណៈស្តីពីក្រុមការងារគោលនយោបាយសុវត្ថិភាពសាធារណៈនិងគណៈកម្មាធិការយុត្តិធម៌ដែលបានកោះប្រជុំពិភាក្សាលើអនុសាសន៍ថ្ងៃទី7ខែវិច្ឆិកាដោយលោក Jeff Rosen មេធាវីក្នុងស្រុកដើម្បីគោរពតាមការស្នើសុំដីការឃុំខ្លួនរបស់ICEចំពោះតែអ្នកប្រព្រឹត្តបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរនិងហឹង្សា។
Lao: ຄຳ​ຄິ​ດ​ເຫັນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ງານ​ປະ​ຊາ​ພິ​ຈານເພື່ອ​ເວົ້າ​ເລື່ອງ​ການ​ເຮັດວຽກຂອງ​ກຸ່ມ​ຕຳຫຼວດ ຄື ຄ​ະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທຳ ແລະ ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ ເຊິ່ງຈັດ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ 7 ຂໍ້​ທີ່​ຈັດ​ໂດຍ​ໄອ​ຍ​ະ​ການ​ເຂດ ທ່ານ ເຈັ​ຟ໌ ໂຣ​ສັນ ເພື່ອ​ຕອບ​ສະ​ໜອງຕໍ່​ຄຳຮຽກ​ຮ້ອງ​ຂອງ ICE ໃຫ້​ກັກ​ຕົວ​ຜູ້​ກະ​ທຳ​ຜິດ​ຢ່າງ​ເອົາ​ຈິງ​ເອົາ​ຈັງ ແລະ​ຮຸນ​ແຮງ.
Malay: Komen-komen dalam perbicaraaan awam satu kumpulan pengendalian polisi dari Jawatankuasa Keselamatan dan Keadilan Awam, diadakan untuk membincangkan cadangan 7 November oleh Peguam Daerah Jeff Rosen untuk menghormati permintaan penahan ICE bagi pesalah yang serius dan ganas.
Burmese: ပြည်သူ့ လုံခြုံရေး နှင့် တရားမျှတရေး ကော်မတီ ၏ မူဝါဒ အရ လုပ်ဆောင်နေသော အဖွဲ့ မှ ပြည်သူ သဘောထားများမှ မှတ်ချက်များ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး ၊ ပြည်နယ် ရှေ့နေချုပ် ဂျက်ဖ် ရိုစန် က နိုဝင်ဘာ ၇ ရက် တွင် ပြင်းထန် ပြီး ရက်စက်သော အပြစ်ကျူးလွန်သူများ အတွက် အိုင်စီအီ ထိန်းသိမ်းသူများ၏ တောင်းဆိုချက်များ ကို လေးစား ရန် ထောက်ခံကာ ဆွေးနွေး ရန် အစည်းအဝေးကျင်းပခဲ့သည် ။
Thai: ข้อคิดเห็นนี้ได้เข้าสู่การทำประชาพิจารณ์ของกลุ่มนโยบายคณะกรรมการรักษาความปลอดภัยและความยุติธรรมของประชาชน และมีการประชุมเพื่อหารือในวันที่ 7 พฤศจิกายน เกี่ยวกับข้อเสนอแนะของอัยการเขต Jeff Rosen ในการเห็นด้วยกับ เจ้าหน้าที่ ICE ในข้อเรียกร้องการกักขังกรณีผู้กระทำผิดร้ายแรงและมีความรุนแรง
Vietnamese: Những góp ý trong buổi thảo luận công cộng về đường lối của Ủy ban An toàn và Công lý Cộng đồng là buổi họp được thực hiện theo lời đề nghị hôm mùng 7 tháng Mười một của luật sư trưởng quận, ông Jeff Rosen để thảo luận lời yêu cầu của ICE về sự bắt giữ những người phạm tội đầy bạo lực và không thể coi thường được.
Chinese: 这一评论是在公共安全和司法委员会的一个政策工作组的公开听证会上发表的，该工作组召集会议讨论了地区检察官杰夫·罗森于11月7日提出的一项建议，即尊重对严重和暴力犯罪者的拘留要求。