English: In addition to war funds, the bill includes educational benefits for young troops and veterans, a 13-week extension of unemployment benefits, $2.7 billion in emergency relief for victims of the Midwest floods, and billions of dollars for items such as international food aid, anti-drug enforcement, and repairs of Louisiana levees.
Bengali: যুদ্ধের জন্য অর্থের সংস্থান ছাড়াও বিলটিতে বাহিনীর কমবয়সী সদস্য ও প্রাক্তনদের জন্য শিক্ষার সুযোগ-সুবিধা, বেকারত্বকালীন সুযোগ-সুবিধার ১৩ সপ্তাহ মেয়াদ বৃদ্ধি, মধ্য-পশ্চিমের বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত লোকেদের জন্য $2.7 বিলিয়ন অর্থের ত্রান এবং আর্ন্তজাতিক খাদ্য সহায়তা, মাদক-বিরোধী অভিযান ও লুইসিয়ানা বাঁধের মেরামতির জন্য কয়েক বিলিয়ন ডলার অর্ন্তভুক্ত রয়েছে।
Filipino: Bilang karagdagan sa pondong pandigma, nakalagay sa batas ang benepisyo sa pag-aaral ng mga batang tropa at ng mga beterano, ang pang 13 linggong palugit na benepisyo ng pagkawala ng trabaho, $2.7 na bilyon na tulong sa mga di inaasahang pangyayari para sa mga biktima ng baha sa gitnang kanluran, at bilyong dolyar para sa mga gamit tulad ng pang internasyonal na pagkaing tulong, pagpapatupad ng paglaban sa droga, at pagkumpuni ng Louisiana levees.
Hindi: युद्ध निधियों के अलावा, बिल में युवा सैनिकों और वरिष्ठ सैनिकों के लिए शैक्षिक लाभ, बेरोजगारी लाभ का 13 सप्ताह का विस्तार, मध्य-पश्चिम के बाढ़ पीड़ितों के लिए आपातकालीन राहत में $ 2.7 बिलियन और अंतर्राष्ट्रीय खाद्य सहायता, नशा विरोधी प्रवर्तन और लुइसियाना बांधों की मरम्मत जैसे मदों के लिए अरबों डॉलर शामिल हैं।
Indonesian: Sebagai tambahan untuk dana perang, rencana anggaran juga berisi tunjangan pendidikan untuk tentara muda dan veteran, perpanjangan 13 minggu tunjangan pengangguran, 2,7 milyar dollar untuk bantuan darurat korban banjir di Midwest, serta milyaran dollar untuk item seperti bantuan pangan internasional, gerakan anti-narkoba, dan perbaikan tanggul Louisiana.
Japanese: 法案には、戦争資金に加え、軍の若者と退役軍人への教育給付、失業保険の13週間の給付延長、中東の洪水被害者への緊急支援27億ドル、国際的な食糧援助数十億ドル、反ドラッグ活動、ルイジアナの堤防修繕が含まれている。
Khmer: បន្ថែមពីថវិការសំរាប់សង្គ្រាម កញ្ចប់ថវិការក៏បានបញ្ចូលអត្ថប្រយោជន៍ការសិក្សាសំរាប់ទាហានវ័យក្មេង និងទាហានជើងចាស់ ការបន្ថែម13សប្តាហ៍លើអត្ថប្រយោជន៍ពេលគ្មានការងារ ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ចំនួន 2.7ពាន់លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកសំរាប់ជួយដល់ជនរងគ្រោះដោយសារទឹកជំនន់ Midwest និងទឹកប្រាប់រាប់ពាន់លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកប្រើសំរាប់គោលបំណងដូចជា ជំនួយអាហារអន្តរជាតិ ការប្រឆាំងគ្រឿងញៀន និងជួសជុលទំនប់ទឹក Louisiana។
Lao: ນອກຈາກທຶນຮອນຂອງສົງຄາມ ພັນທະບັດລວມທັງ ຜົນປະໂຫຍດທາງການສຶກສາ ຂອງກອງທະຫານ ແລະ ນັກຮົບໜຸ່ມນ້ອຍ ຜົນປະໂຫຍດການຕົກງານທີ່ເຍື້ອດຍາວໄປເຖິງ 13 ອາທິດນັ້ນ ຈໍານວນເງິນໃນການບັນເທົາສຸກເສີນ2.7 ຕື້ໂດລາ ຂອງ ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ໄພນ້ຳຖ້ວມ ໃນຕາເວັນຕົກກາງ ແລະ ຕື້ໂດລາສຳລັບ ອຸປະກອນໄດ້ແກ່ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານອາຫານສາກົນ ການໃຊ້ກົດໝາຍຕໍ່ຕ້ານຢາເສບຕິດ ແລະ ການສ້ອມແປງຂອງ ເຂື່ອນ Louisisna.
Malay: Sebagai tambahan dana perang, rang undang-undang itu termasuk manfaat pendidikan untuk angkatan tentera muda dan veteran, lanjutan 13 minggu faedah pengangguran, $2.7 bilion bantuan kecemasan untuk mangsa banjir Midwest, dan berbilion-bilion dolar untuk barang-barang seperti bantuan makanan antarabangsa, penguatkuasaan anti dadah, dan pembaikan tetambak Louisiana.
Burmese: စစ်ပွဲ ရံပုံငွေများ အပြင် ၊ အဆိုပါ အသုံးစရိတ်ဥပဒေကြမ်း တွင် လူငယ် စစ်သည်များ နှင့် စစ်ပြန်စစ်မှုထမ်းများ အတွက် ပညာရေးဆိုင်ရာ အကျိုးခံစားခွင့် ၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်မှုမလုပ်ရဘဲ တိုးမြှင့်ရရှိသော တာဝန်ထမ်းဆောင်ချိန် ၁၃ ပတ် ရရှိခံစားနိုင်ခွင့် တစ်ခု ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အနောက်ဘက်အလယ်ပိုင်း ရေကြီးခြင်း ၏ ဒုက္ခသည်များ အတွက် အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်း ၌ ဒေါ်လာ ၂.၇ ဘီလီယံ ၊ နှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ စားနပ်ရိက္ခာ အကူအညီပစ္စည်းများ ၊ မူးယစ်ဆေးဝါးဆန့်ကျင်မှု တိုက်တွန်းရေး နှင့် လူဝီစီယားနား ရေကာတာများ ၏ ပြုပြင်မှုများ ကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာများ အတွက် ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာ ပါဝင်သည် ။
Thai: นอกจากกองทุนสงครามแล้ว ร่างพระราชบัญญัติดังกล่าวยังรวมถึงสิทธิประโยชน์ด้านการศึกษาแก่ทหารใหม่และทหารผ่านศึก การขยายเวลาในการให้ความช่วยประชาชนที่ว่างงานเป็น 13สัปดาห์ เงิน2.7พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับบรรเทาสถานการณ์ฉุกเฉินแก่ผู้ประสบภัยน้ำท่วมทางภาคตะวันตกของอเมริกา และอีกหลายพันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับแผนงานบางอย่าง เช่น การให้ความช่วยเหลือด้านอาหารระหว่างประเทศ การต่อต้านปราบปรามยาเสพติด และการซ่อมแซมคันดินในรัฐหลุยส์เซียนา
Vietnamese: Ngoài vấn đề ngân sách chiến tranh, dự thảo luật bao gồm phúc lợi giáo dục cho binh lính trẻ và cựu binh, thêm 13 tuần phúc lợi dành cho người thất nghiệp, $2,7 tỉ trong trường hợp cứu trợ khẩn cấp cho nạn nhân của trận lụt ở vùng giữa miền tây, và hàng tỉ đô la cho những vấn đề như cứu trợ lương thực quốc tế, biện pháp chống buôn bán ma túy và sửa chữa các con đê tại bang Louisiana.
Chinese: 除了战争基金，该法案还包括为年轻军人和退伍军人提供教育福利，延长13周的失业救济，为中西部洪灾受害者提供27亿美元的紧急救济，以及数十亿美元的国际食品援助、禁毒执法和路易斯安那州堤坝维修等项目。