English: Massa was Ferrari's test driver in 2003 season: "Now, I am in my third season as a Sauber driver and I can also count on a year's experience as a Ferrari test driver, an experience which helped me to grow a great deal."
Bengali: ২০০৩ মৌসুমে মাসা ফেরারীর পরিক্ষামূলক চালক ছিলেনঃ "এবার, সুবার চালক হিসেবে আমি তৃতীয় মৌসুমে আছি এবং ফেরারীর পরিক্ষামূলক চালক হিসেবে কাটানো এক বছরের অভিজ্ঞতাকেও আমি গুরুত্ব দেব, যেই অভিজ্ঞতা আমাকে সফল করতে অনেক সাহায্য করেছে"।
Filipino: Si Massa ang tagasubok na nagmamaneho ng Ferrari noong 2003 na kapanahunan: "Ngayon, ako ay nasa ikatlong kapanahunan bilang tagapagmaneho ng Sauber at maaari ko ding bilangin ang isang taong karanasan bilang tagapagmanehong tagasuri ng Ferrari, isang karanasan na tumulong sa akin para lumago ng may mahusay na pakikitungo."
Hindi: मासा 2003 सीज़न में फ़रारी के टेस्ट ड्राइवर थे: "अब, मैं सौबर ड्राइवर के रूप अपने तीसरे सीज़न में हूं और मैं फ़रारी टेस्ट ड्राइवर के रूप में एक साल के अनुभव को भी गिन सकता हूं, एक ऐसा अनुभव जिसने मुझे एक बढ़िया सौदा करने में मदद की।"
Indonesian: Massa adalah pembalap penguji Ferrari di musim 2003: "Sekarang, saya di musim ketiga saya sebagai pembalap Sauber dan saya juga dapat mengandalkan pengalaman satu tahun sebagaipembalap penguji Ferrari, sebuah pengalaman yang membantu saya untuk tumbuh besar."
Japanese: マッサは２００３年のシーズンでフェラーリのテスト・ドライバーだった：「今、私はザウバーのドライバーとして３シーズン目を過ごしていますが、私が成長するのを助けてくれたフェラーリのテスト・ドライバーとしての１年の経験も数え上げることができます」
Khmer: លោក ម៉ាស់សា គឺជាអ្នកបើកបរសាកល្បងរបស់ក្រុម ហ្វឺរ៉ារី នៅរដូវកាលឆ្នាំ 2003 : "ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនៅក្នុងរដូវកាលទីបីរបស់ខ្ញុំជាអ្នកបើកបរក្រុម សៅបឺ ហើយខ្ញុំអាចពឹងពាក់លើបទពិសោធន៍មួយឆ្នាំជាអ្នកបើកបរសាកល្បងនៃ ហ្វឺរ៉ារី ដែលជាបទពិសោធន៍ដែលបានជួយខ្ញុំឱ្យរីកចម្រើនយ៉ាងច្រើនបែបនេះ។"
Lao: ມາດຊ່າເປັນນັກຂັດທົດລອງຂອງເຟີຣາຣີ່ໃນລະດູການ 2003 "ຕອນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນລະດູການທີ່ສາມໃນຖານະນັກຂັບຂອງໂຊເບີແລະຂ້າພະເຈົ້າສາມາດນັບໄດ້ວ່າເຄີຍຮ່ວມງານເປັນນັກຂັບທົດລອງຂອງເຟີຣາຣີ່ຫນື່ງປີ ຊື່ງເປັນປະສົບການທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຕີບໂຕຂື້ນຫລາຍ."
Malay: Massa adalah pemandu uji Ferrari pada tahun 2003 musim: "Sekarang, saya dalam musim ketiga saya sebagai pemandu Sauber dan saya juga boleh bergantung pada pengalaman selama setahun sebagai pemandu ujian Ferrari, satu pengalaman yang telah membantu saya bermaju dengan banyak."
Burmese: မက်ဆာ ဟာ ၂၀၀၃ ခုနှစ် ဘောလုံး ရာသီ မှာ ဖာရေရီ အသင်း ၏ စမ်းသပ် တိုက်စစ်မှူး တစ် ဦး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ် : “ ကျွန်တော် ဟာ အခု လောလောဆယ် မှာ တော့ ဆော်ဘာ အသင်း ၏ တတိယ မြောက် ပွဲ အတွက် တိုက်စစ်မှူး တစ် ဦး ပါ ၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဟာ ဖာရေရီ အသင်း ၏ တစ် နှစ် တာ စမ်းသပ် တိုက်စစ်မှူး အဖြစ် တစ် နှစ် တာ အတွေ့အကြုံ ကို ကြည့် ပြီး နောက် ကျွန်တော် ကို အတော်လေး ရင့်ကျက်သွား စေ ဖို့ အကူအညီ ပေးခဲ့ပါတယ် လို့ ပြောခဲ့ပါတယ် ။ ”
Thai: Massa เคยเป็นผู้ขับทดสอบของ Ferrari ในฤดูกาลปี ค.ศ. 2003: "ตอนนี้ เป็นฤดูกาลที่สามของผมในการเป็นผู้ขับของ Sauber และผมยังสามารถนับประสบการณ์ในการเป็นผู้ขับทดสอบของ Ferrari ว่าเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ผมเติบโตขึ้นอย่างมาก"
Vietnamese: Massa là lái xe thử cho Ferrari trong mùa giải 2003: "Giờ tôi đang trong mùa giải thứ ba với tư cách là một tay lái cho Sauber và tôi cũng tự tin về kinh nghiệm sau những năm làm tay lái thử cho Ferrari, một kinh nghiệm giúp tôi phát triển rất nhiều.
Chinese: 马萨是法拉利在2003赛季的试驾：“现在，我作为索伯车手进入了我的第三个赛季，我也可以依靠一年的法拉利试车经验，这种经历帮助我成长了很多。”