English: These observations of distinct jets, from a 2010 flyby, are consistent with results showing a difference in composition of ice grains close to the moon's surface and those that made it out to the E ring, the outermost ring that gets its material primarily from Enceladean jets.
Bengali: সব চাইতে দূরের রিং বা "ই" রিং যার মূল উপাদানটাই আসছে এনসেলাডাসের জেট থেকে, তার সঙ্গে চন্দ্রপৃষ্ঠের কাছাকাছি পাওয়া তুষারকণার গঠনের ফারাক আছে।এই সব তথ্য ২০১০ এ সুস্পষ্ট জেটস দেখার তথ্যের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
Filipino: Ang mga obserbasyong ito ng mga natatanging sagitsit, mula sa flyby ng taong 2010, ay kasang-ayon at may resulta na nagpapakita ng pagkakaiba sa komposisyon ng butil ng yelo na malapit sa ibabaw ng buwan at doon sa mga nakalabas sa E ring, ang pinakalabas na ring na kumukuha ng materyales una sa lahat mula sa sagitsit na Enceladean.
Hindi: प्रत्यक्ष धाराओं के ये निरीक्षण, 2010 के एक फ्लाइबाई से, चन्द्रमा की सतह के समीप और वो जो ई रिंग, सबसे बाहरी रिंग जिसे अपनी सामग्री प्राथमिक तौर पर एन्सेलेडीयन धाराओं से मिलती है, तक पहुँच गए उन बर्फ कणों की संरचना में अंतर दर्शाने वाले परिणामों के समान हैं।
Indonesian: Pengamatan ini dengan jet yang berbeda, dari tahun 2010 terbang lintas, konsisten dengan hasil yang menunjukkan perbedaan dalam komposisi butir es dekat dengan permukaan bulan dan yang berhasi keluar dari cincin E, cincin terluar yang memperoleh material utama dari jet Enceladean.
Japanese: ２０１０年の接近通過から得られた異なる噴出口の観察は、月の表面に近い氷粒と、主としてエンケラドスの噴出口から材料を得る最も外側のリングであるＥリングにできる氷粒の組成の違いを見せる結果と一致する。
Khmer: ការអង្កេតនៃគន្លងហោះហើរពីឆ្នាំ2010 ត្រូវគ្នានឹងលទ្ធផលដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៃសមាសភាគគ្រាប់ទឹកកកដែលស្ថិតក្បែរស្រទាប់របស់ព្រះច័ន្ទ និងគ្រាប់ទាងនោះបានបង្កើតវាទៅជារង្វង់ E ដែលស្ថិតនៅចង្ងាយដ៏ឆ្ងាយពីចំណុចកណ្តាលដែលសារធាតុជាចម្បងរបស់វាពីគន្លងអេនសេឡាឌាន។
Lao: ຜົນ​ການ​ສັງ​ເກດ​ວັດ​ຖຸ​ທີ່​ພຸ່ງ​ອອກ​ມາ​ ໂດຍ​ຍານ 2010 flyby ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ຜົນ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ຕ່າງໆ​ຈາກພືດຈຳ​ພວກ​ເມັດ​ໃນ​ນ້ຳ​ກ້ອນ ເຊິ່ງ​ພົບ​​ໃນບໍ​ລິ​ເວນ​ໃກ້​ພື້ນ​ຜິວດາວ​ເຄາະ ແລະ​ພຸ່ງ​ອອກ​ມາ​ເປັນ​ຮູບ​ວົງ​ແຫວນ E ເປັນ​ວົງ​ແຫວນນອກ​ສຸດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ວັດ​ສະ​ດຸ​ຕ່າງໆ​ຈາກ​ການ​ພຸ່ງ​ຂຶ້ນ​ເທິງ​ທ້ອງ​ຟ້າ​ຂອງ​ດວງ​ເດືອນ Enceladean.
Malay: Pemerhatian dari jet berbeza, dari flyby 2010, selaras dengan keputusan yang menunjukkan perbezaan dalam komposisi bijirin ais berhampiran dengan permukaan bulan dan yang berjaya keluar ke gelanggang E, gelang paling luar yang mendapat bahan terutamanya daripada jet Enceladean.
Burmese: ၂၀၁၀ အလှပြပျံသန်းခြင်း တစ်ခု မှ ၊ မတူညီတဲ့ ဓါတ်ငွေ့ရည်တွေ ရဲ့ စူးစမ်းလေ့လာမှုများ က ၊ အီး ပတ်လမ်းကြောင်း ကနေ ကွဲထွက်သွားတဲ့ အဲဒီအရာတွေ ၊ အန်စီလက်ဒန် ဓါတ်ငွေ့ရည်တွေ မှ ပင်မ ဓါတ်ပစ္စည်းတွေ ကို ရရှိတဲ့ အပြင်ဘက်ဆုံး ပတ်လမ်းကြောင်း နှင့် လ မျက်နှာပြင် နဲ့ နီးစပ်တဲ့ ရေခဲပွင့်တွေ ရဲ့ ဖွဲ့စည်းမှုထဲ က မတူညီမှုသော တစ်ခု ကို ပြထားတဲ့ ရလဒ်တွေ နှင့်အတူ အပြောင်းအလဲ မရှိပါဘူး ။
Thai: การสังเกตไอที่พบออกอย่างชัดเจนจากตัวยานในปี 2010 สอดคล้องกับผลที่แสดงให้เห็นความแตกต่างของส่วนผสมของกรวดน้ำแข็งที่อยู่ใกล้กับผิวดวงจันทร์ และพวกก้อนที่ออกจากวงแหวน E วงนอกสุดของวงแหวนซึ่งส่วนประกอบของมันมาจากไอพ่น Enceladean เป็นหลัก
Vietnamese: Những quan sát về các tia này từ một đợt bay năm 2010 nhất quán với những kết quả cho thấy sự khác biệt về thành phần của các tinh thể băng gần bề mặt mặt trăng và những hạt đến được vành đai E, vành xa nhất phía ngoài mà vật chất của nó chủ yếu là từ các tia Enceladean.
Chinese: 这些在2010年飞越土卫二过程中对独特射流的观察结果，与那些表明在接近土卫二表面处的冰粒结构和在E环处的冰粒结构之间存在差异的观察结果是一致的。E环是位于最外层的环，其构成物质主要来自土卫二的射流。