English: A number of Conservative MPs and strategists have supported an early vote, however, in the belief that the same-sex issue would hurt the Tories in an election campaign by emphasizing a social conservative agenda that is unpopular in urban areas and Quebec.
Bengali: সমকামী বিষয়টি সামাজিক রক্ষণশীল আলোচ্যসূচির গুরুত্বারোপ করে টেরিস এর নির্বাচনী প্রচারনাকে ব্যাঘাত করবে, যা শহর এলাকায় এবং ক্যুইবেকে জনপ্রিয় নয়, এই বিশ্বাসে কিছু সংখ্যক রক্ষণশীল সাংসদ এবং কৌশলবিদরা প্রাথমিক ভোটের সমর্থন জানিয়েছেন।
Filipino: Ilan sa mga Konserbatibong MP at mga mahuhusay sa estratihiya ang sumuporta sa maagang pagboto, subalit sa paniniwalang ang isyung parehong kasarian ay makasisira sa Tories sa isang kampanya para sa eleksyon sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa sosyal na konserbatibong layunin na hindi popular sa urban na lugar at Quebec.
Hindi: कई रूढ़िवादी सांसदों और रणनीतिकारों ने एक शुरुआती वोट का समर्थन किया है, हालांकि, इस विश्वास में कि समान-लिंग मुद्दा एक सामाजिक रूढ़िवादी एजेंडे पर जोर देकर चुनावी अभियान में शहरी क्षेत्रों और क्यूबेक में अलोकप्रिय है।
Indonesian: Sejumlah MP Konservatif dan ahli strategi mendukung pemungutan suara awal, namun, dengan rasa percaya terhadap isu pernikahan sesama jenis akan mencederai Tories dalam sebuah kampanye pemilihan umum dengan menekankan pada agenda konservatif sosial yang tidak terlalu populer di wilayah perkotaan dan Quebec.
Japanese: しかし、市街化区域やケベックで不評の社会保守的な課題を強調することによって、同性の問題が選挙運動でトーリーに悪影響を与えると信じて、何人かの保守党議員と戦略家は期日前投票を支持した。
Khmer: មានសមជិកសភារបស់បក្សអភិរក្សនិយម និងអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រមួយចំនួនបានគាំទ្រការបោះឆ្នោតក្នុងពេលឆាប់ៗ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេជឿជាក់ថាបញ្ហាអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ បក្សអភិរក្សនិយម ក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត ដែលត្រូវសង្កត់ធ្ងន់លើការអភិរក្សសង្គម ដែលមិនសូវមានគេស្គាល់នៅក្នុងតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ និងទីក្រុងកេប៉ិច។
Lao: ແມ້ກະນັ້ນ ສະມາຊິກສະພາພັກອານຸລັກນິຍົມແລະນັກວາງກົນລະຫຍຸດຈຳນວນຫລາຍໄດ້ສະຫນັບສະຫນຸນໃຫ້ມີການລົງຄະແນນກ່ອນຫນ້ານີ້ແລ້ວ ໂດຍເຊື່ອວ່າປະເດັນການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນຈະເຮັດໃຫ້ໂທຣີ່ເຈັບປວດໃນການດົນນະລົງຫາສຽງໂດຍເນັ້ນເລ່ອງວາລະເຊີງອານຸລັກຂອງສັງຄົມທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນເຂດເມືອງແລະຄິວເບກ.
Malay: Beberapa Ahli Parlimen Konservatif dan perangka strategi telah menyokong undi awal, bagaimanapun, dengan kepercayaan bahawa isu sama jantina itu akan menjejaskan penyokong parti konservatif dalam kempen pilihan raya dengan menekankan agenda konservatif sosial yang tidak popular di kawasan bandar dan Quebec.
Burmese: ကွန်ဇာဗေးတစ်ပါတီ လွှတ်တော်အမတ်များ နှင့် ဗျူဟာကျွမ်းကျင်သူ အချို့ သည် အစောပိုင်း မဲပေးရွေးကောက်ပွဲ တစ်ခု ကို ၊ ထောက်ခံခဲ့ သော်လည်း ၊ ယုံကြည်ခြင်း သည် ၎င်းသည် မြို့ပြ နှင့် ကွိဘက်ခရိုင် တွင် ခေတ်မစားသည့် လူမှုရေးနှင့်ဆိုင်သော ရှေးရိုးစွဲအစီအစဥ် တစ်ခု ကြောင့် လိင်တူ အရေးကိစ္စ သည် ရွေးကောက်ပွဲ လှုပ်ရှားမှု တစ်ခု တွင် တောရီးစ်ပါတီ ကို ထိခိုက်ခဲ့လိမ့်မည် ။
Thai: ส.ส. พรรค Conservative และผู้เชี่ยวชาญด้านยุทธศาสตร์จำนวนหนึ่งสนับสนุนให้จัดการลงคะแนนเสียงให้เร็วขึ้น แต่เป็นเพราะเชื่อว่าประเด็นเกี่ยวกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันจะส่งผลเสียต่อ Tories ในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งซึ่งเน้นที่ระเบียบวาระทางสังคมเชิงอนุรักษ์นิยม ซึ่งไม่เป็นที่นิยมในเขตเมืองและ Quebec
Vietnamese: Một số nghị sĩ và chiến lược gia của Đảng bảo thủ ủng hộ cho cuộc bầu cử sớm, tuy nhiên, trong niềm tin rằng, vấn đề hôn nhân đồng tính có thể gây hại cho đảng bảo thủ trong chiến dịch bầu cử bằng cách nhấn mạnh một chương trình nghị sự đối thoại xã hội mà không phổ biến trong khu vực đô thị và Quebec.
Chinese: 然而，一些保守党议员和战略家支持提前投票，他们认为同性问题会在竞选中损害保守党的利益，因为它强调了一项在城市地区和魁北克不受欢迎的社会保守派议程。