English: While he was unhappy with his downhill run, Bathum was happy with and had fun during his seventh place run in the Super-G event where he finished with a factored time of 1:13.51, only 3.02 seconds slower than the winning time set by Spanish skier Jon Santacana.
Bengali: যদিও তিনি ডাউনহিল দৌড় নিয়ে অখুশি ছিলেন, কিন্তু বাথাম তাঁর সুপার-জি ইভেন্টে সপ্তম স্থানের জন্যে দৌড়ে প্রচুর আনন্দ পান যেখানে তিনি স্পেনীয় স্কিয়ার জন স্যান্টানার রেকর্ড সময় ১:১৩:৫১ থেকে মাত্র ৩.০২ সেকেন্ড পরে শেষ করেন।
Filipino: Habang siya ay hindi masaya sa kanyang paglusong na takbo, si Bathum ay natuwa at nasiyahan sa kanyang pampitong pwestong pagtakbo sa Super-G na kategorya kung saan tinapos niya sa isinaling oras 1:13.51, 3.02 segundo lamang na mas mabagal kaysa sa nanalong oras na ginawa ng Spanish na skier na si Jon Santacana.
Hindi: जबकि वह अपने डाउनहिल रन से नाखुश था, बथुम सुपर-जी इवेंट में अपने सातवें स्थान पर दौड़ने के दौरान खुश थी और उसने 1: 13.51 के एक फैक्टर्ड समय के साथ समाप्त किया, जो केवल स्पेनिश द्वारा निर्धारित विजेता स्कीयर जॉन सांताकाना की तुलना में 3.02 सेकंड धीमा था।
Indonesian: Sementara ia tidak senang dengan lari menurunnya, Bathum senang dan bersenang-senang selama ketujuh tempat pertandingan dalam acara Super G di mana ia selesai dengan waktu yang diperhitungkan 1: 13,51, hanya 3,02 detik lebih lambat dari waktu menang ditetapkan oleh pemain ski Spanyol Jon Santacana.
Japanese: ダウンヒルでは満足できなかったが、ベイスムはスペインのスキーヤージョン・サンタカーナの優勝タイムにわずか3.02秒差の計算タイム1:13.51で7位に終わったスーパーGの試合では満足に楽しめた。
Khmer: ទន្ទឹមនឹងគាត់មិនសប្បាយចិត្តជាមួយការរត់ប្រណាំងចុះភ្នំរបស់គាត់ បាធូមបានសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងជយ័លាភីលេខប្រាំពីរក្នុងវិញ្ញាសាររត់ក្នុងព្រឹតិ្តការណ៍ប្រកួតស៊ុបភើ-ជី ដែលគាត់បានបព្ចាប់នៅរយៈពេល 1:13:51 តែ 3.02 វិនាទី យឺតជាងពេលវេលាឈ្នះដែលបានកំណត់ដោយអ្នកជិះស្គីជនជាតិអេស្ប៉ាញ ចន សាន់តាខាណា។
Lao: ຂະນະທີ່ ລາວບໍ່ມີຄວາມສຸກ ໃນການແຂ່ງຂັນລາຍການດາວຫີວ ບາທັມແມ່ນມີຄວາມສຸກ ແລະ ຍັງມ່ວນຊື່ນກັບອັນດັບ 7 ໃນການແຂ່ງຂັນຊູບເປີຈີ ເມື່ອລາວຈົບດ້ວຍເວລາ 1:13.51 ພຽງແຕ່ 3.02 ວິນາທີ ຊ້າກວ່າ ຜູ້ຊະນະນັກສະກີ ຈອນ ຊານຕາຄານາ.
Malay: Sementara beliau kecewa dengan acara turun bukit, Bathum gembira dan berseronok dengan tempat ketujuh dalam acara Super-G dimana beliau menamatkan dengan masa 1:13.51, dengan hanya 3.02 saat lebih perlahan daripada set masa pemenang oleh pemain ski Sepanyol Jon Santacana.
Burmese: သူ သည် သူ၏ တောင်တက်တောင်ဆင်းအပိုင်း ပြေးလွှားမှု နှင့်အတူ ပျော်ရွှင်မှု မရှိခဲ့ သော်လည်း ၊ စပိန် နှင်းလျှောစီးသူ ဂျွန်စန်တကန်န က အနိုင်ရရှိသော အချိန် ထက် ၃.၀၂ စက္ကန့် မျှသာ ပို၍နှေးသော ၊ အချိန် အချိုး ၁:၁၃.၅၁ ကို သူ ရရှိခဲ့ သော နှင်းလျောစီးပြိုင်ပွဲ တွင် ကစားခဲ့ သော သူ၏ သတ္တမနေရာ အတွင်းမှာ ဘက်ခ်ဟွန် သည် ပျော်ရွှင်ခဲ့ ပြီး ပျော်စရာများ ရှိခဲ့သည် ။
Thai: ในขณะที่เขาเสียใจในการวิ่ง downhill ของเขา Bathum รู้สึกดีและสนุกในระหว่างที่วิ่งเข้าเป็นอันดับเจ็ดในการแข่งขัน Super-G ซึ่งเขาเข้าเส้นชัยด้วยเวลามาตรฐาน 1:13.51 ช้ากว่าผู้ชนะเพียง 3.02 วินาทีเท่านั้น ซึ่งทำเวลาโดย Jon Santacana นักสกีชาวสเปน
Vietnamese: Tuy anh ấy không hài lòng với đường đua xuống dốc, Bathum lại thấy hài lòng và vui vẻ trong đường trượt số bảy tại đường đua Super-G, tại đó anh ta kết thúc với thời gian là 1:13,51, chỉ chậm hơn 3,02 giây so với người chiến thắng là vận động viên trượt tuyết người Tây Ban Nha Jon Santacana.
Chinese: 贝瑟姆虽然对这次速降比赛成绩不满意，但是他非常开心能够在超级大回转项目中以1：13.51的成绩获得第7名，仅比西班牙运动员乔恩·沈拉蒙赢得比赛的用时慢3.02秒。