English: Landmark Education spokeswoman Deborah Beroset said that the Landmark Forum "is in no way religious in nature and any claim to the contrary is simply absurd," and stated: "While we are not a party to this lawsuit and have no firsthand knowledge of it, we can only assume that we are being used as a legal and political football to further the plaintiff's own financial interests."
Bengali: ল্যান্ডমার্ক এডুকেশনের মুখপাত্র, Deborah Beroset বলেন যে ল্যান্ডমার্ক ফোরাম ‍"কোনভাবেই ধর্মীয় প্রকৃতির নয় এবং বিরুদ্ধ যেকোনো প্রকার দাবিই সরলভাবে উদ্ভট‍", এবং উল্লেখ করেন: "যখন আমরা এই আইনভিত্তিক মামলাটির একটি পক্ষ নয় এবং এটি সম্পর্কে কোন প্রাথমিক জ্ঞান নাই, আমরা শুধুমাত্র এই প্রকার ধরে নিতে পারি যে বাদীদের নিজেদের আর্থিক স্বার্থ বিস্তৃত করার উদ্দেশ্যে আমাদের একটি আইনগত এবং রাজনৈতিক ফুটবল হিসাবে ব্যবহার করা হচ্ছে‍"।
Filipino: Ang tagapagsalita ng Palatandaan ng Pagtitipon na si Deborah Beroset ay nagsabi na ang Palatandaan ng Pagtitipon ay "hindi naman talaga pangrelihiyon ang sariling katangian nito at ang mga ipinaghahabol dito ay pawang walang katotohanan" at sinabi pa rin niya na "kahit kami ay hindi parte ng kaso at wala naman kaming kaalaman dito, sa tingin namin ay ginagamit lamang kami sa isang legal at pulitikal na sipaan para lamang mapalala ang pinansiyal na interes ng nasasakdal."
Hindi: लैंडमार्क एजुकेशन के प्रवक्ता देबोराह बेरोसेट ने कहा कि लैंडमार्क फोरम "किसी भी तरह से धार्मिक नहीं है और इसके विपरीत कोई भी दावा केवल बेतुका है," और कहा: "हालांकि हम इस मुकदमे के पक्षकार नहीं हैं और इसके बारे में पहले से कोई जानकारी नहीं है," हम केवल यह मान सकते हैं कि वादी के अपने वित्तीय हितों को आगे बढ़ाने के लिए हमें एक कानूनी और राजनीतिक फुटबॉल के रूप में उपयोग किया जा रहा है।”
Indonesian: Juru Bicara Wanita Landmark Education Deborah Beroset berkata bahwa Landmark Forum "tidak ada kaitannya dengan hal religius secara alami dan jika ada klaim tentang sebaliknya itu sangat aneh", dan menyatakan: "Jika kami bukan suatu pihak yang ada dalam perkara hukum ini dan tidak memiliki pengetahuan langsung tentang hal ini, kami hanya bisa berasumsi bahwa kami digunakan sebagai sebuah alat politis dan hukum bagi kepentingan-kepentingan keuangan pribadi penggugat selanjutnya."
Japanese: ランドマークエデュケーションの広報担当者であるデボラ・Berosetは、ランドマークフォーラムは「本質的に全く宗教ではないし、それを否定する主張は不合理だ」そして「私たちはこの訴訟の当事者ではなく、実情は知らないのに、私たちは原告自身の財産を増やすために、法律的にも政治的にも乱暴に扱われている」と語った。
Khmer: អ្នកនាំពាក្យរបស់ព្រំដែនគរុកោលស្យឈ្មោះដេបូរ៉ា ប័រូសេត បាននិយាយថាវេទិការព្រំដែន"គឺពុំមែនសាសនាតាមធម្មជាតិទេហើយការតវ៉ាទាំងឡាយគឺពិតជាអត់ទំនង"ហើយប្រកាសថា: "នៅពេលយើងមិនមែនជាភាគីនៃបណ្តឹងនេះនិងគ្មានការដឹងលឺផ្ទាល់ដៃវា យើងបានតែស្មានថាយើងត្រូវប្រើប្រាសជាបាល់សំរាប់ច្បាបនិងនយោបាយសំរាប់ចាប់អារម្មណ៍លក្ខណហិរុញ្ញវត្ថុផ្ទាស់របស់ខាងអ្នកប្តឹង។"
Lao: Deborah Beroset ໂຄສົກຍິງຂອງການສຶກສາ Landmark ໄດ້ເວົ້າວ່າ Landmark Forum "ບໍ່ເເມ່ນທາງສາດສະໜາໃນທຳມະຊາດ ແລະ ຄຳຕຳໜິໃດໆ ຕໍ່ການຕໍ່ຕ້ານດັ່ງກ່າວແມ່ນສິ່ງທີ່ໄຮ້ເຫດຜົນທົ່ວໄປ" ແລະ ໄດ້ຖະແຫຼງວ່າ: "ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນພັກຕໍ່ກັບ ຄະດີຟ້ອງຮ້ອງ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ຕົ້ນຕໍຂອງຄະດີດັ່ງກ່າວ ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ພວກເຮົາກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ຄືດັ່ງເປັນເກມການເຕະບານທາງກົດໝາຍ ແລະ ການເມືອງ ເພື່ອຄວາມສົນໃຈທາງການເງີນຂອງໂຈດ."
Malay: Jurucakap Landmark Education Deborah Beroset berkata bahawa Forum Landmark "adalah sama sekali tiada unsur agama dan apa-apa tuntutan yang bertentangan adalah tidak masuk akal sama sekali," dan menyatakan: "Walaupun kami bukan pihak terlibat dalam tuntutan mahkamah ini dan tidak mempunyai maklumat langsung mengenainya, kita hanya boleh menganggap bahawa kita sedang digunakan sebagai bola sepak perundangan dan politik untuk kepentingan kewangan plaintif."
Burmese: လင်.မတ် ပညာရေး ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒေဗောရ ဘီရိုဆစ် က လင်းမတ် ဖိုရမ် သည် “ သဘာဝအားဖြင့် ဘာသာရေး တွင် လမ်းမရှိ ၍ မည်သည့် တောင်းဆိုခြင်း ကို မဆို အဆိုပါ ဆန့်ကျင်မှု က ရိုးရှင်းစွာ ယုတ္တိမကျ ဟု ပြောဆိုခဲ့ ” ပြီး ၊ “ ကျွန်တော် တို့ သည် ထို တရားစွဲဆိုသော ပါတီ တစ်ခု မဟုတ် ၍ ၄င်း ၏ ကိုယ်တွေ့ ဗဟုသုတ မရှိပါ သော်လည်း ၊ တရားလို ၏ ကိုယ်ပိုင် ဘဏ္ဍဍာရေး အကျိုးစီးပွား ကို တိုးချဲ့ ရန် ကျွန်တော် တို့ ကို တရားဝင် ၍ မြို့ရွာအုပ်ချုပ်ရေးနှင့်ဆိုင်သော ဘောလုံး ပွဲ တစ်ခု အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသည် ဟု သာ ကျွန်တော်တို့ က ယူဆနိုင်သည် ” : ဟု ဖော်ပြခဲ့သည် ။
Thai: Deborah Beroset โฆษกหญิงของ Landmark Education กล่าวว่า Landmark Forum นั้น "ไม่ได้อยู่ในเชิงของศาสนาโดยวิสัย และข้อกล่าวหาใดที่ขัดแย้งนั้นเป็นเรื่องไร้สาระทั้งเพ" และแถลงว่า "ในขณะที่เราไม่ได้เป็นกลุ่มในคดีความนี้ และไม่ได้มีส่วนรู้เห็นอะไร ทางเราก็ได้แต่สันนิษฐานว่าเรากำลังถูกใช้เป็นเครื่องมือทางกฎหมายและการเมืองต่อผลประโยชน์ของตัวโจทก์เอง"
Vietnamese: Phát ngôn viên của Landmark Education, Deborah Beroset nói rằng Diễn đàn Landmark "về bản chất không hề mang tính tôn giáo và bất kỳ tuyên bố nào ngược lại đơn thuần là ngớ ngẩn" và phát biểu rằng: "Trong khi chúng tôi không phải là một bên trong vụ kiện này và không hề biết gì về nó, chúng tôi chỉ có thể giả định rằng mình đang bị sử dụng như một quả bóng đá chính trị và pháp luật vì các lợi ích tài chính riêng xa hơn của nguyên đơn."
Chinese: 里程碑教育发言人黛博拉·贝罗塞特说，地标性论坛“根本不是宗教性质的，任何相反的说法都是荒谬的，”并表示：“虽然我们不是这场诉讼的当事人，也没有第一手的资料，但我们只能假设，我们是被当作一场法律和政治足球，来推进原告自己的经济利益。”