English: Attorney Mark Stephens of London-based firm Finers Stephens Innocent commented on the Church of Scientology's attempts to remove the video from the Internet: "The Scientologists, by taking action to enforce their copyrights, have made it a news story."
Bengali: লন্ডন ভিত্তিক প্রতিষ্ঠান ফিনার স্টিফেন্স ইনোসেন্টের আইনজীবী মার্ক স্টেফেনস ইন্টারনেট থেকে ভিডিওটি মুছে ফেলার চার্চ অফ সায়েন্টোলজি এর প্রচেষ্টা সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন: "সায়েন্টোলজিস্টরা, তাদের গ্রন্থস্বত্ব প্রয়োগ করার জন্য পদক্ষেপ গ্রহণ করে, এটিকে একটি সংবাদে পরিণত করেছেন"।
Filipino: Si Attorney Mark Stephens na nakabatay sa London na kompanya na Finers Stephens Innocent ay nagkomento sa pagtatangkang alisin ng Simbahan ng Siyentolohiya ang mga bidyo mula sa Internet: "Ang mga Siyentolohista, sa pamamagitan ng pagkilos upang ipatupad ang kanilang mga karapatang may-ari, ginawa ito ng isang kuwento ng balita."
Hindi: लंदन स्थित फर्म फाइनर्स स्टीफेंस इनोसेंट के अटॉर्नी मार्क स्टीफेन्स ने इंटरनेट से वीडियो को हटाने की चर्च ऑफ साइन्टोलॉजी की कोशिशों पर टिप्पणी की: कॉपीराइट के अधिकार को लागू करने के लिए साइन्टोलॉजिस्ट्स के क्रियाकलापों ने इसे ख़बर बना दिया।
Indonesian: Pengacara Mark Stephens dari firma Finers Stephens Innocent yang berbasis di London memberikan komentarnya pada usaha-usaha Gereja Scientologi untuk menghilangkan video tersebut dari internet: "Para Scientologis, dengan mengambil aksi dengan memaksakan hak ciptanya, telah membuatnya menjadi sebuah berita."
Japanese: ロンドンを拠点とする事務所ファイナーズ・スティーブンス・イノセントの弁護士マーク・スティーブンスは、インターネットからビデオを削除しようとするサイエントロジー教会の試みについて、「サイエントロジストは、彼らの著作権を主張するために行動を起こすことによって、それをニュース記事にした。」とコメントした。
Khmer: មេធាវី ម៉ាក ស្ទីហ្វិន នៃFiners Stephens Innocent ដែលការិយាល័យមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ បានបញ្ចេញមតិលើការប៉ុនប៉ងរបស់ព្រះវិហារនៃ Scientology ដើម្បីលុបវីដេអូនេះចេញពីប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត: "អ្នកកាន់សាសនា Scientology តាមរយៈការចាត់វិធានការដើម្បីពង្រឹងការអនុវត្តសិទ្ធិថតចម្លងរបស់ខ្លួន បានបង្កើតជាព័ត៌មានមួយ។"
Lao: ໄອຍາການ ມາກ ສະຕີເຟນ ຈາກໄຟເນີສະຕີເຟນອິນໂນເຊນ ເຊິ່ງເປັນສໍານັກງານກົດຫມາຍໃນລອນດອນ ລະບຸເຖິງຄວາມພະຍາຍາມຂອງໂບດໄຊແອນໂທໂລຈີທີ່ຈະກໍາຈັດວິດີໂອນີ້ອອກຈາກອິນເຕີເນັດວ່າ: "ການທີ່ໄຊແອນໂທໂລຈີບັງຄັບໃຊ້ລິຂະສິດ ເຮັດໃຫ້ເກີດເລື່ອງໃຫມ່ຂ່າວໃຫມ່."
Malay: Peguam Mark Stephens dari firma Finers Stephens Innocent yang berpangkalan di London mengulas mengenai percubaan Gereja Scientologi untuk mengeluarkan video itu dari Internet: "Ahli Scientologi, dengan mengambil tindakan untuk menguatkuasakan hak cipta mereka, telah menjadikan ia satu cerita berita."
Burmese: အင်တာနက် ပေါ် မှ ဗွီဒီယို ကို ဖယ်ရှား ရန် သိပ္ပံပညာကိုးကွယ်မှု အသင်းတော် ၏ ကြိုးစား အားထုတ်မှု မှာ “ သိပ္ပံပညာကိုးကွယ်သူများ ဟာ သူတို့ ရဲ့ မူပိုင်ခွင့် များ ကို လိုက်နာ ကျင့်သုံး စေ ရန် လှုပ်ရှားမှု ပြုလုပ်ခြင်း ဖြင့် သတင်း ဇာတ်လမ်း တစ် ပုဒ် ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည် ” : ဟု လန်ဒန် - အခြေစိုက် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အပြစ်ကင်းစင်သော စတီဗင် အဖွဲ့ မှ အန်ထရော်နီ မက် စတီဗင် က မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည် ။
Thai: Mark Stephens ทนายความของบริษัทในลอนดอนให้ความเห็นเกี่ยวกับ Church of Scientology ที่พยายามลบวีดีโอออกจากอินเตอร์เนตว่า: "เพราะความพยายามเรื่องลิขสิทธิ์ของนัก Scientologist ได้ทำให้เรื่องนี้เป็นข่าวใหม่ขึ้นมาแล้ว"
Vietnamese: Công ty luật Mark Stephens của London – dựa vào công ty Finers Stephens Innocent đã nhận xét về những nỗ lực của Nhà thờ Khoa Luận giáo để xóa bỏ đoạn video đó trên Internet: "Những nhà Khoa Luận giáo, bằng việc kiện tụng để bắt mọi người tôn trọng quyền tác giả của họ, đã biến nó trở thành một bài phóng sự."
Chinese: 位于伦敦的Finers Stephens Innocent律师事务所律师马克·斯蒂芬斯在评论科学教会企图从英特网删除视频的行动时说：“科学教会维护版权的行动本身又变成了新闻报道的内容”。