English: President Barack Obama issued a statement after the incident, saying that "[t]heir deaths are a reminder of the extraordinary sacrifices made by the men and women of our military and their families, including all who have served in Afghanistan."
Bengali: ঘটনার পরে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা একটি বিবৃতি জারী করে বলেছেন যে "তাঁদের মৃত্যু আমাদের মনে করিয়ে দেয় কি অসামান্য স্বার্থত্যাগ আমাদের মিলিটারীর পুরুষ ও মহিলা এবং তাঁদের পরিবার, সেই সঙ্গে যাঁরা আফগানিস্তানে কর্মরত ছিলেন করেছেন"।
Filipino: Si Presidente Barack Obama ay nag-isyu ng isang pahayag matapos ang insidente, na sinabi na "ang kanilang pagkamatay ay isang paalala sa hindi pangkaraniwang mga sakripisyo na ginawa ng mga kalalakihan at kababaihan ng ating mga militar at ng kanilang mga pamilya, kasama na ang mga taong nanilbihan sa Afghanistan."
Hindi: राष्ट्रपति बराक ओबामा ने इस घटना के बाद एक बयान जारी किया, जिसमें कहा गया था कि "उनकी मौतें हमारे सैन्य और उनके परिवारों के पुरुषों और महिलाओं द्वारा किए गए असाधारण बलिदानों की याद दिलाती हैं, जो सभी अफगानिस्तान में सेवा कर चुके हैं।"
Indonesian: Presiden Barack Obama mengeluarkan sebuah pernyataan setelah insiden tersebut, mengatakan bahwa "kematian [mereka] adalah sebuah peringatan atas pengorbanan yang luar biasa dari pasukan militer laki-laki dan perempuan yang kita miliki dan keluarganya, termasuk semua orang yang telah berdinas di Afghanistan."
Japanese: バラク・オバマ大統領はこの事件後声明を発表し、「彼らの死は、アフガニスタンで任務に当たっている国民を含む、わが国の軍人とその家族による甚大な犠牲を追悼するきっかけだ」と述べた。
Khmer: ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយក្រោយពីហេតុការណ៍នោះ ដោយនិយាយថា "ការស្លាប់របស់ពូកគេ គឺជាការចងចាំមួយនៃការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យ ដែលធ្វើឡើងដោយកងទព័បុរស និងនារីរបស់យើង និងគ្រួសាររបស់ពួកគេ រួមទាំងអ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលបានបំរើការនៅអាហ្វហ្គានីសស្ថាន។"
Lao: ປະທານາທິບໍດີ ບາລັກໂອບາມາ ໄດ້ອອກຖະແຫລ່ງການ ຫລັງຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວ ໂດຍກ່າວວ່າ "[ການ]ເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນເປັນການຍໍ້າເຕືອນເຖິງການເສຍສະຫລະທີ່ພິເສດສຸດ ທີ່ມາຈາກທ່ານຊາຍ ແລະ ທ່າຍຍິງຂອງກອງກໍາລັງພວກເຮົາ ແລະ ຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ ລວມທັງ ບຸກຄົນທັງໝົດທີ່ໄດ້ເຮັດໜ້າທີ່ຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ."
Malay: Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama telah mengeluarkan satu kenyataan selepas kejadian itu, mengatakan bahawa "[k]ematian mereka adalah peringatan pengorbanan luar biasa yang dilakukan oleh lelaki dan wanita tentera dan keluarga mereka, termasuk semua yang telah berkhidmat di Afghanistan."
Burmese: ထို စစ်မက်ဖြစ်ပွားမှု ပြီးနောက် သမ္မတ ဘားရက် အိုဘားမား သည် “ သူတို့၏ သေဆုံးမှုများ က အာဖဂန်နစ္စတန် တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသောသူများ အားလုံး အပါအဝင် ၊ သူတို့၏ မိသားစုများ နှင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စစ်တပ် ၏ အမျိုးသမီးများ နှင့် အမျိုးသားများ က လုပ်ဆောင်ခဲ့ သော အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော စွန့်လွှတ်အနစ်အနာခံမှုများ ရဲ့ အမှတ်တရ တစ်ခု ဖြစ်တယ် “ လို့ ပြောကြားသော ၊ ထုတ်ပြန်ချက် တစ်ခု ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် ။
Thai: ประธานาธิบดี Barack Obama ออกแถลงการณ์หลังจากเหตุการณ์นี้ โดยกล่าวว่า "การสูญเสียพวกเขาเป็นสิ่งที่เตือนความจำแห่งการพลีชีพอันยิ่งใหญ่ซึ่งกระทำโดยเหล่าชายและหญิงแห่งกองทัพของเราและครอบครัวของเขา รวมถึงทุกคนที่ได้ทำงานอยู่ในอัฟกานิสถาน"
Vietnamese: Tổng thống Barack Obama đưa ra tuyên bố sau khi xảy ra vụ việc: "Những cái chết của họ là sự nhắc nhở về những hy sinh phi thường của quân đội chúng ta và của gia đình của họ, bao gồm tất cả những ai đã từng tham chiến và phục vụ tại Afghanistan."
Chinese: 美国总统巴拉克·奥巴马在此次事件后发表声明称“这些人的遇难表明，我们的军队以及他们的家人，包括所有在阿富汗执行任务的人们，都作出了巨大的牺牲。”