English: The questions concerned, among other things, the next chief-executive of Hong Kong, China's attitudes toward Taiwan, whether China has growing problems concerning spoilt children, the growing human rights question, and whether China will economically overtake America in 20 years time.
Bengali: যে সব প্রশ্ন উত্থাপিত হয় তাঁর মধ্যে ছিল হংকং এর পরবর্তী চীফ এক্সিকিউটিভ কে হবেন, তাইওয়ানের প্রতি চিনের দৃষ্টিভঙ্গী, মানবাধিকার সংক্রান্ত প্রশ্ন, চীন দুষ্ট শিশুদের বিষয়ে উদ্বিগ্ন কিনা এবং আগামী ২০ বছরের অর্থনীতির দিক থেকে চীন আমেরিকাকে ছাপিয়ে যেতে পারে কিনা।
Filipino: Ang mga inaalalang tanong, bukod sa ibang bagay, ay ang susunod na Hepe-ehekutibo ng Hongkong, ang saloobin ng Tsina sa Taiwan, kung ang Tsina ay mayroon bang lumalalang problema tungkol sa mga batang lumalaki sa layaw, ang lumalaking tanong ukol sa karapatang pantao, at kung malalampasan ba ng Tsina ang Amerika sa pang-ekonomiya sa loob ng 20 taon.
Hindi: सवालों में अन्य बातों के अलावा, हांगकांग के अगले मुख्य-कार्यकारी, ताइवान के प्रति चीन का रवैया, चीन में बिगड़ते बच्चों से जुड़ी बढ़ती समस्याएं, मानवाधिकार के बढ़ते सवाल और क्या चीन 20 वर्षों में आर्थिक रूप से अमेरिका से आगे निकल जाएगा, आदि शामिल थे।
Indonesian: Pertanyaannya menyangkut banyak hal yang lain, kepala eksekutif Hong Kong yang akan datang, sikap Cina terhadap Taiwan, apakah Cina mempunyai masalah pertumbuhan menyangkut anak, pertanyaan tentang pertumbuhan hak asasi manusia, dan apakah Cina akan mengambil alih Amerika secara ekonomi dalam 20 tahun.
Japanese: 数ある中でも質問は、香港の次の最高行政官、台湾に対する中国の態度、中国は甘やかされた子どもたちに関してますます大きな問題があるのか、深刻化する人権問題、そして中国は20年後に経済的にアメリカを追い抜くのかどうか、が懸念された。
Khmer: សំណួរក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតពាក់ព័ន្ធនឹង ប្រធានប្រតិបត្តិនៃទីក្រុងហុងកុងបន្ទាប់ ឥរិយាបថរបស់ប្រទេសចិនចំពោះកោះតៃវ៉ាន់ ថាតើប្រទេសចិនមានការកើនឡើងនូវបញ្ហាទាក់ទងនឹងកុមារទម្រើស សំណួរសិទ្ធិមនុស្សដែលកំពុងកើនឡើង និងថាតើសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិននឹងវ៉ាអាមេរិកក្នុងរយៈពេល​ 20 ឆ្នាំទៀតឬទេ។
Lao: ຄຳຖາມທີ່ອະພິປາຍຈາກຄຳຖາມທັງຫມົດ ກ່ຽວກັບຜູ້ນຳຄົນຕໍ່ໄປຂອງຮອງກົງ ທັດສະນະຄະຕິຂອງປະເທດຈີນຕໍ່ໄຕ້ຫວັນ ຄຳຖາມວ່າປະເທດຈີນກຳລັງມີບັນຫາໃນເລື່ອງເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກຕາມໃຈຫລາຍເກີນໄປ ການເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນຂອງສິດທິມະນຸດຊະຍະຊົນແລະຄຳຖາມທີ່ວ່າຈີນຈະຕາມອາເມລິກາທັນດ້ານເສດຖະກິດໃນເວລາ 20 ປີຫລືບໍ່.
Malay: Soalan-soalan yang dibincangkan, di antara yang lain, adalah ketua eksekutif Hong Kong yang baru, pendirian China terhadap Taiwan, sama ada China mempunyai masalah yang semakin berat berkenaan anak-anak yang terlalu dimanjakan, persoalan hak-hak asasi manusia yang semakin meningkat, dan sama ada China akan memintas Amerika dari segi ekonomi dalam masa 20 tahun.
Burmese: အခြား အကြောင်းရာများ အနက် ၊ အဆိုပါ မေးခွန်းများ မှာ ဟောင်ကောင် ၏ နောင်လာမည့် ကာကွယ်ရေးဉီးစီးချုပ် ၊ ထိုင်ဝမ် နှင့်စပ်လျဉ်း၍ တရုတ် ၏ သဘောထားများ ၊ တရုတ် တွင် ကလေးများ ဖျက်ချခြင်း နှင့်ပတ်သတ်သည့် ပြဿနာများ ကြီးထွားလာမှု ရှိမရှိ ၊ လူ့ အခွင့်အရေး မေးခွန်းများ များပြားလာခြင်း နှင့် ၊ တရုတ် က အမေရိက ကို နှစ် ၂၀ ကြာ အချိန် တွင် စီးပွားရေးအရ ကျော်တက်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိ ၊ တို့ နှင့်ပတ်သတ်သည် ။
Thai: ในบรรดาสิ่งต่าง ๆ ประเด็นที่สำคัญ คือ หัวหน้าผู้บริหารคนต่อไปของฮ่องกง ทัศนคติของจีนต่อไต้หวัน จีนมีปัญหาเกี่ยวกับเด็กนิสัยเสียเพิ่มมากขึ้นหรือไม่ คำถามเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน และจีนจะแซงหน้าอเมริกาทางเศรษฐกิจหรือไม่ในอีก 20 ปี
Vietnamese: Trong số những điều khác, các câu hỏi quan tâm tới Đặc khu trưởng Hồng Kông tiếp theo, thái độ của Trung Quốc đối với Đài Loan, liệu Trung Quốc có gia tăng vấn đề liên quan đến việc trẻ em hư hỏng, sự gia tăng nghi vấn về quyền con người, và liệu kinh tế Trung Quốc sẽ vượt qua Mỹ trong thời gian 20 năm.
Chinese: 涉及辩论的问题有，下一任香港行政长官问题、中国对台湾的态度问题、中国是否有越来越多被宠坏的孩子、不断增长的人权问题，以及中国是否会在20年内经济上超过美国等问题。