CAA de LYON, 4ème chambre - formation à 3, 05/07/2018, 15LY01526, Inédit au recueil Lebon
Juridiction : CAA de LYON
Formation : 4ème chambre - formation à 3
Type de recours : plein contentieux
Date de la décision : 2018-07-05
Numéro : 15LY01526
Président : M. d'HERVE
Rapporteur : Mme Céline  MICHEL
Commissaire du gouvernement : M. DURSAPT
Avocat(s) : LEVY

Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure La société STREIFF a demandé au tribunal administratif de Grenoble de condamner la commune de Grenoble à lui verser la somme de 912 336,44 euros TTC assortie des intérêts contractuels et de leur capitalisation à compter du 1er septembre 2008 en règlement du solde des travaux qui lui ont été confiés par le marché relatif au lot n° 7 " chauffage-ventilation-climatisation " conclu avec le groupement conjoint d'entreprises constitué des sociétés Billon SA, mandataire, Cegelec, STREIFF et Guiboud SA, dans le cadre de la réhabilitation de la maison de la culture de Grenoble. Par un jugement n° 1102758 du 11 mars 2015, le tribunal a rejeté sa demande et fait partiellement droit aux conclusions reconventionnelles de la commune de Grenoble en condamnant la société STREIFF à lui verser la somme de 34 392,16 euros assortie des intérêts légaux à compter du 7 juin 2012, ces intérêts étant eux-mêmes capitalisés. Procédure devant la cour Par une requête et un mémoire en réplique enregistrés les 5 mai 2015 et 5 septembre 2016 et un mémoire produit le 7 juin 2018, en réponse à l'information prévue par l'article R. 611-7 du code de justice administrative, la société STREIFF, représentée par Me A..., demande dans le dernier état de ses écritures à la cour : 1°) d'annuler ce jugement ; 2°) de condamner la commune de Grenoble à lui verser la somme de 912 336,44 euros TTC, assortie des intérêts contractuels et de leur capitalisation à compter du 1er septembre 2008 ; 3°) de mettre à la charge de la commune de Grenoble la somme de 6 000 euros au titre des frais du litige. Elle soutient que : - le jugement attaqué est irrégulier pour défaut de communication des mémoires au maître d'oeuvre appelé en garantie par la commune de Grenoble, en méconnaissance du principe du contradictoire, et omission à statuer sur ces conclusions d'appel en garantie ; - c'est à tort que le tribunal a considéré que le courrier du 16 décembre 2004, dont la preuve de la date de notification n'est pas rapportée, constituait une mise en demeure au sens de l'article 13-32 du CCAG et a accueilli la fin de non recevoir opposée par la commune de Grenoble ; - le décompte général, notifié le 31 mars 2005 par le maître d'ouvrage antérieurement au projet de décompte final et non motivé, est irrégulier ; le décompte général et définitif est irrégulier par voie de conséquence ; c'est donc à tort que le tribunal lui a opposé la forclusion ; - la commune de Grenoble était tenue d'examiner les projets de décompte transmis par les membres du groupement sans qu'y fasse obstacle le principe d'unicité du décompte et la société Billon SA a validé la décomposition de ses prestations ; - elle est fondée à demander la condamnation de la commune de Grenoble à lui verser la somme de 51 773,60 euros TTC en règlement du marché initial et des avenants, la somme de 9 504,91 euros TTC en règlement des travaux modificatifs supplémentaires ordonnés par ordres de service ou directives du maître d'oeuvre, la somme de 20 772,12 euros TTC en règlement des travaux supplémentaires de percements et rebouchages dus à la modification de l'affectation contractuelle de ces travaux indispensables à la bonne exécution de l'ouvrage, la somme de 25 855 euros HT en règlement du préjudice subi par la perte de productivité et l'immobilisation du personnel, la somme de 37 268 euros HT en règlement du surcoût de suivi du chantier, la somme de 3 713 euros HT résultant du surcoût de matériel immobilisé affecté au chantier, la somme de 81 046 euros HT résultant du surcoût du service travaux pour encadrement et administration du marché, la somme de 35 072 euros HT en règlement du surcoût de compte prorata, la somme de 22 307 euros HT en règlement du surcoût de gestion technico-administrative des conditions anormales d'exécution du chantier, la somme de 228 502 euros HT au titre de la perte d'exploitation, la somme de 145 331,14 euros TTC au titre de la variation des prix et la somme provisoire de 166 174,11 euros au titre des intérêts impayés ; - les conclusions de la commune de Grenoble sur le fondement de la garantie de parfait achèvement sont irrecevables. Par un mémoire en défense enregistré le 9 décembre 2015, la commune de Grenoble, représentée par MeE..., conclut au rejet de la requête, à la réformation du jugement attaqué en tant qu'il a rejeté une partie de ses conclusions reconventionnelles, pour un montant de 4 236,37 euros, à la condamnation de la société STREIFF à lui verser cette somme ou, subsidiairement, si le principe de sa responsabilité est retenu, à la condamnation du groupement de maîtrise d'oeuvre à la relever et garantir des condamnations qui seront prononcées à son encontre et à ce que la somme de 5 000 euros soit mise à la charge de la société STREIFF au titre des frais du litige. Elle fait valoir que : - les moyens tirés de l'irrégularité du jugement attaqué ne sont pas fondés ; - c'est à bon droit que le tribunal a rejeté la demande de la société STREIFF en raison du caractère définitif du décompte général du marché ; au surplus le principe d'unicité du décompte faisait obstacle à ce qu'elle demande au tribunal sa condamnation à payer le solde des seuls travaux qu'elle a personnellement exécutés et elle s'est substituée au mandataire du groupement d'entreprises pour présenter le projet de décompte final ; - l'application de la norme NFP 03-001 ne peut lui être opposée ; - les conclusions indemnitaires de la société STREIFF ne sont pas fondées ; - ses conclusions tendant au paiement des intérêts moratoires sur impayés sont irrecevables ; - elle est fondée à rechercher la responsabilité décennale de la société STREIFF et à demander sur ce fondement sa condamnation à lui verser la somme de 4 236,37 euros TTC correspondant au montant des prestations réalisées par la société H3C ; - si la cour entrait en voie de condamnation au profit de la requérante, le préjudice en résultant pour elle aurait directement pour cause une faute contractuelle du groupement de maîtrise d'oeuvre dans le déroulement de sa mission. Par lettre du 25 mai 2018, les parties ont été informées, en application des dispositions de l'article R. 611-7 du code de justice administrative, de ce que l'arrêt était susceptible d'être fondé sur un moyen relevé d'office, tiré de l'irrecevabilité des conclusions d'appel incident de la commune de Grenoble se fondant sur la responsabilité décennale de la société STREIFF, qui reposent sur une cause juridique nouvelle en appel. Par une ordonnance du 7 septembre 2016, l'instruction a été close au 22 septembre 2016. Un mémoire présenté pour la société STREIFF qui n'a pas été communiqué a été enregistré le 8 juin 2018. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - le code des marchés publics alors en vigueur ; - le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics de travaux, annexé au décret n° 76-87 du 21 janvier 1976 ; - le code de justice administrative ; Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; Après avoir entendu au cours de l'audience publique : - le rapport de Mme Michel, - les conclusions de M.D..., - et les observations de MeC..., représentant la société STREIFF et de MeB..., représentant la commune de Grenoble ; 1. Considérant que la société STREIFF a demandé au tribunal administratif de Grenoble de condamner la commune de Grenoble à lui verser la somme de 912 336,44 euros TTC, assortie des intérêts contractuels et de leur capitalisation à compter du 1er septembre 2008, en règlement du solde des travaux qui lui ont été confiés par le marché relatif au lot n° 7 " chauffage-ventilation-climatisation " conclu avec le groupement conjoint d'entreprises constitué des sociétés Billon SA, mandataire, Cegelec aux droits duquel est venu Alstom, STREIFF et Guiboud SA, dans le cadre de la réhabilitation de la maison de la culture de Grenoble ; que, par un jugement du 11 mars 2015, le tribunal a rejeté sa demande comme entachée d'une irrecevabilité contractuelle et a fait partiellement droit aux conclusions reconventionnelles de la commune de Grenoble en condamnant la société STREIFF à lui verser la somme de 34 392,16 euros assortie des intérêts légaux à compter du 7 juin 2012, et capitalisation de ces intérêts ; que la société STREIFF relève appel de ce jugement et demande la condamnation de la commune de Grenoble à lui verser la somme de 912 336,44 euros TTC ; que la commune de Grenoble conclut à titre principal à la réformation du jugement attaqué en tant qu'il a rejeté à hauteur de 4 236,37 euros une partie de ses conclusions reconventionnelles, alors fondées sur la garantie de parfait achèvement, et à la condamnation de la société STREIFF à lui verser cette même somme ; Sur la recevabilité de la demande de la société STREIFF et sans qu'il soit besoin d'examiner les moyens de la requête : 2. Considérant qu'il ressort des termes de l'acte d'engagement et ainsi qu'il est dit au point 1, que les sociétés Billon SA, Cegelec, STREIFF et Guiboud SA se sont groupées conjointement en vue de l'exécution du marché et ont donné à l'une d'entre elles mandat de les représenter ; que ni l'acte d'engagement signé par les membres du groupement avec le maître d'ouvrage, ni les avenants au marché ni aucun autre document du marché auquel le maître d'ouvrage est partie ne fixe la part qui revient à chaque entrepreneur ; que l'article 4 de l'acte d'engagement stipule que le paiement des prestations est réalisé sur un compte unique ouvert aux noms des quatre entreprises co-traitantes ; que l'unicité du décompte du marché fait obstacle à ce qu'en l'absence dans l'acte d'engagement de toute disposition relative à la répartition des paiements, un entrepreneur demande la condamnation du maître d'ouvrage à payer le solde des seuls travaux qu'il a personnellement exécutés ; qu'il s'ensuit que la société STREIFF n'est pas recevable à agir pour elle-même et à demander la condamnation de la commune de Grenoble à lui verser le solde des seuls travaux qu'elle a personnellement exécutés ; 3. Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la société STREIFF n'est pas fondée à se plaindre de ce que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Grenoble a rejeté sa demande ; Sur l'appel incident : 4. Considérant que pour demander la condamnation de la société STREIFF à lui verser la somme de 4 236,37 euros TTC correspondant au montant des prestations réalisées par la société H3C, la commune de Grenoble se fonde, devant la cour, sur la responsabilité décennale alors que sa demande de première instance était exclusivement fondée sur la garantie contractuelle ; qu'ainsi ces prétentions, fondées sur une cause juridique nouvelle en appel, sont irrecevables ; Sur les frais du litige : 5. Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de laisser à la charge de chacune des parties les frais hors dépens qu'elle a exposés à l'occasion du litige DECIDE : Article 1er : La requête de la société STREIFF est rejetée. Article 2 : Les conclusions d'appel incident de la commune de Grenoble ainsi que celles relatives aux frais du litige sont rejetées. Article 3 : Le présent arrêt sera notifié à la société STREIFF et à la commune de Grenoble. Délibéré après l'audience du 14 juin 2018, à laquelle siégeaient : M. d'Hervé, président, Mme Michel, président assesseur, Mme Gondouin, premier conseiller. Lu en audience publique le 5 juillet 2018. 5 N° 15LY01526