Conseil d'Etat, 6 / 2 SSR, du 11 décembre 1987, 65086, inédit au recueil Lebon
Juridiction : Conseil d'Etat
Formation : 6 / 2 SSR
Date de la décision : 1987-12-11
Numéro : 65086
Rapporteur : Costa
Commissaire du gouvernement : E. Guillaume

Vu le recours et le mémoire enregistrés le 7 janvier 1985 et 2 mai 1985 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentés par le MINISTRE DELEGUE AUPRES DU REDEPLOIEMENT INDUSTRIEL ET DU COMMERCE EXTERIEUR, CHARGE DES P.T.T., et tendant à ce que le Conseil d'Etat : °1 annule le jugement en date du 8 novembre 1985 par lequel le tribunal administratif de Strasbourg a relaxé l'entreprise Berthold des fins de la poursuite en contravention de grande voirie intentée à son encontre ; °2 condamne l'entreprise Berthold à rembourser les frais de remise en état des installations téléphoniques endommagées, soit la somme de 17 124,53 F, avec les intérêts légaux ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu la loi du 28 pluviôse, An VIII ; Vu le code des postes et télécommunications ; Vu le code des tribunaux administratifs ; Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ; Vu la loi du 30 décembre 1977 ; Après avoir entendu : - le rapport de M. Costa, Conseiller d'Etat, - les observations de Me Coutard, avocat de entreprise Berthold, - les conclusions de M. E. Guillaume, Commissaire du gouvernement ; Considérant que le 13 septembre 1982 une pelle mécanique de l'entreprise Berthold a, en procédant à la démolition d'un ponceau franchissant un ruisseau à Woippy Moselle , endommagé des câbles de télécommunication passant dans le tablier du ponceau ; qu'il résulte de l'instruction que l'entreprise, qui exécutait des travaux routiers sous la maîtrise d'oeuvre des services de l'équipement, était en droit de penser, à la suite d'une réunion tenue le 1er septembre avec le maître d'oeuvre et l'administration des postes et télécommunications, que les câbles avaient été mis hors service ; que le 2 septembre, cette administration a fait savoir par lettre à la direction départementale de l'équipement qu'elle avait décidé de les maintenir en service et lui a demandé de prendre toutes précautions lors de la démolition du ponceau, mais que la teneur de la lettre n'a pas été communiquée par le service de l'Etat à l'entreprise Berthold ; qu'est ainsi établi un fait de l'administration ayant mis l'entreprise dans l'impossibilité de prendre les mesures propres à éviter tout dommage aux installations des postes et télécommunications ;Article ler : Le recours du ministre délégué auprès du ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur chargé des P.T.T. est rejeté.Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'entreprise Berthold et au ministre de l'industrie, des P. et T. et du tourisme.