Conseil d'Etat, 4 / 1 SSR, du 15 février 1978, 03049 03050 03057, publié au recueil Lebon
Juridiction : Conseil d'Etat
Formation : 4 / 1 SSR
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir
Date de la décision : 1978-02-15
Numéro : 03049 03050 03057
Président : M. Chardeau
Rapporteur : M. J. Théry
Commissaire du gouvernement : M. Massot

VU SOUS LE N° 3049, LA REQUETE PRESENTEE PAR L'ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN DROIT DE METZ DONT LE SIEGE EST A METZ MOSELLE , A LA FACULTE DE DROIT, ILE DU SAULEY, AGISSANT POURSUITES ET DILIGENCES DE SA PRESIDENTE EN EXERCICE A CE DUMENT AUTORISEE, LADITE REQUETE ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 18 MAI 1976 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UNE CIRCULAIRE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES EN DATE DU 20 FEVRIER 1976 EN TANT QU'ELLE SUBORDONNE A CERTAINES CONDITIONS LE RECRUTEMENT PAR LES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL DE PERSONNELS ENSEIGNANTS VACATAIRES ET EN TANT QU'ELLE REGLEMENTE DANS SON TITRE III L'EMPLOI DES "CREDITS SERVANT A RECRUTER ET A REMUNERER DES PERSONNELS AUTRES QUE CEUX FIGURANT A LA LOI DE FINANCES ; VU SOUS LE N° 3050, LA REQUETE PRESENTEE PAR LE SIEUR X..., DEMEURANT A ..., LADITE REQUETE ENREGISTREE COMME CI-DESSUS LE 18 MAI 1976 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UNE CIRCULAIRE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES EN DATE DU 20 FEVRIER 1976 EN TANT QU'ELLE SUBORDONNE A CERTAINES CONDITIONS LE RECRUTEMENT PAR LES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL DE PERSONNELS ENSEIGNANTS VACATAIRES ET EN TANT QU'ELLE REGLEMENTE DANS SON TITRE III L'EMPLOI DES "CREDITS SERVANT A RECRUTER ET A REMUNERER DES PERSONNELS AUTRES QUE CEUX FIGURANT A LA LOI DE FINANCES" ; VU SOUS LE N° 3057, LA REQUETE PRESENTEE PAR LE SYNDICAT GENERAL DE L'EDUCATION NATIONALE C.F.D.T. , DONT LE SIEGE EST A ..., ENREGISTREE COMME CI-DESSUS LE 18 MAI 1976 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UNE CIRCULAIRE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES EN DATE DU 20 FEVRIER 1976 EN TANT QU'ELLE SUBORDONNE A CERTAINES CONDITIONS LE RECRUTEMENT PAR LES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL DE PERSONNELS ENSEIGNANTS VACATAIRES, QU'ELLE LIMITE LE NOMBRE D'HEURES POUVANT ETRE CONFIE CHAQUE ANNEE A CHACUN DE SES VACATAIRES, ET EN TANT QU'ELLE REGLEMENTE DANS SON TITRE III L'EMPLOI DES "CREDITS SERVANT A RECRUTER ET A REMUNERER DES PERSONNELS AUTRES QUE CEUX FIGURANT A LA LOI DE FINANCES" ; VU LA LOI DES 12 NOVEMBRE 1968 ET 4 JUILLET 1975 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ; CONSIDERANT QUE LES REQUETES SUSVISEES SONT DIRIGEES CONTRE LA MEME CIRCULAIRE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES EN DATE DU 20 FEVRIER 1976 RELATIVE A LA REMUNERATION DE PERSONNELS SUR LES CREDITS GLOBAUX DE FONCTIONNEMENT ALLOUES AUX UNIVERSITES ET AUTRES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL ; QU'IL Y A LIEU DE LES JOINDRE POUR Y ETRE STATUE PAR UNE SEULE DECISION ; SUR LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE LES DISPOSITIONS DU TITRE II DE LA CIRCULAIRE, RELATIVES AUX CONDITIONS D'EMPLOI DES PERSONNELS VACATAIRES REMUNERES SUR LES "CREDITS DE VACATION ET D'HEURES COMPLEMENTAIRES D'ENSEIGNEMENT" : CONSIDERANT QUE L'ARTICLE 29 DE LA LOI D'ORIENTATION DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR DU 12 NOVEMBRE 1968, DANS LA REDACTION QUE LUI A DONNEE L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 4 JUILLET 1975, PREVOIT QUE LES CREDITS GLOBAUX DE FONCTIONNEMENT DELEGUES PAR L'ETAT AUX ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL COMPRENNENT NOTAMMENT DES "CREDITS DE VACATION ET D'HEURES COMPLEMENTAIRES D'ENSEIGNEMENT" ET QUE CES CREDITS "SONT UTILISES A REMUNERER LES PERSONNELS VACATAIRES, A L'EXCLUSION DE TOUT AGENT CONTRACTUEL PERMANENT, ET LES COURS COMPLEMENTAIRES ASSURES PAR LES PERSONNELS ENSEIGNANTS AFFECTES A L'ETABLISSEMENT" ; CONSIDERANT QU'EN PRECISANT, D'UNE PART, DANS LA CIRCULAIRE ATTAQUEE QUE LES PERSONNELS VACATAIRES, RECRUTES ET EMPLOYES PAR LES ETABLISSEMENTS DEVRAIENT JUSTIFIER DE L'EXERCICE D'UNE ACTIVITE PROFESSIONNELLE PRINCIPALE OU, A DEFAUT, SOIT DE LA POSSESSION DE CERTAINS DIPLOMES DU TROISIEME CYCLE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, SOIT DE LA PERCEPTION, DANS LE MEME ETABLISSEMENT, D'INDEMNITES POUR TRAVAUX DIRIGES OU PRATIQUES AU COURS DE L'ANNEE UNIVERSITAIRE 1974-1975, ET EN PRESCRIVANT, D'AUTRE PART, QUE CES PERSONNELS NE POURRAIENT SE VOIR CONFIER, CHAQUE ANNEE, UN NOMBRE D'HEURES SUPERIEUR D'ABORD A DEUX CENTS HEURES DE TRAVAUX DIRIGES OU PRATIQUES, PUIS, AU TERME D'UNE PERIODE TRANSITOIRE DE QUATRE A CINQ ANS, A SOIXANTE QUINZE HEURES DE TRAVAUX DIRIGES OU A QUATRE VINGT DIX HEURES DE TRAVAUX PRATIQUES, LE MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET LE SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES ONT, SANS QU'AUCUN TEXTE NE LES HABILITE A S'IMMISCER DANS LE FONCTIONNEMENT D'ETABLISSEMENTS PUBLICS AUTONOMES, AJOUTE A LA LOI UNE REGLEMENTATION ENTACHEE D'INCOMPETENCE ; SUR LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE LE TITRE III DE LA CIRCULAIRE RELATIF A L'EMPLOI DES "CREDITS SERVANT A RECRUTER ET A REMUNERER DES PERSONNELS AUTRES QUE CEUX FIGURANT A LA LOI DE FINANCES " : CONSIDERANT, EN PREMIER LIEU, QUE L'ARTICLE 29 PRECITE PREVOIT QUE LES CREDITS GLOBAUX DE FONCTIONNEMENT COMPRENNENT NOTAMMENT "DES CREDITS SERVANT, A TITRE EXCEPTIONNEL, A RECRUTER ET A REMUNERER DES PERSONNELS AUTRES QUE CEUX FIGURANT A LA LOI DE FINANCES", ET AJOUTE QU' "UN DECRET PRECISERA LES CONDITIONS DU RECRUTEMENT EXCEPTIONNEL" DE CES PERSONNELS "AINSI QUE LES MODALITES TRANSITOIRES APPLICABLES AUX PERSONNELS ACTUELLEMENT EN FONCTION". QU'IL RESULTE DE CES DISPOSITIONS, D'UNE PART, QU'A COMPTER DE L'ENTREE EN VIGUEUR DE LA LOI DU 4 JUILLET 1975 ET JUSQU'A L'INTERVENTION DU DECRET AUQUEL ELLE SUBORDONNE LE RECRUTEMENT, A TITRE EXCEPTIONNEL, DE PERSONNELS CONTRACTUELS, LES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL NE POUVAIENT RECRUTER SUR LES CREDITS DELEGUES PAR L'ETAT AUCUN PERSONNEL CONTRACTUEL NOUVEAU, D'AUTRE PART, QU'EN PREVOYANT QUE LE MEME DECRET REGLERA LA SITUATION DES PERSONNELS ACTUELLEMENT EN FONCTION, LE LEGISLATEUR A IMPLICITEMENT MAIS NECESSAIREMENT ENTENDU AUTORISER LES ETABLISSEMENTS A CONTINUER D'EMPLOYER ET DE REMUNERER CES PERSONNELS JUSQU'A L'INTERVENTION DUDIT DECRET ; QU'IL SUIT DE LA QU'EN INDIQUANT QU'AUCUN PERSONNEL NOUVEAU NE POURRAIT ETRE RECRUTE AVANT LA PUBLICATION DU DECRET, ET QUE LE PERSONNEL ACTUELLEMENT EN FONCTION POURRAIT CONTINUER A ETRE REMUNERE, LE MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET LE SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES SE SONT BORNES A EXPLICITER, SANS RIEN Y AJOUTER, LES DISPOSITIONS DE LA LOI DU 4 JUILLET 1975 ; QUE LEUR CIRCULAIRE NE PRESENTE DONC PAS SUR CE POINT UN CARACTERE REGLEMENTAIRE ; CONSIDERANT, EN SECOND LIEU, QU'EN ANNONCANT QUE LE DECRET PRECISERAIT QUE LES PERSONNELS AINSI RECRUTES NE POURRAIENT, EN AUCUN CAS, ETRE CHARGES D'UNE ACTIVITE PEDAGOGIQUE DE QUELQUE NATURE QU'ELLE SOIT, LA CIRCULAIRE NE FAIT QU'INFORMER LES ETABLISSEMENTS SUR LE SENS D'UNE MESURE A INTERVENIR, ET NE PRESENTE PAS, PAR ELLE-MEME, LE CARACTERE D'UNE DECISION ADMINISTRATIVE SUSCEPTIBLE DE RECOURS ; CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE LE TITRE III DE LA CIRCULAIRE NE SONT PAS RECEVABLES ; DECIDE : ARTICLE 1ER - LES DISPOSITIONS DU TITRE II DE LA CIRCULAIRE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES ET DU SECRETAIRE D'ETAT AUX UNIVERSITES EN DATE DU 20 FEVRIER 1976 RELATIVES A LA REMUNERATION DE PERSONNELS SUR LES CREDITS GLOBAUX DE FONCTIONNEMENT ALLOUES AUX UNIVERSITES ET AUTRES ETABLISSEMENTS A CARACTERE SCIENTIFIQUE ET CULTUREL SONT ANNULEES EN TANT QU'ELLES IMPOSENT A CES ETABLISSEMENTS DE NE RECRUTER QUE DES PERSONNELS VACATAIRES JUSTIFIANT DE CERTAINES CONDITIONS ET DE NE CONFIER, CHAQUE ANNEE, A CES PERSONNELS QU'UN NOMBRE DE VACATIONS SUPERIEUR A UN MAXIMUM PROGRESSIVEMENT REDUIT. ARTICLE 2 - LE SURPLUS DES CONCLUSIONS DES REQUETES EST REJETE. ARTICLE 3 - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE DELEGUE A L'ECONOMIE ET AUX FINANCES ET AU MINISTRE AUX UNIVERSITES.