Tribunal des conflits, du 18 avril 2005, C3439, inédit au recueil Lebon
Juridiction : Tribunal des conflits
Date de la décision : 2005-04-18
Numéro : C3439
Président : Mme Mazars
Rapporteur : M. Marc  Durand-Viel
Commissaire du gouvernement : Mme de Commaret

Vu, enregistrée à son secrétariat le 8 septembre 2004, l'expédition du jugement du 26 août 2004 par lequel le tribunal administratif de Rennes, saisi des conclusions de M. Jean-François X tendant à la condamnation de la société Distribution Casino France à lui verser la somme de 30 000 F en réparation du préjudice que lui cause l'implantation d'une aire de stockage de bouteilles usagées à proximité de sa propriété, a renvoyé au Tribunal, par application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849 modifié, le soin de décider sur la question de compétence ; Vu le jugement du 12 avril 2000 par lequel le tribunal de grande instance de Morlaix a déclaré la juridiction judiciaire incompétente pour connaître de ce litige ; Vu, enregistré le 21 décembre 2004, le mémoire présenté pour la société Distribution Casino France, tendant à ce que la juridiction judiciaire soit déclarée compétente pour connaître de la demande de réparation présentée par M. X contre elle à raison de l'abus de son droit de propriété qu'elle aurait commis en autorisant la commune à implanter sur son terrain un équipement de collecte de déchets ; Vu, enregistrées le 15 décembre 2004 les observations présentées par le ministre délégué à l'intérieur, porte-parole du Gouvernement ; le ministre conclut à la compétence des juridictions de l'ordre judiciaire ; Vu, enregistrée le 17 janvier 2005, la lettre par laquelle M. X fait connaître au Tribunal qu'il s'est désisté de sa demande formée contre la société Distribution Casino France ; Vu, enregistré le 17 janvier 2005, l'acte transmis par le tribunal administratif de Rennes par lequel M. X déclare qu'il se désiste de ses conclusions fondées sur l'abus de droit qu'aurait commis la société Distribution Casino France en autorisant l'implantation par la commune d'un équipement de collecte de déchets ; Vu, enregistré le 22 février 2005, le mémoire par lequel la société Distribution Casino France demande qu'eu égard au désistement de M. X, la saisine du Tribunal soit déclarée sans objet ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu la loi des 16-24 août 1790 et le décret du 16 fructidor an III ; Vu la loi du 24 mai 1872 ; Vu le décret du 26 octobre 1849 modifié ; Après avoir entendu en séance publique : le rapport de M. Marc Durand-Viel, membre du Tribunal, - les observations de la SCP Defrenois, Levis, avocat de la Société Distribution Casino France, - les conclusions de Mme Dominique Commaret, Commissaire du gouvernement ; Considérant qu'il résulte des pièces du dossier que, postérieurement au jugement du tribunal administratif de Rennes du 26 août 2004 décidant de surseoir à statuer sur la demande de M. X dirigée contre la société Distribution Casino France et de renvoyer au Tribunal des Conflits, par application de l'article 34 du décret du 26 octobre 1849, la question de savoir quel est l'ordre de juridiction compétent pour en connaître, M. X s'est désisté purement et simplement de ladite demande ; que, dans ces conditions, il n'y a lieu, en l'état, pour le Tribunal des Conflits, de statuer sur la question de compétence ainsi renvoyée ; D E C I D E : -------------- Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer, en l'état, sur la question de compétence renvoyée par le jugement du tribunal administratif de Rennes du 26 août 2004. Article 2 : La présente décision sera notifiée au garde des sceaux, ministre de la justice qui est chargé d'en assurer l'exécution.