COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, du 7 juin 1963, Publié au bulletin
Date de la décision : 1963-06-07
Formation : CHAMBRE_CIVILE_2
Solution : CASSATION.


Sommaire principal : SECURITE SOCIALE-REGIMES SPECIAUX - INDUSTRIES ELECTRIQUES ET GAZIERES - ASSURANCES SOCIALES - TIERS RESPONSABLE - RECOURS D'EDF - REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS STATUTAIRES - PENSION DE REVERSION
Analyse : LORSQU'UN SALARIE A ETE VICTIME D'UN DOMMAGE IMPUTABLE A UN TIERS L'EMPLOYEUR N'EST FONDE A DEMANDER LA REPARATION DU PREJUDICE SUBI PAR LUI-MEME QU'A LA CONDITION DE RAPPORTER LA PREUVE D'UNE RELATION CERTAINE DE CAUSE A EFFET ENTRE LE PREJUDICE INVOQUE ET LA FAUTE COMMISE PAR LE TIERS. IL N'EN EST PAS AINSI LORSQUE LEDIT EMPLOYEUR SOLLICITE LE REMBOURSEMENT DE PRESTATIONS QUI, HORS LE CHAMP DE L'ACTION SUBROGATOIRE, PRENNENT EXCLUSIVEMENT LEUR SOURCE DANS LES DISPOSITIONS DU STATUT DU SALARIE, VICTIME DU DOMMAGE. SPECIALEMENT, LE TIERS RESPONSABLE NE SAURAIT ASSUMER LA CHARGE DE LA PENSION DE REVERSIBILITE VERSEE AUX AYANTS DROIT D'UN AGENT DU SERVICE NATIONAL ELECTRICITE DE FRANCE, CETTE PENSION, ATTRIBUEE QUELLE QUE SOIT LA CAUSE DU DECES, ETANT ACQUITTEE PAR LE SERVICE NATIONAL EN EXECUTION D'UNE OBLIGATION QUI LUI EST IMPOSEE PAR LE STATUT DE SON PERSONNEL ET CONSTITUANT UN PUR AVANTAGE STATUAIRE SANS RELATION CERTAINE DE CAUSALITE AVEC L'ACCIDENT.