Cour d'appel de Bourges, CIV.1, du 21 février 2006

Vu le jugement rendu le 11 mai 2005 par le Tribunal de Commerce de CH TEAUROUX ; Vu l'appel interjeté par M. Moussa X... ; Vu les conclusions qui ont été déposées devant la Cour, le 05 septembre 2005 par M. Moussa X... , et le 13 décembre 2005 par M. Mohamed Y... ; Vu les demandes et les moyens contenus dans ces écritures ; Attendu que M. X..., lequel exploite depuis le 09 juillet 2002 un commerce de café- restaurant sous l'enseigne "LA VALLÉE d'OURIKA" situé dans le centre commercial SAINT-JEAN à CH TEAUROUX, fait grief au jugement querellé d'avoir déclaré mal fondée son action en concurrence déloyale dirigée à l'encontre de M. Y..., alors, selon lui, que ce dernier exerce dans le local adjacent au sien, sous l'enseigne " SALLE DE THÉ AGADIR", une activité concurrente "en parfaite illégalité" ; Mais attendu que c'est à bon droit que le tribunal a statué comme il l'a fait, dès lors qu'il est établi par les pièces justificatives produites aux débats, que M. Z..., gendre de M. X..., exerçait déjà une activité de restauration dans les locaux appartenant à M. Y... avant que M. X... ne débute son activité ; Attendu que le jugement sera donc confirmé en toutes ses dispositions, y compris en celle rejetant la demande reconventionnelle en paiement de dommages et intérêts formée par M. Y... , laquelle n'apparaît pas justifiée ; Attendu qu'il n'y a pas lieu davantage de faire application des dispositions de l'article 700du Nouveau Code de Procédure Civile au profit de l'intimé ; PAR CES MOTIFS La Cour, statuant publiquement, contradictoirement, et après en avoir délibéré, conformément à la loi. Confirme le jugement, Condamne M. Moussa X... aux dépens de l'arrêt, lesquels seront recouvrés conformément aux dispositions de l'article 699 du Nouveau Code de Procédure Civile. L'arrêt a été signé par M. GABIN, Premier Président, et par Mme GEORGET, Greffier présent lors du prononcé. LE GREFFIER, LE PREMIER PRÉSIDENT, V. GEORGET J.F. GABIN