Term: itanglish
Example: "italian singer laura pausini released the song "limpido" with kylie minogue, but kylie (who is australian) only sings in english, so they actually did an itanglish version for the song
Definition: "similar to "spanglish" (music term), it's the mixture of italian and english