Term: emoetically
Example: roger impersonates the joker and writes poetry emoetically
Definition: "to perform in a fashion of or pertaining to "emo" culture