Term: buttermilk
Example: like a fly in (the) buttermilk
Definition: adj: southern slang for an interracial (black/white) couple  noun: to stand out like a sour thumb because he is dating outside his race