Term: stage fright
Example: (shouted through a bathroom door) would you shut up?  you're giving me stage fright
Definition: an inability to defecate resulting from an excess of chaos in one's environment