Term: affinitize
Example: to affinitize means to [group] or [gather]
Definition: to gather and group like items in an iterative manner