Term: choreplay
Example: last night, it was all about choreplay
Definition: when a woman is turned on by the sight of her husband/boyfriend/partner doing regular household chores, that she would normally be doing