Term: buns to guns
Example: ever since jack started to redesign his bedroom, i've had to share my bed with him - we've been sleeping buns to guns
Definition: when guys sleep in the same bed