Term: flapping
Example: he was standing there in the shower, singing and flapping
Definition: when a naked man swings his hips from side to side - causing his penis to alternately hit each of his thighs, going from side to side