Term: boob-hump
Example: danny wasn't pleased that zach had tried to boob-hump him in front of his girlfriend
Definition: to thrust your chest, typically at another person, in a humping motion