Term: binary extremism
Example: my normally logical co-worker often lapses into fits of binary extremism when annoyed by a customer
Definition: some people are very organized and structured and see the world in a very binary, allegedly logical, way