Term: cut some rug
Example: you say i can talk to you anytime  but i just wanna cut some rug
Definition: to have sex, as used by the bluetones in the aptly named song 'cut some rug