Term: boyf mate
Example: how's your boyfriend, weren't you engaged?  he's not really a boyfriend anymore, more of a boyf mate
Definition: a boyfriend who's now more like a flat mate