Term: coolbag
Example: joe rogen is a total coolbag - a dick to most people, but kinda fun to hang out with anyway
Definition: a person everyone publicly despises, but personally enjoys hanging out with