Term: cuddleable
Example: jacky and bubba are very cuddleable ;]
Definition: the state or ability to be cuddly