Term: noodling
Example: i bent over in front of my husband and he started noodling my ass
Definition: verb-the act of wiggling your toe or toes into someones ass crack (or hole) when they are bent over