Term: cleptogyniac
Example: hey dude, if you don't stop flirting with all the player's wives, folks are going to think you're a cleptogyniac
Definition: cleptogyniac: a sexually promiscuous man that is only attracted to married or attached women