Term: nip slip
Example: she destroyed the nip slip photograph almost immediately
Definition: when a nipple (more often than not, the nipple of a woman) slips out of an article of clothing, partially or fully, and is noticed by someone else