Term: awkward snuggling
Example: jack and jill were doing some awkward snuggling but were so tired they didn't want to move
Definition: when both parties involved with snuggling are not comfortable and no one moves