Term: frog eyes
Example: that dude's frog eyes are starting to creep me out
Definition: "male version of [camel toe], when a man's shorts are so tight that his testicles bulge through, creating two side-by-side "eyes"