Term: cahoots
Example: daisy is in cahoots with mike
Definition: secretly working with someone, usually behind the back of someone else