Term: a cheeky rodge
Example: andy was having a cheeky rodge in the toilets the other day
Definition: masturbating in a toilet cubicle, whilst watching a couple having sex in the neighbouring cubicle