Term: squeeze
Example: you must be his squeeze
Definition: like your significant other, but not quite