Term: ashcan
Example: dude: bro, you gotta ashtray?  bro: dude, just grab an ashcan off the pyramid
Definition: any empty and/or old can used to ash in whilst in absence of an ashtray