Term: breast friends
Example: tom: did you hear about dana and katie? matt: what do they go out? tom: no they're just breast friends
Definition: friends with benefits but for lesbians