Term: bean jockey
Example: bean jockey is one gender-neutral definition for waiters
Definition: a coffee-bar barista, or [waitron], serving coffee for the regular caffiend and 'foams' for foamers