Term: daddy's little girl
Example: there's that daddy's little girl again
Definition: a girl (teenaged or older) who is basically still tied to her father's apron-strings (or whatever the male equivolent of apron-springs are)