Term: secret admirer
Example: dude: hey man, what's got you down? man: dude, my secret admirer sent me a love letter and a picture of my name carved into her arm
Definition: a stalker with stationary