Term: floof
Example: examples are: to floof up a flat spot in a friend's hair
Definition: to restore to fullness by preening, combing, brushing, using fingers to rake, or some other form of physical manipulation