Term: finger popping
Example: man is was finger popping mary last night
Definition: fingering a gurls pussy