Term: bro hitting
Example: dude, jon is totally bro hitting on lars
Definition: "when a dude hits tries to become the best friend of someone in the room who is also a guy