Term: bad porno pun
Example: "you've got male genitalia is a bad porno pun of "you've got mail" and male genitalia
Definition: a type of bad pun especially prevalent within the poor writing of low budget or basement project porn videos