Term: canglish
Example: "different descriptions for same item - canglish vs
Definition: the way a [canadian] pronounces or spells english words compared to the way an [american] would typically pronounce or spell the same english word