Term: imposter
Example: the person who uses diego's alias other than diego himself is an imposter and will be bounty hunted for scrap meat to feed my kangaroos
Definition: a person who improperly uses someone elses name for personal gain