Term: ball-fucking
Example: after exhausting every other possible position, the two decided to engage in a raunchy night of ball-fucking
Definition: the insertion of the testicles into the anus or vagina