Term: appropo
Example: her choice of attire is appropo given the casual atmosphere of the restaurant
Definition: "appropriate  slight modification in spelling and definition of "apropos""