Term: aqua chub
Example: i was dancing with this guy in pool and he popped an aqua chub
Definition: to become erect while submerged