Term: guardamama
Example: why were you such a guardamama back there? don't you know she just got a shot in that arm?
Definition: one who hurts without intention, who doesn't realizing that he/she is inflicting pain