Term: catch feelings
Example: the fat girl would catch feelings whenever we threw  hot dogs at her
Definition: to have your feelings hurt