Term: genital gargoyle
Example: man, your huge member makes for a good genital gargoyle on this taco bell window
Definition: tuck your balls and your cock in between your legs and press your ass up against a window