Term: bumchum
Example: look, there goes john with his bumchum
Definition: (putative) homosexual anal sex partner (mildly derogatory)