Term: eupheminate
Example: joe: that eupheminate hipster in the corner doesn't realize that by knitting he is making a statement
Definition: a modern metropolitan man of echo park-mission-williamsburg clique for whom the idea that 'effeminate' needs to be used as an euphemism is beyond comprehension