Term: cube jockey
Example: phil joined the insurance company 5 years ago as an assistant claims processor and has been a cube jockey ever since
Definition: a generic office worker who spends their day in a cubicle and is most likely destined to spend the rest of their career in one