Term: brection
Example: friend one: i was getting kinky with my girlfriend, and she totally got a brection
Definition: the event of a girl's breasts becoming hard, as if her breasts are having an erection