Term: throttling
Example: manuel rents so many anime titles that they're throttling him
Definition: the practice by online dvd rental companies of treating customers who pay the same price for the same service differently, depending on their rental patterns