Term: born on the wrong side of the blanket
Example: william felt the townsfolk looked down on him because he was born on the wrong side of the blanket
Definition: born to parents out of wedlock