Term: banana etiquette
Example: "leona totally violated banana etiquette with those donuts in the breakroom
Definition: when you get a banana for yourself, you have to offer to get one for any other member of the tribe who happens to be in your general vicinity