Term: hot pillow joint.
Example: are you going to take her to a nice hotel? no, just to some hot pillow joint.
Definition: a hotel or motel which rents rooms by the hour, for prostitution