Term: crunching
Example: "girl-"guy is totally crunching on you
Definition: "synonymous to hitting on, having a crush on, or wooing someone