Term: busting your balls
Example: "i just came, i haven't seen you in a while, and i'm just busting your balls
Definition: making fun of someone