Term: shadow caster
Example: that guy is such a shadow caster
Definition: a pest, a nuisance, someone who follows you around constantly, but poses no danger like a stalker