Term: awkward pocket
Example: girl: eww, mark is so creepy, he tried to reach into my awkward pocket
Definition: a pocket on a girl's shirt right on or next to her boob