Term: bite-size buddy
Example: andrew is a great guy, but i like him more as a bite-size buddy - he's been on our couch for like, four days now
Definition: a friend that you enjoy hanging out with, but only for so long at a time