Term: facesexting
Example: merebear and ryanbaby were so facesexting across the room, did you see their faces?
Definition: talking to someone on facebook while across the room from each other