Term: hover hands
Example: hey, did you see how bob had his hover hands over that car show model's waist?
Definition: hover hands is the term given to the physical gesture when someone (generally a young male) pretends to be putting his arms around the shoulder or hips of a woman