Term: coffice
Example: hey shane, i need to finish up this design comp by 5, so i'm going to head down to the coffice with the laptop and put the touches on there
Definition: a coffee shop one makes into an office where non-coffee shop work is performed