Term: ditch mermaid
Example: a ditch mermaid randomly swimming in a rain filled hole of some sort, eh?
Definition: one who swims in ditches and/or lives in ditches