Term: dolled up
Example: my girlfriend got all dolled up to go out tonight
Definition: to be dressed in a fancy or fashionable manner