Term: frenemy
Example: beware of the frenemy
Definition: a portmanteau of friend and enemy