Term: facemail
Example: got to go check my facemail
Definition: facemail = (noun or verb) the message or sending of messages through facebook's inbox system (instead of an email program