Term: unfortunate
Example: well, he's not that unfortunate
Definition: someone who is plain, they are not totally ugly, but they aren't that attractive either