Term: catching wood
Example: she was too hot for him; when he saw her [cleavage] he was already catching wood
Definition: getting a boner