Term: sexy bestie
Example: it was the best of both worlds for johnny because suzie was his sexy bestie
Definition: an individual who is best friends with someone who they also have mind-blowing sex with on the regular