Term: change monkey
Example: sorry i'm late, there's a new change monkey working at the coffee shop
Definition: "a derogatory term for a bank teller or cashier