Term: baba
Example: to grandmother: baba, read me a book  to a girl: nice baba  to a men: don't be a baba - keep on drinking
Definition: "russian: grandmother as spoken by children (in the same way as papa and mama for father and mother respectively)