Term: hole in the road
Example: on the way here we stopped at this little hole in the road and picked up some peanuts
Definition: "a community so small that the residents would have to dig a "hole in the road" to get any passing cars to stop