Term: hoyay!
Example: omg are you feeling the hoyay! love between ian thorpe and pieter van den hoogenband?  they are so slashy
Definition: homoerotic vibes between two supposedly heterosexual men