Term: flit
Example: he flit her tit with the tip of his tongue
Definition: rapid but faint manipulation of the nipple