Term: gigapig
Example: thomas is such a gigapig for using 8 of 10 [gigabytes] of our shared family [data plan]
Definition: the person who routinely uses extensive amounts of data on a shared data plan