Term: frumpy
Example: her ass is way too frumpy for those white pants
Definition: someone (most often female) who isn't overweight, but considerably out of shape