Term: cuddlefucking
Example: wow, those two are definitely cuddlefucking in that seat bob and steph are cuddlefucking on that seat, you might not want to sit close to them
Definition: "pretty much sexual intercourse with clothes on