Term: canadian standoff
Example: when we were watching the game last night, my buddy and i got ourselves into a real canadian standoff over the last slice of bacon pizza
Definition: a situation in which both parties are too nice to let themselves win at the other's expense