Term: terd burglar
Example: daisy is a terd burglar so don't leave her alone near the litter box
Definition: when the family dog sneaks into the litter box to eat cat poop