Term: blowover
Example: man, jim is totally using gary as a blowover for mary
Definition: "when a person (man or woman) blatantly states that another person (of the same sex, usually a close friend) likes the person that they like