Term: banterage
Example: 'that was some great banterage today boys'
Definition: making conversation with friends via the medium of email