Term: shim
Example: i'm not sure if that person is a she or a him, therefore they must be a shim
Definition: an individual whose gender is unclear to everyone else