Term: penpal
Example: we haven't met in real life but i love exchanging letters with my penpal
Definition: a person with whom one regularly exchanges letters, often a person in another country whom one has not met