Term: afterlifeing
Example: dude they are afterlifeing that song
Definition: overplaying a song until it is no longer enjoyable to listen to