Term: cheek leak
Example: susan definitely has some cheek leak out of those daisy dukes
Definition: when a person's shorts are extremely short and the bottom of their butt cheeks hang (leak) a little out of the bottom of their shorts