Term: casket jockey
Example: joe is going to be a casket jockey for the funeral
Definition: a pallbearer