Term: cheek flaps
Example: dude, her shorts were so small you could see her cheek flaps
Definition: the visible bottom portion of a womans buttocks as seen below her shorts or skirt