Term: branded
Example: after seeing this girl on the side i got out of the shower and i was a bit pissed and hadn't realised she'd branded me with scratches on my back
Definition: (or branding) the intentional act of 'accidentally' marking someone during sex in order for their partner to find out about it and bring an end to that relationship