Term: ear-hustling
Example: jane, don't try ear-hustling when i talk to john about planning your suprise party
Definition: when someone is overhearing another's conversation