Term: peanut-gallery
Example: the peanut-gallery was very busy on the way to the game last night
Definition: two dudes who finger the same girl in the back of a suburban on the way to a sporting event