Term: backseat gpsing
Example: we were in a cab driving from the airport and my wife was backseat gpsing the whole way
Definition: calling out directions from the backseat even though the driver is using a gps device