Term: functioning-nuisance
Example: john is driving like a functioning-nuisance in the freeway
Definition: functioning-nuisance is a person or thing that exist in an environment or society passively, yet unaware of the prevailing norms around them