Term: distancing
Example: my husband and i are slowly distancing from each other
Definition: the (often long & torturous) process of breaking up a relationship