Term: backhanded compliment
Example: i can make a fire with some wood and a backhanded compliment
Definition: any compliment a gay man gives to another gay man