Term: cut a fat hog in the ass
Example: the idiot tried to cut a fat hog in the ass when he drove through that parking lot to avoid the signal and ran right into the side of a car backing out of a spot
Definition: def: to try to take an easier path to a goal with predictably unfortunate consequences