Term: baby's daddy
Example: my baby's daddy is so sweet, he'll do anything for her/him that he can
Definition: a man who has a child or children by a woman who is not/no longer his wife or girlfriend