Term: armchair traffic cop
Example: i don't want to ride with larry, he's such an armchair traffic cop
Definition: anyone who critiques everyone else's driving while on the road