Term: boxer wiggle
Example: during a sleep over bob noticed james had a boxer wiggle during their conversation about girls
Definition: the movement of one's boxers when a male is getting an erection