Term: correctile dysfunction
Example: "jane left me because of my correctile dysfunction
Definition: a relationship misunderstanding caused by autocorrect