Term: china syndrome
Example: "dude 1: "jesus h, that's the fourth [email] he's sent me today"  dude 2: "yeah, i know, everyone's getting them, he's got china syndrome again""
Definition: to be hit with [emails] from your boss from the other side of the world when he's supposed to be on holiday