Term: hag suit
Example: joan was lounging around the house and spotting the neighborhood snoop about to ring the doorbell ran upstairs to make a quick change from her hag suit to street clothes
Definition: hideous billowing house dress a woman would rather die than be seen wearing in public