Term: back seat driver
Example: "1- "dude she gave me the back seat driver last night"  2- "nice
Definition: while having sex in the doggy style position, the girl reaches back in-between her legs and plays with the guys balls