Term: ad homonym
Example: ad homonym is a misspelling of the word, [ad hominem]
Definition: "a misspelling of "ad hominem