Term: chest pillow
Example: i was tired so i laid down on my wifes chest pillow
Definition: a chest pillow is another name for the natural pillow feel that womens breasts have when you lay your head on them