Term: junk bump
Example: we were just cleaning house and all of a sudden she walked past me and gave me a junk bump
Definition: when your girlfriend or boyfriend (whatever preference may be) walks by while reaching out to bump your crotch with their hand