Term: friend zone
Example: 'i've been locked in the friend zone with her since highschool
Definition: “the ‘friend zone’ is like the penalty box of dating, only you can never get out