Term: bun fight
Example: tom and jane have been having a bun fight for weeks about who left the popsicles to melt in the office refrigerator
Definition: a sustained, overblown argument about a petty matter, usually personal in nature to the participants but not to everyone else