Term: homoraderie
Example: phil and steve's homoraderie made the rest of the team uneasy
Definition: camaraderie between two members of the same sex (especially males) with inadvertent sexual undertones