Term: czenglish
Example: he speaks czenglish with his czech grandmother, because his czech vocabulary is limited
Definition: a mix of czech and english, usually including english roots with czech conjugation and declination