Term: easter egg
Example: the framed picture of julia roberts inside the character's home was an easter egg inserted by the director
Definition: "a hidden item placed in a movie, television show, or otherwise visual media for close watchers