Term: comment envy
Example: she seethed with comment envy everytime elizabeth's inane status updates garnered more comments than her much more provocative ones
Definition: the feeling one experiences after noting the high number of comments a social networking friend receives in comparison to their own