Term: flip the script
Example: lupe fiasco would flip the script of the rap game when he released an album that didn't rely on cliched rap tenets such as drugs, sex, and violence to be commercially successful
Definition: to turn the tide, blaze a new trail, or otherwise go against a pre-established or preconcieved rule, idea, norm, or expectancy