Term: merkin
Example: [sweetie], would you like a [smidge] of [honey] on your [cornbread]? no thank you [ma'am] but could i get a merkin of [jam] instead?
Definition: in parts of brooklyn and deep east texas, a merkin is a unit of measurement in between a smidge and a schmear