Term: blanket sex
Example: travis and allie were shifting conspicuously underneath the blanket but everyone knew they were prudes, so dave deduced they were having blanket sex
Definition: an action occurring beneath a blanket that appears to be sexual in nature but is really mundane or innocent