well, now, (kokuji)