instruction, Japanese character reading, explanation, read