Case: Indian Drugs &amp; Pharmaceutical Ltd Vs. Famy Care

the list of 102 items that those 102 items would be purchased directly without any tendering process. Therefore, the High Court should not have interfered with the policy making exercise of the Union of India.12. When we see the impugned judgment, it is clear that the policy of the Union of India was not in question in any manner before the High Court. In fact, even the writ petitioners before the High Court i.e. the respondents herein had relied upon that policy and their only contention was that the policy should be implemented in its true spirit. In that, the contention was that the bare reading of entry at serial No.51 was clear that the Government had decided to purchase these products directly without any tendering process and had decided so only in case of Mala D and Mala N. There will be no question of finding fault with the policy nor can it be argued that the policy was being tinkered with. The argument raised by Shri Rao, Learned Senior Counsel and Shri Prag Tripathi, Learned ASG has to be rejected. The basic question that fell for consideration was the interpretation of the entry at serial No.51 and that is correctly decided.13. The contention raised on behalf of Shri Rao as well as Shri Tripathi was that the entry was only illustrative. To buttress this argument, it was tried to be contended that the chemical formulation of Mala D and Mala N was identical with the other brands and, therefore, mere mention of Mala D and Mala N did not make any difference and the entry related to all the Oral Contraceptive Pills. The argument is quite attractive, however, it lacks substance.14. A simple question was asked during the debate as to whether if a customer went to a medical shop and demanded some other brand of Oral Contraceptive Pills, could Mala D and Mala N, as the case may be, given to that customer legitimately. This is obviously answered in the negative. It was also found that even the price of Mala D and Mala N differed from the other Oral Contraceptive Pills. But even more than that, the basic argument on behalf of the appellant is that the entry was only illustrative. We do not see any merit in this argument. The whole world knows and presumably the Union of India also knew what an Oral Contraceptive Pill is. The Union of India, therefore, in branding the particular entry at serial No. 51 could have simply stated Oral Contraceptive Pills. That would have been the end of the matter and that would have been the complete answer to the original writ petitioners claim before the High Court. However, if the list specifically mentions Mala D and Mala N, there was no question of jumping back and explaining that it was only an illustrative entry.15. We have scanned the whole list very carefully and we do not find any such illustrations which would lead to some other meaning to the entry. Wherever an illustration is required, it has been specifically given. The explanations are also to be found in that list. The entries at serial No.12, fluconazole and at serial No.2, Ampicillin IP so also the entries at serial Nos. 13, 72 and 78 are clear enough to suggest that wherever the authorities wanted to be specific, they have been very specific. However, in so far as the present entry is concerned, it is specific and tends to be restrictive to Mala D and Mala N. In short, the controversy here is quite simple and that is the true and correct meaning of entry at serial No.51. In our opinion, the High Court has committed no mistake in giving the correct explanation of the entry. We are not prepared to accept the argument that the entry in the bracket was illustrative, as, in our opinion, there was no necessity to give any illustrations for the general and commonly well understood words `Oral Contraceptive Pills.16. Learned Counsel, in support of their argument, further argued that entry at serial No. 50 was relating to a generic medicine and did not refer to any branded product. We were also taken to the position prior to the introduction of this entry. The entry then read was Nishchint Emergency Contraceptive Pills Livonorgestrel. It was argued that Nishchint was an Oral Contraceptive Pill. However, it was a pill to be taken after the sexual intercourse, as opposed to the type of Oral Contraceptive Pills in categories similar to Mala D and Mala N, which are to be used in one complete cycle for efficacy.17. This argument does not impress us. There was no necessity on the part of the Union of India to explain or make illustration of OCPs because the whole world knows what an OCP is. Once a specific brand name was included, it was obvious that it would be only the Mala D and Mala N which would be covered under the entry.18. It was further tried to be suggested that where two views are possible, the view of the policy maker should be adopted. For this purpose, reliance was made on Secretary, Ministry of Chemicals & Fertilizers Government of India v. M/s. Cipla Ltd. & Ors. [2003 (7) SCC 1 ]. We have absolutely no quarrel with the proposition laid down by this Court in the aforementioned judgment. However, in this case, we do not think that two views could be possible. The mention of Mala D and Mala N in the bracket was specific, and, therefore, the Oral Contraceptive Pills only of that brand were obviously included in the list.19. It was further suggested that the argument based on the notings on the file on behalf of the present respondent cannot be accepted. We do not want to go into that question, since we have already held that on merits the entry cannot mean anything else and it has to be restricted only to Mala D and Mala N.

Decision (1 = appeal accepted, 0 = rejected): 0

Explanation:
0[ds]9. The High Court noted that in case of contraceptives other than reservation in favour of HLL was required to be 55 per cent and the balance of 45 per cent was to be opened for private sector and could be released only after finalization of the rate contract through tendering process. The High Court further noted that the Purchase Preference Policy was to be applicable to the purchases of maximum 102 medicines, which was to be valid for a period of five years up to 06.08.2011. The High Court also noted that, before it, the original petitioners/present respondents did not challenge the validity of the Purchase Preference Policy. The only contention raised was that in so far as the OCPs were concerned, the Purchase Preference Policy set out only specifically Mala D and Mala N in the category of OCPs as the medicines covered under the said Policy. In other words, the other branded contraceptive pills apart from Mala D and Mala N were not covered under the purchase preference policy in favour of Pharma CPSEs and their subsidiaries and as such the Union of India could not have placed an order for all other branded OCPs on the appellant herein, IDPL under the said Purchase Preference Policy. The High Court also noted the defence raised by the Union of India that the entry at serial No.51 was only illustrative and not exhaustive and in fact the said Purchase Preference Policy in favour of CPSEs extended to all the OCPs. The High Court further noted the stand taken by the Union of India that the Purchase Preference Policy ousted all private players from selling medicines therein to the Union of India. The High Court rejected the stand taken by the Union of India. It went on the plain language of entry at serial No.51 in the list and held that it was clear from the language of entry that it was only in respect of Mala D and Mala N that the Purchase Preference Policy was applicable and in fact the Policy was formulated by the Government only in respect of these two brands in mind in respect of OCPs and it was not possible to countenance the submission that the specific mention of Mala D and Mala N was only illustrative. It was on this basis that the High Court came to the conclusion that the entry related only to Mala D and Mala N and it did not cover the other brands of OCPs, the purchase of which was bound to be effected by the Union of India through tendering process which was the earlier policy.10. In that view, the High Court further approved of the Purchase Preference Policy and held that the orders could be placed on private sector, once the preference in favour of Pharma CPSEs had been exhausted.11. This judgment was severely commented upon by Shri L.N. Rao, Learned Senior Counsel appearing on behalf of the appellant herein. We were taken through the whole facts including the initial orders and the Purchase Preference Policy. The basic contention raised was that it was for the Union of India to decide as to from whom it would purchase the OCPs and it made quite clear in the list of 102 items that those 102 items would be purchased directly without any tendering process. Therefore, the High Court should not have interfered with the policy making exercise of the Union of India.12. When we see the impugned judgment, it is clear that the policy of the Union of India was not in question in any manner before the High Court. In fact, even the writ petitioners before the High Court i.e. the respondents herein had relied upon that policy and their only contention was that the policy should be implemented in its true spirit. In that, the contention was that the bare reading of entry at serial No.51 was clear that the Government had decided to purchase these products directly without any tendering process and had decided so only in case of Mala D and Mala N. There will be no question of finding fault with the policy nor can it be argued that the policy was being tinkered with. The argument raised by Shri Rao, Learned Senior Counsel and Shri Prag Tripathi, Learned ASG has to be rejected. The basic question that fell for consideration was the interpretation of the entry at serial No.51 and that is correctly decided.13. The contention raised on behalf of Shri Rao as well as Shri Tripathi was that the entry was only illustrative. To buttress this argument, it was tried to be contended that the chemical formulation of Mala D and Mala N was identical with the other brands and, therefore, mere mention of Mala D and Mala N did not make any difference and the entry related to all the Oral Contraceptive Pills. The argument is quite attractive, however, it lacks substance.14. A simple question was asked during the debate as to whether if a customer went to a medical shop and demanded some other brand of Oral Contraceptive Pills, could Mala D and Mala N, as the case may be, given to that customer legitimately. This is obviously answered in the negative. It was also found that even the price of Mala D and Mala N differed from the other Oral Contraceptive Pills. But even more than that, the basic argument on behalf of the appellant is that the entry was only illustrative. We do not see any merit in this argument. The whole world knows and presumably the Union of India also knew what an Oral Contraceptive Pill is. The Union of India, therefore, in branding the particular entry at serial No. 51 could have simply stated Oral Contraceptive Pills. That would have been the end of the matter and that would have been the complete answer to the original writ petitioners claim before the High Court. However, if the list specifically mentions Mala D and Mala N, there was no question of jumping back and explaining that it was only an illustrative entry.15. We have scanned the whole list very carefully and we do not find any such illustrations which would lead to some other meaning to the entry. Wherever an illustration is required, it has been specifically given. The explanations are also to be found in that list. The entries at serial No.12, fluconazole and at serial No.2, Ampicillin IP so also the entries at serial Nos. 13, 72 and 78 are clear enough to suggest that wherever the authorities wanted to be specific, they have been very specific. However, in so far as the present entry is concerned, it is specific and tends to be restrictive to Mala D and Mala N. In short, the controversy here is quite simple and that is the true and correct meaning of entry at serial No.51. In our opinion, the High Court has committed no mistake in giving the correct explanation of the entry. We are not prepared to accept the argument that the entry in the bracket was illustrative, as, in our opinion, there was no necessity to give any illustrations for the general and commonly well understood words `Oral Contraceptive Pills.16. Learned Counsel, in support of their argument, further argued that entry at serial No. 50 was relating to a generic medicine and did not refer to any branded product. We were also taken to the position prior to the introduction of this entry. The entry then read was Nishchint Emergency Contraceptive Pills Livonorgestrel. It was argued that Nishchint was an Oral Contraceptive Pill. However, it was a pill to be taken after the sexual intercourse, as opposed to the type of Oral Contraceptive Pills in categories similar to Mala D and Mala N, which are to be used in one complete cycle for efficacy.17. This argument does not impress us. There was no necessity on the part of the Union of India to explain or make illustration of OCPs because the whole world knows what an OCP is. Once a specific brand name was included, it was obvious that it would be only the Mala D and Mala N which would be covered under the entry.18. It was further tried to be suggested that where two views are possible, the view of the policy maker should be adopted. For this purpose, reliance was made on Secretary, Ministry of Chemicals & Fertilizers Government of India v. M/s. Cipla Ltd. & Ors. [2003 (7) SCC 1 ]. We have absolutely no quarrel with the proposition laid down by this Court in the aforementioned judgment. However, in this case, we do not think that two views could be possible. The mention of Mala D and Mala N in the bracket was specific, and, therefore, the Oral Contraceptive Pills only of that brand were obviously included in the list.19. It was further suggested that the argument based on the notings on the file on behalf of the present respondent cannot be accepted. We do not want to go into that question, since we have already held that on merits the entry cannot mean anything else and it has to be restricted only to Mala D and Mala N.