Question: is la rambla the same as las ramblas

Answer: Yes, La Rambla can be considered a series of shorter streets, each differently named, hence the plural form Les Rambles (the original Catalan form; in Spanish it is Las Ramblas). The street is successively called: