Issue: Newline characters don't behave as expected when calling dataset.info
State: open

### System Info

- `transformers` version: 4.32.1
- Platform: Windows-10-10.0.19045-SP0
- Python version: 3.11.5
- Huggingface_hub version: 0.15.1
- Safetensors version: 0.3.2
- Accelerate version: not installed
- Accelerate config: not found
- PyTorch version (GPU?): 2.1.1+cpu (False)
- Tensorflow version (GPU?): 2.15.0 (False)
- Flax version (CPU?/GPU?/TPU?): not installed (NA)
- Jax version: not installed
- JaxLib version: not installed
- Using GPU in script?: no
- Using distributed or parallel set-up in script?: no

### Who can help?

@marios

### Information

- [X] The official example scripts
- [ ] My own modified scripts

### Tasks

- [X] An officially supported task in the `examples` folder (such as GLUE/SQuAD, ...)
- [ ] My own task or dataset (give details below)

### Reproduction

[Source](https://huggingface.co/docs/datasets/v2.2.1/en/access)
```
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset('glue', 'mrpc', split='train')
dataset.info
```

DatasetInfo(description='GLUE, the General Language Understanding Evaluation benchmark\n(https://gluebenchmark.com/) is a collection of resources for training,\nevaluating, and analyzing natural language understanding systems.\n\n', citation='@inproceedings{dolan2005automatically,\n  title={Automatically constructing a corpus of sentential paraphrases},\n  author={Dolan, William B and Brockett, Chris},\n  booktitle={Proceedings of the Third International Workshop on Paraphrasing (IWP2005)},\n  year={2005}\n}\n@inproceedings{wang2019glue,\n  title={{GLUE}: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding},\n  author={Wang, Alex and Singh, Amanpreet and Michael, Julian and Hill, Felix and Levy, Omer and Bowman, Samuel R.},\n  note={In the Proceedings of ICLR.},\n  year={2019}\n}\n', homepage='https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398', license='', features={'sentence1': Value(dtype='string', id=None), 'sentence2': Value(dtype='string', id=None), 'label': ClassLabel(names=['not_equivalent', 'equivalent'], id=None), 'idx': Value(dtype='int32', id=None)}, post_processed=None, supervised_keys=None, task_templates=None, builder_name='glue', dataset_name=None, config_name='mrpc', version=1.0.0, splits={'train': SplitInfo(name='train', num_bytes=943843, num_examples=3668, shard_lengths=None, dataset_name='glue'), 'validation': SplitInfo(name='validation', num_bytes=105879, num_examples=408, shard_lengths=None, dataset_name='glue'), 'test': SplitInfo(name='test', num_bytes=442410, num_examples=1725, shard_lengths=None, dataset_name='glue')}, download_checksums={'https://dl.fbaipublicfiles.com/glue/data/mrpc_dev_ids.tsv': {'num_bytes': 6222, 'checksum': None}, 'https://dl.fbaipublicfiles.com/senteval/senteval_data/msr_paraphrase_train.txt': {'num_bytes': 1047044, 'checksum': None}, 'https://dl.fbaipublicfiles.com/senteval/senteval_data/msr_paraphrase_test.txt': {'num_bytes': 441275, 'checksum': None}}, download_size=1494541, post_processing_size=None, dataset_size=1492132, size_in_bytes=2986673)

### Expected behavior

```
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset('glue', 'mrpc', split='train')
dataset.info
```
DatasetInfo(
    description='GLUE, the General Language Understanding Evaluation benchmark\n(https://gluebenchmark.com/) is a collection of resources for training,\nevaluating, and analyzing natural language understanding systems.\n\n', 
    citation='@inproceedings{dolan2005automatically,\n  title={Automatically constructing a corpus of sentential paraphrases},\n  author={Dolan, William B and Brockett, Chris},\n  booktitle={Proceedings of the Third International Workshop on Paraphrasing (IWP2005)},\n  year={2005}\n}\n@inproceedings{wang2019glue,\n  title={{GLUE}: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding},\n  author={Wang, Alex and Singh, Amanpreet and Michael, Julian and Hill, Felix and Levy, Omer and Bowman, Samuel R.},\n  note={In the Proceedings of ICLR.},\n  year={2019}\n}\n', homepage='https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=52398', 
    license='', 
    features={'sentence1': Value(dtype='string', id=None), 'sentence2': Value(dtype='string', id=None), 'label': ClassLabel(num_classes=2, names=['not_equivalent', 'equivalent'], names_file=None, id=None), 'idx': Value(dtype='int32', id=None)}, post_processed=None, supervised_keys=None, builder_name='glue', config_name='mrpc', version=1.0.0, splits={'train': SplitInfo(name='train', num_bytes=943851, num_examples=3668, dataset_name='glue'), 'validation': SplitInfo(name='validation', num_bytes=105887, num_examples=408, dataset_name='glue'), 'test': SplitInfo(name='test', num_bytes=442418, num_examples=1725, dataset_name='glue')}, 
    download_checksums={'https://dl.fbaipublicfiles.com/glue/data/mrpc_dev_ids.tsv': {'num_bytes': 6222, 'checksum': '971d7767d81b997fd9060ade0ec23c4fc31cbb226a55d1bd4a1bac474eb81dc7'}, 'https://dl.fbaipublicfiles.com/senteval/senteval_data/msr_paraphrase_train.txt': {'num_bytes': 1047044, 'checksum': '60a9b09084528f0673eedee2b69cb941920f0b8cd0eeccefc464a98768457f89'}, 'https://dl.fbaipublicfiles.com/senteval/senteval_data/msr_paraphrase_test.txt': {'num_bytes': 441275, 'checksum': 'a04e271090879aaba6423d65b94950c089298587d9c084bf9cd7439bd785f784'}}, 
    download_size=1494541, 
    post_processing_size=None, 
    dataset_size=1492156, 
    size_in_bytes=2986697
)