Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: When will I get up next morning?
Myanmar: နောက်နေ့ မနက် ငါ ဘယ်အချိန် အိပ်ရာထရမှာလဲ ။
English: When will I sleep tonight?
Myanmar: ဒီည ငါ ဘယ်အချိန် အိပ်ရမှာလဲ ။
English: When will I dance?
Myanmar: ငါ ဘယ်အချိန်ကရမှာလဲ ။
English: When will I work?
Myanmar: ငါ ဘယ်တော့ အလုပ် လုပ်ရမှာလဲ ။
English: When will I take a bath?
Myanmar: ငါ ဘယ်တော့ ရေချိုးရမှာလဲ ။
English: When will I wait for you there?
Myanmar: ငါ မင်းကို အဲဒီမှာ ဘယ်အချိန် စောင့်ရမှာလဲ ။
English: When will I hope you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်အချိန်ထိ အောင် မျှော်နေရမှာလဲ ။
English: When will I honor them?
Myanmar: ငါ သူတို့ကို ဘယ်တော့ ဂုဏ်ပြုရမလဲ ။
English: When will I request her?
Myanmar: ငါ သူမကို ဘယ်တော့ တောင်းပန်ရမှာလဲ ။
English: When will I make a plan it?
Myanmar: ငါ အဲဒါကို ဘယ်တော့ စီစဉ်ရမှာလဲ ။
English: How do I live without you?
Myanmar: မင်း မရှိဘဲ ငါ ဘယ်လို အသက်ရှင်ရမှာလဲ ။
English: How do I make her angry?
Myanmar: ငါ သူမကို ဘယ်လိုဖြစ်လို့ စိတ်ဆိုးအောင် လုပ်မိတာလဲ ။
English: How do I want to smoke?
Myanmar: ငါ ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ဆေးလိပ် သောက်ချင်တာလဲ ။
English: How do I want to drink?
Myanmar: ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငါ အရက် သောက်ချင်နေတာလဲ ။
English: How do I want to cry?
Myanmar: ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငါ ငိုချင်နေရတာလဲ ။
English: How do I need money?
Myanmar: ငါ ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငွေလိုနေတာလဲ ။
English: How do I feel hungry?
Myanmar: ငါ ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ထ မင်း ဆာနေရတာလဲ ။
English: How do I love her?
Myanmar: သူမကို ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငါ ချစ် မိနေတာလဲ ။
English: How do I cross him?
Myanmar: ဘယ်လိုဖြစ်လို့ သူ့ကို ငါ အမြင်ကတ်နေတာလဲ ။
English: How do I fear her?
Myanmar: သူမကို ဘာကြောင့် ငါ ကြောက်နေမိတာလဲ ။
English: How do I think about her?
Myanmar: ငါ ဘယ်လိုဖြစ်လို့ သူမ အကြောင်း တွေးမိနေတာလဲ ။
English: How do I ask you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘယ်လို မေးမိလိုက်တာလဲ ။
English: How do I join this?
Myanmar: ငါ အဲဒါကို ဘယ်လို ဆက်လိုက်တာလဲ ။
English: How do I jog her arm?
Myanmar: ငါ သူမရဲ့ လက်မောင်းကို ဘယ်လိုဖြစ်လို့ တွန်းမိတာလဲ ။
English: How do I keep down my head?
Myanmar: ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငါ့ ခေါင်းကို ငုံ့ ထားမိတာလဲ ။
English: How do not I stay?
Myanmar: ငါ ဘယ်လို မနေရဘူးလဲ ။
English: How do not I lead?
Myanmar: ငါ ဘယ်လို ဦးမဆောင်ရဘူးလဲ ။
English: How do not I pass it?
Myanmar: ငါ ဒါကို ဘယ်လို မဖြတ်ရဘူးလဲ ။
English: How do not I launch our product?
Myanmar: ငါတို့ရဲ့ ထုတ်ကုန်ကို ဈေးကွက်ထဲ ဘယ်လို မဖြန့်ရဘူးလဲ ။
English: How did I say you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်လို ပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I make mistakes?
Myanmar: ငါ ဘယ်လို အမှားတွေ လုပ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I give promise to you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘယ်လို ကတိပေးခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I do it?
Myanmar: အဲဒါကို ငါ ဘယ်လို လုပ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I put it on the table?
Myanmar: အဲဒါကို စားပွဲပေါ် ဘယ်လို တင်ခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I explain you?
Myanmar: မင်းတို့ကို ငါ ဘယ်လို ရှင်းပြခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I tell lies?
Myanmar: ငါက ဘယ်လို ညာ ပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I play trick on you?
Myanmar: ငါ မင်း အပေါ်မှာ ဘယ်လို လှည့်စားခဲ့မိလို့လဲ ။
English: How did I look at her?
Myanmar: သူမကို ငါ ဘယ်လို ကြည့်မိခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I read it to you?
Myanmar: မင်းတို့ကို ငါ ဘယ်လို ဖတ်ပြခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I treat them?
Myanmar: ငါ သူတို့ကို ဘယ်လို ဆက်ဆံခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I flatter you?
Myanmar: ငါက မင်းကို ဘယ်လိုများ မြှောက်ပင့် ပြောဆိုခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I polish an apple to them?
Myanmar: သူတို့ကို ငါက ဘယ်လို ဖားပြီး ပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I ask you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘယ်လို မေးခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I mistreat you?
Myanmar: မင်းကို ငါက ဘယ်လို နှိပ်စက်ခဲ့လို့လဲ ။
English: How did I suspect you?
Myanmar: မင်းကို ငါက ဘယ်လိုများ သံသယ ဖြစ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: How did not I pay back for my family?
Myanmar: ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ငါ့မိသားစု အတွက် ငါ မပေးဆပ်ခဲ့တာလဲ ။
English: How did not I chance that problem?
Myanmar: ဒီ ပြဿနာ အတွက် ဘယ်လို အခွင့်အရေး မရခဲ့တာလဲ ။
English: How did not I try for my life?
Myanmar: ငါ့ဘဝအတွက် ဘယ်လို မကြိုးစားခဲ့တာလဲ ။
English: How did not I do like that?
Myanmar: ငါ ဘယ်လိုဖြစ်လို့ အဲဒီလို မလုပ်ခဲ့ရတာလဲ ။
English: How did not I forget her?
Myanmar: သူမကို ဘာဖြစ်လို့ မမေ့ခဲ့တာလဲ ။
English: How will I interlock it?
Myanmar: အဲဒါကို ဘယ်လို အံဝင်ခွင်ကျ ချိတ်ရမှာလဲ ။
English: How will I intimidate them?
Myanmar: သူတို့ကို ငါ ဘယ်လို ခြိမ်းခြောက်ရမှာလဲ ။
English: How will I go there?
Myanmar: ငါ အဲဒီကို ဘယ်လို သွားရမှာလဲ ။
English: How will I solve that issue?
Myanmar:  အဲဒီ ပြဿနာကို ငါ ဘယ်လို ဖြေရှင်းရမှာလဲ ။
English: How will I tell them?
Myanmar: သူတို့ကို ငါ ဘယ်လို ပြောရမှာလဲ ။
English: How will I explain it to them?
Myanmar: သူတို့ကို အဲဒါ ဘယ်လို ရှင်းပြရမှာလဲ ။
English: How will I ask you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်လို မေးရမှာလဲ ။
English: How will I say you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်လို ပြောရမှာလဲ ။
English: How will I believe you?
Myanmar: မင်းတို့ကို ငါ ဘယ်လို ယုံကြည်ရမှာလဲ ။
English: How will I contact him?
Myanmar: သူကို ဘယ်လို ဆက်သွယ်ရမှာလဲ ။
English: How will I respond them?
Myanmar: သူတို့ကို ငါ ဘယ်လို တုံ့ပြန်ရမှာလဲ ။
English: How will I talk it out?
Myanmar: အဲဒါကို ငါ ဘယ်လို ဖွင့်ပြောရမှာလဲ ။
English: How will I question it out?
Myanmar: သူမကို ဘယ်လို မေးရမှာလဲ ။
English: What do I say?
Myanmar: ငါ ဘာပြောလို့လဲ ။
English: What do I ask?
Myanmar: ငါ ဘာမေးလို့လဲ ။
English: What do I do?
Myanmar: ငါ ဘာလုပ်လို့လဲ ။
English: What do I make a joke?
Myanmar: ငါ ဘာနောက်လို့လဲ ။
English: What do I speak to you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘာပြောလို့လဲ ။
English: What do I challenge you?
Myanmar: မင်းတို့ကို ငါ ဘာ ရန်ရှာလို့လဲ ။
English: What do I pretend?
Myanmar: ငါ ဘာဟန်ဆောင်လို့လဲ ။
English: What do I tease you?
Myanmar: ငါက မင်းကို ဘာစလို့လဲ ။
English: What do I grumble?
Myanmar: ငါ ဘာကို ညည်းညူလို့လဲ ။
English: What do I bring?
Myanmar: ငါ ဘာကို ယူလာလို့လဲ ။
English: What do I know?
Myanmar: ငါ ဘာကို သိလို့လဲ ။
English: What do I permit?
Myanmar: ငါ ဘာကို ခွင့်ပြုထားလို့လဲ ။
English: What do I ask for?
Myanmar: ငါ ဘာကို တောင်းဆိုလို့လဲ ။
English: What do I scorn you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘာမထီလေးစား လုပ်ထားလို့လဲ ။
English: What do I take?
Myanmar: ငါ ဘာယူလို့လဲ ။
English: What do not I suspect?
Myanmar: ငါ ဘာကို သံသယ မဖြစ်တာလဲ ။
English: What do not I realize?
Myanmar: ငါ ဘာကို သဘော မပေါက်လို့လဲ ။
English: What do not I use properly?
Myanmar: ငါ ဘာကို ကောင်းကောင်းမွန်မွန်အသုံး မချလို့လဲ ။
English: What do not I swear?
Myanmar: ငါ ဘာကို မကျိန်ဆို ဖြစ်တာလဲ ။
English: What do not I envy?
Myanmar: ငါ ဘာကို မနာလို မဖြစ်တာလဲ ။
English: What did I do yesterday?
Myanmar: ငါ မနေ့က ဘာ လုပ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I talk about?
Myanmar: ငါ ဘာပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I ask you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘာမေးခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I trouble you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘာ ဒုက္ခ ပေးခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I confess them?
Myanmar: ငါ သူတို့ကို ဘာဝန်ခံခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I bother you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘာနှောင့်ယှက်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I doubt you?
Myanmar: မင်း အပေါ် ငါ ဘာတွေ သံသယ ဖြစ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I agree with you?
Myanmar: မင်းနဲ့ ငါ ဘာတွေ သဘောတူခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I destroy there?
Myanmar:  အဲဒီမှာ ငါ ဘာတွေ ဖျက်ဆီးခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I peek at?
Myanmar: ငါ ဘာ ချောင်းကြည့်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I repeat you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘာထပ် ပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I buy yesterday?
Myanmar: မနေ့က ငါ ဘာဝယ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I forget here?
Myanmar: ဒီမှာ ငါ ဘာမေ့ ကျန်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I pay back you?
Myanmar: မင်းကို ငါ ဘာ ပြန်ပေးခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I complain about you?
Myanmar: မင်း အကြောင်းကို ငါ ဘာတိုင်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did I bully them?
Myanmar: ငါက သူတို့ကို ဘာအနိုင်ကျင့်ခဲ့လို့လဲ ။
English: What did not I discover new information?
Myanmar: ငါ သတင်း အသစ်တွေ ဘာဖြစ်လို့ မရှာခဲ့တာလဲ ။
English: What did not I do research about that?
Myanmar: ငါ အဲဒီအကြောင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာဖြစ်လို့ သုတေသန မလုပ်ခဲ့မိတာလဲ ။
English: What did not I depend on somebody at the time?
Myanmar: ငါ အဲဒီတုန်းက တစ်ယောက်ယောက်ကို ဘာဖြစ်လို့ မမှီခိုခဲ့မိတာလဲ ။
English: What did not I understand?
Myanmar: ငါ ဘာကို နားမလည်ခဲ့တာလဲ ။
English: What did not I apply the job?
Myanmar: ငါ ဘာဖြစ်လို့ အလုပ် မလျှောက် ခဲ့မိတာလဲ ။
English: What will I conspire you with them?
Myanmar: မင်းကို သူတို့နဲ့ ဘာဖြစ်လို့ ပူးပေါင်း ကြံစည်ရမှာလဲ ။
English: What will I say?
Myanmar: ငါ ဘာပြောရမလဲ ။
English: What will I do?
Myanmar: ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ ။
English: What will I ask?
Myanmar: ငါ ဘာမေးရမလဲ ။
English: What will I eat?
Myanmar: ငါ ဘာစားရမှာလဲ ။
English: What will I choose?
Myanmar: ငါ ဘာ ရွေးချယ်ရမလဲ ။
English: What will I take?
Myanmar: ငါ ဘာယူရမှာလဲ ။
English: What will I give?
Myanmar: ငါ ဘာပေးရမှာလဲ ။
English: What will I buy?
Myanmar: ငါ ဘာဝယ်ရမလဲ ။
English: What will I try on?
Myanmar: ငါ ဘာဝတ်ရမလဲ ။
English: What will I take on?
Myanmar: ငါ ဘာစီးရမလဲ ။
English: What will I read to knowledge?
Myanmar: ဗဟုသုတရဖို့ အတွက် ငါ ဘာ ဖတ်ရမလဲ ။
English: What will I explain you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘာ ရှင်းပြရမလဲ ။
English: What will I help them?
Myanmar: သူတို့ကို ငါဘာ ကူညီရမလဲ ။
English: Who do I touch?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ထိမိလို့လဲ ။
English: Who do I step on?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို တက်နင်းမိလို့လဲ ။
English: Who do I call?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ခေါ်လိုက်လို့လဲ ။
English: Who do I push away?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို တွန်းမိလို့လဲ ။
English: Who do I lean?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မှီမိလို့လဲ ။
English: Who do I tease?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စမိလို့လဲဗျာ ။
English: Who do I pull?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ဆွဲလိုက်လို့လဲ ။
English: Who do I support?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ထောက်ပံ့ပေးနေလို့လဲ ။
English: Who do I take interest in?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စိတ်ဝင်စားနေလို့လဲ ။
English: Who do I love?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ချစ်မိလို့လဲ ။
English: Who do I blame?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အပြစ်တင်မိလို့လဲ ။
English: Who do I scold?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ဆူလို့လဲ ။
English: Who do I hate?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မုန်းမိလို့လဲ ။
English: Who do I challenge?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စိန်ခေါ်လို့လဲ ။
English: Who do I look at?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ကြည့်လို့လဲ ။
English: Who did I make order?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှာခဲ့တာလဲ ။
English: Who did I depend upon?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အားကိုးခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I give it?
Myanmar: ငါ အဲဒါ ဘယ်သူ့ကို ပေးခဲ့တာလဲ ။
English: Who did I love?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ချစ်ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I criticize?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ဝေဖန်ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I scandalize?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ကဲ့ရဲ့ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I bully?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အနိုင်ကျင့်ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I rape?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မတော်မတရား ကြံခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I insult?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စော်ကား မော်ကား ပြောခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I accuse?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စွပ်စွဲခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I punish?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အပြစ် ပေးခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I persuade?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို သွေးဆောင်ဖြားယောင်းခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I shout at?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အော်ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I give a favor?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အခွင့်အရေး ပေးခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I deceive?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို လှည့်စားခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did I inquire about?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ အကြောင်းကို စုံစမ်းခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did not I treat?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မပြုစုခဲ့တာလဲ ။
English: Who did not I hate?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မမုန်းခဲ့တာလဲ ။
English: Who did not I scold?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မဆူခဲ့မိလို့လဲ ။
English: Who did not I give a chance?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အခွင့်အရေး မပေးခဲ့တာလဲ ။
English: Who did not I believe?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မယုံကြည်ခဲ့လို့လဲ ။
English: Who did not I invite my home?
Myanmar: ငါ့ အိမ်ကို ဘယ်သူ့ကို မဖိတ်ခဲ့တာလဲ ။
English: Who did not I recommend?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မထောက်ခံပေးခဲ့တာလဲ ။
English: Who will I speak to?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ပြောရမှာလဲ ။
English: Who will I believe?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ယုံရမှာလဲ ။
English: Who will I choose in my life?
Myanmar: ငါ့ဘဝမှာ ဘယ်သူ့ကို ရွေးချယ်ရမှာလဲ ။
English: Who will I rely on?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အားကိုးရမှာလဲ ။
English: Who will I live with?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူနဲ့ နေရမှာလဲ ။
English: Who will I apologize?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို တောင်းပန်ရမှာလဲ ။
English: Who will I explain?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူတွေကို ရှင်းပြရမှာလဲ ။
English: Who will I blame?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အပြစ်တင်ရမှာလဲ ။
English: Who will I wait for?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စောင့်ရမှာလဲ ။
English: Who will I take care of?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စောင့်ရှောက်ရမှာလဲ ။
English: Who will I say like that cruelly?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ရက်ရက်စက်စက် အဲဒီလို ပြောရမှာလဲ ။
English: Who will I dance with?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူနဲ့ကရမှာလဲ ။
English: Who will I intend to?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ရည်ရွယ်ရမှာလဲ ။
English: Who will I encourage?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အားပေးရမှာလဲ ။
English: Who will I love in my life?
Myanmar: ငါ့ဘဝမှာ ဘယ်သူ့ကို ချစ်ရမှာလဲ ။
English: Who will not I respect in my life?
Myanmar: ငါ့ဘဝမှာ ဘယ်သူ့ကို အလေးအနက် မထားရမှာလဲ ။
English: Who will not I understand?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို နားမလည် ပေးရမှာလဲ ။
English: Who will not I depend on?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မမှီခိုရမှာလဲ ။
English: Who will not I worry?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မစိုးရိမ်ရမှာလဲ ။
English: Who will not I frighten?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မထိတ် လန့်ရမှာလဲ ။
English: Who will not I believe?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို မယုံကြည်ရမှာလဲ ။
English: Who will not I tell about it?
Myanmar: ငါ ဒီ အကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကို မပြောရမှာလဲ ။
English: Who will not I order?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို အမိန့် မပေးရမှာလဲ ။
English: Who will not I take interest?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို စိတ်မဝင်စားရမှာလဲ ။
English: Who will not I make a joke?
Myanmar: ငါ ဘယ်သူ့ကို ရယ်စရာ မလုပ်ရမှာလဲ ။
English: Why do they grizzle?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အီရတာလဲ ။
English: Why do they grumble?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ညည်းကြတာလဲ ။
English: Why do they guard it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘာကြောင့် စောင့်ရှောက်ကြတာလဲ ။
English: Why do they guzzle the meal?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အငမ်းမရ စားကြတာလဲ ။
English: Why do they guy you?
Myanmar: သူတို့ မင်းကို ဘာကြောင့် ရယ်စရာကောင်းအောင် လှောင်ကြတာလဲ ။
English: Why do they haggle it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘာကြောင့် ဈေးဆစ်ကြတာလဲ ။
English: Why do they regret it?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် နောင်တရနေကြတာလဲ ။
English: Why do they request you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို တောင်းပန်ကြတာလဲ ။
English: Why do they fight each other?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် ရန်ဖြစ်ကြတာလဲ ။
English: Why do they whistle in the class?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အတန်း ထဲမှာ လေချွန်တာလဲ ။
English: Why do they arrange it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘာကြောင့် စီစဉ် ထားကြတာလဲ ။
English: Why do they arrest him?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သူ့ကို ဖမ်းကြတာလဲ ။
English: Why do they bother me?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါ့ကိုနှောင့်ယှက်ကြတာလဲ ။
English: Why do they blame me?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါ့ကို အပြစ်တင်ကြတာလဲ ။
English: Why do they ask me like that?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါကို အဲဒီလို မေးကြတာလဲ ။
English: Why do not they guy you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို ရယ်စရာ ကောင်းအောင် ပြောင်ကြတာလဲ ။
English: Why do not they do it again?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒါကို ထပ်မလုပ်ကြတာလဲ ။
English: Why do not they boast you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို မကြွားကြတာလဲ ။
English: Why do not they sneer at you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို မလှောင်ကြတာလဲ ။
English: Why do not they snigger you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို လှောင်မရယ်ကြတာလဲ ။
English: Why do not they rampage you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို ဒေါသ မထွက်ကြတာလဲ ။
English: Why did they hate me?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါ့ကို မုန်းသွားခဲ့လဲ ။
English: Why did they try to insult you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို စော်ကားဖို့ ကြိုးစားခဲ့သလဲ ။
English: Why did they go there?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒီကို သွားခဲ့သလဲ ။
English: Why did they cross her?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သူမကို ကြည့်မရ ဖြစ်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did they mean?
Myanmar: သူတို့ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ ။
English: Why did they note down?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မှတ်ထားခဲ့သလဲ ။
English: Why did they lose the match?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ပြိုင်ပွဲမှာ ရှုံးခဲ့သလဲ ။
English: Why did they leave from here?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဒီက ထွက်သွားခဲ့သလဲ ။
English: Why did they call me up?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါ့ဆီ ဖုန်းဆက်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did they frighten you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကို ကြောက်တာလဲ ။
English: Why did they like him?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သူ့ကို နှစ်သက်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did they kill this girl?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဒီ မိန်းကလေးကို သတ်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did they laugh?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ရယ်ခဲ့ကြသလဲ ။
English: Why did they talk back like that?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒီလို ပြန် ပြောခဲ့သလဲ ။
English: Why did they broadcast this news?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒီ သတင်းကို ကြေညာခဲ့သလဲ ။
English: Why did they beg this man?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဒီလူကို တောင်းပန်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did they behave like that?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒီလို ပြုမူခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they visit us?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါတို့ ဆီလာ မလည်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they wait here?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဒီမှာ မစောင့်ခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they sweep the room?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အခန်းကို တံမြက်စည်းမလှည်းခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they send it?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒါကို မပို့ခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they whisper?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် တိုးတိုး မပြောခဲ့သလဲ ။
English: Why did not they agree?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သဘောမတူခဲ့လဲ ။
English: Why did not they spoof you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းကိုဟာ သမလုပ်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Why did not she refuse you?
Myanmar: သူမ ဘာကြောင့် မင်းကို မငြင်းတာလဲ ။
English: Why did not they you squander your money?
Myanmar: မင်း ဘာကြောင့် မင်း ပိုက်ဆံတွေ မဖြုန်းပစ်ခဲ့သလဲ ။
English: Why will they go abroad?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် နိုင်ငံခြား သွားကြမှာလဲ ။
English: Why will they return home?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အိမ်ကို ပြန်လာကြမှာလဲ ။
English: Why will they go out at once?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ချက်ချင်းကြီး အပြင် ထွက်မှာလဲ ။
English: Why will they dislodge it?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အဲဒါကို ဖဲ့ထုတ်မှာလဲ ။
English: Why will they disobey you?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် မင်းဆီမှာ မနာခံရတာလဲ ။
English: Why will they entitle it like that?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘာကြောင့် အဲဒီလို ခေါင်းစဉ် တပ်မှာလဲ ။
English: Why will they mutter?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် များတတွတ်တွတ် ပြောနေကြမှာလဲ ။
English: Why will they come here again?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဒီကို ထပ်လာကြမှာလဲ ။
English: Why will they try best?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားဦးမှာလဲ ။
English: Why will they sell their house?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သူတို့ရဲ့ အိမ်ကို ရောင်းမှာလဲ ။
English: Why will they drink Beer?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ဘီယာ သောက်ကြမှာလဲ ။
English: Why will they appoint her?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် သူမကို အလုပ် ခန့်ကြမှာလဲ ။
English: Why will they convey it here?
Myanmar: သူတို့က အဲဒါကို ဘာကြောင့် ဒီကို သယ်လာမှာလဲ ။
English: Why will they meet me?
Myanmar: သူတို့ ဘာကြောင့် ငါ့ကို တွေ့မှာလဲ ။
English: Where do they go?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်ကို သွားသလဲ ။
English: Where do they arrive?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်ကို ရောက်နေလဲ ။
English: Where do they live?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ နေလဲ ။
English: Where do they work?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အလုပ် လုပ်လဲ ။
English: Where do they search for their bags?
Myanmar: သူတို့ရဲ့ အိတ်တွေကို သူတို့ ဘယ်မှာ ရှာနေလဲ ။
English: Where do they decide to make the meeting?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အစည်းအဝေး လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်သလဲ ။
English: Where do they borrow the books?
Myanmar: သူတို့ စာအုပ်တွေ ဘယ်က ငှားတာလဲ ။
English: Where do they catch the bus?
Myanmar: သူတို့ ဘတ်စ်ကား ဘယ်မှာ မှီသွားလဲ ။
English: Where do they bath?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ရေချိုးသလဲ ။
English: Where do they drink the coffee?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ကော်ဖီ သောက်သလဲ ။
English: Where do they hold their wedding?
Myanmar: သူတို့ရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ကို သူတို့ ဘယ်မှာ ကျင်းပလဲ ။
English: Where do they hear about this?
Myanmar: ဒါကို သူတို့ ဘယ်က ကြားလဲ ။
English: Where do they keep their money?
Myanmar: သူတို့ရဲ့ ပိုက်ဆံတွေကို ဘယ်မှာ သိမ်းထားလဲ ။
English: Where do they draw the painting?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ပန်းချီ ဆွဲသလဲ ။
English: Where do they mend their car?
Myanmar: သူတို့ရဲ့ ကားကို သူတို့ ဘယ်မှာ ပြင်သလဲ ။
English: Where do they bury the jewels?
Myanmar: သူတို့ ရတနာတွေကို ဘယ်မှာ မြှုပ်ထားလဲ ။
English: Where do not they play?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ မကစားတာလဲ ။
English: Where do not they sleep?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ မအိပ်တာလဲ ။
English: Where do not they want to die?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ မသေချင်ကြတာလဲ ။
English: Where do not they bargain?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ ဈေးမဆစ်တာလဲ ။
English: Where do not they sweep?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ တံမြက်စည်း မလှဲကြတာလဲ ။
English: Where did they hide?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ပုန်းနေခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they trap the tiger?
Myanmar: ဘယ်မှာ သူတို့ ကျားကို ထောင်ဖမ်းခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they whip you?
Myanmar: သူတို့က မင်းကို ဘယ်မှာ ကြာပွတ်နဲ့ ရိုက်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they trip?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ ခလုတ်တိုက်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they scatter the flowers?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ပန်းတွေကြဲခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they sketch it?
Myanmar: အဲဒါကို သူတို့ ဘယ်မှာ ပုံကြမ်း ဆွဲခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they supervise?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ ကြီးကြပ်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they starve?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အငတ်ဘေးနဲ့ ကြုံခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they propose you?
Myanmar: သူတို့ မင်းကို ဘယ်မှာ ချစ်ရေးဆိုခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they persecute you?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ မင်းကို နှိပ်စက်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they profess it?
Myanmar: အဲဒါကို ဘယ်မှာ သူတို့ အတိအလင်း ပြောခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they peep at him?
Myanmar: သူတို့က သူ့ကို ဘယ်မှာ ချောင်းကြည့်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they occupy it?
Myanmar: အဲဒါကို သူတို့ ဘယ်မှာ သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they nurse him?
Myanmar: သူတို့က သူ့ကို ဘယ်မှာ ပြုစုခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did they mistreat you?
Myanmar: သူတို့က မင်းကို ဘယ်မှာ နှိပ်စက်ခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did not they hide?
Myanmar: ဘယ်နေရာမှာ သူတို့ မပုန်းခဲ့တာလဲ ။
English: Where did not they supervise?
Myanmar: ဘယ်နေရာမှာ သူတို့ မကြီးကြပ်ခဲ့တာလဲ ။
English: Where did not they come back?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာက ပြန် မလာခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did not they sign?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာမှာ လက်မှတ် မထိုးခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where did not they travel?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်နေရာကို မသွားခဲ့ကြတာလဲ ။
English: Where will they sleep?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အိပ်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they stay tomorrow?
Myanmar: သူတို့ မနက်ဖြန် ဘယ်မှာ တည်းကြမှာလဲ ။
English: Where will they work?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အလုပ် လုပ်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they wait for us?
Myanmar: သူတို့က ငါတို့ကို ဘယ်မှာ စောင့်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they go now?
Myanmar: သူတို့ အခု ဘယ်သွားကြမှာလဲ ။
English: Where will they attend the class?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ သင်တန်း တက်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they put it?
Myanmar: အဲဒါကို သူတို့ ဘယ်မှာ ထားကြမှာလဲ ။
English: Where will they take a rest?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ အနားယူကြမှာလဲ ။
English: Where will they perform?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်မှာ တင်ဆက်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they gather tomorrow?
Myanmar: မနက်ဖြန် သူတို့ ဘယ်မှာ စုဝေးကြမှာလဲ ။
English: Where will they visit?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်ကို အလည် သွားကြမှာလဲ ။
English: Where will they go to say?
Myanmar: သူတို့က ဘယ်ကို ပြောဖို့ သွားကြမှာလဲ ။
English: Where will they entertain next week?
Myanmar: နောက် တစ်ပတ် သူတို့ ဘယ်မှာ ဖျော်ဖြေကြမှာလဲ ။
English: Where will they buy it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘယ်မှာ ဝယ်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they sell it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘယ်မှာ ရောင်းကြမှာလဲ ။
English: Where will they change it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘယ်မှာ အပြောင်းအလဲ လုပ်ကြမှာလဲ ။
English: Where will they exchange it?
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို ဘယ်မှာ အလဲအလှယ် လုပ်ကြမှာလဲ ။
English: When do they have apples?
Myanmar: သူတို့ ပန်းသီးတွေ ဘယ်အချိန် စားလိုက်ကြသလဲ ။
English: When do they arrive here?
Myanmar: သူတို့ ဒီကို ဘယ်အချိန် ရောက်လာကြသလဲ ။
English: When do they cook the chicken?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် ကြက်သားဟင်း ချက်လိုက်ကြသလဲ ။
English: When do they take a bath?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် ရေချိုးလိုက်ကြသလဲ ။
English: When do they sleep at night?
Myanmar: သူတို့ ညမှာ ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ ရှိကြသလဲ ။
English: When do they have a dinner?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန်ညစာစားကြသလဲ ။
English: When do they sit at the tea-shop?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် လက်ဘက်ရည်ဆိုင်မှာ ထိုင်ကြသလဲ ။
English: When do they get up?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် အိပ်ရာ ထကြသလဲ ။
English: When do they go to school?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် ကျောင်းသို့ သွားကြသလဲ ။
English: When do they come back?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် ပြန်လာကြသလဲ ။
English: When do they go out?
Myanmar: သူတို့ ဘယ်အချိန် အပြင် ထွက်ကြသလဲ ။