Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: Do you meet her?
Myanmar: သူမနဲ့ တွေ့သေးလား ။
English: Do you prepare?
Myanmar: ပြင်ဆင်ပြီး ပြီလား ။
English: Do you repair it?
Myanmar: အဲဒါကို ပြင်လိုက်တာလား ။
English: Do you cook it yourself?
Myanmar: အဲဒါကို မင်းကိုယ်တိုင် ချက်တာလား ။
English: Do you destroy it?
Myanmar: အဲဒါကို မင်း ဖျက်ဆီးလိုက်တာလား ။
English: Do you discuss with her?
Myanmar: သူမနဲ့ ဆွေးနွေးတာလား ။
English: Do you discuss with teachers?
Myanmar: ဆရာတွေနဲ့ ဆွေးနွေးပါသလား ။
English: Do you guess my age?
Myanmar: ကိုယ့်အသက်ကို မှန်းဆ ကြည့်ပါလား ။
English: Do you explain me?
Myanmar: ကျွန်တော့်ကို ရှင်းပြပါလား ။
English: Do you explain it?
Myanmar: အဲဒါကို ရှင်းပြပါလား ။
English: Do you explain about her?
Myanmar: သူမ အကြောင်းကို ရှင်းပြပါလား ။
English: Do you explain it again?
Myanmar: ထပ် ရှင်းပြပါလား ။
English: Do you depend on me?
Myanmar: ငါ့ကို အား ကိုးတာလား ။
English: Do you depend upon your parents?
Myanmar: မိဘတွေကို မှီခိုနေတာလား ။
English: Do you remember it?
Myanmar: အဲဒါကို မှတ်မိလား ။
English: Do you remember my name?
Myanmar: ကိုယ့်နာမည်ကို မှတ်မိလား ။
English: Do you recognize me?
Myanmar: ငါ့ကို မှတ်မိလား ။
English: Do you waste the time?
Myanmar: အချိန် ဖြုန်းတာလား ။
English: Do you waste the money?
Myanmar: ပိုက်ဆံ ဖြုန်းတာလား ။
English: Do you fry fish?
Myanmar: မင်း ငါး ကြော်တာလား ။
English: Do you act it again?
Myanmar: အဲဒါကို ထပ် လှုပ်ရှားတာလား ။
English: Do you use the time?
Myanmar: အချိန်ကို အသုံးပြုနေတာလား ။
English: Do you use money?
Myanmar: ငွေ သုံးတာလား ။
English: Do you obey me?
Myanmar: ငါ့ စကား နားထောင် ရဲ့လား ။
English: Do you obey teacher?
Myanmar: ဆရာ့ စကား နားထောင် ရဲ့လား ။
English: Do you obey discipline?
Myanmar: စည်းကမ်း လိုက်နာရဲ့လား ။
English: Do you help me?
Myanmar: ငါ့ကို ကူညီတာလား ။
English: Do you help her?
Myanmar: သူမကို ကူညီတာလား ။
English: Do you care yourself?
Myanmar: မင်းကိုယ်မင်း ဂရုစိုက်ရဲ့လား ။
English: Do you take care of me?
Myanmar: ကိုယ့်ကို ဂရုစိုက်တာလား ။
English: Do you doubt her?
Myanmar: သူမကို သံသယ ဖြစ်တာလား ။
English: Do you doubt about it?
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်းကို သံသယ ဖြစ်တာလား ။
English: Do you believe it?
Myanmar: အဲဒါကို ယုံသလား ။
English: Do you believe me?
Myanmar: ကိုယ်ကို ယုံလား ။
English: Do you wander?
Myanmar: လျှောက် သွားနေသလား ။
English: Do you visit there?
Myanmar:  အဲဒီကို သွားလည်တာလား ။
English: Do you talk to me?
Myanmar: ငါ့ကို ပြောတာလား ။
English: Do you talk about it?
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်းကို ပြောတာလား ။
English: Do you talk with her?
Myanmar: သူမနဲ့ ပြောနေတာလား ။
English: Do you receive my letter?
Myanmar: ငါ့ စာရသလား ။
English: Do you enjoy?
Myanmar: မင်း ပျော်ရွှင်သလား ။
English: Do you enjoy playing football?
Myanmar: ဘောလုံး ကန်ရတာ ပျော်သလား ။
English: Do you enjoy gossiping?
Myanmar: အတင်း ပြောရတာ ကြိုက်သလား ။
English: Do you cultivate your loving-kindness?
Myanmar: မေတ္တာပို့ သပါသလား ။
English: Do you send your loving-kindness?
Myanmar: မင်း မေတ္တာ ပို့ပါသလား ။
English: Do you learn everything?
Myanmar: ပညာစုံသလား ။
English: Do you enter the house?
Myanmar: အိမ်ထဲ ဝင်တာလား ။
English: Do you include in quarreling?
Myanmar: ရန်ဖြစ်တဲ့ ထဲမှာ မင်းပါသလား ။
English: Do you encourage her?
Myanmar: မင်း သူမကို အားပေးတာလား ။
English: Do you see?
Myanmar: မင်းမြင်လား ။
English: Do you intend to elope?
Myanmar: လိုက်ပြေးဖို့ ရည်ရွယ် ထားတာလား ။
English: Do you intend to work?
Myanmar: အလုပ် လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ် ထားတာလား ။
English: Do you intend to make friend?
Myanmar: မိတ်ဖွဲ့ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတာလား ။
English: Do you keep it?
Myanmar: အဲဒါကို သိမ်းထားတာလား ။
English: Do you keep promise?
Myanmar: ခင်ဗျား ကတိတည်သလား ။
English: Do you knock at the door?
Myanmar: ခင်ဗျား တံခါး ခေါက်သလား ။
English: Do you pretend?
Myanmar: ဟန်ဆောင်တာလား ။
English: Do you make believe?
Myanmar: ဟန်ဆောင်တာလား ။
English: Do you realize it?
Myanmar: ခင်ဗျား အမှန်ကို သိပြီလား ။
English: Do you request them?
Myanmar: သူတို့ကို တောင်းပန်တာလား ။
English: Do you request teacher?
Myanmar: ဆရာ့ကို တောင်းပန်တာလား ။
English: Do you apologize me?
Myanmar: ကျွန်တော့်ကို တောင်းပန်တာလား ။
English: Do you seek the truth?
Myanmar: အမှန် တရားကို ရှာဖွေတာလား ။
English: Do you search the way?
Myanmar: နည်းလမ်း ရှာတာလား ။
English: Do you scatter the papers?
Myanmar: စက္ကူတွေ ဖြန့်ကြဲလိုက်တာလား ။
English: Do you scatter the flowers?
Myanmar: ပန်းတွေ ဖြန့်ကြဲလိုက်တာလား ။
English: Do you tear my letter?
Myanmar: မင်း ငါ့ စာကို ဆုတ်ဖြဲ ပစ်တာလား ။
English: Do you translate it?
Myanmar: အဲဒါကို ဘာသာ ပြန် ထားတာလား ။
English: Do you travel again and again?
Myanmar: ခဏခဏ ခရီး သွားသလား ။
English: Do you trouble her?
Myanmar: သူမကို ခင်ဗျား ဒုက္ခ ပေးတာလား ။
English: Do you hope it?
Myanmar: အဲဒါကို မျှော်လင့် ထားတာလား ။
English: Do you hope me?
Myanmar: ငါ့ကို မျှော်လင့် ထားတာလား ။
English: Do you continue it?
Myanmar: အဲဒါကို ဆက်လုပ်မှာလား ။
English: Do you disturb the girls?
Myanmar: မိန်းခလေးတွေကို နှောင့်ယှက်တာလား ။
English: Do you manage it yourself?
Myanmar: ခင်ဗျားကိုယ်တိုင် စီမံအုပ်ချုပ်တာလား ။
English: Do you get married her?
Myanmar: သူမကို လက်ထပ်လိုက်တာလား ။
English: Do you brush it?
Myanmar: အဲဒါကို ပွတ်တိုက်တာလား ။
English: Do you deliver the letters?
Myanmar: စာဝေတာလား ။
English: Do you boast?
Myanmar: ကြွားတာလား ။
English: Do you confess?
Myanmar: မင်းဝန်ခံသလား ။
English: Do you confess your fault?
Myanmar: မင်း အမှားကို ဝန်ခံတာလား ။
English: Do you respect yourself?
Myanmar: မင်းကိုယ်မင်းကော လေးစားရဲ့လား ။
English: Do you respect them?
Myanmar: သူတို့ကို လေးစားရဲ့လား ။
English: Do you quarrel with her?
Myanmar: သူမနဲ့ စကားများ ရန်ဖြစ်သလား ။
English: Do you confirm it?
Myanmar: အဲဒါကို အတည်ပြု လိုက်ပြီလား ။
English: Do you admire them?
Myanmar: သူတို့ကို လေးစား ကြည်ညိုလား ။
English: Do you admire your brothers?
Myanmar: အကိုတွေကို လေးစားလား ။
English: Do you honor hero?
Myanmar: သူရဲ ကောင်းကို ဂုဏ်ပြုတာလား ။
English: Do you honor her?
Myanmar: သူမကို ဂုဏ်ပြုတာလား ။
English: Do you advise?
Myanmar: အကြံ ပေးတာလား ။
English: Do you allow them?
Myanmar: သူတို့ကို ခွင့်ပြုလိုက်လား ။
English: Do you appoint her?
Myanmar: သူမကို ချိန်းထားတာလား ။
English: Do you arrange it?
Myanmar: အဲဒါကို ခင်ဗျား စီစဉ် ထားတာလား ။
English: Do you attempt?
Myanmar: ကြိုးပမ်းရဲ့လား ။
English: Do you blame her?
Myanmar: သူမကို အပြစ်တင်တာလား ။
English: Do you cancel it?
Myanmar: အဲဒါကို ခင်ဗျား ပယ်ချလိုက်တာလား ။
English: Do you choose her?
Myanmar: သူမကို ရွေးချယ်လိုက်တာလား ။
English: Do you check it?
Myanmar: အဲဒါကို ခင်ဗျား စစ်ဆေးတာလား ။
English: Do you climb up the mount?
Myanmar: တောင်တက်သလား ။
English: Do you examine it?
Myanmar: အဲဒါကို စစ်ဆေး ထားတာလား ။
English: Do you frighten me?
Myanmar: ကျွန်တော့်ကို ခြိမ်းခြောက်တာလား ။
English: Do you guide them?
Myanmar: သူတို့ကို လမ်းညွှန်လိုက်သလား ။
English: Do you know me?
Myanmar: မင်း ငါ့ကို သိလား ။
English: Do you know it?
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို သိသလား ။
English: Do you imagine it?
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို တွေးမိသလား ။
English: Do you celebrate your birthday?
Myanmar: မွေးနေ့ပွဲ ကျင်းပသလား ။
English: Do you hate me?
Myanmar: ငါ့ကို မုန်းလား ။
English: Do you hate it?
Myanmar: အဲဒါကို မကြိုက်ဘူးလား ။
English: Do you inform me?
Myanmar: ငါ့ကို သတင်း ပေးတာလား ။
English: Do you intend to go?
Myanmar: သွားဖို့ ရည်ရွယ်သလား ။
English: Do you intend to come?
Myanmar: လာဖို့ ရည်ရွယ်သလား ။
English: Do not you miss me?
Myanmar: မင်း ငါ့ကို မလွမ်းဘူးလား ။
English: Do not you miss her?
Myanmar: မင်း သူမကို မလွမ်းဘူးလား ။
English: Do not you cry?
Myanmar: မင်း မငိုဘူးလား ။
English: Do not you call him?
Myanmar: သူ့ကို မခေါ်ဘူးလား ။
English: Do not you adore me?
Myanmar: ကိုယ့်ကို မမြတ်နိုးဘူးလား ။
English: Do not you attach her?
Myanmar: သူမကို သံယောဇဉ် မရှိဘူးလား ။
English: Do not you do that?
Myanmar: အဲဒါကို မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you work here?
Myanmar: ဒီမှာ အလုပ် မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you save money?
Myanmar: ငွေ မစုဘူးလား ။
English: Do not you answer it?
Myanmar: မဖြေတော့ဘူးလား ။
English: Do not you answer me?
Myanmar: ငါ့ကို အဖြေ မပေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you bring it for me?
Myanmar: ငါ့ အတွက် ယူမလာတော့ဘူးလား ။
English: Do not you comb your hair?
Myanmar: ဆံပင် မဖြီးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you clap you hands?
Myanmar: လက်ခုတ် မတီးဘူးလား ။
English: Do not you carry the box?
Myanmar: သေတ္တာ မသယ်ဘူးလား ။
English: Do not you catch my voice?
Myanmar: နားမလည်ဘူးလား ။
English: Do not you catch it?
Myanmar: အဲဒါကို မဖမ်းထားဘူးလား ။
English: Do not you clean it?
Myanmar: မသန့်ရှင်းဘူးလား ။
English: Do not you count it?
Myanmar: အဲဒါကို မရေတော့ဘူးလား ။
English: Do not you count me in?
Myanmar: ငါ့ကို ထည့်မတွက်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you dig the hole?
Myanmar: တွင်း မတူးဘူးလား ။
English: Do not you decide it yourself?
Myanmar: ခင်ဗျားကိုယ်တိုင် မဆုံးဖြတ်ဘူးလား ။
English: Do not you eat orange?
Myanmar: လိမ္မော်သီး မစားဘူးလား ။
English: Do not you fight them?
Myanmar: သူတို့ကို မတိုက်ခိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you forget some words?
Myanmar: အချို့ စကားလုံးတွေကို မမေ့ဘူးလား ။
English: Do not you forget her yet?
Myanmar: သူမကို မမေ့သေးဘူးလား ။
English: Do not you frighten them?
Myanmar: သူတို့ကို မခြောက်လှန့်လိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you find it?
Myanmar: အဲဒါကို ရှာမ တွေ့ဘူးလား ။
English: Do not you go there?
Myanmar:  အဲဒီကို မသွားဘူးလား ။
English: Do not you come there?
Myanmar: ဒီကို မလာဘူးလား ။
English: Do not you give it to me?
Myanmar: အဲဒါကို ငါ့ကို မပေးဘူးလား ။
English: Do not you give your smile?
Myanmar: မပြုံးပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you get experience?
Myanmar: အတွေ့အကြုံ မရဘူးလား ။
English: Do not you get knowledge?
Myanmar: ဗဟုသုတ မရဘူးလား ။
English: Do not you hold it?
Myanmar: အဲဒါကို မကိုင်ထားဘူးလား ။
English: Do not you hold the meeting?
Myanmar: အစည်းအဝေးပွဲ မကျင်းပဘူးလား ။
English: Do not you hide there?
Myanmar:  အဲဒီမှာ ပုန်းမနေဘူးလား ။
English: Do not you jump over?
Myanmar: မခုန်ဘူးလား ။
English: Do not you make a journey?
Myanmar: ခရီး မထွက်ဘူးလား ။
English: Do not you journey?
Myanmar: ခရီး မထွက်ဘူးလား ။
English: Do not you join with us?
Myanmar: ကိုယ်တို့နဲ့ မပူးပေါင်းဘူးလား ။
English: Do not you join the army?
Myanmar: စစ်ထဲ မဝင်ဘူးလား ။
English: Do not you kneel down?
Myanmar: ဒူးမထောက်ဘူးလား ။
English: Do not you laugh?
Myanmar: ခင်ဗျား မရယ်ဘူးလား ။
English: Do not you leave now?
Myanmar: အခုထိ ထွက်မသွားသေးဘူးလား ။
English: Do not you lift her?
Myanmar: သူမကို မမဘူးလား ။
English: Do not you lift it?
Myanmar: အဲဒါကို မမဘူးလား ။
English: Do not you lose your money?
Myanmar: ငွေတွေ မဆုံးရှုံးဘူးလား ။
English: Do not you lose something?
Myanmar:  တစ်ခုခု မပျောက်ဘူးလား ။
English: Do not you mark it?
Myanmar: အဲဒါကို မမှတ်ထားနဲ့ ။
English: Do not you mean it?
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို ဆိုလိုတာ မဟုတ်ဘူးလား ။
English: Do not you pick up your ball-pen?
Myanmar: ခင်ဗျား ဘောလ်ပင်ကို မကောက်ဘူးလား ။
English: Do not you pick up the fruits?
Myanmar: သစ်သီး မခူးဘူးလား ။
English: Do not you point her mistake?
Myanmar: သူမရဲ့ အမှားကို မထောက်ပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you pour the plant?
Myanmar: အပင်တွေ ရေမလောင်းတော့ဘူးလား ။
English: Do not you water the flowers?
Myanmar: ပန်းတွေရေ မလောင်းတော့ဘူးလား ။
English: Do not you put your arms round her?
Myanmar: သူမကို မဖက်ထားဘူးလား ။
English: Do not you pay back me?
Myanmar: ငါ့ကို ပြန်မပေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you pay back your parent's gratitude?
Myanmar: မိဘ ကျေးဇူး ပြန်မဆပ်ဘူးလား ။
English: Do not you question me?
Myanmar: မေးခွန်း မမေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you ask any question?
Myanmar:  တစ်ခုခု မမေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you post the letter?
Myanmar: စာ မထည့်ဘူးလား ။
English: Do not you run yet?
Myanmar: ခင်ဗျား မပြေးသေးဘူးလား ။
English: Do not you rest?
Myanmar: အနားမယူဘူးလား ။
English: Do not you take a rest?
Myanmar: အနားမယူဘူးလား ။
English: Do not you say it again?
Myanmar: ထပ် မပြောတော့ဘူးလား ။
English: Do not you speak English?
Myanmar: အင်္ဂလိပ်စကား မပြောဘူးလား ။
English: Do not you sit near me?
Myanmar: ကိုယ့်အနားမှာ မထိုင်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you remember me?
Myanmar: ငါ့ကို မမှတ်မိဘူးလား ။
English: Do not you sleep just a movement?
Myanmar: မအိပ်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you shut the door?
Myanmar: တံခါး မပိတ်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you show it?
Myanmar: အဲဒါကို မပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you show your ability?
Myanmar: မင်းရဲ့ အရည်အသွေးတွေ မပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you start the trip?
Myanmar: ခရီး စမထွက်သေးဘူးလား ။
English: Do not you sing a song?
Myanmar: သီချင်း မဆိုတော့ဘူးလား ။
English: Do not you shout them?
Myanmar: သူတို့ကို မအော်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you start now?
Myanmar: အခု မစသေးဘူးလား ။
English: Do not you send him there?
Myanmar: သူ့ကို အဲဒီကို မပို့ဘူးလား ။
English: Do not you shake the bottle?
Myanmar: ပုလင်းကို မလှုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you shake them?
Myanmar: သူတို့ကို ကိုင်မဆောင့်လိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you skip every morning?
Myanmar: မနက်တိုင်း ကြိုးမခုန်ဘူးလား ။
English: Do not you stop it?
Myanmar: အဲဒါကို မရပ်သေးဘူးလား ။
English: Do not you thank them?
Myanmar: မင်း သူတို့ကို ကျေးဇူး မတင်ဘူးလား ။
English: Do not you touch her hands?
Myanmar: သူမ လက်ကို မထိလိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you throw it?
Myanmar: အဲဒါကို မလွှင့်ပစ်ဘူးလား ။
English: Do not you turn on the radio?
Myanmar: ရေဒီယို မဖွင့်ဘူးလား ။
English: Do not you think it?
Myanmar: အဲဒါကို မစဉ်းစားထားဘူးလား ။
English: Do not you use your computer?
Myanmar: ကွန်ပျူတာ မသုံးဘူးလား ။
English: Do not you write a letter?
Myanmar: စာ မရေးထားဘူးလား ။
English: Do not you wash the cloths today?
Myanmar: ဒီနေ့ အဝတ် မလျှော်ဘူးလား ။
English: Do not you wear the coat?
Myanmar: မင်း ကုတ်အင်္ကျီ မဝတ်ဘူးလား ။
English: Do not you wear your shoes?
Myanmar: မင်း ရှူးဖိနပ် မစီးဘူးလား ။
English: Do not you work now?
Myanmar: အခု အလုပ် မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you walk in the morning?
Myanmar: မနက်မှာ လမ်းမလျှောက်ဘူးလား ။
English: Do not you wait for them?
Myanmar: သူတို့ကို မစောင့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you watch T.V every night?
Myanmar: ညတိုင်း တီဗွီ မကြည့်ဘူးလား ။
English: Do not you wake up early?
Myanmar: စောစော မနိုးဘူးလား ။
English: Do not you want it?
Myanmar: အဲဒါကို မလိုချင်ဘူးလား ။
English: Do not you whisper?
Myanmar: ခင်ဗျား တိုးတိုး မပြောဘူးလား ။
English: Do not you act it again?
Myanmar: ထပ် မလှုပ်ရှားလိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you get award?
Myanmar: ဆုမ ရဘူးလား ။
English: Do not you allow me?
Myanmar: ကျွန်တော့်ကို ခွင့်မပြုဘူးလား ။
English: Do not you attend the class?
Myanmar: သင်တန်း မတက်ဘူးလား ။
English: Do not you arrive home?
Myanmar: မင်း အိမ်ကို မရောက်သေးဘူးလား ။
English: Do not you awake them?
Myanmar: သူတို့ကို မနှိုးသေးဘူးလား ။
English: Do not you arise in your eyes?
Myanmar: မင်း မမှတ်မိသေးဘူးလား ။
English: Do not you agree with me?
Myanmar: ငါနဲ့ သဘောမတူဘူးလား ။
English: Do not you attack them?
Myanmar: သူတို့ကို မတိုက်ခိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you attach me?
Myanmar: ငါကို သံယောဇဉ် မရှိဘူးလား ။
English: Do not you advise me?
Myanmar: ကိုယ့်ကို အကြံဉာဏ် မပေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you aim at increasing exports?
Myanmar: တိုးတက်ဖို့ မရည်ရွယ်ထားဘူးလား ။
English: Do not you afford to help her?
Myanmar: မင်း သူမကို ကူဖို့ မတတ်နိုင်ဘူးလား ။
English: Do not you afford to help him?
Myanmar: မင်း သူ့ကို ကူဖို့ မတတ်နိုင်ဘူးလား ။
English: Do not you achieve it?
Myanmar: အဲဒါကို မအောင်မြင်ဘူးလား ။
English: Do not you beg them?
Myanmar: ခင်ဗျား သူတို့ကို အသနား မခံထားဘူးလား ။
English: Do not you believe me?
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော်ကို မယုံဘူးလား ။
English: Do not you believe it?
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို မယုံဘူးလား ။
English: Do not you believe my friends?
Myanmar: ငါ့ သူငယ်ချင်းကို မယုံဘူးလား ။
English: Do not you burn it?
Myanmar: မင်း အဲဒါကို မီးမရှို့ဘူးလား ။
English: Do not you bear the sufferings?
Myanmar: မင်း ဒုက္ခတွေကို သည်းမ ခံနိုင်ဘူးလား ။
English: Do not you beat the dogs?
Myanmar: မင်း ခွေးတွေကို မရိုက်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you beat her?
Myanmar: မင်း သူမကို အနိုင်မရဘူးလား ။
English: Do not you bow your parents?
Myanmar: မင်းမိ ဘတွေကို အရိုအသေ မပေးဘူးလား ။
English: Do not you bow your teachers?
Myanmar: မင်း ဆရာတွေကို အရိုအသေ မပေးဘူးလား ။
English: Do not you bow the old?
Myanmar: မင်း သက်ကြီးရွယ်အိုတွေကို အရိုအသေ မပေးဘူးလား ။
English: Do not you breathe normally?
Myanmar: အသက်ကို ပုံမှန် မရှူဘူးလား ။
English: Do not you copy it?
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ကော်ပီ မကူးဘူးလား ။
English: Do not you clear your bed?
Myanmar: မင်း အိပ်ရာကို မသန့်ရှင်းဘူးလား ။
English: Do not you have a chance?
Myanmar: မင်းမှာ အခွင့်အရေး မရှိဘူးလား ။
English: Do not you chance to do that?
Myanmar: အဲဒါကို လုပ်ဖို့ အခွင့်မကြုံတော့ဘူးလား ။
English: Do not you color it?
Myanmar: မင်း အဲဒါကို အရောင်မတင်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you cover the blanket?
Myanmar: မင်း စောင်မခြုံဘူးလား ။
English: Do not you collect the postcards?
Myanmar: မင်းပို့ စကဒ်တွေ မစုဆောင်းဘူးလား ။
English: Do not you check it again?
Myanmar: အဲဒါကို ထပ် မစစ်ဆေးဘူးလား ။
English: Do not you check my essays?
Myanmar: မင်း အက်ဆေးတွေ မစစ်ဘူးလား ။
English: Do not you compete with them?
Myanmar: မင်း သူတို့ကို မယှဉ်ပြိုင်ဘူးလား ။
English: Do not you cheer her?
Myanmar: မင်း သူမကို အားမပေးဘူးလား ။
English: Do not you contest me?
Myanmar: ငါ့ကို မယှဉ်ပြိုင်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you compose the songs?
Myanmar: ခင်ဗျား သီချင်း မရေးဘူးလား ။
English: Do not you create your happy life?
Myanmar: ပျော်ရွှင်တဲ့ ဘဝလေးကို မဖန်တီးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you chase after thief?
Myanmar: မင်း သူခိုးနောက် လိုက် မဖမ်းဘူးလား ။
English: Do not you run after him?
Myanmar: သူ့နောက်ကို မင်း ပြေးမလိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you crush medicine?
Myanmar: မင်း ဆေး မကြိတ်ဘူးလား ။
English: Do not you comfort her?
Myanmar: သူမကို မနှစ်သိမ့်ဘူးလား ။
English: Do not you consider about that?
Myanmar: အဲဒါကို မစဉ်းစားမိဘူးလား ။
English: Do not you cuddle a child?
Myanmar: ကလေးကို မဖက်ထားဘူးလား ။
English: Do not you comprehend it?
Myanmar: နားမလည်ဘူးလား ။
English: Do not you clam down your mind?
Myanmar: မင်း စိတ် မငြိမ်သေးဘူးလား ။
English: Do not you direct the way?
Myanmar: နည်းလမ်းလေး မညွှန်ပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you dream about me?
Myanmar: ကိုယ့်အကြောင်း အိပ်မက် မမက်ဘူးလား ။
English: Do not you drop it?
Myanmar: အဲဒါကို မလွှတ်ချသေးဘူးလား ။
English: Do not you describe his name?
Myanmar: သူ အမည် မထည့်ဘူးလား ။
English: Do not you deal with them?
Myanmar: သူတို့နဲ့ အပေါင်းအသင်း မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you deal with her?
Myanmar: သူမနဲ့ အပေါင်းအသင်း မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you deal with him?
Myanmar: သူ့ကို အပေါင်းအသင်း မလုပ်ဘူးလား ။
English: Do not you look at me?
Myanmar: မင်း ငါ့ကို မကြည့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you know my name?
Myanmar: ကိုယ့်နာမည် မသိဘူးလား ။
English: Do not you discuss with me?
Myanmar: ကျွန်တော်နဲ့ မဆွေးနွေးဘူးလား ။
English: Do not you enjoy here?
Myanmar: ဒီမှာ မပျော်ဘူးလား ။
English: Do not you enjoy reading?
Myanmar: မင်း စာ ဖတ်ရတာကို မနှစ်သက်ဘူးလား ။
English: Do not you enjoy walking?
Myanmar: မင်း လမ်းလျှောက်ရတာကို မနှစ်သက်ဘူးလား ။
English: Do not you enjoy playing cards?
Myanmar: မင်းဖဲ ကစားရတာကို မနှစ်သက်ဘူးလား ။
English: Do not you erase it?
Myanmar: အဲဒါကို မဖျက်ပစ်ဘူးလား ။
English: Do not you explain it?
Myanmar: အဲဒါကို မရှင်းပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you hope it?
Myanmar: အဲဒါကို မမျှော်လင့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you expect her?
Myanmar: သူမကို မမျှော်လင့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you expect it?
Myanmar: အဲဒါကို မမျှော်လင့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you examine it?
Myanmar: အဲဒါကို မစစ်ဆေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you express it again?
Myanmar: အဲဒါကို ထပ် မဖော်ပြတော့ဘူးလား ။
English: Do not you edit it yourself?
Myanmar: ခင်ဗျား ခင်ဗျားကိုယ်တိုင် မတည်းဖြတ်ဘူးလား ။
English: Do not you follow me?
Myanmar: ကိုယ့်နောက် မလိုက်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you go fishing?
Myanmar: ငါး မျှား မသွားဘူးလား ။
English: Do not you feel anything?
Myanmar: ဘာမှမ ခံ စားရဘူးလား ။
English: Do not you fry fish?
Myanmar: ငါး မကြော်ဘူးလား ။
English: Do not you feel about that?
Myanmar: အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်လိုမှ မခံစားရဘူးလား ။
English: Do not you fear them?
Myanmar: သူတို့ကို မကြောက်ဘူးလား ။
English: Do not you fear teacher?
Myanmar: ဆရာ့ကို မကြောက်ဘူးလား ။
English: Do not you fix it in the room?
Myanmar: အခန်းထဲမှာ အဲဒါကို မတပ်သေးဘူးလား ။
English: Do not you favor me again?
Myanmar: ထပ်ပြီး အခွင့်အရေး မပေးတော့ဘူးလား ။
English: Do not you give a favor for her?
Myanmar: သူမကို မျက်နှာသာ မပေးဘူးလား ။
English: Do not you favor her?
Myanmar: သူမကို မျက်နှာလိုက်ရာ မကျဘူးလား ။
English: Do not you forbid it not to do?
Myanmar: မလုပ်ဖို့ မတားမြစ်ဘူးလား ။
English: Do not you fire the paper?
Myanmar: စက္ကူတွေ မီးမရှို့ဘူးလား ။
English: Do not you guess about her?
Myanmar: သူမ အကြောင်းကို ခင်ဗျား မရိပ်မိဘူးလား ။
English: Do not you guess about it?
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်းကို မရိပ်မိဘူးလား ။
English: Do not you grow vegetable?
Myanmar: ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ မစိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you garden now?
Myanmar: ခင်ဗျား အခု ဥယျာဉ်ခြံ မလုပ်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you guard them?
Myanmar: သူတို့ကို မစောင့်ရှောက်ထားဘူးလား ။
English: Do not you protect it?
Myanmar: အဲဒါကို ကာကွယ် စောင့်ရှောက်ထားဘူးလား ။
English: Do not you greet your uncle?
Myanmar: မင်းရဲ့ အန်ကယ်ကို နှုတ်မ ဆက်ဘူးလား ။
English: Do not you handle him?
Myanmar: သူ့က မကိုင် ခိုင်းထားဘူးလား ။
English: Do not you hook it with another?
Myanmar: မင်း အဲဒါကို အခြား တစ်ခုနဲ့ မချိတ်ဘူးလား ။
English: Do not you hurt your leg?
Myanmar: မင်းခြေ ထောက်မနာဘူးလား ။
English: Do not you hurry now?
Myanmar: အခုထိ မြန်မြန် မလုပ်သေးဘူးလား ။
English: Do not you hate now?
Myanmar: ငါ့ကို မမုန်းဘူးလား ။
English: Do not you imitate it?
Myanmar: အဲဒါကို အတု မခိုးထားဘူးလား ။
English: Do not you imitate like that?
Myanmar:  အဲဒီလို အတု မခိုးထားဘူးလား ။
English: Do not you indicate any sign of road?
Myanmar: လမ်း အမှတ် အသား မပြထားဘူးလား ။
English: Do not you iron the cloths?
Myanmar: အဝတ်တွေ မီးပူ မတိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you imagine it?
Myanmar: အဲဒါကို စိတ်မ ကူးမိဘူးလား ။
English: Do not you invite her?
Myanmar: သူမကို မဖိတ်ဘူးလား ။
English: Do not you make a joke her?
Myanmar: သူမကို မနောက်လိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you tell lies?
Myanmar: လိမ် မပြောလိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you lie him?
Myanmar: သူ့ကို ညာ မပြောလိုက်ဘူးလား ။
English: Do not you love me?
Myanmar: မင်းကိုယ့်ကိုယ် မချစ်ဘူးလား ။
English: Do not you love her?
Myanmar: သူမကို မချစ်ဘူးလား ။
English: Do not you love your parents?
Myanmar: မင်းမိ ဘတွေကို မချစ်ဘူးလား ။
English: Do not you love your country?
Myanmar: ကိုယ့်နိုင်ငံကို မချစ်ဘူးလား ။
English: Do not you lead them?
Myanmar: သူတို့ကို ဦးမဆောင်ဘူးလား ။
English: Do not you line under the sentence?
Myanmar: မင်းဝါကျ အောက်မှာမျဉ်း မတားဘူးလား ။
English: Do not you lie on the floor?
Myanmar: ကြမ်းပေါ်မှာ မလှဲတော့ဘူးလား ။
English: Do not you measure it?
Myanmar: အဲဒါကို မတိုင်းဘူးလား ။
English: Do not you meet them?
Myanmar: မင်းသူတို့နဲ့ မဆုံဘူးလား ။
English: Do not you move it now?
Myanmar: အဲဒါကို အခုထိ မရွေ့သေးဘူးလား ။
English: Do not you offer it?
Myanmar: အဲဒါကို မလှူဘူးလား ။
English: Do not you think highly of her?
Myanmar: မင်း သူမကို အထင်မကြီးဘူးလား ။
English: Do not you scorn me?
Myanmar: ငါ့ကို အထင်မသေးဘူးလား ။
English: Do not you come along with me?
Myanmar: မင်းကိုယ်နဲ့ မလိုက်တော့ဘူးလား ။
English: Do not you eat in?
Myanmar: မင်း အိမ်မှာ မစားဘူးလား ။
English: Do not you eat out?
Myanmar: မင်း အပြင် ထွက် မစားဘူးလား ။
English: Do not you stay in?
Myanmar: အိမ်မှာ မနေဘူးလား ။
English: Do not you stay out?
Myanmar: မင်း အပြင် မထွက်ဘူးလား ။
English: Do not you feed animals?
Myanmar: မင်းတိရ စ္ဆာန်လေးတွေကို အစာ မကြွေးဘူးလား ။
English: I believe it.
Myanmar: အဲဒါကို ကိုယ်ယုံပါတယ် ။
English: I go there.
Myanmar: ကိုယ် အဲဒီကို သွားပါတယ် ။
English: I go abroad.
Myanmar: ကျွန်တော် နိုင် ငံခြားသွားတယ် ။
English: I get up early morning.
Myanmar: ကျွန်တော် မနက် စောစော အိပ်ရာက ထပါတယ် ။
English: I eat it.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို စားပါတယ် ။
English: I have a lot of money.
Myanmar: ကိုယ့်မှာ ငွေများများ ရှိပါတယ် ။
English: I have time.
Myanmar: ကိုယ့်မှာ အချိန် ရှိပါတယ် ။
English: I have experience.
Myanmar: ကိုယ့်မှာ အတွေ့အကြုံ ရှိပါတယ် ။
English: I sleep at daytime.
Myanmar: ကျွန်တော် နေ့ လယ်ခင်းမှာ အိပ်တယ် ။
English: I dance sometimes.
Myanmar: ငါ တစ်ခါတစ်ရံတော့ ကပါတယ် ။
English: I have a walk.
Myanmar: ကိုယ်လမ်းလျှောက် ထွက်တယ် ။
English: I look at her.
Myanmar: ကိုယ် သူမကို ကြည့်မိလိုက်တယ် ။
English: I look at it.
Myanmar: ကိုယ် အဲဒါကို ကြည့်ထားတာ ။
English: I like her style.
Myanmar: သူမရဲ့ အမူအရာကို သဘောကျတယ် ။
English: I ask them.
Myanmar: ကျွန်တော် သူတို့ကို မေးလိုက်ပါတယ် ။
English: I think about it.
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်းကို စဉ်းစားမိပါတယ် ။
English: I hear you.
Myanmar: မင်း ပြောတာကို ငါ ကြားတယ်လေ ။
English: I listen to you.
Myanmar: မင်း ပြောစကားကို ကိုယ် နားထောင်ပါတယ် ။
English: I hope her.
Myanmar: သူမကို ကိုယ်မျှော်လင့်မိပါတယ် ။
English: I understand you.
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို နားလည်ပါတယ် ။