Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: You will not move that stone, however strong you are.
Myanmar: မင်း သန်မာနေသောလည်းပဲ အဲဒီ ကျောက်တုံးကို မင်း ရွှေ့မှာ မဟုတ်ဘူး ။
English: She opened the window, however it is cold outside.
Myanmar: အပြင်မှာ အေးသော်လည်း သူမ ပြူတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ခဲ့တယ် ။
English: However carefully I explained, she still did not understand.
Myanmar: ကျွန်တော် သေချာစွာ ရှင်းပြသော်လည်း ၊ သူမ နားမလည်သေးဘူး ။
English: However I tried to approach the problem, I could not find a solution.
Myanmar: ပြဿနာကို ချဉ်းကပ်ဖို့ ကျွန်တော် ကြိုးစားသော်လည်း ကျွန်တော် အဖြေ တစ်ခုမှ ရှာမရခဲ့ဘူး ။
English: He wanted to take no risks, however small.
Myanmar: ဘယ်လို အသေးအဖွဲလေးပဲ ဖြစ်ဖြစ် ၊ သူ ဘာ စွန့်စားမှုကိုမှ မလုပ်ချင်ခဲ့ဘူး ။
English: However did you get there without a car.
Myanmar: မင်း ကား မပါပဲ ဘယ်လိုနည်းနဲ့ ဟိုကို ရောက်ခဲ့တာလဲ ။
English: However short the journey is, you always get something to eat.
Myanmar:  ဘယ်လောက်ပဲ ခရီးတိုတို ၊ မင်းက စားဖို့ တစ်ခုခုတော့ အမြဲ ယူတယ် ။
English: However hard I try I still cannot do it.
Myanmar: ကျွန်တော်ကြိုးစားသော်လည်း ကျွန်တော် အဲဒါကို မလုပ်နိုင်သေးဘူး ။
English: This sum still looks wrong however you think about it.
Myanmar: မင်း စဉ်းစား နေသော်လည်း ဒီပုစ္ဆာက ခုထိမှားနေသေးတယ် ။
English: However I love her, she has no kind word to me.
Myanmar: ငါက သူမကို ချစ်သော်လည်း ၊ သူမကတော့ ငါ့ အပေါ် ကြင်နာတဲ့ စကားလုံးတွေ မရှိဘူး ။
English: However you tell me, I do not believe it.
Myanmar: မင်းတို့ ပြောသော်လည်း ၊ ငါ အဲဒါကို မယုံဘူး ။
English: Go to sit.
Myanmar: သွားထိုင်ပါ ။
English: Go to inquire.
Myanmar: သွားစုံစမ်းပါ ။
English: Go to take it.
Myanmar: အဲဒါကို သွားယူပါ ။
English: Go to buy flowers.
Myanmar: ပန်းတွေ သွားဝယ်ပါ ။
English: Go to study your lessons.
Myanmar: မင်းရဲ့ သင်ခန်းစာတွေကို သွားကျက်ပါ ။
English: Go to help.
Myanmar: သွားကူညီပါ ။
English: Go to look at it.
Myanmar: အဲဒါကို သွားကြည့်ပါ ။
English: Go to have a meal.
Myanmar: ထမင်း သွားစားပါ ။
English: Go to take a bath.
Myanmar: ရေသွားချိုးပါ ။
English: Go to peek at them.
Myanmar: သူတို့ကို သွားချောင်းကြည့်ပါ ။
English: Go to hide behind the tree.
Myanmar: သစ်ပင် နောက်မှာ သွားပုန်းပါ ။
English: Go to request her.
Myanmar: သူမကို သွားတောင်းပန်ပါ ။
English: Go to explain it.
Myanmar: အဲဒါကို သွားရှင်းပြပါ ။
English: Go to beat them.
Myanmar: သူတို့ကို သွားရိုက်ပါ ။
English: Go to attend the class.
Myanmar: သင်တန်း သွားတက်ပါ ။
English: Go to sing.
Myanmar: သီချင်း သွားဆိုပါ ။
English: Go to wash your face.
Myanmar: မင်းရဲ့ မျက် နှာကို သွားသစ်ပါ ။
English: Go to prepare for dinner.
Myanmar: ညစာ အဖို့ သွားပြင်ပါ ။
English: Go to discuss with him.
Myanmar: သူနဲ့ သွားဆွေးနွေး ။
English: Go to take a rest.
Myanmar: အနားသွားယူပါ ။
English: Go to eat an apple.
Myanmar: ပန်းသီး တစ်လုံး သွားစားပါ ။
English: Go to switch off the light.
Myanmar: မီးသွားပိတ်ပါ ။
English: Go to offer the flowers.
Myanmar: ပန်းတွေ သွားလှူပါ ။
English: Go to enroll for this section.
Myanmar: ဒီအတန်း အတွက် စာရင်း သွားသွင်းပါ ။
English: Go to find my book.
Myanmar: ငါ့ရဲ့ စာအုပ်ကို သွားရှာ ပေးပါ ။
English: Go to sweep this room.
Myanmar: ဒီအခန်းကို တံမြက်စည်းလှည်း ပါ ။
English: Come and see me.
Myanmar: ငါ့ကို လာတွေ့ပါ ။
English: Come and take medicine.
Myanmar: လာပြီး ဆေးသောက်ပါ ။
English: Come and study your lessons.
Myanmar: မင်းရဲ့ သင်ခန်းစာတွေ လာကျက်ပါ ။
English: Come and pound chili.
Myanmar: င ရုပ်သီး လာထောင်းပါ ။
English: Come and take a rest.
Myanmar: အနားလာ ယူပါ ။
English: Come and take a seat.
Myanmar: လာထိုင်ပါ ။
English: Come and kneel down.
Myanmar: ဒူးလာထောက်ပါ ။
English: Come and sing the song.
Myanmar: သီချင်းလာ ဆိုပါ ။
English: Come and join us.
Myanmar: ငါတို့နဲ့ လာ ပူး ပေါင်းပါ ။
English: Come and kiss me.
Myanmar: ငါ့ကို လာနမ်းပါ ။
English: Come and lift this box.
Myanmar: ဒီသေတ္တာကို လာမပါ ။
English: Come and carry it.
Myanmar: ဒါကို လာသယ်ပါ ။
English: Come and pay respect.
Myanmar: ဂါ ရဝ လာပြုပါ ။
English: Come and wash spoons.
Myanmar: ဇွန်းတွေကို လာဆေးပါ ။
English: Come and wipe plates.
Myanmar: ပန်းကန်တွေ လာသုတ်ပါ ။
English: Come and stay here.
Myanmar: ဒီမှာ လာနေပါ ။
English: Come and sweep the floor.
Myanmar: တံမြက်စည်းလာလှည်း ပါ ။
English: Come and sleep.
Myanmar: လာအိပ်ပါ ။
English: Come and cuddle me.
Myanmar: ငါ့ကို လာဖက်ထားပါ ။
English: Come and take meditation.
Myanmar: တရားလာ ထိုင်ပါ ။
English: Come and fold your bed.
Myanmar: မင်းရဲ့ အိပ်ရာကို လာသိမ်းပါ ။
English: Come and give a reason.
Myanmar: အကြောင်းပြချက် တစ်ခု လာပေးပါ ။
English: Come and meet me again.
Myanmar: ငါ့ကို ထပ်လာ တွေ့ပါ ။
English: Come and discuss with me.
Myanmar: ကျွန်တော်နဲ့ လာဆွေးနွေးပါ ။
English: Come and get dressed.
Myanmar: အဝတ်လာလဲ ပါ ။
English: Come and have it.
Myanmar: အဲဒါကို လာစားပါ ။
English: I never cry.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ မငိုဘူး ။
English: I never tell lie to other.
Myanmar: ငါ သူများတကာကို ဘယ်တော့မှ လိမ်မပြောဘူး ။
English: I never pretend.
Myanmar: ငါ ဘယ်တော့မှဟန် မဆောင်ဘူး ။
English: I never believe you.
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မယုံဘူး ။
English: I never forget you.
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မမေ့ဘူး ။
English: I never hate you.
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မမုန်းဘူး ။
English: I never smoke.
Myanmar: ငါ ဘယ်တော့မှ ဆေးလိပ် မသောက်ဘူး ။
English: I never regret.
Myanmar: ငါ ဘယ်တော့မှ နောင်တ မရဘူး ။
English: I never associate with them.
Myanmar: ငါ သူတို့နဲ့ ဘယ်တုန်းကမှ မပတ်သက်ဘူး ။
English: I never accept your idea.
Myanmar: ငါ မင်းရဲ့ စိတ်ကူးကို ဘယ်တော့မှ လက်မခံဘူး ။
English: I never call you.
Myanmar: ငါ နင့်ကို ဘယ်တော့မှ မခေါ်ဘူး ။
English: I never care for you.
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ ဂရုမစိုက်ဘူး ။
English: I never mind you.
Myanmar: ငါ မင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ စိတ်မဆိုးဘူး ။
English: I never forgive their fault.
Myanmar: ငါ သူတို့ရဲ့ အပြစ်ကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး ။
English: I never betray you.
Myanmar: ငါ မင်း အပေါ် ဘယ်တော့မှ သစ္စာမဖောက်ဘူး ။
English: I never drink Beer.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘီယာကို ဘယ်တုန်းကမှ မသောက်ဘူး ။
English: I never miss him.
Myanmar: ငါ သူ့ကို ဘယ်တော့မှ မလွမ်းဘူး ။
English: I never explain about it.
Myanmar: ငါ အဲဒီအကြောင်းကို ဘယ်တော့မှ ရှင်းမပြဘူး ။
English: I never quarrel with her.
Myanmar: ငါ သူမနဲ့ ဘယ်တုန်းကမှ မငြင်းဘူး ။
English: I never want to see you again.
Myanmar: ငါ နင့်ကို နောက်ထပ် မတွေ့ချင်တော့ဘူး ။
English: I never kneel down.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ ဒူးမထောက်ဘူး ။
English: I never make excuse.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ ဆင်ခြေမပေးဘူး ။
English: I never wear the flower.
Myanmar: ကျွန်မ ဘယ်တော့မှ ပန်းမပန်ဘူး ။
English: I never think about it.
Myanmar: ငါ အဲဒီအကြောင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ မစဉ်းစားဘူး ။
English: I never beat children.
Myanmar: ကျွန်တော်ကလေးတွေကို ဘယ်တုန်းကမှ မရိုက်ဘူး ။
English: I never steal.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ မခိုးဘူး ။
English: I never kill animals.
Myanmar: ကျွန်တော် တိရစ္ဆာန်တွေကို ဘယ်တုန်းကမှ မသတ်ဘူး ။
English: I never play computer game.
Myanmar: ကျွန်တော်ကွန် ပျူတာ ဂိမ်းကို ဘယ်တော့မှ မကစားဘူး
English: Do as you know.
Myanmar: မင်း သိသလို လုပ်ပါ ။
English: Do as you think.
Myanmar: မင်း ထင်သလို လုပ်ပါ ။
English: Do as you understand.
Myanmar: မင်း နားလည်သလို လုပ်ပါ ။
English: Do as you read it.
Myanmar: အဲဒါကို ဖတ်တဲ့ အတိုင်း လုပ်ပါ ။
English: Do as you can read it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ဖတ်နိုင်သလို လုပ်ပါ ။
English: Do as you love me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို ချစ်သလိုသာ ချစ်ပါ ။
English: Do as you want to go.
Myanmar: မင်း သွားချင်သလိုသာ သွားပါ ။
English: Do as you want to ask.
Myanmar: မင်း မေးချင်သလိုသာ မေးပါ ။
English: Do it yourself as you say.
Myanmar: အဲဒါကို မင်း ပြောသလို မင်းကိုယ်တိုင် လုပ်ပါ ။
English: Do as you should do.
Myanmar: လုပ်သင့်သလို လုပ်ပါ ။
English: Do as you should spend the money.
Myanmar: မင်းသုံး သင့်သလောက် သုံးပါ ။
English: Do as you should ask him.
Myanmar: သူ့ကို မေးသင့်သလောက်မေးပါ ။
English: Ask if you should know.
Myanmar: မင်း သိသင့်တယ် ထင်ရင် မေးပါ ။
English: Do if you should hate.
Myanmar: မင်း မုန်းသင့်တယ် ထင်ရင် မုန်းပါ ။
English: Do if you should tell.
Myanmar: မင်း ပြောသင့်တယ် ထင်ရင် ပြောပါ ။
English: Do if you should pay.
Myanmar: မင်း ပေးသင့်တယ် ဆိုရင် ပေးပါ ။
English: Do if you should take it.
Myanmar: မင်း ယူသင့်ရင် ယူသွားပါ ။
English: Do if you should leave me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို ထားခဲ့သင့်တယ် ဆိုရင် ထားခဲ့ပါ ။
English: Do if you should request her.
Myanmar: မင်း သူမကို တောင်းပန်သင့်ရင် တောင်းပန်ပါ ။
English: Do if you must try.
Myanmar: မင်း ကြိုးစားရမယ် ဆိုရင် ကြိုးစားပါ ။
English: Do if you must go.
Myanmar: သွားရမယ် ဆိုရင် သွားပါ ။
English: Do if you must read.
Myanmar: မင်း ဖတ်ရမယ် ဆိုရင် ဖတ်ပြပါ ။
English: Do if you must get up early.
Myanmar: မင်း အိပ်ရာ စောစောထရမယ် ဆိုရင် ထပါ ။
English: Do if you must stay there.
Myanmar: မင်း အဲဒီမှာ နေရမယ် ဆိုရင် နေပါ ။
English: Do if you must return it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ပြန်ပေးရမယ် ဆိုရင် ပြန်ပေးပါ ။
English: Do as I say.
Myanmar: ငါ ပြောသလို လုပ်ပါ ။
English: Do as I stay.
Myanmar: ငါ နေသလို နေပါ ။
English: Do as I do.
Myanmar: ငါ လုပ်သလို လုပ်ပါ ။
English: Do as I have.
Myanmar: ငါစားသလို စားပါ ။
English: Do as I try best.
Myanmar: ငါ ကြိုးစားသလို ကြိုးစားပါ ။
English: Do as I think.
Myanmar: ငါ စဉ်းစားသလို စဉ်းစားပါ ။
English: Do as I love.
Myanmar: ကိုယ် ချစ်သလို ချစ်ပါ ။
English: Do as I have mercy.
Myanmar: ကိုယ် သနားသလို သနားပါ ။
English: Do as I swim.
Myanmar: ငါ ရေ ကူးသလို ကူးပါ ။
English: Do as I sit.
Myanmar: ငါ ထိုင်သလို ထိုင်ပါ ။
English: Do as I explain it.
Myanmar: အဲဒါကို ငါ ရှင်းပြသလို ရှင်းပြပါ ။
English: Do as I recite it.
Myanmar: ငါ ရွတ်သလို ရွတ်ပါ ။
English: Say as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ပြောပါ ။
English: Think as you like.
Myanmar: မင်း စိတ်ကြိုက် စဉ်းစားပါ ။
English: Have it as you like.
Myanmar: မင်း စိတ်ကြိုက် စားပါ ။
English: Inquire it as you like.
Myanmar: မင်း စိတ်တိုင်းကျ စုံစမ်းပါ ။
English: Ask as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို မေးပါ ။
English: Write it as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ရေးပါ ။
English: Sing as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ဆိုပါ ။
English: Stay here as you like.
Myanmar: မင်း ဒီမှာ ကြိုက်သလို နေပါ ။
English: Decide it as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ဆုံးဖြတ်ပါ ။
English: Dance as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ကပါ ။
English: Answer as you like.
Myanmar: မင်း ကြိုက်သလို ဖြေပါ ။
English: Do if you need to help them.
Myanmar: မင်း သူတို့ကို ကူညီဖို့ လိုအပ်ရင် ကူညီပါ ။
English: Do if you need to protect her life.
Myanmar: မင်း သူမရဲ့ ဘဝကို ကာကွယ်ပေးဖို့လိုရင် ကာကွယ်ပေးပါ ။
English: Do if you need to obey their words.
Myanmar: မင်း သူတို့ရဲ့ စကားကို လိုက်နာဖို့ လိုအပ်ရင် လိုက်နာပါ ။
English: Do if you need to look after your parents.
Myanmar: မင်းရဲ့ မိဘတွေကို မင်း ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ဖို့ လိုအပ်ရင် စောင့်ရှောက်ပါ ။
English: Do if you need to answer his question.
Myanmar: မင်း သူ့ရဲ့ မေးခွန်းကို ဖြေဖို့ လိုအပ်ရင် ဖြေပါ ။
English: Do if you need to advise them.
Myanmar: မင်း သူတို့ကို အကြံပေးဖို့ လိုအပ်ရင် ပေးပါ ။
English: Do if you need to smile.
Myanmar: မင်း ပြုံးပြဖို့ လိုအပ်ရင် ပြုံးပါ ။
English: Do if you need to thank them.
Myanmar: သူတို့ကို ကျေးဇူးတင်ဖို့ လိုအပ်ရင် တင်ပါ ။
English: Do if you need to bear.
Myanmar: မင်း တာဝန်ယူဖို့ လိုအပ်ရင် ယူပါ ။
English: Do if you need to encourage.
Myanmar: မင်း အားပေးဖို့ လိုအပ်ရင် အားပေးပါ ။
English: Do if you dare to ask.
Myanmar: မင်း မေးရဲ ရင်မေးပါ ။
English: Do if you dare to kill him.
Myanmar: မင်း သူ့ကို သတ်ရဲရင် သတ်ပါ ။
English: Do if you dare to introduce with her.
Myanmar: သူမနဲ့ မိတ်ဆက် ပေးရဲရင် မိတ်ဆက် ပေးပါ ။
English: Do if you dare to skip the class.
Myanmar: မင်း အတန်း လစ်ရဲရင် လစ်ပါ ။
English: Do if you dare to tease them.
Myanmar: မင်း သူတို့ကို နောက်ရဲရင် နောက်ပါ ။
English: Do if you dare to steal money.
Myanmar: မင်း ပိုက်ဆံ ခိုးရဲရင် ခိုးပါ ။
English: Do if you dare to lie.
Myanmar: မင်း လိမ်ရဲရင် လိမ်ပါ ။
English: Do if you dare to fight.
Myanmar: မင်း ရန်ဖြစ်ရဲရင် ဖြစ်ပါ ။
English: Do if you dare to beat him.
Myanmar: မင်း သူကို ရိုက်ရဲရင် ရိုက်ပါ ။
English: Do if you dare to talk back me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို ပြန်ပြောရဲရင် ပြောပါ ။
English: Do if you want to go.
Myanmar: မင်း သွားချင်ရင် သွားပါ ။
English: Do if you want to leave.
Myanmar: မင်း ထွက်သွားချင်ရင် သွားပါ ။
English: Do if you want to eat.
Myanmar: မင်း စားချင်ရင် စားပါ ။
English: Do if you want to drink beer.
Myanmar: မင်း ဘီယာ သောက်ချင်ရင် သောက်ပါ ။
English: Do if you want to read the book.
Myanmar: မင်း စာအုပ် ဖတ်ချင်ရင် ဖတ်ပါ ။
English: Do if you want to enter the monk life.
Myanmar: မင်း ရဟန်း ဝတ်ချင်ရင် ဝတ်ပါ ။
English: Do if you want to sleep.
Myanmar: မင်း အိပ်ချင်ရင် အိပ်ပါ ။
English: Do if you want to hate.
Myanmar: မင်း မုန်းချင်ရင် မုန်းပါ ။
English: Do if you want to cry.
Myanmar: မင်း ငိုချင်ရင် ငိုပါ ။
English: Do if you want to play.
Myanmar: မင်းက စားချင်ရင်က စားပါ ။
English: Do if you want to take a rest.
Myanmar: မင်း နားချင်ရင် နားပါ ။
English: Do if you want to beg.
Myanmar: မင်း တောင်းချင်ရင် တောင်းပါ ။
English: It is time to go there.
Myanmar:  အဲဒီကို သွားဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to stop now.
Myanmar: အခု တော်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to take a rest.
Myanmar: အနားယူဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to start.
Myanmar: စဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to get married.
Myanmar: အိမ်ထောင် ပြုဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to elope.
Myanmar: ခိုးပြေးဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to go back home.
Myanmar: အိမ်ပြန်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to know that case.
Myanmar:  အဲဒီ ကိစ္စကို သိဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to come for them.
Myanmar: သူတို့ လာဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to arrive for her.
Myanmar: သူမ ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to talk it out.
Myanmar: အဲဒါကို ဖွင့်ပြောဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to have a lunch.
Myanmar: နေ့လယ်စာစားဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to get it up.
Myanmar: စွန့်လွှတ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to give some respond.
Myanmar: တုံ့ပြန်မှု တချို့ ပေးဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to take meditation.
Myanmar: တရားထိုင်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to school.
Myanmar: ကျောင်းတက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to discuss with her.
Myanmar: သူမနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to switch off the light.
Myanmar: မီးပိတ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to contest.
Myanmar: ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to look after them.
Myanmar: သူတို့ကို စောင့်ရှောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to take care of patients.
Myanmar: လူနာတွေကို ပြုစုဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to realize about me.
Myanmar: ငါ့ကို အကြောင်း နားလည်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to meet with him.
Myanmar: သူနဲ့ တွေ့ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to study my lessons.
Myanmar: ငါ့ရဲ့ သင်ခန်းစာတွေကို လေ့လာဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to go abroad.
Myanmar: နိုင်ငံခြား သွားဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to propose her.
Myanmar: သူမကို ချစ်ရေးဆိုဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to wait for her.
Myanmar: သူမကို စောင့်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to go back home for me.
Myanmar: ငါ အိမ်ပြန်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to be back for us.
Myanmar: ငါတို့ ပြန်ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to be back for you.
Myanmar: မင်း ပြန် ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to be back for him.
Myanmar: သူ ပြန်ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to be back for her.
Myanmar: သူမ ပြန်ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is time to be back for them.
Myanmar: သူတို့ ပြန်ရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။
English: It is better to know about that.
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်း သိတာ ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better to go back.
Myanmar: ပြန်တာ ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better to understand me.
Myanmar: ငါ့ကို နားလည်ရင် ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better to give it up early.
Myanmar: အဲဒါကို စောစောစီးစီး လက်လျော့တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to restrain my mind.
Myanmar: ငါ့ရဲ့ စိတ်ကို ထိန်းတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to connive.
Myanmar: မသိသလိုနေတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to enter monk life.
Myanmar: ရဟန်းဝတ်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to go shopping.
Myanmar: ဈေးဝယ်ထွက်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to cook chicken curry.
Myanmar: ကြက်သားဟင်း ချက်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to feed her with spoon.
Myanmar: သူမကို ဇွန်းနဲ့ခွံ့ ကျွေးတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to choose this one.
Myanmar: ဒီဟာကို ရွေးလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to forget it for me.
Myanmar: ငါ့အတွက် အဲဒါကို မေ့ထားတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to daydream.
Myanmar: စိတ်ကူး ယဉ်နေတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to be out spoken.
Myanmar: ရှင်းရှင်းဘွင်းဘွင်း ပြောတာပဲ ကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to die.
Myanmar: သေတာကမှ ကောင်းပါသေးတယ် ။
English: It is better to kiss her.
Myanmar: သူမကို နမ်းလိုက်တာ ကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to call up the phone.
Myanmar: ဖုန်းဆက်လိုက်တာ ကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to strange.
Myanmar: စိမ်းကားနေတာပဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to stay off.
Myanmar: ရှောင်နေတာပဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to keep away.
Myanmar: ခပ်ကင်းကင်းနေတာပဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better to be over.
Myanmar: အဆက်ဖြတ်လိုက်တာပဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to associate with them.
Myanmar: သူတို့ကို အပေါင်းအသင်း မလုပ်တာဘဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to follow her.
Myanmar: သူမ နောက် မလိုက်တာဘဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to love him.
Myanmar: သူ့ကို မချစ်တာဘဲ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to ask.
Myanmar: မမေးတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to come along with him.
Myanmar: သူနဲ့ မလိုက်တာ ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better not to keep it dark.
Myanmar: အမှောင်ထဲမှာ မသိမ်းတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to accept proposal.
Myanmar: ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်မခံတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to face them.
Myanmar: သူတို့ကို ရင်မဆိုင်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to give promise.
Myanmar: ကတိမပေးတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to worry.
Myanmar: မစိုးရိမ်တာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to confess.
Myanmar: ဝန်မခံတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to consider about him.
Myanmar: သူအကြောင်း မစဉ်းစားတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better not to imitate like that.
Myanmar:  အဲဒီလို အတု မခိုးတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for me.
Myanmar: ငါ့အတွက် ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for us.
Myanmar: ငါတို့ အတွက်တော့ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for you.
Myanmar: မင်းအတွက် ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for him.
Myanmar: သူ့အတွက် ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for her.
Myanmar: သူမ အတွက် ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for them.
Myanmar: သူတို့ အတွက် ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for me at forget it.
Myanmar: အဲဒါကို မေ့ထားတာ ငါ့ အတွက် ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better for us at forget it.
Myanmar: အဲဒါကို မေ့ထားတာသူတို့ အတွက် ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better for you at forget it.
Myanmar: မင်း အတွက် မေ့ထားတာ ပိုကောင်းပါတယ် ။
English: It is better for him at forget it.
Myanmar: သူ့ အတွက် မေ့ထားတာ ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better for her at forget it.
Myanmar: သူမ အတွက် မေ့ထားတာ ပိုကောင်းတယ် ။
English: It is better for them at forget it.
Myanmar: သူတို့ အတွက် မေ့ထားတာ ကောင်းပါတယ် ။
English: I am having a hard time sleeping.
Myanmar: ကျွန်တော် အိပ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time waking up.
Myanmar: ကျွန်တော် နိုးထဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time concentrating.
Myanmar: ကျွန်တော် အာရုံစိုက်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time remembering.
Myanmar: ကျွန်တော် မှတ်မိဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time understanding.
Myanmar: ကျွန်တော် နားလည်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time explaining.
Myanmar: ကျွန်တော် ရှင်းပြဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time deciding.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆုံးဖြတ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time saving.
Myanmar: ကျွန်တော် စုဆောင်းဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time saying no.
Myanmar: ကျွန်တော် ငြင်းဆိုဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time asking for help.
Myanmar: ကျွန်တော် အကူအညီတောင်းဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time finding time.
Myanmar: ကျွန်တော် အချိန်ရှာဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time starting.
Myanmar: ကျွန်တော် စတင်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time finishing.
Myanmar: ကျွန်တော် အဆုံးသတ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time walking.
Myanmar: ကျွန်တော် လမ်းလျှောက်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time exercising.
Myanmar: ကျွန်တော် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time eating well.
Myanmar: ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း စားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time speaking.
Myanmar: ကျွန်တော် စကားပြောဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time hearing.
Myanmar: ကျွန်တော် ကြားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time seeing.
Myanmar: ကျွန်တော် မြင်တွေ့ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time forgiving.
Myanmar: ကျွန်တော် ခွင့်လွှတ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time staying positive.
Myanmar: ကျွန်တော် အကောင်းမြင်စိတ် ထားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time relaxing.
Myanmar: ကျွန်တော် အနားယူဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time coping.
Myanmar: ကျွန်တော် ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time adjusting.
Myanmar: ကျွန်တော် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နေဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time trusting.
Myanmar: ကျွန်တော် ယုံကြည်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time communicating.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆက်သွယ်ပြောပြဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time stopping.
Myanmar: ကျွန်တော် ရပ်တန့်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time learning this.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒါကို သင်ယူဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time writing.
Myanmar: ကျွန်တော် ရေးဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time reading.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖတ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time focusing.
Myanmar: ကျွန်တော် အာရုံစိုက်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time managing time.
Myanmar: ကျွန်တော် အချိန် စီမံခန့်ခွဲဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time dealing with this.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒါကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time not crying.
Myanmar: ကျွန်တော် မငိုဘဲနေဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time pretending.
Myanmar: ကျွန်တော် ဟန်ဆောင်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time smiling.
Myanmar: ကျွန်တော် ပြုံးပြဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time expressing.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖော်ပြဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time believing.
Myanmar: ကျွန်တော် ယုံကြည်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time getting started.
Myanmar: ကျွန်တော် စတင်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time not snacking.
Myanmar: ကျွန်တော် သရေစာ မစားဘဲနေဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time driving.
Myanmar: ကျွန်တော် ကားမောင်းဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time calling.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖုန်းခေါ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time answering emails.
Myanmar: ကျွန်တော် အီးမေးလ်တွေ ပြန်ဖြေဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time cleaning.
Myanmar: ကျွန်တော် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time cooking well.
Myanmar: ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း ချက်ပြုတ်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time doing laundry.
Myanmar: ကျွန်တော် အဝတ်လျှော်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time meeting people.
Myanmar: ကျွန်တော် လူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time talking first.
Myanmar: ကျွန်တော် စကားစပြောဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time making friends.
Myanmar: ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းဖွဲ့ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time moving on.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျော်လွှားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time being patient.
Myanmar: ကျွန်တော် စိတ်ရှည်ဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time accepting help.
Myanmar: ကျွန်တော် အကူအညီ လက်ခံဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time staying strong.
Myanmar: ကျွန်တော် ခိုင်မာနေဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time healing.
Myanmar: ကျွန်တော် ကုစားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time thinking clearly.
Myanmar: ကျွန်တော် ကြည်လင်စွာ စဉ်းစားဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time explaining well.
Myanmar: ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း ရှင်းပြဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။
English: I am having a hard time following rules.
Myanmar: ကျွန်တော် စည်းကမ်းတွေ လိုက်နာဖို့ ခက်ခဲနေတယ် ။