Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: I do not postpone planning my schedule.
Myanmar: ကျွန်ုပ် အချိန်ဇယား စီစဉ်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone updating software.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆော့ဖ်ဝဲ အဆင့်မြှင့်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone washing clothes.
Myanmar: ကျွန်တော် အဝတ်လျှော်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone meditating.
Myanmar: ကျွန်တော် တရားထိုင်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone repairing my bike.
Myanmar: ကျွန်ုပ် စက်ဘီး ပြင်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone reviewing lessons.
Myanmar: ကျွန်ုပ် သင်ခန်းစာ ပြန်ကြည့်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone donating to charity.
Myanmar: ကျွန်တော် လှူဒါန်းတာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone taking vitamins.
Myanmar: ကျွန်တော် ဗီတာမင် သောက်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone backing up data.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒေတာ သိမ်းဆည်းတာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone expressing gratitude.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျေးဇူးတင်စကား ပြောတာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone completing tasks.
Myanmar: ကျွန်ုပ် တာဝန်များ ပြီးမြောက်အောင် ဆောင်ရွက်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone attending meetings.
Myanmar: ကျွန်တော် အစည်းအဝေး တက်တာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone paying bills.
Myanmar: ကျွန်တော် ငွေချေမှုများကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone visiting the doctor.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆေးခန်း သွားတာကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I do not postpone practicing hobbies.
Myanmar: ကျွန်တော် ဝါသနာပါရာ လေ့ကျင့်မှုများကို မရွှေ့ဆိုင်းဘူး ။
English: I dream of writing a book.
Myanmar: ကျွန်တော် စာအုပ် တစ်အုပ် ရေးသားရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of owning a farm.
Myanmar: ကျွန်တော် လယ်ယာ တစ်ခု ပိုင်ဆိုင်ရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of climbing a mountain.
Myanmar: ကျွန်တော် တောင်တစ်လုံး တက်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of speaking fluently.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် ပြောဆိုနိုင်ရန် တွေးနေတာ ။
English: I dream of meeting my idol.
Myanmar: ကျွန်တော် ကိုယ့်ရဲ့ စံပြပုဂ္ဂိုလ်ကို တွေ့ဆုံရန် အိပ်မက်မက်နေတာ။
English: I dream of winning a competition.
Myanmar: ကျွန်တော် ပြိုင်ပွဲ တစ်ခု အနိုင်ရရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of buying a car.
Myanmar: ကျွန်တော် ကားတစ်စီး ဝယ်ယူရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of learning to dance.
Myanmar: ကျွန်တော် အကကို သင်ယူရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of visiting Japan.
Myanmar: ကျွန်တော် ဂျပန်နိုင်ငံကို ခရီးထွက်ရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of being famous.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျော်ကြားဖို့ အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of having a big family.
Myanmar: ကျွန်တော် မိသားစုကြီး တစ်ခု ပိုင်ဆိုင်ရန် အိပ်မက်မက်နေတာ။
English: I dream of teaching others.
Myanmar: ကျွန်တော် အခြားသူများကို သင်ကြားပေးရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of running a marathon.
Myanmar: ကျွန်တော် မာရသွန်ပြေးပွဲ ပြေးရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of inventing something.
Myanmar: ကျွန်တော် တစ်ခုခု တီထွင်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of living in peace.
Myanmar: ကျွန်တော် ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်ရန် တွေးနေတာ ။
English: I dream of eating delicious food.
Myanmar: ကျွန်တော် အရသာရှိသော အစားအစာများ စားရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of making new friends.
Myanmar: ကျွန်တော် မိတ်ဆွေအသစ်များ ရရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of seeing the Northern Lights.
Myanmar: ကျွန်တော် မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း အလင်းတန်းများကို မြင်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of learning to play guitar.
Myanmar: ကျွန်တော် ဂီတာတီးရန် သင်ယူဖို့ အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of working abroad.
Myanmar: ကျွန်တော် နိုင်ငံခြားတွင် အလုပ်လုပ်ရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of having a garden.
Myanmar: ကျွန်တော် ဥယျာဉ်တစ်ခု ပိုင်ဆိုင်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of being healthy.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျန်းမာရေး ကောင်းမွန်ဖို့ တွေးနေတာ ။
English: I dream of watching the sunrise.
Myanmar: ကျွန်တော် နေထွက်ချိန်ကို ကြည့်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of riding a horse.
Myanmar: ကျွန်တော် မြင်းစီးရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of solving a big problem.
Myanmar: ကျွန်တော် ပြဿနာကြီး တစ်ခု ဖြေရှင်းရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of flying in a hot air balloon.
Myanmar: ကျွန်တော် လေပူဖောင်းဖြင့် ပျံသန်းရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of singing on stage.
Myanmar: ကျွန်တော် ဇာတ်စင်ပေါ်တွင် သီချင်းဆိုရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of planting trees.
Myanmar: ကျွန်တော် အပင်များ စိုက်ပျိုးရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of learning a new language.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘာသာစကား အသစ်တစ်ခု သင်ယူရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of inspiring people.
Myanmar: ကျွန်တော် လူများကို စေ့ဆော်ပေးရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။
English: I dream of traveling the world.
Myanmar: ကျွန်တော် ကမ္ဘာလှည့် ခရီးသွားရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of becoming a leader.
Myanmar: ကျွန်တော် ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးဖြစ်ရန် အိပ်မက်မက်နေတာ ။
English: I dream of building my own house.
Myanmar: ကျွန်တော် ကိုယ့်အိမ်ကိုယ် တည်ဆောက်ရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။ ။
English: I dream of helping others.
Myanmar: ကျွန်တော် အခြားသူများကို ကူညီရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။ ။
English: I dream of learning new skills.
Myanmar: ကျွန်တော် ကျွမ်းကျင်မှုများ သင်ယူဖို့ စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of starting a business.
Myanmar: ကျွန်ုပ် ကိုယ့်လုပ်ငန်း တစ်ခု စတင်ရန် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I dream of achieving greatness.
Myanmar: ကျွန်ုပ် အောင်မြင်မှု မြင့်မားမှုကို ရရှိရန် တွေးနေတာ ။
English: I dream of creating art.
Myanmar: ကျွန်တော် အနုပညာ ဖန်တီးရန် အိပ်မက်မက်တယ် ။ ။
English: I dream of living by the beach.
Myanmar: ကျွန်တော် ပင်လယ်ကမ်းခြေတွင် နေထိုင်ဖို့ စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I may go shopping tomorrow.
Myanmar: ကျွန်မ မနက်ဖြန် ဈေးဝယ်သွားချင်သွားမှာ ။
English: I may cook dinner tonight.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒီညနေ ညစာ ချက်ချင်ချက်မှာ ။
English: I may visit the museum next week.
Myanmar: ကျွန်တော် လာမယ့်အပတ် ပြတိုက် သွားလည်နိုင်သည် ။
English: I may learn a new language.
Myanmar: ကျွန်မ ဘာသာစကား အသစ် တစ်ခု သင်ချင်သင်မှာ ။
English: I may take a day off.
Myanmar: ကျွန်တော် တစ်ရက် အနားယူချင်ယူမှာ ။
English: I may start a new hobby.
Myanmar: ကျွန်မ အသစ်သော ဝါသနာ တစ်ခု စချင်စမှာ ။
English: I may plant some flowers.
Myanmar: ကျွန်တော် ပန်းများ စိုက်ချင်စိုက်မှာ ။
English: I may write a letter.
Myanmar: ကျွန်မ စာတစ်စောင် ရေးချင်ရေးမှာ ။
English: I may clean my room.
Myanmar: ကျွန်တော် အခန်း သန့်ရှင်းရေး လုပ်ချင်လုပ်မှာ ။
English: I may go for a walk.
Myanmar: ကျွန်မ လမ်းလျှောက် ထွက်ချင်ထွက်မှာ ။
English: I may read a book.
Myanmar: ကျွန်တော် စာအုပ် ဖတ်ချင်ဖတ်မှာ ။
English: I may listen to music.
Myanmar: ကျွန်မ သီချင်း နားထောင်ချင်ထောင်မှာ ။
English: I may bake a cake.
Myanmar: ကျွန်တော် ကိတ်မုန့် ဖုတ်ချင်ဖုတ်မှာ ။
English: I may call my friend.
Myanmar: ကျွန်မ သူငယ်ချင်းကို ဖုန်းခေါ်ချင်ခေါ်မှာ ။
English: I may take a nap.
Myanmar: ကျွန်တော် အိပ်ရေးဝအောင် အိပ်ချင်အိပ်မှာ ။
English: I may watch the sunset.
Myanmar: ကျွန်မ နေဝင်ချိန် ကြည့်ချင်ကြည့်မှာ ။
English: I may donate some clothes.
Myanmar: ကျွန်တော် အဝတ်အဟောင်း တချို့ လှူချင်လှူမှာ ။
English: I may join a yoga class.
Myanmar: ကျွန်မ ယောဂသင်တန်း တက်ချင်တက်မှာ ။
English: I may adopt a pet.
Myanmar: ကျွန်တော် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် တစ်ကောင် မွေးချင်မွေးမှာ ။
English: I may rearrange my furniture.
Myanmar: ကျွန်မ အခန်းထဲက ပရိဘောဂတွေ ပြန်စီချင်စီမှာ ။
English: I may go swimming.
Myanmar: ကျွန်တော် ရေကူးချင်ကူးမှာ ။
English: I may paint a picture.
Myanmar: ကျွန်မ ပန်းချီဆွဲချင်ဆွဲမှာ ။
English: I may visit a friend.
Myanmar: ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းဆီ သွားလည်ချင်လည်မှာ ။
English: I may meditate in the evening.
Myanmar: ကျွန်မ ညနေပိုင်းမှာ တရားထိုင်ချင်ထိုင်မှာ ။
English: I may buy some fruits.
Myanmar: ကျွန်တော် သစ်သီးတချို့ ဝယ်ချင်ဝယ်မှာ ။
English: I may change my hairstyle.
Myanmar: ကျွန်မ ဆံပင်ပုံစံ ပြောင်းချင်ပြောင်းမှာ ။
English: I may attend the workshop.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆွေးနွေးပွဲကို တက်ချင်တက်မှာ ။
English: I may go to the park.
Myanmar: ကျွန်မ ပန်းခြံသွားချင်သွားမှာ ။
English: I may try a new restaurant.
Myanmar: ကျွန်တော် အသစ်ဖွင့်ထားတဲ့ စားသောက်ဆိုင်ကို သွားကြည့်နိုင်သည် ။
English: I may sing a song.
Myanmar: ကျွန်မ သီချင်းတစ်ပုဒ် ဆိုချင်ဆိုမှာ ။
English: I may travel tomorrow.
Myanmar: ကျွန်ုပ် မနက်ဖြန် ခရီး သွားချင်သွားမှာ ။
English: I may finish my work early.
Myanmar: ကျွန်ုပ် ကိုယ့်အလုပ်ကို စောစော ပြီးချင်ပြီမှာ ။
English: I may call you later.
Myanmar: ကျွန်ုပ် နောက်မှ သင့်ကို ဖုန်းခေါ်နိုင်သည် ။
English: I may join the meeting.
Myanmar: ကျွန်တော် အစည်းအဝေးကို တက်ချင်တက်မှာ ။
English: I may visit my grandparents.
Myanmar: ကျွန်တော် အဖိုးအဖွားများဆီကို သွားလည်နိုင်သည် ။
English: I may study tonight.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒီည စာဖတ်နိုင်သည် ။
English: I may try a new recipe.
Myanmar: ကျွန်တော် အသစ်သော ဟင်းချက်နည်းကို လေ့လာကြည့်နိုင်သည် ။
English: I may watch a movie later.
Myanmar: ကျွန်တော် နောက်မှ ရုပ်ရှင် ကြည့်နိုင်သည် ။
English: I may buy a new phone.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖုန်းအသစ် တစ်လုံး ဝယ်ချင်ဝယ်မှာ ။
English: I may exercise in the morning.
Myanmar: ကျွန်တော် မနက်ပိုင်းတွင် ကိုယ်လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ချင်လုပ်မှာ ။
English: I promise to love you forever.
Myanmar: မင်းကို အမြဲ ချစ်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to help you.
Myanmar: မင်းကို ကူညီပေးမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to study hard.
Myanmar: ကျောင်းစာကို ကြိုးစားမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to come early.
Myanmar: စောစော လာမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to tell the truth.
Myanmar: အမှန် ပြောမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to wait for you.
Myanmar: မင်းကို စောင့်မယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to pay you back.
Myanmar: ငွေ ပြန်ဆပ်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to keep it a secret.
Myanmar: လျှို့ဝှက်ထားမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to take care of you.
Myanmar: မင်းကို ဂရုစိုက်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to visit you.
Myanmar: မင်းဆီ သွားလည်မယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to cook for you.
Myanmar: မင်းအတွက် ချက်ပြုတ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to be honest.
Myanmar: ရိုးသားမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to buy you a gift.
Myanmar: လက်ဆောင် ဝယ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to fix it.
Myanmar: ပြင်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to be on time.
Myanmar: အချိန်မှန် လာမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to support you.
Myanmar: မင်းကို အားပေးမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to write to you.
Myanmar: စာ ရေးပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to forgive you.
Myanmar: လွှတ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to learn Burmese.
Myanmar: မြန်မာစာ သင်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to drive safely.
Myanmar: ဂရုစိုက်မောင်းမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to stay with you.
Myanmar: မင်းနဲ့အတူ နေမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to finish my work.
Myanmar: အလုပ်ပြီးအောင် လုပ်မယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to listen to you.
Myanmar: မင်းစကား နားထောင်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to respect you.
Myanmar: မင်းကို လေးစားမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to protect you.
Myanmar: မင်းကို ကာကွယ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to save money.
Myanmar: ငွေစုမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to change.
Myanmar: ပြောင်းလဲမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to be patient.
Myanmar: စိတ်ရှည်မယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to make you happy.
Myanmar: မင်းကို ပျော်ရွှင်စေမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to never leave you.
Myanmar: မင်းကို ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ဘူးလို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to be with you forever.
Myanmar: မင်းနဲ့အတူ အမြဲထာဝရ ရှိနေမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to give you soon.
Myanmar: မကြာခင်မှာ မင်းကို ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise to pick you up.
Myanmar: ငါ မင်းကို ကြိုမယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to see you off.
Myanmar: ငါ မင်းကို လိုက်ပို့မယ်လို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise to parctice my math.
Myanmar: သင်္ချာတွေ လေ့ကျင့်ပါ့မယ်လို့ ကျွန်တော် ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise to call you.
Myanmar: ခင်ဗျားကို ဖုန်းခေါ်ပါ့မယ်လို့ ကျွန်တော် ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise not to lose my temper again.
Myanmar: နောက်တစ်ကြိမ် ဒေါသ မပေါက်ကွဲစေရဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to rely on strangers.
Myanmar: သူစိမ်းကို ဘယ်တော့မှ အားမကိုးတော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to go out alone at night.
Myanmar: ညဆို တစ်ယောက်တည်း အပြင် မထွက်ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to discuss politics with a communist.
Myanmar: ကွန်မြူနစ်နဲ့ နိုင်ငံရေး မဆွေးနွေးဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to drink beer in the future.
Myanmar: နောက် ဘီယာ မသောက်တော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to be late for work.
Myanmar: အလုပ် နောက်မကျတော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to smile at strangers.
Myanmar: သူစိမ်းကို မပြုံးပြတော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to laugh at other's weakness.
Myanmar: သူများ အားနည်းချက်ကို ပျက်ရယ် မပြုတော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to eat seafood.
Myanmar: ပင်လယ်စာ မစားတော့ဘူးလို့ ကတိပြုထားတယ် ။
English: I promise not to leave the baby alone.
Myanmar: ကလေးကို တစ်ယောက်တည်း မထားခဲ့တော့ဘူးလို့ ကတိပြုတယ် ။
English: I promise not to hurt your feelings.
Myanmar: မင်းကို မနာကျင်စေရဘူးလို့ ကတိပြုတယ် ။
English: I promise not to smoke again.
Myanmar: ဆေးလိပ် မသောက်တော့ဘူးလို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise not to leave you.
Myanmar: မင်းကို မထားခဲ့ဘူးလို့ ကတိပေးတယ် ။
English: I promise not to tell the secret.
Myanmar: လျှို့ဝှက်ချက်ကို ထုတ်မပြောဘူးလို့ ကျွန်တော် ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise not to leave without you.
Myanmar: ခင်ဗျား မပါဘဲ ထွက်မသွားဘူးလို့ ကျွန်တော် ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise not to wake you up.
Myanmar: ခင်ဗျားကို အိပ်ယာက နိုးအောင် မလုပ်ဘူးလို့ ကျွန်တော် ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise not to be so late.
Myanmar: အရမ်း နောက်မကျပါဘူးလို့ ကျွန်တော် ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise I am telling the truth.
Myanmar: အမှန်ကို ပြောနေတယ်လို့ ကျွန်တော် ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will tell you about my past.
Myanmar: ကျွန်တော်ရဲ့ အတိတ်နဲ့ ပါတ်သတ်ပြီး အမှန်ကို ပြောပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will com to your party.
Myanmar: ခင်ဗျားရဲ့ ပါတီကို လာပါ့မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ် ။
English: I promise I will help you.
Myanmar: မင်းကို ကူညီပေးပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will not lie.
Myanmar: မဟုတ်မမှန် မပြောတော့ဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will study hard.
Myanmar: ကျောင်းစာ ကြိုးစားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will call you.
Myanmar: မင်းကို ဖုန်းဆက်ပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will be on time.
Myanmar: အချိန်မှန် လာမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will not forget.
Myanmar: မေ့မသွားဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will pay you back.
Myanmar: ပြန်အမ်းပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will keep it a secret.
Myanmar: လျှို့ဝှက်ထားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will visit you.
Myanmar: မင်းဆီ သွားလည်ပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will take care of myself.
Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will not be late again.
Myanmar: နောက်တစ်ခါ နောက်မကျတော့ဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will tell the truth.
Myanmar: အမှန်အတိုင်း ပြောပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will finish my work.
Myanmar: အလုပ်တွေ ပြီးအောင် လုပ်မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will respect you.
Myanmar: မင်းကို လေးစားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will change.
Myanmar: ပြောင်းလဲပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will listen to you.
Myanmar: မင်းပြောတာကို နားထောင်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will not give up.
Myanmar: လက်မလျှော့ဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will be honest.
Myanmar: ရိုးသားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will try my best.
Myanmar: အကောင်းဆုံး ကြိုးစားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will protect you.
Myanmar: မင်းကို ကာကွယ်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will not hurt you.
Myanmar: မင်းကို ထိခိုက်အောင် မလုပ်ဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will support you.
Myanmar: မင်းကို အားပေးမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will stay with you.
Myanmar: မင်းနဲ့အတူ ရှိနေမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will be patient.
Myanmar: သည်းခံမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will forgive you.
Myanmar: မင်းကို ခွင့်လွှတ်ပါ့မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will make you happy.
Myanmar: မင်းကို ပျော်ရွှင်အောင် လုပ်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will learn from my mistakes.
Myanmar: အမှားတွေကနေ သင်ယူမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will be there for you.
Myanmar: မင်းအတွက် အမြဲရှိနေမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will never leave you.
Myanmar: မင်းကို ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ဘူးလို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I promise I will love you forever.
Myanmar: မင်းကို ထာဝရ ချစ်မယ်လို့ ကတိပြုပါတယ် ။
English: I am not used to having so much stress.
Myanmar: ကျွန်တော် စိတ်ဖိစီးမှုတွေ အရမ်း များနေတာမျိုးတော့ မဖြစ်ဖူးပါဘူး ။
English: I am not used to traveling so much.
Myanmar: ကျွန်တော် ခရီးထွက်ရတာ သိပ် သဘောမကျဘူး ။
English: I am not used to working so early.
Myanmar: ကျွန်တော် အရမ်း စောစောကြီး အလုပ် မလုပ်ဖူးဘူး ။
English: I am not used to talking English.
Myanmar: ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်လို ပြောလေ့ မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to eating spicy food.
Myanmar: ကျွန်တော် စပ်တဲ့ အစားအစာတွေ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to waking up late.
Myanmar: ကျွန်တော် နောက်ကျမှ နိုးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to driving in the city.
Myanmar: ကျွန်တော် မြို့ထဲမှာ ကားမောင်းတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to cold weather.
Myanmar: ကျွန်တော် အေးတဲ့ ရာသီဥတုနဲ့ အကျွမ်းမဝင်ဘူး ။
English: I am not used to drinking coffee.
Myanmar: ကျွန်တော် ကော်ဖီသောက်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to speaking in public.
Myanmar: ကျွန်တော် လူအများရှေ့မှာ စကားပြောတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to wearing formal clothes.
Myanmar: ကျွန်တော် ပုံမှန် အဝတ်အစားတွေ ဝတ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to using chopsticks.
Myanmar: ကျွန်တော် တူတွေနဲ့ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to living alone.
Myanmar: ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း နေတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to exercising every day.
Myanmar: ကျွန်တော် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to eating raw vegetables.
Myanmar: ကျွန်တော် အစိမ်းလိုက် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to working at night.
Myanmar: ကျွန်တော် ညဘက် အလုပ်လုပ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to fast internet.
Myanmar: ကျွန်တော် အရမ်းမြန်တဲ့ အင်တာနက်နဲ့ အကျွမ်းမဝင်ဘူး ။
English: I am not used to taking the bus.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘတ်စ်ကားစီးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to eating sweets.
Myanmar: ကျွန်တော် ချိုတဲ့ အစားတွေ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to heavy rain.
Myanmar: ကျွန်တော် မိုးသည်းထန်စွာ ရွာတာနဲ့ အကျွမ်းမဝင်ဘူး ။
English: I am not used to cooking for myself.
Myanmar: ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင် ချက်ပြုတ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to noisy places.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆူညံတဲ့နေရာတွေနဲ့ အကျွမ်းမဝင်ဘူး ။
English: I am not used to walking long distances.
Myanmar: ကျွန်တော် ခရီးဝေးဝေး လျှောက်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to using a Mac computer.
Myanmar: ကျွန်တော် Mac ကွန်ပျူတာ သုံးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to eating seafood.
Myanmar: ကျွန်တော် ပင်လယ်စာတွေ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to hot weather.
Myanmar: ကျွန်တော် ပူတဲ့ရာသီဥတုနဲ့ အကျွမ်းမဝင်ဘူး ။
English: I am not used to watching horror movies.
Myanmar: ကျွန်တော် ကြောက်စရာရုပ်ရှင်တွေ ကြည့်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to riding a motorcycle.
Myanmar: ကျွန်တော် မော်တော်ဆိုင်ကယ် စီးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to eating breakfast.
Myanmar: ကျွန်တော် မနက်စာ စားတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to shopping online.
Myanmar: ကျွန်တော် အွန်လိုင်းကနေ ဈေးဝယ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to drinking alcohol.
Myanmar: ကျွန်တော် အရက် သောက်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to using social media.
Myanmar: ကျွန်တော် လူမှုကွန်ရက် သုံးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to having pets.
Myanmar: ကျွန်တော် အိမ်မွေး တိရစ္ဆာန်တွေ မွေးတဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am not used to sleeping with the lights on.
Myanmar: ကျွန်တော် မီးဖွင့်ပြီး အိပ်တဲ့ အကျင့် မရှိပါဘူး ။
English: I am used to smoking.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆေးလိပ်သောက်တဲ့ အကျင့် ရှိခဲ့ပါတယ် ။
English: I am used to travelling so much.
Myanmar: ကျွန်တော် ခရီးတွေ အရမ်း သွားတတ်တဲ့ အကျင့် ရှိခဲ့ပါတယ် ။
English: I am used to waking up early.
Myanmar: ကျွန်တော် မနက်စောစော ထတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to eating spicy food.
Myanmar: ကျွန်တော် စပ်တဲ့ အစားအစာတွေ စားတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to working late at night.
Myanmar: ကျွန်တော် ညနက်ချိန်အထိ အလုပ် လုပ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to driving in heavy traffic.
Myanmar: ကျွန်တော် ယာဉ်ကြောပိတ်တဲ့ နေရာမှာ ကားမောင်းတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to speaking in public.
Myanmar: ကျွန်တော် လူအများရှေ့မှာ စကားပြောတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to living alone.
Myanmar: ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း နေတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to drinking coffee every morning.
Myanmar: ကျွန်တော် မနက်တိုင်း ကော်ဖီသောက်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to walking long distances.
Myanmar: ကျွန်တော် ခရီး ဝေးဝေး လျှောက်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to listening to music while studying.
Myanmar: ကျွန်တော် စာလုပ်ရင်း သီချင်းနားထောင်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to the hot weather.
Myanmar: ကျွန်တော် ပူတဲ့ ရာသီဥတုကို နေသားကျနေပါတယ် ။
English: I am used to taking cold showers.
Myanmar: ကျွန်တော် ရေအေးနဲ့ ရေချိုးတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to reading before sleeping.
Myanmar: ကျွန်တော် အိပ်ခါနီး စာဖတ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to using my phone all the time.
Myanmar: ကျွန်တော် အချိန်တိုင်း ဖုန်းသုံးတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to helping others.
Myanmar: ကျွန်တော် အခြားသူတွေကို ကူညီတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to cooking my own meals.
Myanmar: ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင် ချက်ပြုတ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to exercising daily.
Myanmar: ကျွန်တော် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to noisy environments.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆူညံတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို အကျင့်ပါနေပါတယ် ။
English: I am used to waiting for long hours.
Myanmar: ကျွန်တော် အချိန်အကြာကြီး စောင့်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to speaking English every day.
Myanmar: ကျွန်တော် နေ့တိုင်း အင်္ဂလိပ်စကား ပြောတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to traveling by bus.
Myanmar: ကျွန်တော် ဘတ်စ်ကားနဲ့ ခရီးသွားတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to eating rice every day.
Myanmar: ကျွန်တော် နေ့တိုင်း ထမင်းစားတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to working under pressure.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖိအားအောက်မှာ အလုပ် လုပ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to the local customs.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒေသခံ ဓလေ့တွေကို နေသားကျနေပါတယ် ။
English: I am used to typing quickly.
Myanmar: ကျွန်တော် စာရိုက်မြန်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to sleeping late.
Myanmar: ကျွန်တော် ညနက်မှ အိပ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to making decisions quickly.
Myanmar: ကျွန်တော် အမြန်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to the smell of petrol.
Myanmar: ကျွန်တော် ဓာတ်ဆီနံ့ကို အကျင့်ပါနေပါတယ် ။
English: I am used to watching movies alone.
Myanmar: ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း ရုပ်ရှင်ကြည့်တဲ့ အကျင့် ရှိပါတယ် ။
English: I am used to the local food.
Myanmar: ကျွန်တော် ဒေသခံ အစားအစာတွေကို နေသားကျနေပါတယ် ။
English: Are you used to smoking?
Myanmar: ခင်ဗျား ဆေးလိပ်သောက်ဖူးလား ။
English: Are you used to talking in front of groups of people.
Myanmar: ခင်ဗျား လူအုပ်စုတွေ ရှေ့မှာ စကားပြောတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to waking up early?
Myanmar: မနက် စောစော ထတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to eating spicy food?
Myanmar: ငရုတ်သီးစပ်စပ်စားတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to driving in the city?
Myanmar: မြို့ထဲမှာ ကားမောင်းရတာ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to working at night?
Myanmar: ညဘက် အလုပ်လုပ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to using public transport?
Myanmar: အများသုံးယာဉ်တွေ စီးတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to living alone?
Myanmar: တစ်ယောက်တည်း နေတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to speaking English every day?
Myanmar: နေ့တိုင်း အင်္ဂလိပ်လို ပြောတဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to the hot weather here?
Myanmar: ဒီနေရာက ပူတဲ့ ရာသီဥတုကို အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to wearing formal clothes?
Myanmar: ပုံမှန် အဝတ်အစား ဝတ်တဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။
English: Are you used to listening to music while studying?
Myanmar: စာကြည့်ရင်း သီချင်းနားထောင်တဲ့ အကျင့် ရှိပါသလား ။