Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: I try my best.
Myanmar: ကျွန်တော် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားထားပါတယ် ။
English: I respect them.
Myanmar: ကျွန်တော် သူတို့ကို လေးစားတယ် ။
English: You help them.
Myanmar: ခင်ဗျား သူတို့ကို ကူညီလိုက်တယ် ။
English: You confess me.
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကို ဝန်ခံပြီ ။
English: You say so.
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒီလို ပြောတယ် ။
English: You understand.
Myanmar: မင်း နားလည်ပါတယ် ။
English: You believe it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ယုံတယ် ။
English: You go there alone.
Myanmar: မင်း အဲဒီကို တစ်ယောက်တည်း သွားတာလေ ။
English: You think it.
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို စဉ်းစား ကြည့်ပါဦး ။
English: You come here.
Myanmar: မင်း ဒီကို လာပါဦး ။
English: You ask her.
Myanmar: မင်း သူမကို မေးကြည့်ပါဦး ။
English: You look at me.
Myanmar: မင်းကိုယ့်ကို ကြည့်ပါဦး ။
English: You need money.
Myanmar: မင်း ငွေ လိုနေတာ ။
English: You hear it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ကြားတယ် ။
English: You bother me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကိုနှောင့်ယှက်တယ် ။
English: You make me go.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို သွားခိုင်းတာ ။
English: You make us come.
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော်တို့ကို လာခိုင်းတာ ။
English: You make beat them.
Myanmar: မင်း သူတို့ကို ရိုက်လိုက်တာ ။
English: You drink.
Myanmar: မင်း သောက်တယ် ။
English: You suspect him.
Myanmar: သူ့ကို ခင်ဗျား သံသယ ဖြစ်နေတယ် ။
English: You love her.
Myanmar: မင်း သူမကို ချစ်နေပြီ ။
English: You go to dance.
Myanmar: မင်း သွား ကတယ် ။
English: You attend the class.
Myanmar: မင်းသင်တန်း တက်နေတယ် ။
English: You work there.
Myanmar: မင်း အဲဒီမှာ အလုပ် လုပ်တယ် ။
English: You hope it.
Myanmar: မင်းက အဲဒါကို မျှော်လင့် ထားတာ ။
English: You try it again.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ထပ်ကြိုး စားပေါ့ ။
English: You take a rest.
Myanmar: မင်း အနားယူပါ ။
English: You go to inquire it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို သွားစုံစမ်း ကြည့်လေ ။
English: You guess it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ခန့်မှန်းကြည့်ပေါ့ ။
English: You explain it.
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို ရှင်းပြ လိုက်ပါ ။
English: You do not come.
Myanmar: မင်း မလာဘူး ။
English: You do not love her.
Myanmar: မင်း သူမကို မချစ်ပါဘူး ။
English: You do not trust me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို မယုံဘူး ။
English: You do not work hard.
Myanmar: မင်း မကြိုးစားဘူး ။
English: You do not take a bath.
Myanmar: ခင်ဗျား ရေ မချိုးထားဘူး ။
English: You do not object it.
Myanmar: ခင်ဗျား အဲဒါကို မကန့်ကွက်ဘူး ။
English: You do not agree with them.
Myanmar: မင်းသူတို့နဲ့ သဘောမတူဘူး ။
English: You do not like it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး ။
English: You do not get into trouble.
Myanmar: မင်း ဒုက္ခ မရောက်ပါဘူး ။
English: You do not give up.
Myanmar: မင်း လက် မလျော့ပါဘူး ။
English: You do not feed up.
Myanmar: မင်း စိတ် မကုန်ဘူး ။
English: You do not talk big.
Myanmar: မင်းကြွား မပြောပါဘူး ။
English: You do not talk back to them.
Myanmar: မင်း သူတို့ကို ပြန်မပြောပါဘူး ။
English: You do not say ridiculous things.
Myanmar: မင်း ပေါက်တတ်ကရတော့ မပြောပါဘူး ။
English: You do not argue with me.
Myanmar: မင်း ငါနဲ့ အငြင်း အခုံတော့ မလုပ်ပါဘူး ။
English: You do not back out.
Myanmar: မင်း ကတိမပျက်ပါဘူး ။
English: You do not bring it back.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို ပြန်မပေးဘူး ။
English: You do not take down it.
Myanmar: အဲဒါကို ခင်ဗျား မရေးမှတ်ဘူး ။
English: You do not look down upon me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို အထင်မသေးပါဘူး ။
English: You do not tolerate her.
Myanmar: မင်း သူမကို သည်းမခံဘူး ။
English: You do not give him a ring.
Myanmar: မင်း သူ့ ဆီကို ဖုန်းမဆက်ဘူး ။
English: You do not keep in touch with me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို မဆက်သွယ်ဘူး ။
English: You do not keep in mind.
Myanmar: မင်း သတိ မထားဘူး ။
English: You do not bear in mind.
Myanmar: မင်း သည်း မခံဘူး ။
English: You do not hate me.
Myanmar: မင်း ငါ့ကို မမုန်းပါဘူး ။
English: You do not put up with my actions.
Myanmar: မင်း ငါ့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို သည်းမ ခံနိုင်ဘူး ။
English: We understand you.
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ နားလည်ကြပါတယ် ။
English: We suspect him.
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို သံသယ ဖြစ်မိတယ် ။
English: We call you up.
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို ခေါ်တာလေ ။
English: We see you.
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို မြင်သားပဲ ။
English: We pray for you.
Myanmar: ငါတို့ မင်း အတွက် ဆုတောင်း ပေးပါတယ် ။
English: We hope her.
Myanmar: ငါတို့ သူမကို မျှော်လင့်ထားတာ ။
English: We thank you.
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို ကျေးဇူးတင်တယ် ။
English: We believe you.
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို ယုံပါတယ် ။
English: We sleep regularly.
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ပုံမှန် အိပ်ပါတယ် ။
English: We work there.
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒီမှာ အလုပ် လုပ်ပါတယ် ။
English: We try best.
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားပါတယ် ။
English: We think highly of him.
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို အထင်ကြီးတယ် ။
English: They tell lies you.
Myanmar: သူတို့ ခင်ဗျားကို လိမ်နေကြတာ ။
English: They enjoy here.
Myanmar: သူတို့ ဒီမှာ ပျော်နေကြတယ် ။
English: They work there.
Myanmar: သူတို့ အဲဒီမှာ အလုပ် လုပ်ကြတယ် ။
English: They hope it.
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို မျှော်လင့်ထားကြတယ် ။
English: They obey me.
Myanmar: ကျွန်တော် ပြောတာကို သူတို့ နာခံကြပါတယ် ။
English: They doubt you.
Myanmar: သူတို့ ခင်ဗျားကို သံသယ ဖြစ်သွားကြတာ ။
English: They desire to know.
Myanmar: သူတို့ သိချင်ကြတာ ။
English: They remember me.
Myanmar: သူတို့ကျွန်တော့်ကို မှတ်မိကြတယ် ။
English: They fight each other.
Myanmar: သူတို့ တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် ရန်ဖြစ်ကြတယ် ။
English: They agree with you.
Myanmar: သူတို့ ခင်ဗျားနဲ့ သဘောတူ ကြတယ် ။
English: I do not know it.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို မသိဘူး ။
English: I do not understand it.
Myanmar: အဲဒါကို နားမလည်ပါဘူး ။
English: I do not hear you.
Myanmar: ခင်ဗျား ပြောတာကို မကြားဘူး ။
English: I do not think about that.
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်း ကျွန်တော် မစဉ်းစားဘူး ။
English: I do not cry.
Myanmar: ကျွန်တော် မငိုပါဘူး ။
English: I do not forget it.
Myanmar: အဲဒါကို မမေ့ပါဘူး ။
English: I do not forget you.
Myanmar: ခင်ဗျားကို မမေ့ပါဘူး ။
English: I do not go there.
Myanmar:  အဲဒီကို ကျွန်တော် မသွားပါဘူး ။
English: I do not come here.
Myanmar: ဒီကို ကျွန်တော် မလာပါဘူး ။
English: I do not drink.
Myanmar: ကျွန်တော် အရက် မသောက်ပါဘူး ။
English: I do not smoke.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆေးလိပ် မသောက်ပါဘူး ။
English: I do not like it.
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် မကြိုက်ဘူး ။
English: I do not like her.
Myanmar: သူမကို မနှစ်သက်ဘူး ။
English: I do not suspect it.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို သံသယ မဖြစ်ပါဘူး ။
English: I do not suspect her.
Myanmar: ကျွန်တော် သူမကို သံသယ မဖြစ်ပါဘူး ။
English: I do not forgive you.
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် ခွင့်မလွှတ်ဘူး ။
English: I do not make a joke.
Myanmar: ကျွန်တော် မနောက်ပါဘူး ။
English: I do not mock them.
Myanmar: ကျွန်တော် သူတို့ကို မလှောင်ပါဘူး ။
English: I do not hate her.
Myanmar: ကျွန်တော် သူမကို မမုန်းပါဘူး ။
English: I do not say like that.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒီလို မပြောပါဘူး ။
English: I do not do like that.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒီလို မလုပ်ပါဘူး ။
English: I do not tell lies that.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒီလို မလိမ်ပါဘူး ။
English: I do not tease like that.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒီလို မစပါဘူး ။
English: I do not ask like that.
Myanmar:  အဲဒီလိုတော့ ကျွန်တော် မမေးပါဘူး ။
English: I do not stay like that.
Myanmar:  အဲဒီလိုတော့ ကျွန်တော် မနေပါဘူး ။
English: I do not blame that.
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို အပြစ် မတင်ပါဘူး ။
English: I do not strange like that.
Myanmar:  အဲဒီလိုတော့ ကျွန်တော် မစိမ်းကားပါဘူး ။
English: I do not look at her like that.
Myanmar: သူမကို ကျွန်တော် အဲဒီလိုတော့ မကြည့်ပါဘူး ။
English: I do not confess.
Myanmar: ကျွန်တော် ဝန် မခံဘူး ။
English: I do not boast.
Myanmar: ကျွန်တော် မကြွားပါဘူး ။
English: I do not try to go.
Myanmar: ကျွန်တော်သွားဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not try to come.
Myanmar: ကျွန်တော်လာဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not try to meet.
Myanmar: ကျွန်တော် တွေ့ဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not try to ask.
Myanmar: ကျွန်တော် မေးဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not try to love her.
Myanmar: သူမကို ချစ်ဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not try to possess her.
Myanmar: သူမကို ပိုင်ဆိုင်ဖို့ မကြိုးစားပါဘူး ။
English: I do not hope.
Myanmar: ကျွန်တော် မမျှော်လင့်ပါဘူး ။
English: I do not care it.
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး ။
English: I do not call the phone.
Myanmar: ကျွန်တော် ဖုန်း မခေါ်ပါဘူး ။
English: I do not regret.
Myanmar: ကျွန်တော် နောင် တမရပါဘူး ။
English: I do not wish.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆန္ဒ မရှိဘူး ။
English: I do not will.
Myanmar: ကျွန်တော် ဆန္ဒ မရှိဘူး ။
English: I do not misunderstand you.
Myanmar: ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို နားလည်မှု မလွဲပါဘူး ။
English: I do not fear everything.
Myanmar: ကျွန်တော် အရာရာကို မကြောက်တတ်ပါဘူး ။
English: I do not hear them.
Myanmar: သူတို့ ပြောတာကို မကြားရဘူး ။
English: They do not give you.
Myanmar: သူတို့ ခင်ဗျားကို မပေးပါဘူး ။
English: They do not take it.
Myanmar: သူတို့ အဲဒါကို မယူကြပါဘူး ။
English: They do not return.
Myanmar: သူတို့ ပြန်မလာပါဘူး ။
English: They do not mind.
Myanmar: သူတို့ စိတ် မဆိုးကြပါဘူး ။
English: They do not work now.
Myanmar: သူတို့ အခု အလုပ် မလုပ်ကြဘူး ။
English: They do not have time.
Myanmar: သူတို့မှာ အချိန် မရှိဘူး ။
English: They do not have money.
Myanmar: သူတို့ ငွေ မရှိကြဘူး ။
English: They do not have experience.
Myanmar: သူတို့ အတွေ့အကြုံ မရှိကြဘူး ။
English: They do not have friends.
Myanmar: သူတို့မှာ အပေါင်းအသင်း မရှိကြဘူး ။
English: They do not have any idea.
Myanmar: သူတို့ဘာ အကြံအဉာဏ်မှ မရှိကြဘူး ။
English: They do not fall in love with each other.
Myanmar: သူတို့ တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် မချစ်ကြဘူး ။
English: You do not ask them.
Myanmar: သူတို့ကို မမေးဘူး ။
English: You do not believe me.
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော့် မယုံပါဘူး ။
English: You do not love him.
Myanmar: နင်သူ့ကို မချစ်ပါဘူး ။
English: You do not forget me.
Myanmar: မင်းကိုယ့်ကို မမေ့ပါဘူး ။
English: You do not give it.
Myanmar: မင်း အဲဒါကို မပေးဘူး ။
English: You do not buy the car.
Myanmar: ခင်ဗျား ကား မဝယ်ဘူး ။
English: You do not obey me.
Myanmar: မင်းတို့ ငါ့ကို မနာခံကြပါဘူး ။
English: You do not respect me.
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကို မလေးစားပါဘူး ။
English: You do not adore her really.
Myanmar: ခင်ဗျား သူမကို တကယ် မချစ်ပါဘူး ။
English: He does not try.
Myanmar: သူမကြိုးစားဘူး ။
English: He does not come here.
Myanmar: သူ ဒီကို မလာဘူး ။
English: He does not do it.
Myanmar: သူ အဲဒါကို မလုပ်ဘူး ။
English: He does not wake up them.
Myanmar: သူ သူတို့ကို မနှိုးဘူး ။
English: He does not swear.
Myanmar: သူကျိန် မပြောပါဘူး ။
English: He does not abuse them.
Myanmar: သူ သူတို့ကို မဆဲပါဘူး ။
English: He does not correct.
Myanmar: သူ အမှားကို မပြင်ဘူး ။
English: He does not wash his cloths.
Myanmar: သူ သူ့ရဲ့ အဝတ်တွေ မလျှော်ဘူး ။
English: He does not comprehend her.
Myanmar: သူ သူမကို နားမလည်ပါဘူး ။
English: He does not sit.
Myanmar: သူမ ထိုင်တော့ဘူး ။
English: He does not wear it.
Myanmar: အဲဒါကို သူမ ဝတ်ဘူး ။
English: He does not steal it.
Myanmar: အဲဒါကို သူမ ခိုးပါဘူး ။
English: He does not arrive yet.
Myanmar: သူမ ရောက်သေးဘူး ။
English: He does not attend the class.
Myanmar: သူ သင်တန်း မတက်ဘူး ။
English: He does not save the money.
Myanmar: သူငွေ မစုဘူး ။
English: He does not chance.
Myanmar: သူ အခွင့် မကြုံဘူး ။
English: He does not have good idea.
Myanmar: သူ့မှာ အကြံကောင်း မရှိပါဘူး ။
English: He does not beat them.
Myanmar: သူ သူတို့ကို မရိုက်ပါဘူး ။
English: He does not become a teacher.
Myanmar: သူ ဆရာ တစ်ယောက် ဖြစ်မလာဘူး ။
English: He does not become a doctor.
Myanmar: သူဆရာ ဝန် တစ်ယောက် ဖြစ်မလာဘူး ။
English: He does not act.
Myanmar: သူ မလှုပ်ရှားလိုက်ဘူး ။
English: He does not die.
Myanmar: သူမ သေပါဘူး ။
English: He does not join the army.
Myanmar: သူ တပ်ထဲ မဝင်ဘူး ။
English: He does not discuss with us.
Myanmar: သူ ကျွန်တော်တို့နဲ့ မတိုင်ပင်ဘူး ။
English: He does not feel anything.
Myanmar: သူဘာမှ မခံစားရပါဘူး ။
English: He does not express thanks.
Myanmar: သူ ကျေးဇူးစကား မဆိုဘူး ။
English: He does not fall in love with her.
Myanmar: သူ သူမနဲ့ မချစ်ပါဘူး ။
English: He does not break promise.
Myanmar: သူ ကတိမဖျက်ပါဘူး ။
English: He does not fall the tears.
Myanmar: သူမျက်ရည် မကျဘူး ။
English: He does not kiss it.
Myanmar: သူ အဲဒါလေးကို မနမ်းဘူး ။
English: Did not I tell you?
Myanmar: ငါ မင်းတို့ကို မပြောခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I misspell it?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို စာလုံးပေါင်း မမှားခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I misread it?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကိုမှားမ ဖတ် မိခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I misplace it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် အထား မမှားခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I mishear you?
Myanmar: ခင်ဗျား ကျွန်တော် ပြောတာကို နားကြားမှားခဲ့လား ။
English: Did not I like her?
Myanmar: ကျွန်တော်က သူမကို သဘောမကျခဲ့လို့လား ။
English: Did not I love her heartily?
Myanmar: သူမကို ကျွန်တော်က နှစ်နှစ်ကာကာ မချစ်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I give it to them?
Myanmar: သူတို့ကို အဲဒါ မပေးခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I want you to live?
Myanmar: ကျွန်တော်က ခင်ဗျားကို မနေစေချင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I want you to know it?
Myanmar: အဲဒါ ခင်ဗျားကို မသိ စေချင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I to go there?
Myanmar: ကျွန်တော့်ကို အဲဒီ မသွား စေချင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I want it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် မလိုချင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I need your help?
Myanmar: ခင်ဗျားရဲ့ အကူအညီကို မလိုအပ်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I ask you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် မမေးခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I give her promise?
Myanmar: ကျွန်တော် သူမကို ကတိမပေးခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I do it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် မလုပ်ခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I put it here?
Myanmar: အဲဒါကို ဒီမှာ ကျွန်တော် မထားခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I speak it out?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို ဖွင့်မ ပြောမိခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I discuss with you?
Myanmar: ကျွန်တော် ခင်ဗျားနဲ့ မတိုင်ပင်ခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I confess you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်ဝန် မခံခဲ့လို့လား ။
English: Did not I hate you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို မမုန်းခဲ့လို့လား ။
English: Did not I look down upon you?
Myanmar: မင်း အပေါ် ကိုယ် အထင် မသေးခဲ့မိဘူးလား ။
English: Did not I think highly of you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် အထင်မကြီးခဲ့လို့လား ။
English: Did not I accept your words?
Myanmar: ခင်ဗျား စကားကို လက်မ ခံခဲ့လို့လား ။
English: Did not I call you up?
Myanmar: ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို ဖုန်း မဆက်ခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I inform you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် အကြောင်း မကြားခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not I think about you?
Myanmar: ကိုယ်မင်း အကြာင်းကို မစဉ်းစားခဲ့လို့လား ။
English: Did not I believe you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို မယုံကြည်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not I feel surprised?
Myanmar: ကိုယ်မ အံ့ဩခဲ့လို့လား ။
English: Did not I feel happy here?
Myanmar: ကိုယ်ဒီမှာ မပျော်ရွှင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not we say you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ မပြောခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we believe you?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ခင်ဗျားကို မယုံခဲ့လို့လား ။
English: Did not we ask you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ မမေးခဲ့ကြလို့လား ။
English: Did not we make it?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို မလုပ်မိခဲ့လို့လား ။
English: Did not we give it to you?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို မပေးခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we rely on you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ကအား မကိုးခဲ့လို့လား ။
English: Did not we help them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က သူတို့ကို မကူညီခဲ့လို့လား ။
English: Did not we go there?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒီကို မသွားခဲ့လို့လား ။
English: Did not we request you?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က ခင်ဗျားတို့ကို မတောင်းပန်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not we try best?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ မကြိုးစားခဲ့လို့လား ။
English: Did not we encourage her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က သူမကို အားမပေးခဲ့လို့လား ။
English: Did not we tell them to do it?
Myanmar: အဲဒါကို လုပ်ဖို့ သူတို့ကို မပြောမိခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we call her up to come?
Myanmar: လာဖို့ သူမကို ကျွန်တော်တို့ ဖုန်း မဆက်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not we keep it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ မသိမ်းထားခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we need it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ မလိုအပ်ခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we shut the door?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ တံခါးပေါက် မပိတ်ခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we explain it to you?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့က ခင်ဗျားကို မရှင်းပြခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we respect you?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က ခင်ဗျားကို မလေးစားခဲ့လို့လား ။
English: Did not we obey her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က သူမ စကားကို နားမထောင်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not we promise them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က သူတို့ကို ကတိမပေးခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we think highly of her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က သူမကို အထင်မကြီးခဲ့လို့လား ။
English: Did not we receive it?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို လက်မခံခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we hear that news?
Myanmar:  အဲဒီ သတင်းကို ကျွန်တော်တို့ မကြားမိခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we wait for you?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့က မင်းကို မစောင့်ခဲ့လို့လား ။
English: Did not we take it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့က မယူခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we overturn the boat?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ လှေကို မမှောက်ခဲ့ဘူးလား ။
English: Did not we work there?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒီမှာ အလုပ် မလုပ် ခဲ့ကြလို့လား ။
English: Did not we model it?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို ပုံတူ မလုပ်ခဲ့လို့လား ။
English: Do not I say?
Myanmar: ကိုယ် မပြောဘူးလား ။
English: Do not I ask?
Myanmar: ကိုယ် မမေးဘူးလား ။
English: Do not I go?
Myanmar: ကိုယ်မသွားဘူးလား ။
English: Do not I apologize you?
Myanmar: ငါ မင်းကို မတောင်းပန်ဘူးလား ။
English: Do not I answer?
Myanmar: ငါ အဖြေ မပေးဘူးလား ။
English: Do not I call you?
Myanmar: ငါ မင်းကို မခေါ်ဘူးလား ။
English: Do not I ring you up?
Myanmar: ငါ မင်းကို ဖုန်း မဆက်ဘူးလား ။
English: Do not I argue you?
Myanmar: ငါ မင်းကို မငြင်းဘူးလား ။
English: Do not I yawn?
Myanmar: ငါမသမ်းဘူးလား ။
English: Do not I swell my toe?
Myanmar: ကျွန်တော့် ခြေထောက်တွေယောင် မနေဘူးလား ။
English: Do not I get it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် မရဘူးလား ။
English: Do not I give you that?
Myanmar: အဲဒါမင်းကို ငါ မပေးထားဘူးလား ။
English: Do not I repay it for you?
Myanmar: အဲဒါကို မင်းအတွက် ပြန်မပေးထားဘူးလား ။
English: Do not I tell you again?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို ထပ် မပြောဘူးလား ။
English: Do not I regain it?
Myanmar: အဲဒါကို ငါပြန် မရဘူးလား ။
English: Do not I participate in it?
Myanmar:  အဲဒီ ထဲ ငါ မပါရဘူးလား ။
English: Do not I laugh?
Myanmar: ကိုယ် မရယ် ရဘူးလား ။
English: Do not I take it yet?
Myanmar: အဲဒါကို ငါ မယူ ရသေးဘူးလား ။
English: Do not I take change of it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် တာဝန် မယူရဘူးလား ။
English: Do not I make a plan?
Myanmar: ကျွန်တော် မစီစဉ်ရဘူးလား ။
English: Do not I use the phone?
Myanmar: ကျွန်တော် ဖုန်း သုံးလို့ မရဘူးလား ။
English: Do not I associate with them?
Myanmar: သူတို့နဲ့ ကျွန်တော် အပေါင်းအသင်း မလုပ်ရဘူးလား ။
English: Do not I love her?
Myanmar: ကိုယ် သူမကို မချစ်ရဘူးလား ။
English: Do not I have a chance to kiss her?
Myanmar: သူမကို နမ်းဖို့ အခွင့်အရေး မရှိတော့ဘူးလား ။
English: Do not I stay here any longer?
Myanmar: ဒီမှာ ဆက်နေလို့ မရတော့ဘူးလား ။
English: Do not I hope you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို မျှော်လင့်လို့ မရတော့ဘူးလား ။
English: Do not I remember her?
Myanmar: ကိုယ် သူမကို သတိမ ရတော့ဘူးလား ။
English: Do not I have a chance to meet her?
Myanmar: သူမကို တွေ့ဖို့ အခွင့်အရေး မရှိတော့ဘူးလား ။
English: Do not I rely on you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို အား မကိုး ရတော့ဘူးလား ။
English: Do I say like that?
Myanmar: ကိုယ် အဲဒီလို ပြောလို့လား ။
English: Do I give promise you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ကတိပေး ထားလား ။
English: Do I break promise you?
Myanmar: ငါ မင်းကို ကတိဖျက်လို့လား ။
English: Do I ask you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို မေးလိုက်သလား ။
English: Do I give you it?
Myanmar: အဲဒါမင်းကို ငါ ပေးလိုက်သလား ။
English: Do I do like that?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒီလို လုပ်လိုက်သလား ။
English: Do I sleep like that?
Myanmar: ကိုယ် အဲဒီလို အိပ်ပျော် သွားလို့လား ။
English: Do I sit near her?
Myanmar: ကိုယ် သူမ အနားမှာ ထိုင်လို့လား ။
English: Do I respond you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို တုံ့ပြန် လိုက်သလား ။
English: Do I touch your hand?
Myanmar: မင်းလက်ကို ငါ ထိမိလို့လား ။
English: Do I shout at you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို အော်လိုက်သလား ။
English: Do I take it?
Myanmar: အဲဒါကို ကိုယ် ယူလိုက်သလား ။
English: Do I step on it?
Myanmar: အဲဒါကို ကိုယ် တက်နင်း မိသွားလား ။
English: Do I trouble you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို ဒုက္ခ ပေးလိုက်လား ။
English: Do I look at her like that?
Myanmar: သူမကို ငါ အဲဒီလို ကြည့်မိလိုက်လား ။
English: Do I love her?
Myanmar: ကိုယ် သူမကို ချစ်မိ သွားပြီလား ။
English: Do I make mistakes?
Myanmar: ကိုယ် အမှား လုပ် မိသွားသလား ။
English: Do I insult you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို စော်ကားသလို ဖြစ်သွားသလား ။
English: Do I err myself?
Myanmar: ကိုယ် ကိုယ်တိုင် အမှား လုပ်မိသွားသလား ။
English: Do I shut the door?
Myanmar: ကျွန်တော် တံခါးပေါက်ပိတ် လိုက်မိသွားလား ။
English: Do I correct it?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို အမှားပြင် လိုက်ပြီလား ။
English: Do I hear you?
Myanmar: မင်း ပြောတာကို ငါ ကြားမိလိုက်လို့လား ။
English: Do I put it on the table?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် စားပွဲပေါ် တင်မိလိုက်သလား ။
English: Do I keep it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော် သိမ်းထားလို့လား ။
English: Do I order it?
Myanmar: ကျွန်တော် အဲဒါကို မှာလိုက်လို့လား ။
English: Do I bring it for you?
Myanmar: မင်း အတွက် အဲဒါကို ငါ ယူလာလို့လား ။
English: Do I upset it?
Myanmar: အဲဒါကို ကျွန်တော်မှောက် ထားတာလား ။
English: Do I awake you?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကို နှိုးလိုက်လို့လား ။
English: Do I hang it?
Myanmar: အဲဒါကို ငါ ချိတ်ထားလို့လား ။
English: Do I learn on your back?
Myanmar: ကိုယ် မင်းကျောပေါ် မှီလိုက်လို့လား ။
English: Do not we go there?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒီကို မသွားကြဘူးလား ။
English: Do not we ask them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူတို့ကို မမေးကြဘူးလား ။
English: Do not we help her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူမကို မကူညီကြဘူးလား ။
English: Do not we take a rest?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ မနားကြဘူးလား ။
English: Do not we go to pagoda?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ဘုရား မသွားကြဘူးလား ။
English: Do not we dance here?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ဒီမှာ မကကြဘူးလား ။
English: Do not we work hard?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အလုပ် မလုပ်ကြဘူးလား ။
English: Do not we request him?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို မတောင်းပန် ကြဘူးလား ။
English: Do not we attend the meeting?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အစည်းအဝေး မတက်ကြဘူးလား ။
English: Do not we return home tonight?
Myanmar: ဒီည ကျွန်တော်တို့ အိမ် မပြန်ကြဘူးလား ။
English: Do not we sleep now?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ မအိပ်ဘူးလား ။
English: Do not we close the door?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ တံခါး မပိတ်ကြဘူးလား ။
English: Do not we drink some wine?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ဝိုင် မသောက်တော့ဘူးလား ။
English: Do not we stay in that hotel?
Myanmar:  အဲဒီ ဟိုတယ်မှာ ကျွန်တော်တို့ မတည်းဘူးလား ။
English: Do not we wait for them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူတို့ကို မစောင့်တော့ဘူးလား ။
English: Do not we try best again?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ ထပ် မကြိုးစားတော့ဘူးလား ။
English: Do not we take care of him?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ဂရုမစိုက်ကြဘူးလား ။
English: Do not we cancel it?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို မပယ်ဖျက်ဘူးလား ။
English: Do not we obey her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူမ စကား နားမထောင်ဘူးလား ။
English: Do not we agree with him?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူနဲ့ သဘောမတူကြဘူးလား ။
English: Do not we persuade them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူတို့ကို ပါအောင် မခေါ်ကြဘူးလား ။
English: Do not we intend to succeed?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အောင်မြင်ဖို့ မရည်ရွယ်ထားဘူးလား ။
English: Do not we change it again?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို ထပ်ပြီး မပြောင်းလဲ တော့ဘူးလား ။
English: Do not we make a plan to visit?
Myanmar: သွားလည်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ မစီစဉ်ဘူးလား ။
English: Do not we have any idea to give for them?
Myanmar: သူတို့ကို ပေးဖို့ ကျွန်တော်တို့မှာ အကြံဉာဏ် မရှိတော့ဘူးလား ။
English: Do not we have chance?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့မှာ အခွင့်အရေး မရှိတော့ဘူးလား ။
English: Do not we have right?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့မှာ အခွင့်အရေး မရှိတော့ဘူးလား ။
English: Do not we comfort her?
Myanmar: သူမကို ကျွန်တော်တို့အား မပေးကြဘူးလား ။
English: Do not we contest with them?
Myanmar: သူတို့ကို ကျွန်တော်တို့ မယှဉ်ပြိုင်တော့ဘူးလား ။
English: Do not we invite her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူမကို မဖိတ်တော့ဘူးလား ။
English: Do we know her?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူမကို သိကြသလား ။
English: Do we call you?
Myanmar: ငါတို့က မင်းကို ခေါ်လို့လား ။
English: Do we ask you?
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို မေးလိုက်လို့လား ။
English: Do we call remember that place?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒီ နေရာကို မမှတ်မိဘူးလား ။
English: Do we tell you?
Myanmar: ငါတို့ မင်းကို ပြောလို့လား ။
English: Do we make a joke you?
Myanmar: ငါတို့က မင်းကို နောက်လို့လား ။
English: Do we find fault you?
Myanmar: ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ အပြစ် ရှာလို့လား ။
English: Do we insist you?
Myanmar: ငါတို့က မင်းကို ထပ်တလဲလဲ တိုက်တွန်းလို့လား ။
English: Do we help her?
Myanmar: ငါတို့က သူမကို ကူညီလို့လား ။
English: Do we appoint him?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ချိန်းထားလို့လား ။
English: Do we agree with them?
Myanmar: သူတို့နဲ့ ကျွန်တော်တို့ သဘောတူ ထားလား ။
English: Do we intend to go there?
Myanmar:  အဲဒီကို ကျွန်တော်တို့ သွားဖို့ ရည်ရွယ်ထားလား ။
English: Do we boil the beans?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ပဲ ပြုတ်ထားသလား ။
English: Do we want it?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို လိုချင်သလား ။
English: Do we keep them?
Myanmar: ကျွန်တော်တို့ အဲဒါတွေကို သိမ်းထားသလား ။