Ko-Yin-Maung/mig-english-myanmar-translation huggingface dataset:
English: It is easy for me to answer that question.
Myanmar: ကျွန်တော့် အတွက် ဒီမေးခွန်းကို ဖြေဖို့ လွယ်လွယ်လေးပါ ။
English: It is possible for you to do it.
Myanmar: အဲဒါမင်း အတွက် လုပ်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to apologize them.
Myanmar: သူတို့ကို တောင်းပန်ဖို့ မင်းအတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to advise.
Myanmar: အကြံ ပြုဖို့ မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to help.
Myanmar: ကူညီပေးဖို့ မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to think.
Myanmar: စဉ်းစားဖို့ မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to attempt.
Myanmar: ကြိုးစားဖို့မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to risk.
Myanmar: စွန့်စားဖို့မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to save money.
Myanmar: ငွေစုဖို့ မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to explain.
Myanmar: ရှင်းပြဖို့ မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to come here.
Myanmar: ဒီကို လာဖို့မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is possible for you to go there alone.
Myanmar:  အဲဒီကို တစ်ယောက်တည်း သွားဖို့မင်း အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။
English: It is important for us to try best.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ကြိုးစားဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to know about that.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် အဲဒါကို သိဖို့ အရေး ကြီးတယ် ။
English: It is important for us to arrive there.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် အဲဒီ နေရာ ရောက်ဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to work hard.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ကြိုးစားဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to rely on ourselves.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို အားကိုးဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to succeed everything.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် အရာခပ်သိမ်း အောင်မြင်ဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to enjoy.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ပျော်ရွှင်ဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be skillful.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် အရည်အချင်း ပြည့်ဝဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be honest.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ရိုးသားဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be lucky.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ကံ ကောင်းဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be alert.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် နိုးကြားဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be fine.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် ကောင်းဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is important for us to be patient.
Myanmar: ငါတို့ အတွက် သည်းခံဖို့ အရေးကြီးတယ် ။
English: It is hard to comprehend.
Myanmar: နားလည်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to ask.
Myanmar: မေးဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to decide.
Myanmar: ဆုံးဖြတ်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to choose.
Myanmar: ရွေးချယ်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to accept.
Myanmar: လက်ခံဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to forget.
Myanmar: မေ့ပစ်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to live.
Myanmar: အသက်ရှင်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to betray.
Myanmar: သစ္စာဖောက်ဖို့ ခက်ပါတယ် ။
English: It is hard to wake up early.
Myanmar: နံနက်စောစော အိပ်ယာထဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to learn a language.
Myanmar: ဘာသာစကား သင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to find a job.
Myanmar: အလုပ် ရှာဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to save money.
Myanmar: ပိုက်ဆံစုဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to lose weight.
Myanmar: ဝိတ်လျှော့ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to trust people.
Myanmar: လူတွေကို ယုံဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to control emotions.
Myanmar: စိတ်ထိန်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to focus on work.
Myanmar: အလုပ်အပေါ် အာရုံစိုက်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to quit smoking.
Myanmar: ဆေးလိပ်ဖျက်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to wake up without an alarm.
Myanmar: နာရီနိုးစက် မပေးဘဲ ထဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to speak in public.
Myanmar: လူရှေ့မှာ ပြောဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to make friends.
Myanmar: မိတ်​ဆွေဖွဲ့ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to apologize sincerely.
Myanmar: တကယ်တမ်း တောင်းပန်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to manage time.
Myanmar: အချိန်စီမံဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to pass exams.
Myanmar: စာမေးပွဲ အောင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to cook without a recipe.
Myanmar: ချက်နည်းမပါဘဲ ချက်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to drive in traffic.
Myanmar: ယာဉ်ကြောထဲမောင်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to exercise daily.
Myanmar: နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to listen patiently.
Myanmar: သည်းခံပြီး နားထောင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to accept criticism.
Myanmar: ဝေဖန်မှု လက်ခံဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to stay positive.
Myanmar: အမြဲ အကောင်းမြင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to avoid distractions.
Myanmar: စိတ်ရှုပ်ထွေးစရာတွေ ရှောင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to keep secrets.
Myanmar: လျှို့ဝှက်ထားဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to change habits.
Myanmar: အလေ့အထ ပြောင်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to solve problems.
Myanmar: ပြဿနာဖြေရှင်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to earn respect.
Myanmar: လေးစားမှု ရဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to maintain a diet.
Myanmar: အစားအသောက်ထိန်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to forgive and forget.
Myanmar: ခွင့်လွှတ်ပြီး မေ့ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to understand difficult topics.
Myanmar: ခက်တဲ့ အကြောင်းအရာ နားလည်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to stay calm.
Myanmar: တည်ငြိမ်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to succeed without effort.
Myanmar: ကြိုးစားမှုမရှိဘဲ အောင်မြင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to plan the future.
Myanmar: အနာဂတ်စီမံဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to write correctly.
Myanmar: မှန်မှန်ရေးဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to satisfy everyone.
Myanmar: လူတိုင်းစိတ်ကျေနပ်အောင်လုပ်ဖို့ခက်တယ် ။
English: It is hard to predict the weather.
Myanmar: မိုးလေဝသခန့်မှန်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to study when tired.
Myanmar: ပင်ပန်းနေရင်စာ လေ့လာဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to travel alone.
Myanmar: တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to control anger.
Myanmar: ဒေါသထိန်းဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to appreciate little things.
Myanmar: သေးသေးလေးတွေ တန်ဖိုးထားဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to keep promises.
Myanmar: ကတိတည်ဖို့ခက်တယ် ။
English: It is hard to decide quickly.
Myanmar: မြန်မြန်ဆုံးဖြတ်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to get enough sleep.
Myanmar: အိပ်စက်မှု လုံလောက်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to balance work and life.
Myanmar: အလုပ်နဲ့ဘဝ ကိုက်ညီအောင်လုပ်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to deal with stress.
Myanmar: ဖိအားတွေ ကိုင်တွယ်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to speak fluently.
Myanmar: ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to convince others.
Myanmar: တခြားသူတွေ ယုံကြည်အောင်လုပ်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to handle rejection.
Myanmar: ငြင်းပယ်မှု ခံနိုင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to apologize first.
Myanmar: ဦးစွာ တောင်းပန်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to admit mistakes.
Myanmar: မိမိအမှား ဝန်ခံဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is hard to face reality.
Myanmar: အဖြစ်မှန် ရင်ဆိုင်ဖို့ ခက်တယ် ။
English: It is convenient for me to live here.
Myanmar: ငါ့အတွက် ဒီမှာနေရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to pay back money.
Myanmar: ငါ့ အတွက် ငွေပြန်ပေးရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to act now.
Myanmar: ငါ့အတွက် အခု သရုပ်ဆောင်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to stay in her house.
Myanmar: ငါ့အတွက် သူမ အိမ်မှာ နေရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to attend the class.
Myanmar: ငါ့အတွက် အတန်း တက်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to walk every morning.
Myanmar: ငါ့အတွက် မနက်တိုင်း လမ်းလျှောက်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to sleep here.
Myanmar: ငါ့ အတွက် ဒီမှာ အိပ်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: It is convenient for me to cook.
Myanmar: ငါ့အတွက်ချက်ပြုတ်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ် ။
English: Is it easy for you?
Myanmar: အဲဒါမင်း အတွက် လွယ်သလား ။
English: Is it hard for them?
Myanmar: အဲဒါသူတို့ အတွက် ခက်သလား ။
English: Is it difficult for him?
Myanmar: အဲဒါသူ့ အတွက် ခက်သလား ။
English: Is it important for her?
Myanmar: အဲဒါ သူမ အတွက် အရေးကြီးသလား ။
English: Is it necessary for us?
Myanmar: အဲဒါ ငါ့တို့ အတွက် လိုအပ်သလား ။
English: Is it essential for you?
Myanmar: အဲဒါမင်း အတွက် မရှိမဖြစ်လား ။
English: Is it possible for your lover?
Myanmar: အဲဒါမင်း ချစ်သူ အတွက် ဖြစ်နိုင်ရဲ့လား ။
English: Is it convenient for her mother?
Myanmar: အဲဒါသူမ အမေ အတွက် အဆင်ပြေရဲ့လား ။
English: Is it comfortable for you?
Myanmar: အဲဒါမင်း အတွက် သက်သောင့် သက်သာ ရှိရဲ့လား ။
English: Would you like some coffee?
Myanmar: ကော်ဖီလေး သုံးဆောင်ပါဦးလား ။
English: Would you like some apple?
Myanmar: ပန်းသီး စားပါဦးလား ။
English: Would you like some more wine?
Myanmar: ဝိုင် ထပ် ယူပါဦးလား ။
English: Would you like some sweet?
Myanmar: သကြားလုံး စားပါဦးလား ။
English: Would you like some dessert?
Myanmar: အချိုပွဲလေး သုံးဆောင်ပါဦးလား ။
English: Would you like some ice-cream?
Myanmar: ရေခဲ မုန့်လေးစားပါဦးလား ။
English: Would you like some candy?
Myanmar: သကြားလုံး စားပါဦးလား ။
English: Would you like a chocolate?
Myanmar: ချောက လက်သုံးဆောင်ပါဦးလား ။
English: Would you like a cup of tea?
Myanmar: လက်ဘက်ရည် သုံးဆောင်ပါဦးလား ။
English: Would you like a drink?
Myanmar: အအေး သုံးဆောင်ပါဦးလား ။
English: Would you like another glass of wine?
Myanmar: နောက်ထပ်ဝိုင် ယူပါဦးလား ။
English: Would you please explain me about that?
Myanmar:  အဲဒီအကြောင်း ရှင်းပြ ပေးနိုင်မလား ။
English: Would you please come here?
Myanmar: ဒီလာပါဦးလား ။
English: Would you please help me?
Myanmar: ကူညီနိုင်မလား ။
English: Would you please kiss me?
Myanmar: မွေးမွှေး ပေးပါဦးလား ။
English: Would you please love me?
Myanmar: ကိုယ့်ကို ချစ်နိုင်မလား ။
English: Would you please lock the door?
Myanmar: တံခါးပိတ် သွားမှာလား ။
English: Would you please have dinner ready for me?
Myanmar: ညစာပြင် ပေးနိုင်မလား ။
English: Would you please do me a favor?
Myanmar: ကူညီပေးနိုင်မလား ။
English: Would you please ask him to call me tomorrow?
Myanmar: ကျွန်တော့်ဆီ မနက်ဖြန် ဖုန်းဆက်ဖို့ သူ့ကို ပြောပေးနိုင်မလား ။
English: Would you like shopping?
Myanmar: ဈေးဝယ်ထွက်မလား ။
English: Would you like sleeping?
Myanmar: အိပ်ချင်ပြီလား ။
English: Would you like knitting?
Myanmar: သိုး မွှေးထိုးမလား ။
English: Would you like teaching?
Myanmar: စာသင်ချင်လား ။
English: Would you like learning?
Myanmar: လေ့လာချင်လား ။
English: Would you like dealing with famous people?
Myanmar: နာမည်ကြီးတွေနဲ့ ဆက်ဆံချင်လား ။
English: Would you like teasing them?
Myanmar: သူတို့ကို ကျီစယ်ချင်သလား ။
English: Would you like singing the song?
Myanmar: သီချင်း ဆိုချင်သလား ။
English: Would you like drawing?
Myanmar: ပုံဆွဲချင်သလား ။
English: Would you like drinking?
Myanmar: အရက် သောက်ချင်လား ။
English: Would you like smoking?
Myanmar: ဆေးလိပ် သောက်ချင်လား ။
English: Would you like swimming?
Myanmar: ရေကူးချင်လား ။
English: Would you like writing?
Myanmar: စာရေးချင်လား ။
English: Would you like fighting?
Myanmar: ရန်ဖြစ်ချင်လား ။
English: Would you like thinking?
Myanmar: စဉ်းစားချင်လား ။
English: Would you like watching T.V?
Myanmar: တီဗွီ ကြည့်ချင်လား ။
English: Would you like trying?
Myanmar: ကြိုးစားချင်လား ။
English: Would you like saving money?
Myanmar: ငွေစုချင်လား ။
English: Would you like bearing?
Myanmar: တာဝန်ယူချင်လား ။
English: I will help you cook dinner tonight.
Myanmar: ဒီည မင်းကို ငါ ညစာ ကူချက်ပေးမယ် ။
English: I will help you raise money for your charity.
Myanmar: ခင်ဗျားရဲ့ အလှူဒါန အတွက် ကျွန်တော် ကူပြီး ငွေကြေး ကောက်ခံပေးမယ် ။
English: I will help you register for your class online.
Myanmar: ခင်ဗျားရဲ့ အွန်လိုင်း သင်တန်း အတွက် ငါ ကူပြီး စာရင်း သွင်းပေးမယ် ။
English: I will help you move to your new house.
Myanmar: ခင်ဗျားရဲ့ အိမ် အသစ်ကို ပြောင်းတာ ကျွန်တော် ကူပေးမယ် ။
English: I will help you prevent that from happening again.
Myanmar: ဒါ ထပ်မဖြစ်အောင် ငါ ကူညီပြီး ကာကွယ်ပေးမယ် ။
English: I will help you park your car.
Myanmar: ကျွန်တော် ခင်ဗျားရဲ့ ကားကို ကူပြီး ရပ်ပေးမယ် ။
English: I will help you provide all the information you need.
Myanmar: ခင်ဗျား လိုချင်တဲ့ သတင်း အချက်အလက်တွေ အားလုံး ကျွန်တော် ကူပြီး ပေးမယ် ။
English: I will help you realize your potential.
Myanmar: မင်းရဲ့ အလားအလာကို မင်း နားလည် သဘောပေါက်အောင် ငါ ကူညီမယ် ။
English: I will help you stop smoking.
Myanmar: မင်း ဆေးလိပ် သောက်တာ ရပ်အောင် ငါ ကူညီမယ် ။
English: I will help you stop for groceries.
Myanmar: မင်း ကုန်စုံ ဝယ်တာကို ငါ ကူညီမယ် ။
English: I would love to go back home.
Myanmar: အိပ်ပြန်ချင်တယ် ။
English: I would love to read.
Myanmar: စာဖတ်ရတာကို နှစ်သက်တယ် ။
English: I would prefer to walk.
Myanmar: လမ်းလျှောက်ရတာ ပိုကြိုက်တယ် ။
English: I would hate to wait for.
Myanmar: စောင့်ရတာ မုန်းတယ် ။
English: I would hate to pretend.
Myanmar: ဟန်ဆောင်ရတာ မုန်းတယ် ။
English: I would hate to get up early.
Myanmar: အိပ်ရာ စောစော ထရတာ မကြိုက်ဘူး ။
English: I would hate working there.
Myanmar:  အဲဒီမှာ အလုပ် လုပ်ရတာ မနှစ်သက်ဘူး ။
English: I would hate going out.
Myanmar: အပြင် ထွက်ရတာ သိပ် မုန်းတယ် ။
English: I would hate gossiping.
Myanmar: အတင်း ပြောရတာ မုန်းတယ် ။
English: Have you had dinner?
Myanmar: ညစာစားပြီ ပြီလား ။
English: Have you had lunch?
Myanmar: နေ့လယ်စာစားပြီး ပြီလား ။
English: Have you had breakfast?
Myanmar: မနက် စာစား ပြီး ပြီလား ။
English: Have you had a drink?
Myanmar: အရက် သောက်ပြီး ပြီလား ။
English: Have you had a walk?
Myanmar: လမ်းလျှောက် ပြီးပြီလား ။
English: Have you finished your letter?
Myanmar: မင်းစာ ရေး ပြီးပြီလား ။
English: Have you finished your job?
Myanmar: မင်း အလုပ် ပြီးပြီလား ။
English: Have you finished your home work?
Myanmar: မင်း အိမ် စာ လုပ်ပြီး ပြီလား ။
English: Have you finished your working?
Myanmar: မင်း အလုပ် ပြီးပြီလား ။
English: Have you finished your cooking?
Myanmar: မင်းချက် ပြီး ပြီလား ။
English: Do you have any idea?
Myanmar: မင်းမှာ အကြံဉာဏ် ရှိသလား ။
English: Do you have any sister?
Myanmar: မင်းမှာ ညီမ ရှိသလား ။
English: Do you have any relative?
Myanmar: မင်းမှာ ဆွေမျိုး ရှိသလား ။
English: Do you have any son?
Myanmar: မင်းမှာ သား ရှိသလား ။
English: Have you got a spare time?
Myanmar: မင်း အချိန် ပိုလား ။
English: Have you got a spare pencil?
Myanmar: ခဲတံ အပို ရှိလား ။
English: Do you like banana?
Myanmar: ငှက်ပျောသီး ကြိုက်သလား ။
English: Do you like coffee?
Myanmar: ကော်ဖီ ကြိုက်သလား ။
English: Do you like reading?
Myanmar: စာဖတ်ရတာ ကြိုက်သလား ။
English: Do you like dancing?
Myanmar: ကရတာကို ကြိုက်သလား ။
English: Could I see the manager?
Myanmar: မန်နေဂျာနဲ့ တွေ့လို့ ရမလား ။
English: Could I see the officer?
Myanmar: အရာရှိနဲ့ တွေ့လို့ ရမလား ။
English: Could you tell me the way to town?
Myanmar: မြို့ ထဲကို သွားမယ့် လမ်းပြောပြ နိုင်ပါသလား ။
English: Could you tell me the way to railway station?
Myanmar: ဘူတာရုံ သွားမဲ့ လမ်း ပြောပြ နိုင်ပါသလား ။
English: Could you tell me the way to cinema?
Myanmar: ရုပ်ရှင်ရုံ သွားမဲ့ လမ်း ပြောပြ နိုင်ပါသလား ။
English: Do you know how to cook?
Myanmar: ဘယ်လို ချက်ရလဲ ဆိုတာမင်း သိလား ။
English: Do you know how to dance?
Myanmar: ဘယ်လိုက ရလဲ ဆိုတာမင်း သိလား ။
English: Do you know how to explain it?
Myanmar: ဘယ်လို ရှင်းပြရမလဲ ဆိုတာ သိလား ။
English: Could I see your brother, please?
Myanmar: မင်း အကိုနဲ့ တွေ့လို့ ရမလား ။
English: Could I see boss, please?
Myanmar: သူဌေးနဲ့ တွေ့လို့ ရမလား ။
English: I do not normally sing.
Myanmar: ကျွန်တော် သီချင်း ဆိုလေ့ မရှိဘူး ။
English: I do not normally drink.
Myanmar: ကျွန်တော် အရက် သောက်လေ့ မရှိပါဘူး ။
English: I do not normally visit there.
Myanmar:  အဲဒီကို သွားလည်လေ့ မရှိလို့ပါ ။
English: How do you find to attend the class?
Myanmar: သင်တန်း တက်ဖို့ ဘယ်လို သဘောရသလဲ ။
English: How do you find to help them?
Myanmar: သူတို့ကို ကူညီဖို့ ဘယ်လို သဘောရသလဲ ။
English: How do you find to get married her?
Myanmar: သူမကို လက်ထပ်ဖို့ ဘယ်လို သဘောရသလဲ ။
English: How do you find that one?
Myanmar: အဲဒါကို ဘယ်လို သဘောရသလဲ ။
English: How do you find another?
Myanmar: တစ်ခြားဟာ ဘယ်လို သဘော ရသလဲ ။
English: How do you find next?
Myanmar: နောက် တစ်ခု ဘယ်လို သဘောရသလဲ ။
English: How do you find this one?
Myanmar: ဒီ တစ်ခုကို ဘယ်လို သဘော ရသလဲ ။
English: Would you please pass me the book?
Myanmar: စာအုပ်ကလေးလှမ်းပေးပါလား ။
English: Would you please pass me eraser?
Myanmar: ခဲဖျက်လေး ပေးပါဦးလား ။
English: Would you please pass me ball point pen?
Myanmar: ဘောပင်လေး လှမ်းပေးပါလား ။
English: It is too late to return.
Myanmar: ပြန်ဖို့ အရမ်း နောက်ကျနေပြီ ။
English: It is too late to go out.
Myanmar: အပြင် ထွက်ဖို့ အရမ်း နောက်ကျနေပြီ ။
English: It is too late to attend the class.
Myanmar: သင်တန်း တက်ဖို့ အရမ်း နောက်ကျနေပြီ ။
English: How long will it take to arrive there?
Myanmar:  အဲဒီကို ရောက်ဖို့ ဘယ်လောက် ကြာမှာလဲ ။
English: How long will it take to sit the exam?
Myanmar: စာမေးပွဲ ဖြေဖို့ ဘယ်လောက် ကြာမှာလဲ ။
English: How long will it take to go and buy?
Myanmar: သွားဝယ်ဖို့ ဘယ်လောက် ကြာမှာလဲ ။
English: It is no worthy to buy.
Myanmar: အဲဒါကို ဝယ်ဖို့ မတန်ပါဘူး ။
English: It is no worthy to sell.
Myanmar: ရောင်းဖို့ မတန်ပါဘူး ။
English: It is not suitable to love her.
Myanmar: သူမကို ချစ်ဖို့ မသင့်တော်ပါဘူး ။
English: It is not suitable to ask her.
Myanmar: သူမကို မေးဖို့ မသင့်တော်ပါဘူး ။
English: It is not suitable to buy.
Myanmar: ဝယ်ဖို့ မသင့်တော်ပါဘူး ။
English: It is not suitable to sleep here.
Myanmar: ဒီမှာ အိပ်ဖို့ မသင့်တော်ပါဘူး ။
English: Do you fancy to make a talk-show?
Myanmar: တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခန်း ပြောဖို့ စိတ်ကူး ရှိလား ။
English: Do you fancy to pay back my money?
Myanmar: ပိုက်ဆံ ပြန်ပေးဖို့ စိတ်ကူး ရှိရဲ့လား ။
English: Do you have any plan to go back home?
Myanmar: အိမ် ပြန်ဖို့ အစီအစဉ် ရှိလား ။
English: Do you have any plan to ordinate?
Myanmar: ရဟန်း ဝတ်ဖို့ အစီအစဉ် ရှိလား ။
English: Do you have any plan to disrobe?
Myanmar: လူ ထွက်ဖို့ အစီအစဉ် ရှိလား ။
English: I have no plan to do that.
Myanmar: အဲဒါကို လုပ်ဖို့ အစီစဉ် မရှိဘူး ။
English: I have no plan to go away.
Myanmar: ထွက် ပြေးဖို့ အစီအစဉ် မရှိဘူး ။
English: I have no plan to answer.
Myanmar: ဖြေဖို့ အစီအစဉ် မရှိဘူး ။
English: I have no plan to sell it.
Myanmar: အဲဒါကို ရောင်းဖို့ အစီအစဉ် မရှိဘူး ။
English: I do not know whether you believe it or not.
Myanmar: မင်းယုံတာ မယုံတာ ငါ မသိဘူး ။
English: I do not know whether you hear it or not.
Myanmar: မင်းကြားတာ မကြားတာ ငါ မသိဘူး ။
English: I do not know whether you like it or not.
Myanmar: မင်း ကြိုက်တာ မကြိုက်တာ ငါ မသိဘူး ။
English: I do not know whether you accept it or not.
Myanmar: မင်း လက် ခံတာ မခံတာ ငါ မသိဘူး ။
English: Have you done this job before?
Myanmar: အရင်က ဒီအလုပ် လုပ်ဖူးသလား ။
English: Have you seen her before?
Myanmar: အရင်က သူမကို မြင်ဖူးသလား ။
English: Have you heard it?
Myanmar: အဲဒါကို ကြားဖူးလား ။
English: I do not know how to deal with.
Myanmar: ကျွန်တော် အပေါင်းအသင်း မတတ်ဘူး ။
English: I do not know how to cook it.
Myanmar: ကျွန်တော် မချက်တတ်ဘူး ။
English: I do not know how to ask her.
Myanmar: သူမကို ဘယ်လို မေးရမှန်း မသိဘူး ။
English: I do not know how to answer you.
Myanmar: မင်းကို ဘယ်လို ဖြေရမှန်း မသိဘူး ။
English: Do you mind opening the door?
Myanmar: တံခါးဖွင့်ရင် စိတ်ဆိုးမလား ။
English: Do you mind using your book?
Myanmar: မင်း စာ အုပ်သုံးရင် စိတ်ဆိုးမလား ။
English: Do you mind asking your name?
Myanmar: မင်းနာ မည် မေးရင် စိတ်ဆိုးမလား ။
English: I think of my car when I watch the races.
Myanmar: ဒီ ပြိုင်ပွဲတွေကို ကြည့်တော့ ငါ့ရဲ့ ကားကို တွေးမိတယ် ။
English: I get excited when I think about football season getting underway.
Myanmar: ဘောလုံးပွဲ ရာသီ စနေပြီဆိုတာ စဉ်းစားမိရင် ငါ စိတ်လှုပ်ရှားတယ် ။
English: I am thinking of playing.
Myanmar: ကစားမယ် စိတ်ကူးနေတာ ။
English: I am thinking of taking a rest.
Myanmar: နားမလို့ စဉ်းစားနေတာ ။
English: I am thinking of going back.
Myanmar: ပြန်မလို့ စဉ်းစားနေတာ ။
English: I am thinking of checking out the new movie.
Myanmar: ကျွန်တော်က ရုပ်ရှင် အသစ်ကို ကြည့်ဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am thinking of filming my vacation.
Myanmar: ကျွန်တော်ရဲ့ အားလပ်ရက်ကို ရုပ်ရှင် ရိုက်ကူးဖို့ ကျွန်တော် စဉ်းစားနေတယ် ။
English: I am thinking of following a healthy diet.
Myanmar: ကျွန်တော်က ကျန်းမာစေတဲ့ အတိုင်းအတာနဲ့ စားတဲ့ ပုံစံကို လိုက်နာဖို့ စဉ်းစားနေတယ် ။
English: I am thinking of handing out flyers describing our business.
Myanmar: ကျွန်တော်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ငန်းကို ဖော်ပြထားတဲ့ လက်ကမ်းကြော်ငြာ စာတွေကို ဝေဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am thinking of increasing my work load.
Myanmar: ကျွန်တော်က ကျွန်တော့်ရဲ့ အလုပ် ပမာဏကို တိုးမြှင့်ဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am thinking of introducing myself to him.
Myanmar: ကျွန်တော်က သူ့ကို ကျွန်တော့်ဘာသာ မိတ်ဆက်ဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am thinking of launching a new website.
Myanmar: ကျွန်တော်က ဝက်ဘ်ဆိုဒ် အသစ် တစ်ခုကို လွှင့်တင်ဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am thinking of moving to a new city.
Myanmar: ကျွန်တော်က မြို့ အသစ်ကို ပြောင်းဖို့ စဉ်းစားနေတယ် ။
English: I am thinking of offering her the position.
Myanmar: ကျွန်တော်က သူ့ကို ဒီ ရာထူး ကမ်းလှမ်းဖို့ စဉ်းစားနေတယ် ။
English: I am thinking of opening up a store.
Myanmar: ကျွန်တော်က စတိုးဆိုင် တစ်ခု ဖွင့်ဖို့ စိတ်ကူးနေတယ် ။
English: I am afraid of missing the football match.
Myanmar: ဘောလုံးပွဲ လွတ်သွားမှာ စိုးတယ် ။
English: I am afraid of missing the train.
Myanmar: ရထားလွတ် သွားမှာ စိုးတယ် ။
English: I am afraid of missing the bus.
Myanmar: ဘတ်စ်ကား လွတ် သွားမှာ စိုးတယ် ။
English: I am afraid of missing the class.
Myanmar: အတန်း လွတ်သွားမှာ စိုးတယ် ။
English: I have a face to propose her.
Myanmar: သူမကို ချစ်ရေးဆိုရဲပါတယ် ။
English: I have a face to stay here alone.
Myanmar: တစ်ယောက်တည်း နေရဲပါတယ် ။
English: I have a face to swim.
Myanmar: ကျွန်တော် ရေ ကူးရဲပါတယ် ။
English: Would you like to have a cold drink?
Myanmar: အအေးသောက်ချင်လား ။
English: Would you like to have a meal?
Myanmar: ထ မင်းစား ချင်ပြီလား ။
English: Would you like to have a walk?
Myanmar: လမ်းလျှောက် ထွက်ချင်သလား ။
English: Would you like to have a rest?
Myanmar: အနားယူ ချင်ပြီလား ။
English: Would you mind singing the song?
Myanmar: သီချင်း ဆိုတာ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်မလား ။
English: Would you mind turning out the lights?
Myanmar: မီးပိတ်လို့ ဖြစ်မလား ။
English: Would you mind closing the door?
Myanmar: တံခါးပိတ်လို့ ရမလား ။
English: Would you mind opening the door?
Myanmar: တံခါးပေါက်ဖွင့်လို့ ရမလား ။
English: Would you mind if I switch on the radio?
Myanmar: ရေဒီယို ဖွင့်ရင် စိတ်ဆိုးမှာလား ။
English: Would you mind if I switch on the fan?
Myanmar: ပန် ကာဖွင့်ရင် စိတ်ဆိုးမှာလား ။
English: Would you mind if I ask you?
Myanmar: မင်းကို မေးရင် စိတ်ဆိုးမှာလား ။
English: Would you mind if I sit here?
Myanmar: ဒီမှာ ထိုင်ရင် ခင်ဗျား အဆင်ပြေပါ့မလား ။
English: Would you like to follow me or not?
Myanmar: လိုက်မှာလား မလိုက်ဘူးလား ။
English: Would you like to live here or not?
Myanmar: ဒီမှာ နေချင်လား မနေချင်ဘူးလား ။
English: Would you like to work there or not?
Myanmar:  အဲဒီမှာ အလုပ် လုပ်ချင်လား မလုပ်ချင်ဘူးလား ။
English: Do you think I will revenge?
Myanmar: ငါ လက်စားချေမယ်လို့ မင်း ထင်သလား ။
English: Do you think they will come here?
Myanmar: သူတို့ ဒီလာမယ်လို့ ထင်သလား ။
English: Do you think she will love me?
Myanmar: သူမ ငါ့ကို ချစ်မယ်လို့ ထင်သလား ။
English: Do you think I will leave her?
Myanmar: ငါ သူမကို ထားခဲ့မယ်လို့ မင်း ထင်သလား ။
English: Do you think he will choose it?
Myanmar: သူ အဲဒါကို ရွေးမယ်လို့ မင်း ထင်သလား ။
English: Do you want a book?
Myanmar: မင်း စာအုပ် လိုချင်သလား ။
English: Do you want my help?
Myanmar: ငါ့ အကူအညီလိုလို့လား ။
English: Do you want money?
Myanmar: မင်း ငွေလိုလို့လား ။
English: Could you tell me, please?
Myanmar: မင်း ငါ့ကို ပြောပြနိုင်မလား ။
English: Could you help them, please?
Myanmar: မင်း သူတို့ကို ကူညီနိုင်မလား ။
English: Could you explain me, please?
Myanmar: မင်း ငါ့ကို ရှင်းပြနိုင်မလား ။
English: Could you lift it, please?
Myanmar: မင်း အဲဒါကို မနိုင်မလား ။
English: How long have you been sleeping?
Myanmar: အိပ်နေတာ ဘယ်လောက် ကြာပြီလဲ ။
English: How long have you been waiting?
Myanmar: စောင့်နေတာ ဘယ်လောက် ကြာပြီလဲ ။
English: How long have you been taking a rest?
Myanmar: အနားယူနေတာ ဘယ်လောက် ကြာပြီလဲ ။
English: How long have you been attending the class?
Myanmar: သင်တန်း တက်နေတာ ဘယ်လောက် ကြာပြီလဲ ။
English: Are you thinking of reading a book?
Myanmar: စာဖတ်ဖို့ စိတ်ကူးသလား ။
English: Are you thinking of replaying?
Myanmar: ပြန်က စားဖို့ စိတ်ကူးသလား ။
English: She becomes a doctor.
Myanmar: သူမ ဆရာဝန် တစ်ယောက် ဖြစ်လာတယ် ။
English: He becomes a clever boy.
Myanmar: သူ လူ လိမ္မာလေး တစ်ယောက် ဖြစ်လာတယ် ။
English: They become teachers.
Myanmar: သူတို့ ဆရာ ဖြစ်လာတယ် ။
English: Would you dream of being an actor?
Myanmar: သရုပ်ဆောင် ဖြစ်ဖို့ စိတ်ကူး ယဉ်ခဲ့တာလား ။
English: Would you dream of getting married her?
Myanmar: သူမကို လက်ထပ်ဖို့ စိတ်ကူးထားသလား ။
English: What would you like to take?
Myanmar: မင်း ဘာ သောက်ချင်သလဲ ။
English: What would you like to do?
Myanmar: မင်း ဘာ လုပ်ချင်သလဲ ။