Umbau- und Instandsetzungsmaßnahmen Abfallwirtschaftszentrum Piesberg - Sachstandsbericht und Investitionskostenentwicklung
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2018/2693
Datum: 2018-11-09
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/8
Stadt Osnabrück 09.10.2018 
Vorstand für Finanzen, Liegenschaften, Beteiligungen
Osnabrücker ServiceBetrieb
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2018/2693
öffentlich
Umbau- und Instandsetzungsmaßnahmen Abfallwirtschaftszentrum 
Piesberg - Sachstandsbericht und Investitionskostenentwicklung
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Betriebsausschuss Osnabrücker 
ServiceBetrieb 22.11.2018 Ö Entscheidung
Beschluss:
Die Umbau- und Instandsetzungsmaßnahmen am Abfallwirtschaftszentrum Piesberg werden 
wie im Sachverhalt dargestellt fortgeführt. Das Gesamtbudget der Maßnahmen wird von 
3,231 Mio. € auf 3,531 Mio. € erhöht. Die Investitionskostendifferenz wird aus dem für 2018 
verfügbaren Gesamtbudget der Abfallwirtschaft gedeckt.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
x Ja
I. Gesamtkosten der Maßnahme : 3,531 Mio. €
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: 3,231 Mio. €
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt x Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: verschiedene investive Sachkonten.
x
Die erforderlichen Mittel stehen in Höhe von 3,231 Mio. € aus dem hierfür geplanten 
Budget im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung. Die Differenz von 0,3 Mio. € kann aus dem 
Gesamtinvestitionsbudget der Abfallwirtschaft gedeckt werden, ohne dass neue Mittel 
angemeldet werden müssen.
B. Personelle Auswirkungen: 
keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: 
keine
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
Ein zusätzliches Investitionsbudget für die Umbau- und Instandsetzungsmaßnahmen in 
Höhe von 300 T€ aus dem Gesamtbudget der Abfallwirtschaft wird nicht freigegeben. Das 
bisherige Budget von 3,231 Mio. € soll über eine Nichtumsetzung von Einzelmaßnahmen 
eingehalten werden. 
E. Beteiligte Stellen: 
Fachbereich 20 Finanzen und Controlling
                                                           Seite: 2/8
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen (Ziel 2016 - 2020)
 Finanzielle Handlungsfähigkeit (Ziel 2016 - 2020)
Sachverhalt
Das Abfallwirtschaftszentrum Piesberg (AWZ) befindet sich als zentrale 
Entsorgungseinrichtung des OSB auf dem Gelände der ehemaligen Deponie. Derzeit sind 
gemäß Beschluss des Rates vom 05.04.2016 Investitionen von 3,231 Mio. € in den Erhalt 
und den Ausbau der Infrastruktur geplant, um die abfallwirtschaftlichen Anlagen unter 
betrieblich und wirtschaftlich guten Bedingungen weiterführen zu können.
Neben den notwendigen Instandsetzungsarbeiten sollen insbesondere auch die betriebliche 
Optimierung, eine Stärkung der Bürgerorientierung und eine Verbesserung der 
Entsorgungsausgangssituation Berücksichtigung finden. Zudem ist es Zielrichtung, den 
Standort harmonisch in den Kultur- und Landschaftspark Piesberg zu integrieren. 
Aktualisierter Planungs- und Umsetzungsstand 
Im Folgenden wird der derzeitige Planungs- und Umsetzungsstand mit Bezug auf die 
ursprünglichen Planungen aus 2015/2016 dargestellt. Im Einzelnen ergeben sich 
Verschiebungen durch die Nichtrealisierung von ursprünglich geplanten Maßnahmen, die 
zusätzliche Realisierung von neu geplanten Maßnahmen sowie die sehr stark gestiegene 
Baukostenentwicklung, die in der ursprünglichen Planung aus 2015 für die Jahre 2017, 2018 
und 2019 nicht mit derzeit eingetretenen hohen Prozentsätzen einkalkuliert worden ist.
Im derzeitigen Planungs- und Umsetzungsstand wird von Mehrkosten in Höhe von 300 T€, 
entsprechend 9,3 % der ursprünglich in 2015 geplanten Baukosten ausgegangen.
1) Umbau und Instandsetzung des Betriebsgebäudes (mit Sozialbereich)
Teile des Betriebsgebäudes werden seit 1976 genutzt. Bis 1989 erfolgten mehrere Anbauten 
an das Betriebsgebäude. Der Sozialbereich wurde 1995 aus gebrauchten Containern an das 
vorhandene Gebäude angeschlossen. Erhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten wurden an 
diesem Gebäude ebenfalls nur auf niedrigem Niveau durchgeführt.
Favorisierte Umbau- und Instandsetzungsvariante war eine Teilaufstockung und 
Instandsetzung des feststehenden Betriebsgebäudes.
Auf Basis der Entwurfsplanung wurden folgende Maßnahmen geplant:
-Abriss des Sozialbereiches in Containerbauweise.
-Teilaufstockung des verbleibenden Betriebsgebäudes um den Sozialbereich.
-Energetische Teilerneuerung des Gebäudes.
-Errichtung einer Waage-Überdachung für die Anlieferer. 
-Erneuerung der Brandmelde-/Blitzschutzanlage (im Gebäude befindet sich die 
Deponiegasverdichterstation).
-Erneuerung der Haustechnik:
Erneuerung der Heizungsanlage und Beheizung des Gebäudes über die Abwärme 
des deponiegasbetriebenen BHKW.
Lüftungs- und Sanitäranlagen im Neubau und teilweise im Altbau.
Elektro- und IT-Infrastruktur im Neubau und teilweise im Altbau.
 
2016 abgeschätzte Gesamtbaukosten: 0,910 Mio. € brutto
                                                           Seite: 3/8
Mit der Instandsetzung und dem Umbau des Betriebsgebäudes wurde nach der 
Detailplanungs- und Genehmigungsphase im Mai 2017 begonnen. Die bezugsfertige 
Fertigstellung des Betriebsgebäudes ist für November 2018 geplant.
Während der Umbauphase im Bestand ergaben sich einige Veränderungen der 
Umbaumaßnahmen in Bezug auf die ursprünglichen Planungen. Insbesondere bei der 
technischen Gebäudeausrüstung im Bereich Elektro-, EDV- und Heizungsinstallation kommt 
es zu Kostensteigerungen, da entgegen der ursprünglichen Annahme doch die vorhandene 
Installation vollständig erneuert wurde. Zudem sind höhere Anforderungen an den 
Brandschutz festgelegt und die Maßnahmen zur Behebung eines Wasserschadens nach 
starken Regenfällen in der Phase, als das Gebäude in Teilen ohne Dach war, führen zu 
Mehrkosten.
Aktualisierte Gesamtbaukostenabschätzung brutto: 1,170 Mio. € brutto
Differenz zu ursprünglich geplanten Baukosten: 0,260 Mio. € brutto
2) Überplanung und Sanierung des Recyclinghofes 
(inkl. Erweiterungsfläche auf der westlichen Betriebsfläche)
Teile des Recyclinghofes und der Betriebsanlagen bestehen seit 1976 und wurden in der 
Vergangenheit, insbesondere in den letzten Jahren vor dem Hintergrund der seit 2010 
geplanten größeren Umbau- und Sanierungsmaßnahmen nur noch auf niedrigem Niveau 
instand gesetzt.
Für die bestehende Anlage wurden eine Bestandsaufnahme und eine Entwurfsplanung 
durchgeführt.
Auf Basis dieser Entwurfsplanung sind weiterhin folgende Maßnahmen auf ca. 4.500 m² 
Bestandsfläche und ca. 3.500 m² der westlichen Betriebsfläche geplant:
-Erweiterung der überdachten Lagerfläche für Elektroschrott- und Sonderabfallbehälter.
-Sanierung der gepflasterten Containeraufstellfläche.
-Deckenerneuerung für die Verkehrswege im Bereich des Recyclinghofes.
-Errichtung einer 4. Abwurfbox.
-Errichtung einer Teilüberdachung für die Anlieferer.
-Erweiterung der Zufahrt zum Containerplatz (Befahrbarkeit für Walking Floor – LKW zum 
Umschlag ermöglichen).
-Erneuerung der technischen Ausrüstung (Strom, Beleuchtung, Beschilderung etc.).
-Verlagerung des Mitarbeiterparkplatzes.
Neben einer Erneuerung der Flächen, der technischen Ausrüstung und der Entwässerung 
sowie einer Umgestaltung zugunsten der betrieblichen Prozesse, soll eine 
bürgerfreundlichere Infrastruktur gestaltet werden (klare Verkehrsführung, Reduzierung des 
Kreuzungsverkehrs, Teilüberdachungen als Wetterschutz, ausreichende Ausladeflächen, die 
nicht den Verkehrsfluss behindern etc.).
Der Recyclinghof innerhalb des AWZ steht für die Anlieferung von Abfällen aus 
Haushaltungen und Gewerbe in kleinen Mengen zur Verfügung. Da der Recyclinghof am 
AWZ der Hauptstandort für die Osnabrücker Bürgerinnen und Bürger ist, wird er stark 
frequentiert und stellt sich insbesondere vor dem Hintergrund der in den vergangenen 
Jahren immer stärker werdenden Sortierung und sortenreinen Erfassung von Wertstoffen zur 
Verbesserung des Recycling sehr beengt dar. Aus diesem Grunde ist eine 
Flächenerweiterung unter Berücksichtigung einer neuen Verkehrsführung geplant. 
2016 abgeschätzte Gesamtbaukosten brutto: 1,350 Mio. €
                                                           Seite: 4/8
Die Erweiterungsfläche für den Recyclinghof liegt im Westteil der Deponie im 4. Bauabschnitt 
der Abdichtungsmaßnahmen. Für die besondere Asphaltoberflächendichtung ist auf 
Anforderung der Genehmigungsbehörde eine separate Genehmigungsplanung erarbeitet 
worden. Durch zusätzliche Arbeiten (Sanierung der PEHD-Rohrleitungen aufgrund von 
Setzungen) und witterungsbedingte Unterbrechungen der Arbeiten in 2017 verzögert sich die 
Fertigstellung der „endgültigen Dichtung“ bis Spätsommer 2018. Somit wurde mit der 
intensiveren Detail- und Genehmigungsplanung für den Recyclinghof im Juli 2018 begonnen, 
so dass im Winter 2018 neue Genehmigungsanträge bzw. Änderungsgenehmigungen 
beantragt werden können. Nach erfolgter Genehmigung sollen die verschiedenen Gewerke 
ausgeschrieben werden, mit dem Ziel eines Baubeginns im  2. Quartal 2019.
Im Vergleich zu ursprünglichen Planungen haben sich nur kleine Veränderungen an der 
Entwurfssituation ergeben, die sich unter anderem im Zuge der Herstellung der  
Asphaltoberflächendichtung im 4. Bauabschnitt ergeben haben. Dennoch ergibt sich 
aufgrund der allgemeinen Baukostensteigerungen und der nun ausgeführten Situation auf 
der westlichen Betriebsfläche eine höhere Gesamtbaukostenabschätzung im Vergleich zur 
ursprünglichen Planung aus dem Jahr 2016.
Aktualisierte Gesamtbaukostenabschätzung brutto: 1,675 Mio. € brutto
Differenz zu ursprünglich geplanten Baukosten: 0,325 Mio. € brutto
3) Umnutzung der westlichen Betriebsfläche (Deponiefläche)
Der weitere Teil der westlichen Betriebsfläche im 4. Bauabschnitt, in dem voraussichtlich bis 
Herbst 2018 die abschließenden Arbeiten für die Deponieabdichtung stattfinden, soll 
zukünftig auch wieder, wie bereits bis Mitte 2013 geschehen, für abfallwirtschaftliche 
Tätigkeiten genehmigt und genutzt werden.
Ein Teil dieser Fläche (ca. 3.500 m²) soll wie bereits beschrieben für die Erweiterung des 
Recyclinghofes eingeplant werden. Darüber hinaus soll der weitere Teil der westlichen 
Betriebsfläche (ca. 8.500 m²) zukünftig wieder für die Straßenkehrichtentwässerung, als 
Lagerfläche für Kompostprodukte, für Umschlag- und Sortierboxen und als Zwischenlager 
zur Zusammenstellung von wirtschaftlichen Transporteinheiten für mäßig belastete 
mineralische Abfälle (Böden) genutzt werden.
Straßenkehrichtentwässerung
Die früher durchgeführte biologische Behandlung von Straßenkehricht musste aufgrund der 
Deponiestilllegung und der im Rahmen der Deponierekultivierungsmaßnahmen wegfallenden 
westlichen Betriebsfläche im Jahr 2012 eingestellt werden. Seither erfolgen 
Teilentwässerung und Umschlag auf einer Teilfläche der Umschlag- und Behandlungshalle 
der Grünabfallkompostierungsanlage.
Dieses war immer als Übergangslösung geplant, da eine intensive Entwässerung in der 
Umschlag- und Behandlungshalle nicht möglich ist und damit Wasseranteile kostenintensiv 
entsorgt werden müssen. Darüber hinaus ist der Umschlag von Straßenkehricht im Bereich 
der Kompostierungsanlage operativ nachteilig, da aufgrund der beengten Platzverhältnisse 
der Straßenkehricht nur kurzeitig zwischengelagert werden kann und entsprechend zügig 
abtransportiert werden muss. Dies führt dazu, dass der Straßenkehricht derzeit mit einem 
relativ hohen Wassergehalt kostenintensiv abgefahren wird. 
Über die Vorlage VO/2018/2342 „Sachstandsbericht Neubau der 
Straßenkehrichtentwässerung“ wurde im Betriebsausschuss am 24.05.2018 über die 
geänderten und optimierten Planungen berichtet. Hier wurde auch dargestellt, dass neben 
der Wirtschaftlichkeit das geänderte Straßenkehrichtentwässerungssystem einen 
zusätzlichen emissionstechnischen Vorteil mit sich bringt.
                                                           Seite: 5/8
Zwischenzeitlich ist die Anzeige zur Genehmigung nach Bundesimmissionsschutzgesetz  
vom Gewerbeaufsichtsamt Osnabrück bestätigt und ein Antrag auf Baugenehmigung beim 
Fachbereich Städtebau eingereicht worden.
Die Kosten für dieses System wurden mit 220.000 € ermittelt. Unter Berücksichtigung von 
eingesparten Verfüllkosten in Höhe von 30.000 € ergeben sich rechnerische Kosten von 
190.000 €.  Das Budget für die ursprünglich neu geplante Straßenkehrichtentwässerung (aus 
ausschließlich auf der Asphaltoberfläche aufgestellte Umschlagboxen aus 
Betonblocksteinen) lag bei 60.000 €. Unter Berücksichtigung der eingesparten Verfüllkosten 
sind für das neu geplante System Mehrkosten von etwa 130.000 € zu veranschlagen.
 
Lagerfläche für Kompostprodukte
Aufgrund der Deponieabdichtungsmaßnahmen im Bereich der westlichen Betriebsfläche 
wurde die gesamte Kompostierung in 2012 auf der bereits auch bis dahin für die 
Kompostierung genutzten nord-östlichen Betriebsfläche zusammengeführt. Neben der 
notwendigen Errichtung der Umschlag- und Behandlungshalle wurde somit die zur 
Verfügung stehende Fläche nahezu halbiert. Hinzu kommt, dass mit fortschreitendem 
Abbruch der Felsrippe durch die Firma Cemex, perspektivisch der Busverkehr zur Felsrippe 
als auch der Werksverkehr zu den Windkraft- und Fernmeldeanlagen über das Gelände des 
Abfallwirtschaftszentrums geführt wird und ab diesem Zeitpunkt ca. ein weiteres Drittel des 
derzeitigen Produktlagers für den OSB nicht mehr zur Verfügung steht. Zudem sieht der 
aktuelle noch nicht verabschiedete Entwurf der Düngemittelverordnung gemäß § 12 vor, 
dass Betriebe die Kompost erzeugen, ab dem 1. Januar 2020 sicherzustellen haben, dass 
sie jeweils mindestens den in einem Zeitraum von vier Monaten anfallenden Kompost sicher 
lagern können.
Um den zu knappen Flächenressourcen zu begegnen, sollte ursprünglich auf der westlichen 
Betriebsfläche eine mittels Systemhalle überdachte Lagerfläche für Kompostprodukte 
realisiert werden, die ursprünglich für die nord-östliche Betriebsfläche geplant war. 
Aufgrund der deponiebedingten Situation der neuen Asphaltoberfläche stellt sich die 
Aufstellung von großen Systemhallen in Abstimmung mit verschiedenen Herstellern als 
Herausforderung dar, so dass zunächst eine Lagerfläche aus Betonblocksteinen ohne 
Überdachung errichtet werden soll.
Somit reduzieren sich die ursprünglich geplanten Kosten von 245.000 € in der neuen 
Kostenschätzung um 160.000 € auf 85.000 €.
Umschlag-, Sortier- und Zwischenlagerboxen 
Seit Mitte 2014 ist es nicht mehr möglich, zusätzliche minderbelastete Böden zur Herstellung 
der Endkubatur auf dem Piesberg anzunehmen. Somit hat der OSB keine eigene 
Entsorgungsmöglichkeit für die anfallenden Abfallmengen. Seither wird auf ein 
Entsorgungskonzept von 2009 zurückgegriffen, wonach die "mäßig belasteten mineralischen 
Abfälle" unter anderem im Nachbarkreis Minden-Lübbecke auf der Deponie "Pohlsche 
Heide" entsorgt werden können. 
Da die alternativen Entsorgungswege für die Erzeuger mit längeren Transportwegen und 
höheren Kosten verbunden sind, was insbesondere auch die Baumaßnahmen der Stadt 
Osnabrück betrifft, sind zukunftssichere Entsorgungswege aufzuzeigen. Berücksichtigung 
muss dabei auch die Zusammenstellung von wirtschaftlichen Transporteinheiten finden, um 
insbesondere bei Kleinmengen kostengünstig entsorgen zu können. Hierzu soll auf der 
westlichen Betriebsfläche eine Zwischenlagermöglichkeit zur Zusammenstellung von 
wirtschaftlichen Transporteinheiten geschaffen werden.
Zudem wurde bis Mitte 2013 auf der westlichen Betriebsfläche Sperrmüll angenommen, in 3-
4 Fraktionen - unter anderem Altholz - vorsortiert und zur Erleichterung des Weitertransports 
(Erhöhung der Auslastung und wirtschaftliche Transporteinheiten) mittels Baggereinsatz 
                                                           Seite: 6/8
vorzerkleinert. Für diese und andere mengenmäßig stark anfallenden Fraktionen sollen 
Umschlag- und Sortierboxen aus Betonsteinen genehmigt und errichtet werden. 
Diese sollen auch als Notfallumschlag für Restabfall aus dem Stadtgebiet Osnabrück dienen, 
der bislang ebenfalls in der Umschlag- und Behandlungshalle der Grünabfall-
kompostierungsanlage genehmigt ist. Ein spontaner Notfallumschlag ist hier betrieblich kaum 
zu realisieren. 
Für die Errichtung der dafür benötigten Betonblockboxen waren in 2016 43.000 € geplant. 
Aufgrund der weiteren Detaillierung der Planung, der höheren Anforderungen aufgrund der 
ausgeführten Asphaltoberfläche sowie zu berücksichtigenden Baukostensteigerungen wird 
aktuell von 60.000 € Kosten ausgegangen.
In der Gesamtkostenschätzung sind zudem noch 160.000 € für die allgemeine technische 
Infrastruktur (Beleuchtung, Strom, Brauchwasser etc.) eingeplant.
2016 abgeschätzte Gesamtbaukosten brutto: 0,400 Mio. €
Aktualisierte Gesamtbaukostenabschätzung brutto: 0,525 Mio. € brutto
Differenz zu ursprünglich geplanten Baukosten: 0,125 Mio. € brutto
4) Verlegung der Betriebstankstelle
Am Abfallwirtschaftszentrum Piesberg wurde im Bereich der Maschinenhalle bis zum 
31.12.2015 eine Betriebstankstelle mit 20.000 Liter – Dieseltank und einem zugehörigen 
Wasch- und Abfüllplatz als WHG-Fläche (Anforderungen nach Wasserhaushaltsgesetz), die 
über einen notwendigen Ölabscheider entwässerte, betrieben. Für die Instandsetzung der 
Tankstelle und die Sanierung der WHG-Fläche sind bereits seit 2014 Investitionsbudgets 
eingestellt. Bei der TÜV-Prüfung des Ölabscheiders in 2015 wurden erhebliche, irreparable 
Schäden an diesem und der anschließenden Abwasserleitung festgestellt. Für einen 
Austausch des Ölabscheiders wären zusätzliche Mittel notwendig gewesen.
Vor dem Hintergrund der erheblichen Kosten für die Instandsetzung der gesamten 
Tankanlage und unter Berücksichtigung des sehr ungünstigen Standortes auf dem 
Geländeteil an der Maschinenhalle wurde ursprünglich ein neuer Standort für den Tank- und 
Waschplatz (näher am Arbeitsbereich der eingesetzten Technik) favorisiert. Für eine 
entsprechende Verlegung lag ein indikatives Angebot von einem Fachunternehmen vor. 
2016 geplante Gesamtbaukosten brutto: 0,14 Mio. €
Als übergangsweise geplante Zwischenlösung wird seither an der Tankstelle eines 
Nachbarunternehmens getankt. Da sich dieses als praktikable und wirtschaftliche Lösung 
darstellt, soll eine neue Betriebstankstelle derzeit nicht realisiert werden. Sofern die 
Möglichkeit nicht mehr bestehen sollte, beim benachbarten Unternehmen zu tanken 
und/oder auf Basis einer Wirtschaftlichkeitsbetrachtung eine neue eigene Tankstelle 
begründet werden kann, sollen diesbezügliche Planungen wieder aufgegriffen werden. 
Hierfür wären dann in einem folgenden Wirtschaftsplan neue Investitionsmittel einzuplanen.
Aktualisierte Gesamtbaukostenabschätzung brutto: 0 Mio. € brutto
Differenz zu ursprünglich geplanten Baukosten: - 0,14 Mio. € brutto
5) Errichtung einer Betriebshofhalle
Unter operativen Gesichtspunkten (bester Wetter- und Nässeschutz, Vermeidung von 
Verwehungen) wurde es zuvor als sinnvoll erachtet, auch im Bereich des Recyclinghofes in 
eine Betriebshofhalle zu investieren. Hierfür bot es sich an, die durch eine Aufstockung des 
Betriebsgebäudes freiwerdende Fläche von ca. 300 m² zu nutzen.
2016 abgeschätzte Gesamtbaukosten dreiseitig geschlossene Halle brutto: 0,27 Mio. €
                                                           Seite: 7/8
Nach den überarbeiteten Planungen kann das rechtliche Erfordernis, verschiedene Abfall- 
bzw. Wertstofffraktionen (z.B. Elektroschrott) wettergeschützt anzunehmen, in anderer Form 
gelöst werden.
Da andere Umschlag- und Sortierarbeiten mit Bagger und Radlader im Bereich des 
Recyclinghofes mit intensivem Bürger- und Kundenverkehr auch Gefahrenpotenzial birgt, ist 
davon auszugehen, dass die Betriebshofhalle an der ursprünglich geplanten Stelle nicht 
intensiv genutzt worden wäre und somit unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten (Kosten-
Nutzen-Abwägung) als nicht mehr sinnvoll erachtet wird. Die betroffene Fläche soll weiterhin 
als Aufstellfläche für den Recyclinghof genutzt werden (dann ohne Überdachung). Die 
entsprechenden Kosten sind bei der aktualisierten Kostenschätzung für die Überplanung und 
Sanierung des Recyclinghofes berücksichtigt.
Aktualisierte Gesamtbaukostenabschätzung brutto: 0 Mio. € brutto
Differenz zu ursprünglich geplanten Baukosten: - 0,27 Mio. € brutto
6) Sonstige Betriebsausstattung
In den Investitionsabschätzungen der Einzelmaßnahmen sind bereits einige Kosten für 
Betriebsausstattung (z.B. Betonblocksteine) enthalten. Das darüber hinaus zur Verfügung 
stehende Budget ist für z.B. Selbstpresscontainer (die die abgängige Kanalballenpresse 
ersetzen sollen) sowie für Abroll- und Absetzcontainer aber auch für z.B. Büromöbel und 
eine neue Möblierung der Umkleideräume geplant.
Gesamtkosten sonstige Betriebsausstattung unverändert brutto: 0,16 Mio. €
Zusammenfassung der neu abgeschätzten Gesamtinvestitionskosten
Für die genannten Einzelmaßnahmen ergeben sich folgende Gesamtinvestitionskosten:
Umbau und Instandsetzung des Betriebsgebäudes 1,170 Mio. €
Überplanung und Sanierung des Recyclinghofes 1,675 Mio. €
Umnutzung der westlichen Betriebsfläche (Deponie) 0,525 Mio. €
Neubau einer Betriebstankstelle 0,000 Mio. €
Errichtung einer Betriebshofhalle 0,000 Mio. €
Betriebsausstattung (sofern oben nicht enthalten) 0,160 Mio. €
   
Gesamtinvestitionskosten 3,530 Mio. €
   
Differenz zum Gesamtinvestitionsbudget von 3,231 Mio. € 0,299 Mio. €
Nach derzeitigem Stand der Planungen ist somit von ca. 300.000 € zusätzlichen 
Investitionskosten, also 9,3 % des Ursprungbudgets von 3,231 Mio. € auszugehen.
Die aus der tatsächlichen Umsetzung und den neuen Planungen resultierenden Mehrkosten 
für den Umbau und die Instandsetzung des Betriebsgebäudes (260 T€), die vollständige 
Neukonzeptionierung der Straßenkehrichtentwässerung (130 T€) und die Überplanung und 
Sanierung des Recyclinghofes (325 T€) können aufgrund von Maßnahmen, deren 
Realisierung derzeit nicht mehr geplant ist, teilweise kompensiert und darüber hinaus aus 
dem Gesamtinvestitionsbudget der Abfallwirtschaft gedeckt werden, ohne dass neue Mittel 
angemeldet werden müssen.
                                                           Seite: 8/8
Vor dem aktuell geltenden rechtlichen Hintergrund und dem Stand der Technik werden 
dennoch, mit Ausnahme des auch in der ursprünglichen Planung nicht berücksichtigten 
Bereiches der Maschinenhalle und einer ggf. genehmigungsrechtlich notwendigen 
Nachrüstung im Bereich der bereits errichteten Kompostierungsanlage, mit den hier 
beschriebenen Einzelmaßnahmen alle überplanten Geländeteile instand gesetzt und 
umgebaut, um das Abfallwirtschaftszentrum für weitere 25 Jahre in der bestehenden und 
beschriebenen Weise betreiben zu können.