Investitionskostenzuschuss für die Krippenerweiterung der Luther-Kindertagesstätte der Ev.-luth. Südstadtkirchengemeinde
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2015/5136
Datum: 2015-02-20
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/2
Stadt Osnabrück 28.01.2015 
Vorstand für Bildung, Soziales, Kultur
Fachbereich Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2015/5136
öffentlich
Investitionskostenzuschuss für die Krippenerweiterung der Luther-
Kindertagesstätte der Ev.-luth. Südstadtkirchengemeinde
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Jugendhilfeausschuss 04.03.2015 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 10.03.2015 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 10.03.2015 Ö Entscheidung
Beschluss:
Die Ev.-luth. Südstadtkirchengemeinde erhält für die Inneneinrichtung der 
Krippenerweiterung einen Investitionskostenzuschuss in Höhe von bis zu 40.084,71 €.
Für die Außenanlagen wird ein Betrag von 137.272,00 € bereitgestellt. 
A. Finanzielle Auswirkungen: 
x Ja
I. Gesamtkosten der Maßnahme : 177.357,38 €
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt X Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: 7.000.141.710
Bezeichnung:
X Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
X Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von 7.094,30 € für die Abschreibung
B. Personelle Auswirkungen: 
Lfd. Haushaltsjahr: 
Im Stellenplan vorhanden/nicht vorhanden
Folgejahre: 
C. Integrationspolitische Auswirkungen: keine
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: keine
E. Beteiligte Stelle: Fachbereich Finanzen und Controlling
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 nicht zutreffend
                                                           Seite: 2/2
Sachverhalt:
Die Ev.-luth. Südstadtkirchengemeinde ist Trägerin der Luther-Kindertagesstätte am 
Standort Miquelstraße 15. Diese Kindertagesstätte wird derzeit erweitert und umgebaut mit 
dem Ziel, dass nach den Sommerferien 2015 zwei Krippengruppen in Betrieb gehen können. 
Die Luther-Kindertagesstätte ist seit über 100 Jahren in einem städtischen Gebäude 
untergebracht. Die bauliche Maßnahme zur Krippenerweiterung führt der Eigenbetrieb 
Immobilien und Gebäudemanagement der Stadt Osnabrück durch. Die Baumaßnahme wird 
regelmäßig mit dem Träger abgestimmt, sodass ein reibungsloser Bauprozess derzeit 
verläuft. Mit der Krippenerweiterung ist eine Komplettausstattung von zwei Krippengruppen 
einschließlich der Strukturveränderung der Küche notwendig. Die Gesamtkosten für die 
Inneneinrichtung belaufen sich auf 120.084,71 €. Der Ev.-luth. Kirchenkreis Osnabrück 
fördert die Krippeninneneinrichtung mit 80.000,00 €, sodass für den Träger ein 
Investitionskostenzuschuss in Höhe von 40.084,71 € erforderlich ist, um die Maßnahme 
zielorientiert und sachgerecht zu realisieren. 
Die Außenanlagen der Luther-Kindertagesstätte sind 100 % abgängig. Dies betrifft sowohl 
die gesamten Fragen der Entwässerung, die Fragen der Einzäunung, Wegeführung etc., 
sodass eine komplette neue Außenanlage zu errichten ist. Erschwerend an dem Standort ist, 
dass recht aufwändig das Gelände zu räumen ist und eine Erreichbarkeit der 
Hinterhofanlage mit größerem schwerem Gerät nicht möglich ist. Mit dem Eigenbetrieb 
Osnabrücker ServiceBetrieb, dem Eigenbetrieb Immobilien und Gebäudemanagement, dem 
Architekturbüro Otto aus Neuenkirchen und dem Fachbereich für Kinder, Jugendliche und 
Familien sind die Außenanlagen geplant worden sowie die Kostenschätzung für die 
Herstellung des Außengeländes, dem Roden von Bäumen, Sträuchern und neuer 
Wegeführung, Einzäunung sowie einer Gesamtentwässerung des Geländes. Neue 
Rutschen, Schaukeln, Spielturm und Kletteranlagen werden die Außenanlage zukünftig 
unterteilt in einen Spielbereich für 0- bis 3-Jährige und einen Spielbereich der 3- bis 6-
Jährigen zieren. Insgesamt ist diese Maßnahme mit dem Träger abgestimmt. Die 
vorbereitenden Maßnahmen für die Außenanlagen werden vegetationszeitenbedingt erst in 
der zweiten Hälfte des Jahres mit den Anpflanzungen realisiert werden können, da 
sicherzustellen ist, dass die Büsche, Bäume, Sträucher auch entsprechend anwachsen. 
im Auftrag
Schwab