Investitionskostenzuschuss für die Inneneinrichtung des Osnabrücker Spiel- und Sportkindergartens
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2019/3925
Datum: 2019-05-24
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/2
Stadt Osnabrück 07.05.2019 
Vorstand für Bildung, Kultur und Familie
Fachbereich Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2019/3925
öffentlich
Investitionskostenzuschuss für die Inneneinrichtung des 
Osnabrücker Spiel- und Sportkindergartens
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Jugendhilfeausschuss 05.06.2019 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 25.06.2019 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 25.06.2019 Ö Entscheidung
Beschluss:
1. Der Träger Osnabrücker Spiel- und Sportkindergarten e. V. erhält einen 
Investitionskostenzuschuss für die Inneneinrichtung/Ausstattung im Rahmen des Umbaus 
zur Krippe bis zur Höhe von 144.912,93 €.
2. Für die Herrichtung der Außenanlagen durch den Osnabrücker ServiceBetrieb werden bis 
zu 157.860,72 € zur Verfügung gestellt.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
X Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
I. Gesamtkosten der Maßnahme: 302.773,65 €
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: 302.773,65 €
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt x Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: 7.000.686.710
Bezeichnung: Ausstattung/Außenanlagen fr. Kitas in städt. Gebäuden
x Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
Den erforderlichen Mitteln stehen Einzahlungen / Erlöse zur Deckung gegenüber in
Höhe von ___________________ €.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr nicht zur Verfügung und müssen   
außer-/überplanmäßig bereitgestellt werden (Ausführungen zu der Deckung sind der
Begründung zu entnehmen).
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
Der Betrag ist jährlich wiederkehrend einzuplanen
Die Gesamtkosten von _____________ € beziehen sich auf die Jahre ______________
x Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von 23.290,24 € (Abschreibung über 13 Jahre)
Durch die Maßnahme werden jährliche Erträge erwartet in Höhe von ______________ €.
                                                           Seite: 2/2
B. Personelle Auswirkungen: keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: keine
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: keine
E. Beteiligte Stellen: Fachbereich Finanzen und Controlling
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 Chancengleichheit durch Bildungsteilhabe und Bekämpfung von Kinderarmut (Ziel 2016 - 
2020)
Sachverhalt:
Die Stadt Osnabrück ist Gebäudeeigentümerin der Kindertagesstätte Spiel- und 
Sportkindergarten, Obere Martinistraße 50. Am Standort dieser Kindertagesstätte betreibt 
der Osnabrücker Spiel- und Sportkindergarten e. V. als Elterninitiative seit 1993 eine 
dreigruppige Kindertagesstätte, bestehend aus zwei Halbtagsgruppen und einer 
Ganztagsgruppe mit jeweils 17 Kindern.
Im Zuge einer bedarfsgerechten Versorgung an Kinderbetreuungsplätzen der Stadt 
Osnabrück ist mit der Elterninitiative unter Berücksichtigung des bestehenden 
Sanierungsbedarfes eine Umstrukturierung des Angebotes in zwei Kindergarten- und eine 
Krippengruppe beschlossen worden. Mit dieser Umstrukturierung wird der Osnabrücker 
Spiel- und Sportkindergarten zukünftig neben dem Kindergartenangebot auch ein 
Krippenangebot für unter Dreijährige erhalten. Diese Maßnahme ist Teil der Krippenplanung 
der Stadt Osnabrück in den unterversorgten Regionen.
Mit dem Träger und dem Eigenbetrieb Immobilien sind im Rahmen der allgemeinen 
Gebäudeunterhaltung die baulichen Umstrukturierungsmaßnahmen bereits im Gang, damit 
auch die betriebsbedingten strukturellen Veränderungen tatsächlich zum Kindergartenjahr 
2019/2020 umgesetzt werden. Alle Baumaßnahmen werden in dem angedachten Zeitfenster 
zum nächsten Kindergartenjahr realisiert werden. Da die Stadt Osnabrück Eigentümerin des 
Gebäudes ist, erfolgt auch durch die Stadt der entsprechende Umbau. 
Die Inneneinrichtung für die Krippe muss komplett neu angeschafft werden und durch die 
Umzüge der einzelnen Gruppen bedingt müssen auch Möbelergänzungen in den anderen 
Bereichen erfolgen, sodass hierfür die notwendigen Ausstattungen und Inneneinrichtungen 
angeschafft werden müssen. Die Kostenschätzung für Inneneinrichtung, Ausstattung, 
ergänzende Möblierung schließt mit einer Gesamtsumme in Höhe von 144.912,93 € ab. 
Die Außenanlagen und die Einfriedung des gesamten Geländes muss im Rahmen dieser 
Maßnahme zwingend erneuert werden, da die notwendige Sicherheit für Kindergarten- und 
Krippenkinder geschaffen werden muss. Vom Osnabrücker ServiceBetrieb liegt für die 
Außenanlage eine entsprechende Kostenschätzung vor, die mit einem Gesamtvolumen von 
157.860,72 € abschließt.
Die Gesamtkosten nach der DIN 276 der Kostengruppen 5 und 6 belaufen sich auf 
302.773,65 €.
Ziel des Träger ist es, den Betrieb der Kindertagesstätte zum 01.10.2019 aufzunehmen.
Im Auftrag
gez. Schwab