Jahresschwerpunktthema 2015 - "Garten"
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2015/5127
Datum: 2015-02-09
Vorlagenart: Mitteilungsvorlage

Seite: 1/5
Stadt Osnabrück 28.01.2015 
Vorstand für Bildung, Soziales, Kultur
Fachbereich Kultur
Mitteilungsvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2015/5127
öffentlich
Jahresschwerpunktthema 2015 - "Garten"
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Kulturausschuss 19.02.2015 Ö Kenntnisnahme
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 nicht zutreffend
Sachverhalt:
2015 wird das Thema „Garten“ als Schwerpunkt im Fachbereich Kultur umgesetzt. 
Hintergrund und Ziel Jahresschwerpunktthemen
Dieser Themenvorschlag wurde in einem Strategieworkshop der Kulturverwaltung im 
September 2011 mit dem Kulturmanager Oliver Scheytt (Kulturexperten Dr. Scheytt GmbH, 
Geschäftsführer ruhr2010, Präsident der Kulturpolitischen Gesellschaft etc.) entwickelt. 
Ziel der Jahresschwerpunktthemen ist, aktuelle Themenstellungen mit kulturellen Formen 
aufzugreifen und zur Reflexion einzuladen. Über eine gemeinsame Vermarktung werden 
finanzielle und personelle Mittel gebündelt. Mit den Jahresschwerpunktthemen sollen über 
populäre Themen unterschiedliche Bevölkerungsgruppen für Kulturangebote gewonnen 
werden und/oder historische Ereignisse ins Bewusstsein gerückt werden. Ein übergreifendes 
Thema soll den Gemeinschaftssinn in der Stadt fördern und das 
Zusammengehörigkeitsgefühl stärken.
„Garten“
Der „Garten“ ist Ausgangspunkt unendlich vieler künstlerischer, ästhetischer, philosophischer 
und sozial-historischer Betrachtungen. Vom historischen Klostergarten am Dom über den 
Landschaftsgarten am Piesberg bis hin zum plötzlich - dank Guerilla Gardening - 
entstehenden Kleinstgarten in einer Milchtüte: Garten kann viel mehr sein, als ein 
eingezäuntes Stück Land mit Blumen und Gemüse.
Die große Bandbreite dieses Themas ermöglicht ein abwechslungsreiches, sowohl 
kulturellen als auch ästhetischen Ansprüchen gerecht werdendes Themenjahr.
Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste, Befürworter und Gegner, Wissenschaftler, Profis, 
Laien, Interessierte und Neugierige sind dazu eingeladen, die Vielfältigkeit des „Gartens“ zu 
                                                           Seite: 2/5
entdecken. Kulturschaffende, Kultur rezipierende und kulturferne Menschen können auf 
Neues treffen, Vertrautes finden, Garten und Jahreszeiten erleben, sich bestätigt fühlen oder 
völlig irritiert sein - aber vor allem: miteinander in Kontakt kommen.
Start und Durchführungszeitraum
Das Projekt startet mit dem Frühlingsanfang am 20. März. Als Ganzjahresprojekt werden die 
vier Jahreszeiten thematisch berücksichtigt. Bereits im Vorfeld finden einige Veranstaltungen 
statt. Als Preview startete am 18. Januar das Projekt „What happens to the garden?“ der 
Künstlerin Eva Preckwinkel, bei dem monatlich wiederkehrend Picknicke mit kulturellem 
Programm durchgeführt werden.
Marketing
Mit der Umsetzung des Marketings wurde BVW - Werbeagentur und Verlag beauftragt.
Das Motto für das Veranstaltungsjahr lautet:
Wir sind im Garten – Das Kulturjahr für Blumenkinder, Gartenkünstler & Lebensgenießer
Projektpartner:
Neben den städtischen Einrichtungen und Fachdiensten kann bei diesem Thema eine 
Vielzahl von Zielgruppen und Institutionen eingebunden werden. 
Neben dem Fachbereich Kultur mit dem Kulturgeschichtlichen Museum, der Musik-und 
Kunstschule, der Stadtbibliothek, dem Museum am Schölerberg und dem Büro für 
Friedenskultur beteiligen sich bereits unter anderem folgende Akteure: die Universität 
Osnabrück, die Hochschule Osnabrück, das Piesberger Gesellschaftshaus, das Museum 
Industriekultur Osnabrück, das FilmFest, das Institut für Internetpädagogik, der Botanische 
Garten, Exil e.V., der Lernort Nackte Mühle, der Friedensgarten e.V., TopOS e.V, TomatOS 
e.V. und viele weitere Vereine, Initiativen und Künstlergruppen sowie städtische 
Einrichtungen wie der Osnabrücker ServiceBetrieb und der Fachbereich Umwelt und 
Klimaschutz.
Mit der Planung und Organisation ist das Projektbüro im Fachbereich Kultur betraut.
Themenbereiche und Veranstaltungen.
Neben den klassischen Veranstaltungsformaten Lesung, Film, Theater, Musik und Kunst 
sollen Projekte durchgeführt werden, die die Bandbreite des Themas aufzeigen und zum 
Mitmachen und zur Begegnung einladen. Für Familien mit Kindern gibt es eine Vielzahl von 
Angeboten. Auch die digitale und mediale Annährung an das Thema ist vorgesehen.
                                                           Seite: 3/5
Thematische Außenveranstaltungen in Gärten und Parks bieten Möglichkeiten, auch das 
Spektrum der Jahreszeiten darzustellen. 
Bisher wurden über 60 Projektideen von den Kooperationspartnern eingereicht. Eine 
Veranstaltungsübersicht ist als Anlage beigefügt. 
Hierzu gehören u.a. folgende Projekte:
Gärten der Welt. So machen wir das!“ – dieses Motto steht für die Präsentation einer 
internationalen Gartenkultur.  Hierbei laden die Friedensgärtner/innen  interkulturelle Vereine 
und Gruppen aus Osnabrück ein, ihre Art des Gärtnerns öffentlich zu zeigen. Den 
Teilnehmenden wird auf dem Gelände des Friedensgartens jeweils ein Beet von 2 x 2 Meter 
zur Verfügung gestellt. Dieses kann mit Gemüse, Blumen und Kräutern bepflanzt werden. 
Begleitend werden Infotafeln über die Gruppen und ihre Kulturen berichten. 
Der EXIL e. V. lädt Einheimische und Geflüchtete dazu ein, gemeinsam eine interkulturelle 
Gartengruppe zu gründen. Im Friedensgarten in der Lerchenstraße und im “Bügaro“, dem 
Bürgergarten Rosenplatz an der Teutoburger Schule werden Beete bearbeitet.
Ein Stückchen Garten für Alle. Urban Gardening auf dem Platz vor dem Museum am 
Schölerberg?
Immer mehr Menschen suchen nach konkreten Alternativen in ihrem Alltag, ihrer Stadt, 
ihrem Stadtteil. Sie suchen nach Freiräumen um gemeinsam Ideen zu verwirklichen, nach 
Möglichkeiten ihre Erfahrungen und ihr Wissen zu teilen und um gemeinschaftlich ihre 
Umgebung zu gestalten und Nahrungsmittel anzubauen.
Der Museumsplatz im Stadtteil Schölerberg bietet Freifläche und mit der vorhandenen 
Infrastruktur einen passenden Ort, diese Ideen umzusetzen. Museums- und Zoobesucher 
können sich mit den „Stadt“- gärtnern austauschen und von ihren Gartenentwürfen 
inspirieren lassen. Ein Projekt zur Teilhabe und Interkulturalität.
Die Hochschule Osnabrück plant das Projekt „Pop-up Gärten“ Hierbei sollen temporäre 
Garten-Installationen in der Innenstadt von Osnabrück Aufmerksamkeit für das Thema „Stadt 
und Garten“ erzeugen. Der Begriff „Garten“ wird bewusst weit gefasst, um 
landschaftsarchitektonische, gärtnerische und experimentelle Interpretationen oder 
partizipatorische Ansätze zuzulassen. 
Das FilmFest zeigt eine Retrospektive Garten im Film. Gezeigt werden zeitgenössische 
Spiel- und Dokumentarfilme sowie filmhistorische Raritäten mit thematischer Verbindung 
zum „Garten“. Hierzu gehören u.a. Abendveranstaltungen, zu denen Filmhistoriker geladen 
werden, sowie begleitete Veranstaltungen für Schulen. Im Rahmen der Retrospektive 
                                                           Seite: 4/5
„Garten“ werden sowohl unterschiedliche zeitgenössische und historische Perspektiven auf 
die Verbindung Soziales – Gartenkultur gezogen als auch Gärten selbst konkret als 
Vorführungsstätte genutzt und in „Open-Air-Kinos“ verwandelt. 
Eine Veranstaltungsreihe Filmclub Baukultur 2015 der Film & BildungsInitiative e.V. führt 
auf bisher einmalige Art die Auseinandersetzung mit dem städtischen Freiraum und das 
Medium Film zusammen. An konkreten, im Alltag schwer zugänglichen Orten im Stadtraum 
Osnabrück werden Themen der (Landschafts-) Architektur beleuchtet. Das 
Veranstaltungskonzept basiert auf drei Säulen: einer geführten Begehung des vor Ort 
vorhandenen Freiraums, einem aktuellen Film mit Architekturbezug und einer Diskussion mit 
Fachleuten und interessierten Bürgern. Im Wochenrhythmus wird an ungewöhnlichen Orten 
zu einer Beschäftigung mit „Stadt-grünen“ Themen aufgefordert, die sich zeitlich, räumlich 
und inhaltlich über den Filmclub Baukultur hinaus fortsetzen soll. 
Klein- und Nutzgärten: Exponate, Berichte und Dokumente zu einer „grünen“ Zeitreise
In Kooperation u.a. mit Kleingartenvereinen soll eine Ausstellung erstellt werden, die auf 
Historisches wie Aktuelles zur Klein- und Nutzgarten-Thematik eingeht. Zu den 
Ausstellungselementen gehören u.a. Erklärungstafeln, Fotos, Pläne, Dokumente, Fahnen, 
Wimpel, Gartenwerkzeuge, Gartenzwerge sowie Gartenflächen u. „Gartenhäuschen“. 
6 x 1 Museumsobjekt erzählen Osnabrücker Geschichte(n) zum Garten. 
Im Foyer der Villa Schlikker wird ein ausgewähltes Museumsobjekt für einen Monat 
präsentiert. Jeden Monat werden zu den wechselnden Objekten öffentliche Führungen 
angeboten. Die Führung umfasst die intensive Betrachtung des Objekts unter dem Aspekt 
GARTEN und einen gemeinsamen Spaziergang zu einem bestimmten Ort, in der 
ergänzende Informationen zum Objekt und seiner Geschichte vermittelt werden
Virtuelle Gärten und künstliche Natur (Arbeitstitel) 
Die Idee des Gartens als virtuelles Paradies, als Symbol für die Kultivierung und Gestaltung 
von Natur, für die Zähmung wilden Wuchses und für die urbane Sehnsucht nach Idylle 
inspiriert Künstlerinnen und Künstler auf der ganzen Welt (unabhängig von religiösen und 
weltanschaulichen Orientierungen und Haltungen) noch immer. Aber längst gibt es auch 
Ärger im Paradies. Das Projekt des Kunsthistorischen Instituts der Universität Osnabrück (in 
Zusammenarbeit mit Medienkünstlern und Studierenden) geht den unterschiedlichen 
Facetten des Themas „Garten“ nach, fragt nach den Veränderungen der Natur durch 
zivilisatorische Eingriffe und im Verhältnis zwischen Mensch und Umwelt und untersucht 
Methoden der Visualisierung der damit zusammenhängenden Phänomene und 
Begleiterscheinungen. In Ausstellung im Juli 2015 wird ein Spektrum medienkünstlerischer 
Arbeiten zusammen mit den Forschungsergebnissen präsentiert.
                                                           Seite: 5/5
Auch bestehende Veranstaltungsformate wie die Kulturnacht und die inter.kult mit dem 
Fest der Kulturen konzentrieren sich dieses Jahr inhaltlich ebenfalls auf das Thema 
„Garten“.
Anlage:
Projektübersicht
Projektbüro im Fachbereich Kultur, Stand 25.01.2014 Seite 1
Projekt 
Nr..
Institution Veranstaltungs-/Projekttitel Zeitpunkt/-raum
1 Museum am 
Schölerberg
Land schafft Kultur/ Natur und 
Kultur – mehr als nur 
Kulturlandschaft
März-November 
2015
2 Piesberger 
Gesellschaftshaus
Piesberger FreiLAUFtheater 
„Welchen Leuchtturm braucht 
der Berg?“
6. Juni 2015 
(Premiere)
4 Familientreff West Wir ernten was wir säen – 
Kräutergarten für/mit Kindern 
aus dem Familientreff West
Ca. ab April 2015
6 Institut für 
Internetpädagogik
Digitale Gärten in die Stadt 
„bauen“
Veröffentlichung 
der Ergebnisse 
ab Oktober/ 
November 2015
7 Film & Bildungsinitiative 
e.V.
Filmclub Baukultur 2015 Mai 2015
8 Top.OS Verein für neue 
Kunst
„Gartenhauch“ Stop-Motion-
Projekt
April/Mai 2015
9 Hochschule Osnabrück Green City App 2015
10 Hochschule Osnabrück Ringvorlesung „Zukunft 
Lebensraum Stadt – Impulse 
nachhaltiger Entwicklung durch 
Urbane Agrikultur“, 
mit mobilem Garten
März bis 
September 2015
11 Stadtbibliothek 
Osnabrück
Lesegarten 2015
12 Nachbarschaftsgruppe 
Gleiwitzer Weg 1-11
Artenvielfalt im städtischen Grün 2015
13 Friedensgarten 
Osnabrück e.V.
Gärten der Welt April bis 
September 2015
14 Musiker Musik unter 15 Eichen 25. Juli 2015
15 Museum am 
Schölerberg
Ein Stückchen Garten für Alle
Urban Gardening auf dem 
Museumsvorplatz
April-Oktober 
2015
16 Museum am 
Schölerberg
Die Vielfalt genießen – 
Das Apfelfest am Museum am 
Schölerberg
Ende September 
bis Ende Oktober
17 Museum am 
Schölerberg
Feier-Abend im Museumsgarten Juli 2015
18 Museum am 
Schölerberg
Lesung der Autorin Renate 
Hücking (Im Rahmen der 
Orchideenausstellung - bis Feb 
2015)
Januar – Februar 
2015
19 Piesberger 
Gesellschaftshaus
Disteln, Ranken, Hängematte. 
Der Garten – Ordnungsdrang 
und kreatives Chaos
Fotoausstellung
22. März 2015
Laufzeit bis zum 
4. Advent
20 Gärten rund um das 
Piesberger 
Gesellschaftshaus
Kaffeetafel mit Tischmusik Mai – Okt 2015
Projektbüro im Fachbereich Kultur, Stand 25.01.2014 Seite 2
21 Piesberger 
Gesellschaftshaus
Naschwald am Zechenbahnhof 
Piesberg
März-Dezember 
2015
22 TomatOS e.V. Café PotatOS - Gartencafé bei 
TomatOS e.V.
März bis 
November 2015
23 Künstlerin Readout - Unterwegs durch 
Lesegärten und blühende 
Bücherwelten
(vorläufiger Arbeitstitel)
Frühjahr bis 
Herbst 2015
24 Musik&Kunstschule der 
Stadt Osnabrück
„Listen“-  Musikperformance , 
ein gestalteter Klang- 
Spaziergang von der Caprivistr. 
1 bis zum Botanischen Garten, 
Kooperation zwischen dem 
Kulturzentrum Wilde Rose, 
Melle, der Musik& Kunstschule 
der Stadt Osnabrück  und dem 
YEAH-festival
20. Juni 2015, 
ggf. ein 2. Termin
25 Musik&Kunstschule der 
Stadt Osnabrück
Kunstcamp der Kunstschule 1.-30. Juni 2015
26 Jäger & Hypius + 
Verstärkung
"Imágenes de Música" 5. September 
(Kulturnacht)
27 Gemeinschaftssiedlung 
Sonnenhügel
Esswiese – 
Gemeinschaftssiedlung 
Sonnenhügel
Frühjahr 2015
28 Piesberger 
Gesellschaftshaus
Piesberger Traumpfad: Garten – 
Paradiese
Eröffnung 
26. April 2015
29 Club der Bonsaifreunde 
Osnabrück e.V
Bonsai Jubiläumsausstellung 30., 31. Mai 2015
30 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Aktionstag im naturbelassenen 
Steinbruch auf dem Westerberg
7. November 
2015
31 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Zum Feierabend in die Tropen Freitag, den 17. 
April 2015
32 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Kürbistag 11. Oktober 2015
33 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Juwelen der Lüfte  Tropische 
Schmetterlinge im Botanischen 
Garten 
14. Juni – 12. Juli 
2015
34 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Woche der Botanischen Gärten 13. Juli bis 21. 
Juni 2015
35 Botanischer Garten der 
Universität Osnabrück
Pflanzen-Tausch-Markt 29. März 2015
36 Grüne Schule 
Botanischer Garten
„Speise der Götter – Vom 
Kakaobaum zur Schokolade!
4. März 2015
37 Grüne Schule 
Botanischer Garten
„Der Pflanzenvielfalt auf der 
Spur!
Jeder 3. Sonntag 
im Monat
38 Grüne Schule 
Botanischer Garten
„Ein Blick hinter die Kulissen für 
Kinder“
3. Oktober 2015
39 Fokus e.V. Kulturspaziergang Hasefriedhof Ca. 4 Termine 
40 BBK Osnabrück 70 Jahre – volle Lotte Jan. 2015 – Mai 
2016
41 TopOS e.V: What happens to the garden? 2015
Projektbüro im Fachbereich Kultur, Stand 25.01.2014 Seite 3
42 Projektbüro 
Fachbereich Kultur 
Kulturnacht 19. September 
2015
43 EMAF 22. – 26. April 
2015
44 Musik&Kunstschule der 
Stadt Osnabrück
Gartenmusik-Ensembles der 
Musik&Kunstschule spielen im 
Botanischen Garten der 
Universität
26. April, 28. Juni, 
12. Juli 2015 
jeweils um 16:00 
Uhr. 
45 Fachbereich Kultur Klein- und Nutzgärten: 
Exponate, Berichte und 
Dokumente zu einer „grünen“ 
Zeitreise
1. Halbjahr 2015
46 Koordinierungsstelle 
Schule und Kultur
Kulturtipps für Gartenkids  (AT) April bis einschl. 
November 2015
47 Kulturgeschichtliches 
Museum/Felix-
Nussbaum-Haus
6 x 1 Museumsobjekt erzählen 
Osnabrücker Geschichte(n) zum 
Garten
2015
48 Exil e.V. EXIL Gardening 2015
49 FSJ im Projektbüro im 
Fachbereich Kultur
GRUENFAHRER 2015
50 Büro für Friedenskultur Akyürek-Fest 16. Mai 2015
51 Büro für Friedenskultur Wochen der Kulturen - inter.kult 
2015
3. – 30. 
September 2015
52 Kunsthistorisches 
Institut der Universität 
Osnabrück
Virtuelle Gärten und künstliche 
Natur (Arbeitstitel)
Sommersemester 
2015
53 Unabhängiges FilmFest 
Osnabrück / 
Osnabrücker Filmforum 
e.V.
FilmFest-Retrospektive: Garten 
im Film
7. bis 11. Oktober 
2015
55 Hochschule Osnabrück Pop-Up Gärten: Temporäre 
Freiräume für die Osnabrücker 
Innnenstadt
Febr. bis 
September 2015
56 Museum Industriekultur 
Osnabrück
Gesichter des Piesberges Für Gruppen 
buchbar
57 Museum Industriekultur 
Osnabrück
Stadtwerke Osnabrück
Der Piesberg - 
Energielandschaft
Für Gruppen 
buchbar
58 Museum Industriekultur 
Osnabrück
Tiere im Landschaftspark 
Piesberg
 Von Fledermäusen und 
anderen Nachttieren
 Eulenkrimi
Amphibien
Von Oktober bis 
April
60 Museum Industriekultur 
Osnabrück
Hochschule Osnabrück
Wildnis wagen am Piesberg Juni/ Juli
61 Nackte Mühle
Lega S Jugendhilfe 
gGmbH
Mit dem Garten durchs Jahr
Veranstaltungsreihe an der 
Nackten Mühle
Februar bis 
Dezember 2015
Projektbüro im Fachbereich Kultur, Stand 25.01.2014 Seite 4
62 Nackte Mühle
Lega S Jugendhilfe 
gGmbH
Der monatliche Sonntag an der 
Nackten Mühle mit kreativer 
Naturwerkstatt für Familien
1. Sonntag im 
Monat von 10 – 
13 Uhr
63 Nackte Mühle in Koop 
mit Natours und 
weiteren Partnern
Auf der Wasserstraße entlang 
an den verwunschenen Gärten 
und Orten von Osnabrück. 
Kanutour auf der Hase.
Ende April, 
Anfang Mai
64 Tourismusverband 
Osnabrücker Land e.V.
Gartentraum-Tour
65 Tourismusverband 
Osnabrücker Land e.V.
Gartentraum-Sonntag