Kultureller Austausch mit den Städtepartnern Osnabrücks / Beantwortung der Anfrage der CDU Fraktion
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2025/4732-01
Datum: 2025-11-07
Vorlagenart: Mitteilungsvorlage

Stadt Osnabrück 
Die Oberbürgermeisterin 
1/4 
 
 
 
Vorlagenummer: VO/2025/4732-01 
Vorlageart: Mitteilungsvorlage 
Öffentlichkeitsstatus:  öffentlich 
 
Kultureller Austausch mit den Städtepartnern Osnabrücks / 
Beantwortung der Anfrage der CDU Fraktion 
 
Datum: 28.10.2025 
 Vorstand für Bildung, Kultur und Familie 
Federführung: Fachbereich Kultur 
 
Beratungsfolge 
 
Gremium Datum Sitzungsart Top-Nr. 
Kulturausschuss (Kenntnisnahme) 20.11.2025 Ö  
 
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er: 
Vielfältiger Kulturstandort und lebendige Friedensstadt - vielfältig-offen-kreativ (Ziel 2021-
2030) 
 
Sachverhalt: 
 
Die Städtepartnerschaften Osnabrücks leisten seit vielen Jahren einen wichtigen Beitrag 
zum internationalen Austausch und zum gegenseitigen Verständnis. Insbesondere im 
kulturellen Bereich ergeben sich vielfältige Möglichkeiten, den Dialog und die 
Zusammenarbeit mit den Partnerstädten zu vertiefen. 
Ein Beispiel hierfür ist das neu eröffnete Kunsthaus in Gmünd, das als Plattform für kulturelle 
Begegnungen, gemeinsame Ausstellungen und internationale Projekte dient. Vergleichbare 
Initiativen könnten auch für Osnabrück Impulse bieten, um den Austausch mit den 
Partnerstädten sichtbarer zu machen und neue Formen der Zusammenarbeit zu entwickeln. 
Vor diesem Hintergrund fragen wir die Verwaltung: 
1. Welche Maßnahmen plant die Verwaltung, um den kulturellen Austausch mit den 
Partnerstädten Osnabrücks künftig zu intensivieren? 
2. Welche Möglichkeiten sieht die Verwaltung, neue Formate im kulturellen Bereich – 
etwa Ausstellungen, Festivals oder gemeinsame Projekte nach dem Vorbild des 
Kunsthauses in Gmünd – in Kooperation mit den Partnerstädten umzusetzen? 
3. Welche Rolle können dabei bestehende Kultureinrichtungen in Osnabrück (z. B. 
Museen, Theater, Kunsthalle, Musikszene) spielen, um gemeinsame Projekte mit den 
Partnerstädten zu entwickeln und durchzuführen? 
gez. Brigitte Neumann 
CDU-Fraktion 
  
 
2/4 
  
Antwort der Verwaltung: 
Zu 1) 
In den vergangenen Jahren wurden zahlreiche kulturelle Austausche zwischen Osnabrück 
und den Partner- und Freundschaftsstädten anhand verschiedener Kulturformate wie z. B. 
Kunstausstellungen, Konzerte und Lesungen möglich gemacht. Das 
Städtepartnerschaftsbüro kooperiert seit Jahren schon eng mit städtischen 
Kultureinrichtungen wie dem Literaturbüro und der Stadtbibliothek, der Musik- und 
Kunstschule oder dem Museumsquartier. Außerdem bestehen Kooperationen mit weiteren 
Kultureinrichtungen wie der Gesellschaft für zeitgenössische Kunst (hase29), dem 
Dreidimensional e.V. oder dem BBK.  
Beispielhaft sind folgende Maßnahmen genannt (hierbei handelt es sich um keine 
abschließende Darstellung): 
• Artcore Derby & Hase 29/Dreidimensional- Building Bridges (jährlich) 
• Austausch mit Haarlemse Dichtlijn und Literaturbüro (jährlich) 
• Çanakkale Art Walk (2017) 
• Ausstellung „Unterwegs mit Felix Nussbaum“ mit der Felix Nussbaum-Gesellschaft 
e.V. (seit 2020, u. a. in Haarlem, Derby, Greifswald, Angers, Çanakkale) 
• Schreibwerkstätten Osnabrück – Angers (2022) 
• Klavierkonzert mit Pianisten aus Angers (Jubiläum Städtepartnerschaft, 2023) 
• Manfred Heinze – Artist in Residence in Gmünd (2023) 
• Einladung Chöre – Friedenssingen (2023) 
• „PeacePixels“ (2023) 
• 365 Quadrate für den Frieden (2023) 
• Konzert Flötenorchester Osnabrücker Land – Teklia Banda Angers (2025) 
• Ausstellung „Hommage Camille Lepage 1988-2014“ mit dem Erich Maria-Remarque-
Friedenszentrum (2025) 
• Kunstaustausch mit Greifswald 
• Lesungen im Ruller Haus und in der Stadtbibliothek 
• Zeitzeugengespräche 
• Blasorchester Osnabrück und Greifswald 
• Mona Lisa & Seniorenbeirat (Angers) / Greifswald 
• Jugendbegegnungen Osnabrück-Çanakkale „Gestalte deine Stadt“ 
• Jugendparlament 
• OLDA Orchester / Marienkirche 
• Kirchenchor St. Josef in Haarlem 
• Bücherreise um die Welt – Bücheraustausch Stadtbibliothek mit den Bibliotheken der 
Partnerstädte 
• Friedensbuch 
• Ausstellungs-Kooperationen mit dem BBK Osnabrück, u. a. Frauke Danzer und viele 
andere 
• Museum Industriekultur: Ausstellungskooperationen 
• Orchester des Theaters 
• Partnerschaftstage Maiwoche 
• Bürgerreisen 
Für 2026 ist u.a. fest geplant, den Austausch mit Artcore fortzuführen und – sofern eine 
finanzielle Förderung Aussicht auf Erfolg hat – diesen auch in den Folgejahren weiter 
auszubauen. Ebenfalls sind gemeinsame Aktivitäten mit dem Literaturbüro (u.a. Lesungen 
und Haarlemse Dichtlijn) und der Bücheraustausch mit der Stadtbibliothek fest eingeplant. 
 
3/4 
Mit dem seit dem 1. Oktober 2025 in Osnabrück tätigen Städtebotschafterteam werden 
aktuell weitere gemeinsame Kulturprojekte in den Bereichen Musik, Bildende Kunst und 
Literatur geplant.  
Die Verwaltung arbeitet weiterhin daran, den kulturellen Austausch zu intensivieren. Hierzu 
ist bspw. die Einbindung der bestehenden Schulpartnerschaften in kulturelle Projekte geplant 
(z.B. in Kultur-Workshops). Darüber hinaus wird die Möglichkeit der Nutzung digitaler 
Plattformen z.B. für virtuelle Ausstellungen und gemeinsame Online-Kunstprojekte und 
Austauschforen geprüft (Verstärkung des Kontaktes unabhängig von geographischen 
Entfernungen). Außerdem ist der Ausbau der Öffentlichkeitsarbeit geplant (z.B. thematische 
Kampagnen). 
Zu 2) 
Sicherlich ist diskutierbar, Artist in Residence Programme für Künstlerinnen und Künstler aus 
Partnerstädten nach dem Vorbild von Gmünd anzubieten oder neue Festivals zu planen und 
durchzuführen. Aufgrund der aktuellen finanziellen Situation der Stadt sind solche 
Großvorhaben jedoch aktuell nicht machbar. Vielmehr können, wenn sich die Möglichkeit 
bietet, einzelne Veranstaltungen in größere Formate wie Festivals integriert werden. 
Zu 3) 
Das Projektbüro sowie auch das Büro für Friedenskultur treffen sich immer mit den neuen 
Städtebotschafterinnen und Städtebotschaftern, um mögliche Schnittstellen-Projekte zu 
besprechen. Zum Beispiel im Rahmen der Kulturnacht, des Steckenpferdreitens oder den 
internationalen Wochen gegen Rassismus und in diesem Jahr aus Anlass des 80. 
Jahrestages des Kriegsendes.  
Das Museumsquartier Osnabrück sieht Möglichkeiten der Kooperation u.a. in Hinblick auf 
Ausstellungen. So wurde z.B. die Ausstellung zum „Deutschen Friedenspreis für Fotografie“ 
2022 nach Gmünd überführt, nachdem sie zunächst im MQ4 zu sehen war. Aktuell leistet 
das Museum Unterstützung für eine Station der Wanderausstellung „Unterwegs mit Felix 
Nussbaum“ der Felix Nussbaum Gesellschaft in der Freundschaftsstadt Gwangmyeong in 
2026. Weiteren zukünftigen Kooperationen mit Partnerstädten steht das Museumsquartier 
aufgeschlossen gegenüber und werden derzeit geprüft. 
Für das Museum am Schölerberg gilt zunächst, dass der Fokus hinsichtlich der Inhalte auf 
regionale Aspekte von Natur und Naturgeschichte liegt. Es gibt aber immer wieder die 
Möglichkeit, auch auf dieser Grundlage internationale Beziehungen zu pflegen und 
auszubauen. Das sind vor allem Forschungskooperationen im Bereich der Paläontologie. 
Hier hat es bislang noch keine inhaltlichen Anker in den Partnerstädten gegeben. Darüber 
hinaus besteht aber immer die Möglichkeit, Themen gemeinsam zu bearbeiten und in 
Sonderausstellungen münden zu lassen, die dann im Museum am Schölerberg und im 
Museum der jeweiligen Partnerstadt gezeigt werden. Vor langer Zeit gab es so ein 
Ausstellungsprojekt zum Thema „Katzen“ mit dem Muséum des Sciences Naturelles in 
Angers. Vorstellbar wäre, dass das Projekt „Wanderausstellung Licht“, die 2028 gezeigt 
werden soll, auch in Kooperation mit Institutionen aus den Partnerstädten angegangen wird. 
Wichtig zu sagen ist, dass so eine internationale Kooperation einen erhöhten Bedarf an 
Personal- und Finanzressourcen benötigt. 
Vor über 10 Jahren gab es einen gelegentlichen Austausch mit der Stadtarchäologie 
Haarlem (NL). Da die aus dem Niedersächsischen Denkmalschutzgesetz erwachsenden 
zunehmenden Pflichtaufgaben die Bodendenkmalpflege bzw. Archäologie auslasten und 
auch weiterhin zunehmend in Anspruch nehmen, sind perspektivisch keine Kapazitäten für 
einen Austausch erkennbar.  
 
4/4 
Das Blasorchester der Musik- und Kunstschule kooperiert traditionell mit dem 
Blasorchester Greifswald e.V. Der letzte Austausch fand in 2022 statt. Ein neuer Austausch 
ist für 2026 in Planung. Die in Greifswald entstandenen Verbindungen werden durch 
regelmäßige Treffen bei den Hansetagen gepflegt. Im Rahmen des 46. Hansetages im 
polnischen Stargard werden sich die Delegationen aus Osnabrück und Greifswald 
wiedersehen und gemeinsam musizieren.  
Ferner gab es in der Vergangenheit Orchesteraustausche mit der Partnerstadt Haarlem 
(zuletzt 2019). Eine Wiederholung ist aktuell nicht in Planung. 
Die Musik- und Kunstschule ist aber generell offen für Kooperationen und steht in Kontakt 
mit dem Büro für Städtepartnerschaften. 
Die Stadtbibliothek und das Literaturbüro Westniedersachsen arbeiten seit Jahren schon 
sehr eng mit dem Städtepartnerschaftsbüro zusammen und verwirklichen so gemeinsam 
jährlich wiederkehrende Austauschformate wie z.B. „Bücher ohne Grenzen“ (Büchertausch 
während der Maiwoche), einen mehrsprachigen Vorlesenachmittag während der Buch- und 
Lesewoche für Kinder oder die Haarlemse Dichtlijn (Dichterlesungen). Zudem gibt es immer 
wieder neue Formate wie einen Schreibworkshop mit Gästen aus der französischen 
Partnerstadt, Comictage oder Autorenbegegnungen. 
Die Kunsthalle Osnabrück plant aktuell keine Kooperationen und Veranstaltungen mit den 
Städtepartnerschaften. Allerdings konzipiert die Kunsthalle Osnabrück aktuell ein 
dreijähriges Kooperationsprojekt mit dem Van Abbemuseum in Eindhoven für eine 
Performance-Residenz in Osnabrück. In dem Zuge wird auch eine Kooperation mit Haarlem 
geprüft. Für das Projekt werden Interreg Mittel bei der Euregio beantragt.  
In den nächsten zwei Jahren plant das Theater Osnabrück einen intensiven Austausch mit 
der Region Holland (v.a. Arnhem), der durch die Euregio mit dem Förderprogramm Interreg 
unterstützt wird. Aus diesem Grund wird das Theater keine Kapazitäten für zusätzliche 
Projekte mit den Partnerstädten Osnabrücks initiieren können. 
  
Gez. Mersinger  
  
 
Anlage/n 
Keine 
 
 
[Dokumentende]