Entwurfsplanung Umgestaltung Schlossgarten und Weiterbeauftragung Büro POLA, Berlin
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2019/3461
Datum: 2019-02-15
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/4
Stadt Osnabrück 30.01.2019 
Vorstand für Städtebau, Umwelt, Ordnung
Fachbereich Städtebau
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2019/3461
öffentlich
Entwurfsplanung Umgestaltung Schlossgarten und 
Weiterbeauftragung Büro POLA, Berlin
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Ausschuss für Finanzen, Infrastruktur und 
Beteiligungssteuerung 19.02.2019 Ö Vorberatung
 Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt 21.02.2019 Ö Vorberatung
 Betriebsausschuss Osnabrücker 
ServiceBetrieb 07.03.2019 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 12.03.2019 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 12.03.2019 Ö Entscheidung
Beschluss:
1. Der Entwurfsplanung zur Umgestaltung des Schlossgartens wird zugestimmt.
2. Das Büro POLA, Berlin wird mit den Leistungsphasen 4 – 9 HOAI (Honorarordnung 
für Architekten und Ingenieure) für den städtischen Teil des Schlossgartens weiter 
beauftragt.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
X Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
I. Gesamtkosten der Maßnahme : rd. 3.46 Mio. €
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: 1,8 Mio. € für das Fördergebiet 
Schlossgarten, Ledenhof
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt x Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: 7.000158.705.006 / 7.000158.710.006
Bezeichnung: Zukunft Stadtgrün Landeszuweisungen /Zukunft Stadtgrün
x Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
x Den erforderlichen Mitteln stehen Einzahlungen / Erlöse zur Deckung gegenüber in
Höhe von rd. 1,2 Mio. € Städtebauförderungsmittel.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr nicht zur Verfügung und müssen   
außer-/überplanmäßig bereitgestellt werden (Ausführungen zu der Deckung sind der
Begründung zu entnehmen).
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
Der Betrag ist jährlich wiederkehrend einzuplanen
x Die Gesamtkosten von rd. 3,46 Mio.  € beziehen sich auf die Jahre 2018-2021
Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von _____________ €
Durch die Maßnahme werden jährliche Erträge erwartet in Höhe von ______________ €.
                                                           Seite: 2/4
B. Personelle Auswirkungen:  keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: keine
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: keine
E. Beteiligte Stellen: FB Finanzen und Controlling
 Osnabrücker ServiceBetrieb
 Referat Strategische Steuerung und Rat
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 Sozial- und umweltgerechte Stadtentwicklung (Ziel 2016 - 2020)
 Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen (Ziel 2016 - 2020)
 Vielseitige Kultur- und Freizeitangebote (Ziel 2016 - 2020)
Sachverhalt:
Sachverhaltsdarstellung:
Es wird Bezug genommen auf die Beschlussvorlage „Städtebauförderung für das Gebiet 
„Schlossgarten, Ledenhof“ (VO/2017/1750). In der Sitzung des Ausschusses für Finanzen und 
Beteiligungssteuerung vom 16.01.2018 wurde festgelegt, vor einer Umsetzung von Maßnahmen 
eine erneute Beschlussfassung durch den Rat treffen zu lassen.
Diese Beschlussvorlage nimmt weiterhin Bezug auf die Beschlussvorlage „Fördergebiet 
Schlossgarten, Ledenhof, Kosten- und Finanzierungsübersicht 2019“ (VO/2018/3270).
Der im Rahmen des Freiraumplanerischen Wettbewerbs für den Schlossgarten mit dem 1. Preis 
ausgezeichnete Entwurf des Büros POLA Landschaftsarchitekten, Berlin, wurde als Grundlage 
für die weitere freiraumplanerische Gestaltung des Schlossgartens genommen und das Büro 
POLA mit der Vorentwurfs- und Entwurfsplanung für die städtischen Flächenanteile beauftragt. 
Ziel dieser Weiterbeauftragung war eine Konkretisierung des Wettbewerbsentwurfes sowie der 
daraus resultierenden Kosten. Eine belastungsfähige Kostenberechnung wurde nun erarbeitet.
Im Rahmen der Erarbeitung der Entwurfsplanung wurde gegenüber dem Wettbewerbsentwurf die 
Planung weiter optimiert und angepasst. Unter anderem wurde die versiegelte Fläche um die 
Brunnenanlage um ca. 10 % reduziert und der Grün-/Beetanteil entsprechend erhöht. Anstelle 
des ursprünglich vorgesehenen Pflasterbelages um die Brunnenanlage ist nun eine hochwertige 
wassergebundene Oberfläche geplant. Des Weiteren ist bei der langen Sitzbank die Breite 
verringert worden und nun durch Wegfall der Lehne von beiden Seiten nutzbar.  Zur 
Veranschaulichung werden der Beschlussvorlage Auszüge aus dem Vortrag beigefügt, den der 
Planverfasser, Herr Jörg Michel im Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt halten wird.
Entwurf
Die Umgestaltung des Schlossgartens erfolgt trotz unterschiedlicher Eigentumsverhältnisse in 
gesamtkonzeptioneller Betrachtung. Neben dem Schlossgarten gehören hierzu die Freianlagen 
des Schlosses und der angrenzenden Mensa. 
Planungsumgriff
Das Bearbeitungsgebiet umfasst den gesamten Schlossgarten bis zur den westlich an-
grenzenden, neu gestalteten Freianlagen der OsnabrückHalle sowie den östlichen Bereichen der 
Mensa. Im Norden wird das Bearbeitungsgebiet durch die Straße „Neuer Graben“ und das 
Schloss begrenzt. Das südliche Bearbeitungsgebiet endet mit der Mauer des Schlossgartens 
zum „Schlosswall“.
Planungsumgriff der Flächen im Eigentum des Stadt Osnabrück: 25.500 qm
Konzept und Idee
Die Gestaltungsidee für die Umgestaltung des Schlossgartens ist die zeitgenössische Neu-
interpretation des Barockgartens. Das Grundprinzip „Harmonie durch Symmetrie“ ist der Gestal-
tungsansatz für diese Transformation. 
                                                           Seite: 3/4
Neben der umfassenden Sanierung der Oberflächen und Ausstattungsgegenstände, wird die 
formale Form des Barockgartens geschärft und in ihrer Funktion den heutigen Ansprüchen 
angepasst. Eine wesentliche Idee ist die Wiederherstellung der fehlenden funktionalen Bezie-
hung zwischen Schlossterrasse und Schlossgarten. Zentrales Element der Umgestaltung ist das 
neue Schlossparterre mit einem 17 m breiten Wasserbecken, das von allen Seiten begehbar und 
damit erlebbar ist. Das Wasserbecken wird durch umlaufende, punktuelle Wasserspeier am Rand 
des Beckens sowie einer mittigen Fontäne bespielt. Gerahmt wird das Becken von Bänken und 
Pflanzbeeten, die dem Parterre seinen formalen Charakter verleihen. 
Westlich des Parterres befindet sich ein Spielboskett. Das Spielboskett ersetzt den Spielplatz im 
östlichen Campusbereich, der zugunsten des Studierendenzentrums weichen muss. Das 
Spielboskett beherbergt das Kinderspiel, welches als Open Air Spielzimmer mit seiner Spiel-
pergola und Sandspielbereich ein umfangreiches Spielangebot für Kleinkinder und Kinder im 
Alter bis 10 Jahre bietet. 
Auf der westlichen Seite des Schlossgartens sind weitläufige Rasenflächen mit einem Rahmen 
aus Schmuckpflanzungen (ganzjähriger Wechselflor) geplant. Die Boulebahn behält ihren 
angestammten Platz und wird mit Sitzbänken und schattenspendenden Bäumen ergänzt. 
Die den Schlossgarten begrenzende, denkmalgeschützte Mauer wird instandgesetzt, die 
Leerstellen werden ergänzt, sodass die beiden Eingänge von Seiten des Schlosswalls gestärkt 
werden und als Eintritt in den Schlossgarten wieder erfahrbar werden.
Materialität 
Die Wahl der Materialien orientiert sich am Bestand. Die Wegeflächen im Schlossgarten werden 
im nördlichen Bereich mit Ausnahme des Schlossparterres einheitlich zu den anschließenden 
Bereichen OsnabrückHalle und Seminarstraße in Betonrechteckpflaster (gelb-grau-beige) 
hergestellt. Die die Schlosswiese rahmenden Wegeflächen erhalten einen Belag aus wasser-
gebundener Wegedecke.
Ausstattungselemente
Für die Möblierung des Schlossgartens wird auf die vorhandenen Bänke zurückgegriffen, sie 
werden entlang der Hauptwege platziert. Das Schlossparterre wird durch zwei lange Bänke 
(europäischer Granit), die beidseitig bespielbar sind, gerahmt.
Die Brunneneinfassung (europäischer Granit) dient zudem als Sitzmöglichkeit und Aufenthalts-
fläche. Die Bestandsleuchten im Schlossgarten werden durch einen neuen Leuchtentyp ersetzt.
Bepflanzung
Die Bepflanzung des Schlossgartens orientiert sich am Bestand. Neben zwei neuen Baum-reihen 
werden auf der südlichen Schlosswiese Einzelbaumpflanzungen vorgenommen, um den 
landschaftlichen Charakter zu unterstreichen. Insgesamt werden 18 Solitärbäume im Bereich des 
westlichen und südlichen Schlossgartens sowie 4 Solitärbäume und 9 mehrstämmige Solitär-
gehölze im Bereich des Spielplatzes gepflanzt. 
Während die südliche Rahmenpflanzung im Bestand durch Strauchpflanzungen geprägt ist, die 
vereinzelt ergänzt werden, ist die nördliche Rahmenpflanzung durch Staudenpflanzungen ge-
prägt. So werden Sichtbeziehungen hergestellt und die Einsehbarkeit von bisher geschlossenen 
Bereichen ermöglicht. Im barocken Teil des Gartens werden die Rasenflächen von Schmuck-
pflanzungen (Wechselflor, ganzjährig) gerahmt, die den gärtnerischen und repräsentativen 
Charakter des Schlossgartens unterstreichen. 
Der Büroinhaber des beauftragten Büros POLA, Berlin, Herr Jörg Michel, wird die Entwurfspla-
nung im Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt anhand einer Power-Point-Präsentation 
erläutern. 
gez. Schürings
                                                           Seite: 4/4
Anlagen:
1. Schlossgarten Perspektive-Schloss
2. Lageplan-Schlossgarten
3. Entwurfsplanung Flächenbilanz I
4. Entwurfsplanung Flächenbilanz II
5. Entwurfsplanung Gegenüberstelllung Bunnenanlage_Schlossparterre_Bestand-
Wettbewerb 

.
X:32434949,78mY:5791638,11m
X:32434982,18mY:5791569,18m
64,00
65.86
64.93
64.99
64.76
64.82 64.82
64.78
64.66
64.96
64.8464.97
64.97
64.92
64.8164.91
64.87
64.75
64.83
64.99
64.61
64.28
64.51
64.38 64.33
64.18 64.10
64.38
64.26
64.08
64.03
64.03
63.83
63.71 63.7763.79
63.62
63.56
63.58
63.32
63.45
63.33
63.28
63.21 63.21
63.18
63.23
63.14
63.19
63.07
63.27
63.28
63.29
63.42
63.37 63.55
63.5963.50
63.94
64.01
64.21
64.19
64.4164.38
64.38 64.56
64.38
64.71
64.94
65.02
64.6264.37
64.54
64.62
64.84
64.93 65.05
64.93
64.79
64.84
65.05
65.22
65.04
64.90
64.82
64.92
64.93
64.82
64.70
64.73
65.05
63.79
65.00
64.85
64.61 64.63
64.85
64.78
64.83
64.82
64.86
64.76
64.12
64.10
64.48
63.38
63.32 63.34
63.51
63.41
63.59
64.71
63.89
64.08
64.13
64.20
64.24
64.23
64.21 64.21
64.2064.24
64.93
64.64
64.71
64.89
65.01
64.77
64.78
64.91
64.84
64.99
64.97
64.91
64.65
64.8464.4564.50
64.93
64.04
64.16
64.02
64.09
63.99
65.07
64.90
64.99
64.89
65.0165.05
65.04
64.40
64.47
64.43
64.22
64.47
64.84
64.76
64.88
64.86
64.71
64.84
64.55
64.69
64.73
64.98
65.37
64.46
64.21
64.31
64.18
64.23
63.21
63.37
62.92
62.99
65.09
65.18
64.75
64.49
64.59
65.58
64,40
65,54
64,40
65,5465,54
64,40
65,54
64,40
65,54
64,3264.35 interpoliert
64,35
63,15
63,38 63,49
63,4963,46
63,38
63,45
63,35
63,64
63,66
64.25 interpoliert
64.23 interpoliert
63,53
63,60
63,50
63,68 63,58
63,88 63,78
63,98 63,88
64,32 64,22
64,47 64,37
64,48 64,38
63,40
63,50
63,48 63,58
63,8463,74
64,15 64,25 64,40
64,3364,23
64,78
64,38 64,46
64,26 64,3564,24
64,24
64,25
64,26
64,24
64,24
64,74
64,37
64,20
64,36
64,6164,61
64,76
65,01
64.86
64,74
64,85
64,65 64,65
64,51 64,51
64,52
64,39
64,55 64,63
64,45
64,8264,74
64,86 64,86
64,9864,98
64.76
64,55
64,91 64,99
64,9564,88
64,73
64,69
64,88
64,78
64.77
64.61
64.46
64.28
64.80
64.99
64.9064.92
64.92 interpoliert
64.92 interpoliert
64.92 interpoliert
65.00
64.81
64.90
64.67
64,80
64,34
64,49
64,99
64,65
64.60
64,33
64.54
64.99
64.75
64.96 64.93
64.88
64.53
64.82
64.56
64,75
64,67
64,75
64,85 64.82 interpoliert
64.82 interpoliert
64,54
64,54
64,89
64,93
64,70
64.51
64.96
64.96
64.91
64.84
64.49
64.64
64.94 64.91
64.99 65,06
64,88
Hochbord +0,15
Hochbord +0,1564,81
Hochbord +0,15
64.87Hochbord +0,15
64.90Hochbord +0,15
64.89
64.76
65,09
64,95
63,83
63,86
64,27
65,13
65,13
65,00
65,13
65,06
65,00
65,07
65,13
65,01
65,13 64,99
64,8564.86
64,9965,13
65,03
65,07
64,85
65,1364,95
64,76
65,07
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
4,0%
3,0%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5% 3,0%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
2,5%
64.85
65.012,5%
2,0%
2,0%
2,5%
2,0%
2,0% 2,0%
2,5%2,5%
2,0%
2,0%
64.80
Kinderspiel
alter StandortKirsche
Boule-Spielneuer StandortSkulptur "Echo"
neuer StandortKirsche
Skulptur "Erneuerung der Erinnerung"
Schlosswiese
Schloss
Studierenden-pergola
Neuer StandortFiguren "Riesen"
Lyrastein
Mensavorplatz
SchlossvorplatzNeuer Graben
VorplatzOsnabrückHalle
Schlossterrasse
Brunnen
Wechselflor
Wechselflor
Schlossbank
Brunnenbank
Brunnenbank
Schlossparterre
Wechselflor Wechselflor
Wechselflor
Wechselflor
Schlosswall
Neuer Graben
Kolpingstraße
Hans-Böckler-Straße
Seminarstraße
Neuer Standort Vasen
Ritterstraße
Lagerfläche
Solara
36,8
2,7 17,0 1,3 7,4 1,1 14,1 4,4
4,9 14,1 1,1 6,23,7
5,5
5,5
4,6
4,0
3,0
4,0
2,0
3,7
4,8
3,7
6,5
2,5
9,7
9,5
12,6
3,25,2
Platzhalter für gastronomische Nutzung(Übersee-Container 6 m x 2,5 m)
Neubau Studierendenzentrum
OsnabrückerServiceBetrieb
Hafenringstraße 1249090 OsnabrückT: +49 (0)541 323-3300  / F +49 (0)541 323-2758
Freianlagen
Aufnahme:Kataster:
Projekt
Planung
Auftraggeber
Vermessung
LPH MaßstabPlangrößePlan-NrIndex
bearb.
gez.
gepr.
DatumUnterschrift
gilt nur in Verbindung mit Prüfvermerk:
POLA Landschaftsarchitekten GmbH
Neue Schönhauser Straße 1610178 BerlinT +49 (0)30 240 834 15 / F +49 (0)30 240 834 18
LandschaftsarchitektAuftraggeber
Name
Lagebezugssystem:
DatumIndexNameKurzbeschreibung
181122_SGO_3_Lageplan.vwx
A0
    
Umgestaltung Schlossgarten
1:500
Lageplan Schlossgarten
AD
DM
SGO
DM
3-1  
23.11.18
23.11.18
23.11.18
3
ETRS89/UTM_32
LEGENDE
MARKIERUNG
UNBEFESTIGTE FLÄCHEN
Rasenfläche Bestand
Wechselflor
GEHÖLZE
Baum Bestand
Baum Planung
180,73
Höhen Bestand
Höhen Planung
Planungsgrenze
174,60
Eigentumsgrenze
BEFESTIGTE FLÄCHEN
Betonsteinpflaster
Großsteinpflaster
WassergebundeneWegedecke
Natursteinplatten
Staudenpflanzung
Farbasphalt
Hecke BestandWettbewerbsgrenze
Hecke Planung
Rasenfläche Planung
Gehölzfläche Bestand
AUSTATTUNG
Mastleuchte (Planung)
Mastleuchte (Bestand)
Einhausung/ Zaun
Fahrradbügel
Bank (Bestand)umsetzen
lose Möblierung
Rabattengeländer
Abfallbehälter
Poller (Planung)
Plangrundlage zu Verfügung gestellt:
Stadt OsnabrückFachbereich Geodaten und Verkehrsanlagen/ Fachdienst GeodatenHasemauer 149074 OsnabrückT: +49 (0)541 / 323-2669 / F +49 (0)541 / 323-152669
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Flächenbilanz
Bestand 
Stand 08/2017 
Flächenbilanz
Entwurfsplanung 
Stand 11/2018 
Flächenbilanz Bestand – Entwurfsplanung 
Diﬀerenz
-405,00 qm  (zugunsten Spielplatz) -405,00 qm  (zugunsten Spielplatz) -405,00 qm  (zugunsten Spielplatz) 
-2.350,00 qm 
(+160,00 qm) (+160,00 qm) (+160,00 qm) 
+1.595,00 qm 
+350,00 qm +350,00 qm 
+30 Bäume
-----------------------------------------
-180,00 qm (zugunsten Spielplatz) -180,00 qm (zugunsten Spielplatz) -180,00 qm (zugunsten Spielplatz) 
+50,00 qm 
(-3.200,00 qm)  (-3.200,00 qm)  EntsiegelungEntsiegelung
(+585,00 qm) 
(+2.805,00 qm) (+2.805,00 qm) 
-230,00 qm   Entsiegelung
-140,00 qm   Entsiegelung
+585,00 qm+585,00 qm
Gesamtprojektﬂäche Freiﬂächen:               25.500,00 qm
(Realisierungsbereich im städtischen Eigentum) 
Flächenbilanz 
Vegetationsﬂäche Gesamt (Bestand): Vegetationsﬂäche Gesamt (Bestand): Vegetationsﬂäche Gesamt (Bestand):                19.685,00 qm            19.685,00 qm            19.685,00 qm
- Rasenﬂäche Gesamt:                  15.430,00 qm 
davon Anteil Schlosswiese:                 (8.140,00 qm)             (8.140,00 qm)             (8.140,00 qm) 
- Gehölz- und Pﬂanzﬂächen Gesamt:                  3.255,00 qm
- Schmuckpﬂanzung, saisonal, Gesamt:- Schmuckpﬂanzung, saisonal, Gesamt:                 1.000,00 qm              1.000,00 qm
Fällung von Bäumen:Fällung von Bäumen:Fällung von Bäumen:                        1 Stück
-----------------------------------------------------------------------------------------
Flächenbilanz
Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Bestand): Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Bestand): Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Bestand):                  5.815,00 qm               5.815,00 qm               5.815,00 qm
- Anteil Wege- und Platzﬂächen (Bestand):                   5.125,00 qm
davon Anteil Asphalt, nicht wasserdurchlässig:davon Anteil Asphalt, nicht wasserdurchlässig:                   (3.200 qm)                  (3.200 qm) 
davon Anteil Betonsteinpﬂaster, wasserdurchlässig:                     (1.715 qm) 
davon Anteil Wassergeb. Wegedecke, wasserdurchlässig:         (210 qm)        (210 qm)
- Anteil Fläche Wasserbecken:        550,00 qm
- Anteil Fläche Sozialgebäude:                      140,00 qm
Flächenbilanz
Spielplatz Aktionsﬂäche (Bestand):             Spielplatz Aktionsﬂäche (Bestand):                kein Spielplatz im Bestand  kein Spielplatz im Bestand 
Gesamtprojektﬂäche Freiﬂächen:               25.500,00 qm
(Realisierungsbereich im städtischen Eigentum) 
Flächenbilanz 
Vegetationsﬂäche Gesamt (Planung): Vegetationsﬂäche Gesamt (Planung): Vegetationsﬂäche Gesamt (Planung):                19.280,00 qm            19.280,00 qm            19.280,00 qm
- Rasenﬂäche Gesamt:                 13.080,00 qm
davon Anteil Schlosswiese:                (8.300,00 qm)            (8.300,00 qm)            (8.300,00 qm) 
- Gehölz- und Pﬂanzﬂächen Gesamt:                  4.850,00 qm 
- Schmuckpﬂanzung, ganzjährig, Gesamt:- Schmuckpﬂanzung, ganzjährig, Gesamt:                  1.350,00 qm                1.350,00 qm 
Neupﬂanzung von Bäumen:Neupﬂanzung von Bäumen:Neupﬂanzung von Bäumen:              31 Stück 
-----------------------------------------------------------------------------------------
Flächenbilanz
Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Planung): Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Planung): Bebaute u. befestigte Fläche Gesamt (Planung):                 5.635,00 qm              5.635,00 qm              5.635,00 qm
- Anteil Wege- und Platzﬂächen (Bestand):                   5.315,00 qm 
davon Anteil Betonsteinpﬂaster, wasserdurchlässig:                  (2.300 qm) 
davon Anteil Wassergeb. Wegedecke, wasserdurchlässig:                (3.015 qm)      (3.015 qm) 
- Anteil Fläche Wasserbecken:              320,00 qm 
Flächenbilanz
Spielplatz Aktionsﬂäche (Planung): Spielplatz Aktionsﬂäche (Planung):                     585,00 qm    585,00 qm
Spielplatz 
Bestand
StuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStuStudiediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediediedierenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrenrendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendendenden---------------Studierenden
zenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzenzentrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrutrummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Spielplatz 
Planung
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Flächenbilanz Bestand 
Stand 08/2017 
Flächenbilanz Entwurfsplanung 
Stand 11/2018 
Der Schlossgarten wird bunter, 
vielfältiger und schöner: 
Rasenﬂäche Rasenﬂäche 
77% 75,7% 
78,5% 68%
41% 
53,5%
Vegetationsﬂächen Vegetationsﬂächen 
Spielplatz auf 
Uni-Campus Umzug Spielplatz 
in den Schlossgarten 
23% 22%
2,3% 
5% 5% 5% 5% 7% 
55% Asphalt
2,5%
 Asphalt Asphalt
 Sozialgebäude
29,5%  Betonpﬂaster
Betonpﬂaster
3,5% Tennenﬂäche Tennenﬂäche 
9,5%  Wasserbecken 
5,5%5,5%5,5% Wasserbecken 
16,5%16,5% 25%
Bebaute u. befestigte 
Flächen
Bebaute u. befestigte 
Flächen
=
+
=
+
Spielplatz
+ Spielplatz
Anteile Vegetationsﬂächen (Bestand) 
(Vegetationsﬂächen = 100%) 
Anteile Vegetationsﬂächen (Planung) 
(Vegetationsﬂächen = 100%) 
Anteile bebaute u. befestigte Flächen (Bestand)
(Versiegelte Flächen = 100%) 
Anteile bebaute u. befestigte Flächen (Planung)
(Versiegelte Flächen = 100%) 
Flächenanteile Schlossgarten (Bestand) 
(Schlossgarten = 100%) 
Flächenanteile Schlossgarten (Planung) 
(Schlossgarten = 100%) 
Schmuckpﬂanzung 
(saisonal) 
Schmuckpﬂanzung 
(ganzjährig)
Gehölz- u. 
Pﬂanzﬂächen 
Gehölz- u. 
Pﬂanzﬂächen 
1. Verbesserung der BIODIVERSITÄT | STADTNATUR 
- zusätzlich 30 neue Bäume
- 8,5 % mehr Gehölz- und Pﬂanzﬂächen
- ganzjährige Schmuckpﬂanzung
- Entsiegelung der Wege -> Schutz der Bestandsgehölze 
- Erneuerung der Beleuchtung, eﬃzientere Beleuchtung 
->Verringerung der Lichtverschmutzung 
2. Verbesserung der VERKEHRSSICHERHEIT u. SOZIALEN KONTROLLE 
- Sanierung der Wegeﬂächen 
-> Verbesserung der Barrierefreiheit 
- Abriss der Ruine des Sozialgebäudes
-> Verbesserung Eingangssituation südlicher Schlossgarten 
- bessere Ausleuchtung der Wegeﬂächen 
3. Verbesserung des REGENWASSERMANAGEMENTS 
- Versickerung des Oberﬂächenwassers in die Vegetationsﬂächen 
- Entsiegelung der Wege -> 15 % mehr Durchlässigkeit 
- weniger Ableitung von Oberﬂächenwasser in die Kanalisation 
Flächenbilanz Bestand – Entwurfsplanung 
41 41 %%
 Wa  Wa cke cke 
23 23 %%
2, 2, 3% 3% 
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Gegenüberstellung Schlossparterre
Bestand – Wettbewerb – Entwurfsplanung 
Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be st st st st st st st st st st st st st st st st st st st st st st st an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an dddddddddddddddddd
We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We We tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be be we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we we rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb rb , , , , , , , , , , , , , , , , St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St St an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 77777777777777777
En En En En En En En En tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw tw ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur ur fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl pl an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an un un un un un un un un un un un un un un un un un un un g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g, g,  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S  S ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Wettbewerb - Schlossparterre 
Perspektive Schlossparterre, Wettbewerb 06/2017
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Entwurfsplanung - Schlossparterre 
Perspektive Schlossparterre, Entwurfsplanung 11/2018 
Umgestaltung Schlossgarten Osnabrück 
POLA Landschaftsarchitekten GmbH 
Stadt Osnabrück /// OsnabrückerServiceBetrieb Stand: 17 . Dezember 2018 
Entwurfsplanung –  Schlossparterre 
1.335 qm1.520 qm
Detailbereich Schlossplatz, Stand 08/2018Detailbereich Schlossplatz, Stand Wettbewerb