Kunsthalle: CAPP Collaborative Arts Partnership Programme
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2017/1344
Datum: 2017-09-14
Vorlagenart: Mitteilungsvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 05.09.2017 
Vorstand für Bildung, Soziales, Kultur
Fachbereich Kultur
Mitteilungsvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2017/1344
öffentlich
Kunsthalle: CAPP Collaborative Arts Partnership Programme
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Kulturausschuss 14.09.2017 Ö Kenntnisnahme
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 Vielseitige Kultur- und Freizeitangebote (Ziel 2016 - 2020)
Sachverhalt:
Seit November 2014 ist die Kunsthalle Osnabrück Teil des durch das EU Förderprogramm 
Creative Europe finanziell unterstützten internationalen Netzwerkes CAPP Collaborative 
Arts Partnership Programme. Weitere Partner sind Agora (Berlin), A Heart of Glass 
(Liverpool), Create Ireland (Dublin), Hablar en Arte (Madrid), LADA Live Art Development 
Agency (London), Ludwig Museum (Budapest), M-Cult (Helsinki) und die TATE Liverpool. 
Es handelt sich um ein experimentelles Netzwerk, das für vier Jahre gefördert wird und 
dessen Ziel darin besteht, künstlerische Strategien der Zusammenarbeit, der Teilhabe und 
des sozialen Engagements zu erforschen, zu vergleichen und zu fördern. Dafür wurde ein 
Vierjahresplan aufgestellt, im Rahmen dessen jeder Partner in 2015 Künstlerworkshops, in 
2016 Künstleraufenthalte, in 2017 Produktionen von partizipatorischen Projekten und in 2018 
einen Erfahrungsaustausch mit den Partnern zu organisieren hat. Zu diesem 
Forschungsprojekt gehört auch die verpflichtende Teilnahme an jährlich mindestens zwei 
Partnertreffen mit zum Teil öffentlichen Präsentationen und Vorstellung der im Rahmen der 
Netzwerkarbeit aktiven Künstler sowie eine Reihe von Fortbildungsseminaren. 
Die Gesamtförderung des Netzwerkes beträgt 1.317.933 €. Die Kunsthalle erhält als einer 
von neun Partnern über die vier Jahre hinweg eine Förderung in Höhe von insgesamt 
143.200 €. Die erste Auszahlung an die Kunsthalle Osnabrück in Höhe von 56.828,47 € 
erfolgte bereits im Dezember 2014. Nach erfolgreicher Zwischenberichterstattung an die EU 
(mit Finanz- und Sachberichten in englischer Sprache) erfolgte im Dezember 2016 die zweite 
Teilzahlung. Die letzte Zahlung erfolgt nach Beendigung des Projektes und Anerkennung 
des Berichtwesens in 2019.
Zu den bisher mit Hilfe einer Ko-Finanzierung durch CAPP realisierten Projekten der 
Kunsthalle Osnabrück gehören in
- 2015 zwei öffentliche Workshops durchgeführt von 
1. Dem Puerto-Ricaner Jorge Gonzalez und der Osnabrückerin Barbara Jamin im 
Rahmen des Ausstellungs- und Performanceprojektes „Was für ein Fest?!“. Unter 
dem Titel „Werkstattschule“ führten Gonzalez und Jamin in unterschiedliche 
Flechttechniken und Materialien ein, um auf diese Weise den Sinn und die Sinne 
zu schärfen für klimatisch, geographisch und historisch bedingte kulturelle 
Unterschiede. Jorge Gonzalez wurde in diesem Jahr auch von der Documenta zu 
einem Workshop nach Kassel eingeladen.
2. Den Osnabrücker Künstlern Jakob und Manila (Bartnik). Über das 
partizipatorische Projekt „I Do“ wurde nicht nur in der lokalen Presse, sondern 
auch im NDR ausgiebig berichtet. Die Teilnahme am Projekt war mittels einer 
englischen Übersetzung auf einem von den Künstlern eigens eingerichteten 
                                                           Seite: 2/3
Internetportal auch international möglich. Das führte dazu, dass Jakob und Manila 
mit I Do in der Folge auch in andere deutsche Städte sowie nach Venedig und 
Barcelona eingeladen wurden. 
- 2016 konnte die Kunsthalle im Rahmen von CAPP die beiden Künstler Maria José 
Arjona und Ernesto Pujol nacheinander für jeweils sieben bzw. zwei Wochen nach 
Osnabrück einladen. Beide Künstler verbanden ihren Aufenthalt mit der Ausrichtung 
von verschiedenen Workshops und partizipatorischen Performances in der 
Kunsthalle, die ebenfalls durch Creative Europe mitfinanziert wurden und für 
insgesamt drei Monate das Ausstellungsprogramm der Kunsthalle Osnabrück mit 
„Maria José Arjona: You Are Splendid“ und „Ernesto Pujol: Systems of Weight“ 
bestimmten.
Darüber hinaus wurden die Osnabrücker Künstler David Rauer und Joshua 
Sassmannshausen in Zusammenarbeit mit dem Team der Kunsthalle und einem 
Seminar des Masterstudiengangs Kunst und Kommunikation der Universität 
Osnabrück unter der Leitung von Professor Dr. Brenne gebeten, mobile 
Vermittlungseinheiten zu entwickeln, die die Metapher der Rakete verschieden 
auslegen sollten. Es entstanden drei Objekte und eine Reihe von innovativen 
Experimenten zur „mobilen“ Vermittlung auch außerhalb der Räumlichkeiten der 
Kunsthalle Osnabrück.
- 2017 entschied die Kunsthalle Osnabrück, die für künstlerische Produktionen durch 
CAPP zur Verfügung gestellten Mittel in das Vermittlungsprogramm der Kunsthalle 
einfließen zu lassen. Unter dem Obertitel „Die (Vermittlungs)Rakete“ werden zwei 
Künstlerinnen eingeladen, Projekte zu realisieren, die der Kunsthalle neue 
Zielgruppen aufschließen sollen. 
1.  Das Projekt „in and out“ der Künstlerin Roxy in the Box lädt bis zum 
22. Oktober im Rosenplatzviertel und in der Kunsthalle Osnabrück zur Teilnahme 
ein. 
2. Vom 28. September bis 4. Oktober wird Sybille Peters in und mit der Kunsthalle 
Osnabrück sowie mit jeweils einer 5. und 6. Klasse des Gymnasiums in der 
Wüste die Deutschlandpremiere des mit dem CAPP Partner LADA Life Art 
Development Agency für die Tate Modern in London entwickelten Projektes 
„Playing Up“ präsentieren. Die deutsche Version des Projektes, welches auch ein 
Kartenspiel zu Performancegeschichte und -theorie umfasst, wurde durch die 
Kulturstiftung des Bundes gefördert. Die Kunsthalle Osnabrück ist eine von vier 
Kunstinstitutionen in der Bundesrepublik, in denen die Version mit Hilfe von CAPP 
und der Kulturstiftung des Bundes erprobt wird.
Erfahrungsaustausch ist einer der wichtigsten Bestandteile von CAPP. Zu diesem Zwecke 
wurde eine gemeinsame Webseite erstellt (http://www.cappnetwork.com/), in der alle 
Projekte angekündigt sowie theoretische Reflektionen, die aus der Zusammenarbeit 
entstehen, durch Wort und Film dokumentiert werden. Darüber hinaus gehören 
Partnertreffen zwischen den beteiligten Institutionen und ihren Künstlern zum festen, auch 
finanziellen Bestandteil des Projektes. Während der Partnertreffen werden Finanz- und 
Sachberichte abgeglichen, Strategien zur Fortführung des Projektes sowie gemeinsame 
Öffentlichkeitsarbeit und Forschungsziele entwickelt und der Aufbau der Webseite wie einer 
Abschlusspublikation diskutiert. Die Mitarbeiterinnen der Kunsthalle Osnabrück Christel 
Schulte (Vermittlung) und Dr. Julia Draganovic (Direktorin) haben bisher an Partnertreffen 
und öffentlichen Veranstaltungen in Dublin, Helsinki (zweimal), Venedig, Liverpool, 
Valencia und London teilgenommen. Weitere Treffen in Berlin und London konnten von der 
Kunsthalle wegen Personalmangels nicht wahrgenommen werden. Als CAPP Künstler der 
Kunsthalle nahmen Manila Bartnik, Ruppe Koselleck, Roxy in the Box und Joshua 
Sassmannshausen an einigen dieser Treffen teil. 
Das nächste Partnertreffen mit öffentlicher Veranstaltung findet vom 7. bis 9. 
November 2017 in Osnabrück statt. Für den 7. November sind in der Kunsthalle Osnabrück 
Veranstaltungen geplant, die der Öffentlichkeit frei zugänglich sein sollen sich mit der Frage 
                                                           Seite: 3/3
nach Kommunikationsmöglichkeiten jenseits der Nationalsprachen auseinandersetzen 
werden. 
Ein abschließendes Fazit kann erst nach Beendigung des Projektes Ende 2018 und 
erfolgtem Berichtwesen und Auszahlung der letzten Fördersumme in 2019 gezogen werden. 
Schon jetzt zeichnet sich aber ab, dass das CAPP Netzwerk sehr dazu beiträgt, nicht nur die 
Kunsthalle Osnabrück sondern auch eine Anzahl regionaler Künstler in überregionale und 
internationale Kooperationen einzubinden (siehe die Ausstellungen von Jakob und Manila 
und die Beteiligung der Kunsthalle an „Playing Up“). Dies schlägt sich einerseits auch in 
finanziellen Förderungen nieder aber vor allem auch in der verstärkten Wahrnehmung der 
Kunsthalle Osnabrück als Produzentin innovativer künstlerischer Projekte, die in 
überregionalen und internationalen Fachmedien besprochen werden und internationales 
Fachpublikum in die Kunsthalle ziehen.