Antrag des Jugendparlaments - Çanakkale-Park
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2023/2115
Datum: 2023-06-16
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 23.05.2023 
Vorstand für Bildung, Kultur und Familie
Fachbereich für Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2023/2115
öffentlich
Antrag des Jugendparlaments - Çanakkale-Park
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt 15.06.2023 Ö Vorberatung
 Betriebsausschuss Osnabrücker 
ServiceBetrieb 22.06.2023 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 27.06.2023 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 27.06.2023 Ö Entscheidung
Beschluss:
1. Eine Grünfläche im Stadtgebiet ist als „Çanakkale-Park“ auszuweisen. Ein 
entsprechendes Schild ist zur Kennzeichnung des Parks anzubringen.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, eine Auswahl an möglichen Grünflächen für den Park 
dem Jugendparlament vorzulegen. Aus dieser Auswahl wird das Jugendparlament eine 
Fläche wählen.
3. Bei einer möglichen Grünfläche gilt es, folgende Kriterien zu beachten:
a. Die Grünfläche muss möglichst zentral liegen, sodass sie gut mit dem Fahrrad 
oder zu Fuß erreichbar ist. Zudem sollte sie barrierearm sein.
b. Die Grünfläche muss so liegen, dass sie möglichst viele Besucher anzieht und 
zum Verweilen einlädt.
c. Die Grünfläche muss Raum bieten für Aktivitäten im Rahmen von 
Jugendaustauschen und interkulturellen Angeboten. Besonders sollte sie, der 
Beschaffenheit nach, für Gestaltung und andere Projekte geeignet sein.
4. Die Gestaltung des „Çanakkale-Parks” wird in einem separaten Verfahren erarbeitet 
und dem Stadtrat sowie seinen Ausschüssen nach Beendigung vorgelegt. Dieses 
Verfahren soll unter Einbeziehung von Jugendlichen aus Çanakkale, Osnabrück und 
Mitgliedern des Jugendparlamentes mit Unterstützung von Landschaftsplanern 
durchgeführt werden.
5. Für die Gestaltung werden folgende Rahmenpunkte beachtet:
a. Der „Çanakkale-Park“ soll die Kultur und Geschichte von Çanakkale in groben 
Züge darstellen.
b. Ferner soll der Park den Bürger:innen Çanakkale als Ort der Geschichte und 
Tradition näher bringen.
c. Des Weiteren sollen Möglichkeiten für eine aktive Nutzung des Parks durch 
Vorbeigehende ermöglicht werden. Dies soll möglichst mit Bezug auf Çanakkale 
geschehen.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
Ja
x Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
                                                           Seite: 2/3
 
B. Personelle Auswirkungen: keine
Lfd. Haushaltsjahr: 
Im Stellenplan vorhanden/nicht vorhanden
Folgejahre: 
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: Beteiligung von jungen 
Menschen an der Stadtentwicklung
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch):
 positiv
 negativ
x  keine
E. Auswirkungen auf Arbeitsplätze und den Wirtschaftsstandort Osnabrück:
 positiv
 negativ
x  keine
F. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: keine
G. Beteiligte Stellen: Fachbereich für Kinder, Jugendliche und Familien, Osnabrücker 
ServiceBetrieb, Städtepartnerschaftsbüro, Fachbereich Kultur, Fachbereich Geodaten und 
Verkehrsanlage
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er:
 Stadt zum Leben und Erleben - ausgeglichen-umweltverträglich-qualitätsvoll (Ziel 2021-
2030)
 Freiräume erhalten und aufwerten
 Lernende Stadt mit sozialer Verantwortung - hochwertig-inklusiv-gerecht (Ziel 2021-2030)
 Vielfältiges soziales Miteinander stärken
 Vielfältiger Kulturstandort und lebendige Friedensstadt - vielfältig-offen-kreativ (Ziel 2021-
2030)
 Friedensstadt erlebbar machen
 Niedrigschwellige und dezentrale Beteiligung ermöglichen
 Generationengerechtigkeit, Chancengleichheit, Integration und Teilhabe (Querschnittsziel 
2021-2030)
Sachverhalt:
Das  Jugendparlament  der  Stadt  Osnabrück  hat  auf  seiner  Sitzung  am  24.04.2024  
zum Antrag „Çanakkale-Park“ folgende Beschlüsse gefasst:
1. Folgenden Antrag an den Rat der Stadt Osnabrück zu übermitteln:
Beschluss: 
Eine Grünfläche im Stadtgebiet als „Çanakkale-Park“ auszuweisen.
Ein entsprechendes Schild zur Kennzeichnung des Parks anzubringen.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, eine Auswahl an möglichen Grünflächen für den Park 
dem Jugendparlament vorzulegen. Aus dieser Auswahl wird das Jugendparlament 
eine Fläche wählen.
 
3. Bei einer möglichen Grünfläche gilt es, folgende Kriterien zu beachten:
                                                           Seite: 3/3
a. Die Grünfläche muss möglichst zentral liegen, sodass sie gut mit dem Fahrrad 
oder zu Fuß erreichbar ist. Zudem sollte sie barrierearm sein.
b. Die Grünfläche muss so liegen, dass sie möglichst viele Besucher anzieht und 
zum Verweilen einlädt.
c. Die Grünfläche muss Raum bieten für Aktivitäten im Rahmen von 
Jugendaustauschen und interkulturellen Angeboten. Besonders sollte sie, der 
Beschaffenheit nach, für Gestaltung und andere Projekte geeignet sein.
4. Die Gestaltung des „Çanakkale-Parks” wird in einem separaten Verfahren erarbeitet 
und dem Stadtrat sowie seinen Ausschüssen nach Beendigung vorgelegt. Dieses 
Verfahren soll unter Einbeziehung von Jugendlichen aus Çanakkale, Osnabrück und 
Mitgliedern des Jugendparlamentes mit Unterstützung von Landschaftsplanern 
durchgeführt werden.
5. Für die Gestaltung werden folgende Rahmenpunkte beachtet:
a. Der „Çanakkale-Park“ soll die Kultur und Geschichte von Çanakkale in groben 
Züge darstellen.
b. Ferner soll der Park den Bürger:innen Çanakkale als Ort der Geschichte und 
Tradition näher bringen.
c. Des Weiteren sollen Möglichkeiten für eine aktive Nutzung des Parks durch 
Vorbeigehende ermöglicht werden. Dies soll möglichst mit Bezug auf Çanakkale 
geschehen.
Begründung:
Die Städtepartnerschaft zwischen Osnabrück und Çanakkale besteht seit fast 20 Jahren. Die 
Bindung zwischen der türkischen und der deutschen Bevölkerung besteht jedoch schon 
deutlich länger. So hat auch Osnabrück maßgeblich von den Gastarbeitern nach dem 
zweiten Weltkrieg profitiert. Die Besiegelung der Städtepartnerschaft durch den damaligen 
Osnabrücker Oberbürgermeister Hans-Jürgen Fip und dem seither amtierenden 
Bürgermeister Çanakkales Ülgür Gökhan im Jahre 2004 war somit nur die Formalisierung 
einer schon lang bestehenden Beziehung zwischen den beiden Bevölkerungen. 
Die beiden Städte spielen außerdem eine wichtige Rolle in ihrer jeweiligen 
Landesgeschichte. So liegen beispielsweise die Ruinen der legendär umkämpften Stadt 
Troja unweit von Çanakkale, ähnliche wie die Felder der Varusschlacht unweit von 
Osnabrück liegen - auch wenn Brat Pitt noch nicht Arminius spielte. 
Beide Städte sind Friedensstädte. Osnabrück trägt diesen Namen aufgrund des 
Westfälischen Friedens, Çanakkale, als Stadt des ewigen Friedens, durch die gewonnene 
Schlacht von Gallipoli. Und während der erste türkische Staatspräsident und Gründervater 
der modernen Türkischen Republik, Kemal Atatürk, den Beinamen „Held von Çanakkale“ 
trägt, stellt Osnabrück sowohl den Bundeskanzler als auch den Verteidigungsminister. 
Trotzdem wissen wenige Osnabrücker von der reichen Geschichte und Tradition von 
Çanakkale. Das Wort Çanakkale selbst spielt auf die lange Tradition ihrer Töpferkunst an. 
Am Ufer des Flusses „Sarıçay“, neben einem Fischrestaurant, wird das Stadtbild Çanakkales 
durch den „Osnabrück Parkı“ erweitert. In ihm steht eine Bronzestatue von drei jungen 
Steckenpferdreitern. Gerührt von dieser Geste und inspiriert von der Geschichte und 
Tradition wollen wir der Stadt Çanakkale und ihren Bewohnern diesen Park widmen. 
im Auftrag
gez. Schlüter
Anlage/n:
Protokollauszug TOP 5 Jugendparlament
Protokollauszug der 16. Sitzung des 5. Jugendparlaments Osnabrück 
am Montag, den 24.04.2023 
 
TOP 5: Anträge Canakkale Park Linus Sandkämper 
Antrag an das Osnabrücker Jugendparlament 
 
Osnabrück, den 11.04.2023 
 
Ein Antrag von Linus Sandkämper zur Umbenennung einer Osnabrücker Grünfläche in den „Çanakkale-
Park“. 
 
Das Jugendparlament Osnabrück möge Folgendes beschließen: 
 
1. Folgenden Antrag an den Rat der Stadt Osnabrück zu übermitteln: 
 Beschluss:  
Eine Grünfläche im Stadtgebiet als „Çanakkale-Park“ auszuweisen. 
Ein entsprechendes Schild zur Kennzeichnung des Parks anzubringen. 
2. Die Verwaltung wird beauftragt, eine Auswahl an möglichen Grünflächen dem 
Jugendparlament vorzulegen. Aus dieser Auswahl  
3. Bei einer von Punkt 2 abweichenden Grünfläche gilt es, folgende Kriterien für eine Alternative 
zu beachten: 
a. Die Grünfläche muss möglichst zentral liegen, sodass sie gut mit dem Fahrrad oder zu 
Fuß erreichbar ist. Zudem sollte sie barrierearm sein. 
b. Die Grünfläche muss so liegen, dass sie möglichst viele Besucher anzieht. 
c. Die Grünfläche muss Raum bieten für Aktivitäten im Rahmen von Jugendaustauschen 
und interkulturellen Angeboten. Besonders sollte sie, der Beschaffenheit nach, für 
Gestaltung und andere Projekte geeignet sein. 
4. Die Gestaltung des Çanakkale -Parks wird in einem separaten Verfahren erarbeitet und dem 
Stadtrat sowie seinen Ausschüssen nach Beendigung vorgelegt. Dieses Verfahren soll unter 
Einbeziehung von Jugendlichen aus Çanakkale, Osnabrück und Mitgliedern des 
Jugendparlamentes mit Unterstützung von Landschaftsplanern durchgeführt werden. 
5. Für die Gestaltung werden folgende Rahmenpunkte beachtet: 
a. Der „Çanakkale-Park“ soll die Kultur und Geschichte von Çanakkale in groben Züge 
darstellen. 
b. Ferner soll der Park den Bürger:innen Çanakkale als Ort der Geschichte und Tradition 
näher bringen. 
c. Des Weiteren sollen Möglichkeiten für eine aktive Nutzung des Parks durch 
Vorbeigehende ermöglicht werden. Dies soll möglichst mit Bezug auf Çanakkale 
geschehen. 
 
Begründung:  
Die Städtepartnerschaft zwischen Osnabrück u nd Çanakkale besteht seit fast 20 Jahren. Die Bindung 
zwischen der türkischen Bevölkerung und der deutschen Bevölkerung besteht jedoch schon deutlich 
länger. So hat auch Osnabrück maßgeblich von den Gastarbeitern nach dem zweiten Weltkrieg 
profitiert. Die Besiegelung der Städtepartnerschaft durch den damaligen Osnabrücker 

Oberbürgermeister Hans-Jürgen Fip und dem seither amtierenden Bürgermeister Çanakkales Ülgür 
Gökhan im Jahre 2004 war somit nur die Formalisierung einer schon lang bestehenden Beziehung 
zwischen den beiden Bevölkerungen.  
 
Die beiden Städte spielen außerdem eine wichtige Rolle in ihrer jeweiligen Landesgeschichte. So liegen 
beispielsweise die Ruinen der legendär umkämpften Stadt Troja unweit von Çanakkale, ähnliche wie 
die Felder der Varusschlacht unweit von Osnabrück liegen - auch wenn Brat Pitt noch nicht Arminius 
spielte.  
Beide Städte sind Friedensstädte. Osnabrück trägt diesen Namen aufgrund des Westfälischen Friedens, 
Çanakkale indirekt durch die gewonnene Schlacht von Gallipoli . Und w ährend der erste türkische 
Staatspräsident und Gründervater der modernen Türkischen Republik, Kemal Atatürk, den Beinamen 
„Held von Çanakkale“ trägt, stellt Osnabrück sowohl den Bundeskanzler als auch den 
Verteidigungsminister. Trotzdem wissen wenige Osnab rücker von der reichen Geschichte und 
Tradition von Çanakkale. Das Wort Çanakkale selbst spielt auf die lange Tradition ihrer Töpferkunst.  
 
Am Ufer des Flusses „Sarıçay“, neben einem Fischrestaurant, wird das Stadtbild Çanakkales durch den 
„Osnabrück Parkı“ erweitert. In ihm steht eine Bronzestatue von drei jungen Steckenpferdreitern. 
Gerührt von dieser Geste und inspiriert von der Geschichte und Tradition wollen wir der Stadt 
Çanakkale und ihren Bewohnern diesen - kleinen, aber feinen - Park widmen.  
 
Weiteres erfolgt mündlich in der Sitzung. 
 
Kartenansicht der präferierten Grünfläche: 
 
 
 
Linus Sandkämper erläutert den Antrag. 
Carl Frerker fragt, ob dafür Bäume gefällt werden müssen. 
Linus Sandkämper verneint dies. 
Linus Sandkämper erläutert, dass der Park angrenzende Flächen habe, die ebenfalls als Parks mit 
Namen der Partnerstädte benannt werden können. In diesem Gebiet gebe es viele Fußgänger und 
der Park soll zum Verweilen einladen. 
Jan Kniefert findet den Antrag gut, würde ihn aber auf keine konkrete Fläche beziehen. Die Stadt soll 
eine Fläche ausweisen und es solle kein Geld vom JuPa fließen.  

Linus Sandkämper ist wichtig, dass bei der Gestaltung die Partizipation von Jugendlichen aus 
Osnabrück und Çanakkle sichergestellt ist. 
Aus der Diskussion ergeben sich folgende Abstimmungen:  
Abstimmung: Punkt 2 des Antrags wird inhaltlich gestrichen. Die Stadt soll Vorschläge für Flächen 
unterbreiten. (Punkt 3 wird strukturell zu Punkt 2)  
Dafür:   12 Stimmen  
Dagegen: 1 Stimme 
Enthaltung: 1 Stimme  
Abstimmung: Der Schlusssatz des Antrags wird gestrichen. 
Einstimmig angenommen. 
Abstimmung: Punkt 6 des Antrags wird gestrichen. 
Einstimmig angenommen. 
Abstimmung: Antrag von Linus Sandkämper mit den zuvor bestimmten Änderungen. 
Wird einstimmig angenommen. 
Tuana Sahin fragt, wie es jetzt mit dem Antrag weitergeht. 
Mathias Owerrin antwortet, dass, nachdem der Antrag von der Verwaltung bearbeitet ist, er an den 
Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt und den Stadtrat weitergeleitet wird. 
Linus Sandkämper regt einen Austausch zu dieser Thematik mit dem Migrationsbeirat an.