Straßenbenennungen im Lokviertel
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2026/5109
Datum: 2026-02-03
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Stadt Osnabrück 
Die Oberbürgermeisterin 
1/3 
 
 
 
Vorlagenummer: VO/2026/5109 
Vorlageart: Beschlussvorlage 
Öffentlichkeitsstatus:  öffentlich 
 
Straßenbenennungen im Lokviertel 
 
Datum: 12.01.2026 
 Vorstand für Bauen, Umwelt und Mobilität 
Federführung: Fachbereich Geodaten und Verkehrsanlagen 
 
Beratungsfolge 
 
Gremium Datum Sitzungsart Top-Nr. 
Kulturausschuss (Vorberatung) 05.02.2026 Ö  
Verwaltungsausschuss (Vorberatung) 10.02.2026 N  
Rat der Stadt Osnabrück (Entscheidung) 10.02.2026 Ö  
 
Beschluss: 
  
Die Stichstraße östlich des Ringlokschuppens bis zur Hase im Bebauungsplan Nr. 671 – 
ehem. Güterbahnhof / LokViertel – erhält den Namen „Am Ringlokschuppen“. 
  
Die nördliche Erschließungsstraße im Bebauungsplan Nr. 671 – ehem. Güterbahnhof / 
LokViertel – erhält den Namen „Erna-de-Vries-Weg“.  
Zusatzschild: Erna de Vries *21.10.1923, †24.10.2021, Überlebende und Zeitzeugin des 
Holocaust, Trägerin des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland 
  
Die mittlere Erschließungsstraße im Bebauungsplan Nr. 671 – ehem. Güterbahnhof / 
LokViertel – erhält den Namen „Hanni-Schaft-Straße“. 
Zusatzschild: Jannetje Johanna (Hanni) Schaft, *16.9.1920, †17.4.1945, niederländische 
Widerstandskämpferin, von den deutschen Besatzern hingerichtet.  
  
Die südliche Erschließungsstraße im Bebauungsplan Nr. 671 – ehem. Güterbahnhof / 
LokViertel – erhält den Namen „Hannah-Arendt-Straße“.  
Zusatzschild: Johanna (Hannah) Arendt, *14.10.1906, †04.12.1975, Philosophin, politische 
Theoretikerin, Journalistin und Professorin, emigrierte wegen der Judenverfolgung 1933 
nach Frankreich und 1941 in die USA 
  
 
  
A. Finanzielle Auswirkungen: 
  
  Ja   
x Nein   
  
B. Personelle Auswirkungen: 
  
Keine 
  
C. Integrations- /Gleichstellungs-/ Inklusionspolitische Auswirkungen: 
 
2/3 
  
   positiv 
   negativ 
x  keine 
  
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch): 
  
   positiv 
   negativ 
x  keine 
  
E. Auswirkungen auf Arbeitsplätze und den Wirtschaftsstandort Osnabrück: 
  
   positiv 
   negativ 
x  keine 
  
F. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
Straßenbenennung entsprechend den Vorschlägen aus der VO/2025/4958-01, aus einer 
Kombination der Vorschläge beider Vorlagen oder anderer Alternativen. 
  
G. Beteiligte Stellen: 
Fachbereich Kultur 
 
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/s Ziel/e: 
Vielfältiger Kulturstandort und lebendige Friedensstadt - vielfältig-offen-kreativ (Ziel 2021-
2030) 
 
Sachverhalt: 
 
Auf dem Gelände des ehemaligen Güterbahnhofes („LokViertel“) sind vier Straßen zu 
benennen. 
  
Gemäß eines einstimmigen Beschlusses im Kulturausschuss aus Januar 2022 sollten zwei 
Straßen im LokViertel nach französischen Widerstandskämpfern sowie mindestens zwei 
weitere Straßen nach sowjetischen Zwangsarbeiterinnen benannt werden. Diesem 
Beschluss ist die Verwaltung mit der Vorlage VO/2025/4643-01 nachgekommen, indem 
neben Raymond Vinclair und Louis Bertin noch Raissa Schaldybina, Galina Lewtschuk und 
Iraida Michailowa für die Benennung von Straßen und eines Platzes vorgeschlagen wurden. 
  
Diese Vorlage wurde am 18.09.2025 im Kulturausschuss dem Rat zum Beschluss 
empfohlen, aufgrund der intensiven Aussprache im Verwaltungsausschuss am 04.11.2025 
aber zur erneuten Beratung in den Kulturausschuss verwiesen.  
  
Die Verwaltung hat auf Basis der Diskussionen alternative Benennungen/Straßennamen 
erarbeitet und legt diese nun dem Kulturausschuss zur Diskussion und Empfehlung vor. 
  
Im Nordwesten der Fläche befindet der denkmalgeschützte, grundhaft restaurierte 
Ringlokschuppen, der inzwischen als Innovationszentrum genutzt wird. Mit dem 
Straßennamen „Am Ringlokschuppen“ wird an die ehemalige Nutzung als Bahngelände 
erinnert, gleichzeitig dem prägenden und weithin erkennbaren Bauwerk Rechnung getragen.  
  
Erna de Vries, geborene Korn, kam am 21.10.1923 in Kaiserslautern zur Welt. Ihr Vater war 
evangelischer Christ, ihre Mutter war Judin. Als ihre Mutter im Rahmen der 
nationalsozialistischen Judenverfolgung verhaftet und deportiert wurde, begleitete Erna Korn 
sie freiwillig in das Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau. Als sogenannter jüdischer 
Mischling ersten Grades blieb Erna Korn von der Ermordung verschont. 1943 erfolgte die 
 
3/3 
Verlegung in das Siemenslager Ravensbrück wo sie bis zur Auflösung des Lagers im April 
1945 arbeiten musste. Sie überlebte einen Todesmarsch bis Mecklenburg und wurde dort 
von alliierten Soldaten befreit. 1947 heiratete sie Josef de Vries und zog in seine Heimatstadt 
Lathen im Emsland. Ab 1998 hielt Erna de Vries vor allem an Schulen Vorträge über ihr 
Überleben im Holocaust. 2016 sagte sie als Zeugin im Prozess gegen den ehemaligen SS-
Unterscharführer Reinhold Hanning, Wachmann im Konzentrationslager Auschwitz, aus. Für 
ihre Verdienste ehrte die Samtgemeinde Lathen Erna de Vries mit der Ehrenbürgerschaft; 
die Bundesrepublik Deutschland verlieh ihr den Verdienstorden der Bundesrepublik 
Deutschland. Sie verstarb am 24.10.2021 in Lathen. 
  
Jannetje Johanna (Hannie) Schaft wurde am 16.09.1920 in Haarlem bei Amsterdam 
geboren. 1938 begann sie ein Jurastudium. Nach der deutschen Besetzung der Niederlande 
im Mai 1940 wurde sie in der Widerstandsbewegung aktiv. Johanna Schaft verfasste 
politische Artikel für die Universitätszeitung und verteilte Flugblätter gegen die deutsche 
Besatzung. Sie half jüdischen Verfolgten, indem sie Verstecke besorgte sowie 
Ausweispapiere und Essensmarken organisierte. 1943 weigerte sich Johanna Schaft eine 
Loyalitätserklärung gegenüber der nationalsozialistischen Universitätsverwaltung zu 
unterzeichnen. Daraufhin wurde ihr das weitere Studium verwehrt. Unter dem Tarnnamen 
Hannie wurde sie Mitglied des Raad van Verzet, einer Widerstandsgruppe, die mit der 
niederländischen kommunistischen Partei verbunden war und militante Aktionen und 
Anschläge gegen hohe Repräsentanten der deutschen Besatzung und Kollaborateure 
ausführte. Die wahre Identität der Widerstandskämpferin Hannie blieb den deutschen 
Besatzern lange unbekannt, sie wurde von ihnen als „das Mädchen mit den roten Haaren“ 
bezeichnet. Im März 1945 wurde Hannie Schaft schließlich von den deutschen Besatzern 
gefasst, verhört und gefoltert und am 17.04.1945 in den Dünen von Bloemendaal ermordet. 
Postum erhielt Hannie Schaft zahlreiche Ehrungen wie die „Medal of Freedom“ vom US-
Präsidenten Eisenhower und die Aufnahme in die Liste der „Gerechten unter den Völkern“ in 
der Gedenkstätte Yad Vashem. 
  
Hannah Arendt wurde als Johanna Arendt am 14.10.1906 in Linden, heute Hannover, 
geboren. Sie studiere Philosophie an den Universitäten von Marburg, Freiburg und 
Heidelberg, wo sie promovierte. Seit Anfang der 1930er Jahre wurde Hannah Arendt 
politisch aktiv. Sie war für die Zionistische Vereinigung für Deutschland tätig, dokumentierte 
die Judenverfolgung und stellte ihre Wohnung in Berlin als Zwischenstation für Flüchtlinge 
zur Verfügung. 1933, nach einer kurzzeitigen Inhaftierung durch die Gestapo, emigrierte 
Arendt, selbst Jüdin, nach Paris. Auch hier war sie für zionistische Organisationen tätig, 
arbeitete wissenschaftlich über den Antisemitismus und hielt Vorträge vor verschiedenen 
Vereinigungen sowie in der Freien Deutschen Hochschule Paris. Als deutschstämmige 
Ausländerin wurde sie 1940 in Frankreich interniert. 1941 konnte Hannah Arendt in die USA 
ausreisen. Sie war als Journalistin und Hochschullehrerin tätig und veröffentlichte diverse 
politisch-philosophische Publikationen. Hannah Arendt analysierte in ihrer politischen 
Theorie totalitäre Systeme, den Begriff des Bösen und die Konzeption der Menschenrechte. 
Sie war eine der einflussreichsten Intellektuellen des 20. Jahrhunderts. Am 04.12.1975 
verstarb Hannah Arendt in New York.  
 
Gez. Bohne 
  
 
Anlage/n 
1 - Uebersicht_Lokviertel_02_HannieSchaft (öffentlich) 
 
2 - Übersicht_Lokviertel_02_HannieSchaft_Korrektur - nachträglich eingefügt am 
03.02.2026 (öffentlich) 
 
 
 
[Dokumentende]