Straßenbenennungen
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2016/7135
Datum: 2016-05-30
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 19.05.2016 
Vorstand für Städtebau, Umwelt, Ordnung
Fachbereich Geodaten und Verkehrsanlagen
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2016/7135
öffentlich
Straßenbenennungen
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Kulturausschuss 02.06.2016 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 14.06.2016 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 14.06.2016 Ö Entscheidung
Beschluss:
Die Planstraße A im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel – erhält den Namen 
„Quebecallee“. 
Die Planstraße B im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel – erhält den Namen „Am 
Belfastpark“. 
Die Planstraße C im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Günther-Kittelmann-Straße“.
Zusatzschild:
Günther Kittelmann (02.02.1927 – 18.06.1991)
Wachmann, vereitelte 1989 einen Bombenanschlag auf die Quebec Barracks.
Die Planstraße D im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Bristolring“.
Die Planstraße E im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Cardiffring“.
Die Planstraße F im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Rabbiner-Helfgott-Ring“.
Zusatzschild:
Rabbiner Hermann Helfgott (08.09.1913 – 22.05.2002)
Kriegsgefangener im Oflag VI C, kümmerte sich als Militärgeistlicher um die Belange der 
Lagerinsassen, Autor.
Die Planstraße G im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Yorkring“.
Die Planstraße H im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Leedsring“.
                                                           Seite: 2/3
Die Planstraße I im Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen 
„Glasgowring“.
Die Verkehrsfläche nördlich der Grundstücke Wersener Landstraße 4 bis 8 im 
Bebauungsplan Nr. 574 – Landwehrviertel - erhält den Namen „Serbenweg“.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
I. Gesamtkosten der Maßnahme : ____________ €
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: ____________ €
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer:
Bezeichnung:
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
Den erforderlichen Mitteln stehen Einzahlungen / Erlöse zur Deckung gegenüber in
Höhe von ___________________ €.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr nicht zur Verfügung und müssen   
außer-/überplanmäßig bereitgestellt werden (Ausführungen zu der Deckung sind der
Begründung zu entnehmen).
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
Der Betrag ist jährlich wiederkehrend einzuplanen
Die Gesamtkosten von _____________ € beziehen sich auf die Jahre ______________
Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von _____________ €
Durch die Maßnahme werden jährliche Erträge erwartet in Höhe von ______________ €.
B. Personelle Auswirkungen: 
Lfd. Haushaltsjahr: 
Im Stellenplan vorhanden/nicht vorhanden
Folgejahre: 
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: 
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
E. Beteiligte Stellen: 
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 nicht zutreffend
Sachverhalt:
Der überwiegende Teil des Landwehrviertels wurde bis 2008 von der britischen Rheinarmee 
als Kaserne unter dem Namen „Quebec Barracks“ genutzt. Hieran wird mit dem 
Straßenname „Quebecallee“ erinnert. Die Straßennamen „Glasgowring“, „Cardiffring“, 
                                                           Seite: 3/3
„Leedsring“, „Am Belfastpark“ und „Bristolring“ verweisen auf die Vergangenheit Osnabrücks 
als bedeutende britische Garnisonsstadt.
Günther Kittelmann wird mit einem Straßenamen gewürdigt, weil der Wachmann aus Hilter 
im Jahr 1989 einen größeren Bombenanschlag auf die Kaserne verhinderte. Ihm wurde 1990 
die niedersächsische Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr verliehen.
Bis 1945 diente das Areal als Kriegsgefangenenlager hauptsächlich für serbische Offiziere. 
Hierauf bezieht sich der Straßenname „Serbenweg“.
Der Rabbiner und jugoslawische Militärgeistliche Hermann Helfgott war hier interniert. Unter 
anderem war es Helfgott zu verdanken, dass innerhalb des Lagers jüdische Gefangene ihre 
Religion ausüben konnten. Unter dem Namen Zvi Asaria war er später auch als 
Landesrabbiner für Niedersachen und als Autor tätig.
Anlage: Übersicht Landwehrviertel