Sanierung des Außenspielgeländes der Kindertagesstätte Fliegenpilz e.V.
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2023/2204
Datum: 2023-08-25
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 27.06.2023 
Vorstand für Bildung, Kultur und Familie
Fachbereich für Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2023/2204
öffentlich
Sanierung des Außenspielgeländes der Kindertagesstätte 
Fliegenpilz e.V.
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Jugendhilfeausschuss 06.09.2023 Ö Entscheidung
Beschluss:
In der Kindertagesstätte Fliegenpilz e. V. an der Rheiner Landstraße 10 wird unter der 
Trägerschaft der Elterninitiative Kindergruppe Fliegenpilz e. V. die Außenanlage inkl. eines 
Spielgerätes saniert. Der Träger erhalt für die Umsetzung eine Zuwendung in Form der 
Fehlbedarfsfinanzierung bis zur Höhe von 15.255,80 €.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
X Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
 
Ergebnishaushalt
(ohne Folgekosten)
Finanzhaushalt/
Investitionsprogramm
Erträge/Einzahlungen (+) € €
Aufwendungen/Auszahlungen (-) - 15.255,80 € €
Summe -15.255,80 € €
Folgekosten (jährlich) - €
Weitere Angaben
Die oben dargestellten finanziellen Mittel beziehen sich auf das Jahr 2023.
Die erforderlichen Mittel stehen im Haushaltsplan zur Verfügung bzw. wurden im 
Verwaltungsentwurf eingeplant:
x  Ja (ggf. mit Deckung innerhalb des eigenen Budgets – s. u.)
 Nein, die Mittel müssen noch im Rahmen der Haushaltsplanung berücksichtigt werden.
 Nein, die Mittel müssen (im lfd. Haushaltsjahr) außer-/überplanmäßig bereitgestellt
 werden (Deckungsposition s. u.).
 Es wird eine Verpflichtungsermächtigung i. H. v. ___________ € für 
 das/die Jahr/e _______ in Anspruch genommen.
Produkt/Investitionsmaßnahme Betrag
1.100.3.6.5.01 15.255,80 €
 €
 
B. Personelle Auswirkungen: 
Keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: 
keine
                                                           Seite: 2/3
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch):
 positiv
 negativ
X  keine
E. Auswirkungen auf Arbeitsplätze und den Wirtschaftsstandort Osnabrück:
 positiv
 negativ
X  keine
F. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
keine
G. Beteiligte Stellen: 
Osnabrücker ServiceBetrieb
Fachbereich für Finanzen und Controlling
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er:
 Lernende Stadt mit sozialer Verantwortung - hochwertig-inklusiv-gerecht (Ziel 2021-2030)
 Lebenslanges und altersübergreifendes Lernen ermöglichen
 Vielfältiges soziales Miteinander stärken
 Armut entgegenwirken und Teilhabe und Integration fördern
 Verbleib im gewohnten Umfeld ermöglichen
Sachverhalt:
Die Elterninitiative Kindergruppe Fliegenpilz e. V. beantragt für die Kindertagesstätte 
Fliegenpilz die Sanierung des Außenspielgeländes inkl. Austausch eines Spielgerätes. Die 
Kindertagesstätte Fliegenpilz ist eine eingruppige Einrichtung mit 15 Kindern im Alter von 
zwei bis sechs Jahren. 
Im Rahmen einer Hauptinspektion der Kindertagesstätte Fliegenpilz wurden 
Sanierungsbedarfe im Außenspielgelände festgestellt. Neben dem Austausch des 
Spielsandes und des Fallschutzsandes wurden erhebliche Mängel an der 
Schaukelkombination festgestellt. Durch die Verwitterung der Pfosten ist die Standfestigkeit 
beeinträchtigt, die Querbalken weisen Risse auf und die Nestschaukelumrandung ist 
beschädigt. Daher wird ein Austausch der Schaukelkombination seitens der Prüfgesellschaft 
aufgrund der Hauptinspektion empfohlen.
Nach Prüfung des Osnabrücker ServiceBetriebs wird der Sanierungsbedarf des 
Außengeländes der Kindertagesstätte Fliegenpilz bestätigt. Zudem wird die angesetzte 
Kostenberechnung als angemessen eingeschätzt. 
Um die bestehende Schaukelkombination entfernen und die neue Schaukel aufstellen sowie 
den Spielsand und Fallschutzsand austauschen zu können, ist das Befahren und 
Überqueren des Nachbargrundstücks notwendig. Laut der Kindergruppe Fliegenpilz e. V. 
wird das Befahren des rückwärtigen Grundstücks nach Rücksprache mit den Nachbarn 
ermöglicht. Hierzu muss ein Sichtschutzzaun rückgebaut und wieder aufgestellt werden.
Durch die festgestellten Mängel im Außenspielbereich der Kindertagesstätte 
Fliegenpilz entstehen für die Stadt Osnabrück Kosten in Höhe von bis zu 15.255,80 €.
Aus Sicht der Stadt Osnabrück handelt es sich um ein fach- und bedarfsgerechtes Konzept. 
Die Sanierung des Außenspielgeländes der Kindertagesstätte Fliegenpilz ist aufgrund der 
festgestellten Mängel und der Bedarfslage gegeben. 
                                                           Seite: 3/3
Nach positiver Prüfung aller Beteiligten ist die Maßnahme mit den gesetzlich vorgegebenen 
Standards wirtschaftlich umsetzbar. Der Standort der Kindertagesstätte Fliegenpilz und somit 
die Betreuungsverhältnisse sind weiterhin gewährleistet und gesichert. Die 
Mindestanforderungen der 1. DVO des Nds. Kindertagesstättengesetzes werden erfüllt.
Die Kindergruppe Fliegenpilz e. V. ist eine anerkannte Elterninitiative der Stadt Osnabrück. 
Die Refinanzierung zu den beantragten Finanzmitteln der Außenanlage und des 
Austausches eines Spielgerätes ist zu befürworten.
im Auftrag
gez. Schlüter