Möblierungskonzept Innenstadt - Beschluss des Konzeptes
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2023/1891
Datum: 2023-04-06
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 09.03.2023 
Vorstand für Bauen und Umwelt
Fachbereich Städtebau
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2023/1891
öffentlich
Möblierungskonzept Innenstadt - Beschluss des Konzeptes
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt 20.04.2023 Ö Entscheidung
Beschluss:
Die Möblierung der Osnabrücker Innenstadt wird in Zukunft auf der Grundlage des 
vorliegenden Möblierungskonzeptes erfolgen.
Die im Möblierungskonzept enthaltenden Leitlinien für die Außengastronomie werden den 
Antragstellern bei den zukünftig zu erteilenden Sondernutzungserlaubnissen als Leitfaden 
zur Verfügung gestellt.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
X Ja Wird in den jeweils konkreten Projekten entsprechend berücksichtigt.
Durch den Kanon können ggfls. auch größere Bestellungen getätigt, alternativ 
kleinteilige Vorhaltungen/Lagerungen reduziert werden, was zu einer optimierten 
Wirtschaftlichkeit führt.
Nein
  
B. Personelle Auswirkungen: keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: keine
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch):
 Positiv
 Negativ
X  Keine
E. Auswirkungen auf Arbeitsplätze und den Wirtschaftsstandort Osnabrück:
 Positiv
 Negativ
X  Keine
F. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
Das Möblierungskonzept wird nicht angewendet. 
G. Beteiligte Stellen: 
Osnabrücker ServiceBetrieb
Marketing Osnabrück GmbH
Referat Nachhaltige Stadtentwicklung
Fachbereich Bürger und Ordnung
Fachbereich Geodaten und Verkehrsanlagen
Stadtwerke Osnabrück AG
                                                           Seite: 2/3
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er:
 Innenstadt lebendig halten
 Freiräume erhalten und aufwerten
Sachverhalt:
Mit Beschluss vom 12.05.2022 wurde die Verwaltung beauftragt, das Leitprojekt 
„Möblierungskonzept Innenstadt“ im Rahmen des Förderprogramms REACT – EU – 
Sofortprogramm „Perspektive Innenstadt“ zu beauftragen, sobald die Zusage für die 
Budgetzuweisung erfolgt ist (VO/2022/0612).
Nach erfolgter Zusage hat das beauftragte Büro Rehwaldt Landschaftsplanung aus Dresden 
den Arbeitsstand des Konzeptes am 17.11.2022 in der Sitzung des StUA vorgestellt. Die 
anschließende Diskussion im Ausschuss unterstrich die Wichtigkeit der Praktikabilität des 
Konzeptes bzw. der zu verwendenden Möblierungselemente.
Das vorliegende Möblierungskonzept wurde zeitgerecht innerhalb des Bewilligungszeitraums 
durch den Fördergeber bis zum 31.03.2023 fertiggestellt.
Der Osnabrücker Kanon
Das Möblierungskonzept basiert auf dem 2019 erstellten Städtebaulichen Masterplan 
Innenstadt Osnabrück, in dem eine qualitativ hochwertige und ablesbare Gestaltsprache des 
öffentlichen Raumes der Innenstadt im Sinne eines „Osnabrücker Kanons“ als ein wichtiges 
zukünftiges Handlungsfeld definiert wurde. 
Das vorliegende Möblierungskonzept stellt einen wichtigen Baustein innerhalb des 
„Osnabrücker Kanons“ dar und macht Gestaltungsvorschläge zu:
Bänken, Pollern, Pflanzgefäßen,
Baumscheiben, Baumschutzeinrichtungen,
Fahrradbügeln, Müllbehältern
und zur Straßenbeleuchtung.
Handhabung des Konzeptes
Das Konzept wurde als – digitale – Loseblattsammlung konzipiert und kann entsprechend 
erweitert und angepasst werden.
Durch den Osnabrücker ServiceBetrieb (OSB) wurde neben der Gestaltung insbesondere 
die Praktikabilität der vorgeschlagenen Modelle – beispielsweise in Form der Entleerbarkeit 
der Mülleimer – geprüft. So wurden die vom OSB präferierten Behälter als Muster bestellt 
und vor Ort getestet. Im Ergebnis führte dieses dazu, dass die vorgeschlagenen Modelle 
mittlerer Größe mit dem Fassungsvolumen 65 l nicht in den Katalog aufgenommen wurden.
  
Mit Beschluss des Möblierungskonzeptes sollen in Zukunft die bestehenden Möbel in der 
Innenstadt Stück für Stück bzw. Straßenzug um Straßenzug durch Möbel aus dem Konzept 
ausgetauscht werden. Eine Wiederverwendung beispielsweise der aussortierten 
Fahrradbügel ist in den angrenzenden Stadteilen gewährleistet. 
Beleuchtung
Das vorgeschlagene Konzept für die zu verwendenden Leuchten wurden in Zusammenarbeit 
mit der Stadtwerke Osnabrück AG (SWO) erstellt. Im Mai sollen zwei Musterleuchten der 
vorgeschlagenen Mastaufsatzleuchte in der Marienstraße (Bereich Wein Krüger) aufgestellt 
werden.
Barrierefreiheit
Wichtiger Aspekt des Möblierungskonzeptes ist die barrierefreie Nutzung für Alle. 
In Abstimmung mit der Fachstelle Inklusion, dem Inklusionsforum und dem Seniorenbüro 
wurden für die einzelnen Möbel und Ausstattungselemente im Möblierungskonzept 
verschiedene Kriterien berücksichtigt:
                                                           Seite: 3/3
Sitzelemente
Bei Sitzmöbeln wurde auf eine starke Kontrastierung verzichtet. Es wird empfohlen, 
die visuelle Führung zu Sitzelementen über entsprechende Leitsysteme im 
Bodenbelag zu erreichen. Bänke und Einzelsitze verfügen grundsätzlich über eine 
Variante mit Rückenlehne, in den meisten Fällen auch mit Armlehne. Die Bänke sind 
durch die Anordnung der Sitzfläche mit Langstock ertastbar.
Poller
Bei Elementen, die typischerweise in der Laufbahn stehen, wird eine kontrastreiche 
Markierung des Pollers in einer Höhe ca. 80 cm empfohlen.
Fahrradbügel
Fahrradbügel sind generell mit Langstock ertastbar. Für Liege- und Kinderräder wird 
ein niedrigerer Anlehnbügel empfohlen.
Beteiligung der Gastronomie
Die im Möblierungskonzept enthaltenden Leitlinien für die Außengastronomie besitzen einen 
empfehlenden Charakter und sollen zur Orientierung und Inspiration bei der Gestaltung bzw. 
Einrichtung von Außengastronomieflächen dienen.
Am 11.01.2023 wurden die Ziele und Inhalte der Leitlinie für die Außengastronomie mit den 
u. a. in der Innenstadt ansässigen Gastronominnen und Gastronomen, vertreten durch 
WIRTuOS e.V., vorgestellt und diskutiert. Die Anwesenden begrüßten Inhalt und 
Ausgestaltung der Leitlinie.
Zukünftig soll der 2. Teil des Möblierungskonzeptes – die Leitlinien für die 
Außengastronomie – den Sondernutzungserlaubnissen als Orientierungshilfe beigefügt 
werden.
Fazit:
Das Möblierungskonzept stellt eine praxisorientierte Arbeits- und Beurteilungshilfe für eine 
gestalterisch hochwertige und einheitlichere Möblierung der Osnabrücker Innenstadt dar. 
In Bezug auf die Außengastronomie bietet es eine umfängliche Gestaltungs- und 
Entscheidungsgrundlage für geeignete Möblierungselemente für die Außengastronomie. In 
Bezug auf die Ergebnisse zur Außengastronomie ist zu beachten, dass das 
Möblierungskonzept empfehlenden und beratenden Charakter besitzt und keine 
Rechtswirkung entfaltet. Zukünftig ist zu evaluieren, wie die Praktikabilität und das 
Wirkungsvermögen in der Anwendung zu bewerten sind.
gez. Clodius
Anlage:
Osnabrücker Kanon – Möblierungskonzept Innenstadt
1
OSNABRÜCKER KANON 
MÖBLIERUNGSKONZEPT  
INNENSTADT
Aussta琀琀ungselemente im ö昀昀entlichen Raum und 
Gestaltungsleitlinien für die Außengastronomie
A
P
H
R
K
G
2 3
IMPRESSUM
HERAUSGEBERIN
Stadt Osnabrück
Fachbereich Städtebau 
Dominikanerkloster 
Hasemauer 1 
49074 Osnabrück 
www.osnabrueck.de 
h琀琀ps://www.osnabrueck.de/innenstadt-erleben
BEARBEITUNG
Rehwaldt Landscha昀琀sarchitekten 
Bautzner Straße 133 
01099 Dresden 
[E-MAIL ENTFERNT]  
www.rehwaldt.de
FOTOS / DARSTELLUNGEN
Rehwaldt Landscha昀琀sarchitekten, h琀琀ps://unsplash.com
GESTALTUNG & LAYOUT
Rehwaldt Landscha昀琀sarchitekten
1. AUFLAGE
März 2023
Dieses Konzept wurde gefördert von:
ANLASS & ZIELSTELLUNG              S.04
PRINZIPIEN & GRUNDLAGEN DER INNENSTADTENTWICKLUNG          S.05
Plangrundlagen und Akteure         S.05
Barrierefreiheit          S.06
HINWEISE ZUR NUTZUNG / AUFBAU & HANDHABUNG DES MÖBLIERUNGSKONZEPTS S.07
RAUMTYPEN INNENSTADT         S.09
Historische / Nördliche Innenstadt        S.10
Entlang der Hase          S.12  
Zentrale Innenstadt / Einkaufscity        S.14
Schloss- und Universitätsquar琀椀er        S.16
Neustadt und Remarque-Quar琀椀er        S.18
KATALOGTEIL           S.20  
Sitzmobiliar           S.20  
Beleuchtung           S.23  
Fahrrad-Anlehnbügel          S.25  
Abfallbehälter / Papierkörbe         S.26  
P昀氀anzkübel / P昀氀anzinseln         S.28  
P昀氀anzschutz           S.30  
Poller            S.31  
Farben / Materialien          S.32  
 
AUẞENGASTRONOMIE         S.34
Moodboards           S.36  
Produk琀琀ypen und Vorgaben         S.44  
Nega琀椀vbeispiele          S.56  
Marktplatz           S.58
INHALT
A P
5 4
ANLASS UND ZIELSTELLUNG PRINZIPIEN UND GRUNDLAGEN DER  
INNENSTADTENWICKLUNG
Der ö昀昀entliche Raum der Osnabrücker Innenstadt verfügt über eine große Anzahl an Stadtmöbeln und  
Aussta琀琀ungselementen. Das wechselnde Angebot der Hersteller, sich wandelnde Moden und die Zunahme 
technischer und kommerzieller Elemente auf Plätzen und in Straßenräumen führen auch in Osnabrück zu einer 
großen Bandbreite an Formen, Materialien und Farben der Stadtmöbel.
Die Produktvielfalt führt zu einem zunehmenden Aufwand bei der Unterhaltung und der Ersatzbescha昀昀ung von 
Bänken, Leuchten oder Abfallbehältern. 
Die Vielfalt trägt zu einem unruhigen und austauschbaren Stadtbild bei, in dem der individuelle, teils historisch 
geprägte Charakter des Stadtraumes nur noch schwer wahrnehmbar ist. Um das Stadtbild zu beruhigen, die 
Orien琀椀erung zu verbessern und historische Fassaden wirken zu lassen, ist bei der Aussta琀琀ung der Flächen auch 
hier weniger mehr.
Eine qualitätsvolle und funk琀椀onale Stadtmöblierung spielt darüber hinaus eine wich琀椀ge Rolle, ob sich Bürgerin-
nen und Bürger sowie Touristen gern in der Osnabrücker Innenstadt au昀栀alten. Wie groß der Bedarf an Räumen 
mit hoher Aufenthaltsqualität ist, hat die starke Frequen琀椀erung der Innenstadt während der Corona-Pandemie 
eindrücklich sichtbar gemacht. 
Mit dem Ziel, die Bandbreite an Möbeln und Elementen im Stadtraum auf einen qualitätsvollen „Osnabrücker 
Gestaltungskanon“ mit einheitlicher Gestaltsprache zu reduzieren, wurde das vorliegende Möblierungskonzept 
entwickelt. Es dient kün昀琀ig als eine Leitlinie für die Verwaltung, um bei Aufgaben der Stadtgestaltung den Be-
stand an Stadtmöbeln und Aussta琀琀ungselementen im ö昀昀entlichen Raum gezielt entwickeln zu können. Dazu 
bietet es eine nach gestalterischen und funk琀椀onalen Kriterien sowie unter den Aspekten Nachhal琀椀gkeit, Barri-
erefreiheit und Klimaanpassung abges琀椀mmte Auswahl an Möbeln und Elementen für die Osnabrücker Innen-
stadt. Des Weiteren richtet sich das Möblierungskonzept an Gastronomen, indem es Empfehlungen für die Aus-
sta琀琀ung von Außengastronomie昀氀ächen im ö昀昀entlichen Raum in der Osnabrücker Innenstadt ausspricht. Dem 
genehmigungsp昀氀ich琀椀gen Sondernutzungsantrag sind dafür die Möblierungsvorstellungen beizulegen.
 
„PERSPEKTIVE INNENSTADT“ 
Das Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück ist Teil und Leitprojekt des REACT EU - Sofortprogramms „Pers-
pek琀椀ve Innenstadt“.
„Die Gestaltung des ö昀昀entlichen Raumes insbesondere als Aufenthaltsbereich ist immer wieder ein 
Thema, das im Zusammenhang mit der Innenstadtentwicklung disku琀椀ert wird.
Gegenwär琀椀g gewinnt Freiraum und Grün in der Stadt sicherlich eine noch stärkere Bedeutung. Bei 
der Erarbeitung des Masterplans Innenstadt Osnabrück spielte das Thema einheitliche Gestaltung/ 
Möblierung des ö昀昀entlichen Raums im Kontext des sog. „Osnabrücker Kanons“ eine sehr wich琀椀ge 
Rolle und soll nunmehr konkre琀椀siert und umgesetzt werden. Die Erarbeitung des Möblierungskon -
zeptes bildet somit die Grundlage für die Realisierung einer gestalterisch ansprechenden und funk琀椀-
onalen Möblierung in der Osnabrücker Innenstadt im Zusammenhang mit weiteren Begrünungs- und 
Entsiegelungsmaßnahmen.“ (Auszug Beschlussvorlage VO /2021/7276)
ZIELE UND EFFEKTE (Übersicht)
- Schwächen der Aufenthaltsqualität in bes琀椀mmten Teilbereichen der Innenstadt Osnabrücks begegnen.  
-  Die Einheitlichkeit der Möblierung in der Innenstadt for琀昀ühren, um mit Wiedererkennungswert zu  
 punkten gg昀氀s. auch quar琀椀ersbezogen (Corporate Iden琀椀ty).  
-  Einen Beitrag leisten, um durch gestalterisch gut gewählte und angepasste Möblierung die Innenstadt  
 a琀琀rak琀椀ver für Besucherinnen und Besucher zu gestalten.  
-  Inves琀椀琀椀onsspielräume für andere Maßnahmen (bspw. Lieblingsräume, Platzgestaltung) freihalten.
PLANGRUNDLAGEN UND AKTEURE
Das Möblierungskonzept basiert auf dem 2019 erstellten Städtebaulichen Masterplan Innenstadt Osnabrück, in 
dem ein „Osnabrücker Kanon“ für eine gestalterisch ansprechende und funk琀椀onale Möblierung und Aussta琀琀ung 
als ein Handlungsfeld de昀椀niert wurde. Die räumliche Gliederung des Möblierungskonzeptes fußt auf den im 
Masterplan de昀椀nierten zehn Teilquar琀椀eren. 
Des Weiteren wurden aktuelle Planungen wie die zur Johannisstraße (pph, 2017) und zum Neumarkt (Lützow 7, 
2022) bei der De昀椀ni琀椀on der Raumtypen berücksich琀椀gt.
Weitere Informa琀椀onen zu Anforderungen an die ö昀昀entlichen Räume und die Möblierung der Osnabrücker  
Innenstadt wurden dem Platzkonzept  Innenstadt und dem Technischen Masterplan für die ö昀昀entliche Beleuch-
tung (Stand 2017) entnommen.
Die Erstellung des Möblierungskonzeptes fand unter der Federführung des Fachbereichs Städtebau in inten-  
sivem Austausch zu funk琀椀onalen und gestalterischen Anforderungen mit städ琀椀schen Dienststellen 
und Tochtergesellscha昀琀en sta琀琀. Weiterhin wurden sämtliche Aussta琀琀ungselemente hinsichtlich der  
barrierefreien und inklusiven Nutzbarkeit durch die fachliche Exper琀椀se des Inklusionsforums und der Fach-
stelle Inklusion begleitet. Folgende Dienststellen und städ琀椀sche Tochtergesellscha昀琀en waren beteiligt:  
- Fachbereich Geodaten und Verkehrsanlagen 
- Fachstelle Inklusion und Inklusionsforum 
- Marke琀椀ng Osnabrück GmbH 
- Osnabrücker ServiceBetrieb
- Seniorenbüro 
- Referat Nachhal琀椀ge Stadtentwicklung 
- Stadtwerke Osnabrück AG 
BETEILIGUNG DER GASTRONOMIE
Während des Bearbeitungsprozesses wurden am 11.01.2023 die Ziele und Inhalte der Leitlinie für die Au-
ßengastronomie mit den u. a. in der Innenstadt ansässigen Gastronomen, vertreten durch WIRTuOS e.V.,  
vorgestellt und disku琀椀ert. Die Anwesenden begrüßten Inhalt und Ausgestaltung der Leitlinie.
 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Das Möblierungskonzept bildet die Grundlage für die Realisierung einer gestalte-
risch ansprechenden und funk琀椀onalen Möblierung in der Osnabrücker Innenstadt 
im Zusammenhang mit weiteren Begrünungs- und Entsiegelungsmaßnahmen.
7 6
BARRIEREFREIHEIT
Die Qualität der Möblierung und die Aussta琀琀ung der ö昀昀entlichen Räume sind ein wich琀椀ger Aspekt für einen 
barrierefrei nutzbaren Stadtraum. Es wird empfohlen, bereits bei der Anordnung der Elemente die Barrierewir-
kung der Möblierung bzw. Aussta琀琀ungselemente im ö昀昀entlichen Raum zu minimieren. Um die barrierefreie 
Mobilität und Nutzung im ö昀昀entlichen Raum grundsätzlich zu verbessern, können tak琀椀le Leitsysteme bzw. ein 
Belagswechsel auch im Zusammenhang beispielsweise mit der Aufstellung von Sitzmöbeln etabliert werden.  
In historischen Stadträumen sollten diese Systeme mit einer entsprechend sensiblen Ausgestaltung und Materi-
alwahl vorgenommen werden. 
Für die einzelnen Möbel und Aussta琀琀ungselemente wurden im Möblierungskonzept verschiedene Kriterien be-
rücksich琀椀gt:
 
SITZELEMENTE
Bei Sitzmöbeln wurde auf eine starke Kontras琀椀erung verzichtet. Es wird empfohlen, die visuelle Führung zu 
Sitzelementen über entsprechende Leitsysteme im Bodenbelag zu erreichen. Bänke und Einzelsitze verfügen 
grundsätzlich über eine Variante mit Rückenlehne, in den meisten Fällen auch mit Armlehne. Die Bänke sind 
durch die Anordnung der Sitz昀氀äche mit Langstock ertastbar. 
POLLER
Bei Elementen, die typischerweise in der Lau昀戀ahn stehen, wie Pollern, wird eine kontrastreiche Markierung des 
Pollers in einer Höhe ca. 80 cm empfohlen.
FAHRRADBÜGEL
Fahrradbügel sind generell mit Langstock ertastbar. Für Liege- und Kinderräder wird ein niedrigerer Anlehnbügel 
empfohlen.
Geltungsbereich (rot) 
Innenstadt innerhalb des Wallrings
Hbf
Bhf.
Schloss
Markt
Theater
ANWENDUNGSBEREICH UND ZIELGRUPPE
Das Möblierungskonzept ist eine Leitlinie für die Verwendung von Möblierungs- und Aussta琀琀ungselementen 
auf den ö昀昀entlichen Frei昀氀ächen und in den Außengastronomiebereichen im ö昀昀entlichen Raum innerhalb des 
Wallrings. Es dient als
- Leitlinie und prak琀椀sche Entscheidungshilfe für die Verwaltung 
und als
- gestalterische Empfehlung für die Gastronomen
 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
H
9 8
AUFBAU
Das Möblierungskonzept ist modular aufgebaut und erlaubt eine 昀氀exible Handhabung im Sinne einer Lose-
bla琀琀sammlung, so dass bei erforderlichen Fortschreibungen entsprechende Ergänzungen bzw. Änderungen  
vorgenommen werden können. Die Gesamtstruktur bleibt dabei erhalten. Die Anwendung kann digital als auch 
analog als Druckversion – beispielsweise mit themenbezogenen Auszügen - erfolgen.
Das Möblierungskonzept besteht aus der Darstellung von Raumtypen mit den dort zu verwendenden Möblie-
rungs- und Aussta琀琀ungselementen, einem Katalogteil und der Leitlinie für die Außengastronomie昀氀ächen. 
Das Kapitel Raumtypen zeigt die jeweilige Aussta琀琀ung für einen Raumtyp. Im Katalogteil werden die Ausstat-
tungselemente nach ihrer Funk琀椀on zugeordnet dargestellt.
Das Kapitel Außengastronomie zeigt Gestaltungsbeispiele für Außengastronomie昀氀ächen im ö昀昀entlichen Raum 
und listet kompakt die Anforderungen an die Möblierung auf.
HANDHABUNG
Das Möblierungskonzept ist eine Leitlinie für Gestaltungsentscheidungen in der Verwaltung und zeigt Standard-
lösungen
 für die Auswahl der Möblierungs- und Aussta琀琀ungselemente des ö昀昀entlichen Raums. Um konkrete 
Anwendungsfälle zu prüfen, ist im Umgang mit dem Gestaltungshandbuch folgende Vorgehensweise empfeh-
lenswert. Im ersten Schri琀琀 erfolgt die Zuordnung eines Vorhabens zu einem der Raumtypen
• Historische / Nördliche Innenstadt
• Entlang der Hase 
• Zentrale Innenstadt / Einkaufscity
• Schloss- und Universitätsquar琀椀er
• Neustadt und Remarque-Quar琀椀er 
Im zweiten Schri琀琀 können auf dem entsprechenden Typenbla琀琀 die geeigneten Möblierungs- und Aussta琀琀ungs-
elemente als bildliche Darstellung mit s琀椀chwortha昀琀en Erläuterungen abgelesen werden. 
Ob es sich bei einem Element um ein Bestandselement, das schon länger in Osnabrück verwendet wird handelt, 
kann am Piktogramm  
B   an den jeweiligen Elementen abgelesen werden.
Detaillierte Angaben sowie die Produktbezeichnung und Herstellernamen in Form ausschreibungstauglicher 
Kurztexte sind im Katalogteil zu entnehmen.
Da für die Möblierung der Außengastronomie昀氀ächen keine Raumtypen zugrunde gelegt werden, ist hier keine 
Zuordnung zu Raumtypen nö琀椀g. Vielmehr gilt es zu prüfen, welcher S琀椀l bei der Aussta琀琀ung der Außengastro-
nomie昀氀äche verwendet werden soll. Entsprechende Beispielbilder dienen als Gestaltungsanregung. Generelle 
Hinweise 昀椀nden sich auf den Seiten zu den einzelnen Aussta琀琀ungselementen
. Nega琀椀vbeispiele sollen aufzeigen,  
welche Gestaltungen vermieden werden sollten.
R
RAUMTYPEN
HISTORISCHE /
NÖRDLICHE INNENSTADT
ENTLANG
DER HASE
ZENTRALE INNENSTADT /
EINKAUFSCITY
NEUSTADT UND
REMARQUE-QUARTIER
SCHLOSS- UND
UNIVERSITÄTS-
QUARTIER
Haupbahnhof
Hase
Bhf. Osnabrück 
Altstadt
Ho昀昀meyer-
platz
Markt
Nikolaiort
Neumarkt
Große Doms-
freiheit
St. Johann
Schlosspark
Willy-Brandt- 
Platz
Auf Basis ihrer Baugeschichte, stadträumlichen Eigenscha昀琀en und Funk琀椀onen wurde die Innenstadt Osnabrück 
die fünf Raumtypen Historische / Nördliche Innenstadt, Entlang der Hase,  Zentrale Innenstadt /Einkaufscity, 
Schloss- und Universitätsquar琀椀er, Neustadt und Remarque-Quar琀椀er unterteilt. Für jeden Raumtyp werden Aus-
sta琀琀ungselemente, wie Sitzmöbel, Abfallbehälter, Fahrradbügel, Leuchten und andere zu einer Möblierungsfa-
milie zusammengefasst.
AUFBAU UND HANDHABUNG 
Lesefassung
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
R1
RAL 7016
Anthrazitgrau
B
PRODUKTFAMILIE
MERKMALE
1110
HISTORISCHE / NÖRDLICHE INNENSTADT
Die Historische / Nördliche Innenstadt umfasst die Altstadt, das Heger Tor-Viertel, 
den Dom St. Peter - mit den zwei Vorplätzen Domvorplatz und Große Domsfreiheit 
- und die angrenzenden Wohnbebauungen überwiegend aus der Nachkriegszeit. 
BESCHREIBUNG 
Dieser Raumtyp umfasst die nördlich der Dielingerstraße und Lortzingstraße gelegene Innenstadt mit der Alt-
stadt, dem Hegertor-Viertel und dem Domquar琀椀er. Der Dom, der Marktplatz mit der Marienkirche und das 
Dominikanerkloster bilden gleichsam das Gerüst dieses Raumtypes, der im Wesentlichen noch die Züge des 
historisch gewachsenen Stadtgrundrisses vor 1945 zeigt. Zwischen diesen historischen Kernpunkten erstrecken 
sich die von Nachkriegsarchitektur geprägten Quar琀椀ere westlich der Hasestraße und nördlich der Lohstraße. 
Diese Straßenzüge sind durch helle schlichte Fassaden und asphal琀椀erte Ober昀氀ächen geprägt und zeigen eine 
geringe Vielfalt in Detail, Material und Farbe. Die historischen Bereiche hingegen zeigen helle Naturstein- und 
Putzfassaden in warmen Ocker- und Orangetönen, des Weiteren Eisen- und Kupferdetails an Türen, Dächern und 
Gi琀琀ern. Bei den Fachwerkhäusern tri琀琀 Holz als Gestaltungsmerkmal hinzu. Plätze und Bereiche um die Gebäude 
sind meist mit Granitp昀氀aster gestaltet. Das Heger-Tor-Viertel kennzeichnen schmale Gassen mit einem markan-
ten, roten Klinkerbelag.
Dem di昀昀erenzierten Straßenbild wird eine einheitliche zurückhaltende Möblierung entgegengesetzt, die sowohl 
alltäglichen, als auch touris琀椀schen Nutzungsanforderungen gerecht wird. Besonders hervorzuheben sind die 
historischen Plätze, wie am Dom, der Markt und der Vi琀椀hof, wo die Stadtmöblierung ihrer dienenden Funk琀椀on 
gerecht werden soll, ohne durch eine zu eigenständige Designsprache in die Wirkung der historischen Fassaden 
und Elemente einzugreifen. Besondere Anforderungen ergeben sich außerdem durch die Beleuchtung bei Ver-
anstaltungen beispielsweise am Markt und Domvorplatz. Dafür werden spezielle Lichtstelen empfohlen sowie 
die Möglichkeit, separate Scheinwerfer für punktuelle Beleuchtungen an den Standardleuchten zu ergänzen. 
links: Blick von der Lohstraße nach Norden, die Hasestraße hinauf 
mi琀琀e: Blick die Lohstraße hinunter (nach Südwesten), von Kreuzung Lohstraße Jakobstraße 
rechts: Blick vom Domvorplatz zur Großen Domsfreiheit
links: Blick von Bierstraße nach Norden Richtung Lohstraße 
mi琀琀e: Heger Straße hinauf Richtung Nordosten 
rechts: Marktplatz (Marienkirche links, außerhalb des Bildes)
P昀氀anzkübel
Stahl/Holz
Hockerbank
Stahl/Holz
Stuhl mit Lehne
Stahl/Holz
Fahrradbügel
Stahl mit Holm
Kniezaun
Stahl
Abfallbox
Stahl
Papierkorb
Stahl (o昀昀en o.  
geschlosssen)
Lehnenbank
Stahl
Poller
Stahl (rund)
Fahrradbügel
Stahlpro昀椀le
Mast-
aufsatz-
leuchte
Scheinwerfer
Leistungs-
scheinwerfer
Pedelleuchte
Mast-
aufsatzleuchte
Stahl
Holz 
frisch 
Holz 
vergraut
B
Poller
Stahl, sechs-
kan琀椀g  
(mit Wappen)
B
Standpapierkorb
Stahlblech
B
Baumschutz
Stahl
B
Lehnenbank
Stahl/Holz
B
Rosengi琀琀er 
Stahl, halbrund
Lichtstelen
Stahl,  
E昀昀ektbeleuchtung
B
Reduzierte, schlichte Designsprache
Klassische Sitzbänke mit Holzau昀氀age, Rücken- und Armlehne
Stahl, Farbe Anthrazit
E昀昀ektbeleuchtung
Baumscheibe
Stahl (eckig) 
Baumscheibe
Stahl (rund) 
Edelstahl o. Aluminium (ggf. feuerverzinkt) pulverbeschichtet 
oder lackiert
Holz (DHK 1-2, z.B. Robinie, keine Tropenhölzer) 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
PRODUKTFAMILIE
PRODUKTFAMILIE
MERKMALE
13 12
ENTLANG DER HASE
Der langgestreckte Raum umfasst alle Wegeverbindungen, Grünanlagen und  
ö昀昀entlichen Freiräume entlang des Flusses Hase, der an dieser Stelle die Innen-
stadt durchquert. Im östlichen Bereich der Innenstadt gelegen, verbindet er den 
Hauptbahnhof mit dem Bahnhof Osnabrück Altstadt.
BESCHREIBUNG
Dieser Raumtyp durchläu昀琀 die Innenstadt als schmaler, bandar琀椀ger Freiraum entlang der Hase. Als verbin-
dendes Element prägt ihn das gut sichtbare, teils auch zugängliche Fließgewässer mit seiner begleitenden  
Ufervegeta琀椀on und die durchgehende Fuß- und Radwegeverbindung Haseuferweg, die weit über die Innenstadt 
hinausführt. 
An seinem südlichen Ende umfasst der Raumtyp neben dem Fluss auch den parkar琀椀gen Rai昀昀eisenplatz. Zwi-
schen Heinrich-Heine-Straße und Wi琀琀ekindstraße bildet die Hase eine grüne Verbindung innerhalb der dicht 
bebauten Innenstadt. Am Ostufer verläu昀琀 der Haseuferweg als aufgeständerte Konstruk琀椀on mit einer moder-
nen Op琀椀k aus Holz und Stahl. Gewerbebauten und Hofseiten von Wohngebäuden bilden inhomogene Raum-
kanten. Am Mühlenwehr erweitert sich das östliche Ufer zu einem grünen Platz mit Sitzstufen und Terrasse am 
Wasser. Zwischen Wi琀琀ekindstraße und Herrenteichstraße sind die Ufer durch Mauern gefasst und die Gebäude 
reichen dicht an den Fluss heran. Insbesondere im Abschni琀琀 Öwer de Hase ist das Gewässer stark überbaut und 
nur in Abschni琀琀en sichtbar. Im Norden des Raumtyps „Entlang der Hase“ erstreckt sich am linken Ufer der mit  
Bäumen, P昀氀anzungen, Leuchten und Bänken gestaltete ö昀昀entliche Park am Herrenteichwall, während sich ge-
genüber nicht frei zugängliche Garten- und Frei昀氀ächen des Domareals anschließen.
Der Raum „Entlang der Hase“ ist Bewegungsraum, aber auch ein schnell erreichbarer Ort zum Erholen, Pau-
se machen und Tre昀昀en. Entlang des Herrenteichswalls besteht bereits eine Parkmöblierung mit klassischer  
Formsprache. Diese wird beibehalten, während weiter südlich eine durchgängige moderne Formsprache als 
markantes Merkmal des Haseuferweges entwickelt wird. Farblich wird sich am silbernen, grünlichen Wasser-
band orien琀椀ert und entsprechend ein heller Grünton für farbige Elemente verwendet.
links: Blick vom Erich-Maria-Remarque-Ring nach Nordwesten 
mi琀琀e: Weg und Ufer am Herrenteichswall 
rechts: Öwer de Hase
links: Blick vom Erich-Maria-Remarque-Ring nach Nordwesten 
mi琀琀e: Weg und Ufer am Herrenteichswall 
rechts: Öwer de Hase
RAL 6021
Blassgrün
Edelstahl o. Aluminium (ggf. feuerverzinkt) pulverbeschichtet 
oder lackiert
Holz (DHK 1-2, z.B. Robinie, keine Tropenhölzer) 
Hockerbank
Stahl/Holz, schwebend
Mastleuchte
Stahl
Mastleuchte
Stahl
Mastleuchte
Stahl, Winkel-
form
P昀氀anzkübel
Stahl
P昀氀anzkübel
Stahl/Holz
Poller
Stahl (eckig)
Fahrradbügel
Stahlpro昀椀le (innen hohl)
Lehnenbank
Stahl/Holz
Hockerbank
Stahl/Holz
P昀氀anzinsel
Stahl/Holz
Poller-
leuchte
Stahl, Winkelform
琀椀efere (breite)  
Pla琀�ormbänke
Kniezaun
Stahl
Abfallbox
Stahl
B
Fahrradbügel
Stahl mit Holm
Pla琀�ormbank
Stahl/Holz
Holz 
frisch 
Holz 
vergraut
Reduzierte, schlichte Designsprache
lineare, moderne Sitzbänke mit und ohne Lehne, Holzau昀氀agen
Stahl, Farbe RAL 6021 (blassgrün)
R2
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
PRODUKTFAMILIE
MERKMALE
15 14 15 14
ZENTRALE INNENSTADT / EINKAUFSCITY
links: Jürgensort 
mi琀琀e: Große Straße, Blick vom Nikolaiort nach Süden 
rechts: Haltestelle und Radbügel am Neumarkt
links: Blick Redlingerstraße nach Norden 
mi琀琀e: Blick vom Ledenhof zum Neuen Graben 
rechts: Umfeld der Katharinenkirche
Der Raum erstreckt sich vom Heger-Tor-Wall über die Wohngebiete rund um die 
Schule an der Rolandsmauer, die St. Katharinen-Kirche über den Kamp, die Große 
Straße, L&T bis hin zum Berliner Platz. 
BESCHREIBUNG
Zwischen Hase und Kamp konzentrieren sich Gewerbe und Gastronomie und bilden den Kern der Einkaufs-
city. Das Stadtbild ist geprägt von großen Gewerbebauten mit klar gegliederten Beton- und Glasfassaden.   
Die Fußgängerzonen, darunter die Große Straße und der Domhof mit breitem Querschni琀琀, der Nikolaiort sowie 
die schmaleren Straßen Krahnstraße und die Große und Kleine Hamkenstraße, kennzeichnen große steinerne 
Flächen mit einer geringen Dichte an Bäumen, Grünelementen und nur punktueller Möblierung. Außengastro-
nomie昀氀ächen und die Auslagen von Geschä昀琀en belegen zumeist die Ränder der Fußgängerzonen. Der Nikolaiort 
zeigt beispielha昀琀 die Flächennutzung durch Außengastronomieangebote, durchaus zu Lasten nicht kommerzi-
eller Platznutzung.
Das südliche Ende des Raumtypes bilden der Neumarkt und die nördliche Johannisstraße. Ersterer wird künf-
琀椀g als mul琀椀funk琀椀onale Platz昀氀äche mit verminderter Durchfahrtsgeschwindigkeit entwickelt, die trotz der Ver-
kehrsfunk琀椀on auch Bereiche mit hoher Aufenthaltsqualität bieten soll. Zusammen mit der nördlichen Johannis-
straße entsteht kün昀琀ig ein sehr urbaner zusammenhängender Stadtraum, der von Angeboten des ÖPNV, von 
großen Gebäudekörpern und vorrangig kommerziellen Nutzungen in den Erdgeschossen geprägt ist.
Westlich des Kamps und um die Krahnstraße bestehen Quar琀椀ere, die weitgehend durch kleinere Straßen, eine 
historisch bedingte kleinteilige Gliederung und entsprechende Fassaden geprägt sind. Sie sind weniger frequen-
琀椀ert; es dominieren ruhigere, eher auf das Wohnen und Büros begrenzte Nutzungen.
Die räumlichen Dimensionen, das Stadtbild und die Nutzungen schwanken entsprechend stark innerhalb des 
Raumtypes. Durch eine einheitliche Aussta琀琀ung und Möblierung fungieren diese kün昀琀ig als verbindende  
Elemente, die zugleich mehr Grün und Aufenthaltsqualität an stark frequen琀椀erten Orten ermöglichen. 
 
 
Reduzierte, schlichte Designsprache
Große, von allen Seiten nutzbare Sitzelemente, teilweise mit integrierter Bep昀氀anzung
Stahl, Farbe Anthrazit
E昀昀ektbeleuchtung
PRODUKTFAMILIE
Edelstahl, Gusseisen o. Aluminium ggf. feuerverzinkt
-> pulverbeschichtet / lackiert
Holz (DHK 1-2, z.B. Robinie, keine Tropenhölzer) in Naturton 
behandelt, um Vergrauung vorzubeugen
RAL 7016
Anthrazitgrau
Holz 
behandelt 
Auslegerleuchte
Stahl
Aufsatz-
leuchte
Stahl
Pendelleuchte
Stahl
Abfallbox
Stahl
Pla琀�ormbank
Stahl/Holz
Lehnenbank
Stahl/Holz
Hockerbank
Stahl/Holz
Sitzpla琀�orm mit 
Baum
Stahl/Holz
Poller
Stahl
P昀氀anzinsel mit Bankbereich
Stahl/Holz
Aufsatzleuchte, Mast
Stahl
Fahrradbügel
Stahlpro昀椀le
B
Fahrradbügel
Stahl mit Holm
Baumscheibe
Stahl (eckig) 
Kniezaun
Stahl
Poller
Stahl (eckig)
Flowertower
Stahl
Pla琀�ormbank
Stahl/Holz
B
P昀氀anzkübel
Stahl/Holz
P昀氀anzkübel
Stahl
Lichtstelen 
Stahl
E昀昀ektbeleuchtung
R3
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Baumscheibe
Stahl (rund) 
PRODUKTFAMILIE
MERKMALE
17 16
SCHLOSS- UND UNIVERSITÄTSQUARTIER
links: Wasserspiel  im Schlosspark 
mi琀琀e: Schlossgarten 
rechts: Schlossgarten
links: Vorplatz der OsnabrückHalle 
mi琀琀e: Unicampus 
rechts: Unicampus - ums Gebäude 19
Das Schloss- und Universitätsquar琀椀er umfasst neben dem Schloss und Schloss-
garten auch die angrenzenden universitären Einrichtungen zwischen Lyra- und  
Kolpingstraße und Schlossstraße. 
BESCHREIBUNG
Mit der OsnabrückHalle, dem Schloss und der Universität dominieren ö昀昀entliche Einrichtungen. Wohnnutzung 
mit einer kleinteiligen Bebauung 昀椀ndet sich entlang des Wallrings und an der Schlossstraße.
Der zentrale Freiraum ist der Schlossgarten. Dieser wird vor allem tagsüber stark vor allem von Studierenden 
aber auch von Touristen belebt. Der Park und die angrenzen Freiräume verbinden die großen Baukörper und 
erzeugen eine Ver昀氀echtung der historischen mit jüngeren Freiräumen, wie das Umfeld der OsnabrückHalle und 
die Entrees der Universitätsgebäude.
Die Aussta琀琀ung und Möblierung des Schloss- und Universitätsquar琀椀ers soll die Nutzbarkeit der Frei昀氀ächen und 
die Orien琀椀erung in den weitläu昀椀gen Räumen unterstützen. Durch die schlichte Formsprache und zurückhal-
tende Farbgebung gelingt es, eine einheitliche Stadtmöblierung auch im historischen Kontext des Schlossgar-
tens fortzuführen. Stahlober昀氀ächen werden bevorzugt.  Für Parkanlagen können geeignete mobile Sitzmöbel in 
gleicher Formsprache ergänzt werden. Durch die Auswahl können die Freiräume der charakterlich sehr eigen-
ständigen Gebäudeensemble von Schloss und Osnabrück Halle sowie das campusar琀椀ge Areal mit Mensa und 
Universitätsgebäuden mit durchgängigen Gestaltungsmerkmalen entwickelt werden.
 
 
Reduzierte, schlichte Designsprache
P昀氀egeleichte Sitzbänke mit Metallau昀氀age, Rücken- und Armlehne
Mobile Sessel und Stühle (Metall) im Park
Stahl, Farbe Anthrazit
E昀昀ektbeleuchtung
PRODUKTFAMILIE
RAL 7016
Anthrazitgrau
Edelstahl, Gusseisen o. Aluminium ggf. feuerverzinkt -> pulverbeschichtet / lackiert
tlw. mit Hartgummimantel (Stuhl, Sessel)
Papierkorb
Stahl
P昀氀anzkübel
Stahl, rund
Lehnenbank
Stahl 
B
B
Poller
Stahl (rund)
Poller
Stahl (eckig)
Mast-
aufsatzleuchte
Fahrradbügel
Stahlpro昀椀le
Fahrradbügel
Stahl mit Holm
B
mobile 
Sitzmnöbel
Sessel & Stuhl
Stahl (tlw. ummantelt) 
Hockerbank
Stahl 
Lehnenbank
Stahl 
Aufsatz- + Auslegerleuchte
Detail
Scheinwerfer
Leistungs-
scheinwerfer
P昀氀anzkübel
Stahl, eckig
Kniezaun
Stahl
R4
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
PRODUKTFAMILIE
MERKMALE
19 18
NEUSTADT UND REMARQUE - QUARTIER
links: Blick von der Kirche St. Johann zum Kinderhospital 
mi琀琀e: Blick die Detmarstraße hinauf nach Norden 
rechts: Blick nach Westen in die Seminarstraße
links: Blick vom Herrenteichswall  nach Süden, links die Domschule 
mi琀琀e: Schillerstraße, Blick nach Westen 
rechts: Südliche Johannisstraße
Die südlich von Neumarkt und Wi琀琀ekindstraße gelegene Neustadt einschließ-
lich der Klinikareale zwischen Johannisstraße und Po琀琀graben und das östlich 
des Herrenteichswall gelegene Remarque-Quar琀椀er bilden einen Raumtyp. Durch 
den Anschluss an den Hauptbahnhof jenseits des Goetherings, beinhaltet dieses  
Quar琀椀er über die Möserstraße einen der wich琀椀gsten Zugänge zur Innenstadt.  
BESCHREIBUNG
Der Raumtyp Neustadt und Remarque – Quar琀椀er kennzeichnet ein Nebeneinander unterschiedlicher Bebau-
ungsdichte und Gebäudetypologien. Während die Schlossstraße eine klassische Villenbebauung aufweist, 
gibt es südlich davon Blockrandbebauung, Zeilen sowie zahlreiche Einzelbaukörper für Kliniken, Hotels und  
Gewerbe verschiedener Dimensionen. Durch die inhomogene Struktur fehlt es derzeit an gut geschni琀琀e-
nen, teilweise auch au昀케ndbaren Freiräumen, die Orien琀椀erung ist erschwert. Straßen bilden den Großteil der  
ö昀昀entlichen Freiräume, sind jedoch meist vom ruhenden und laufenden Verkehr geprägt. Größere verkehrsfreie 
Freiräume sind allein der Platz um St. Johann und die Grün昀氀äche Salzmarkt, die beide nur wenig Möblierung 
zeigen. Auch um die Klinikgebäude bestehen teilweise größere Frei昀氀ächen. Südlich der Kliniken bilden Wasser-
mannstraße, Holtstraße sowie die Hermesstraße eine verkehrsfreie Fußgängerverbindung in Ost-West-Richtung, 
die jedoch nur unzureichend entwickelt und ausgesta琀琀et ist.
Das Stadtbild wird dominiert durch die Architektursprache der Nachkriegszeit und Gebäude, die in den vergan-
genen Jahrzehnten entstanden sind. Ein historisch geprägtes Stadtbild ist, bis auf punktuelle Ausnahmen wie um 
die Kirche St. Johann, kaum noch vorhanden.
Im gesamten Raumtyp lassen sich derzeit starke De昀椀zite im Angebot an ö昀昀entlichen Freiräumen und deren 
Aussta琀琀ung feststellen. 
PRODUKTFAMILIE
Mast-
aufsatzleuchte
Detail
HOLZ 
behandelt 
Holz 
vergraut 
Edelstahl, Gusseisen o. Aluminium ggf. feuerverzinkt -> pulverbeschich-
tet / lackiert
Holz (DHK 1-2, z.B. Robinie - keine Tropenhölzer) 
RAL 7037
Staubgrau
Aufsatzleuchte, Mast
Stahl
P昀氀anzkübel
Stahl/Holz, rund
Papierkorb
Stahl (o昀昀en)
Hockerbank
Stahl/Holz
Stuhl mit Lehne
Stahl/Holz
Lehnenbank
Stahl
Lehnenbank
Stahl/Holz
B
Fahrradbügel
Stahl mit Holm
Baumscheibe
Stahl (rund) 
Fahrradbügel
Stahlpro昀椀le
Papierkorb
Stahl (geschlosssen)
Abfallbox
Stahl
B
Kniezaun
Stahl
Poller
Stahl (rund)
P昀氀anzkübel
Stahl, rund
Aufsatz- + Auslegerleuchte
Detail
Baumscheibe
Stahl (eckig) 
 
Reduzierte, schlichte Designsprache
Klassische Sitzbänke mit Holzau昀氀age, Rücken- und Armlehne
Stahl, Farbe Anthrazit
R5
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
K
2120
Der Katalogteil zeigt alle Modelle, die in der gesamten Innenstadt verwenden wer-
den nach Funk琀椀onen sor琀椀ert und mit relevanten Angaben für die Ausschreibung.
SITZMOBILIAR
TARAGONA - Lehnenbank
Thieme 
L: 182cm x B: 58cm x H: 83 cm,  
Sitzhöhe: 45cm 
Sitzbank aus Stahl / Edelstahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Stahlrohr
Variante mit Armlehnen bestellbar
TARAGONA -  Lehnenbank
Thieme 
L: 182cm x B: 58cm x H: 83 cm,  
Sitzhöhe: 45cm 
Sitzbank aus Stahl / Edelstahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (Lärche oder Eiche) 
Variante mit Armlehnen bestellbar
EMAU SOLO - Lehnenbank
mmcité 
L: 181,5cm x B: 62,5cm x H: 80/85cm,  
Sitzhöhe: 44,5 oder 49,5cm (seniorengerecht) 
Sitzbank aus verzinkten Aluminiumguss farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (Robinie) 
Variante auch ohne Armlehnen bestellbar
Detail  
ArmlehneEMAU SOLO - Lehnenbank
mmcité 
L: 181,5cm x B: 62,5cm x H: 80/85cm,  
Sitzhöhe: 44,5 oder 49,5cm (seniorengerecht) 
Sitzbank aus verzinkten Aluminiumguss  
farbbeschichtet mit Sitzau昀氀age aus Rundstahl 
Variante auch ohne Armlehnen bestellbar
KATALOGTEIL
Modellname, Hersteller, Maße & Material
EMAU SOLO - Stuhl
mmcité 
L: 65,5cm x B: 62,5cm x H: 80/85cm,  
Sitzhöhe: 44,5 oder 49,5cm (seniorengerecht) 
Sitzbank aus verzinkten Aluminiumguss farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Rundstahl oder Holz (Robinie)  
Variante auch ohne Armlehnen bestellbar
EMAU SOLO - Hockerbank
mmcité 
L: 181,5cm x B: 48cm x H: 44,5cm  
Sitzhöhe: 44,5cm 
Sitzbank aus verzinkten Aluminiumguss farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Rundstahl oder Holz (Robinie)  
PLANE single seat with backrest A - Lehnenbank
Grijsen 
L: 260cm (von Lehne: 160cm) x B: 60,4cm x H: 90,6cm  
Sitzhöhe: 46cm 
Sitzbank aus feuerverzinktem Stahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (behandelte niederl. Douglasie)  
PLANE single seat A - Hockerbank
Grijsen 
L: 260cm x B: 49cm x H: 46cm  
Sitzhöhe: 46cm 
Sitzbank aus feuerverzinktem Stahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (behandelte niederl. Douglasie)  
PLANE double seat - Hockerbank
Grijsen 
L: 260cm x B: 89cm x H: 46cm  
Sitzhöhe: 46cm 
Sitzbank aus feuerverzinktem Stahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (behandelte niederl. Douglasie)  
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
B
B
23 22
HOVA - Hockerbank
Runge 
L: 200cm x B: 50cm x H: 45cm  
Sitzhöhe: 45cm 
Sitzbank aus feuerverzinktem Stahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (FSC-Zert. Hartholz)  
HOVA - Lehnenbank
Runge 
L: 200cm x B: 50cm x H: 75cm  
Sitzhöhe: 45cm 
Sitzbank aus feuerverzinktem Stahl farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (FSC-Zert. Hartholz)  
WOODY - Sitzbank mit Gehölzaussparung
mmcité 
L: 300cm x B: 161cm x H: 43cm 
Sitzhöhe: 43cm 
Sitzbank aus verzinkten Stahlfüßen farbbeschichtet 
mit Sitzau昀氀age aus Holz (Thermoholz)  
Armlehnenaufsätze erhältlich
Variante mit Licht u./o. USB-Port möglich 
BELEUCHTUNG
Modellname, Hersteller, Maße & Material
CITY ELEMENTS 200 - Smarte Lichtstele
Hess 
Maße varriieren je nach Au昀戀au / Aussta琀琀ung von
250-800cm Höhe 
Durchmesser: 18, 20 oder 23cm 
Lichtverteilung, Schutzklasse / Windzone frei wählbar 
Op琀椀onal mit CCTV oder WiFi 
Lich琀昀arbe: 1800, 2700, 3000 K 
 
LUMANTIX L - Mastaufsatzleuchte
Trilux 
Transparente Abschlusswanne 
Leistungsredu琀椀erungen LR, LRA oder SLR1 
Versch. Lichtverteilung 
Farbtemperatur: 3000 K
Kompakt- oder Leistungsscheinwerfer
BEGA 
Aluminiumguss, Aluminium oder Edelstahl 
Farbtemperatur: 3000 K 
Versch. Lichtverteilung 
Versch. Befes琀椀gungsmöglichkeiten (hier nur beispielha昀琀) 
 
Pendelleuchte (für Spannseilanlagen)
BEGA 
Aluminiumguss, Aluminium oder Edelstahl 
Farbtemperatur: 3000 K 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
25 24
Aufsatzleuchte (mit / ohne Ausleger), Ansatzleuchte
BEGA 
Aluminiumguss, Aluminium oder Edelstahl 
Farbtemperatur: 3000K 
Umschaltbarkeit auf ca. 1800 K (BEGA BugSaver®) 
Versch. Lichtverteilung 
SASKIA II - 15 FF LED (einarmig o. zweiarmig ggf. versetzt)
Leipziger Leuchten 
Höhe 600cm (andere Höhen auf Anfrage) 
Aluminiumpro昀椀le mit Pulverbeschichtung 
Verschiedene Lichtverteilung 
Farbtemperatur: 3000K 
Dimmung, Leistungsreduzierung, Clever Light möglich
Mastaufsatzleuchte 
 Mastaufsatzleuchte mit 
Ausleger 
 
Mastansatzleuchte 
 
Anlehnbügel 453 (mit oder ohne Querholm)
ABES 
Höhe (über Grund) 86cm, Breite 82cm  
Anpassungen der Formate auf Anfrage möglich 
Stahl, feuerverzinkt und mit Pulverbeschichtung 
Gefaste Rechtecktpro昀椀le (50 x 20mm) auf Gehrung 
FAHRRAD-ANLEHNBÜGEL
Modellname, Hersteller, Maße & Material
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
27 26
Modellname, Hersteller, Maße & Material
ABFALLBEHÄLTER / PAPIERKÖRBE
MATRIX Box
Runge 
80l-Box: L: 48cm x B: 48cm x H: 82cm, 24kg 
120l-Box: L: 57cm x B: 57cm x H: 100cm, 28 kg 
240l-Box: L: 84cm x B: 84cm x H: 115cm 
Edelstahl in Raumtypenfarbe 
Mit Ascher, Schutzbeschichtung und Pizza-Einwurfschlitz 
Schutzbeschichtung 
Abfallbehälter Serie 800
Thieme 
35l-Box: L: 41,5cm x B: 41,5cm x H: 65cm, 25kg 
Stahlblech feuerverzinkt und Farbbeschichtung 
Mit Ascher und feuerverzinkten Innenbehälter 
 
Abfallbehälter 110 und 120 (mit oder ohne Deckel)
BenkertBänke 
37l-Box: L: 35,5cm x B: 35,5cm x H: 66/82,5cm 
50l-Box: L: 37cm x B: 37cm x H: 82/97,5cm 
Edelstahl pulverbeschichtet 
Mit Ascher 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
B
B
29 28
FLORIUM P昀氀anzbehälter eckig
mmcité 
210l-Behälter: L: 70cm x B: 70cm x H: 70cm 
716l-Behälter: L: 100cm x B: 100cm x H: 100cm 
Stahlkonstruk琀椀on mit Holzlamellen-Ummantelung 
(Robinie) 
 
FLORIUM P昀氀anzbehälter rund
mmcité 
170l-Behälter: L: 70cm x B: 70cm x H: 70cm 
560l-Behälter: L: 100cm x B: 100cm x H: 100cm 
Stahlkonstruk琀椀on mit Holzlamellen-Ummantelung 
(Robinie) 
 
PFLANZKÜBEL / PFLANZINSELN
Modellname, Hersteller, Maße & Material
TULIPE P昀氀anzbehälter rund
Aréa 
Ø 116,5cm, H: 72,5cm, 140kg 
Einfassung aus Flachstahl pulverbeschichtet,  
Innenbehälter aus verzinkten Stahlblecht 
 
MAZAGAN P昀氀anzkübel eckig
Aréa 
Klein rechteckig: L: 86cm x B: 60,5cm x H: 78cm, 100kg 
Klein quadra琀椀sch: L: 86cm x B: 86cm x H: 78cm, 120kg 
Mi琀琀el quadra琀椀sch: L: 112cm x B: 112cm x H: 90,5cm, 185kg 
Groß quadra琀椀sch: L: 137cm x B: 137cm x H: 90,5cm, 290kg 
Einfassung aus Flachstahl pulverbeschichtet,  
Innenbehälter aus verzinkten Stahlblecht 
 
Rough&Ready Straight Tree Isles
STREETLIFE 
Maße je nach Wunsch 
Stahl pulverbeschichtet und FSC Hartholz I - Virgin
Rough&Ready Runde Bauminseln
STREETLIFE 
(Standard) Ø300, 400 oder 500cm (oder nach Wunsch) 
Stahl pulverbeschichtet und FSC Hartholz I - Virgin
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
3130
PFLANZSCHUTZ
Metz Raba琀琀engeländer
Thieme 
Aluminiumguss- oder Stahlpfosten mit Verbindungsholm
aus Stahl, feuerverzinkt und farbbeschichtet 
Pfosten: 6x6cm 
Verbindungsholm: 5 x 2cm 
Höhe über Boden: 20 - 40 cm 
 
Circles Baumrost
Grijsen 
10mm Sphäroguss (GG40) mit KTL-Beschichtung 
(inkl. Stützrahmen) Ø 150cm oder Ø240cm 
(P昀氀anzloch entsprechend) Ø 60cm oder 140cm 
Höhe: 3,6cm 
Prius Baumrost
Grijsen 
10mm Sphäroguss (GG40) mit KTL-Beschichtung 
L: 200cm x B: 200cm x H: 3,6cm 
(P昀氀anzloch entsprechend) L: 82cm x B: 82cm 
Modellname, Hersteller, Maße & Material
POLLER
Modellname, Hersteller, Maße & Material
Poller 063, 066 und 065 (eckig, abgerundete Kante) 
ABES 
 
Modell 063:L: 10cm x B: 10cm x H: 120cm, 20kg 
Modell 066:L: 7cm x B: 7cm x H: 90cm, 8,5kg 
Modell 065:L: 7cm x B: 140cm x H: 90cm, 13kg
Edelstahl, pulverbeschichtet oder Eisenglimmer 
Bodelhülse mit 3p-Technologie (knickbar) + abgerundeten Ecken 
 
barrierefreie Anpassung gegen Aufpreis möglich! 
Weiße Bänder oder Reflexfolie
S琀椀lpoller (eckig-昀椀ligran)
RESORTI 
L: 7cm x B: 7cm x H: 95cm, 13kg
Feuerverzinktes Stahlrohr, farbbeschichtet 
Bodelhülse zum einbetonieren - Poller herausnehmbar 
Dreikantverschluss, selbsteinrastende Verriegelung
MOSTOLES Poller (rund)
Ziegler 
Ø: 7,6cm x H: 90cm, 12kg
Poller aus Stahlrundrohr, pulverbeschichtet 
Bodelhülse zum einbetonieren - Poller herausnehmbar 
Dreikantverschluss
Poller TAP-3001 mit Stadtwappen
TRAPP 
H: 95cm
Grauguss, Aluminiumguss oder Stahl 
Bodelhülse zum einbetonieren - Poller herausnehmbar 
Dreikantverschluss
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
B
33 32
     Holz:
     Metall:
     Baumscheiben:
     Glimmerlacke: Lacke:
RAL 7016
Anthrazitgrau
Glimmer Anthrazit
alterna琀椀v: 
DB 703 (Dunkelgrau)
DB 702 
(Grau)
DB 601 
RAL 7037
Staubgrau
RAL 6021
Blassgrün
FSC-zer琀椀昀椀ziert  
Kein Tropenholz, ggf. Thermoholz 
Natur oder farblos geölt / lasiert
Edelstahl, Aluminium, Gusseisen ggf. mit entsprechender farblicher Beschichtung
o昀昀ene, ggf. begrünt
Alterna琀椀v: TerraWay®- oder LUWADUR®-Belag in sandig-erdigen Naturtönen 
FARBEN / MATERIALIEN
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
G
35 34
MÖBLIERUNG UND AUSSTATTUNG AUF FLÄCHEN   
FÜR AUẞENGASTRONOMIE
GENEHMIGTE SONDERNUTZUNGSFLÄCHEN  
IN DER INNENSTADT  
(
Limonengelb - Stand März 2023)
SONDERNUTZUNGSANTRAG
ZIELSETZUNG DER LEITLINIE UND METHODIK
Für die Bewirtscha昀琀ung einer Außengastronomie昀氀äche im ö昀昀entlichen Raum in der Stadt Osnabrück bedarf es 
nach der Sondernutzungssatzung einer Genehmigung.
Nähere Informa琀椀onen zum Antrag auf Sondernutzung Außengastronomie erteilt der Fachdienst Straßenverkehr 
der Stadt Osnabrück. In dem Verfahren werden Berührungspunkte zum ö昀昀entlichen Recht geprü昀琀 und ggf.  
weitere Schri琀琀e veranlasst.
Die private Nutzung des ö昀昀entlichen Raums ist nur innerhab der Sondernutzungs昀氀äche zulässig. Dies betri昀�  
auch das Aufstellen von Möblierung und Aussta琀琀ungselementen, Dekora琀椀on und Beschirmung inklusive über-
kragender Schirme und Markisen. Wenn die Sondernutzungs昀氀ächen von ö昀昀entlichen Gehbereichen zerschnit-
ten werden, sind diese von jeglichen Aussta琀琀ungselementen freizuhalten.
Gleich der Möblierung für den ö昀昀entlichen Raum, gestalten auch außengastronomische Einrichtungen das  
Gesamtbild und prägen den Charakter der Innenstadt.  Auf das Möblierungskonzept abges琀椀mmte Leitli-
nien für die Außengastronomie, stärken das Gesamtkonzept einer harmonischen und geschmackvollen  
Innenstadtentwicklung und der einzelnen Geschä昀琀e. Es wird ein hilfreicher, die A琀琀rak琀椀vität steigernder Gestal-
tungsrahmen gesetzt, der gleichzei琀椀g genug Spielraum für verschiedene Gastronomiekonzepte bietet. 
Neben allgemeinen Vorgaben zum Sondernutzungsantrag arbeitet die Richtlinie mit thema琀椀sch einleitenden 
„S琀椀mmungstafeln“ (engl. moodboards) und nach Aussta琀琀ungselementen geordneten Gestaltungsbeispie-
len.  Es werden grundlegende Gestaltungsprinzipien bildha昀琀 erläutert und kompakt zusammengefasst. Beide  
Darstellungsformen fungieren als Anregungsgeber / Inspira琀椀on für eine sensible und bewusste Gestaltung der 
außengastronomischen Flächen. 
Unten: schema琀椀sche Darstellung von Sondernutzungs昀氀äche 
in Limonengelb (Grundriss) mit durchlaufender 
Gehbahn. Sitzmöbel, Schirme und sons琀椀ge Elemente be昀椀nden sich ausschließlich innerhalb der Sondernut-
zungs昀氀äche. 
Fassade Fassade
Schirm
Schirm
Schirm
P昀氀anzkübel
P昀氀anz- 
kübel
P昀氀anz- 
kübel
P昀氀anzkübel
Gebäude Gebäude
Eingang Eingang
Sondernut-
zungs昀氀äche
Lauf- 
strom
Lauf- 
strom
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
OSNABRÜCKER KANON 
GESTALTUNGSLEITLINIE  
FÜR DIE AUẞENGASTRONOMIE
in der Osnabrücker  
Innenstadt 
 
37 36
Oben und links: 
- einzelne bewusst eingesetzte Farbkontraste 
zwischen Möblierung und Begrünung oder dunkler 
Fassade
- P昀氀anzkübel dienen der Bescha琀琀ung und verbes-
sern das Mikroklima auf Freisitz昀氀ächen 
Oben: 
- Möbel im Vintage-S琀椀l: verschiedene Formen, jedoch einheitliches Material und harmonische Farbpale琀琀e 
- Farben sind harmonisch zur Fassade, kein Kontrast gesucht
   Tanya Pro - auf Unsplash
   Barbare Kacharava - auf Unsplash    Cris琀椀ne Enero - auf Unsplash
   Charlota Blunarova - auf Unsplash
   Emiliano Vi琀琀oriosi - auf Unsplash
Mit farbigen Akzenten, markanten Formen und vor allem einer hochwer琀椀gen und sorgfäl琀椀g zusam-
mengestellten Möblierung beleben gerade auch die Außengastronomie昀氀ächen junger und moderner  
Gastronomieangebote das Straßenbild. 
Die folgende Collage mit Bildern aus verschiedenen Städten soll zur Orien琀椀erung und Inspira琀椀on bei der Einrich-
tung von Außengastronomie昀氀ächen junger urbaner Gastronomiebetriebe dienen. Die No琀椀zen unter jedem Bild 
erläutern gestalterische Grundsätze, die in dem Beispiel angewendet wurden. 
Ziel sollte es sein, durch eine abges琀椀mmte Möblierung einen s琀椀mmigen und charakteris琀椀schen S琀椀l für die Gas-
tronomieeinrichtung zu entwickeln und zugleich ein angenehmes Straßenbild zu erzielen.
Links:  
Kombina琀椀on von klassischen und modernen 
Metallstühlen und -琀椀schen 
- gep昀氀egter Zustand 
- hochwer琀椀ges Material 
- reduziertes Design
Harmonie zum Gebäude mit gleichfarbener 
Beschri昀琀ung, Fensterläden & Beleuchtung 
- klares Farbkonzept 
- Harmonie neuer Elementen mit historischer 
Fassade
- Verzicht auf über昀氀üssige Aussta琀琀ung
Unten: 
- klares Farbkonzept 
- klare Formen in Kombina琀椀on mit P昀氀anzen
   Lieselo琀琀e de Bie - auf Unsplash
   Tania Miron - auf Unsplash
BEISPIELHAFTE AUSSTATTUNGEN FÜR MODERNE CAFÈS,     
BARS & RESTAURANTS
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
39 38
   Caroline Feelgood - auf Unsplash
   Juan Gomez - auf Unsplash
   Tuyen Vo - auf Unsplash
   Alex Harmuth - auf Unsplash    Lucas Mendes - auf Unsplash
Oben: 
- Verwendung von Naturtönen und Holz erzielt ein zeitloses, teils klassisches Design , das sich zurück nimmt 
und in einer Vielzahl von Räumen funk琀椀oniert
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
4140
   Valery Belaziorau - auf Unsplash
   Bucography - auf Unsplash    Kristaps Grundsteins - auf Unsplash
   Firdaus Ramadhan - auf Unsplash   Aranprime - auf Unsplash
Oben links: 
- Bestuhlung und Tische im etwas rus琀椀kaleren S琀椀l ,  
dunkles Metallgestell mit Holz  gep昀氀egter Zustand 
- hochwer琀椀ges Material 
- reduziertes  Design 
- farbliche Abs琀椀mmung kleiner Details (z.B. Tischnummern 
oder Aschenbecher) zum restlichen Design
Bilder unten: 
- Beispiele für Metallmobiliar in historischer Formsprache,  
ergänzt durch einfarbige elegante Tischwäsche
   Mathias Reding - auf Unsplash    Da琀椀ngscout - auf Unsplash
Oben: 
- Gep昀氀egte Möblierung aus 
Vollholz, natur, in verschiede-
nen S琀椀len, passende Aufsteller 
(oben links)
Links: 
- Holzmöbel und schlichte 
Beschirmung in weiß
 
Tradi琀椀onell geprägte Gastronomiebetreibe mit ihren Außengastronomiebereichen gehören seit jeher in die 
Innenstadt. Die Möblierung der Außenbereiche orien琀椀ert sich an zeitlosen Möbelklassikern, die seit langem 
in Biergärten, Wirtshäusern und Gartenlokalen Verwendung 昀椀nden. Dazu kommen die Ein昀氀üsse französischer 
Gasthäuser, italienischer Milchbars und süddeutscher Brauhäuser.
Tradi琀椀onell weniger bunt, sondern in gedeckten Farben und mit klassischen Materialien, wie Holz, Ra琀琀an und 
Metall, können sich die Freischank昀氀ächen im „tradi琀椀onellen“ S琀椀l harmonisch in das Straßenbild einfügen.
   Mathias Reding - auf Unsplash    Judith Girard Marczak - auf Unsplash
BEISPIELHAFTE AUSSTATTUNGEN FÜR KLASSISCH-TRADITIONELLE   
CAFÈS, BARS & RESTAURANTS
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
43 42
   Angelo Pantazis - auf Unsplash
   Bao Menglong - auf Unsplash
   Ruben Hanssen - auf Unsplash
   Vlad Bucur - auf Unsplash
Bilder: Cafémobiliar aus Ra琀琀an(op琀椀k), einfarbige Tischdecken 
Unten: Farbharmonie von historischen Fassaden, P昀氀asterbelag und Aussta琀琀ung 
Hochwer琀椀ge Schirmmodelle ohne Werbung in Sand- und Ockertönen 
Harmonisches Zusammenspiel der ö昀昀entlichen Stadtmöblierung (Bank links im Bild) mit der schlichten Gastro-
nomiemöblierung und den P昀氀anzkübeln in Anthrazit
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
45 44
TISCHE UND BESTUHLUNG
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Einzelelemente sind als gestalterische Produk琀昀amilie auszuwählen 
Formen, Materialien, Größen und Farben innerhalb der Produk琀昀amilie sollen einheitlich / aufeinan-
der abges琀椀mmt und gut propor琀椀oniert sein
We琀琀erfeste Materialien wie Metall, Holz, hochwer琀椀ges Gewebe, Ra琀琀an oder entsprechenden Ver-
bundsto昀昀en, auch in Kombina琀椀on mit den genannten Materialien 
Farbkonzept in Abs琀椀mmung zur Architektur, Farben der Umgebung  
Harmonische Farbabs琀椀mmung von Möblierung zu Tischdecken, Stuhlkissen und Dekora琀椀on 
Grelle, glänzende, blendende Materialien (auch ungebürsteter Edelstahl) 
Neonfarben 
Einfache Stuhl- und Tischgestelle aus PVC 
Massive Möblierungssysteme (z.B. feste Tisch-Bank-Kombina琀椀onen oder Loungemobiliar) 
Werbeaufdrucke auf Mobiliar 
Bierzeltgarnituren mit Klappbänken und -琀椀schen 
Stuhl- oder Steh琀椀schhussen 
Wahl von möglichst klappbaren oder stapelbaren Modellen 
Prüfen des Eigengewichts (vor allem bei Bestuhlung) für erhöhten Gastkomfort 
Nach Möglichkeit Vermeidung von Stangen im Fußbereich bzw. Angebot von versch. Modellen für 
RollstuhlfahrerInnen 
S琀椀lvolle DIY-Mobiliar oder Vintagemöbel zulässig
AUẞENGASTRONOMIE - ELEMENTE UND VORGABEN
BEISPIELKOMBINATIONEN
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
47 46 Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
49 48
Metall
Naturstein /  
Beton
Konstruk琀椀onen mit Rankgerüst
BEISPIELE
Holz
Ton / Keramik
PFLANZKÜBEL
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Abs琀椀mmung von Material, Farbe und Anordnung auf die Fassade u.a. Mobiliar 
Abstand zwischen P昀氀anzbehältern - Ö昀昀nung mind. 50% (Verhindern verschlossener Wande昀昀ekt) 
P昀氀anzkübel mit Rankgerüst und -P昀氀anzen als Hybrid möglich
Keramik / Ton, Metall, Naturstein, Holz, Weide, Ra琀琀an 
Farbkonzept in Abs琀椀mmung zur Architektur, Farben der Umgebung  
Harmonische Farbabs琀椀mmung zur restlichen Möblierung 
In Ausnahmefällen hochwer琀椀ge Kunststo昀昀- oder Fiberglaskübel, Beton
Zäune / Wände 
Geschlossene und / oder nicht überschaubare Aufstellungen 
Kunstp昀氀anzen aus PVC 
Bep昀氀anzung mit invasiven Neophyten (eingeschleppte Arten) 
Grelle, glänzende, blendende Materialien (auch ungebürsteter Edelstahl) 
Neonfarben 
Einfache Modelle aus PVC 
Werbeaufdrucke  
Bep昀氀anzung passend zum Ladenkonzept (z.B. Rosmarintöpfe für französisches Restaurant) 
P昀氀ege: regelmäßige Bewässerung, Rückschni琀琀, Ausschni琀琀 oder Austausch und Erneuerung 
P昀氀ege: Besei琀椀gung von Laub, dürren Ästen, Zweigen, abgestorbenen / umgeknickten P昀氀anzen
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
5150
AUFSTELLER
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
Abs琀椀mmung von Material, Farbe und Anordnung auf die Fassade u.a. Mobiliar 
Anordnung nur innerhalb der zugewiesenen Sondernnutzungs昀氀äche 
Keine Barrierebildung (Freihalten des Laufstroms) 
Größe max. 1m breit, Hochkan琀昀ormat 
Möglichst schlichte, rechteckige Schilder mit „leichten Design“ (z.B. durch Füße)
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Holz- oder Metallrahmen, ggf. auch kunsthandwerklich gestaltet 
Schiefertafeln 
Farbkonzept in Abs琀椀mmung zur Architektur, Farben der Umgebung  
Harmonische Farbabs琀椀mmung zur restlichen Möblierung 
Werbeaufsteller, Sponsorenprodukte 
Grelle, glänzende, blendende Materialien (auch ungebürsteter Edelstahl) 
Neonfarben 
Einfache Modelle aus PVC 
Klobige, wuch琀椀g wirkende Modelle
Individuelle und ansprechende Gestaltung mit Schri昀琀 oder kleinen Illustra琀椀onen 
Beschri昀琀ung an Ladenkonzept anpassen (z.B. Schri昀琀art) 
Je nach Lokalität max. 3 Aufsteller
BEISPIELE
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
53 52
BESCHIRMUNG
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
Abs琀椀mmung von Material, Farbe und Anordnung auf die Fassade u.a. Mobiliar 
Anordnung nur innerhalb der zugewiesenen Sondernnutzungs昀氀äche (auch Aufspann昀氀äche!) 
Höhe max. bis Deckenhöhe EG / bis Beginn 1. OG 
Platzsitua琀椀onen mit eckige Modelle, sonst freie Formenwahl 
Schirme sind im Brandfall zu schließen
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Holz- oder (nicht glänzende) Metallständer 
Sto昀昀, o.a. natürlich wirkendes Material 
Wi琀琀erungsbeständig, lichtecht, lichtdurchlässig 
Schirmform quadra琀椀sch, rechteckig und vieleckig-rund 
Mit oder ohne gerade Volants 
Farbkonzept in Abs琀椀mmung zur Architektur, Farben der Umgebung  
Harmonische Farbabs琀椀mmung zur restlichen Möblierung 
Werbeaufdrucke, Sponsorenprodukte 
Neonfarben 
Einfache Modelle aus PVC oder Strandschirme, Schirme aus Stroh 
Verzierte Volants oder Fransenränder 
unterschiedliche Modelle je Geschä昀琀seinheit 
Ausbildung von Regenrinnen 
Überlappungsbereiche
Wo möglich, Verankerung im Boden 
Regelmäßige P昀氀ege der Schirmbespannung und En琀昀ernung von Algenbewuchs
FORM- UND FARBVARIANTEN, BEISPIELE
Plätze
Gesamte  
Innenstadt
Reduzierter Farbkanon, 
zurückhaltend neutral  
oder passend zur  
Architektur
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
55 54
WETTERSCHUTZWÄNDE & CORONA-SCHUTZWÄNDE
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
Möglichst sparsamer Einsatz, nur wo unbedingt notwendig (am besten mobil) 
Orthogonale Aufstellung zur Fassade 
Höhe nicht größer als notweniger Schutzanspruch - maximale Höhe 1,5 m 
Vermeidung eines Wande昀昀ekts (mind. 50 % geö昀昀net) 
Ggf. besser Wahl geeigneter P昀氀anzkübel
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Holz oder (nicht glänzendes) Metall 
Schlichte, zurückgenommene Modelle 
Transparenz: Glas / Plexiglas mit möglichst wenigen Querverstrebungen 
Zurückgenommene Farbigkeit, ggf. im Ladenkonzept / passend zur Architektur
Kunststo昀昀folien, Bierzeltgarnituren etc. 
Verwendung von Milchglas re昀氀ek琀椀erenden Beklebungen 
Faltungen 
Feste Zäune, Mauern etc.
(bei Corona-Schutzwänden) verstärkter Ausbau der Schutzvorkehrungen im Innenraum, der Bedie-
nung und der Abstandsregeln als Alterna琀椀ve zu Installa琀椀onen im Außenraum
INSPIRATIVE BEISPIELBILDER
MARKISEN
ALLGEMEINE PRINZPIEN:
Ab einer Größe von 1m² genehmigungsp昀氀ich琀椀g 
Abs琀椀mmung von Material, Farbe und Anordnung auf die Fassade u.a. Mobiliar 
Anordnung nur innerhalb der zugewiesenen Sondernnutzungs昀氀äche (auch Aufspann昀氀äche!) 
Die Auskragung von Markisen darf Gehwegbreite nicht überschreiten 
Markisen orien琀椀eren sich in ihren Breiten an den Fassadenpropor琀椀onen, Türen und Fenstern
MATERIAL / FARBEN:
UNERWÜNSCHT:
EMPFEHLUNGEN:
Quadra琀椀sch oder rechteckig 
Sto昀昀, o.a. natürlich wirkendes Material 
Wi琀琀erungsbeständig, lichtecht, lichtdurchlässig 
Vozugsweise ohne (wenn dann mit geraden) Volants 
Farbkonzept in Abs琀椀mmung zur Architektur, Farben der Umgebung  
Harmonische Farbabs琀椀mmung zur restlichen Möblierung 
Werbeaufdrucke, Sponsorenprodukte 
Neonfarben 
Verzierte, gewellte Volants oder Fransenränder 
runde Modelle oder Spanntücher mit Verankerungen außerhalb der Fassade 
Regelmäßige P昀氀ege der Markisenbespannung und En琀昀ernung von Algenbewuchs
BEISPIELE
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
57 56
Grelle Neonfarben
Podest & We琀琀erschutzfolie
Feste Stuhl-Tisch-Kombina琀椀on und 
Verwendung zu vieler greller 
Farben
Unpassendes (Pariser) Kunststo昀昀-
mobilar mit starken Kontrasten
Kunststo昀昀mobiliar und 
Fremdwerbung
Lückenlose und feste Umzäunung 
Zusätzl. Bodenbeläge wie z.B. Teppiche / Kunstrasen
     Bao Menglong - auf Unsplash
     Gabriella Clare Marino - auf Unsplash
     Valen琀椀n Lacoste - auf Unsplash
     Nico Benedickt - auf Unsplash
 
    Lennon Cheng - auf Unsplash
     Bakhrom Tursunov - auf Unsplash
NEGATIVBEISPIELE
Vorstellung von unerwünschten Modellen aus allen Bereichen mit s琀椀chpunktar琀椀ger Erläuterung zum 
Grund der Uneignung - eine Gestaltungshilfe:
Kunststo昀昀möbel  
mit geringer Haltbarkeit
Klobig-wuch琀椀ges 
Loungemobiliar, Sessel und Sofas
Hussenbespannung
neon- und 
昀氀oureszierende 
Farben
keine Werbe- 
aufdrucke
Strandschirme
Runde Markise
Glänzende / re昀氀ek琀椀erende 
Ober昀氀ächen
Metall- und Kunst-
sto昀昀steh琀椀sche
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
59 58
BEISPIELFLÄCHE MARKT - DIE GUTE STUBE OSNABRÜCKS
Der Marktplatz ist als zentraler Platz in Osnabrück einer der wich琀椀gsten Freiräume sowohl für Bewohner 
als auch Touristen in der Innenstadt. Er wird wesentlich durch das Rathaus und die Marienkirche geprägt. 
Auf dem Platz haben sich zahlreiche Läden und gastronomische Einrichtungen etabliert. Insbesondere auf 
der Südseite des Marktes sowie westlich der Marienkirche be昀椀nden sich ausgedehnte Außengastronomie.  
  
Als „gute Stube Osnabrücks“ soll der Marktplatz eine Modellfunk琀椀on für eine angemessene qualitätsvolle Außen-
gastronomiemöblierung erhalten. Es kann gezeigt werden, wie eine farblich auf die Fassaden und umliegenden 
Materialien abges琀椀mmte, in schlichten Formen gestaltete Möblierung die A琀琀rak琀椀vität des Marktes unterstützt.  
Die nebeneinander angeordneten Außengastronomiebereiche besitzen in ähnliche Ausdehnungen und  
belegen eine bandar琀椀ge Zone vor den Gebäuden. Entsprechend ergibt sich eine gleichar琀椀ge Anordnung der 
Schirme. Die Fassaden werden nicht verstellt. Indem die Gastronominnen und Gastronomen darauf verzichten, 
grelle Farben und Kontraste zu verwenden, kann die Gastronomiezone als einladender und selbstverständli -
cher Teil des Marktplatzes gleichermaßen von den (zahlenden) Gästen sowie den Vorbeigehenden wahrge -
nommen werden. 
Markt
Marienkirche
Historisches  
Rathaus  
Osnabrück 
MÖBLIERUNGS- UND AUSSTATTUNGSEMPFEHLUNG MARKTPLATZ
Empfohlen wird ein auf den Marktplatz abges琀椀mmter edler Möblierungskanon mit einer dezenten hellen Far -
bigkeit und hochwer琀椀gen Materialität. 
Stark hervortretende individuelle Aussta琀琀ungskonzepte einzelner Gastronomieeinrichtungen sollten hier zu -
gunsten eines eleganten einheitlichen Eindrucks des Außengastronomiebereiches zurücktreten. 
GESTALTUNGSANFORDERUNGEN FÜR DEN MARKT
MATERIAL / FARBEN / FORMEN:
Schirme und Tische sollen rechteckig sein, keine Hüte, Zelte, Pavillons 
Keine Werbeaufdrucke  
Schirme (& Markisen) vorzugsweise einfarbig in Weiß oder warmen Creme- / Sandtönen, keine Neon- 
und 昀氀oureszierenden Materialien, nicht mehr als zwei unterschiedliche Schirm- und Markisentypen 
pro Betrieb 
Bestuhlungs- und Tischmodelle bestehend vorrangig aus den Materialien Holz oder Ra琀琀an, nur 
geringfügig Teilelemente aus anderen Materialien, diese in Grau- und Anthrazi琀琀önen oder in den 
Farben der Marktarchitektur (Cremeweiß, Sandtöne, Gelb und Orange) 
Nicht mehr als zwei Tisch- und Stuhltypen pro Betrieb 
Wahl schlichter Formen für Stuhl- und Tischmodelle, keine Steh琀椀sche, keine Bierzeltgarnituren  
Keine abgrenzenden Elemente, wie P昀氀anzkübel, Windschutz oder Sonneschutz 
P昀氀anzkübel aus Ton, Holz oder Metall (Anthrazit), Bep昀氀anzung der Kübel nicht zu hoch, keine Kle琀琀er-
systeme (Erhaltung des o昀昀enen Marktraumes) 
Verzicht auf DIY-Mobiliar und gemischte An琀椀kansammlungen 
Servicetheken und Servicewagen sollten keine eigene Überdachung haben und nicht größer als  
1 m² sein 
Keine Bodenbeläge wie Teppiche, Ma琀琀en, Podeste, liegende Werbeanlagen etc. 
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
6160
PRODUKTEMPFEHLUNGEN 
 
TISCHE UND BESTUHLUNG
PRODUKTEMPFEHLUNGEN 
 
BESCHIRMUNG
AUFSTELLER
PFLANZKÜBEL
Empfohlener Farbkanon Moblierung 
(z.T. ergänzend zum Holz)
Unten: Süd- und Norostseite des Marktes mit Außengastronomie昀氀ächen (Juli 2022)
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
Möblierungskonzept Innenstadt Osnabrück - Stand 03/2023
62