Investitionskostenzuschuss für die Inneneinrichtung der Kindertagesstätte St. Marien Turnerstraße
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2016/7188
Datum: 2016-08-12
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/2
Stadt Osnabrück 07.07.2016 
Vorstand für Bildung, Soziales, Kultur
Fachbereich Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2016/7188
öffentlich
Investitionskostenzuschuss für die Inneneinrichtung der 
Kindertagesstätte St. Marien Turnerstraße
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Jugendhilfeausschuss 24.08.2016 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 30.08.2016 N Entscheidung
Beschluss:
Die ev.-luth. St. Marien-Kirchengemeinde erhält für die Inneneinrichtung der St. Marien-
Kindertagesstätte Turnerstraße einen Investitionskostenzuschuss von bis zu 61.285,00 €.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
x Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
I. Gesamtkosten der Maßnahme : 141.285,00 € (städtischer Zuschuss 61.285,00 €; 
Zuschuss Kreiskirchenamt 80.000,00 €)
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: 61.285,00 €
Betroffener Haushaltsbereich
Ergebnishaushalt x Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: PSP:7.000686.710
Bezeichnung: Ausstattung/Außenanlagen fr. Kitas in städtischen Gebäuden
x Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
Den erforderlichen Mitteln stehen Einzahlungen / Erlöse zur Deckung gegenüber in
Höhe von ___________________ €.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr nicht zur Verfügung und müssen   
außer-/überplanmäßig bereitgestellt werden (Ausführungen zu der Deckung sind der
Begründung zu entnehmen).
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
Der Betrag ist jährlich wiederkehrend einzuplanen
x Die Gesamtkosten von 61.285,00 € beziehen sich auf die Jahre 2016
x Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von 4.714,23  € für Abschreibung (13 Jahre).
Durch die Maßnahme werden jährliche Erträge erwartet in Höhe von ______________ €.
B. Personelle Auswirkungen: 
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: 
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
                                                           Seite: 2/2
E. Beteiligte Stellen: 20
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 Chancengleichheit durch Bildungsteilhabe und Bekämpfung von Kinderarmut (Ziel 2016 - 
2020)
Sachverhalt:
Die St. Marien-Kirchengemeinde ist Trägerin der ev.-luth. Kindertagesstätte St. Marien 
Turnerstraße. Es handelt sich hierbei um die älteste Kindertagesstätte in der Stadt 
Osnabrück, die in der Zwischenzeit auf fast 150 Jahre frühkindliche Bildung, Förderung und 
Betreuung in Osnabrück zurückblicken kann. Rein historisch betrachtet handelt es sich um 
eine der ältesten Kindertagesstätten in der Region. 
Die St. Marien-Kindertagesstätte ist auf einem städtischen Grundstück in einem städtischen 
Gebäude an der Turnerstraße untergebracht. Im Jahr 2013 wurde der Beschluss gefasst, die 
Einrichtung um zwei Krippengruppen zu erweitern. 
Die Erweiterung der Kindertagesstätte St. Marien Turnerstraße wurde vom Eigenbetrieb 
Immobilien geplant und unter Beteiligung eines Architekturbüros durchgeführt. Zur 
Finanzierung wurden 1.000.000,00 € vom Fachbereich 51 zum Eigenbetrieb umgeschichtet 
(Rat 25.06.2013, VO/2013/2705). Für die Herrichtung der Außenanlagen einschließlich der 
Entfernung kontaminierter Böden wurden 220.000,00 € zur Verfügung gestellt (Rat 
03.11.2015; VO/2015/6020). 
Um die Maßnahme in Gänze zum Abschluss zu bringen, bedarf es noch der Erweiterung der 
Inneneinrichtungen und der Neueinrichtung der Gruppen einschließlich des mit der 
Erweiterung und Sanierung verbundenen Küchentraktes. Der vorzeitige Maßnahmebeginn 
wurde erteilt.
Die Gesamtkostenschätzung für die komplette Inneneinrichtungserweiterung und 
Küchenausstattung schließt mit einer Gesamtsumme von 141.285,69 € ab. Das 
Kreiskirchenamt hat im Rahmen der Antragstellung mitgeteilt, dass es sich an der 
Inneneinrichtung mit 80.000,00 € beteiligt, sodass der Investitionskostenzuschuss der Stadt 
Osnabrück für dieses Teilgewerk bei 61.285,00 € liegt. 
Mit der städtischen Beteiligung an der Inneneinrichtung in Höhe von 61.285,00 € ist die 
Maßnahme einschließlich notwendiger und erforderlicher Unterhaltungsmaßnahmen für die 
gesamte Kindertagesstätte abgeschlossen.
Mit dem Abschluss der Baumaßnahme, der Inneneinrichtung einschließlich der Küche wird 
an dem Standort eine moderne, zukunftsorientierte Kindertagesstätte in Betrieb gehen 
können. Auch die Küchenplanung einschließlich der Küchenausstattung ist so erfolgt, dass 
hier regelmäßig bis zu 100 Kinder beköstigt werden können. 
Mit der Gesamtmaßnahme unter Beteiligung des Kreiskirchenamtes ist aus Sicht der Stadt 
Osnabrück eine wirtschaftliche Gesamtlösung für die Finanzierung der Inneneinrichtung mit 
dem Kreiskirchenamt gefunden worden, sodass mit diesem Investitionskostenzuschuss die 
Gesamtmaßnahme bis zur Fertigstellung gesichert ist. Diese Maßnahme trägt auch zur 
Verbesserung der Gesamtversorgung in der Stadt Osnabrück bei. 
im Auftrag
Schwab