Bebauungsplan Nr. 665 - Schinkelbad - (beschleunigtes Verfahren) o Weiterführung des Verfahrens
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2022/0792
Datum: 2022-05-20
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 05.05.2022 
Vorstand für Bauen und Umwelt
Fachbereich Städtebau
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2022/0792
öffentlich
Bebauungsplan Nr. 665 - Schinkelbad - (beschleunigtes Verfahren)
o Weiterführung des Verfahrens
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt 02.06.2022 Ö Entscheidung
Beschluss:
Das Bebauungsplanverfahren Nr. 665 - Schinkelbad - (beschleunigtes Verfahren) wird 
weitergeführt. Grundlage bildet die Variante 4a. Die geplante Grünfläche wird als private 
Grünfläche festgesetzt.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
Ja
X Nein
 
 
B. Personelle Auswirkungen: 
keine
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: 
keine
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch):
 positiv
X  negativ: Eine genaue Berechnung der CO2-Emissionen kann derzeit noch nicht erfolgen.
 keine
E. Auswirkungen auf Arbeitsplätze und den Wirtschaftsstandort Osnabrück:
X
 positiv: Aus Sicht der Wirtschaftsförderung ist diese Beschlussvorlage weiter zu unterstützen, 
da die neuen Planungen am Schinkelbad auch positive Effekte auf die Entwicklung der 
Arbeitsplätze an diesem Standort haben.
 negativ
 keine
F. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
Das Bebauungsplanverfahren Nr. 665 - Schinkelbad - (beschleunigtes Verfahren) wird 
weitergeführt. Grundlage bildet die Variante 4a. Die geplante Grünfläche wird als öffentliche 
Grünfläche festgesetzt.
G. Beteiligte Stellen: 
Fachbereich Umwelt und Klimaschutz
Wirtschaftsförderung Osnabrück
                                                           Seite: 2/3
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er:
 Nachhaltige Siedlungsentwicklung betreiben
 Wohnraum entwickeln und ausgeglichene soziale Strukturen schaffen
 Bezahlbaren Wohnraum schaffen
 Umwelt- und klimagerechte Bauweise durchsetzen
Sachverhalt:
In der Sitzung am 01.07.2021 wurde im Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt der 
Bebauungsplanentwurf Nr. 665 - Schinkelbad - thematisiert (VO/2021/7075). Folgende 
Punkte wurden in der Sitzung kritisch hinterfragt:
- die Ausweisung einer privaten Grünfläche, die nicht für alle Bürgerinnen und Bürger 
kostenlos zugänglich sein soll,
- die Randbebauung (N-Gebäude) am Parkplatz aufgrund der negativen Auswirkung 
auf den Kaltluftvolumenstrom und die daraus resultierenden Auswirkungen für die 
gegenüberliegende Bebauung und
- die grafische Darstellung der klimatischen Auswirkungen.
Die Stadtwerke haben ableitend aus den hervorgebrachten Anforderungen und unter 
wirtschaftlichen Gesichtspunkten das bisherige städtebauliche Konzept überarbeitet. Dabei 
wurden mehrere Varianten erstellt sowie eine Visualisierung und Bewertung der klimatischen 
Auswirkungen dieser durch die Büros GEO-NET und MUST beauftragt (siehe Anlagen). Die 
Auswirkungen auf Kaltluftströmungen werden durch einen Vertreter des Büros GEO-NET in 
der Ausschusssitzung erläutert.
Unter Abwägung der verschiedenen Belange schlägt die Verwaltung die Variante 4a zur 
weiteren Bearbeitung des Bebauungsplanverfahrens vor. 
Die Variante 4a zeichnet sich durch die Beibehaltung der städtebaulich sinnvollen 
Einfassung des Parkplatzes durch die Randbebauung (N-Gebäude) und einem vertretbaren 
Verlust an bisher geplanten Wohn- und Gewerbeflächen durch die teilweise Öffnung der 
unteren beiden Geschosse aus. Hiermit sowie mit der geplanten Teilentsiegelung und 
ergänzenden Begrünung des Parkplatzes vor der Randbebauung können klimatische 
Auswirkungen im Vergleich zum bisherigen Bebauungsplanentwurf gemindert werden. Ein 
signifikanter Einfluss auf das Kaltluftströmungsfeld ist jedoch nicht zu erwarten. 
Darüberhinausgehende Maßnahmen zur Verbesserung des Mikroklimas u.a. durch 
Entsiegelung oder Begrünung sollen im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens geprüft 
werden. 
Es ist seitens der Stadtwerke geplant, die Grünfläche südlich der Liegewiese des 
Schinkelbades für Bewohnerinnen und Bewohner der neuen Gebäude und aus dem Stadtteil 
attraktiver zu gestalten und zu öffnen. Da der Zugang über eine geringe Gebühr und 
Öffnungszeiten reguliert werden soll, wird seitens der Stadtwerke weiterhin die Festsetzung 
einer privaten Grünfläche angestrebt. Grund der Regulierung sind die zur Grünfläche 
angrenzenden sensiblen Nutzungen im Gesundheitsbereich.
Alternativ kann eine öffentliche Grünfläche festgesetzt werden. Eine Nutzbarkeit der 
Grünfläche für die Öffentlichkeit kann aber nicht allein durch die Festsetzung auf Ebene der 
Bauleitplanung durchgesetzt werden. Im städtebaulichen Vertrag sind weitere Regelungen 
zur Umsetzung einer öffentlichen Parkanlage (z.B. durch die Übertragung der 
entsprechenden Fläche an die Stadt Osnabrück) erforderlich.
Aufgrund des Anpassungserfordernisses einiger Fachgutachten und der 
Bebauungsplanunterlagen auf Grundlage der nun zu ändernden Entwurfsplanung ist der 
Auslegungsbeschluss für Ende des Jahres 2022 vorgesehen.
                                                           Seite: 3/3
gez. Clodius
Anlage/n:
Klimaexpertise GEONET, MUST
Präsentation 
 
 
 
 
Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf 
für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
Verbal-argumentative Stellungnahme und Visualisierung der Kaltluftströmung auf 
Basis bestehender Analysen 
 
 
Im Auftrag der 
Stadtwerke Osnabrück AG 
Alte Poststraße 9 
49074 Osnabrück 
 
 
 
  
 
 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH 
Große Pfahlstraße 5a  
30161 Hannover 
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]  
www.geo-net.de 
 
MUST Städtebau 
Eigelstein 103-113 
50688 Köln 
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] 
www.must.eu 
 
 
 
 
 
 
Hannover / Köln, Mai 2022 
 

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  2 von 14 
 
1. Anlass und Ziel der Untersuchung 
Im Osnabrücker Stadtteil Schinkel gibt es die Überlegung einer Nachverdichtung im Umfeld des Schinkel-
bads (Abb. 1). In einer stadtklimatischen Untersuchung aus dem Jahr 2020 wurde für die damalige Planung 
eine Einschränkung der Kaltluftströmung festgestellt (siehe Kap. 2), woraufhin weiter e Planentwürfe er-
stellt wurden. 
Auf Basis der Ergebnisse aus dem Jahr 2020 werden im Folgenden die stadtklimatischen Auswirkungen von 
fünf Varianten fachgutachterlich beurteilt: Bestand, Planung Frühjahr 2021, Planungsrechtliche Variante, 
Realisierung-Variante und Anpassungsvariante (vgl. Tab. 1). Dabei steht das Kaltluftgeschehen in der Nacht 
im Vordergrund, es wird jedoch auch auf die Wärmebelastung am Tag eingegangen. 
Ziel der Untersuchung ist es, die Auswirkungen der Varianten auf die Kaltluftströmung und das nächtliche 
Temperaturgeschehen schematisiert und anschaulich darzustellen, um nicht nur den Fachverwaltungen, 
sondern auch der Öffentlichkeit eine Hilfestellung für den weiteren Planungsprozess geben zu können. 
 
Abb. 1: Luftbild des Plangebiets Schinkelbad (schwarz umrandet; Quelle: Esri 2022) 
 
Tab. 1: Übersicht der in dieser Untersuchung betrachteten (Planungs-)Varianten 
Bestand Aktuelle Situation (Abb. 1) 
Planung Frühjahr 2021 An das Schinkelbad anschließendes IV-geschossiges N-Gebäude, 5 Punkt-Häu-
ser, jeweils mit Dachbegrünung in Kombination mit Fotovoltaik (Abb. 5) 
Planungsrechtliche Variante 
An das Schinkelbad anschließendes IV-geschossiges N-Gebäude mit bodennah-
men Durchlass, 5 Punkt-Häuser, jeweils mit Dachbegrünung in Kombination mit 
Fotovoltaik (Abb. 6) 
Realisierungs-Variante 
An das Schinkelbad anschließendes IV-geschossiges N-Gebäude mit bodennah-
men Durchlass, 3 Punkt-Häuser, jeweils mit Dachbegrünung in Kombination mit 
Fotovoltaik, Gesundheitspark im Innenhof (Abb. 7) 
Anpassungsvarianten Planungsrechtliche bzw. Realisierungsvariante mit Teilentsiegelung des Park-
platzes und Erhöhung dessen Baumbestandes (Abb. 8 und Abb. 9) 

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  3 von 14 
 
2. Klimaökologische Ausgangssituation im Bereich des Plangebiets „Schinkelbad“ 
2.1 Gesamtstädtische Klimaanalyse 2017 
In der (ebenfalls von GEO-NET erstellten) gesamtstädtischen Klimaanalyse aus dem Jahr 2017 zeigen die 
Siedlungsflächen im Umfeld des Schinkelbads überwiegend einen schwachen Wärmeinseleffekt (Überwär-
mung gegenüber Freiflächen in einer Sommernacht; Stadt Osnabrück 2017). Die am Siedlungsrand gelege-
nen Flächen (nord -)östlich des Schinkelbads weisen keinen  nennenswerten Wärmeinseleffekt auf, 
innerhalb des Plangebiets sowie im westlich angrenzenden Bestand sind dagegen einzelne Flächen mit ei-
nem mittleren Wärmeinseleffekt auszumachen (Abb. 2). Das Plangebiet liegt somit in einem Übergangsbe-
reich von günstigen Bedingungen zu einer moderaten thermischen Belastung in der Nacht, die jedoch nicht 
das Niveau der Osnabrücker Innenstadt erreicht (dort herrscht ein mittlerer bis starker Wärmeinseleffekt). 
Die Grünfläche innerhalb des Plangebiets  hat eine aus stadtklimatischer Sicht sehr hohe Bedeutung (vgl. 
Planungshinweiskarte in Stadt Osnabrück (2017); ohne Abb.). Diese beruht wesentlich auf der hohen Auf-
enthaltsqualität der mit Bäumen bestandenen Grünfläche an heißen Tagen (Verschattung). 
Zudem begünstigt die Grünfläche die Kaltluftströmung in die angrenzende Bebauung1. Auch wenn das Plan-
gebiet Schinkelbad nicht mehr zum stadtklimatisch besonders wichtigen Kaltluftabfluss-System am Schin-
kelberg zählt (Abb. 2), erfährt es eine Kaltluftzufuhr aus dem Schinkelberg. Diese Kaltluftströmung erreicht 
das Plangebiet aufgrund der Hinderniswirkung der östlich gelegenen Bebauung in abgeschwächter Form, 
doch wird auf der Grünfläche am Schinkelbad in der Nacht ebenfalls Kaltluft produziert  wird, sodass sich 
die Kaltluftströmung in Richtung der westlich angrenzenden Bebauung fortsetzen kann – die Grünfläche 
übernimmt damit eine „Trittstein“-Funktion für die Kaltluftströmung (vgl. auch Abb. A 2 im Anhang). 
 
     
Abb. 2: Auszug aus der Klimaanalysekarte Osnabrück für die Nacht -Situation mit verkürzter Legende ( Plangebiet Schinkelbad 
schwarz umrandet; Stadt Osnabrück 2017) 
 
 
1 In der Stadtklimatologie wird in Bezug auf den Kaltlufthaushalt unterschieden in die bodennahe Kaltluftströmung und den sogenannten Kaltluft-
volumenstrom, der die Kaltluftströmung der kompletten unteren Atmosphäre darstellt (vereinfacht gesagt: wieviel Kal tluft strömt in der Luft-
schicht bis ca. 50  m über Grund). Sofern nicht anders erläutert, umfasst der Begriff „Kaltluftströmung“ im Folgenden sowohl die bodennahe 
Strömung als auch den Kaltluftvolumenstrom.   

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  4 von 14 
 
2.2 Vertiefende teilstädtische Klimaanalyse 2020 
Für die Beurteilung mehrerer potentieller Entwicklungsflächen in den Stadtteilen Schinkel und Schinkel-Ost 
wurde 2020 eine vertiefende teilstädtische Klimaanalyse in einer Modellauflösung von 10 m durchgeführt, 
die im Gegensatz zur gesamtstädtischen Klimaanalyse (25 m-Auflösung) die Erfassung einzelner Gebäude 
und von Baumgruppen erlaubt (GEO-NET 2020). 
Die in der Klimaanalyse 2020 betrachteten Varianten „Status quo“ und „Plan -Szenario“ entsprechen den 
Varianten „Bestand“ und „Planung Frühjahr 2021“ in der vorliegenden Untersuchung. Da in der Klimaana-
lyse 2020 weitere potentielle Entwicklungsflächen enthalten sind, können sich die Auswirkungen der ver-
schiedenen Entwicklungsflächen überlagern.  Dies gilt insb. für den Kaltluftvolumenstrom, sodass in der 
zugehörigen Differenzenkarte ein anderer Maßstab gewählt wurde (Abb. A 1 im Anhang). Für die übrigen 
Parameter ist dagegen anzunehmen, dass die Auswirkungen im Umfeld des Schinkelbads vornehmlich auf 
die vorgesehene Bebauung im Plangebiet zurückzuführen sind (Abb. 3, Abb. A 2 und Abb. A 3 im Anhang). 
Auf Basis der im Anhang dargestellten Ergebnisse – auf die bei der Diskussion der einzelnen Planungs-Vari-
anten genauer eingegangen wird – kommt die stadtklimatische Untersuchung 2020 zu folgender Beurtei-
lung für das Plangebiet Schinkelbad. 
• Die Auswirkungen der Bebauung betreffen in erster Linie das Plangebiet selbst, wobei die Tempe-
raturänderungen vergleichsweise gering bleiben. 
• Klimaökologisch kritisch wird gesehen, dass die Bebauung eine Störung des Strömungsfelds verur-
sacht, die sich in einer Reduktion der bodennahen Kaltluftströmung in der angrenzenden Bebau-
ung sowie einer Gefährdung der Funktion der Flächen als Kaltluft-Trittstein äußert (nach VDI (2003) 
als relevant einzustufende Abnahmen des Kaltluftvolumenstroms von mehr als 10 %; vgl. Abb. A 1 
im Anhang). 
• Daher wird durch die Bebauung ein aus klimaökologischer Sicht „hohes Konfliktpotential“ gesehen. 
Aus stadtklimatischer Sicht sind somit die Auswirkungen auf die Kaltluftströmung besonders von Belang, 
sodass sich die in der vorliegenden Unters uchung vorgenommenen Visualisierung en der verschiedenen 
Planungs-Varianten auf die Nacht-Situation konzentrieren (siehe Folgekapitel). 
Die Fokussierung auf die Nacht-Situation bedeutet nicht, dass die Wärmebelastung am Tag außen vor ge-
lassen wird. In der V ariante „Planung Frühjahr 2021“ kommt es im Nahumfeld des „ N-Gebäudes“ am Tag 
zu einer leichten Erhöhung der PET 2. Bei Erhaltung des Baumbestandes weist die Grünfläche im Innenhof 
jedoch weiterhin eine hohe Aufenthaltsqualität an heißen Tagen auf, da die Wärmebelastung maßgeblich 
durch die verschattende Wirkung von Bäumen bestimmt wird ( Abb. 3). Aus diesem Grund steht die Tag -
Situation hier weniger im Fokus und wird keine gesonderte Visualisierung der Tag-Situation vorgenommen. 
Eine stadtklimatische Optimierung der Planungen ist dennoch möglich – der geplante Gesundheitspark in 
der Realisierungs-Variante würde für eine Verbesserung der Situation am Tag sorgen – und entsprechende 
Empfehlungen werden in Kap. 4 gegeben.  
 
 
 
2 Physiologisch äquivalente Temperatur: Index zu r Kennzeichnung der Wärmebelastung des Menschen, der Aussagen zur Lufttemperatur, Luft-
feuchte, Windgeschwindigkeit sowie kurz- und langwelligen Strahlungsflüssen kombiniert (Matzarakis und Mayer 1996). 
Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  5 von 14 
 
 
Abb. 3: Wärmebelastung am Tag (PET) aus den Ergebnissen der teilstädtischen Klimaanalyse 2020 im Plangebiet Schinkelbad sowie 
weiterer potentieller Entwicklungsflächen (für die vorliegende Untersuchung ohne Relevanz; Quelle: GEO-NET 2020). Der Fall „(a) 
Status quo“ entspricht der Variante „Bestand“, der Fall „(b) Plan-Szenario“ der Variante „Planung Frühjahr 2021“. 
 
 
 
 
 
  

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  6 von 14 
 
3. Visualisierung der stadtklimatischen Auswirkungen der Planungsvarianten 
Die Visualisierungen zeigen die Auswirkungen der verschiedenen Planungsvarianten auf die nächtliche Kalt-
luftströmung und Temperaturen in schematisierter Form, um nicht nur den Fachverwaltungen , sondern 
auch der Öffentlichkeit eine anschauliche Hilfestellung für den weiteren Planungsprozess geben zu können. 
Die Inhalte basieren auf den Ergebnissen der vertiefenden Klimaanalyse aus dem Jahr 2020 und der fach-
gutachterlichen Expertise der beiden Planungsbüros, sodass auch ohne gesonderte Klimamodellierung eine 
verbal-argumentative Bewertung der Varianten und mögliche Empfehlungen gegeben werden können. 
Lesehilfe zu den Visualisierungen 
Die Abb. 4 - Abb. 8 sind so gestaltet, dass ihre Aussagen intuitiv erfasst werden können. Als Lesehilfe zu den 
Abbildungen lassen sich folgende Erläuterungen zusammenfassen: 
• Die nächtliche Kaltluftströmung wird über Pfeile symbolisiert 
 
- Die wichtigsten Strömungsrichtungen und -wege werden beispielhaft dar-
gestellt. In der Realität erfolgt die Kaltluftströmung flächend eckend (vgl. 
Abb. A 2 im Anhang) 
- Die Intensität der Strömung wird schematisiert über die Pfeildicke, Pfeil-
länge sowie Abstände der Querstriche abgebildet. 
• Das nächtliche Temperaturfeld wird über die Plus-Symbole abgebildet 
           
       
- Mit der blauen Farbgebung wird eine Abkühlung der Fläche (Kaltluftpro-
duktion) gekennzeichnet, mit der roten eine Abgabe von (tagsüber gespei-
cherter) Wärme 
- Die Intensität der Effekte wird durch die Anzahl an Plus-Symbolen abgebil-
det 
- Die Verortung der Symbole soll beispielhaft die Auswirkungen verschiede-
ner Strukturen zeigen, ohne das flächendeckende Temperaturfeld wieder-
zugeben (vgl. Abb. A 3 im Anhang) 
• Mit den Abbildungen werden die Unterschiede zwischen den verschiedenen Varianten herausge-
stellt. 
• Rückschlüsse auf einzelne Temperaturwerte oder Windgeschwindigkeiten sind nicht möglich . Eine 
exakte Quantifizierung der Werte ist für di e vorliegende Fragestellung – vergleichende Bewertung 
der Varianten und Formulierung von Empfehlungen – aber auch nicht erforderlich 
Für das Verständnis der im Fokus stehenden Kaltluftströmung ist wichtig, dass Kaltluft eine relative Größe 
ist und es keine Mindesttemperaturdifferenz zwischen Kaltluft und ihrer Umgebung gibt (VDI 2003). Typi-
scherweise erwärmt sich Kaltluft bspw. auf dem Weg von einer Freifläche im Außenraum ins Stadtgebiet, 
sodass ihre Kühlwirkung unterschiedlich ist und zudem von der jeweiligen Umgebungstemperatur abhängt. 
 
 
 
 

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  7 von 14 
 
Vergleichende stadtklimatische Bewertung der Varianten 
Die Visualisierung der Variante „Bestand“ verdeutlicht die oben genannten Ergebnisse. Die Grünfläche am 
Schinkelbad dient als Trittstein der vom Schinkelberg kommenden Kaltluftströmung, die in abgeschwächter 
Form auch den westlich angrenzenden Bestand erreicht ( Abb. 4). Die Grünfläche am Schinkelbad kühlt in 
der Nacht stärker aus als ihre Umgebung, sodass dort Kaltluft produziert wird. Entsprechend ist die Kalt-
luftströmung über der Grünfläche stärker ausgeprägt als in den Straßenräumen, die ebenfalls durchströmt 
werden. Die Kaltluftströmung ist vornehmlich Richtu ng Westen ausgerichtet, doch gibt es innerhalb des 
Plangebiets auch südwestlich abzweigende Kaltluftströmungen geringerer Intensität (vgl. Abb. A 2 im An-
hang). Die nächtliche Temperatur wird von der Kaltluftströmung beeinflusst, ist jedoch noch stärker von 
der lokalen Flächennutzung geprägt. So ist die Abkühlung des Innenhofs im westlich angrenzenden Bestand 
vornehmlich durch dessen Begrünung bestimmt, wird aber auch durch die ankommende Kaltluftströmung 
unterstützt. Versiegelte Flächen wie die Straßenräume sind in der Nacht überwärmt, da sie tagsüber ge-
speicherte Wärme an ihre Umgebung abgeben. Auch der Parkplatz tritt als überwärmte Fläche hervor, wo-
bei die Überwärmung durch den Baumbestand (Fläche heizt sich tagsüber weniger stark auf) und die 
Kaltluftströmung moderat ausfällt. 
Mit der Bebauung in der „Planung Frühjahr 2021“ wird die Kaltluftströmung in Richtung des westlich an-
grenzenden Bestands deutlich reduziert (Abb. 5, vgl. auch Abb. A 1 im Anhang). Dies liegt an der Hindernis-
wirkung des IV -geschossigen N-Gebäudes, das kaum mehr von Kaltluft überströmt werden kann. Zudem 
fallen durch die Überbauung Grünflächen weg, die vormals der Kaltluftproduktion dienten. Als Konsequenz 
ergeben sich eine geringere Intensität der Kaltluftströmung im Plangebiet sowie Verdrängungseffekte mit 
einer teilweisen Umlenkung der Kaltluft in Richtung Südwesten. Vor allem im Umfeld des N-Gebäudes ist 
ein Einfluss auf das nächtliche Temperaturfeld wahrzunehmen. Das Gebäude unterbricht die Kaltluftströ-
mung und gibt in der Nacht selbst die tagsüber gespeicherte Wärme ab, sodass insb. auf dem Parkplatz 
höhere Temperaturen zu verzeichnen sind (vgl. Abb. A 3 im Anhang). Der Innenhof im westlich angrenzen-
den Bestand verliert die Unterstützung der Kaltluftströmung, behält durch seine Begrünung aber eine lo-
kale Kühlwirkung. 
 
Abb. 4: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliches Temperaturgeschehen im „Bestand“ 

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  8 von 14 
 
 
Abb. 5: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliches Temperaturgeschehen in der „Planung Frühjahr 2021“ 
 
 
 
 
 
 
 
 
Abb. 6: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliches Temperaturgeschehen in der „Planungsrechtlichen Variante“ 

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  9 von 14 
 
Durch die Öffnung eines Teils der unteren Geschosse des N-Gebäudes wird die westlich ausgerichtete Kalt-
luftströmung in der „Planungsrechtlichen Variante“ nicht mehr gänzlich unterbrochen (Abb. 6). Die Bebau-
ung bleibt ein Hindernis, doch erlaubt der Durchlass im bodennahen Bereich eine Fortsetzung der 
Kaltluftströmung, die auf dem Parkplatz eine moderate Wirkung nach sich zieht (leichte Reduzierung der 
Überwärmung). Im Vergleich zur Bestands -Variante bleibt die Kaltluftströmung eingeschränkt und reicht 
nicht bis zur westlich angrenzenden Bebauung. 
Der Verzicht von zwei Gebäuden zugunsten eines Gesundheitsparks in der „Realisierungs-Variante“ wirkt 
vornehmlich innerhalb des Plangebiets selbst. Im Vergleich zur planungsrechtlichen Variante ist der Grün-
anteil im Innenhof des Plangebiets höher, was sich günstig auf das nächtliche Temperaturniveau auswirkt 
(Abb. 7). Über das Plangebiet hinaus sind die Effekte in der Nacht begrenzt. In Bezug auf die Kaltluftströ-
mung ist durch den Wegfall der Gebäude mit einer leicht  höheren Intensität der „südlichen Strömungs-
achse“ zu rechnen (zwischen N-Gebäude und den Punkt-Häusern). 
Die stadtklimatischen Vorteile der Realisierungs-Variante gegenüber der planungsrechtlichen Variante sind 
am Tag noch stärker ausgeprägt. Der vorgesehene Gesundheitspark  bietet die Möglichkeit, den thermi-
schen Komfort durch verschattete Bereiche zu verbessern (Bäume, Sonnensegel, etc.).  Im Gegensatz zur 
bisherigen Grünfläche wäre der Gesundheitspark für die Öffentlichkeit nutzbar, wenn auch eingeschränkt 
(für den Zugang ist eine geringe Gebühr geplant). 
 
 
 
Abb. 7: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliches Temperaturgeschehen in der „Realisierungs-Variante“ 
  

Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  10 von 14 
 
4. Visualisierung einer Anpassungsvariante und ergänzende Planungshinweise 
Ausgehend von der in der Klimaanalyse 2020 betrachteten Variante „Planung Frühjahr 2021“ wurden be-
reits Anpassungen an den Planungen vorgenommen, die zu stadtklimatischen Verbesserungen führen: 
• Der Durchlass im N-Gebäude sorgt kleinräumig für eine Verbesserung der Kaltluftströmung, vermag 
die Kaltluftströmung jedoch nicht bis in den westlich angrenzenden Bestand aufrechtzuerhalten 
• Der Verzicht von zwei Gebäuden zugunsten des Gesundheitsparks in der Realisierungs-Variante sorgt 
vor allem innerhalb des Plangebiets zu einer Verbesserung der thermischen Situation in der Nacht und 
insb. am Tag 
• In allen Varianten ist die Begrünung der Gebäudedächer in Kombination  mit Fotovoltaik geplant, was 
u.a. die Oberflächentemperatur der Dächer senkt , sich positiv auf die Gebäudeenergie auswirkt und 
einen Rückhalt von Regenwasser bedeuten kann. 
Im Folgenden werden für die planungsrechtliche sowie Realisierungs -Variante Möglichkeiten zur Anpas-
sung visualisiert, wobei von jeweils gleichbleibenden Bebauungsstrukturen ausgegangen wird (Abb. 8). Zu-
dem werden weitere mögliche Anpassungsmaßnahmen aufgezeigt, die zu einer Verbesserung der 
stadtklimatischen Situation beitragen können. 
 
4.1 Visualisierung Anpassungsvariante 
Durch eine Teilentsiegelung des Parkplatzes (bspw. Rasengittersteine) und Erhaltung sowie stellenweise 
Ergänzung des Baumbestandes reduziert sich das Aufheizen und die Wärmespeicherung der vormals ver-
siegelten Fläche. Damit sinkt die nächtliche Temperatur auf ein ähnliches bzw. je nach Ausgestaltung der 
Maßnahme sogar leicht geringeres Niveau als in der Bestands-Variante. Der Effekt wirkt vornehmlich klein-
räumig, kann aber auch in geringer Intensität bis an die angrenzende Bestandsbebauung abstrahlen.  Ein 
signifikanter Einfluss auf das Kaltluftströmungsfeld ist bei einer gleichbleibenden Gebäudekulisse dagegen 
nicht zu erwarten. 
Die Effekte der Teilentsiegelung wirken vor allem lokal und sind im Bereich des Parkplatzes und der östlich 
angrenzenden Bebauung in beiden Varianten ähnlich stark ausgeprägt. Wie in Kap.  3 beschrieben ist die 
angepasste Realisierungs-Variante aus stadtklimatischer Sicht der angepassten planungsrechtlichen Vari-
ante vorzuziehen, da der Verzicht von zwei Gebäuden zugunsten des Gesundheitsparks vor allem innerhalb 
des Plangebiets zu einer Verbesserung der thermischen Situation in der Nacht und insb. am Tag führt. 
 
Stadtklimatische Untersuchung zum angepassten Planentwurf für die bauliche Entwicklung „Schinkelbad“ in Osnabrück 
GEO-NET & MUST Städtebau  11 von 14 
 
 
Abb. 8: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliche s Temperaturgeschehen in der „ Angepassten Planungsrechtlichen Vari-
ante“ 
 
 
Abb. 9: Schematisierte Kaltluftströmung und nächtliches Temperaturgeschehen in der „Angepassten Realisierungs-Variante“ 
 
 
 
 

 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH  12 von 14 
 
4.2 Ergänzende Planungshinweise 
Ergänzende stadtklimatische Anpassungsmaßnahmen können für das Plangebiet selbst und/oder das Um-
feld klimatisch wirksam sein und lassen sich im konkreten Fall in die Kategorien Freiraumgestaltung, gebäu-
debezogene und nutzungsspezifische Maßnahmen unterteilen. Folgend wird eine Abstufung verschieden  
wirksamer Maßnahmen aufgeführt, die im Kontext der planerischen Vorgaben stehen, d.h. es werden keine 
Maßnahmen formuliert, die zu gänzlich unterschiedlichen Bebauungsstrukturen führen würden. 
Freiraumgestaltung 
Über die Freiraumgestaltung wird im Plangebiet das größte Potential für stadtklimatische Verbesserungen 
gesehen. Grundsätzlich gilt, dass unversiegelte Freiflächen in der Nacht am stärksten auskühlen, während 
Bäume am Tag zu einer deutlichen Reduzierung der Wärmebelastung führen. So eignen sich Rasenflächen 
mit einzelnen großkronigen Bäumen für eine stadtklimagerechte Freiraumgestaltung („Savannen-Typ“). 
Die Grünfläche innerhalb des Plangebiets entspricht weitestgehend den genannten Vorgaben. Hier ist insb. 
die Erhaltung des Baumbestands und eine Minimierung der Versiegelung gefragt. 
Die Teilentsiegelung des Parkplatzes wurde in der Anpassungsvariante bereits als wirksames Mittel zur Ver-
besserung der thermischen Situation vorgestellt. Die positiven Effekte ließen sich durch die Umgestaltung 
eines Teils oder des kompletten Parkplatzes als Rasen - bzw. Parkfläche erhöhen. Je mehr Parkplatzfläche 
vollständig entsiegelt wird, desto mehr reduziert sich die nächtliche Lufttemperatur auf dem Parkplatz  - 
und desto höher wäre auch die Reichweite des Abkühlungseffekt s in Richtung der angrenzenden Bebau-
ung. Ohne Änderungen an der Gebäudestruktur würde damit die Einschränkung der durch das Plangebiet 
verlaufenden Kaltluftströmung nicht gänzlich behoben, könnte aber teilweise durch die kleinräumige Kühl-
wirkung der entstehenden Grünfläche kompensiert werden. 
Die Hinweise für den Parkplatz gelten in kleinerem Maßstab auch für den Straßenraum im Umfeld des Plan-
gebiets. Durch eine Verschattung mit Bäumen und punktuelle Entsiegelungen lassen sich kleinräumig er-
gänzende Verbesserungen auf das (Mikro-)Klima erreichen. 
Gebäudebezogene Maßnahmen 
Über die Gebäudegestaltung können Auswirkungen  auf das Innen- und das Außenraumklima erzielt wer-
den. Neben der bereits geplanten Dac hbegrünung kann eine Begrünung geeigneter Fassaden klimatisch 
günstig wirken, wobei sich die Effekte im Außenraum hauptsächlich auf das nahe Gebäudeumfeld be-
schränken und für die Tag-Situation stärker ausfallen als in der Nacht. 
Beide Maßnahmen wirken sich günstig auf das Innenraumklima aus. Angesichts der erwarteten zunehmen-
den Temperaturen und Hitzeperioden durch den Klimawandel werden zudem Maßnahmen zur Reduzie-
rung der Einstrahlung (außenliegender Sonnenschutz, Gebäudeverschattung , etc. ) sowie zur 
klimagerechten Gebäudekühlung empfohlen.   
Nutzungsspezifische Maßnahmen 
Mit dem Gesundheitspark wird die Grünfläche im Innenhof des Plangebiets aufgewertet. Dabei ist auf eine 
hohe stadtklimatische Aufenthaltsqualität auch an heißen Tagen zu achten, etwa über die Verschattung 
durch Bäume und Sonnensegel, eine Minimierung der Versiegelung und Zerstäuber oder Wasserspiele 
(Verdunstungskühlung). Ergänzende Maßnahmen wie a usreichende Sitzgelegenheiten, barrierearme 
Wege, ein Trinkwasserspender, Toiletten, etc. können die Aufenthaltsqualität des Gesundheitsparks stei-
gern und insb. vulnerablen Gruppen eine Nutzung an heißen Tagen erleichtern. 
Die Nutzung des Gesundheitsparks ist gegen eine (geringe) Gebühr geplant. Damit steht die Grünfläche 
nicht nur den Bewohnenden zur Verfügung, sondern – mit Einschränkungen – auch der Öffentlichkeit. 
 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH  13 von 14 
 
Quellennachweis
Esri (2022): Esri, Maxar, GeoEye, Earthstar Geographics, 
CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS 
User Community 
GEO-NET (2020): Stadtklimatische Untersuchung: Auswir-
kungen Gewerbe- und Wohnbauflächen im Bereich Schin-
kel-Ost. Im Auftrag der Stadt Osnabrück. 
Matzarakis, A. und Mayer H. (1996): Another kind of en-
viron-mental stress: Thermal stress. WHO Newsletter No. 
18: 7-10. 
Stadt Osnabrück (2017): Konzept zur Anpassung an die Fol-
gen des Klimawandels der Stadt Osnabrück – Teil A: Stadt-
klimaanalyse 2017. Erstellt von GEO -NET Umweltconsulting 
GmbH. 
VDI (2003) – Verein Deutscher Ingenieure: VDI -Richtlinie 
3787 Blatt 5. Umweltmeteorologie. Lokale Kaltluft.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH und MUST Städtebau GmbH BDA 
Hannover / Köln, den 09.05.2022 
 
 
Die Erstellung der Klimaexpertise erfolgte entsprechend dem Stand der Technik nach bestem Wissen und Gewissen. Die Klimaex-
pertise bleibt bis zur Abnahme und Bezahlung alleiniges Eigentum der Auftragnehmerinnen. Eigentum und Nutzungsrecht liegt bei 
der Auftraggeberin. 
 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH        14 von 16 
 
Anhang 
 
Abb. A 1: Kaltluftvolumenstrom aus den Ergebnissen der teilstädtischen Klimaanalyse 2020 im Plangebiet Schinkelbad sowie weiterer potentieller Entwicklungsflächen (für die vorliegende Untersuchung 
ohne Relevanz; Quelle: GEO-NET 2020). Der Fall „(a) Status quo“ entspricht der Variante „Bestand“, der Fall „(b) Plan-Szenario“ der Variante „Planung Frühjahr 2021“. 

 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH        15 von 16 
 
 
Abb. A 2: Bodennahe nächtl. Kaltluftströmung aus den Ergebnissen der teilstädtischen Klimaanalyse 2020 im Plangebiet Schinkelbad sowie weiterer potentieller Entwicklungsflächen (für die vorliegende 
Untersuchung ohne Relevanz; Quelle: GEO-NET 2020). Der Fall „(a) Status quo“ entspricht der Variante „Bestand“, der Fall „(b) Plan-Szenario“ der Variante „Planung Frühjahr 2021“. 

 
GEO-NET Umweltconsulting GmbH        16 von 16 
 
 
Abb. A 3: Bodennahe nächtl. Lufttemperatur aus den Ergebnissen der teilstädtischen Klimaanalyse 2020 im Plangebiet Schinkelbad sowie weiterer potentieller Entwicklungsflächen (für die vorliegende 
Untersuchung ohne Relevanz; Quelle: GEO-NET 2020). Der Fall „(a) Status quo“ entspricht der Variante „Bestand“, der Fall „(b) Plan-Szenario“ der Variante „Planung Frühjahr 2021“. 
 

1
Janko Löbig 
[E-MAIL ENTFERNT]
GEO-NET Umweltconsulting GmbH
Große Pfahlstraße 5a Bankfähige Windertragsgutachten Stadt- und Regionalklimaanalysen
30161 Hannover Windpotenzialstudien Klimaökologische Fachgutachten
www.geo-net.de weltweite Windmesskampagnen Klimaanpassungskonzepte
Schinkelbad Osnabrück – Stadtklimatische Untersuchung
per Videokonferenz, 03.05.2022

2
Tagesordnung
Stadtklimatische Untersuchung „Schinkelbad“
1) Klimatische Ausgangssituation
2) Auswirkungen der Planung
3) Maßnahmen zur Optimierung
4) Rückfragen und Diskussion
3
Klimatische Ausgangssituation
Klimaanalysekarte
• Übergangsbereich von günstigen Bedingungen zu einer 
moderaten thermischen Belastung in der Nacht
• Grünfläche im Innenhof mit sehr hoher Bedeutung 
(Planungshinweiskarte)
− Sehr hohe Bedeutung durch günstige Bedingungen 
an heißen Tagen 
(Verschattung)
− Hohe Bedeutung als „Trittstein“ für Kaltluft in der 
Nacht
Klimaanalyse Gesamtstadt 2017

4
Klimatische Ausgangssituation
Auswirkungen der Bebauung auf die Nacht-Situation
• Lokale Zunahme der Lufttemperatur
− Parkplatz und Straßenraum ca. 1 °C
− Im angrenzenden Wohnbestand ca. 0,3 °C
• Einschränkung der Kaltluftströmung durch die Bebauung
− Reduktion der bodennahen Kaltluftströmung
− Gefährdung der Funktion als Kaltluft-Trittstein
− nach VDI-Richtlinie relevant einzustufende Abnahme 
des Kaltluftvolumenstroms von mehr als 10 %
− Daher wird durch die Bebauung ein aus klima-
ökologischer Sicht „hohes Konfliktpotential“ gesehen
Teilstädtische Klimaanalyse Schinkel / 
Schinkel-Ost 2020
Änderung der bodennahen 
nächtl. Lufttemperatur [°C]

5
Klimatische Ausgangssituation
Auswirkungen der Bebauung auf die Tag-Situation
• Leichte Erhöhung der Wärmebelastung im Nahumfeld 
des „N-Gebäudes“
• Grünfläche im Innenhof weiterhin mit hoher 
Aufenthaltsqualität an heißen Tagen                              
(sofern Erhaltung des Baumbestands)
• Tag-Situation hier weniger im Fokus                              
(→ keine gesonderte Visualisierung)
• Stadtklimatische Optimierung dennoch möglich: 
Gesundheitspark wäre eine Verbesserung der 
Situation am Tag 
Teilstädtische Klimaanalyse Schinkel / 
Schinkel-Ost 2020
Ist-Zustand
Plan-Zustand
6
Status Quo
Auswirkungen der Planungen
7
Planungen
1 – Bestand • Aktuelle Situation
2 – Planung Frühjahr 2021
• IV-geschossiges N-Gebäude
• 5 Punkt-Häuser
• Jeweils Dachbegrünung und Fotovoltaik
3a – Planungsrechtliche Variante 2022
• IV-geschossiges N-Gebäude mit bodennahem Durchlass
• 5 Punkt-Häuser
• Jeweils Dachbegrünung und Fotovoltaik
3b – Realisierungs-Variante 2022
• IV-geschossiges N-Gebäude mit bodennahem Durchlass
• 3 Punkt-Häuser
• Jeweils Dachbegrünung und Fotovoltaik
• Gesundheitspark im Innenhof
4a/4b – Anpassungsvarianten • Planungsrechtliche bzw. Realisierungs-Variante mit Teilentsiegelung 
des Park-platzes und Erhöhung dessen Baumbestandes 
8
1 – Bestand

9
2 – Planung Frühjahr 2021

10
3a – Planungsrechtliche Variante 2022

11
3b – Realisierungs-Variante 2022

12
3b – Realisierungs-Variante 2022
• Kleinräumige Verbesserung der Kaltluftströmung durch Durchlass im N-Gebäude
• Kaltluftströmung reicht nicht bis in den westlich angrenzenden Bestand
• Verbesserung der thermischen Situation innerhalb des Plangebiets durch 
Verzicht von zwei Gebäuden zugunsten des Gesundheitsparks (nachts und noch 
ausgeprägter am Tag)
13
Status Quo
Maßnahmen zur Optimierung
14
4a – Anpassungsvariante Planungsrecht

15
4a – Anpassungsvariante Planungsrecht
• Geringeres Aufheizen des Parkplatzes durch Teilentsiegelung und Ergänzung 
des Baumbestandes
• Nächtliche Temperatur sinkt auf ein ähnliches Niveau wie im Ausgangszustand
• Kleinräumiger Effekt, der in geringer Intensität bis an die angrenzende 
Bestandsbebauung reichen kann
• Kein signifikanter Einfluss auf das Kaltluftströmungsfeld bei gleichbleibender 
Gebäudekulisse
16
4b – Anpassungsvariante Realisierung

17
Status Quo
Vielen Dank für Ihre 
Aufmerksamkeit