Bühnentechnik emma-theater – Verdopplung eingeworbener Spenden durch die Stadt
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2015/5648
Datum: 2015-05-29
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/2
Stadt Osnabrück 22.05.2015 
Der Oberbürgermeister
Referat Strategische Steuerung und Rat
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2015/5648
öffentlich
Bühnentechnik emma-theater – Verdopplung eingeworbener 
Spenden durch die Stadt
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Ausschuss für Finanzen und 
Beteiligungssteuerung 02.06.2015 Ö Vorberatung
 Verwaltungsausschuss 16.06.2015 N Vorberatung
 Rat der Stadt Osnabrück 16.06.2015 Ö Entscheidung
Beschluss:
1) Ab Januar 2015 von den Städtischen Bühnen eingeworbene, zweckgebundene 
Spendenmittel für die Erneuerung der noch nicht finanzierten Bühnentechnik und 
Beleuchtung des emma-theaters werden bis zu einer Höchstgrenze von 150.000 € durch 
städtische Mittel verdoppelt. 
2) Die Mittel werden im Doppelhaushalt 2016/2017 für das Jahr 2016 unabhängig von der 
Eckwertvorgabe dotiert. 
3) Die Verwaltung wird beauftragt, eine entsprechende Vereinbarung mit den Städtischen 
Bühnen abzuschließen.
A. Finanzielle Auswirkungen: 
x Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
I. Gesamtkosten der Maßnahme : _150.000,00 €
II. davon für den laufenden Haushalt vorgesehen: _0 €
Betroffener Haushaltsbereich
x Ergebnishaushalt Finanzhaushalt/Investitionsprogramm
Produktnummer / Projektnummer: 1.100.2.7.3.01
Bezeichnung:
Institutionelle Förderung, (L41103000, 43150200 Zuschüsse (Unterhaltung) an verb. 
Unternehmen  
Erläuterung: Die Bereitstellung von 150.000 € erfolgt im Budget des Fachbereichs Kultur 
(konsumtiv), davon sind 50.000 € in der mittelfristigen Finanzplanung im Fachbereichsbudget 
bereits vorgesehen. 
Sollte sich herausstellen, dass Teile der Maßnahme investiv abzubilden sind, fallen 
zusätzlich Aufwendungen für Abschreibungen an.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr zur Verfügung.
Den erforderlichen Mitteln stehen Einzahlungen / Erlöse zur Deckung gegenüber in
                                                           Seite: 2/2
Höhe von ___________________ €.
Die erforderlichen Mittel stehen im lfd. Haushaltsjahr nicht zur Verfügung und müssen   
außer-/überplanmäßig bereitgestellt werden (Ausführungen zu der Deckung sind der
Begründung zu entnehmen).
III. Auswirkung auf die mittelfristige Finanzplanung:
Der Betrag ist jährlich wiederkehrend einzuplanen
Die Gesamtkosten von _____________ € beziehen sich auf die Jahre ______________
Es entstehen jährliche Folgekosten in Höhe von _____________ €
Durch die Maßnahme werden jährliche Erträge erwartet in Höhe von ______________ €.
B. Personelle Auswirkungen: Keine.
C. Integrationspolitische Auswirkungen: Keine.
D. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: Keine.
E. Beteiligte Stellen: 41, 20, 23
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s strategische/n Stadtziel/e:
 nicht zutreffend
Sachverhalt:
Oberbürgermeister Wolfgang Griesert hat in seiner Handgiftenrede angeregt, dass dem 
Theater für jeden zusätzlich privat eingeworbenen Euro ein weiterer Euro durch die Stadt 
Osnabrück zur Sanierung und Umgestaltung des emma-theaters zur Verfügung gestellt wird. 
Intention war, einen Anreiz für die Generierung privater Spenden zu schaffen und 
beispielsweise die nicht im EFRE-Antrag enthaltene Bühnentechnik inkl. Beleuchtung zu 
finanzieren. 
Erste Angebote von privaten Spendern zur finanziellen Unterstützung wurden seitdem an 
das Theater herangetragen, immer verbunden mit der Frage, ob es dabei bleibt, dass die 
Stadt den Betrag verdoppelt. Die Größenordnung des privaten Engagements ist derzeit noch 
nicht abschließend zu beziffern, die bisherigen Anfragen signalisieren durchaus Beträge im 
fünfstelligen Eurobereich. 
Nach einer Kostenschätzung des Eigenbetriebs Immobilien- und Gebäudemanagements für 
die KGr 479 - Nutzungsspezifische Anlagen - ist ein Betrag von 357.000 € derzeit nicht 
finanziert. Die Federführung für Maßnahmen der Bühnentechnik und Beleuchtung liegt beim 
Theater. Das Theater selbst geht von 300.000 € für das erforderliche Minimum aus, auf das 
modular weiter aufzubauen ist.
Es ist anzumerken, dass der vorgeschlagene Beschluss ausdrücklich  n i c h t  Spenden 
stadteigener Gesellschaften/städtischer Beteiligungen umfasst.
gez. Illenseer