Zuschuss für die Ersatzbeschaffung der Spielgeräte der Kindertagesstätte St. Bonifatius
Stadt: osnabrueck
Drucksache: VO/2021/0254
Datum: 2022-01-14
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Seite: 1/3
Stadt Osnabrück 16.12.2021 
Vorstand für Bildung, Kultur und Familie
Fachbereich Kinder, Jugendliche und Familien
Beschlussvorlage Vorlage-Nr:
Öffentlichkeitsstatus:
VO/2021/0254
öffentlich
Zuschuss für die Ersatzbeschaffung der Spielgeräte der 
Kindertagesstätte St. Bonifatius
Beratungsfolge:
Gremium Datum Sitzungs-
art
Zuständigkeit TOP- 
Nr.
 Jugendhilfeausschuss 26.01.2022 Ö Entscheidung
Beschluss: 
Der kath. Kirchengemeindeverband erhält für die Erneuerung der Außenspielgeräte 
einschließlich Fallschutz sowie für die Anpassung der Bepflanzung in der Kindertagesstätte 
St. Bonifatius einen Zuschuss in Form einer Fehlbedarfsfinanzierung bis zur Höhe von 
27.600,00 € der nachgewiesenen Kosten. Die Mittel in Höhe von 2.500,00 € werden im 
Vorgriff auf den Nachtragshaushalt 2022 freigegeben. 
A. Finanzielle Auswirkungen: 
x Ja
Nein (Bitte nachfolgenden Inhalt bis "B. Personelle Auswirkungen" löschen)
 
Ergebnishaushalt
(ohne Folgekosten)
Finanzhaushalt/
Investitionsprogramm
Erträge/Einzahlungen (+)  € €
Aufwendungen/Auszahlungen (-) -2.500,00 € - 25.100,00 €
Summe -2.500,00 € - 25.100,00 €
Folgekosten (jährlich) - 2.307,27 €
Weitere Angaben
Die oben dargestellten finanziellen Mittel beziehen sich auf das Jahr 2022.
Die erforderlichen Mittel stehen im Haushaltsplan zur Verfügung bzw. wurden im 
Nachtragshaushalt 2022 berücksichtigt:
x Ja (ggf. mit Deckung innerhalb des eigenen Budgets – s. u.)
Nein, die Mittel müssen noch im Rahmen der Haushaltsplanung berücksichtigt werden.
Nein, die Mittel müssen (im lfd. Haushaltsjahr) außer-/überplanmäßig bereitgestellt
werden (Deckungsposition s. u.).
Es wird eine Verpflichtungsermächtigung i. H. v. ___________ € für 
das/die Jahr/e _______ in Anspruch genommen.
Produkt/ Investitionsmaßnahme
1.100.3.6.5.01 Tageseinrichtungen zur Förderung von Kindern
7.000994.710 Sonstige Investitionen Kindertagesstätten
B. Personelle Auswirkungen: 
Lfd. Haushaltsjahr: keine
                                                           Seite: 2/3
Im Stellenplan vorhanden/nicht vorhanden
Folgejahre: 
C. Integrations- /Gleichstellungspolitische Auswirkungen: keine
D. Auswirkungen auf den Klimaschutz (CO2-Ausstoß/Energieverbrauch):
positiv
negativ
x keine
E. Ggf. Alternativen zum Beschlussvorschlag: 
Keine 
F. Beteiligte Stellen: 
Fachbereich für Finanzen und Controlling
Der Inhalt der Vorlage unterstützt folgende/s zentrale/s Handlungsfeld/er:
 Lernende Stadt mit sozialer Verantwortung - hochwertig-inklusiv-gerecht (Ziel 2021-2030)
 Lebenslanges und altersübergreifendes Lernen ermöglichen
 Vielfältiges soziales Miteinander stärken
 Armut entgegenwirken und Teilhabe und Integration fördern
Sachverhalt:
Die Einrichtung wird mit zwei Regelgruppen und einer Krippengruppe im Ganztagsbetrieb 
geführt.
Im letzten Mai erfolgte eine Begehung der Außenanlagen durch den Sicherheitstechnischen 
Dienst. Hierbei wurden Mängel an einigen Spielgeräten festgestellt und als Sicherheitsrisiko 
eingestuft. Sie wurden daraufhin vom Spielbetrieb ausgeschlossen. Um die Sicherheit der 
Kinder nicht zu gefährden, wurde in Abstimmung mit der Fachverwaltung beschlossen, die 
mangelhaften Spielgeräte kurzfristig durch neue Geräte zu ersetzen. Dafür hat der Träger 
der Einrichtung einen Antrag auf vorzeitigen Maßnahmebeginn gestellt. Die Erforderlichkeit 
ist verwaltungsintern unter Abstimmung mit dem Osnabrücker ServiceBetrieb festgestellt 
worden.
Konkret handelt es sich um Fäulniserscheinungen der Spielgeräte: Doppelschaukel, 
Holzhütte, Tisch mit Baumstümpfen, Balancierbalken der Seillandschaft, Holzlok sowie die 
Ausbesserung des Untergrundes der Reckstangen mit einem neuen Fallschutz. Im 
Krippenbereich wurde das Dach des Sandkastens bemängelt.
Bezüglich der Außenanlagenplanungen sind entsprechende Kostenvoranschläge als feste 
Orientierung für den zu erwartenden Kostenrahmen trägerseitig eingeholt. Die Gesamtkosten 
sind in einem marktüblichen Preissegment und wurden vom Osnabrücker ServiceBetrieb 
geprüft. Eine entsprechende positive Stellungnahme liegt vor.
Die Gesamtkosten entsprechend der Kostenvoranschläge schließen mit 34.500,00 € ab. In 
den Arbeiten und dem Austausch an den Spielgeräten sind die Kosten für die Anpassung der 
Bepflanzung nach dem Aufbau der Spielgeräte ebenfalls inkludiert. 
Der Träger beantragt einen Zuschuss von 27.600,00 € ausgehend von einer 
Gesamtinvestition von bis zu 34.500,00 €. Der Träger sieht sich mit Eigenmitteln in der Lage, 
anteilig die Gesamtkosten zu tragen. Somit handelt es sich aus Sicht der Stadt Osnabrück 
um ein fach- und sachgerechtes Spielplatzkonzept mit einem auch für die Stadt Osnabrück 
wirtschaftlich vernünftig dargestellten Gesamtergebnis.
Für die Außenspielgeräte benötigt der Träger einen Zuschuss bis zu einer Höhe von 
27.600,00 €.
                                                           Seite: 3/3
Die Folgekosten gestalten sich wie folgt:
Folgekosten jährlich
Abschreibung Spielgeräte (13 Jahre) - 1.930,77 €
Zinsen - 376,50 €
Summe - 2.307,27 €
Im Auftrag
gez. Schlüter