Beatz im Kiez IX - das (Jugend-)Kultur-Event
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-01129
Datum: 2025-06-02
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-01129 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und Erwachsenenbildung e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Beatz im Kiez IX - das (Jugend-)Kultur-Event 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Südwest 05.05.2025 1. Lesung 
SBB Südwest 02.06.2025 2. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 5.000 € 
Haushaltsjahr 2025 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Südwest 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Beatz im Kiez ist ein Gemeinschaftsprojekt verschiedener Träger der Jugendhilfe im 
Leipziger Westen. Am 5.9.25 wird am Bürgerbahnhof Plagwitz Nachwuchskünstlern 
verschiedener Genre eine Plattform geboten. Zusätzlich gibt es verschiedene kostenfreie 
Mitmachangebote. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
8 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 7 in Zusammenstellung
„Beatz im Kiez IX“ 2025 – Das (Jugend-)Kultur-Event im Leipziger Westen
1. Inhaltliche Darstellung / Projektbeschreibung
‚Beatz im Kiez‘ ist im Planungsraum Leipziger Westen als regelmäßige, jährlich wiederkehrende 
Veranstaltung als Gemeinschaftsprojekt verschiedener freier Träger der Jugendhilfe im Leipziger 
Westen, konkret im Stadtbezirk Südwest etabliert. 
In den vergangenen Jahren wurde die Veranstaltung an verschiedenen Orten im Leipziger 
Westen erfolgreich durchgeführt, zum Beispiel:
- Alte Damenhandschuhfabrik (Plagwitz)
- Jugendzentrum Kanal 28 (Plagwitz)
- Kinder- und Jugendzentrum „Die Insel“ (Großzschocher)
- Bürgerbahnhof Plagwitz.
Im Sinne eines demokratischen und beteiligungsorientierten Ansatzes haben sich verschiedene 
Akteure der Kinder- und Jugendarbeit zusammengeschlossen. 
Zu diesen Akteuren gehören unter anderem:
- KJZ „Die Insel“,
- Bauspielplatz „Wilder Westen“ / KIWEST e.V.
- „KAOS Kulturwerkstatt“ 
- Kinder- und Jugendtreff „Kojule“, 
- „Helmholtzclub“, Schulsozialarbeit an der Helmholtzschule, „L-OFT 64“ / RAA Leipzig e.V.,
- Mobile Jugendarbeit Leipzig e.V. / Team Westen
- Jugendzentrum „Kanal 28“ (Wabe e.V.)  
- Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und Erwachsenenbildung e.V. (LFD Sachsen)
- Projekt „Haltestelle“ (inab, Ausbildungs- und Beschäftigungsgesellschaft des bfw mbH)
- sowie als Vertreter der Regelstruktur der Koordinator für Jugend und Bildung im Leipziger 
Westen.
Der LFD Sachsen tritt in deren Vertretung und in Beauftragung als Antragsteller und somit als 
Projektleiter auf.
Nach der erfolgreichen und durch die Zielgruppe gut angenommenen Erweiterung des 
musikalischen Spektrums in 2024, soll an dieser Ausrichtung auch 2025 festgehalten werden. 
Demnach werden also verschieden jugendkulturellen, musikalischen Ausdrucksweisen eine 
Bühne geboten. Von HipHop, über elektronische Musik, Alternative und Indierock, Singer-
Songwriter bis hin zu Punk oder Metal sind stilistisch keine Grenzen vorgesehen. 
Wie im Vorjahr wird ein offizieller Aufruf an Nachwuchskünstler speziell im Leipziger Westen 
veröffentlicht und aus allen Bewerbern drei Künster bzw. Bands ausgewählt. Durch die gezielte 
Ansprache durch Akteure der Jugendhilfe sollen speziell Nachwuchskünstler zur Teilnahme 
ermutigt werden, die aus sozial benachteiligten oder migrantischen Milieus stammen. 
Das bedeutet auch, Nachwuchs-Bands und Künstler*innen, die in Proberäumen des Leipziger 
Westens erste musikalische Erfahrungen gesammelt haben, eine Bühne zu bieten. 
Selbstverständlich werden Bewerbungen aus anderen Stadtteilen ebenfalls berücksichtigt. 
Neben den Live-Darbietungen wird es wieder ein vielfältiges Rahmenprogramm geben. Der 
inhaltliche Schwerpunkt liegt zum einen auf der Bekanntmachung von Beteiligungsmöglichkeiten 
1
2 von 7 in Zusammenstellung
für Kinder- und Jugendliche, speziell im Stadtbezirk Südwest aber auch stadtweit, sowie zum 
anderen auf dem großen gesellschaftspolitischen Thema „Krieg und Frieden“. Diese Themen 
werden in verschiedenen Ständen, Workshops und Mitmachangeboten inhaltlich-künstlerisch 
bearbeitet.
Wie auch in den vergangenen Jahren werden Graffiti-, Breakdance-, „First Steps on Guitar“- oder
Beatboxing-Workshops, Siebdruck- oder Aktivangebote wie Airtracking oder Slackline die Vielfalt 
jugendkultureller Ausdrucksmöglichkeiten abbilden bzw an diese heranführen. 
Diese Angebote werden durch Akteure der offenen Kinder- und Jugendarbeit begleitet, im 
Wesentlichen aber durch Kinder und Jugendliche im Sinne selbstbestimmter Partizipation und 
Teilhabe durchgeführt. Somit sind gerade diese Mitmachangebote besonders geeignet, ein 
tolerantes und weltoffenes Miteinander zu schaffen und stärkt dadurch demokratisches 
Bewusstsein, soziale Interaktion und Wertschätzung von unterschiedlichen Lebensrealitäten, 
Interessen und Vorlieben.
„Beatz im Kiez“ bildet also eine Plattform, auf der künstlerische Ausdrucks-, Wahrnehmungs- und
Gestaltungsspielräume erprobt werden können. Kinder und Jugendliche erhalten die Chance  
sich in einem pädagogisch sicheren Setting frei von Vorurteilen auszuprobieren. Insbesondere 
wichtig ist hierbei eben der Beteiligungsaspekt, welchem in allen Bereichen der Planung und 
Umsetzung von „Beatz im Kiez“ eine besondere Bedeutung zukommt:
 Jugendliche beteiligen sich an Vor- und Nachbereitung des Events,
 Jugendliche stehen als Künstler*innen auf der Bühne
 Jugendliche sind Workshopleiter*innen (Graffiti-, Beatboxing-, Breakdance-Workshop)
 Jugendliche unterstützen Mitmachangebote und informieren zu gesellschaftlich-
politischen Beteiligungsmöglichkeiten (Jugendparlament),
 Kinder und Jugendliche als Künstler*innen auf der Bühne („Open Mic“).
Mit „Beatz im Kiez“ soll auch im Jahr 2025 wieder konkret die Zielgruppe der offenen Kinder- und 
Jugendeinrichtungen und der Mobilen Jugendarbeit im Planungsraum erreicht werden (Kinder, 
Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 7 und 27 Jahre). Diese sind vielfach durch soziale 
und/oder individuelle Problemlagen von gesellschaftlicher Teilhabe ausgegrenzt bzw. von 
Ausgrenzung bedroht. Es werden keine Eintritts- oder Teilnahmegebühren erhoben, da 
insbesondere Kinder, Jugendliche und jungen Erwachsene, die finanziell schlecht ausgestattet 
sind, angesprochen werden. Darüber hinaus sind alle interessierten Menschen willkommen. 
Durch diesen Ansatz wird das Gemeinwesen im Leipziger Westen gestärkt. 
Neben den Beteiligungsaspekten liegt ein weiterer inhaltlicher Fokus auf einem 
niedrigschwelligen, diskriminierungsfreien Zugang, der auch Kinder und Jugendliche mit 
Migrationserfahrung ansprechen soll. Entsprechendes Material zu Öffentlichkeitsarbeit wird 
demnach mehrsprachig verfasst und über die Zugänge der Kinder und Jugendhilfe (z.B. 
Schulsozialarbeit) direkt auch an diese Zielgruppe adressiert (s.o.). 
Künstlerisch und kulturell liegt also der Schwerpunkt nicht auf der professionellen Durchführung 
eines stilistisch breit gefächerten Open-Air-Konzertes. Vielmehr soll jugendlichen 
Nachwuchskünstlern eine Bühne geboten werden. Dazu sind 3 Slots á 45min geplant, in denen 
lokale Nachwuchs-Künstler ihr Können präsentieren. Das Programm von Beatz im Kiez wird 
durch eine ganztägige Moderation strukturiert und durch Live-DJing in der Zeit von 15:30 - 19:00 
begleitet. 
2
3 von 7 in Zusammenstellung
Darüber hinaus haben die Teilnehmenden (z.b. Lyrics, Beats usw.) an einem sog. „Open Mic“ 
(offenes Mikrofon) zu präsentieren.
2. Zeitplan
Juli – August 2025
- Erstellung des Programms (kostenneutral)
- Klärung organisatorischer Rahmenbedingungen (kostenneutral)
- Öffentlichkeitsarbeit / proaktive Ansprache der Zielgruppen
- TN- Akquise
- Abschluss von Verträgen (Künstler, Workshops)
September 2025
- Durchführung am 05.09.2025 am Bürgerbahnhof Plagwitz
Ablaufplan:
13:00 – 15:00 Aufbau der technischen Infrastruktur
15:00 Beginn, DJing
15:30 – 17:30 Workshopphase, DJing
16:30 – 19:15 Konzerte
19:30 Abbau
20:00 Ende
September/ Oktober 2025
- Nachbereitung
- Rechnungslegungen
- Sicherung der Projektergebnisse
- Öffentlichkeitsarbeit – Rückblick
November/ Dezember 2025
- Sachbericht / Verwendungsnachweis
3. Erzielbarer Nutzen und Städtisches Interesse / Notwendigkeit der Finanzierung
Beatz im Kiez ist ein niedrigschwelliges Angebot für Kinder und Jugendliche im Stadtbezirk 
Südwest (u.a. für Schwerpunktraum Kleinzschocher), richtet sich aber darüber hinaus an die 
interessierte Öffentlichkeit und besitzt Strahlkraft in die gesamte Stadtgesellschaft. 
Jugendkulturen wie HipHop, Punk, Metal oder Electro sind in vielen gesellschaftlichen Bereichen 
anschlussfähig, besonders bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Dadurch ist die 
zielgruppengerechte und wirkorientierte Ansprache gewährleistet, da die jugendkulturellen 
Ausdrucksformen durch die Zielgruppe selbst gewählt werden, also ganz konkret an den 
Rezeptionsgewohnheiten, Interessen und Lebensrealitäten der Zielgruppe anschließen.
Durch die Verbindung dieses niedrigschwelligen Ansatzes mit den integrativen Ansätzen 
(Migrationserfahrungen, soziale Herkunft) sowie die Adressierung auch an die interessierte 
Öffentlichkeit ergibt sich ein objektiver Mehrwert für die Stadtgesellschaft im Stadtbezirk Südwest 
und darüber hinaus, schafft einen Begegnungsraum und leistet so einen wertvollen Beitrag zu 
einem demokratischen Miteinander über das Medium der Kultur.
3
4 von 7 in Zusammenstellung
Ohne Unterstützung durch das Stadtbezirksbudget Südwest könnte die Veranstaltung nicht 
durchgeführt werden. Die beteiligten Akteure sind ausnahmslos in der Kinder- und Jugendhilfe 
tätig und verfügen somit weder über Eigenmittel im ausreichenden Maße, noch besteht die 
Möglichkeit der ausreichenden Einbringung personeller oder technischer Ressourcen, um ein 
solches Event professionell durchzuführen. 
Leipzig, 17.04.2025
Hendrik Domrös
GF LFD Sachsen e.V. 
4
5 von 7 in Zusammenstellung
Selbstdarstellung des Projektträgers
Der Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und Erwachsenenbildung e.V. - Fachstelle für Medien 
und Bildung ist ein gemeinnütziger Verein, landesweit anerkannter Träger der freien Jugendhilfe 
und kann auf eine erfolgreiche Arbeit seit seiner Gründung 1990 zurückblicken.
Der Verein basiert auf dem freiwilligen, überparteilichen und überkonfessionellen 
Zusammenschluss von Einzelpersonen, Vereinen, öffentlichen Institutionen sowie Kommunen.
Arbeitsschwerpunkte sind:
• Medienbildung im Bereich aktiver und rezeptiver Medienarbeit
• Mediengestützte politische Bildung
• (Mobile) filmkulturelle Arbeit
• Medienverleih aus Mediathek (kostenfrei für Bildungsmedien)
Die Arbeit des LFD - Fachstelle für Medien und Bildung wurde mehrfach auf verschiedenen Ebenen
ausgezeichnet, u.a.:
• Innovationspreis Weiterbildung des Freistaates Sachsen 2024
• Sächsischer Demokratiepreis
• Preis für Innovation und Weiterbildung
• Best-Practice-Auszeichnung durch das BMZ
• Ort der Vielfalt-Auszeichnung durch das BMFSFJ
• Medienpädagogischer Preis der SLM
und wird in diesem Sinne weiterentwickelt.
Der LFD - Fachstelle für Medien und Bildung stellt sich der Aufgabe, Kinder und Jugendliche vor 
dem Hintergrund gegenwärtiger medialer Herausforderungen in der Entwicklung einer digitalen 
Medienkompetenz zu unterstützen. Dies impliziert die Aktivitäten des Vereins, Eltern und 
Multiplikator*innen Angebote zur Stärkung und Förderung ihrer Anwendungs-, Nutzungs- sowie 
Reflexionskompetenz bezüglich der eigenen Medienpraxis und der Integration in deren 
pädagogischer Praxis zu unterbreiten. 
1
6 von 7 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2025  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-01129 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Südwest 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Beatz im Kiez 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Amt für Jugend und Familie 
 
☐ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☒ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Dem Vorschlag wird unter Beantwortung folgender Fragen zugestimmt:  
 
In den vergangenen Jahren wurde das „Beatz im Kiez“ -Festival als Jugend-Kulturevent durch das 
Kulturamt gefördert. Wieso wird der Antrag dieses Mal über den Stadtbezirksbeirat Südwest gestellt?  
 
 
Begründung:  
Das „Beatz im Kiez“-Festival ist seit mehreren Jahr en fester Bestandteil in der Landschaft der Kinder- 
und Jugendförderung im Leipziger Westen. Mit der Wahl des Platzes am Bürgerbahnhof Plagwitz stellt 
sich ein mittelbarer Bezug zum in der Integrierten Kinder- und Jugendhilfe verankerten 
Schwerpunktraum Kleinzschocher dar. Kleinzchocher ist dadurch gekennzeichnet, dass keine 
Angebote der Kinder- und Jugendförderung fest im Stadtteil verankert sind (bis auf ein regelmäßig 
stattfindendes, offenes Volleyballangebot der Mobilen Jugendarbeit Leipzig e. V.). Die Adressierung 
der Zielgruppe junger Menschen aus dem Schwerpunktraum sowie die Darstellung der Vielfalt der 
Kinder- und Jugendförderung sind begrüßenswert und sollte sich auch in der Bewerbung der 
Veranstaltung wiederfinden. Es wird angeregt, dabei insbesondere auf schulische Akteure in Südwest 
zuzugehen und dort gezielt für die Veranstaltung zu werben. 
 
 
Realisierung und Zeithorizont:  
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
Der im Antrag beschriebene Zeithorizont wird als realistisch angesehen, da der Antragssteller auf 
Erfahrung der letzten Jahre in der Planung und Durchführung zurückgreifen kann. 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
Kosten wie im Antrag formuliert. 
7 von 7 in Zusammenstellung