Geschwindigkeitstafel Lausener Straße
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-09516
Datum: 2024-01-22
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Vorschlag

1/1 
 
 
SBB West 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Vorschlag-Nr. VII-SBB-09516 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
SBB West 
 
 
 
Betreff: 
Geschwindigkeitstafel Lausener Straße 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB West  Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 7.500 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Umwelt/Ordnung 
Räumlicher Bezug West 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung mit Ergänzung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Vorschlags. 
 
Sachverhalt 
Der SBB West wünscht das Anbringen einer Geschwindigkeitstafel in der Lausener Straße in 
stadtauswärtiger Richtung. Alternativ sollen Vorschläge zur Beseitigung der 
Gefahrensituation durch die Verwaltung unterbreitet werden. 
 
Anlage/n 
1 Verwaltungsmeinung_SBB-09516 (öffentlich) 
 
2 Allris Kurzfassung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2023  
 
 
Vorgangsnummer: VII-SBB-09516 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): West 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☒ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☐ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Geschwindigkeitstafel in der Lausener Straße 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Verkehrs- und Tiefbauamt 
 
☐ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☒ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Im Zuge der Lausener Straße werden beidseitig Geschwindigkeitsanzeigesysteme installiert. 
Die genauen Standorte werden zwischen Stadtbezirksbeirat und Fachamt abgestimmt.  
 
 
Begründung:  
Geschwindigkeitsanzeigesysteme stellen eine einfache Maßnahme dar, um Fahrzeugführer/-innen 
Rückmeldung über die aktuelle Geschwindigkeit zu geben und somit auf erhöhte Geschwindigkeit 
hinzuweisen. Die Installation an Straßeneinrichtung wie Beleuchtungsmasten kann mit einfachen 
Mitteln umgesetzt werden.  
 
Stationäre Verkehrsüberwachungsanlagen können nicht überall errichtet werden, sondern es muss 
neben der verkehrserzieherischen Sinnhaftigkeit auch immer die technische Realisierbarkeit geprüft 
werden. 
Neue Standorte werden häufig von Bürgerinnen und Bürgern, der Polizei, der 
Verkehrsunfallkommission oder der AG Schulwegsicherheit vorgeschlagen. In Vor-Ort-Begehungen 
und mit einem Verkehrsmessgerät macht sich dann das Ordnungsamt ein Bild von der objektiven 
Verkehrslage und entscheidet, ob eine neue Anlage geplant wird. 
Im Gegenzug wird fortlaufend an den bestehenden Anlagen das Fallzahlaufkommen analysiert. 
Geringe Verstoßzahlen deuten darauf hin, dass das Ziel der Verhaltensänderung erreicht ist. Dann 
wird die Anlage nicht weiterbetrieben, kann aber jederzeit reaktiviert werden. 
Für die mobilen Geschwindigkeitsüberwachungen werden wöchentlich Einsatzpläne aufgestellt, die 
sicherstellen sollen, dass eine flächendeckende Kontrolle stattfindet. In die Einsatzpläne fließen auch 
Bürgerhinweise ein sowie Erkenntnisse zu besonders gefahranfälligen Bereichen. Oft werden die 
Bediensteten gefragt: "Warum stehen Sie hier und nicht vor einer Schule oder vor einem 
Kindergarten?" Bei näherem Nachdenken liegt die Antwort auf der Hand: Der Weg ist das Ziel - die 
Kinder und Schüler sollen sicher zu ihrer Einrichtung und nach Hause gelangen. 
 
 
Realisierung und Zeithorizont:  
(Das Stadtbezirkbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
Q2/2024 
 
2 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2023  
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
7.500,00 € für zwei Geschwindigkeitsanzeigesysteme 
 
 
 
3 von 4 in Zusammenstellung
Vorschlag zum Stadtbezirksbudget 
Eingangs-Nr. 
Stadtbezirk 
Titel der Idee 
Standort 
Ideenbeschreibung 
Stadt Leipzig 
01.15/065/05.21 
292000
West
Geschwindigkeitstafel in der Lausener Straße
Lausener Straße
Der SBB West wünscht das Anbringen einer Geschwindigkeitstafel in stadtauswärtiger 
Richtung in der Lausener Str.. Alternativ sollen Vorschläge zur Beseitigung der 
Gefahrensituation durch die Verwaltung eingebracht werden.
4 von 4 in Zusammenstellung