Trinkwasser für Läufer, Spaziergänger und Bürger am Auensee
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-F-08492-AW-01
Datum: 2023-04-18
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/3 
 
 
 
 
 
 
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VII-F-08492-AW-01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
 
 
 
Betreff: 
Trinkwasser für Läufer, Spaziergänger und Bürger am Auensee 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung 19.04.2023 schriftliche 
Beantwortung 
 
Sachverhalt 
 
Frage 
Ist es machbar, dass Stadtverwaltung und Kommunale Wasserwerke für die zügige 
Realisierung des Trinkbrunnens am Auensee, der sehr viele Stimmen bekam, aber am Ende 
knapp auf Platz drei ins Ziel ging, jeweils ein Drittel der notwendigen Mittel für die Errichtung 
zur Verfügung stellen, wenn der Stadtbezirksbeirat Nordwest aus seinem Stadtbezirksbudget 
das fehlende Drittel aufbringt? 
 
Antwort 
Stadtverwaltung  
Die Flächen an den Auensee angrenzend befinden sich in der Fachliegenschaft des Amtes 
für Stadtgrün und Gewässer ebenso wie die Sport- und Spielflächen nordwestlich des Sees 
und angrenzende Bereiche.  
Für den Trinkwasserbrunnen kommen mehrere Standorte in Frage. Kostenrelevant ist dabei 
die Nähe zum nächsten Trinkwasseranschluss und demzufolge die Länge der 
Leitungstrasse. Zu beachten ist, dass im Wurzelbereich von Bäumen Erdarbeiten und 
Leitungsverlegungen zu vermeiden sind. 
Empfohlen wird ein Standort in der Nähe des Sport- und Spielbereiches an der 
Rittergutsstraße, da der Trinkwasserbrunnen hier nicht nur Laufsportlern zu Gute kommt, 
sondern im Umfeld der Streetballanlage, der Tischtennisplatte und den Spielgeräten auch 
eine sinnvolle Ergänzung für Kinder- und Jugendliche bietet.  
Alternativ sind auch Standorte in der Nähe des Bootshauses oder der ehemaligen 
Jugendherberge oder dem Bahnhof der Parkeisenbahn möglich. 
Auch ein Standort in der Nähe des Weges auf der Ostseite der Luppe ist möglich, wobei 
Dammbereiche aufgrund des Hochwasserschutzes und Eigentums ausgeschlossen sind. Für 
1 von 3 in Zusammenstellung
2/3 
 
eine konkrete Standortprüfung und Kostenschätzung ist eine Leitungsauskunft für den 
bevorzugten Standort notwendig.  
Als Kosten werden ca. 20.000 Euro für die Beschaffung, Lieferung und Einbau des 
Trinkwasserbrunnens sowie Anschluss/Installation an das Trinkwassernetz geschätzt.  
Für die Leitungstrasse werden 150 Euro / lfdm. für Erdarbeiten und Verlegen der 
Trinkwasserleitung geschätzt.  
Die Stadt Leipzig, hier das Amt für Stadtgrün und Gewässer, würde sich in Höhe von einem 
Drittel an den benötigten Kosten für die Errichtung eines Trinkbrunnens am Auensee 
beteiligen. 
 
Stadtbezirksbudget Stadtbezirksbeirat Leipzig Nordwest 
Für die Realisierung dieses Trinkbrunnens könnten Mittel über das Stadtbezirksbudget 
beantragt und bei entsprechendem Beschluss ein Drittel der benötigten Finanzierung 
abgedeckt werden.  
Hierzu ist eine Antragstellung beim zuständigen Stadtbezirksbeirat Nordwest notwendig. 
Das Stadtbezirksbudget ist ein mit dem Haushaltsbeschluss verankertes Budget, das zur 
Umsetzung von Ideen und Projekten aus der Zivilgesellschaft für den Bereich der freiwilligen 
Aufgaben genutzt werden soll. Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Initiativen oder der 
Stadtbezirksbeirat als solcher können Projekte und Ideen für eine finanzielle Unterstützung 
aus dem Stadtbezirksbudget vorschlagen. 
 
Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH 
Die Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH (KWL) haben mitgeteilt, dass sie seit 2018 ein 
Trinkbrunnenvotum durchführen. Ziel der Maßnahme ist es, die Bürgerschaft an der 
Standortauswahl künftiger Trinkbrunnen zu beteiligen, um die Akzeptanz der Brunnen in den 
Stadtvierteln zu erhöhen und Vandalismus zu begrenzen. Eine positiv gestimmte 
Bürgerschaft achtet mehr auf die Einrichtungen in ihrem Kiez und fühlt sich verantwortlich 
bzw. schließt hierüber sogar Patenschaften ab. 
Dabei fragen die KWL gleichzeitig neue Standortvorschläge ab, um im nächsten Jahr diese, 
soweit technisch möglich, in das Votum aufzunehmen. In den letzten beiden Jahren hat sich 
das bürgerschaftliche Engagement bei dieser Standortauswahl stark erhöht. Somit erreichten 
die KWL in 2022 mit ca. 8.000 abgegebenen Stimmen einen Höchstwert, der jedoch in 
diesem Jahr um ein Vielfaches (20.000 Stimmen) überboten wurde. Die Wasserwerke sind 
erstaunt und begeistert von der hohen Beteiligung, zeigt es doch einmal mehr, wie wichtig 
das Thema Trinkwasser im öffentlichen Raum für die Bewohner der Stadt geworden ist und 
wie stark sich der Wille zur Mitbestimmung entwickelt hat. 
Im Zuge der Trinkbrunnen Konzepterstellung 2016 haben sich die KWL zu einer freiwilligen 
Leistung, außerhalb der Daseinsvorsorge, mit zwei Trinkbrunnen in Leipzig pro Jahr 
bekannt. Diese werden von der KWL errichtet und betrieben. Ein weiterer Trinkbrunnen wird 
jährlich im Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung und 
Abwasserbeseitigung Leipzig-Land, in Abstimmung mit den Kommunen errichtet. Insgesamt 
investieren die KWL hier in die Verweilqualität an den Standorten jährlich ca. 70.000 EUR. 
Hinzu kommen der Unterhalt und die Betreibung der bis dato installierten Brunnen, aktuell 16 
Stück. Weiterhin übernehmen die KWL seit 2019 die Betreibung der durch die Stadt Leipzig 
errichteten Trinkbrunnen. Hier sind es derzeitig drei, die im Zuge der Erneuerung von 
2 von 3 in Zusammenstellung
3/3 
 
Parkanlagen die Verfügbarkeit von Trinkwasser im öffentlichen Raum verstärken. Für 2023 
haben die KWL weitere drei Standorte in der Umsetzung. Der zuverlässige Partner der KWL, 
die Bau und Service Leipzig GmbH, steht hierfür mit fachkundigem Personal zur Verfügung. 
Einen drittplatzierten Brunnen aus dem Votum haben die KWL bisher noch nicht umgesetzt. 
Dies würde derzeitig die finanziellen und personellen Kapazitäten der KWL zusätzlich 
belasten. Sollten sich alternative Finanzierungswege finden, sind die KWL gern bereit, den 
Brunnen zu installieren und auch in die Betreibung zu übernehmen. Ein finanzielles 
Engagement der KWL selbst bei der Errichtung wird ausgeschlossen, da dadurch der Sinn 
des Bürgervotums unterlaufen werden würde. 
Gern stehen die KWL jedoch beratend zur Seite. Darüber hinaus bietet die L-Gruppe auf 
ihrer Internetseite eine Plattform für Crowdfunding-Projekte an. Auch hier können die KWL 
eine organisatorische Unterstützung anbieten. Ansonsten gäbe es für das nächste Jahr 
einen potentiellen Anwärter auf den ersten Platz des Bürgervotums. 
 
 
 
Anlage/n 
Keine 
 
3 von 3 in Zusammenstellung