Anschaffung Bodentrampolin für Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Probstheida
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-10395
Datum: 2024-06-25
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VII-SBB-10395 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Columbus Junior e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Anschaffung Bodentrampolin für Kinder- und Jugendfreizeitzentrum 
Probstheida 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Südost 11.06.2024 1. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 1.171 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Ausstattung Vereine 
Räumlicher Bezug Südost 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Nach der Neueröffnung des KJFZ Probstheida wünschen sich die Kinder- und Jugendlichen 
des Stadtteils ein Bodentrampolin. Dieses soll allen während der Öffnungszeiten zur 
Verfügung stehen. Aufgrund der weiteren Ausgaben sind wir auf Fördermittel angewiesen. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
6 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
Columbus Junior e.V . 
Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Probstheida 
Franzosenallee 23  
04289 Leipzig 
Inhaltliche Konzeption/Projektbeschreibung 
Dieses Jahr konnte der Träger Columbus Junior e. V . das Kinder- und Jugendfreizeitzentrum 
Probstheida wieder neu eröffnen. Aufgrund vieler Renovierungsarbeiten und der 
Neuanschaffung  von Spielgeräten, Möbeln und Elektrogeräten sind wir auf Spenden und 
Unterstützungen angewiesen.  Daher möchten wir versuchen den Kindern und Jugendlichen 
über alternative Finanzierungsmöglichkeiten verschiedene Projekte, Angebote, Kurse, Ausflüge 
und Anschaffungen zu ermöglichen und so deren Wünsche zu erfüllen. Aus diesem Grund 
beantragen wir eine Zuwendung im Rahmen dieses Projekts durch das Stadtbezirksbudget 
Südost. 
Durch die Wiedereröffnung und das zahlreiche Erscheinen von neuen Besucher*innen konnten 
wir bereits eine Bedarfsanalyse erstellen und so in Erfahrung bringen, dass sich die Kinder und 
Jugendlichen ein Bodentrampolin im Garten des Freizeitzentrums wünschen.  
Das Trampolin würde im vorderen Bereich des Gartens des Kinder und Jugendfreizeitzentrums 
Probstheida in der Franzosenallee 23 in 04289 Probstheida stehen. Dort kann das Trampolin von 
den Besucher*innen als auch von vorbeilaufenden Eltern mit Kindern kostenfrei während der 
regulären Öffnungszeiten Montags bis Freitags von 14:00 Uhr – 19:30 Uhr genutzt werden. 
Schulen welche Abschluss- oder Klassenfeste bei uns feiern, wie die Geschwister-Scholl-
Schule, die Johannes-Hegenbarth-Schule oder die Heinrich-Mann-Grundschule können das 
Trampolin ebenso kostenfrei im Rahmen ihrer Feiern nutzen.  
Durch die Anschaffung eines Trampolins kann bei den Kindern und Jugendlichen der Spaß an 
Bewegung sowie Körperwahrnehmung und -erfahrung gestärkt werden. Gesundheitsfördernde 
Aspekte wie die Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems und die Kräftigung der Muskeln sind 
ebenso präsent. Nach einem langen und stressigen Schulalltag kann beim Springen außerdem 
Stress abgebaut werden und der fehlenden Bewegungsfreiheit entgegengewirkt werden.  
Weiterhin möchten wir das Trampolin gemeinsam mit den Besucher*innen der Einrichtung 
aufbauen und so die Beziehung zu diesen stärken sowie deren Beziehung zur Einrichtung. Wir 
und vor allem unsere Besucher*innen würden sich sehr über die finanzielle Unterstützung im 
Rahmen des Bezirksbudgets freuen, damit allen Kindern und Jugendlichen aus Probstheida die 
Möglichkeit gegeben werden kann, kostenfrei die Vorteile eines Trampolins zu genießen. 
 
 
 
 
 
 
  
2 von 4 in Zusammenstellung
Columbus Junior e.V. 
Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Probstheida 
Franzosenallee 23  
04289 Leipzig 
 
 
 
Selbstdarstellung Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Probstheida 
 
Auf Grundlage des Paragraphen 11 SGB VIII bietet das Kinder- und Jugendfreizeitzentrum 
Probstheida, Kindern, Jugendlichen und jungen Heranwachsenden Raum für ihre unter-
schiedlichsten alltags- und lebensweltbezogenen Interessen. Weitere Grundlagen unserer 
Arbeit sind das Prinzip der Offenheit, der Freiwilligkeit, der Niedrigschwelligkeit und der ge-
genseitigen Akzeptanz. Die Kinder und Jugendlichen sollen durch die Möglichkeit der 
Selbst- und Mitbestimmung ermutigt und befähigt werden, Verantwortung für sich und ihre 
Umwelt zu übernehmen, ihre Sozialkompetenz zu entdecken und zu stärken und sich am 
gesellschaftlich-politischen Leben aktiv zu beteiligen. Die Offene Kinder - und Jugendarbeit 
hat eine familienergänzende Funktion, versteht sich als Feld des sozialen Lernens, vermit-
telt gesellschaftliche Werte, bietet diskriminie rungsfreie Räume und agiert sowie reagiert 
interaktiv und flexibel auf unterschiedliche Bedürfnisse und komplexe Problemlagen. Das 
Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Probstheida des Columbus Junior e.V. stellt von Montag 
bis Freitag vielfältige Angebote und  Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und außerschuli-
schen Bildung bereit. Neben offenen Sport - und Spielmöglichkeiten gibt es verschiedene 
Angebote wie Sport im Allgemeinen, Umweltpädagogik, geschlechterbezogene Arbeit, ver-
schiedene Kochprojekte sowie Kre ativ- und Kunstangebote an denen die Besucher*innen 
freiwillig teilnehmen können. Handlungs - sowie Partizipationsräume für selbstbestimmte 
Entscheidungen, gesellschaftliche Mitverantwortung und soziales Engagement sollen 
dadurch eröffnet werden.  
3 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2024  
 
 
Allrisnummer: VII-SBB-10395 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Südost 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Anschaffung Bodentrampolin für Kinder- und Jugendfreizeitzentrum 
Probstheida 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Amt für Jugend und Familie 
 
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projektes. 
 
 
Begründung:  
Trampolinspringen steht bei jungen Menschen hoch im Kurs. Neben der Bewegungsförderung werden 
Elemente der Stressregulation, Sozialkompetenz und Kreativität gefördert. Mit dem oben 
beschriebenen Vorhaben setzt der Träger auch Beteiligung von Kindern und Jugendlichen um. Daher 
wird neben dem Wunsch junger Menschen auch die aktive Umsetzung- in Form des geplanten 
gemeinsamen Aufbaus des Trampolins vor Ort die Verbindlichkeit aber auch die Wertschätzung 
junger Menschen ggü. dem Mehrwert (Trampolin) erhöht. 
Durch die Anschaffung des Bodentrampolins erfährt das Gelände des neuen Kinder- und 
Jugendfreizeitzentrum in der Franzosenallee 23 eine erhebliche Aufwertung, die allen jungen 
Menschen im Ortsteil (und z.T. darüber hinaus) sowie deren Familien zu Gute kommt. 
 
 
Realisierung und Zeithorizont:  
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
Die Anschaffung erfolgt in 2024. 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
Gesamtsumme: 1.171 € 
Keine Folgekosten 
 
 
 
4 von 4 in Zusammenstellung