Khaledc83/ratsvorlagen-korpus-de huggingface dataset:
Gutspark Zweinaundorf in alter Pracht erstrahlen lassen und bürgernah weiterentwickeln!
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-P-06194-DS-02
Datum: 2022-01-10
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/2
Ratsversammlung
Beschlussvorlage-Nr. VII-P-06194-DS-02
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Petitionsausschuss / Petent: Klaus Helmuth Tiltack
Betreff:
Gutspark Zweinaundorf in alter Pracht erstrahlen lassen und bürgernah 
weiterentwickeln!
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Der Petitionsausschuss legt zur Petition folgenden Alternativvorschlag vor:
1. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, im Winter 2021/2022 eine Vermessung des 
Gutsparkes Zweinaundorf durchzuführen und im Jahr 2022 eine Denkmalpflegerische 
Zielstellung als notwendige Grundlage für ein Entwicklungskonzept zu erstellen.
2. Auf Grundlage der Denkmalpflegerischen Zielstellung wird ein Entwicklungskonzept 
unter frühzeitiger Bürgerbeteiligung ab 2023 erstellt
Räumlicher Bezug
Stadtbezirk Ost
Zusammenfassung
Anlass der Vorlage:   
 Rechtliche Vorschriften  Stadtratsbeschluss  Verwaltungshandeln
x  Sonstiges: Petition VII-P-06194
Finanzielle Auswirkungen
- entfällt -
Ziele
- entfällt -
Klimawirkung
- entfällt -
1 von 4 in Zusammenstellung
2/2
Sachverhalt
 Begründung:
Das Stadtgut Mölkau (ehemaliges Rittergut Zweinaundorf mit Gutspark) steht als 
Gartendenkmal und Sachgesamtheit gemäß § 2 des Sächsischen Denkmalschutzgesetzes 
(SächsDSchG) vom 03. März 1993 unter Schutz. Um ein Entwicklungskonzept für die 
Flächen im städtischen Zugriff (Flächenanteile beim Amt für Stadtgrün und Gewässer sowie 
beim Liegenschaftsamt) erstellen zu können, ist deshalb zunächst eine Denkmalpflegerische 
Zielstellung erforderlich. Basis für die Denkmalpflegerische Zielstellung bildet eine 
Vermessung der historischen Parkanlage. Aufgrund des sehr dichten Baumbestandes ist 
eine Vermessung nur im unbelaubten Zustand möglich.  Auf diesen notwendigen 
Grundlagen kann ab 2023 ein Entwicklungskonzept unter Beteiligung der Bürgerinnen und 
Bürger erarbeitet werden.
Gemäß Beschluss der Ratsversammlung vom 18.02.2021 (VII-A-02029-VSP-01 
Entwicklungskonzept für den Gutspark Zweinaundorf) soll in 2022 eine Denkmalpflegerische 
Zielstellung in Auftrag gegeben werden.
Das Stadtgut Mölkau liegt innerhalb des Landschaftsschutzgebietes „Etzoldsche Sandgrube 
und Rietzschketal Zweinaundorf“. Es handelt sich um einen hochwertigen, sensiblen 
Landschaftsraum. Die großflächigen Wiesen im zentralen Bereich der historischen 
Parkanlage sind als besonders geschützte Biotope (seggen- und binsenreiche Nasswiesen) 
erfasst.
Die baumbestandenen Flächen sind Waldflächen. Jede Änderung der Flächennutzung stellt 
eine ausgleichspflichtige Umwidmung von Wald dar, die nur unter Einbeziehung der oberen 
Forstbehörde und der UNB erfolgen kann.
Die genannten Rahmenbedingungen für den ehemaligen Gutspark ermöglichen eine 
behutsame Entwicklung der Freiflächen unter Erhaltung des wertvollen 
Vegetationsbestandes.
Anlage/n
1 VII-P-06194 (öffentlich)
2 von 4 in Zusammenstellung
3 von 4 in Zusammenstellung
4 von 4 in Zusammenstellung
Einwohneranfragen als demokratisches Instrument der Bürgerbeteiligung
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06549-AW-01
Datum: 2022-01-19
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/2
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VII-EF-06549-AW-01
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Oberbürgermeister
Betreff:
Einwohneranfragen als demokratisches Instrument der Bürgerbeteili-
gung
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
Sehr geehrter Herr Trippmacher,
ich möchte gern antworten. Für Ihr Interesse an der Kommunalpolitik danke ich Ihnen.
Einwohneranfragen sollen Leipzigerinnen und Leipzigern sowie Vertreterinnen und Vertre-
tern örtlicher Bürgerinitiativen und Vereine die Möglichkeit bieten, zu jeder Ratsversammlung 
Probleme und Fragen an den Stadtrat zu tragen. Ich verstehe das durchaus als wichtigen 
Teil direkter Teilhabe an den Aufgaben und Prozessen in unserer Stadt. Denn Information, 
Transparenz und Rückkopplung sind wichtige Instrumente der Mitbestimmung. Fragen, An-
regungen und Vorschläge gelangen so an die Mitglieder des Plenums und werben dabei oft 
für Verbesserungen bei der Erfüllung der Aufgaben unserer Stadt.   
Die schriftlich eingereichten Einwohneranfragen sind Bestandteil der öffentlichen Ratsver-
sammlung und werden von den Stadträtinnen und Stadträten sehr wohl als demokratisches 
Instrument der Bürgerbeteiligung gesehen.  Die Hinweise und Anregungen aus diesen An-
fragen können so im Rahmen der Entscheidungsfindung und bei der Gestaltung der Stadt in 
die Diskussion einfließen. 
Gemäß § 15 (1) S. 1 der Geschäftsordnung werden im Rahmen der monatlichen Ratssitzun-
gen für die Beantwortung der Anfragen 30 Minuten zur Verfügung gestellt. Die Einwohneran-
fragen werden daher möglichst kurz eingeführt, damit ausreichend Zeit für eine ausführliche 
Beantwortung durch den Oberbürgermeister gegeben ist und alle Fragesteller die Möglich-
keit für Nachfragen erhalten. Deshalb werden die Fragetexte in der Sitzung auch nicht noch 
einmal verlesen. 
Dennoch geht keine Information verloren. Die vollständige Fragestellung ist im Ratsinforma-
tionssystem sowohl für die Stadträtinnen und Stadträte, als auch für die Bürgerinnen und 
Bürger einsehbar und wird auch vollständig in der Besuchertagesordnung abgedruckt, die zu 
jeder öffentlichen Sitzung zur Mitnahme ausliegt. Der Bezug zur Öffentlichkeit ist demnach 
vollumfänglich gegeben. Die Aufmerksamkeit bezüglich aller eingereichten Fragen wird nicht 
eingeschränkt. Sowohl die Fragestellenden als auch die Stadträtinnen und Stadträte nutzen 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
regelmäßig die Möglichkeit der Nachfrage und Stellungnahme zu den aufgeworfenen The-
men. 
Dieses Vorgehen soll auch gewährleisten, dass möglichst viele Fragestellerinnen und Frage-
steller in einer Sitzung zu Wort kommen können.  
Bei erneut gestellten Fragen zum gleichen Sachverhalt wird jeweils noch einmal geprüft, ob 
neue Aspekte vorliegen. Dem entsprechend erfolgt die Beantwortung.
Anlage/n
Keine
2 von 2 in Zusammenstellung
Kooperation der Stadt Leipzig mit westsächsischen Städten und Gemeinden im kulturellen Bereich
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06647
Datum: 2021-12-20
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/1
Einwohneranfrage-Nr. VII-EF-06647
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dieter Krause
Betreff:
Kooperation der Stadt Leipzig mit westsächsischen Städten und 
Gemeinden im kulturellen Bereich
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
siehe Anlage
Anlage/n
2 Schreiben Herr Krause (öffentlich)
1 von 2 in Zusammenstellung
2 von 2 in Zusammenstellung
Schlobachshof/Erhaltung des denkmalgeschützten „Pavillon“
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06649
Datum: 2021-12-20
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/1
Einwohneranfrage-Nr. VII-EF-06649
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Angelika Kriehmig
Betreff:
Schlobachshof/Erhaltung des denkmalgeschützten „Pavillon“
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
Es besteht große Sorge über den Zustand des benannten Pavillons. Im Herbst 2021 fanden 
2 Rundgänge auf dem Grundstück, genehmigt und begleitet vom Amt für Stadtgrün und 
Gewässer, statt, bei denen auch der Pavillon mit in Augenschein genommen werden konnte.
Es war deutlich sichtbar, dass das Gebäude nicht annähernd ausreichend vor dem Verfall 
geschützt wird.
Durch starke Überwachsungen und Buschwerk wird die ohnehin schon stark verschlissene 
Bausubstanz endgültig geschädigt.
Somit ist zu unterstellen, dass bei weiterer Unterlassung dieses denkmalgeschützte und 
einmalige Bauwerk unrettbar verloren geht.
Folgende Fragen bitte ich zu beantworten:
1. Wie schätzt die Stadtverwaltung den Erhaltungszustand des Pavillons zum jetzigen 
Zeitpunkt ein?
2. Sind die Kunstwerke, die zum Pavillon gehören und ausgelagert wurden, vollständig 
und auch katalogisiert?
3. Welche Maßnahmen zur Erhaltung des Pavillons und der Kunstwerke sind für 
welchen Zeitraum geplant?
Ich bitte darum, diese Bürgeranfrage in der Stadtratssitzung am 19.01.2022 öffentlich zu 
beantworten.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Pilotprojekt: Umzäunte Hundewiesen in Leipzig
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06650
Datum: 2022-01-03
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/1
Einwohneranfrage-Nr. VII-EF-06650
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Christian Gracza
Betreff:
Pilotprojekt: Umzäunte Hundewiesen in Leipzig
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
Sehr geehrte Damen und Herren,
aus der Presse war am 26. Februar 2021 zu entnehmen, dass die Leipziger 
Ratsversammlung die Planung von vier umzäunten Hundewiesen im Stadtgebiet Leipzigs 
vornimmt. 
Ich möchte Sie bitten mich über den Planungsstand in Kenntnis zu setzen. Wann und wo 
dürfen die Leipziger Hundehalterinnen und Hundehalter die Ergebnisse Ihrer Planungen mit 
ihren Vierbeinern in Augenschein nehmen?
Für Ihre Mühen in dieser Angelegenheit gilt Ihnen mein Dank.
 
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Schlobachshof - Stand Durchsetzung Stadtratsbeschluss zur Petition „Kein Abriss ohne Konzept“
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06651
Datum: 2021-12-20
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/2
Einwohneranfrage-Nr. VII-EF-06651
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dr. Karla Amm
Betreff:
Schlobachshof - Stand Durchsetzung Stadtratsbeschluss zur Petition 
„Kein Abriss ohne Konzept“
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
Der Verein Schlobachshof e.V. hat im Oktober 2020 beim Petitionsausschuss der Stadt 
Leipzig die Petition „Kein Abriss ohne Konzept“ eingereicht. Diese Petition (VII-P-01954) 
wurde vom Petitionsausschuss angenommen und der Alternativvorschlag des Ausschusses 
zum Verwaltungsstandpunkt vom Stadtrat letztendlich beschlossen.
Zudem hatten sich ca. 3000 Menschen an der Unterschriftensammlung der Petition beteiligt 
und die dahinterstehende Forderung unterstützt. Die Mappe mit den gesammelten Unter-
schriften wurde am 23.06.2021 vom Vorstand des Vereins direkt an Herrn Rosenthal über-
geben.
Die Unterstützer der Petition stellen nun Fragen, was aus dem Stadtratsbeschluss für Er-
gebnisse abzuleiten sind, die der Petition gerecht werden.
Durch den Stadtratsbeschluss VII-P-01954-DS-02 festgelegt wurde:
• Die Verwaltung informiert den Ausschuss Umwelt und Ordnung und die beteiligten Ort-
schaftsräte in regelmäßigen Abständen (halbjährlich) über den Stand der Erarbeitung eines 
tragfähigen Nutzungs- und Finanzierungskonzeptes zu Schlobachshof.
• Die Verwaltung prüft, ob die sogenannte Tierbewegungshalle ggf. an einem anderen 
Standort eingesetzt werden kann.
• Die Ortschaftsräte der betroffene  Ortsteile werden in die Beschlussfassung des Nutzungs-
konzeptes mit einbezogen. 
Leider gibt es bis heute dazu keine Rückäußerungen seitens der Verwaltung. Auch die re-
gelmäßige Information der Ortschaftsräte steht aus.
Dazu meine Fragen:
1. Ist es richtig und kann dies der Wille der Bürger, vertreten durch den Stadtrat sein, 
dass weiter abgerissen wird, obwohl noch immer kein Konzept für die Weiternutzung 
des Schlobachshof existiert?
2. Welche Konzeptideen werden von Seiten der Stadtverwaltung derzeit entwickelt und 
wer ist dafür federführend?
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
3. Welche Vorstellungen knüpft die Stadt Leipzig an tragfähige Konzeptideen für die 
Nutzung des Schlobachshof?
Ich bitte darum, diese Bürgeranfrage in der Stadtratssitzung am 17.01.2022 öffentlich zu 
beantworten.
Anlage/n
Keine
2 von 2 in Zusammenstellung
Fassadengrün
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-06652
Datum: 2021-12-22
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/2
Einwohneranfrage-Nr. VII-EF-06652
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dirk Matscheroth
Betreff:
Fassadengrün
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, sehr geehrte Damen und Herren Stadträte,
ein wirksames Mittel gegen die direkt spürbaren Auswirkungen der Klimakrise in Leipzig ist 
die Erhöhung des Anteils an Vegetation. Das gilt besonders für dicht bebaute Wohngebiete, 
wo inzwischen auch noch die letzte Lücke, Brache und Frischluftschneise überbaut und ver-
siegelt wurde. Wir alle haben in den Hitzesommern 2018 – 2020 gespürt, wie Asphalt, Autos 
und Fassaden tagsüber zu reinen Backöfen wurden und nachts die Wärme wieder abgaben 
und uns tropische Nächte bescherten. 
Fassaden bieten ein riesiges Potential, den Vegetationsanteil in der Stadt zu erhöhen und 
damit in Verbindung mit Bäumen und Grünflächen eine spürbare Verbesserung des Stadt-
klimas zu erreichen. Auch als Biotop und Biotopverbundselement leistet Fassadengrün einen 
wichtigen Beitrag für die immer weiter schwindende Biodiversität. 
Fassadengrün und Denkmalschutz sind kein Widerspruch. Alte Bilddokumente zeigen, dass 
in früheren Zeiten viele Hausfassaden in Leipzig  begrünt waren, sogar im Zentrum. Fassa-
dengrün und Wärmedämmung sind auch kein Widerspruch, denn es gibt Seilhalter- und 
Spaliersysteme ohne direkten Kontakt zur Wand.
Last but not least: die meisten Neubauten werden durch Fassadengrün optisch aufgewertet.
Die anerkannte positive Wirkung von Fassadengrün auf das Stadtklima hat die Stadt Leipzig 
schon vor Jahren erkannt und gefördert, z.B. mit dem Programm „Kletterfix“ des Ökolöwen. 
Umso unverständlicher ist es, dass die Mehrzahl der kommunalen Bauten nackte Wände 
haben. 
Meine Frage lautet daher:  Wie kann die Begrünung von Fassaden in Leipzig besser geför-
dert werden?
Unterfrage 1) Unter welchen Umständen kann eine Begrünung von Fassaden zur Auflage 
bei Baugenehmigungen gemacht werden? Welchen Spielraum hat die genehmigende 
Behörde und wie wird dieser genutzt?
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
Unterfrage 2) Warum gibt es so wenig Fassadengrün bei kommunalen Gebäuden, Insbe-
sondere Schulneubauten, Turnhallen etc.? 
Unterfrage 3) Warum wird die Erhöhung des Vegetationsanteils in bebauten Gebieten der 
Stadt Leipzig, inkl. Fassadengrün, nicht in das Sofortmaßnahmenprogramm zum Klimanot-
stand 2020 aufgenommen? 
Das Wirkungspotential von Bäumen und Fassadengrün ist hoch und für jedermann unmittel-
bar spürbar. Im Maßnahmenprogramm sind aber nur die Straßenbäume genannt mit einem 
"mittleren" Wirkpotential.
Anlage/n
Keine
2 von 2 in Zusammenstellung
Stadtbezirksbeirat Alt-West (5. Änderung)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-DS-00347-DS-05
Datum: 2022-01-17
Vorlagenart: Besetzungsvorlage

1/2
Ratsversammlung
Besetzungsvorlage-Nr. VII-DS-00347-DS-05
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Oberbürgermeister
Stammbaum:
VII-DS-00347 Oberbürgermeister
VII-DS-00347-DS-01 Oberbürgermeister
VII-DS-00347-DS-02 Oberbürgermeister
VII-DS-00347-DS-03 Oberbürgermeister
VII-DS-00347-DS-04 Oberbürgermeister
VII-DS-00347-DS-05 Oberbürgermeister
Betreff:
Stadtbezirksbeirat Alt-West (5. Änderung)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Die Ratsversammlung ändert den Beschluss VII-DS-00347 vom 30.10.2019 in seiner aktuell 
gültigen Fassung und beruft mit sofortiger Wirkung 
  
Frau  Annegret Janssen (Bündnis 90/Die Grünen) 
  
  
als Mitglied aus dem Stadtbezirksbeirat Alt-West ab. 
 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
Mit o.g. Beschluss ergibt sich folgende Besetzung des Stadtbezirksbeirates Altwest:
 
 
Fraktion Mitglied
DIE LINKE Petra Dehmel
DIE LINKE Anja Gippert
DIE LINKE Thomas-Friedrich Naumann
DIE LINKE Almut Reimann
Bündnis 90/Die Grünen Anne Vollerthun
Bündnis 90/Die Grünen Volker Holzendorf
Bündnis 90/Die Grünen n.n.b.
Bündnis 90/Die Grünen Tobias Möller
CDU Eric Buchmann
AfD n.n.b.
SPD Clara Ehrenwerth
Anlage/n
Keine
2 von 2 in Zusammenstellung
Stadtbezirksbeirat Nord (2. Änderung)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-DS-00349-DS-02
Datum: 2022-01-17
Vorlagenart: Besetzungsvorlage

1/2
Ratsversammlung
Besetzungsvorlage-Nr. VII-DS-00349-DS-02
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Oberbürgermeister
Stammbaum:
VII-DS-00349 Oberbürgermeister
VII-DS-00349-DS-01 Oberbürgermeister
VII-DS-00349-DS-02 Oberbürgermeister
Betreff:
Stadtbezirksbeirat Nord (2. Änderung)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Die Ratsversammlung ändert den Beschluss VII-DS-00349 vom 30.10.2019 in seiner aktuell 
gültigen Fassung und beruft mit sofortiger Wirkung
Frau Carina Flores (Bündnis 90/Die Grünen)
als Mitglied aus dem Stadtbezirksbeirat Nord ab.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
Mit o.g. Beschluss ergibt sich folgende aktuelle Besetzung des Stadtbezirksbeirates Nord:
 
 
Partei/Wählervereinigung Name
DIE LINKE Joachim Markus Fricke
DIE LINKE Ilona Jessulat
Bündnis 90/Die Grünen Lutz Berger
Bündnis 90/Die Grünen n.n.b.
Bündnis 90/Die Grünen Ursula Spahn
CDU Werner Hebendanz
CDU Rick Ulbricht
AfD Petra Siegel
AfD Dennis Gerstendörfer
SPD Tino Bucksch
SPD Peter Niemann
 
 
Anlage/n
Keine
2 von 2 in Zusammenstellung
Abpollerung des Zebrastreifens in der GutsMuthsstraße
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-06653
Datum: 2022-01-13
Vorlagenart: Antrag

1/1
Antrag-Nr. VII-A-06653
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Jugendparlament/Jugendbeirat
Stammbaum:
VII-A-06653 Jugendparlament/Jugendbeirat
Betreff:
Abpollerung des Zebrastreifens in der GutsMuthsstraße
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 Verweisung in die 
Gremien
FA Stadtentwicklung und Bau 25.01.2022 1. Lesung
Beschlussvorschlag
Die Stadt Leipzig wird bis zum Ende des 1. Quartals 2023 beauftragt, am Zebrastreifen in 
der GutsMuthsstraße/Aurelienstraße eine bauliche Lösung, wie eine Abpollerung zu schaffen 
um ein gefahrloses Überqueren der Straße dauerhaft zu gewährleisten.
Sachverhalt
Der Zebrastreifen in der GutsMuthsstraße ist ein wichtiges Element für viele Menschen im 
südlichen Lindenau. Der Weg entlang der Aurelienstraße über die GutsMuthsstraße dient 
insbesondere vielen Schülerinnen und Schülern als Weg zu nahen Bildungseinrichtungen 
wie der Helmholtzschule in der Helmholtzstraße oder des BSZ Karl-Heine in der 
Merseburger Straße. Dieser Zebrastreifen wird jedoch regelmäßig von KfZ ganz oder partiell 
zugeparkt. Das gewährleistet keine dauerhaft gesicherte ungefährliche Querung dieser 
Straße. 
Diese schwierige und teilweise absurde Situation wird von den Anwohnerinnen und 
Anwohnern bspw. auf Twitter (etwa Benutzer @4Radern) dokumentiert. Deswegen kann nur 
eine bauliche Lösung wie eine Abpollerung des Zebrastreifens eine Lösung sein und sollte 
umgesetzt werden.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Fahrradbügel am Merkurhaus
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-06654
Datum: 2022-01-13
Vorlagenart: Antrag

1/1
Antrag-Nr. VII-A-06654
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Jugendparlament/Jugendbeirat
Stammbaum:
VII-A-06654 Jugendparlament/Jugendbeirat
Betreff:
Fahrradbügel am Merkurhaus
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 Verweisung in die 
Gremien
FA Stadtentwicklung und Bau 1. Lesung
Beschlussvorschlag
Die Stadt Leipzig wird bis zum Ende des 4. Quartals 2022 beauftragt, an der südöstlichen 
Seite des Merkurhauses Fahrradbügel aufzustellen.
Sachverhalt
Aufgrund der Einzelhandelsgeschäfte kommt es an der südöstlichen Seite des 
Merkurhauses zu einem erhöhten Aufkommen von Kundschaft mit Fahrrädern. Leider gibt es 
an dieser Stelle am Beginn der Petersstraße keine Fahrradbügel und die Kundschaft ist 
gezwungen die Räder lose abzustellen. Leider werden die Bügel an der südwestlichen und 
Nordseite des Hauses der Nachfrage nicht gerecht. Fahrradbügel werden auch die 
Räderanzahl auf dieser Fläche im Vergleich zur aktuellen Situation erhöhen. Aus diesen 
Gründen muss hier Abhilfe geschaffen werden.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Wegbeleuchtung am Elsterflutbett und Neue Luppe
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-06655
Datum: 2022-01-13
Vorlagenart: Antrag

1/1
Antrag-Nr. VII-A-06655
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Jugendparlament/Jugendbeirat
Stammbaum:
VII-A-06655 Jugendparlament/Jugendbeirat
Betreff:
Wegbeleuchtung am Elsterflutbett und Neue Luppe
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 19.01.2022 Verweisung in die 
Gremien
FA Stadtentwicklung und Bau 1. Lesung
Beschlussvorschlag
Die Stadtverwaltung installiert durchgängig Wegbeleuchtungen im Abschnitt zwischen der 
Landauer Brücke und der Gustav-Esche-Straße, am Elsterflutbett und weiter stadtauswärts 
an der Neuen Luppe. 
Dies erfolgt bis zum III. Quartal 2023.
Sachverhalt
Der Damm bzw. die Uferbeschränkung am Elsterflutbett und der Neuen Luppe sind eine 
beliebte Route für Radfahrer*innen, Jogger*innen und Sparziergänger*innen. Leider ist 
dieser Bereich nicht beleuchtet, und gerade in den Wintermonaten nach 18.00 Uhr in 
absolute Dunkelheit getaucht. Jede Person mit einem normalen 9-5-Job hat dann keine 
andere Wahl mehr als im Dunklen zu joggen. Die Route bietet auch eine Art Schnellstraße 
für Radfahrer*innen, die hier schnell und ungefährdet aus dem Nord-Westen, Alt-West und 
den Ortschaften Burghausen, Böhlitz-Ehrenberg etc. in die Stadt kommen. Dies ist klar aus 
der Heatmap des diesjährigen StadtRadelns zu erkennen. Durch die frequentierte Nutzung 
zu allen Uhrzeiten, begründet sich die Notwendigkeit für die Beleuchtung.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung