Frühlingsfest „Ederlezi Beats and Blooms“
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-02529
Datum: 2026-03-04
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB Alt-West 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-02529 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Kültür Kollektiv Leipzig e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Frühlingsfest „Ederlezi Beats and Blooms“ 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Alt-West 18.03.2026 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 900 € 
Haushaltsjahr 2026 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Alt-West 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
 
Im Rahmen des beantragten Projekts möchten wir in Plagwitz ein Frühlingsfest organisieren. 
Es wird wieder ein Chorkonzert geben und anschließend eine tanzbare Bandmusik. Ziel der 
Veranstaltung ist es, Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenzubringen. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 3 in Zusammenstellung
Projektbeschreibung: Frühlingsfest „Ederlezi Beats and Blooms“ in der Reihe: „Vielfalt 
im Rhythmus der Jahreszeiten – Leipzig Edition“ 
Das Projekt „Vielfalt im Rhythmus der Jahreszeiten“ wurde bereits beim Kulturamt beantragt. 
Ziel des Projekts ist es, im Jahr 2026  zwei Konzerte sowie die dazugehörigen Proben, die 
Chorleitung und musikalische Begleitung zu finanzieren. Das hier beantragte Teilprojekt 
Frühlingsfest „Ederlezi Beats and Blooms“ stellt den Eigenanteil dar, den wir im Rahmen des 
Hauptantrags angegeben haben. 
1. Vereinsdarstellung 
Kültür Kollektiv Leipzig e.V. – Verein für transkulturelle Perspektivwechsel, Begegnungen und 
Austausch mit Menschen, Sprachen, Literaturen, Kulturen, Kunst und Musik aus der Türkei in 
Leipzig. 
Unser Verein wurde 2019 gegründet und besteht aus Menschen mit ganz persönlichen, aber 
zugleich sehr unterschiedlichen Beziehungen zur Türkei, ihren Kulturen und Sprachen. Die 
meisten Mitglieder stammen aus der Türkei, doch ebenso gibt es Menschen, die in 
Deutschland geboren und aufgewachsen sind und sich für Kultur,  Kunst, Literatur und vieles 
mehr aus der Türkei oder mit Bezug zur Türkei interessieren.  Wir sind in verschiedenen 
Bereichen tätig, darunter Bildung, Kunst und Beratung, und gehören ebenso der Wissenschaft 
oder der Studierendenschaft an. Unser Ziel ist es, die Vielfalt von Identitäten, Alltagskulturen, 
Meinungen und Perspektiven, wie sie in der Türkei existieren, sichtbarer zu machen. Dafür 
organisieren wir in Leipzig Veranstaltungen zu Themen wie Film, Literatur, Kunst und mehr.  
Seit Dezember 2022 gibt es unseren Chor, der bereits bei verschiedenen Veranstaltungen 
erfolgreich aufgetreten ist. 
Links: https://www.kuko-leipzig.de/about/ oder https://www.instagram.com/kuko.leipzig/ 
2. Darstellung des beantragten Teilprojekts 
Das hier beantragte Teilprojekt umfasst die Organisation des Frühlingsfestes am 09. Mai 2026. 
Ziel der Veranstaltung ist es, Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenzubringen 
und den sozialen Zusammenhalt im Stadtbezirk Leipzig Süd/West zu stärken. Das Fest wird 
in den sozialen Medien beworben, um eine breite Zielgruppe zu erreichen. 
Derzeit engagieren sich in unserem Chor 20 bis 30 Teilnehmende mit unterschiedlichen 
nationalen, ethnischen und kulturellen Hintergründen –  sowohl mit als auch ohne 
Migrationsgeschichte (zum Beispiel griechischer, türkischer, kurdischer oder deutscher 
Herkunft). Nach unseren bisherigen Veranstaltungen wächst das Interesse an unserem Chor 
kontinuierlich, und wir gewinnen regelmäßig neue Teilnehmende und unsere Veranstaltungen 
werden inzwischen sehr gut besucht. 
Mit diesem Projekt möchten wir ein Konzert und Fest gestalten, das nicht nur musikalische 
Darbietungen bietet, sondern auch einen geschützten Raum für Dialog, Austausch und 
Begegnung schafft. Das Vorhaben bereichert die kulturelle Vielfalt in Leipzig und leistet einen 
wertvollen Beitrag zum interkulturellen Dialog. Durch das gemeinsame Singen fördern wir nicht 
nur das Verständnis füreinander, sondern stärken auch das Bewusstsein für die eigene 
kulturelle Identität. Musik hat die Kraft, Vorurteile abzubauen und Gemeinschaften 
zusammenzuführen. 
Das Highlight in diesem Jahr wird das Ederlezi Frühlingsfest „Ederlezi Beats and Blooms“ im 
Mai werden. Das Ederlezi-Fest (auch bekannt als Hıdrellez, Djurdjevdan oder Georgstag) ist 
ein traditionelles Fest, das in mehreren Kulturen insbesondere in der Türkei und unter den 
Roma gefeiert wird. Es symbolisiert das Ende des Winters sowie den Beginn des Frühlings. 
Die UNESCO hat Ende 2017 das Hıdrellez -Fest in der Türkei und in Nordmazedonien in die 
Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen:  
2 von 3 in Zusammenstellung
Das berühmte Roma -Lied "Ederlezi" thematisiert dieses Fest. Am 6. Mai soll unsere Probe 
nach draußen verlegt werden. Da proben wir im Park und machen Werbung für unser Ederlezi 
Fest mit Gesangspaziergängen und Flyern. Die Flyer sind nicht nur eine Einladung zum Fest, 
die sollen auch als bunte Wunschzettel dienen, die wir am Fest „Ederlezi Beats and Blooms“ 
aufhängen möchten. Auf dem Fest soll es Essen, Musik und wenn wir eine Genehmigung 
bekommen ein kleines Feuer geben.  
 
 
 
3 von 3 in Zusammenstellung