Mitgliedschaft der Stadt Leipzig beim Deutschen Fluglärmdienst e. V. (DFLD) aufgrund Anschaffung und Installation von drei Fluglärmmessstationen
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05094-NF-02-DS-02
Datum: 2025-01-15
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/5 
 
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Beschlussvorlage-Nr. VII-HP-05094-NF-02-DS-02 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und 
Sport 
 
 
Stammbaum: 
 
VII-HP-05094 Fraktion Bündnis 90/Die 
Grünen 
 
 
VII-HP-05094-VSP-01 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-06120-VSP-01 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-HP-05094-NF-02 Fraktion Bündnis 90/Die 
Grünen 
 
 
VII-HP-05094-NF-02-ÄA-01 
Stadtbezirksbeitrat Alt-West 
 
 
VII-HP-05094-NF-02-DS-01 Dezernat 
Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-HP-05094-NF-02-DS-02 Dezernat 
Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
 
Betreff: 
Mitgliedschaft der Stadt Leipzig beim Deutschen Fluglärmdienst e. V. 
(DFLD) aufgrund Anschaffung und Installation von drei 
Fluglärmmessstationen 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
DB OBM - Vorabstimmung 06.01.2025 Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters 14.01.2025 Bestätigung 
FA Umwelt, Klima und Ordnung 28.01.2025 1. Lesung 
FA Umwelt, Klima und Ordnung 11.02.2025 2. Lesung 
Ratsversammlung 19.03.2025 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf Strategie, Haushalt  
und Stadtraum 
 
 
Ziele „Leipzig-Strategie 2035“  
Klimawirkung nein 
Auswirkung auf bezahlbares Wohnen nein 
Finanzielle Auswirkungen ja 
Auswirkung auf den Stellenplan nein 
Räumlicher Bezug gesamtes Stadtgebiet 
  
 
Beschlussvorschlag 
1. Zur Realisierung des Beschlusses der Ratsversammlung vom 10. November 2021 zur 
Vorlage Nr. VII-HP-05094-NF-02 wird die Stadt Leipzig Fördermitglied beim Deutschen 
Fluglärmdienst e. V. (DFLD). 
 
2. Die Finanzierung des Jahresbeitrags für drei Fluglärmmessstationen i. H. v. zurzeit 
892,50 Euro erfolgt aus dem Innenauftrag Fluglärmschutz (1036 0000 0011) und ist im 
Budget des Amtes für Umweltschutz sichergestellt.  
 
 
Zusammenfassung 
1 von 10 in Zusammenstellung
2/5 
 
 
Anlass der Vorlage: 
 
  Rechtliche Vorschriften   Stadtratsbeschluss x  Verwaltungshandeln 
 
  Sonstiges: 
 
Mit der Beschlussvorlage soll die gemäß § 28 Abs. 2 Nr. 3 SächsGemO erforderliche 
Zustimmung der Ratsversammlung eingeholt werden, damit die Stadt Leipzig dem 
Deutschen Fluglärmdienst e. V. (DFLD) als Fördermitglied beitreten kann. Die Mitgliedschaft 
ist notwendig, um die gemessenen Daten der gemäß Stadtratsbeschluss zu Nr. VII-HP-
05094-NF-02 erworbenen drei stadteigenen Fluglärmmessstationen kontinuierlich auswerten 
und der Öffentlichkeit zur Verfügung stellen zu können.   
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses 
 
Es traten keine Zielkonflikte auf.  
 
I.  Eilbedürftigkeitsbegründung 
 
entfällt 
 
II.  Begründung Nichtöffentlichkeit 
 
Es handelt sich um eine öffentliche Vorlage. 
 
III.  Strategische Ziele 
 
Die Mitgliedschaft im Deutschen 
Fluglärmdienst e. V. (DFLD) ermöglicht 
eine kostengünstige und automatische 
Auswertung der geplanten stadteigenen 
Fluglärmmessungen sowie eine 
anschauliche Darstellung der Ergebnisse 
für die Öffentlichkeit. Einerseits können 
im Portal des DFLD je Messstandort die 
täglichen Fluglärmsituationen auf die 
Minute genau angesehen und Tages-
Statistiken erkannter Überflüge 
betrachtet werden. Andererseits können 
Abweichungen und längerfristige Trends 
in den Monats- und Jahresauswertungen 
abgelesen und bei Bedarf frühzeitig 
gehandelt werden. Dies unterstützt das 
Ziel „Erhalt und der Verbesserung der 
Umweltqualität“ im Handlungsfeld 
„Lebensqualität steigern“.  
 
IV.  Sachverhalt 
1.  Anlass 
 
Der Oberbürgermeister wurde mit Beschluss der Ratsversammlung vom 10. November 2021 
zur Vorlage VII-HP-05094-NF-02 beauftragt, den Aufbau und Betrieb von drei kommunalen 
Fluglärmmessstationen an Standorten in Lindenthal/Breitenfeld, Lützschena-Stahmeln 
(oberhalb der Halleschen Straße) und Burghausen/Gundorf bis zum III. Quartal 2022 zu 
realisieren. Des Weiteren sieht der Beschluss vor, dass die Daten regelmäßig ausgewertet, 
für das Leipziger Open Data Portal aufbereitet sowie der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt 
2 von 10 in Zusammenstellung
3/5 
 
werden.  
 
Um diesen Auftrag des Stadtrats umsetzen zu können, möchte die Stadt Leipzig 
Fördermitglied beim DFLD werden.  
 
2.  Beschreibung der Maßnahme 
 
Die Satzungszwecke des DFLD stehen im Einklang mit dem Interesse der Stadt Leipzig an 
Fluglärmmessungen bzw. Fluglärmschutz für ihre Bevölkerung. Ein Hauptzweck des DFLD 
ist die Erstellung, Sammlung und Weitergabe von Informationen zum Thema Fluglärm (siehe 
Anlage „Satzung DFLD“). Daher engagiert sich der Verein für die Erfassung von 
Fluglärmdaten und deren transparente Darstellung mit Langzeitarchivierung. 
 
Dafür stellt der DFLD seinen Mitgliedern eine kostengünstige und sehr ansprechende 
Plattform zur Auswertung und Darstellung der gemessenen Daten ihrer 
Fluglärmmessstationen zur Verfügung. Zahlreiche Städte und Gemeinden im Umfeld anderer 
Verkehrsflughäfen in Deutschland, wie z. B. Frankfurt am Main, Wiesbaden, Freising, Teltow, 
Verbandsgemeinde Asbach, Gemeinde Blankenfelde-Mahlow sowie das Landesamt für 
Umwelt Rheinland-Pfalz nutzen dieses Portal bereits seit vielen Jahren, um ihre eigenen 
Fluglärmmessdaten einzuspeisen und analysieren zu lassen.  
 
Die gemessenen Daten einer Fluglärmmessstation müssen gemäß DIN 45643 „Messung 
und Beurteilung von Fluggeräuschen“ in einem dreistufigen Verfahren verarbeitet werden. 
Dieses Verfahren umfasst die Ereigniserkennung, -klassifizierung und -identifizierung. 
Letztere erfolgt mittels Korrelation nichtakustischer Daten wie Radar-, Transponder- oder 
Flugplandaten, meist automatisch mit spezieller Software. Bei unklaren/auffälligen 
Ereignissen ist eine manuelle Prüfung erforderlich.  
 
Die Prüfung verschiedener vorstellbarer Möglichkeiten zur Datenauswertung im Hinblick auf 
Bedarf versus Nutzen hat ergeben, dass für den hier benötigten Anwendungszweck die 
Nutzung des Portals des DFLD am geeignetsten ist. Der DFLD verfügt über eine eigene 
Auswertungssoftware, welche eine – auch bei Bürgerinitiativen – anerkannte automatische 
Überflugerkennung (ohne manuelle Prüfung) gewährleistet. Dabei können Situationen 
auftreten, in welchen reale Überflüge nicht erkannt werden oder Maximalpegel fälschlich als 
Überflug markiert werden. Dies ist bei der Interpretation der Messergebnisse zu 
berücksichtigen und führt dazu, dass die Messungen lediglich einen orientierenden 
Charakter haben. Der orientierende Charakter der Messung ist allerdings auch bereits durch 
nicht DIN-konform mögliche Standortbedingungen in den gemäß Stadtratsbeschluss 
festgelegten Ortsteilen gegeben.  
Die Internetseiten des DFLD sind fachlich ansprechend geführt und die Ermittlung sowie 
Bereitstellung der Daten ist im Vergleich zu Alternativen kostengünstig. Auch aus akustischer 
Sicht deckt die Darstellung und Auswertung der Daten durch den DFLD die meisten der 
derzeit denkbaren relevanten Fragestellungen ab. Es werden sowohl Tages-, Monats- als 
auch Jahresstatistiken über die Anzahl der erkannten Überflüge und zu daraus abgeleiteten 
relevanten akustischen Kenngrößen erstellt. Außerdem haben sich die Betreiber des Portals 
derart geäußert, dass bei Bedarf weitere/angepasste akustische Kenngrößen ermittelt und 
für die Stadt Leipzig zur Verfügung gestellt werden könnten, sofern eine Mitgliedschaft 
besteht. 
 
Die Stadt Leipzig beabsichtigt, einen Aufnahmeantrag als Fördermitglied einzureichen, da 
über die Satzung des Vereins hinausgehend durch den DFLD beschlossen wurde, dass 
Kommunen dem Verein nur als Fördermitglieder beitreten dürfen (vermerkt auch im 
Aufnahmeantrag, siehe Anlagen). Zwar besitzen Fördermitglieder keine Stimm- und 
Wahlrechte in der Mitgliederversammlung, jedoch haben sie nach Auskunft des DFLD die 
gleichen Datenübermittlungs- und Datennutzungsrechte wie alle anderen 
Stationsbetreibenden. Zudem wurde vom DFLD bestätigt, dass die Fördermitgliedschaft die 
erforderlichen Datenübermittlungs- und Datennutzungsrechte beinhaltet, um die Aufträge 
3 von 10 in Zusammenstellung
4/5 
 
des Beschlusses der Ratsversammlung Nr. VII -HP-05094-NF-02 vom 10. November 2021 
(Auswertung und Aufbereitung für das Open Data Portal/öffentliche Zugänglichmachung) 
umzusetzen. 
 
3.  Zeitplan 
 
Der Mitgliedsantrag wird umgehend nach erfolgter Zustimmung der Ratsversammlung 
gestellt.  
 
4.  Finanzen und Personal (Details) 
 
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen 2024 ff. 892,50 IA 1036 0000 0011 
SK 4271 1200  
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? x nein  wenn ja, nachfolgend angegeben 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
Auswirkungen auf den Stellenplan (wenn ja, nachfolgend angegeben) 
Geplante Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:  
 
Der DFLD hat in einem Schreiben vom 29. August 2024 gegenüber der Stadt Leipzig 
mitgeteilt, dass der Verein in diesem Jahr und voraussichtlich auch in den nächsten Jahren 
umsatzsteuerpflichtig ist bzw. sein wird.  
 
Daher beträgt der aktuelle Jahresbeitrag für die drei vorgesehenen stadteigenen 
Fluglärmmessstationen beim DFLD insgesamt 892,50 Euro. Dieser setzt sich zusammen 
aus 250,00 Euro Jahresbeitrag pro Fluglärmmessstation als Fördermitglied (entspricht 
insgesamt 750,00 Euro) zuzüglich 19 % Umsatzsteuer (142,50 Euro).  
 
Der Jahresbeitrag wird aus dem Innenauftrag Fluglärmschutz (1036 0000 0011) des Budgets 
des Amtes für Umweltschutz gedeckt. 
 
Steuerrechtliche Prüfung x nein  wenn ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts 
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja  nein, siehe Anlage zur Begründung 
 
5.  Klimawirkung (Details) 
 
Eine Klimawirkung ist nicht zu erwarten. 
 
6.  Auswirkung auf bezahlbares Wohnen (Details) 
 
Eine Auswirkung auf bezahlbares Wohnen ist nicht zu erwarten. 
 
7. Bürgerbeteiligung 
 
bereits erfolgt  geplant  nicht nötig  
 
x
4 von 10 in Zusammenstellung
5/5 
 
8.  Besonderheiten 
 
keine 
 
9.  Folgen bei Nichtbeschluss  
 
Bei Nichtbeschluss kann die Stadt Leipzig nicht vom Know-How des DFLD profitieren. Die 
gemessenen Daten der drei beauftragten Fluglärmmessstationen können nicht 
kostengünstig ausgewertet und der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Eine eigene 
oder anderweitig beauftragte Auswertung der gemessenen Daten in Anlehnung an die 
Vorgaben der DIN 45643 würde einen hohen technischen als auch personellen Aufwand 
erfordern. Hier sei erwähnt, dass als Voraussetzung einer automatischen Zuordnung der 
Flugereignisse - wie unter Punkt 2 beschrieben - ein kostenpflichtiger Bezug von Radar-, 
Transponder- oder Flugplandaten erforderlich ist. Allein für Radardaten der Deutschen 
Flugsicherung GmbH würden jährliche Kosten von ca. mindestens 20.000,00 EUR anfallen.  
 
Anlage/n 
1 Satzung DFLD (öffentlich) 
 
2 Aufnahmeantrag DFLD (öffentlich) 
 
 
5 von 10 in Zusammenstellung
Satzung des Vereins 
DEUTSCH
ER FLUGLÄRMDIENST 
§ 1 Name, Sitz, Geschäftsjahr 
(1) Der Verein führt den Namen DEUTSCHER FLUGLÄRMDIENST. 
 Er soll in das Vereinsreg ister eingetragen werden. 
(2) Der Verein hat seinen Si tz in Mörfelden-Walldorf. 
(3) Das Geschäftsjahr des Vereins ist das Kalenderjahr. 
§ 2 Zweck, Aufgaben, Gemeinnützigkeit 
(1) Zweck des Vereins ist die Beratung von Fl uglärmgeschädigten, sowie die Erstellung, 
Sammlung, Weitergabe von Informationen zum Thema Fluglärm und Hilfestellung von 
Fluglärmgeschädigten. Die Tätigkeit ist darauf gerichtet, die Allgemeinheit auf dem Gebiet 
von Wissenschaft und Forschung, des Umwelt- und Landschaftsschutzes, sowie dem 
Schutz der Gesundheit im Sinne des § 52 AO zu fördern. 
(2) Der Verein verfolgt ausschließlich u nd unmittelbar gemeinnützige Zwecke i.S. des 
Abschnitts "Steuerbegünstigte Zwecke" der Abgabenordnung. Der Satzungszweck wird 
durch das in Abs.1 formulierte Angebot verwirklicht. 
(3) Der Verein ist selbstlos tätig und verf olgt keine eigenwirtschaftlichen Zwecke. 
(4) Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet werden. Die 
Mitglieder erhalten keine Zuwendungen aus den Mitteln des Vereins. Es darf keine Person 
durch Ausgaben, die dem Zweck des Vereins fremd sind, begünstigt werden, oder durch 
unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden. 
(5) Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins ode r bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke 
fällt das Vermögen des Vereins an eine steuerbegünstigte Körperschaft, die es unmittelbar 
und ausschließlich für Zwecke der Forschung über den Fluglärm zu verwenden hat. 
§ 3 Erwerb der Mitgliedschaft 
(1) Der Verein besteht aus aktiven Mitgliedern und Fördermitgliedern. 
(2) Aktives Mitglied kann jede natürlic he oder juristische Person werden. 
Fördermitglied kann jede natürliche oder juristische Person werden, die sich zwar nicht 
aktiv betätigen, jedoch die Ziele und den Zweck des Vereins fördern und unterstützen 
möchte. 
(3) Voraussetzung der Mitgliedschaft ist ein sc hriftlicher Aufnahmeantrag, der an den Vorstand 
gerichtet werden soll. 
(4) Der Vorstand entscheidet über den Aufnahmeantrag nach freiem Ermessen. 
§ 4 Rechte und Pflichten der Mitglieder 
(1) Die Rechte und Pflichten der Mitglieder rich ten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. 
(2) Aktive Mitglieder haben bei Wahlen und Abstimmungen gleiches Stimmrecht. 
(3) Fördermitglieder haben kein Stimm- und Wahlrecht in der Mitgliederversammlung. 
1/3 
6 von 10 in Zusammenstellung
(4) 
Fördermitglieder besitzen von den gesetzlichen Mitgliedschaftsrechten nur ein 
Informationsrecht - allerdings nur soweit, als dadurch nicht das Vereinsinteresse und die 
gebotene Vertraulichkeit verletzt oder unverhältnismäßige Kosten verursacht werden - und 
ein alle Angelegenheiten des Vereins umfassendes Vorschlagsrecht. 
§ 5 Beendigung der Mitgliedschaft 
(1) Die Mitgliedschaft ende t durch Tod, Austritt oder Ausschluß aus dem Verein. 
(2) Ein Mitglied kann jederzeit durch schriftliche Erklärung gegenüber einem Mitglied des 
Vorstandes aus dem Verein austreten. Die Kündigungsfrist beträgt drei Monate zum 
Monatsende. 
(3) Ein Mitglied kann aus dem Verein ausgeschlossen werden, wenn es schuldhaft in grober 
Weise die Interessen des Vereins verletzt. Über den Ausschluß beschließt die 
Mitgliederversammlung, wobei eine Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen 
erforderlich ist.  
§ 6 Mitgliedsbeitrag 
 Die Höhe des Mitgliedbeitrags wird v on der Mitgliederversammlung beschlossen. 
 Der Mitgliedsbeitrag wird jährlich am 31. März fällig. 
§ 7 Vorstand 
 Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzende n, dem stellvertretenden Vorsitzenden und dem 
Schatzmeister. 
 Der Vorstand wird von der Mitgliederversammlung für die Dauer von zwei Jahren gewählt; 
er bleibt jedoch auch nach Ablauf seiner Amtszeit bis zur Neuwahl im Amt. Jedes Mitglied 
des Vorstands ist allein zur Vertretung des Vereins berechtigt. 
§ 8 Mitgliederversammlung 
 Die ordentliche Mitgliederve rsammlung findet einmal jährlich statt. Außerordentliche 
Mitgliederversammlungen finden statt, wenn dies im Interesse des Vereins erforderlich ist 
oder wenn die Einberufung einer solchen Versammlung von einem Fünftel der Mitglieder 
schriftlich vom Vorstand verlangt wird. 
§ 9 Einberufung der Mitgliederversammlung 
 Die Mitgliederversammlungen werden vom Vorsitzenden, bei dessen Verhinderung vom 
Stellvertretenden Vorsitzenden durch einfachen Brief einberufen. Die Einberufungsfrist 
beträgt zwei Wochen. 
§ 10 Ablauf von Mitgliederversammlungen 
 Die Mitgliederversammlung wird vom Vors itzenden, bei dessen Verhinderung vom 
Stellvertretenden Vorsitzenden oder dem Schatzmeister geleitet. Sind auch diese verhindert, 
wählt die Mitgliederversammlung einen Versammlungsleiter. 
 Durch Beschluß der Mitgliederversammlung kann die vom Vorstand festgelegte 
Tagesordnung geändert oder ergänzt werden. Über die Annahme von Beschlußanträgen 
entscheidet die Mitgliederversammlung mit der Mehrheit der abgegebenen gültigen 
Stimmen; Stimmenthaltungen gelten als ungültige Stimmen. Zum Ausschluß von 
Mitgliedern und zu Satzungsänderungen ist eine Mehrheit von zwei Dritteln, zu 
Änderungen des Vereinszwecks und zur Auflösung des Vereins eine solche von neun 
Zehntel der abgegebenen Stimmen erforderlich. 
2/3 
7 von 10 in Zusammenstellung
3/3 
 Abstimmungen erfolgen grundsätzlich dur ch Handaufheben; wenn ein Drittel der 
erschienen Mitglieder dies verlangt, muß schriftlich abgestimmt werden. 
§ 11 Protokollierung von Beschlüssen 
 Beschlüsse sind unter Angabe des Or tes und der Zeit der Versammlung sowie des 
Abstimmungsergebnisses in einer Niederschrift festzuhalten; die Niederschrift ist von dem 
Schriftführer zu unterschreiben. 
8 von 10 in Zusammenstellung
 
Deutscher Fluglärmdienst e.V. 
 Taunusstrasse 17 
D-64546 Mörfelden-Walldorf 
 
Fax [TELEFONNUMMER ENTFERNT] 
 
[E-MAIL ENTFERNT] 
 
Amtsgericht Darmstadt 
Vereinsregister 83106 
Frankfurter Volksbank 
BLZ: 501 900 00    BIC:  FFVBDEFF  
Konto: 6100213182    IBAN: [IBAN ENTFERNT] 
Vorstand: 
Martin Kessel 
Friedrich Demmler 
Erwin Stufler 
 
Antrag auf Mitgliedschaft / Beitrittserklärung 
Hiermit trete(n) ich/wir dem Verein Deutscher Fluglärmdienst als 
  aktives Mitglied  Fördermitglied 
 
mit einem Jahresbeitrag von  ________ Euro 
bei. Der Mindestbeitrag beträgt 50 €/Jahr für natürliche Personen, 100 €/Jahr und Station für juristische Personen 
und 250 €/Jahr und Station für Kommunen und wird jeweils am 31. März des Jahres fällig. 
Kommunen können nur Fördermitglied werden. 
Simultanmessungen dBA+dBC (1 Messgerät aber 2 Stationen) werden mit dem Faktor 0,75 berechnet, also 150 
€/Jahr und Messgerät für juristische Personen und 375 €/Jahr und Messgerät für Kommunen. 
Mir liegt die Satzung des Vereins vor (siehe: www.DFLD.de/Downloads/DFLD_Satzung.pdf). 
Vorname: 
                                                                                                                                           
Name:                                                                                                                                            
Strasse:                                                                                                                                            
 
PLZ:                    Ort:                                                                                                          
 
Tel:                                                                                                                                            
eMail:                                                                                                                                            
Datum/Ort:                                                                                                                                            
Unterschrift:                                                                                                                                            
Einzugsermächtigung 
Hinweis: Nur bei deutschen Bankverbindungen möglich 
Hiermit ermächtige(n) ich/wir Sie widerruflich, Zahlungen an den DFLD zu Lasten meines/unseres Kontos 
durch Lastschrift einzuziehen. Sollte das Konto nicht die erforderliche Deckung aufweisen, besteht seitens 
des kontoführenden Instituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Teileinlösungen werden im 
Lastschriftverfahren nicht vorgenommen. 
Name des Kreditinstituts: BIC: IBAN: 
________________________ ________________________ ________________________ 
 
Ort/Datum: ________________________________________ 
Unterschrift: ___________ _____________________________ 
 
Datenschutzerklärung: Siehe Rückseite 
9 von 10 in Zusammenstellung
 
 
 
Datenschutzerklärung des DFLD e.V. 
Für unsere Mitgliederverwaltung speichern wir die Daten 
      Anrede, Vorname, Nachname, 
      evtl. einen Adresszusatz, 
      Strasse mit Hausnummer, 
      Postleitzahl mit Wohnort und Land, 
      Telefon und Mailadresse, 
sowie  Mitgliedstyp und Jahresbeitrag. 
Die Kontodaten Name des Kreditinstituts, BIC und IBAN speichern wir nur, falls Sie an dem 
Lastschriftverfahren teilnehmen. 
Die gespeicherten Daten werden ausschließlich zur Mitgliederverwaltung benutzt und niemals an 
Dritte weitergegeben. 
Damit erfüllen wir die Grundsätze der Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung (Art. 5 
Abs. 1 lit. a-c DSGVO) und der Rechtmäßigkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). 
Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist der Vorstand. 
 
 
 
10 von 10 in Zusammenstellung