Ersatzbeschaffung Vereinsinventar
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-10712
Datum: 2024-09-17
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VII-SBB-10712 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Familienfreu(n)de Eutritzsch e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Ersatzbeschaffung Vereinsinventar 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Nord 05.09.2024 1. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 1.790 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Ausstattung Vereine 
Räumlicher Bezug Nord 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Unser Verein organisiert Veranstaltungen für Jung und Alt. Zur letzten Veranstaltung sind 
alle Pavillons und teilweise Tische durch ein Unwetter stark beschädigt wurden, weshalb 
diese nun nicht mehr benutzt werden können. Wir bitten um Förderung der notwendigen 
Ersatzbeschaffung. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
8 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
 
Familienfreu(n)de Eutritzsch e.V. 
Wann: Weihnachtsmarkt Samstag, 07.12.2024 
Wo: Eutritzscher Markt 
Wir sind die Familienfreu(n)de Eutritzsch e.V., ein Verein, der sich zum Ziel gesetzt hat, Menschen 
jeden Alters in unserer Region zusammenzubringen und eine starke Gemeinscha� zu schaﬀen.  
 
Unser erster Weihnachtsmarkt wird am 07.12.2024 auf dem Eutritzscher Markt sta�inden. Wir haben 
krea�ve Stände und abwechslungsreiche Mitmachak�onen geplant, das für Jeden etwas bietet. Freuen 
Sie sich auf spannende Workshops, bei denen Sie Ihre krea�ven Talente entdecken können. 
Durch einen Sturm im Sommer, wurde unser ganzes Inventar an Faltpavillons beschädigt und teilweise 
unsere vorhandenen Tische. 
Unsere Pavillons sind ein zentraler Bestandteil unserer Vereinsarbeit. Sie bieten uns di e Möglichkeit, 
bei verschiedenen Outdoorak�vitäten und Veranstaltungen, Schutz vor Wind und Weter, zu bieten und 
somit einen sicheren und angenehmen Rahmen, für Familien und Kinder zu schaﬀen. Leider ist es uns 
aus eigenen Mit eln n icht möglich, die zerstörten Pavillons zu ersetzen, was unsere zukün�igen 
Veranstaltungen erheblich beeinträch�gen würde. 
Wir sind überzeugt, dass unsere Arbeit einen wich�gen Beitrag zur Förderung des gemeinscha�lichen 
Zusammenlebens in Eutritzsch leistet und hoﬀen sehr auf Ihre Unterstützung. 
Über eine pos i�ve Rückmeldung und die Bewill igung eines Zuschusses für Pavillons, Tische und 
Gewichte, würden wir uns außerordentlich freuen. 
Für Rückfragen oder weitere Informa�onen stehen wir I hnen selbstverständlich jederzeit zur 
Verfügung. 
 
Herzlichen Dank 
Die Familienfreunde 
Eutritzsch 
Stephanie Schwipps 
Vorstand 
2 von 4 in Zusammenstellung
 
 
 
Familienfreu(n)de Eutritzsch e.V. - bringt Menschen zusammen 
Familienfreu(n)de Eutritzsch e.V. ist ein Verein, der sich zum Ziel 
gesetzt hat, Menschen jeden Alters sowohl regional als auch 
überregional zusammenzubringen, um gemeinsam Familienfeste 
und kulturell wertvolle Erlebnisse zu schaffen. 
 
Mit viel Engagement und Motivation setz t sich unsere 
Iniativgemeinschaft dafür ein, durch verschiedene 
Veranstaltungen das Miteinander von Familien, Nachbarn und 
Bewohnern aus verschiedenen Stadtteilen zu fördern. 
Unser Fokus liegt darauf, besondere Feste und Veranstaltungen 
zu organisieren, die nicht nur Spaß und Freude bringen, sondern 
auch das Gefühl von Zusammengehörigkeit stärken sollen. Wir sind fest davon überzeugt, dass durch 
gemeinsame Erlebnisse und Aktivitäten das regionale Gemeinschaftsgefühl gestärkt wird. 
 
Bei uns spielt es keine Rolle, ob  jemand jung oder alt ist, Familienmitglieder hat oder nicht. Jeder ist 
willkommen, sich unserer Initiative anzuschließen und aktiv etwas für die Gemeinschaft zu b ewirken. 
Gemeinsam wollen wir das lokale Miteinander stärken und ein solidarisches Zusammenleben in 
unserer Region fördern. Wir wollen gemeinsam Großartiges bewirken!  
Wir freuen uns darauf, gemeinsam  etwas Außergewöhnliches zu schaffen und das Leben unser er 
Familien und Nachbarn auf positive Weise zu bereichern. 
 
 
3 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2024  
 
 
Allrisnummer: VII-SBB-10712 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Nord 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Ersatzbeschaffung Vereinsinventar (Faltpavillons und Tisch-Set) 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☐ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: AWS 
 
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. 
-- 
 
Begründung:  
Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. 
Der Verein ist durch seine Stadtteilaktivitäten bekannt. Durch den ständigen Einsatz 
unterliegen die Ausstattungsgegenstände dem Verschließ. Die Erneuerung der Ausstattungen  
ist daher notwendig und wird auch befürwortet.  
 
Realisierung und Zeithorizont:  
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. 
 
 
 
4 von 4 in Zusammenstellung