Anschaffung Boxring
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-01241
Datum: 2025-08-22
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-01241 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Boxclub Klein-Paris e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Anschaffung Boxring 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Ost 04.06.2025 1. Lesung 
SBB Ost 13.08.2025 2. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 5.000 € 
Haushaltsjahr 2025 
Kategorie Ausstattung Vereine 
Räumlicher Bezug Ost 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Wir beantragen Mittel für einen Boxring für unseren neuen Boxclub. Hier sollen sich Kinder, 
Jugendliche und Erwachsene aller Geschlechter & Herkunft beim Boxenbegegnen können. 
Der Ring wird auch für Nachbarschaftsfeste und Veranstaltungen genutzt. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
8 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 6 in Zusammenstellung
Ein Ring für Ost-Klein-Paris: Projektbeschreibung zum Antrag fürs Stadtbezirksbudget Mit unserem Projekt „ein Ring für Ost-Klein-Paris“ möchten wir die Sport-Infrastruktur im Leipziger Osten fördern, Begegnungsmöglichkeiten in der Nachbarschaft schaffen und damit integrativ auf den Bezirk einwirken. Um unsere Ziele zu verwirklichen, möchten wir Anfang August einen Ring kaufen, für dessen Finanzierung wir hiermit Unterstützung des Stadtbezirksbeiratsausschusses beantragen.  Der Stadtbezirk Ost weist das größte Versorgungsdefizit an Sporthallen aus, wie ein Blick in die Sportstädtenentwicklung der Stadt Leipzig aus dem Jahr 2024 verrät (Stadt Leipzig und Dezernat Umwelt, Ordnung, Sport 2024). Wir, vom gemeinnützigen Verein Boxclub Klein-Paris e.V., nehmen uns dieses Defizit zu Herzen und möchten zur sportlichen Infrastruktur im Leipziger Osten beitragen. Dafür mieten wir ab Mai 2025 eine Halle im Leipziger Osten, in der Herbartstr. 1p. Alle, die schon einmal mit Boxsport in Berührung gekommen sind, wissen; der Ring ist das Herz eines jeden Boxclubs. Hier finden Wettkampfsparrings statt, bei denen alle mitfiebern, hier trainieren groß und klein, um ein Raumgefühl zu entwickeln, hier trifft sich am Ende des Trainings die ganze Gruppe für Bauch- oder Dehnungsübungen. Im Ring sein ist etwas Besonderes. Für diesen Ring beantragen wir Förderung vom Stadtbezirksbudget. Er steht symbolisch und materiell für die integrative Arbeit des Vereins im Leipziger Osten, in der Halle aber auch darüber hinaus. Die Kosten für einen neuen Ring beginnen bei ca. 7000€. Wir beantragen daher 5000€ und finanzieren den Restbetrag aus Vereinsmitteln und Spenden.  Zunächst möchten wir den Start unseres Vereins im Spätsommer (Ende August) mit einem Nachbarschaftsfest feiern, in dem wir das Angebot bekannt machen, eine Möglichkeit des Kennenlernens, der Begegnung und der gemeinsamen Freude an Sport und Spiel bieten. Hierzu werden wir auch lokale Gruppen oder Vereine einladen, wie beispielsweise die Ostwache e.V., die Offenen Jugendtreffs im Leipziger Osten oder den Verein Mühstraße e.V. Das Zentrum der Veranstaltung soll ein Sparringsturnier für verschiedene Altersgruppen und Geschlechter bieten. An diesem können einerseits Personen aus dem Leipziger Osten teilnehmen, und andererseits bietet es allen Zuschauenden einen Eindruck vom Boxen und den Werten, die wir damit verbinden und vermitteln. Genau wie im Training – der Ring ist die Bühne der Veranstaltung, hierum dreht sich alles, hier trifft Technik auf Konzentration, gepaart mit einem fairen, respektvollen und freundschaftlichen Miteinander. Hier boxen Personen verschiedenen Alters, Geschlechts und Herkunft und zeigen ihr Können.  Wir verstehen Sport und besonders das Boxen als Mittel zur Begegnung, zur Integration, zur Vermittlung und zum gemeinsamen Erlernen von Werten des gegenseitigen Respekts, der Toleranz, der Rücksicht, der Solidarität, der Fairness und des Empowerments. Boxen können fast alle lernen, und jede und jeder einzelne ist dabei so stark wie die Gruppe und das Team. Jede und jeder hat andere Stärken, im Boxen wie im Leben. Diese Stärken fördern wir als Gruppe und als Verein.  Wir sehen gerade im Leipziger Osten einen Bedarf, insbesondere, aber nicht nur für junge Menschen, so eine Erfahrung zu machen. Deshalb möchten wir das Angebot an niedrigschwelligen, gemeinschaftlichen Sportmöglichkeiten in dem Viertel, in dem wir leben, aktiv mitgestalten. Aus diesem Grund bieten wir bereits jetzt verschiedene Trainingsmöglichkeiten in Parks oder sozialen Zentren an und mieten ab Mai 2025 eine Halle. Hier werden wir Boxkurse für verschiedene Altersgruppen anbieten, unter anderem mit einem Fokus auf dem Empowerment von Mädchen, Frauen und nichtbinären, trans- und intergeschlechtlichen Personen, die im Kampfsport besonders marginalisiert sind. Insgesamt umfasst unsere Zielgruppe jedoch die gesamte Nachbarschaft und insbesondere all jene, die sich hochschwellige Sportangebote nicht leisten können. Unsere Mitgliedsbeiträge sind 
2 von 6 in Zusammenstellung
demnach so gestaffelt, dass beispielsweise auch Kinder von mitellosen Familien durch Bildungsgutscheine am Training teilnehmen können.  In der kurzen Zeit unserer Vereinsgeschichte seit März 2023 haben wir, neben unserer Teilnahme an nationalen und internationalen Wettkämpfen und Turnieren, bereits vielfältige Erfahrung mit sozialen Sportprojekten gesammelt. Als Abschluss einer einjährigen Spendenkampagne haben wir im Februar 2025 eine Bildungs- und Solidaritätsreise nach Kuba veranstaltet, um das dortige Frauen- und Nachwuchsboxen zu unterstützen. In unserer Zeit im 8weapons Gym Leipzig haben wir im Herbst 2024 die Olga Benario Gala mitveranstaltet, ein Kampfsportevent für Frauen, trans-, nichtbinäre und Interpersonen. Auch für die zukünftige Unterstützung solcher Veranstaltungen möchten wir unseren Ring nutzen, und ihn, auch über den Leipziger Osten hinaus, für Kampfsportveranstaltungen und Feste zur Verfügung stellen. So können wir auch die Kooperation zu anderen sozialen, kulturellen und sportbezogenen Akteuren in der Stadt fördern. Auf diesen Erfahrungen aufbauend möchten wir unsere Energie und unsere Motivation nun gerne in ein langfristiges, nachhaltiges Projekt hier in unserem Stadtteil investieren.  
3 von 6 in Zusammenstellung
Selbstverständnis des Boxclub Klein-Paris e.V.  Wir, die Mitglieder des Boxclub Klein-Paris e.V., verpﬂichten uns, eine GemeinschaB zu schaﬀen, die auf den Werten von Solidarität, Respekt, Toleranz und wertschätzendem Umgang basiert. Unser Verein ist mehr als nur ein Ort, an dem wir den Boxsport ausüben; er ist ein Zuhause für Menschen, die sich durch ihre LeidenschaB für das Boxen verbunden fühlen. In unserer Heimatstadt Leipzig sind wir ab Mai 2025 im Leipziger Osten, in der Herbartstr. 1p angesiedelt. Her streben wir danach, eine Atmosphäre zu schaﬀen, die jede:n willkommen heißt, unabhängig von Alter, Geschlecht, Sexualität, körperlichen Voraussetzung, HerkunB oder Erfahrung. Wir fördern das Miteinander von Alt und Jung, verschiedenen Geschlechtern und Lebensrealitäten. Wir glauben fest daran, dass der Boxsport die Fähigkeit hat, Menschen zu vereinen und sie zu inspirieren, das Beste aus sich selbst herauszuholen. Unser Ziel ist es, den Boxsport auf breiter Ebene zu fördern und zu unterstützen. Wir bieten ein umfassendes Training an, das sowohl die Entwicklung von grundlegenden Fähigkeiten als auch die Herausforderungen des Leistungs- und We^kamp_ereichs umfasst. Dabei legen wir besonderen Wert auf die persönliche Entwicklung jeder und jedes Einzelnen, sowohl physisch als auch mental.  Wir achten aufeinander unterstützen uns gegenseibg, fordern und fördern uns, lernen miteinander und lassen niemanden zurück. Wir verstehen Boxen als eine Stärkung der Werte und Handlungen, die wir jeden Tag in unsere GesellschaB fördern wollen, sowohl bei einzelnen Sportler:innen, als auch in der Gruppe. Für uns ist Boxen wie das Leben: ein Mannschafstspiel in dem wir alle zusammen und solidarisch für das Ziel eines besseren Mitenanders kämpfen. Jede:r Sportler:in ist nur so stark wie die Gruppe, alle haben unterschiedliche Stärken und die werden im gemeinsamen Miteinander gefördert.  Als Verein streben wir nach Verankerung im Viertel, in der Region als auch nach internabonaler Vernetzung. Durch We^kämpfe, Sparrings, Austausch und gemeinsame Projekte möchten wir den solidarischen Boxsport über unsere Stadtgrenze hinaustragen. Im Boxclub Klein Paris e.V. sind wir mehr als nur ein Team – wir sind eine Familie. Durch harte Arbeit, Hingabe und gegenseibge Unterstützung wollen wir unsere Ziele erreichen und gemeinsam wachsen.  
4 von 6 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2025  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-01241 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Ost 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Anschaffung Boxring für Boxclub Klein-Paris e.V. 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Amt für Sport 
 
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Zustimmung mit Ergänzung 
 
 
Begründung:  
Mit der Förderung der Anschaffung eines Boxrings erweitern sich die Sport- und 
Bewegungsmöglichkeiten im Stadtbezirk Ost entsprechend dem Nutzungskonzept des 
Boxvereins für alle Altersbereiche sinnvoll. Zudem sind neben der Nutzung durch den 
Boxverein auch integrative Veranstaltungen und Kurse, insbesondere auch für Mädchen und 
Frauen geplant.  
Der Boxring wird in einer eigens dafür vom Verein angemieteten Halle aufgestellt. 
 
Sicherzustellen ist, dass bei der Nutzung des Boxrings für Training, Wettkämpfe und die 
offenen Angebote dem Verein die Verkehrs- und Versicherungspflicht obliegt. Bei deren  
Verletzung hat der Verein die Stadt Leipzig von Schadenersatzansprüchen freizustellen.  
 
 
 
Realisierung und Zeithorizont:  
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
Anschaffung ist in 2025 seitens des Vereins geplant. 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
Die Finanzierung des Boxrings erfolgt, bei einer positiven Entscheidung, durch die Förderung 
des SBB Ost. Die Gesamtkosten belaufen sich nach Angaben des Vereins auf 7.000,- EUR. 
Der beantragte Förderanteil 5.000,- EUR.  
 
5 von 6 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2025  
 
 
6 von 6 in Zusammenstellung