Vereinsfest zum 10jährigen Bestehen
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-10634
Datum: 2024-07-31
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB Alt-West 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VII-SBB-10634 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Stadtgarten H17 e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Vereinsfest zum 10jährigen Bestehen 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Alt-West 14.08.2024 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 900 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Alt-West 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Zum 10-jähigen Vereinsgeburtstag des Stadtgarten H17 soll ein Fest für und mit der 
Nachbarschaft stattfinden, um die wertvolle grüne Oase mitten im dichten Quartier als 
unkommerzieller Ort für sozialen Austausch und Bildung zu feiern. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Verein_Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 3 in Zusammenstellung
Projektbeschreibung:
„10 Jahre Stadtgarten H17 – Das erreichte feiern und für die nächsten 10 Jahre stärken“
Der Stadtgarten H17 e.V. wurde am 25. August 2014 gegründet, um als Projektträger die Fläche in 
der Hähnelstraße 17 zu mieten und so den dortigen Gemeinschaftsgarten langfristig zu erhalten. 
Bereits 10 Jahre ist uns dies nun gelungen und das wollen wir mit allen Interessierten im Viertel 
feiern! Statt dem üblichen Sonntagscafé für die Nachbarschaft planen wir deshalb am letzten 
Augustsonntag, dem 25. August 2024, also genau zu unserem 10. Geburtstag, ein Vereinsfest im 
Gemeinschaftsgarten.
Für die Durchführung dieses Festes konnten wir Livemusik der Brassbanditen 
(https://brazzbanditen.info) und Kinderschminken organisieren. Daneben möchten wir unseren 
Gästen selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und Kaltgetränke anbieten. Das gemeinsame Abendessen 
soll frisch vor Ort in der Sommerküche des Gemeinschaftsgartens gekocht. Das Fest soll 15-20 Uhr 
auf dem Vereinsgelände stattfinden und ist für alle Interessierten, unsere Vereinsmitglieder und 
Unterstützer:innen, für unsere Freund:innen und alle Anwohnenden offen. Wir rechnen mit 100-200 
Besucher:innen.
Für die Deckung der Kosten sind wir jedoch auf Unterstützung angewiesen, da wir dieses Jahr 
bereits außerordentliche Kosten für anwaltliche Beratung zur Verlängerung des Mietvertrags für das 
Grundstück stemmen mussten. Der Vertrag läuft regulär bis Ende 2024, wird aber nach jetzigem 
Stand über Ende 2024 hinaus um weitere 10 Jahre verlängert. Allerdings sind die Konditionen, 
insbesondere die Höhe unserer Nebenkosten in Form der Grundsteuer, noch nicht abschließend 
geklärt.
Wir blicken voller Tatendrang in die Zukunft! Um unsere Energien zu bündeln, wollen wir im Herbst 
einen moderierten Gruppentag durchführen. An diesem Tag wollen wir uns mit den zahlreichen im 
Gemeinschaftsgarten privat und ehrenamtlich Engagierten abstimmen, allen Stimmen Gehör 
verschaffen, neue Pläne schmieden und künftige öffentliche Angebote planen.
Mit einer gut auf die kommenden Jahre vorbereiteten Gruppe von Mitmachenden, kann das 
Grundstück in der Hähnelstraße 17 auch zukünftig als Gemeinschaftsgarten und somit als grüne 
Oase, Temperatursenke und sozialer Treffpunkt erhalten bleiben und zur Erholung und Begegnung 
der Bewohner:innen des Stadtviertels beitragen.
2 von 3 in Zusammenstellung
Anlage: Selbstdarstellung des Vereines Stadtgarten H17 e.V.
Aus einer ehemaligen Brachfläche in der Hähnelstraße 17 wurde im Jahr 2010 ein
Gemeinschaftsgarten: Ein selbstverwalteter Ort des sozialen Austauschs und ein naturnaher  
Fluchtpunkt zur Erholung inmitten des zunehmend dicht bebauten Wohnviertels Leipzig-
Lindenau. Der Verein Stadtgarten H17 e.V. baut seit 2014 auf dem 550 qm großen Gelände  
einen  langlebigen  Schau-  und  Mitmachgarten  auf  und  aus  –  als  unkommerziellen, 
niedrigschwelligen, soziokulturellen Treffpunkt und Bildungs-Ort.
Gemäß  unserer  Satzung  verfolgen  wir  als  Ziele die  Förderung  der  Kleingärtnerei,  den 
Umweltschutz sowie die  Förderung der Bildung, insbesondere Umweltbildung und Bildung  
für nachhaltige Entwicklung/ Globales Lernen. Diese Ziele werden durch die Förderung von  
individuellem wie gemeinschaftlichem ökologischem Gärtnern im innerstädtischen Bereich  
erreicht,  sowie  durch  den  Erhalten  eines  Freiraums  für  die  öffentlichkeitswirksame 
Erprobung und Vermittlung nachhaltiger Lebensformen und Techniken der Subsistenz. Der  
Verein  arbeitet  nicht  kommerziell,  er  ist  gemeinnützig  und  verfolgt  keine  
Gewinnerzielungsabsicht.
Als  Schau-  und  Mitmachgarten  ist  der  Garten  eine  Anlaufstelle  für  urbanes  und 
gemeinschaftliches  Gärtnern.  Er  sensibilisiert  für  ökologische  Themen  und  post-fossile 
Lebensweisen und baut Berührungsängste gegenüber Alltagstechniken der Selbstversorgung  
ab.  Auch  die  Erholung  in  einer  schönen,  grünen,  insektenfreundlichen  blühenden  Oase 
inmitten eines Stadtviertels dem es an grünen Akzenten zunehmend fehlt, spielt für viele  
Besucher:innen eine große Rolle.
Da im Garten selbstverständlich Obst und Gemüse angebaut werden, bilden die Themen  
Ernährung  und  ökologischer  Nahrungsmittelanbau  einen  Schwerpunkt  der  Projektarbeit. 
Neben  dem  Anbau  samenfester  Sorten,  Saatgutgewinnung,  insektenfreundlichem  und 
nachhaltigem Gärtnern und ökologischem Pflanzenschutz ist uns auch die Verarbeitung der  
kultivierten Lebensmittel wichtig.
Bei regelmäßigen Treffen einer SoLaWi, bei Plena, während der Öffnungszeiten,  Workshops  
und zu Vereinsfesten kommen verschiedene Menschen zusammen. Neben einem Garten ist  
der  Stadtgarten  H17  damit  vor  allem  auch  ein  unkommerzieller,  niedrigschwelliger 
soziokultureller Treffpunkt . Er ist ein offener Ort für Menschen in und um Lindenau und  
darüber hinaus. Öffentliche Veranstaltungen und Angebote bauen diese Aspekte des Ortes  
weiter aus, machen ihn zugänglicher und im Viertel bekannter. Dazu zählen unter anderem  
das  offene  Sonntags-Café  im  Garten  oder  eine  gepflanzte  Dauerausstellung  über  die 
Sommermonate. 
Damit trägt unser Verein zum Wohl der Allgemeinheit bei, indem er eine innerstädtische  
Grünfläche  als  ökologischen  Rückzugsraum  für  viele  Tierarten,  auch  bedrohte  Insekten, 
erhält und öffentlich zugänglich macht. Der von uns betriebene Gemeinschaftsgarten erfüllt  
eine wichtige ökologische Funktion und leistet als soziokultureller Treffpunkt einen Beitrag in 
der  Stadtgesellschaft.  Durch  beides  fördern  wir  eine  ökologisch  und  sozial  nachhaltige 
Zukunft in der Stadt. 
3 von 3 in Zusammenstellung