Umsetzung Zwillingsprogramm: Teilnahme am Förderprojekt CoKliP (Cockpit Klimamission und Planungsbeschleunigung
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-DS-02583
Datum: 2026-05-26
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/10 
 
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Beschlussvorlage-Nr. VIII-DS-02583 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Wirtschaft, Arbeit und Digitales 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-DS-02583 Dezernat Wirtschaft, Arbeit 
und Digitales 
 
Betreff: 
Umsetzung Zwillingsprogramm: Teilnahme am Förderprojekt CoKliP 
(Cockpit Klimamission und Planungsbeschleunigung 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
DB OBM - Vorabstimmung 30.04.2026 Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters 12.05.2026 Bestätigung 
FA Wirtschaft, Arbeit und Digitales 09.06.2026 1. Lesung 
FA Stadtentwicklung und Bau 09.06.2026 1. Lesung 
FA Finanzen 15.06.2026 1. Lesung 
FA Wirtschaft, Arbeit und Digitales 23.06.2026 2. Lesung 
FA Stadtentwicklung und Bau 23.06.2026 2. Lesung 
FA Finanzen 29.06.2026 2. Lesung 
Ratsversammlung 01.07.2026 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf Strategie, Haushalt  
und Stadtraum 
 
 
Ziele „Leipzig-Strategie 2035“  
Klimawirkung ja 
Auswirkung auf bezahlbares Wohnen ja 
Finanzielle Auswirkungen ja 
Auswirkung auf den Stellenplan ja 
Räumlicher Bezug gesamtes Stadtgebiet 
  
 
Beschlussvorschlag 
1. Die Stadt Leipzig beteiligt sich am BMBF Förderprojekt CoKliP (Cockpit Klimamission 
und Planungsbeschleunigung).  
   
2. Die Gesamtprojektkosten im Projektzeitraum vom 01.01.2026 bis 31.12.2027 
betragen 1.075.000 EUR, bei einer Förderquote von 100 %. Die Sachaufwendungen 
und Erträge sind im Budget des Referates Digitale Stadt im Innenauftrag 
108257100016 „CoKliP“ veranschlagt.  
 
3. Die Erträge aus den eingehenden Fördermitteln können auf Grundlage des 
Zuwendungsbescheids nur für projektbezogene Aufwendungen verwendet 
werden. Im Innenauftrag 108257100016 wird für die gesamte Projektlaufzeit die 
Aufnahme eines nachträglichen Zweckbindungsvermerks gemäß § 19 Abs. 1 
SächsKomHVO bestätigt.  
 
4. Die Aufteilung der Stellen in den Organisationseinheiten innerhalb des 
eingeworbenen Personalbudgets wird wie folgt bestätigt: 
 
 
 
1 von 48 in Zusammenstellung
2/10 
 
Fachamt Funktion  Geförderte Stelle 
(VZÄ) 
Gesamtprojektmanagement Ab 07/2026-12/2027: 
1,0 VZÄ 
Referat Digitale Stadt 
(Weiterbeschäftigung von 
eingearbeiteten Projekt- und 
Anwendungs-managern)  
Anwendungsmanagement 
Digitale Zwillinge und 
Reallabor   
Ab 07/2026-06/2027: 
2,99 VZÄ 
Ab 04/2027-06/2027: 
0,9 VZÄ  
Amt für Geoinformation 
und Bodenordnung 
(Weiterbeschäftigung 
Projektmitarbeiter im 
Basisdienst UDP) 
Datenmanagement, 
Simulation, Visualisierung 
(Urbane Modell Plattform) 
Ab 07/2026-12/2027: 
1,0 VZÄ 
Amt für Stadtgrün und 
Gewässer 
gemeinsame Projektstelle mit 
dem Amt für Umweltschutz  
(Neueinstellung) 
Flächenmonitoring 
Maßnahmen 
Klimaanpassung, 
Integration in 
Planungsprozesse;  
Stärkung Digitaler Zwilling 
Umwelt, Klimaanalysen 
Ab 07/2026-12/2027: 
1,0 VZÄ 
 
 
 
 
Zusammenfassung 
 
Anlass der Vorlage: 
 
  Rechtliche Vorschriften   Stadtratsbeschluss X  Verwaltungshandeln 
 
  Sonstiges: 
 
Im Förderprojekt CoKliP führt die Stadt Leipzig das Zwillingsprogramm fort und entwickelt die 
Urbane Datenplattform (UDP) weiter. Im Mittelpunkt stehen dabei der Energie- und 
Klimazwilling. Diese dienen als Datengrundlage für einen neuen digitalen Werkzeugkasten 
für die integrierte Stadt(teil)entwicklung sowie für Stadt- und Infrastrukturplanung: die 
integrierte, digitale Planungsplattform (siehe Kap. 2). Dieser Werkzeugkasten – ausgestattet 
mit Simulations- und KI-Werkzeugen – wird in drei Pilotquartieren (Leibnizschule, Heiterblick-
Süd und Bahnbogen Leutzsch – östlicher Teil) erprobt. 
Die digitalen Werkzeuge sollen stadtweit übertragbar sein und das Erreichen des Leipzigs 
Klimaneutralitätsziel mit digitalen Anwendungen unterstützen. 
 
 
Beschreibung des 
Abwägungsprozesses 
Entfällt 
 
I.  Eilbedürftigkeitsbegründung 
Entfällt 
 
II.  Begründung Nichtöffentlichkeit 
Entfällt 
 
III.  Strategische Ziele 
 
2 von 48 in Zusammenstellung
3/10 
 
Handlungsfeld: Lebensqualität  steigern  
 
Strategisches Ziel 4: Klimaneutralität 2040 und sichere Energie- und Wärmeversorgung 
 
Strategisches Ziel 5: Erhalt und Verbesserung der Umweltqualität 
 
Mit CoKliP kann zukünftig auf Daten- und Simulationsgrundlagen in Planungsprozessen 
zurückgegriffen werden, um schneller Entscheidungen der Stadtentwicklung energie-, klima- 
und umweltgerecht zu gestalten und zu überprüfen. 
   
Darüber hinaus hat CoKliP es auch Bezug zu Leitprinzipien und Zielen der Digitalen 
Agenda (VII-DS-07257):  
   
Leitprinzipien:  
   
2 Wir nutzen die Digitalisierung, um unsere Stadt gemeinsam nachhaltig weiterzuentwickeln.  
   
2.1 Wir nutzen fachübergreifend Daten für die integrierte Stadtentwicklungsplanung und 
entwickeln sie hierfür kontinuierlich weiter.  
   
2.2 Wir denken Digitalisierung als städtische Querschnittsaufgabe und vernetzen unsere 
Projekte zwischen den Ämtern. Damit stärken wir die Transparenz und die 
Anschlussfähigkeit von (IT-)Projekten in der Stadt.  
   
 
IV.  Sachverhalt 
1.  Anlass 
 
Das Förderprojekt CoKliP finanziert und begleitet die Weiterentwicklung der Urbanen 
Datenplattform (UDP), die Erstellung Digitaler Zwillinge sowie die Entwicklung von 
Simulations- und KI-Werkzeugen für die integrierte Stadt(teil)- und Infrastrukturplanung. Ziel 
ist es, Planungsprozesse zu beschleunigen, Kosten zu senken und klimagerechte 
Entscheidungen durch datenbasierte Werkzeuge zu unterstützen (Anlage 1).  
 
Im Rahmen der Stadt(teil)- und Infrastrukturplanung sind in verschiedenen Phasen eine 
Vielzahl von Gutachten und Konzepten erforderlich, um rechtliche, ökologische, 
technische und wirtschaftliche Belange zu berücksichtigen. Dazu zählen u. a. 
Umweltverträglichkeitsprüfungen, Artenschutzgutachten, Lärmgutachten, Verkehrs- und 
Sozialgutachten. Durch den Einsatz von Digitalen Zwillingen in Verbindung mit LLM-
Modellen soll der zeitliche, organisatorische und finanzielle Aufwand für diese Art Gutachten 
und Konzepte reduziert werden.  
 
2.  Beschreibung der Maßnahme 
 
In CoKliP stehen der Energie- und Klimazwilling im Mittelpunkt, da: 
• fachliche Informationen/Expertise erforderlich 
• um Zielkonflikte aufzulösen  
 
Hierfür werden heute aufwendige Gutachten (Klimawirkung der Bauprojekte, 
Energiekonzepte) extern beauftragt, das führt zu vermeidbarem Zeit- und Kostenaufwand, 
die weitgehend ohnehin auf Basis kommunaler Daten erstellt werden. 
 
Als Pilotgutachten für die Untersuchung von Potentialen der Planungsbeschleunigung 
wurden deshalb das  
3 von 48 in Zusammenstellung
4/10 
 
 
• Klimagutachten für das Fokusgebiet „Heiterblick-Süd“ und das  
• Energie- und Wärmekonzept für BP 452.1 „Bahnbogen Leutzsch-östlicher Teil“ (siehe 
unten)  
 
gemeinsam mit den Fachämtern ausgewählt. Beide Gutachten sind rechtlich verpflichtenden, 
siehe Tabelle: 
 
Gutachten/Konzept Kostenspanne Zwillings-
eignung  Rechtsgrundlagen  
Klimagutachten 10.000–35.000 EUR sehr hoch § 1a, § 2a, § 9 (1) 
BauGB 
Energie-/Wärmekonzept 30.000–100.000 EUR Sehr hoch § 3, § 10, § 71 GEG; § 
4, § 5 WPG 
 
Der Gutachtenaufwand in Bebauungsplanverfahren reicht typischerweise von etwa 2–5 
Gutachten bei einfachen Wohngebieten bis zu 10 bis < 20 Fachbeiträgen bei komplexen 
Entwicklungen. Treiber sind insbesondere Artenschutz, Verkehr, Schall und zunehmend 
Energie- und Klimaschutzkonzepte. Der Einsatz digitaler Methoden (z. B. GIS, Sensorik, KI, 
Simulationen/Digitale Zwillinge) kann als Potenzial zur Effizienzsteigerung bewertet werden. 
Überschlägig sind Einsparungen von etwa 10–30 % je Fachbereich möglich, in stärker 
standardisierbaren Bereichen wie Verkehr und Energie bis zu rund 40 %. Dies sind 
Orientierungswerte, deren Realisierung von KI-Fähigkeiten, Datenverfügbarkeit, 
Standardisierungsgrad und fachrechtlichen Anforderungen abhängt. 
 
Nach Abschluss des Projekts und der Nutzungsphase der entwickelten Anwendungen 
werden die Insourcingeffekte sowie die Einsparpotenziale (Digitalisierungsrendite) 
gegenüber externer Beratung der Dienstberatung des Oberbürgermeisters im 2. Quartal 
2028 vorgelegt.  
 
Weitere Werkzeuge werden in die Planungsplattform (teilweise pilothaft) integriert: 
• Stadtklimamodell PALM-4U als belastbares Simulationswerkzeug zur 
Datenermittlung für klimagutachterliche Leistungen 
• Simulationsmodelle (z. B. für Energiebedarf und CO₂-Bilanzen), 
• KI-gestützte Analysen (z. B. zur Stadtklimabewertung), 
• Interaktive Planungstische (Smart City Lab) und 
• Partizipationsplattformen (DIPAS). 
 
4 von 48 in Zusammenstellung
5/10 
 
 
Basisdienst: Digital Partizipationsplattform           
Interaktive Planungstische im Smart City Lab 
 
Planungsbeschleunigung durch Digitale 
Zwillinge –  
Einordnung in Planungsprozesse 
 
Digitale Zwillinge und ihre Werkzeuge zahlen 
direkt auf informelle und formelle 
Planungsprozesse der Stadtentwicklung ein, 
indem sie Daten zugänglich machen, Szenarien simulieren und so Entscheidungsgrundlagen 
verständlich aufbereiten, und zwar  
• bei Vorplanungen wie Rahmenkonzepte, Wettbewerbe und Bürgerbeteiligungen,  
• wie auch in der formale Bauleitplanung (§ 1 Abs. 6 BauGB (Abwägung), § 2 BauGB 
(Umweltprüfung), § 3 und § 4 BauGB (Beteiligung) 
 
Übersicht über Komponenten der Integrierten Planungsplattform   
Arbeitsschritt Webtool Funktion 
1. Auftaktbesprechung Projekt-Cockpit 
Interaktives Tool für Dokumente, 
Termine und Akteure zur 
Prozessbegleitung. 
2. Bestandsanalyse Interaktive 
Bestandsdaten-Karte 
Visualisierung von Geodaten, 
Klimadaten und Sozialdaten. 
3. Ziel- und 
Leitbildentwicklung Szenario-Editor Entwicklung und Vergleich von 
Zukunftsszenarien. 
4. Konzeptentwicklung 3D-Planungsviewer 3D-Darstellung von Gebäuden, 
Grünflächen und Infrastruktur. 
5. Wettbewerbsverfahren Wettbewerbsplattform Hochladen und Vorab-Prüfung von 
Planungsentwürfen. 
5.1 Energie- und 
Wärmekonzept (Pilot) 
Webtool für den 
Energiezwilling 
Abgleich Energiebedarf (Strom/Wärme) 
& CO₂-Ausstoß, Vergleich von 
Versorgungsoptionen. 
5.2 Klimagutachten (Pilot) Webtool für den 
Klimazwilling 
Klimacheck der Entwürfe: Hitzeinsel-
Analyse, CO₂-Bilanzierung, Starkregen-
Risiko. 
6. Abstimmung & 
Bürgerbeteiligung 
Partizipationsplattform 
(DIPAS) 
Interaktive Karten und Feedback-Tools 
für Bürger/-innen. 
7. Finalisierung & 
Beschluss Masterplan-Dashboard Zusammenfassung aller Ergebnisse 
inkl. Klimaindikatoren. 
8. Umsetzung & 
Monitoring Echtzeit-Monitoring-Tool 
Kontinuierliche Erfolgskontrolle (z. B. 
Baufortschritt, Mikroklima, CO₂-
Einsparungen). 
Legende: 
 
• Grün: Anwendungen, deren Entwicklung durch CoKliP unterstützt wird. 
• Grau: Bereits bestehende und nutzbare Anwendungen. 
 
Pilotquartiere für die Erprobung 
 
• Leibnizschule und Quartier – Planung im dichten Bestand der gewachsenen Stadt 
5 von 48 in Zusammenstellung
6/10 
 
(Hitzeanpassung, Schulhofentsiegelung und Begründung) 
 
 
 
• „Heiterblick – Süd“: Planung auf der grünen Wiese (Stadtklima, Wasserführung, 
Infrastruktur, Lärmschutz in verschieden Planungsentwürfen) 
 
 
 
• BP 452.1 „Bahnbogen Leutzsch-östlicher Teil“: Energiewende und Klimaanpassung 
gemeinsam denken (Straßenbaumkonzept, Geothermie, Flächenversieglung). 
 
 
Forschungspartner und Begleitforschung 
Das Projekt wird von folgenden Leipziger Forschungspartnern begleitet: 
• Helmholtz-Zentrum Umweltforschungszentrum (UFZ): KI-Simulationen zu 
Klimadaten, 
• TROPOS: bürgergenerierte Klimadaten, 
• Institut für angewandte Informatik: Datenintegration und -analyse. 
 
Die Begleitforschung und finanzielle Unterstützung im Rahmen von CoKliP ermöglichen die 
Entwicklung eines nutzerfreundlichen, skalierbaren Instrumentenkastens für eine 
datengetriebene, partizipative und klimagerechte Stadtentwicklung. Damit werden die Ziele 
des Zwillingsprogramms sowie die Klimaneutralität Leipzigs bis 2040 maßgeblich unterstützt. 
 
6 von 48 in Zusammenstellung
7/10 
 
3.  Zeitplan 
Das Projekt startet am 01.01.2026 und endet am 31.12.2027 (24 Monate Laufzeit). Die 
Projektlaufzeit ist durch den Fördermittelgeber vorgegeben. 
Das Gesamtprojekt ist in mehrere Maßnahmenbausteine unterteilt. Derzeit werden vorrangig 
die Maßnahmenpakete der Wissenschaftseinrichtungen bearbeitet. Projektergebnisse des 
UFZ und des TROPOS unterstützen die städtischen Projekte Urban Green Eye, die 
Klimastadtanalyse sowie den Digitalen Zwilling Umwelt und fließen in die laufenden 
Planungen in „Heiterblick-Süd“ und im „Bahnbogen Leutzsch–östlicher Teil“ ein. 
Um den Projekterfolg der Wissenschaftseinrichtungen nicht zu gefährden, nimmt die Stadt 
Leipzig regelmäßig (1× monatlich) an den laufenden Projekttreffen teil. 
Die Bearbeitung der Maßnahmenpakete in Federführung der Stadt Leipzig ist für den 
Zeitraum Juli 2026 bis Juli 2027 vorgesehen. 
 
4.  Finanzen und Personal  
Im Rahmen des CoKliP Projekts stehen der Stadt Leipzig Fördergelder für Personal, 
Sachkosten, Reisekosten sowie Kosten für externe Leistungen zu Verfügung.  
Die geplanten Gesamtkosten der Stadt Leipzig betragen 1.075.000 EUR, die zu 100% vom 
Fördermittelgeber finanziert werden. 
  
 Personalkosten in 
EUR 
Sach- und 
Reisekosten in EUR Gesamt in EUR 
Gesamt 875.000 200.000 1.075.000 
Fördermittel (100 
Prozent) 875.000 200.000 1.075.000 
 
Die beantragten Projektmittel werden im Innenauftrag 108257100016 „CoKliP“ (Sachkonten 
Erträge 31400000, Aufwendungen 42711200, 44310900) in folgenden Jahresscheiben 
bereitgestellt. Eine Änderung zur Umverteilung der Kosten auf die Jahresscheiben ist zu 
erwarten, die Gesamtfördersumme bleibt jedoch unverändert. 
 
Die beantragten Projektmittel werden in dem Innenauftrag in folgenden Jahresscheiben 
bereitgestellt:  
   
Ausgabenplan nach Jahresscheiben und Budgetlinien (Aufwendungen = Erträge, da 
Förderquote 100 %)  (Betrag in EUR) 
Jahr  Aufw. / Ertr.  Personal-
kosten 
Sach- und 
Reisekosten 
externe 
Leistungen Gesamt 
2026  Aufwendungen/  
Erträge  300.000 15.000  55.000  370.000  
2027  Aufwendungen/  
Erträge  575.000 30.000  100.000  705.000  
      
Gesamt  Aufwendungen  875.000 45.000  155.000  1.075.000 
   Erträge  875.000 45.000  155.000  1.075.000 
 
Die kassenmäßige Bereitstellung der Mittel erfolgt gemäß Zuwendungsbescheid abweichend 
7 von 48 in Zusammenstellung
8/10 
 
vom Ausgabenplan zunächst wie folgt: 
 
Jahr  Kassenmäßige Bereitstellung der 
Zuwendung BMFTR 
2026 250.000 EUR 
2027 280.000 EUR 
2028 
Aufwendungen = Erträge, da 
100 %-Förderung 
544.829,69 EUR 
 
Eine davon abweichende kassenmäßige Bereitstellung sowie ein Vorab-Abruf der 
Fördermittel ist laut Zuwendungsbescheid möglich. 
 
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo 
veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge 
2026 
2027 
2028 
2026 
2027 
2028 
250.000  
280.000  
545.000  
Innenauftrag 
108257100016 
Erträge 
31400000 
 Aufwendungen 2026 
2027 
2026 
2027 
370.000  
705.000  
Innenauftrag 
108257100016, 
Aufwendungen 
42711200, 
44310900, 
Personalbudget 
82 
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? X nein  wenn ja, nachfolgend 
angegeben 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in 
EUR/Jahr 
wo 
veranschlagt 
Zu Lasten 
anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach 
Durchführung 
der Maßnahme 
zu erwarten 
Ergeb. HH Erträge     
 
Ergeb. HH Aufwand 
(ohne 
Abschreibungen) 
    
 
Ergeb. HH Aufwand 
aus jährl. 
Abschreibungen  
    
Auswirkungen auf den Stellenplan (wenn ja, nachfolgend angegeben) 
Geplante Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:  
 
Zur Umsetzung des Projekts ist über das eingeworbenen Personalbudget vorrangig die 
Weiterbeschäftigung von eingearbeitetem Personal im Anwendungsmanagement Digitale 
Stadt über refinanzierte Stellen und die Neueinstellung von jeweils 1,0 VZÄ im AGB 
vorgesehen. Diese Stellenressourcen stehen im RDS, dem AGB und dem ASG zur 
Verfügung. Diese werden über die Fördermittel zu 100 % finanziert. 
8 von 48 in Zusammenstellung
9/10 
 
Die Stellen ab 01/2027-12/2027 wurden im Rahmen der Stellenplanung 2027/2028 zur 
Weiterführung angemeldet.  
Die Bearbeitung der Maßnahmenpakete in Federführung der Stadt Leipzig ist für den 
Zeitraum Juli 2026 bis Juli 2027 vorgesehen. Um die Aufgaben des Projektmanagements 
(Budgetmanagement, Berichtswesen, Transfer etc.) bis zum Abschluss des Gesamtprojektes 
abzusichern, wird eine projektfinanzierte Stelle (Projektmanager) im RDS von 07/2026-
12/2027 verlängert.  
 
Dieser Personaleinsatz in Abgleich mit dem eingeworbenen Personalbudget wurde im 
Vorfeld des Mitzeichnungsverfahrens mit den zuständigen Bearbeiterinnen in der Kämmerei, 
der Stellenbewirtschaftung im Amt für Digitalisierung und Organisation sowie dem 
Personalamt abgestimmt.  
 
Folgekosten über das geplante Regelbudget des Basisdienstes Urbane Datenplattform 
hinaus entstehen nicht, da bestehende IT-Infrastruktur gezielt weiterentwickelt und keine 
neue Software eingeführt wird. Die im Projekt aufgebauten Kompetenzen werden durch das 
Bestandspersonal – insbesondere durch Anwendungsmanager im Referat Digitale Stadt – 
nachhaltig gesichert und weitergeführt 
 
 
Steuerrechtliche Prüfung X nein  wenn ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 
1 und 2B UStG X nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des 
Sachverhalts 
Umsatzsteuerpflicht der Leistung X nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel 
aufgenommen  ja  nein, siehe Anlage zur 
Begründung 
 
5.  Klimawirkung (Details) 
 
Das Projekt leistet einen Beitrag zu Leipzigs Klimazielen, indem es: 
• hilft, Treibhausgasemissionen zu reduzieren (durch energieeffiziente Planung und 
CO₂-optimierte Infrastruktur), 
• den Einsatz Erneuerbare Energien fördert (z. B. durch Simulation optimaler 
Versorgungslösungen), 
• Klimaresilienz stärkt (z. B. durch Hitzeschutzmaßnahmen wie Entsiegelung oder 
begrünte Schulhöfe). 
 
Die datenbasierte Planung ermöglicht es, klimawirksame Lösungen frühzeitig zu 
identifizieren und umzusetzen – für eine klimaneutrale Stadt bis 2040. 
Die gewonnenen Erkenntnisse sollen später auf andere Quartiere oder stadtplanerische 
Projekte, wie Gewerbegebiete, übertragbar sein. 
 
Die vorgeschlagene Maßnahme 
mindert den Ausstoß von Treibhausgasemissionen ja  nein  
fördert die Erzeugung erneuerbarer Energie ja  nein 
Fördert die Anpassung an den Klimawandel (bspw. Hitzeschutz durch 
Entsiegelung) 
ja  nein 
 
 
6.  Auswirkung auf bezahlbares Wohnen (Details) 
X
X
X
9 von 48 in Zusammenstellung
10/10 
 
Nein 
 
7. Bürgerbeteiligung 
 
bereits erfolgt  geplant  nicht nötig  
DIPAS wurde bereits im Wettbewerbsverfahren Heiterblick eingesetzt.  
 
CoKliP plant Bürgerbeteiligung in mindestens einem der Pilotquartiere bspw. zur Ergänzung 
der Datenmodelle um bürgergenerierte Daten.    
 
8.  Besonderheiten 
 
 
9.  Folgen bei Nichtbeschluss  
 
Eine Teilnahme am Projekt „CoKliP“ und damit die Nutzung der 100 % Fördermittel mit den 
beschriebenen Zielen wäre der Stadt Leipzig nicht möglich. 
 
 
Anlage/n 
1 Anlage 1_CoKliP_Vorhabensbeschreibung BMFTR (öffentlich) 
 
 
X X
10 von 48 in Zusammenstellung
 
Cockpit Klimamission und Planungsbeschleunigung - CoKliP 
Verbundkoordinator Reallabor: Stadt Leipzig/Referat Digitale Stadt 
geplante Laufzeit: 24 Monate 
 
  
Inhalt 
1 Kurzzusammenfassung ................................................................................................................................... 2 
2 Gesellschaftlicher Bedarf und Ziele von CoKliP .............................................................................................. 5 
2.1 Ableitung des strategischen Ziels und der Handlungsziele von CoKliP ........................................................... 5 
2.2 Wissenschaftliche und technische Arbeitsziele .............................................................................................. 7 
2.3 Bezug des Vorhabens zu den förderpolitischen Zielen ................................................................................... 9 
3 Stand von Wissenschaft und Technik ........................................................................................................... 11 
3.1 Forschungsfragen .......................................................................................................................................... 11 
3.2 Der inter- und transdisziplinäre Ansatz zur Entwicklung von CoKliP ............................................................ 11 
3.3 Beschreibung der technischen Standards und der Entwicklung ................................................................... 14 
3.4 Wissenschaftliche Ansätze zur Unterstützung Planungsbeschleunigung in den Reallaboren ...................... 16 
3.4.1 Nutzung und Mehrwerte der CoKliP Integrationsumgebung ....................................................................... 17 
4 Beschreibung Reallabor bzw. Use Case (Schulen) als Impulsgeber .............................................................. 18 
5 Arbeitsplan und Managementstrukturen ..................................................................................................... 21 
6 Finanzierungsplan ......................................................................................................................................... 32 
7 Wissenschaftskommunikation und interkommunale Zusammenarbeit ....................................................... 32 
8 Verwertungsplan und Verstetigung .............................................................................................................. 34 
9 Bezug zwischen dem beantragten Projekt und grundfinanzierten Aktivitäten ............................................ 35 
10 Notwendigkeit der Zuwendung .................................................................................................................... 36 
11 Schutzrechteerklärung .................................................................................................................................. 37 
12 EU-Erklärung ................................................................................................................................................. 37 
13 Anhang .......................................................................................................................................................... 37 
 
 
  
11 von 48 in Zusammenstellung
 
 
2 
1 Kurzzusammenfassung 
Im Zusammenhang mit der EU Cities Mission "100 klimaneutrale und smarte Städte" sowie dem "Klimastadtvertrag Leipzig" 
verpflichtet sich die Stadt Leipzig gemeinsam mit der Zivilgesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft konkrete Maßnahmen für ein 
klimaneutrales Leipzig zu entwickeln und umzusetzen. Leipzig wirkt damit als Vorbild für andere Städte und wird erfolgreiche 
Ansätze teilen bzw. skalieren können. Die Stadt Leipzig ist sich ihrer Verantwortung bewusst und verfolgt aktiv innovative Ansätze, 
um mit digitalen Technologien die:  
Klimamission = Klimaschutzmaßnahmen ⊕ Klimaanpassungsmaßnahmen 
im Verbund systematisch voranzubringen1.  
Digitale und smarte Technologien sind ein zentraler Hebel für die Erreichung der EU-Klimaziele, insbesondere vor dem 
Hintergrund der Einsatzmöglichkeiten von Künstlicher Intelligenz (KI). Studien zeigen, dass sie in Deutschland bis 2030 bis zu 24 
% der notwendigen CO₂-Reduktion ermöglichen können. Besonders im städtischen Kontext – etwa durch intelligente Steuerung 
von Energieflüssen, Gebäudemanagement und datenbasierte Planung – können digitale Lösungen bis zu einem Drittel der 
sektoralen Einsparpotenziale erschließen.2 Ein zentrales Handlungsfeld stellt dabei die Nutzung digitaler urbaner Zwillinge bzw. 
Urbaner Datenplattformen dar. Ziel von Vorhaben wie dem Leipziger Projekt Connected Urban Twins ist es, die Planung und 
Umsetzung von Anpassungsmaßnahmen, beispielsweise im Bereich der kommunalen Wärmeplanung, zu beschleunigen. Daran 
anknüpfend sollen weitere Anwendungen zur Modellierung von Auswirkungen (geplanter) Stadtentwicklungsmaßnahmen 
entwickelt werden, damit diese frühzeitig und verlässlich in Planungs- und Genehmigungsprozessen berücksichtigt werden 
können. Durch KI-unterstützte Digitalisierung sollen vorhandene Fachdaten, Fachprozesse und planerische (Begrünung: 
Fassadengestaltung), rechtliche (Grünsatzung: Ausweisung energetischer Sanierungsgebiete) und motivierende Instrumente 
(Entpflastern: Geothermie) zunehmend effektiver miteinander verbunden werden. Dadurch wollen wir dazu beitragen, neuartige 
Synergien zu gewinnen und automatisierte, zügigere Entscheidungsprozesse vorzubereiten. Gleichzeitig kann mit den 
Visualisierungs- und Simulationsmöglichkeiten der Digitalen Zwillinge ein stärkeres Bewusstsein für klimatische Stressoren und 
Extremereignisse (Schocks) in der Verwaltung, der Politik und der Öffentlichkeit geschaffen werden. 
Die Stadt- und Freiraumentwicklung muss unter den Leipziger Stadtentwicklungsbedingungen unterschiedliche Ansprüche an 
begrenzte Flächen koordinieren. Eine multifunktionale Siedlungs-, Infrastruktur- und Grünraumplanung und die Revitalisierung 
von Brachflächen sind deshalb zentrale Planungsparadigma. Ziel ist es, den Druck auf Flächen in der nachhaltigen 
Quartiersentwicklung, die Minimierung der Neuflächeninanspruchnahme bei Errichtung von Neubauquartieren zu minimieren 
und den Anforderungen der Klimamission gerecht zu werden. 
Zur Umsetzung dieser Paradigmen soll die offene Integrationsumgebung CoKliP - Cockpit Klimamission und 
Planungsbeschleunigung entwickelt werden, um Kommunen digitale Werkzeuge im Planungsprozess zur Verfügung zu stellen. 
Als Erweiterung des Leipziger Urbanen Digitalen Zwillings (L-UDZ) kombiniert CoKliP klimabezogene mit relevanten Daten des 
Energiewendezwillings, um schneller auf gesamtstädtischer Ebene, Quartiersebene und bei Einzelprojekten wechselnde 
Ansprüche des Klimaschutzes und der Klimaanpassung berücksichtigen zu können. Es handelt sich um Ansprüche an Flächen, 
Fassaden und die blau-grüne Infrastruktur, die in typische Planungs- und Entscheidungsprozesse (z.B. wassersensible 
Stadtentwicklung) einfließen. Komplexe Erfordernisse der Klimamission werden leichter bewertbar, indem Maßnahmen, 
Konflikte und Wechselwirkungen nachvollziehbar visualisiert werden. Dabei soll CoKliP auch Erfordernisse einer 
bundeseinheitlichen Verfahrensführung in der Quartiersentwicklung und Freiraum- und Hochbauplanung nach HOAI 
(Honorarordnung für Architekten und Ingenieure) berücksichtigen und den Ressourcen- sowie Zeitaufwand verringern. 
Kommunal planende und genehmigende Verwaltungseinheiten der Stadtverwaltung stehen vor der Herausforderung, komplexe 
Umsetzungsvarianten bei der Flächenverteilung (u. a. für Wohnen, Wirtschaft, Soziales, Verkehr, Klimaschutz und 
Klimaanpassung) vor dem Hintergrund konkurrierender Ziele zu bewerten. Hierzu gehören die folgenden Verwaltungseinheiten: 
 
1 nachfolgend im Text steht der Begriff Klimamission für eine integrierte Betrachtung aus Maßnahmen zum Klimaschutz und der Klimaanpassung. 
2 Bitkom (2021): Climate Effects of Digitalisation in Germany; Bitkom (2022): Digitalisierung und Klimaziele im Gebäudesektor.) 
12 von 48 in Zusammenstellung
 
 
3 
Amt für Stadtgrün und Gewässer (ASG), Amt für Umweltschutz (AfU), Mobilitäts- und Tiefbauamt (MTA) und das 
Stadtplanungsamt (SPA). Verschiedene Belange müssen erklärt, verglichen und abgewogen werden. Effekte von 
Klimamissionsmaßnahmen sollen künftig gesamtstädtisch und auf der Quartiersebene abgeschätzt, monitort und da wo 
notwendig weiterentwickelt werden. Im Kontext der örtlichen Gegebenheiten und vor dem Hintergrund knapper zeitlicher und 
finanzieller Ressourcen ist die Priorisierung von Zielstellungen und die Ableitung von Handlungsschwerpunkten notwendig. Die 
bisher in diesem Zusammenhang von der Stadtverwaltung genutzten Werkzeuge und Methoden sind für die obengenannten 
Anforderungen unzureichend. Insbesondere fehlen Integrationslösungen und Simulationsumgebungen, welche die Daten der 
verschiedenen Fachdisziplinen zusammenführen und eine kombinierte KI-unterstützte Analyse und automatisierte Prozesse 
erlauben. Für "Was-Wäre-Wenn"-Szenarien fehlen nachvollziehbar aufbereitete Datensätze klimatischer Parameter und eine 
Modellplattform für Simulationswerkzeuge (Urban Model Platform), um die Auswirkungen klimatischer Hauptstressoren auf 
"Luft, Wasser, Boden (LWB)" darstellen zu können. 
Leipziger Digitale Zwillinge (L-UDZ) und die Urbane Datenplattform (UDP) als dazugehörige Datendrehscheibe sind für die 
Integrationsumgebung CoKliP die konzeptionelle und technische Ausgangsbasis. Der erprobte Einsatz Digitaler Zwillinge hat in der 
Leipziger Stadtentwicklung den Mehrwert digitaler Werkzeuge für Planende und Entscheider gezeigt. Die in Nutzung befindlichen 
Digitalen Zwillinge (Soziale Infrastruktur-Zwilling, Energiezwilling, Quartierszwilling) erzeugen in der Stadtverwaltung und bei den 
Partnern Effekte:  
 der Planungsbeschleunigung,  
 Komplexitätsreduzierung,  
 höhere Transparenz in Beteiligungs- und Entscheidungsprozessen,  
 höhere Datenqualität sowie  
 Zeiteinsparungen im Datenmanagement.  
Um diese Effekte ebenfalls für die Leipziger Klimamission erzielen zu können, müssen wesentliche Aspekte z. B. Steuerung des 
Transformationspfades zur Klimaneutralität oder der Stressoren Hitze, Dürre, Starkregen und Luftbelastung bei der 
Klimaanpassung sowie ihre Risiken für die Umweltgesundheit noch im erforderlichen Umfang berücksichtigt werden (siehe Abb. 
1). Hier setzt CoKliP an, indem es weitere Datenquellen integriert, miteinander verknüpft und die bestehenden Beteiligungs- bzw. 
Planungstools für den L-UDZ um neue Bewertungsansätze erweitert. Mit CoKliP wird ein bundesweit bislang nicht verfügbares 
digitales Cockpit entwickelt und im Reallaboransatz erprobt, welches Klimamissionsmaßnahmen integriert und neben 
Planungsbeschleunigung auch die weiteren obengenannten positiven Effekte Digitaler Zwilling erwarten lässt. Die Anwendung 
verbindet erstmalig hochaufgelöste Klimasimulationen, sozioökonomische Analysen und KI-gestützte Modellierung von Szenarien 
für kommunale Entscheidungsprozesse und adressiert damit die FONA-Zielstellung zur Entwicklung und Erprobung innovativer 
Klimamaßnahmen verfolgt. 
 
 
Abb. 1: Einbettung der Integrationsumgebung CoKliP in der Wirkungskette klimatischer Stressoren (Luft, Wasser, Boden) 
  
13 von 48 in Zusammenstellung
 
 
4 
Die Entwicklung von CoKliP erfolgt anhand einer Analyse der Planungsabläufe und -prioritäten seitens der Stadt Leipzig. Als 
Reallabor sollen die Planungsprozesse im Kontext von Bau- und Entwicklungsvorhaben von Schulen dienen. Die Neu- und 
Weiterentwicklung von Schulquartieren oder ähnlichen öffentlichen Ankerpunkten wird als Möglichkeit verstanden, Impulse für 
die klimaangepasste Quartiersentwicklung zu setzen und Klimamissionsmaßnahmen bereits während der Planungsphase 
mitzudenken. Schulen als öffentliche Orte unterliegen vollständig dem Gestaltungswillen der Kommune, wirken aber gleichzeitig 
auf die Zivilgesellschaft bzw. private Akteure und beeinflussen mittelbar die Stadt- und Freiraumentwicklung. Durch die Nutzung 
von CoKliP sollen Aspekte ökologischer Nachhaltigkeit stärker und automatisiert in die Konzeptionsphase einfließen. CoKliP als 
digitale, KI-gestützte Integrationsumgebung stellt die erforderliche Anpassungsfähigkeit im Planungsprozess sicher, indem es die 
Multicodierung von Räumen zur Planungsunterstützung von Maßnahmen der Klimamission unterstützt. Im Ergebnis werden 
Planungsauflagen vergleichbar und es wird eine Reduzierung der Planungszeiten erreicht. 
Eine integrierte Sicht auf die Klimastressoren, die Erhebung von Daten und die Reduktion der Anzahl der Klimavariablen zu einem 
Indikatorenset wird durch das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ) und das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung 
e.V. (TROPOS) gewährleistet. Einen wesentlichen Ansatzpunkt stellen die im Projekt UrbanGreenEye erarbeiteten jährlichen 
Informationen aus Erdbeobachtungsdaten im Rahmen des Copernicus-Programm dar. Anhand dieser Daten zur 
Grünraumausstattung, Flächenversiegelung und Hitzeentwicklung können aktuelle Entwicklungen abgebildet und als Basis für 
Zukunftsprognosen verwendet werden. CoKliP schafft die technischen Voraussetzungen zur Integration dieser Daten. Dabei 
umfasst die Datenintegration insbesondere Sensordaten, Straßenbefahrungs- und Erdbeobachtungsdaten. So werden bestehende 
Fachdatensätze aus den Umweltwissenschaften zusammengeführt und Strömungssimulationen durchgeführt. Diese komplexen 
Daten werden z.T. mit KI-Methoden aufbereitet und für die weitere Bearbeitung in der Integrationsumgebung CoKliP 
bereitgestellt. 
Das Institut für Angewandte Informatik (InfAI) entwickelt eine KI-Workflowautomationsplattform für die Stadtverwaltung. Diese 
Plattform soll eine bidirektionale Schnittstelle zur UDP schaffen, sodass einerseits Daten aus der UDP den Projektpartnern zur 
Verfügung gestellt werden und andererseits die im Projekt erzeugten Daten wiederum in die UDP integriert werden können. Ein 
weiterer Schwerpunkt der KI-Workflowautomationsplattform liegt auf der Befähigung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der 
Fachämter, eigenständig Daten- und KI-gestützte Workflows im Self-Service-Verfahren zu erstellen und anzuwenden. Damit 
sollen insbesondere datenintensive Planungsprozesse im Bereich Klimaschutz und Klimaanpassung beschleunigt und effizienter 
gestaltet werden. Hierfür werden relevante Daten schneller verfügbar gemacht und in Entscheidungsprozesse eingebunden 
werden können. Die Plattform trägt somit zur Stärkung der Handlungsfähigkeit der Stadt bei, indem sie den Transfer von KI-
Innovationen in die kommunale Praxis erleichtert und eine nachhaltige Grundlage für eine zukunftsorientierte, klimaresiliente 
Stadtentwicklung schafft. 
Bei der Stadt Leipzig unterstützt CoKliP die Einführung einer Urban Model Platform (UMP), die mithilfe der im Projekt 
entwickelten Analyse- und Simulationsmodelle in Planungsprozessen erprobt wird. Als neue Modellierungskomponente in Leipzig 
stellt die UMP stadtweit Simulationswerkzeuge auf Basis offener Standards bereit. Die erzeugten Simulationsergebnisse werden 
nutzerspezifisch dokumentiert und für Besprechungen mehrerer Fachämter auf interaktiven Planungstischen visualisiert. So 
entstehen mehr Transparenz innerhalb und außerhalb der Stadtverwaltung sowie einheitliche, datengestützte 
Entscheidungsgrundlagen.  
14 von 48 in Zusammenstellung
 
 
5 
 
Abb. 2: Interaktiver Planungstisch in Planungsbesprechung, hier bei den Berliner Wasserbetrieben (Quelle: Interactive Scape)  
2 Gesellschaftlicher Bedarf und Ziele von CoKliP 
CoKliP trägt unter Beachtung des aktuellen Standes von Forschung und Entwicklung zur Bewältigung folgender aktueller 
gesellschaftlicher Herausforderungen bei: 
1. Interdisziplinäre Forschung: Herkömmliche wissenschaftliche Ansätze sind oft stark spezialisiert, wobei Wissen häufig in 
den jeweiligen Fachdisziplinen isoliert ist. Die Entwicklung von CoKliP fördert die interdisziplinäre Zusammenarbeit und 
den Wissensaustausch über Fachgrenzen hinweg. Ein besseres Verständnis des komplexen Zusammenspiels zwischen 
Klimawandel, Dekarbonisierung, Digitalisierung, Transformation der Wirtschaft und Gesellschaft ist für die möglichst 
schnelle Entwicklung innovativer Lösungen unabdingbar, die geeignet sind, auf die drängendsten Probleme unserer Zeit 
zu reagieren. 
2. Handlungsfähiger Staat: Um das ambitionierte Ziel der Klimaanpassung und Klimaneutralität zu erreichen, sind 
grundlegende Veränderungen in der Entscheidungsfindung, der Umsetzungsgeschwindigkeit und dafür notwendige 
technischer Innovationen auf allen Ebenen der Verwaltung erforderlich. Hierfür benötigen öffentliche Verwaltungen 
zusätzliche Fähigkeiten und zusätzliches Wissen. Dadurch werden sie in die Lage versetzt, Innovationen co-creativ zu 
entwickeln und selbst zu implementieren sowie unter komplexen Bedingungen vorausschauend zu planen und zu 
handeln.  
3. Aufgeklärte Gesellschaft/Bürgerbeteiligung: Bürgerinnen und Bürger erwarten die Möglichkeit zur aktiven 
Mitgestaltung statt passiver Konsultation. CoKliP soll öffentliche Verwaltungen und Forschungseinrichtungen dabei 
unterstützen, partizipative Ansätze in Innovationsprozesse einfließen zu lassen. Der Reallaboransatz soll die 
verantwortlichen Akteure dazu befähigen, Ideen und Bedürfnisse von Bürgerinnen und Bürgern zu verstehen, Prozesse 
transparent zu gestalten, naturwissenschaftliche Erkenntnisse zu popularisieren sowie bürgergenerierte Ergebnisse in 
Entscheidungsprozesse zu integrieren.  
2.1 Ableitung des strategischen Ziels und der Handlungsziele von CoKliP 
Ausgangspunkt für die Entwicklung von CoKliP bilden die Anforderungen an die Gestaltung multifunktionaler, klimaangepasster 
Flächen, die von kommunalen Beschäftigten und externen Planungsexpertinnen formuliert werden. Dabei wird auch die 
Optimierung der Kosten für Planung, Bau und Unterhalt der Infrastruktur berücksichtigt. Dementsprechend müssen Instrumente, 
die sich auf bauliche und freiräumliche Gestaltungsaspekte beziehen, mit sozialen und wirtschaftlichen Parametern der 
15 von 48 in Zusammenstellung
 
 
6 
Infrastruktur verknüpft werden. Diese stehen in Wechselwirkung mit relevanten Umweltparametern, welche es ebenfalls zu 
berücksichtigen gilt. Zu den Instrumenten gehören beispielsweise Flächennutzungspläne, Wärmepläne, Bebauungspläne und 
Landschaftspläne. Zu den Umweltparametern zählen unter anderem Extremereignisse, Aspekte der wassersensiblen 
Stadtentwicklung, Luftqualität, Trockenheit- sowie Hitzeentwicklung und die grün-blaue Infrastruktur. Informationen über diese 
Parameter gehen den städtischen Planenden in unterschiedlichen Formaten und Zuarbeiten zu. Zusätzlich existieren 
unterschiedliche Vorgaben, beispielsweise auf internationaler Ebene (WHO, EU, Klimakonferenz), ebenso wie auf kommunalem 
Level (z.B. Leipziger Energie- und Klimaschutzprogramm 2030). Diese fließen aktuell nicht vollständig in die Planungsbewertung 
ein. Aufgrund der Vielzahl an Anforderungen ist die Stadtplanung herausgefordert, auf Grundlage der verfügbaren Informationen 
und anderer sozialer oder wirtschaftlicher Belange, die bestmögliche Entscheidung für eine klimaresiliente Stadtentwicklung zu 
treffen. 
Strategisches Ziel von CoKliP ist es deshalb, die Anforderungen der Klimamission in den Planungsprozessen ebenso 
berücksichtigen zu können, wie beispielsweise sozioökonomische, wirtschaftliche und infrastrukturelle Aspekte. Im Idealfall soll 
der Planungsentwurf ausgewählt werden, der nach Abwägung aller zu berücksichtigenden Anforderungen, den höchsten 
Wirkungsgrad der Klimamissionsmaßnahmen erwarten lässt.  
Daraus ergeben sich folgende Handlungsziele für CoKliP: 
Ziel 1: Mit Hilfe der Integrationsumgebung CoKliP und dem L-UDZ sollen effiziente Planungs- und Entscheidungsprozesse zur 
Klimamission ermöglicht werden. Anhand des Reallabors sollen Daten zur Klimamission und Kosten langfristig für die Stadt Leipzig 
nutzbar gemacht werden. 
▪ Durch die (finanzielle) Quantifizierung von Kosten für klimaangepasste ökologische Wechselwirkungen sollen bei 
Planungsprozessen fundierte Entscheidungen über Umsetzungsvarianten ermöglicht werden. Insbesondere Kosten für 
klimaangepasste(s) Bauen und Freiraumgestaltung sollen transparent gemacht und dem monetär bewerteten Nutzen der 
Klimamissionsmaßnahmen gegenüberstellt werden (z.B. für Investoren). 
▪ Die Stadtverwaltung wird dabei unterstützt, die verschiedenen Kosten von Klimamissionsmaßnahmen dem gesellschaftlichen 
Nutzen gegenüberzustellen und die Mehrwerte (z.B. erhöhte Klimaresilienz, eingesparte Klimafolgenkosten) herauszustellen. 
Es wird ein stärkeres Bewusstsein für klimatische Stressoren und Extremereignisse (Schocks) geschaffen. 
▪ Klimamissionsmaßnahmen sollen standardmäßig als Parameter der Stressoren "LWB" in konkrete Planungs- und 
Umgestaltungsvorhaben im Reallabor integriert werden, wodurch sie wirksamer in der Stadt- und Entwicklungsplanung 
berücksichtigt werden können. 
▪ Klimaschutzanforderungen zur Umsetzung der EU-Mission "100 klimaneutrale und smarte Städte" mit dem Ziel des 
nachhaltigen Heizens und Kühlens im Quartier werden qualifiziert und quantifiziert. 
Öffentliche Orte (z.B. Schulen, KiTas, Sportanlagen) und städtische Flächen wie Straßen und Infrastrukturen wie Grünflächen im 
Quartiersumgriff dienen als Klimaanpassungs- und Klimaschutzanker. Sie definieren für ein Quartier das Reallabor für 
entsprechende Interventionen, Beteiligungen und Analysen. Um unter Transformationsbedingungen handlungsfähig zu bleiben, 
sind digitale, KI-gestützte Werkzeuge erforderlich. Sie unterstützen die Multicodierung von Räumen zur Planungsunterstützung 
von Klimaschutz- und Anpassungsmaßnahmen, machen Planungsauflagen vergleichbar und reduzieren Planungszeiten. 
Öffentliche Orte werden als zentrale Anwendungsfälle für die Planungsbeschleunigung eingebracht, da sie besondere Hebel 
bieten. Hierzu zählt, dass sie 
▪ große Flächen (Gebäude und Freiräume) besitzen, 
▪ als soziale Infrastrukturen im Quartier wirken, 
▪ für Beteiligung und Citizen Science geeignet sind, 
▪ in der städtischen Wärmeplanung eine wichtige Rolle einnehmen können. 
Ziel 2: Den Zeitaufwand in der Anbahnung und Umsetzung von Vergabeprozessen reduzieren und selbstbestimmte Prüfverfahren 
der Ämter steigern. Indem auf externe Gutachten verzichtet werden kann, verringert sich der Planungsaufwand in zeitlicher und 
monetärer Dimension. 
16 von 48 in Zusammenstellung
 
 
7 
▪ Planungsvorhaben erfordern in der Regel die Erstellung von Fachgutachten durch externe Dienstleister. Für jedes 
Planungsverfahren werden bisher bis zu fünf Fachgutachten zu Aspekten des Klimaschutzes bzw. der Klimaanpassung von 
externen Dienstleistern eingeholt. Die Integrationsumgebung CoKliP soll dazu beitragen, die Faktoren Zeit und Geld auf ein 
Minimum zu reduzieren und für die Planenden handhabbarer zu machen. 
▪ Auf der Ebene der Bebauungsplanung ist es z.B. erforderlich, sich mit der Durchlüftung der Siedlungsstruktur 
auseinanderzusetzen, um eine Überwärmung zu vermeiden. Darüber hinaus kann es erforderlich sein, den Verlust von 
kaltluftproduzierenden Flächen durch Bebauung zu minimieren bzw. auszugleichen. Dazu wird ein anpassungsfähiges 
Fachdatenmodell erstellt und mit bestehenden, bereits verwendeten Simulationstools (z.B. PALM-4U) verknüpft. Es werden 
klare Vorgaben zur Lage und Dichte von Gebäuden formuliert, die z.B. in Auslobungstexte bei Wettbewerbsverfahren 
einfließen. 
Ziel 3: Abstimmungsaufwand zwischen Ämtern, Behörden, Bürgern und externen Dienstleistern verringern. Mit einer 
gemeinsamen Wissensbasis durch CoKliP wird der Bearbeitungsaufwand reduziert und der Prozess beschleunigt. Zudem werden 
KI-basierte Tools entwickelt, welche Umsetzungsvarianten berechnen und Vorzugslösungen ermitteln. 
▪ Durch ein handhabbares, wissensbasiertes Tool wird die medienbruchfreie Abstimmung, Visualisierung, Mustererkennung 
und Aufbereitung von planungsrelevanten Daten ermöglicht. 
▪ Verantwortliche Stellen in der Stadtverwaltung können zentral auf das notwendige Wissen zugreifen (z.B. Landschaftsplanung 
in SPA, AfU und ASG). 
▪ Durch Visualisierungsfunktionen und niedrigschwellige Abfragen unterstützt durch ein KI-Sprachmodell werden 
Kommunikationsbarrieren abgebaut oder bspw. automatisch konsensfähige Positionen markiert, sodass potenziell alle an den 
Planungsprozessen beteiligten Akteure teilhaben können. Hierfür sollen ebenfalls Möglichkeiten der Bürgerbeteiligung 
ausgebaut werden. 
Anhand der nachfolgenden Abbildung soll verdeutlicht werden, wie sich CoKliP – geleitet von den fachlichen Anforderungen – in 
die bisherige Nutzung von UDZ-Anwendungen integriert und eine Lücke schließt. 
 
Abb. 3: Zielstellung der Entwicklung der Integrationsumgebung CoKliP 
2.2 Wissenschaftliche und technische Arbeitsziele 
CoKliP verfolgt in erster Linie die praktische Anwendung von naturwissenschaftlichen Erkenntnissen (bspw. über Klimamodelle 
und Skalierung auf Quartiersebene) in der Planungspraxis von Städten. Im Zentrum stehen daher die Anwendungsorientierung 
und der Daten- und Technologietransfer in die Stadtverwaltung sowie das Arbeitsziel der rechtlichen Bewertung des Einsatzes 
von KI im Planungsprozess. 
17 von 48 in Zusammenstellung
 
 
8 
Mit CoKliP entsteht ein bundesweit neuartiges digitales Cockpit mit folgenden Arbeitszielen: 
▪ Datenintegration: Stadtklimaanalyse, Energie, Demografie, Niederschlagsdaten, Starkregengefahrenkarte, 
Strömungssimulationen, Topographie, Bodengrundkarte, Grundwasser- und Gewässerdaten, Biotopverbundplanung, 
Grünvolumen, in Frage kommende Habitattypen, Pflanzlisten und Richtlinien zur Ausführung von Fassaden- und 
Dachbegrünung, sowie bauliche Standards der Stadt Leipzig. 
▪ Simulationen & "Was-wäre-wenn"-Szenarien zu Klimamissionsmaßnahmen, um unter den lokalen Gegebenheiten das 
Optimum zwischen technischen und naturbasierten Lösungen, sowie potenzielle Konfliktlinien mit Nachhaltigkeitszielen der 
Stadt zu identifizieren. 
▪ Wirkungsanalyse und Optimierung von Begrünungsmaßnahmen beim Straßenumbau im Zuge der Wärmewende und 
Schulstandortentwicklung (MTA, ASG, SPA, AfU) zu Gunsten der Annäherung an den natürlichen Wasserhaushalt, der 
Reduktion von Starkregengefahren, zur Minimierung an Hitzeinseln und zur Aufwertung für einen natürlichen Klimaschutz, 
sowie des Naturschutzes. Bei geplanten Entsiegelungen von Flächen wie bspw. Schulhöfen soll mithilfe von COKLIP das 
Nutzungspotential als Standort für Erdwärme mitprüfbar sein. 
▪ Maximierung der Kühlungseffekte und der Aufwertung des Grundstücks im Sinne der Annäherung an den natürlichen 
Wasserhaushalt, der Reduktion von Starkregengefahren, zur Minimierung von Hitzeinseln und zur Aufwertung für den 
natürlichen Klimaschutz, sowie des Bodenschutzes und der biologischen Vielfalt durch optimierte Begrünung an 
Schulgebäuden und deren Freiraumgestaltung (AGM, ASG, AfU). 
▪ Bewertung und Optimierung von städtebaulichen und freiraumplanerischen Entwurfsvarianten im Rahmen räumlicher 
Gestaltung eines Schulquartiers (SPA, ASG, AfU). 
▪ Partizipation und Transparenz: Im Ergebnis soll eine nutzerorientierte Reduktion von Komplexität und eine nutzerspezifische 
Darstellung (z. B. 2D/3D-Karte, Dashboard, interaktiver Planungstisch) entstehen. Die Aufbereitung von Szenarien für 
Planende ermöglicht eine informierte Entscheidungsfindung und erleichtert es letztere transparent zu machen. Die 
Stadtgesellschaft wird über die in Leipzig in Betrieb befindliche digitale Beteiligungsplattform (DIPAS) und Leipzig-App in die 
Planungen einbezogen.  
▪ Planungsbeschleunigung durch stadtweit nutzbare und standardisierte Datenprodukte, Analyse- und Simulationswerkzeuge. 
Aufbau einer KI-gestützten Plattform zur Planungsunterstützung auf Low-Code Basis. Diese bietet die technische Möglichkeit, 
Kernelemente der Verfahrensführung und Beteiligung von Fachämtern mit CoKliP-Analyseprodukten der 
Klimamissionsmaßnahmen zu kombinieren. Fachämter sollen damit effiziente Strategien zum Umgang mit den Risiken des 
Klimawandels selbst planen können. Die Übertragbarkeit des Kollaborationstools in andere Planungsverfahren und 
Kommunen wird getestet. 
▪ Ermittlung der rechtlichen Rahmenbedingungen, unter denen Künstliche Intelligenz genutzt werden kann, um Planungs- und 
Genehmigungsprozesse zu beschleunigen, insbesondere durch automatisierte Prozessschritte und den Ersatz bzw. die 
Unterstützung klassischer, extern beauftragter Gutachten durch datenbasierte Analysen.  
Künstliche Intelligenz zur Reduktion hochdimensionaler Klimadaten auf weniger aussagekräftige Variablen: Klimafachdaten 
enthalten häufig eine hohe Komplexität und Detailgrad. Zur Nutzbarmachung in stadtplanerischen Entscheidungsprozessen 
müssen diese generalisiert und verschiedene Datenquellen zusammengeführt werden. Zusätzliche Simulationen (z.B. 
Strömungssimulationen zu Auswirkungen von geänderter Bebauung auf Durchströmung und Hitze) in Planungsprozessen würden 
einen hohen Rechenaufwand und spezialisierte Fachkenntnisse erfordern. Praktikabel sind diese nur in vereinfachten, 
idealisierten Modellsimulationen mit z.B. PALM-4U. Mit KI-Methoden sollen aufwendige Simulationen abgekürzt werden. Im 
Projekt sollen daher exemplarisch KI-Modelle für die untersuchten Reallabore erstellt werden. Basis sind dabei die in der 
Stadtverwaltung verfügbaren Daten (z.B. amtliche Messungen von Luftschadstoffen) und im Projekt aufbereitete Daten. Hiermit 
sollen Strömungssimulationen (z.B. Flächendaten zu Versiegelung, Starkregenhäufigkeit, Luftschadstoffen, Luftströmung) und 
Umsetzungsvarianten in Planungsprozessen generiert werden, ohne aufwendige zusätzliche Modellsimulationen zu benötigen. 
Die im Projekt erstellten Simulationen stellen die Effekte der verschiedenen Umsetzungsvarianten im Planungsprozess dar. Diese und 
andere aufbereitete Daten dienen hierbei als Trainingsdatensatz für die KI-Entwicklung. Somit werden detaillierte Fachdaten nur 
zur Entwicklung der KI benötigt und nicht mehr in hohem Detailgrad bei zukünftigen Planungsprozessen. 
18 von 48 in Zusammenstellung
 
 
9 
Künstliche Intelligenz bei der Optimierung der Planungsprozesse: In vielen Stadtverwaltungen stehen Planungsprozesse im 
Bereich Klimaschutz und Klimaanpassung vor der Herausforderung, komplexe Datenmengen aus unterschiedlichen 
Fachrichtungen zusammenzuführen und in praktikable Entscheidungen zu überführen. Derzeit werden Analysen oft in 
voneinander getrennten Systemen durchgeführt, wobei einzelne Fachämter jeweils eigene Modelle, Datenbanken und 
softwarebasierte Werkzeuge nutzen. Dies erschwert nicht nur die Transparenz und Nachvollziehbarkeit, sondern führt auch dazu, 
dass Synergiepotenziale ungenutzt bleiben und der Abstimmungsaufwand hoch ist. Eine KI-Workflowautomationsplattform bietet 
hier die Möglichkeit, unterschiedliche Datenquellen und KI-Modelle, die jeweils für spezifische Aufgaben entwickelt wurden, in 
einer übergeordneten Umgebung und unter Prozessorientierung zu integrieren. Über Self-Service-Funktionen können 
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Fachämter selbstständig und ohne große Programmierkenntnisse (Low-Code) die für ihre 
Planungsaktivitäten relevanten KI-Modelle oder -Services auswählen, konfigurieren, miteinander verknüpfen und so 
automatisierte Workflows für die Prozessunterstützung entwickeln. Auf diese Weise wird nicht nur die technische Komplexität 
(heterogene Daten, Schnittstellen, hoher Programmieraufwand) reduziert, sondern auch die fachämterübergreifende 
Zusammenarbeit erleichtert. Ergebnisse aus einem KI-Modell oder -Service können direkt in den nächsten Verarbeitungs- bzw. 
Prozessschritt einfließen, ohne dass Kenntnisse über spezifische Schnittstellen oder externe Expertise notwendig sind.  
Besonders im Hinblick auf die Klimamissionsmaßnahmen ist dieser Ansatz von Vorteil, da Entscheidungen oft von vielen Faktoren 
abhängen. Während bisher häufig starre Prozesse und umfangreiche Abstimmungsroutinen den Planungsfortschritt 
verlangsamten, erlaubt eine KI-Workflowautomationsplattform eine flexible Anpassung an neue Fragestellungen und eine 
dynamische Nutzung vorhandener Datenquellen, KI-Modelle und -Services. Dadurch können Planungsprozesse beschleunigt, 
Entscheidungsgrundlagen verbessert und politische Maßnahmen fundierter entwickelt werden. 
2.3 Bezug des Vorhabens zu den förderpolitischen Zielen 
CoKliP verknüpft die ambitionierten Ziele der Europäischen Union auf ihrem Weg zum Klimaneutralen- und KI-Kontinent und 
unterstützt entsprechende nationale Begleitprozesse. Im Rahmen der EU-Mission "100 klimaneutrale und smarte Städte" ist die 
Stadt Leipzig eine von 100 europäischen Modellkommunen, die sich auf den ambitionierten Zielen zur Erreichung der 
Klimaneutralität verpflichtet hat. Auf Grundlage des Klimastadtvertrages und dem Leipziger Energie- und Klimaschutzprogramm 
2030 sollen innovative Ansätze sowie digitale Instrumente entwickelt und erprobt werden, die zur Planungsbeschleunigung und 
Nachhaltigkeit der Verwaltung beitragen bzw. den Weg zur Klimaneutralität ebnen. Die zu entwickelnde Integrationsumgebung 
CoKliP adressiert schwerpunktmäßig die folgenden strategischen Zielstellungen: 
Förderpolitische Ziele Ansatz aus CoKliP-Entwicklung 
EU-Mission "100 klimaneutrale und smarte Städte" 
Anstoßen von Innovationen, die notwendig sind, um bis 
zum Jahr 2030 Klimaneutralität zu erreichen. Gegenstand 
der Forschungs- und Innovationsmaßnahmen sind saubere 
Mobilität, Energieeffizienz und grüne Stadtplanung; sie 
bietet die Möglichkeit zur Entwicklung gemeinsamer 
Initiativen und zur Intensivierung von Synergien mit 
anderen EU-Programmen. 
Mit der Entwicklung von CoKliP wird ein Ansatz zur Planungsbeschleunigung 
anhand digitaler Werkzeuge verfolgt. Ziel ist es, die Ausrichtung blau-grüner 
Stadtentwicklung stärker in Planungsprozessen und der Quartiersentwicklung 
zu berücksichtigen, ganzheitlich zu integrieren und darzustellen 
(Wechselwirkungen, Trade-Offs, Was-wäre-wenn?). Den Planungseinheiten der 
Kommune soll ein intuitives Planungstool als Grundlage für 
Entscheidungsprozesse über Klimamissions-maßnahmen an die Hand gegeben 
werden. Die (technische) Anschlussfähigkeit von CoKliP an andere 
Planungssoftware (z.B. DiPlanung) wird angestrebt. 
Klimastadtvertrag Leipzig als Teil der EU-Mission  
Ausbau des Einsatzes digitaler Anwendungen wie Digitalen 
Zwillingen, Künstlicher Intelligenz und der Leipzig-App zur 
Unterstützung der Klimaziele in Verbindung mit der 
Implementierung European Green Deal. 
Mit Hilfe der Integrationsumgebung CoKliP und dem L-UDZ sollen effiziente 
Planungs- und Entscheidungsprozesse zur Klimaanpassung ermöglicht werden. 
Anhand des Reallabors sollen Klimaanpassungsdaten und -kosten langfristig für 
die Stadt Leipzig nutzbar gemacht werden. 
"Hightech Agenda Deutschland" Das Vorhaben CoKliP stärkt Datenökosysteme sowie KI- und 
Datenkompetenzen an Wissenschaftseinrichtungen, der Verwaltung und 
19 von 48 in Zusammenstellung
 
 
10 
Messbare Verbesserung von Verfügbarkeit und 
Nutzbarkeit von KI-Kapazitäten (Algorithmen, Daten, 
Softwaretools) für Wissenschaft, Forschung, Wirtschaft, 
Verwaltung und Gesellschaft. (Ziel 2 der 
Schlüsseltechnologie Künstliche Intelligenz) 
Stadtgesellschaft. Im Mittelpunkt stehen technologische Souveränität, 
interoperable offene Standards und Schnittstellen, frei zugängliche 
Trainingsdaten sowie die gezielte Entwicklung wiederverwendbarer Open-
Source-Lösungen. 
"Forschung für Nachhaltigkeit" (FONA) 
Es sollen innovative Maßnahmen zur Anpassung an den 
Klimawandel und Handlungsoptionen entwickelt und 
erprobt werden, um regional spezifische 
Herausforderungen des Klimawandels bewältigen zu 
können. (Aktion 6 Städte und Regionen resilienter 
machen) 
Das Vorhaben entwickelt gemeinsam mit kommunalen Akteuren und der 
Wissenschaft digitale Tools, um wirksame, wirtschaftliche Strategien im Sinne 
der Klimamission zu planen. Dabei werden klimarelevante Daten zusammen 
mit der transdisziplinären Forschung bedarfsgerecht in städtische Systeme 
integriert. 
"Deutsche Anpassungsstrategie an den Klimawandel" 
(Weiterentwicklung 2025) 
Zukünftige Stadt- und Raumentwicklung soll Schäden 
durch Klimafolgen für Mensch und Umwelt vermeiden 
oder verringern. Dies betrifft in Städten besonders 
Klimarisiken durch Hitze, Trockenheit und Starkregen. 
(Cluster 3.4 Stadtentwicklung, Raumplanung und 
Bevölkerungsschutz) 
Der Klimawandel schwächt Ökosysteme und mindert ihre Widerstandskraft 
gegen menschliche Einflüsse. Gleichzeitig sind intakte Ökosysteme als Puffer 
gegen Folgen wie Hochwasser und Hitze unverzichtbar. Darum können 
Klimamissionsmaßnahmen in der Integrationsumgebung CoKliP ganzheitlich 
gedacht werden, damit sich Maßnahmen nicht gegenseitig behindern und 
natürliche Maßnahmen Synergien entfalten können. Die Datenprodukte von 
CoKliP sollen die Ursachen von Umweltschäden und die Betroffenheit von 
Umweltbelastungen sichtbar machen, damit z.B. Zugang zu städtischem Grün, 
Hitze und Dichte der Bebauung aufeinander abgestimmt werden können. 
"8. Energieforschungsprogramm zur angewandten 
Energieforschung – Forschungsmissionen für die 
Energiewende" 
Neue oder weiterentwickelte Methoden zur 
Komplexitätsreduktion sollen sicherstellen, dass die 
komplexen Analysen praxisgerecht anwendbar sind. Damit 
die Forschungsergebnisse möglichst breit genutzt werden 
können, muss die Datenbasis für die Systemmodellierung 
erweitert, verbessert und nach Möglichkeit offen und mit 
einheitlichen Formaten und Schnittstellen bereitgestellt 
werden. (Programmziel 2 Gesamteffizienz des 
Energiesystems verbessern) 
Energiesysteme von Gebäuden und ihre infrastrukturelle Erschließung sind mit 
Maßnahmen der Klimamission zu verbinden, um so die Gesamteffizienz zu 
verbessern. Die Entwicklung von einer gemeinsamen Datenbasis für mehrere 
Stakeholder wird mit entwickelt. Im Rahmen der vorherigen Projekte (bspw. 
Leipziger Energiezwilling im Rahmen von Connected Urban Twins) wurden 
verschiedene Kompetenzen bei den Projektpartnern in Bezug auf 
Datendarstellung, Datenanalyse und Szenarien-Erstellung aufgebaut, die in 
dieses Projekt eingebracht und weiterentwickelt werden sollen. Der CoKliP-
Ansatz ermöglicht und erfordert die enge Kooperation zwischen Kommune, 
Forschung, Planern und Immobilien- bzw. Quartiersentwicklung. In 
Workshopformaten werden in kurzen Intervallen Herausforderungen und 
Lösungsmöglichkeiten für den Sweet Spot aus Klimaschutz und Klimaanpassung 
in den drei Quartierstypen diskutiert. Die Daten aus CoKliP sollen 
perspektivisch im Open-Data-Portal der Stadt Leipzig veröffentlicht werden, 
sodass andere Kommunen sowie Wissenschaftseinrichtungen auf diese 
zugreifen können. 
In Bezug auf den "Pakt für Planungs-, Genehmigungs- und Umsetzungsbeschleunigung" aus dem Jahr 2023 kann die KI-gestützte 
Integrationsumgebung CoKliP einen maßgeblichen Beitrag zur Umsetzung der Ziele des Bundes und Länder zur Planungs- und 
Genehmigungs- und Umsetzungsbeschleunigung auf allen Verwaltungsebenen leisten. Vor Ort hilft sie Kommunen die 
Modernisierung von Quartieren und die klimaneutrale Transformation zu vereinfachen und für mehr Tempo in den Prozessen zu 
sorgen.  
Im Rahmen des Reallabors CoKliP werden öffentliche Veranstaltungen, z.B. Dataweek Leipzig, im Smart City LAB, etc., 
durchgeführt, um breitflächig für die Themen Klimaanpassung und Klimaschutz zu sensibilisieren. Dies adressiert unter anderem 
weitere Programmziele des Energieforschungsprogramms und entspricht den öffentlichkeitswirksamen Ansprüchen der EU-
Klimamission und des Klimastadtvertrags. 
20 von 48 in Zusammenstellung
 
 
11 
3 Stand von Wissenschaft und Technik 
3.1 Forschungsfragen 
Für die bessere und schnellere Bewertbarkeit der Klimamissionsmaßnahmen in der Stadt- und Quartiersentwicklung sollen 
mithilfe von CoKliP folgende transdisziplinären und bedarfsorientierten Forschungsfragen beantwortet werden: 
▪ Wie können innerstädtische Flächen (u. a. Brachflächen, Nutzungsintensivierung, Bestandsanierung) bei der 
Quartiersplanung, der städtebaulichen Planung und ggfs. B-Planung so aktiviert werden, dass 
Transformationserfordernisse des Klimaschutzes (u. a. Erzeugung, Verteilung, Speicherung von erneuerbarer 
Energie), der Klimaanpassung (u. a. Stärkung der Resilienz gegenüber extremen Wetterereignissen und 
Katastrophenmanagement) konsequent umgesetzt werden? 
▪ Welche Auswirkungen haben Bau- und Gestaltungsmaßnahmen vor Ort (auf z.B. Mikroklima, Bildung von 
Hitzeinseln, Luftverschmutzung, Starkregenereignisse/Sturzregen)? 
▪ Wie können KI-Modelle Auswirkungen von Klimamissionsmaßnahmen besser und verlässlich ermitteln? Wie 
können höhere Umsetzungskosten durch langfristig kostengünstigere Unterhaltungskosten im Planungs- und 
Entscheidungsprozess leichter nachvollziehbar und kommunizierbar berücksichtigt werden? 
▪ Wie exponiert ist die lokale Bevölkerung gegenüber extremen Klimaereignissen hinsichtlich ihrer 
soziodemographischen als auch ihrer sozioökonomischen Struktur und Entwicklung, v.a. auf Ortsteil- und 
Nachbarschaftsebenen? 
▪ Wie kann die Bürgerschaft interaktiver an Planungs- und Umsetzungsprozessen von Klimamissionsmaßnahmen 
beteiligt werden? 
▪ Wie können Ergebnisse und Mitnutzungsmöglichkeiten von CoKliP für andere Städte oder technische und nicht-
technische Entwicklungs-Communities im In- und Ausland erschlossen werden und somit die Replikation der 
Projektergebnisse fördern? 
3.2 Der inter- und transdisziplinäre Ansatz zur Entwicklung von CoKliP 
Die Integrationsumgebung CoKliP wird im Zuge des Reallabors als wirkungsmächtiges Instrument in die Nutzung der Verwaltung 
gebracht. Der Fokus liegt zunächst auf der Betrachtung von Planungsprozessen und bedarfsgerechten Datenprodukten, um die 
gegenwärtigen Prozessschritte zur Integration von Klimabelangen für alle Prozessbeteiligten nachvollziehbar zu machen. Nach 
rund der Hälfte der Projektlaufzeit werden die CoKliP Werkzeuge in einem Quartiersumgriff mit einer Schule (Schulquartier) als 
Klimaanpassungs- und Klimaschutzanker prototypisch getestet. Die Auswahl erfolgt während der Bearbeitungsphase, damit die 
testweise Anwendung in den gesamten Planungsprozess eingebunden werden kann. So wird ein umfangreiches Testverfahren in 
einer Versuchsumgebung mit realistischen Rahmenbedingungen sichergestellt. Grundlage für die Auswahl von drei typischen 
Schulquartierstypen ist die Schulbaustrategie 2035 der Stadt. Auf Grund der hohen Wachstumsdynamik der Stadt ist grundsätzlich 
ein breites Auswahlfeld gegeben. Da das Stadtplanungsamt Leipzig (Abteilung Stadtentwicklung) auf gesamtstädtischer Ebene für 
den Landschaftsplan und den Flächennutzungsplan als vorbereitenden Bauleitplan zuständig ist, ist es auch denkbar die im Projekt 
gewonnen Erkenntnisse zu skalieren und in die Fortschreibung beider Planwerke einfließen zu lassen. Zum Beispiel wird der 
Masterplan Grün als Freiraumstrategie der Stadt Leipzig innerhalb von CoKliP um einen Freiraumcheck ergänzt. CoKliP baut zum 
Teil datenseitig auf den Ergebnissen des Forschungsprojektes UrbanGreenEye auf. Auf Grundlage von Satellitendaten (Copernicus-
Programm) werden stetig aktualisierte und flächendeckende Informationen zu verschiedenen Themenbereichen wie zum Beispiel 
Oberflächentemperatur zur Bestimmung von urbanen Hitzeinseln, Versiegelungsgrad, Baumbeschirmungsgrad, Grünvolumen und 
Vitalität bereitgestellt. Damit wird die kommunale Planung und vor allem das Monitoring von Klimaanpassungsmaßnahmen 
effektiv unterstützt. Der in Betrieb befindliche Energiezwilling ergänzt das Datenmodell des Klimazwilling um relevante Daten zur 
Energiewende (u.a. Erdwärme- und PV-Potential sowie Energieverbräuche im Quartier). Durch CoKliP werden diese Daten in der 
21 von 48 in Zusammenstellung
 
 
12 
Planungspraxis verstetigt und für "Was-Wäre-Wenn"-Szenarien nutzbar gemacht. Durch die Forschungseinrichtungen im 
Konsortium werden Lösungsansätze aus der Klimaanpassungsforschung und Simulationstools unter Nutzung von KI-Lösungen in 
CoKliP erprobt. 
Die Verbundstruktur für die Entwicklung und Erprobung von CoKliP setzt sich wie folgt zusammen: 
Das Referat Digitale Stadt (RDS) ist die federführende Organisationseinheit in diesem Projekt. Es koordiniert die digitale 
Transformation als Strategieaufgabe auf kommunaler Ebene (u. a. Digitale Agenda, Datenstrategie) und setzt fachübergreifende 
Digitalisierungsprojekte der Stadt Leipzig – teilweise unter Einsatz von Fördermitteln – in projektleitender Funktion um. Das 
Referat hat Kompetenzen im Projektmanagement ressortübergreifender Konsortien auf städtischer, nationaler und 
internationaler Ebene. So konnten mit Fördermitteln Pilotprojekte einer Smart City für klimaneutrale Quartiere (SPARCS, 
MonuPED) und mit Sensordaten (EfficienCE, DiGuRaL) umgesetzt werden. Seit dem Jahr 2020 setzt das Referat das 
gesamtstädtische Zwillingsprogramm für eine nachhaltige Stadtentwicklung im CUT-Projekt mit den kommunalen und privaten 
Unternehmen sowie Wissenschaftseinrichtungen um. Das Referat übernimmt für digitale Werkzeuge die 
Anwendungsfallentwicklung und setzt den Wissenstransfer in andere Kommunen um. Dafür betreibt das Referat die IoT-
Prototyping-Plattform (Pop-up-Plattform) als modulare Open-Source-Lösung zum schnellen Testen und Simulieren kommunaler 
Anwendungsfälle. Das geplante Fördervorhaben mit seinem thematischen Fokus unterstützt die EU-Mission "100 klimaneutrale 
und smarte Städte" in Leipzig und schließt die Lücke zur datenbasierten und digital gestützten gesamtstädtischen und 
teilräumlichen Planung des Klimaschutzes und der Klimaanpassung. Das Referat steuert im Tandem mit dem Referat für 
Nachhaltige Entwicklung und Klimaschutz (Transitionteam) die Umsetzung der EU-Mission in Leipzig. Das Referatsteam ist bereits 
jetzt in diverse Arbeits- und Entwicklungs-Communities mit anderen Städten in Deutschland (Arbeitskreis Digitalisierung des 
Städtetages, Modellprojekte Smart Cities), Europa und darüber hinaus (Projektpartnerschaft mit der Stadt Lüderitz in Namibia) 
involviert. Wir sehen ein hohes Replikations- und Mitnutzungspotential von CoKliP für andere Kommunen im In- und Ausland im 
Rahmen von kommunalen Entwicklungs-Communities.  
Das Stadtplanungsamt (SPA) koordiniert die Quartiers- und Bauleitplanung unter der Berücksichtigung der strategischen Ziele: 
geringstmögliche Neuflächeninanspruchnahme, multifunktionale Nutzung sowie Schwammstadt. Für die vollumfängliche 
Grundlagenermittlung in Planungsprozessen werden von Beginn an alle Fachämter in den Prozess einbezogen, um die Basis für 
die Arbeit an städtebaulichen Vorentwürfen durch externe Büros zu legen. Eine integrierte Betrachtung der o.g. Ziele und 
Klimabelange mit allen notwendigen Datenquellen ist an dieser Stelle ein zentraler Mehrwert für alle Prozessbeteiligen inkl. der 
kommunalen Unternehmen und Investoren/Vorhabenträger. Hierfür ist auch die Kopplung mit bereits in Betrieb befindlichen 
digitalen Anwendungen zur kollaborativen Planung und digitalen Beteiligung geplant: 
▪ Quartiers- und Energiezwilling, 
▪ DIPAS (Digitale Partizipationsplattform). 
Das Amt für Stadtgrün und Gewässer (ASG) verantwortet den Erhalt und die Entwicklung der grün-blauen Infrastruktur. Die 
Aufgaben umfassen Planung, Bau und Bewirtschaftung des Grün- und Freiraumsystems sowie der Gewässer. Mit dem Masterplan 
Grün hat sich das ASG mit den fünf Leitthemen Klimaanpassung, Biodiversität, Gesundheit, Umweltgerechtigkeit und aktive 
Mobilität für die nachhaltige und gemeinwohlorientierte Entwicklung der Stadt eine Handlungsgrundlage gegeben. Im Sinne der 
dreifachen Innenentwicklung soll die grün-blaue Infrastruktur erhalten werden. Bei notwendigen Eingriffen sollen die Verluste 
durch neue Qualitäten und eine verbesserte Vernetzung und Erreichbarkeit ausgeglichen werden. Diese fachübergreifende 
Aufgabe wird durch den Basisdienst "digitales Grünflächenmanagementsystem" unterstützt. Zusätzlich wird durch 
Erdbeobachtungsdaten die Veränderung des städtischen Grüns sowie der Versiegelung von Flächen im Sinne eines Monitorings 
im Förderprojekt UrbanGreenEye aufgebaut. Es gilt diese Grundlagen in einem Digitalen Zwilling mit den Bedarfen anderer 
Fachämter zusammenzubringen und über CoKliP nutzbar zur machen. 
Das Amt für Umweltschutz (AfU) ist mit behördlichen und kommunalen, strategischen Aufgaben des integrierten Umweltschutzes 
betraut. Zusammen mit anderen Ämtern prüft es die Integration aller umweltbezogener Aspekte, zu denen auch Maßnahmen der 
Klimaanpassung zählen, in Planungsprozessen, strategischen Projekten und Vorhaben der Stadt Leipzig. Mit dem Konzept der 
dreifachen Innenentwicklung verbindet die Stadt Leipzig die Lösung der Herausforderungen einer wachsenden Großstadt mit den 
22 von 48 in Zusammenstellung
 
 
13 
Anforderungen der Umweltvorsorge und nachhaltigen Handelns. Der Erhalt und die Entwicklung von städtischen Grünflächen und 
der Biodiversität stehen dabei ebenso im Fokus, wie die Implementierung nachhaltiger Verkehrsplanung und klimaangepasster 
Stadtentwicklung. Das AfU war am BMBF-Projekt "Stadtklima im Wandel I+II" als Praxispartner beteiligt und blickt damit auf 
wertvolle Erfahrungen beim Umgang mit dem neuen Stadtklimamodell PALM-4U zurück. Mit CoKliP/L-UDZ soll die Grundlage 
geschaffen werden, die klimatische Bewertung der Planungsvorhaben auf Basis stets aktueller Eingangsdaten aus dem neuen 
digitalen Zwilling mittels PALM-4U im verwaltungsinternen Arbeitsprozess zu operationalisieren. 
Das Amt für Geoinformation und Bodenordnung (AGB) betreibt die technische Basis der Urbanen Datenplattform und des 
Geobasiszwillings. Hier erfolgt auch die Einbettung neuer Softwarekomponenten in die Dateninfrastruktur der Stadt. Ziel ist es, 
(Geo-)Daten aus Datensilos der Stadtverwaltung Leipzig und externen Partnern aus Verwaltung, Wirtschaft, Wissenschaft und 
Stadtgesellschaft in einem Datenintegrationsprozess zu erschließen und über (Geo-)Datenkataloge, Anwendungen (z.B. 
Webkarten und Dashboards), Datenportale (z.B. Open Data Portal Leipzig) bzw. Standardisierte Datenschnittstellen 
bereitzustellen. Zudem werden in Abstimmung mit kommunalen Partnern eigene Erhebungen von (Geo-) Basisinformationen (z.B. 
Luftbilder, Drohnenaufnahmen, Straßenbefahrungsdaten) durchgeführt. Über das webbasierte Geoportal "LeipziGIS" werden 
aktuell ca. 500 Themenlayer für Mitarbeitende der Stadtverwaltung bereitgestellt. Das AGB ist konzeptioneller und technischer 
Partner in Förderprojekten wie Connected Urban Twins und DiGuRaL und beteiligt sich an nationalen Arbeitsgremien (AK 
Geoinformation Deutscher Städtetag) und nationalen Standardisierungsaktivitäten (z.B. DIN SPEC 91607, 91377) zu Urbanen 
Datenplattformen und UDZ-Anwendungen. Der Technologie-Stack besteht aktuell aus kommerziellen und Open Source 
Komponenten. Der Fokus bei der IT-Weiterentwicklung liegt aktuell auf dem Ausbau von Open-Source IoT-, OpenData- und 
Anwendungs- sowie Analysekomponenten. Durch CoKliP wird bspw. die Ergänzung von Masterportalfunktionen und der Aufbau 
einer Urban Model Platform für die Fachämter angestrebt. 
Für die übergeordneten wissenschaftlichen Fragestellungen und Methoden in Bezug auf Klimaanpassung und die Entwicklung 
innovativer Softwarekomponenten kooperiert die Stadt Leipzig mit folgenden Partnern: 
Das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung (TROPOS) beschäftigt sich mit der räumlichen und zeitlichen Charakterisierung 
von Aerosoleigenschaften und Spurengasen sowie deren Auswirkungen auf Wolkenbildung und Strahlungswechselwirkung. Am 
TROPOS werden dafür aufwendige Messverfahren in Labor und Feld betrieben, sowie eigene Geräte und Modelle entwickelt. 
TROPOS leitet das Weltkalibrierzentrum für Aerosolphysik (WCCAP) im Rahmen des globalen Netzwerkes (GAW - Global 
Atmosphere Watch) der Weltmeteorologischen Organisation (WMO - World Meteorological Organization) und stellt damit 
Expertise und Technik in globalen und europäischen Messnetzwerken bereit. Mit Miniaturisierungen und Geräteentwicklung für 
mobile Plattformen können neben stationären Messungen auch räumliche Konzentrationsverläufe, hochauflösend vermessen 
werden (Alas et al. 2018). TROPOS verwendet die erhobenen Messdaten zur Entwicklung atmosphärischer Chemietransport- und 
Klimamodelle von der lokalen bis globalen Skala, welche neben Emissionen von Aerosolen und Spurengasen auch deren chemische 
und physikalische Umwandlungen, aber auch hochaufgelöste Strömungshindernisse wie städtische Bebauung betrachten. Das 
regionale Chemietransportmodell ICON-MUSCAT (Wolke et al., 2012) simuliert die Emission, den atmosphärischen Transport und 
die physikalische und chemische atmosphärische Prozessierung. ICON-MUSCAT nutzt zur Beschreibung der Emissionen sowohl 
online als auch offline-Verfahren (Emissionskataster, z.B. GRETA). Es stellt Antriebsdaten für die lokalen Modelle PALM-4U und 
CAIRDIO bereit, welche mit Auflösungen von wenigen Metern, städtische Strukturen bei der Simulation von Luftqualitäts- und 
Klimaparametern berücksichtigen können. 
Das Helmholtz–Zentrum für Umweltforschung - UFZ erforscht die Wechselwirkungen zwischen klimarelevanten Umweltgefahren 
(z.B. Überschwemmungen, Hitze, Dürre, Luftschadstoffe) und der Gesellschaft. Ziel ist es, diese komplexen Wechselbeziehungen 
besser zu verstehen und wissenschaftlich fundierte Lösungswege für eine resiliente urbane Entwicklung zu entwickeln. Auf welche 
Weise ökosystemare Dienstleistungen sowie Verhaltensanpassungen Risiken und Vulnerabilitäten vermindern können, ist dabei 
ein wichtiger Aspekt (REGREEN, EnRoute, DREAMS). Das Repertoire des UFZ umfasst urbane Fernerkundungstechnologien (z.B. 
Monitoring grüner, blauer und grauer Stadtstrukturen, Vitalitätscheck der Flora, Ableitung von Oberflächentemperaturen) und 
Geoinformatik zur Kopplung von Flächendaten mit soziodemographischen Statistiken. Ergänzend kommen 
ingenieurwissenschaftliche Messtechnologien wie skalierbare Umweltsensornetzwerke, beispielsweise im Projekt AIAMO, zum 
Einsatz, die eine kontinuierliche und hochauflösende Erfassung klimarelevanter Parameter in Echtzeit erlauben. Digitale 
23 von 48 in Zusammenstellung
 
 
14 
Technologien, insbesondere KI-gestützte Analysen und Foundation Models, eröffnen zusätzliche Möglichkeiten, komplexe 
Datenströme zu integrieren, Muster automatisiert zu erkennen, Prognosen zu verbessern und Entscheidungsprozesse zu 
unterstützen. Darüber hinaus bezieht das UFZ sozialwissenschaftliche Methoden ein, und arbeitet mit diversen Akteuren, 
hauptsächlich auf lokaler Ebene, zusammen. Auf dieser Basis entstehen praxisrelevante, transparente und digital gestützte 
Strategien, die entscheidend zur Stärkung widerstandsfähiger, gesunder und lebenswerter Stadträume beitragen. 
Das Institut für Angewandte Informatik (InfAI) ist Partner des Big-Data- und KI-Kompetenzzentrums ScaDS.AI und forscht mit 
seinen mehr als 180 Mitarbeitenden und in enger Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig an innovativen IKT-basierten 
Lösungen in den Querschnittsbereichen Internet der Dinge, Big Data und Künstliche Intelligenz. Der Fokus der Forschungsarbeiten 
liegt auf skalierbaren Softwarelösungen in den Anwendungsdomänen Smart City, Energy und Smart Logistics. Das InfAI widmet 
sich bereits seit dem Jahr 2012 der Erforschung digitaler Plattformen für die Entwicklung von datenbasierten digitalen 
Dienstleistungen und Zwillingen sowie für die Integration und Analyse von (Umwelt-) Sensordaten. Insbesondere die dabei 
entstandenen technischen Lösungen stellen eine ideale Ausgangsbasis für eine Weiterentwicklung von L-UDZ im Rahmen des 
Entwicklungsprojekts CoKliP dar. 
3.3 Beschreibung der technischen Standards und der Entwicklung 
Die Geodateninfrastruktur Leipzig (GDI-L) bildet die technische Grundlage für eine Urbane Datenplattform (UDP) und die 
Grundlage zur Umsetzung Urbaner Digitaler Zwillinge (UDZ) in Leipzig. Die Stadt Leipzig versteht UDZ als Baukastensystem 
(Schubbe et al. 2023), das je nach Anwendungsfall aus digitalen Ressourcen wie Geobasis- und Geofachdaten, Simulations- und 
Analysemodellen sowie Anwendungskomponenten (z.B. Karten-, Dashboard- und VR-Clients) zusammengesetzt wird. 
Wiederverwendbare digitale Ressourcen (z.B. Luftbilder, Straßenbefahrungsdaten, Erreichbarkeitsanalysen) sind konzeptionell im 
Geobasiszwilling (GBZ) gebündelt und dienen als Standardbausteine des Leipziger UDZ (L-UDZ). Bei der Entwicklung des L-UDZ 
orientiert sich die Stadt an der DIN SPEC 91607 "Urbane Digitale Zwillinge für Städte und Kommunen", an deren Erarbeitung sie 
maßgeblich beteiligt war. 
Die UDP erschließt Daten aus unterschiedlichen Quellen (z.B. Fach- und IoT-Systeme), transformiert diese und stellt sie zentral für 
nachgelagerte Anwendungsfälle wie L-UDZ bereit. Für die Datenintegration werden auf No- bzw. Low-Code Basis ETL-Prozesse 
entwickelt und nach festgelegten Zyklen automatisch ausgeführt. Die Daten werden in einem Katalogsystem registriert und über 
Webdienste, APIs oder Webanwendungen wie das zentrale Geoportal "LeipziGIS" veröffentlicht. Je nach Freigabe durch die 
Dateneigentümer werden die Daten über Webanwendungen auf leipzig.de oder über das Open Data Portal der Stadt Leipzig zur 
Verfügung gestellt. Die im Anhang befindliche Tabelle (Datengrundlagen) zeigt eine erste Übersicht, um Bedarfe zur Integration 
von Daten zu identifizieren. Die GDI-L setzt bei der Umsetzung der UDP auf gängige Geodatenstandards (z.B. OGC-Standards, ISO 
191xx), orientiert sich an vorhandenen Referenzarchitekturen wie die DIN SPEC 91357 "Referenzarchitekturmodell Offene Urbane 
Plattform (OUP)" und beteiligt sich an der Entwicklung nationaler Standards wie die DIN SPEC 91377 "Datenmodelle und Protokolle 
in offenen urbanen Plattformen". Aktuell nutzt die GDI-L kommerzielle und Open Source-Komponenten und kann externe 
Lösungen (z.B. Webservices, Beteiligungssysteme, Leipzig App) über Standardschnittstellen einbinden bzw. mit Daten versorgen. 
Die vorhandene IoT-Prototyping-Plattform (Pop-up-Plattform) ergänzt dies als modulare Open-Source-Lösung zum schnellen 
Testen und Simulieren kommunaler Anwendungsfälle. Sie integriert Sensorik, Rechentechnik und Netzwerke in eine skalierbare 
Architektur mit einfacher IT-Anbindung. 
Mit der CoKliP Integrationsumgebung wird das oben genannte Baukastenprinzip von UDZ mit der UDP als Datendrehscheibe und 
Schnittstelle in andere Systeme erweitert. Im Folgenden werden die einzelnen Komponenten kurz beschrieben und 
projektbezogene Entwicklungsbedarfe identifiziert. 
Datenintegration & -bereitstellung: Über die UDP verfügt die Stadt Leipzig bereits über eine No- bzw. Low-Code basierte 
Datenintegrationskomponente (Feature Manipulation Engine) zur Umsetzung automatischer ETL-Prozesse (Extract Transform 
Load). Die Integrierten Datensätze und daraus abgeleiteten Webdienste (z.B. ESRI-Dienste, OGC WMS, OGC WFS) können im intern 
zugänglichen Geodatenkatalog der Stadtverwaltung Leipzig über Metadaten registriert werden. Über eine Open Data Freigabe 
können die Metadaten und Webdienste automatisch an das Open Data Portal (ODP) der Stadt Leipzig übergeben und über das 
24 von 48 in Zusammenstellung
 
 
15 
ODP öffentlich bereitgestellt werden. IoT Daten können über den ESRI GeoEvent und FROST Server integriert und über die OGC 
Sensor Things API (STA) bereitgestellt werden. Ein konkreter Entwicklungsbedarf wäre bspw. die Berücksichtigung spezifischer 
OGC STA-Modellprofile für Umweltbeobachtungssysteme. Planungsrelevante raum- und zeitbezogene Daten werden so 
qualitätsgesichert für die Softwarekomponente und die Nutzung in Simulations- und Analysemodellen über offene 
Standardschnittstellen bereitgestellt und je nach Anforderung automatisiert aktualisiert. Daten sollten dabei von den 
Fachsystemen über maschinenlesbare Datenschnittstellen zur Verfügung gestellt werden. Der Bezug zur Realität kann über die 
stetige Aktualisierung bestimmter Indikatoren und Zustandsbewertungen, z.B. über Sensorik, sichergestellt werden. Die 
Datenbereitstellung kann im Projektkontext auch pilothaft über geschützte Webdienste erfolgen. 
Analysen und Simulationen: Analysen und Simulationen werden derzeit überwiegend über vorgelagerte Datentransformationen 
realisiert – etwa mit der ETL-Software Feature Manipulation Engine (FME), externen Webservices (z.B. Erreichbarkeitsanalysen 
des Anbieters Targomo) oder Standardfunktionen auf Anwendungsebene wie Streckenmessungen, Selektionen oder 
Schattenwurfszenarien. Auch IoT-Indikatoren, etwa zur Luftqualität, werden über integrierte Transformationen (z. B. in Python) 
berechnet. Eine On-Demand-Berechnung komplexer Szenarien auf Basis frei wählbarer Eingangsparameter (inklusive räumlicher 
Selektion) ist bisher nicht möglich. Zukünftig sollen Simulations- und Analysemodelle daher standardisiert und zentral über eine 
auf OGC API Processes basierende Urban Model Platform (UMP) bereitgestellt werden. Hierfür soll im Projekt die Prüfung und 
Erprobung vorhandener Open Source Lösungen3 erfolgen. 
Variantenbetrachtung: Momentan gibt es keine WebGIS basierte, stadtweit einheitliche und auf aktuellen Daten beruhende 
Einzelfall- und Variantenbetrachtung. Durch regelmäßige Aktualisierung der Eingangsdaten sowie automatisierte Erstellung des 
Static-Drivers für eine Modellierung mit PALM-4U können jederzeit mit überschaubarem Aufwand Einzelfall- und 
Variantenberechnungen durchgeführt werden. Dabei wird die Modellierung auf Quartiersebene (später gesamtstädtisch) in ein 
dauerhaftes, gesichertes Monitoring überführt. Eine im Projekt entwickelte (KI-unterstützte) Analysesoftware kann aus 
vorliegenden Eingangs- und erstellten Simulationsdaten konkrete Planungshinweise ableiten. Im Bedarfsfall kann eine 
Detailbetrachtung durch eine intern leistbare Modellierung mit PALM-4U Aussagen über Wirksamkeit von Maßnahmen 
quantifizieren. 
Steuerung: Die Weiterentwicklung des L-UDZ in Form des ergänzten CoKliP zielt darauf ab, komplexe Sachverhalte möglichst 
einfach zugänglich und bedienbar zu machen. Zur Konfiguration und Ausführung von "Was-Wäre-Wenn"-Szenarien müssen im 
Rahmen des Projektes einfach bedienbare Steuerungselemente und dazugehörende Backend-Prozesse (z.B. vorgelagerte 
Datentransformationen) implementiert werden. Über geeignete Hilfefunktionen werden die Nutzer bei der Ausführung 
unterstützt. Die Steuerung kann in Webanwendungen (z.B. Web GIS) erfolgen oder bei Bedarf auch über Plugins für 
Desktopsysteme (z.B. Desktop GIS) realisiert werden. Die Übergabe von raumbezogenen Informationen an die Simulations- und 
Analysemodelle soll über gängige Datenaustauschstandards (z.B. GeoJSON) erfolgen.  
Ergebnisse: Die Ergebnisse der ausgeführten “Was-Wäre-Wenn”-Szenarien sollen nutzerbezogen in geeigneter Form gesichert 
und standardisiert zugänglich gemacht werden. Simulationsergebnisse sollten hier bezogen auf Session-IDs oder Nutzer-IDs durch 
die Urban Modell Platform als Geodatenstandards bereitgestellt werden. Hier wird auf etablierte Verfahren des 
Wissensmanagements und des Wissenstransfers bis hin zur Replikation in der Stadtverwaltung Leipzig zurückgegriffen. Im Rahmen 
des Projektes sollen Low-Code Werkzeuge als Self-Service Lösung für die Erstellung einfacher Berichte erprobt werden.  
Visualisierungs- und Beteiligungskomponenten: Die für die Planung notwendigen Daten, Indikatoren Sets sowie Simulations- und 
Analyseergebnisse werden je nach Bedarf räumlich und zeitlich mit geeigneten Visualisierungsmethoden (z.B. 2D/3D 
Kartenclients, Dashboards, VR-Anwendungen und interaktiven Bodenkarten) umgesetzt. Die vorhandenen 
Visualisierungskomponenten der GDI-L (ESRI, VertiGIS), interaktiven Planungstische und die Beteiligungsplattform DIPAS können 
im Rahmen des Projektes verwendet werden. Dazu zählen u. a. auch responsive 2D/3D Webkarten, Dashboards und Storymaps. 
Um das zukünftige Replikationspotential der Lösung zu erhöhen, sollen im Zuge des Projektes aber auch Open Source Lösungen 
für Kartenclients (z.B. Masterportal) und Dashboardclients (z.B. Apache Superset) betrachtet werden. Für beide Lösungen wurden 
 
3 GitHub - citysciencelab/urban-model-platform: An Urban Model Platform implementing the OGC API Processes Standard to distribute and access various 
(simulation) models in an urban digital twin. 
25 von 48 in Zusammenstellung
 
 
16 
im Projekt Connected Urban Twins bereits Erfahrungen gesammelt und Weiterentwicklungen umgesetzt. Im Kontext der 
Bürgerbeteiligung oder aber auch als "Human in the Loop-Maßnahme" kann die Einbettung von Kommunikationsfunktionen (z.B. 
Kommentare zu Maßnahmen Vorschlägen und Beschlüssen) sinnvoll sein. Grundlage hierfür kann die Leipzig-App mit aktuell über 
40.000 Nutzerinnen und Nutzern in Verbindung mit der digitalen Beteiligungsplattform DIPAS sein.  
Rechte- und Rollen: Der Zugriff auf die Anwendung und Funktionen wird für die Nutzer durch ein Rechte- und Rollenmanagement 
gesteuert. Hier kann auf vorhandene Funktionen der GDI-L zurückgegriffen werden. 
Datenschutz und Datensicherheit: Sicherheitsaspekte werden im Rahmen der Umsetzung standardmäßig betrachtet, bewertet 
und durch etablierte Maßnahmen (z.B. eigenes Sicherheitskonzept) berücksichtigt. 
Bezug zur Realität: Der bidirektionale Bezug zur Realität ist eine Kerneigenschaft von UDZs im Allgemeinen. Der L-UDZ wird über 
Sensorik (z.B. Sensorik zur Luftqualität) und weitere Informationsquellen (z.B. Fernerkundungsdaten) in die Wirkungsketten der 
Klimaanpassung eingebunden, um Zustandsveränderungen zu registrieren und die Wirksamkeit von Maßnahmen beobachten und 
validieren zu können (siehe Abb. 1). Des weiteren haben die Anwendungen auch eine assistierende Wirkung im Planungsprozess. 
3.4 Wissenschaftliche Ansätze zur Unterstützung Planungsbeschleunigung in den Reallaboren 
Die wissenschaftliche Umsetzung und Beratung durch die aufgeführten Institutionen dient dazu, Wechselwirkungen zwischen 
städtischen Entwicklungen und der Planung zu identifizieren, um die urbane Klimaresilienz zu stärken und die Ziele der EU-Mission 
hinsichtlich klimaneutraler und smarter Städte für Leipzig (Label seit 05/2025) zu erfüllen. Dabei gilt es zunächst ein Portfolio der 
Datengrundlagen zu generieren. 
Zum Aufbau des Anforderungskatalogs wird eine Analyse existierender Daten aus Copernicus und NASA durchgeführt und eine 
Harmonisierung mit vorhandenen Datensätzen hergestellt. Die quantifizierten Produkte aus urbaner Fernerkundung und KI-
Methoden dienen der Erfassung des Status quo und der zeitlich-räumlichen Dynamiken grauer und grüner Infrastrukturen 
hochgenau im cm-Bereich. Frei verfügbare Daten aus Copernicus und das Datenportfolio der Stadt Leipzig sowie 
Fernerkundungsanalysen des UFZ untersetzen zudem die Modellierung von Klimadaten und umweltbezogenen Stressoren durch 
präzise Flächenzuweisungen auf unterschiedlichen Skalen, sowohl auf lokaler als auch gesamtstädtischer Ebene. Der 
Hauptstressor ist die Flächenversiegelung; Hitze, Dürre, Starkregen, Luftverschmutzung sind daran gekoppelte Co-Stressoren, die 
entsprechend flächenbezogen abgeleitet werden können. So können im Anschluss multifunktionale Steuerungsgrößen auf 
Ökosysteme (Verminderung der Hitze, Erhöhung der Versickerungsraten und Retention bei Starkregen, Verbesserung der 
Luftqualität) in verschiedenen Intensitäten berechnet und lokal verortet werden. Im hier vorliegenden Ansatz stützen v.a. die 
Informationen des Hauptstressors Versiegelung die Prioritätensetzung für die Erstellung raumbezogener Szenarien in der 
Quartiersentwicklung und Ableitung von Handlungsbedarfen zu Klimamissionsmaßnahmen. Die datengesteuerte Integration der 
Produkte – gekoppelt mit den vorhandenen Sensornetzwerkdaten (AIAMO-Projekt) und Strömungssimulationsmodellen - 
ermöglicht die Validierung und Identifikation von lokalen Stressoren sowie erforderlichen Anpassungsmaßnahmen. Für die 
Stadtklimaanalyse werden hochaufgelöste Klimasimulationen (PALM-4U) integriert. 
Ein wesentlicher Bestandteil der Forschung im Projekt ist die Analyse der Bevölkerungssituation, und zwar sowohl die 
soziodemographische als auch die sozioökonomische Entwicklung auf Ortsteil- und Nachbarschaftsebenen. Dadurch wird das 
Wissen um vulnerable Bevölkerungsgruppen an potenzielle Klimamissionsmaßnahmen aber auch Beteiligungsmöglichkeiten zur 
Umsetzung von Maßnahmen des Klimaschutzes und der Klimaanpassung gekoppelt. Die räumliche Verteilung der Exposition 
vulnerabler Bevölkerungsgruppen wird erfasst und visualisiert. Die Verknüpfung der Bevölkerungsdaten mit Flächendaten grüner 
und grauer Infrastruktur erleichtert den Planenden die Entscheidungsfindung und unterstützt die Bildung von Szenarien (siehe 
auch das Verhältnis von Mietpreisentwicklung zur Grünausstattung in Ortsteilen; Elze & Banzhaf 2022). 
Mit kleinen, kostengünstigen Messgeräten zur Erfassung von Luftqualität und meteorologischen Parametern, die teilweise auch 
von interessierten und MINT-affinen Bürgern und Schülern selbst zusammengebaut werden können, wird mit eigenen Messungen 
und im Austausch mit Wissenschaftlern das Umweltbewusstsein gefördert. Die Daten lassen sich in Echtzeit auf einem Dashboard 
visualisieren und erlauben so eine direkte Sensibilisierung für wichtige umweltrelevante Themen wie die städtische Luftqualität 
(siehe Projekte engageMINT: https://www.engagemint-wissen.de/willkommen und EDIAQUI: https://ediaqi.eu/). Zudem können 
26 von 48 in Zusammenstellung
 
 
17 
im Rahmen von Projektwochen o.Ä. mit den von TROPOS entwickelten Messrucksäcken die Luftqualität entlang der Schulwege 
exemplarisch vermessen und analysiert werden. 
3.4.1  Nutzung und Mehrwerte der CoKliP Integrationsumgebung  
CoKliP ist in das Handlungsfeld Daten der Digitalen Agenda sowie in das Energie- und Klimaschutzprogramm (EKSP) integriert und 
stärkt die Risikovorsorge durch KI-gestützte Analysen, Echtzeitdatenintegration und nutzerorientierte Visualisierungen im Rahmen 
der FONA-Initiative Lokale Klima- und Umweltmodelle. CoKliP zieht zahlreiche Vorteile für die Umsetzung von Maßnahmen zur 
Anpassung an den Klimawandel und in Bezug auf die EU-Mission in Leipzig nach sich. Die Steigerung der Effizienz von 
Planungsprozessen in der kommunalen Verwaltung ist dabei ein wesentlicher Vorteil, da CoKliP viele Routineaufgaben 
automatisieren kann, u. a. die Sammlung und Verarbeitung von Umweltdaten, die Überwachung von Klimaparametern und die 
Erstellung von Berichten/Gutachten. Konkret stehen folgende Einsatzfelder im Fokus: 
▪ Klimagutachten/Mikroklimaanalysen: Analyse von Hitzestress, Kaltluftströmen, Verschattung und Extremwetterszenarien 
mithilfe stadtklimatischer Modelldaten. 
▪ Wasserwirtschaftliche Analysen: Modellierungen zu Regenwasserabfluss, Versickerungsfähigkeit und Retentionsräumen; 
Simulation von Überflutungsrisiken bei Starkregen. 
▪ Energetische Konzepte/Quartiersenergiekonzepte: Berechnungen zu Energieverbrauch, Potenzialen für Photovoltaik, 
Nahwärmenetze und CO₂-Einsparungen. 
▪ Grün- und Freiflächenkonzepte: Integration von Vegetations- und Flächendaten, Simulation von Kühl- und 
Versickerungseffekten durch Bäume, Parks und Wasserflächen. 
▪ Bodennutzung/Stadtstruktur-Analysen: Nutzung vorhandener Geodaten, um Flächenverfügbarkeit und -nutzung zu 
bewerten. 
Ein weiterer Vorteil ist die Datenintegration. Über CoKliP sollen Daten aus verschiedenen Quellen gemacht werden zentral 
zugänglich gemacht werden. Hierzu gehören Wetterstationen, Klimamodelle, GIS-Systeme, Verkehrsdaten, 
Umweltüberwachungsdaten, im Projekt erstellte Luftqualitäts- und Strömungssimulationen rund um die Use Cases, dem digitalen 
Grünflächenmanagementsystem und sozioökonomischen Daten. Das Vorhaben integriert das aktuelle Stadtklimamodell PALM-
4U und unterstützt dessen Weiterentwicklung durch Anwendung und Validierung auf Quatiersebene, womit CoKliP einen Beitrag 
zur Operationalisierung des Modells im Sinne der FONA-Zielstellungen leistet. Anschließend werden die Daten für 
Entscheidungsprozesse und Simulationen ("Was-Wäre-Wenn?"-Analysen) innerhalb der L-UDZ zur Verfügung gestellt. Dies 
ermöglicht eine ganzheitliche Sicht auf die Auswirkungen und Maßnahmen des Klimawandels und die notwendigen 
Anpassungsmaßnahmen, die im Rahmen der Klimamission umgesetzt werden sollen. Die Interoperabilität der Anwendung 
ermöglicht die nahtlose Integration und Kommunikation zwischen bestehenden heterogenen IT-Systemen, Abteilungen und 
Behörden, was zu einer integrierten Planung und Umsetzung von Klimaanpassungsstrategien führt. Der Entscheidungsprozess 
wird dabei insbesondere durch erweiterte Analysefunktionen und KI-gestützte Prognosemodelle verbessert. Dafür ist der Einsatz 
von hybriden Modellen vorgesehen. Ein hybrides Modell kann z.B. maschinelle Lernmethoden nutzen, um aus historischen 
Wetterdaten Muster zu erkennen und zukünftige regionale Klimaereignisse vorherzusagen. Diese Vorhersagen werden 
anschließend durch regelbasierte Systeme ergänzt, welche auf spezifischem Fachwissen über lokale Gegebenheiten und 
Infrastruktur basieren. Weiterhin können neuronale Netze zur Verarbeitung und Analyse großer und komplexer Datenmengen wie 
Satellitenbildern und Sensorinformationen eingesetzt werden. Statistische Modelle helfen, Unsicherheiten (z.B. Ausreißer in 
Sensordaten) zu identifizieren und damit die Datenqualität zu evaluieren und zu erhöhen.  
Ergänzend dazu spielen KI-basierte Sprachmodelle für die Visualisierung und für Abfragen in natürlicher Sprache eine wichtige 
Rolle, um Kommunikationsbarrieren abzubauen und um beteiligte Akteure niedrigschwellig zu beteiligen. Darüber hinaus können 
Planende mit Hilfe von KI-Workflowautomation unter Nutzung von Datendiensten der UDP eigene datenbasierte Berichte und 
Benachrichtigungen erstellen. Durch die Bereitstellung einer standardisierten Plattform stärkt CoKliP die institutionelle 
Anpassungskapazität der Stadt Leipzig und im Rahmen von Replikationsprozessen anderen Städten und leistet einen direkten 
Beitrag zu den Zielen der Deutschen Anpassungsstrategie (DAS), indem Anpassungsmaßnahmen datenbasiert, transparent und 
beschleunigt implementiert werden können. 
27 von 48 in Zusammenstellung
 
 
18 
Für die Nutzbarmachung der verschiedenen Daten ergeben sich Fragestellungen in den folgenden Bereichen: Datenqualität und -
integrität, Datenintegration und Interoperabilität, Datensicherheit und Datenschutz, Skalierbarkeit und Echtzeitverarbeitung, 
Datenanalyse und -visualisierung, sowie Erklärbarkeit und Transparenz der KI-Modelle. Ergänzt um das zu entwickelnde CoKliP 
ermöglicht der Klimazwilling im Rahmen des Planungsverfahrens belastbare, tragfähige und schnelle Entscheidungen: 
▪ Belastbar: Faktenbasierte Lösungen (Indikatorenentwicklung) und Integration von Regelwerken der Fachplanung (z.B. 
Abstandflächen). 
▪ Tragfähig: Die zu Grunde liegenden Modelle sind im Reallabor getestet und Ergebnisse nach dem Prinzip "Human in the Loop" 
gegengeprüft. 
▪ Schnell: Klimawerte werden für Planende in brauchbare Indikatoren und Simulationsmodelle übersetzt. Damit sind "Was-
Wäre-Wenn?"-Szenarien zum Erkennen komplexer Zusammenhänge schon in einer frühen Planungsphase möglich. Dies 
erspart die Beauftragung externer Gutachten, was sowohl Planungsaufwand, Zeit und Kosten als auch die Prozesskomplexität 
reduziert. Über das beschriebene Baukastensystem und unter Nutzung möglichst offener herstellerunabhängiger Standards 
werden Insellösung vermieden. Die hier verwendeten digitalen Ressourcen betten sich in das kommunale Gesamtkonzept des 
L-UDZ ein und können nach Projektabschluss in anderen Anwendungsfällen genutzt werden. 
4 Beschreibung Reallabor bzw. Use Case (Schulen) als Impulsgeber 
Schulgebäude und -flächen sind integraler Bestandteil von Stadtquartieren, insbesondere da sie eine Schlüsselrolle im Alltag von 
Bewohnerinnen und Bewohnern darstellen. Schulen sind nicht nur Lernorte, sondern auch Gemeinschaftsorte – mit hohem 
öffentlichen Sichtwert. Die Umgestaltung von Schulhöfen ist sichtbar für die Bevölkerung, kann als Vorbild dienen und die 
Akzeptanz für Maßnahmen der Klimaanpassung im Quartier erhöhen. Neben ihrer Funktion als Bildungs- und Begegnungsorte 
übernehmen Schulen zunehmend Rollen im Rahmen der kommunalen Klimavorsorge und des Bevölkerungsschutzes. Im Fall von 
Hitzewellen, Starkregen oder Stromausfällen dienen sie häufig als Kühlräume, Notunterkünfte oder logistische Sammelpunkte. 
Damit sind sie nicht nur "Bildungsorte", sondern kritische Infrastrukturen der Klimavorsorge. Durch die klimawirksame 
Transformation dieser Infrastrukturen kann somit nicht nur der Alltag verbessert, sondern auch die operative Resilienz von 
Stadtquartieren erhöht werden. Reallabore an Schulen sind darüber hinaus nicht nur Experimentierfelder, sondern Prototypen 
einer neuen Generation öffentlicher Klimainfrastruktur. Schulen sind damit Multiplikatoren für Klimabewusstsein: umgesetzte 
Maßnahmen wirken didaktisch, z. B. über "Lernorte Klima" im Außenraum. Gleichzeitig sind Schulen öffentliche Flächen im 
Eigentum der Kommune, damit eignen sie sich besser für die Pilotierung und schnellere Umsetzung Im Vergleich zu privaten 
Quartiersflächen. 
Hierbei wirkt es sich vereinfachend aus, dass die Entwicklungsvision, die Planungs- und die Genehmigungsverfahren bei der 
Kommune liegen. Im Rahmen des Reallabors ist die Schulplanung nicht nur ein Testfeld, sondern wirkt auch als Impulsgeber für 
die weitere Quartiersentwicklung. Schulhöfe unsanierter Bestandsschulen sind häufig in der Freiraumgestaltung vernachlässigt 
und bieten mit einem hohen Versiegelungsgrad und geringem Grünanteil an heißen Sommertagen eine geringe 
Aufenthaltsqualität. Diese Ausgangssituation bietet die Möglichkeit für die Umsetzung einer Kombination von Klimaschutz- und 
Klimaanpassungsmaßnahmen.  
Werden Schulneubauten und -Sanierungen, einschließlich ihrer Freiflächen und des unmittelbaren Umfelds, nach nachhaltigen 
Kriterien geplant und sowohl Klimaschutz- als auch Klimaanpassungsmaßnahmen integriert, können dadurch positive Effekte auf 
Mikroklima, Hitzeentwicklung und Luftqualität im gesamten Quartier verankert und verstärkt werden. Im Rahmen von CoKliP 
sollen u. a. folgende Fragen anhand des Reallaboransatzes beantwortet werden: 
▪ Wie lassen sich planerisch und rechtlich Flächen- und Infrastrukturgebote/-konflikte (z.B. Bauen, Grün, Energie) in 
ausgewählten "typischen" Quartieren simulativ abbilden und optimieren? 
▪ Welche Klimaschutz- und Klimanpassungswirkungen haben Bau- und Gestaltungsmaßnahmen vor Ort hinsichtlich Netto-Null-
Flächenkreislaufwirtschaft (auf z.B. Mikroklima, Bildung von Hitzeinseln, Luftverschmutzung, Starkregenereignisse)?  
28 von 48 in Zusammenstellung
 
 
19 
▪ Wie können Klimamissionsmaßnahmen (z.B. Dachbegrünung, Fassadengestaltung/-begrünung, Entsiegelung, Erdwärme, 
Photovoltaik, Straßenbäume, umgebendes Stadtgrün) zielgerichtet gestaltet und kombiniert werden? 
▪ Wie können kommunale Einrichtungen als zentrale Infrastrukturen so entwickelt werden, dass sie für das gesamte Quartier 
Klimaeffekte entfalten? 
▪ Welche sozialwissenschaftlichen Methoden (räumliche Verortung von vulnerablen Gruppen, soziodemographisch wie auch 
sozioökonomisch, Beteiligung, Citizen Science, Augmented Reality/Virtual Reality) sind geeignet, um Klimadaten verständlich 
und wirksam in Planungsprozesse einzubinden? Mit welchen motivierenden Instrumenten lassen sich Akteure aktivieren?  
▪ Wie lassen sich die Ansätze auf andere Kommunen übertragen? 
Durch den Einsatz von CoKliP sollen unterschiedliche städtebauliche Szenarien modelliert und deren Auswirkungen auf das Klima 
direkt dargestellt bzw. ausgewertet werden können. Beispielsweise könnten im Zusammenhang mit Neubau- und 
Sanierungsvorhaben verschiedene Szenarien der urbanen Verdichtung, bei gleichzeitiger Entsiegelung oder Begrünung testweise 
gegenübergestellt werden. Die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Entwicklung von Planungsszenarien und der 
Abbildung klimasensibler Stadtentwicklung liegen dabei in den Bereichen: 
▪ Brachflächenaktivierung, 
▪ Luft- und bodenklimasensible Stadtentwicklung, 
▪ Integration von Klimadaten in Entscheidungs- und Planungsprozesse, 
▪ Rechtliche Instrumente, um einen Mindeststandard für Begrünung im Innenbereich bspw. auch im Übergang vom öffentlichen 
in den privaten Bereich zu etablieren, indem freiräumliche Planungen als eigenständige Leistung oder als eigenständiger 
Fachbeitrag zum städtebaulichen Entwurf beauftragt werden. 
CoKliP wird prototypisch als Planungstool in den HOAI-Phasen von der Vorplanung bis zur Genehmigung eingesetzt. In Verbindung 
mit der Beteiligung und Aktivierung der Bewohnerschaft in drei Reallaboren werden so Potenziale zur Planungsbeschleunigung 
erprobt und für eine Überführung in reguläre Planungsabläufe aufbereitet. Im Zusammenhang mit dem Reallabor "Schulen" 
können übertragbare Modul-Bausteine identifiziert werden, zum Beispiel: 
▪ Dach-/Fassadenbegrünung, 
▪ Schulhof-Entsiegelungsmodelle, 
▪ Beteiligungsformate mit Kindern und Anwohnenden, 
▪ digitale Beteiligung/AR-Simulationen. 
Die Stadt Leipzig sieht im Zusammenhang mit dem Reallabor öffentlicher Schulen drei idealtypische Kategorien für das oben 
beschriebene Reallabor "Schulquartier" mit den spezifischen Herausforderungen gemäß Abbildung 3. Zur Aktivierung der 
Stadtgesellschaft soll im Rahmen des Reallabors ein Klima-Nachbarschaftsfonds („Green Bond“-Prinzip auf Quartiersebene) 
entwickelt werden, über den Anwohnende, lokale Unternehmen und Institutionen sich aktiv an Klimaschutz- und 
Anpassungsmaßnahmen beteiligen können. 
  
29 von 48 in Zusammenstellung
 
 
20 
Kategorie Schulquartier Beispielhafte 
Herausforderungen 
Potentielles 
Anwendungsbeispiel 
Lt. Schulbaustrategie 
Neubau-Schule im 
Bestandsquartier (Gründerzeit 
oder Großwohnsiedlung)  
 
Integration in Fernwärme,  
Begrünung, großflächig entsiegelte 
Räume auf Schulgelände 
Öffnung in Quartier 
Schulumgebung klimaresilienter 
gestalten 
Schule Nordanlage am 
Sportforum 
(Grundschule); 
Planungsbeginn 2026  
Sanierung einer 
Bestandsschule 
 
energetische Modernisierung, 
Fassaden-/Dachbegrünung,  
Freiraum als Kühlinsel unter 
Einbeziehung des Schulumfeldes 
 
Hans Koch Schule 
(Gohlis-Nord), 
Planungsbeginn 2026  
 
Leibnizschule (Zentrum 
Nord)  
Neubau-Schule im 
Stadtentwicklungsgebiet  
 
Optimierung eines städtebaulichen 
Entwurfs für maximale Wirkung 
durch Begrünung, Kubatur, Stellung, 
Verschattung, Solarenergienutzung 
Bebauungsplan 452.1 
„Bahnbogen Leutzsch – 
östlicher Teil“ dienen 
Abb. 3: Kategorien des Reallabors 
30 von 48 in Zusammenstellung
 
 
21 
 
Abb. 4: Verknüpfung von Planungsprozess, CoKliP-Einsatz und Beteiligungsmöglichkeiten 
5 Arbeitsplan und Managementstrukturen 
Das Projekt wird durch die Stadt Leipzig (Referat Digitale Stadt) koordiniert. Das RDS übernimmt das übergeordnete 
Projektmanagement, die administrative Abwicklung, die technische Koordination, die Anwendungsfallentwicklung und organisiert 
den Austausch mit anderen Kommunen und weiteren Stakeholdern. Die inhaltliche Steuerung erfolgt in enger Abstimmung mit 
dem Amt für Geoinformation und Bodenordnung (AGB), dem Amt für Umweltschutz (AfU) sowie dem Amt für Stadtgrün und 
Gewässer (ASG), sowie den Forschungseinrichtungen UFZ, TROPOS und InfAI. Eine zielgerichtete Projektsteuerung soll durch 
folgende Verantwortlichkeiten sichergestellt werden: 
▪ Lenkungskreis (Steering Committee): Tagt vierteljährlich und besteht aus den leitenden Vertretern der Stadt Leipzig (RDS, 
AGB, ASG, AfU) sowie UFZ, TROPOS und InfAI. Der Lenkungskreis trifft grundlegende strategische Entscheidungen, überwacht 
den Fortschritt und genehmigt Anpassungen am Arbeitsplan.  
▪ Operatives Projektteam: Wöchentliche digitale und monatliche Vor-Ort-Treffen zur Abstimmung der laufenden 
Arbeitspakete. Entscheidungen werden im Konsens getroffen; bei Bedarf fällt der Lenkungskreis die finale Entscheidung.  
31 von 48 in Zusammenstellung
 
 
22 
▪ Arbeitspaket-Verantwortliche: Für jedes Arbeitspaket ist ein Partner hauptverantwortlich und die anderen benannten Partner 
bringen Beiträge ein. Dadurch werden eine klare Arbeitsteilung sowie die selbständige Umsetzung der Arbeitspakete 
sichergestellt. 
Folgende Struktur ist für die projektbezogene Kommunikation und Zusammenarbeit der Partner vorgesehen: 
▪ Wöchentliche Jour Fixe (online) zur operativen Abstimmung.  
▪ Monatliche Statusberichte der Arbeitspaketverantwortlichen an die Projektkoordination.  
▪ Gemeinsame digitale Projektplattform (z. B. Microsoft Teams Sharepoint) zur Ablage und Versionierung von Dokumenten.  
▪ Protokollierte Sitzungen, sodass Transparenz und Nachvollziehbarkeit gewährleistet sind. 
Die Festlegung der sechs Arbeitspakete ist entsprechend dieser Rollenverteilung erfolgt: 
▪ Stadtplanungsamt (SPA): Anforderungen der Quartiers- und Bauleitplanung, CoKliP-Kopplung mit Planungs- und 
Beteiligungssoftware. 
▪ Amt für Stadtgrün und Gewässer (ASG): grün-blaue Infrastruktur, Masterplan Grün, Einbindung in Monitoring und Digitalen 
Zwilling. Integration von CoKliP in Verfahren der Freiraumplanung. 
▪ Amt für Umweltschutz (AfU): umweltfachliche Bewertung, Anforderungen an die Stadtklimaanalyse und an die Simulationen 
(PALM-4U), Integration der Umweltbelange in Planungsprozesse.  
▪ Amt für Geoinformation und Bodenordnung (AGB): Bereitstellung von Basisinfrastruktur für Urbane Datenplattform, 
Datenmanagement, Bereitstellung von Geobasis- und Geofachdaten sowie Simulationsergebnissen, Konzept zur technischen 
Verstetigung der Integrationsumgebung CoKLiP. 
▪ TROPOS: atmosphärische Modellierung, Luftqualitäts- und Klimasimulationen, Einsatz von KI zur Reduktion der Komplexität 
von Klimadaten, Beschleunigung der Klimamodellierung. 
▪ UFZ: Analyse klimatischer Stressoren, sozioökonomische Datenintegration, transdisziplinäre Methoden, Kopplung 
ökosystemarer Dienstleistungen, Einsatz von KI zur Reduktion der Komplexität von Klimadaten, Beschleunigung der 
Klimamodellierung. 
▪ InfAI: Entwicklung KI-gestützter Software für Prozessmodellierung, Datenintegration, Workflow-Automatisierung, 
Durchführung der jährlichen Dataweek Leipzig in Abstimmung mit dem Referat Digitale Stadt. 
▪ Referat Digitale Stadt (RDS): Verbundkoordination, Projektmanagement und Berichterstattung, Beteiligungs- und 
Öffentlichkeitsarbeit, Steuerung der Anwendungsentwicklung Digitaler Zwilling (Anforderungsaufnahme), Dessemination, 
Wissenstransfer und Verstetigung der CoKliP-Ansätze in den städtischen Strategien und im Digitalen Zwillingsprogramm der 
Stadt Leipzig. 
Die Qualitätssicherung und Fortschrittskontrolle (Monitoring) erfolgen über standardisierte Verfahren:  
▪ Arbeitspläne mit Meilensteinen und Deliverables: Alle Arbeitspakete sind mit klaren Zielgrößen, Zeitplänen und 
Verantwortlichkeiten untersetzt. 
▪ Zwischenberichte und Evaluationsworkshops: Halbjährliche Evaluationen, die Ergebnisse werden im Lenkungskreis reflektiert, 
falls erforderlich werden Maßnahmen zur Nachsteuerung festgelegt. 
▪ Qualitätssicherung: Alle zentralen Publikationen, Kommunikationsprodukte und technischen Entwicklungen durchlaufen ein 
internes Vier-Augen-Prüfverfahren zwischen den Partnern.  
▪ Risikomanagement: Identifizierte Projektrisiken (z.B. Verzögerungen, geringe Teilnahmebereitschaft von Eigentümern) 
werden kontinuierlich überwacht; Gegenmaßnahmen werden in Risikomanagement verankert. 
32 von 48 in Zusammenstellung
 
 
23 
Durch die Kombination aus einem klar strukturierten Lenkungskreis, operativer Teamarbeit und regelmäßigen Feedbackschleifen 
wird eine hohe Qualität, Transparenz und eine stringente Umsetzung des Projekts angestrebt. Im Projektverlauf ist die 
transdisziplinäre Zusammenarbeit durch nachfolgende Punkte gesichert: 
▪ Verzahnung von Verwaltung, Wissenschaft, Wirtschaft und Zivilgesellschaft durch die Verbundstruktur und angeschlossene 
Netzwerke. 
▪ Workshops und Schulungen zur kontinuierlichen Wissensvermittlung (innerhalb der Verwaltung, auf interkommunaler Ebene 
und im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit). 
▪ Verwendung einer offenen Software- und Datenarchitektur. 
▪ Breiter Veröffentlichungsrahmen durch Fachveranstaltungen (z.B. DataWeek Leipzig) und Kooperation mit Verbänden. 
▪ Einbindung von Stakeholdern, insbesondere Bürgerinnen und Bürgern, u.a. durch Reallabor-Ansatz (Schulen als 
Anwendungsfälle, interaktive, begehbare Bodenkarten, Citizen Science-Ansatz).  
Zur Entwicklung von CoKliP wurden sechs Arbeitspakete für die Laufzeit von zwei Jahren definiert. Nachstehend werden die Inhalte 
der einzelnen Arbeitspakete untersetzt (fortlaufend nummerierte Arbeitspakete - ABP) und stichpunktartig beschrieben. Im Sinne 
der Projektsteuerung wurden zudem Meilensteine definiert.  
Arbeitspaket 1: Management und Koordination 
Hauptverantwortlich:  
Beteiligte:  
 Stadt Leipzig  
 InfAI, TROPOS, UFZ  
Inhaltsbeschreibung: 
ABP 1.1: Koordination Gesamtkonsortium  
▪ Projektkoordination und Kommunikationsmanagement  
▪ Projektplanung, Meilensteintracking und Ressourcensteuerung  
▪ Dokumentations- und Berichtswesen (PP Stadt Leipzig)  
▪ Qualitäts- und Risikomanagement  
▪ Finanz-, Vertrags- und Fördermittelmanagement  
▪ Compliance- und Governance-Sicherung  
▪ CoKliP-Management im Smart City Lab Leipzig 
ABP 1.2: Anwendungsmanagement (stadtintern)   
▪ Produktvision erstellen und umsetzen  
▪ Planung, Umsetzung, Kontrolle und Dokumentation der Anwendungsentwicklung inklusive Zeit-, Budget- und 
Ressourcenmanagement sowie Koordination interner und externer Partner  
▪ Mitwirkung bei der Erarbeitung von Konzepten im Rahmen der CoKliP Anwendungsentwicklung  
Meilensteine:     
M 1.1: Managementstruktur, Controlling und Berichtswesen sind etabliert  
M 1.2: Struktur und Arbeitshilfen für Anwendungsfallmanagement und -dokumentation vorhanden  
M 1.3: Strukturen und Prozesse zum Anwendungsmanagement laufen 
M 1.4: CoKlip Produktvision erstellt   
M 1.5: CoKliP-Community ist aufgebaut 
 
33 von 48 in Zusammenstellung
 
 
24 
Arbeitspaket 2: Identifizierung der Herausforderungen und Ableitung von Anforderungen  
 Hauptverantwortlich:  
 Beteiligte:  
 Stadt Leipzig  
 InfAI, TROPOS, UFZ  
Inhaltsbeschreibung:     
ABP 2.1: Technische und datenseitige Bestandsausnahme  
▪ Bestandsaufnahme und Dokumentation der zu Projektbeginn vorliegenden Systemkomponenten und digitalen 
Ressourcen wie bspw. In Betrieb befindliche Zwillinge (Energiezwilling, Dashboard Schulbaustrategie 
zugrundeliegende Datenmodellen, Schnittstellen) sowie Ableitung von Entwicklungsbedarfen  
▪ Einschätzung von rechtlichen Hürden, die den CoKliP-Einsatz Planungsprozessen und damit verbundene Effekte der 
Planungsbeschleunigung verhindern (bspw. wenn Planungsdauer und Kosten durch den Verzicht auf externe 
Konzepte, Gutachten und Beteiligungsverfahren eingespart werden, weil sie künftig intern mit CoKliP vorgenommen 
werden können)   
▪ Anforderungsaufnahme an die Planungs- und Entscheidungsunterstützung durch CoKliP mit Fachämtern, 
Fachplanern, Forschungspartnern und Entwicklern (Hardware, Software, Daten, Planungsunterstützung) 
▪ Aufbereitung Eingangsdaten für klimarelevante Planungs- und Entscheidungsprozesse  
ABP 2.2: Integrierte Betrachtung Schulbaustrategie mit Strategien/Konzepten für Klimaschutz und 
Klimaanpassung    
▪ Abgleich Schulbaustrategie 2035 mit EU-Mission Klimaneutrale und Smarte Städte in Verbindung mit dem deutschen 
Missionsstädtenetzwerk stronGERcities und der Klimaanpassungsstrategie  
▪ Integrierte Sicht auf Klimaschutz (CO₂-arme Energienutzung) und Klimaanpassung (Resilienz, Stressoren, 
gesundheitliche Auswirkungen) mit dem Ziele integrierte Maßnahmenbündel mit Effekten für beide Aufgaben zu 
identifizieren 
▪ Auswahl von Reallaboren für die drei Kategorien Schulbauquartiere auf Basis gesamtstädtischer Auswertungen mit 
CoKliP  
ABP 2.3: Bestandsaufnahme von Ist-Prozessen, Ableitung von Einsatzszenarien für CoKliP in Soll-Prozessen  
▪ Betrachtung typischer Planungs- und Beteiligungsprozesse in der Schulbau- und Quartiersplanung und inkl. 
Identifikation von Potentialen zur Planungsbeschleunigung durch den Einsatz von CoKliP unter Berücksichtigung 
rechtlicher Zwänge    
▪ Beschreibung von Nutzungsszenarien für CoKliP in den Planungs- und Beteiligungsprozessen  
▪ Integration von Investitionskennzahlen der einzelnen Klimamissionsmaßnahmen in der Planungsphase 2: Entwurf 
(Kostenschätzung)  
34 von 48 in Zusammenstellung
 
 
25 
Meilensteine:     
M 2.1: Dokumentation bestehender Systemkomponenten und Datenquellen abgeschlossen 
 M 2.2: Analysebericht zum Entwicklungsbedarf und technischen Lücken vorliegender Systeme erstellt 
M 2.3: Übersicht rechtlicher Rahmenbedingungen und identifizierter Hürden für den Einsatz von CoKliP in 
Planungsprozessen liegt vor  
M 2.4: Abgestimmter Anforderungskatalog zur Planungs- und Entscheidungsunterstützung mit allen relevanten 
Stakeholdern (Fachämter, Planer, Entwickler, Forschungspartner) liegt vor  
M 2.5: Interoperables Datenmodell für den Klimazwilling inkl. Schnittstellenstandards (Open Data / OGC) spezifiziert  
M 2.6: Aufbereitete Eingangsdaten für priorisierte klimarelevante Planungs- und Entscheidungsprozesse verfügbar  
M 2.7: Abgleich Schulbaustrategie 2035 mit EU-Mission Klimaneutrale und Smarte Städte & deutschen 
Missionsstädtenetzwerken abgeschlossen  
M 2.8: Bewertungsmatrix mit Synergien und Konflikten zwischen Klimaschutz- und Klimaanpassungszielen erstellt  
M 2.9: Identifikation integrierter Maßnahmenbündel mit Doppelwirkung (Mitigation & Adaptation) abgeschlossen  
M 2.10: Auswahl und Beschluss von Reallaborstandorten in drei Kategorien von Schulbauquartieren erfolgt  
M 2.11: Prozesslandkarte bestehender Planungs- und Beteiligungsverfahren in Schulbau- und Quartiersplanung erstellt  
M 2.12: Potenziale zur Planungsbeschleunigung durch CoKliP dokumentiert  
M 2.13: Katalog priorisierter Nutzungsszenarien für CoKliP in Planungs- und Beteiligungsprozessen abgestimmt  
M 2.14: Integration relevanter Investitionskennzahlen der Klimamissionsmaßnahmen in die Phase "Entwurf" als 
Kostenschätzung abgeschlossen 
 
Arbeitspaket 3: KI-gestützte Kartierung & Modellierung; Kommunales Datenmanagement  
 Hauptverantwortlich:  
 Beteiligte:  
 UFZ, TROPS    
 Stadt Leipzig  
Inhaltsbeschreibung:     
ABP 3.1: Datenerstellung und -zusammenstellung  
▪ Harmonisierung bestehender Copernicus- und DWD-Datenprodukte für Klimadaten und Aufbereitung für den Basis-
Stressor Versiegelung (davon abgeleitet Entsiegelungspotenziale und Stressoren wie Hitze, Überflutung, etc.); 
Luftqualitäts- und Strömungssimulationen für die Untersuchungsgebiete; Downscaling auf relevante raumzeitliche 
Auflösungen 
▪ Kopplung frei verfügbarer Flächendaten (Copernicus: bes. Urban Atlas, UrbanGreenEye und Urban Street Tree Layer; 
hochaufgelöste Daten der Stadt Leipzig: Gebäude, Stadtbäume, Grünflächen; Solarpotenzial; Hitzebelastung; 
Bevölkerungsdaten; Lärmkataster/Lärmbelastung) 
▪ Ableitung von aussagekräftigen Messgrößen mittels in Betrieb befindlicher KI-Modelle (Dimensionalitätsreduktion, 
Clustering-Verfahren, Erkennung komplexer räumlich-zeitlicher Muster, Surrogatmodell) zur Evaluierung des 
geocodierten Stressors Versiegelung und Luftqualität; Kopplung mit bestehenden Messungen (AIAMO, amtliches 
Monitoring)  
▪ Erarbeitung Datenmanagement- und Datenintegrationsplan für CoKliP und Anbindung die Urbane Datenplattform  
▪ Entwicklung von Indikatoren und Kennzahlen, um Fortschritte bei Klimaschutz und -anpassung messbar zu machen  
▪ Definition von Datenanforderungen (Hauptwirkungsketten Klimadaten) zur Integration in den Planungsprozess  
35 von 48 in Zusammenstellung
 
 
26 
ABP 3.2: Partizipative Datenerhebung und Vulnerabilitätsanalyse  
▪ Pilotierung Citizen Science an Schulen  
▪ Integration der generierten Daten in CoKliP  
▪ Analyse der Exposition soziodemographischer und sozioökonomischer Gruppen (Vulnerabilitätsaspekte) 
exemplarisch auf Quartiersebene  
ABP 3.3: Datenanalyse und Visualisierung  
▪ Prototypische Entwicklung eines interaktiven Analysebausteins in CoKliP zur Visualisierung von Landbedeckung, 
Stressoren und der Wirksamkeit (Effizienzgrad) verschiedener Szenarien der Mitigation für die Reallabore   
▪ Ist-Zustand Visualisierung des Basis-Stressors Versiegelung; sowie der Luftqualitäts- und Strömungssimulationen für 
die Reallabore  
▪ Entwicklung der Datenprodukte zur integrierten Planung von Klimamissionsmaßnahmen entlang der Planungsphasen 
und Nutzungsszenarien für CoKliP  
Meilensteine:     
M 3.1: Datenmanagement- und Datenintegrationsplan für CoKliP erarbeitet und mit der Urbanen Datenplattform 
abgestimmt  
M 3.2: Datenmodell für den Klimazwilling spezifiziert, inkl. Standards für Datenharmonisierung und Schnittstellen zum 
Energiezwilling  
M 3.3: Aufbau zentraler Datenkataloge auf der Urbanen Datenplattform abgeschlossen und mit externen Datenquellen 
verknüpft  
M 3.4: Harmonisierung lokal verorteter Klimadaten und Umweltstressoren für die Integration in den Klimazwilling 
abgeschlossen  
M 3.5: KI-basierte Messgrößen zur Bewertung des Basis-Stressors Versiegelung und der Luftqualität abgeleitet und mit 
Monitoringdaten gekoppelt  
M 3.6: Indikatorenset und Kennzahlensystem zur Messbarkeit von Fortschritten bei Klimaschutz und Klimaanpassung 
finalisiert  
M 3.7: Datenanforderungen entlang der Hauptwirkungsketten für die Integration in Planungsprozesse definiert und 
dokumentiert  
M 3.8: Citizen-Science-Pilot an Schulen erfolgreich durchgeführt und Daten strukturiert erhoben  
M 3.9: Integration der Citizen-Science-Daten in CoKliP abgeschlossen und für Analyseprozesse nutzbar gemacht  
M 3.10: Expositions- und Vulnerabilitätsanalyse für ausgewählte Quartiere auf Basis soziodemografischer und 
sozioökonomischer Daten abgeschlossen  
M 3.11: Interaktiver Analysebaustein in CoKliP prototypisch entwickelt   
M 3.12: Visualisierung des Ist-Zustands des Basis-Stressors Versiegelung sowie der Luftqualitäts- und Strömungssimulationen 
für die Reallabore umgesetzt  
M 3.13: Datenprodukte zur integrierten Planung von Klimamissionsmaßnahmen entlang der Planungsphasen und 
Nutzungsszenarien definiert  
M 3.14: Modul zur Entscheidungsunterstützung für die Priorisierung von Maßnahmen in CoKliP implementiert 
 
  
36 von 48 in Zusammenstellung
 
 
27 
Arbeitspaket 4: CoKliP-Integrationsumgebung 
 Hauptverantwortlich:  
 Beteiligte:  
 InfAI  
 Stadt Leipzig  
Inhaltsbeschreibung:     
ABP 4.1: Datenintegration und interoperables Datenmodell  
▪ Integration neuer Datenquellen (inkl. Sensordaten) in die Urbane Datenplattform Leipzig (UDP-L)  
▪ Aufbau eines interoperablen Datenmodells für den Klimazwilling  
▪ Definition und Implementierung von Standards für Datenschnittstellen (Open Data, OGC-konform)  
▪ Integration und Registrierung umgesetzter Datenprodukte in die UDP-L  
▪ Sicherung der Langzeitverfügbarkeit von Daten, Modellen und Tools über kommunale Strukturen oder Open-Data-
Angebote  
ABP 4.2: Entwicklung der Urban Model Platform Leipzig (UMP-L)  
▪ Implementierung und Teststellung der UMP-L basierend auf OGC API-Processes  
▪ OGC-konforme Umsetzung der lokalen Simulationsmodelle  
▪ Integration und Registrierung der Simulationsmodelle in der UMP-L  
▪ Erstellung von Integrationspipelines für Datenaustausch zwischen UDP-L und UMP-L  
ABP 4.3: Simulation, Steuerung und Visualisierung  
▪ Entwicklung eines Simulationscontrollers zur Umsetzung lokaler "Was-wäre-wenn"-Szenarien (Basis-Stressor 
Versiegelung)  
▪ Umsetzung der erforderlichen Datentransformationsprozesse für Parameterübergabe an die Modelle  
▪ Visualisierung der Simulationsergebnisse in Webanwendungen (z. B. Kartenclients, Dashboards)  
▪ Entwicklung einer Webanwendung (z. B. Dashboard) zur Langzeitbeobachtung von Klima- und Umweltparametern  
ABP 4.4: KI-gestützte Workflowautomatisierung und Self-Services  
▪ Identifizierung und Evaluation von KI-Workflowautomationslösungen (Low-Code-/No-Code-Ansätze)  
▪ Installation, Konfiguration und Betrieb einer geeigneten KI-Workflowautomationslösung  
▪ Umsetzung prototypischer KI-Workflows zur Beschleunigung beispielhafter Planungsprozesse  
 (z. B. Quartiersumgriff mit Ankerpunkt öffentliche Orte, 2D-/3D-Tools)  
ABP 4.5: Demonstration und Umsetzung (CoKliP & L-UDZ)  
▪ Entwicklung des CoKliP-Demonstrators zur Nutzung der Plattform im Planungskontext  
▪ Entwicklung eines Demo Case für Planungsbesprechungen ("Planen neu denken") am Interactive Scape 
Planungstisch  
▪ Umsetzungskonzept für den Leipziger Urbanen Zwilling (L-UDZ) "Klimamission" (Systemmodelle, Mock-ups, 
Integrationsstrategie)  
▪ Fachliche Begleitung der Integration in die kommunale IT-Infrastruktur  
Meilensteine: 
M 4.1: Interoperable Datenbasis für den Klimazwilling etabliert  
M 4.2: Urban Model Platform Leipzig (UMP-L) in Betrieb genommen  
M 4.3: Simulationsprozesse und Visualisierungstools betriebsbereit  
M 4.4: KI-Workflowautomatisierung im Pilotbetrieb  
M 4.5: CoKliP-Demonstrator Integration in L-UDZ erfolgreich umgesetzt 
37 von 48 in Zusammenstellung
 
 
28 
Arbeitspaket 5: Ableitung und Test von Prototypen zur integrierten Umsetzung von 
Klimamissionsmaßnahmen für Schulquartierplanung  
 Hauptverantwortlich:  
 Beteiligte:  
 Stadt Leipzig  
 TROPOS, UFZ, InFAI  
Inhaltsbeschreibung:  
ABP 5.1: Test von Prototypen  
▪ Konzeption der Einsatzszenarien von CoKliP in den drei Reallaboren in den Planungs- und Entscheidungsphasen 
▪ Konzeption von neuen integrierten und co-kreativen Formaten der Planungsbesprechung 
▪ Konzeption Green Bond als Möglichkeit der finanziellen Beteiligung von Bewohnerinnen und Bewohnern  
▪ Prototypischer Einsatz von CoKliP in Planungs- und Entscheidungsphasen der Reallabore  
ABP 5.2: Ableitung weiterer Entwicklungsbedarfe  
▪ Dokumentation und Ableitung von Weiterentwicklungsbedarfen der Einsatzszenarien von CoKliP und der neuen 
Methoden zur Abstimmung von integrierten Planungen und Entscheidungsprozessen in den Schulquartieren 
(Reallabore) "Planungsbesprechungen neu denken" 
Meilensteine:     
M 5.1: Einsatzszenarien für CoKliP in den drei Reallaboren konzipiert und mit den jeweiligen Akteursgruppen abgestimmt  
M 5.2: Neue integrierte und co-kreative Formate für Planungsbesprechungen ("Planungsbesprechungen neu denken") 
entwickelt und methodisch beschrieben  
M 5.3: Prototypischer Einsatz von CoKliP in mindestens einer Planungs- oder Entscheidungsphase pro Reallabor 
durchgeführt, oder mit Planungsexperten simuliert und evaluiert 
M 5.4: Dokumentation der Anwendungserfahrungen abgeschlossen inkl. Ableitung von Optimierungs- und 
Weiterentwicklungsbedarfen für Einsatzszenarien und CoKliP-gestützte Abstimmungsprozesse 
M 5.5: Konzept Green Bond ist erstellt und getestet 
 
Arbeitspaket 6: Vermittlung, Transfer und Außendarstellung  
 Hauptverantwortlich:  
 Beteiligte:  
 Stadt Leipzig   
 InfAI, TROPOS, UFZ  
Inhaltsbeschreibung:     
ABP 6.1: Projektkommunikation und Außendarstellung  
▪ Sicherung der Übertragbarkeit, Anwendungsorientierung, Standardisierung und Erklärbarkeit der Ergebnisse  
▪ Entwicklung und Umsetzung eines Kommunikations- und Disseminationsplans (Zielgruppen, Botschaften, Kanäle)  
▪ Kommunikation und Aktivierung über digitale Kommunikationskanäle (z. B. Social Media der Stadt, Leipzig App, 
leipzig.de)  
▪ Erstellung von Informations- und Präsentationsmaterialien (Flyer, Poster, Factsheets, Videos, Kurzberichte).  
▪ Presse- und Medienarbeit in Abstimmung mit der Stadt Leipzig und Projektpartnern  
▪ Einheitliches Erscheinungsbild (Corporate Design) und barrierefreie Kommunikation  
ABP 6.2: Transfer und Verwertung  
38 von 48 in Zusammenstellung
 
 
29 
▪ Management des Wissenstransfers aus den Reallaboren  
▪ Aufbereitung von Projektergebnissen für Verwaltung, Wissenschaft und Praxis  
▪ Durchführung von Transfer-Workshops und Fachdialogen (z. B. "Klimazwilling in der Planungspraxis") 
▪ Erstellung von Leitfäden, Handlungsempfehlungen und Good-Practice-Dokumenten  
▪ Entwicklung von Nutzungskonzepten für CoKliP/UMP-L/L-UDZ (z. B. Betrieb, Weiterentwicklung)  
▪ Integration der Projektergebnisse in kommunale Strategien und Fachverfahren  
ABP 6.3 Vernetzung und Fachkommunikation  
▪ Koordinierung von CoKliP-Veranstaltungen (bspw. I. R. Data Week, SCCON, Digitalkomplizen)  
▪ Teilnahme an nationalen und internationalen Fachveranstaltungen (Konferenzen, Workshops, Netzwerktreffen) 
▪ Zusammenarbeit mit dem Begleitforschungs- und Koordinierungsvorhaben (LINKUDT) der Fördermaßnahme 
"Planungsbeschleunigung für die Klimaanpassung mit Urbanen Digitalen Zwillingen" 
▪ Präsentation der Projektergebnisse in wissenschaftlichen und praxisorientierten Foren und Ausbau von 
Kooperationen mit Fachbehörden des Bundes und Landes  
▪ Kooperation und Erfahrungsaustausch mit verwandten Netzwerken, Missionen und Projekten (z. B. StronGer Cities in 
EU-Mission 100 Klimaneutrale und Smarte Städte, Connected Urban Twins, MPSC-Programm).  
▪ Beiträge zu Standardisierungsgremien (z. B. OGC, DIN, ISO) und Fachpublikationen 
▪ Aufbau einer Entwicklungsgemeinschaft mit anderen Kommunen "Planungsbeschleunigung Klimamission" 
(Planungstische und VR)  
Meilensteine:  
M 6.1: Kommunikationsstrategie implementiert und öffentliche Sichtbarkeit hergestellt  
M 6.2: Wissenstransfer und Anwendungskonzepte für kommunale Nutzung etabliert  
M 6.3: Fachliche und institutionelle Vernetzung des Projekts national und international etabliert  
M 6.4: Das CoKliP-Gesamtkonsortium kommuniziert seine Ergebnisse im Rahmen von Kongressen und Messen 
 
Die zeitliche Umsetzung der Arbeitspakete kann anhand nachstehender Darstellung im Balkenzeitplan nachvollzogen werden. 
  
39 von 48 in Zusammenstellung
 
 
30 
Ressourcenbezogener Arbeits-, Zeit- & Meilensteinplan 
 Stadt 
Leipzig UFZ TROPOS InfAI 2026 2027 
 PM PM PM PM Q I Q II Q III Q IV Q I Q II Q III Q IV 
Arbeitspaket 1: 
 Management und Koordination  22 2 1 1         
ABP 1.1: Koordination Gesamtkonsortium 14 1 0,5 0,5  M 1.1 M 1.2, 
M 1.5      
ABP 1.2: Koordination 
Anwendungsmanagement (stadtintern) 8 1 0,5 0,5  M 1.3; 
M1.4       
Arbeitspaket 2:  
Identifizierung der Herausforderungen 
und Ableitung von Anforderungen 
16 0 0,5 1,5         
ABP 2.1: Technische und datenseitige 
Bestandsaufnahme 4 0 0,5 0 M 2.1 bis M 2.6      
ABP 2.2: Integrierte Betrachtung 
Schulbaustrategie mit 
Strategien/Konzepten für Klimaschutz 
und Klimaanpassung 
4 0 0 0 M 2.7 bis M 
2.10       
ABP 2.3: Bestandsaufnahme von Ist-
Prozessen und Ableitung von 
Einsatzszenarien für CoKliP in Soll-
Prozessen 
8 0 0 1,5 M 2.11 bis M 2.14      
Arbeitspaket 3:  
KI-gestützte Kartierung & Modellierung; 
Kommunales Datenmanagement 
16 32 21 0         
ABP 3.1: Datenerstellung und -
zusammenstellung  5 12 12 0  M 3.1, 
3.2,    
M 3.3, 
3.4, 
3.5, 
3.6, 
3.7 
   
ABP 3.2: Partizipative Datenerhebung 
und Vulnerabilitätsanalyse 5 6 3 0      
M 3.8, 
3.9, 
3.10  
  
ABP 3.3: Datenanalyse und Visualisierung  6 14 6 0    
M 
3.11, 
3.12, 
3.13 
M 3.14    
Arbeitspaket 4:  
CoKliP-Integrationsumgebung  16 0 3 22         
ABP 4.1: Datenintegration und 
interoperables Datenmodell  2 0 2 1    M 4.1     
40 von 48 in Zusammenstellung
 
 
31 
ABP 4.2: Entwicklung der Urban Model 
Platform Leipzig (UMP-L)  4 0 0,5 1    M 4.2     
ABP 4.3: Simulation, Steuerung und 
Visualisierung  4 0 0 1     M 4.3    
ABP 4.4: KI-gestützte 
Workflowautomatisierung und Self-
Services  
2 0 0 16       M 4.4  
ABP 4.5: Demonstration und Umsetzung 
(CoKliP & L-UDZ)  4 0 0,5 3        M 4.5 
Arbeitspaket 5:  
Ableitung und Test von Prototypen zur 
integrierten Umsetzung von 
Klimamissionsmaßnahmen für 
Schulquartierplanung 
24 0 0,5 0         
ABP 5.1: Test Prototypen 15 0 0,5 0     M 5.1, 
5.2,    M 5.3 
ABP 5.2: Ableitung weiterer 
Entwicklungsbedarfe 9 0 0 0        M 5.4, 
5.5 
Arbeitspaket 6: 
 Vermittlung, Transfer und  
Außendarstellung  
14 11 4 3         
 ABP 6.1: Projektkommunikation und 
Außendarstellung  6 8 1 1     M 6. 1    
ABP 6.2: Transfer und Verwertung  4 0 1 1      M 6.2   
ABP 6.3 Vernetzung und 
Fachkommunikation  4 3 2 1       M 6.3 M 6.4 
Personenmonate gesamt (PM) 108 45 30 27,5         
Abb. 5: Ressourcenbezogener Arbeits-, Zeit- und Meilensteinplan 
  
41 von 48 in Zusammenstellung
 
 
32 
6 Finanzierungsplan 
Der beschriebenen Entwicklung der Integrationsumgebung CoKliP als Prototyp liegt nachfolgende Kostenplanung zugrunde. Dabei 
ist eine Fördermittelquote von 100 % vorgesehen. In der Abbildung zur Kostenplanung CoKliP sind die Kostenarten (Personalkosten 
gemäß kalkulierter Personenmonate, Sach- und Reisekosten gemäß Eigenberechnungen) den Verbundpartnern zugeordnet. Die 
berechneten Gesamtkosten für das Projekt belaufen sich auf 2.106.433 €. 
Kostenplanung CoKliP 
  Kosten pro 
Personenmonat Monate Gesamtkosten Förderquote Förderkosten 
Personalkosten Stadt Leipzig 8.165 € 108 881.820 €  100 % 881.820 €  
InfAI   8.303 € 27,50 228.333 €  100 % 228.333 €  
UFZ 8.368 € 45,00 376.577 €  100 % 376.577 €  
TROPOS 7.610 € 30,00 228.300 €  100 % 228.300 €  
  Summe: 1.712.330 €    
      
 Summe: 210,5 PM 1.715.030 €  1.715.030 € 
Sach- und 
Reisekosten Stadt Leipzig    200.000 € 100 % 200.000 €  
InfAI    105.683 € 100 % 105.683 €  
UFZ    48.890 € 100 % 48.890 €  
TROPOS    36.830 € 100 % 36.830 €  
   Summe: 391.404 €    
 Summe:  391.403 €  391.403 € 
Gesamtkosten    2.106.433 €    2.106.433 € 
Abb. 6: Gesamtkostenplanung CoKliP 
7 Wissenschaftskommunikation und interkommunale Zusammenarbeit 
Die Wissenschaftskommunikation richtet sich gezielt an unterschiedliche Zielgruppen und vermittelt Forschungsergebnisse 
verständlich und anwendungsnah. Sie zeigt, wie wissenschaftliche Erkenntnisse in praktische Lösungen überführt werden können, 
und schafft Transparenz darüber, wie der Transfer des Wissens in die Umsetzung aktiv unterstützt und begleitet wird. Dazu gehört 
die Zusammenarbeit mit dem Begleitforschungs- und Koordinierungsvorhaben (LINKUDT) der Fördermaßnahme 
"Planungsbeschleunigung für die Klimaanpassung mit Urbanen Digitalen Zwillingen". Im Rahmen der Projektumsetzung zur 
Entwicklung von CoKliP ist daher die Teilnahme an folgenden Formaten geplant: 
▪ KickOff-Konferenz ist im ersten Quartal 2026 in Nordrhein-Westfalen (ggf. Wuppertal) 
▪ 3 Konferenzen (KickOff Q1/2026, Statusseminar Q4/2027 und Abschlusskonferenz Q3/2029) 
42 von 48 in Zusammenstellung
 
 
33 
▪ 3 Diskussionsforen in Präsenz (Q4/2026, Q3/2027 und Q2/2028) 
▪ 7 Arbeitstreffen (4 online, 3 in Präsenz Q3/2026, Q1/2027 und Q1/2029) 
Weiterhin zielt die Wissenschaftskommunikation darauf ab, ein Verständnis für die komplexen Zusammenhänge zwischen 
Digitalisierung, Stadtentwicklung und Klimamission zu schaffen. Durch den beschriebenen Reallaboransatz wird der öffentliche 
Schulcampus als Ausgangspunkt zur Skizzierung einer klimafreundlichen Stadtentwicklung im Quartier genutzt. Da Schulen 
gesellschaftlich als öffentliche, physische Orte und Vermittlungsebene etabliert sind, wird das Ziel einer niedrigschwelligen 
Öffentlichkeitsarbeit im Projektkontext unterstützt. Gleichzeitig bieten Schulgebäude und -campus einen angemessenen Rahmen 
zur Durchführung öffentlicher Veranstaltungen zur Ergebnisvermittlung "vor Ort" und Beteiligungsformaten. Ziel ist es, dass 
Bürgerinnen und Bürger an Simulationsmodelle herangeführt und für klimatische Wechselwirkungen von 
Stadtentwicklungsmaßnahmen sensibilisiert werden. Sie sollen nachvollziehen können, wie sich ihre Stadtlandschaft durch 
verschiedene Maßnahmen verändern könnte, und erhalten so ein konkretes Bild von möglichen Zukunftsszenarien. Hierzu sind 
Visualisierungen der mittels CoKliP erstellten Szenarien anhand KI-gestützter begehbarer Bodenkarten zur raumbezogenen 
Identifikation und zum vertieften Verständnis vorgesehen. Der bisherige Stand der Nutzung wird durch Augmented Reality 
(aufgebaut mit unreal engine und dargestellt auf Tablets) erweitert. Durch einen Mix an öffentlichen Veranstaltungen und 
interaktiven Formaten soll eine Wissenschaftskommunikation gewährleistet werden, die eine breite Bevölkerungsschicht 
anspricht. 
 
Abb. 7: Bisherige Einsätze von interaktiven, begehbaren Bodenkarten: Schulkinder besprechen Schulwege und Schulhof und 
deren Grünausstattung (REGREEN Projekt; Home - REGREEN) 
Als Teil der EU-Mission "100 klimaneutrale und smarte Städte" bilden die deutschen Städte Aachen, Dortmund, Dresden, 
Heidelberg, Leipzig, Mannheim, München und Münster das sogenannte stronGER-Netzwerk. Das Netzwerk der acht 
Missionsstädte wird als Plattform zum gegenseitigen Austausch von Erkenntnissen und dem Setzen von Impulsen verstanden. Im 
Zusammenhang mit der Prototyp-Entwicklung können beispielsweise folgende Lernprozesse und Wissensgewinne eingebracht 
werden: 
▪ Herangehensweise und Methodik hinsichtlich Datenerhebung, -verknüpfung und -aufbereitung. 
▪ Ansätze zur KI-unterstützten Optimierung von Verwaltungs- bzw. Planungsprozessen. 
▪ Anwendungsbezogene Simulationsdaten zur Quartiersentwicklung unter Gesichtspunkten der Klimamission. 
▪ Verknüpfung verschiedener digitaler Planungs- und Präsentationstools (z.B. Interactive Scape). 
▪ Im Rahmen der gemeinsamen Veranstaltungen und Workshops wird eine vertiefende Zusammenarbeit mit anderen 
Missionsstädten angestrebt. Die thematischen und technischen Überschneidungen und Synergien können zum 
Antragszeitpunkt noch nicht belastbar eingeschätzt werden. Konkrete Ansatzpunkte eines fachlichen Austauschs und 
engerer Zusammenarbeit mit den Partnerstädten liegen in den Bereichen Austausch von Datensätzen, Abgleich von 
Indikatoren, Abstimmung zu technischen Standards und Systemkompatibilität. Inwiefern auf gemeinsame Infrastruktur bzw. 
technologische Strukturen zurückgegriffen werden kann, soll in der Anfangsphase des Projekts erörtert und abgestimmt 
43 von 48 in Zusammenstellung
 
 
34 
werden (z.B. während der Konferenz am 08.12.2025 Good-Practice zur Nachhaltigen Stadtentwicklung mit Beispielen aus 
dem New European Bauhaus und der Städtemission in Bonn). 
Während der Data Week und weiteren Konferenzen (z.B. Bundeskongress Nationale Stadtentwicklungspolitik) sowie 
internationalen Formaten im Rahmen der EU-Mission besteht zudem die Möglichkeit, die bisherigen Projektergebnisse einer 
breiteren kommunalen Fachöffentlichkeit vorzustellen und zu diskutieren. So finden beispielsweise regelmäßig Online-
Fachimpulse zwischen den deutschen und unter den internationalen Missions-Städten im Rahmen der Begleitforschung Net Zero 
Cities statt. 
8 Verwertungsplan und Verstetigung  
CoKliP wird aufgrund der hohen Standardisierung und Interoperabilität auf andere Kommunen, Planungsstufen und 
Fragestellungen übertragbar sein. Die Module können in anderen Reallaboren weiterentwickelt und in die Quartiers- und 
Bauleitplanung als qualifizierte Dienste eingebunden werden. Die Integration von CoKliP in die IT-Basisinfrastruktur der Stadt 
Leipzig und in Planungsprozesse kann als Blaupause für andere Kommunen dienen. Durch die Schaffung einer offenen und 
zugänglichen Technologieplattform auf Basis der DIN SPEC 91607 wird die breite Anwendung und Weiterentwicklung auch nach 
Projektende sichergestellt. Im Rahmen des CUT-Projektes und darüber hinaus steht die Stadt Leipzig im konstanten Austausch mit 
einer Vielzahl der 73 Städte aus dem Modellprojekt Smart Citys und ist führender Teil von MPSC-Entwicklungsgemeinschaften. 
Die bestehenden Methoden und Replikationskanäle werden für die Vermittlung der Projektergebnisse verwendet. Im 
Zusammenhang mit digitalen Zwillingen, die von der Stadt Leipzig u.a. zur Wärmewende (Energiezwilling), Planung der sozialen 
Infrastruktur (KiTa-Zwilling) und nachhaltigen Quartiersentwicklung (Quartierszwilling) eingesetzt werden, gibt es bereits 
Wissenstransfer mit verschiedenen Kommunen in Deutschland, in Europa und Afrika (Stadt Lüderitz in Namibia). Diese 
Zusammenarbeit soll zielgerichtet im Rahmen EU-Mission klimaneutraler und smarter Städte ausgebaut werden.  
Die Data Week Leipzig, eine jährliche deutschlandweite und zunehmend internationale Veranstaltung mit Fokus auf Daten, 
Künstliche Intelligenz und Stadtentwicklung, stellt eine öffentlichkeitswirksame Plattform dar. Dort sollen die Fortschritte und 
Möglichkeiten von CoKliP präsentiert werden. Ziel ist es, weitere Sichtbarkeit und Transfer- bzw. Innovationspartnerschaften zu 
generieren. 
Im Smart City Lab Leipzig werden Bürgerinnen und Bürger in co-creative Prozessen mit der Verwaltung sowie aus dem Bereich 
Forschung und Entwicklung eingebunden. Die Technologien und praxisorientierte Forschung werden Expertinnen und Experten 
aus Wirtschaft und Wissenschaft sowie der Stadtgesellschaft zugänglich gemacht, indem sie in das lokale und bundesweite 
Bildungs- und Forschungsumfeld sowie in den Austausch mit bspw. Gremien der Politik, des Städtetages (u. a. AK Digitalisierung) 
oder der Nationalen Stadtentwicklungspolitik integriert werden. Zudem soll der Kompetenzaufbau im Bereich kommunaler 
Datenstrategien und Umsetzung der EU-Mission "100 Klimaneutrale und smarte Städte" unterstützt werden. Zur Förderung der 
Transparenz, dem Aufbau zentraler Datenkataloge und Unterstützung der Forschungsgemeinschaft werden Trainingsdaten in 
offenen Datenrepositorien (Datenportal Leipzig, Open Data Portal Leipzig) bereitgestellt. Zusätzlich werden vortrainierte Modelle, 
insbesondere für die Modellierung der Klimaanpassungsmaßnahmen, veröffentlicht. Diese Maßnahmen erlauben effizientes 
Transfer-Learning und die ressourcenschonende Weiterentwicklung des finalen CoKliP. Abschließend sollen die Projektergebnisse 
als Open-Access-Artikel publiziert werden, um die wissenschaftliche Diskussion zu fördern und die Zugänglichkeit der 
Forschungsergebnisse zu verbessern. Das Konsortium verfügt über praktisch erprobte Expertise bei der Entwicklung, 
Dokumentation und Replikation von Open Source Lösungen durch die Teilnahme am Förderprogramm Smart City 
Modellkommunen des Bundesministeriums für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen (CUT-Projekt). Diese Strategien sollen 
die fachübergreifende Diskussion, einen hohen Replikationsgrad, die Anwendung und Weiterentwicklung der gestalteten Prozesse 
und Technologien sicherstellen. Das Vorhaben adressiert die spezifischen Herausforderungen schnell wachsender Städte, wie sie 
sich am Beispiel Leipzig mit hoher innerstädtischer Nachverdichtung, komplexer Flächenkonkurrenz und ausgeprägten urbanen 
Hitzeinseln zeigen. Diese Rahmenbedingungen ermöglichen die Entwicklung übertragbarer Handlungsoptionen für Städte mit 
vergleichbarer Dynamik wie wir sie beispielsweise auch im Rahmen laufender Entwicklungs-Communities mit nationalen und 
internationalen Städten vorfinden. Das Projekt nutzt bestehende Partnerschaften mit Städten in Europa und Entwicklungs- und 
44 von 48 in Zusammenstellung
 
 
35 
Schwellenländern (z.B. Lüderitz, Namibia), um gemeinsam resiliente Stadtentwicklungsstrategien zu entwickeln und anzuwenden. 
Hierdurch trägt CoKliP zur FONA-Zielstellung bei, innovative Klimaanpassungslösungen auch in internationalen Kontexten 
verfügbar zu machen. 
In Abhängigkeit von der Projektumsetzung ergibt sich folgende Übersicht der grundsätzlichen Verwertungsmöglichkeiten: 
lfd. Nr. Ergebnis und Verwertungsmöglichkeit Zeithorizont 
1 Verbreitung der Ergebnisse über die Website des Vorhabens bzw. über 
die Webseiten der Projektpartner 
Ab Projektbeginn 
2 Transfer von Ergebnissen im Rahmen von Fachveranstaltungen und -
workshops  
Ab Projektbeginn 
3 Nutzung von CoKliP um Entwicklungspartnerschaft 
"Planungsbesprechung neu denken" mit bspw. Berliner 
Wasserbetrieben rund um den Einsatz von digitalen Planungstischen 
aufzubauen 
Ab Projektbeginn 
4 Nutzung der CoKliP-Ergebnisse in der Lehre der Universität Leipzig Ab Projektmonat 18 
5 Transfer von Ergebnissen im Rahmen von wissenschaftlichen 
Konferenzen 
Ab Projektmonat 18 
6 Transfer der methodischen Ansätze unter Einbeziehung der 
interaktiven Bodenkarten zum vertieften kommunalen und 
bürgernahen Wissensaustausch 
Ab Projektmonat 20 
 
7 Nutzung der CoKliP-Ergebnisse für zukünftige Drittmittelprojekte; 
Beantragung anschließender F&E-Projekte 
Ab Projektmonat 20 
8 Überführung von CoKliP in die Basisinfrastruktur der Stadt Ab Projektmonat 20 
9 Wirtschaftliche Vermarktung/Spin-Offs und Transfer der Ergebnisse 
und Softwareanwendungen 
Nach Projektabschluss 
Abb. 8: Verwertungsplan im Kontext der Projektlaufzeit 
9 Bezug zwischen dem beantragten Projekt und grundfinanzierten Aktivitäten 
Das UFZ fokussiert in seiner programmorientierten Förderung seit Jahren u.a. auf eine Transformation hin zu nachhaltiger 
Entwicklung, insbesondere auf eine Transformation hin zu resilienten Städten. Dabei konzentriert sich die stadtbezogene 
Forschung vor allem auf (a) soziale Herausforderungen urbaner Transformationen; (b) blau-grüne urbane Transformationen; (c) 
urbane Umweltrisiken. In diesem Kontext findet CoKliP Anschluss an wissenschaftliche Methoden, Messkampagnen und Modelle 
und fachlicher Expertise und reiht sich in damit einhergehende Forschungsfragen ein, die relevant sind für Klimaresilienz. Es ist 
festzuhalten, dass am UFZ grundfinanziert keine planungsbezogene oder gar -beschleunigende Forschung stattfindet. Auch ein 
Forschungsbezug zu Künstlicher Intelligenz wird nicht grundfinanziert verfolgt. 
45 von 48 in Zusammenstellung
 
 
36 
10 Notwendigkeit der Zuwendung 
Stadt Leipzig: Um die lokalen Klimaschutz- und Klimaanpassungsziele sowie die Energiewende schneller umzusetzen, müssen 
Kommunen wie die Stadt Leipzig Planungs- und Genehmigungspraktiken beschleunigen. Zudem müssen auch Arbeitsprozesse 
innerhalb der Verwaltung neu ausgerichtet werden, um die fachübergreifenden Herausforderungen in Planung und Genehmigung 
anzupassen. Es braucht bessere Datengrundlagen und -werkzeuge, die allen beteiligten Ämtern zur Verfügung stehen und die 
einen stadtinternen Diskurs zur Abwägung der unterschiedlichen Interessenlagen ermöglichen. Auch müssen Arbeitsweisen und 
insbesondere die gemeinsame Lösungsentwicklung mit Wirtschafts- und Wissenschaftspartnern verbessert und verstetigt 
werden. Dieser Entwicklungsprozess und verbesserte Dateninfrastrukturen wie Digitale Zwilling und CoKliP gehören jedoch als 
Smart City Aktivitäten zum freiwilligen Leistungsspektrum einer Kommune, sodass hierfür insbesondere in der aktuellen 
Kommunalfinanzenlage keine Ressourcen vorgesehen sind. Auch die pilothafte Entwicklung und Erprobung von technischen 
Lösungen und Dienstleistungen ist nicht durch kommunale Mittel abgedeckt. Eine externe Förderung ist somit notwendig, um die 
für die Klimaanpassung und Energiewende notwendigen zukunftsfähigen und innovativen Praktiken zu entwickeln und 
umzusetzen.  
Mögliche Förderprogramme auf EU-Ebene wurden geprüft, jedoch existieren für die Stadt Leipzig aktuell keine Ausschreibungen, 
in die das Thema der Planungsbeschleunigung und Klimazwillinge integriert werden könnte. Die Entwicklung und Implementierung 
von CoKliP erfordert erhebliche Investitionen in Technologieentwicklung, Datensammlung und -analyse. Darüber hinaus bietet 
das Projekt auch bedeutende lokale und internationale Netzwerkmöglichkeiten, insbesondere durch die Zusammenarbeit mit 
Akteuren wie der Stadt Leipzig und dem Forschungskonsortium. Diese Partnerschaften können den Austausch von Wissen, 
Ressourcen und Best Practices erleichtern und zur Stärkung der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten beitragen. 
UFZ: Für die Durchführung des beantragten Vorhabens stehen am UFZ weder Eigenmittel noch andere Finanzierungsquellen zur 
Verfügung. Insbesondere existieren keine Landesmittel, EU-Mittel oder Drittmittel, die für diese Zielstellung eingesetzt werden 
könnten. Die beantragten Bundesmittel sind daher zwingend erforderlich, um das Vorhaben realisieren zu können. Die Umsetzung 
der geplanten Arbeiten erfordert den Einsatz spezialisierter Technologien, eine umfangreiche Datenerhebung und die Einbindung 
interdisziplinärer Expertise. Diese Maßnahmen gehen über die Möglichkeiten der Grundfinanzierung des UFZ hinaus und können 
aus Eigenmitteln nicht getragen werden. Das Projekt ist nicht Bestandteil einer anderen Fördermaßnahme. Eine umfassende 
Prüfung alternativer Finanzierungsoptionen – sowohl auf europäischer als auch auf nationaler Ebene – hat ergeben, dass keine 
geeigneten Programme oder Förderinstrumente für die spezifische Zielstellung des Vorhabens verfügbar sind. Ohne die 
beantragte Förderung ist eine Umsetzung des Projekts nicht möglich. Die Bereitstellung von Bundesmitteln ist somit eine 
notwendige Voraussetzung, um die geplanten wissenschaftlichen Arbeiten durchzuführen, innovative Methoden zu entwickeln 
und einen nachhaltigen Beitrag zur Gestaltung resilienter und lebenswerter Stadträume zu leisten. 
Tropos: Für die Durchführung des Vorhabens stehen bei Tropos keine Eigenmittel und keine anderen Mittel, insbesondere keine 
Landes-, EU- oder Drittmittel zur Verfügung. Die Bundesmittel werden für die Durchführung des Vorhabens zwingend benötigt. 
Das beantragte Projekt ist nicht Gegenstand einer anderen Fördermaßnahme. Ohne die beantragte Förderung kann das Projekt 
nicht durchgeführt werden. Eine Recherche der Fördermöglichkeiten der Europäischen Union und anderer nationaler 
Fördermittelgeber und -programme hat ergeben, dass eine Finanzierung des hier beantragten Vorhabens aus anderen Quellen 
ebenfalls nicht möglich ist. 
INfAI: Die Zuwendung ist für das InfAI unerlässlich, da für das Projekt keine ausreichenden Eigenmittel bereitgestellt werden 
können. Ohne die finanzielle Unterstützung durch die Förderung wäre es dem InfAI nicht möglich, die erforderlichen Ressourcen 
für die Umsetzung des Vorhabens bereitzustellen. Die Förderung ermöglicht es, die geplanten Arbeiten in der notwendigen Tiefe 
und Reichweite durchzuführen. Durch die Zuwendung können wissenschaftliche Erkenntnisse in eine praxisrelevante Plattform 
überführt werden. Die Förderung ist somit eine entscheidende Voraussetzung, um die ambitionierten wissenschaftlichen 
Projektziele zu erreichen und das innovative Potenzial des Projekts voll auszuschöpfen. 
46 von 48 in Zusammenstellung
 
 
37 
11 Schutzrechteerklärung 
Das Projekt ist nicht bereits Gegenstand anderweitiger Forschungen/Entwicklungen/Untersuchungen/Patente. Schutzrechte 
und/oder Schutzrechtsanmeldungen stehen einer späteren Ergebnisverwertung nicht entgegen. 
12 EU-Erklärung 
Für das Vorhaben (gesamter Verbund) ist nach unseren Recherchen derzeit eine Förderung aus Mitteln der EU nicht möglich. 
13 Anhang 
Literaturnachweise: 
Alas, H. et al., (2018): Aerosol Air Qual. Res., 18, 2301-2317. 
Bitkom (2021): Climate Effects of Digitalisation in Germany; Bitkom (2022): Digitalisierung und Klimaziele im Gebäudesektor. 
Elze, S. & Banzhaf, E. 2022. High-precision monitoring of urban structures to understand changes in multiple ecosystem services. 
Urban Forestry & Urban Greening, 73, 127616. doi.org/10.1016/j.ufug.2022.127616.doi.org/10.1016/j.ufug.2022.127616. 
Schubbe et. al.: Urbane Digitale Zwillinge als Baukastensystem: Ein Konzept aus dem Projekt Connected Urban Twins (CUT), zfv 
01/2023, zfv_2023_1_Schubbe_et-al.pdf (geodaesie.info) 
Wolke, R., W. Schroeder, R. Schroedner, E. Renner: Influence of grid resolution and meteorological forcing on simulated 
European air quality: A sensitivity study with the modeling system COSMO-MUSCAT. Atmos. Env., 53, 110-130, 2012. 
Weiterführende Literatur: 
Banzhaf, E., Kollai, H., Kindler, A. 2020. Mapping urban grey and green structures for liveable cities using a 3D enhanced OBIA 
approach and vital statistics. Geocarto International. DOI: 10.1080/10106049.2018.1524514.  
E. Banzhaf, I. Bause, C. Helbig, S. Elze 2023. Personal Exposure to Environmental Pressures in Different Urban Residential 
Structures Linking Fieldwork and RS Mapping. IEEE Journal of Selected Topics in Applied Earth Observations and Remote Sensing. 
DOI: 10.1109/JSTARS.2023.3340418 
Bird, D.N.; Banzhaf, E.; Knopp, J.; Wu, W.; Jones, L. Combining Spatial and Temporal Data to Create a Fine-Resolution Daily Urban 
Air Temperature Product from Remote Sensing Land Surface Temperature (LST) Data. Atmosphere 2022, 13, 1152. 
https://doi.org/10.3390/atmos13071152 
Elze, S.; Læssøe, J.; Petersen, C.; Anderson, S.; Russel, D.; Jensen, A.; Banzhaf, E. (2024). Meeting on the map: Innovative 
platform for stakeholder learning, dialogue and engagement with nature-based solutions (NBS). Policy 
Brief.https://doi.org/10.5281/zenodo.10732498.. 
Kabisch, N., Hornick, T., Bumberger, J. , Krämer R., Masztalerz, O., Bastl, M., Simon, J.C., Treudler, R., and Dunker. (2024) 
Monitoring and perception of allergenic pollen burden in urban park environments. Landscape and Urban Planning Volume 250, 
105133. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2024.105133 
Kabisch, N., Kraemer, R., Brenck, M., Haase, D., Lausch, A., Luttkus, M.L., Müller, T., Remmler, P., von Döhren, P., Voigtländer, J., 
and Bumberger, J. (2021). A methodological framework for the assessment of regulating and recreational ecosystem services in 
urban parks under heat and drought conditions. Ecosystems and People, 17(1)464-475. 
https://doi.org/10.1080/26395916.2021.1958062 
Weidmüller, N., Knopp, J., Beber, J., Mikulčić Krnjaja, G., Banzhaf, E. 2024 Local planning scenario for shading from trees as an 
urban nature-based solution. City and Environment Interactions. https://doi.org/10.1016/j.cacint.2024.100154. 
47 von 48 in Zusammenstellung
 
 
38 
Prägnante Datengrundlagen 
Datensatz  Quelle  
Fernerkundunsgdatenprodukte  Copernicus; UrbanGreenEye; UFZ 
Digitale Stadtgrundkarte 1:1.000, Digitale Stadtkarte 1:5.000  Stadt Leipzig  
3D Stadtmodell LoD2/3  Stadt Leipzig  
Luftbilder 2022  Stadt Leipzig, GeoSN  
LiDAR Straßenbefahrungsdaten (Panoramabilder) gesamtes Stadtgebiet Stadt Leipzig  
Wetterdaten (historisch/aktuell)  DWD  
Luftqualität (Luftmessstationen, Passivsammler NO2, AIAMO, Sensorik)  Stadt Leipzig, LfULG, UFZ, TROPOS  
Kompensationsflächen  Stadt Leipzig  
Bodenfeuchtesensorik  Stadt Leipzig  
Brachflächen  Stadt Leipzig  
Stadtgrün  Stadt Leipzig  
Baumkataster  Stadt Leipzig  
Baumbeschirmungsgrad   Stadt Leipzig  
Grünvolumen (inkl. Privates Grün)  Stadt Leipzig  
Versiegelungsgrad  Stadt Leipzig  
Grünerreichbarkeit  Stadt Leipzig  
Grünraumversorgung  Stadt Leipzig  
Dauerzählstellen Radverkehr  Stadt Leipzig  
Dauerzählstellen KfZ-Verkehr  Stadt Leipzig  
Bebauungspläne  Stadt Leipzig 
Vorhandene Gutachten/Bewertungen  Stadt Leipzig 
Beschlüsse aus dem Ratsinformationssystem Allris (u. a. Strategien Klimaanpassung)  Stadt Leipzig 
Tab.: Übersicht von Datensätzen und Datenintegrationsbedarfen zum Projektstart von CoKliP 
 
 
 
48 von 48 in Zusammenstellung