Transparenz statt Lügen - Informationen zur geplanten Unterkunft von Geflüchteten in der Martinshöhe
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-OB-08556-AW-01
Datum: 2023-06-01
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/10 
 
 
 
 
 
 
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VII-OB-08556-AW-01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Soziales, Gesundheit und Vielfalt 
 
 
 
Betreff: 
Transparenz statt Lügen - Informationen zur geplanten Unterkunft von 
Geflüchteten in der Martinshöhe 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
 
Sachverhalt 
Antwort 
1. Wo genau soll die Unterkunft errichtet werden? (Bitte Lageplan anhängen) 
Die Unterkunft soll auf dem unbebauten Grundstück Flurstück 65/111, Gemarkung 
Großwiederitzsch errichtet werden. Das Grundstück grenzt an die Straßen Martinshöhe und 
Südtangente im Ortsteil Wiederitzsch. Das Grundstück ist in Anlage 1 gekennzeichnet. 
  
2. Wann wird die Unterkunft bezogen werden? 
Der Neubau soll voraussichtlich im zweiten Halbjahr 2028 in Betrieb genommen werden. 
  
3. Wie viele Menschen sollen darin untergebracht werden? 
Aufgrund einer Flächenstudie wird eingeschätzt, dass auf dem Grundstück eine Unterkunft 
mit etwa 108 Plätzen geschaffen werden kann. Die konkrete Platzzahl wird im Rahmen der 
weiteren Planungen ermittelt. 
  
4. Woher werden die darin einziehenden Menschen stammen? Wie setzen sich die 
zu uns kommenden Menschen erfahrungsgemäß zusammen (Familien, Frauen, 
Männer, Kinder, Menschen mit Behinderungen, etc.)? 
Zum heutigen Zeitpunkt kann keine Aussage zur Herkunft, zum Alter oder zum Geschlecht 
der Menschen, die im Jahr 2028 durch die Stadt Leipzig untergerbacht werden, getroffen 
werden. Im Zeitraum Januar bis März 2023 wurden der Stadt Leipzig Asylsuchende aus 20 
verschiedenen Ländern zugewiesen. In absteigender Reihenfolge waren die Herkunftsländer 
Syrien, Venezuela, Georgien, Türkei, Afghanistan, Iran, Irak, Vietnam, Russische Föderation 
und Myanmar darunter. 
  
  
1 von 11 in Zusammenstellung
2/10 
 
5. Wie lange werden die Menschen dort untergebracht sein? 
Geflüchtete wohnen in einer Gemeinschaftsunterkunft bis sie eine eigene Wohnung in 
Leipzig gefunden haben oder die Stadt Leipzig verlassen. 
6. Wird es einen Sicherheitsdienst für die Unterkunft geben? Welche Aufgaben 
hat dieser? 
Aufgrund der Größe der Unterkunft ist die Beauftragungen eines Wachdienstes vorgesehen. 
Der Wachdienst soll eine präventive Wirkung haben. Das Bewachungspersonal muss im 
Kontakt mit den Bewohnern/-innen der Gemeinschaftsunterkunft deeskalierende und 
empathische Kompetenzen aufweisen. 
Zu den Aufgaben des Wachdienstes in einer Gemeinschaftsunterkunft gehören 
insbesondere: 
• Präsenz und permanente Kontrolle im Eingangsbereich (Pfortentätigkeit) 
• Kontrolle von Ruhe und Ordnung im Haus, um das Gebäude und auf dem 
gesamten Gelände 
• Durchsetzung der Hausordnung; insbesondere ist das Einhalten der Ruhezeiten 
sicherzustellen bzw. positiv zu beeinflussen. 
• Ausübung des Hausrechtes gegenüber Dritten bzw. Unbefugten 
• Alarmierung von Polizei, Feuerwehr und Rettungskräften bei Gefahrensituationen; 
Information des Bereitschaftsdienstes über die Rettungsleitstelle der 
Branddirektion 
• Mitwirkung bei Evakuierung und Einweisung der Feuerwehr oder Polizei 
• deeskalierendes Auftreten bei Zwischenfällen im Haus 
• schriftliche Mitteilung von Vorkommnissen oder festgestellten Mängeln an die 
Objektleitung und ggf. weiteres Personal der Betreuung bzw. Bewirtschaftung der 
Gemeinschaftsunterkunft 
• Führen der täglichen personenbezogenen Anwesenheit  
• Unterstützung der Objektleitung bei regelmäßiger Inaugenscheinnahme / 
Anwesenheitskontrolle aller Bewohner/-innen 
• Information an die Objektleitung bzw. das bewirtschaftende Personal bei 
technischen Mängeln, z.B. Ausfall von Wasser, Strom, Heizung und ggf. 
Information an die Wasserwerke, Stadtwerke bzw. den Vermieter 
• In Abstimmung mit der Objektleitung Unterstützung bei der 
Verkehrssicherungspflicht im Gelände und ggf. auf dem Fußweg  
• Beantwortung von einfachen Anfragen der Bewohner/-innen 
  
7. Gibt es aktuelle, fundierte wissenschaftliche Erkenntnisse zu Straftaten und 
Gewalt in und im Umfeld von Unterkünften für Geflüchtete? Wenn ja, welche? 
In Folge der großen Migrationsbewegung der Jahre 2015/2016 wurde durch verschiedene 
Institutionen die Untersuchung der Zusammenhänge von Migration und Kriminalität 
beauftragt bzw. unternommen. Aus methodischen Gründen untersuchen diese überwiegend 
allgemeine Trends und sind nicht räumlich, auf Straftaten und Gewalt in und im Umfeld von 
Unterkünften für Geflüchtete, begrenzt. 
2 von 11 in Zusammenstellung
3/10 
 
Eine umfassende, differenzierte Darlegung der Untersuchungsergebnisse ist im Rahmen der 
Beantwortung der vorliegenden Anfrage nicht leistbar. Die Untersuchungsergebnisse der 
nachfolgend benannten Institutionen sind im Internet unter folgenden Links veröffentlicht: 
• Bundeszentrale für politische Bildung: Migration und Kriminalität – Erfahrungen 
und neuere Entwicklungen, Christian Walburg, Stand: 25.09.2020 
https://www.bpb.de/themen/innere-sicherheit/dossier-innere-
sicherheit/301624/migration-und-kriminalitaet-erfahrungen-und-neuere-
entwicklungen/#%E2%80%9E12%E2%80%9C   
• Kriminologische Zentralstelle - Forschungs- und Dokumentationseinrichtung des 
Bundes und der Länder: BM-Online 25 Migration und Kriminalität, Axel Dessecker 
& Martin Rettenberger, 2. korrigierte Auflage, 2021 
https://www.krimz.de/publikationen/bm-online/bm-online-25.html  
• ifo Institut – Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung an der Universität München 
e.V.: ifo Migrationsmonitor: Fakten zur Kriminalität von Geflüchteten, Yvonne 
Giesing, Carla Rhode, Anne Schönauer, Florian Steinruck, 2019 (ifo 
Schnelldienst, 2019, 72, Nr. 05, 32-37) 
https://www.ifo.de/publikationen/2019/aufsatz-zeitschrift/ifo-migrationsmonitor-
fakten-zur-kriminalitaet-von  
Das Bundeskriminalamt veröffentlicht regelmäßig Berichte zu Kriminalität im Kontext von 
Zuwanderung. Die Berichte können im Internet unter folgendem Link eingesehen werden: 
https://www.bka.de/DE/AktuelleInformationen/StatistikenLagebilder/Lagebilder/KriminalitaetI
mKontextVonZuwanderung/KriminalitaetImKontextVonZuwanderung_node.html  
Das Landeskriminalamt Sachsen veröffentlicht jährlich die Polizeiliche Kriminalstatistik, 
welche seit dem Jahr 2018 Informationen zu Kriminalität im Zusammenhang mit dem Thema 
Zuwanderung enthält und im Internet unter folgendem Link eingesehen werden kann: 
https://www.polizei.sachsen.de/de/55700.htm   
Zuletzt wurde am 21. März 2023 die Polizeiliche Kriminalstatistik des Jahres 2022 für den 
Freistaat Sachsen veröffentlicht. In der Medieninformation des Staatsministeriums des 
Innern wird unter anderem ausgeführt, dass zugewanderte Personen im vergangenen Jahr 
vier Prozent weniger Straftaten verübten als im Vorjahr. Der Gesamtanteil der 
zugewanderten Personen an allen erfassten Tatverdächtigen lag 2022, wie im Vorjahr, 
weiter bei rund acht Prozent. Zugewanderte Personen sind Asylbewerber/-innen, geduldete 
Ausländer/-innen, Kontingentsflüchtlinge, sich unerlaubt aufhaltende Personen, 
international/national Schutzberechtigte und Asylberechtigte. Die Medieninformation und die 
Polizeiliche Kriminalstatistik des Jahres 2022 können im Internet unter folgendem Link 
eingesehen werden: https://www.polizei.sachsen.de/de/97082.htm   
   
8. Welche Auswirkungen hat die Errichtung der Unterkunft auf den Wert der 
Grundstücke im Umfeld? 
Der Gutachterausschuss der Stadt Leipzig hat bisher keine Untersuchungen der Kauffälle 
unter dieser Fragestellung durchgeführt. Der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses ist 
auch keine diesbezügliche Studie anderer Gutachterausschüsse in Deutschland bekannt. 
Grundsätzlich entziehen sich etwaige Auswirkungen der unmittelbaren Nachbarschaft der 
allgemeinen Betrachtung des Grundstücksmarktes. Diese können regelmäßig nur im 
Rahmen einer Einzelfallbetrachtung (Verkehrswertgutachten) gewürdigt werden. 
Eine wesentlich größere Rolle spielen i. d. R. „Makrofaktoren“ wie die allgemeine 
ökonomische Entwicklung (Arbeitsmarkt, Baukosten, Zinspolitik, Inflation etc.) und politische, 
gesellschaftliche und sonstige Ereignisse (Finanzkrise, Ukraine Krieg, COVID19-Pandemie). 
3 von 11 in Zusammenstellung
4/10 
 
Daneben sind u. a. die stadträumliche Lage (z. B. zentral/dezentral, Einfamilienhausgebiet, 
Geschossbau, Gewerbe), demografische Effekte und die Nachfragesituation auf dem 
Immobilienmarkt (Nachfrage- oder Angebotsüberhang) von entscheidender Bedeutung. 
Betrachtet man die Entwicklung des Immobilienmarktes in Leipzig, kann für die letzten 10 
Jahre konstatiert werden, dass die Preise für die unbebauten und bebauten Grundstücke 
sowie die Eigentumswohnungen stetig gestiegen sind (siehe nachfolgenden 
Abbildungen[1]1). 
 
[1] Quelle: Grundstücksmarktbericht Stadt Leipzig, Stichtag 01.01.2023 (Herausgeber: Gutachterausschuss in der Stadt 
Leipzig); https://www.leipzig.de/bauen-und-wohnen/bauen/gutachterausschuss/grundstuecksmarktbericht#c16379 
 
Effekte, z. B. durch die „Flüchtlingskrise“ 2015/2016, sind nicht erkennbar. Vielmehr stiegen 
die Kauffallzahlen 2015/2016 (im Vergleich zu 2014) um rd. 15%, die Umsätze sogar um fast 
70%. 
  
9. Inwiefern stehen Sozialarbeiter/-innen zur Betreuung der Bewohner zur 
Verfügung? Welche Aufgaben haben diese? 
In der Unterkunft wird eine soziale Betreuung angeboten werden. Entsprechend dem 
Konzept „Wohnen für Berechtigte nach dem Asylbewerberleistungsgesetz in Leipzig“ 
 
  
4 von 11 in Zusammenstellung
5/10 
 
(Beschluss RBV-1293/12 der Ratsversammlung vom 18.07.2012, fortgeschrieben durch 
Beschluss RBV-1826/13 der Ratsversammlung vom 21.11.2013) gilt für Leistungsberechtigte 
nach dem Asylbewerberleistungsgesetz ein Betreuungsschlüssel von 1:50. Entsprechend 
dem Ratsbeschluss VI-DS-04181 vom 20.09.2017 können Asylsuchende, die in Leipziger 
Unterkünften für Geflüchtete wohnhaft sind und die nach Abschluss des Asylverfahrens in 
den Rechtskreis SGB II wechseln, neben den arbeitsmarktorientierten Angeboten des 
Jobcenters ebenfalls das Angebot einer sozialen Betreuung in den kommunalen 
Unterkünften wahrnehmen. Für die Betreuung dieser Personen gilt ein Schlüssel von 1:100.  
In Leipziger Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete werden Sozialarbeiter/-innen 
entsprechend den vorstehend genannten Schlüsseln eingesetzt. Die Aufgaben der Sozialen 
Betreuung in Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete gliedern sich wie folgt: 
Allgemeiner Leistungsumfang: 
• Orientierungshilfen zur Einführung in das kulturelle, soziale und rechtsstaatliche 
System, die Lebensbedingungen und Lebensgewohnheiten in der Bundesrepublik 
Deutschland, 
• Unterstützung bei der Organisation des täglichen Lebens und der Entwicklung 
des Verantwortungsgefühls für die Umgebung zur Steigerung der 
Eigenverantwortlichkeit der Bewohner/-innen, 
• Unterstützung und gemeinsames Handeln beim Durchsetzen von Sicherheit, 
Ordnung und Sauberkeit entsprechend der Hausordnung in enger Kooperation 
mit den Mitarbeitern/-innen der Bewachung und der Bewirtschaftung, 
• Erkennen sich anbahnender Konfliktsituationen innerhalb des Wohnhauses und in 
deren näherem Umfeld sowie Hilfe bei ihrer Bewältigung bzw. Vermeidung, 
• Unterstützung bei der Gestaltung des Zusammenlebens der Bewohner/-innen, 
• Unterstützung der Familien bei der Erfüllung der Schulpflicht für Kinder sowie die 
Integration kleinerer Kinder in Kindertagesstätten, 
• Erkennen vorhandener oder sich entwickelnder Suchtmittelabhängigkeiten und 
Motivation zur Annahme bestehender Hilfsangebote, 
• sozialpädagogische Einzelberatung und Unterstützung spezifiziert nach Alter und 
Geschlechtsgruppen, 
• kontinuierliche Vorbereitung auf eine anschließende dezentrale Unterbringung, 
• Förderung von Kontakten zu stadtteilorientierten Netzwerkpartnern sowie zur 
Wohnbevölkerung im näheren Umfeld mit dem Ziel der Erhöhung gegenseitigen 
Verständnisses und gegenseitiger Achtung und Akzeptanz. 
• Grundsätzlich sollen die Bewohner/-innen innerhalb von sechs bis zwölf Monaten 
in die Lage versetzt werden, den Alltag selbständig, d.h. ohne den jederzeit 
verfügbaren Rückgriff auf eine soziale Betreuung in eigenem Wohnraum zu 
bewältigen und zu gestalten. 
• Der Sozialen Betreuung der Kinder und Jugendlichen gilt eine besondere 
Beachtung, da 
• sie allen Belastungen ebenso ausgesetzt sind wie Erwachsene, aber noch viel 
weniger Einfluss auf die Situation in ihren Familien und in der 
Gemeinschaftsunterkunft nehmen können, 
• sie im Falle eines nicht geregelten und unausgefüllten Tagesablaufes ungleich 
stärker gefährdet und in ihrer Entwicklung beeinträchtigt werden, 
5 von 11 in Zusammenstellung
6/10 
 
• ihr Recht auf Bildung und Entwicklungschancen insbesondere bei Mädchen aus 
traditionellen Gründen oft ungenügend berücksichtigt wird. 
• Für die Betreuung dieser speziellen Zielgruppe sind die entsprechenden 
Angebote und Maßnahmen zu konzipieren. Dazu können u. a. folgende Aspekte 
gehören: 
• Anmeldung in Kindertagesstätten und Motivation zum regelmäßigen Kitabesuch, 
ggf. Unterstützung der Eltern bei der Umsetzung, 
• Anmeldung in Schule und Hort, Sensibilisierung und Motivation der Eltern für den 
regelmäßigen Schulbesuch der Kinder und Jugendlichen, 
• Hausaufgabenbegleitung, 
• Vermittlung in bestehende Angebote freier Träger der Jugendhilfe oder auch 
• Unterstützung beim Aufbau von Freundschaften innerhalb der 
Gemeinschaftsunterkunft und nach außen. 
  
Die zu erbringende Leistung soll nach Bedarf zusätzlich zum allgemeinen Leistungsumfang 
folgenden speziellen Leistungsumfang beinhalten: 
• Unterstützung der Bewohner/-innen bei der Orientierung vor Ort, z.B. durch:  
o Information über den Umgang mit Behörden oder zur Vermittlung eines 
realistischen Deutschlandbildes, 
o Information zu den in Deutschland gültigen Gesetzen und Bestimmungen; 
• Einzelfallhilfe und Beratung zu allen konkreten alltagspraktischen Problemen, z.B. 
bei:  
o der Nutzung von Haustechnik, z.B. Waschmaschine/Trockner, 
o der Hausreinigung, der Sauberkeit in den Wohnräumen und im Objekt, 
o der Umsetzung der Regeln zum Belüften von Räumen, 
o der Umsetzung der Regeln des angemessenen Heizens von Wohnräumen, 
insbesondere in Vorbereitung auf das eigenverantwortliche Wohnen in 
eigenem Wohnraum, 
o der Umsetzung der täglichen Hygiene (Eigenhygiene, Wäsche waschen, 
Sauberkeit in den Wohnräumen usw.), 
o der Einhaltung und Durchsetzung der Hausordnung, 
• Unterstützung in allen behördlichen Angelegenheiten, Formularhilfe, 
Kontaktaufnahme mit Behörden, Ämtern, Organisationen, Vereinen, Firmen, 
einschließlich Begleitung als Vertrauensperson, 
• Vermittlung von Fachdiensten wie z. B. Behindertenarbeit, Pflegebedürftigkeit, 
psychische Erkrankungen oder Schwangerschaftsberatung sowie Vermittlung von 
Dolmetschern, 
• Informationen zur Sexualaufklärung, 
• Schaffung von Arbeitsgelegenheiten nach § 5 AsylbLG, 
• Klärung von Problemen und Durchsetzung der Regeln des Lebens und Wohnens, 
• Erkennen, Einflussnahme und Verhinderung des Wohnens von unberechtigten 
6 von 11 in Zusammenstellung
7/10 
 
Personen, 
• Organisation und Durchführung regelmäßiger sportlicher und kultureller 
Veranstaltungen unter Einbeziehung möglichst aller Bewohner/-innen der 
Gemeinschaftsunterkunft, Feiern religiöser Feste, 
• Hilfe und Unterstützung bei der Suche nach Wohnraum, darüber hinaus 
Unterstützung beim Erwerb persönlicher Gegenstände wie Kleidung, Hausrat, 
Möbel und Waren des täglichen Bedarfs, 
• Vermittlung in suchtspezifische Hilfsangebote sowie 
• Netzwerkarbeit. 
  
Spezieller zusätzlicher Leistungsumfang zur Betreuung von Leistungsberechtigten nach 
SGB II:  
• Herstellung von Erstkontakt zum Jobcenter Leipzig und zur Agentur für Arbeit, 
Vorstellung der Organisationsstruktur des Jobcenters Leipzig, Darlegung von 
Rechten und Pflichten beim Bezug von öffentlichen Mitteln, Unterstützung bei der 
Antragstellung, 
• Unterstützung bei der Beantragung der Mitgliedschaft in Gesundheitskassen, 
Beantragung von Bundesbehandlungsscheinen nach BVFG, 
• Unterstützung der Beantragung von Leistungen nach SGB II, SGB XII, SGB X, 
SGB V, SGB VIII, 
• Kontakt zum Landesamt für Schule und Bildung bzw. den genutzten Schulen, Amt 
für Schule und/oder Amt für Jugend und Familie bzgl. Kitaplätzen, 
• Beratung zu Sprachschulangeboten, Integrationskursangeboten, Aufklärung zum 
Verfahren zur Verpflichtung zur Teilnahme an Integrationskursen, 
• Erstinformation zur Möglichkeit der Anerkennung schulischer und beruflicher 
Abschlüsse, zu Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten und Zugang zum 
Arbeitsmarkt, Hinweise auf spezielle Beratungsangebote, 
• Hilfe und Unterstützung bei der Suche nach Wohnraum, beim Erwerb 
persönlicher Gegenstände wie Kleidung, Hausrat und Möbel für den Bezug der 
neuen Wohnung, (Hinweis: in die Gemeinschaftsunterkünfte ist kein Mobiliar 
einzubringen), 
• Kooperation mit dem Jobcenter bzgl. Wohnraumangemessenheitsprüfung 
  
Hauptaugenmerk der Betreuung ist auf die Unterstützung der Bewohner/-innen zur Suche 
und Anmietung von eigenem Wohnraum zu legen, dabei auch unter Verweisberatung auf 
bestehende Hilfsangebote der Wohnraumsuche, z. B. Kontaktstelle Wohnen. Darüber hinaus 
sind die Bewohner/-innen auf den Übergang zu den Migrationsberatungsstellen (MBE und 
JMD) sowie sonstigen allgemeinen Beratungsstellen vorzubereiten und zu verweisen. 
  
Für die Erfüllung der Aufgaben arbeiten die Miterbeiter/-innen der sozialen Betreuung mit 
verschiedenen Partnern zusammen. Dabei erfolgt eine Zusammenarbeit mit: 
• der Stadt Leipzig, z.B.  
o dem Sozialamt der Stadt Leipzig, 
7 von 11 in Zusammenstellung
8/10 
 
o dem Referat Migration und Integration 
o dem Gesundheitsamt 
o dem Ordnungsamt/Abteilung Ausländerbehörde 
o dem Amt für Jugend und Familie 
• dem Landesamt für Schule und Bildung, 
• ggf. weiteren Behörden, 
• den Betreuern/-innen der anderen Gemeinschaftsunterkünfte bzw. Wohnobjekte, 
• dem Wachunternehmen in der Gemeinschaftsunterkunft sowie 
• dem/der Objekteigentümer/-in (z.B. bei Reparaturen, Heizungsproblemen usw.). 
Die zu leistende Arbeit beinhaltet dabei insbesondere auch: 
• die Nutzung bestehender Netzwerke (Vereine der Migrantenhilfe, 
Migrantenselbstorganisationen, Sprachschulen, Sportvereine, 
Freizeiteinrichtungen, Behörden, Beratungsstellen etc.), um die Bearbeitung 
sozialer und gesundheitlicher Probleme umfassend zu ermöglichen und die 
gesellschaftliche Integration zu fördern, 
• den Aufbau und die Pflege eines Netzwerkes mit den am Standort anzutreffenden 
Akteuren wie z. B. Kultur- und Sportvereine, Bürgervereine, Schulen, 
Kirchgemeinden, ggf. ansässige Firmen und Unternehmen, Mietervereine, 
Wohnungsgenossenschaften, Ärzte, Kliniken etc. 
• die Zusammenarbeit mit Trägern der Suchthilfe, 
• die Mitarbeit in fachlich/themenspezifischen Arbeitskreisen, 
• die Zusammenarbeit und das Wirken in der Nachbarschaft und im Stadtteil sowie 
• die Überleitung der Bewohner/-innen bei dezentraler Unterbringung auf die 
bestehenden Beratungsangebote. 
Die soziale Betreuung ist direkter Ansprechkontakt der unmittelbaren Nachbarschaft und des 
näheren Umfeldes bei Unterstützungsangeboten, Fragen, Anregungen sowie Kritiken zur 
Vermeidung von Konflikten. 
  
Grundsätzliche Arbeitsprinzipien der sozialen Betreuung sind: 
• zugehende Hilfs- und Betreuungsangebote, 
• gleiche Betreuung ohne Bevorzugung oder Benachteiligung aufgrund von Alter, 
Geschlecht, religiöser oder ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Ausrichtung, 
• interkulturelle Orientierung, d. h. eine grundlegende achtungsvolle Haltung, die 
Unterschiede respektiert, auf die gegenseitige Anerkennung zielt und eine 
Selbstreflexion der jeweils eigenen kulturellen Einstellungen voraussetzt, 
• Hilfe zur Selbsthilfe, 
• Freiwilligkeit der Inanspruchnahme des Beratungs-, Hilfe- und 
Unterstützungsangebotes, 
• Transparenz des Beratungs-, Hilfe- und Unterstützungsangebotes, d. h. alle 
Grundhaltungen, Angebote, Aktionen, Interventionen (z. B. Setzen von Grenzen, 
8 von 11 in Zusammenstellung
9/10 
 
Einsatz von Polizei, Rettungsdienst etc.), welche durch das Personal der sozialen 
Betreuung gesetzt werden, müssen für alle Beteiligten transparent und 
nachvollziehbar sein, 
• Kontinuität der Leistungserbringung sowie 
• Beachtung der Einhaltung von Datenschutz und Schweigepflicht  
Die aufgeführten Aufzählungen sind nicht abschließend. 
  
10. Inwieweit können die Sozialarbeiter/-innen auch in Wiederitzsch wirken und zu 
einem guten Zusammenleben beitragen? 
Sozialarbeiter/-innen der Gemeinschaftsunterkunft werden im Rahmen ihrer Netzwerkarbeit 
im Kontakt mit Schulen, Kindertageseinrichtungen, Vereinen, Religionsgemeinschaften und 
öffentlichen Einrichtungen wie Bäder oder Jugendtreffs im Umfeld der 
Gemeinschaftsunterkunft stehen. D.h. sie werden sich u.a. in die Netzwerkarbeit im Ortsteil 
Wiederitzsch einbringen oder bei Bedarf neue Austauschformate anstoßen. Die 
Zusammenarbeit soll darauf abzielen, dass Geflüchtete bestehenden Angebote der 
Netzwerkpartner nutzen und auftretende Fragestellungen effizient geklärt werden können.  
Darüber hinaus sind die Sozialarbeiter/-innen direkte Ansprechpersonen für Menschen aus 
der unmittelbaren Nachbarschaft und des näheren Umfeldes bei Unterstützungsangeboten, 
Fragen, Anregungen sowie Kritik zur Vermeidung von Konflikten. 
  
11. Welche weiteren Maßnahmen der Integration der Bewohner/-innen werden 
durch die Stadt Leipzig ergriffen? 
Die Stadt Leipzig finanziert über die Fachförderrichtlinien des Sozialamtes und des Referats 
für Migration und Integration Projekte, die auf die Integration von Geflüchteten abzielen. 
Dazu gehören beispielsweise das Patenschaftsprogramm „Ankommen in Leipzig. Paten für 
Geflüchtete“ oder allgemeine Beratungs- und Anlaufstellen für Geflüchtete, wie z.B. die 
Beratungsstelle SALVE des Vereins RAA Leipzig – Verein für Interkulturelle Arbeit, 
Jugendhilfe und Schule e.V. oder die Beratungsangebote des Vereins Internationale Frauen 
e.V. 
Im Rahmen des Budgets „Ukraine-Hilfe“ unterstützt die Stadt Leipzig auch 2023 Vereine und 
Verbände, die sich in Leipzig um ankommende Schutzsuchende aus der Ukraine und 
anderen Krisenregionen kümmern.  
Das Willkommenszentrum Leipzig bündelt Informationen und ist eine erste Anlaufstelle für 
Migranten, die sich über Projekte und Angebote zur Orientierung, Integration oder 
Sprachkurse in Leipzig informieren wollen.  
In Leipzig existieren vielfältige professionelle Angebote zur Orientierung und Begleitung neu 
in Leipzig ankommender Migrant/-innen. Die Sozialarbeiter/-innen in den 
Gemeinschaftsunterkünften verfügen über Kenntnisse der Angebote und können die 
Bewohner/-innen entsprechend verweisen und informieren. Niedrigschwellige Angebote zur 
Teilhabe und Begegnung bündelt die Integrationsplattform Afeefa Leipzig 
(www.leipzig.afeefa.de).  
In Grünau und Paunsdorf stellen die Koordinierungsstellen Migration/Integration, gefördert 
über das Wohnungspolitische Konzept der Stadt Leipzig, wichtige Schnittstellen zur 
Integration in den Sozialräumen dar. Eine wichtige Maßnahme der Stadt Leipzig zur 
Integration Geflüchteter ist die Möglichkeit zur Nutzung des Sprach- und 
Integrationsmittlerdienstes SprInt für alle Ämter und Referate der Stadtverwaltung. 
9 von 11 in Zusammenstellung
10/10 
 
Über die Sächsische Kommunalpauschalenverordnung werden in Leipzig Projekte der 
kommunalen Integrationsarbeit gefördert. Dazu gehören insbesondere kommunale 
Integrationskoordinatoren, Sprachkurse, Sprachmittler/-innen und Begegnungsangebote. Die 
Finanzmittel werden vom Freistaat Sachsen bereitgestellt und durch die Stadt Leipzig für die 
einzelnen Maßnahmen bewilligt. 
  
 
Anlage/n 
1 Anlage 1 - Lageplan (öffentlich) 
 
 
10 von 11 in Zusammenstellung
Antwort zur Anfrage Nr. VII-OB-08556 „Transparenz statt Lügen - Informationen zur geplanten 
Unterkunft von Geflüchteten in der Martinshöhe“ 
 
Anlage 1 - Lageplan Grundstück Flurstück 65/111, Gemarkung Großwiederitzsch 
 
 
 
 
 
 
 
11 von 11 in Zusammenstellung