Petition „Benennung einer Straße nach der ersten deutschen Pilotin“
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-P-09422
Datum: 2024-01-04
Vorlagenart: Petition

Petition VII-P-09422 
 
Einreicher: Roland Hahn 
 
Betreff:  Petition „Benennung einer Straße nach der ersten deutschen Pilotin“ 
 
 
Sehr geehrte Vorsitzende, sehr geehrte Damen und Herren des Petitionsausschusses, 
 
die Leipziger Volkszeitung berichtete am Donnerstag, 3.6.2021, im Artikel „Frauen bevorzugt: 
Neue Straßen sollen weibliche Namen bekommen“, sowie am Samstag / Sonntag, 5. / 
6.3.2022, im Artikel „Straßennamen: Nur wenige sind we iblich - die AG Frauenprojekte sam-
melt Vorschläge“, dass mehr Straßen weibliche Namen erhalten sollen. Dies ist der Grund für 
meine Petition. 
 
In Leipzig gibt es nur eine Straße, die zum Flughafen führt, also zur lautesten stadtnahen 
nächtlichen Lärmquelle Deutschlands. Das ist die Straße vom Kreisverkehr in der Radefelder 
Allee in Richtung westliche Stadtgrenze. Dieser Straßenabschnitt wurde mittels Straßenbe-
nennung 1/2013 in Poststraße umbenannt, obwohl es dort keine Anlieger gibt, wegen fehlen-
dem Platz auch nie einen Anlieger geben wird (die Straße liegt unmittelbar zwischen der Start- 
und Landebahn Süd sowie der Eisenbahnstrecke zum Flughafen) und demzufolge rein formal 
kein Straßenname nötig ist. Allerdings verbessern Straßennamen die Orientierung und helfen 
auf diese Art insbesondere im Notfall unheimlich. Im Widerspruch dazu lehnt die Stadtverwal-
tung die Benennung der Bundestraße 2 an der nördlichen Leipziger Stadtgrenze trotz regel-
mäßiger Unfälle wegen fehlenden Anliegern (deshalb angeblich kein Bedarf einer Straßenbe-
nennung) seit Jahren ab. 
 
Die im Jahr 2013 beschlossene namentliche Verlängerung der „Poststraße“ um 370 Meter war 
einfallslos und wird der Hauptbedeutung dieses Straßenabschnitts als Zufahrt zum Flughafen 
nicht gerecht. Aus objektiver Sicht ist die Umbenennung in „Melli-Beese-Straße“ oder besser 
„Melli-Beese-Allee“ anzustreben (entlang der ganzen Straße wurden die Bäume alleeartig ge-
pflanzt). 
 
Melli Beese, geboren in Sachsen (!), in Dresden-Laubegast, war die erste deutsche Frau, die 
einen privaten Pilotenschein hatte. Es gibt in Schkeuditz die August -Euler-Straße - das war 
der erste (männliche) Inhaber eines deutschen „Flugzeugführerscheins“. Dazu passend wäre 
nun eine Benennung nach dem weiblichen Pendant. „Melli-Beese-Ring“ heißt die Straße direkt 
am neuen Berliner Flughafen. 
 
Mit der vorgeschlagenen Umbenennung würde man die Frauenquote bei Straßennamen er-
höhen und einen für das dortige Straßennamensgebiet passenden Namen wählen. Fast alle 
benachbarten Straßennamen auf Leipziger und Schk euditzer Flur beziehen sich auf das 
Thema „Fliegerei“. Für eine korrekte namentliche Würdigung sowie im Rahmen der Gleichbe-
handlung mit den umliegenden Straßen ist eine Benennung mit Vornamen vorzunehmen. 
 
Kosten für die Umbenennung entstehen „keine“, da kein Straßennamensschild geändert wer-
den muss, sondern im betroffenen Straßenabschnitt erstmals seit mehr als zwei Jahrzehnten 
(!) endlich (!) ein Straßennamenschild aufgestellt werden muss (die Radefelder Allee wurde im 
Jahr 2002 benannt). Straßenbenennungen sind wichtig - ohne Beschilderung macht eine Stra-
ßenbenennung aber keinen Sinn. Straßennamenschilder retten Leben - Notfälle warten nicht! 
Das bewies der tödliche Verkehrsunfall am Morgen des 16.8.2023 an der Kreuzung Neue Hal-
lesche Straße / Hans-Grade-Straße. Das Unfallopfer lag in unmittelbarer Nähe des Straßen-
namenschildmastes, der die große Kreuzung wegen einem fehlenden Straßennamenschild 
mangelhaft beschilderte. Die kommunale Antwort auf meine Einwo hnerfrage zur Ratsver-
1 von 2 in Zusammenstellung
sammlung am 18.10.2023 ist beschämend! Man hatte im Zusammenhang mit der Straßenbe-
nennung „Neue Hallesche Straße“ schlicht die Anordnung der Aufstellung von Straßennamen-
schildern vergessen. 
 
Das Problem fehlender Straßennamenschilder betrifft übrigens alle Straßen am Kreisverkehr 
Poststraße / Radefelder Allee. 
2 von 2 in Zusammenstellung