Khaledc83/ratsvorlagen-korpus-de huggingface dataset:
Kostenlose Periodenprodukte in öffentlichen Gebäuden der Stadt (A 0069/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05294
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05294 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
 
Betreff: 
Kostenlose Periodenprodukte in öffentlichen Gebäuden der Stadt (A 0069/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  

2/2
Infrastruktur für eine fahrradfreundliche Kommunalverwaltung (A 0138/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05295
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05295 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SPD-Fraktion 
 
 
 
Betreff: 
Infrastruktur für eine fahrradfreundliche Kommunalverwaltung (A 0138/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Verlängerung des Geländers am Haupteingang des Neuen Rathauses (A 0230/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05296
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05296 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion AfD 
 
 
 
Betreff: 
Verlängerung des Geländers am Haupteingang des Neuen Rathauses (A 0230/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Zur Gewährleistung einer sicheren Begehbarkeit der unteren Treppen des Haupteinganges 
ist ein zweites Geländer beidseitig im Bereich der  
Löwenskulpturen zu errichten. Hierfür werden in 2021 finanzielle Mittel i.H. von 15.000 EUR 
bereitgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Kostenlose Periodenprodukte in öffentlichen Gebäuden der Stadt (A 0069/ 21/22-01-ÄA)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05297
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05297 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SPD-Fraktion 
 
 
 
Betreff: 
Kostenlose Periodenprodukte in öffentlichen Gebäuden der Stadt (A 0069/ 21/22-01-
ÄA) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  

2/2
Errichten einer Fahrradabstellmöglichkeit am Bahnhof Rückmarsdorf (OR 0004/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05298
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05298 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Errichten einer Fahrradabstellmöglichkeit am Bahnhof Rückmarsdorf (OR 0004/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Am Bahnhof Rückmarsdorf ist eine Fahrradabstellmöglichkeit zu errichten. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Bau eines fahrradfreundlichen Kreisverkehrs Kreuzung Miltitzer Str. / Am
Osthang / Eschenweg (OR 0005/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05299
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05299 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Bau eines fahrradfreundlichen Kreisverkehrs Kreuzung Miltitzer Str. / Am 
Osthang / Eschenweg (OR 0005/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Im Jahr 2022 erfolgt eine Vorplanung für die Kreuzung Miltitzer Straße/Am 
Osthang/Eschenweg mit  
der Prüfung einer Lichtsignalanlage und alternativ eines Kreisverkehrs. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Es findet eine schnellstmögliche Errichtung eines Geh- und Radweges entlang der Merseburger Straße zwischen An der Merseburger Straße und Schomburgkstraße in stadteinwärtiger Richtung statt. (OR 0008/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05300
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05300 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Es findet eine schnellstmögliche Errichtung eines Geh- und Radweges entlang der 
Merseburger Straße zwischen An der Merseburger Straße und Schomburgkstraße in 
stadteinwärtiger Richtung statt. (OR 0008/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Verwaltung prüft die Aufnahme in den Haushaltsplanentwurf 2023/2024. 
  

2/2
Grundhafter Ausbau der Straße Spendegasse zwischen Schwanenweg und
Brandensteinstraße in Rückmarsdorf (OR 0009/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05301
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05301 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Grundhafter Ausbau der Straße Spendegasse zwischen Schwanenweg und 
Brandensteinstraße in Rückmarsdorf (OR 0009/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Straße Spendegasse zwischen Schwanenweg und Brandensteinstraße in Rückmarsdorf 
ist grundhaft auszubauen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Grundhafter Ausbau der Straße Am Rain in Rückmarsdorf (OR 0010/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05302
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05302 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Grundhafter Ausbau der Straße Am Rain in Rückmarsdorf (OR 0010/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für den grundhaften Ausbau der Straße Am Rain in Rückmarsdorf sind entsprechende Mittel 
im Doppelhaushalt 2021/2022 zu planen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Bau eines Geh- und Radweges entlang der B181 vom Grünen Bogen bis zum Ochsenweg (OR 0015/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05303
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05303 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Burghausen 
 
 
 
Betreff: 
Bau eines Geh- und Radweges entlang der B181 vom Grünen Bogen bis zum 
Ochsenweg (OR 0015/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Der Stadtrat beschließt den Bau des Geh- und Radweges nördlich entlang der B 181 vom 
Grünen Bogen bis zum Ochsenweg sowie die  
Bereitstellung der Mittel von ca. 150.000,- € aus den Haushaltsmitteln des Tiefbauamtes. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Verbesserung der touristischen Zuwegung zum Bismarckturm für Besucher und Radfahrer durch Ertüchtigung des Schrägweges Beschluss Nr. 55/11/20 (OR 0017/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05304
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05304 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lützschena-Stahmeln 
 
 
 
Betreff: 
Verbesserung der touristischen Zuwegung zum Bismarckturm für Besucher und 
Radfahrer durch Ertüchtigung des Schrägweges Beschluss Nr. 55/11/20 (OR 0017/ 
21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Der Schrägweg einschließlich des nördlichen Teils des Windmühlenweges ist so 
auszubauen, dass dieser als attraktive Wegeverbindung für Fahrradfahrer und Fußgänger 
genutzt werden kann. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Grundhafter Ausbau der Karl-Mannsfeld-Straße Ortsteil Lindenthal (OR 0018/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05305
Datum: 2021-10-05
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05305
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Ortschaftsrat Lindenthal
Betreff:
Grundhafter Ausbau der Karl-Mannsfeld-Straße Ortsteil Lindenthal (OR 
0018/ 21/22)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 08.12.2021 Beschlussfassung
FA Stadtentwicklung und Bau 16.11.2021 Vorberatung
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Zur Planung des grundhaften Ausbaus der Karl-Mannsfeld-Straße sowie dem daraus 
notwendigen Flächenerwerb sind beim Verkehrs- und Tiefbauamt genügend Mittel 
einzustellen.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Grundhafter Ausbau der Lindenthaler Hauptstraße von Ecke „Zum Wald“ bis Minikreisel „An der Hufschmiede“ (OR 0019/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05306
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05306 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lindenthal 
 
 
 
Betreff: 
Grundhafter Ausbau der Lindenthaler Hauptstraße von Ecke „Zum Wald“ bis 
Minikreisel „An der Hufschmiede“ (OR 0019/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Baumaßnahme  Ausbau der Lindenthaler Hauptstraße von Ecke "Zum Wald" bis 
Minikreisel  
"An der Hufschmiede"  ist nach Fertigstellung der Baumßnahme  An der Hufschmiede von  
Luise-Otto-Peters-Allee bis Zum Apelstein ab 2023 in das Deckenbauprogramm 
haushalterisch 
einzuordnen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Komplexbaumaßnahme Haltestelle Löbauer Straße, Gorkistraße, Volksgartenstraße (BE 0003/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05307
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05307 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Döhler, Denis 
 
 
 
Betreff: 
Komplexbaumaßnahme Haltestelle Löbauer Straße, Gorkistraße, Volksgartenstraße 
(BE 0003/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Kreuzungsbereich Stannebeinplatz, Gorkistraße, Waldbaurstraße (BE 0008/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05308
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05308 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Döhler, Denis 
 
 
 
Betreff: 
Kreuzungsbereich Stannebeinplatz, Gorkistraße, Waldbaurstraße (BE 0008/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Zur Gestaltung des Kreuzungsbereiches Stannebeinplatz, Gorkistraße, Waldbaurstraße als 
Kreisverkehrs oder einer anderen baulichen Maßnahme sind Mittel 
zur Vorplanung, Planung und Umsetzung in den Haushalt 2021/2022 einzustellen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Ampelanlage Kreuzungsbereich Ossietzkystraße/Zeumerstraße (BE 0011/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05309
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05309 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Döhler, Denis 
 
 
 
Betreff: 
Ampelanlage Kreuzungsbereich Ossietzkystraße/Zeumerstraße (BE 0011/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Es werden im Haushalt 2021/2022 ausreichend Mittel bereitgestellt um die Vorplanung, 
Planung zum Aufstellen einer Ampelanlage/Umbau des  
Kreuzungsbereiches Ossietzkystraße/Zeumerstraße zu beginnen. Zudem sind 
Bürgerworkshops durchzuführen um die Bedürfnisse der Bevölkerung/Anwohner klar zu 
definieren. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Vorplanung Sanierung/Umgestaltung Gorkistraße von Kohlweg bis Stannebeinplatz (BE 0012/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05310
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05310 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Döhler, Denis 
 
 
 
Betreff: 
Vorplanung Sanierung/Umgestaltung Gorkistraße von Kohlweg bis Stannebeinplatz 
(BE 0012/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Es werden im Haushalt 2021/2022 ausreichend finanzielle Mittel bereitgestellt, damit die 
Vorplanung, Planung und Workshops mit Bürgern zur 
Sanierung/Umgestaltung Gorkistraße von Kohlweg bis Stannebeinplatz sowie die 
Ausführung ab dem Haushalt 2023/24 durchgeführt  
werden können. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Laternen am Grüner Bogen Paunsdorf  (BE 0014/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05311
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05311 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Jähnigen, Nancy 
 
 
 
Betreff: 
Laternen am Grüner Bogen Paunsdorf  (BE 0014/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  

2/2
Haltestellen in 04347 Leipzig/Fehlende Wartehäuschen in 04347 Leipzig (BE 0015/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05312
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05312 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Döhler, Denis 
 
 
 
Betreff: 
Haltestellen in 04347 Leipzig/Fehlende Wartehäuschen in 04347 Leipzig (BE 0015/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Es sind finanzielle Mittel im Haushaltsplan 2021 bereitzustellen, um zeitnah die Haltestellen 
im Einzugsgebiet 04347 Leipzig (mit den Stadtteilen Schönefeld, 
Schönefeld-Ost, Abtnaundorf) behindertengerecht auszubauen und entsprechend mit 
Wartehäuschen auszustatten.Parallel ist die Firma RBL Media GmbH 
zu beauftragen bis zum 2. Quartal 2021 an bereits behindertengerechten Haltestellen die 
fehlenden Wartehäuschen aufzubauen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Fußgängerampel an der Haltestelle am Mückenschlösschen (BE 0018/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05313
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05313 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Geppert, Christine 
 
 
 
Betreff: 
Fußgängerampel an der Haltestelle am Mückenschlösschen (BE 0018/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für die Errichtung einer Fußgängerampel an der Haltestelle Am Mückenschlösschen sind 
finanzielle Mittel im Haushaltsjahr 2021 bereitzustellen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Querung des Kanal-Rad- und Fußweges über die Erich-Zeigner-Alle (BE 0020/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05314
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05314 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Glück, Steffen 
 
 
 
Betreff: 
Querung des Kanal-Rad- und Fußweges über die Erich-Zeigner-Alle (BE 0020/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Planung Fuß-/Radweg nördlich der Halleschen Str. zur geplanten Grundschule (OR 0022/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05315
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05315 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lützschena-Stahmeln 
 
 
 
Betreff: 
Planung Fuß-/Radweg nördlich der Halleschen Str. zur geplanten Grundschule (OR 
0022/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Nach Vorliegen einer Flächenstudie zum "Schulstandort am Bahngraben" wird die 
Stadtverwaltung  
eine Verkehrsuntersuchung in Auftrag geben, in deren Ergebnis Festlegungen u. a. auch zu  
notwendigen Maßnahmen bezüglich Fuß- und Radwegeverbindungen getroffen werden. Die  
Bereitstellung finanzieller Mittel für erforderliche Planungen und die Realisierung wird in den  
Folgehaushalten geprüft. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Schaffung eines behindertengerechten Zuwegs/Ausbau als Fahrradspur über Schloßhof Lützschena zum Auwald und Schloßpark Lützschena (OR 0023/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05316
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05316 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lützschena-Stahmeln 
 
 
 
Betreff: 
Schaffung eines behindertengerechten Zuwegs/Ausbau als Fahrradspur über 
Schloßhof Lützschena zum Auwald und Schloßpark Lützschena (OR 0023/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Das fehlenden Teilstück über dem Schloßhof Lützschena (Schloßweg 9-9F) soll zur 
Schaffung eines behindertengerechten Zugangs des  
Schloßparks und der Auwaldstation sowie der Schließung der Radwegeverbindung zu den 
Gewerbegebieten im Nordraum Lützschena auf Grundlage  
der Planungen, welche im Rahmen des Nordraumkonzeptes erstellt werden, ausgebaut 
werden. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Mittelbereitstellung für die Straßeninstandsetzung Gundorfer Str.  (OR 0025/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05317
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05317 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Burghausen 
 
 
 
Betreff: 
Mittelbereitstellung für die Straßeninstandsetzung Gundorfer Str.  (OR 0025/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Vorplanung ist im Doppelhaushalt 2021/2022 abzuschließen, so dass eine Einordnung 
des  
abschnittsweisen Ausbaus ab 2023 erfolgen kann. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Mittelbereitstellung für die Instandsetzung der Gehwege in der Gundorfer Straße (OR 0026/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05318
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05318 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Burghausen 
 
 
 
Betreff: 
Mittelbereitstellung für die Instandsetzung der Gehwege in der Gundorfer Straße (OR 
0026/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Mobilitätssäulen für Böhlitz-Ehrenberg (OR 0028/ 22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05319
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05319 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg 
 
 
 
Betreff: 
Mobilitätssäulen für Böhlitz-Ehrenberg (OR 0028/ 22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
In Böhlitz-Ehrenberg werden Mobilitätssäulen inkl. Elektroladestation errichtet. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Errichtung von Fahrradbügeln im Umfeld des Marktplatzes Böhlitz-Ehrenberg (OR 0030/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05320
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05320 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg 
 
 
 
Betreff: 
Errichtung von Fahrradbügeln im Umfeld des Marktplatzes Böhlitz-Ehrenberg (OR 
0030/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Im Umfeld des Marktplatzes Böhlitz-Ehrenberg werden weitere Fahrradbügel aufgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Errichtung eines Geh- und Radweges beidseitig entlang der Merseburger
Straße zwischen Schönauer Landstraße und Ludwig-Hupfeld-Straße (OR 0037/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05321
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05321 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg 
 
 
 
Betreff: 
Errichtung eines Geh- und Radweges beidseitig entlang der Merseburger 
Straße zwischen Schönauer Landstraße und Ludwig-Hupfeld-Straße (OR 0037/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Es findet eine schnellstmögliche Errichtung eines Geh- und Radweges entlang der 
Merseburger Straße zwischen An der Merseburger Straße 
und Schomburgkstraße in stadteinwärtiger Richtung statt, dabei soll der Anschluss zur 
Schönauer Landstraße mitgebaut werden. 
  

2/2
Optische Trennung des Rad- und Fußwegs am Karl-Heine-Kanal durch Markierung (BE 0025/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05322
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05322 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Eichler, Katrin 
 
 
 
Betreff: 
Optische Trennung des Rad- und Fußwegs am Karl-Heine-Kanal durch Markierung (BE 
0025/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung