Unterbringung von unbegleiteten minderjährigen Ausländer/innen in Zuständigkeit der Stadt Leipzig - Stand III/2019
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-Ifo-00644
Datum: 2020-02-06
Vorlagenart: Informationsvorlage

1/10
 
 
 
 
Informationsvorlage Nr. VII-Ifo-00644 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Dezernat Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule 
 
 
 
Betreff: 
Unterbringung von unbegleiteten minderjährigen Ausländer/innen in Zuständigkeit der 
Stadt Leipzig - Stand III/2019 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Jugendhilfeausschuss   Information zur Kenntnis 
FA Jugend und Schule   Information zur Kenntnis 
Ratsversammlung   Information zur Kenntnis 
Migrantenbeirat   Information zur Kenntnis 
DB OBM - Vorabstimmung    
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  04.02.2020 Information zur Kenntnis 
 
 
Die Information wird zur Kenntnis genommen.  
 
Räumlicher Bezug: 
 
Gesamtstadt.  
Zusammenfassung: 
 
Anlass der Vorlage:  
 
 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln 
 Sonstiges: 
 
Die Stadt Leipzig steht auf der Grundlage des Gesetzes zur Verbesserung der Unterbringung, 
Versorgung und Betreuung ausländischer Kinder und Jugendlicher in der Pflicht, unbegleitet 
eingereiste minderjährige Ausländer in Obhut zu nehmen und ihre Betreuung sicherzustellen.  
Die Vorlage gibt den Stand der Unterbringung unbegleiteter minderjähriger Ausländer im 3. 
Quartal 2019 wieder. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2/10
 
 
 
 
 
Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja, 
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung 
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen     
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja, 
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
 
Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des 
Sachverhalts  
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
 
Auswirkungen auf den Stellenplan  Ja  Nein 
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:  
 
 
 
  
3/10
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:  
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?  
 
 
2030 - Leipzig wächst nachhaltig! 
Ziele und Handlungsschwerpunkte 
 
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität: 
 Balance zwischen 
Verdichtung und 
Freiraum 
 Qualität im öffentlichen 
Raum und in der 
Baukultur 
 Nachhaltige Mobilität 
 Vorsorgende Klima- und 
Energiestrategie 
 Erhalt und Verbesserung 
der Umweltqualität 
 Quartiersnahe Kultur-, 
Sport- und Freiraum-
angebote 
Leipzig besteht im 
Wettbewerb: 
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte 
Arbeitsplätze 
 Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte 
 Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur 
 Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschaftsmanagement 
 Leistungsfähige technische 
Infrastruktur 
 Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft 
 
Leipzig schafft soziale 
Stabilität: 
 Chancengerechtigkeit in 
der inklusiven Stadt 
 Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung 
 Bezahlbares Wohnen 
 Zukunftsorientierte Kita- 
und Schulangebote 
 Lebenslanges Lernen 
 Sichere Stadt 
 
 
 
  
 
Akteure: 
 Bürgerstadt 
 Region 
 Stadtrat 
 Kommunalwirtschaft 
 Verwaltung 
 
Leipzig stärkt seine 
Internationalität: 
 Weltoffene Stadt 
 Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft 
 Interdisziplinäre 
Wissenschaft und 
exzellente Forschung 
 Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort 
 Imageprägende 
Großveranstaltungen 
 Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln 
 
Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen 
 
 trifft nicht zu  
 
 
 
 
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses:  
 
Nicht erforderlich.  
 
I. Eilbedürftigkeitsbegründung 
 
Nicht erforderlich.  
 
II. Begründung Nichtöffentlichkeit  
 
Nicht erforderlich.  
 
III.  Strategische Ziele 
 
Mit der Unterbringung unbegleiteter minderjähriger Ausländer (umA) in Leipzig werden die 
Handlungsschwerpunkte „Chancengerechtigkeit in der inklusiven Stadt“ und „Lebenslanges 
4/10
Lernen“ im Zielfeld „Leipzig schafft soziale Stabilität“ sowie „Weltoffene Stadt“ im Zielfeld 
„Leipzig stärkt seine Internationalität“ angesprochen. 
 
IV. Sachverhalt 
 
1. Anlass 
 
Die Stadt Leipzig steht auf der Grundlage des Gesetzes zur Verbesserung der Unterbringung, 
Versorgung und Betreuung ausländischer Kinder und Jugendlicher in der Pflicht, unbegleitet 
eingereiste minderjährige Ausländer in Obhut zu nehmen, zu betreuen und zu versorgen.    
Die Vorlage gibt den Stand der Unterbringung unbegleiteter minderjähriger Ausländer im 3. 
Quartal 2019 wieder.  
 
2. Ausführliche Darstellung der Information 
 
2.1. umA und junge Volljährige in der Verantwortung der Stadt Leipzig 
 
Die Zahl der Inobhutnahmen von umA ist konstant. Die Stadt Leipzig ist am 30.09.2019 mit 1 
umA über der Verteilungsquote.  
 
Abb. 1: umA und jg. Volljährige in der Zuständigkeit der Jugendämter - bundesweit 
 
 
Abb. 2: umA und jg. Volljährige in der Zuständigkeit der Jugendämter - sachsenweit 
 
 
5/10
 
 
In Leipzig lebten mit Stand vom 30.09.2019 80 umA im Alter von 11 bis 17 Jahren, davon 5 
Mädchen sowie 53 junge Volljährige, davon 5 junge Frauen in der Zuständigkeit des 
Fachdienstes. 
 
Abb. 3: umA und jg. Volljährige in der Zuständigkeit der Jugendämter – Stadt Leipzig 
 
 
 
Dabei sind Afghanistan und Syrien mit 53 bzw. 31 umA bzw. jungen Volljährigen die 
Hauptherkunftsländer.  
 
Abb. 4: Hauptherkunftsländer der umA und jungen Volljährigen in der Stadt Leipzig 
 
6/10
 
Quelle: Amt für Jugend, Familie und Bildung, Statistik FD umA 
 
2.2. Inobhutnahmen und Hilfen zur Erziehung  
Die Zahl der vorläufigen Inobhutnahmen sank gegenüber dem 2. Quartal 2019 um 2 auf 16 
Inobhutnahmen. Davon entzogen sich 6 umA der vorläufigen Inobhutnahme durch 
mehrmaliges Entweichen. 
 
Mit Stand vom 30.09.2019 waren 10 umA gemäß § 42 und 42a SGB VIII in der IOCE Am 
Mühlholz in Obhut genommen. Weitere 9 umA waren bei geeigneten Personen nach § 42 SGB 
VIII untergebracht. 
 
Mit Stichtag 30.09.2019 erhielten 77 umA und junge Volljährige stationäre Hilfen nach § 34 
und § 41/34 SGB VIII.  Dies ist gegenüber dem Stichtag 30.06.19 ein Rückgang um 16 umA 
und junge Volljährige in Wohngruppen nach § 34 bzw. § 41/34 SGB VIII.  5 umA lebten zum 
30.09.2019 in Pflegefamilien nach § 33 SGB VIII. 38 umA und junge Volljährige wurden zum 
30.09.2019 mit ambulanten Hilfen nach § 30, § 31, § 41/30 und § 35a unterstützt. 
 
Im Vergleich zum 30.06.2019 (149 Maßnahmen nach § 42 und § 42a sowie und HzE gem. 
§27 ff.  bzw. Leistungen für junge Volljährige und Eingliederungshilfen nach SGB VIII) sind die 
Hilfen und Maßnahmen zum 30.09.2019 insgesamt um 16 gesunken. 
 
Tab. 1: Zahl der umA und jg. Volljährigen in Hilfen zur Erziehung 
umA in HzE 
HzE 31.03.19 30.06.19 30.09.19 
§ 30 SGB VIII (Erziehungsbeistand, Betreuungshelfer) 5 4 4 
§ 31 SGB VIII (Sozialpädagogische Familienhilfe) 3 3 2 
§ 33 SGB VIII (Pflegefamilie) 2 4 5 
§ 34 SGB VIII (Wohngruppe) 66 51 50 
§ 35a amb (Eingliederungshilfe für seelisch behinderte bzw. 
von seelischer Behinderung bedrohte Kinder und 
Jugendliche) 1 1 
1 
§§ 42a, 42b, 42 (Vorläufige Inobhutnahme / Inobhutnahme) 27 20 19 
§ 41 i.V.m. § 30  19 24 24 
§ 41 i.V.m. § 34  41 42 27 
7/10
§ 41 i.V.m. § 35a stat. 2 0 1 
§ 41 i.V.m. § 35a amb. 1 0 0 
Gesamt 167 149 133 
Quelle: ASD-Statistik, Stand 31.03.2019    30.06.2019     30.09.2019 
 
Eine Zunahme von weiblichen umA ist weiterhin nicht zu verzeichnen. Allerdings steigt nach 
wie vor die Anzahl der begleiteten ausländischen Mädchen, die in der spezifischen 
Mädchengruppe in der Inobhutnahmeeinrichtung „Am Mühlholz“ Aufnahme finden müssen. 
 
2.3 Schulische und berufliche Integration  
 
Im schulischen und beruflichen Bildungsbereich werden den umA und jungen Volljährigen 
durch den Fachdienst sowohl bestehenden strukturelle als auch Einzelfallhilfen zur Verfügung 
gestellt. 
 
Schulische Integration 
 
Für umA mit unterbrochener Bildungsbiographie sind spezifische Problematiken zu beachten. 
Durch den wesentlich kürzeren Schulbesuch sind Hürden im Bereich Sprache, Wissenserwerb 
und Integration gegeben.    
 
Der Fachdienst nutzt im Einzelfall zur schulischen Integration bestehende, z.T. geförderte 
Angebote des AfJFB, wie Schulsozialarbeit und bei Schulvermeidung älterer Jugendlicher 
auch Projekte zur Sicherung des Schulerfolges (Schulersatzprojekte). Darüber hinaus kann im 
Einzelfall im Rahmen von Eingliederungshilfe die schulische Integration durch einen 
Integrationshelfer notwendig sein. Der Fachdienst umA gewährte in einem Einzelfall 
Schulbegleitung als ambulante Eingliederungshilfe. Zudem werden die umA in den 
Wohngruppen intensiv durch Haus- und Lernaufgaben unterstützt. Oberstes Ziel ist die 
Schaffung von Grundlagen, um perspektivisch eine berufliche Bildung zu ermöglichen.  
 
Berufliche Integration 
 
Der Fachdienst bindet umA und junge Volljährige, welche noch ungenügend auf eine 
berufliche Qualifizierung vorbereitet sind, möglichst frühzeitig (ca. 1 Jahr vor Schulabschluss) 
sowohl bei der Arbeitsagentur und an bestehende Integrationsangebote, wie z.B. die 
Jugendberatungsstellen an. Somit können bedarfsorientierte und individuelle Beratungen zu 
den Themenfeldern Arbeits- und Ausbildungsmarkt und Qualifizierungen stattfinden. Dabei 
wird deutlich, dass umA, welche mit unterbrochenen Bildungsbiografien nach Deutschland 
kommen und in der Folge nur unzureichende Schulabschlüsse erlangen können, durch 
spezielle Angebote, wie z.B. Freiwilligendienst, Einstiegsqualifizierungen Chancen haben, ihre 
Deutschkenntnisse in Wort und Sprache zu verbessern. Ein ungenügender Spracherwerb 
erschwert in einer Ausbildung den schulischen Bereich und kann zum Abbruch der Ausbildung 
führen. Die berufliche Orientierung ist zudem stark abhängig von der Problematik der 
Aufenthaltssicherung, die durch eine Ausbildung erreicht werden könnte, aber zugleich auch 
Druck bei den umA und jungen Volljährigen verursachen kann wegen des Aufenthalts eine 
nicht ihren Interessen und Kompetenzen entsprechenden Ausbildung zu beginnen. 
 
2.4 Umsetzung von Familienzusammenführungen 
 
Im 3. Quartal konnten wie im vorangegangenen Quartal zwei umA durch den Familiennachzug 
eines Elternteils aus den Hilfen zur Erziehung entlassen werden.  
 
3. Betreuung von Familien mit Migrationshintergrund und Fluchterfahrung  
 
Der Fachdienst umA hat im März 2019 sein Aufgabenspektrum erweitert. In seine 
Zuständigkeit fallen seitdem, neben der Betreuung der umA und jungen Volljährigen, die ASD-
Aufgaben für Familien mit Migrationshintergrund, die noch am Anfang ihres 
Integrationsprozesses stehen, insbesondere im Zuge der Flüchtlingsbewegung 2015 
8/10
zugezogene Familien des gesamten Stadtgebietes Leipzig. Bis dato eingesetzte Hilfen zur 
Erziehung durch die einzelnen Sozialbezirke wurde schrittweise vom Fachdienst 
übernommen.  
 
Tab. 2: Anzahl gewährter Hilfen zur Erziehung in Familien mit 
Migrationshintergrund/Fluchterfahrung  
  HzE    
   Anzahl der Fälle 
  § 19 SGB VIII (Mutter/Vater-Kind-WG) 2 
  § 27 (3) SGB VIII (Aufsuchende Familientherapie) 1 
  § 30 SGB VIII (Erziehungsbeistand, Betreuungshelfer) 1 
  § 31 SGB VIII (Sozialpädagogische Familienhilfe) 30 
  § 32 SGB VIII (Tagesgruppe) 1 
  § 33 SGB VIII (Pflegefamilie) 1 
  § 34 SGB VIII (Wohngruppe) 23 
  
§ 35a amb (Eingliederungshilfe für seelisch behinderte bzw. von 
seelischer Behinderung bedrohte Kinder und Jugendliche) 2 
  § 35a stat SGB VIII 1 
  Gesamt 62 
Quelle: ASD-Statistik zum Stand 30.09.2019 
 
Der überwiegende Teil der Hilfen betraf zum 30.09.019 den Einsatz sozialpädagogischer 
Familienhilfen nach § 31 SGB VIII und die Betreuung in einer Wohngruppe nach § 34 SGB 
VIII. Zudem wurden zum 30.09.2019 durch den Fachdienst 59 Familien außerhalb des HzE-
Bezugs beraten und betreut. Dies ist ein Anstieg gegenüber dem zweiten Quartal 2019. Mit 
Stichtag 30.06.2019 waren 47 Hilfen zur Erziehung gewährt und 46 Familien außerhalb des 
HzE-Bezuges betreut worden.  
  
Als Problemlagen für diese Familien zeigen sich nach wie vor insbesondere Unsicherheiten 
auf Grund des asyl- und ausländerrechtlichen Verfahrens mit daraus resultierender 
Perspektivlosigkeit. Sprachliche Barrieren sind häufig Ursache mangelnden Zugangs zur 
Gesellschaft und sozialer Ausgrenzung. Hierzu wird in bestehende Angebote der 
Flüchtlingshilfe vermittelt.  
 
Regelmäßig treffen die Sozialarbeiter/-innen des Fachdienstes in der Folge auf Überforderung 
der Kinder in den Familien durch überdimensionale Einbindung in elterliche Aufgaben (z.B. 
Begleitung zu Ämtern und Behörden, um Übersetzeraufgaben zu übernehmen). 
 
Die hohe Zahl der Hilfen im Bereich § 34 (Heimerziehung) ist häufig auf gewaltvolle 
Erziehungsmethoden der Eltern gegenüber den Kindern zurück zu führen. Die Fallzahlen im 
Bereich § 31 (Sozialpädagogische Familienhilfe) sind als Folge eines erhöhten Bedarfs an 
Unterstützung im Bereich der Etablierung elterlichen Kompetenzen zur Sicherung der 
gesunden Entwicklung der Kinder zu sehen. 
 
Die Mitarbeiter des Fachdienstes zeichnen sich durch ihre bisher auf die umA-Betreuung 
ausgerichtete Arbeit durch besondere interkulturelle Kompetenzen aus. Durch ständige 
Fortbildungen verfügt der Fachdienst über Wissen zu asyl- und ausländerrechtlichen 
Verfahren, hat hinreichend Kenntnisse zu kultureller Vielfalt, aber auch zu gegenwärtigen 
Lebensbedingungen der geflüchteten Familien und deren Belastungsfaktoren. Der Fachdienst 
ist sehr gut vernetzt und kann auf spezifische Netzwerkpartner zurückgreifen. Die Haltung der 
Mitarbeiter/-innen zeichnet sich durch Religions- und Kultursensibilität aus, die die 
Grundvoraussetzung dafür ist, Zugang zu den Familien zu finden und sie auf der Grundlage 
der geltenden Kinderschutzstandards in ihrer Erziehungsverantwortung zu unterstützen im 
Sinne von Orientierung, Förderung und Schutz ihrer Kinder.  
 
9/10
Mit der Neuausrichtung des Fachdienstes - Zuständigkeit für umA, junge Volljährige und 
Familien mit Fluchthintergrund - und der Anwendung der Prozess- und Verfahrensstandards 
für alle zu erfüllenden ASD-Aufgaben sind die Voraussetzungen gegeben, die Hilfen individuell 
auf der Grundlage des erzieherischen Bedarfs zu gewähren.  
 
4. Betreuungsangebote für umA und junge Volljährige  
 
Um die Inobhutnahme sowie Betreuung und Versorgung der umA zu sichern, werden seit 2015 
durch freie und kommunale Träger Betreuungskapazitäten in stationären Wohnformen 
aufgebaut und qualifiziert.  
 
Tab. 3: Entwicklung der Angebotsarten für umA seit 2014  
Angebotsart stationär 2014 2015 2016 2017 2018 30.09. 
2019 
Familienähnliche Wohnform 4 3 3 3 3 3 
Kindereinrichtungen (ab 0 Jahren) 23 14 14 12 15 13 
Kindereinrichtungen (ab 3 Jahren) 7 8 8 9 10 13 
Kinder- und Jugendeinrichtungen (ca. ab 6 Jahren) 15 17 17 17 18 17 
Jugendeinrichtungen (ca. ab 12 Jahren) 5 6 6 8 11 11 
WG Jugendliche und Volljährige (ca. ab 14 Jahren) 2 2 2 2 6 3 
Intensiv-, heilpädagogische und therap. Angebote 13 15 16 17 17 21 
WG Mutter / Vater und Kind 7 7 7 7 8 8 
Betreutes Einzelwohnen, sonstige betreute Wohnform 21 25 29 38 42 51 
Unbegleitete minderjährige Ausländer 0 5 10 11 1 0 
Gesamt 97 102 112 124 131 140 
Quelle: Ämter-Framework und Trägerabfrage 
 
Abb. 5: Entwicklung der stationären Kapazitäten 2016-2019 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

10/10
Nachdem bis 2017 der Schwerpunkt auf der primären Versorgung lag, liegt dieser zunehmend 
in der qualitativen Weiterentwicklung und Umgestaltung zu integrativen Angeboten sowie in 
der Begleitung junger Volljähriger in die Selbstständigkeit.  
Die Angebote und Kapazitäten ausschließlich für die Zielgruppe umA haben sich vor allem 
zwischen 2017 und 2018 deutlich verringert. Derzeit ist kein Angebot mit einer 
ausschließlichen Fokussierung auf diese Zielgruppe in Leipzig vorhanden. Der Umbau von 
Einrichtungen mit Schwerpunkt umA auf alle Zielgruppen der HzE ist abgeschlossen. Alle in 
Wohngruppen lebenden Kinder und Jugendlichen mit Migrationshintergrund sind integrativ 
untergebracht.  
Eine Ausnahme bildet die Einrichtung „Am Mühlholz“ welche als zeitlich begrenztes Angebot 
im Rahmen der Inobhutnahme sowie der Unterbringung über Tag und Nacht 
schwerpunktmäßig Klienten mit Migrationshintergrund sowie umA betreut. Die Betreuung ist 
mit dem pädagogischen Auftrag des Clearings verbunden und dient somit der ersten 
Integration im Sozialraum. Nach erfolgreichem Abschluss des Clearingprozesses folgt die 
Überleitung der Klienten entweder in geeignete Einrichtungen der HzE, zur Herkunftsfamilie 
oder in die Verselbstständigung.  
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Auslastung der Inobhutnahmeeinrichtung „Am Mühlholz“ 
und die prognostizierte weitere Auslastung für das Jahr 2019.  
Tab. 4: Auslastung der Inobhutnahmeeinrichtung „Am Mühlholz“ in 2019 (Stand: 30.09.2019) 
umA HzE (mAs) Insgesamt 
Monat 
IST- Stand 
(Mittelwert) Prognose 
Ist- Stand 
(Mittelwert) Prognose 
Höchstauslastung 
= 29 (bei 
Schließung Haus 
3 während 
Sanierung) 
Prognose  
(bei 
Schließung 
Haus 3 
während 
Sanierung) 
1 Kröbelstraße, keine mAs 0 0 
2 (ab 20.02.2019) 15   2   17   
3 18   3   21   
4 17   6   23   
5 17   6   23   
6 15  8  23  
7 16  6  22  
8 16   6  22  
9 15   7  22  
10   15   14 0 29 
11   15   14 0 29 
12   14   15 0 29