Umsetzungsbericht für das Jahr 2023 zum Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-04905-NF-02-Ifo-04
Datum: 2025-11-25
Vorlagenart: Informationsvorlage

1/3 
 
 
 
 
 
 
Informationsvorlage-Nr. VII-A-04905-NF-02-Ifo-04 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und 
Sport 
 
 
Stammbaum: 
 
VII-A-04905 Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
VII-A-04905-VSP-01 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-06127-VSP-01 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-04905-NF-02 Fraktion Bündnis 90/Die 
Grünen 
 
 
VII-A-04905-NF-02-VSP-01 Dezernat 
Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-04905-NF-02-Ifo-02 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-04905-NF-02-Ifo-ÄA-01 Fraktion 
Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
VII-A-04905-NF-02-Ifo-ÄA-02 Fraktion 
Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
VII-A-04905-NF-02-Ifo-ÄA-03 Fraktion 
Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
VII-A-04905-NF-02-DS-03 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
 
VII-A-04905-NF-02-Ifo-04 Dezernat Umwelt, 
Klima, Ordnung und Sport 
 
Betreff: 
Umsetzungsbericht für das Jahr 2023 zum Maßnahmenplan im Ergebnis 
der Evaluierung der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld und 
Volkmarsdorf 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
DB OBM - Vorabstimmung 12.09.2025 Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters 22.09.2025 Information zur Kenntnis 
FA Umwelt, Klima und Ordnung 07.10.2025 Information zur Kenntnis 
SBB Ost 15.10.2025 Information zur Kenntnis 
Ratsversammlung 29.10.2025 Information zur Kenntnis 
SBB Ost 03.12.2025 Information zur Kenntnis 
 
 
Beschlussvorschlag 
 
Der Umsetzungsbericht für das Jahr 2023 zum Maßnahmenplan im Ergebnis der 
Evaluierung der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf wird zur 
Kenntnis genommen. 
 
 
Räumlicher Bezug  
1 von 27 in Zusammenstellung
2/3 
 
Ost 
 
 
Zusammenfassung 
 
Anlass der Vorlage: 
 
  Rechtliche Vorschriften X  Stadtratsbeschluss   Verwaltungshandeln 
 
  Sonstiges: 
 
Mit Beschluss der Dienstberatung des Oberbürgermeisters vom 14.06.2022 (Vorlage: VII-A-
04905-NF-02-DS-03) wurde die Stadtverwaltung mit der Umsetzung des Maßnahmenplans 
beauftragt. 
Der vorliegende Umsetzungsbericht bezieht sich auf den zugrundeliegenden 
Maßnahmenplan, der in verschiedene Maßnahmenkomplexe gegliedert ist. Die Umsetzung 
der Maßnahmen verantworten die jeweils als federführend benannten Ämter und Referate. 
Er zielt darauf ab, die Implementierung und die bislang erzielten Ergebnisse der einzelnen 
Maßnahmen zu erläutern und eine Grundlage für die fortlaufende Dokumentation des 
Umsetzungsstandes des Maßnahmenplans bereitzustellen. 
 
 
I.  Eilbedürftigkeitsbegründung 
 
entfällt 
 
 
II.  Begründung Nichtöffentlichkeit 
 
Es handelt sich um eine öffentliche Vorlage. 
 
 
III.  Sachverhalt 
 
1.  Anlass 
 
Der Stadtrat und die Stadtverwaltung verfolgten seit geraumer Zeit das Ziel, die 
Waffenverbotszone, die sich über weite Flächen der Ortsteile Volkmarsdorf und Neustadt- 
Neuschönefeld erstreckt, aufzuheben. Durch das Staatsministerium des Innern des 
Freistaats Sachsen wurde diese mit Wirkung zum 21.08.2025 aufgehoben. Von der 
Hochschule der Sächsischen Polizei (FH) wurde im Zusammenarbeit mit der Universität 
Leipzig, Institut für Soziologie, ein Evaluierungsbericht zur Wirksamkeit der 
Waffenverbotszone erstellt. Dieser bot mit seinen wissenschaftlichen Erhebungen die 
Möglichkeit, anders als mit der Verbotszone, die in diesen Ortsteilen vorhandenen 
Ressourcen zu nutzen bzw. zu aktivieren. 
 
  
2 von 27 in Zusammenstellung
3/3 
 
2.  Ausführliche Darstellung der Information 
 
Der Umsetzungstand ist dem anliegenden Bericht zu entnehmen. 
 
 
 
Anlage/n 
1 Umsetzungsbericht für das Jahr 2023 zum Maßnahmenplan im Ergebnis der 
Evaluierung der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld und 
Volkmarsdorf (öffentlich) 
 
 
3 von 27 in Zusammenstellung
Seite 1 von 24 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Umsetzungsbericht für das Jahr 2023 
 
zum Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung der 
Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld und 
Volkmarsdorf 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
Ordnungsamt, Kommunaler Präventionsrat 
 
 
4 von 27 in Zusammenstellung
Seite 2 von 24 
Inhaltsverzeichnis  
  
I. Sachverhalt…………………………………………………………………………… Seite 3 
  
1. Anlass…………………………………………………………………………………… Seite 3 
2. Ausführliche Darstellung der Information…………………………………………… Seite 3 
3. Vorgehensweise……………………………………………………………………….. Seite 3 
4. Erläuterungen zum Umsetzungsbericht…………………………………………….. Seite 4 
5. Kurzüberblick…………………………………………………………………………… Seite 8 
  
II. Operative Maßnahmen nach Zielrichtung………………………………………..  Seite 9 
  
1. Maßnahmenkomplex Kriminalität………………………………………………… Seite 9 
1.1. Kollektive gewaltsame Auseinandersetzungen…………………………………. Seite 9 
1.2. Einflussnahme auf Kriminalgeographie hinsichtlich der Straßen-, Gewalt und 
Rauschgiftkriminalität……………………………………………………………………. 
                         
Seite 9 
  
2. Maßnahmenkomplex Sozialkapital stärken……………………………………… Seite 10 
2.1. Begegnungen………………………………………………………………………… Seite 11 
2.2. Schule………………………………………………………………………………… Seite 14 
2.3. Demokratieförderung……………………………………………………………….. Seite 14 
2.4. Drogen…………...……………………………………………………………………  Seite 14 
2.5. Ausrichtung der Sozialarbeit/ Ehrenamtliches Engagement steigern…………. Seite 16 
2.6. Sonstiger Fördermitteleinsatz durch Ämter der Stadt…………………………… Seite 17 
  
3. Maßnahmenkomplex Abfall, Straßenreinigung, Stadtsauberkeit, 
Grünanlagenpflege/-unterhaltung…………………………………………………… 
                        
Seite 19 
3.1. Abfall…………………………………………………………………………………. Seite 19 
3.2. Satzungsgemäße Stadtreinigung…………………………………………………. Seite 19 
3.3. Projekt Stadtsauberkeit…………………………………………………………….. Seite 20 
3.4. Grünanlagen………………………………………………………………………… Seite 20 
  
4. Maßnahmenkomplex Verkehrsrowdytum……………………………………….. Seite 21 
  
5. Maßnahmenkomplex Lärm…………………………………………………………. Seite 22 
  
6. Maßnahmenkomplex weitergehende Kommunikation…………………………  Seite 23 
  
7. Aufhebung der Waffenverbotszone……………………………………………….. Seite 23 
  
III. Weitergehende strategische Überlegungen…………………………………….. Seite 24 
  
1. Stadtplanung/ Stadtgestaltung………………………………………………………... Seite 24 
2. Evaluation……………………………………………………………………………….. Seite 24 
  
IV. Maßnahmendokumentation/ -abrechnung……………………………………… Seite 24 
  
  
 
 
 
5 von 27 in Zusammenstellung
Seite 3 von 24 
 
I. Sachverhalt 
1. Anlass  
Der Stadtrat und die Stadtverwaltung verfolgen das Ziel, die Waffenverbotszone in Neustadt-
Neuschönefeld sowie Volkmarsdorf aufzuheben. Im Zeitraum von 2021 bis 2022 wurde 
hierfür auf Grundlage der Evaluation der Waffenverbotszone ein Maßnahmenplan erarbeitet, 
der zur Kriminalitätsreduzierung und Erhöhung des Sicherheitsgefühls im 
Untersuchungsgebiet im Leipziger Osten beitragen soll.  
  
2. Ausführliche Darstellung der Information  
 
Mit Beschluss der Dienstberatung des Oberbürgermeisters vom 14.06.2022 (Vorlage: VII-A-
04905-NF-02-DS-03) wurde die Stadtverwaltung mit der Umsetzung des Maßnahmenplans 
beauftragt. In die Verantwortlichkeit der Geschäftsstelle des Kommunalen Präventionsrates 
Leipzig fällt unter anderem die Dokumentation der Maßnahmenumsetzung und damit 
einhergehend die Koordination der Berichterstattung.  
Gemäß Festlegung IV. Maßnahmendokumentation/-abrechnung des Maßnahmenplans 
(Stand 16.06.2022) muss ab 2023 bis 2026 der Umsetzungsstand der Maßnahmen aus dem 
Vorjahr durch die zuständigen Akteurinnen und Akteure jeweils zum 31. März an die 
Geschäftsstelle des Kommunalen Präventionsrates übermittelt werden. Abschließend wird 
im Jahr 2026 eine Gesamtschau der Umsetzung des Maßnahmenplans erstellt.  
 
3. Vorgehensweise  
 
Ziel der ersten Abfrage des Sachstandes war es, das Jahr 2022 zunächst als Referenz zu 
erfassen und geplante Maßnahmenschritte für 2023 zu ermitteln. Die dabei genannten 
Maßnahmenschritte sollen in den Folgejahren bei der Dokumentation sowie 
Berichterstattung der über 100 Einzelmaßnahmen unterstützen.  
Die Abfrage zum Umsetzungsstand der Maßnahmen für 2023 erfolgte zum 01.04.2024 bei 
den Ämtern und Referaten. Ebenso wurden das Quartiersmanagement Leipziger Osten 
sowie die Polizeidirektion Leipzig um Zuarbeit gebeten. Bei der Abfrage wurden folgende 
Kategorien zur Einordnung des Umsetzungsstandes für das Jahr 2023 vorgegeben: 
vollständig umgesetzt, teilweise umgesetzt, in Umsetzung oder nicht umgesetzt. 
Darüber hinaus war es möglich, die Maßnahmenumsetzung durch Freitext oder die Definition 
von Indikatoren genauer zu erläutern.  
 
4. Erläuterungen zum Umsetzungsbericht  
 
Der vorliegende Umsetzungsbericht bezieht sich auf den zugrundeliegenden 
Maßnahmenplan, der in verschiedene Maßnahmenkomplexe gegliedert ist. Die Umsetzung 
der Maßnahmen verantworten die jeweils als federführend benannten Ämter und Referate. 
Falls weitere Ämter, Referate oder relevante Akteurinnen und Akteure an der Umsetzung 
beteiligt waren, wird deren Mitwirkung entsprechend kenntlich gemacht.  
Der Umsetzungsbericht zielt darauf ab, die Implementierung und die bislang erzielten 
Ergebnisse der einzelnen Maßnahmen zu erläutern und eine Grundlage für die fortlaufende 
Dokumentation des Umsetzungsstandes des Maßnahmenplans bereitzustellen.  
 
 
 
 
 
 
 
6 von 27 in Zusammenstellung
Seite 4 von 24 
 
 
Die folgenden Abbildungen 1 und 2 veranschaulichen den Maßnahmenanteil sowie die 
Gesamtzahl an Maßnahmen der jeweiligen Maßnahmenkomplexe: 
 
 
Abbildung 1: Umsetzungszeitraum 2023, Quelle: Kommunaler Präventionsrat, Stadt Leipzig 
 
Sozialkapital 
stärken
 59%
Weitergehende 
strategische Überlegungen 
1%
Kriminalität
 6%
Lärm
 2%
Verkehrsrowdytum
 12%
Weitergehende 
Kommunikation
 2%
Abfall, Straßenreinigung, 
Projekt Stadtsauberkeit
 12%
Sonstiger 
Fördermitteleinsatz durch 
Ämter der Stadt Leipzig
 6%
Prozentualer Anteil Maßnahmenkomplexe 2023
7 von 27 in Zusammenstellung
Seite 5 von 24 
 
Abbildung 2: Umsetzungszeitraum 2023, Quelle: Kommunaler Präventionsrat, Stadt Leipzig 
Mit 59% nimmt der Maßnahmenkomplex Sozialkapital stärken den größten Anteil der 
Einzelmaßnahmen ein.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Die begrenzte Anzahl an Maßnahmen in den Maßnahmenkomplexen weitergehende 
Kommunikation, weitergehende strategische Überlegungen sowie im Bereich der 
sonstigen Fördermittel lässt sich dadurch erklären, dass es sich um optionale Maßnahmen 
handelt, deren Umsetzung zusätzlich zu den regulären Maßnahmen erfolgt. Sie sind 
abhängig von verfügbaren personellen und finanziellen Kapazitäten und werden im Rahmen 
vorhandener Ressourcen realisiert. 
63
1
7
2
13
2
13
6
Sozialkapital stärken
Weitergehende strategische 
Überlegungen
Kriminalität
Lärm
Verkehrsrowdytum
Weitergehende Kommunikation
Abfall, Straßenreinigung, Projekt 
Stadtsauberkeit
Sonstiger Fördermitteleinsatz durch 
Ämter der Stadt Leipzig
Anzahl Maßnahmen nach Maßnahmenkomplex 2023
Anzahl Maßnahmen
Maßnahmenkomplex
Die Stärkung des Sozialkapitals - des nachbarschaftlichen und gesellschaftlichen 
Miteinanders - in Stadtteilen wie Volkmarsdorf oder Neustadt-Neuschönefeld ist von 
zentraler Bedeutung für den Aufbau resilienter Gemeinschaften. Durch ein starkes 
Sozialkapital wird nicht nur der Zusammenhalt im Quartier gefördert, sondern auch ein 
Umfeld geschaffen, in dem Kompromisse angestrebt und konstruktive Konfliktlösungen 
gefunden werden können. Besonders wichtig ist dabei eine Kommunikation auf 
Augenhöhe, die den Dialog zwischen verschiedenen Gesellschaftsgruppen ermöglicht und 
fördert. Dadurch wird nicht nur das Vertrauen untereinander gestärkt, sondern auch die 
Bereitschaft, gemeinsame Verantwortung zu übernehmen und soziale Herausforderungen 
gemeinsam zu meistern. 
Gleichzeitig muss in diesem Zusammenhang berücksichtigt werden, dass Vertrauen, 
wechselseitige Unterstützung und gemeinschaftliches Engagement Faktoren sind, die sich 
nicht direkt messen beziehungsweise nur schwer quantitativ erfassen lassen. Die 
Maßnahmen zielen daher darauf ab, Bedingungen zu schaffen, die ein gutes soziales 
Miteinander ermöglichen und langfristig stärken. Eine Wirkung zeigt sich daher oft erst 
über längere Zeiträume hinweg beispielsweise durch die entstehenden sozialen 
Beziehungen und Netzwerke. 
8 von 27 in Zusammenstellung
Seite 6 von 24 
 
Die folgende Abbildung 3 stellt den Umsetzungsstand der Maßnahmen im Jahr 2023 dar, 
differenziert nach den vorgegebenen Kategorien:  
 
 
Abbildung 3, Umsetzungszeitraum 2023, Quelle: Kommunaler Präventionsrat, Stadt Leipzig 
 
Basierend auf dem von den Fachämtern und Referaten (dem Quartiersmanagement und der 
Polizeidirektion Leipzig) zugearbeiteten Umsetzungsstand der Einzelmaßnahmen wurde 
festgestellt, dass 2023: 
 
• 60% der Maßnahmen vollständig umgesetzt wurden  
• 20% der Maßnahmen teilweise umgesetzt wurden  
• 14% der Maßnahmen sich in Umsetzung befinden und 
• 6% der Maßnahmen nicht umgesetzt wurden. 
 
20% der Maßnahmen konnten teilweise umgesetzt werden. Diese Maßnahmen wurden 
bislang nicht vollständig umgesetzt, da bei der Umsetzung beispielsweise weitere 
Fragestellungen sowie Arbeitsaufträge aufgekommen sind oder weiterer Abstimmungsbedarf 
mit beteiligten Dritten besteht. 6% der Maßnahmen konnten nicht umgesetzt werden. Gründe 
hierfür sind neben fehlenden personellen und finanziellen Ressourcen beispielsweise auch 
anderweitige Priorisierungen von Vorhaben im gesamten Stadtgebiet.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Die Abbildung 4 zeigt die Anzahl der vollständig umgesetzten, teilweise umgesetzten, sich in 
Umsetzung befindenden sowie nicht umgesetzten Maßnahmen in den einzelnen 
Maßnahmenkomplexen: 
60%
14%
20%
6%
Maßnahmen vollständig umgesetzt Maßnahmen in Umsetzung
Maßnahmen teilweise umgesetzt Maßnahmen nicht umgesetzt
Umsetzungsstand 2023 prozentual
Im vorliegenden Umsetzungsbericht werden nicht umgesetzte Maßnahmen nicht näher 
erläutert. Zudem erfolgt keine umfassende Darstellung aller Maßnahmen, da eine 
Gesamtübersicht 2026 erfolgt. Der Umsetzungsbericht konzentriert sich daher zunächst auf 
ausgewählte Maßnahmen und deren Umsetzungsstand von Januar bis Ende Dezember 
2023. Es wird dabei dargestellt, inwieweit die Maßnahmen vollständig beziehungsweise 
teilweise umgesetzt wurden oder sich noch in Umsetzung befinden. Bei individuellen 
Nachfragen hierzu unterstützt der Kommunale Präventionsrat. 
9 von 27 in Zusammenstellung
Seite 7 von 24 
 
Abbildung 4, Umsetzungszeitraum 2023, Quelle: Kommunaler Präventionsrat, Stadt Leipzig 
Erwähnt werden muss, dass unter die Maßnahmenkomplexe Kriminalität, Sozialkapital 
stärken sowie Abfall, Straßenreinigung, Projekt Stadtsauberkeit und 
Grünanlagenpflege/-unterhaltung weitere inhaltliche Maßnahmenschwerpunkte fallen, die 
im Rahmen des Umsetzungsberichtes unter Inhaltspunkt II. Umsetzungsstand operative 
Maßnahmen nach Zielrichtung aufgelistet werden. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
1
6
11
37
6
2
1
1
11
2
2
1
4
1
11
3
2
4
Weitergehende strategische Überlegungen
Weitergehende Kommunikation 
Lärm
Verkehrsrowdytum 
Abfall,...
Sozialkapital stärken
Einsatz sonstiger Fördermittel
Kriminalität
0 10 20 30 40 50 60 70
vollständig umgesetzt in Umsetzung teilweise umgesetzt nicht umgesetzt
Maßnahmenkomplex
Anzahl
10 von 27 in Zusammenstellung
Seite 8 von 24 
5. Kurzüberblick 
 
An der Umsetzung des Maßnahmenplans waren im Jahr 2023 aus den acht Dezernaten der 
Stadtverwaltung insgesamt 14 Ämter und Referate sowie der Eigenbetrieb Stadtreinigung 
Leipzig beteiligt. Auch das Quartiersmanagement Leipziger Osten sowie die Polizeidirektion 
Leipzig wirkten an der Umsetzung der Maßnahmen mit. Im Rahmen des Maßnahmenplans 
wurden unter anderem Maßnahmen umgesetzt, die darauf abzielten, die Aufenthaltsqualität 
im öffentlichen Raum zu verbessern, das Sicherheitsempfinden zu stärken sowie relevante 
Akteurinnen und Akteure im Stadtteil besser zu vernetzen und bestehende Netzwerke 
auszubauen.  
 
Das Gebiet der Waffenverbotszone zeichnet sich durch eine besondere Vielfalt aus und ist 
zudem geprägt von einer hohen Dichte an Bewohnerinnen und Bewohnern mit 
Zuwanderungsgeschichten. Diese vielfältige Struktur stellt eine Bereicherung dar, bringt aber 
auch komplexe soziale und kulturelle Dynamiken mit sich, die in der Stadtentwicklung 
berücksichtigt werden sollen. Es zeigt sich, dass eine Vielzahl an Bedürfnissen, Interessen 
und politischen und religiösen Haltungen wahrzunehmen ist. Herausforderungen ergeben 
sich etwa durch begrenzten Wohnraum, konkurrierende Nutzungsansprüche, soziale 
Ungleichheiten und unterschiedliche kulturelle Prägungen, die zu Spannungen, 
Missverständnissen oder Konflikten führen können. Doch Herausforderungen oder Konflikte 
bergen stets auch die Chance, städtische Entwicklungen und Prozesse nachhaltig und 
positiv zu verändern. Entscheidend ist dabei, die unterschiedlichen Positionen, Bedarfe, 
Bedürfnisse, Interessen und Vorstellungen der Beteiligten offen und konstruktiv 
auszuhandeln. Nur so können tragfähige Lösungen entstehen, die den vielfältigen 
Ansprüchen der Stadtgesellschaft gerecht werden. 
Mit dem Bevölkerungswachstum und der Verdichtung im Quartier nehmen Nutzungskonflikte 
im öffentlichen Raum, etwa in Parkanlagen wie dem Rabet, zu. Dazu zählen beispielsweise 
Müllablagerungen oder wildes Urinieren. Zur Bewältigung des gestiegenen Müllaufkommens 
im Gebiet der Eisenbahnstraße wurde von der Stadtreinigung Leipzig der Reinigungsturnus 
von einer dreimaligen auf eine fünfmalige wöchentliche Reinigung angehoben. Ein 
Schwerpunkt lag in diesem Zusammenhang auf dem Umgang mit suchtbedingten 
Begleiterscheinungen wie der unsachgemäßen Entsorgung von Spritzen, mit dem sich auch 
das Gesundheitsamt (Bereich Suchtbeauftragte), das Ordnungsamt sowie das Amt für 
Stadtgrün und Gewässer beschäftigten. Ziel war es, pragmatische und gleichzeitig 
nachhaltige Lösungen umzusetzen, die sowohl gesundheitlichen als auch städtebaulichen 
Anforderungen gerecht wurden. Die Stadtreinigung Leipzig installierte vor diesem 
Hintergrund spezielle Abwurfbehälter für Spritzen an stark frequentierten Konsumorten. 
Gleichzeitig wurden bekannte Orte intensiver kontrolliert und vom Müll beräumt. Zudem 
wurde der Gehölzschnitt an die Nutzungssituation angepasst. Auch die Netzwerkarbeit zur 
Suchtprävention auf Stadtteilebene wurde 2023 ausgebaut und eine großflächige Kampagne 
gegen das Rauchen an Haltestellenbereichen der Stadt Leipzig sowie der LVB durch das 
Gesundheitsamt initiiert. Die bereichs- und verwaltungsübergreifende Austauschplattform 
Drogenrapport hat sich bewährt, um den Dialog und die Zusammenarbeit zur 
Suchtprävention zwischen verschiedenen Akteurinnen und Akteuren effektiv zu fördern.  
Auch die Leipziger Städtische Bibliotheken leisteten einen Beitrag zur Vernetzung in den 
Stadtteilen Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf. Der Fokus lag dabei auf der 
Leseförderung, Medienkompetenzvermittlung für Kindergärten und Schulen sowie kulturellen 
Bildung und Partizipation. Durch die Zusammenarbeit mit lokalen Akteurinnen und Akteuren 
aus dem Stadtteil sowie stadt- bzw. sachsenweit agierenden Initiativen wurden neue 
kooperative Formate wie mehrsprachige Vorleserunden oder Lesungen zum Thema 
Inklusion erarbeitet und realisiert. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen wurden über das 
Mittelstandsprogramm vom Amt für Wirtschaftsförderung sowohl zwei Unternehmen mit Sitz 
in der Eisenbahnstraße als auch zwei Unternehmen mit Sitz in einer direkten Nebenstraße 
im Rahmen der Gründungsförderung gefördert, um die wirtschaftliche Stabilität im Quartier 
zu unterstützen.  
11 von 27 in Zusammenstellung
Seite 9 von 24 
Im Bereich Ordnung und Sicherheit fanden mehrmals wöchentlich Fußstreifen des 
Stadtordnungsdienstes statt. Ziel der Streifen war beispielsweise eine präventive Ansprache 
bei drohenden Ordnungswidrigkeiten.  
 
Neben dem zuvor skizzierten Kurzüberblick enthält der nachfolgende Umsetzungsbericht 
eine detaillierte Darstellung ausgewählter Maßnahmen einschließlich des jeweiligen 
Umsetzungsstands für das Jahr 2023. 
 
II. Operative Maßnahmen nach Zielrichtung  
 
1. Maßnahmenkomplex Kriminalität  
1.1. Kollektive gewaltsame Auseinandersetzungen  
Maßnahme:    Polizeiliche Präsenz und anlassbezogene Kontrolltätigkeit, 
    Fortsetzen des bestimmten Agierens von Polizei mit 
                                              Landes- und städtischen Behörden 
Federführung:   Polizeidirektion Leipzig 
Mitwirkung:   Ordnungsamt 
Umsetzungsstand 2023:  vollständig umgesetzt 
 
Durch die Maßnahme fanden anlassbezogene Kontrolltätigkeiten im Quartier statt, die in 
Zusammenarbeit mit Landesbehörden und städtischen Behörden fortgesetzt wurden. Avisiert 
wurden zwei gemeinsame Streifen mit Bürgerpolizei und Stadtordnungsdienst im Gebiet mit 
daraus resultierenden Maßnahmen. Die beidseitigen Ressourcen sind dabei abhängig von 
weiteren Schwerpunkten im Stadtgebiet. 
 
Die Kontrollen fanden im Bereich der Durchsetzung der Sächsischen Gaststättenverordnung 
statt. In diesem Zusammenhang wurden genehmigte und ungenehmigte Freisitze nach der 
Sondernutzungssatzung und Geldspielautomaten nach der Spielverordnung kontrolliert. 
 
1.2. Einflussnahme auf Kriminalgeographie hinsichtlich der Straßen-, Gewalt 
und Rauschgiftkriminalität 
Maßnahme: Verstärkung der Fußstreifen: Plan für Streifen StOD/ 
PolRevZentrum aktualisieren  
Federführung:   Ordnungsamt, Stadtordnungsdienst 
Mitwirkung:   Polizeidirektion Leipzig, Gewerbebehörde 
Umsetzungsstand 2023:  teilweise umgesetzt 
 
Die regelmäßigen Streifen mit der Bürgerpolizei fanden 2023 zweimal wöchentlich statt 
(zudem auch Präsenzstreifen ohne die Bürgerpolizei). Ziel der Streifen war beispielsweise 
eine präventive Ansprache bei drohenden Ordnungswidrigkeiten. Hierfür wurden die 
Mitarbeitenden als bürgernahe Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner mit 
Kommunikationsbereitschaft etabliert. Hierbei wurde das adäquate und respektvolle 
Auftreten der Mitarbeitenden gegenüber allen Kulturen im Stadtordnungsdienst gefördert. 
144 Gespräche mit Bürgerinnen und Bürgern wurden 2023 in diesem Zusammenhang vom 
Stadtordnungsdienst über einen Dauerauftrag im Erfassungstool WinOWIG erfasst. Hinzu 
kommen 12 mündliche Verwarnungen sowie 22 Verwarn- beziehungsweise Bußgelder. 
Darüber hinaus erfolgte regelmäßig die Kontaktaufnahme zu Gewerbetreibenden, um sie für 
Ordnung und Sicherheit zu sensibilisieren. In der Regel wurden bei den Kontrollen der 58 
Freisitze Gespräche mit den Gewerbetreibenden in Bezug auf die gesetzlichen 
Bestimmungen geführt. Bei diesen Kontrollen wurde in unregelmäßigen Abständen auch die 
Bürgerpolizei beteiligt. Durch damit einhergehende, maßnahmenkonkrete Absprachen und  
12 von 27 in Zusammenstellung
Seite 10 von 24 
die Entwicklung von Handlungsleitfäden konnte die Zusammenarbeit mit der 
Gewerbebehörde optimiert werden.  
Ein Austausch zu aktuellen Themen und Belangen fand beispielsweise über Formate wie 
das Aktionsbündnis Ost oder den Drogenrapport statt, an welchen der Stadtordnungsdienst 
regelmäßig teilgenommen hat. 
 
Maßnahmentitel:  Bürger/-innennahe Polizei ausbauen  
Federführung:   Polizeidirektion Leipzig   
Umsetzungsstand 2023:  teilweise umgesetzt 
 
Ziel war es, die sichtbare und spürbare Präsenz der Bürgerpolizei im Quartier zu stärken. 
Insgesamt fanden 2023 59 Streifen der Bürger/-innenpolizei statt. Die 
stadtteilverantwortlichen Bürgerpolizistinnen und Bürgerpolizisten pflegten zudem engen 
Kontakt zu einem Treff für Seniorinnen und Senioren auf der Eisenbahnstraße. Zukünftig soll 
hier das Angebot einer gemeinsamen Sprechstunde etabliert werden. 
 
 
2. Maßnahmenkomplex Sozialkapital stärken 
Maßnahme: Ausbau des integrativen Sicherheitsansatzes durch 
Vernetzung, Kooperation, gemeinsame Maßnahmen und 
Informationsaustausch der Sicherheits- und 
Ordnungsbehörden sowie den Akteurinnen und Akteuren 
vor Ort  
Federführung:  Kommunaler Präventionsrat (KPR), Stadt Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Der KPR nahm im Umsetzungszeitraum an mehreren Gremiensitzungen teil und führte den 
bestehenden Informations- und Wissensaustausch zwischen Stadtverwaltung und 
Akteurinnen und Akteuren im Quartier fort. Beispielsweise erfolgte die Teilnahme an der 
Sitzung des Aktionsbündnisses Leipziger Osten zur Berichterstattung über die Zukunft der 
Waffenverbotszone und der Umsetzung des Maßnahmenplans. Weiterhin unterstützte der 
KPR in Bezug auf die Umsetzung des Maßnahmenplans zur Waffenverbotszone die 
Maßnahmenverantwortlichen bei der Berichterstattung hinsichtlich der Auswahl von 
Indikatoren.  
 
Maßnahme: Stärkeres Kommunizieren der Möglichkeit des sich 
Einbringens in Projekte, Angebote und spezielle Vorhaben 
im Quartier 
Federführung:  Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung 
Mitwirkung:  Quartiersmanagement 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Projekte, Angebote oder Vorhaben im Quartier wurden fortlaufend durch das  
Quartiersmanagement Leipziger Osten einerseits durch Netzwerktreffen und andererseits 
über Newsletter oder Social-Media Accounts bekanntgemacht. 
 
 
 
 
 
13 von 27 in Zusammenstellung
Seite 11 von 24 
2.1. Begegnungen 
Maßnahme:  Gezielte Personalgewinnungs- und Ausbildungsoffensive 
für Ordnungs- oder Polizeidienst zur Ausrichtung auf die 
multikulturelle Ausprägung der Stadtteile 
Federführung:  Personalamt 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
Das Personalamt hat zur gezielten Bewerbung an geeigneten Messen wie der 
Integrationsmesse sowie der Nacht der Ausbildung teilgenommen. Teilweise hat sich der 
Stadtordnungsdienst ebenfalls an einer Messeteilnahme beteiligt. Im Rahmen der 
angebotenen Beratungen zu Ausbildung oder Studium bei der Stadtverwaltung wurden auch 
die Tätigkeiten im Stadtordnungsdienst vorgestellt. Im Rahmen des 
Praktikumsförderprogramms wurden zudem sechs Praktikumsplätze im Ordnungsamt 
besetzt.   
     
Maßnahme:  Organisation von Austauschmöglichkeiten zwischen 
migrantischen Akteurinnen und Akteuren und der Polizei 
beziehungsweise dem Ordnungsamt 
Federführung:  Referat für Migration und Integration 
Mitwirkung:  Quartiersmanagement Leipziger Osten 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
 
Es fanden in Kooperation mit dem Quartiersmanagement Leipziger Osten zwei 
Austauschtreffen am 08.06. und 12.10.2023 unter Beteiligung von Polizei, 
Stadtordnungsdienst und migrantischen Akteurinnen und Akteuren (jeweils ca. 12 Personen) 
statt. Es erfolgte eine Sammlung und Diskussion offener Themen aus den verschiedenen 
Perspektiven (beispielsweise Stand zur Einrichtung des Polizeipostens, Maßnahmen zur 
Akzeptanz, Klärung unterschiedlicher Rollen und Aufgaben, Umgang mit Racial Profiling). 
Arbeitsauftrag aus den Runden ist die Erarbeitung eines Konzepts für ein erweitertes 
Dialogformat (Veranstaltung) im Sozialraum. Die Polizeidirektion Leipzig soll dabei als aktiver 
Part für ein erweitertes Dialogformat gewonnen werden. Ob hier Kapazitäten vorhanden 
sind, ist unklar. Offen ist zudem die Frage der Finanzierung einer weiteren, größeren 
Veranstaltung. 
 
Maßnahme:   Bestandsangebote ausbauen: zur Förderung von    
  Mädchen/jungen Frauen mit Migrationshintergrund 
Federführung: Amt für Jugend und Familie 
Umsetzungsstand 2023:  in Umsetzung 
 
Der Kontaktaufbau zu Mädchen und jungen Frauen im Rabet hat begonnen, um ein 
geschlechtssensibles Angebot für Mädchen und junge Frauen in den Regelangeboten der 
Mobilen Jugendarbeit zu etablieren – teilweise sind dadurch bereits Einzelhilfen entstanden. 
Zudem wurde eine Zusammenarbeit mit einem interkulturellen Mädchentreff im Quartier 
initiiert, wobei konkrete Projektumsetzungen bislang noch nicht entwickelt wurden. Ein Grund 
dafür ist die unterschiedliche Altersstruktur der Zielgruppe. 
 
Maßnahme:    Aktive Unterstützung der Maßnahmen durch bestehende 
    Netzwerke 
Federführung:   Quartiersmanagement Leipziger Osten, Amt für Wohnungsbau 
    und Stadterneuerung 
Mitwirkung: Vertreter/-innen der Stadtverwaltung, weitere Akteurinnen und 
Akteure im Leipziger Osten 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
14 von 27 in Zusammenstellung
Seite 12 von 24 
Netzwerke wie das Aktionsbündnis Leipziger Osten, Nachbarschaft und Kultur, die Plattform 
Wohnen Ost/Nordost oder der AK Ost wurden zielgerichtet fortgeführt und bedarfsgerecht 
ausgebaut, sodass eine aktive Unterstützung der Maßnahmen durch bestehende Netzwerke 
gewährleistet werden konnte. Zudem wurde die Zusammenarbeit mit dem Seniorinnen- und 
Seniorenbüro Ost über das Aktionsbündnis Leipziger Osten weiter ausgebaut. 
 
Maßnahme:    Prüfung des Fortbildungsbedarfs bei Schulsozialarbeiter/-
    innen zu kultureller Vielfalt und     
    Diskriminierungssensibilität sowie Durchführung der  
    Fortbildungen 
Federführung:   Amt für Schule 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt  
 
Die Bedarfsabfrage im Fach-Arbeitskreis-Schulsozialarbeit hat stattgefunden. Dabei wurde 
kein flächendeckender Bedarf angezeigt. Die Fachkräfte bilden sich am Standort weiterhin 
personen- und standortkonkret weiter. 
 
Maßnahme:    Ausbau eines Hortes als Konsultationseinrichtung für 
    „inklusive Vielfaltsarbeit“ um Barrieren abzubauen, Vielfalt 
    zu stärken, Beteiligung für alle zu ermöglichen 
Federführung:   Amt für Schule 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
 
Einzelne Konsultationen wurden durchgeführt. Das Angebot soll schrittweise geöffnet und 
verstetigt werden. 
 
Maßnahme:    Vor dem Hintergrund der Entwicklung am Otto-Runki-Platz 
    (Schwimmhalle, Stadtteilbibliothek) gezielte strategische 
    Überlegungen zur Angebotsausrichtung und zum  
    Angebotsausbau 
Federführung:   Leipziger Städtische Bibliotheken 
Umsetzungsstand 2023:  vollständig umgesetzt 
 
Die Leipziger Städtische Bibliotheken realisierten 2023 die Teilnahme an dem Stadtteilfest 
LoFE. Darüber hinaus konnten sie mehrere Veranstaltungen im Rahmen des Kulturfestivals 
OstLichter platzieren. Weiterhin waren sie aktiver Teil in den quartiersbezogenen 
Austauschrunden wie dem AK Ost.  
Zugleich wurden alle Serviceleistungen der Stadtteilbibliothek Volkmarsdorf an 30 
Öffnungsstunden pro Woche angeboten. Neben der Bereitstellung und Ausleihe von Medien 
lag der Fokus auf der Leseförderung und Medienkompetenzvermittlung für Kitas und 
Schulen sowie auf kultureller Bildung und Partizipation. Durch die Zusammenarbeit mit 
lokalen Akteurinnen und Akteuren aus dem Stadtteil sowie stadt- bzw. sachsenweit 
agierenden Initiativen wurden neue kooperative Formate wie mehrsprachige Vorleserunden 
oder Lesungen zum Thema Inklusion erarbeitet und realisiert. Die Vernetzungsarbeit im 
Quartier wurde dadurch kontinuierlich fortgesetzt. 
Die Leipziger Städtische Bibliotheken waren zudem einer der Partner/-innen, die 2023 im 
Rahmen des Unterrichtsfachs VAIR (Verantwortung für Andere, initiativ im Viertel) der  
Quartiersschule Ihmelstraße fünf Kinder in der Stadtteilbibliothek Volkmarsdorf begrüßen 
konnten. Das Unterrichtsfach bietet eine Öffnung der Schule in den Stadtteil. Zur 
Veranstaltung mit Bürgermeisterin Vicky Felthaus „Stark im Brennpunkt Neustadt-
Neuschönefeld und Volkmarsdorf – was Grundschulen im Quartier brauchen“ und zum 
Thema Öffnung von Schulen ins Quartier haben sich die Leipziger Städtische Bibliotheken 
vor Ort aktiv in die Diskussion und das Netzwerk eingebracht.  
Die Zusammenarbeit mit dem DAA Leipzig wurde zudem wieder aufgegriffen und die 
Teilnehmerinnen des AVE-Projekts (ein Projekt für Frauen mit Migrationserfahrung in 
15 von 27 in Zusammenstellung
Seite 13 von 24 
Leipzig) lernten durch Führungen und Austauschrunden am Torgauer Platz das 
Serviceangebot vor Ort kennen. 
 
Maßnahme:   Begleitung und Betreuung des Projektes „Frauen in Arbeit 
    - FIA: Fraueninformations-und Beratungszentrum für  
    Migrantinnen zum Themenkreis Arbeitsmarktintegration 
    und Fachkräfte“ (Fachkräfterichtlinie) 
Federführung:   Referat für Beschäftigungspolitik 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt  
 
Die Kofinanzierung des Projekts wurde durch städtische Mittel in Höhe von 15.640,18 € 
unterstützt. Der städtische Kofinanzierungsanteil wurde somit vollständig ausgereicht.  
 
Maßnahme:   Ausbau Leipziger Hilfepunkt 
Federführung:       Kommunaler Präventionsrat 
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Im November 2023 wurde eine Online-Umfrage zur Nutzung unter den teilnehmenden 
Leipziger Hilfepunkten durchgeführt. Die Ergebnisse der Umfrage flossen in die 
Überarbeitung der Initiative ein. Materialien sowie Informationsunterlagen zum Leipziger 
Hilfepunkt wurden überarbeitet und aktualisiert.  
 
Maßnahme:    Einsatz kultursensibler Gesundheitslotsen/   
    Gesundheitslotsinnen (KuGeL) in  
    Vereinen, Religionsgemeinschaften, Schulen und Kitas 
    fortsetzen 
Federführung:   Gesundheitsamt (Bereich Suchtbeauftragte) 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die 4. Schulungsreihe der KuGeL hat erfolgreich stattgefunden. Die geschulten 
Gesundheitslotsinnen und Gesundheitslotsen bieten Informationsveranstaltungen zu 
verschiedenen Themen in folgenden Sprachen an (Sprachen Stand August 2024):  
Arabisch, Bulgarisch, Dari, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Georgisch, 
Italienisch, Katalanisch, Kurdisch, Meru, Nymabo, Paschtu, Rumänisch, Russisch, 
Spanisch, Suaheli, Türkisch und Ukrainisch. 
Migrantinnen und Migranten erfahren dadurch, was sie selbst für ihre Gesundheit tun 
können, wie das deutsche Gesundheitssystem funktioniert und wo sie Information, 
Unterstützung und Beratung zu Gesundheitsfragen erhalten. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16 von 27 in Zusammenstellung
Seite 14 von 24 
2.2. Schule 
Maßnahme:  Verbesserung der Aufenthaltsqualität auf 
Schulhöfen/Kitageländen          
Federführung:  Amt für Schule 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Leitungen der Einrichtungen sowie das örtliche Personal (Hausmeister/-innen, 
Lehrkräfte, Erzieher/-innen) wurden für Probleme weiter sensibilisiert. Es haben vor diesem 
Hintergrund mehrfach Beratungen mit der Schule bzw. dem Hort an der Schule am Rabet 
sowie dem LaSuB und der Polizei zu Drogenproblematiken und zum Schutz der 
Schulgemeinschaft stattgefunden. Maßnahmen wie die Verstärkung der Polizeipräsenz 
wurden eingeleitet. Es wurde zudem initiiert, dass das Graffitiprojekt mit Schüler/-innen oder 
Jugendlichen aus dem Quartier zur Gestaltung einer Turnhalle mit Akteurinnen und Akteuren 
aus dem Quartier erneut aufgenommen wird. Vandalismus soll so verringert und 
Identifikationsmöglichkeiten erhöht werden.  
 
Maßnahme:    Schulsozialarbeit  
Federführung:    Amt für Schule 
Umsetzungsstand 2023:  vollständig umgesetzt 
 
Die Maßnahme wurde im laufenden Alltag umgesetzt. Die Schulsozialarbeit richtete sich an 
allen Standorten gezielt auf ein gelingendes soziales Miteinander und die Stärkung des 
Sozialkapitals aus.  
 
2.3. Demokratieförderung  
 
Maßnahme:   Etablierung von Leitprojekten/ „Leipzig. Ort der 
  Vielfalt“  
Federführung:    Referat Demokratie und gesellschaftlicher   
     Zusammenhalt 
 
Umsetzungsstand 2023:  vollständig umgesetzt  
 
Das Programm „Leipzig. Ort der Vielfalt“ ist eine kommunale Initiative zur Förderung und 
Stärkung von demokratischen Werten wie beispielsweise Toleranz und Respekt. Die Stadt 
Leipzig unterstützte 2023 damit zivilgesellschaftliches Handeln, welches auf ein offenes und 
vielfältiges Miteinander abzielte.   
 
Das Förderprogramm wurde 2007 im Rahmen des Bundesprogramms „Vielfalt tut gut“ ins 
Leben gerufen und wird seit 2015 unter dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ 
fortgeführt. Zwischen 2020 und 2024 wurden im Rahmen der Partnerschaft für Demokratie 
„Demokratie Leben!“ insgesamt über 300 Projekte mit insgesamt mehr als 1 Million Euro 
Fördervolumen gefördert.  
 
2.4. Drogen 
 
Maßnahme:   Informationskampagne zur Drogenproblematik 
    Ladeninhaber und LVB thematisch sensibilisieren,  
    Kommunikation zur Bekämpfung von Drogenhandel 
    ausbauen 
Federführung:   Gesundheitsamt (Bereich Suchtbeauftragte) 
Mitwirkung:   Ordnungsamt, Polizeidirektion Leipzig, Quartiersmanagement 
    Leipziger Osten  
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
17 von 27 in Zusammenstellung
Seite 15 von 24 
 
Ein Träger der freien Jugendhilfe mit dem Schwerpunkt des Miteinanders von migrantischen 
Communities und der Mehrheitsbevölkerung wurde in das Aktionsbündnis einbezogen, um 
als Bindeglied zu migrantischen Gewerbetreibenden im Quartier zu fungieren und so eine 
stärkere Vernetzung zwischen lokalen Akteurinnen und Akteuren zu ermöglichen. Um den 
Drogenhandel einzudämmen, wurde die Netzwerkarbeit auf Stadtteilebene weiter ausgebaut. 
Hierfür fand beispielsweise eine Informationsveranstaltung für Gewerbetreibende im Quartier 
statt. Die Kommunikation erfolgte fortlaufend über das Aktionsbündnis Leipziger Osten. 
Darüber hinaus wurde eine Kampagne gegen das Rauchen in den Haltestellenbereichen der 
Stadt Leipzig sowie der LVB konzipiert und durch großflächige Plakatierungen umgesetzt.  
 
Maßnahme:   Präventionskampagne an Schulen im (erweiterten) Stadtteil 
Federführung:   PiT-Verbund 
Mitwirkung: Gesundheitsamt (Bereich Suchtbeauftragte), Kommunaler 
Präventionsrat, Landesamt für Schule und Bildung (LaSuB), 
Amt für Jugend und Familie, Referat Demokratie und 
 gesellschaftlicher Zusammenhalt, Polizeidirektion Leipzig  
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
 
Um die folgenden Maßnahmenbestandteile umsetzen zu können, wurde eine Steuergruppe 
Prävention im Team (PiT) etabliert: 
 
- Einladung durch den Bereich Suchtbeauftragte und das LaSuB an alle Schulleitenden, 
Schulpsychologen und Schulpsychologinnen und Schulsozialarbeiter/-innen sowie 
- Befragung der Lehrpersonen, Elternschaft, Schüler/-innen, um die Bedarfe der Sucht und 
Gewaltprävention zu eruieren und zielgerichtete Maßnahmen abzuleiten 
 
Diese Steuergruppe verantwortet die Entwicklung von Maßnahmen, wobei die fachlich 
inhaltlich beratende Unterstützung weiter durch den Bereich der Suchtbeauftragten 
abgesichert wird. 
 
Maßnahme:   Bereitstellung von Spritzenabwurfbehältern 
Federführung:   Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
An konsumbelasteten Orten wurden spezielle Spritzenabwurfbehälter entsprechend den 
Standortvorschlägen aus dem Aktionsbündnis Leipziger Osten zur Verfügung gestellt. 
 
Maßnahme:  Überprüfung und Pflege zum Drogenkonsum genutzte, 
 öffentlich zugängliche Orte  
Federführung:  Stadtreinigung Leipzig 
Mitwirkung:  Amt für Stadtgrün und Gewässer 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Bekannte, zum Drogenkonsum genutzte öffentlich zugängliche Orte wurden 
regelmäßig auf nutzungskonformen Zustand geprüft und angemessen gepflegt. Diese 
Bereiche wurden verstärkt kontrolliert und von Müll befreit. Zudem erfolgte die Anpassung  
des Gehölzschnitts an die jeweiligen Nutzungsbedingungen. 
 
Maßnahme:  Prävention offener Drogenkonsum  
Federführung:  Ordnungsamt, Stadtordnungsdienst 
Mitwirkung:  in Zusammenwirken mit weiteren Fachämtern 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
Verschiedene Akteurinnen und Akteure um die Eisenbahnstraße strebten an, den offenen 
18 von 27 in Zusammenstellung
Seite 16 von 24 
Drogenkonsum zu beobachten und – sofern eine Unterbindung nicht möglich war – ihn in 
kontrollierte Strukturen zu lenken, die weitgehend mit den Anforderungen der öffentlichen  
Sicherheit vereinbar waren. Bestimmte Orte oder Flächen wie Kindergärten, Schulen,  
Sporthallen oder Sportplätze wurden dabei unter ein besonderes Schutzbedürfnis gestellt. 
Am Köhlerplatz wurde vor diesem Hintergrund ein Spritzenabwurfbehälter an der Grenze zu  
einem Kindergarten aufgestellt. Zusätzlich fanden im Quartier Streifentätigkeiten statt, bei  
denen Spritzen eingesammelt und fortlaufend auch Personenkraftwagen kontrolliert wurden,  
die möglicherweise als Übernachtungsmöglichkeit dienten. Dabei fand stets eine sensible  
Ansprache der Zielgruppe statt, auch Hinweise auf Anlaufstellen wurden gegeben.  
 
Maßnahme:    Regelmäßiger Austausch über Drogenrapport, konkrete 
    Maßnahmen auf operativer Ebene beraten und umsetzen 
Federführung:   Gesundheitsamt (Bereich Suchtbeauftragte) 
Mitwirkung: Drogenhilfe, Ordnungsamt, Polizeidirektion, Amt für Jugend 
und Familie, Amt für Schule 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
Der Drogenrapport bewährte sich 2023 als etabliertes Format für eine bereichs- und 
verwaltungsübergreifende Austauschplattform, die den Dialog und die Zusammenarbeit  
zwischen verschiedenen Akteurinnen und Akteuren effektiv förderte. Regelmäßig an jedem  
zweiten Dienstag im Monat fand der Drogenrapport statt. Auch die sonstige Netzwerkarbeit  
zur Drogenthematik beispielsweise im Aktionsbündnis Leipziger Osten wurde konsequent 
weitergeführt. Schwerpunktthemen waren beispielsweise Spielhallen und Glücksspiel,  
Spritzenfunde um Kitas sowie Schulungsangebote für Multiplikatorinnen und Multiplikatoren. 
 
Maßnahme:    umfassende Pflege- und Reinigungsarbeiten an 
Konsumorten (Weiterleitung stark verschmutzter 
Ortschaften) 
Federführung:  Ordnungsamt, Stadtordnungsdienst 
Mitwirkung: Stadtreinigung Leipzig, Amt für Stadtgrün und Gewässer 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
An den Konsumorten sind umfassende Pflege- und Reinigungsarbeiten von den jeweils 
Verantwortlichen durchführen zu lassen bzw. in Auftrag zu geben, um 
Folgeverunreinigungen zu vermeiden. Dies schließt auch Eigentümer/-innen und 
Hausverwaltungen sowie die Verkehrsbetriebe und die Stadtverwaltung ein.  
2023 wurden stark verschmutzte Orte in Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf vom 
Stadtordnungsdienst an die Stadtreinigung Leipzig sowie das Amt für Stadtgrün und 
Gewässer weitergeleitet. Bei städtischen bzw. in öffentlicher Hand befindlichen 
Liegenschaften war ein kooperatives Handeln vorhanden. 
 
2.5. Ausrichtung der Sozialarbeit/ ehrenamtliches Engagement steigern 
 
Maßnahme:    Überprüfung der Ausrichtung der Sozialarbeit im Quartier  
Federführung:   Amt für Jugend und Familie 
Mitwirkung:   Sozialamt 
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Der Park Rabet sowie der angrenzende Sozialraum wurden in der aufsuchenden Arbeit 
fokussiert. Der Fokus lag stärker auf der mobilen Jugendarbeit. Zielgruppe waren 
Jugendliche und junge Volljährige mit und ohne Migrationserfahrung. Die wöchentlichen 
Standzeiten mit dem Streetmobil im Rabet wurden unterschiedlich stark angenommen 
(wenig Jugendliche, viel Zulauf von Kindern). Streetwork fand in Neustadt-Neuschönefeld 
mehrmals wöchentlich statt (130x in 2023). Die Kontakte sind im Vergleich zum Vorjahr um 
130 gestiegen. Die Angebote für drogengebrauchende junge Menschen wurden größtenteils 
auf die Öffnungszeiten der Kontakt- und Beratungsstelle begrenzt. 
19 von 27 in Zusammenstellung
Seite 17 von 24 
Ergänzung: Aufgrund der Ausrichtung der Maßnahme auf Jugendliche und junge Volljährige 
besteht seitens des Sozialamtes keine Zuständigkeit und somit keine Möglichkeit der 
Mitwirkung. 
Die vorhandenen Angebote des Sozialamtes richten sich an besondere Personenkreise, die 
Unterstützung benötigen und stellen keine allgemeine Straßensozialarbeit dar. 
 
Maßnahme:   Einsatz von Kitasozialarbeit 
Federführung:   Amt für Jugend und Familie 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Der Einsatz der Kitasozialarbeit wurde über das ESF-Programm „Kinder stärken 2.0“ 
gefördert. In der 2. Förderwelle werden in Leipzig insgesamt 29 Kindergärten (inkl. Horte) mit 
Kita-Sozialarbeit unterstützt, darunter auch ein Kinder- und Familienzentrum in der 
Eisenbahnstraße. 
 
Maßnahme: Etablierung von Sozialarbeit über die jetzige 
Straßensozialarbeit hinaus 
Federführung:   Amt für Jugend und Familie 
Umsetzungsstand 2023:  in Umsetzung 
Die Netzwerkarbeit wurde erhöht, um Vermittlungsarbeit gezielter durchführen zu können. 
Die Anzahl der Kontakte im Vergleich zum Vorjahr ist 2023 deutlich angestiegen 
(Aufsuchend: +130 Kontakte, Kontakt- und Beratungsstelle: +310). 
 
Maßnahme:   Erhöhung der Personalausstattung für den offenen  
    Jugendtreff (OFT) Rabet 
Federführung:   Amt für Jugend und Familie 
Umsetzungsstand 2024: vollständig umgesetzt 
 
Durch amtsinterne Umsteuerung wurde eine zusätzliche Stelle (1,0 VZÄ) für 
Sozialarbeiterinnen oder Sozialarbeiter im OFT Rabet eingerichtet.  
 
2.6. Sonstiger Fördermitteleinsatz durch Ämter der Stadt 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Federführung:  Kulturamt  
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Seit 2002 fördert und organisiert das Kulturamt gemeinsam mit dem soziokulturellen 
Stadtteilzentrum Mühlstraße 14 e.V. das Kulturfestival OSTLichter, das das vielfältige  
Miteinander im Stadtteil durch interkulturelle und generationsübergreifende Projekte  
fördert und den Zugang für alle Generationen und sozialen Schichten zu Kunst und Kultur  
ermöglicht, aber auch das soziale Miteinander fördert. 
Wenn die Fördermitterahmenbedingungen es zulassen, dann zeitlich befristete:
1. Explizite Erhöhung der Fördermittel für in den zwei Ortsteilen wirkende Projekte 
freier Träger im DHH 2023/24 prüfen.
2. Zweckbindung bei der Fördermittelvergabe 2022 an die angemessene 
Berücksichtigung der Wirkung auf die Stärkung des Sozialkapitals in den beiden 
Ortsteilen prüfen.
3. Prüfung und Förderung generationsübergreifender Projekte mit der gemeinsamen 
Zielgruppe auf junge und „mittlere“ und alte Menschen explizit zu fördern.
20 von 27 in Zusammenstellung
Seite 18 von 24 
 
Federführung:  Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung  
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Zugrunde liegt hier die Förderrichtlinie zum Verfügungsfonds Soziale Stadt. Stellungnahmen 
durch das Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung unterstützen in den Programmen 
einzelne Projekte freier Träger. Die Förderung erfolgt über den Verfügungsfond Leipziger 
Osten sowie über Stadtteilbudgets. Projekte, die im Fördergebiet Kerngebiet Leipziger Osten 
(„Soziale Stadt“) umgesetzt werden sollen und einen nachweisbaren Nutzen für dieses 
Gebiet erbringen, können aus Mitteln des Verfügungsfonds unbürokratisch unterstützt bzw. 
gefördert werden. Die Summe der im Rahmen dieses Fonds zu vergebenen Mitteln wird 
jährlich neu festgesetzt. Die Förderung durch den Verfügungsfonds ist nachrangig. Im ersten 
Schritt sollte versucht werden, eine Förderung über das Budget des Stadtteilbezirksbeirates 
zu erreichen.  
 
Sitz und Wirkungsbereich der Antragstellenden: 
 
- der Wirkungsbereich der Projektträger muss dauerhaft zumindest teilweise im Leipziger 
Osten liegen (nicht die formale Adresse ist hier entscheidend) 
- Projektträger, die ihren Wirkungsbereich überwiegend außerhalb des Leipziger Ostens 
haben, können auch Anträge in Kooperation mit Trägern aus dem Stadtteil stellen 
 
Wirkungen des Projekts: 
 
- das beantragte Projekt muss einen nachvollziehbaren Nutzen für den Stadtteil haben 
- die geförderten Projekte sollen möglichst eine langfristige Wirkung haben. 
 
Über die Verwendung der Gelder aus dem Fonds entschied ein lokales Gremium in 
Eigenregie. Grundlage war ein abgestimmtes integriertes städtebauliches 
Entwicklungskonzept für das Fördergebiet. Örtlichen Akteurszusammenschlüssen wurde 
somit die Verwendung der Gelder innerhalb eines definierten Rahmens freigestellt.  
 
Federführung:  Amt für Wirtschaftsförderung 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Über das Mittelstandsförderprogramm wurden sowohl zwei Unternehmen mit Sitz in der 
Eisenbahnstraße als auch zwei Unternehmen mit Sitz in einer direkten Nebenstraße im 
Rahmen der Gründungsförderung gefördert. Eine Förderung über die Zentrenförderung 
(Cityfonds) ist ebenfalls möglich.  
 
Federführung:  Sozialamt 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Das Sozialamt förderte 2023 in der Eisenbahnstraße 66 die Begegnungsstätte „Inge und  
Walter“ – d.h. Begegnung und Beratung für ältere Menschen. Das Miteinander der 
Generationen ist konzeptioneller Schwerpunkt des Teilfachplanes Offene Arbeit für  
Seniorinnen und Senioren. In der Begegnungsstätte wurde 2023 monatlich mindestens ein 
generationsübergreifendes Angebot durchgeführt. Zudem fanden zweimal pro Woche  
Gesprächsrunden für Menschen mit Deutsch als Zweitsprache statt. 
 
 
 
 
 
21 von 27 in Zusammenstellung
Seite 19 von 24 
3. Maßnahmenkomplex Abfall, Straßenreinigung, Stadtsauberkeit, Grünanlagenpflege/-
unterhaltung 
 
3.1. Abfall 
 
Maßnahme: Einflussnahme auf die ordnungsgemäße Bereitstellung der 
Abfallbehälter 
Federführung:  Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Bereitstellung von Abfallbehältern fällt grundsätzlich in die Obliegenheit des/r 
Grundstückseigentümer/-in. Hier wurde konsequent auf die  
Grundstückseigentümer/-innen bzw. deren beauftragte Hausverwaltungen Einfluss  
genommen. 
 
Maßnahme: Ablagerung von Abfällen außerhalb der bereitgestellten 
Abfallbehälter einsammeln  
Federführung:  Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Ablagerung von Abfällen außerhalb der bereitgestellten Behälter zur haushaltsnahen  
Abfallsammlung ist gemäß § 11 Abs. 7 Abfallwirtschaftssatzung untersagt.  
Zur Wahrung der Ordnung und Sauberkeit wurden 2023 widerrechtliche Nebenablagerungen  
von Abfällen an den Bereitstellplätzen gegen eine gesonderte Gebühr am turnusmäßigen  
Leerungstag eingesammelt. Bei auftretenden Nebenablagerungen oder Überfüllungen  
erfolgte zudem die Bereitstellung eines Behältervolumens.  
 
Nebenablagerungen oder Überfüllungen werden von den Kraftfahrenden über das MOBA- 
System eingedrückt und über Gebührenbescheide entsprechend zusätzlich berechnet. Im  
Gebiet wurden 2023 insgesamt 654 Nebenablagerungen registriert. Daraus ergeben sich  
Sondergebühren in Höhe von 4.980,00 Euro.  
 
Maßnahme:  Beratung zivilgesellschaftlicher Projekte 
Federführung:  Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Das hohe Beratungs- und Bildungsangebot für zivilgesellschaftliche Projekte, welche die 
Reduzierung von Abfällen, Einführung von Mehrwegsystemen, Wiederverwertung oder 
Reparatur zum Ziel haben, wurde fortgeführt. Die Beratungen erfolgten im Rahmen der 
Kommunalen Abfallberatung im Serviceteam der Stadtreinigung Leipzig. Das Zero-Waste-
Konzept wurde zudem intensiviert.  
 
 3.2. Satzungsgemäße Stadtreinigung  
 
Maßnahme:   Reinigungsniveau aufrechterhalten 
Federführung:   Stadtreinigung Leipzig  
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Das im gesamtstädtischen Vergleich hohe Reinigungsniveau wurde aufrechterhalten.  
Ab 01.01.2023 wurde der Reinigungsturnus aufgrund des Verschmutzungsgrades 
entsprechend der Straßenreinigungssatzung erhöht. Im Gebiet um die Eisenbahnstraße 
(Mecklenburger Straße bis Torgauer Straße) fand wöchentlich fünfmal eine Reinigung der 
Geh- und Fahrbahnen statt (zum Vergleich: 2021/2022 dreimalige wöchentliche Reinigung). 
 
22 von 27 in Zusammenstellung
Seite 20 von 24 
Maßnahme:  Verstöße nach OWiG i. V. m. § 52 SächsStrG verstärkt 
verfolgen und ahnden 
Federführung:   Ordnungsamt, Stadtordnungsdienst 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Wenn die Verursachenden vor Ort direkt ermittelt werden konnten, erfolgte die Ansprache 
unter Aufforderung zur Zahlung eines Verwarngeldes, andernfalls wurde eine  
Ordnungswidrigkeitsanzeige gefertigt, insofern die Verursachenden ermittelbar sind. 
 
Im Bereich Sondernutzung wurden 2023 insgesamt 11 Feststellungen bei den Kontrollen der 
56 Freisitze getroffen. 10 Feststellungen wurden mit Verwarngeld geahndet. In einem Fall  
wurde eine Ordnungswidrigkeit erlassen. Generell wurden von der Gewerbebehörde 2023 
insgesamt 48 Kontrollen durchgeführt. Von Seiten des Stadtordnungsdienstes erfolgten  
37 Kontrollen. 
  
 3.3. Projekt Stadtsauberkeit 
 
Maßnahme:   Mängelmeldersystem stärker kommunizieren 
Federführung:   Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Das Mängelmeldersystem hat sich seit 2022 etabliert und wird von den Bürgerinnen und 
Bürgern gut genutzt. Eine fortlaufende Kommunikation fand 2023 über verschiedene Social-
Media-Kanäle statt. 
 
Maßnahme:   Örtliche Schwerpunktbereiche abarbeiten 
Federführung:   Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Das Abarbeiten von Schwerpunktbereichen wird schwieriger, da die Maßnahme nur noch mit 
83 % an Mitarbeitenden besetzt ist und offene Stellen unbesetzt bleiben. Die Anzahl der 
ehemals geplanten Mitarbeitenden über diese Maßnahme ging 2023 weiter zurück. Eine 
zeitnahe Abarbeitung von Schwerpunktbereichen bleibt weiterhin von der 
Personalausstattung abhängig. 
 
Maßnahme:   Umsetzung des Projektes „Umweltdetektive“ 
Federführung:   Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Das Projekt zielt auf die Reduzierung illegaler Müllablagerungen in Schwerpunktgebieten ab. 
Die Einstellung sowie der laufende Einsatz von Umweltdetektivinnen und -detektiven ist 2023 
erfolgt. 
 
3.4. Grünanlagen 
 
Maßnahme:    Leistungen der Grünpflege/-unterhaltung abstimmen 
Federführung:   (im Planungsprozess) Amt für Stadtgrün und Gewässer 
Mitwirkung:   Stadtreinigung Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Leistungen der Grünpflege/-unterhaltung wurden insbesondere zur Thematik 
Drogenkonsum im öffentlichen Raum mit den Einsatzzeiten von Straßensozialarbeit, 
Gemeindevollzugsdienst und Vollzugspolizei zur Erhöhung der Präsenzzeiten abgestimmt 
(Planungsprozess). Dazu fanden Schulungen für das gärtnerische Personal statt, um auf die 
23 von 27 in Zusammenstellung
Seite 21 von 24 
besondere Thematik und den entsprechenden Umgang mit Drogenkonsumierenden 
hinzuweisen. Die Kontrolle, Pflege und Rückschnittmaßnahmen wurden im Rahmen der 
laufenden Grünanlagenunterhaltung situationsbezogen gewährleistet. 
 
 
4. Maßnahmenkomplex Verkehrsrowdytum  
 
Maßnahme: Erhöhung des Verfolgungsdrucks bei 
Verkehrsordnungswidrigkeiten 
Federführung:   Ordnungsamt, Abteilung Verkehrsüberwachung 
Mitwirkung:   Polizeidirektion Leipzig nach konkreter Zuständigkeit 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
 
Stellen für zusätzliche Schwerpunktkontrollen wurden im Stellenplan 2023/2024 eingerichtet, 
konnten jedoch bislang aufgrund zu geringer Bewerbungszahlen nicht besetzt werden. Die 
Schulwegkontrollen an der Schule am Rabet, in der Konrad- sowie Schulze-Delitzsch-Straße 
wurden verstärkt und Vorschläge zur Verbesserung der Verkehrsorganisation an das 
Mobilitäts- und Tiefbauamt übermittelt. Teilweise fanden gemeinsame Kontrollen unter 
Beteiligung der Fahrradstaffel des Stadtordnungsdienstes und der Abteilung 
Verkehrsüberwachung zur Freihaltung von Radverkehrsanlagen statt. Diese regelmäßigen 
Kontrollen hängen von der Verfügbarkeit des Personals ab. Die Gemeindlichen 
Vollzugsbediensteten der kommunalen Verkehrsüberwachung erfassten im Jahr 2023 allein 
in der Eisenbahnstraße insgesamt 1220 Datensätze zu unterschiedlichsten 
Verkehrsordnungswidrigkeiten. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Maßnahme:   Einsatz semistationärer Geschwindigkeitsüberwachung, 
    Prüfung stationärer Geschwindigkeitsüberwachung, 
    in der Eisenbahnstraße 
Federführung:   Ordnungsamt, Abteilung Verkehrsüberwachung 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Kontrollen zur Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit wurden umgesetzt. Die 
Verstoßquote in der Eisenbahnstraße liegt bei einer angeordneten Höchstgeschwindigkeit 
von 30 km/h im Jahr 2022 bei 7,11 % und im Jahr 2023 bei 6,6 %. Der gesamtstädtische 
Durchschnitt liegt bei ca. 7%.  
Zu beachten ist, dass die Verfügbarkeit der Überwachungstechnik die Einsatzfrequenz 
einschränkt. 
 
Maßnahme: Anpassung der Verkehrsorganisation an 
Schwerpunktbereichen prüfen 
Federführung:   Mobilitäts- und Tiefbauamt 
Mitwirkung:   Ordnungsamt, Abteilung Verkehrsüberwachung 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
Anmerkung der Verkehrsüberwachung: „Für die gesamte Umgebung der 
Eisenbahnstraße ist der Neustädter Markt e.V. nicht wegzudenken. Neben einer 
Vielzahl an Veranstaltungen, darunter Flohmärkte und Kinderfeste in 
Zusammenarbeit mit dem Pöge-Haus, an denen der Verein aktiv mitwirkt, kümmert 
er sich seit fast 34 Jahren auch um Menschen, die vom Amtsgericht zur Ableistung 
gemeinnütziger Arbeit verpflichtet sind. Die Position des zweiten Vorstands wurde 
im Zuge von Sparmaßnahmen nun eingespart. Daher wird befürchtet, dass ein 
wesentlicher Ansprechpartner für die Umsetzung der Maßnahmen zukünftig nicht 
mehr zur Verfügung steht.“
Es wird befürchtet, dass ein wesentlicher Ansprechpartner für die Umsetzung der 
Maßnahmen somit zukünftig nicht mehr zur Verfügung steht.
Es wird befürchtet, dass ein wesentlicher Ansprechpartner für die Umsetzung der 
Maßnahmen somit zukünftig nicht mehr zur Verfügung steht.
24 von 27 in Zusammenstellung
Seite 22 von 24 
 
Auf Grundlage eines Konzeptes, welches die Hildegardstraße zwischen Eisenbahnstraße 
und Ludwigstraße sowie die Kreuzung Hildegardstraße/ Ludwigstraße umfasst, wurde ein  
verkehrsberuhigter Bereich unter anderem zur Steigerung der Aufenthaltsqualität sowie 
Sperrpfosten zur Lenkung des Verkehrs angeordnet und umgesetzt. Im genannten Bereich 
fanden regelmäßige Kontrollen durch das Ordnungsamt, zusätzlich auch operative Einsätze 
statt. Für die Hildegardstraße wurden 2023 insgesamt 837 Fallerfassungen an 120 Tattagen 
registriert. 
 
 
5. Maßnahmenkomplex Lärm 
 
Maßnahme: Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30km/h in der 
Eisenbahnstraße 
Federführung:   Mobilitäts- und Tiefbauamt, Abteilung Straßenverkehrsbehörde 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
  
In der Eisenbahnstraße (zwischen Rosa-Luxemburg-Straße und Torgauer Platz) wurde die 
Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30km/h aufgrund von Lärmbelästigung angeordnet. 
Dieser Abschnitt ist als Maßnahme in der 1. Fortschreibung des Lärmaktionsplans der Stadt 
Leipzig (Tabelle 18) genannt und nun auch in der 2. Fortschreibung des Lärmaktionsplans 
der Stadt Leipzig als Lärmbrennpunkt ausgewiesen. 
 
Maßnahme:  Basis-Akzeptanz angemessen über die Netzwerke 
kommunizieren/etablieren 
Federführung: Kulturamt, vorerst Fachbeauftragter für Nachtkultur, 
perspektivische Übernahme durch die Koordinierungsstelle 
Nachtleben Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: in Umsetzung 
 
Nach Besetzung der Koordinierungsstelle Nachtleben (NachtRat) können über den NachtRat 
verschiedene Verlautbarungen über Kulturgeräusche in einer Großstadt veröffentlicht  
werden. Auf den Homepages www.nachtrat-leipzig.de und www.leipzig.de/nachtkultur/ wird 
in den Bereichen "Richtig beschweren" darauf hingewiesen, wie im Falle von ruhestörendem  
Lärm bestenfalls vorgegangen werden sollte. Hierbei wird die Kommunikation mit  
vermeintlichen Verursachenden in den Vordergrund gerückt, wobei werden weiterhin  
Möglichkeiten des Einbezugs offizieller Kanäle aufgezeigt werden. 
 
Maßnahme: konkrete Ansprache der Gewerbetreibenden bei konkreten 
Beschwerdelagen 
Federführung:  Ordnungsamt, Sicherheitsbehörde 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Die Aufklärung von Gewerbetreibenden bei der Feststellung von Verstößen wurde 
fortgeführt. Ziel war eine Verringerung der Anzahl der Verstöße. Die Ansprachen erfolgten  
anlassbezogen und entsprechend der personellen Kapazitäten. 
 
 
 
 
 
 
 
 
25 von 27 in Zusammenstellung
Seite 23 von 24 
 
 
 
 
 
 
6. Maßnahmenkomplex weitergehende Kommunikation  
 
 
 
 
 
 
 
Maßnahme: Vorstellung sozialer Projekte (Streetwork bei Strukturen 
der Vollzugspolizei) zur Verbesserung des 
Rollenverständnisses und zur Verbesserung der 
Zusammenarbeit im Quartier 
Federführung:  Polizeidirektion Leipzig 
Umsetzungsstand 2023: teilweise umgesetzt 
Bislang erwies sich die Einbindung der Polizei in Stadtteilfeste wie das LO.FE als 
herausfordernd. Die Beteiligung der Polizei wird dabei von polizeikritischen Akteurinnen und 
Akteuren oftmals als störend empfunden. 
 
Maßnahme: Nutzung von Sprach- und Integrationsmittlung „SprInt“ für 
Übersetzungen und Veranstaltungen  
Federführung:  Referat für Migration und Integration  
 
Umsetzungsstand 2023: Inwieweit SprInt und schriftliche Übersetzungen mit Bezug auf 
den Leipziger Osten/ Schwerpunkt Eisenbahnstraße genutzt 
werden, lässt sich im Einzelnen nicht ausweisen. 
 
Die Nutzung von SprInt steht allen städtischen Ämtern und Referaten zur Verfügung, 
darüber hinaus existiert ein Fonds für schriftliche Übersetzungen im Rahmen des 
Gesamtkonzepts zur Integration der Migrantinnen und Migranten in Leipzig (nachrangig zum 
Budget der Ämter und Referate). 
 
 
7. Aufhebung der Waffenverbotszone 
 
Im Sinne des Stadtratsbeschlusses arbeitet die Stadtverwaltung auf eine Abschaffung der 
Waffenverbotszone hin. Der Maßnahmenplan zielt darauf ab, das Sicherheitsgefühl und die 
Sicherheitslage in den Stadtteilen Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf positiv zu 
beeinflussen und unterstützt demnach die Aufhebung der Waffenverbotszone. 
 
Die Aufhebung der Waffenverbotszone selbst kann letztlich nur durch das Sächsische 
Staatsministerium des Innern erfolgen.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zur grundsätzlichen Kommunikation mit Anwohnenden sowie gesellschaftlichen Akteuren 
und Akteurinnen untereinander werden in der jeweiligen Zuständigkeit unter anderem 
folgende Anregungen aufgegriffen und mit dem Maßnahmenplan zur Umsetzung 
empfohlen:
26 von 27 in Zusammenstellung
Seite 24 von 24 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
III. Weitergehende strategische Überlegungen  
 
1. Stadtplanung/-gestaltung 
 
Maßnahme:   Einflussnahme durch Stadtraumgestaltung 
Federführung:   Amt für Stadtgrün und Gewässer 
Umsetzungsstand 2023: vollständig umgesetzt 
 
Durch die Gestaltung des Stadtraums soll die Nutzung von öffentlichen Grünanlagen oder 
Wohnquartieren für Drogenkonsum und Kleinkriminalität erschwert werden.  
Die Anpassungen in den Grünanlagen im Quartier wie beispielsweise Gehölzrückschnitte zur 
besseren Einsehbarkeit wurden realisiert, die Intensität der Pflege in Problembereichen 
zudem erhöht. Gleichzeitig wurde darauf geachtet, dass Begegnungsmöglichkeiten gewahrt 
werden. 
 
2. Evaluation 
 
Eine Evaluation des Maßnahmenplans zur Waffenverbotszone wurde bislang nicht 
durchgeführt. Gründe hierfür sind bislang insbesondere begrenzte personelle Kapazitäten. 
Derzeit wird geprüft, inwieweit eine Evaluation 2026 realisiert werden kann.  
 
IV. Maßnahmendokumentation/-abrechnung 
 
Der vorliegende Umsetzungsbericht bildet den Umsetzungsstand der Maßnahmen bis Ende 
2023 ab. Der Umsetzungsbericht für 2024 folgt im 4. Quartal 2025. 
 
 
27 von 27 in Zusammenstellung