500. Jahrestag des Beginns der Reformation
Stadt: leipzig
Drucksache: VI-DS-02735
Datum: 2016-05-25
Vorlagenart: Beschlussvorlage

Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-02735
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  
Fachausschuss Kultur  
Fachausschuss Finanzen  
Ratsversammlung 24.08.2016 Beschlussfassung
Eingereicht von
Dezernat Kultur
Betreff
500. Jahrestag des Beginns der Reformation
Beschlussvorschlag:
 Die Stadt Leipzig stellt für die Bewerbung sowie die kulturelle Rahmung der Feierlichkeiten zum 
500. Jahrestag des Beginns der Reformation 2017 im Rahmen der Jubiläumsförderung 390.000 
Euro zur Verfügung.
Die Mittel werden vorbehaltlich des Stadtratsbeschlusses zum Doppelhaushalt 2017/2018 im PSP-
Element 1.100.11.1.1.02.24 bereit gestellt.Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 Hinweis: Finanzielle Auswirkungen
 
1 von 27 in Zusammenstellung
 
Finanzielle Auswirkungen nein wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft nein x ja, Ergebnis siehe Anlage zur 
Begründung
Folgen bei Ablehnung nein x ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
Auszahlungen 390000 1.100.11.1.1.02.24
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? nein wenn ja,
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung 
der Maßnahme zu 
erwarten
Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)
Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen
Auswirkungen auf den Stellenplan nein wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau:
Beteiligung Personalrat nein ja,
2 von 27 in Zusammenstellung
 
Sachverhalt:
Inhalt
500 Jahre Reformation - Jubiläum von Weltgeltung 4
Bedeutung für den Tourismus / Wertschöpfung 6
Kulturelle Angebote
Städtische Häuser der Musikpflege / Bachfest  9
Ausstellungen und Museen          10
Freie Szene - Darstellende Kunst und Musik                 14
Luther-Melanchthon-Denkmal        16
Projekt „Botschafter der Reformation“ -
 Einladung an Rev. Dr. Robert Moore                                17
Universität:  Säkularitäten-Projekt / Atlas der Reformation     18
Steuerungsgremien / Mittel des Freistaates        19
Generalversammlung der Weltgemeinschaft
 Reformierter Kirchen in Leipzig        20
Übersicht Kosten        21
Anlagen
3 von 27 in Zusammenstellung
 
500 Jahre Reformation - Jubiläum von Weltgeltung
Der 500. Jahrestag des Thesenanschlages zu Wittenberg im Jahr 1517 ist ein wesentliches  
Ereignis der Menschen lutherischer bzw. protestantischer Konfession - und von zentraler 
Bedeutung für alle Christen und die Gesamtgesellschaft.
Weltweit bekennen sich mehr als 400 Millionen Gläubige zu einer der protestantischen 
Kirchen, d.h. zu einer Religionsgemeinschaft, die auf die Reformation und die Lehren 
Luthers zurückgeht. Allein die Evangelisch-Lutherischen Kirchen haben, vor allem in 
Europa, über 70 Millionen Mitglieder, die Evangelische Kirche Deutschlands vereint knapp 
24 Millionen Gläubige.
 Über die Jahrhunderte hinweg, beginnend mit den Feierlichkeiten des Jahres 1617, ist 
dieser Jahrestag herausragend begangen worden. Der 500. Jahrestag des Beginns der 
Reformation ist ein geistes- und gesellschaftsgeschichtliches Ereignis von historischer 
Bedeutung - mit vielfältigen Anknüpfungspunkten zu den aktuellen politischen Fragen des 
Kontinents und der Welt.
Die Reformation hatte ihr geistiges und organisatorisches Zentrum in Mitteldeutschland. In 
Leipzig wurde mit der Disputation zwischen Martin Luther und Johannes Eck 1519 eine der 
wichtigsten Weichenstellungen gelegt. Diese theologische Auseinandersetzung in der 
Pleißenburg, an der Stelle des heutigen Neuen Rathauses, markiert einen der inhaltlich 
entscheidenden Punkte der Auseinandersetzung. Luther bezog mit der These: „Auch 
Konzilien können irren!“ eine Position, von der eine Rückkehr auf den Boden der römischen 
Theologie nicht mehr möglich war: Der Beginn der eigenständigen Entwicklung der 
evangelischen Kirche(n) (für die einen) bzw. des Zeitalters der Glaubensspaltung (für die 
anderen).
Chance für Leipzig
Die Feierlichkeiten zum Reformationsjubiläum bieten Leipzig eine in dieser Form lange nicht 
wiederkehrende  Möglichkeit, sich als geschichtsbewusste, intellektuell attraktive und 
weltoffene Stadt mit großer Bedeutung als geistiges Zentrum in Geschichte und Gegenwart 
zu präsentieren. Darüber hinaus steht die Stadt für die umfassenden Wirkungen der 
Reformation in Politik, Musik, Bildung und einer im weiten Sinne verstandenen Philosophie.  
An die Leipziger Disputation soll an ihrem historischen Ort von 2017 an eine Gedenkplatte 
erinnern,  die in einem feierlichen Rahmen enthüllt werden wird.
Jubiläen wie 800 Jahre THOMANA (2012), 25 Jahre Friedliche Revolution (2014), 100. 
Todestag Max Regers (2016) und auch spirituelle Großereignisse wie der 100. 
Katholikentag (2016) und der Kirchentag auf dem Weg (2017) waren bzw. sind 
entscheidende Wegbereiter für die Reformationsfeierlichkeiten in Leipzig.
 Auf die Bedeutung dieser Ereignisse für die aktuellen politische Debatten und 
Herausforderungen muss nicht extra verwiesen werden: Hier werden Themen wie das 
Verhältnis des Einzelnen zu Autoritäten, die Rolle der Gewissens, individuelle 
Verantwortung, Umgang mit (insbesondere religiös) Andersdenkenden etc. verhandelt und 
ebenso gesamtgesellschaftlich relevant wie kontrovers diskutiert.    
Der Vorlage gingen die Stadtratsvorlagen V/3717 ("Die Jubiläen und Großveranstaltungen 
4 von 27 in Zusammenstellung
 
der Stadt in den Jahren 2016 bis 2020"), VI-DS-01028-NF-004 ("Leipziger Jubiläen des 
Jahres 2016") sowie VI-DS-01881 ("Kirchentag auf dem Weg" 25. - 28. Mai 2017) 
thematisch voraus.
5 von 27 in Zusammenstellung
 
Bedeutung für den Tourismus / Wertschöpfung
Die touristische Strahlkraft des Jubiläums wird enorm sein. Aus aller Welt sind die Augen 
auf Wittenberg und die Kernländer der Reformation gerichtet; das Interesse, die historischen 
Ursprungsgebiete des eigenen Glaubens zu besuchen, ist immens.
 Die Deutsche Zentrale für Tourismus gibt der Bedeutung des Reformationsjubiläums einen 
so hohen Stellenwert, wie sie eine EXPO besitzt. Für den Leipziger Tourismus kann das 
Reformationsthema daher eine enorme Magnetwirkung entfalten, insbesondere für die 
internationalen Quellmärkte. Aufgrund ihrer Lage und ihrer logistischen Voraussetzungen 
kann sich die Stadt als Zentrum für den  Reformationstourismus in Mitteldeutschland 
profilieren und zu einer der zentralen Destinationen für Reformations-Pilger auf ihrem Weg 
nach oder von Wittenberg zu werden. Die Lutherstadt ist in 35 Minuten mit dem ICE von 
Leipzig aus zu erreichen (Regionalbahn: 50 Minuten).
 Ziel ist es, den „Kirchentag auf dem Weg" vom 25.-27. Mai 2017 (Unterstützung durch die 
Stadt Leipzig lt. Stadtratsbeschluss Nr. VI-DS-01881) zu einem strahlkräftigen 
Initiationsevent für einen im Sinne der Stadt touristisch attraktiven und prestigeträchtigen 
„Sommer der Reformation“ zu entwickeln. Das gemeinsam gewählte Motto des Kirchentags 
ist auch Programm für die erhoffte Außenwirkung: "Leipziger Stadtklang: 
Musik.Disput.Leben."
Der Kirchentag gilt ebenfalls als Start für die in Wittenberg von Ende Mai bis in den 
September hinein stattfindende  „Weltausstellung des Protestantismus“. Die  hier erwarteten 
Besucherströme, die realistischen Prognosen zufolge siebenstellige Gästezahlen erreichen 
können, werden die Stadt Wittenberg in jeder Hinsicht an ihre Kapazitätsgrenzen bringen. 
Insbesondere für die Pilger-Touristen aus größeren Entfernungen (nebst längerer 
durchschnittlicher Verweildauer) aus Europa und Übersee wird die Leistungsfähigkeit der 
Hotellerie nicht ausreichen.
Leipzig muss seine logistischen Potenziale in Wittenberg effektiv vermarkten.
Es gibt auch direkte touristische Anknüpfungspunkte: So wird in Wittenberg zum 
Reformationsjubiläum 2017 ein  360°-Panorama entstehen, das die Lutherstadt zur Zeit 
Martin Luthers, Philipp Melanchthons und der beiden Cranachs lebendig werden lässt und 
von hohem Schauwert für große Besuchergruppen ist. Realisiert wird dieser Kunstraum von 
Yadegar Asisi. Es wird Aufgabe der Vermarktung sein, die Besucherinnen und Besucher auf 
das Leipziger Panometer aufmerksam zu machen.
Aktionen der LTM GmbH / Zusammenarbeit mit der TMGS
Ausgehend vom Stadtratsbeschluss "Leipziger Jubiläen 2016" VI-DS-01028-NF-004, wurde 
in enger Zusammenarbeit von LTM GmbH und Stadt ein Komplex von 
Marketingmaßnahmen für verschiedenste Märkte und Besucherschichten entwickelt, die 
derzeit umgesetzt werden.
Zur Internationalen Tourismusbörse 2016 ging die Homepage www.luther-in-leipzig.de
online, es wurden in einem speziell für Leipzigs Lutheraktivitäten entwickelten Corporate 
Design bereits die Leporellos „Auf den Spuren von Luther und Bach“ sowie „Ausstellungen 
im Reformationsjahr 2017“  in deutscher und englischer Sprache vorgestellt. (vgl. Anlagen 
1,2). Die erfolgreiche Broschüre "Orte der Reformation: Leipzig" wird dank der 
Unterstützung durch die LTM in englischer Sprache erscheinen.
6 von 27 in Zusammenstellung
 
Weitere Druckerzeugnisse werden folgen und in Zusammenarbeit mit der Deutschen 
Zentrale für Tourismus international vertrieben. Anfang des Jahres 2017 wird eine 
Broschüre mit den kulturellen Höhepunkten zum Lutherjahr vorgestellt. Es werden 
Journalistenreisen organisiert und gezielt Anzeigen in Fach- und Publikumsmedien 
geschaltet.
In enger Abstimmung mit der TMGS (Tourismus-Marketinggesellschaft Sachsen) ist es der 
LTM GmbH gelungen, sich in das weltweite Luther-Marketing des Freistaats einzugliedern. 
In diesem Zusammenhang gelang es für 2016, jedem Werbe-Euro, den die Stadt in diesem 
Jahr für die Kommunikation über die LTM GmbH aufwendet (65.000 Eu) durch die TMGS 
(bzw. das Sächsische Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - SMWA) einen 
weiteren hinzuzufügen. Eine analoge Antragstellung ist nach Verabschiedung des 
Finanzplanes durch den Stadtrat auch für 2017 vorgesehen und hat gute Aussicht auf 
Erfolg.
Seit 2009 beteiligt sich die Kommune inhaltlich und finanziell an den Aktivitäten zur 
Schaffung eines sächsischen Lutherweges. Dieser kommt dem immer stärker werdenden 
Trend zur Selbstfindung auf dem (Fuß)Weg des Pilgerns entgegen. Der über 500 Kilometer 
lange Rundkurs zwischen Torgau im Norden und Zwickau im Süden verbindet auf einer 
sorgfältig ausgewählten, landschaftlich reizvollen Route etwa zwei Dutzend sächsische 
Kommunen mit Luther-Bezug, einige mit mehreren wichtigen Lutherorten. Er wurde 2015 
eröffnet. Die Vermarktung erfolgt durch den „Tourismusverband Sächsisches Burgen- und 
Heideland“ (unter Gesamtkoordination der LTM GmbH) und ist ein wichtiger Bestandteil des 
Gesamtmarketings für das Reformationsjubiläum - die Früchte dieses frühen Engagements 
werden 2017 und in den Folgejahren zu ernten sein.
Von großer Wichtigkeit wird es im Jahr 2017 sein, die Stadt und ihre Angebote vor Ort in 
Wittenberg zu vertreten. Entsprechende Aktivitäten laufen.
7 von 27 in Zusammenstellung
 
Logo und Corporate Design
Die Einbindung der Stadt in die Fülle der bundesweiten und internationalen Aktivitäten von 
staatlichen und kirchlichen Stellen wird durch die Verwendung des markant länglichen Logo 
mit Lutherkopf und großer „2017“ versinnbildlicht. Ebenso wichtig ist es, eigene Akzente zu 
setzen, um in der Vielzahl der Content-Anbieter mit prägnanten Alleinstellungsmerkmalen 
erkennbar zu sein.
In Zusammenarbeit mit der Leipzig Tourismus Marketing GmbH (Beauftragung durch 
Ratsbeschluss VI-DS-01028-NF-004) wurde daher ein eigenes Signet und ein eigenes 
Erscheinungsbild für Leipzigs Lutheraktivitäten entwickelt (vgl. Anlage 3).
Kern der Logo-Gestaltung ist die weithin bekannte Luther-Rose. Hier wird sie in jener Form 
verwendet, in der sie zum ersten Mal eine Druckschrift zierte: Im Protokoll der Leipziger 
Disputation. Natürlich ist das den Betrachtern in den meisten Fällen nicht bekannt – es 
liefert eine griffige „story to tell“ bei öffentlichen Auftritten.
Das Grundlogo ist durch anlassbezogene Zusatzgestaltungen erweiterbar und tritt bis Ende 
2017 i.d.R. komplementär zum zentralen Signet der Feierlichkeiten auf. Nach 2017 wird das 
auf diesem Weg eingeführte Symbol Leipzig/Luther die Stadt weiter bis zu den 
Feierlichkeiten zum 500. Jahrestag der Leipziger Disputation begleiten.
Für die Kommunikation des Jubiläums sowie der Sicherstellung einer Präsenz in Wittenberg 
sind in Fortführung des Engagements von 2016 (100.000 Eu) weitere 100.000 Eu 
vorgesehen (vgl. Anlage 4).
8 von 27 in Zusammenstellung
 
Kulturelle Angebote
Die Stadt wird dafür Sorge tragen, mittels einer Vielzahl kultureller Aktivitäten ihre 
Attraktivität für Luther-Reisende zu erhöhen. Es gilt, die Identität Leipzigs als Stadt der 
Reformation zu stärken und weit über die Grenzen Mitteldeutschlands hinaus bekannt zu 
machen. Besonders die für die Pilgerreisen wichtigste Zeit des "Sommers der Reformation", 
im weitesten Sinne das Halbjahr zwischen den Kirchentagen am Weg (Ende Mai) und dem 
eigentlichen Reformationstag (31.Oktober) steht im Zentrum der Aufmerksamkeit.
Städtische Häuser der Musikpflege
Die Städtischen Häuser der Musikpflege sind bereits mit ihren regulären Programmen 
touristische Anziehungspunkte. Auch hier wird es spezielle Produktionen zum besonderen 
Anlass geben. In der Oper Leipzig etwa wird mit der Ballettproduktion zu Felix Mendelssohn 
Bartholdys Lobgesang (Mario Schröder) oder dem Ballett "Große Messe" von Uwe Scholz 
dem Anlass Rechnung getragen. Ebenso passend werden für die internationalen Gäste 
Giuseppe Verdis "Don Carlos" oder Charles Gounod Oper "Faust" auf die Bühne gebracht. 
Sonderprojekte sind in Vorbereitung.
Im  Spielplan des Gewandhauses wird das Ereignis ebenfalls mit ausgewählten 
Höhepunkten abgebildet. So wird es erneut das "Orgelfest zu Pfingsten" geben. Am
 8. und 9. Juli 2017 wird das Gewandhausorchester unter Leitung von Sir Eliot Gardiner die 
"Reformations-Sinfonie" von Felix Mendelssohn Bartholdy aufführen. Die beiden Konzerte 
"Klassik Airleben" am 23. und 24. Juni 2017 im Rosental sind an sich schon herausragende 
Ereignisse für Gäste der Stadt.
Bachfest
Aus dem Reigen der international bedeutenden Festivals Leipzigs hat das Bachfest Leipzig 
natürlicherweise den engsten Bezug zum Thema Reformation. Das Bachfest 2017 findet 
vom 9. bis 18. Juni statt und steht unter dem Motto "Ein schön new Lied - Musik und 
Reformation".
Martin Luther sah in der "Musica" eine göttliche Kunst. Er wollte sie in den Dienst der 
Wortverkündung stellen. Generationen von protestantischen Kirchenmusikern schufen eine 
sich immer wieder erneuernde Begleitmusik zu Luthers Bibel-Übersetzung. Auch der 
Reformator selbst ersann neues Repertoire, "schöne newe Lieder", wie er seine Choräle
für den Gemeindegesang nannte. Das Bachfest 2017 will die Rezeption der Luther-Choräle 
speziell in Bachs Schaffen hörbar machen, bezieht aber auch seine Zeitgenossen und Felix 
Mendelssohn Bartholdy ein.
9 von 27 in Zusammenstellung
 
Ausstellungen und Museen
Die Stadt Leipzig ist ein Ort der Reformationsgeschichte von nationaler Bedeutung. Leipzigs 
Museen und Sammlungen beherbergen enorme Schätze aus dieser Zeit, die bisher zu 
wenig im Fokus der Öffentlichkeit standen. Das Jubiläumsjahr 2017 bietet die große 
Chance, diese verborgenen Schätze zu heben und ins Bewusstsein der Leipziger und der 
Besucher der Stadt zu bringen. Im Jubiläumsjahr 2017 werden aber auch der friedlich und 
diskursiv geführte Disput und die Frage nach aktuellen gesellschaftlichen  
Herausforderungen im Mittelpunkt stehen.
Stadtgeschichtliches Museum Leipzig:
 Luther im Disput. Leipzig und die Folgen,
12. April 2017 – 28. Januar 2018
Die Ausstellung rückt Meilensteine der Reformation in den Mittelpunkt. Vom 27. Juni bis 
zum 15. Juli 1519 fand in der Hofstube der Pleißenburg zu Leipzig ein Streitgespräch in 
Glaubensfragen zwischen Martin Luther und Johannes Eck statt, das als „Leipziger 
Disputation“ zum Hauptereignis der Leipziger Reformationsgeschichte wurde. Es war von 
wegweisender Bedeutung für die weitere Entwicklung von Martin Luthers Denken und den 
Verlauf der Reformationsereignisse. Hier formulierte Luther sein „Sola Scriptura“, während 
der Debatten wurden die Weichen für den endgültigen Bruch mit dem Papsttum gestellt. Die 
Disputation brachte auch der Entwicklung des jungen Leipziger Buchdrucks enormen 
Aufschwung. Aus den Druckerpressen der Stadt traten die neuen Ideen ihre Reise in die 
Welt an und ebneten den Weg für den neuen Glauben. Die Inkunabeln aus der Sammlung 
des Museums und der Universitätsbibliothek Leipzig, die Pretiosen der Sammlung wie der 
originale Ehering der Katharina von Bora oder der silberne Lutherbecher werden ebenso 
wie die Tafelgemälde und Epitaphe von Lucas Cranach als zentrale Exponate der 
Ausstellung inszeniert. Der Ring gehört zu den bekanntesten „Devotionalien“, die sich von 
Luther und seiner Familie erhalten haben.
Universitätsbibliothek Leipzig, Bibliotheca Albertina:
 Der Geist aus den Klöstern. Sachsens religiös-intellektuelle Zentren im Mittelalter,
 9. März – 18. Juni 2017
Die Reformation fußt auf Voraussetzungen, die weit ins Mittelalter zurückreichen, und ist 
ohne Protagonisten aus dem klösterlichen Milieu wie dem „entlaufenen Mönch“ Luther 
undenkbar. Anlass genug für die Universitätsbibliothek Leipzig, zum Reformationsjubiläum 
die untergegangenen Geisteswelten der sächsischen Klöster anhand ihrer Bibliotheken in 
Szene zu setzen. Präsentiert werden herausragende Handschriften des 11. bis 15. 
Jahrhunderts aus den intellektuellen „Hotspots“ Sachsens im Mittelalter.
Universitätsbibliothek Leipzig, Bibliotheca Albertina:
 „kirchenamt und glaubens sachenn“. Leipzig und die reformatorische 
10 von 27 in Zusammenstellung
 
Herausforderung,
 12. Oktober 2017 – 11. Februar 2018
Mit der Kritik Martin Luthers an der Predigt des Petersablasses begann ein Ringen um den 
wahren Glauben und die rechte Gestalt der Kirche, das Europa zutiefst veränderte. Auch in 
Leipzig fand die reformatorische Predigt rasch Anhänger, wurde aber vom Landesherr 
Herzog Georg unterdrückt. Erst nach seinem Tod 1539 wurde Leipzig evangelisch. Die 
Ausstellung verdeutlicht die durch die Reformation angestoßenen Prozesse an 
ausgewählten Drucken und Handschriften aus dem Bestand der Universitätsbibliothek.
Sonderöffnung der Kunstsammlung im Rektoratsgebäude: Die Universität Leipzig im 
Zeitalter der Reformation,
 25. Mai – 7. Juli 2017
Höhere Schulen und Universitäten hatten bedeutenden Anteil an der Verbreitung des 
reformatorischen Gedankenguts. Sie waren ein Motor für die Modernisierung der 
Gesellschaft im 16. Jahrhundert. Für die Universität Leipzig ging die Reformation mit 
vielfältigen Veränderungen einher, sowohl durch die Neubesetzung zentraler Ämter als auch 
die Übereignung des Leipziger Dominikanerklosters. Die Sonderschau beleuchtet die 
Beziehungen der Reformatoren Luther und Melanchthon zur Universität und die Rolle der 
Hochschule innerhalb der reformatorischen Bewegung. Im Neuen Augusteum werden 
zudem Sonderführungen zum Thema „Kunst der Reformationszeit auf dem Campus“ 
angeboten.
Museum der bildenden Künste Leipzig:
 Lucas Cranach und die Motive der Reformation,
 Dauerausstellung
Lucas Cranach d. Ä., um 1472 in Kronach/Oberfranken geboren und 1553 in Weimar 
gestorben, und sein Sohn Lucas Cranach d. J. (1515 – 1586) zählen zu den wichtigsten 
Künstlern der Reformationszeit und der deutschen Renaissance. Mit großem Erfolg 
gründete Cranach d. Ä. einen Werkstattbetrieb in Wittenberg und Weimar, der für das 
sächsische Herrscherhaus, für Reformatoren wie Martin Luther, aber auch für katholische 
Würdenträger wichtige Aufträge ausführte. Das Museum der bildenden Künste Leipzig 
verfügt mit 18 Gemälden, 10 Zeichnungen und 59 Druckgrafiken über einen außerordentlich 
beeindruckenden Cranach-Bestand, um dieses brisante Spektrum von Auftraggebern der 
Reformationszeit zu veranschaulichen. Wer anschließend mit Cranach-geschultem Blick 
durch das Museum geht, kann dabei Motiven und Themen der Reformation, ihrem Fortleben 
und ihrer Verwandlung nachspüren.
GRASSI Museum für Angewandte Kunst: GOTTES WERK UND WORT VOR AUGEN. 
Kunst im Kontext der Reformation,
 24. November 2016 – 1. Januar 2018
Das GRASSI Museum für Angewandte Kunst inszeniert Exponate der Ständigen 
Ausstellung, die im historischen Kontext der Reformation stehen, neu. Skulpturen, Werke 
der Goldschmiedekunst, Keramiken, Objekte aus Zinn, Münzen und Medaillen werden 
temporär durch Grafiken und andere Arbeiten ergänzt und in der Ausstellung und einer 
Begleitpublikation erklärt.
11 von 27 in Zusammenstellung
 
GRASSI Museum für Angewandte Kunst:
 GEDANKEN RAUM GEBEN. Künstler gestalten Räume für Besinnung,
 24. November 2016 – 28. Mai 2017
Zehn Künstler sind anlässlich des Reformationsjubiläums eingeladen, Räume für freie, 
individuelle Spiritualität und Meditation zu gestalten. Die Positionen sind unterschiedlich und 
reichen vom sinnlich-haptischen und akustischen Raum-Begreifen bis zur philosophischen 
Auseinandersetzung mit dem geschriebenen Wort. Mediale Installationen lassen virtuelle 
Räume aus Licht und Farben entstehen, echte überdimensionierte Gefäßkörper hingegen 
definieren Hülle und Raum. Die Vielfalt dieser künstlich geschaffenen Orte spiegelt nicht nur 
die Möglichkeiten einer heutigen offenen Gesellschaft wider, sondern repräsentiert auch das 
nach wie vor bestehende Bedürfnis nach Besinnung.
Deutsches Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek:
 Sensation – Propaganda – Widerstand: Luther, das Flugblatt und die Folgen,
 November 2016 — Juli 2017
Ohne das Flugblatt hätten die Gedanken Martin Luthers niemals eine solche Verbreitung 
und Sogkraft entwickelt können – darin sind die Historiker einig. Was liegt daher näher, als 
anlässlich des Lutherjahres dem Flugblatt und seiner bewegten Geschichte eine eigene 
Ausstellung zu widmen. Flugblätter übernahmen im 16. Jahrhundert als neue 
Massenmedien die Berichterstattung und stellten eine bis dahin nicht gekannte 
Öffentlichkeit her. Welche gesellschaftspolitische Rolle spielte das Flugblatt für die 
Verbreitung der Reformation konkret? Welche Themen transportierte das Medium Flugblatt 
vor Luther? Wie sahen die „Hexenzeitungen“ aus? Galten die massenhaft „Fliegenden 
Blätter“ des 19. Jahrhunderts eher der Aufklärung, der Sensation oder der Propaganda? 
Welche Rollen spielen Flugblattbomben in den beiden Weltkriegen – zwischen Front, 
Widerstand und Versteck? Was zeichnet die Flugschriften schließlich im Herbst 1989 aus? 
Und heute: Wie sehen die zur Aufklärung über den Islamischen
Staat in Syrien abgeworfenen Flugblätter der Alliierten aus, welcher Bildersprache 
bemächtigen sie sich? Diesen Fragen – aber auch dem Blick auf Typographie und 
Bildausstattung – spürt die Ausstellung nach und holt den Besucher dort ab, wo er heute 
steht: Auch die Zeit der digitalen Netze kennt den „Blätterwald“. Als meist genutztes 
Marketinginstrument im Offlinebereich erlebt das „Fliegende Blatt“ derzeit eine kleine 
Renaissance. Die Schau nimmt ihren Anfang bei Luther, verankert das Thema Flugblatt 
aber im Hier und Jetzt.
Deutsches Buch- und Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek,
 Digitales Angebot
Wie kein anderer hat Martin Luther die deutsche Sprache geprägt. Er vermittelte in seinen 
Schriften den Deutschen erstmals eine gemeinsame Sprache – von der Ostsee bis zu den 
Alpen. Seine Redewendungen und Spracherfindungen prägen noch heute unsere 
Alltagssprache: Ob Feuertaufe oder Lockvogel, ob Machtwort, Schandfleck oder 
Lückenbüßer, Gewissensbisse, Bluthund oder Lästermäuler – alle diese Worte entstammen 
ebenso seiner Feder wie die Redewendungen „Perlen vor die Säue werfen“, „ein Buch mit 
sieben Siegeln“, „die Zähne zusammenbeißen“, „ein Herz und eine Seele sein“ oder ein 
„Wolf im Schafspelz“... Die digitale Präsentation widmet sich dem Sprachwitz und dem 
Erfindungsreichtum des Reformators.
12 von 27 in Zusammenstellung
 
Museum für Druckkunst Leipzig:
 Luther und der Buchdruck,
 Mai — September 2017
Die Durchsetzung der Reformation hätte ohne den Buchdruck nie die uns heute
bekannte Dynamik erfahren. Leipzig, zur Frühzeit der Reformation bereits ein bedeutender 
Druckort, spielte dabei eine wesentliche Rolle. Hier druckte Melchior Lotter 1518 in seiner 
Offizin frühe Schriften des Reformators Luther, bevor er ab 1520 seine berühmte Druckerei 
in Wittenberg etablierte. Besucher erleben in den authentischen Werkstätten des Museums 
die Entstehung von Druckmedien um 1500. In der Schriftgießerei wird vor den Augen der 
Besucher eine Schwabacher gegossen – die gebräuchlichste Schrift der 
Reformationsdrucke. Unter dem Motto „Setze und drucke deine eigene These“ können 
Besucher im Handsatz eigene Texte aus Bleilettern herstellen.
Kabinettausstellung im Bach-Museum:
 Glaubenswelten,
 27. Januar — 25. Juni 2017
Seit der Einführung der Reformation in Leipzig 1539 bildete die evangelisch-lutherische 
Konfession eine stabile Basis für das religiöse und soziale Zusammenleben. Leipzig 
verstand sich jedoch seit jeher auch als weltoffene Stadt, in der besonders zu Zeiten der 
Handelsmessen Menschen mit unterschiedlichen Religionen aus ganz Europa 
zusammentrafen. Obwohl Kirche und Stadt streng über etwaige unliebsame 
Glaubensausübungen wachten, nahm im Laufe der Zeit die Vielfalt der Konfessionen in 
Leipzig zu. Die Ausstellung thematisiert Glaubenswelten in der ersten Hälfte des 18. 
Jahrhunderts in Leipzig, außerdem geht sie Berührungspunkten Johann Sebastian Bachs 
mit unterschiedlichen Konfessionen nach.
Kabinettausstellung im Bach-Museum:
 Bach und Luther,
 8. September 2017 — 28. Januar 2018
Die Reformation legte wichtige Grundsteine für die europäische Musikkultur und begründete 
eine ganz eigene Tradition der protestantischen Kirchenmusik, die für Johann Sebastian 
Bach von großer Bedeutung war. Seine theologische Bibliothek enthielt zahlreiche Werke 
Luthers, und er maß der Musik im Gottesdienst einen hohen Stellenwert zu. Die Ausstellung 
beleuchtet das protestantische Thomaskantorat und die Bedeutung der Errungenschaften 
Martin Luthers für den Komponisten Johann Sebastian Bach. Eine besondere Rolle spielen 
dabei Originalhandschriften aus dem berühmten Choralkantaten-Jahrgang von 1724/25 und 
eine Lutherbibel mit einem handschriftlichen Besitzvermerk Bachs.
Für die Unterstützung von Ausstellungsprojekten sollen im Jahr 2017 53.000 Eu 
aufgewendet werden.
Freie Szene - Darstellende Kunst und Musik
Da in wesentlichen Teilen des "Sommers der Reformation" Theaterferien sind,   
werden die kulturellen Aktivitäten zum Reformationsjubiläum zu einem erheblichen Teil von 
den  Akteuren der freien Kultur getragen. In den Bereichen Musik und performative Kunst ist 
13 von 27 in Zusammenstellung
 
eine Fülle von Aktivitäten zu erwarten und in Planung. Die Musikstadt Leipzig hat in der 
Programmgestaltung ihrem Alleinstellungsmerkmal Rechnung zu tragen.
Daher ist aus den für das Reformationsjubiläum 2017 gesondert geplanten Ausgaben eine 
erhebliche Summe für Projekte aus den Bereichen Musik und Darstellende Kunst  
vorgesehen - nachfolgend die bis dato fixierten Kernprojekte.
 Darüber hinaus ist das Reformationsjubiläum Teil der Schwerpunktsetzung für die 
Förderung freier kultureller Projekte 2017 durch das Kulturamt. Im Förderverfahren werden 
dabei in den Fördergebieten bildende Kunst, darstellende Kunst, kulturelle Bildung, 
Literatur, Musik, Sozio- und Stadtteilkultur sowie Stadtgeschichte Projekte zum 
Reformationsjubiläum - vor allem solche mit Teilhabe-Charakter - besondere Beachtung 
finden, wenn sie die entsprechenden formalen wie qualitativen Voraussetzungen für eine 
Förderung bieten und im Vergabeverfahren eine Förderpriorität erhalten.
Musik: Renaissance
Calmus-Ensemble
Im Jahre 1519 wurde die berühmte Leipziger Disputation vom über 300 Jahre alten 
Thomanerchor in der Leipziger Thomaskirche mit der spektakulären Aufführung einer 
Messe, "die aus Harmonien von zwölf Stimmen zusammenklang" eröffnet. Dies war ein 
Höhepunkt des Leipziger Musiklebens, denn zwölfstimmige Kompositionen waren zu Beginn 
des 16. Jahrhunderts absolut selten. Bis heute ist nicht zweifelsfrei erwiesen, um welches 
Meisterwerk es sich dabei tatsächlich handelte. Wissenschaftler vermuten jedoch, dass es 
die "Missa et ecce terrae motus" von Antoine Brumel gewesen sein muss, sie ist das einzige 
überregional bekannte Messordinarium dieser Dimension.
Diese Vermutung ist Ausgangspunkt für eine Premiere: Erstmalig treten die weltweit 
renommierten Vokalensembles Calmus und Amarcord gemeinsam auf. Entlang der 
historischen Disputation entspinnt sich ein Konzertprogramm des musikalischen 
Zwiegesprächs, welches katholische Tradition protestantischer Klarheit gegenüber stellt und 
sich mit beiden geistig und musikalisch auseinander setzt. So kommt es zum Dialog 
zwischen komplexen lateinische Psalmvertonungen und den klaren deutschen 
Choralversionen Luthers. Den Messteilen vorangestellt sind Propriumsgesänge des 
"Thomas Graduale", jener bedeutsamen Sammlung liturgischer Musik der traditionsreichen 
Thomaskirche.  
Musik: Frühbarock
Ensemble Amarcord
"ChurSächsische Evangelische Jubel Freude"
Das gemeinsame Projekt des Ensemble Amarcord Leipzig und der Cappella Sagittariana 
Dresden nimmt Bezug auf die erste Jahrhundertfeier aus dem Jahr 1617. Sie wurde vom 
sächsischen Kurfürst Johann Georg I. als Kirchenoberhaupt der Lutherischen Kirche 
angeordnet und zum religiösen Staatsakt aufgewertet. Den Akteuren geht es nicht um eine 
strenge Rekonstruktion der Ereignisse. Doch der Reichtum der überlieferten, 
herausragenden Musik von Johann Walter, Heinrich Schütz sowie den die "Dresdner Trias 
nach 1600" ergänzenden Kapellmeister Michael Praetorius lässt ein musikalisches 
Memorandum entwerfen, das die reiche Kulturentfaltung infolge der Reformation 
exemplarisch darzustellen imstande ist. Eine Aufführung dieses Programms ist während der 
Reformationsfeierlichkeiten im engeren Sinne um den Reformationstag (31.10.) geplant, die 
den Ausklang des "Sommers der Reformation" markieren.
14 von 27 in Zusammenstellung
 
Musik: Jazz
 reformare 2.1
Die Mitglieder der Initiative Leipziger Jazzmusiker entwickelten aus einer respektvollen Sicht 
auf Luther und die Reformation heraus Ideen, um im Jubiläumsjahr 2017 die Musik der 
Reformationszeit in einen eigenen zeitgenössischen Kontext zu stellen. Es soll ein kleines 
Festival in der Stadt organisiert werden, auf dem Leipziger Ensembles eigene 
Bearbeitungen geistlichen Liedgutes des 16. Jahrhunderts und eigene Kompositionen im 
Blick auf die Wandlungen in dieser Zeit vorstellen. Der Durchführungszeitraum des Festivals 
mit Namen reformare 2.1 (Arbeitstitel) würde voraussichtlich der Zeitraum vom 22. bis zum 
24. Juni 2017 sein.
Musik: Neue Musik
Forum Für Zeitgenössische Musik Leipzig
Vorhaben: ca. 40minütige Komposition für 95 Choristen, die auf dem Markt (bzw. 
Leuschnerplatz) um eine ca. 80qm große Tafel sitzen. Vertont werden die 95 Thesen und 
das Motiv greift das Abendmahl auf. Das Publikum versammelt sich um die Sängerinnen 
und Sänger. Die gewaltige Wirkung des verstärkten Chores wird dadurch unterstützt, dass 
nach einem streng komponierten Prinzip über den gesamten Zeitraum 4-6 Kameras an den 
Gesichtern der Choristen entlangfahren, die wiederum auf große Leinwände, rund um den 
Markt übertragen werden.
Musik: Kompositionsauftrag
Bereits ausgelöst ist ein Kompositionsauftrag, den die Stadt und die Universität gemeinsam 
an den Universitätsmusikdirektor David Timm vergeben haben. Diese Komposition soll im 
Rahmen der Einweihung des "Paulinum - Aula und Universitätskirche Sankt Pauli" und zu 
möglichst vielen anderen Gelegenheiten im Jahr 2017 (und danach) erklingen. Sie ist 
insofern nicht an ein Einweihungsdatum gebunden.
Musik + Schauspiel:
 Flautande (Köln) mit den Schauspieler Martin Brambach
An einem ungewöhnlichen, touristisch hoch interessantn, in gewisser Weise an die
 juristisch förmliche Abwicklung der "Leipziger Disputation" anknüpfenden Ort, dem großen 
Strafsenat des Bundesverwaltungsgerichts Leipzig, soll  in diesem Programm Musik aus 
einer der bewegtesten Epochen der europäischen Geschichte mit Schriften, Briefen und 
Gemeindeliedern Luthers zu einem Gesamtbild verwoben werden, in dessen Zentrum die 
schillernde Gestalt des Reformators steht. Es musiziert das Ensemble Flautando (Köln), es 
rezitiert der Schauspieler Martin Brambach.
Theater:
 DAS ÜZ: TRIP_ty_chon -
Im sakralen Raum der Peterskirche wird die meist in Werk 2 (Cammerspiele) bzw. naTo 
aufführende Theatertruppe DAS ÜZ (Bewegungskunstpreisträger 2016) eine performative 
Auseinandersetzung mit dem Glauben inszenieren, die sich mit den Fragen: Was ist  
Glauben? Was ist Gott? Was unterscheidet Gott von der Welt? widmen will. Das Ensemble 
15 von 27 in Zusammenstellung
 
wählt dafür die Form einer dreigeteilten Szenentafel (eines Tryptychons) - die Antworten 
sind offen.
Für die Projekte aus dem Bereich Musik und Darstellende Kunst sind insgesamt 52.000 Eu 
Zuschüsse vorgesehen.
16 von 27 in Zusammenstellung
 
Luther-Melanchthon-Denkmal
Im Beschluss von RBV-1988/14  der Ratsversammlung vom 19.03.2014 (DS-Nr. V/A 
412/13-Neufassung2) heißt es:
„Die Stadt Leipzig begrüßt die Initiative des Vereins Luther-Melanchthon-Denkmal e.V., das 
1943 vom NS-Regime zerstörte Luther-Melanchthon-Denkmal wiederzuerrichten, als 
Zeichen bürgerschaftlichen Engagements und als Chance, die Geschichte der Reformation 
in Leipzig sichtbarer zu machen. In diesem Sinne errichtet die Stadt ein Denkmal, finanziert 
durch den Verein, in geeigneter Form an einem geeigneten innerstädtischen Standort ... Die 
Realisierung erfolgt bis zum Juni 2019, dem 500. Jahrestag von Luthers Disputation auf der 
Pleißenburg.“
Zur Umsetzung des Ratsbeschlusses haben mit dem Luther-Melanchton-Denkmal e. V.  
mehrere Gespräche auf der Ebene Beigeordneter für Kultur stattgefunden. Der Verein war 
zweimal zur Anhörung im Sachverständigenforum Kunst im öffentlichen  Raum. Der Dissens 
zwischen der Stadt Leipzig und dem Verein zur künstlerischen Ausführung des Denkmals 
und zum Standort konnte bisher nicht beigelegt werden.
In der mündlichen Beantwortung einer Einwohneranfrage V-EF-02102 des 
Vereinsvorsitzenden Prof. Dr. med. Rolf Haupt vom 12.11.2015 in der Ratsversammlung am 
16.12.2015 thematisierte der Bürgermeister für Kultur die unterschiedlichen Standpunkte 
und nahm noch einmal zu der vom Verein befürworteten Replik des verlorenen 
Originaldenkmals Stellung. Der Bürgermeister plädierte nachdrücklich für die Umsetzung 
eines zeitgenössischen Entwurfs und schätzte ein:
 „Die Umsetzung des Ratsbeschlusses, bis zum Juni 2019 ein Luther-Melanchthon-
Denkmal zu errichten, scheint noch durchführbar.“
Als städtischer Anteil für die Realisierung des Denkmalprojektes sind für die Vorbereitung 
und Durchführung eines künstlerischen Wettbewerbs im Jahr 2017  finanzielle Mittel in 
Höhe von 15.000 EUR  vorgesehen. Voraussetzung für den Wettbewerb ist die 
Sicherstellung der Gesamtfinanzierung (Einigung mit dem Luther-Melanchton-Denkmal 
Verein)
17 von 27 in Zusammenstellung
 
Projekt „Botschafter der Reformation“ -
 Einladung an Rev. Dr. Robert Moore
Eine entscheidende Blickrichtung für alle Aktivitäten zur Kommunikation des 
Reformationsjubiläums sind die USA. Weit über 60% der Amerikaner gehören einer 
Glaubensgemeinschaft an, den größten Anteil an den Gläubigen haben protestantische 
Kirchen. Für viele Amerikaner wird das Reformationsjubiläum Anlass sein, das Kernland der 
Reformation aufzusuchen. Um in diesem Zusammenhang besonders auf die Stadt Leipzig 
aufmerksam zu machen, wurde das Projekt der Schaffung eines "Botschafters der 
Reformation" für Leipzig in den USA in der Stiftung der Chorherren von St. Thomae 
entwickelt. Es wird von einer Anzahl städtischer bzw. stadtnaher Einrichtungen wie dem 
Thomanerchor, dem Bach-Archiv, der Hochschule für Musik und Theater und anderen 
inhaltlich mit getragen und aktiv unterstützt.
Reverend Moore ist (bzw. war) in leitender Position für die Evangelical Lutheran Church in 
America (ELCA) tätig. Mit knapp 4 Millionen Mitgliedern ist dies in der schwer 
überschaubaren religiösen Landschaft der Vereinigten Staaten die größte und 
einflussreichste (auch liberalste) lutherische Kirche in den USA mit Tochterkirchen in der 
Karibik.
Die ELCA braucht ebenso einen Repräsentanten für das Lutherjubiläum in 
Mitteldeutschland wie Leipzig einen Botschafter in den USA: Basis eines beispielhaften 
Modells für eine Kooperation zur Bündelung von Energien. Reverend Moore wird in den 
Vereinigten Staaten für die Reformationsfeierlichkeiten und insbesondere für die Stadt 
Leipzig tätig werden. Wichtige Eckpunkte sind dabei die vom Auswärtigen Amt organisierten 
Reformationsausstellungen in den Vereinigten Staaten. Über Rev. Moore erhält die Stadt  
Zugang zu den Publikationsorganen und vielfältigen Informationskanälen der ELCA.
In Mitteldeutschland wird Rev. Moore im Auftrag seiner Kirche Ansprechpartner für seine 
Landsleute sein, die zum Jubiläum anreisen. Konkret plant die ELCA, eine ständige Präsenz 
in Wittenberg während des "Sommers der Reformation" zu unterhalten. Hier wird Rev. 
Moore die US-Pilger etwa bei der Suche nach attraktiven Reise- und  Ausflugszielen bzw. 
nach Unterkünften beraten. Von ihrem Reformationsbotschafter darf die Stadt dann 
entsprechende Priorisierungen erwarten. Robert Moore ist ohnehin mit Leipzig bestens 
vertraut. Seit 1996 ist er ein wesentlicher Motor der Städtepartnerschaft Leipzig-Houston 
und wurde wegen seiner Botschaftertätigkeit zwischen den USA und Deutschland bereits 
mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Er ist in den USA und in Deutschland 
kirchlich und gesellschaftlich ausgezeichnet vernetzt. Rev. Moore spricht fließend Deutsch, 
er bringt seit Jahren viele Gruppen zum Bachfest. Sein Wirken in Leipzig und als 
Botschafter der Reformationsstadt in den USA wird es erlauben, erhebliche Aufmerksamkeit 
für die Stadt zu generieren.
 Das Programm "Botschafter der Reformation" ist auf drei Jahre angelegt. Vom 4. Quartal 
2016 soll Reverend Moores Tätigkeit bis in den Herbst 2019, dem 500. Jubiläum der 
Leipziger Disputation, währen.
 An den Gesamtkosten von 180.000 Eu sieht die Arbeitsteilung eine Beteiligung der 
Kommune in drei Jahresscheiben von jeweils 20.000 Euro vor.
18 von 27 in Zusammenstellung
 
Universität: Säkularitäten-Projekt / Atlas der Reformation
Prof. Dr. Christoph Kleine, Sprecher des Leipziger „Centre for the Study of Religion“ und die 
Religions- und Kultursoziologin Prof. Dr. Monika Wohlrab-Sahr erforschen seit Jahren die 
Grenzgebiete zwischen Religion und säkularen Gesellschaftsbereichen: Was ist religiös? 
Was ist säkular? Wer definiert die Grenze - und anhand welcher Anlässe werden Fragen 
der Verhältnisbestimmung und Grenzziehung relevant? Ihnen geht es um die 
Aushandlungsprozesse und oft konfliktträchtigen Szenarien, die sich in aller Welt um die 
Verhältnisbestimmung zwischen Religiösem und Nichtreligiösem und um die Grenzen der 
Religion vollziehen.
Im Oktober 2015 warben sie ein mehrjähriges von der Deutschen Forschungsgemein-schaft 
(DFG) unterstütztes „Säkularitäten-Projekt“ ein (4 Mio EUR), das sich in das Forschungsfeld 
„Veränderte Ordnungen in einer globalisierten Welt“ eingliedert. An der Universität Leipzig 
werden führende Forscher ab Frühjahr 2016 in einem international besetzten Team zum 
Thema „Multiple Secularities. Beyond the west, beyond modernities“ arbeiten können.
Wichtiger Bestandteil der Forschergruppe sind regelmäßige öffentliche Präsentationen der 
Forschungsergebnisse. Dazu soll ab 2017 eine diskursive Veranstaltungsreihe entstehen, 
die sich an ein Fachpublikum sowie eine breite interessierte Öffentlichkeit wendet und die 
Frage nach dem Verhältnis von Religion, Säkularitäten und gesellschaftlichem Wandel in 
der Gegenwart diskutiert. Diese Diskussionen werden auf prägnante Weise das historische 
Thema der Reformation für die globale Gegenwartsfragen fruchtbar machen. Prof. Dr. 
Monika Wohlrab-Sahr begrüßt eine Kooperation mit dem Reformationsprogramm 2017.
Unter Federführung des offiziellen Beauftragten der Universität, Herrn Prof. Kohnle vom  
Institut für Kirchengeschichte der Theologischen Fakultät, entsteht gegenwärtig ein 
wichtiges wissenschaftliches Werk mit großer Relevanz für die breite Öffentlichkeit zum 
Anlass: Das 2012 begonnene Projekt setzt sich das Ziel, bis 2017 eine Buchfassung sowie 
eine elektronische Version eines Atlas zur mitteldeutschen Reformationsgeschichte zu 
erarbeiten. Die weltverändernde Wirkung der Reformation soll dabei in Kartenbildern, 
Tabellen und Schautafeln visualisiert und in kurzen erläuternden Texten vertiefend erläutert 
werden. Dieser Atlas soll in feierlichem Rahmen in Leipzig der Öffentlichkeit vorgestellt 
werden.
Die Sächsische Akademie der Wissenschaften arbeitet an Editionsausgaben und 
Publikationsprojekten u.a. zu Friedrich des Weisen, Johann des Beständigen, Thomas 
Müntzer und zur "Lutherstadt Wittenberg". Außerdem sind internationale wissenschaftliche 
Tagungen sowie eine Projektwoche mit der Grundschule des Bildungscampus forum 
thomanum unter dem Motto "Wissenschaft trifft Schule" in Planung.  
19 von 27 in Zusammenstellung
 
Steuerungsgremien / Mittel des Freistaates
Im Mai 2012 konstituierte sich auf Initiative und unter der Leitung des Bürgermeisters für 
Kultur die Leipziger Arbeitsgruppe zur Lutherdekade.  Ihr gehören an:
Michael Faber, Bürgermeister für Kultur,
Prof. Armin Kohnle, Beauftragter der Universität für die Lutherdekade,
 Martin Henker, Leipziger Superintendent,
Dr. Volker Rodekamp, Direktor des Stadtgeschichtlichen Museums,
 Christian Otto, Beauftragter der sächsischen Staatsregierung für die Lutherdekade,
 Dr. Martin Kuhrau, Sächsische Staatskanzlei, Referatsleiter Referat 33,
 Oberkirchenrat Christoph Seele, Reformationsbeauftragter der Evangelischen 
Landeskirche,
 Prof. Ulrich Brieler, Stadt Leipzig, Referat Wissenspolitik,
Dr. Alexander Steinhilber, Geschäftsführer Bacharchiv leipzig
Elena Krauße, LTM GmbH
Karin Rolle, Dezernat Kultur
Peter Matzke, Dezernat Kultur
In den Steuerungsgremien auf Landesebene ist die Stadt Leipzig durch den Referenten für 
Großveranstaltungen beim Dezernat Kultur, Peter Matzke vertreten. Seit Beginn dieses 
Jahres vertritt er ebenfalls alle sächsischen Kommunen in der deutschlandweiten 
Lenkungsgruppe für die Reformationsaktivitäten, deren Leitung Sachsen-Anhalts 
Kultusminister inne hat.
In enger Absprache mit der Stadtverwaltung Torgau wird eine gemeinsame Präsenz der 
beiden wichtigsten Lutherstädte Sachsens unter Einbeziehung aller anderen sächsischen 
Lutherkommunen in Wittenberg angestrebt und umgesetzt werden.
 Zur Unterstützung der Präsenz sächsischer Kunstprojekte in Wittenberg werden durch den 
Freistaat Unterstützungsmittel i.H.v. 100.000 Eu bereitgestellt.
 Für die Inanspruchnahme dieser Fördermittel für Leipziger Künstler und Projekte müssen 
Eigenanteile nachgewiesen werden, die Vorlage sieht hierzu eine Summe von 30.000 Eu 
vor.
20 von 27 in Zusammenstellung
 
Generalversammlung der Weltgemeinschaft Reformierter 
Kirchen in Leipzig
Das Lutherjahr 2017 ist auch für jene Kirchen von großer Bedeutung, die im 
deutschsprachigen Raum, insbesondere in Mitteldeutschland, eher weniger präsent sind, 
jedoch in Westeuropa, vor allem in den USA , eine bedeutende Größenordnung darstellen. 
Es handelt sich um Religionsgemeinschaften, die auf das Wirken der Reformer Huldrych 
(Ulrich) Zwingli und Johannes Calvin zurückgehen, deren Wirken ebenfalls in Luthers 
Thesen ihren Ausgang hat. Hier liegt ein wesentliches Besucherpotenzial im Festjahr.
 Um so wichtiger für Leipzig ist es, dass die Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen 
(WGRK), der bedeutendste Zusammenschluss Reformierter Kirchen weltweit, ihre 26. 
Generalversammlung im Lutherjahr vom 27. Juni bis zum 7. Juli in Leipzig durchführen wird. 
Unter dem Thema „Lebendiger Gott, erneuere und verwandle uns“ werden sich mehr als 
1.200 Delegierte, Beobachter und Besucher aus mehr als 100 Ländern mit den 
Herausforderungen beschäftigen, die das Erbe der Reformation für die Arbeit der Kirchen 
heute aufwirft. Die Reformation ist nach dem Verständnis der reformierten Kirchen keine 
abgeschlossene Epoche.
Zur Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen (WGRK) gehören 80 Millionen Christinnen und 
Christen aus reformierten, unierten, vereinigten, kongregationalistischen, presbyterianischen 
und waldensischen Kirchen. Die WGRK und ihre 255 Mitgliedkirchen  arbeiten in den 
Feldern Theologie, Gerechtigkeit, Einheit der Kirchen und Mission.
Wesentlicher thematischer Schwerpunkt der Generalversammlung wird das Thema 
Migration und Flucht sein. Die Geschichte der Reformierten Kirchen ist geprägt von 
Migrationserfahrungen und der Suche nach Zufluchtsorten, auch die Reformierte Gemeinde 
in Leipzig entstand im Ergebnis der Zuwanderung von Flüchtlingen.
Neben den zentralen Veranstaltungen mit Kongresscharakter sind eine Anzahl kultureller 
Projekte mit Ausstrahlung auf die Stadtgesellschaft und ihre Gäste im Reformationsjahr 
geplant, die gemeinsam mit der Dezernat Kultur vorbereitet werden.
In Vorbereitung sind multinationale Projekte aus dem Bereichen Musik, Bildende Kunst und 
ein spezielles Jugendcamp. In den laufenden Verhandlungen legt das Dezernat großen 
Wert auf die Einberufung Leipziger Akteure und Institutionen in die Planungen.
Bereits die Planungsphase der Generalversammlung wird der Stadt und ihren Angeboten 
Aufmerksamkeit bei einer weltweit vertretenen Zielgruppe für das Lutherjahr bringen, 
Leipzig wird sich einmal mehr als Ort des internationalen Austausches und der 
Meinungsvielfalt präsentieren.
In die gemeinsamen Projekte soll ein Zuschuss i.H.v. 100.000 Eu fließen.
21 von 27 in Zusammenstellung
 
Reformationsjubiläum 2017  - Übersicht KostenGesamtbudget: 390.000 €Städtische ProjekteGedenkplatte Reformationsjubiläum 20178.000,00 €Empfang zur Enthüllung7.000,00 €Ausschreibung Luther-Melanchthon Denkmal15.000,00 €Museen / Ausstellungen53.000,00 €Freie Szene – Musik und Darstellende Kunst52.000,00 €KommunikationLTM – Promo In- und Ausland / Broschüren / Pflege HP100.000,00 €Präsenz Wittenberg (Anlage 4)Botschafter der Reformation20.000,00 €Anteilig Auftritte Leipziger Künstler in Wittenberg30.000,00 €Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen100.000,00 €Saldo385.000,00 €Reserve5.000,00 €
Anlagen:
Anlage 1: Deckblatt der Broschüre "Auf den Spuren von Luther und Bach"
Anlage 2: Deckblatt der Broschüre "Ausstellunge im Reforamtionsjahr"
Anlage 3: Leipzig-Luther-Logo
Anlage 3-2: Leipzig-Luther-Logo Gestaltungsvarianten
Anlage 4: Werbemaßnahmen / Kosten für das Dekadenjahr Reformation 2017 (LTM GmbH)
22 von 27 in Zusammenstellung
23 von 27 in Zusammenstellung
24 von 27 in Zusammenstellung
25 von 27 in Zusammenstellung
26 von 27 in Zusammenstellung
27 von 27 in Zusammenstellung