Straßenbenennung 1/2021
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-DS-02446-ÄA-03
Datum: 2021-06-11
Vorlagenart: Änderungsantrag

1/3
 
 
Ratsversammlung 
 
Änderungsantrag Nr. VII-DS-02446-ÄA-03 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Stadtbezirksbeirat Südost 
 
 
 
Betreff: 
Straßenbenennung 1/2021 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  23.06.2021 Beschlussfassung 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Nr. Stadtbezirk/Ortsteil Beschreibung der Lage Benennungsvorschlag 
1.4 Südost / Meusdorf B-Plan 398 “Parkstadt Dösen” Geschwister-Steinhausen-
StraßePark, 
Margaretha-Rothe-Straße, 
Georg-Lehmann-Bogen,  
Otto-Wilhelm-Scharenberg-
Bogen, 
Erna-Stahl-Straße 
 
Die vorgeschlagene „Erna-Stahl-Straße“ erhält den Namen „Geschwister-Steinhausen-
Straße“. Der „Geschwister-Steinhausen-Park“ bleibt zunächst unbenannt.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 von 3 in Zusammenstellung
2/3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Begründung: 
 
Der Stadtbezirksbeirat Südost lehnt die Vorlage der Verwaltung bzgl. der 
Straßenbenennungen in der zukünftigen „Parkstadt Dösen“ ab. Ausschlaggebend für unsere 
Ablehnung ist der Umgang mit dem Gedenken an die im Rahmen der sogenannten 
„Kindereuthanasie“ in der „Kinderfachabteilung“ ermordeten Kinder.  
Vor ca. einem Jahr haben wir bereits die Vorlage VII-DS-01101 insbesondere wegen des 
Fehlens des Gedenkens an die Opfer und eines Versuchs ihrer Würdigung über 
Straßenbenennungen, einstimmig abgelehnt.  Die Vergangenheit als psychiatrische 
Einrichtung und vor allem die als Ort der Entwürdigung, Misshandlung und Ermordung 
hunderter Menschen (nicht nur von Kindern) während der Nazi-Diktatur hatte bei den damals 
vorgeschlagenen Namen gar keine Rolle gespielt. Unser Änderungsvorschlag, der bereits eine 
Benennung nach den Geschwistern Steinhausen vorsah, konnte dann nicht mehr zur 
Abstimmung im Stadtrat kommen, da die Verwaltung den Teil zur „Parkstadt Dösen“ aus der 
Vorlage herausgelöst hatte.  
Wir erkennen an, dass die Verwaltung nach unserer Intervention jetzt auch ein Gedenken an 
verschiedene Opfer des nationalsozialistischen Unrechtsregimes am Ort ihres Leidens sowie 
an die sehr heterogene Geschichte der ehemaligen Heil- und Pflegeanstalt insgesamt über die 
Benennung von Straßen realisieren möchte. Die von der ihr angestrebte Beschränkung der 
Namensgebung zu „Kindereuthanasie“-Opfern auf einen nicht adressbildenden Park (die 
zentrale Rasenfläche der „Parkstadt“) und die Begründung dieser Beschränkung sieht der 
Stadtbezirksbeirat aber äußerst kritisch. Die dafür  angeführten Argumente sind für uns nicht 
nachvollziehbar.  
Würde man der Argumentation der Verwaltungsvorlage folgen, wäre in letzter Konsequenz 
ein öffentliches Gedenken an Opfer der Gräuel der mörderischen NS-Herrschaft gar nicht 
mehr möglich. Dass andere Kommunen dies – auch und gerade heute – anders sehen, zeigen 
nicht nur die zahlreichen Beispiele für Benennungen nach Anne Frank (Straßen, Siedlungen, 
Schulen und Kitas), sondern auch die für Benennungen nach Opfern der „Kindereuthanasie“. 
So gibt es beispielsweise in Augsburg eine Ernst-Lossa-Straße, auf der sich auch ein 
Kindergarten befindet, in Hamburg einen Irma-Sperling-Weg und in Burgwedel seit Anfang 
diesen Jahres einen Friedrich-Daps-Weg. Eine Wohnstätte für Menschen mit geistiger 
Behinderung in Haltern am See heißt Ernst-Lossa-Haus. 
Die Benennung der Planstraße D nach Sigrid Olimpia und ihrem Bruder Manfred Olaf 
Steinhausen kann ein weiterer Beitrag der Stadt Leipzig sein, wieder genau jene Menschen 
und ihr Schicksal öffentlich sichtbar zu machen, die viel zu lange weitgehend unsichtbar 
geblieben sind. Deren Existenz und deren Vernichtung jahrzehntelang verschwiegen wurde. 
Weil sie unerwünscht waren und auch nach dem Krieg keine „gefällige“, weil heroische, 
Opfergruppe. Mit einer Benennung einer Rasenfläche, die sich weder in Adressen 
wiederfindet noch überhaupt auffallen dürfte, würde die Stadt unserer Überzeugung nach 
ihrer Verantwortung nicht gerecht werden. 
Dass bei einer Namenswahl gemäß unserem Änderungsantrag auf eine Benennung der Straße 
nach der Hamburger NS-Gegnerin Erna Stahl an dieser Stelle verzichtet wird, ist unserer 
Auffassung nach vertretbar. Das Gedenken an die gesamte Gruppe der „Hamburger Weißen 
Rose“ wird bereits über die Margaretha-Rothe-Straße realisiert. Erna Stahl war, im Gegensatz 
2 von 3 in Zusammenstellung
3/3
zu Margaretha Rothe, die hier gestorben ist, nur wenige Tage in Leipzig-Klein-Meusdorf 
inhaftiert, bevor sie weiter nach Bayern transportiert und dort befreit worden ist.   
Für eine eventuelle zukünftige Benennung der zentralen Rasenfläche möchten wir ein 
Verfahren anregen, bei dem angesichts der historischen Bedeutung des Ortes eine breite 
Beteiligung von Betroffenen, neuen Anwohner*innen, Historiker*innen und der interessierten 
Öffentlichkeit stattfindet.    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 von 3 in Zusammenstellung