Umsetzung Ankauf Kohlrabizirkus
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-F-06832-AW-01
Datum: 2022-03-08
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/2
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VII-F-06832-AW-01
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Betreff:
Umsetzung Ankauf Kohlrabizirkus
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 15.03.2022 schriftliche 
Beantwortung
Sachverhalt
1. Wie ist der Umsetzungsstand zum Ankauf des Kohlrabizirkus und zur Übertragung an die 
LEVG?
Der Kaufvertragsabschluss durch die Stadt Leipzig erfolgte am 27.07.2021 und der 
Übergang von Besitz, Nutzen und Lasten sowie die Übertragung an die LEVG am 
01.01.2022.
2. Welche Aussagen können hinsichtlich des Brandschutzkonzeptes bereits getätigt 
werden?
Durch die LEVG wurde mit einer umfangreichen Bestandsaufname begonnen. Neben der 
Aufnahme von zum Teil gravierenden Schäden an der Bausubstanz, welche in den 
kommenden Jahren entsprechend ihrer Dringlichkeit sukzessive behoben werden müssen, 
wurden im Rahmen der Untersuchung durch das Brandschutzbüro Sofortmaßnahmen 
identifiziert, welche für eine temporäre Weiternutzung des Mietbereichs der Icefighters und 
des Instituts für Zukunft (IFZ) erforderlich sind und zur Umsetzung anstehen. Unter anderem 
musste eine erhebliche Vermüllung des Gebäudes festgestellt werden. Der Müll kann nur in 
Teilen Urhebern zugeordnet werden, vieles gehört zur Insolvenzmasse der Eisarena GmbH, 
manches ist durch illegale Müllentsorgung dazugekommen. Im ersten Schritt erfolgt aktuell 
die Beräumung und Entsorgung, um in den Nutzungsbereichen Brandlasten zu reduzieren 
und die Rettungswege freizuhalten, im Weiteren werden umfangreiche 
Anpassungsmaßnahmen an Türen vorgenommen.
3. Welche Voraussetzungen müssen geschaffen werden, damit für die Distillery ein 
Interimsstandort ermöglicht werden könnte?
Mittelfristig müssen die Flächen um die Kuppelhallen neu geordnet werden, um eine 
sinnvolle Gesamtnutzung in Einklang mit einer schrittweisen Sanierung des Kohlrabizirkus zu 
ermöglichen. Das gleiche gilt für die notwendige Neustrukturierung der Flächen unter den 
Kuppelhallen. In diesem Zusammenhang und angesichts der Notwendigkeit, zunächst 
grundlegende Schritte zur Sicherung der Bausubstanz (zumindest Schadensminimierung) 
vorzunehmen, ist eine kurzfristige Unterbringung einer weiteren Nutzung mit erheblichem 
Publikumsverkehr neben dem Club „IFZ“ und der Eishalle nicht möglich. Die Anforderungen 
an weitere Versammlungsstätten im Gebäude sind beträchtlich und müssen im Rahmen des 
Gesamtkonzeptes für das Gebäude bewertet werden. Dies muss in der weiteren Planung 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
Berücksichtigung finden und in die neue erforderliche Genehmigungslage einfließen. Nach 
ersten Sanierungsschritten sollen im Gebäude sinnvolle Flächen mit stützenfreien Räumen 
für z. B. Clubnutzungen möglich sein. Vor diesem Hintergrund wurde mit der Distillery nach 
alternativen Flächen im Bereich der Alten Messe gesucht und es laufen aktuell Planungen 
und Gespräche zur Anmietung von ungenutzten Flächen im Kopfbau Nord der Halle 7 
(Soccerworld).
2 von 2 in Zusammenstellung