Feststellung des Jahresabschlusses für das Wirtschaftsjahr 01.01.2019 bis 31.12.2019 für den städtischen Eigenbetrieb Schauspiel Leipzig und Bestätigung einer überplanmäßigen Aufwendung / Auszahlung gemäß § 79 Abs. 1 SächsGemO für das Haushaltsjahr 2021
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-DS-02836
Datum: 2021-06-22
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/8
 
Ratsversammlung 
 
 
Beschlussvorlage Nr. VII-DS-02836 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Dezernat Finanzen 
 
 
 
Betreff: 
Feststellung des Jahresabschlusses für das Wirtschaftsjahr 01.01.2019 bis 31.12.2019 
für den städtischen Eigenbetrieb Schauspiel Leipzig und Bestätigung einer 
überplanmäßigen Aufwendung / Auszahlung gemäß § 79 Abs. 1 SächsGemO für das 
Haushaltsjahr 2021 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
DB OBM - Vorabstimmung   Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung 
FA Finanzen   Vorberatung 
BA Kulturstätten   Vorberatung 
Ratsversammlung  15.09.2021 Beschlussfassung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2019 in der Fassung vom 05.05.2020 (Anlage 2) 
wird festgestellt. 
 
2. Der Jahresüberschuss beträgt EUR 1.167.481,64 und wird in eine zweckgebundene 
Gewinnrücklage für Investitionen / Instandhaltungen eingestellt.  
 
3. Die Rücklage wird in den Folgejahren in Höhe der getätigten Investitionen / 
Instandhaltungen zum Zeitpunkt der Investitions- / Instandhaltungsmaßnahme in die 
allgemeine Gewinnrücklage umgebucht. 
 
4. Der Schauspielleitung wird für das Wirtschaftsjahr 01.01.2019 bis 31.12.2019 
Entlastung erteilt. 
 
In Anwendung des sog. Kreislaufmodells gem. Stadtratsbeschluss VI-DS-08124 und 
nach erfolgter Anhörung der Schauspielleitung wird folgendes beschlossen: 
 
5. Aus der Kapitalrücklage des Eigenbetriebes Schauspiel Leipzig (Stand zum 
31.12.2019 EUR 3.745.667,33) erfolgt gemäß dem als Anlage 7 beigefügten 
Ablaufplan, aus dem sich auch das Ende der Durchführung des Kreislaufmodells für 
das Schauspiel ergibt, eine Entnahme im Sinne des § 58 Nr. 2 AO zugunsten der 
Stadt Leipzig in Höhe von EUR 410.943,32. Dieser Betrag entspricht der 
aufwandswirksamen Abschreibung seit 31.12.2011 bis einschließlich 2019. 
 
In diesem Zusammenhang verpflichtet sich die Stadt Leipzig gegenüber dem 
Eigenbetrieb unwiderruflich, dem Eigenbetrieb nach Erhalt der Auszahlung innerhalb 
von 10 Bank-Geschäftstagen einen Betrag in Höhe von EUR 410.943,32 als 
Zuweisung für die laufende Betriebsführung ergebniswirksam im Sinne des § 27  
1 von 44 in Zusammenstellung
2/8
Abs. 3 SächsEigBVO zuzuführen. Die zugeführten Mittel sind ausschließlich für 
steuerbegünstigte Zwecke zu verwenden (§ 58 Nr. 2 AO). 
 
6. Die überplanmäßige Aufwendung gem. § 79 Abs. 1 SächsGemO für das 
Haushaltsjahr 2021 in Höhe von EUR 410.943,32 im PSP-Element 1.100.26.1.0.01 
„Schauspiel Leipzig“ Kostenart 4315 0000 „Zuschüsse an verb. Unternehmen, 
Sondervermögen, Beteiligungen“ wird bestätigt.  
 
7. Die Deckung erfolgt aus der Kostenstelle 10986 20000 "unterjährige Finanzierung 
formale Deckung Ergebnishaushalt". Der Deckung liegen nicht zahlungswirksame 
Minderaufwendungen in Höhe von EUR 410.943,32 im PSP-Element 1.100.26.1.0.01 
„Schauspiel Leipzig“ Kostenart 4723 1000 „Abschreibungen auf sonstiges 
Finanzvermögen“  und zweckgebundene Einzahlungen im Finanzhaushalt in gleicher 
Höhe im PSP-Element 7.0001268.730 "Wertveränderung EB Schauspiel" (Kostenart 
6844 0000) zugrunde. 
 
 
 
 
Räumlicher Bezug: 
 
- entfällt - 
 
Zusammenfassung: 
 
Anlass der Vorlage:  
 
 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln 
 Sonstiges: 
 
Entsprechend § 34 Absatz 1 der Sächsischen Eigenbetriebsverordnung (SächsEigBVO) in 
der Fassung vom 10.12.2018 stellt der Stadtrat den Jahresabschluss fest und beschließt 
dabei über die Verwendung des Jahresgewinnes oder die Behandlung des Jahresverlustes 
des Eigenbetriebes und über die Entlastung der Betriebsleitung (Beschlusspunkte 1. bis 4.).  
Grundlage für die Feststellung des Jahresabschlusses bilden die Prüfungsergebnisse der 
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft und der Bericht der örtlichen Prüfung. 
 
Des weiteren (hier Beschlusspunkte 5 bis 7) soll der Ratsbeschlusses VI-DS-08124 
„Anwendung des sog. Kreislaufmodells zwecks Neutralisierung des abschreibungsbedingten 
Aufwandes bei den Eigenbetrieben Kultur“ umgesetzt werden.  
 
 
  
2 von 44 in Zusammenstellung
3/8
 
 
 
 
 
 
Finanzielle Auswirkungen  
nein  
wenn ja, 
Kostengünstigere Alternativen geprüft  
nein  
ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung 
Folgen bei Ablehnung  
nein  
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  
nein  
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge 2019 2019 1.167.481,64 1.100.26.1.0.01 
 Aufwendungen 2021 2021    410.943,32 1.100.26.1.0.01 
  2021 2021  - 410.943,32 1.100.26.1.0.01 (nicht- 
zw.) 
Finanzhaushalt Einzahlungen 2021 2021    410.943,32 7.0001268.730 
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  
nein  
wenn ja, 
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
 
Steuerrechtliche Prüfung  
nein  
wenn, ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  
nein  
ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des 
Sachverhalts  
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  
nein  
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  
ja   
Nein, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
 
Auswirkungen auf den Stellenplan  
Ja  
Nein 
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:  
 
 
 
  
3 von 44 in Zusammenstellung
4/8
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:  
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?  
 
 
2030 - Leipzig wächst nachhaltig! 
Ziele und Handlungsschwerpunkte 
 
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität: 
 Balance zwischen 
Verdichtung und 
Freiraum 
 Qualität im öffentlichen 
Raum und in der 
Baukultur 
 Nachhaltige Mobilität 
 Vorsorgende Klima- und 
Energiestrategie 
 Erhalt und Verbesserung 
der Umweltqualität 
 Quartiersnahe Kultur-, 
Sport- und Freiraum-
angebote 
Leipzig besteht im 
Wettbewerb: 
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte 
Arbeitsplätze 
 Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte 
 Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur 
 Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschaftsmanagement 
 Leistungsfähige technische 
Infrastruktur 
 Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft 
 
Leipzig schafft soziale 
Stabilität: 
 Chancengerechtigkeit in 
der inklusiven Stadt 
 Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung 
 Bezahlbares Wohnen 
 Zukunftsorientierte Kita- 
und Schulangebote 
 Lebenslanges Lernen 
 Sichere Stadt 
 
 
 
  
 
Akteure: 
 Bürgerstadt 
 Region 
 Stadtrat 
 Kommunalwirtschaft 
 Verwaltung 
 
Leipzig stärkt seine 
Internationalität: 
 Weltoffene Stadt 
 Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft 
 Interdisziplinäre 
Wissenschaft und 
exzellente Forschung 
 Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort 
 Imageprägende 
Großveranstaltungen 
 Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln 
 
Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen 
 
 trifft nicht zu  
 
 
  
4 von 44 in Zusammenstellung
5/8
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage  
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur -wandelanpassung) 
  
      
  
  Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff)  
keine / Aussage nicht 
möglich  
erneuerbar 
 
fossil 
  Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch  
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen)   
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  Mindert die Auswirkungen des Klima-
wandels (u. a. Entsiegelung, Regen-
wassermanagement) 
 
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  
      
  
  Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz  
ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer  
nein 
  
      
  
  Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung  
ja (Prüfschema endet hier.) 
      
     
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. leipzig.de) 
  
                          
ja  
 nein (Begründung s. Abwägungsprozess)  
 nicht berührt (Prüfschema endet hier.) 
                
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz 
  
      
  
  
 
 Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________ 
  
  
 liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________ 
  
   
wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss) 
    
 
 
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses:  
 
Nach erfolgter Anhörung der Betriebsleitung gemäß SächsEigBVO § 12 (2) Satz 2 wird dem 
Stadtrat empfohlen, die Einstellung des Jahresüberschusses in die zweckgebundene 
Gewinnrücklage für Investitionen / Instandhaltungen zu beschließen sowie die 
Betriebsleitung aufgrund der Bestätigung deren Ordnungsmäßigkeit für das Geschäftsjahr 
2019 zu entlasten.  
 
Des weiteren wird dem Stadtrat die Beschlussfassung zur Anwendung des sog. 
Kreislaufmodells empfohlen.  
 
I. Eilbedürftigkeitsbegründung 
 
- entfällt – 
 
II. Begründung Nichtöffentlichkeit  
 
- entfällt – 
 
III.  Strategische Ziele 
 
- entfällt – 
 
IV. Sachverhalt 
 
1. Anlass 
5 von 44 in Zusammenstellung
6/8
 
2. Beschreibung der Maßnahme 
 
2.1      Feststellung des Jahresabschlusses 
Feststellungen und Erläuterungen der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft zur 
Rechnungslegung: 
  
Buchführung und weitere geprüfte Unterlagen 
Die Organisation der Buchführung, das rechnungslegungsbezogene interne Kontrollsystem, 
der Datenfluss, das Belegwesen und die entnommenen Informationen aus weiteren 
geprüften Unterlagen führen zu einer ordnungsgemäßen Abbildung der Geschäftsvorfälle in 
Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht. Die Buchführung und die weiteren 
geprüften Unterlagen entsprechen nach unseren Feststellungen den gesetzlichen 
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung.* 
  
Jahresabschluss 
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger 
Buchführung nach den Vorschriften der §§ 242 bis 256a und der §§ 264 bis 288 HGB sowie 
den Sondervorschriften der §§ 26 bis 29 SächsEigBVO aufgestellt. Die Vorschriften des 
HGB für große Kapitalgesellschaften fanden Anwendung. Der Jahresabschluss entspricht in 
allen wesentlichen Belangen den gesetzlichen Vorschriften, der Bilanzierungsrichtlinie für 
die Eigenbetriebe der Stadt Leipzig und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung. 
  
Die Angaben im Anhang sind vollständig und zutreffend.* 
  
Lagebericht 
Der Lagebericht entspricht in allen  wesentlichen  Belangen  den gesetzlichen 
Vorschriften, der Bilanzierungsrichtlinie für die Eigenbetriebe der Stadt Leipzig und den 
ergänzenden Bestimmungen der Satzung. * 
  
  
*  Bericht der CT Lloyd GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft über die Prüfung des Jahresabschlusses  zum  
   31. Dezember 2019 und des Lageberichtes für das Wirtschaftsjahr 2019, Seite 9 
  
 Feststellungen zur Gesamtaussage des Jahresabschlusses 
  
Nach unserer pflichtgemäß durchgeführten Prüfung sind wir der Auffassung, dass der 
Jahresabschluss insgesamt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger 
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, 
Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes vermittelt.** 
  
  
** Bericht der CT Lloyd GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft über die Prüfung des Jahresabschlusses  zum  
    31. Dezember 2019 und des Lageberichtes für das Wirtschaftsjahr 2019, Seite 10 
  
  
Feststellungen aus der Prüfung gemäß § 53 Haushaltsgrundsätzegesetz (HGrG) 
  
Im Rahmen der pflichtgemäßen Durchführung unserer Prüfung beachteten wir 
auftragsgemäß die Erweiterung des Prüfungsauftrages gemäß § 32 SächsEigBVO (Prüfung 
nach § 53 HGrG). 
  
  
Wir prüften daher auch, ob die Geschäfte ordnungsgemäß, d.h. mit der erforderlichen 
Sorgfalt und in Übereinstimmung mit den handelsrechtlichen Vorschriften und den 
Bestimmungen der Satzung geführt worden sind. 
6 von 44 in Zusammenstellung
7/8
  
  
Den Nachweis der erforderlichen Feststellungen zur Ordnungsmäßigkeit der 
Geschäftsführung und zu den wirtschaftlichen Verhältnissen haben wir unter 
Berücksichtigung des IDW-Prüfungsstandards "Berichterstattung über die Erweiterung der 
Abschlussprüfung nach § 53 HGrG" (IDW PS 720) in der Anlage 6 zusammengefasst. 
  
  
Über diese Feststellungen hinaus hat unsere Prüfung keine Besonderheiten ergeben, die 
nach unserer Auffassung für die Beurteilung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung 
und der wirtschaftlichen Verhältnisse von Bedeutung sind.*** 
  
  
*** Bericht der CT Lloyd GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft über die Prüfung des Jahresabschlusses  
       zum  31. Dezember 2019 und des Lageberichtes für das Wirtschaftsjahr 2019, Seite 18 
 
 
2.2 Anwendung des Kreislaufmodells 
Am 19.05.2021 wurde vom Stadtrat beschlossen, im Zuge der jährlichen Feststellung des 
Jahresabschlusses der Eigenbetriebe Kultur eine Entscheidung über die Anwendung des 
sog. Kreislaufmodells (VI-DS-08124) zu treffen.  
Im Rahmen der Feststellung des Jahresabschlusses 2019 des Eigenbetriebs Schauspiel 
Leipzig soll die Entnahme aus der Kapitalrücklage und ergebniswirksame Wiederzuführung 
an den Eigenbetrieb in Höhe der aufwandswirksamen Abschreibung seit 31.12.2011 bis 
einschließlich 2019 beschlossen werden. Der im Zuge der ertragsseitigen Umsetzung im 
Geschäftsjahr 2021 dadurch realisierte Gewinn wird im Eigenbetrieb Schauspiel zur 
Deckung notwendiger Instandhaltung- und Investitionsbedarfe sowie für künstlerische 
Projekte eingesetzt.  
 
3. Realisierungs- / Zeithorizont 
 
- entfällt - 
 
4. Finanzielle Auswirkungen 
 
Der Jahresgewinn 2019 des Eigenbetriebs schlägt sich in Form der Zuschreibung auf 
Finanzanlagevermögen im Ergebnishaushalt der Stadt in 2019 ergebniswirksam nieder. 
 
Weitere finanzielle Auswirkungen in 2021 im städtischen Haushalt sind den 
Beschlusspunkten 6. u. 7. zu entnehmen. 
 
5. Auswirkungen auf den Stellenplan 
 
- keine - 
 
6. Bürgerbeteiligung 
 
 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig 
 
 
7. Besonderheiten  
 
- entfällt - 
 
7 von 44 in Zusammenstellung
8/8
8. Folgen bei Nichtbeschluss 
 
 
Das Erfordernis der Feststellung des Jahresabschlusses 2019 erfolgt in Umsetzung der 
SächsEigBVO § 34. 
Sofern das Kreislaufmodells nicht zur Anwendung kommt können die seit Widmung des 
betriebsnotwendigen Vermögens angefallenen Gebäudebschreibungen nicht kompensiert 
und operative Gewinne nicht zur Deckung notwendiger Instandhaltung- und 
Investitionsbedarfe sowie für künstlerische Projekte eingesetzt werden.  
 
Anlagen: 
 
1. Wesentliche Positionen der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das 
Wirtschaftsjahr 2019    
  
2. Jahresabschluss zum 31.12.2019, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und 
Verlustrechnung sowie Anhang 
  
3. Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01.01. bis 31.12.2019 
  
4. Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers zum Bericht über die Prüfung des 
Jahresabschlusses 2019 und des Lageberichts 
  
5. Bericht der örtlichen Prüfung zum Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 01.01. bis 
31.12.2019 (nichtöffentlich) 
(Der vollständige Prüfungsbericht ist im elektronischen Ratsinformationssystem  
eingestellt, gedruckte Exemplare werden den Stadträten auf Anforderung zur 
Verfügung gestellt.) 
  
6. Vollständiger Prüfungsbericht zum Jahresabschluss zum 31.12.2019 und zum 
Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2019 (nichtöffentlich) 
(Der vollständige Prüfungsbericht ist im elektronischen Ratsinformationssystem  
eingestellt, gedruckte Exemplare werden den Stadträten auf Anforderung zur 
           Verfügung gestellt.) 
 
7. Ablaufplan Eigenkapitalreduzierung 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 von 44 in Zusammenstellung
      Anlage 1  
 
 
 
Wesentliche Positionen der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das 
Wirtschaftsjahr 2019 
 
 
               
   31.12.2019 
   in € 
         
            Bilanzsumme  13.463.714,45 
    
            davon entfallen:   
    
           Aktiva   
           Anlagevermögen     7.961.845,42 
           Umlaufvermögen         4.969.343,13 
           Rechnungsabgrenzungsposten                 532.525,90 
    
           Passiva   
           Eigenkapital     7.194.176,22 
              Rücklagen    5.578.472,44 
              Gewinnvortrag Vorjahre              448.222,14 
              Jahresüberschuss/ -fehlbetrag    1.167.481,64 
              
                                                              
           Sonderposten für Investitionszuschüsse   
           zum Anlagevermögen                                                                   4.562.181,30 
            
           Rückstellungen  
    
645.270,45 
           Verbindlichkeiten    862.193,75 
           Rechnungsabgrenzungsposten      199.892,73 
      
    
           Summe der Erträge:  18.528.217,94 
           Summe der Aufwendungen:  17.360.736,30 
    
           Jahresüberschuss    1.167.481,64 
 
 
 
9 von 44 in Zusammenstellung
Anlage 2
Bil anz zum 31. D ezember 2019
des
Schauspiel Leipzig - Eigenbetrieb der Stadt Leipzig
Leipzig
AKTIVA P ASSIVA
Vorjahr
€ € T €
Vorjahr
€ € T €
A. A nlagev ermögen
I. I mm aterie lle Vermögensgegenstände
Software 9 .021,04 16
II. S achanlagen
1. G ru ndstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten
einschli eßlich der Bauten auf fremden Gru ndstücken 6. 249.325,68 6.393
2. t ec hnische Anlagen und Maschinen 1.387.479,63 1.505
3. a nd ere Anlagen, Betriebs- u nd Geschäftsausstattung 298.904,74 373
4. g eleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 17.114,33 7.952.824,38 0
B. U mlaufverm ögen
I. V o rräte
geleistete Anzahlung en 36.700,00 17
II. F orderu ngen und sonstige Vermögensgegenstände
1. F orderungen aus Lieferungen und Leistungen 40.216,27 33
2. F orderungen gegen andere Eigenbetriebe der Stadt
Leipzig 90 .521,75 30
3. F orderungen gegen die Stadt Leipzig 4.174.802,02 3.192
4. s on stige Vermögensgegenstände 43.143,05 4.348.683,09 1 5
III. K a ssenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 583.960,04 57 6
C. R echnun gsabgrenzungsposten 532.525,90 368
A. E ige nkapital
I. K apitalrücklage 3.745 .667,33 3.746
II. G ewi nnrücklagen
andere Gewinnrücklagen 1 .832.805,11 978
III. G ewi nnvortrag 448.222,14 1 .050
IV. J ahresüberschuss 1.167.481,64 253
Summ e Eige nkapital 7.194.176,22 6.027
B. S ond erposten für Investitionszuschüsse zum Anla-
gever m ögen 4.562.181,30 4.800
C. R ückste llungen
son stige Rückste llungen 645.270,45 469
D. V er bind lichkeiten
1. V erbi ndlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 337.210,03 331
2. V erbi ndlichkeiten gegenüber anderen Eigenbe-
trieben der Stadt Leipzig 804 ,84 20
3. V erbi ndlichkeiten gegenüber der Stadt Leipzig 383.806,68 533
4. s on stige Verbindlic hkeiten 140.372,20 862.193,75 12 2
E. R echnun gsabgrenzungsposten 199.892,73 216
13.463.714,45 12 .518 13.463.714,45 12 .518
10 von 44 in Zusammenstellung
Gewinn- und  Verlustrechnung für die Zeit
vom 1. Ja nuar 2019 bis 31. D ezember 2019
des
Schauspiel Leipzig - Eigenbetrieb der Stadt Leipzig
Leipzig
Vorjahr
€ € T €
1. U msatzerlöse 1.476.920,63 1.172
2. s on stige betrieb liche Erträge 17.051.018,58 16.835
3. M aterialaufwand
a) A ufwe ndungen für Roh-, Hilfs- und
Betriebss to ffe 517.330,36 832
b) A ufwe ndungen für bezogene Leistungen 3. 831.792,39 4.349.122,75 3 .977
4. P ers onalaufwand
a) L öhne und Gehälter 8.392.336,99 8.370
b) s oziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung 2 .016.948,12 10.409.285,11 1 .971
5. A bschreibungen
auf imm aterie lle Vermögensgegenstände
des Anlagevermögens und Sachanlagen 546 .026,97 598
6. s on stige betrieb liche Aufwendungen 2.050.675,57 2.000
7. s on stige Zinsen und ähnliche Erträge 278,73 0
8. Z insen und ähnliche Aufwe ndungen 727,22 1
9. E rgebnis nach Steuern 1.172.380,32 258
10. s on stige Steuern 4.898,68 5
11. J ahresüberschuss 1.167.481,64 253
11 von 44 in Zusammenstellung
Seite 1 
Schauspiel Leipzig - Ei genbetrieb der Stadt Leipzig 
Anhang für das Geschäftsjahr 2019 
A
. An
gaben zur Identifikation des Eigenbetriebes 
Fi
rma: Schauspiel Leipzig – Eigenbetrieb der Stadt Leipzig 
Sitz: Le ipzig 
Rechtsform: Ei genbetrieb der Stadt Leipzig 
B. Al
lgemeine Angaben 
Da
s Schauspiel Leipzig wird seit dem 1. Januar 1995 als organisatorisch, verwaltungsmäßig und finanz-
wirtschaftlich gesonde rtes Unternehmen der Stadt Leipzig ohne eigene Rechtspersönlichkeit in Form 
eines Eigenbetriebes geführt. 
De
r Jahresabschluss zum 31. Dezember 2019 wurde nach den Vorschriften der Sächsischen Eigenbe-
triebsverordnung (SächsEigBVO), de n §§ 242 ff. und §§ 246 ff. HGB sowie ergänzend nach den Vor-
schriften des Dri tte n Buches des Handelsgesetz buches (HGB) für große Kapitalgese llschaften aufge-
stellt. 
Di
e Gliederung der Bilanz zum 31. Dezember 2019 entspricht dem Gliederungsschema des § 266 HGB 
unter Berücksichtig ung der Besonderheiten der SächsEigBVO. 
Gemäß § 265 Abs. 5 HGB  wurde das Gliederungsschema der Bilanz um die Posten „Forderungen gegen 
andere Eigenbetriebe der Stadt Leipzig“, „Fo rderungen gegen die Stadt Leipzig“, „S onderposten für 
Investitio nszuschüsse zum Anlageverm ögen“, „Verbindlichkeiten gegenüber anderen Eigenbetrieben 
der Stadt Leipzig“ und „Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Leipzig“ ergänzt. Ferner werden in ent-
sprechender Anwendung des § 265 Abs. 6 HGB  i.V.m. § 31 Abs. 1 SächsEigBVO die Bezeichnungen 
der Posten der Bilanz ihrem tatsächlichen Inhalt angepasst . 
Bis 2018 wurde das Glie derungsschema der Gewinn- und Verlustrechnung um den Posten „Zuweisun-
gen für Spielbetrieb“ er gänzt. Erstmalig erfolgt in Übereinstimmung mit der Bilanzierungsrichtlinie der 
Stadt Leipzig im  Geschäftsjahr der Ausweis dieser Beträge unter dem Posten „sonstige betriebliche Er-
träge“. Der Vorjahresbetrag wurde ange passt. 
Da
von-Vermerke wurden zur klareren Darstellung im Anhang vorgenommen. 
12 von 44 in Zusammenstellung
Seite 2 
Di
e Gewinn- und Verlustrechnung wurde n ach dem Gesamtkostenverfahren u nd der Jahresabschluss 
vor Berücksichtig ung der Ergebnisverwendung aufgestellt. 
Die
 Feststellung des Vorjahresabschluss 2018 steht noch aus. 
C. Bi
lanzierungs- und Bewertungsmethoden 
Fü
r die Aufstellung des Jahresabschlusses sind unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Be-
wertungsmethoden ma ßgebend. 
En
tgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden 
zu Anschaffungskos ten aktiviert und über den Zeitraum der Nutzung planmäßig a bgeschrieben. Die 
Nutzungsdauer von Software wird mit bis zu 3 Jahren ange setzt. 
Da
s Sachanlagevermögen ist zu Anscha ffungs- bzw. Herstellungs kosten angesetzt und ist, soweit ab-
nutzbar, um planmäßige lin eare Abschreibungen vermindert. Bei den Anschaffungskosten werden An-
schaffungsnebenko sten und Anschaffungskostenminderungen berücksichtigt. In die Herstellungskosten 
werden neben den Einzelkosten angemessene Teile  der Gemeinkosten einbezogen.   
So
weit Investitionszuschüsse vereinnahmt wurden, wird hierfür der passivische Ansatz als "Sonderpos-
ten für Investitionszuschüsse  zum Anlagevermögen" gewählt. 
Di
e Vornahme der planmäßigen Abschreibungen e rfolgt unter Zugrundelegung der betriebsgew öhnli-
chen Nutzungs dauer. Dabei wurden Nutzungsdauern bei den Gebäuden von 50 Jahren und bei den tech-
nischen Anlagen und Maschinen sowie den ander en Anlagen und der Betriebs- und Geschäftsausstat-
tung von  bis zu 15 Jahren in Ansatz gebracht.  
Für
 geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten von EUR 250 bis einschließlich EUR 1.000 
wird ein Samme lposten gebildet, der über fünf Jahre abgeschrieben wird.  
Auf
wendungen für Inszenierungen (u. a. Bühnenb ilder, Requisiten u nd Kostüme) werden spätestens 
zum Zeitpunk t der Premiere in voller Höhe aufwandswirksam erfasst, da aufgrund der regelmäßig kur-
zen zeitlichen Nutzung nicht von einer dauernden Verwendung im Eigenbetrieb ausgegangen werden 
13 von 44 in Zusammenstellung
Seite 3 
ka
nn. Der Fundus an Kostümen und Requisiten wird nicht bilanziert. Die geleisteten Anzahlungen wer-
den unter den Vorrä ten ausgewiesen und zum Nominalwert bewertet. 
Alle
 Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert ausgewiesen. 
De
r Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert angesetzt. 
De
r aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält Auszahlungen und fällige Ausgaben, die Aufwendun-
gen für eine bestimmt e Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen. 
Da
s Schauspiel Leipzig verfolgt gemäß § 3 der Betriebssatzung ausschließlich und unmittelbar gemein-
nützige Zwecke im Sinne der §§ 51 ff. AO. Mit seinem wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb „Vermietung 
von Spielstätte n“ ist der Eigenbetrieb gewerbe- und körperschaftsteuerpflichtig. Eine Bilanzierung ak-
tiver latenter Steuern auf Ver lustvorträge des wirtschaftlichen Geschäftsbetriebes des Eigenbetriebes 
erfolgt aufgrund der geringen Wahrscheinlichkeit einer künftig en Inanspruchnahme nicht. 
Ge
mäß der am 21. März 2015 veröffentlichten Betriebssatzung ist der Eigenbetrieb Schauspiel nicht mit 
Stammkapital ausgestatte t. 
Die
 Rücklagen sind zum Nennwert bewertet. 
De
r Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen ist mit dem noch nicht erfolgswirk-
sam gewordenen Anteil bewertet.  
Di
e Rückste llungen berücksich tigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpf lichtungen. Sie 
werden in Höhe des nach  vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags an-
gesetzt. Die Jubiläumsrückstellung ist nach versicherungsmathematischen Gru nds ätzen nach der Pro-
jected-Unit-Credit-Methode  ermittelt. Die Rückstellung für Altersteilzeit ist ebenfa lls nach versiche-
rungsmathematischen Grund sätzen ermittelt. Beide Rückstellungen berücksichtigen einen Rechnungs-
zinssatz von 1,97 % p.a. sowie einen Gehaltstrend von  2,5 % p.a. Bei der Jubiläumsrückstellung kommt 
zudem ein Trend für die Beitragsbeme ssu ngsgrenze zur gesetzlichen Rentenversicherung von 2 % zur 
Anwendung. De r Berechnung der Jubiläumsrückstellung liegen die „Rich ttafeln 2018 G“ von Klaus 
Heubeck zu Grunde. 
Die
 Verbindlichkeiten sind grundsätzlich mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. 
14 von 44 in Zusammenstellung
Seite 4 
En
tsprechend der Bilanzierungsrichtlinie für die Eigenbetriebe der Stadt Leipzig werden zum 31. De-
zember 2019 die noch nicht verwendeten Zuweisungen der Stadt Leipzig analog zum Vorjahr unter den 
V
erbindlichkeiten gegenüber der Stadt Leipzig ausgewiesen.  
De
r pa ssive Rechn ungsabgrenzungsposten enthält Einnahmen für Veranstaltungen, die nach dem 
31. Dezember 2019 stattf inden.
Ge
schäftsvorfälle in fremden Währungen werden in laufender Rechnung zum Zugangszeitpunkt mit 
aktuellen Kursen umgerechne t. Zum Bilanzstichtag werden auf fremde Währung lautende Vermögens-
gegenstände und Verbindlichkeiten mit dem Devisenkassa mittelkurs bewertet. 
D.
 Erläuter ungen zum Jahresabschluss 
I. Er
läuterungen zur Bilanz 
1. Anlageverm öge n
Di
e Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagespiegel (Anlage I zum Anhang) dargestellt. 
2.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Alle
 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr, vgl. 
hierzu Anlage III zu m Anhang. 
Di
e Forderu ngen gegen die Stadt Leipzig betreffen mit TEUR 159 (Vj. TEUR 195) 
Einzahlungen in den Ca sh-Pool, mit TEUR 3.503 (Vj. TEUR 2.857) die kurzfristige Anlage freier liqui-
der Mittel sowie mit TEUR 513 (Vj. TEUR 140)  sonstige Forderungen. Hierin sind TEUR 167 (Vj. 
TEUR 70) für die Spitzabrechnung bis 2019 und TEUR 317 aus Forderung Ergebnishaushalt enthalten. 
3.
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten
Di
e Bankguthaben enthalten vereinnahmte Gelder für Veranstaltungen fremder Dritter von TEUR 4 (Vj. 
TEUR 7), für die der Eigenbetrieb eine sonstige Verbindlichkeit in gleicher Höhe ausweist. 
15 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 5 
4
. Aktiv er Rechnungsabgrenzungsposten
I
n dem aktiven Rechnungsabgrenzungsposten sind Kosten der Theaterwerkstätten der Oper Leipzig mit 
TEUR 32 7 und Honorarkosten in H öhe von TEUR 153 enthalten.  
5
. Kapitalrücklage
I
n Höhe des Wertes der von der Stadt Leipzig dem Eigenbetrieb gewidmeten Grundstücke und Gebäude 
(TEUR 3.232) wird seit 2014 aufgrund der geä nderten Rechtsauffassung des Staatsministeriums des 
Inn ern des Freist aates Sachsen eine Kapitalrücklage ausgewiesen.  
6
. Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlageverm ögen
V
on der Stadt Leipzig erhaltene Zuweisungen aus dem Finanzhaushalt für Anlagegüter werden im Zeit-
punkt ihrer Verwendu ng  als Sonderposten für I nvestitionszuschüsse zum Anlagevermögen b ilanziert 
und anschli eßend über die Nutzu ngsdauer der bezuschussten Anlagegüter anteilig erfolgswirksam auf-
gelöst. Die Erträge aus der Auflös un g des Sonderpostens sind in den sonstigen betrieblichen Erträgen 
enthalten.  
7
. Sonstige Rückste llungen
D
er Ausweis betrifft vor allem au sstehende Rechnungen TEUR 159 (Vj. TEUR 62), Überstunden und 
Urlaub TEUR 1 16 (Vj. TEUR 93), Entgeltbestandteile TEUR 67 (Vj. TEUR 64), Entgelte für Kompar-
sen und Statisten TEUR 5 7 (Vj. TEUR 8), Jubiläen TEUR 29 (Vj. TEUR 30), Prüfungs- und Jahresab-
schluss kosten TEUR 16 (Vj. TEUR 16), Altersteilzeit TEUR 87 (Vj. TEUR 75) sowie unterlassene 
Instand haltung TEUR 39 (Vj. TEUR 42). 
8
. V erbindlichkeiten
All
e Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr, vgl. hierzu Anlage IV 
zum Anhang. 
D
ie sonstigen Verbindlichkeiten enthalten Verbind lichkeiten aus Steuern von TEUR 7 (Vj. TEUR 0). 
Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit bestehen wie im Vorjahr nicht. 
16 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 6 
I
n den Verbi ndlichkeiten gegenüber der Stadt Leipzig sind noch nicht verwendete Zuweisungen für 
Investition en von TEUR 230 (Vj . TEUR 203) enthalten. Davon entfallen auf den Um- und Ausbau der 
ehemali gen Diskothek Schauhaus zur Zweitspielstätte TEUR 4 (Vj. TEUR 14).  
D
ie Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Leipzig betreffen im Übrigen mit TEUR 141 (Vj. TEUR 
13 9) verauslagte Lohn- und Gehaltszahlungen für Dezember 2019, mit TEUR 6 (Vj. TEUR 176) Liefe-
rungen und Leistungen s owie übrige Verbindlichkeiten von TEUR 5 (Vj. TEUR 15). Die übrigen Ver-
bindlichkeiten enthalten Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEUR 2 ( Vj. TEUR 10). 
9
. Pa ssiver Rechnungsabgrenzungsposten
I
n dem passiven Rec hnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen aus Karte nvorverkäufen für 2020 mit 
TEUR 19 6 enthalten. 
II. E
rläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung
1
. Umsat zerlöse
D
ie Umsatzerlöse gliedern sich wie folgt: 
2019 
TEUR 
2018 
TEUR 
Erlöse aus 
- d em Verkauf von Eintri ttskarten 
- G astspielen 
- M
ieten / Pachten / Betriebs kosten 
- S ponsoring 
- s onstigen Umsätzen 
1.00 3  
68 
27 9  
26 
101 
744 
82 
254 
29 
63 
1 .477 1.17 2  
2
. sonstige betrieb liche Erträge
D
ie Zuweisungen der Stadt Leipzig aus dem Ergebnishaushalt werden im Geschäftsjahr erstmalig unter 
diesem Posten ausgewiesen. Bi s 2018 wurde dafür ein separater Posten „Zuweisungen für Spielbetrieb“ 
gebil det. Sie betragen TEUR 16. 516 (Vj. TEUR 16.263). Zur Kompensation der Tariferhöhu ng erhält 
der Eigenbetrieb zusätzlich TEUR 124  (Vj. 70) gemäß Finanzierungsvereinbarung. 
17 von 44 in Zusammenstellung
Seite 7 
De
s Weiteren enthält dieser Posten im Wesentlichen Erträge aus der Auflös ung des Sonderpostens für 
Investitionszuschüsse zum Anlagevermöge n von TEUR 350 (Vj. TEUR 400), Erträge aus der Auflösung 
von Rückstellungen von  TEUR 6 (Vj. TEUR 44), Spenden in Höhe von TEUR 22 (Vj. TEUR 21), 
sonstige periode nfremde Erträge von TEUR 5 (Vj. TEUR 10) und Erlöse aus Anlage nverkäufen von 
TEUR 0 (Vj. TEUR 3). 
4.
Materialaufwand
Im
 Materialaufwand sind Roh-, H ilfs- und Betriebsstoffe von TEUR 517 (Vj. TEUR 832), Honorare 
von TEUR 1.104 (Vj. TEUR 1.059) sowie Aufwendungen aus der Leistungsve rre chnung mit der Oper 
der Stadt Leipzig von  TEUR 1.353 (Vj. TEUR 1.593) und andere bezogene Leistungen von TEUR 1.375 
(Vj. TEUR 1.359) erfasst .  
5.
Personalaufwand
Au
f Aufwendungen für Altersversorgung entfallen TEUR 316 (Vj. TEUR 315). 
6.
Sonstige betriebliche Aufwendungen
Di
e sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen im Wesentlichen mit TEUR 680 (Vj. TEUR 705) 
laufende Instandhaltungen, mit TEUR 323 (Vj. TEUR 291) Raumkosten und mit TEUR 279 (Vj. TEUR 
263) Werbekosten. 
De
s Weiteren sind sonstige periodenfremde Aufwendungen von TEUR 18 (Vj.  TEUR 3) enthalten. 
7.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen
In
 den Zinsaufwendu ngen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 1 
(Vj. TEUR 1) enthalten. 
18 von 44 in Zusammenstellung
Seite 8 
E. So
nstige Angaben 
I.
 Anzahl der Arbeitnehmer 
Du
rchschnittlich waren im Geschäftsjahr 189 (Vj. 189) Arbeitnehmer ( ohne Betriebsleitung) beschäf-
tigt, davon  102 (Vj. 101) nach TVöD und 87 (Vj . 88) nach NV-Bühne. 
II.
Honorar des Abschlussprüfers
Da
s Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2019 beträgt TEUR 11 und entfällt in 
Höhe von T€ 11 auf Leistunge n für die Abschlussprüfung. 
III.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
De
r zum B ilanzstichtag bestehende Gesamtbestand von zukünf tigen Zahlungsverpflichtungen gegen-
über Dritten, welche nicht in der Bilanz erscheinen, beträgt jährlich ca. 424 TEUR (Vorjahr: 373 TEUR) 
und besteht aussc hließlich aus den zum jetzigen Zeit punkt vorliegenden unbefristeten Miet-, Leasing- 
und Wartungs verträgen mit Kündigungsfristen von bis zu einem Jahr. 
Da
rüber hinaus besteht ein Rahmenvertrag mit der Oper Leipzig, wonach sich das Schauspiel Leipzig 
zu einer Mindestabnahme von  Stundenkontingenten der Opernwerkstätten verpflichtet hat. Die Kündi-
gung des Rahmenvertrages ist mit einer Kündigungsfrist von zwei Jahren zum E nde eines Geschäfts-
jahres möglich und bedarf der Zusti mmung der Stadt Leipzig. Die bewertete Mindestabnahme für 2020 
beträgt TEUR 1.699  und für 2021 bis 2023 insgesamt TEUR 5.425. 
19 von 44 in Zusammenstellung
Seite 9 
IV
. Mitglieder des Betriebsau sschusses Kulturstätten
Vo
rsitzende: Frau Dr. Skadi Jennicke, 
Bürgermeisterin  und Beigeordnete für Kultur der Stadt Leipzig,  
Vorsitzende in  ständiger Vertretung des Oberbürgermeisters der Stadt Leipzig 
Mi
tglieder:       Frau Andrea Niermann, Richterin CDU 
Herr Ansbert Maciejewski,  
Fr aktionsgeschäftsführer (bis 18. September 2019) CDU 
Herr 
Michael Weickert, Lehramtsstudent CDU 
Fr
au Mandy Gehrt, Kunstpädagogin DIE LINKE 
Herr 
Marco Götze, Gymnasiallehrer DIE LINKE 
Herr 
Axel Dyck, Diplomingenieur/Geschäftsführer 
(bis 18. September 2019) SPD  
Herr 
Manfred Rauer, Rentner (bis 18. September 2019) SPD 
Herr 
Christian Schulze, Betriebsleiter Senioren- 
Einrichtung (seit 18. September 2019)  SPD  
Fr
au Annette Körner, Betriebliche Umweltschutz- 
beauftragte (Nebentätigkeit: Umweltbild ungs- 
managerin) Bündni s 90/Die Grünen 
Fr
au Dr. Gesine Märtens, Familientherapeutin B ündnis 90/Die Grünen 
Herr 
Jörg Kühne, Verlagsangestellter AfD 
Herr 
Rene Hobusch, Rechtsanwalt 
(bis 18. September 2019) F reibeuter 
Fr
au Franziska Rudolph, Diplombetriebswirtin, 
Abteilungsleiterin (seit 18. September 2019) Freibeuter 
Di
e Mitglieder des Betriebsausschusses haben im Geschäftsjahr 2019 keine Vergütung seitens des Ei-
genbetriebes er halten. 
20 von 44 in Zusammenstellung
21 von 44 in Zusammenstellung
Anlage 3
Seite 1 
Schauspiel Leipzig - Eig enbetrieb der Stadt Leipzig 
Lagebericht für das Gesc häftsjahr 2019 
1. G
rundlagen des Eigenbetriebes
1.1 Rahmenbedingungen 
Zwe
ck des Eigenbetriebes Schauspiel ist lt. Betriebssatzung die Pflege und Förderung von Kunst und 
Kultur, insbesonder e durch den Betrieb und die Bewirtschaftung eines Theaters (Schauspielhaus und 
Nebenspielstätten ) mit optimaler Nutz ung der eigenen Spielstä tten unter wirtschaftlichen 
Gesichtspunkte n. 
Neb
en der Hauptspielstätte („Große Bühne“) betreibt das Schauspiel Leipzig drei Nebenspielstä tten 
(„Hinterbühne“ , „Diskothek“ und „Residenz“). Außerdem werden Gastspiele in fremden 
Veranstaltungshäusern durchgeführt und d ie eigenen Spielstätten an Dritte vermietet.  
Die 
Finanzierung des Theaterbetriebes e rfolgt im Wesen tlichen durch Zuweisu ngen aus dem 
Ergebnis- und dem Finanzhaushalt der Stadt Leipzig. Die Zuweisung aus dem städtischen 
Ergebnishaushalt be trug im Wirtschaftsjahr 2019 TEUR 16.640 (inkl. Spitzabrechnu ng, VI-DS-
01556-NF-02). Al s investive Zuweisung (ohne GWG) stehen dem Eigenbetrieb insgesamt TEUR 85 
zur Verfügung ( VI-DS-01556-NF-02). 
Sei
t August 2013 ist Enrico Lübbe Inte ndant und Erster Betriebsleiter des Schauspiel Leipzig. Mit 
Wirkung zum 1. Januar 2016 wurde Dani el He rrmann zum Verwaltungsdirektor und Zweiten 
Betriebsleiter berufen. 
Der
 Eigenbetrieb erste llt einen jährlichen Wirtschaftsplan. Die Beschlu ssfassu ng des 
Wirtschaftsplanes für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. De zember 2019 ist am 
12. Dezember 2018 erfolgt (VI-DS-0 6480).  Er weist ein in Höhe der Abschreibu ng des
gewidmeten Gebäudes nega tives Jahreserge bnis aus. 
22 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 2 
1.2 G eschä ftsverlauf 
D
er aktuelle Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst hat eine Laufzeit bis zum 31. August 2020. Der 
von den Tarifparteien angegebene Durchschni tt swert ist 3,09 % ab 1. Apr il 2019. Die in der 
Finanzierungsvereinbarung  berücksichtigte Steigerung betrug 2,5 %. Die Finanzierungsvereinbarung 
(VI-D S-01556-NF-02) sieht einen Ausgleich des übersteigenden Betrages vor, wom it sich die 
Zuweisung en aus dem Ergebnishaushalt um TEUR 124 erhöhen. 
F
ür das Jahr 2019 war ursprünglich ein umfangreicher Umbau der im Haus angebundenen 
gastronomischen Einrichtungen – der Kan tine und des Theaterrestaurants „Pilot“ – vorgesehen. Da 
die Ba ug enehmigung aufgrund von Denkmalschutzauflagen im Sommer 2019 noch nicht vorlag, 
konnte der m assive Umbau nicht realisiert werden. Ein Großteil der Baumaßnahmen wird sich somit 
nac h 2020 verschieben. 
I
m Schauspielhaus werden in 2019 bis 2022 komplexe Baumaßnahmen zur Steigerung der 
Energiee ffizienz durc hgeführt. Hierfür sind verschiedene Maßnahmen mit einer Gesamtsu mme von 
EUR 1,7 Mio. m it einem Förderanteil von 45 % geplant. Die einzelnen Maßnahmen werden auf vier 
Jahre a ufgeteilt und umfassen u.a. Dämmung von Dach, Bühnenturm, Dachfundus, Fassaden, 
Opti mierungs- und Erneuerungsmaßnahmen der Haust echnik sowie eine (Teil-)Umrüstung der Haus- 
und Bühnenbeleuchtung auf LE D. Nach Durchführung der Energieeffizienzmaßnahmen wird ein Kfw 
Energieeffizienzhaus 16 0 (Denkmal) erreicht sein. 
1
.3. Künstlerische Entwicklung im Geschäftsjahr 2019 
D
ie Konzeptlinien, an denen sich Enrico Lübbe und sein Team die Arbeit ausrichten, wurden auch in 
2019 w eiterhin erfolgreich fortgesetzt: eine Vielfalt der Regiest ile und Ästhetiken, ein Miteinander 
von K la ssik und Uraufführungen, Vergangenheit und Gegenwart, Reflexion und Diskussion - dabei 
aber inhaltl ich klare Abgrenz ungen auf die einzelnen Spielstätten. 
„
Miteinander/Ensemble“ lautet das Mo tto, das die Spielzeit 2019/20 bes timmt. Wenn festgestellt 
wird, dass  gegenwärtig das Trenne nde und Spaltende in den Gese llschaften zuweilen bestimmend 
wird, i st es für das Schauspiel an der Zeit, das Gemeinsame und Verbindende in den Blick zu nehmen 
 be zogen auf das Theater, aber auch auf die Stadt Leipzig, in der wir arbeiten. Mit dem Begri ff 
„Ensemble“, der seit Jahrh und erten ein Theaterbegri ff ist und auch für unsere Au ffassung von 
23 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 3 
Stadtt heater mit fest angestelltem Ensemble und Repertoire-System grundlegend ist, prägt dabei ein 
Terminus die Theaterarbeit, der übersetzt aus dem Französischen genau dies bedeutet: „Miteinander“. 
M
it Premiere im Januar 2019 setzte sich das Schauspiel auf der Großen Bühne mit Fa lladas „Jeder 
stirbt für sich allein/Leipzig er Meuten“ auseinander. Ein weiteres Doppelprojekt, bei dem Falladas 
Tatsachen-R oman über ein Ehepaar, das sich in den Widerstand zum NS-Regime begibt, in B ezug 
mit den „Leipziger Meuten“, einem spezifischen historischen Phä no men des jugendlichen 
Widerstan des im Leipzig der 30er und 40er Jahre. 
M
it „Lazarus“ gab es mit Premiere im Juni 2019 ein weiteres musika lisches Gro ßprojekt: David 
Bowies letztes eind rückliches Werk, das bei allem Glanz auch von den Radikalitäten und Abgründen 
eines Lebensentwurf es erzählt. 
A
uch national und international fanden die Produktionen des Hauses Beachtung, was sich durch eine 
Vielzahl a n Gastspieleinladungen widerspiegelt, so z.B. in 2019 zum Heidelberger Stückemarkt, zum 
Theatertreffen d eutschsprachiger Schauspielstudierender oder zu den Autorentheatertagen in Ber lin. 
Über die erneute Einladung zum Berliner Theatertreffen in 2020  freut sich das Haus sehr. 
I
m Geiste dieses „Miteinander/Ensemble“ wurde auch der Spielplan konzipiert. Dabei wurden die 
Kooperationen mit zahlreichen Institution en der Leipziger kulture llen Szene, ob städtisch oder frei, 
fortg esetzt und weiterentwickelt im Sinne einer gemeinsamen Vernetzung in die Stadt. So arbeitete 
das Schauspiel mit d en verschiedensten Institutionen zusa mmen, unter anderem dem Gewandhaus, 
dem L eipziger Balle tt, dem Museum der Bilde nden Künste, dem Stadtgeschichtlichen Museum 
Leipzig, den Leipziger Städtischen Bibliotheken, d er euro-scene, der Lachmesse, den Leipziger 
Jazz tagen, dem Centre of Competence for Theatre der Universität Leipzig, der medizinischen Fakultät 
der Universität Leipzig un d dem Leipziger Universitätschor. 
E
ine Kooperation der besonderen Art besteht nun schon seit mehreren Spielzeiten mit der Stiftung 
Bürger für Leipzig und  dem Dia konischen Werk: das Projekt der Inklusionspatenschaften – blinde 
und sehende Gäste verabreden sich zum gemeinsamen Theatererlebnis, vom gemeinsamen Weg bis 
z
um Austausch im Anschluss an den Vorstellungsbesuch. Zur Förder ung der Inklusi on blinder und 
sehbehinderter Menschen e xistiert außerdem ein taktiles Leitsystem. Zusätzlich fanden nunmehr über 
70 V orstellungen mit Audiodeskription statt – womit das Schauspiel Leipzig durch die Kontinuität 
des Ang
ebots eine Vo rreiterrolle in Deutschland einnimmt. Dieses A ngebot gilt auch ganz speziell 
für sehb ee inträch tigte Kinder und Jugendliche für die das Fam ilienmärchen „Die Eisjungfrau“ 
24 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 4 
aufgearbeitet wurde. D iesem Impuls zur Barrierefreiheit folgten nun seit 2017 weitere Vorstellungen, 
die a uch für gehörlose ZuschauerI nnen mittels Gebärdensprachdolmetschenden angeboten werden 
können. 
Z
u den wichtigsten Bausteinen im Sinne des Stadtbezuges gehören auch die partizipa tiven Projekte 
und Clubs, die regelmäßig unter dem Dach des Schauspiel Leipzig arb eiten, von den Jugendclubs bis 
hin zu den „spielfreudigen“ Senio rInn en. Höhepunkt war die Club Convention im Mai 2019, ein 
Festi val, bei dem alle vier Theaterspielcl ubs ihre neuen Projekte zeigen konnten, umrandet von einem 
Prog ramm aus Podiumsdiskussionen, Nac hgesprächen und Barcamp. 
2.
Erfolgsbeurteilung / Erläuterungen zur Ertragslage
I
nsgesamt schließt das Schauspiel Leipzig das Geschäftsjahr 2019 mit einem Jahresüberschuss von 
TEUR 1 .167 ab. Der Wirtschaftsplan für das Jahr 2019 pr ognostizierte ein negatives Ergebnis von 
TEUR . /. 52 (einsch ließlich selbstfinanzierter AfA). Der Eigenbetrieb schließt mit TEUR 1.219 über 
Plan ab.  Diese positive Entwicklung gegenüber dem Plan resul tiert trotz höheren Aufwendungen für 
Instandhaltungen i nsbesondere aus geringeren Aufwendungen für Pers onal, Honoraren und Roh-, 
Hilfs- un d Betriebsstoffen sowie höheren Erlösen. 
2.
1 Umsatzerlöse (in TEUR) 
Ist 
2019 
Ist 
2018 
Diff erenz  
Umsatze rlöse  1.477 1.172 305 
- Eintritt sgeld er 1.00 3  744 259 
- auswärtige Gastspiele 68 82 -14 
- Mieten/Pachten 279 254 25 
- Spon soring  26 29 -3 
- Sonsti ges  101 63 38 
D
ie Erlöse aus Eintrittsgeldern liegen deutlich über dem Niveau des Vorjahres. Dies ist insbesondere 
auf eine große Zahl krankheitsbedingter Vorstell ungsausfälle im Vorjahr zurückzuführen. Außerdem 
ergibt sich aus d er ab der Spielzeit 2018/2019 in Kraft getretenen Neufestsetzung der Eintri ttspreise 
(VI-D S- 04996 vom 1. Februar 2018) eine Steigerung. 
25 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 5 
Die Erlöse aus Mieten/Pachten li egen über dem Vorjahreswert, da zusätz liche Vermietungspartner 
gefund en werden konnten. 
D
ie sonstigen Umsatzerlöse beinhalten u.a. TEUR 16 Kostenbeteiligungen an Gastspielen, TEUR 13 
aus Web-G ebühren, TEUR 13 Kostenersta ttungen von Residenzgruppen, TEUR 13 aus Fundus- und 
Bühn enb ildverkäufen, TEUR 12 aus dem Verkauf von Pr ogrammheften und TEUR 6 aus 
Verkaufsprovisionen für Fremdveranstaltungen.  
2.
2 Besucher/Vorstellungen 
Plan 
2019 
Ist 
2019 
Diff erenz 
Plan/Is t 
Ist 
2018 
Diff erenz Ist 
2018/ Is t 
2019 
Gesamtbesucher 
Vorstellungen im e igenen Haus 
auswärtige Gastspiele 
Vermietungen 
110.540 
81.72 8 
4.61 2 
24.20 0  
118.019 
84.54 8 
12.73 4 
20.73 7  
7.479 
2.82 0 
8.12 2 
-3.46 3  
105.696 
68.19 9 
13.64
2 
23.85 5  
12.323 
16.34 9 
-90 8 
-3 .118  
Gesamtanzahl Vorstellun gen 
Vorstellungen im eigenen Haus 
auswärtige G astspiele 
Vermietungen 
544 
477 
23 
44 
642 
48 8 
109 
45 
98 
11 
86 
1
 
593 
470 
83 
40
 
49 
18 
26 
5
 
Erlöse für Vorste llun gen im 
eigenen Haus ( in TEUR) 889 1.003 11 4  744 259 
Erlöse pro Besuch er  für 
Vorstellun gen im eigenen Haus  
(in EUR) 
10,8 8  11,87 0,99 10,9 1  0,96 
26 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 6 
Die Vorstell u ngen im eigenen Haus stellen sich wie folgt dar: 
Besucher A nzahl Vorstellungen 
Ist 
2019 
Ist 
2018 
Ist 
2019 
Ist 
2018 
Große Bühne/Hinterbühne 
Disko thek 
Residenz 
Somm ertheater, S onstiges 
59.230 
8.83 4 
1.9 22 
14.56 2 
84.54 8  
46.435 
6.79 3 
3.07
2 
11.89 9 
68.19 9  
148 
120 
44 
176 
48 8  
140 
99 
57 
174 
470 
I
nsgesamt fanden 488 Vorste llungen in den eigenen Spielstä tten mit 84.548 Besuchern statt. Das 
sind 2. 82 0 Besucher mehr als geplant und 16. 349 mehr als im Vorjahr. Ursache für die posi tive 
Abweichung z um Vorjahr ist eine große Anzahl kran kheitsbedingter Vorstellungsausfä lle in 
2018.  
De
r Durchschni ttserlös liegt sow ohl über dem Plan, als auch über dem Vorjahreswert. 
2.
3 Materialaufwand (in TEUR) 
Ist 
2019 
Ist 
2018 
Diff erenz 
Aufwendungen für Roh-, Hil fs - und Betrieb ss toffe 517 832 -315 
Aufwendungen für bezogene Leist un gen 3.832 3.977 -145 
4.349 4.809 -460 
D
er Materialaufwa nd liegt mit TEUR 460 unter dem Wert des Vorjahres. Insbesondere die 
Aufwend u ngen für Roh-, H ilfs- u nd Betrieb sstoffe für Neuinszenier ungen liegen mit TEUR 315 
unter d em Vorjahreswert. Die Aufwendungen des Vorjahres wurden durch die aufwändige 
Eröff n ungspr oduktion der Spielzeit 2018/2019 verursacht.  
A
uch die bezogenen Leistungen liegen mit T€ 145 unter dem Vorjahrswert. Dies ist im 
Wesentl ichen durch die Aufwendungen für die Leistu ngsverrechn ung mit der Oper Leipzig 
verursacht, d ie mit TEUR 240 unter dem Vorjahreswert liegen. Es besteht eine 
Abnahmeverpflicht un g mit der Oper Leipzig über 22.800 Stunden in den Dekorationswerkstätten. 
In 201 9 wurden aufgrund der künstlerischen Intention der einzelnen Inszenierungen weniger 
opu lente Bühnenbilder gescha ffen, womit weniger Stu nden als im Vorjahr und als die 
27 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 7 
Abnahmeverpflicht un g vorgibt, in Anspruch genommen werden. Außerdem wurde bereits in 
2019 für Premieren im ersten Quartal 2020 ein Großte il  angearbeitet , die erst im Wirtschaftsjahr 
2020 aufwa nd swirksam erfasst sind. 
D
em gegenläufig sind die über dem Vorjahreswert liegenden Honorare für nicht SV-pf lichtig 
beschäft igte Gäste mit TEUR +45, die Tantiemen mit TEUR + 23, die sonstigen Rechte mit TEUR 
+15, das Garderoben- u nd  Einla sspersonal mit TEUR +17 u nd die Gebä udereinigung mit TEUR 
+16. 
D
ie Aufwend ungen für Roh-, H ilfs- u nd Betrieb sstoffe unterg liedern sich wie folgt: 
Aufwend ungen für Neuinszenier ungen TEUR 356 (Vj. TEUR 675), Aufwe ndungen für 
Fachbedarf TE UR 129 (Vj. TEUR 126) und Aufwendu ngen für Repertoireerhaltung TEUR 32 
(Vj. T EUR 30). 
D
ie Aufwe ndungen für bezogene Leistungen setzen sich im Einzelnen aus den folgenden 
wesentlichen Po sitionen zusa mmen: Lo hnverrechnu ng Oper TEUR 1.353 (Vj. TEUR 1.593), 
Honorare TEUR 1 .104 (Vj. TEUR 1. 059), Strom TEUR 176 (Vj. TEUR 168) , Reisekosten Gäste 
TEUR 163 ( Vj. TEUR 168), Garderoben- und Einla sspersonal TEUR 145 (Vj. TEUR 128), 
Heizun g TEUR 136 (Vj. TEUR 163), Reini gungsleist ungen TEUR 126 (Vj. TEUR 
110),  Tantiemen TEUR 125 (Vj . TEUR 102), Trans porte TEUR 103 (Vj . TEUR 99), Mieten für 
Veransta lt u ngsequipment TEUR 50 (Vj. TEUR 43), Entsorgungsleistungen TEUR 33 (Vj. TEUR 
45) und Systemgebühren des Karte nverkauf ssystems TEUR 33 (Vj. TEUR 32).
28 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 8 
2.4 Per sonalaufwand 
2.4.
1 Beschäftigte im Jahresdurchschnitt/Stellenübersicht 
D
er Eigenbetrieb ha tte im Geschäftsjahr 2019 durchschnittlich 189 Beschäftigte (Vj. 189; jeweils 
ohn e Betriebsleitung). Entsprechend der nachfolgenden Stellenübersicht waren 191 Stellen 
geplant, da von  waren im Jahresdurchschni tt 101 Ste llen durch Beschäftigte nach TVöD, 88 
Stellen durch künstlerisches Pers on al und 2 Stellen von der Betriebsleit ung besetzt. 
Stellenübersicht 
G
eschäftsjahr 2019 
Plan 
2019 
Ist 
2019 
Diff erenz 
Plan/Ist 
Ist 
2018 
Diff erenz 
Ist 2018 / 
Ist 2019  
Betriebsleitung  2 2 0 2 0 
künstlerisches P er sonal 88 87 -1 88 -1 
Beschäft igte nach TVöD  101 102 1 101 1 
191 191 0 191 0 
2.4.
2 Darstellung des Personalaufwandes (in TEUR) 
Ist 
2019 
Ist 
2018 
Diff erenz 
Entgelte TVöD/N V-Bühn e  8.392 8.370 22 
Sozialabgaben  2.017 1.971 46 
10.409 10.341 68 
D
ie Pers onalkosten liegen trotz der zum 1. April 2019 erfolgten Tariferhöhung im küns tlerischen 
und n ichtkünstlerischen Bereich von durchschni ttlich jeweils 3,09 % annähernd auf dem Niveau des 
Vorjahres.  Dies ergibt sich aus La ngzeiterkrankten ohne Entgeltfortzahlungsanspruch sowie 
neuen Mitarbeit ern, die mit einer geri ngeren Entgeltstufe einges tiegen sind. Auch konnten 
manche Stellen nicht nahtlos neu besetzt werden. 
29 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 9 
2. 5 Plan- Ist-Vergleich 
D
ie Umsatzerlöse liegen mit TEUR 240 über Plan. Ursäch lich hierfür sind die Erlöse aus 
Eintritt sgeld, die insbes ondere aufgrund einer guten P ublikumsresonanz in der zweiten 
Jahreshälfte besser ausfallen. Hinzu kam en zusätzliche Veranstaltungen. Positiv entwickelten 
sich a uch die Erlöse aus Gastspielen (TEUR + 26), die Erlöse aus Mieten und Pachten (TEUR 
+5 2), insbes ondere aufgrund höherer Betriebskosten von Besta ndsmietern sowie zusätz lichen 
Vermietun gspartnern. Die übrigen Umsatzerlöse liegen ebenfa lls über dem Planansatz, u.a. 
aufgrund  von Mehrerlösen aus Kostenbeteiligungen an Gastspielen (TEUR + 13) und 
Kostenerstattungen von  Residenz-Gr uppen aufgrund vertraglicher Verpflicht ung (TEUR +12). 
D
ie s onstigen betrieb lichen Erträge liegen mit TEUR 21 über dem Planwert. Dies resul tiert in 
erster Linie aus hö heren Erträgen aus der Auflös ung von Rückste llungen (TEUR +6) und aus der 
Auflösun g des Sonderpostens (TEUR +8) sowie aus dem Ertragszuschussante il aus den 
geförde rten Maßnahmen zur energieeffizienten Sanier ung (TEUR +12). Die Zuweisungen aus 
dem Ergebnishaushalt li egen unter dem Planwert ( TEUR -8). Die Zuweisu ng ist in H öhe des auf 
den Caro li ne Neuber-Preises entfallenden Anteils von TEUR 13 gemindert, da dieser nicht mehr 
im Eigenbetrieb stattfindet. Dem gegenüber stehen um TEUR 5 höhere Erträge für den 
S
pitzausgleich. Dieser dient dem Ausgleich des über dem Planansatz ausgefallenen 
Tarifabschluss es entspreche nd der Finanzierungsvereinbarung vom 21.09.2016 (VI-DS-01556-
NF-02 ). 
D
ie Materialaufwendungen liegen mit TEUR 654 unter dem Planwert. In den Aufwendungen für 
Roh-,  H ilfs- u nd Betrieb sstoffe ergeben sich Minderaufwend ungen für Fachbedarf (TEUR -74) 
und  Neuinszenier ungen (TEUR -44). Die Minderaufwendungen in den bezogenen Leistungen 
betragen TEUR -539,  diese resul tieren im Wesentlichen aus Honoraren für nicht SV-pf lichtig 
beschäftigte Gäste (TEUR -2 23) und den Aufwendungen für die Leistungsve rrechnung der Oper 
(TEUR - 289 ). Die Abweichung aus der Leistungsverrechnung der Oper resultiert aus unter der 
Abnahmeverpflicht un g liegenden in Anspruch genommenen De korationswerkstattstunden und 
aus A narbeitungen im Wirtschaftsjahr 2019 für Premieren in 2020. 
D
er Pers onalaufwand liegt mit TEUR 486 unter dem Plan. Die Abweichung resul tiert aus 
Mitarbeitern , die aus der Engeltfortzahlu ng herausfallen, u nd aus neu ei ngestellten Mitarbeitern, 
deren Einste ll ung jedoch mit einer geri ngeren Entgeltstufe erfolgte. Darüber hinaus erfolgten 
Neuein stellungen zu einem späteren als dem geplanten Eintrittszeitraum. 
30 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 1 0 
D
ie s onstigen betrieb lichen Aufwe ndungen schließen mit TEUR 231 über dem Planwert. 
Insbesondere wurden di e Instandhaltungs budgets unterjährig a ngepasst, um noch erforder liche 
Maßnahmen u msetzen zu können.  
G
emäß Ratsbeschluss VI-DS- 01556-NF-02 vom 21. September 2016 erhielt der Eigenbetrieb 
eine Zuweisung zur Instandhaltung  in H öhe von TEUR 200. Diese wurde vollstä ndig für 
Instandhalt ung en verbraucht. Der gesamte Insta ndhaltungsaufwand belief sich auf TEUR 680. 
E
ine schematische Darste llung des Plan-Ist-Vergleichs ist der Anlage zum Lagebericht zu 
entnehmen. 
3.
Erläuterungen zur Vermögenslage
3.
1 Allgemeines 
D
ie Vermögenslage ist im Wesen tlichen auf der Aktivseite durch das Anlagevermögen bestimmt, 
dem auf der Pass ivseite entsprechendes Eigenkapital und der Sonderposten für Investitionszuschüsse 
zum A nlageverm ögen gegenüberstehen. Investitionen in das Anlagevermögen betrafen 2019 vor 
allem di e Umrüstung der Vorderhausbeleuchtung auf LED im Rahmen der energi eeffizienten 
Sanierun g (TEUR 102). Das Anlagevermögen vermindert sich, da die Abschreibungen die 
Investition en übersteigen. 
A
ußerdem wird die Ak tivseite wesentlich durch den Bestand im Cash-P ool (TEUR 159) sowie 
Geldanlagen bei der Stadt Leipzi g (EUR 3,5 Mio.) geprägt. Im aktiven Rechnungsabgrenzungsposten 
spiegelt sich der hoh e Anarbeitungsstand in den Werkstätten der Oper Leipzig in 2019 für Premieren 
in 2020 wid er. 
D
ie Veränderungen auf der Passivseite sind im Wesen tlichen durch das Jahresergebnis im 
Eigenkapital,  die Auflös ung des Sonderpostens analog der Nutzungsdauern der zugehörigen 
Vermögensgegenstände s owie durch höhere Rückstellungen für ausstehe nde Rechnungen und 
Entgelte für Statisten v erursacht. Die Bilanzsumme erhöhte sich um TEUR 946. 
31 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 1 1 
3. 2 Entwickl ung des Eigenkapitals (in TEUR) 
Eigenkapital 31.12.20 18  31.12.20 19  Diff erenz  
Kapitalrücklage 3.74 6  3.746 0 
Gewinn rücklage 978 1.833 855 
Gewinnvo rtrag  1.05 0  448 -60 2  
Jahre s überschuss 253 1.16 7  91 4  
Summe 6.02 7 7.19 4  1.16 7  
D
ie betriebswirtschaftliche Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens für 
Inv esti tionszuschüsse) erhöhte sich von 86,5 % auf 87,3 %. Ursache hierfür ist die Erhöhung des 
bil anzie llen Eigenkapitals aufgrund des positiven Jahresergebnisses. 
3.3 E
ntwicklung der sonstigen Rückstellungen (in TEUR) 
1 .1. 
2019 
In an-
spruch- 
na hme  
Auf-
lösung 
Zu-
führung 
31.12. 
2019 
Auss tehe nde Rechnungen 62 20 0 117 159 
Urlaub 68 68 0 88 88 
Altersteil zeit  75 8 0 20 87 
Variable Zahlungen 64 64 0 67 67 
Entgelte Statisten 8 8 0 57 57 
Archivierun g 19 2 0 31 48 
unterlass ene Instandhaltung 42 41 1 39 39 
Jubiläen 30 3 0 2 29 
Arbeitsze itguthaben  25 25 0 28 28 
Jahre sabschlusskosten 16 16 0 16 16 
Rechtss treitigkeiten 14 0 5 5 14 
Sonstige Per sonalkosten 46 43 0 10 13 
46 9 298 6 480 64 5  
I
nsgesamt haben sich die Rückstellungen um TEUR 176 erhöht. Dies ist im Wesentlichen auf höhere 
Rückstellungen für a usstehende Rechnungen (TEUR +97), Entgelte Statisten 
(TEUR + 49), Urlaub (TEUR +20) und Altersteilzeit ( TEUR +12) zurückzuführen.  
32 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 1 2 
4. Erläut erungen zur Finanzlage
4.1 Z
uweisungen für den Spielbetrieb (in EUR) 
1. Zuweisun g  aus dem Ergebnishau shalt  der Stadt
Zuweisung lt. Beschluss der Ratsversamm lung (VI-DS-01556-NF-02 vom 
21. S eptember 2016)
- Basiszuweisung 15.513.000,00 
- Basisinstandhaltung 200.000,00 
- Sonderzuweisung für Tarifausgleich 816.000,00 
Kürzung  um Anteil  Caroline Neuber -Preis 13.000,00 
erhaltene Zuweisungen für das Jahr 2019 16.516.000,00 
- Spitzausgleich der Tarifsteigerungen 124.000,00 
Zuweisungen aus dem Ergebnishaushalt  insgesamt 16.64 0.000,00  
Forderungen aus den Zuweisungen Ergebnishaushalt per 
31. D ezember 2019 48 3.746,00  
2. Zuweisung aus dem Finanzhaushalt der Stadt für Anlageve rmögen
erhaltene Zuweisung für das Jahr 2018 für Anlagevermögen (Nachtrag) 83.000,00 
erhaltene Zuweisung für das Jahr 2019 für Anlagevermögen lt. Beschluss  der 
Ratsversamm lung (VI-DS-01556-NF-02 vom 21. September 2016) 85.000,00 
Zuweisunge n aus dem Finanzhaushalt für Anlageverm ögen insgesamt 168.000,00 
Verbindlichkeiten aus der Zuweisung  für bewegliches Anlagevermögen per 
31. Dezember 2019 226.313,12 
Verbindlichkeiten aus der Zuweisung  Finanzhaushalt für die Errichtung der 
Zweitspielstätt e per 31. Dezember 2019 3.504,30 
Verbindli ch keiten aus der Zuweisung Finanzhaushalt insgesamt per 
31. D ezember 2019 22 9.817,42  
33 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 1 3 
4.2 K apitalflu ssrechnung (in TEUR) 
2019 2018 
Fehlbetrag aus laufend em Spielbetrieb -15.032 -16.010 
+/- Abschreibung en/Zuschreibungen auf Gegenstände des 
Anlagevermög ens 
546 598 
+/- Zunahme/Abnahme der Rückstell ungen 177 -178 
- sonsti ge zahlungs unwirksame Erträge aus Auflösung Sonderposten -350 -401 
-/+ Zunahme/Abnahme der Vorr äte, der Forderungen aus Lieferungen 
und Leistungen sowie anderer Aktiva (außer Investition s- oder 
Finanzierungstätigkeit) 
-654 -159 
+/- Zunahme/Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 
Leistungen sowie anderer Pass iva (außer Investitions- oder 
Finanzierungstätigkeit) 
-282 92 
- Gewinn aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens 0 -3 
= Cashflow aus laufender G eschäftstätigkeit -15.59 5  -16.06 1  
- A uszahlungen für Investitionen in das immaterie lle Vermögen -1 -12 
+ E inzahlungen aus Abgängen von Gegenstä nden des 
Sachanlagevermögens 
0 3 
- A uszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen und das 
immateriell e Verm ögen 
-21 9  -69 0  
= Cashflow aus der Investitionstätigkeit -22 0  -69 9  
+ E inzahlungen aus Zuweisungen der Stadt Leipzig aus dem 
Ergebnishaushalt 
16.19 9  16.26 3  
+ E inzahlungen aus Zuweisungen der Stadt Leipzig aus dem 
Finanzhaushalt 
168 80 
+ E inzahlungen aus Zuschüssen Dri tter 65 0 
= Cashflow aus der Finanzierun gstätigkeit 16 . 432 16.3 43  
za hlungswirksame Veränderung des Finanzm ittelbestandes 617 -4 17  
+ F inanzmittelbestand am Anfang der Periode 3.628 4.04 5  
= Finanzmittelbestand  am Ende der Periode 4.24 5  3.628 
Der Finanzmitt elbestand beinhaltet: 
  Bankguthaben und Kassenbestände 583 57 6  
  Forderung gegen Stadt Leipzig aus Cash Pool 159 19 5  
  Forderung gegen Stadt Leipzig aus Liquiditätsbewirtschaftung 3.503  2.857 
D
ie Liquidität im Geschäftsjahr 2019 war zu jedem Zeitpunkt gesichert. 
34 von 44 in Zusammenstellung
 
Seite 1 4 
5. Risikob ericht
A
ufgrund der weltweiten Pandemiesituation ab Jahresbeginn 2020 wurde der Vorstellungs- und 
Probenb etrieb im Schauspiel Leipzig ab 13. März 2020 in Abs timmung mit der Stadt Leipzig 
voll stä ndig eingestellt. Die Betriebsleitung geht zum derzeitigen Zeitpunkt, abgesehen von wenigen 
Aus nahmen, von einem Ausfall sämtlicher Veranstalt ungen bis zum Ende der Spielzeit 2019/2020 
aus. D ies bedeutet für den Eigenbetrieb nach ersten Schätzungen Einnahmenausfä lle von mindestens 
T€  267. Die Prognose des weiteren Jahresverlaufes ist durch vielfältige Unsicherheiten 
gekennzeichnet. So  könnte der Eigenbetrieb auch in der zweiten Jahreshälfte von weiteren 
Einnahmeneinbrüchen d urch eine evtl. länger andauernde schwierige gesamtwirtschaftliche Situation 
betroff en sein. Insofern jedoch die Zuweis ungen für das Wirtschaftsjahr 2020 im beschlossenen 
Umfang dem Eigenbetrieb zur Verfügung s tehen, sind im Moment keine existenzgefährdenden 
Entwicklungen erkennbar. 
D
ie übrigen wesentlichen Risiken sind im Risikoinventar erfasst, welches gem. Risikohandbuch 
erstellt und bewertet wurde. 
A
ngesichts des geringen Eigenfinanzierungsanteils ist der Eigenbetrieb zur Kostendeckung dauerhaft 
auf die Z uweisungen der Stadt Leipzig angewiesen. Insofern die Zuweisungen nicht in ausreichender 
Höhe b eschlossen werden, bestehen für das Schauspiel Leipzig erhebliche finanzie lle Risiken.  
D
er Zustand der Gebäude sowie vieler für den Spiel- und Probenbetrieb wich tiger Anlagen ist nicht 
mehr befriedige nd und in Teilen havarieanfällig. Wegen nicht ausreichender Mittel insbesondere für 
Invest i tionen, aber auch für Instandhaltungen, besteht n ach wie vor ein Anlagen- u nd 
Instandhaltungsrisiko.  Die mittelfris tig notwe ndigen Instandhaltungs- und Investitionsmaßnahmen 
betragen in Su mm e circa EUR 2,3 Mio. Sie bilden die Gr undlage, um auch zukünftig einen 
uneingeschränkten S piel- und Probenbetrieb zu gewährleisten und Betriebsstör ungen oder 
Veranstaltungsausfälle zu vermeiden. E inen Teil der notwendigen Finanzierung wird der Eigenbetrieb 
aus Eigenmitteln, insbesondere  aus der Ergebnisverwendung der Vorjahre und des aktue llen Jahres, 
decken könn en (Beschluss VI-DS- 01556-NF-02 der Ratsversa mmlung der Stadt Leipzig vom 21. 
September 2016). Nichtsdestotrotz verbleibt mittelfristig eine Finanzierungslücke. 
F
inanzinstrumente wurden nicht eingesetzt. 
35 von 44 in Zusammenstellung
Seite 15 
6. Progn ose- und Chancenbericht
De
r Wirtschaftsplan für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020 wurde am 
11. Dezember 2019 von der Ratsversa mmlung beschlossen. Der Plan sch ließt mit einem
Jahresergebnis von  TEUR ./. 52 ab. Die darin enthaltene Zuweisung zum Spielbetrieb beträgt 
inklusive „Spitzausgleich“ TE UR 16.835 (VI-DS-01556-NF-02). 
Nac
h derzeitigen Kenntnissen bestehen keine Hinweise auf mög liche Liquiditätsprobleme für die 
Geschäftsjahre 2020 und 2021. 
De
r Eigenbetrieb geht für das Geschäftsjahr 2020 im Plan von 449 eigenen Vorstellu ngen mit 
66.919 Besuchern aus. Bedingt durch die Einstellung des Spielbetriebes im Rahmen der zu Beginn 
de
s Jahres 2020 eingetretenen Pandemiesituation kommt es jedoch zu einer Vielzahl von 
V
eranstaltungsausfällen. Der Eigenbetrieb pl ant nunmehr mit 281 eigenen Vorstellungen und 
56.695 Besuchern für  das Wirtschaftsjahr 2020. 
Auc
h im Jahr 2020 wird das Schauspiel die bestehenden e rfolgreichen K onzepte der Vielfalt 
fortsetzen. Das Jahr 2020 begann auf der großen Bühne mit „Mein Freund Harvey“ (Premiere 
18. Januar 2020). Mit diesem sehr charmanten Plädoyer für mehr Toleranz wird die Reihe der
T
heaterkomödien am Schauspiel Leipzig fortgesetzt. Di e Diskothek eröffnete mit „Brennende Erde“ 
(Premiere: 17.  Januar 2020). Es handelt sich dabei um ein Projekt zweier herausragender Vertreter 
des gegenwärtige n Dokumentartheaters im deutschen Raum und beschäf tigt sich mit den politischen 
und gesellschaftli chen Debatten des Braunkohleabbaus in der Region um Leipzig. 
We
iterhin wird das Schauspiel Leipzig bewährte Vorhaben und Maßnahmen auch in 2020 fortsetzen 
und ausbauen. Dies betri fft  vor allem die Weiterführ ung der bestehenden Kooperationen mit dem 
Gewandhausorchester, dem Zoo und der euro-scene und die Zusa mmenarbeit und der Austausch mit 
anderen Bühne n in Deutschland und dem übrigen Europa. Davon erwartet sich der Eigenbetrieb u.a. 
eine weitere Stärkung seiner überre gionalen Reputation. 
Al
s Erweiterung des Inklusionsangebotes ist in Planung, ausgewählte Inszenierungen auf E nglisch 
und auf Deutsch für Hörgeschädigte zu übertiteln. 
Di
e geplanten umfangreichen Baumaßnahmen zum Um- und Ausbau des Kiosks sowie im Rahmen 
der energieeffizienten Sanierung  werden in 2020 fortgesetzt. 
36 von 44 in Zusammenstellung
37 von 44 in Zusammenstellung
- 19 -
35774/
2019
F. Wiedergabe des Bestätigung svermerks und Schlussbemerkung
Dem Jahresabschluss des Schauspiel Leipzig Eigenbetrieb der Stadt Leipzig, Leipzig, zum 31. Dezem ber
2019 und dem La ge bericht für das Ge schäfts jahr 2019 erteilten wir mit heuti gem Da tum fol gen den un ein-
ge schränk ten Bestätigungsvermerk:
"
Unter der Bedingung, dass der Jahresabschluss des Schauspiel Leipzig Eigen be trieb der Stadt Leipzig,
Leip zig, zum 31.  De zember 2018 in der von uns ge prüf ten Fas sung vom 15. April 2019 festge stellt wird,
er teilen wir mit heutigem Datum folgende n uneinge schränkten Be stäti gungs ver merk:
Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers
An 
das Schauspiel Leipzig Eigenbetrieb der Stadt Leipzig
Prüfungsurteile
W
ir haben den Jahresabschlu ss des Schauspiel Leipzig Eigenbetrieb der Stadt Leipzig, Leipzig - be-
stehend aus der Bi lanz zum 31. D eze mber 2019 und der Ge winn- und Ver lustrechnung für das Ge-
schäfts jahr vom 1.  Ja nuar 2019 bis zum 31. D ezember 2019 sowie dem Anha ng, ein schließ lich der
Dar stel lung der Bi lan zie rungs- und Be wer tungs me tho den - geprüft. Dar über hinaus haben wir den
L
a ge bericht der Sc hau spiel Leip zig Eigenbetrieb der Stadt Leipzig für das Ge schäfts jahr vom 1. Ja-
nuar 2019 bis zum 31. Dezem ber 2019 ge prüft. 
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse 
· ent spricht der beigefügt e Jahresabschluss in allen wesen tlichen Belangen den Vorschriften der
Sächs GemO, der SächsEigBVO und der sächsischen KomPrüfVO in Verbi ndung  m it den ein-
schlä gi gen deut schen für Ka pi talge sell schaften gel ten den han delsrechtlichen Vorschriften und
ve
rmit telt un ter Beach tung der deut schen Grund sätze ord nungs mäßiger Buchführung ein den tat-
sächli chen Ver hält nis sen ent spre chen des Bild der Ver mö gens- und Finanzlage des Eigenbe triebs
zum 31. De zem ber 2019 so wie seiner Er tragsla ge für das Wirt schaftsjahr vom 1. Januar 2019 bis
zum 31. De zember 2019 und
Anlage 4
38 von 44 in Zusammenstellung
- 20  -
35774/2 019
· v erm ittelt der beigef ügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigen-
betriebs. In allen wesentli chen Belangen steht dieser Lagebericht in Ei nklang mit dem Jah resab-
schluss , ent spricht den Vor schriften der S ächsGemO, der SächsEigBVO und der s ächsischen
Kom PrüfVO  in Verbi ndung m it den deut schen, für Kapital ge sell schaf ten geltenden, handels-
rec ht lichen Vorschriften und stellt die Chan cen und Risi ken der zuk ünftigen Entwicklung zu-
treffend dar.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HG B erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwend un gen gegen
die Ord nungsmäßigkeit  des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat. 
Grundlage für die Prüfungsurteile
W
ir haben unsere Prüfung des Jahresabschlu sses und des Lageberichts in Übereins timmung mit
§ 317 HG B und den Vorschriften der S ächsGemO, der SächsEigBVO und der sächsischen KomPrüf-
VO un ter Beachtung der vom In sti tut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grund-
sätze  ord nungs mäßiger Ab schluss prüfung durchgeführt. Unsere Ver antwortung nach diesen Vor-
schriften und Grundsät ze n ist im Ab sc hnitt "Verantwortung des Ab schlussprüfers für die Prü f ung
des Jahresabschluss es und des Lagebe richts" unseres Bestätigu ngs vermerks weitergehend be-
schrieben. Wir sind von dem Eigenbe trieb un abhängig in Übereinsti m mung mit den deutschen han-
dels rechtli  chen und berufsrechtlichen Vor schriften und haben un sere sonstigen deutschen Berufs-
pflichten in Über einstimmung  mit diesen An forderungen erfüllt. Wir sind der Auffa ssung, dass die
von  uns er la ngten Prüfungsnachweise aus rei chend und geei gnet sind, um als Grundlage für unsere
Prüfungsur teil e zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen. 
39 von 44 in Zusammenstellung
- 21 -
35774/2019
Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den La ge be richt
Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufste llung des Jahresabschlu sses, der den
Vorschriften der S ächsGemO, der SächsEigBVO und der sächsischen KomPrüf VO in Verbi ndung
mit den deutschen, für Kapital ge sell schaf ten geltenden, handelsrechtli chen Vorschriften in allen we-
sentlichen Belangen ent spricht, und dafür, da ss der Jah resabschluss un ter Beachtung der deutschen
Grundsätze ordnungsmäßiger Buch führung ein den tat sächlichen Ver hältnissen entsprechendes Bild
der Vermö gens-, Finanz- und Er tragsla ge des Ei gen betriebs vermit telt. Ferner sind die gesetz lichen
Vertreter ver ant wort lich für die internen Kon trol len, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen
Grundsät zen ord nungs mäßi ger Buchfüh rung als not wendig be stimmt haben, um die Aufste llung ei-
nes Jahres ab schlusses zu er mögli chen, der frei von wesentlichen - be absichtigten oder unbeabsich-
tigten - fal schen Darstellun gen ist. 
Bei der Aufste llung des Jahresabschlu sses sind die gesetz lichen Vertreter dafür verantwortlich, die
Fähigkeit des Eigenbetriebs zur Fortführung der Unternehmenstätigke it zu beurteilen. Des Weiteren
ha ben sie die Verant wortung, S achverhalte in Zusammenhang m it der Fortf ührung der Unterneh-
menstätig keit, so fern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der
Grundlage des R echnungslegungsgrundsat zes der Fortführung der Unternehmenstätigke it zu bilan-
zieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen. 
Außerdem sind die gesetz lichen Vertreter verantwortlich für die Aufstell ung des Lageberichts, der
insgesamt ein zutreffendes B ild von der Lage des Eige nbetriebs vermittelt sowie in allen wesentli-
chen Be lan gen mit dem Jahresabschluss in Ei nklang steht, den Vorschriften der SächsGemO, der
SächsEigBVO und der s ächsischen KomPrüfVO in Verbi ndung mit den deutschen, für Kapital ge-
sell schaf ten geltenden, handelsrecht lichen Vorschriften ent spricht und die Chan cen und Risiken der
zu künftigen Entwicklung zutreffend dar stellt. Ferner si nd die ge setzli chen Vertreter verantwort lich
für die Vorkehrungen und Maßnah men (Systeme), die sie als not wen dig er achtet haben, um die Auf-
stel lung eines Lageberichts in Über ein s timmung m it den anzu wen de nden Vorschriften der
SächsGe mO, der SächsEigBVO und der sächsischen KomPrüfVO in Ver bin dung mit den deut schen,
für Ka pital ge sell schaf ten geltenden, handelsrecht lichen Vorschriften zu er m öglichen, und um aus-
reichende ge eig nete Nach weise für die Aussagen im Lage be richt erbrin gen zu kön nen. 
40 von 44 in Zusammenstellung
- 22 -
35774/2019
Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts
Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Gan-
zes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob
der Lagebericht insgesamt ein zutreffe ndes Bild von der Lage des Eigenbetriebs verm ittelt sowie in
al len wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschlu ss sowie m it den bei der Prüfung gew onnenen
Er kenntnissen in Einklang steht, den Vorschriften der SächsGemO, der SächsEigBVO und der säch-
sischen KomPrüfVO in Verbin dung mit den deutschen, für Kapital ge sell schaf ten geltenden, handels-
recht lichen Vorschriften den deutschen gesetzlichen Vorschriften ent spricht und die Chan cen und
Risiken der zukünftigen Ent wicklung zu treffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu ertei-
len, der unsere Prüfungsur teile zum Jahresab schluss und zum Lagebe richt beinhaltet.
Hinreichende Sicherhe it ist ein h ohes Maß an Sicherhe it, aber keine Garantie dafür, dass eine in
Übereinstim mung mit § 317 HGB in Verbindung § 32 SächsEigBVO unter Beachtung der vom In sti-
tut der Wirt schafts prüfer (IDW) festgeste llten deutschen Gr undsätze ord nungsmäßiger Ab schluss-
prü fung durch geführ te Prü fung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstel-
lun gen können aus Ver stößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich an gesehen,
wenn vernünf tig erwei se erwartet werden könnte, dass sie ein zeln oder insgesamt die auf der Grund-
lage dieses Jah resab schlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaf tlichen Entschei dun gen von
Adres saten beein flus sen. 
41 von 44 in Zusammenstellung
- 23  -
35774/2 019
Während  der Prüfung üben wir pf lichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhal-
tung. Dar über hinaus 
· i
dentifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsich tig ter
- fal scher Darstellung en im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungs-
hand lungen als Reak ti on auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüf ungsnachweise, die ausrei-
chend und geeig net sind, um als Grund lage für unsere Prüfungsurte il e zu dienen. Das Risiko,
dass  wesent liche fal sche Darstellun gen nicht auf ge deckt werden, ist bei Verstößen höher als bei
Un rich ti gkei ten, da Ver stöße betrügerisches Zu sam menwir ken, Fälschungen, beabsichtigte Un-
vollstän dig keiten, irr efüh ren de Darstellungen bzw. das Außer kraftsetzen inter ner Kontrollen be-
inh alten können.
· g ewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten in ter-
nen K on  trollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehr ungen und
Maß nah men, um Prü fungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemes-
s
en sind, je doch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurte il zur Wirksamkeit dieser Systeme des Ei-
genb etriebs abzu geben.
· b eurte ilen wir die Angeme ssenheit der v on den gesetz lichen Vertretern angewandten Rech-
nungslegungs methoden sowie die Vertretbarkeit  der von den gesetzlichen Vertretern dargestell-
ten geschätzten Werte und damit zusamm enhängenden Angaben.
42 von 44 in Zusammenstellung
- 24  -
35774/2 019
· z iehen wir Schlu ssfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern an-
gewand ten Rechnu ngslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigke it sowie, auf
der Grundlage der erlangten Prüf un gsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusam-
menhang mit Ereign issen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit
des Eige nb etriebs zur Fortführung der Unternehmenstä tigkeit aufwerfen können. Falls wir zu
dem Schluss  kommen, dass eine wesen tliche Unsicherheit besteht, si nd wir verpflichtet, im Be-
stäti gung s vermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht auf-
merk sam zu machen oder, fall s diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsur-
teil zu m od ifi zieren. Wir ziehen unsere Schlussfolger ungen auf der Grundlage der bis zum Da-
tum unse res Be stäti gungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereigni sse oder
Gegeben heiten können jedoch dazu führen, da ss  der Eige nbetrieb seine Unternehmenstätig keit
nicht mehr fort füh ren kann.
· b eurte ilen wir die Gesamtdarstellu ng, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses ein-
schli eßlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle
und Ereigniss e so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beacht ung der deutschen Grundsätze
ordnungsmäßiger Buchfüh rung ein den tatsächlichen Verhält nissen entsprechendes Bild der Ver-
mögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebs verm ittelt.
· b eurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschlu ss, seine Gesetzesentspre-
chung  und das von ihm vermi ttelte Bild von der Lage des Unternehmens.
· füh ren wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetz lichen Vertretern dargestellten zuk unfts-
orienti erten An gaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreiche nder geeigneter Prüfungsnach-
weise voll ziehen wir dabei ins besondere die den zuk unftsorientierten Angaben von den gesetzli-
chen Vertretern zugrunde ge legten bedeutsa men Annahmen nach und beurteilen die sac hgerech-
te Ableitung  der zukunftsorientierten A ngaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prü-
fungsurteil  zu den zuk unftsorientierten A ngaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen
geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidba res Risiko, da ss  künftige Er eignisse
wesentli ch von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.
43 von 44 in Zusammenstellung
44 von 44 in Zusammenstellung