Tanzworkshop
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-02419
Datum: 2026-03-30
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-02419 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
natürliche Person 
 
 
 
Betreff: 
Tanzworkshop 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Nordwest 12.03.2026 1. Lesung 
SBB Nordwest 16.04.2026 2. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 1.600 € 
Haushaltsjahr 2026 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Nordwest 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Der Tanzworkshop (04.-06.09.26) in den ehemaligen Pittlerwerken bietet Menschen aus 
Leipzig-Wahren einen offenen Raum für Bewegung ohne Leistungsdruck. Aus dem eigenen 
Tempo heraus entstehen Begegnungen und neue Verbindungen. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung NEU (öffentlich) 
 
7 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 7 in Zusammenstellung
1
Sprudeln: Wir tanzen alle!
- ein Stadtteil-Tanzworkshop für den Leipziger Nordwesten
1. Konzept
2. Zielsetzung
3. Zielgruppe
4. Ablauf
5. Methodik
6. Wirkung
7. Einladung
8. Wer wir sind?
9. Entwurf: Einladung
Kontakt: [E-MAIL ENTFERNT]
2 von 7 in Zusammenstellung
Hinweis: überarbeitet mit den Stadtteilbewohnerinnen und Stadtteilbewohnern
Sprudeln: Wir tanzen alle! - ein Stadtteil-Tanzworkshop für den Leipziger Nordwesten
1. Konzept
„Sprudeln: Wir tanzen alle!“ ist ein Bewegungsangebot. Sein Name spielt auf das altsorbische Wort wariti 
an, auf den Ortsnamen Wahren. Der Wochenendworkshop richtet sich an Menschen aus dem Nordwesten 
Leipzigs. Er stärkt die Lebensqualität, Teilhabe und Nachbarschaft. In ihm begegnen sich 
Teilnehmerinnen und Teilnehmer über Tanz und Bewegung, die sie im Alltag nicht finden.
2. Zielsetzung
• Förderung der Nachbarschaft: Stadtteilbewohnerinnen und Stadtteilbewohner lernen sich über 
Bewegung und Tanz kennen
• Stärkung von Gemeinschaft und Teilhabe: Menschen unterschiedlicher Lebenswege und 
Altersgruppen treffen aufeinander
• Barrierefreiheit: Jede Person kann teilnehmen, unabhängig von V orerfahrung, ob mit Autismus, 
ADHS, Depressionen oder sozialem Hintergrund 
• Kreative Ausdrucksmöglichkeiten: Durch Tanz können Erfahrungen aus Alltag, Arbeit oder 
persönlichen Lebenswegen sichtbar gemacht werden
3. Zielgruppe
• Menschen aus Pflegeeinrichtungen 
• Menschen aus Werkstätten für Menschen mit Behinderung 
• Stadtteilbewohnerinnen und Stadtteilbewohner aus Nachbarschaftsvereinen 
• Teilnehmende aus sozialen Projekten 
• Jede Person aus dem nordwestlichen Stadtgebiet von Leipzig 
4. Ablauf
• Ort: The Floor“ - Sebastian Weber Dance Company
• Teilnehmerzahl: 15
• Dauer: Drei Tage, ganztägig am Wochenende  (8 Stunden)
• Struktur: 
1. Ankommen und Kennenlernen der Gruppe 
2. Bewegungs- und Wahrnehmungsübungen 
3. Vermittlung einfacher Tanztechniken 
4. Individuelle und gemeinschaftliche Bewegungsarbeit 
5. Pausen und Reflexion 
• Abschluss: Kurze öffentliche Tanzperformance als Präsentation der Ergebnisse, Einladung der 
Nachbarschaft 
4. Methodik
• Bewegungen entstehen aus persönlichen Erfahrungen, Alltagssituationen oder Lebensgeschichten 
• Alle Teilnehmenden gestalten die Bewegungen im eigenen Tempo
5. Wirkung / Nutzen für den Stadtteil
• Sichtbare Förderung von Integration und Gemeinschaft 
• Stärkung des Stadtteilbewusstseins durch gemeinsame Aktivitäten 
• Kreativer Zugang zu Bewegung und Gesundheit 
2
3 von 7 in Zusammenstellung
6. Einladung/ Teilnehmdenakquise
Wir laden alle Stadtteilbewohnerinnen und Stadtteilbewohner herzlich ein, am Workshop teilzunehmen, die 
Vielfalt des Stadtteils kennenzulernen und gemeinsam aktiv zu werden.
Bereits einen Monat vor Beginn des Workshops werden persönliche Einladungen in den Einrichtungen im 
Nordwesten Leipzigs verteilt, um möglichst viele Menschen direkt anzusprechen (Entwurf: siehe unten). 
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung, als sichtbares Zeichen für Nachbarschaft, Zusammenhalt und 
Lebensfreude in Leipzig!
7. Wer sind wir?
Friederike Zinn hat ihre professionelle Tanzausbildung im klassischen Ballett bei Ballett West Schottland 
mit einem Diplom abgeschlossen und einen Bachelor-Abschluss in zeitgenössischem Tanz am Trinity Laban 
Conservatoire in London absolviert. Friederike arbeitet und tritt seit 2022 als freiberufliche Tanzkünstlerin 
auf. 2023 schloss sie ihre Lehrerausbildung an der Royal Academy of Dance London ab.
Seit 2024 lebt und arbeitet Friederike als freischaffende Tanzkünstlerin wieder in Leipzig. Sie ist Tänzerin, 
gibt Workshops und Klassen in Leipzig und arbeitet außerdem an eigenen choreografischen Projekten 
innerhalb Sachsen und Brandenburg.
Weitere Informationen zu Friederike und ihrer Arbeit:   https://www.friederikezinn.com  
Steven Solbrig ist in der DDR geboren und dort als Kind aufgewachsen. Solbrig absolvierte  machte eine 
Ausbildung in einem Berufsbildungswerk für Menschen mit Behinderung. Während des Studium der 
Kulturwissenschaften und Kulturvermittlung arbeitete Steven als Sozialassistent in der größten Unterkunft 
für minderjährige unbegleitete Flüchtlinge. Derzeit ist Solbrig Teil des Artist Development Programm des 
LOFFT – Das Theater. In dem möchte Steven Menschen aus unterschiedlichen gesellschaftlichen und 
sozialen Bereichen zusammenbringen.
Weitere Informationen zu Steven und zur Arbeit: https://stevensolbrig.wordpress.com/
3
4 von 7 in Zusammenstellung
8. Entwurf, Druck: Einladung für die sozialen Einrichtungen im Nordwesten
Stadtteil-Tanzangebot:
Sprudeln: Wir tanzen alle!
Was ist das Angebot?
Das Angebot ist ein Tanz-Workshop.
Der Workshop dauert drei Tage.
Er ist am Wochenende.
Wir bewegen uns zusammen.
Wir lernen unseren Körper besser kennen.
Wir lernen andere Menschen kennen.
Wer kann mitmachen?
Alle Menschen aus dem Nordwesten von Leipzig können mitmachen.
Du brauchst keine Erfahrung im Tanzen.
Zum Beispiel können mitmachen:
• Menschen aus Pflegeheimen 
• Menschen mit Autismus, ADHS und Depressionen
• Menschen aus Nachbarschaftstreffs 
• Menschen aus sozialen Projekten 
Alle sind willkommen.
Was machen wir im Workshop?
Wir kommen zuerst in Ruhe an.
Wir lernen uns kennen.
Dann machen wir Übungen für Bewegung und Wahrnehmung.
Wahrnehmung heißt: sehen, hören und fühlen.
Du bewegst dich so, wie du möchtest.
Jede Person macht das in ihrem eigenen Tempo.
Pausen sind wichtig.
Du kannst dich jederzeit ausruhen.
Wir zeigen auch einfache Tanz-Techniken.
Was ist das Ziel?
Menschen sollen sich begegnen.
Menschen sollen sich besser verstehen.
Wir stärken die Gemeinschaft im Stadtteil.
Alle sollen mitmachen können.
Abschluss
Am letzten Tag gibt es eine kleine Aufführung.
Wir zeigen, was wir gelernt haben.
Freunde, Familie und Nachbarn sind eingeladen.
4
5 von 7 in Zusammenstellung
Kosten
Die Teilnahme am Workshop ist kostenfrei.
Eine freiwillige Spende ist möglich.
Damit unterstützt du im Rahmen deiner eigenen Möglichkeiten die Durchführung des Projekts, zum Beispiel 
für Raumnutzung und Materialien.
Sprache: Deutsch, Einfache Sprache
Teilnahmegebühr: Spendenempfehlung (10 Euro)
Teilnehmerzahl: 15
Alter: 10 bis 99 Jahre
Datum: 11. - 13. September 2026
Dauer:  10–18 Uhr
Workshopleitung
Friederike Zinn (Choreographin und freie Tänzerin)
https://www.friederikezinn.com
Steven Solbrig (Tanz, Performance und Dramaturgie)
https://stevensolbrig.wordpress.com
5
6 von 7 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2026  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-02419 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Nordwest 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Tanzworkshop „We are all a bubbling spring“ 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Kulturamt 
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr: 
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare Maßnahmen können befürwortet werden.) 
 
☐ Keine Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr möglich - damit muss die Idee aus formalen Gründen 
abgelehnt werden. 
☒ Idee ist im Haushaltsjahr umsetzbar – Angabe Zeithorizont:  
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Das Kulturamt empfiehlt eine Förderung in der beantragten Höhe von 1.600 €. 
 
 
Begründung:  
Mit der Neufassung der Projektbeschreibung wurde das Vorhaben inklusive des Kosten- und 
Finanzplans inhaltlich geschärft. Der Titel hat sich dabei verändert. 
 
Das Vorhaben „Sprudeln: Wir tanzen alle! - ein Stadtteil-Tanzworkshop für den Leipziger Nordwesten 
will bewusst Angebot für Menschen aus dem Stadtbezirk schaffen und vor allem Menschen mit einem 
niedrigschwelligen Ansatz erreichen, die i.d.R. eher selten den Weg auf die Tanzfläche schaffen.  
Das Projekt ist in der Neufassung detailliert beschrieben. Der Workshop wird ebenso wie die Expertise 
der Antragsteller als auch die Zielgruppenakquise vor Ort plausibel skizziert. 
 
Der KFP zeigt, dass die Ausgaben knapp kalkuliert und nachvollziehbar dargestellt sind. Ebenso wird 
dadurch die Fördernotwendigkeit deutlich. Zukünftig wäre bei ähnlichen Projekten zu empfehlen, 
weitere Fördermittelgeber wie Aktion Mensch zu akquirieren, auch um solche Vorhaben finanziell 
breiter aufzustellen.  
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages im Rahmen des Stadtbezirksbudgets: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
1.600 € 
 
 
 
7 von 7 in Zusammenstellung