Ersatzbeschaffung Zeltboden
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-09879
Datum: 2024-06-05
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB Nordwest 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VII-SBB-09879 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
TSV 1893 Leipzig-Wahren e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Ersatzbeschaffung Zeltboden 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Nordwest 11.04.2024 1. Lesung 
SBB Nordwest 02.05.2024 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 5.580 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Ausstattung Vereine 
Räumlicher Bezug Nordwest 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Im Jahre 2021 wurde mit Mitteln des Stadtbezirksbudgets Nordwest ein variables Großzelt 
angeschafft, das seitdem ein fester Bestandteil im Vereinsleben ist und für die 
unterschiedlichsten Veranstaltungen sehr intensiv und vielfältig genutzt wird. 
Leider hat mit der Zeit der Rasenboden in dem Zelt stark gelitten, so dass der Einbau eines 
neuen Zeltbodens dringend notwendig ist, um eine weitere Nutzung sicherzustellen.  
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung TSV Wahren (öffentlich) 
 
8 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
Projektförderung Zeltboden. 
Im Jahre 2021 wurde mit Mitteln der Stadtbezirksbudget Nordwest ein variables Großzelt 
angeschafft. Seitdem ist das Zelt ein fester Bestandteil im Vereinsleben und wird für die 
unterschiedlichsten Veranstaltungen genutzt. Zu nennen sind der jährliche Kindergarten-
Schnuppertag, Veranstaltungen von Kindergärten, Laufveranstaltungen, Sommerfeste, Ferien-
Kinderveranstaltungen oder Trainingslager. Auch die Nutzung des Geländes durch die naheliegenden 
Schulen soll möglichst ausgebaut werden. Das Zelt wird sehr intensiv und vielfältig genutzt. 
Leider hat mit der Zeit der Rasenboden in dem Zelt stark gelitten, so dass der Einbau eines 
Zeltbodens 8m x 8 m dringend notwendig ist, um die Nutzung für alle jungen und alten Sportlerinnen 
und Sportler sicherzustellen. Nach einigen Recherchen sind wir zu der Erkenntnis gekommen, dass 
ein transportabler Holzboden aus Holzelementen die praktikabelste und nachhaltigste Lösung 
darstellt. Wir konnten auch eine regionale Firma finden, die diesen Boden für uns anfertigen kann. 
Eine Online- Recherche war leider erfolglos. 
Damit wir weiterhin einen gesundheitsfördernden Sport anbieten können bitten wir um einen 
Zuschuss von 5.580€ für diesen Zeltboden. Eigenmittel können wir zum aktuellen Zeitpunkt auf 
Grund von kostenintensiven Investitionen in das Gelände nicht erbringen. 
 
2 von 4 in Zusammenstellung
 
TSV 1893 Leipzig - Wahren e.V. 
Sportanlage: August-Bebel-Kampfbahn 
 
 
 
 
 
TSV 1893 Leipzig-Wahren e.V. - An der Elster 35 - 04159 Leipzig 
                                                             24. Februar 2024 
Vertretungsberechtigter Vorstand:                   Bankverbindung:            Steuer-Nummer:    232 / 141 / 02056 
1. Vorsitzender: Axel Beckert                    Commerzbank Leipzig  
2. Vorsitzender: Jens Prien                    Konto-Nr.        11 98 70 400          IBAN:   [IBAN ENTFERNT] 
1. Kassenwartin: Silvana Zelk                    BLZ                 860 400 00             BIC:     COBADEFFXXX 
Amtsgericht Leipzig:     VR 570                 
  
 
 
 
 
 
Seite 1 von 1 
 
Geschäftsstelle: 
An der Elster 35 
04159 Leipzig 
 
Tel. + Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] 
 
www.tsv-1893-leipzig-wahren.de 
 
[E-MAIL ENTFERNT] 
[E-MAIL ENTFERNT] 
 
 
Stadt Leipzig 
Büro für Ratsangelegenheiten 
Uwe Ziegenhorn 
Martin-Luther-Ring 4-6 
04109 Leipzig 
 
 
 
 
 
 
Selbstdarstellung des TSV 1893 Leipzig-Wahren e.V.  
 
 
Der TSV 1893 Leipzig – Wahren e. V. ist ein gemeinnütziger Verein dessen Sat-
zungszweck der Sport ist. Wie fördern den Breitensport und bieten den Kindern und 
Jugendlichen sowie Erwachsenen die sportliche Gemeinschaft und den Spaß am 
Sport.   
 
Auf unserer Sportanlage sind noch der Gehörlosensportverein und der Laufclub Au-
ensee ansässig, mit denen wir gemeinsam Sportveranstaltungen durchführen. 
 
In unmittelbarer Nachbarschaft sind noch die Schule am Auensee sowie mehrere 
Kindergärten, mit denen wir gemeinsam Projekte veranstalten. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
 
Jens Prien 
2.Vorsitzender TSV 1893 Leipzig-Wahren e.V. 
 
 
3 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2024  
 
 
Allrisnummer: VII-SBB-09879 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Nordwest 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Ersatzbeschaffung Zeltboden 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☐ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Amt für Sport 
 
☐ Zustimmung     ☒ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
 
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kann dem Antrag nicht zugestimmt werden. 
 
 
Begründung:  
 
Derzeit ist kein komplikationsloser Sportbetrieb auf der Anlage möglich, weil der Verein wiederholt 
gegen Auflagen zur Herstellung der Verkehrssicherungspflicht verstößt. Aktuell wird deshalb eine 
zeitliche Sperrung der Sportplatzanlage in Erwägung gezogen. Der Verein hat wichtige und prioritäre 
Aufgaben zur Sicherstellung des Sportbetriebes zu erfüllen, bevor er Aktivitäten für Zeltboden-
Ersatzbeschaffungen vorantreibt. Aktuell ist die Herstellung der Verkehrssicherungspflicht 
(Baumfällarbeiten) durch Ersatzvornahme des AfSp veranlasst. 
Der Verein kann bei veränderten Voraussetzungen den Antrag erneut stellen. 
 
 
Realisierung und Zeithorizont: 
 (Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare können 
befürwortet werden) 
 
entfällt 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
 
entfällt 
 
 
 
4 von 4 in Zusammenstellung