Errichtung eines Umspannwerkes auf einer Sportplatzwiese des ATV 1845
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-EF-01561
Datum: 2025-08-12
Vorlagenart: Einwohneranfrage

1/2 
 
 
 
 
 
 
Einwohneranfrage-Nr. VIII-EF-01561 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Karl-Heinz Pfeiffer 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-EF-01561 Karl-Heinz Pfeiffer 
 
Betreff: 
Errichtung eines Umspannwerkes auf einer Sportplatzwiese des ATV 
1845 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung 27.08.2025 schriftliche 
Beantwortung 
 
Sachverhalt 
 
Zur besseren Einordnung: Die Fläche des ATV 1845 lag bis vor ca. 15 Jahren im Bereich 
des Landschaftsschutzgebietes Etzoldsche Sandgrube. Die damalige Herauslösung aus 
dem LSG führte im SBB SO zu Kritik. Negative Folgen wurden von Seiten der Verwaltung 
verneint. Ein Bauantrag in den 1990iger Jahren auf der Fläche des jetzt geplanten 
Umspannwerkes für ein "sonstiges Vorhaben" wurde u.a. aufgrund der negativen 
Auswirkungen auf die Umwelt nicht genehmigt. Nach der Überlieferung war die 
Frischluftentstehungsschneise und die doppelreihige Lindenallee der Hinderungsgrund. Wir 
gehen davon aus, dass es aktuell keine Bauvoranfrage aktuell gibt. Die klimatischen 
Bedingungen haben sich auch in Leipzig in den letzten 30 Jahren weiter verschärft, die 
damaligen Hinderungsgründe zur Versagung einer Baugenehmigung sind daher 
noch relevanter. Das Europäische Parlament hat das Naturwiederherstellungsgesetz und die 
Bodenüberwachungsrichtlinie (Netto-Null-Flächenverbrauch) auf den Weg gebracht. Laut 
Hitzecheck der DUH sind über 50% der Leipziger von Hitze stark betroffen. Weshalb 
verstößt die Stadt Leipzig wissentlich gegen die selbstgesteckten Ziele bzgl. Versiegelung 
und Erhalt von Spiel- und Freizeitflächen durch die Bebauung mit einem Umspannwerk, 
obwohl alternative bereits versiegelte Flächen zur Verfügung stehen? 
 
1. Durch den geplanten Bau eines Umspannwerkes (USPW) werden bis zu 3000 qm 
Wiese versiegelt und es entsteht durch das USPW eine zusätzliche Wärmequelle. 
Auf der Sportplatzfläche gibt es bereits einen Kunstrasenplatz mit ca. 5000 qm 
versiegelter Fläche. Die geplante Errichtung eines 2. Kunstrasenplatzes hat zur 
Folge, dass weitere 5000 qm Wiese versiegelt werden, sodass dann insgesamt ca. 
1,3 ha in dem Bereich des ehem. LSG versiegelt werden. Mit welchen negativen 
mikroklimatischen Auswirkungen für das Stadtviertel ist zu rechnen bzw. welche 
Nutzungseinschränkungen drohen in den Sommermonaten für den Sportplatz in 
Bezug auf den Spielbetrieb? 
2. Wie schätzen sie die Genehmigungsfähigkeit eines 2. Kunstrasenplatzes ein, wenn 
bereits durch den Bau des Umspannwerkes ca. 3000 qm Wiese versiegelt wurden? 
Die Frage kann nicht erst im Rahmen eines späteren Bauantrages geklärt werden, 
denn das könnte zur Folge haben, dass die Errichtung des USPW erfolgt und eine 
Baugenehmigung eines 2. Kunstrasenplatzes versagt bleibt analog der 
zurückliegenden Baugenehmigung. 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2 
 
3. Die Sportfördermittel im Freistaat Sachsen sind von ca. 4 Mio im Jahre 2023 auf ca. 
650 T Euro abgeschmolzen. Frage: Da ein Sponsorenvertrag mit der Netz GmbH nur 
einen geringen Teil der geplanten Investitionen bzgl. des 2. Kunstrasenplatzes 
ausmachen, beabsichtigt die Stadt Leipzig die Lücke von mehreren 100 T Euro zu 
schließen und wenn ja, gibt es eine Garantie für den Verein? Die Frage der 
Finanzierung und auch des anschließenden Unterhalts des 2. Kunstrasenplatzes (der 
bestehende Kunstrasenplatz muss auch in einigen Jahren erneuert werden) muss vor 
der Errichtung des USPW erfolgen. 
 
Fazit: Ein mögliches Szenario ist: Das USPW wird erbaut, vernichtet eine seit über 100 
Jahren frei zugängliche Spiel- und Sportplatzfläche und aufgrund der bereits hohen 
Versiegelung ist der 2. Kunstrasenplatz dann nicht mehr genehmigungsfähig bzw. wird 
aufgrund der fehlenden Finanzierung nicht errichtet. In Anbetracht dessen, dass der 
Sportverein lt. Netz GmbH die Fläche selbst vorgeschlagen hat, ist das Szenario sicher nicht 
im Sinne des ATV 1845 und stellt die Zusage zur Bebauung mit einem USPW ggf. in Frage. 
 
Anlage/n 
Keine 
 
2 von 2 in Zusammenstellung