Buchprojekt Eutritzsch in historischen Ansichten
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-01451
Datum: 2025-09-18
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-01451 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Bürger Verein Eutritzsch e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Buchprojekt Eutritzsch in historischen Ansichten 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Nord 14.08.2025 1. Lesung 
SBB Nord 16.10.2025 2. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 3.000 € 
Haushaltsjahr 2025 
Kategorie Sonstiges 
Räumlicher Bezug Nord 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung mit Änderung/Ergänzung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Aus den Veröffentlichungen im Eutritzscher Rundblick werden ca. 150 Beiträge seit 1995 zu 
Historischen Ansichten ausgewählt und in einem Buch veröffentlicht. Dabei werden 
Bauwerke, Firmen Persönlichkeiten und Ereignisse dargestellt. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
6 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
Darstellung des Projektes 
Die Vielzahl historischer Beiträge im Eutritzscher Rundblick seit 1995 veranlasste das 
Redaktionsteam mit Frank Heinrich, Jürgen Weihrauch und Antje Friede (Gestaltung) über ein 
Buch mit den wichtigsten historischen Ausarbeitungen von Frank Heinrich nachzudenken. Es 
soll als Hardcover erscheinen und Bauwerke, Firmen, Persönlichkeiten und verschiedenste 
Ereignisse sowie die geschichtlichen Hintergründe enthalten. Mit zahlreichen Abbildungen 
werden unter dem Titel „Eutritzsch in historischen Ansichten“ die detaillierten Ausarbeitungen 
von Frank Heinrich zusammengefasst. Wir haben den Ehrgeiz, ohne Verlagsunterstützung das 
Buchprojekt in Eigenregie auch finanziell mit Unterstützung aus Mitteln des SBB-Fonds zu 
stemmen.  
Der Inhalt wird durch die seltenen Abbildungen aus dem Privatarchiv von Frank Heinrich 
aufgewertet und stellt eine gewisse Einmaligkeit dar. Die Buchherstellung von 1000 Stück soll ein 
Niveau sichern, das einen Endpreis von 20,- Euro rechtfertigt. 
Durch die verschiedenen geplanten Verkaufsstellen rechnen wir mit einem Erlös von 
durchschnittlich 10,- Euro für den Bürgerverein. Dabei sind Gratisexemplare als Präsente usw. 
eingerechnet.  
Die Zwischenfinanzierung bis zur Erzielung des Verkaufserlöses wird durch Eigenmittel 
realisiert. 
 
2 von 4 in Zusammenstellung
Selbstdarstellung des Eutritzscher Bürger Vereins: 
Der Bürger Verein Eutritzsch e.V. wurde im September 1991 im Vereinsregister eingetragen. 
Seitdem arbeiten wir ununterbrochen an der Erstellung einer Stadtteilzeitung und weiteren 
stadtteilbezogenen Aufgaben. 
Anzahl der Mitglieder:    63 
Jahresbeitrag:    10,- Euro 
Anzahl der Vorstandssitzungen:  4 pro Jahr 
Anzahl der Mitgliederversammlungen: 1 pro Jahr 
 
Unser Verein beschäftigt keine Personen und besitzt keine Gemeinnützigkeit. 
 
 
3 von 4 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2025  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-01451 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Nord 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☒ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☐ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Buchprojekt „Eutritzsch in historischen Ansichten“ 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch Fachamt: Kulturamt 
 
☐ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☒ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung: 
Die Förderung des Projektantrages mit Antragsumme 3.000 € wird befürwortet. 
 
Begründung:  
 
Aus den seit 1995 erfolgten Veröffentlichungen der Stadtteilpublikation „Eutritzscher Rundblick“, 
herausgegeben vom Bürgerverein Eutritzsch e. V., sollen ca. 150 Beiträge der Rubrik „Historische 
Ansichten“ ausgewählt und in einem Buch mit Verweis auf Bauwerke, Firmen, Persönlichkeiten und 
Ereignisse dargestellt und mit Abbildungen unter dem Titel „Eutritzsch in historischen Ansichten“ 
zusammengefasst werden. Hervorzuheben ist dabei die umfassende Eigenleistung des 
Redaktionsteams, bestehend aus den Bürgervereinsmitgliedern Frank Heinrich, Jürgen Weihrauch 
(BV-Vorstand, Chefredakteur „Eutritzscher Rundblick“) und Antje Friede (Gestaltung) bilden, welche 
das Buchprojekt ehrenamtlich realisieren. 
 
Für die Umsetzung der des Buchprojektes entstehen Kosten für Satz, Layout, Druck und ISBN. Die 
Ausgaben sind in Pauschalpositionen, daher nicht ausreichend nachvollziehbar kalkuliert. Die 
Finanzierung, die zu zwei Drittel durch den kalkulierten Verkaufserlös in Höhe von 10,00 € pro 
verkauftes Buch (Auflage geplant: 1.000) und gedeckt ist, soll durch eine Förderung des SBB Nord 
ergänzt werden. Die verfügbaren Eigenmittel des Antragsstellers zur Zwischenfinanzierung bis zur 
Erzielung des Verkaufserlöses sind im KFP nicht dargestellt.  
 
Hinweise zur Ergänzung: Um diesen Antrag in Hinblick auf eine erfolgreiche Umsetzung einschätzen 
zu können, wird die Ergänzung eines Projektzeitplanes und eine Darstellung der verfügbaren 
Eigenmittel und damit einhergehend die Einordnung des Förderbedarfes empfohlen, ebenso wie die 
Vermittlung der geplanten Distribution der 1.000 Buchexemplare.  
 
Realisierung und Zeithorizont:  
 
Das Projekt wird im laufenden Haushaltsjahr abgeschlossen. 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages: 
 
Die Fördersumme beträgt 3.000,00 EUR. Es entstehen darüber hinaus keine Folgekosten. 
4 von 4 in Zusammenstellung