Informationsvorlage zum Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld bzw. Volkmarsdorf
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-04905-NF-02-Ifo-02
Datum: 2022-06-23
Vorlagenart: Informationsvorlage

1/9
Informationsvorlage-Nr. VII-A-04905-NF-02-Ifo-02
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport
Betreff:
Informationsvorlage zum Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung 
der Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld bzw. Volkmarsdorf
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
DB OBM - Vorabstimmung 30.05.2022 Vorberatung
Dienstberatung des Oberbürgermeisters Information zur 
Kenntnis
FA Umwelt, Klima und Ordnung Information zur 
Kenntnis
SBB Ost Anhörung
Ratsversammlung 13.07.2022 Information zur 
Kenntnis
Beschlussvorschlag
Die Informationen zum Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung der 
Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld bzw. Volkmarsdorf werden zur Kenntnis 
genommen.
Räumlicher Bezug
Ortsteile Volkmarsdorf und Neustadt-Neuschönefeld
1 von 22 in Zusammenstellung
2/9
Zusammenfassung
Anlass der Vorlage: VII-A-04905-NF-02   
 Rechtliche Vorschriften x  Stadtratsbeschluss x  Verwaltungshandeln
 Sonstiges:
Der Maßnahmenplan greift in seinen Inhalten die Ergebnisse des Ergebnisberichtes zur 
Evaluierung der Waffenverbotszone Eisenbahnstraße der Universität Leipzig, Institut für 
Soziologie, vom Februar 2021 auf. Der Ergebnisbericht entstand in Kooperation mit dem 
Sächsischen Institut für Polizei- und Sicherheitsforschung der Hochschule der Sächsischen 
Polizei (FH) und bildet beabsichtigte Vorhaben bzw. Vorgehensweisen ab, um Eigentums-, 
Körperverletzungs- und Rauschgiftdelikten zu begegnen sowie Incivilities wie illegale 
Müllablagerungen, Verkehrsrowdytum, Drogenszene oder Lärm spürbar zu reduzieren. 
Seine grundlegende Zielstellung ist somit, die tatsächliche Sicherheitslage und das 
subjektive Sicherheitsgefühl zu verbessern sowie die vielschichtige Entwicklung der sozialen 
Strukturen in den Ortsteilen Neustadt-Neuschönefeld und Volkmarsdorf positiv zu 
beeinflussen.
2 von 22 in Zusammenstellung
3/9
Finanzielle Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen x nein wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft nein ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? nein wenn ja, nachfolgend angegeben
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)
Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen 
Steuerrechtliche Prüfung nein wenn ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B 
UStG nein ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen ja nein, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Auswirkungen auf den Stellenplan nein x wenn ja, nachfolgend angegeben
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau: 
3 von 22 in Zusammenstellung
4/9
Ziele
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?
 
2030 – Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität
Leipzig besteht im 
Wettbewerb
Balance zwischen
Verdichtung und Freiraum
Positive 
Rahmenbedingungen für 
qualifizierte Arbeitsplätze
Qualität im öffentlichen Raum
und in der Baukultur
Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte
Nachhaltige Mobilität Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur
Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschaftsmanagement
Erhalt und Verbesserung der
Umweltqualität
Leistungsfähige technische 
Infrastruktur
Quartiersnahe Kultur-, Sport-
und Freiraum-angebote
Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft
Leipzig schafft soziale Stabilität Wirkung auf Akteure
Leipzig stärkt seine 
Internationalität
x Chancengerechtigkeit in der 
inklusiven Stadt
Bürgerstadt Weltoffene Stadt
x Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung
Region Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft
Bezahlbares Wohnen Stadtrat Interdisziplinäre 
Wissenschaft und exzellente 
Forschung
Zukunftsorientierte Kita- und 
Schulangebote
Kommunalwirtschaft Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort
Lebenslanges Lernen Verwaltung Imageprägende 
Großveranstaltungen
x Sichere Stadt Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln
Sonstige Ziele: bei Bedarf überschreiben (max. 50 ZML) 
Trifft nicht zu
4 von 22 in Zusammenstellung
5/9
Klimawirkung
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur –wandelanpassung)
Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff) keine / Aussage nicht möglich erneuerbar fossil
Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch Aussage nicht möglich ja nein
Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen) Aussage nicht möglich ja nein
Mindert die Auswirkungen des 
Klimawandels (u. a. Entsiegelung, 
Regenwassermanagement)
Aussage nicht möglich ja nein
Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz
ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer nein
Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung x ja (Prüfschema endet hier.)
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. 
leipzig.de)
ja nein (Begründung s. Abwägungsprozess) nicht berührt (Prüfschema endet 
hier.)
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz
Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________
liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________
wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss)
Sachverhalt
I. Eilbedürftigkeitsbegründung
entfällt
II. Begründung Nichtöffentlichkeit 
entfällt
5 von 22 in Zusammenstellung
6/9
III. Strategische Ziele
Die Maßnahmen greifen die Erkenntnisse des Ergebnisberichtes zur Evaluierung der 
Waffenverbotszone Eisenbahnstraße auf. Sie zielen auf die Verbesserung der tatsächlichen 
Sicherheitslage, eine Verbesserung des subjektiven Sicherheitsgefühls und eine 
vielschichtige Entwicklung der sozialen Strukturen in den Ortsteilen Neustadt-Neuschönefeld 
und Volkmarsdorf ab. Schwerpunkte sind somit die Stärkung des Sozialkapitals, die 
zielgerichtete Behebung der Incivilities sowie die vorbeugende und praktische 
Kriminalitätsbekämpfung.
IV. Sachverhalt
1. Anlass
Der Stadtrat und die Stadtverwaltung verfolgen seit geraumer Zeit das Ziel, die 
Waffenverbotszone, die sich über weite Flächen der Ortsteile Volkmarsdorf und Neustadt-
Neuschönefeld erstreckt, aufzuheben. Von der Hochschule der Sächsischen Polizei (FH) 
wurde im Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig, Institut für Soziologie, ein 
Evaluierungsbericht zur Wirksamkeit der Waffenverbotszone erstellt. Dieser bot mit seinen 
wissenschaftlichen Erhebungen die Möglichkeit, anders als mit der Verbotszone, die in 
diesen Ortsteilen vorhandenen Ressourcen zu nutzen bzw. zu aktivieren.
2. Ausführliche Darstellung der Information
Es wurde eine temporäre Arbeitsgruppe unter dem Dach des Kommunalen Präventionsrates 
(KPR) einberufen, welche anhand des vorgelegten Evaluierungsberichtes einen 
Maßnahmenplan entwickelt hat. Dabei wurden die Vorschläge des Evaluierungsberichtes in 
Bezug auf Umsetzbarkeit und notwendige Vorbereitungsmaßnahmen geprüft. 
Die Arbeitsgruppe tagte im III. und IV. Quartal 2021 und stimmte sich im Anschluss schriftlich 
über den Bearbeitungsstand und den Maßnahmenplan ab. Teilnehmer waren Vertreter 
verschiedener Ämter der Stadtverwaltung, der Polizeidirektion Leipzig und des 
Quartiersmanagements Leipziger Osten. Darüber hinaus wurden Gespräche mit der 
Beauftragten für Senioren, Gewerbetreibenden und Vertretern von Vereinen geführt. Ein 
Arbeitsstand wurde zudem im Stadtbezirksbeirat Ost präsentiert. 
Der Maßnahmenplan bündelt die Fülle an vorhandenen und geplanten Einzelaktivitäten zu 
einem schlüssigen Gesamtkonzept, mit dem Mittel zielgerichtet eingesetzt und 
Synergieeffekte genutzt werden können. 
Letztlich bleibt zu beachten, dass im Ergebnis des Evaluierungsberichtes Folgendes 
konstatiert wurde: “Die Zurückdrängung von Kriminalität ist eine genuine Aufgabe der 
Exekutive. In Ausübung des Gewaltmonopols muss Polizei gesellschaftsgefährdenden 
Tendenzen im Kriminalitätsaufkommen wirksam entgegentreten. Aber, es gibt keine 
Gesellschaft ohne Kriminalität. Wie viel Kriminalität in einer Gesellschaft toleriert wird, hat mit 
dem Souverän zu tun: der Bevölkerung. Es existiert kein absolutes oder richtiges Maß für ein 
akzeptables Kriminalitätsniveau, so wie es auch nicht die Bevölkerung gibt, sondern eine 
mehr oder weniger komplexe sozio-demographische Struktur, mit der sich mehr oder 
weniger heterogene Interessen verbinden. …. Im Kern stehen zwei Güter zur Aushandlung, 
die durch Maßnahmen polizeilicher Kontrolle vermittelt werden: das Kriminalitätsniveau und 
das Maß an demokratischen Freiheiten.“ (Zitat: Evaluierungsbericht, S. 115)  
6 von 22 in Zusammenstellung
7/9
Dem vom Stadtrat beschlossenen Antrag vom 18.11.2021 (VII-A-04905-NF-02) wurde dabei 
wie folgt Rechnung getragen:
1. Erstellung von sozialraumorientiertem Lagebild und Handlungskonzept unter 
Einbeziehung von Polizei, Ordnungsamt/Polizeibehörde und weiteren relevanten Akteuren 
der Stadtverwaltung, Quartiersmanagement, Kommunalem Präventionsrat und Akteuren der 
Zivilgesellschaft.
Mit dem Evaluationsbericht wurde ein erstes Lagebild vorgelegt, das die Grundlage für das 
Handlungskonzept in Gestalt des Maßnahmenplans bildete. In der ersten Jahreshälfte 2025 
wird eine erneute Evaluation der sozialräumlichen Berichtsdaten vorgenommen, um die 
gewonnenen Berichtsdaten zur Entwicklungsbeurteilung nutzbar zu halten und ggf. einen 
Vergleich mit anderen Stadtquartieren einzubauen. Angestrebt wird eine (anteilige) 
Finanzierung der Evaluationskosten durch den Freistaat Sachsen.
2.  Stärkung präventiver Maßnahmen, insbesondere von Begegnungsmöglichkeiten an und 
durch Soziokulturelle Zentren, Informations- und Dialogangeboten an Schulen und 
Einrichtungen der Jugendhilfe und gewaltpräventiver Jugendarbeit.
Der Maßnahmenplan widmet sich sehr ausführlich dem Ausbau der 
Begegnungsmöglichkeiten und greift dabei insbesondere auf bewährte Angebote und 
Projekte zurück, beispielsweise solche im Rahmen der Partnerschaft für Demokratie 
„Leipzig. Ort der Vielfalt“ und das Leipziger Osten-Fest. 
Die Schulsozialarbeit wird an allen Standorten gezielt auf gelingendes soziales Miteinander 
und auch auf die Stärkung des Sozialkapitals im Sinne des Evaluierungsberichts 
ausgerichtet. Der Fortbildungsbedarf bei Schulsozialarbeiterinnen und Schulsozialarbeitern 
zu kultureller Vielfalt und Diskriminierungssensibilität wird geprüft und es werden 
entsprechende Fortbildungen durchgeführt. Als Konsultationseinrichtung für „inklusive 
Vielfaltsarbeit“ wird ein Hort ausgebaut, um Barrieren abzubauen, Vielfalt zu stärken und 
Beteiligung für alle zu ermöglichen. 
3. Prüfung wirksamer Maßnahmen zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität im öffentlichen 
Raum, insbesondere hinsichtlich der Abfallbeseitigung und öffentlicher WCs und geeigneten 
Maßnahmen städtebaulicher Kriminalprävention.
Der Maßnahmenplan enthält einen eigenen Maßnahmenkomplex „Abfall, Straßenreinigung, 
Stadtsauberkeit, Grünanlagenpflege/-unterhaltung“. Gegenstand sind u. a. eine konsequente 
Einflussnahme auf die ordnungsgemäße Bereitstellung der Abfallbehälter durch die 
Grundstückseigentümer bzw. deren beauftragte Hausverwaltungen, eine konsequente 
Durchsetzung von § 16 Abfallwirtschaftssatzung und §§ 6 und 8 Straßenreinigungssatzung, 
die Aufrechterhaltung des im gesamtstädtischen Vergleichs hohen Reinigungsniveaus, 
Verbesserungen beim Einsatz des Mängelmelders und die Umsetzung des Projektes 
„Umweltdetektive“ ab 2023. 
Ein gesonderter Abschnitt widmet sich der Verbesserung der Aufenthaltsqualität auf 
Schulhöfen/Kitageländen, was erreicht werden soll, indem die Leitungen der Einrichtungen 
sowie das örtlichen Personal für Probleme sensibilisiert und Möglichkeiten gefunden werden, 
mit den Schülerinnen und Schülern und/oder Jugendlichen aus dem Quartier, den Schulhof 
zu verschönern. 
7 von 22 in Zusammenstellung
8/9
Durch Stadtraumgestaltung soll Einfluss genommen werden, um die Nutzung von 
öffentlichen Grünanlagen oder Wohnquartieren für Drogenkonsum und Kleinkriminalität zu 
erschweren, wobei gleichzeitig die Balance zur Erhöhung der Möglichkeiten des Treffens 
und Kennenlernens gewahrt wird. Darunter fallen etwa die Einrichtung von Sichtachsen und 
die Verhinderung von „Angsträumen“.
4. Prüfung der Schulung und Förderung von Respekts-Lotsen, die ehrenamtlich im 
öffentlichen Raum aktiv werden, wo es zu Spannungen zwischen verschiedenen Gruppen 
kommt.
Der Maßnahmenplan sieht die Etablierung ehrenamtlicher Strukturen zur niedrigschwelligen 
Unterstützung insbesondere von migrantischen Familien vor. Dies eröffnet auch die 
Möglichkeit, „Respektslotsen“ auszubilden und zu unterstützen. Über diese Festlegung 
hinaus ist zudem bereits die Erprobung sogenannter Awareness-Teams, die nachts für 
Rücksicht und Achtsamkeit im öffentlichen Raum sensibilisieren sollen, im Rahmen eines 
Pilotprojekts zunächst im Umfeld der Sachsenbrücke geplant. Nach erfolgreicher Evaluation 
besteht die Möglichkeit, diese auch in anderen Stadtgebieten einzusetzen.
5. Entwicklung und Umsetzung von geeigneten Maßnahmen zur Gewinnung von Fachkräften 
mit Migrationsgeschichte mit mehrsprachigen und interkulturellen Kompetenzen für die 
Tätigkeit in Einrichtungen von Jugendhilfe, Ordnungsamt/Polizeibehörde und Polizei.
Es ist eine gezielte Personalgewinnungs- und Ausbildungsoffensive für den Stadtordnungs- 
und Polizeidienst zur Ausrichtung auf die multikulturelle Ausprägung der Stadtteile geplant. 
Unabhängig vom Maßnahmenplan wird darauf verwiesen, dass der Stadtordnungsdienst 
schon jetzt als Pilotbereich der Stadtverwaltung am Projekt „Gewinnung von Beschäftigten 
mit Migrationsgeschichte für die Stadtverwaltung Leipzig“ beteiligt ist (siehe 
Informationsvorlage VII-Ifo-06321).
6. Einrichtung eines bürgernahen polizeilichen Schwerpunktdiensts mit festen 
Bürgerpolizist*innen und Polizeiposten, der eine verstärkte Vor-Ort-Präsenz zu Fuß oder 
Rad sowie eine gute zeitliche und örtliche Erreichbarkeit gewährleistet. Um mit einer starken 
Dialog- und Netzwerkorientierung engen Kontakt zu Akteuren vor Ort zu halten, ist der 
Betreuungsschlüssel von Bürgerpolizist*innen zu Einwohner*in auf 1:10.000 abzusenken. 
Übergangsweise ist die Einrichtung eines mobilen Polizeipostens (Bus) zu prüfen.
Angestrebt wird die Etablierung eines Polizeistandorts im Bereich Eisenbahnstraße. Bis zum 
Abschluss des Vorhabens wird eine immobile Lösung in Gestalt einer „Containerwache“ 
eingerichtet. Des Weiteren wird der Plan für die gemeinsamen Streifen des 
Stadtordnungsdienstes mit dem Polizeirevier Zentrum aktualisiert, um die Fußstreifen zu 
verstärken. Im Interesse einer bürgernahen Polizei wird die Präsenz der Bürgerpolizisten 
sicht- und spürbar erhöht und es werden gemeinsame „Sprechzeiten“ mit den Ämtern der 
Stadtverwaltung angeboten.
8 von 22 in Zusammenstellung
9/9
7. Wirksame Maßnahmen gegen Kriminalität, die im Rahmen der Sicherheitspartnerschaft 
mit dem Freistaat eine aktivere Rolle der Stadt bei der Kontrolle von Glücksspiel und 
Geldwäscheprävention beinhaltet.
Für die Kriminalitätsbekämpfung ist die Polizeidirektion federführend zuständig. Obgleich 
diese Thematik nicht konkreter Gegenstand des Maßnahmenplans ist, wird sie 
selbstverständlich im Rahmen der intensiven Zusammenarbeit zwischen Stadt und Polizei, 
die ihren Niederschlag nicht zuletzt in der Kooperationsvereinbarung zum 
Schwerpunktbereich Ordnung und Sicherheit gefunden hat, aufgegriffen. 
In Abhängigkeit des Verwaltungshandelns soll verstärkt ab dem III. Quartal 2022 die 
Umsetzung der Maßnahmen und Prüfaufträge in Angriff genommen werden.
Der Maßnahmenplan mit der Darstellung der konkreten Maßnahmen ist in der Anlage 
beigefügt.
Letztlich wird nochmals der Evaluierungsbericht zitiert: „Es lohnt sich, zwei kulturell und 
sozial überaus interessante Ortsteile zu fördern und mit geeigneten Lösungen den Weg zu 
bereiten, der dem Ruf Leipzigs als einer innovativen und dynamischen Stadt gerecht wird.“ 
(Zitat: Evaluierungsbericht, S. 124) 
Anlage/n
1 Maßnahmenplan, Stand 16.06.2022 (öffentlich)
9 von 22 in Zusammenstellung
1
Stadt Leipzig Stand 16.06.2022
Ordnungsamt, Sicherheitsbehörde
Maßnahmenplan im Ergebnis der Evaluierung der 
Waffenverbotszone in Neustadt-Neuschönefeld bzw. Volkmarsdorf
I. Allgemeines
II. Operative Maßnahmen nach Zielrichtung
1. Maßnahmekomplex Kriminalität
1.1 Kollektive gewaltsame Auseinandersetzungen
1.2 Einflussnahme auf Kriminalgeographie hinsichtlich der Straßen-, Gewalt- und 
Rauschgiftkriminalität
2. Maßnahmekomplex Sozialkapital stärken
2.1 Begegnung
2.2 Maßnahmekomplex Schule
2.3 Demokratieförderung
2.4 Maßnahmekomplex Drogen
2.5 Ausrichtung der Sozialarbeit
2.6 Sonstiger Fördermitteleinsatz durch Ämter der Stadt
3. Maßnahmekomplex Abfall, Straßenreinigung, Stadtsauberkeit, Grünanlagenpflege/-
unterhaltung 
3.1 Abfall
3.2 Satzungsgemäße Straßenreinigung
3.3 Projekt Stadtsauberkeit
3.4 Grünanlagen
4. Verkehrsrowdytum
5. Lärm
6. Weitergehende Kommunikation
7. Aufhebung der Waffenverbotszone
III. Weitergehende Strategische Überlegungen
1. Stadtplanung/-gestaltung 
2. Evaluation
IV. Maßnahmedokumentation/-abrechnung
10 von 22 in Zusammenstellung
2
I. Allgemeines
Der nachfolgende Maßnahmenplan greift in seinen Inhalten die Ergebnisse des 
Evaluationsberichtes zur Waffenverbotszone auf und bildet beabsichtigte 
Vorhaben/Vorgehensweisen ab, um Eigentums-, Körperverletzungs- oder 
Rauschgiftdelikten zu begegnen sowie Incivilities, wie illegale Müllablagerungen, 
Verkehrsrowdytum, Dogenszene oder Lärm spürbar zu reduzieren. 
Gleichzeitig sollen die Maßnahmen auf die Stärkung der sozialen Beziehungen, des 
sozialen Vertrauens und auf das Anerkennen gemeinsamer Werte und Normen als 
wesentliche Elemente des Sozialkapitals abzielen. Zu berücksichtigen war dabei auch 
die die beiden Ortsteile besonders charakterisierende Struktur der Wohnbevölkerung mit 
ihren prägenden Elementen
mittleres bis höheres Lebensalter; erwerbstätig/ in Rente, in Familien lebend, 
mittel-und Langzeitbewohner,
jung, gebildet, ledig, zugezogen, temporäre Bleibeabsicht und
hoher Anteil an migrantischer Wohnbevölkerung und migrantischen Strukturen
Mit dem Maßnahmenplan soll auch der Balanceakt gelingen, aus dem Bericht 
gewonnene Sozialdaten/Erkenntnisse für die beiden Ortsteile so in 
Maßnahmen/Maßnahmevorschläge zu überführen, dass nicht der Eindruck einer 
weiteren Stigmatisierung entsteht, sondern vielmehr die Chance zu nutzen ist, um diese 
in Leipzig einzigartige Konstellation der Bevölkerungsvielschichtigkeit zu stärken, zu 
entwickeln und dabei auf die große Vielzahl an bestehenden Netzwerken anzuknüpfen.
II.Operative Maßnahmen nach Zielrichtung
1. Maßnahmekomplex Kriminalität
1.1 Kollektive gewaltsame Auseinandersetzungen
Polizeiliche Präsenz und anlassbezogene Kontrolltätigkeit 
Fortsetzen des abgestimmten Agierens von Polizei mit Landes- und städtischen 
Behörden
FF: Polizeidirektion Leipzig
1.2 Einflussnahme auf Kriminalgeographie hinsichtlich der Straßen-, 
Gewalt- und Rauschgiftkriminalität
Polizeistandort im Bereich Eisenbahnstraße etablieren
oBis zur immobilen Lösung „Containerwache“/ Mobile Wache/Bürgerbus 
Verstärkung Fußstreifen, 
oPlan für Streifen StOD/PolRevZentrum aktualisieren
bürgernahe Polizei ausbauen
oBürgerpolizisten in mehr sichtbarer/spürbarer Präsenz 
oGemeinsame „Sprechzeiten“ Bürgerpolizist-Stadtverwaltung (z. B. 
Ordnungsamt)
FF: Polizeidirektion Leipzig im Zusammenwirken mit Ordnungsamt
11 von 22 in Zusammenstellung
3
2. Maßnahmekomplex Sozialkapital stärken
Öffentliche, durch die Stadt Leipzig geförderte Maßnahmen/Projekte, die in die 
Ortsteile Volkmarsdorf bzw. Neustadt Neuschönefeld ausstrahlen, sind in ihrer 
Wirkungsausrichtung auch auf die Stärkung des Sozialkapitals bzw. die Reduzierung 
der Incivility-Aspekte des Evaluierungsberichtes zu prüfen
VA: Amt für Jugend und Familie, Sozialamt, Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung
Ausbau des integrativen Sicherheitsansatzes durch Vernetzung, Kooperation, 
gemeinsame Maßnahmen und Informationsaustausch der Sicherheits- und 
Ordnungsbehörden sowie den Akteuren vor Ort
FF: KPR
Stärkeres Kommunizieren der Möglichkeit des sich Einbringens Projekte, Angebote 
und spezielle Vorhaben im Quartier 
(Hinweise nicht mehr für diesen Maßnahmeplan, aber ggf. für die weitere (Projekt-) 
Arbeit vor Ort)
FF:  Quartiersmanagement, ggf. im Zusammenwirken mit Freiwilligenagentur
2.1 Begegnung
Begegnungsmöglichkeiten ausbauen (Tenor: Vorhandene Angebotsstrukturen in der 
Ausrichtung prüfen und (ggf. zeitlich befristet) konkret auf diese Ortsteile ausrichten)
FF: Amt für Jugend und Familie/Referat Demokratie und gesellschaftlicher 
Zusammenhalt
Angebote im Rahmen der Förderung Partnerschaft für Demokratie „Ort der Vielfalt“ 
werden insbesondere mit den folgenden Handlungszielen auch auf diese Thematik 
ausgerichtet
oHZ 8: Entwicklung und Durchführung von Veranstaltungen zum Umgang mit 
zunehmender Diversität in Stadtteilen
oHZ 9: Innovative Formate zur Förderung von Dialogfähigkeit und -prozessen 
sowie Konfliktmanagement in Schwerpunkt- und Aufmerksamkeitsgebieten
oHZ 13: Maßnahmen der Quartiers- und Stadtteilentwicklung mit möglichst 
vielfältigem Bezug auf Herkunft, Generationszugehörigkeit, Sprache, Religion 
und sozioökonomischen Status
FF: Referat Demokratie und gesellschaftlicher Zusammenhalt
Soziale Arbeit im öffentlichen Raum (Fairplay im öffentlichen Raum), 
oUmsetzung pädagogischer Befriedungsstrategien
Erhöhung der Personalausstattung um 2,0 VzÄ mit dem HH-Plan 2023 
für den OFT Rabet anstreben
Gezielte Kommunikation zu den Bestandsangeboten
Angebote ausbauen
zur Erhöhung der Akzeptanz zwischen Jung und Alt und 
langjährigen BewohnerInnen/Zugezogenen/MigrantInnen
zur Förderung von Mädchen/jungen Frauen mit 
Migrationshintergrund
12 von 22 in Zusammenstellung
4
FF: Amt für Jugend und Familie, Referat Demokratie und gesellschaftlicher 
Zusammenhalt
Jährliches Leipziger Osten-Fest fortsetzen 
omit aktiver Einbindung von Polizei, Feuerwehr, Stadtreinigung, Ordnungsamt 
in das Begegnungsfest LO.FE
FF: Sozialamt (über Pögehaus e. V.)
Aktive Unterstützung der Maßnahmen durch Bestehende Netzwerke 
oNetzwerke stabil fortführen/bedarfsgerecht ausbauen
Netzwerktreffen Aktion und Kontakt im Leipziger Osten (AK Ost)
Aktionsbündnis Leipziger Osten 
Plattform Wohnen Ost-/Nordost
Netzwerk Gesundheit und Bildung
Netzwerk Nachbarschaft und Kultur
Koordinierungskreis Stadtteil Multiplikator/-innen mit alle wichtigen 
Akteuren im Leipziger Osten (bei Bedarf werden auch 
stadtteilübergreifende Akteure involviert).
FF: Quartiersmanagement
Organisation von Austauschmöglichkeiten Polizei/Ordnungsdienst und migrantische 
Akteure z. B. zur transparenten Darstellung polizeilicher Maßnahmen auf Grundlage 
der Sozialgeographie und Verhaltensweisen von Peergroups zur Widerlegung von 
Racial Profiling, Möglichkeiten gegenseitiger Unterstützung
FF: Referat für Migration und Integration
Mehrsprachige Kampagne „Sozialraum für Nachbarschaftlichkeit“ im Rahmen der 
Diversitätskampagne,
FF: Referat für Migration und Integration
Fortsetzung des Bundesprogramms „Kita Einstieg“ mit dem Ziel, Angebote zu 
entwickeln und umzusetzen, die Kinder mit Fluchterfahrung und ihre Familien 
ansprechen, die bisher nicht oder kaum von der institutionellen Kindertagesbetreuung 
erreicht wurden. (vorbehaltlich der fortgesetzten Förderung durch das 
Bundesprogramm)
VA: Amt für Jugend und Familie
Prüfung des Fortbildungsbedarfs bei Schulsozialarbeiter/-innen zu kultureller Vielfalt 
und Diskriminierungssensibilität sowie Durchführung der Fortbildungen
VA: Amt für Schule
Ausbau eines Hortes als Konsultationseinrichtung für „inklusive Vielfaltsarbeit“ um 
Barrieren abzubauen, Vielfalt zu stärken, Beteiligung für alle zu ermöglichen 
VA: Amt für Schule
Vor dem Hintergrund der Entwicklung am Otto-Runki-Platz (Schwimmhalle, 
Stadtteilbibliothek) bringen sich die Leipziger Städtischen Bibliotheken durch gezielte 
13 von 22 in Zusammenstellung
5
strategische Überlegungen zur Angebotsausrichtung mit konkreten Maßnahmen im 
Sinne dieser Vorlage (auch über den Zeitpunkt von 2025 hinaus) ein
VA: Leipziger Städtische Bibliotheken
Begleitung und Betreuung des Projektes „Frauen in Arbeit - FIA: Fraueninformations- 
und Beratungszentrum für Migrantinnen zum Themenkreis Arbeitsmarktintegration 
und Fachkräfte“ im Rahmen der Fachkräfterichtlinie 
VA: Referat für Beschäftigungspolitik
Fortsetzen des Themas „Seniorensicherheit“ als ein Schwerpunktthema 
FF: KPR
Ausbau der Zusammenarbeit mit dem Seniorenbüro Ost über das Aktionsbündnis 
Leipziger Osten
FF: Quartiersmanagement
Barriereabbau/-freiheit im Kreuzungs-/Haltestellenbereich 
Eisenbahnstraße/Hermann-Liebmann-Straße durch bessere Koordinierung des 
Nutzungsbedarfes für Fußgänger, Radfahrer, Händler und Haltestellennutzung
FF: Ordnungsamt
Ausbau des Hilfepunktsystems im Leipziger Osten 
FF: KPR
Verstärkte Begleitung der Gewerbetreibenden durch Gewerbebehörde
oBeratung der Ladengeschäfts- und Gastronomiebetreiber
oAngebote von Glückspielhallen/Glückspielgeräte stärker kontrollieren
oPriorisierter Einsatz von Personal im Bereich der beiden Ortsteile zur 
Umsetzung
VA: Ordnungsamt
Veranstaltung des AWS mit ABD zu Fragen der Umnutzung von Gewerberäumen
FF für Vorbereitung: AWS
Fortsetzen des Einsatzes kultursensibler Gesundheitslotsen in Vereinen, 
Religionsgemeinschaften, Schulen, Kitas … „KuGeL“ in den Ortsteilen
FF: Gesundheitsamt
Durchführung von Fortbildungen zum Thema „Interkulturelle Bildung“ für Erzieher/-
innen (incl. Einrichtungen in freier Trägerschaft)
VA: Amt für Jugend und Familie, Amt für Schule, Referat Demokratie und   
       gesellschaftlicher Zusammenhalt
Gezielte Personalgewinnungs- und Ausbildungsoffensive für Ordnungs- oder 
Polizeidienst zur Ausrichtung auf die multikulturelle Ausprägung der Stadtteile
14 von 22 in Zusammenstellung
6
VA: Polizeidirektion und Personalamt
2.2 Maßnahmekomplex Schule 
Prüfung der „Öffnung“ der Schule am Rabet, Freizeit- und Austauschmöglichkeit für 
Kids/BewohnerInnen schaffen 
oin Abstimmung mit den Schulleitungen Räume in Schulen in den 
Nachmittagsstunden zur Verfügung stellen (Vereine/Hobbygruppen/kleine 
Nachbarschaftsveranstaltungen/Turnen/Aktivitäten für Kids) 
VA: Amt für Schule
Verbesserung der Aufenthaltsqualität auf Schulhöfen/Kitageländen
oweitere Sensibilisierung der Leitungen der Einrichtungen sowie des örtlichen 
Personals (Hausmeister, Lehrkräfte, Erzieher/-innen) für Probleme
oMöglichkeiten finden, mit den SuS der Schule und/oder Jugendlichen aus dem 
Quartier den Schulhof zu verschönern 
Einbeziehung bei der Gestaltung und Umsetzung führt 
möglicherweise/hoffentlich zu einem späteren respektvollen Umgang
FF: Amt für Schule
Ganztagsangebote an Schulen etablieren/ausbauen:
oSensibilisierung von Schulen und ihren Fördervereinen zur Etablierung von 
Angeboten (Upcycling-Kurse zum wertschätzenden Umgang mit Ressourcen, 
Angebote im Bereich sozialer Kompetenz, …)
VA: Amt für Schule
Schulsozialarbeit
oAn allen Standorten gezielt auf gelingendes soziales Miteinander (auch) auf 
der Stärkung des Sozialkapitals im Sinne Evaluierungsbericht ausrichten, 
für 2022 und 2023 mit konkreten Anfragen/Themen untersetzen
VA: Amt für Schule
2.3 Demokratieförderung
Durchführung Demokratiekonferenz/Vernetzungstreffen am 12.10.2021, 14 - 17 Uhr 
im Ost-Passage Theater
VA: bereits realisiert
Etablierung von Leitprojekten/ggf. auch des strategischen Projektes in den 
Förderjahren 2022/2023 der PfD „Leipzig. Ort der Vielfalt“ unter Vorbehalt der 
Zustimmung des Begleitausschusses
oFörderung von Gemeinschaft und Dialog in Schwerpunktgebieten der 
integrierten Stadtentwicklung 
welches sich am diesjährigen LP 1 orientiert und die Vereine und 
Initiativen vor Ort in den Blick nimmt: "Implementierung einer 
Maßnahme zur Vernetzung von zivilgesellschaftlichen Akteurinnen und 
Akteuren in einem Schwerpunktgebiet einschließlich der Durchführung 
15 von 22 in Zusammenstellung
7
eines integrativen Projektes zur Stärkung der demokratischen Kultur 
und des zivilgesellschaftlichen Engagements vor Ort." Die 
Ausschreibung des genannten LPs mit räumlichen Bezug zum 
Schwerpunktgebiet Leipziger Osten ist für das Förderjahr 2023 
angedacht. Hierzu bedarf es vorab einer Zustimmung des 
Begleitausschusses der Partnerschaft für Demokratie „Leipzig. Ort der 
Vielfalt“.
Weiterhin ist ein Leitprojekt, dessen Fokus auf den Bewohnerinnen 
und Bewohnern des Quartiers liegt als LP 4 „Entwicklung und 
Durchführung eines niedrigschwelligen Formats mit interkulturellem 
Charakter zur Förderung des Austauschs und der Kontaktsteigerung 
der Bevölkerung in einem Schwerpunktgebiet“ in der Ausschreibung 
2022 als LP 4 mit einer Förderhöhe bis zu 10.000€ vertreten. 
VA: Referat Demokratie 
2.4 Maßnahmekomplex Drogen
Informationskampagne zur Drogenproblematik
oLadeninhaber und LVB thematisch sensibilisieren (Haltestellenbereiche)
Kampagne, Flyer, …erneuern
oKommunikation zur Bekämpfung Drogenhandel spezifisch für diesen Bereich 
ausbauen
     
FF: Suchtbeauftragte
Stören durch Präsenz 
FF: StOD, OP-Gruppe, Polizeidirektion Leipzig 
Offener Drogenkonsum/Prävention 
oBestimmte Orte/Flächen unter besonderen Schutz stellen und offenen 
Konsum hier auch im unmittelbaren Umfeld strikt unterbinden
Kitas, Schulen, Sporthallen, Spielplätze
FF: Ordnungsamt im Zusammenwirken mit Fachämtern
oAn konsumbelasteten Orten werden spezielle Spritzenabwurfbehälter 
entsprechend den Standortvorschlägen aus dem Aktionsbündnis zur 
Verfügung gestellt. 
FF: Eigenbetrieb Stadtreinigung
oBekannte, zum Drogenkonsum genutzten öffentlich zugänglichen Orte werden 
regelmäßig auf Nutzungskonformen Zustand überprüft und angemessen 
gepflegt. 
FF: Amt für Stadtgrün und Gewässer und Eigenbetrieb Stadtreinigung
oAn den Konsumorten sind umfassende Pflege- und Reinigungsarbeiten von 
den jeweils Verantwortlichen durchführen zu lassen bzw. in Auftrag zu geben 
um Folgeverunreinigungen zu vermeiden. Dies schließt Eigentümer, 
Hausverwaltung, Stadtverwaltung, Verkehrsbetriebe ein.
16 von 22 in Zusammenstellung
8
FF: Ordnungsamt
oPräventionskampagne an Schulen im (erweiterten) Stadtteil. 
Einladung durch den Bereich Suchtbeauftragte und die LaSuB an alle 
Schulleiter*innen, Schulsozialarbeiter*innen (Schulpsychologen, 
Schulsozialarbeiter). 
Befragung der Lehrerschaft, Elternschaft und Schüler/-innen, um die 
Bedarfe der Sucht- und Gewaltprävention zu eruieren und 
zielgerichtete Maßnahmen abzuleiten 
Erstellen/Fortschreiben von/der Präventionspläne/n der Schulen
FF: Suchtbeauftragte/LASuB und AfJFuB
oIm Drogenrapport konkrete Maßnahmen auf operativer beraten und umsetzen
Wiederholung einer Informationskampagne über die 
Apothekerkammer zu Angeboten des Spritzentauschs mit dem Ziel der 
Sensibilisierung/Präventionsarbeit und im Tausch gebrauchte Spritzen 
fachgerecht zu entsorgen) 
      
      FF: Suchtbeauftragte/LASuB und AfJFuB
Gezielte präventive Maßnahmen (ggf. als Auflage für städtische 
Förderungen) für Familien (Schulen, Kita-Elternabende)
FF: Suchtbeauftragte im Zusammenwirken mit Amt für Schule/LASuB und AfJuF
oNetzwerkarbeit Aktionsbündnis Leipziger Osten auch zur Drogenthematik 
konsequent weiterführen 
FF: Quartiersmanagement/Suchtbeauftragte
2.5 Ausrichtung der Sozialarbeit; Ehrenamtliches Engagement steigern
Überprüfung der Ausrichtung der Sozialarbeit in diesem Quartier
Etablierung ehrenamtlicher Strukturen zur niedrigschwelligen Unterstützung 
insbesondere von migrantischen Familien
oPrüfung einer expliziten Etablierung von Sozialarbeit über die jetzige 
Straßensozialarbeit hinaus mit Hauptzielgruppen
Präsenz und Rolle von Frauen (insb. mit MH) als Netzwerker für 
sozialen Zusammenhalt stärken (Vorbild Projekt "Stadtteilmütter" in 
Berlin)
Einbindung und Vermittlung von Perspektiven für junge Erwachsene 
(insb. Menschen mit Fluchthintergrund) 
FF: Amt für Jugend und Familie in Verbindung mit Sozialamt
Dezernat für Jugend, Schule und Demokratie erhält eine VZÄ für Sozialarbeiter für 
OFT Rabet zum bestehenden Stellenplan
FF: Dezernat für Jugend, Schule und Demokratie
2.6 Sonstiger Fördermitteleinsatz durch Ämter der Stadt
17 von 22 in Zusammenstellung
9
Wenn die Fördermitterahmenbedingungen es zulassen, dann zeitlich befristete
oExplizite Erhöhung der Fördermittel für in den zwei Ortsteilen wirkenden 
Projekten freier Träger im DHH 2023/24 prüfen
oZweckbindung bei der Fördermittelvergabe 2022 an die angemessene 
Berücksichtigung der Wirkung auf die Stärkung des Sozialkapitals in den 
beiden Ortsteilen prüfen
oPrüfung und Förderung generationsübergreifender Projekte mit der 
gemeinsamen Zielgruppe auf junge und „mittlere“ und alte Menschen explizit 
zu fördern
oToleranzbildende, interreligiöse Projektwochen möglichst befördern
oDie in beiden Stadtteilen vorhandene komplexe religiösen, kulturelle 
Grundstruktur zum Anlass nehmen,
einen offenen Umgang mit den Themen Meinungsfreiheit, Religionen, 
Glauben oder kultureller Vielfalt als Förderungsvoraussetzung zu 
etablieren
für ein gutes Miteinander die Themen Respekt, Wissen und Toleranz 
inhaltlich zwingend aufzurufen 
VA: Fachämter/Referate im Rahmen der Realisierung der Fachförderrichtlinien
3. Maßnahmekomplex Abfall, Straßenreinigung, Stadtsauberkeit, 
Grünanlagenpflege/-unterhaltung 
3.1 Abfall
oKonsequente Einflussnahme auf die ordnungsgemäße Bereitstellung der 
Abfallbehälter durch die Grundstückseigentümer bzw. deren beauftragte 
Hausverwaltungen
oAhndung der Nichteinhaltung der Bereitstellungszeitfenster durch das 
Ordnungsamt, 
oDie Ablagerung von Abfällen außerhalb der bereitgestellten Behälter zur 
haushaltsnahen Abfallsammlung ist gemäß § 11 Abs. 7 
Abfallwirtschaftssatzung untersagt. Zur Wahrung der Ordnung und Sauberkeit 
werden widerrechtliche Nebenablagerungen von Abfällen an den 
Bereitstellplätzen gegen eine gesonderte Gebühr am turnusmäßigen 
Leerungstag eingesammelt
oBeratung zivilgesellschaftlicher Projekte, die die Reduzierung von Abfällen, 
Einführung von Mehrwegsystemen, Wiederverwertung, Reparatur, 
Nachnutzung etc. zum Ziel haben
FF: Eigenbetrieb Stadtreinigung
Konsequente Durchsetzung des § 16 Abfallwirtschaftssatzung
oDie von der Stadt auf öffentlichen Straßen aufgestellten Abfallbehälter nur für 
Unterwegsabfälle zu nutzen und nicht für Abfälle aus Haushaltungen oder von 
sonstigen Anfallstellen
oVerstöße gegen die Satzung gemäß § 124 SächsGemO und § 22 
SächsKrWBodSchG verstärkt als Ordnungswidrigkeit ahnden
VA: Ordnungsamt
3.2 Satzungsgemäße Straßenreinigung 
18 von 22 in Zusammenstellung
10
Im gesamtstädtischen Vergleich hohes Reinigungsniveau aufrechterhalten
Häufigkeit der Fahrbahn- und Gehwegreinigung in der Eisenbahnstraße im Bereich 
Mecklenburger Straße bis Torgauer Straße dreimal/Wo
VA: Eigenbetrieb Stadtreinigung
Bei Verkauf von Speisen und Getränken zur schnellen Versorgung der Kunden sind 
die Unternehmen zu verpflichten, ihren Anteil an der Erhöhung der Sauberkeit der 
Stadt durch Umsetzung entsprechender eigener Maßnahmen zu leisten. 
oGemäß § 4 der Polizeiverordnung der Stadt Leipzig haben Gewerbebetriebe 
oder Einrichtungen, die Speisen oder Getränke zum Verzehr in den 
öffentlichen Verkehrsraum abgeben, transportable Abfallbehälter in 
angemessener Größe aufzustellen. 
oAbfälle, die im Umkreis von 50 m um die Einrichtung anfallen und dieser 
zuzuordnen sind, sind unverzüglich durch die Einrichtung zu entfernen.
FF: Ordnungsamt
Konsequente Durchsetzung §§ 6 und 8 Straßenreinigungssatzung
oReinigungspflicht bei übermäßiger Verschmutzung
oVerstöße nach OWiG i. V. m. § 52 SächsStrG verstärkt verfolgen und ahnden
VA: Ordnungsamt
3.3 Projekt Stadtsauberkeit
Mängelmeldersystem wirkt auch in diesem Bereich 
ostärker kommunizieren
oBearbeitendes Team so ausgestattet, dass auch örtliche 
Schwerpunktbereiche abgearbeitet werden können
FF: Eigenbetrieb Stadtreinigung
Umsetzung des Projektes „Umweltdetektive“ ab 2023 zur Reduzierung illegaler 
Ablagerungen in Schwerpunktgebieten
FF: Eigenbetrieb Stadtreinigung
3.4 Grünanlagen
Leistungen der Grünpflege/-unterhaltung werden insbesondere zur Thematik 
Drogenkonsum im öffentlichen Raum mit den Einsatzzeiten von Straßensozialarbeit, 
Gemeindevollzugsdienst und Vollzugspolizei zur Erhöhung der Präsenzzeiten 
abgestimmt
FF: Eigenbetrieb Stadtreinigung, in Planungsprozessen Amt für Stadtgrün und Gewässer
Einrichtung von „Pufferzonen“ mit
okonsequenter Verdrängung von Drogenkonsumenten zur Sicherung einer 
ungefährdeten Nutzung dieses öffentlichen Raums (z.  B. Spielplätze, 
angrenzendes Grün an öffentliche Infrastrukturen wie Kitas, Schulen, 
Sporthallen) wird mit entsprechender Grüngestaltung/-pflege unterstützt. (z. B. 
Hecken nicht außen an Kita-Umzäunungen...)
19 von 22 in Zusammenstellung
11
VA: Eigenbetrieb Stadtreinigung
4. Verkehrsrowdytum
Erhöhung des Verfolgungsdrucks bei Verkehrsordnungswidrigkeiten durch
ozusätzliche Schwerpunktkontrollen 
im ruhenden und fließenden Verkehr, 
ggf. gemeinsame Streifen bei Sondereinsätzen analog 
Nachtschwärmer in der Innenstadt
Verkehrsrowdytum durch VPI (inkl. Immissionsschutz/StVZO in 
gezielten Aktionen prüfen, 
Beschwerdemuster analysieren, um Wirkung zu erhöhen
VA: Ordnungsamt und Polizeidirektion im Zusammenwirken und nach konkreter 
Zuständigkeit
oEinsatz semistationärer Geschwindigkeitsüberwachungstechnik
oPrüfung stationärer Überwachungstechnik (Kombianlage Rotlicht/ 
Geschwindigkeit) in der Eisenbahnstraße
VA: Ordnungsamt
Präventionswirkung erhöhen durch mediale Auswertung der Kontrollen  
VA: Ordnungsamt und Polizeidirektion im Zusammenwirken und nach konkreter 
Zuständigkeit
Anpassung der Verkehrsorganisation an Schwerpunktbereichen der Ortsteile prüfen
VA: Ordnungsamt für Abstimmung mit Straßenverkehrsbehörde 
Die ohnehin geplante Zuweisung von zehn Stellen an das Ordnungsamt für die 
Verkehrsüberwachung im gesamten Stadtgebiet (sechs für die Abteilung 
Verkehrsüberwachung und vier für die Zentrale Bußgeldbehörde) trägt auch zur 
Intensivierung der Verkehrsüberwachung im Gebiet der Waffenverbotszone bei.
VA: Ordnungsamt
5. Lärm
Veranstaltungsbedingten Lärm präventiv eindämmen
oist Gegenstand der Genehmigungs- und Kontrolltätigkeit
FF: Ordnungsamt
Verhaltensbedingter Lärm im Ergebnis der deutlichen Nutzungsverschiebung in den 
öffentlichen Raum
1. Basis-Akzeptanz angemessen über die Netzwerke kommunizieren/etablieren
FF: vorerst Fachbeauftragter für Nachtkultur, perspektivische Übernahme durch 
Koordinierungsstelle Nachtleben Leipzig 
20 von 22 in Zusammenstellung
12
2. Gastronomen mit Freisitzen gezielt sensibilisieren
VA: Ordnungsamt
3. konkrete Ansprache der Gewerbetreibenden bei konkreten Beschwerdelagen
VA: Ordnungsamt
6. Weitergehende Kommunikation
Zur grundsätzlichen Kommunikation mit den Bewohnern der Ortsteile sowie der 
gesellschaftlichen Akteure untereinander werden in der jeweiligen Zuständigkeit unter 
anderem folgende Anregungen aufgegriffen und mit dem Maßnahmeplan zur Umsetzung 
empfohlen
Kampagne engagierter Unternehmen u. a. in Richtung Einführung von 
Mehrwegsystemen, Sauberkeit, Ausbau der Sicherheitspunkte
FF: Amt für Wirtschaftsförderung im Rahmen der Zentrumsförderung i. V. m. Deutsche 
Angestelltenakademie
Vorstellung sozialer Projekte (insbesondere Streetwork bei den Strukturen der 
Vollzugspolizei (Polizeidirektion Leipzig bzw. PRev Zentrum, Bereitschaftspolizei und 
Bundespolizei) zur Verbesserung des Verständnisses zu den jeweiligen Aufträgen/ 
Rollen und damit zur weiteren Verbesserung der Zusammenarbeit
FF: Polizeidirektion Leipzig
Für Übersetzungen und Veranstaltungen bestmöglich muttersprachliche Ansprache 
wählen, ggf. unter Nutzung des Angebotes „SprInt“
VA: Referat für Migration und Integration
7. Aufhebung der Waffenverbotszone
Verbindliche Verabredung des Aufhebungstermins zwischen OBM und SMI
VA: Geschäftsbereich OBM
III. Weitergehende Strategische Überlegungen
1. Stadtplanung/-gestaltung 
oDurch Stadtraumgestaltung Einfluss nehmen, dass Nutzung von öffentlichen 
Grünanlagen oder Wohnquartieren für Drogenkonsum und Kleinkriminalität 
erschwert wird, z. B.
Hecken an Zäunen von Kitas nicht außen
Sichtachsen etc.
keine „Angsträume“/Einsehbarkeit
oaber gleichzeitig die Balance zur Erhöhung der Möglichkeiten des sich 
Treffens und Kennenlernens wahren
21 von 22 in Zusammenstellung
13
FF: Amt für Stadtgrün und Gewässer
2. Evaluation
Es wird angeregt, dass mit Ablauf des Jahres 2024 in der ersten Jahreshälfte 2025 
eine erneute Evaluation der sozialräumlichen Berichtsdaten vorgenommen wird, um 
odie gewonnenen Berichtsdaten zur Entwicklungsbeurteilung nutzbar zu halten, 
oggf. einen Vergleich mit anderem/n Stadtquartier/en ergänzend einbauen.
oEs sollte eine (anteilige) Finanzierung der Evaluationskosten durch den 
Freistaat angestrebt werden.
VA: KPR
IV. Maßnahmedokumentation/-abrechnung
1. Die Dokumentation und das Controlling der Umsetzung der Maßnahmen erfolgt 
federführend über den Kommunalen Präventionsrat. 
Dafür wird der Geschäftsstelle befristet bis 06/2026 eine Personalressource von 0,5 
VzÄ aus dem Stellenbestand des Ordnungsamtes bereitgestellt.
FF: KPR
2. Die Beteiligten reichen der Geschäftsstelle KPR ab 2023 bis 2026 jeweils zum 31.03. 
eine Einschätzung zum Stand der Umsetzung der Maßnahmen aus dem Vorjahr zu.
FF: KPR
22 von 22 in Zusammenstellung