Mitmach-Angebot "Polares Land"
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-02715
Datum: 2026-05-18
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB West 
SBB Nord 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-02715 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
IceLab Leipzig e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Mitmach-Angebot "Polares Land" 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB West 20.04.2026 Beschlussfassung 
SBB Mitte 23.04.2026 1. Lesung 
SBB Mitte 21.05.2026 2. Lesung 
SBB Nord 21.05.2026 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 3.000 € 
Haushaltsjahr 2026 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Mitte, Nord, West 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
1. Der Stadtbezirksbeirat West beschließt die Förderung des Projekts i.H.v. 500 €. 
 
2. Der Stadtbezirksbeirat Mitte beschließt die Förderung des Projekts i.H.v. 1.500 €. 
 
3. Der Stadtbezirksbeirat Nord beschließt die Förderung des Projekts i.H.v. 1.000 €. 
 
Sachverhalt 
 
Im Rahmen der familienfreundlichen Eistanz-Produktion „Polares Land“ sollen in den 
Stadtteilen West, Mitte und Nord jeweils ein interaktives, generationsübergreifendes 
Mitmachprogramm mit Offener Probe, Publikumsgespräch und Mini-Eistanz-Workshops 
stattfinden. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung West (öffentlich) 
 
3 Projektbeschreibung Mitte (öffentlich) 
 
5 Projektbeschreibung Nord (öffentlich) 
 
7 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
11 Verwaltungsmeinung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 7 in Zusammenstellung
Mitmach-Angebot „Polares Land“
Innerhalb des Projekts „Polares Land“ | „Im Dreiklang für Leipzig“ des IceLab Leipzig e.V. in Kooperation  
mit Neue Musik Leipzig und dem Zoo Leipzig am Mittwoch, 10. Juni 2026 | 18 – 20 Uhr
Ort: IceLab Studio, Schönauer Straße 240, Grünau/ Schönau 
Das Mitmach-Angebot läd das Publikum zur inhaltlichen Teilhabe am Arbeitsprozess für das Tanzstück  
„Polares Land“ ein. 
Im Rahmen der familienfreundlichen Tanz-Produktion „Polares Land“ soll im Stadtteil Grünau/ Schönau im  
Juni 2026 ein interaktives Mitmachprogramm stattfinden. Es unterstreicht den Standort des IceLab Studios als 
offenen, partizipativ angelegten Begegnungs- und Kulturort und macht ihn als Proben- und Veranstaltungsort 
für Schlittschuhtanz für die Menschen sichtbarer. Neben der offenen Probe für das Stück der IceLab Company 
ist ein Publikumsgespräch Bestandteil des Abends, sowie die Gelegenheit zum Eistanz/ Eislaufen ausprobieren 
für jedes Alter. 
Kontext
Die Kooperation vereint zeitgenössischen Tanz auf Schlittschuhen, digitale Klangkunst und naturkundliche  
Inhalte zu innovativen, interdisziplinären Bühnenproduktionen. Der IceLab Leipzig e.V. erhält  für die Neu-
Produktion der Tanzaufführung „Polares Land“ (Premiere Juli 2026 im Zoo Leipzig) in Zusammenarbeit mit  
dem  Zoo  Leipzig  und  der  Musikschule  Neue  Musik  eine  Projektförderung  der  Stadt  Leipzig  für  die 
Produktionskosten. Die Mitmach-Angebote in den jeweiligen Stadtteilen der Kooperationspartner (West, Mitte 
und Nord) sind nicht Teil der Vereinbarung, bilden jedoch einen wichtigen Teil der Vermittlung, Interaktion  
und Teilhabe mit dem lokal spezifischen Publikum. Deswegen beantragen wir die Deckung des Fehlbetrags  
aus  dem  Stadtbezirksbudget.  Das  Mitmach-Angebot  in  Grünau  wurde  bereits  durch  den  Grünauer 
Kultursommer  in  sein  Programm  für  2026  aufgenommen.  Im  Zentrum  steht  eine  Tanz-Produktion  für 
Familien. „Polares Land“ verbindet Forschung und künstlerische Praxis, fördert kulturelle Teilhabe durch ein 
partizipatives  Format  in  jedem  Stadtteil  und  erschließt  am  Ende  mit  dem  Zoo  Leipzig  einen  neuen 
Aufführungsort. „Polares Land“ knüpft  inhaltlich an die neue Themenwelt Feuerland im Bereich Südamerika 
des  Zoo  Leipzig  an,  welche  2026  eröffnet  wird.  Die  Aufführung  findet  auf  Kunsteis  auf  der 
Veranstaltungsfläche  im  Zoo  statt.  Die  Musik  wird  komponiert  und  live  aufgeführt  durch  die 
Kompositionsklasse der Neuen Musik (Kulturhof Gohlis).
Die IceLab Company, zeitgenössische Tanzkompanie mit Spezialisierung auf Tanz auf Schlittschuhkufen,  
übernimmt die choreografische Entwicklung und künstlerische Leitung der Produktionen. Die Tänzerinnen  
verfügen über professionelle Ausbildungen in zeitgenössischem Tanz und Eiskunstlauf. Die Proben finden im 
Kunststoffeis-Studio des IceLab Leipzig e.V. in Leipzig-Grünau statt. In enger Zusammenarbeit mit den  
Komponist*innen und Schüler*innen der Musikschule Neue Musik sowie Expert*innen des Zoos entstehen  
die choreografischen und musikalischen Inhalte. Grundlage bilden dabei Recherchen vor Ort, Gespräche mit  
Zoolog*innen und die künstlerische Auseinandersetzung mit den thematischen Schwerpunkten des Spielorts. 
Um diesen Prozess sichtbar zu machen, möchten wir die Mitmach-Angebote in die Stadtteile bringen.
In der öffentlichen Probe im IceLab Studio in Grünau  erhalten Interessierte generationsübergreifend  
Einblick in die Entstehung des Stückes und werden in einem Publikumsgespräch in den Prozess einbezogen.  
Dies umfasst kleine Bewegungs- und Tanzspiele und musikalische Mitmachangebote. Ziel ist es, den kreativen 
Prozess nachvollziehbar und erlebbar zu machen. Die Mitmachangebote werden in Kooperation mit den  
Projektbeteiligten entwickelt und durchgeführt. Der Arbeitsprozess wie auch das Mitmach-Projekt in Grünau  
wird filmisch dokumentiert. Es entsteht im Rahmen einer Reihe eine Video-Kurzdokumentation. Sie wird auf 
einem  eigenen  YouTube-Kanal  veröffentlicht  und  trägt  diese  verbindende  und  stadtteilbereichernde 
Veranstaltung nach außen.  Das Mitmach-Angebot bringt Menschen zusammen, die normalerweise nicht  
zusammen gekommen wären. Es verbindet qualitativ anspruchsvolle Kunst mit gesellschaftlicher Relevanz  
und schafft einen Raum für kreative Teilhabe, Bildung, sinnliche Erfahrung und das Ausprobieren einer neuen 
Bewegungsform.
2 von 7 in Zusammenstellung
Mitmach-Angebot „Polares Land“
Innerhalb des Projekts „Polares Land“ | „Im Dreiklang für Leipzig“ des IceLab Leipzig e.V. in Kooperation  
mit Neue Musik Leipzig und dem Zoo Leipzig, 2. Juli 2026 | 18 – 20 Uhr
Ort: Veranstaltungsfläche Zoo Leipzig, Pfaffendorfer Straße 29, 04105 Leipzig 
Das Mitmach-Angebot läd das Publikum zur inhaltlichen Teilhabe am Arbeitsprozess für das Tanzstück  
„Polares Land“ ein. Im Rahmen der familienfreundlichen Tanz-Produktion „Polares Land“ soll im Stadtteil  
Leipzig Mitte Anfang Juli 2026 ein interaktives Mitmachprogramm stattfinden. Es unterstreicht den Zoo als  
offenen,  partizipativ  angelegten  Begegnungs-  und  Kulturort  und  macht  ihn  als  Veranstaltungsort  für 
interdisziplinäre Formate sichtbarer. Neben der offenen Probe für das Stück der IceLab Company ist ein  
Publikumsgespräch Bestandteil des Abends, sowie die Gelegenheit zum Eistanz/ Eislaufen ausprobieren für  
jedes Alter. 
Kontext
Die Kooperation vereint zeitgenössischen Tanz auf Schlittschuhen, digitale Klangkunst und naturkundliche  
Inhalte zu innovativen, interdisziplinären Bühnenproduktionen. Der IceLab Leipzig e.V. erhält  für die Neu-
Produktion der Tanzaufführung „Polares Land“ (Premiere Juli 2026 im Zoo Leipzig) in Zusammenarbeit mit  
dem  Zoo  Leipzig  und  der  Musikschule  Neue  Musik  eine  Projektförderung  der  Stadt  Leipzig  für  die 
Produktionskosten. Die Mitmach-Angebote in den jeweiligen Stadtteilen der Kooperationspartner (West, Mitte 
und Nord) sind nicht Teil der Förderung, bilden jedoch einen wichtigen Teil der Vermittlung, Interaktion und 
Teilhabe mit dem lokal spezifischen Publikum. Deswegen beantragen wir die Deckung des Fehlbetrags aus  
dem Stadtbezirksbudget.  Im Zentrum steht eine Tanz-Produktion für Familien. „Polares Land“ verbindet  
Forschung und künstlerische Praxis, fördert kulturelle Teilhabe durch ein partizipatives Format in jedem  
Stadtteil und erschließt am Ende mit dem Zoo Leipzig einen neuen Aufführungsort. „Polares Land“ knüpft  
inhaltlich an die neue Themenwelt  Feuerland  im Bereich Südamerika des Zoo Leipzig an, welche 2026  
eröffnet wird. Die Aufführung findet auf Kunsteis auf der Veranstaltungsfläche im Zoo statt. Die Musik wird  
komponiert und live aufgeführt durch die Kompositionsklasse der Neuen Musik (Kulturhof Gohlis).
Die IceLab Company, zeitgenössische Tanzkompanie mit Spezialisierung auf Tanz auf Schlittschuhkufen,  
übernimmt die choreografische Entwicklung und künstlerische Leitung der Produktionen. Die Tänzerinnen  
verfügen über professionelle Ausbildungen in zeitgenössischem Tanz und Eiskunstlauf. Die Proben finden im 
Kunststoffeis-Studio des IceLab Leipzig e.V. in Leipzig-Grünau statt. In enger Zusammenarbeit mit den  
Komponist*innen und Schüler*innen der Musikschule Neue Musik sowie Expert*innen des Zoos entstehen  
die choreografischen und musikalischen Inhalte. Grundlage bilden dabei Recherchen vor Ort, Gespräche mit  
Zoolog*innen und die künstlerische Auseinandersetzung mit den thematischen Schwerpunkten des Spielorts. 
Um diesen Prozess sichtbar zu machen, möchten wir die Mitmach-Angebote in die Stadtteile bringen.
In der öffentlichen Probe im Zoo Leipzig  erhalten Interessierte generationsübergreifend Einblick in die  
Entstehung des Stückes und werden in einem Publikumsgespräch in den Prozess einbezogen. Dies umfasst  
kleine Bewegungs- und Tanzspiele und musikalische Mitmachangebote. Ziel ist es, den kreativen Prozess  
nachvollziehbar  und  erlebbar  zu  machen.  Die  Mitmachangebote  werden  in  Kooperation  mit  den 
Projektbeteiligten entwickelt und durchgeführt. Der Arbeitsprozess wie auch das Mitmach-Projekt im Zoo  
wird filmisch dokumentiert. Es entsteht im Rahmen einer Reihe eine Video-Kurzdokumentation. Sie wird auf 
einem eigenen Social Media Kanal veröffentlicht und trägt diese verbindende und stadtteilbereichernde  
Veranstaltung nach außen.  Das Mitmach-Angebot bringt Menschen zusammen, die normalerweise nicht  
zusammen gekommen wären. Es verbindet qualitativ anspruchsvolle Kunst mit gesellschaftlicher Relevanz  
und schafft einen Raum für kreative Teilhabe, Bildung, sinnliche Erfahrung und das Ausprobieren einer neuen 
Bewegungsform.
3 von 7 in Zusammenstellung
Mitmach-Angebot „Polares Land“
Innerhalb des Projekts „Polares Land“ | „Im Dreiklang für Leipzig“ des IceLab Leipzig e.V. in Kooperation  
mit Neue Musik Leipzig und dem Zoo Leipzig am Mittwoch, 27. Mai 2026 | 18 – 20 Uhr
Ort: Kulturhof Gohlis, Eisenacher Straße 72, 04155 Leipzig  
Das Mitmach-Angebot läd das Publikum zur inhaltlichen Teilhabe am Arbeitsprozess für das Tanzstück  
„Polares Land“ ein. 
Im Rahmen der familienfreundlichen Tanz-Produktion „Polares Land“ soll im Stadtteil Gohlis Ende Mai 2026 
ein interaktives Mitmachprogramm stattfinden. Es unterstreicht den Standort des Kulturhofs als offenen,  
partizipativ angelegten Begegnungs- und Kulturort und macht ihn als Proben- und Veranstaltungsort für  
interdisziplinäre Formate sichtbarer. Neben der offenen Probe für das Stück der IceLab Company ist ein  
Publikumsgespräch Bestandteil des Abends, sowie die Gelegenheit zum Eistanz/ Eislaufen ausprobieren für  
jedes Alter. 
Kontext
Die Kooperation vereint zeitgenössischen Tanz auf Schlittschuhen, digitale Klangkunst und naturkundliche  
Inhalte zu innovativen, interdisziplinären Bühnenproduktionen. Der IceLab Leipzig e.V. erhält  für die Neu-
Produktion der Tanzaufführung „Polares Land“ (Premiere Juli 2026 im Zoo Leipzig) in Zusammenarbeit mit  
dem  Zoo  Leipzig  und  der  Musikschule  Neue  Musik  eine  Projektförderung  der  Stadt  Leipzig  für  die 
Produktionskosten. Die Mitmach-Angebote in den jeweiligen Stadtteilen der Kooperationspartner (West, Mitte 
und Nord) sind nicht Teil der Förderung, bilden jedoch einen wichtigen Teil der Vermittlung, Interaktion und 
Teilhabe mit dem lokal spezifischen Publikum. Deswegen beantragen wir die Deckung des Fehlbetrags aus  
dem Stadtbezirksbudget.  Im Zentrum steht eine Tanz-Produktion für Familien. „Polares Land“ verbindet  
Forschung und künstlerische Praxis, fördert kulturelle Teilhabe durch ein partizipatives Format in jedem  
Stadtteil und erschließt am Ende mit dem Zoo Leipzig einen neuen Aufführungsort. „Polares Land“ knüpft  
inhaltlich an die neue Themenwelt  Feuerland  im Bereich Südamerika des Zoo Leipzig an, welche 2026  
eröffnet wird. Die Aufführung findet auf Kunsteis auf der Veranstaltungsfläche im Zoo statt. Die Musik wird  
komponiert und live aufgeführt durch die Kompositionsklasse der Neuen Musik (Kulturhof Gohlis).
Die IceLab Company, zeitgenössische Tanzkompanie mit Spezialisierung auf Tanz auf Schlittschuhkufen,  
übernimmt die choreografische Entwicklung und künstlerische Leitung der Produktionen. Die Tänzerinnen  
verfügen über professionelle Ausbildungen in zeitgenössischem Tanz und Eiskunstlauf. Die Proben finden im 
Kunststoffeis-Studio des IceLab Leipzig e.V. in Leipzig-Grünau statt. In enger Zusammenarbeit mit den  
Komponist*innen und Schüler*innen der Musikschule Neue Musik sowie Expert*innen des Zoos entstehen  
die choreografischen und musikalischen Inhalte. Grundlage bilden dabei Recherchen vor Ort, Gespräche mit  
Zoolog*innen und die künstlerische Auseinandersetzung mit den thematischen Schwerpunkten des Spielorts. 
Um diesen Prozess sichtbar zu machen, möchten wir die Mitmach-Angebote in die Stadtteile bringen.
In  der  öffentlichen  Probe  im  IceLab  Studio  in  Gohlis  erhalten  Interessierte  generationsübergreifend 
Einblick in die Entstehung des Stückes und werden in einem Publikumsgespräch in den Prozess einbezogen.  
Dies umfasst kleine Bewegungs- und Tanzspiele und musikalische Mitmachangebote. Ziel ist es, den kreativen 
Prozess nachvollziehbar und erlebbar zu machen. Die Mitmachangebote werden in Kooperation mit den  
Projektbeteiligten entwickelt und durchgeführt. Der Arbeitsprozess wie auch das Mitmach-Projekt in Grünau  
wird filmisch dokumentiert. Es entsteht im Rahmen einer Reihe eine Video-Kurzdokumentation. Sie wird auf 
einem eigenen Social Media Kanal veröffentlicht und trägt diese verbindende und stadtteilbereichernde  
Veranstaltung nach außen.  Das Mitmach-Angebot bringt Menschen zusammen, die normalerweise nicht  
zusammen gekommen wären. Es verbindet qualitativ anspruchsvolle Kunst mit gesellschaftlicher Relevanz  
und schafft einen Raum für kreative Teilhabe, Bildung, sinnliche Erfahrung und das Ausprobieren einer neuen 
Bewegungsform.
4 von 7 in Zusammenstellung
IceLab  Leipzig  e.V.  -  Zeitgenössischer  Tanz  auf  Kufen   Vorgeschichte  Seit  2019  setzen  sich  die  Künstler*innen  um  Eis-Tänzerin  Katja  Grohmann  mit  der  
Entwicklung
 
einer
 
neuen
 
Bewegungssprache
 
an
 
der
 
Schnittstelle
 
zwischen
 
zeitgenössischem
 
Tanz
 
und
 
Eiskunstlauf
 
auseinander.
 
Projekte
 
dieser
 
Art
 
werden
 
seit
 
2021
 
regelmäßig
 
durch
 
öffentliche
 
Kulturmittel
 
aus
 
Darstellender
 
Kunst,
 
Soziokultur
 
und
 
Neustart
 
Kultur
 
gewürdigt.
  Der  IceLab  Leipzig  e.V.  Im  Jahr  2024  wurde  das  IceLab  Leipzig  als  gemeinnütziger  Verein  gegründet  –  ein  
wichtiger
 
Schritt,
 
um
 
die
 
lokale
 
aktive
 
Community
 
noch
 
stärker
 
einzubinden,
 
Strukturen
 
zu
 
festigen
 
und
 
die
 
nachhaltige
 
Entwicklung
 
der
 
Vision
 
zu
 
sichern.
 
Der
 
Verein
 
betreibt
 
Leipzigs
 
einziges
 
Kunststoff-Eisstudio
 
im
 
Stadtteil
 
Grünau
 
und
 
etabliert
 
sich
 
zunehmend
 
als
 
außergewöhnlicher
 
Produktionsort
 
mit
 
internationalem
 
Potenzial.
 Darüber  hinaus  realisiert  der  Verein  regelmäßig  Aufführungen,  Workshops  und  
partizipative
 
Projekte
 
–
 
unterstützt
 
durch
 
diverse
 
Fördermittel.
 
Die
 
Einzelkünstlerinnen
 
Katja
 
Grohmann
 
und
 
Laura
 
Wolf
 
wurden
 
zudem
 
mehrfach
 
mit
 
Recherchestipendien
 
aus
 
Bundesmitteln
 
gefördert.
 
Das
 
IceLab
 
Leipzig
 
ist
 
stark
 
im
 
Stadtteil
 
Grünau
 
verwurzelt,
 
kulturpolitisch
 
aktiv,
 
vernetzt
 
und
 
engagiert.
 
   Die  Company  und  künstlerische  Arbeit  Die  IceLab  Company  besteht  aus  professionellen  Tänzer*innen  mit  Hintergrund  aus  dem  
zeitgenössischen
 
Tanz
 
und
 
Eiskunstlauf.
 
Diese
 
Konstellation
 
ermöglicht
 
einen
 
vielschichtigen
 
Austausch
 
und
 
bereichert
 
die
 
künstlerische
 
Arbeit.
 
  Die  Tanz-Company  auf  Kufen  dekonstruiert  die  gewohnte  Perspektive  auf  Eis-Tanz  und  
schafft
 
eine
 
neue
 
Wirklichkeit
 
aus
 
Balance,
 
Geschwindigkeitswechseln,
 
Dynamik
 
und
 
stufenloser
 
Bewegung.
 
Gesellschaftliche
 
Themen
 
finden
 
in
 
interdisziplinären
 
Performances
 
mit
 
einer
 
neuartigen
 
und
 
einmaligen
 
Bewegungssprache
 
ihren
 
Ausdruck
 
und
 
werden
 
künstlerisch
 
verhandelt.
 
Die
 
Company
 
thematisiert
 
Fragen
 
zu
 
Mensch,
 
Technik,
 
Umwelt
 
und
 
gesellschaftlichem
 
Wandel
 
und
 
arbeitet
 
mit
 
einem
 
offenen,
 
inklusiven
 
Kunstverständnis,
 
das
 
stark
 
von
 
Bewegungsforschung
 
und
 
künstlerischer
 
Recherche
 
geprägt
 
ist.
 
Das
 
IceLab
 
verwirklicht
 
Projekte
 
auf
 
Kunststoff-,
 
Eishallen-
 
und
 
Natur-Eis.
 Unter  der  Leitung  der  erfahrenen  Choreografin  und  Tänzerin  Laura  Wolf,  die  seit  fünf  
Jahren
 
Teil
 
des
 
IceLabs
 
ist,
 
entwickelt
 
die
 
Company
 
kontinuierlich
 
ihr
 
Repertoire
 
weiter.
 
Seit
 
zwei
 
Jahren
 
arbeitet
 
das
 
Ensemble
 
in
 
seiner
 
jetzigen
 
Besetzung
 
intensiv
 
an
 
seiner
 
Bewegungssprache
 
und
 
bringt
 
gesellschaftlich
 
relevante
 
Themen
 
auf
 
innovative
 
Weise
 
in
 
Bewegung.
 Das  IceLab  erreicht  mit  seinen  Produktionen  ein  breites  Publikum  und  begeistert  
Menschen
 
nachhaltig
 
–
 
ein
 
Erfolg,
 
der
 
nicht
 
zuletzt
 
durch
 
die
 
enge
 
Einbindung
 
der
 
lokalen
 
Community
 
und
 
die
 
kontinuierliche
 
Arbeit
 
vor
 
Ort
 
in
 
Grünau
 
möglich
 
wurde.
 
Gleichzeitig
 
wächst
 
das
 
internationale
 
Interesse
 
an
 
dieser
 
neuen
 
Tanzform:
 
Mit
 
zunehmender
 
Professionalisierung
 
hat
 
IceLab
 
das
 
Potenzial,
 
zu
 
einem
 
bedeutenden
 
Standort
 
innerhalb
 
der
 
internationalen
 
Contemporary
 
Skating
 
Szene
 
zu
 
werden
 
–
 
und
 
als
 
erste
 
europäische
 
Plattform
 
Engagements
 
für
 
internationale
 
Künstler*innen
 
im
 
Bereich
 
Tanz
 
auf
 
Kufen
 
zu
 
bieten.
 
In
 
diesem
 
Jahr
 
wurde
 
IceLab
 
Künstlerin
 
Katja
 
Grohmann
 
mit
 
dem
 
International
 
Ricky
 
Harris
 
Award
 
2025
 
for
 
Skating
 
Choreographer
 
Entrepreneurs
 
besonders
 
anerkannt.
 
  
5 von 7 in Zusammenstellung
 Produktionen  der  letzten  Jahre  
IceLab
 
hat
 
in
 
den
 
vergangenen
 
drei
 
Jahren
 
drei
 
große
 
Produktionen
 
realisiert:
 ●  updating  your  future...ERROR :  Ein  Stück  mit  professionellen  internationalen  
Kufentänzer*innen,
 
das
 
in
 
der
 
Skatehalle
 
im
 
Heizhaus
 
Leipzig
 
auf
 
Kunststoffeis
 
realisiert
 
wurde.
 
Es
 
thematisierte
 
die
 
Herausforderungen
 
des
 
Menschen
 
in
 
einer
 
sich
 
rasant
 
entwickelnden
 
digitalen
 
Welt.
 ●  HUMAN :  Die  erste  Produktion  auf  echtem  Eis  in  der  Eishalle  Leipzig.  Rund  20  
Hobbytänzer*innen
 
tanzten
 
gemeinsam
 
mit
 
der
 
IceLab
 
Company
 
zum
 
Thema
 
Menschenrechte
 
und
 
Menschlichkeit.
 
Alle
 
drei
 
Aufführungen
 
waren
 
sehr
 
gut
 
besucht.
 ●  Wie  wir  sind :  Eine  mobile  Adaption  von  HUMAN  für  Kunststoffeis,  die  diesen  
Winter
 
an
 
verschiedenen
 
Orten
 
in
 
Sachsen
 
und
 
Prag
 
mehrfach
 
gezeigt
 
wird.
  Auf  der  Website  www.icelab-leipzig.de  finden  sich  weitere  Informationen  sowie  Bild-  und  
Videomaterial
 
zu
 
den
 
Projekten.
  
6 von 7 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2026  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-02715 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Mitte 
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: Mitmach-Angebot „Polares Land“ 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch: Kulturamt  
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr: 
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare Maßnahmen können befürwortet werden.) 
 
☐ Keine Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr möglich - damit muss die Idee aus formalen Gründen 
abgelehnt werden. 
☒ Idee ist im Haushaltsjahr umsetzbar – Angabe Zeithorizont:  
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
Das Kulturamt empfiehlt die Förderung in der beantragten Höhe von 1.500 €. 
 
Begründung:  
Das beantragte Vorhaben ist ein Teilprojekt des vom Kulturamt geförderten Projekts „Dreiklang 
Feuerland (AT für 2026) / Luftlinien (AT für 2027). Die beteiligten Institutionen sind neben dem lceLab 
Leipzig e.V., die Musikschule Neue Musik und der Zoo Leipzig. Die drei Akteure arbeiten auch im Jahr 
2027 zusammen. Die Produktion wird „zeitgenössischen Tanz auf Schlittschuhen, digitale Klangkunst 
und naturkundliche Inhalte zu innovativen, interdisziplinären Bühnenproduktionen“ bieten. Das hier 
beantragte Teilprojekt soll im Zoo stattfinden, so wie auch der Hauptteil im Sommer 2026.  
Der Zoo beteiligt sich auch innerhalb des Gesamtvorhabens finanziell. Die künstlerische wie 
technische Umsetzung des Projektes übernimmt der antragstellende Verein. 
Die Durchführung des Teilprojekts ist knapp kalkuliert. Die Kostenkalkulation ist plausibel und umfasst 
insbesondere Honorare. Die finanzielle Unterstützung des SBB Mitte wird befürwortet und ist in der 
beantragten Höhe plausibel. Insbesondere auch deshalb, da das Angebot kostenfrei erfolgen soll, 
wodurch ein niedrigschwelliger Zugang im Rahmen der kulturellen Teilhabe ermöglicht werden soll. Im 
Sinne einer ökonomischen Nachhaltigkeit des Projekts als auch des Akteurs wäre beim nächsten 
Vorhaben eine Berücksichtigung der Einnahmen durch Spenden o.ä. vor Ort in Betracht zu ziehen.  
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages im Rahmen des Stadtbezirksbudgets: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
1.500 € 
 
 
7 von 7 in Zusammenstellung