Flächentausch zur Realisierung Errichtung Fußweg und behindertengerechter Ausbau der Bushaltestelle
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-A-01175-VSP-01
Datum: 2025-08-05
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt zum Antrag

1/2 
 
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Verwaltungsstandpunkt zum Antrag-Nr. VIII-A-01175-VSP-
01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Wirtschaft, Arbeit und Digitales 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-A-01175 Ortschaftsrat Lindenthal 
 
 
VIII-A-01175-VSP-01 Dezernat Wirtschaft, 
Arbeit und Digitales 
 
Betreff: 
Flächentausch zur Realisierung Errichtung Fußweg und 
behindertengerechter Ausbau der Bushaltestelle 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
DB OBM - Vorabstimmung  Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  Bestätigung 
OR Lindenthal 19.08.2025 Anhörung 
Grundstücksverkehrsausschuss  Vorberatung 
FA Stadtentwicklung und Bau  Vorberatung 
FA Umwelt, Klima und Ordnung  Vorberatung 
zeitweilig beratender Ausschuss Verkehr und 
Mobilität  Vorberatung 
Ratsversammlung  Beschlussfassung 
 
Vorschlag der Verwaltung: Alternativvorschlag 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Oberbürgermeister wird beauftragt: 
1. in Kaufverhandlungen über einen Flächentausch einer kommunalen Fläche gegen 
eine private Fläche zum Ausbau der Karl-Mannsfeld-Straße zu treten und die 
Ergebnisse der Verhandlungen anschließend dem Ortschaftsrat Lindenthal 
mitzuteilen 
und  
2. etwaige Mehreinzahlungen aus Wertausgleichszahlungen, die den bestehenden 
Haushaltsplanansatz übersteigen, zweckgebunden für investive Auszahlungen für 
das nachhaltige Projekt Grünzug Lindenthal im Amt für Stadtgrün und Gewässer 
einzusetzen. 
 
Räumlicher Bezug 
Lindenthal 
 
Rechtliche Konsequenzen/Zusammenfassung 
 
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre: 
 
rechtswidrig nachteilig für die Stadt Leipzig  keines von beidem 
 
 
x
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2 
 
I.  Begründung Nichtöffentlichkeit 
entfällt 
 
II.  Sachverhalt 
1.  Begründung des Vorschlags 
 
Zu Beschlusspunkt 1: 
 
Die Karl-Mannsfeld-Straße ist bereits als Maßnahme im Rahmenplan zur Umsetzung der 
Mobilitätsstrategie „Mobi2030“ enthalten. Die Umgestaltung der Karl-Mannsfeld-Straße ist 
aus verkehrstechnischer Sicht dringend erforderlich.  
 
Die Verhandlungen mit dem Grundstückseigentümer werden zeitnah aufgenommen. Der 
ursprünglich ausgehandelte, aber noch nicht beurkundete Tauschvertrag (2021/2022) sah 
einen Ankauf von ca. 1.120 m² Landwirtschaftsfläche vor. Aufgrund des nun erhöhten 
Flächenbedarfs (ca. 3.600 m²) werden die Grunderwerbskosten sowie die 
Erwerbsnebenkosten steigen. Die entstehenden Unterhaltungskosten sowie der Entfall von 
Garagenmieteinnahmen werden über Haushaltsmittel im Liegenschaftsamt finanziert. 
Dennoch beabsichtigt die Verwaltung, den Flächentausch im Sinne einer langfristigen 
Perspektive hinsichtlich städtebaulicher Perspektive und Verkehrssicherheit durchzuführen.  
 
 
Zu Beschlusspunkt 2: 
 
Die Umsetzung des Beschlusspunkt 2 erfolgt unter der folgenden Maßgabe: Da derzeit 
weder die genaue Tauschfläche noch ein aktuelles Wertgutachten vorliegen, kann der 
konkrete Mehrerlös noch nicht beziffert werden.  
 
 
2.  Sachstandsbericht 
entfällt 
 
 
3.  Zeitplan 
 
• Aufnahme von Kaufvertragsverhandlungen in 2025 und Abschluss in 2026. 
• Wertermittlungen im Rahmen des Projektes Grünzug Lindenthal in Zusammenarbeit 
des Amtes für Stadtgrün und Gewässer sowie des Amtes für Wirtschaftsförderung. 
• Priorisierung des Ausbaus der Karl-Mannsfeld-Straße im Rahmenplan 2027 durch 
das Mobilitäts- und Tiefbauamt und Anmeldung von Haushaltsmitteln für das HH-Jahr 
2027/28. 
 
 
Anlage/n 
Keine 
 
2 von 2 in Zusammenstellung