Erinnerung an ehemalige Leipziger Synagogen und Bethäuser
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-09027-VSP-01
Datum: 2023-10-23
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt

1/5 
 
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Verwaltungsstandpunkt-Nr. VII-A-09027-VSP-01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Kultur 
  
Stammbaum: 
 
VII-A-09027 SPD-Fraktion 
 
 
VII-A-09027-VSP-01 Dezernat Kultur 
 
 
Betreff: 
Erinnerung an ehemalige Leipziger Synagogen und Bethäuser 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
DB OBM - Vorabstimmung  Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  Bestätigung 
FA Kultur 10.11.2023 Vorberatung 
Ratsversammlung 15.11.2023 Beschlussfassung 
 
Rechtliche Konsequenzen 
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre 
 
  Rechtswidrig und/oder   Nachteilig für die Stadt Leipzig. 
    
    
  Zustimmung   Ablehnung 
    
  Zustimmung mit Ergänzung   Sachverhalt bereits berücksichtigt 
    
x  Alternativvorschlag   Sachstandsbericht 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Oberbürgermeister wird beauftragt, im Rahmen des „Konzeptes Erinnerungskultur der 
Stadt Leipzig“ eine Verfahrensweise zu etablieren, wie in geeigneter Weise an frühere 
Synagogen und Bethäuser erinnert werden kann. Hierbei wird vor allem die Möglichkeit 
geprüft, im Rahmen der sich in Entwicklung befindlichen digitalen Plattform 
Erinnerungskultur (als Bestandteil des Konzeptes Erinnerungskultur) an die entsprechenden 
Orte zu erinnern.  
 
Räumlicher Bezug 
Entfällt  
 
Zusammenfassung 
Anlass der Vorlage:    
 
  Rechtliche Vorschriften   Stadtratsbeschluss   Verwaltungshandeln 
 
x  Sonstiges: 
Verwaltungsstandpunkt zum Antrag.  
 
Finanzielle Auswirkungen 
1 von 5 in Zusammenstellung
2/5 
 
Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja, 
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung 
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen     
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja, nachfolgend angegeben 
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
    
Steuerrechtliche Prüfung  x nein  wenn ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B 
UStG   nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts 
Umsatzsteuerpflicht der Leistung   nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen   ja  nein, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
 
Auswirkungen auf den Stellenplan x nein  wenn ja, nachfolgend angegeben 
Beantragte Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:  
 
 
Ziele 
Hintergrund zum Beschlussvorschlag: 
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt? 
  
 
2030 – Leipzig wächst nachhaltig! 
Ziele und Handlungsschwerpunkte 
Leipzig setzt auf  
Lebensqualität 
Leipzig besteht im  
Wettbewerb 
 Balance zwischen 
Verdichtung und Freiraum 
 Positive 
Rahmenbedingungen für 
qualifizierte Arbeitsplätze 
 Qualität im öffentlichen Raum 
und in der Baukultur 
 Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte 
 Nachhaltige Mobilität 
 
 Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur 
 Vorsorgende Klima- und 
Energiestrategie 
 Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschafts-management 
 Erhalt und Verbesserung der 
Umweltqualität 
 Leistungsfähige technische 
Infrastruktur 
 Quartiersnahe Kultur-, Sport- 
und Freiraum-angebote  
 Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft 
2 von 5 in Zusammenstellung
3/5 
 
 
Leipzig schafft soziale Stabilität  Wirkung auf Akteure 
Leipzig stärkt seine 
Internationalität 
 Chancengerechtigkeit in der 
inklusiven Stadt 
 Bürgerstadt  Weltoffene Stadt 
 Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung 
 Region x Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft 
 Bezahlbares Wohnen  Stadtrat  Interdisziplinäre 
Wissenschaft und exzellente 
Forschung 
 Zukunftsorientierte Kita- und 
Schulangebote 
 Kommunalwirtschaft  Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort 
x Lebenslanges Lernen  Verwaltung  Imageprägende 
Großveranstaltungen 
 Sichere Stadt    Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln 
      
 Sonstige Ziele 
Bei Bedarf überschreiben (max. 50 ZML) 
 Trifft nicht zu     
 
 
Klimawirkung 
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage 
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur –wandelanpassung) 
Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff) x keine / Aussage nicht möglich  erneuerbar  fossil 
Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch x Aussage nicht möglich  ja  nein 
Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen) x Aussage nicht möglich  ja  nein 
Mindert die Auswirkungen des 
Klimawandels (u. a. Entsiegelung, 
Regenwassermanagement) 
x Aussage nicht möglich  ja  nein 
Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz  ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer x nein 
Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung x ja (Prüfschema endet hier.)   
 
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. 
leipzig.de) 
  ja  nein (Begründung s. Abwägungsprozess)  nicht berührt (Prüfschema endet 
hier.) 
       
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz 
  Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________ 
  liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________ 
  wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss) 
   
 
 
 
3 von 5 in Zusammenstellung
4/5 
 
Sachverhalt 
Strategische Ziele  
 
Die Erinnerung an die jüdische Geschichte in Leipzig ist Teil einer vielfältigen lebendigen 
Kulturlandschaft und trägt zum Ziel „lebenslanges Lernen“ bei.  
 
Begründung  
 
Der Antrag schlägt vor, im Rahmen des Konzeptes Erinnerungskultur der Stadt Leipzig ein 
Verfahren zu etablieren, an die etwa 16 Synagogen und Bethäuser zu erinnern, die bis 1933 
in der Stadt Leipzig mit der sechstgrößten jüdischen Gemeinde Deutschlands existierten.  
 
Der Antrag nimmt Bezug auf ein Projekt der Künstlerin Nina K. Jurk, die eine sehr gelungene 
temporäre Intervention im öffentliche Raum entwickelte, um an insgesamt 17 Standorte 
ehemaliger Synagogen und Beträume zu erinnern. Das Projekt wurde erstmals 2002 über 
vier Wochen in Leipzig gezeigt. 2023 wurde das Projekt erneut im Rahmen der Jüdischen 
Woche realisiert. Das Kulturamt förderte das Begleitprogramm in Höhe von 5.000 Euro. 
Weiterhin ist ein zweiter Aufstellungszeitraum vom 27.10 bis 25.11.2023 geplant, der durch 
Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem November-Pogromgedenken ergänzt wird.  
 
Die Antragstellerin schlägt vor, das Projekt der Künstlerin Nina K. Jurk zu verstetigen und 
dauerhaft durch an Fassaden angebrachte Tafeln, in den Boden eingelassene Platten, 
symbolhafte Tora-Rollen, Davidsterne o. ä. an Leipziger Synagogen und Beträume zu 
gedenken.  
 
Die Verwaltung entwickelt dazu einen Alternativ-Vorschlag mit folgender Begründung:  
Die Erinnerung an die Jüdische Geschichte in Leipzig ist ein zentraler Bestandteil des 
Konzeptes Erinnerungskultur der Stadt Leipzig, das im Oktober 2023 dem Stadtrat zum 
Beschluss vorgelegt wird. Der Versuch, an alle Synagogen und Bethäuser in Leipzig zu 
erinnern, die bis 1933 existierten, ist jedoch schwierig. Tatsache ist, dass die 
Informationslage zu den einzelnen Orten häufig sehr spärlich ist. Vor allem über Gebetsorte 
im 19. Jahrhundert ist wenig bekannt. Außerdem sind zahlreiche kleine Gebetsräume und 
Privatsynagogen vermutlich gänzlich in Vergessenheit geraten und können nicht mehr 
ermittelt werden. Im Verlag Hentrich & Hentrich wird eine Publikation mit dem 
Forschungsstand zu Leipzigs Synagogen und Betstuben veröffentlich werden (Ende 
20023/2024). 
 
Neben der Tatsache, dass die zu erinnernden Orte nicht ausreichend bekannt sind, gestaltet 
sich das Anbringen oder Aufstellen von Erinnerungszeichen als schwierig, da viele Gebäude 
entweder in der Pogromnacht, im Zweiten Weltkrieg oder in der Folgezeit zerstört wurden. 
Teilweise wurden die Areale vollkommen überbaut. Etliche Gebetsräume befanden sich 
außerdem in Hinterhäusern oder umfassten lediglich einen kleinen Raum in einem 
Wohnhaus. Eine öffentliche Zugänglichkeit zu diesen Orten wäre nicht gegeben.  
 
Deshalb konzentriert sich das kommunale Erinnern auf bereits etablierte öffentliche 
Erinnerungsorte und Formate und entwickelt diese stetig weiter. Mit dem 2001 eingeweihten 
Denkmal am Standort der Großen Gemeindesynagoge hat die Stadt Leipzig einen zentralen 
Erinnerungsort für jüdisches Leben geschaffen, der gleichzeitig mahnend an 
nationalsozialistischen Verbrechen erinnert. 
 
Der Standort der zweiten großen Synagoge in Leipzig, der orthodoxen Ez-Chaim Synagoge, 
in der Otto-Schill-Straße rückt durch das bürgerschaftliche Engagement des Notenspur 
Leipzig e. V. und des Bürgervereins Kolonnadenviertel e. V. verstärkt in das öffentliche und 
erinnerungskulturelle Gedächtnis der Stadt. Seit Juni 2023 prägt ein großes Innenraumfoto 
an der Giebelwand des benachbarten Sparkassengebäudes den Platz und befördert die 
Auseinandersetzung mit diesem Ort. 
 
Darüber hinaus existieren bereits zahlreiche Erinnerungsprojekte, Gedenktafeln und 
4 von 5 in Zusammenstellung
5/5 
 
Gedenkstätten zum jüdischen Leben in Leipzig. So wurden bisher mehr als 570 
Stolpersteine an 202 Standorten verlegt. Jedes Jahr kommen neue Steine in ein bis zwei 
Verlegungen hinzu. Außerdem organisiert der Bürgerverein Waldstraßenviertel gemeinsam 
mit dem Ariowitsch-Haus Gedenktafeln zur Erinnerung an ehemalige jüdische Nachbarn im 
Waldstraßenviertel. Fünf Tafeln wurden während der Jüdischen Woche 2023 bereits enthüllt. 
 
Fazit: Es scheint nicht möglich, an alle ehemaligen Standorte von Synagogen und Bethäuser 
in Leipzig im öffentlichen Raum zu erinnern da: 
• nicht alle Orte bekannt sind  
• vielerorts bauliche und räumliche Voraussetzungen zum Erinnern fehlen 
 
Alternativ-Vorschlag:  
 
Im Rahmen des Konzepts Erinnerungskultur der Stadt Leipzig ist der Aufbau einer digitalen 
Plattform zur Leipziger Erinnerungskultur geplant. Analog zum Konzept Erinnerungskultur 
wird auch hier das Erinnern an die Jüdische Geschichte in Leipzig einen Schwerpunkt bilden. 
Sukzessive sollen auf der Plattform Erinnerungsorte und auch aktuelle Akteur/-innen, die 
sich erinnerungskulturell engagieren, verzeichnet werden. Auf aktuellen und historischen 
digitalen Karten soll ein Überblick ebenso möglich sein wie auch detaillierte Erkundungen mit 
Vertiefungen in Form von Bild, Ton und Text. In diesem Zusammenhang kann auch die 
Aufnahme von ehemaligen Synagogenstandorten und Bethäusern geprüft werden.  
 
Realisierungs- / Zeithorizont (entfällt bei Ablehnung des Antrags) 
Die digitale Plattform Erinnerungskultur soll ab Ende 2023 sukzessive aufgebaut werden.  
  
 
Anlage/n 
Keine 
 
 
 
5 von 5 in Zusammenstellung