Umgehungsstrecke für Skater am Nordufer des Cospudener Sees (V/A 572)
Stadt: leipzig
Drucksache: A-00094/14-VSP-001
Datum: 2014-09-30
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt

Seite 1/3
Verwaltungsstandpunkt Nr. A-00094/14-VSP-001
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Dienstberatung des Oberbürgermeisters 15.09.2014 Bestätigung
Eingereicht von
Dezernat Umwelt, Ordnung, Sport
Betreff
Umgehungsstrecke für Skater am Nordufer des Cospudener Sees (V/A 572)
Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
Rechtswidrig und/oder Nachteilig für die Stadt Leipzig.
Zustimmung Ablehnung
Zustimmung mit Ergänzung Ablehnung, da bereits Verwaltungshandeln
X Alternativvorschlag Sachstandsbericht
Beschluss:
Alternativvorschlag:
Im Rahmen der Evaluierung des Verkehrskonzeptes für das Naherholungsgebiet Cospudener See wird 
die im Antrag vorgeschlagene angemessene Asphaltierung einer Umgehung parallel zur Wegkreuzung 
Lauerscher Weg / Kelchsteinlinie für die gefahrlose Passage der Skater einer Prüfung unterzogen.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Finanzielle Auswirkungen nein wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft nein ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/3
Folgen bei Ablehnung nein
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? nein
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? nein wenn ja,
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR (jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer 
OE Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung
der Maßnahme
zu erwarten
Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)
Ergeb. HH Aufwand aus jährl. 
Abschreibungen
Auswirkungen auf den Stellenplan nein wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau:
Beteiligung Personalrat nein ja,
Sachverhalt:
Begründung:
Rund um den Cospudener See führt ein asphaltierter Weg, der von Fußgängern, Fahrradfahrern, einer 
Buslinie und Inlineskatern rege genutzt wird. Am Kreuzungspunkt Lauerscher Weg / Kelchsteinlinie 
treffen an einer Bushaltestelle alle Nutzungen verstärkt aufeinander.
Als gestalterisches Achtungszeichen und zur sicherheitsfördernden „Entschleunigung“ aller Teilnehmer 
wurde der Kreuzungspunkt bei der Anlage des Landschaftsparks als gepflastertes Rechteck konzipiert.
Seit der Weg auch am Ostufer des Sees auf Markkleeberger Flur asphaltiert wurde, ist die komplette 
Umrundung des Sees mit Inlineskatern möglich und wird rege in Anspruch genommen. Der Nutzerdruck 
hat sich entsprechend erhöht.
Der Kreuzungsbereich ist eine reale Gefahrenstelle für Skater. Zahlreiche Bürgeranfragen beinhalten 
den Wunsch nach einer Entschärfung und baulichen Korrektur, die auch von den Leipziger 
Skatervereinen befürwortet wird, da es bereits zu Stürzen und Verletzungen gekommen ist.
2 von 3 in Zusammenstellung
Seite 3/3
Das Amt für Stadtgrün und Gewässer sucht seit 2008 nach einer Lösung des Problems und hat nach 
einer vorangegangenen Variantenuntersuchung, in Abstimmung mit dem zuständigen 
Straßenbaulastträger, dem Verkehrs- und Tiefbauamt, eine realisierbare Lösungsvariante gefunden.
Diese Variante enthält die Führung der Skater auf einem 1,60 m breiten Asphaltstreifen.
Anlagen:
3 von 3 in Zusammenstellung