pax laut an - Festival 2026
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-02755
Datum: 2026-06-08
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-02755 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Förderverein Evangelische Jugend Leipzig e.V. 
 
 
 
Betreff: 
pax laut an - Festival 2026 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Nord 21.05.2026 1. Lesung 
SBB Nord 18.06.2026 2. Lesung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 5.000 € 
Haushaltsjahr 2026 
Kategorie Feste/Veranstaltungen 
Räumlicher Bezug Nord 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: Zustimmung 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
„pax laut an“ ist ein eintrittsfreies Musik- und Kulturfestival in Leipzig-Gohlis, das dieses Jahr 
am 28./29.08.26 und bereits zum vierten Mal stattfindet. Mit Konzerten, Familienprogramm 
und Mitmachaktionen bringt es Menschen im Stadtteil zusammen. Es stärkt Jugendkultur, 
Nachbarschaft und Ehrenamt. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung NEU (öffentlich) 
 
2 Projektbeschreibung ALT (öffentlich) 
 
3 Selbstdarstellung (öffentlich) 
 
8 Verwaltungsmeinung 02755 (öffentlich) 
 
 
 
1 von 11 in Zusammenstellung
1 von 3 
xx  Projektbeschreibung „ pax laut machen “ xx 
Dein Ort. Deine Zeit. Dein Fest. 
 
Ein kostenfreies Stadtteilfest an der paxFriedenskirche 
Das ursprünglich geplante große Festivalformat „pax  laut an!“, das seit 2023 
kontinuierlich gewachsen ist und die Gohliser auf d em Kirchplatz 
zusammengebracht hat, kann 2026 leider aus ﬁnanziel len und organisa-
torischen Gründen nicht entsprechend den ursprüngli chen Plänen 
durchgeführt werden.  
Trotzdem wollen wir den entstandenen Schwung, das W irken vieler junger 
Ehrenamtlicher und den kulturellen Mehrwert für Goh lis nicht abbrechen 
lassen und das viele bereits geleistete Engagement in einem besser tragbaren 
Rahmen weiterhin nutzbar machen. 
 
Unter dem Titel „pax laut machen – Dein Ort. Deine Zeit. Dein Fest. “  soll 
deshalb am Samstag, den 29. August 2026, ein kleine res, nach wie vor 
kostenfreies Stadtteilfest in und rund um die paxFriedenskirche und auf dem 
Vorplatz stattﬁnden. Das Projekt hält an die Grundidee der vergangenen Jahre 
fest: Menschen im Stadtteil zusammenbringen, junge und lokale Kultur 
sichtbar machen, Familien und Nachbarschaft einlade n, Ehrenamt stärken 
und einen offenen Raum für Begegnung, Beteiligung u nd gemeinsames 
Feiern schaffen. In der alten Projektbeschreibung s tanden genau diese 
Punkte im Zentrum: ein eintrittsfreies und inklusiv es Musik- und 
Kulturangebot mit Familienprogramm, Mitmachaktionen sowie Informations- 
und Begegnungs-ständen aus Stadtteilarbeit, Ehrenam t, sozialer Arbeit und 
politischer Bildung. 
Im Unterschied zum ursprünglich geplanten Festival wird das Vorhaben 
räumlich, ﬁnanziell und organisatorisch deutlich reduziert. Es konzentriert sich 
örtlich auf die paxFriedenskirche und ihren Vorplat z, während auf die 
Sperrung der Straße Kirchplatz und die Anhänger-Ope nAir-Bühne verzichtet 
wird. Dadurch können Infrastruktur, Technik, Sicher heitsaufwand, 
Genehmigungsfragen und Kosten erheblich verringert werden.  
Gleichzeitig bleibt der Stadtteilnutzen erhalten: „pax laut machen“  bleibt 
eintrittsfrei, niedrigschwellig, generationenübergr eifend und klar in Gohlis 
verankert. 
Im Mittelpunkt steht ein vielseitiges Programm für unterschiedliche 
Altersgruppen. Ab dem Samstagmittag beginnt ein fam ilienfreundliches 
Nachmittagsprogramm mit einer Hüpfburg, mit durch Jugendliche gestaltete 
Bastel- und Kreativangebote, Kinderschminken, klein en Mitmachaktionen 
und Bühnenbeiträge. Parallel dazu soll in der Kirch e die Ausstellung unter 
dem Titel „Demokratie im Dialog“  der Diakonie eröffnet werden, die 
Begegnungen und Perspektiven unterschiedlicher Gene rationen sichtbar 
2 von 11 in Zusammenstellung
2 von 3 
macht. Damit wird der intergenerative Charakter des  Festes auch inhaltlich 
aufgegriffen. 
Ein wichtiger Bestandteil waren und bleiben außerdem die Informations- und 
Begegnungsstände lokaler Akteur:innen, Vereine und Initiativen. Diese 
Akteur:innen aus Stadtteilarbeit, Kinder- und Jugen darbeit, Ehrenamt, 
sozialer Arbeit, Kultur, politischer Bildung und Nachbarschaft sind eingeladen, 
eigene Stände zu gestakten. Dort informieren sie ni cht nur über ihre Arbeit, 
sondern ermöglichen Begegnung und machen die Vielfä ltigkeit von 
Ehrenämtern und Engagement sichtbar: Menschen aus dem Stadtteil können 
lokale Angebote kennenlernen, Fragen stellen, sich vernetzen und eigene 
Möglichkeiten zum Mitmachen entdecken. Ergänzt wird dieser Bereich durch 
das demokratiepädagogische Angebot „DinoKratie-Tour“, bei dem sich 
Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf kreative und  niedrigschwellige 
Weise mit Fragen von Demokratie, Mitbestimmung, Vie lfalt und 
gesellschaftlichem Zusammenhalt aus-einandersetzen können. Dadurch wird 
das Stadtteilfest nicht nur zu einem Kultur- und Fa milienangebot, sondern 
auch zu einem Ort demokratischer Beteiligung und zi vilgesellschaftlichen 
Austauschs. 
 
Am Nachmittag und Abend liegt der Fokus stärker auf  Kultur und Musik. 
Geplant sind lokale und regionale Bands sowie klein ere Bühnenformate. 
Junge Künstler:innen aus Leipzig und Umgebung erhal ten eine Bühne, 
während Menschen aus dem Stadtteil kostenfrei Kultu r erleben können. Der 
musikalische Teil wird bewusst kleiner als im urspr ünglich geplanten 
Festivalformat gehalten, doch der Kern bleibt: „pax laut machen“  wird lokale 
Kultur sichtbar machen und gemeinsame Erlebnisse ermöglichen. 
Zusätzlich soll an dem Tag das zehnjährige Bestehen  der pax gewürdigt 
werden. Die pax ist seit zehn Jahren immer weiter z u einem großen Projekt 
der Begegnung, der Kultur, und des gesellschaftlich en Austausches im 
Herzen von Gohlis gewachsen, getragen durch die Par tizipation und das 
ehrenamtliche Engagement junger Menschen. Dieses Ju biläum wollen wir 
mit Nachbarschaft, Freund:innen, Kooperationspartner:innen und Gästen aus 
dem Stadtteil begehen, alle sind willkommen!  
Das „pax laut machen“ 2026 wird am Samstagabend mit einer Party in der pax 
seinen Abschluss ﬁnden, die insbesondere Jugendlich e, junge Erwachsene 
und Ehrenamtliche anspricht. 
 
Bereits am Freitagabend ﬁndet ergänzend ein vorbereitender Rückblicks- und 
Beteiligungsabend mit Ehrenamtlichen, sowie interes sierten jungen 
Menschen statt. Dieser Abend dient der Wertschätzun g des bisherigen 
Engagements, und möchte zudem in verschiedenen Gesp rächs- und 
Beteiligungsformaten die vergangenen drei Festivals gemeinsam reﬂektieren 
und  erste Perspektiven für ein zukunftsfähiges und  tragbares  „pax laut an“  
3 von 11 in Zusammenstellung
3 von 3 
2027 entwickeln. Der Freitagabend endet mit einer O pen Stage mit Musik, 
Poetry und spontanen Beiträgen. 
 
Die Öffentlichkeitsarbeit wird gegenüber dem ursprü nglich geplanten 
Festival verkleinert und gezielt auf den Stadtteil ausgerichtet. Geplant sind 
Plakate und Flyer in Gohlis, insbesondere in Geschäften, kirchlichen Räumen, 
Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit, Nachbar schafts-orten, 
Kulturorten, Vereinen und weiteren öffentlich hochf requentierten Orten. 
Ergänzend wird digital über unsere Website, Social Media, Newsletter und 
Partner:innen geworben. Ziel ist keine stadtweite G roßbewerbung, sondern 
eine realistische, stadtteilorientierte Öffentlichk eitsarbeit, die insbesondere 
die direkte Nachbarschaft erreicht. 
“pax laut machen“  schafft damit als leichter stemmbare Alternative z um 
großen Festivalformat ein wirksames, kostenfreies u nd realistisches Kultur- 
und Begegnungsangebot für Gohlis. Das Projekt verbi ndet Familien-
programm, lokale Musik, thematische Ausstellung, de mokratische Bildung, 
Informationsstände, Ehrenamt und gemeinsames Feiern . Es stärkt 
Nachbarschaft, macht junge Kultur sichtbar und hält  die gewachsene 
Beteiligungsstruktur rund um die pax lebendig. 
Die beantragte Förderung ist notwendig, damit das S tadtteilfest eintrittsfrei, 
barrierearm und in guter inhaltlicher Qualität durchgeführt werden kann. Die 
Mittel werden insbesondere benötigt für Programmkos ten, Honorare lokaler 
Künstler:innen, technische und infrastrukturelle Au fwendungen, Familien- 
und Mitmachangebote, Materialkosten, Öffentlichkeit sarbeit im Stadtteil, 
Ausstellungskosten sowie weitere unmittelbar projek tbezogene Ausgaben. 
Eine genaue Aufschlüsselung ﬁndet sich im beiliegenden Finanzplan. 
Eigenmittel, Spenden, Beiträge von Partner:innen un d ein hohes Maß an 
ehrenamtlicher Arbeit ﬂießen ergänzend in das Proje kt ein. Diese Beiträge 
sind wichtig, reichen jedoch allein nicht aus, um e in kostenfreies, öffentlich 
zugängliches und generationenübergreifendes Stadtte ilfest zuverlässig 
umzusetzen. Die Förderung aus dem Stadtbezirksbudge t trägt daher 
entscheidend dazu bei, ein kleineres, aber wirksames Projekt mit deutlichem 
Nutzen für Gohlis zu ermöglichen. 
 
Mit freundlichen Grüßen, 
 
 
Aaron Gormanns  Markus Lotzmann 
Stellv. Vorsitzender  Mitglied des Vorstandes 
 
Mobil: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] - E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] 
4 von 11 in Zusammenstellung
 
 
xx Projektbeschreibung „pax laut an Festival 2026“ xx 
Das pax laut an Festival findet am 28. & 29. August 2026 zum vierten Mal in 
folge in Leipzig-Gohlis statt. Es ist ein eintrittsfreies, inklusives Musik- und 
Kulturfestival im öffentlichen Raum rund um die paxFriedenskirche und 
den Kirchplatz. Ziel ist es, einen offenen Begegnungsort für Jugendliche, 
junge Erwachsene, Familien und älteren Menschen zu schaffen und 
Jugendkultur sichtbar im Stadtteilleben zu verbinden – die Erfahrungen 
aus den vergangenen Jahren sollen dabei fortgeführt und weiterentwickelt 
werden.  
xx Zusammenhalt xx Kultur xx Jugend xx Vielfalt & Inklusion xx 
Im Mittelpunkt steht ein vielseitiges Programm, das unterschiedliche 
Altersgruppen und Interessen anspricht und Menschen im Stadtteil 
zusammenbringt. Geplant sind Konzerte mit jungen und regionalen 
Bands, ein familienfreundliches Nachmittagsprogramm mit 
Mitmachaktionen, kreativen Angeboten und kindgerechten Formaten 
sowie Informations- und Begegnungsstände aus den Bereichen 
Stadtteilarbeit, Ehrenamt, soziale Arbeit und politische Bildung (z.B. 
Bürgerverein Gohlis, Drug Scouts, Rosa-Linde). So entsteht ein Festival, das 
nicht nur Unterhaltung bietet, sondern zugleich Austausch, Beteiligung 
und gemeinschaftliches Erleben ermöglicht. Für 2026 rechnen wir mit 
mehreren tausend Besucherinnen und Besuchern über beide Festivaltage. 
Besonders wichtig ist uns, dass das Festival niedrigschwellig und für 
möglichst viele Menschen zugänglich ist. Der freie Eintritt, barrierearme 
Zugänge, verständliche Informationen, klare Beschilderung, 
Rückzugsmöglichkeiten sowie ein Awareness- und Sicherheitskonzept 
tragen dazu bei, dass sich Besucherinnen und Besucher willkommen und 
sicher fühlen können. Damit soll ein Rahmen geschaffen werden, in dem 
Vielfalt selbstverständlich gelebt wird, Begegnung auf Augenhöhe 
stattfinden kann und soziale, finanzielle oder sprachliche Hürden 
möglichst gering bleiben. 
Für Leipzig-Gohlis hat das Projekt einen konkreten und spürbaren 
Mehrwert. Der öffentliche Raum wird auf positive Weise belebt, 
5 von 11 in Zusammenstellung
Nachbarschaft wird gestärkt und junge Menschen erleben, dass sie ihren 
Stadtteil aktiv mitgestalten können. Gleichzeitig bringt das Festival 
unterschiedliche Generationen, Lebensrealitäten und Perspektiven 
zusammen und schafft Gelegenheiten für Begegnung, die im Alltag oft 
nicht selbstverständlich sind. Das Festival versteht sich deshalb nicht nur 
als Kulturveranstaltung, sondern auch als Beitrag zum sozialen 
Zusammenhalt, zur Sichtbarkeit jungen Engagements und zu einem 
offenen, vielfältigen Miteinander im Stadtteil. 
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der lokalen Verankerung des 
Projekts. Das Festival wird von engagierten Ehrenamtlichen aus dem 
Umfeld der pax Kirche organisiert und in Zusammenarbeit mit 
Partnerinnen und Partnern (z.B. Neue Musik, Gohliser Schlösschen) aus 
Gohlis und Leipzig weiterentwickelt. Die Zusammenarbeit mit Akteurinnen 
und Akteuren aus dem Stadtteil schafft kurze Wege, stärkt bestehende 
Netzwerke und sorgt dafür, dass das Festival eng an den Interessen und 
Bedarfen vor Ort bleibt. 
Auch in der Öffentlichkeitsarbeit soll der Stadtteilbezug 2026 noch stärker 
sichtbar werden. Neben digitaler Werbung wird das Festival gezielt in 
Gohlis beworben: durch Plakate und Flyer in Geschäften, kirchlichen 
Räumen, Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit, 
Nachbarschaftstreffs, Kulturorten und weiteren öffentlich frequentierten 
Orten im Stadtteil. Darüber hinaus sollen lokale Partnerinnen und Partner 
aktiv in die Verbreitung eingebunden werden, damit Menschen in Gohlis 
frühzeitig und auf verschiedenen Wegen von dem Projekt erfahren. So soll 
die Wahrnehmung des Festivals als offenes Stadtteilprojekt weiter gestärkt 
und insbesondere die direkte Nachbarschaft noch besser erreicht werden. 
Die Vorbereitung für das Festival läuft bereits seit Anfang 2026 mit dem 
Aufbau und der Strukturierung der Teams, der Weiterentwicklung des 
Konzepts, der Ansprache von Partnerinnen und Partnern sowie der 
Fördermittelakquise. Im Frühjahr und Sommer 2026 folgen die konkrete 
Programmplanung, Buchungen, Sicherheits- und 
Infrastrukturabstimmungen, Materialorganisation und 
Öffentlichkeitsarbeit. Das Festival selbst findet am 28. und 29. August 2026 
statt. Im Anschluss folgen Abbau, Dokumentation, Auswertung und 
Abrechnung. 
Die beantragte Förderung ist notwendig, damit das Festival weiterhin 
offen, kostenfrei und in einer guten inhaltlichen wie organisatorischen 
Qualität durchgeführt werden kann. Die Mittel werden insbesondere für 
Programmkosten, technische und infrastrukturelle Aufwendungen, 
Maßnahmen zur Sicherheit und Zugänglichkeit, Öffentlichkeitsarbeit sowie 
6 von 11 in Zusammenstellung
weitere unmittelbar projektbezogene Ausgaben benötigt. Gerade die 
gezielte Werbung im Stadtteil Gohlis ist für das Projekt wichtig, weil das 
Festival nicht nur Besucherinnen und Besucher aus ganz Leipzig 
ansprechen, sondern vor allem auch im direkten Umfeld wirksam sein und 
Nachbarschaft vor Ort aktiv einbeziehen soll. 
Eigenmittel, Spenden, Beiträge von Partnern und ein hohes Maß an 
ehrenamtlicher Arbeit fließen ergänzend in das Projekt ein. Diese Beiträge 
sind für das Gelingen unverzichtbar, reichen jedoch allein nicht aus, um ein 
eintrittsfreies und öffentlich zugängliches Festival in dieser Größe 
verlässlich umzusetzen. Die Förderung aus dem Stadtbezirksbudget trägt 
daher entscheidend dazu bei, ein Projekt mit deutlichem Nutzen für Gohlis 
zu ermöglichen, das Jugendkultur, Stadtteilverbundenheit, Ehrenamt und 
Begegnung in besonderer Weise miteinander verbindet. 
 
Mit freundlichen Grüßen, 
 
 
 
Aaron Gormanns    Markus Lotzmann 
Stellv. Vorsitzender    Mitglied des Vorstandes 
Veranstaltungsleitung 
 
Mobil: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] 
E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] 
Förderverein Evangelische Jugend Leipzig e.V. 
 
7 von 11 in Zusammenstellung
 
xx Einblicke aus den vergangenen Jahren xx 
 
 
 
 
8 von 11 in Zusammenstellung
 
 
Selbstdarstellung „Förderverein Evangelische Jugend Leipzig e.V.“ 
Der Förderverein Evangelische Jugend Leipzig e. V. ist ein 2016 
gegründeter, gemeinnütziger Verein mit Sitz in Leipzig-Gohlis. 
Vereinszweck ist die Förderung von Jugendhilfe durch Projekte, die soziale 
Verantwortung, Persönlichkeitsentwicklung und gesellschaftliche Teilhabe 
junger Menschen stärken. Der Verein organisiert und unterstützt Bildungs-, 
Kultur- und Begegnungsangebote und arbeitet dabei mit Partnern aus 
Jugendarbeit, Kultur und Stadtteil zusammen.  
Ein wichtiger Ort dieser Arbeit ist die pax Kirche in Leipzig-Gohlis. Hier 
entstehen seit Jahren offene Angebote und Projekte für Jugendliche und 
junge Erwachsene, die Begegnung ermöglichen, Beteiligung fördern und 
junge Menschen ermutigen, ihre Ideen in Kirche, Stadtteil und Gesellschaft 
einzubringen. Der Förderverein begleitet diese Arbeit finanziell, 
organisatorisch und ideell und arbeitet dabei mit unterschiedlichen 
Partnerinnen und Partnern aus Jugendarbeit, Kultur und Stadtteil 
zusammen. 
Mit dem pax laut an Festival veranstaltet der Verein ein Projekt, das 
Jugendkultur, Stadtteilarbeit und ehrenamtliches Engagement auf 
besondere Weise verbindet. Das Festival ist in den vergangenen Jahren 
sichtbar gewachsen und hat sich zu einem offenen Kulturformat mit 
Ausstrahlung über den Stadtteil hinaus entwickelt. Die Besuchenden-
zahlen entwickelten sich von rund 800 Personen im Jahr 2023 über 1.800 
im Jahr 2024 auf etwa 4.500 im Jahr 2025.  Getragen wird das Festival von 
einem engagierten Team aus Ehrenamtlichen, das Verantwortung 
übernimmt, kreative Ideen einbringt und das Projekt mit viel persönlichem 
Einsatz umsetzt. 
 
9 von 11 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2026  
 
 
Allrisnummer: VIII-SBB-02755 
 
Räumlicher Bezug (zuständiger SBB): Nord  
 
Verwaltungsmeinung betrifft:  
☐ Vorschlag zur Umsetzung an Stadt  ☒ Eigenes Projekt des Einreichers 
 
Betreff: pax laut an! – Festival 2026 // Neu: eintägiges Stadtteilfest „pax laut machen – 
Dein Ort. Deine Zeit. Dein Fest.“ 
 
Rechtliche Konsequenzen 
☐ Rechtswidrig und/oder   ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig 
 
 
Doppelförderung: 
☒ Nein  ☐ Ja, durch: 
 
 
Verwaltungsmeinung erstellt durch: Kulturamt  
☒ Zustimmung     ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung   ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☐ Alternativvorschlag    ☐ Sachstandsbericht 
 
 
Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr: 
(Das Stadtbezirksbudget unterliegt der Jährlichkeit, d.h. nur im HH-Jahr umsetzbare Maßnahmen können befürwortet werden.) 
 
☐ Keine Umsetzbarkeit im Haushaltsjahr möglich - damit muss die Idee aus formalen Gründen 
abgelehnt werden. 
☒ Idee ist im Haushaltsjahr umsetzbar – Angabe Zeithorizont:  
 
 
Beschlussvorschlag der Verwaltung/ Alternativvorschlag: 
. 
 
 
Begründung:  
10 von 11 in Zusammenstellung
Verwaltungsmeinung zu eingereichten Vorschlägen 
oder Projekten im Rahmen des Stadtbezirksbudgets 
im Haushaltsjahr 2026  
 
 
 
Kosten bei Umsetzung des Vorschlages im Rahmen des Stadtbezirksbudgets: 
(Auch bei Ablehnung zu beziffern. Folgekosten über das HH-Jahr hinaus sind beim Kämmerer 
anzumelden, falls nicht über die Budgets der Fachämter abzudecken.)  
 
 
 
 
11 von 11 in Zusammenstellung