Baubeschluss Kita Benjamin Blümchen, Stötteritzer Straße 1 – Grundhafte Instandsetzung Außenanlagen zur Sicherung der Betriebsfähigkeit
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-DS-07119
Datum: 2022-06-20
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/11
Verwaltungsausschuss
Beschlussvorlage-Nr. VII-DS-07119
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Dezernat Jugend, Schule und Demokratie
Betreff:
Baubeschluss Kita Benjamin Blümchen, Stötteritzer Straße 1 – 
Grundhafte Instandsetzung Außenanlagen zur Sicherung der 
Betriebsfähigkeit
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Dienstberatung des Oberbürgermeisters Bestätigung
FA Finanzen Vorberatung
FA Jugend, Schule und Demokratie Vorberatung
FA Stadtentwicklung und Bau Vorberatung
Verwaltungsausschuss 31.08.2022 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
1. Die Baumaßnahme wird realisiert (Baubeschluss gem. Hauptsatzung § 13 (7) Nr. 1 in 
der zur Zeit gültigen Fassung)
2. Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen 1.687.694€. Der städtische Anteil beträgt 
1.687.694 €.
3. Die Auszahlungen für die Maßnahme sind im PSP-Element „Kita Stötteritzer Str. 1, 
Freiflächensan.“ (7.0002300) i.H.v. 1.687.694€ wie folgt eingeplant:
bis Haushaltsjahr 2021:           26.344 €
Haushaltsjahr 2022:               605.000 €
Haushaltsjahr 2023:               768.700 €
Haushaltsjahr 2024:               287.650 €.
4. Für die Haushaltsjahre sind folgende Verpflichtungsermächtigungen vorgesehen: 
2022 kassenwirksam 2023:     459.960 €
2022 kassenwirksam 2024:       36.030 €
2023 kassenwirksam 2024:     237.152 €.
5. Die außerplanmäßigen Auszahlungen nach § 79 (1) SächsGemO für das 
Haushaltsjahr 2022 i.H.v. 405.000 € im PSP-Element „Kita Stötteritzer Str. 1, 
Freiflächensan.“ (7.0002300) werden bestätigt. 
Die Deckung erfolgt aus dem PSP-Element „Kindertageseinrichtungen, öffentl. 
Träger“ (1.100.36.5.0.01.01.18) im Budget 51_ASG.
6. Die im Haushaltsjahr 2024 anfallenden Nutzungskosten i.H.v. 10.413 € und im 
Haushaltsjahr 2025 anfallenden Nutzungskosten i.H.v. 23.755 € sind innerhalb des 
gesamtstädtischen Haushaltes gedeckt. Über eine Aufstockung des vorhandenen 
Budgets des Fachamtes ist im Rahmen der Haushaltsplanung 2023/2024 und der 
Haushaltsplanung 2025/2026  zu entscheiden.
1 von 15 in Zusammenstellung
2/11
Räumlicher Bezug
04317 Leipzig, Stadtbezirk Südost, LIGIS-ID 000155g001
Zusammenfassung
Die Stadt Leipzig beabsichtigt die Außenanlage der Kita aufgrund von Restbebauung im 
Boden (alte Keller) und der daraus resultierenden Setzungen in den Außenanlagen 
grundhaft zu sanieren.
Anlass der Vorlage:   
 Rechtliche Vorschriften x  Stadtratsbeschluss  Verwaltungshandeln
 Sonstiges:
Finanzielle Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen nein x wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft nein x ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung nein x ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? nein x ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
Aufwendungen 2020 17.237,36 1.100.36.5.0.01.01.18
Finanzhaushalt Einzahlungen
Auszahlungen
2020
2021
2022
2023
2024
2020
2021
2022
2023
2024
  9.106,64 €
         0,00 €
   605.000 €
   768.700 €
   287.650 €
7.0002300.700
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? nein wenn ja, nachfolgend angegeben
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)
2024
2025
2024 10.413
23.755 1.100.36.5.0.01.01
Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen 
Steuerrechtliche Prüfung x nein wenn ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B 
UStG nein ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen ja nein, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Auswirkungen auf den Stellenplan x nein wenn ja, nachfolgend angegeben
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau: 
2 von 15 in Zusammenstellung
3/11
Ziele
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?
 
2030 – Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität
Leipzig besteht im 
Wettbewerb
Balance zwischen
Verdichtung und Freiraum
Positive 
Rahmenbedingungen für 
qualifizierte Arbeitsplätze
Qualität im öffentlichen Raum
und in der Baukultur
Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte
Nachhaltige Mobilität Vielfältige und stabile 
Wirtschafts- struktur
Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschafts-management
Erhalt und Verbesserung der
Umweltqualität
Leistungsfähige technische 
Infrastruktur
Quartiersnahe Kultur-, Sport-
und Freiraum-angebote
Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft
Leipzig schafft soziale Stabilität Wirkung auf Akteure
Leipzig stärkt seine 
Internationalität
Chancengerechtigkeit in der 
inklusiven Stadt
Bürgerstadt Weltoffene Stadt
Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung
Region Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft
Bezahlbares Wohnen Stadtrat Interdisziplinäre 
Wissenschaft und exzellente 
Forschung
x Zukunftsorientierte Kita- und 
Schulangebote
Kommunalwirtschaft Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort
Lebenslanges Lernen Verwaltung Imageprägende 
Großveranstaltungen
Sichere Stadt Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln
Sonstige Ziele
Bei Bedarf überschreiben (max. 50 ZML)
Trifft nicht zu
3 von 15 in Zusammenstellung
4/11
Klimawirkung
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur –wandelanpassung)
Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff) x keine / Aussage nicht möglich erneuerbar fossil
Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch x Aussage nicht möglich ja nein
Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen) Aussage nicht möglich x ja nein
Mindert die Auswirkungen des 
Klimawandels (u. a. Entsiegelung, 
Regenwassermanagement)
Aussage nicht möglich x ja nein
Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz
ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer x nein
Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung x ja (Prüfschema endet hier.)
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. 
leipzig.de)
ja nein (Begründung s. Abwägungsprozess) nicht berührt (Prüfschema endet 
hier.)
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz
Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________
liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________
wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss)
Sachverhalt
Beschreibung des Abwägungsprozesses:  
Im Rahmen der Erarbeitung der Vorlage fanden verwaltungsinterne Abstimmungen i.R.d. 
Task Force Schulbau und Kita statt.
I. Eilbedürftigkeitsbegründung 
Die Notwendigkeit einer eilbedürftigen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben. 
II. Begründung Nichtöffentlichkeit  
Die Notwendigkeit einer nichtöffentlichen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben. 
III.  Strategische Ziele 
Die grundhafte Sanierung der Außenanlagen der Kita ist erforderlich, um die notwendigen 
Freiflächen für den Betrieb der Kita nutzen zu können. 
4 von 15 in Zusammenstellung
5/11
IV. Sachverhalt 
1. Anlass 
1.1 Grundlagen / Beschlüsse
In der Ratsversammlung am 30.01.2019 (VI-HP-07652) wurde beschlossen, dass die 
Außenanlage der Kita grundhaft instandgesetzt werden muss. 
Die Maßnahme wurde 2019 als Teilsanierung der Außenanlagen in Verantwortung des 
Amtes für Stadtgrün und Gewässer bis zur LP 2 bearbeitet. 
Aufgrund neuer Erkenntnisse aus weiteren Bodenerkundungen ergab sich die Notwendigkeit 
einer fast flächendeckenden Instandsetzung des vorhandenen Erdreichs im Innenhof der 
Kita, in dem sich noch alte, nicht fachgerecht verfüllte Kellerreste befinden. Dies zieht auch 
eine Erneuerung der nahezu gesamten Außenanlagenfläche nach sich. Beides mit 
entsprechendem Kostenaufwand.
2021 wurde das Projekt zur weiteren Bearbeitung an das Amt für Gebäudemanagement 
übergeben.
Für die nun grundhafte Instandsetzung / Erneuerung der Außenanlagen muss die Kita 
freigelenkt werden. Die Auslagerung der Kindertageeinrichtung kann erst nach Fertigstellung 
des Interims Ferdinand-Rhode-Straße 17a im Mai 2022 erfolgen. 
1.2 Ziel und Entwicklungskonzeption
Wiederherstellen einer sicheren Außenanlage und dem damit verbundenen Erhalt der 
Betriebserlaubnis, was einem zukunftsorientierten Kita- und Schulangebot entspricht.
1.3 Beschreibung des IST-Zustandes
Das Grundstück gehört der Stadt Leipzig. Unterhalb der Geländeoberkante von der 
Freifläche verteilen sich in mehreren Bereichen Bauwerksreste (vermutlich Keller und 
Gebäudegründungen) von ehemaligen Bebauungen.
Nach erfolgter Baugrunduntersuchung wird davon ausgegangen, dass die Keller der 
ehemaligen Bebauungen unter der Freifläche vermutlich nicht zurückgebaut und die 
Hohlräume nicht fachgerecht verfüllt wurden. Es gab bereits Setzungen vom Baugrund vor 
Ort. Um Gefährdungen auszuschließen, wurden die betroffenen Bereiche auf der Freifläche 
mittels Bauzaun gesichert. Auch der vorhandene befestigte Oberflächenbelag weist bereits 
Verwerfungen auf. 
1.4 Ableitung des Bedarfs
Die Kita wird an dem Standort zur Gewährleistung des Betreuungsangebotes dringend 
benötigt.
1.5 Notwendigkeit / Dringlichkeit der Baumaßnahme
Durch die nicht sicheren Außenanlagen ist die Betriebserlaubnis gefährdet. Es müssen die 
Außenanlagen unverzüglich instandgesetzt werden um den weiteren Kita-Betrieb zu sichern.
1.6 Alternativlösungen
keine
2. Beschreibung der Maßnahme 
Es ist dringend erforderlich die alten Bauwerksreste zum Schutz der Nutzer zu entfernen. 
Lediglich die verbliebenen Gründungen aus Natursteinen können im Baugrund verbleiben, 
von diesen geht laut Baugrundgutachten keine Gefahr der Hohlraumbildung aus. Die 
Baugruben werden mit geeignetem Material verfüllt. Abschließend erfolgt die Herstellung der 
neu geplanten Freianlagen.
5 von 15 in Zusammenstellung
6/11
2.1 Erläuterung der Planung
KG 300 Bauwerk – Baukonstruktionen (DIN 276)
Rückbau der alten Kellerreste, d.h.
- Aushub im Bereich der alten Kellerreste bis in eine Tiefe von ca. 3,00 m
- Sicherung der Baugruben mittels Verbau
- Abbruch der alten Kellerreste
- Entsorgung von Material, das nicht wieder eingebaut werden kann
- Verfüllung der Baugruben
KG 500 Außenanlagen (DIN 276)
Herstellung der Außenanlage, d.h.
- Fällung vorhandener Bäume in den Bereichen der Baugruben. Dabei soll das 
Ausmaß der Fällungen auf ein Minimum reduziert werden, um möglichst viele der 
vorhandenen schattenspendenden Bäume zu erhalten. Mit der Gestaltung der 
Außenanlage werden die gefällten Bäume durch Neupflanzungen ersetzt.
- Beräumung der gesamten Außenanlage. Vorhandene Spielgeräte können aufgrund 
des Alters und der Abnutzung nicht wiederverwendet werden. Diese müssen bei der 
Herstellung der Außenanlagen im Rahmen des Vorhabens neu angeschafft werden.
- Erhalt der vorhandenen Einfriedung und der beiden Gerätehäuser
- Neugestaltung der Hoffläche mit Beteiligung des Nutzers:
oGroßzügiger Terrassenbereich am Gebäude mit Großformatpflaster
oVisuell getrennte Bereiche für Kita und Krippe mit Flächen für Spielgeräte und 
Sandkästen
oDie Außenanlage wird durch eine geschwungene asphaltierte Rollerbahn 
durchzogen
oAnlegen eines Kräutergartens zu pädagogischen Zwecken
oHerstellen eines Bolzplatzes mit Ballfangzaun
- Die Hoffläche wird über den vorhandenen Anschluss ans öffentliche Netz entwässert. 
Dabei soll die bisher geregelte einzuleitende Fläche nicht überschritten werden. Aus 
diesem Grund wird nur die Terrasse über das Kanalnetz entwässert. Der Rest der 
befestigten Außenfläche entwässert in Rasenflächen zur Versickerung im 
Grundstück.
2.2 Nutzungsverbesserung durch die beabsichtigte Maßnahme
Verbesserung der Sicherheit bei der Nutzung der Freianlagen.
Aufwertung der Aufenthaltsqualität für Kinder und Erzieher durch mit dem Nutzer 
abgestimmte Planung.
2.3 Eigentumsverhältnisse
Gemarkung Reudnitz
Flurstücksnummer 1055, 1053, 937/1
Flurstücksgröße in m² 3.000
Eigentum Stadt Leipzig 
2.4 Beteiligung von Kindern und Jugendlichen
Seit Beginn der Planung 2019 wurde der Nutzer (hier die Kita-Leitung und der Elternrat) 
umfangreich in den Planungsprozess eingebunden. Der aktuelle Planstand der LP 3 wurde 
dem Nutzer vorgestellt und durch diesen freigegeben.
 
6 von 15 in Zusammenstellung
7/11
3. Realisierungs- / Zeithorizont 
 
Baubeginn 10/2022
Fertigstellung 07/2024
Nutzungsbeginn 08/2024
 
4. Finanzielle Auswirkungen 
 
4.1 Kosten nach Kostengruppen
Kostenermittlungsstufe nach DIN 276 vom
Kostenberechnung 13.04.2022
Kostengruppe
100 Grundstück 0,00
200 Herrichten und Erschließung 0,00
300 Bauwerk - Baukonstruktionen 787.575,00
400 Bauwerk - Technische Anlagen 0,00
500 Außenanlagen 574.303,00
600 Ausstattung und Kunstwerke 0,00
davon investiv 0,00
davon konsumtiv 0,00
davon Kunst am Bau 0,00
700 Baunebenkosten 289.760,00
Summe 1.651.638,00
416.379,33
Leistungserstattung des Amtes für 
Gebäudemanagement fiktiv
Indizierung Stand Kostenberechnung ab 2. 
Jahr mit 3% p.a.     
Bezeichnung bis 2021 Übertrag 
aus 2021 2022 2023 2024 Gesamt
Planung 26.344 200.000  27.385 36.030 289.759
Bau   405.000 719.727 237.152 1.361.879
Kostenberechnung 
(Gesamt) 26.344 200.000 405.000 747.112 273.182 1.651.638
Veränderung durch 
Indizierung    21.592 14.443 36.034
Gesamt  (inkl. 
Rundung) 26.344 200.000 405.000 768.700 287.650 1.687.694
4.2 Fördermittel
Die Maßnahme ist grundsätzlich förderfähig. Allerdings steht derzeit kein 
entsprechendes Förderprogramm für diese Maßnahme zur Verfügung.
7 von 15 in Zusammenstellung
8/11
4.3 Übersicht Kosten und Haushaltseinordnung
Die Sanierung der Außenanlagen in der Kindertageseinrichtung Stötteritzer Straße 1 wurde anfangs im Ergebnishauhalt 
geplant. Nach einer umfangreichen Baugrunduntersuchung wurde eine Neubewertung der Maßnahme veranlasst. Auf Grund 
des Umfangs und der Kostenerhöhung für die Freiflächensanierung ist die Finanzierung der Maßnahme nunmehr über den 
Finanzhaushalt notwendig. Die im Ergebnishaushalt veranschlagten Planungsmittel wurden bereits umgewidmet. 
Die derzeit angenommene Bau- und Finanzierungsplanung stellt sich wie folgt dar:
PSP-Element „Kita Stötteritzer Str. 1, Freiflächensan.“ (7.0002300)
Bezeichnung IST 
Vorjahre
Übertrag 
aus 2021 2022 2023 2024 Gesamt
veranschlagte 
Auszahlungen   0 0 0 0
Veränderung 
Auszahlungen** 26.344 200.000 405.000 768.700 287.650 1.687.694
davon konsumtive 
Ausstattung      0
Summe AZ neu*** 26.344 200.000 405.000 768.700 287.650 1.687.694
veranschlagte 
Einzahlungen      0
Veränderung 
Einzahlungen      0
Summe EZ neu 0 0 0 0 0 0
veranschlagte Eigenmittel [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Veränderung Eigenmittel 26.344 200.000 405.000 768.700 287.650 1.687.694
Summe Eigenmittel neu 26.344* 200.000 405.000 768.700 287.650 1.687.694
Um die Deckung der Mehrkosten für die Jahresscheibe 2022 gewährleisten zu können, 
wurden Mittel im Ergebnishaushalt im Budget 51_ASG für das HHJ 2022 geplant. Die 
Umwidmung wird per Antrag auf Bewilligung einer über-/ außerplanmäßigen Aufwendung/ 
Auszahlung nach § 79 SächsGemO erfolgen.
Deckung des 
Mehrbedarfs       
Bezeichnung PSP-Element  2022  Gesamt 
„Kindertageseinrichtungen, 
öffentl. Träger“
1.100.36.5.0.01.01.18) in 51_ASG 405.000  405.000
Verpflichtungsermächtigungen 2023 2024 Gesamt
veranschlagte VE 2022 0  0
Veränderung VE 2022 459.960 36.030 495.990
Summe VE 2022 neu 459.960 36.030 495.990
Veränderung VE 2023 ****  237.152 237.152
Veränderung VE 2024 ****    
8 von 15 in Zusammenstellung
9/11
Deckung des Mehrbedarfs 
VE      
Bezeichnung Projektdef. 2023 2024 Gesamt
Haushaltsjahr 2022 459.960 36.030 495.990
Einrichtung für Hilfen zur 
Erziehung Hohe Str. 19-20  7.0002223 409.700  409.700
Kita ENB Hohe Straße  7.0002064 50.260  50.260
Kita Friedrichshafner Straße 
147  7.0001357  36.030 36.030
              Angaben in € brutto
* davon 17.237,36 € im Ergebnishaushalt 
**Veränderung Auszahlungen inkl. Baupreissteigerung 3 % ab 2. Jahr 
***inkl. konsumtive Ausstattung
**** mit der neuen Planung vom FA zu berücksichtigen
Begründung der Deckungsquelle:
"Einrichtung für HzE Hohe Str. 19-20 " (7.0002223) 
Die Planung der Maßnahme hat sich verschoben und die VE 22 kw 23 werden nicht in 
voller Höhe benötigt.
"Kita ENB Hohe Straße " (7.0002064)
Die Planung der Maßnahme hat sich verschoben und die VE 22 kw 23 werden nicht in 
voller Höhe benötigt.
" Kita Friedrichshafner Straße 147" (7.0001357)
Die VE 22 kw 24 werden gemäß Baubeschluss VII-DS-06390 vom 19.01.2022 nicht in 
voller Höhe benötigt.
Eine Einordnung der benötigten liquiden Mittel sowie Verpflichtungsermächtigungen für 
die Haushaltsjahre 2023ff. sind zur Haushaltsplanung 2023/2024 ff entsprechend der 
Methodikvorlage prioritär anzumelden.
Damit wird die in der Finanzplanung aufgezeigte Preisanpassung ab dem 2. Jahr i.H.v. 
3% kumulativ berücksichtigt.
4.4 Nutzungskosten im Hochbau nach DIN 18960
Das Gebäude ist in städtischer Trägerschaft, die Kosten sind bekannt.
Die Maßnahme der Vorlage ist eine Modernisierung ohne Flächenzuwachs.
Die Nutzungskosten sind in der Anlage 1 ausführlich erfasst. Sie betragen für das volle Jahr 
ab 2025 
Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
0
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
9.049
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
14.706
Summe für das volle Jahr:
23.755 
9 von 15 in Zusammenstellung
10/11
Das Bauvorhaben geht voraussichtlich am 01.08.24 in Betrieb. Die anteiligen 
Nutzungskosten für das Jahr der Inbetriebnahme betragen
Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
0
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
4.285
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
6.128
Summe anteilig:
10.413 
4.5 BKI-Kennwertvergleich
Das Bauvorhaben bezieht sich auf die grundhafte Instandsetzung der KITA-Freifläche, deren 
bauliche Besonderheiten im Pkt. 2.1 ausgeführt sind. Insbesondere der erforderliche 
Abbruch der alten Kellerreste, Aushub bis in eine Tiefe von ca. 3 m und Wiederverfüllung der 
Baugruben stellen einen besonderen baulichen Umfang dar, der einen Vergleich mit anderen 
Maßnahmen nicht möglich macht.
Daher werden nachfolgend nur die reinen Kosten für die Außenanlagen (ohne KG 300) mit 
den aktuellen BKI-Kennwerten verglichen.
Kennwerte des 
Vorhabens:
AF 2.849 m²
KG 500 574.303 €
KG 500/AF 202 €/m²
BKI – Kennwertvergleich mit einer Modernisierung von 2022
Mittelwert Kennwerte 
des
Vorhabens
Bemerkungen/
Begründung
KG 500/AF 169 €/m²
                    von 110 €/m² 
                     bis 265 €/m²
202 €/m² Das Bauvorhaben 
überschreitet den Kennwert 
geringfügig, da hier auch 
Kosten für den Bau einer 
Rigole mit eingeplant sind. 
Ohne die Rigole würde der 
Wert bei 171 €/m² liegen
5. Auswirkungen auf den Stellenplan 
Die Maßnahme hat keine Auswirkungen auf den Stellenplan.
6. Bürgerbeteiligung 
 
 bereits erfolgt  geplant x  nicht nötig
Siehe Pkt. 2.4
 
7. Besonderheiten  
keine
 
8. Folgen bei Nichtbeschluss 
 Ein Nichtbeschluss hat den Verlust der Betriebserlaubnis zur Folge.
10 von 15 in Zusammenstellung
11/11
Anlage/n
1 Anlage 1 - Folgekosten (öffentlich)
2 Anlage 2 - Lageplan Entwurf Erdbau (öffentlich)
3 Anlage 3 - Lageplan Entwurf Außenanlagen (öffentlich)
11 von 15 in Zusammenstellung
Nutzungskosten im Hochbau 40 Tabelle 1 
gemäß DIN 18960 
0 KITA 
0 Nutzung 
Stötteritzer Str. 1 04158 Leipzig Amt 65 
Straße Nr. PLZ Ort 
Freianlagen Instandsetzung 
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 25.04.2022 
Nr. Kosten € / 
Jahr 
Kosten € / 
Jahr 
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto 
Voll anteilig 
210 Personalkosten Hausmeister 0 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000 
210 Personalkosten Hallenwart 0 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000 
220 Sachkosten Hausm.,Hallenwart 0 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000 
220 Sachkosten Hygiene 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9201 
220 Sachkosten Feuerlöscher 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4255 2200 
200 Objektmanagementkosten 0 0
311 Versorgung Wasser 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9110 
312 Versorgung Öl 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9140 
313 Versorgung Gas 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9140 
314 Versorgung Feste Brennstoffe 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9110 
314 Versorgung Holzpellets 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9140 
315 Versorgung Fernwärme 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9140 
316 Versorgung Strom 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9130 
319 Versorgung  Sonstiges 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
310 Versorgung 0 0
321 Entsorgung Schmutzwasser 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9120 
321 Entsorgung Regenwasser 148 61 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9121 
322 Entsorgung Müll 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9417 
322 Entsorgung Abscheider 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9310 
329 Entsorgung Sonstiges 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9418 
329 Entsorgung Schädlinge 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9413 
329 Entsorgung Sonderleistungen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9910 
320 Entsorgung 148 61 
331 Reinigung, Pflege G Unterhaltsreinigung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9410 
332 Reinigung, Pflege G Glasreinigung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9161 
334 Reinigung, Pflege G Schornstein 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
339 Reinigung, Pflege G Grundreinigung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9162 
339 Reinigung, Pflege G Sonderreinigung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9412 
339 Reinigung, Pflege G Wäschereileistungen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9411 
339 Reinigung, Pflege G Schmutzfangmatten 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9191 
339 Reinigung, Pflege G Bodenpolster 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9192 
339 Reinigung, Pflege G Gardinen, Lamellen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9300 
339 Reinigung, Pflege G Wirtschaftsd., Kita 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9164 
339 Reinigung, Pflege G Sonstiges 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
330 Reinigung, Pflege Gebäude (G) 0 0
341 Reinigung, Pflege A Befestigte Flächen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
341 Reinigung, Pflege A Sand,Polytan,Tenne,etc. 3.090 1.803 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 3100 
341 Reinigung, Pflege A Winterdienst 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9416 
341 Reinigung, Pflege A Straße 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9419 
342 Reinigung, Pflege A Pflanz- u. Grünfl. 5.325 2.219 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9221 
342 Reinigung, Pflege A Biotop 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 3100 
342 Reinigung, Pflege A Baumkontrolle,etc. 486 203 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9223 
349 Reinigung, Pflege A Dachbegrünung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 3100 
349 Reinigung, Pflege A Fassadenbegrünung 0 0 Kindertageseinrichtungen1.100.36.5.0.01.01 0
340 Reinigung, Pflege Außenanlagen (A) 8.901 4.224 
Nutzungskostengruppe 
Seite 1
12 von 15 in Zusammenstellung
Nr. Kosten € / 
Jahr 
Kosten € / 
Jahr 
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto 
Voll anteilig 
351 Bedienung Techn. Anlagen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
353 Inspektion, Wartung Techn. Anlagen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 42112000 
355 Inspektion, Wartung Rev. Feuerlöscher 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9415 
359 Inspektion, Wartung Trinkwasserproben 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
350 Bedienung, Inspektion und Wartung 0 0
361 Dienste Kontrollen 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
362 Dienste Notrufservicepssch. 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9291 
362 Dienste Aufschaltung.,etc. 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9420 
369 Dienste Sonstiges 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
360 Sicherheits- und Überwachungsdienste 0 0
371 Abgaben u. Beiträge Grundsteuer 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
379 Einnahme 0 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 0
370 Abgaben und Beiträge, (Einnahmen) 0 0
300 Betriebskosten 9.049 4.285 
410 Instandsetzung Baukonstrukt. 8.415 3.506 Kindertageseinrichtungen, öffentl.Träger 1.100.36.5.0.01.01.18 4211 1000 
420 Instandsetzung Techn. Anlagen 0 0 Kindertageseinrichtungen, öffentl.Träger 1.100.36.5.0.01.01.18 4211 2000 
430 Instandsetzung Außenanlagen 6.292 2.622 Kindertageseinrichtungen, öffentl.Träger 1.100.36.5.0.01.01.18 4211 2000 
440 Instandsetzung Ausstattung 0 0 Kindertageseinrichtungen 1.100.36.5.0.01.01 4241 9225 
400 Instandsetzungkosten 14.706 6.128 
Voraussichtliche Inbetriebnahme: 01.08.2024 
Monate der Nutzung im Jahr der Inbetriebnahme: 
KG 200 7
KG 300 5
KG 400 5
Umlegeschlüssel der anteiligen Folgekosten: 
KG 200 0,58 
KG 300 0,42 
KG 400 0,42 
Inspektion, Wartung 
Seite 2
13 von 15 in Zusammenstellung
14 von 15 in Zusammenstellung
15 von 15 in Zusammenstellung