Psychosoziale Betreuung für traumatisierte Asylsuchende/ Flüchtlinge
Stadt: leipzig
Drucksache: F-00462/14-AW-001
Datum: 2014-10-15
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

Seite 1/4
schriftliche Antwort zur Anfrage Nr. F-00462/14-AW-001
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 15.10.2014 schriftliche Beantwortung
Eingereicht von
Dezernat Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule
Betreff
Psychosoziale Betreuung für traumatisierte Asylsuchende/ Flüchtlinge
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Antwort
1. Welche öffentlich geförderten Angebote der psychosozialen Betreuung/Begleitung 
stehen psychisch belasteten Flüchtlingen (bitte aufgeschlüsselt nach Kindern und 
Jugendlichen sowie erwachsenen Frauen und Männern) in Leipzig zur Verfügung?
Flüchtlinge können die bestehenden Angebote der psychosozialen Versorgung nutzen. So 
wurden in den vorhandenen psychosozialen Gemeindezentren der komplementären psych-
iatrischen Versorgung im Jahr 2013 insgesamt 64 Erwachsene mit Migrationshintergrund 
beraten und betreut. Darüber hinaus können die Leistungen niedergelassener Ärzte und 
Psychotherapeuten in Anspruch genommen werden. Kinder und Jugendliche werden über 
den kinder- und jugendpsychiatrischen Dienst betreut.
2. Ist der Stadt die Zahl der niedergelassenen ÄrztInnen und PsychotherapeutInnen 
bekannt, die auf diese Zielgruppen spezialisiert sind?
Im Gesundheitswegweiser für Migranten der Stadt Leipzig sind insgesamt neun niederge-
lassene Ärzte und Psychotherapeuten mit Fremdsprachenkenntnissen benannt, die im Be-
reich der Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie oder psychologischen Psychotherapie be-
handeln.
3. Wie viele Anträge auf psychosoziale Betreuung wurden gestellt und wie viele Be-
handlungen wurden konkret durch das Sozialamt/Amtsärzte genehmigt (bitte aufge-
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
schlüsselt nach Kindern und Jugendlichen sowie erwachsenen Frauen und 
Männern)?
Die Abrechnung für Leistungsbezieher nach § 2 AsylbLG, die SGB XII-analoge Leistungen 
erhalten, und Personen mit Leistungsbezug nach SGB II erfolgt über die Krankenkassen. Im 
Jahr werden von Leistungsbeziehern nach § 3 AsylbLG durchschnittlich drei Anträge auf 
Übernahme von Kosten für eine beantragte Psychotherapie wegen des Vorliegens posttrau-
matischer Störungen gestellt. Bislang wurden alle vorgelegten Anträge befürwortet.
4. Nach welchen Kriterien wurden Anträge abgelehnt?
Bisher wurden alle Anträge auf Kostenübernahme zur Durchführung psychotherapeutischer 
Behandlungen bewilligt.
5. Wie viele Anträge wurden trotz ärztlicher Empfehlung abgelehnt und warum (bitte 
aufgeschlüsselt nach Kindern und Jugendlichen sowie erwachsenen Frauen und 
Männern)?
Es wurden keine Anträge abgelehnt.
6. Gibt es einen vorrangigen Zugang für Flüchtlinge mit vorübergehendem Schutz (§ 
24 Aufenthaltsgesetz)?
Nach Auskunft der Ausländerbehörde gibt es derzeit keine Flüchtlinge in der Stadt Leipzig, 
die eine Aufenthaltsanerkennung nach § 24 AufenthG haben.
7. Wie wird der Zugang für Asylsuchende/Flüchtlinge mit anderem Aufenthaltsstatus 
geregelt? Wer übernimmt die Kosten?
Das Sozialamt ist für Leistungsbezieher nach § 3 AsylbLG Kostenträger für die Behandlung. 
Die Leistung wird auf Antrag und nach Prüfung durch das Gesundheitsamt gewährt. Für 
Leistungsbezieher nach § 2 AsylbLG, die SGB XII-analoge Leistungen erhalten, und Perso-
nen mit Leistungsbezug nach SGB II sind die Krankenkassen Kostenträger. Notwendige 
Behandlungen können über die Krankenversicherung finanziert werden, sofern sie dem 
Leistungsumfang der gesetzlichen Krankenversicherung entsprechen.
8. Wie schätzt die Stadt den Bedarf nach entsprechenden psychosozialen Angeboten 
ein? Wie wird dieser Bedarf erfasst?
Angesichts der steigenden Zahl der Asylsuchenden wird der Bedarf an psychosozialer Be-
treuung ansteigen.
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung