100 Jahre Siedlung Egon-Erwin-Kirsch-Weg
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-SBB-10052
Datum: 2024-03-20
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB Südost 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VII-SBB-10052 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
natürliche Person 
 
 
 
Betreff: 
100 Jahre Siedlung Egon-Erwin-Kirsch-Weg 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Südost 16.04.2024 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 950 € 
Haushaltsjahr 2024 
Kategorie Gestaltung öffentlicher Raum 
Räumlicher Bezug Südost 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Die Siedlung am Egon-Erwin-Kisch-Weg in Leipzig-Stötteritz wurde 1924 bis 1925 gebaut. 
Das Jubiläum wollen wir als Anwohner mit einem Fest am 14.09.2024 begehen und die 
Historie mittels Informationstafeln öffentlich machen. 
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
 
 
1 von 6 in Zusammenstellung
Anlage zum Antrag auf Mittel aus dem Stadtbezirksbudget „100 Jahre Siedlungsgeschichte Egon-
Erwin-Kisch-Weg“ 
 
Beschreibung der Maßnahme 
UNSER KISCH-WEG WIRD 100 JAHRE ALT 
 
Die Siedlung am Egon-Erwin-Kisch-Weg in Leipzig-Stötteritz wurde 1924 bis 1925 gebaut und umfasst 
zwischen Naunhofer und Schönbachstraße acht Baugruppen, jede verfügt über zwei bis fünf 
Wohneinheiten. Sie gehört zu den wenigen Beispielen kommunaler Wohnungsbauten mit 
Einfamilienhauscharakter in Leipzig in jener Zeit. In der Mitte weitet sich die schmale Straße auf, von 
den alteingesessenen Bewohnern „Die Bohne“ genannt. 
 
 
2 von 6 in Zusammenstellung
 
Der Gedanke eines Straßenfestes zum 100-jährigen Bestehen unserer Häuser und unserer Straße hat 
bereits einige Familien mobilisiert. Zu den ersten beiden Terminen haben sechs Familien ihre Ideen 
und Gedanken zusammengetragen. Der Termin steht bereits mit dem SAMSTAG, den 14. SEPTEMBER 
2024. 
 
Vieles wird von den Anwohnern in Eigenleistung erbracht oder selbst finanziert. Das Engagement ist 
da! Einzig die Infotafeln und das Ausschmücken gehen darüber hinaus – hierzu erbitten wir eine 
kommunale Unterstützung durch das Stadtbezirksbudget. 
 
 
1. Verschönerung des öffentlichen Raums 
 
Wir haben in Vorbereitung dieses Jubiläums ein paar Verbesserungen in Angriff genommen, die 
unsere Straße lebenswerter machen. Wird sie doch von anderen Anwohnern zum Queren und 
Schülern der benachbarten Neuen Nikolaischule gern zum Verweilen genutzt. 
 
 
 Das fehlende Straßenschild (Kisch-Weg / Naunhofer Str.) 
ist bereits wieder ergänzt und soll eine Ergänzungstafel 
zum Namensgeber unseres Weges angebracht werden. 
Darum kümmern sich Uta Herschel und Andreas Lösche 
aus der 35 und haben einen entsprechenden Antrag bei 
der Stadtverwaltung gestellt und sich für eine 
entsprechende Spende bereiterklärt. 
 
1885-1948; österreichischer, später tschechoslowakischer 
Journalist und Schriftsteller, bekannt als „rasender 
Reporter" 
   
 
 Die vier Bänke an der „Bohne“ waren stark 
reparaturbedürftig und erstrahlen inzwischen schon 
wieder in neuem „Look“. 
   
 
 Vor Jahren wurde an der Kreuzung zur Schönbachstraße 
eine kranke Kastanie gefällt. Wir bemühen uns um eine 
Nachpflanzung beim Amt für Stadtgrün, dies ist 
eingeplant – nur der Realisierungstermin noch nicht 
bekannt. 
Sicher findet sich einer der Anwohner zu einer 
entsprechenden Spende. 
 
3 von 6 in Zusammenstellung
2. öffentliche Informationen zur Historie 
 
Wir wollen die Geschichte erlebbar machen. Dazu sammeln wir Geschichte und Geschichten der 
Anwohner, auch mit dem Gedanken, dass die neu zugezogenen die alteingesessenen interviewen und 
so künftig noch besser zusammenleben. 
 
 
 16 Infotafeln im Bereich der „Bohne“. Diese sollen etwa 2 
Monate dort stehen und so der Öffentlichkeit einen 
interessanten Einblick vermitteln. 
 
Aluverbundplatte 3mm Größe: DIN A1 UV-Direktdruck 4c 
Zuschnitt auf Endformat 59,4 cm x 84,1 cm 
Ein Angebot der benachbarten Fa. Urban&Urban liegt vor. 
 
thematisch mit den Epochen: vor dem Bau um 1900 | 
Planung und Bau | Fertigstellung | Straßenfest um 1930 | 
vor und nach dem Krieg | Umbenennung in 1950 | zur 
Wende 1989 | und bis heute 
   
 
 Zeitungsbeiträge beispielsweise im Ortsblatt und der LVZ 
und wir wollen schauen, wen wir noch begeistern können. 
 
3. Das Bürgerfest 
 
Bereits zwei Mal haben wir uns als Organisatoren getroffen, um über ein „internes“, nicht-öffentliches 
Bürgerfest zu reden. Ein öffentliches erscheint uns auf Grund des Aufwandes, der Risiken und der 
Auflagen nicht zu leisten. 
 
 
 Wir schmücken die Straße wie anno-dazumal mit 
Wimpeln und Girlanden. 
   
  
4 von 6 in Zusammenstellung
  Den Festtag wollen wir mit einem Bürgerfrühstück 
beginnen, die Tradition aufnehmen mit einer Blaskapelle 
und schauen, was die Anwohner noch alles selber leisten 
können. 
   
  Auf jeden Fall soll ein Fotowettbewerb in einem Fotobuch 
münden, um das Jubiläum „festzuhalten“. 
   
 
 
 
Begründung der Förderung aus dem Stadtbezirksbudget 
Einige Anwohner sind schon selbst aktiv geworden und haben Aufträge ausgelöst, die sie selbst 
finanziell übernehmen. Weitere Zusagen für die Ausgestaltung des Festes liegen schon vor, die 
zusammen ein Volumen von mehr als 1.000 EUR haben. 
Einzig die Finanzierung der öffentlichkeitswirksamen Infotafeln zur Historie und das Ausschmücken 
der Straße für ein attraktives Fest übersteigen unsere finanziellen Möglichkeiten. Deshalb sind wir 
froh, mit der benachbarten Werbefirma Urban&Urban einen Partner gefunden zu haben, der unser 
Vorhaben mit einem Produktionskostenpreis entgegen kommt und wir würden uns riesig freuen, 
wenn wir auch mit einer Zuwendung aus dem Stadtbezirksbudget rechnen können. Natürlich würden 
wir auf den Tafeln auf das Stadtbezirksbudget hinweisen.  
Dann wären all unsere Ideen finanziell abgesichert. Wir sagen schon mal vielen herzlichen Dank! 
 
Nutzen 
Bürgerliches Engagement 
Das Tempo der Ideenfindung und die Umsetzungsdynamik zeigt schon in den ersten Wochen, wie 
sich die Anwohner für das Allgemeinwohl engagieren wollen. 
Das Forum Nachhaltiges Leipzig formuliert es so: „Für eine nachhaltige Entwicklung ist es wichtig, 
dass Menschen aktiv werden und sich engagieren und dieses Engagement für die Zukunft durch 
Feedback und positive Erfahrungen gestärkt wird.“ Ein solches bürgerliches Engagement wollen wir 
leben, in dem wir uns als Anwohner für unser Wohnumfeld engagieren. 
Identität schaffen 
Ein gut gestaltetes Stadtbild trägt wesentlich zur Identifikation und Lebensqualität in der Stadt bei. 
Einiges ist in unserer Siedlung in die Jahre gekommen. Die Straße ist ja nicht nur eine Anliegerstraße, 
sondern vielmehr auch ein Verweilbereich. Wir nehmen deshalb das Jubiläum zum Anlass, genauer 
hinzuschauen und etwas zu bewegen, damit sich alle Anwohner und die vielen, benachbarten Schüler 
wieder wohlfühlen. 
  
5 von 6 in Zusammenstellung
Die Siedlung als Baudenkmal erlebbar machen 
Besucher sind häufig überrascht über die Reihenhausbebauung aus „einem Guss“, entstanden die 
Häuser ja alle im Auftrag des einstigen städtischen Wohnungsfürsorgeamtes unter der Regie eines 
Architekten. Wir wollen mit den Informationstafeln und über die Presse informieren und die 
Geschichte der Siedlung generationsübergreifend weiter erzählen. 
Nachnutzung 
Die Tafeln zur Historie wollen wir auch nach der 2-monatigen Ausstellungszeit in den Vorgärten 
zeigen, so dass Vorbeikommende sich auch später zur Geschichte der Siedlung informieren können. 
6 von 6 in Zusammenstellung