Wiedererrichtung von Kammerspielen im Schauspielhaus
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-07648-VSP-01
Datum: 2022-11-22
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt

1/5
Ratsversammlung
Verwaltungsstandpunkt-Nr. VII-A-07648-VSP-01
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Dezernat Kultur
Stammbaum:
VII-A-07648 AfD-Fraktion
VII-A-07648-VSP-01 Dezernat Kultur
Betreff:
Wiedererrichtung von Kammerspielen im Schauspielhaus
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
DB OBM - Vorabstimmung Bestätigung
Dienstberatung des Oberbürgermeisters Bestätigung
FA Kultur 09.12.2022 Vorberatung
Ratsversammlung 14.12.2022 Beschlussfassung
Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
 Rechtswidrig und/oder  Nachteilig für die Stadt Leipzig.
 Zustimmung X  Ablehnung
 Zustimmung mit Ergänzung  Sachverhalt bereits berücksichtigt
 Alternativvorschlag  Sachstandsbericht
Beschlussvorschlag
Der Antrag wird abgelehnt, da die mit dem Antrag verfolgte Zielstellung durch den 
Eigenbetrieb Schauspiel Leipzig bereits umgesetzt ist.
Zusammenfassung
Anlass der Vorlage:   
 Rechtliche Vorschriften  Stadtratsbeschluss X  Verwaltungshandeln
 Sonstiges:
Finanzielle Auswirkungen
Finanzielle Auswirkungen X nein wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft X nein ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
1 von 5 in Zusammenstellung
2/5
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? nein wenn ja, nachfolgend angegeben
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)
Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen 
Steuerrechtliche Prüfung nein wenn ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B 
UStG nein ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung nein ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen ja nein, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung
Auswirkungen auf den Stellenplan X nein wenn ja, nachfolgend angegeben
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau: 
Ziele
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?
 
2030 – Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität
Leipzig besteht im 
Wettbewerb
Balance zwischen
Verdichtung und Freiraum
Positive 
Rahmenbedingungen für 
qualifizierte Arbeitsplätze
Qualität im öffentlichen Raum
und in der Baukultur
Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte
Nachhaltige Mobilität Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur
Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschafts-management
Erhalt und Verbesserung der
Umweltqualität
Leistungsfähige technische 
Infrastruktur
Quartiersnahe Kultur-, Sport-
und Freiraum-angebote
Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft
Leipzig schafft soziale Stabilität Wirkung auf Akteure
Leipzig stärkt seine 
Internationalität
Chancengerechtigkeit in der 
inklusiven Stadt
Bürgerstadt Weltoffene Stadt
Gemeinschaftliche Region Vielfältige, lebendige Kultur- 
2 von 5 in Zusammenstellung
3/5
Quartiersentwicklung und Sportlandschaft
Bezahlbares Wohnen Stadtrat Interdisziplinäre 
Wissenschaft und exzellente 
Forschung
Zukunftsorientierte Kita- und 
Schulangebote
Kommunalwirtschaft Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort
Lebenslanges Lernen Verwaltung Imageprägende 
Großveranstaltungen
Sichere Stadt Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln
Sonstige Ziele
Bei Bedarf überschreiben (max. 50 ZML)
X Trifft nicht zu
Klimawirkung
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur –wandelanpassung)
Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff) keine / Aussage nicht möglich erneuerbar fossil
Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch Aussage nicht möglich ja nein
Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen) Aussage nicht möglich ja nein
Mindert die Auswirkungen des 
Klimawandels (u. a. Entsiegelung, 
Regenwassermanagement)
Aussage nicht möglich ja nein
Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz
ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer nein
Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung X ja (Prüfschema endet hier.)
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. 
leipzig.de)
ja nein (Begründung s. Abwägungsprozess) nicht berührt (Prüfschema endet 
hier.)
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz
Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________
liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________
wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss)
Sachverhalt
Sachstand
Eine Raumbühne, die dem Schauspiel Leipzig die sogenannte „kleine Form“ ermöglicht, 
besteht bereits in der „Diskothek“. Diese Bühne lebt von der Nähe zum Publikum und von 
der Direktheit, mit der das Spielensemble zu erleben ist. Als klassische Raumbühne kann sie 
3 von 5 in Zusammenstellung
4/5
auf die klare Trennung von Bühne und Publikum verzichten; die Bestuhlung, ebenso wie die 
Spielrichtung, ist in der „Diskothek“ variabel einzurichten, je nach Erfordernis des Stückes 
und der Inszenierung. 
In der „Diskothek“ schreibt sich die langjährige Tradition der „Neuen Szene“ fort, deren 
Spielbetrieb auf Ende der Saison 2012/13 vom TÜV untersagt wurde wegen Baufälligkeit des 
Gebäudes Gottschedstraße.
Die aktuelle Intendanz Lübbe hatte es unter anderem wegen dieser Situation von ihrem Start 
an betrieben, in den Räumen der ehemaligen Schauhaus-Diskothek eine neue Raum- und 
Kammerbühne einzurichten, um dieser Theaterform wieder einen Ort zu geben. Im Interim 
zog diese Idee bzw. Spielstätte dann im Herbst 2013 als „Diskothek“ auf der Großen 
Probebühne im Schauspielhaus ein, um dann 2017 in ihren jetzigen Räumen im Erdgeschoß 
am Ring zu eröffnen (vgl. hierzu auch den Bau- und Finanzierungsbeschluss VI-DS-02070-
NF-02; beschlossen in der Ratsversammlung am 24.02.2016).
Die „Diskothek“ führt auch insofern die Tradition der „Neuen Szene“ fort, als sie in der 
Programmatik des Schauspiel Leipzig der Uraufführung von Gegenwartsdramatik gewidmet 
ist, der Förderung des literarischen Nachwuchses und des Schauspielstudios, das dort 
weiterhin seine traditionelle Studio-Inszenierung erarbeitet. „Das Konzept der Diskothek (ist), 
Autorinnen und Autoren der Gegenwart Stimme und Raum zu geben“, heißt es dazu im 
aktuellen Jahresheft. 
Dieses Programm umfasst und erfordert nicht zuletzt und zentral philosophische und 
psychologische Fragestellungen und Texte. Themen wie Arbeitslosigkeit („beach house“), 
die Herausforderung einer überalternden Gesellschaft durch Demenz und Pflegebedürftigkeit 
(„Vater“ oder „Fischer Fritz“) oder Konkurrenzdruck („Die Kunst der Wunde“) oder 
Radikalisierungen in ländlichen Regionen („Widerstand“) sind nur einige der 
Fragestellungen, denen die „Diskothek“ aktuell nachgeht. 
Dass diese Arbeit mit Erfolg geschieht, ist auch daran abzulesen, dass aus den Reihen der 
Uraufführungen, die in der Folge seit 2013 in der „Diskothek“ zu erleben waren, zahlreiche 
mit Festivaleinladungen und Preisen prämiert worden; nur diese Produktionen sind hier 
unten folgend aufgelistet. Hervorzuheben ist aus dieser Liste, dass in der Zeit dreimal die 
Auszeichung für das beste Stück der Gegenwartsdramatik, der 1. Preis des Mülheimer 
Theaterfestivals, an die Diskothek gegangen ist: an „Und dann“ (Wolfram Höll, 2014), an 
„Drei sind wir“ (Wolfram Höll, 2016) sowie „atlas“ (Thomas Köck, 2019). Eingeladen zum 
Wettbewerb des Mülheimer Festivals waren zudem 2 weitere Inszenierungen der 
„Diskothek“: „am beispiel der butter“ (Ferdinand Schmalz, 2014) sowie „White Passsing“ 
(Sarah Kilter, 2022). 
Die literarische und theatrale Qualität der „Diskothek“ ist durch diese Preise und Festival-
Einladungen ausreichend untermauert, und das nicht nur im Spiegel dieser Erfolge: Die 
Auslastung der Diskothek beträgt (im Mittel der letzten 3 Spielzeiten ca. 84 Prozent. 
4 von 5 in Zusammenstellung
5/5
Insofern ist der Antrag nach Auffassung der Verwaltung abzulehnen, da die Situation als 
bereits vorliegend zu betrachten ist.
Anlage/n
Keine
5 von 5 in Zusammenstellung