Khaledc83/ratsvorlagen-korpus-de huggingface dataset:
Leipzig - Metropole der Integration und Diversität  (A 0150/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05060
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05060 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SPD-Fraktion 
 
 
 
Betreff: 
Leipzig - Metropole der Integration und Diversität  (A 0150/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Förderung Vereine und Verbände -  Referat Integration/Migration
 (A 0149/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05061
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05061 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SPD-Fraktion 
 
 
 
Betreff: 
Förderung Vereine und Verbände -  Referat Integration/Migration 
 (A 0149/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
siehe Beschlusstext Antrag A 0248/21/22-Neufassung 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Unterstützung von Migrant*innen-Selbstorganisationen (MSO) (A 0202/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05062
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05062 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SR J. Nagel; SR B. Ehms 
 
 
 
Betreff: 
Unterstützung von Migrant*innen-Selbstorganisationen (MSO) (A 0202/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
siehe Beschlusstext Antrag A 0248/21/22-Neufassung 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Erhöhung des Budets für Sprach- und Kulturmittlung (SPRINT)  (A 0193/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05063
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05063 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SR J. Nagel; SR M. Gehrt; SR B. Ehms 
 
 
 
Betreff: 
Erhöhung des Budets für Sprach- und Kulturmittlung (SPRINT)  (A 0193/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
siehe Beschlusstext Antrag A 0248/21/22-Neufassung 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Integrationskonzept weiter umsetzen (A 0191/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05064
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05064 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SR J. Nagel; SR M. Gehrt; SR B. Ehms 
 
 
 
Betreff: 
Integrationskonzept weiter umsetzen (A 0191/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
siehe Beschlusstext Antrag A 0248/21/22-Neufassung 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Streichung des städtischen Anteils für das Willkommenszentrum (A 0226/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05065
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05065 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion AfD 
 
 
 
Betreff: 
Streichung des städtischen Anteils für das Willkommenszentrum (A 0226/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Migrations- und Integrationsarbeit stärken (A 0248/ 21/22-NF)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05066
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05066
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion DIE LINKE; Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Betreff:
Migrations- und Integrationsarbeit stärken (A 0248/ 21/22-NF)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Zur Stärkung der Migrations- und Integrationsarbeit der Stadt Leipzig werden im Jahr 2021 
zusätzlich 80.000 EUR und im Jahr 2022 zusätzlich
100.000 EUR bereit gestellt. Diese werden für: - die Förderung von 
Migrantenselbstorganisiationen und interkulturellen Vereinen und Verbänden (30.000 EUR 
im Jahr 2021 und 50.000 EUR
 im Jahr 2022),
- Maßnahmen des Integrationskonzeptes (30.000 EUR pro Jahr),
- die Erhöhung des Budgets für Sprach- und Kulturmittlung (20.000 EUR pro Jahr) 
eingesetzt.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Leipzig - Metropole der Integration und Diversität (A 0150/ 21/22-01-ÄA)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05067
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05067 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
 
Betreff: 
Leipzig - Metropole der Integration und Diversität (A 0150/ 21/22-01-ÄA) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Kreditaufnahme reduzieren (BE 0023/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05068
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05068 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Neumeyer, Andreas 
 
 
 
Betreff: 
Kreditaufnahme reduzieren (BE 0023/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Die geplanten Schulden 2021/2022 führen zum Totalverlust von Stadteigentum (BE 0026/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05069
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05069 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Falck, Thomas 
 
 
 
Betreff: 
Die geplanten Schulden 2021/2022 führen zum Totalverlust von Stadteigentum (BE 
0026/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Realistischer Ansatz für die Grundsteuer B (A 0050/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05070
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05070
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Betreff:
Realistischer Ansatz für die Grundsteuer B (A 0050/ 21/22)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Der Ansatz der Grundsteuer B wird im Haushaltsjahr 2021 um 2 Mio. EUR und im 
Haushaltsjahr 2022 um 3 Mio. EUR erhöht. Für den
 mittelfristigen Planungszeitraum 2023 bis 2025 wird der erhöhte Haushaltsansatz aus 2022 
mit einer jährlichen Steigerung von 1 Mio. EUR 
fortgeschrieben.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Hundesteuer – Steuergerechtigkeit endlich durchsetzen  (A 0051/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05071
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05071
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Betreff:
Hundesteuer – Steuergerechtigkeit endlich durchsetzen  (A 0051/ 21/22)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Der Ansatz der Hundesteuer wird 2021 um 200.000 € und 2022 um 300.000 € erhöht.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Unterhaltung des sonstigen beweglichen Vermögens auf dem Niveau von 2019 fortschreiben  (A 0052/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05072
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05072 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
 
Betreff: 
Unterhaltung des sonstigen beweglichen Vermögens auf dem Niveau von 2019 
fortschreiben  (A 0052/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Kreditermächtigungen für die Jahre 2021 und 2022 erhöhen (A 0134/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05073
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05073 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
SPD-Fraktion 
 
 
 
Betreff: 
Kreditermächtigungen für die Jahre 2021 und 2022 erhöhen (A 0134/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Reduzierung des Etats für Zinsaufwendungen (A 0179/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05074
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05074
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion DIE LINKE
Betreff:
Reduzierung des Etats für Zinsaufwendungen (A 0179/ 21/22)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Der Planansatz für die Zinsausgaben werden in 2021 und in 2022 um 2,0 Mio. EUR gesenkt.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Ausgleich des Ergebnishaushaltes nutzen  (A 0181/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05075
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05075
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion DIE LINKE
Betreff:
Ausgleich des Ergebnishaushaltes nutzen  (A 0181/ 21/22)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
Die "Rücklagen aus den Überschüssen" werden entsprechend dem Jahresabschluss 2017 
(Vermögensrechnung) der Stadt in Teilen für den Ausgleich der Defizite im Ergebnishaushalt 
für die Jahre 2021 und 2022 verwendet und mit den Haushaltssatzungen beschlossen. Die 
Beträge für 2021 (-2.135.516,00  EUR ) und 2022 (-4.165.000,00 EUR) entsprechen dem 
aktuellen Stand der Salden aus den v. g. Beschlussvorschlägen der Verwaltung.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Ausgesetzte SR-Beschlüsse auch für die Haushaltsjahre 2021/2022 umsetzen (A 0153/ 21/22-01-NF)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05076
Datum: 2021-12-01
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/1
Ratsversammlung
Änderung zum HH-Planentwurf-Nr. VII-HP-05076
Status: öffentlich
Eingereicht von:
Fraktion DIE LINKE
Betreff:
Ausgesetzte SR-Beschlüsse auch für die Haushaltsjahre 2021/2022 
umsetzen (A 0153/ 21/22-01-NF)
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin
Zuständigkeit
Ratsversammlung 31.03.2021 Beschlussfassung
Beschlussvorschlag
Beschlussvorschlag:
1) Die Zuschüsse an die Vereine und Verbände im Bereich des Sozialamtes werden um 
weitere 1% erhöht. Hierfür sind zusätzliche Mittel
i. H. von 51.000 EUR in 2021 und i. H. von 102.000 EUR in 2022 bereitzustellen. 2) Die 
Mittel für den Preis für teilhabeorientiertes Handeln ist in 2021 und 2022 von 5.000 EUR auf 
10.000 EUR zu erhöhen. 3) Die finanziellen Mittel zur Umsetzung der Beteiligung in den 
Planungsräumen entsprechend des Konzeptes Kinder- und Jugendbeteiligung sind
in 2021 und 2022 von 5.000 EUR auf 10.000 EUR zu erhöhen. 4) Zur Ausschöpfung der 
Planungsansätze 2021 und 2022 für Lernmittel sowie der Lernmittel DAZ ist im Rahmen der 
vierteljährlichen Finanzberichte
zu berichten. Sollten die Mittel nicht ausreichen, erfolgt unterjährig eine Budgeterhöhung. 5) 
Mittel für die Beteiligung zur Fortschreibung des Energie- und Klimaschutzprogramms 
werden um 15.000 Euro pro Jahr erhöht. 6) Entsprechend Verwaltungsmeinung zum Antrag 
A 0152/21/22 „Demenzberatung – Gesund im Alter“ ist eine zusätzliche VzÄ in den 
Stellenplan
2021/2022 aufzunehmen.
Anlage/n
Keine
1 von 1 in Zusammenstellung
Abbruch der nicht mehr genutzten Gebäude Teichmühle 1, 1a in 04178 Leipzig (OR 0001/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05078
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05078 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Rückmarsdorf 
 
 
 
Betreff: 
Abbruch der nicht mehr genutzten Gebäude Teichmühle 1, 1a in 04178 Leipzig (OR 
0001/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Das nicht mehr genutzten Gebäude Teichmühle 1, 1a in 04178 Leipzig ist abzureißen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Wiederherstellung Fuß- und Radwegverbindung „Koppelweg“ zwischen Ende Fasanenweg und Gutswald Mölkau (OR 0042/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05079
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05079 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Mölkau 
 
 
 
Betreff: 
Wiederherstellung Fuß- und Radwegverbindung „Koppelweg“ zwischen Ende 
Fasanenweg und Gutswald Mölkau (OR 0042/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für die Wiederherstellung der alten Verbindung zwischen Ende Fasanenweg und Eingang 
Gutswald Mölkau als Wander-/Fuß- und Radweg sind 
entsprechende Mittel in den Haushaltsplan 2021/2022 einzustellen. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Umbau des alten Gemeindeamtes Mölkau in ein Vereins- und Begegnungszentrum für Mölkau und Umgebung (OR 0063/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05080
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05080 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Mölkau 
 
 
 
Betreff: 
Umbau des alten Gemeindeamtes Mölkau in ein Vereins- und Begegnungszentrum für 
Mölkau und Umgebung (OR 0063/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für eine Überführung der Räumlichkeiten des alten Gemeindeamtes Mölkau in ein Vereins- 
und Begegnungszentrum für Jung und Alt in Mölkau 
ist eine Studie in Auftrag zu geben. Entsprechende finanzielle Mittel sind im Haushaltplan 
2021/2022 zu berücksichtigen 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Sanierung der Natursschutzstation Plaußig (A 0023/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05081
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05081 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion CDU 
 
 
 
Betreff: 
Sanierung der Natursschutzstation Plaußig (A 0023/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Mehrung der Flächen der Stadt Leipzig durch Ankauf (A 0060/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05082
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05082 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
 
 
Betreff: 
Mehrung der Flächen der Stadt Leipzig durch Ankauf (A 0060/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
siehe Beschlussvorschlag zur Neufassung zu A 0030/21/22-01 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Erwerb der Spitze Connewitzer Kreuz (SBB 0006/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05083
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05083 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Stadtbezirksbeirat Leipzig-Süd 
 
 
 
Betreff: 
Erwerb der Spitze Connewitzer Kreuz (SBB 0006/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Naturschutzstation Plaußig (A 0086/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05084
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05084 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen; Fraktion DIE LINKE 
 
 
 
Betreff: 
Naturschutzstation Plaußig (A 0086/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für die Sanierung der Naturschutzstation Plaußig werden im Jahr 2021 Mittel aus dem 
Nordraumkonzept i. H. v. 100.000 EUR sowie im Jahr 2022 Mittel budgeterhöhend i. H. v. 
100.000 EUR bereitgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Ausschreibung der Liegenschaft ehemaliger Gasthof (OR 0083/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05085
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05085 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lützschena-Stahmeln 
 
 
 
Betreff: 
Ausschreibung der Liegenschaft ehemaliger Gasthof (OR 0083/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für die Gebäude und weiteren Nutzungen in dem Ortsteil erfolgt eine Neukonzeptionierung. 
Solange werden die Projekte Sanierung Rathaus und Neugestaltung  
Rathausvorplatz in Lützschena sowie die Ausschreibung der Fläche am Gasthof 
zurückgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Weitere Nutzung bzw. Umgestaltung des Rathauses (OR 0084/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05086
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05086 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Lützschena-Stahmeln 
 
 
 
Betreff: 
Weitere Nutzung bzw. Umgestaltung des Rathauses (OR 0084/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für die Gebäude und weiteren Nutzungen in dem Ortsteil erfolgt eine Neukonzeptionierung. 
Solange werden die Projekte Sanierung Rathaus und Neugestaltung 
 Rathausvorplatz in Lützschena sowie die Ausschreibung der Fläche am Gasthof 
zurückgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Strategischer Grunderwerb (A 0030/ 21/22-01-NF)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05087
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05087 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion CDU 
 
 
 
Betreff: 
Strategischer Grunderwerb (A 0030/ 21/22-01-NF) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Mittel für strategischen Grunderwerb werden im HH-Jahr 2021 um 15 Mio. EUR und in 
im HH-Jahr 2022 um 5 Mio. EUR erhöht. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Bessere Ausrüstung der Polizeibehörde (A 0026/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05088
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05088 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion CDU 
 
 
 
Betreff: 
Bessere Ausrüstung der Polizeibehörde (A 0026/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Im Ordnungsamt werden im Budget für Sachmittel (z.B. Schutzausrüstung, 
Ersatzbeschaffungen Kleidung, Dienstfahrräder, Etablierung der  
Hundestaffel, usw.) zur Stärkung unserer Polizeibehörde weitere 100.000 EUR p.a. zur 
Verfügung gestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Funksicherheitsnetz (A 0028/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05089
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05089 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion CDU 
 
 
 
Betreff: 
Funksicherheitsnetz (A 0028/ 21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Für den Aufbau eines eigenen Funksicherheitsnetzes werden im Doppelhaushalt 2021/2022 
insgesamt 300.000 EUR zur Verfügung gestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Unterstützung von privaten Hauseigentümern bei der Beseitigung von Graffiti (A 0231/ 21/22)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05090
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05090 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Fraktion AfD 
 
 
 
Betreff: 
Unterstützung von privaten Hauseigentümern bei der Beseitigung von Graffiti (A 0231/ 
21/22) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung
Wiederaufstellung Hinweisschilder "Landschaftsschutzgebiet" (OR 0033/ 21)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-HP-05091
Vorlagenart: Änderung zum HH-Planentwurf

1/2
 
Ratsversammlung 
 
 
Änderung zum HH-Planentwurf Nr. VII-HP-05091 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg 
 
 
 
Betreff: 
Wiederaufstellung Hinweisschilder "Landschaftsschutzgebiet" (OR 0033/ 21) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung  31.03.2021  
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Hinweisschilder "Landschaftsschutzgebiet" (schwarzer UHU auf gelben Grund) in 
Böhlitz-Ehrenberg werden wieder aufgestellt. 
  
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 von 2 in Zusammenstellung