Entwurfsplanung "Spielplatz Sternsiedlung Nord"
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-EF-08443-AW-01
Datum: 2023-04-17
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/2 
 
 
 
 
 
 
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VII-EF-08443-AW-01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport 
 
 
 
Betreff: 
Entwurfsplanung "Spielplatz Sternsiedlung Nord" 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung 19.04.2023 schriftliche 
Beantwortung 
 
Sachverhalt 
 
1. Könnte die Verwaltung nicht auf der rechten Platz-Seite die „große Ballspielwiese“ 
für unsere Kinder und Jugendlichen erhalten, damit sie weiterhin u.a. ungestört 
Fußball und Federball spielen können? 
Antwort: 
Erläuterung der Begrifflichkeit: Mit rechts ist die südliche Fläche des Durchgangweges 
gemeint und mit links die nördliche. 
Die Grünanlage mit Spielangebot wurde 2006 im Zuge des Kreuzungsausbaus der 
Louise-Otto-Peters-Allee hergestellt. Der Entwurfsgedanke war einen kleinen Stadt-
teilpark für die Bewohner mit einem Spielangebot (Tischtennisplatte) für alle Alters-
gruppen zu schaffen. Deshalb wurde aus gutem Grunde nicht die gesamte Grünfläche 
als Spielplatz hergestellt, sondern auch ein Park zum Verweilen. Diese Verweilzone mit 
Bankplätzen wird mit schmaleren „Spazierwegen“ erschlossen und befindet sich nördlich 
des Durchgangsweges. Hier stehen auch noch einige Altbaumexemplare, die bislang die 
Trockenjahre überstanden haben und zu erhalten sind. Weil das Einordnen des neuen 
Spielgerätes außerhalb der Baumkronen erfolgen muss, reichte der Platz dafür nicht 
mehr aus. Weiterhin muss der Spielplatz zum Auswechseln des Fallschutzes mit 
Pflegefahrzeugen anfahrbar sein, was durch die schmalen „Spazierwege“ nicht gegeben 
ist.  
Die Positionierung des neuen Spielgerätes mit Fallschutzfläche südlich des Durch-
gangweges wurde bereits auf den Hinweis eines Mitgliedes des Stadtbezirksbeirates so 
verändert, dass eine Rasenfläche von ca. 400 m² zum freien Spiel und Ballspiel verbleibt. 
Aus Lärmschutzgründen ist aufgrund der Nähe zum reinen Wohngebiet Fußballspielen 
ohnehin nicht statthaft. 
 
2. Könnte man nicht aus obigem Grund auf der linken Platz-Seite, auf der jetzt 
freigewordenen und ausreichenden Fläche – wegen Wegnahme der zwei kleinen 
Erdhügel – die Spielgeräte aufstellen? 
1 von 3 in Zusammenstellung
2/2 
 
Antwort: 
Auf der nordöstlichen Seite wurden aus dem Bodenaushub für die Wege kleine Spiel-
hügel angelegt. Auch bei Entfernen der Spielhügel wäre die Rasenfläche unter Be-
achtung der Freihaltefläche für die Baumkronen mit ca. 400 m² nicht größer als die 
geplante Fläche.  
In der Stadtbezirkssitzung vom 02.02.2023 wurde der Entwurf mit großer Mehrheit mit 
den folgenden Änderungen abgestimmt: 
• Neben einigen Bänken am Spazierweg werden Steinblöcke als Ablage aufgestellt. 
• Die zwei kleineren Spielhügel sollen abgetragen werden zur Anhebung des größeren 
Spielhügels als Rodelhügel. 
• Der neue Baum südlich der neuen Spielfläche erhält eine Rundbank. 
3. Könnte man nicht auf der linken Platz-Seite viel Geld sparen, weil die 
„Verschattungsbäume“ schon da sind und nicht wie auf der rechten Seite noch 
fünf Bäume (lt. Plan) neu gepflanzt werden müssen? 
Antwort: 
Wie unter 1. bereits geschildert, muss der neue Spielbereich mit mindestens 1,5 m 
Abstand zu den Bestandsbäumen erfolgen wodurch dann die verbleibende Fläche nicht 
ausreicht. Weiterhin sind aufgrund der Trockenjahre fünf Bäume abgestorben, die ersetzt 
werden müssen. Insgesamt werden neun Bäume vorausschauend neu gepflanzt, damit 
diese zukünftig die Funktion weiterer möglicher Abgänge von Altbäumen übernehmen 
können. 
4. Bietet es sich nicht geradezu an, bei den fast spiegelgleichen Rasenflächen rechts 
und links die generellen Wartungsarbeiten des Spielplatzes vom gemeinsamen 
Mittelweg zu tätigen? 
Antwort: 
Die Positionierung des neuen Spielbereiches berücksichtigt genau diese Funktion. Der 
Spielplatz wird von der runden Platzfläche nach Süden erschlossen und kann mit 
Pflegefahrzeugen angefahren werden. Auf der Nordseite des Durchgangweges befindet 
sich an der mittigen Platzfläche die Pergola mit einem Pflanzbeet. Die Anordnung der 
Spielfläche unmittelbar neben dem Durchgangsweg würde aufgrund der Befahrbarkeit 
mit Fahrrädern eine Gefährdung für spielende Kinder darstellen. 
 
 
Anlage/n 
1 Lageplan_Entwurf_Spielplatz Bürgerpark Sternsiedlung (öffentlich) 
 
 
2 von 3 in Zusammenstellung
3 von 3 in Zusammenstellung