Komplettumbau Stadtraum Salzgäßchen / Reichsstraße / Böttchergäßchen / Katharinenstraße
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-F-01718-AW-01
Datum: 2025-09-19
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

1/2 
 
 
 
 
 
 
schriftliche Antwort zur Anfrage-Nr. VIII-F-01718-AW-01 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Stadtentwicklung und Bau 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-F-01718 SPD-Fraktion 
 
 
VIII-F-01718-AW-01 Dezernat 
Stadtentwicklung und Bau 
 
Betreff: 
Komplettumbau Stadtraum Salzgäßchen / Reichsstraße / 
Böttchergäßchen / Katharinenstraße 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung 24.09.2025 schriftliche 
Beantwortung 
 
Sachverhalt 
Antwort 
1.Frage: Wie ist der aktuelle Stand der Planung hinsichtlich des Komplettumbaus des 
o.g. Stadtraumes? 
In der Informationsvorlage VI-Ifo-06717 zum Gestaltungskonzept Stadtraum Salzgäßchen 
wurde eine schrittweise Umsetzung empfohlen. In 2025 sollen die Abschnitte Salzgäßchen 
und Böttchergäßchen realisiert werden. Zum jetzigen Zeitpunkt ist noch keine Aussage zur 
Realisierung weiterer Abschnitte möglich, da die Fortschreibung des Rahmenplans der 
Mobilitätsstrategie noch nicht abgeschlossen ist. Mit der Fortschreibung wird die 
Priorisierung der Projekte für den kommenden Haushalt 2027/2028 auf Grundlage der 
schwierigen Haushaltslage der Stadt Leipzig überprüft. Eine Stadtratsvorlage mit der 
empfohlenen Priorisierung von Projekten ist für Ende 2025 avisiert. 
2. Frage: Was soll am Standort konkret realisiert werden 
Im Teilprojekt 1.8.2 „Umgestaltung Salzgässchen“ im Förderprogramm „Zukunftsfähige 
Zentren Leipzig“ ist der Stadtraum im Bereich Salzgässchen, Böttchergäßchen neu zu 
gestalten. 
Die Umgestaltung des Salzgäßchens soll mit Hilfe der Teilumsetzung des 
Straßenbaumkonzeptes Innenstadt (Pflanzung von 7 Bäumen) und die Umsetzung von 
baulich-investiven Maßnahmen (drei große U-Bänke, 2 weitere Bänke, 20 bis 25 
Fahrradbügel, 32 Sitzblöcke aus Granit) die Aufenthaltsqualität für alle Bürger im Rahmen 
des Klimaschutzes und einer kinder- und familienfreundlichen Stadt steigern. 
Auf Grund der kalkulierten Kosten, die den Finanzrahmen übersteigen kommt es zu einer 
Reduzierung des Maßnahmenumfanges. Die Spielschnecke und Aufwertung Reichsstraße 
musste ausgegliedert werden. Eine Umsetzung der ausgegliederten Bereiche ist derzeit 
noch nicht terminiert. 
3. Frage: Sind die Investitionskosten für Planung und Bau in Höhe von knapp einer 
Million Euro im Haushalt 2025/26 eingeordnet? 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2 
 
Im Haushalt 2025/2026 sind die Mittel für die Realisierung der Abschnitte Salzgäßchen und 
Böttchergäßchen eingestellt. 
Da die Umsetzung abschnittsweise in Abhängigkeit von der Haushaltslage erfolgt, werden 
nicht die Projektgesamtkosten eingestellt, sondern immer nur die für den jeweiligen 
Bauabschnitt. 
4. Frage: Wie ist der Zeitplan für eine Umsetzung? 
Die Realisierung der Abschnitte Salzgäßchen und Böttchergäßchen soll wegen der 
Baumpflanzung in der Zeit der Vegetationsruhe Ende 2025 erfolgen. 
Wann und ob es zu einer Umsetzung weiterer Bauabschnitte kommt, wird im Rahmen der 
Gesamtpriorisierung geprüft. (siehe Antwort zur 1. Frage) 
5. Welche Beteiligungsmöglichkeiten gibt es für die interessierte Öffentlichkeit? 
Für das Gestaltungskonzept Stadtraum Salzgäßchen wurde eine Vorlage erarbeitet (VI-Ifo-
06717), zu der die politischen Gremien beteiligt wurden (Stadtbezirksbeirat Mitte, 
Fachausschuss Stadtentwicklung und Bau). Zu den Realisierungsabschnitten Salzgäßchen 
und Böttchergäßchen erfolgt darüber hinaus keine weitere Beteiligung. 
Beteiligungsmöglichkeiten für die weiteren Bauabschnitte können erst sinnvoll geprüft 
werden, wenn eine Priorisierung mit entsprechend personellen und finanziellen Untersetzung 
im Zuge der Fortschreibung des Rahmenplans stattgefunden hat, siehe Antwort zur 1. Frage. 
 
 
Anlage/n 
Keine 
 
2 von 2 in Zusammenstellung