Nachpflanzung Rondell agra-Park
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-SBB-01482
Datum: 2025-09-04
Vorlagenart: Stadtbezirksbudget Projekt

1/1 
 
 
SBB Süd 
 
 
 
Stadtbezirksbudget Projekt-Nr. VIII-SBB-01482 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Bürgerverein Dölitz e.V. 
 
 
 
Betreff: 
Nachpflanzung Rondell agra-Park 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
SBB Süd 20.08.2025 Beschlussfassung 
 
Auswirkungen auf das  
Stadtbezirksbudget 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 500 € 
Haushaltsjahr 2025 
Kategorie Gestaltung öffentlicher Raum 
Räumlicher Bezug Süd 
  
 
Vorschlag der Verwaltung: - 
 
 
Beschlussvorschlag 
Der Stadtbezirksbeirat beschließt die Förderung des oben genannten Projekts. 
 
Sachverhalt 
Wir als Bürgerverein möchten in Eigeninitiative die ursprüngliche Bepflanzung der viel 
genutzten Fläche „Rondell“ wiederherstellen, um die weitere kontinuierliche Nutzbarkeit 
dieses Naturerlebnisraums und gleichzeitig auch die erwünschte Aufwertung des agra-Parks 
für die Naherholung sicherzustellen.   
 
Anlage/n 
1 Projektbeschreibung (öffentlich) 
 
2 Foto 1 (öffentlich) 
 
3 Foto 2 (öffentlich) 
 
 
 
1 von 4 in Zusammenstellung
Bürgerverein Dölitz e.V.  Helenenstraße 28  04279 Leipzig 
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                                         Leipzig, 25.6.2025   
 
Projektbeschreibung Nachpﬂanzung Rondell agra-Park 
 
Der BV Dölitz e.V. versteht sich seit mehr als 20 Jahren als Interessenvertreter und 
Ansprechpartner für Dölitzer Einwohner  und Dölitzer Themen & Belange 
 
Ziel: 
Wir haben seit unserer Gründung 2004 einen Schwerpunkt auf den Erhalt und die 
Pﬂege ausgewählter Bereiche der agra gelegt, u.a. die Einrichtung und Pﬂege des 
Waldspielplatzes „Kinderreich“, aber auch der viel genutzten Fläche Rondell 
gegenüber des Parkschlosses, u.a. durch Spende einer Bank. GegenwärƟg ist die 
Fläche teilweise ungepﬂegt und die Bepﬂanzung ausgefallen. Wir als Bürgerverein 
möchten in EigeniniƟaƟve die ursprüngliche Bepﬂanzung wieder herzustellen in 
ÜbereinsƟmmung mit dem Anliegen, die agra als Gartendenkmal zu erhalten. Dabei 
haben wir die Unterstützung des Amts für Stadtgrün und Gewässer, des Sachgebiets 
Gartendenkmalspﬂege. Bei Bedarf liefern wir gern Bildmaterial nach. 
 
Erzielbarer Nutzen und Zeitplan für die Durchführung 
Wir erhoﬀen uns die weitere konƟnuierliche Nutzbarkeit dieses Naturerlebnisraums 
mit Alleinstellung im Leipziger Süden und gleichzeiƟg auch die erwünschte 
Aufwertung des agra-Parks für die Naherholung. Die PﬂanzakƟon soll zum Gartentag 
agra im Oktober 2025 erfolgen.  
 
Begründung der Förderung aus dem Stadtbezirksbudget 
In den vergangenen Jahren haben wir unterschiedliche Projekte, die sich jeweils auf 
die Aufwertung des agra-Parks bezogen, gemeinsam durch Förderung durch den SBB 
Süd verwirklichen können und sehen darin die konstrukƟve Unterstützung speziell 
unserer Natur- und Umweltbezogenen AkƟvitäten als Schwerpunkt der Unterstützung 
durch den SBB.   
 
Begründung der Finanzierung  
Wir biƩen um Unterstützung von 500 € aus dem SBB-Budget. Dieser Betrag ist mit 
dem Amt für Stadtgrün und Gewässer, dem Sachgebiet Gartendenkmalspﬂege, 
abgesƟmmt, auch hinsichtlich der auszuwählenden Pﬂanzen, um dem 
denkmalspﬂegerischen AuŌrag zu entsprechen. Unser Beitrag als BV besteht im 
Versprechen der weiteren Verantwortung und Pﬂege für das Rondell.  
 
Bürgerverein Dölitz e.V . 
Der Vorstand 
 
Bürgerverein Dölitz 
e.V. 
Helenenstraße 28 
04279 Leipzig 
  Tel. [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
 
 
www.bv-doelitz- 
online.de 
info@bv-doelitz- 
online.de 
 
Vorstand 
Vorsitzende: 
Prof. Dr. Sabine 
Winkelmann 
Stellvertreter: 
Eva Kirchhof 
Schatzmeister: 
Beate Herrmann 
 
Bankverbindung 
Sparkasse Leipzig 
IBAN: [IBAN ENTFERNT] 
SWIFT-BIC: 
WELADE8LXXX 
Vereinsregister 
VR 3984 
 
Steuernummer 
231/140/24325 
 
 
2 von 4 in Zusammenstellung
3 von 4 in Zusammenstellung
4 von 4 in Zusammenstellung