Instandsetzung und Instandhaltung des Kunstdenkmals Objekt-Nr. 09293508 (Gefallenendenkmal Neustädter Markt)
Stadt: leipzig
Drucksache: VII-A-02629-VSP-01
Datum: 2021-06-30
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt

1/6
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Verwaltungsstandpunkt Nr. VII-A-02629-VSP-01 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Dezernat Kultur 
 
 
Betreff: 
Instandsetzung und Instandhaltung des Kunstdenkmals Objekt-Nr. 09293508 
(Gefallenendenkmal Neustädter Markt) 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher  
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
DB OBM - Vorabstimmung   Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung 
SBB Ost  07.07.2021 Anhörung 
FA Kultur  09.07.2021 Vorberatung 
FA Umwelt, Klima und Ordnung  20.07.2021 Vorberatung 
Ratsversammlung  21.07.2021 Beschlussfassung 
 
 
Rechtliche Konsequenzen 
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre 
☐ Rechtswidrig und/oder ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig. 
 
 
☐ Zustimmung ☐ Ablehnung 
☐ Zustimmung mit Ergänzung ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt 
☒ Alternativvorschlag ☐ Sachstandsbericht 
 
 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Die Stadt Leipzig begrüßt das Engagement der Evangelisch-Lutherischen 
Kirchgemeinde St. Nikolai das Gefallenendenkmal I. Weltkrieg auf dem Neustädter 
Markt zu restaurieren und es wieder in einen würdigen Zustand zu versetzen. In 
diesem Zusammengang soll geprüft werden, dass in den 1940er Jahren entfernte 
und eingeschmolzene Ziergitter, welches das Denkmal umgrenzte, wieder zu 
errichten. 
 
2. Die Stadt Leipzig empfiehlt der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde St. Nikolai, 
auf die Anlieger am Neustädter Markt (z. B. Pöge-Haus e.V., Wilhelm-Wander-
Schule) sowie weitere zivilgesellschaftliche Akteure (z. B. Bürgerverein) im Ortsteil 
Neustadt-Neuschönefeld zuzugehen, um eine Art Patenschaftsmodell zur 
dauerhaften Instandhaltung des Denkmals zu erreichen. 
 

2/6
3. Die Stadt Leipzig bietet eine Begleitung des Vorhabens, insbesondere bei der 
Auswahl geeigneter Restauratoren und für die Restaurierungstechnologie an. 
 
 
 
Räumlicher Bezug: 
 
Stadtbezirk:  Neuschönefeld 
Ortsteile:  Ost 
 
 
Zusammenfassung: 
 
Anlass der Vorlage:  
 
 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln 
 Sonstiges: Antrag 
 
Das Gefallenendenkmal 1914 – 1918 wurde im Jahr 1926 auf Initiative des 
Kirchenvorstandes der Kreuzkirchgemeinde, finanziert durch Konzerte, Sammlungen und 
Spenden errichtet. Der Künstler/Bildhauer war Kurt Günther aus Leipzig.  
Im Jahr 2014 vereinigten sich die Kirchengemeinden „St. Nikolai“ und „Zum Heiligen Kreuz“, 
damit ging das Denkmal in das Eigentum der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde St. 
Nikolai über. Das Denkmal befand sich immer im kirchlichem Besitz.  
 
Dieses Denkmal wurde dem Gedenken der 725 Gefallenen Mitglieder der Kirchengemeinde 
gewidmet. Angesichts dieser hohen Zahl verzichtete man auf die damals übliche 
Namensnennung und errichtete stattdessen ein Denkmal, das einen knienden, 
unbekleideten, verwundeten Soldaten darstellt, der sich mit seiner linken Hand ans Herz 
fasst. Die Darstellung deutet vordergründig auf ein nacktes Menschsein und die 
Verwundbarkeit.  
 
Das Denkmal befindet sich auf der Liste der Kulturdenkmäler des Landesamtes für 
Denkmalpflege Sachsen. In jüngster Vergangenheit wurde es mehrfach durch offenbar 
politisch motivierte Farbschmierereien beschädigt.  
 
Der Stadt Leipzig ist es ein Anliegen, dass das Gedenken an die Toten der Weltkriege auch 
durch einen würdevollen Zustand der Denkmale in unserer Stadt zum Ausdruck gebracht 
werden soll. Insofern sieht sich die Stadt Leipzig in der Pflicht, unterstützend bei der 
Instandhaltung des Denkmals mitzuwirken. Durch Bündelung aller Akteure im Umfeld, denen 
ein würdevolles Gedenken an die Gefallenen wichtig ist, sollte darüber hinaus wieder ein 
gesellschaftliches Klima erzeugt werden, in welchem das Beschmieren oder anderweitiges 
Beschädigen von Gedenkstätten verurteilt und geahndet wird. 
 
 
 
 
  
3/6
 
 
 
 
 
 
 
Finanzielle Auswirkungen 
 
nein 
 
wenn ja, 
Kostengünstigere Alternativen geprüft 
 
nein 
 
ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung 
Folgen bei Ablehnung 
 
nein 
 
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? 
 
nein 
 
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen     
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? 
 
nein 
 
wenn ja, 
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
 
Steuerrechtliche Prüfung 
 
nein 
 
wenn, ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG 
 
nein 
 
ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des 
Sachverhalts  
Umsatzsteuerpflicht der Leistung 
 
nein 
 
ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen 
 
ja  
 
Nein, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
 
Auswirkungen auf den Stellenplan 
 
Ja 
 
Nein 
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:  
 
 
 
  
4/6
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:  
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?  
 
 
2030 - Leipzig wächst nachhaltig! 
Ziele und Handlungsschwerpunkte 
 
Leipzig setzt auf 
Lebensqualität: 
 Balance zwischen 
Verdichtung und 
Freiraum 
 Qualität im öffentlichen 
Raum und in der 
Baukultur 
 Nachhaltige Mobilität 
 Vorsorgende Klima- und 
Energiestrategie 
 Erhalt und Verbesserung 
der Umweltqualität 
 Quartiersnahe Kultur-, 
Sport- und Freiraum-
angebote 
Leipzig besteht im 
Wettbewerb: 
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte 
Arbeitsplätze 
 Attraktives Umfeld für 
Innovation, Gründer und 
Fachkräfte 
 Vielfältige und stabile 
Wirtschaftsstruktur 
 Vorsorgendes Flächen- und 
Liegenschaftsmanagement 
 Leistungsfähige technische 
Infrastruktur 
 Vernetzung von Bildung, 
Forschung und Wirtschaft 
 
Leipzig schafft soziale 
Stabilität: 
 Chancengerechtigkeit in 
der inklusiven Stadt 
 Gemeinschaftliche 
Quartiersentwicklung 
 Bezahlbares Wohnen 
 Zukunftsorientierte Kita- 
und Schulangebote 
 Lebenslanges Lernen 
 Sichere Stadt 
 
 
 
  
 
Akteure: 
 Bürgerstadt 
 Region 
 Stadtrat 
 Kommunalwirtschaft 
 Verwaltung 
 
Leipzig stärkt seine 
Internationalität: 
 Weltoffene Stadt 
 Vielfältige, lebendige Kultur- 
und Sportlandschaft 
 Interdisziplinäre 
Wissenschaft und 
exzellente Forschung 
 Attraktiver Tagungs- und 
Tourismusstandort 
 Imageprägende 
Großveranstaltungen 
 Globales Denken, lokal 
verantwortliches Handeln 
 
Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen 
 
 trifft nicht zu  
 
 
  
5/6
Klimawirkung durch den Beschluss der Vorlage  
Stufe 1: Grobe Einordnung zur Klimawirkung (Klimaschutzes und zur -wandelanpassung) 
  
      
  
  Eingesetzte Energieträger (Strom, 
Wärme, Brennstoff)  
keine / Aussage nicht 
möglich  
erneuerbar 
 
fossil 
  Reduziert bestehenden Energie-
/Ressourcenverbrauch  
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  Speichert CO2-Emissionen (u.a. 
Baumpflanzungen)   
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  Mindert die Auswirkungen des Klima-
wandels (u. a. Entsiegelung, Regen-
wassermanagement) 
 
Aussage nicht möglich 
 
ja 
 
nein 
  
      
  
  Abschätzbare Klimawirkung mit 
erheblicher Relevanz  
ja, da Beschlussgremium RV, GVA, oder VA und mind. 5 
Jahre Betriebs- und Nutzungsdauer  
nein 
  
      
  
  Vorlage hat keine abschätzbare 
Klimawirkung  
ja (Prüfschema endet hier.) 
      
     
Stufe 2: Die Vorlage berücksichtigt die zentralen energie- und klimapolitischen Beschlüsse (s. leipzig.de) 
  
                          
ja  
 nein (Begründung s. Abwägungsprozess)  
 nicht berührt (Prüfschema endet hier.) 
                
Stufe 3: Detaillierte Darstellung zur abschätzbaren Klimawirkung nur bei erheblicher Relevanz 
  
      
  
  
 
 Berechnete THG-Emissionen (in t bzw. t./a): ____________________ 
  
  
 liegt vor: s. Anlage/Kapitel der Vorlage: ________________________ 
  
   
wird vorgelegt mit: ________________ (z. B. Planungsbeschluss, Baubeschluss, Billigungs- und 
Auslegungsbeschluss) 
    
 
 
 
 
 
 
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses:    entfällt 
 
I. Eilbedürftigkeitsbegründung    entfällt 
 
II. Begründung Nichtöffentlichkeit    entfällt  
 
III.  Strategische Ziele      entfällt 
 
IV. Sachverhalt 
 
1. Begründung 
 
Das Gefallenendenkmal Neuschönefeld befindet sich nicht in städtischem Eigentum. Als 
Besonderheit befindet es sich auf kommunaler Liegenschaft. Da für den Bürger 
Eigentumsverhältnisse nicht zu erkennen sind, empfiehlt die Stadt Leipzig der Evangelisch-
Lutherischen Kirchgemeinde St. Nikolai dieses Denkmal zeitnah restaurieren zu lassen und 
bietet Unterstützung und Begleitung, insbesondere für die Auswahl geeigneter Restauratoren 
und für die Restaurierungstechnologie an. 
 
Am 25.02.2021 fand unter Beteiligung des Landesamtes für Denkmalpflege, dem Amt für 
Bauordnung und Denkmalpflege und der Kirchgemeinde ein gemeinsames 
Abstimmungsgespräch statt. Die Beteiligten kamen überein, dass das Denkmal zur 
Restaurierung vor Ort verbleibt und innerhalb einer Schutzeinhausung restauriert wird. 
 
6/6
Für diesen Zweck soll ein Fördermittelantrag von der Kirchgemeinde an das Amt für 
Bauordnung und Denkmalpflege gestellt werden. Da diese Fördermittel erst im Sommer des 
nächsten Jahres zur Verfügung stehen können, soll das Denkmal temporär eine Einhausung 
erhalten, um den jetzigen Zustand nicht so lange unbehandelt zu lassen. 
 
Weiterhin soll geprüft werden, ob nach Abschluss der Restaurierung das Denkmal wieder mit 
einem Gitter analog historischem Vorbild eingefriedet wird. Da das Grundstück der Stadt 
Leipzig gehört, ist es mit ihr abzustimmen. 
 
2. Realisierungs- / Zeithorizont 
 
Die Restaurierungsarbeiten können nach positiv beschiedenen Fördermittelbescheid ab dem 
III. Quartal des Jahres 2022 durchgeführt und bis zum Jahresende abgeschlossen werden.