Umsetzung der Instandsetzungsmaßnahmen der Außenspielgeräte und Freiflächen in Schulen und Kitas
Stadt: leipzig
Drucksache: VI-F-02173-AW-01
Datum: 2015-12-16
Vorlagenart: schriftliche Antwort zur Anfrage

Seite 1/4
schriftliche Antwort zur Anfrage Nr. VI-F-02173-AW-01
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung schriftliche Beantwortung
Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Betreff
Umsetzung der Instandsetzungsmaßnahmen der Außenspielgeräte und Freiflächen 
in Schulen und Kitas
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Sachverhalt:
Frage 1: Wurde wie geplant ein Gesamtkonzept erarbeitet und wann wird dieses dem Stadtrat 
zur Kenntnis gegeben?
Eine Hauptgrundlage für die Bedarfsermittlung und Umsetzung von Instandsetzungsmaßnahmen an 
den Spielgeräten stellt die Durchführung und Dokumentation der jährlichen Hauptinspektion von 
Außenspielanlagen durch „Qualifizierte Spielplatzprüfer" dar. Zum Jahresende 2015 liegen die 
kompletten Ergebnisse der aktuellen Hauptinspektionen 2015 von Außenspielanlagen in den 
Schulen und Kindertagesstätten in städtischer Trägerschaft vor.
Anhand dieser vorliegenden objektbezogen Inspektionsprotokolle für die Schulen und Kitas sowie 
auf Basis von Direktmeldungen der Objektleitungen und Hausmeister zu Defekten und Störungen 
wird bis Ende Januar 2016 eine Auswertung der aktuellen Inspektionsprotokolle mit Auflistung des 
aktuellen Reparatur- und Instandsetzungsbedarfs vorgenommen. Auf der Basis der Auswertungen 
der sicherheitstechnischen Gutachten und anhand eigener Prüfergebnisse vor Ort werden die 
festgestellten Mängel und der Reparaturbedarf in Prioritätsstufen eingeordnet. Dieses Ergebnis ist 
die konzeptionelle Handlungsgrundlage des AGM zur Untersetzung des dazugehörigen 
Werterhaltungsbudgets. Entsprechend der ermittelten Dringlichkeit bzw. nach Relevanz zum Erhalt 
der Verkehrssicherheit erfolgt die Auftragsrealisierung/ Mängelbeseitigung durch Fachfirmen in 
Abhängigkeit der bereitstehenden finanziellen Mittel.
Parallel dazu wurden beginnend ab 2015 alle Außenspielanlagen in der Datenbank FAMOS erfasst. 
In dieser Software werden kontinuierlich auch die jeweiligen durchgeführten Reparatur- und 
Instandhaltungsarbeiten eingepflegt.
1 von 10 in Zusammenstellung
Seite 2/4
In Verbindung mit den jährlichen Gutachten der Spielplatzprüfer bilden die gesammelten Daten in 
FAMOS ein zunehmend immer besser funktionierendes Steuerungsinstrument für den 
Gesamtkomplex der Außenspielgeräte und Freianlagen.
Damit wurde eine Alternativlösung für ein Gesamtkonzept entwickelt, welches für die Steuerung des 
Gesamtprozesses verwendet wird und durch die Datenpflege einer ständigen Aktualisierung 
unterliegt.
Frage 2: In welchem Umfang und durch welche Maßnahmen wurde das zur Verfügung 
stehende  Budget in diesem Jahr genutzt?
Die im Jahr 2015 veranlassten, realisierten und z. T. noch in der Umsetzung befindlichen 
Maßnahmen zur Gefahrenbeseitigung und/oder Instandsetzung an/von Spielgeräten und 
Außenspielanlagen in Schulen, Kindertagesstätten und Einrichtungen der Jugendarbeit im 
Budgetumfang von 445.185,98 € sind in Anlage 1 mit Stand zum 30.11.2015 aufgelistet.
Frage 3: Welche Maßnahmen sind für kommendes Jahr an welchen Schulen und Kitas in 
welchem Umfang geplant?
Der konkrete Maßnahmebedarf für 2016 ergibt sich aus den aktuellen Ergebnissen der jährlichen 
Hauptinspektion von Außenspielanlagen. Die Auswertung dazu liegt bis Ende Januar 2016 vor.
Ebenso muss die Behebung/Abstellung unterjährig kurzfristig und plötzlich auftretender 
verkehrssicherheitsrelevanter Mängel, Störfälle, Spielgeräteschäden/-defekte einkalkuliert werden.
Für die Gefahrenbeseitigung und Unterhaltung von Spielgeräten und Außenspielanlagen wurde für 
das Jahr 2016 im Ergebnishaushalt ein Budgetansatz von 200.000 € veranschlagt. Eine 
Aufstockung um weitere 50.000 € wird aufgrund der Kenntnisse zur aktuellen Zustands- und 
Bedarfssituation beim Bauherrenamt beantragt.
Erste Priorität hat dabei stets die Gewährleistung bzw. Wiederherstellung der Verkehrssicherheit der 
Spielgeräte und Außenspielanlagen, soweit das wirtschaftlich vertretbar ist.
Frage 4: Wie ist die Antragslage seitens der Schulen und Kitas, um 
Instandsetzungsmaßnahmen der Außenspielgeräte und Freianlagen vorzunehmen und in 
welchem Umgang wird diese durch die Mittelbereitstellung  in 2015/16 bewilligt?
Mit den Aussagen zu den Fragen 1 bis 3 wurde die Frage 4 bereits beantwortet.
Anlage:
Übersicht Maßnahmen Instandsetzung von Spielgeräten und Außenanlagen im Jahr 2015
2 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 1
Standort Maßnahme In €
Bernhard-Göring-Straß 107 Reparatur Spielanlage / AA 552 01.03 Gerätekombination / Spielanlage 03 581,02
Auswechslung von Rundpalisaden-Sandeinfassung 2395,66
Instandsetzung Turm mit Rutsche / AA 552.01.02 Gerätekombination / Spielgerät 02 1000
1691,23
Sandanlage - Austausch 2 defekter Elastikrandsteine 429
Eisenbahnstraße 050 Instandsetzung Spielgerät 953,43
Abtransport und Entsorgen einer rückgebauten Rutsche 105,66
Volksgartenstraße 016 118,52
Volksgartenstraße 016 821,1
Stöckelstraße 045 464,1
Stöckelstraße 045 Reparatur Spielanlage Schiff mit Rutsche 399,84
Stöckelstraße 045 Reparatur Reifenschaukel 586,15
Stöckelstraße 045 178,8
Stöckelstraße 045 98,18
Stöckelstraße 045 267,75
Stöckelstraße 045 Mängelbeseitigung Nestschaukel 66,34
Gletschersteinstraße 009 Reparatur des Kletternetzes an Gerätekombination Pyramide mit Kletternetz 371,35
Gletschersteinstraße 009 512
Franzosenallee 021 Planung IS Spielgeräte 876,38
Franzosenallee 021 Rückbau Spielgerätekombination als Baufeldfreimachung 2619,01
Anhalter Straße 001 Instandsetzung Unterbau der Sandkasteneinfassung 2058,94
IS Spielgeräte 400,61
525,22
Gefahrenbeseitigung Instandsetzungsmaßnahmen Pavillon - Dach 1286,89
Reparatur von Sitzbänken im Schulhof: 1836,15
Planung IS Spielgeräte 3664,84
IS Kleinspielfeld 11259,35
793,02
Reparatur am Basketballkorb 111,38
498,37
277,03
Lessingstraße 027 Instandsetzung Spielhausdach - kleines Spielhaus Nr. 1 434,54
Lessingstraße 027 Instandsetzung Spielhausdach - kleines Spielhaus Nr. 2 487,47
Grundschulen in öffentl. Trägerschaft
Gersterstraße 074 
Gersterstraße 074 
Gersterstraße 074 Gefahrenbeseitigung- Austausch 2 Standpfosten an Gerätekombi m. Turm
Gersterstraße 074
Husemannstraße 002
Reparaturen Bogenklettergerüst mit Seilen - Justage/Verankerung am mittl. Distanzsteg, 
Erneuerung Schlitzüberzug für Hangelgriff
Instandsetzung Rechteckklettergerüst  Var II - Schraubverbindung stabil nachziehen, neues 
Kletternetz, Nachrüsten d. fehlenden Abdeckkappen
Reparatur Spielanlage Schiffswrack -  Austausch Handlaufseil im Bereich d. Reling; inkl. 
Sicherheitsprüfung
Mängelbeseitig. Schaukel - Lieferung u. Montage v. normgerechten Schaukelketten einschl. 
d. vorh. Schaukelsitzes
Mängelbeseitigung Kletterkombi mit Hangelstrecke - Wechsel Kettenglieder
Mängelbeseitigung Gerätekombi mit Hangelstrecke - Lieferung u. Montage 
Reparaturmanschetten Robinie
Reparatur der Balancierstrecke Kletterkombi
Delitzscher Straße 110
Delitzscher Straße 110 Instandsetzung der Prallwand / Ball
Delitzscher Straße 110
Elsbethstraße 001
Erich-Zeigner-Allee 024
Erich-Zeigner-Allee 024
Erich-Zeigner-Allee 024 Reparatur 6-Eck-Klettergerüst Var. II, 1 Feld - Ersatz 5 Seile, Verschluss v. Fangstellen
Erich-Zeigner-Allee 024
Erich-Zeigner-Allee 024
Reparatur Spiellandschaft 1 = Var. I - Ersatz d. Handlaufseiles (Herkulusmachart) am 
Balancierstamm
Erich-Zeigner-Allee 024
Holzprüfung für Feststellung Standsicherheit /Instandsetzungsbedarf einzelne 
Standpfosten Reck
3 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 2
Lessingstraße 027 861,08
Lessingstraße 027 Stabilisierungsmaßnahmen Pergola mit Flacheisen 1573,66
Lessingstraße 027 Gefahrenbeseitigung am Fallschutzbelag blaues Spielhaus 1599,12
Lessingstraße 027 354,14
Lessingstraße 027 555,14
Lessingstraße 027 555,14
Lessingstraße 027 506,23
Saalfelder Straße 029 Planung IS Spielgeräte 1115,38
127,71
Antonienstraße 024 Planung IS Spielgeräte 3664,84
Antonienstraße 024 254,9
Antonienstraße 024 Austausch der maroden Fallschutzflächeneinfassung 7593,9
Planung IS Spielgeräte 876,38
Ballfangzaun 25464,1
Schönbergstraße 002a IS Spielanlage / AA 552.01.01 Gerätekombination / Spielgerät 204,8
Reparatur Sandkasteneinfassung 1013,88
Reparatur Sandkasten 503,13
Jahresinspektion Schulhof - Spielgeräte 148,75
Rückbau Podeste 2086,18
IS FF 19450
IS Kleinspielfeld 26069,63
Planung IS Spielgräte 876,38
Reparatur Turm mit Rutsche / AA 552.01.02 939,92
3068,53
Grünauer Allee 035 Planung IS Spielgeräte 2230,77
Stuttgarter Allee 003 Planung IS Spielgeräte 3346,16
Ausbesserung Fallschutzbereich von Spielgerätekombi mit Rutsche 737,8
Reparatur am Spieltor 611,53
Planung IS Spielgeräte 3186,82
1118,6
Instandsetzung Wippe - Austausch Mittelgestell und Wippsitze m. Lieferung und Montage
Rückbau komplettes Schaukelgestell u. Fundamente einschl. Entsorgung aufgrund akuter 
Verkehrsgefährdung
Gefahrenbeseitigung - Sichungsmaßnahme am Fußballtor 1 durch Verankerung mit 
Adapterrohren
Gefahrenbeseitigung - Sichungsmaßnahme am Fußballtor 2 durch Verankerung mit 
Adapterrohren
Instandsetzung Turm mit Rutsche - am Podest Belag tauschen, normgerecheter 
Wiedereinbau d. Rutsche einschl. Konformitätserklärung für rep. Spielgeräte
Rödelstraße 006 Reparatur Kletterstange an Gerätekombination "Spielart Laucha"
2 Stück zerschliessene Stoßdämfungsreifen an der Wippe auswechseln
Zwenkauer Straße 035
Zwenkauer Straße 035
Jungmannstraße 005
Jungmannstraße 005
Friedrich-Dittes-Stra 023 
Friedrich-Dittes-Stra 023 
Jörgen-Schmidtchen-Weg 
008
Jörgen-Schmidtchen-Weg 
008
Manetstraße 008 
Binzer Straße 014
Binzer Straße 014
Gefahrenbeseitigung - Austausch maroder Sandkasteneinfassung geg. Blockstufen 
Gummigranulat
Uranusstraße 001
Miltitzer Allee 001
Schlehenweg 032
Schlehenweg 032 Gefahrenbeseitigung an Gerätekombination mit Brüstungsverkleidung,
4 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 3
Verschließen 4 Stück Fangstellen an Fußballtoren mit Hartholzstopfen 154,22
Goldsternstraße 023 Planung IS Spielgeräte 876,38
1303,6
Heinrich-Mann-Straße 001 Instandsetzung der Wasserspielanlage 1145,97
Heinrich-Mann-Straße 001 442,68
Planung IS Spielgeräte 3664,84
94,82
Heinrichstraße 043 -045 1527,27
Heinrichstraße 043 -045 815,75
Heinrichstraße 043 -045 Austausch des defekten Korbnetzes am Basketballständer 188,59
Heinrichstraße 043 -045 Reparatur Tischtennisplatte 173,74
Heinrichstraße 043 -045 Nachrüsten des fehlenden Korbnetzes am Basketballständer 150,87
Heinrichstraße 043 -045 Gefahrenbeseitigung - Instandsetzung Spielkombination 2533,81
IS 6-Eck-Kletteranlage / AA 552.08.01 891,13
Gefahrenbeseitigung - Umbau Spielgerät Kletteranlage 1729,07
Reparaturen am Balkenmikado mit Schaukeln 288,22
Reparaturen/Gefahrenbeseitigung am Seilrondell mit Netzteil 222,77
222,77
Reparatur am Fußballtor 1 - Austausch zerschlissenes Netz 299,4
Reparatur am Fußballtor 2 - Austausch zerschlissenes Netz 299,4
Reparatur Bank - neue Sitzbohle 132,8
Hohe Straße 045 IS Vogelnestschaukel / AA 552.02.01 Schaukel 311,78
Reparatur Gerätekombination einschl. Abnahme nach DIN EN 1176 1570,27
266,56
Gaswerksweg 001 Planung IS Spielgeräte 3346,16
Gaswerksweg 001 Instandsetzung d. Einfassung d. Fallschutzfläche Spielgerät 5477,92
Stötteritzer Landstraße 021 297,5
Schulstraße 006 Austausch Kletterseil an Spielgerät 89,25
Schulstraße 006 Abtrennung Spielfläche 6000
Schulstraße 006 Liefern und Montieren Bankauflagen aus Kunststoffprofilen 2135
An der Friedenseiche 004 Planung IS Spielgeräte 3027,48
An der Friedenseiche 004 148,27
Gesamt: 188692,22
Schlehenweg 032
Schulze-Delitzsch-Straße 023 Reparatur Trampolinanlage, Austausch 3 defekter Sprungmatten
Reparatur Tischtennisplatte - Betonausplatzung u. Nachrüsten Alu Netzgarnitur 4 mm mit 
Lieferung + Montage
Schwarzenbergweg 004
Schwarzenbergweg 004 Rückbau 2 Pfosten Volleyballnetz
Reparatur Dach Spiel-Pavillon mit Wechsel 6 Traufbohlen, Montage Abtropfblech und 
Bitumenschindeln
Reparaturen an Spielkombination mit Hangelstrecke u. Schaukeln
Hans-Driesch-Straße 041
Prießnitzstraße 019
Prießnitzstraße 019
Prießnitzstraße 019
Prießnitzstraße 019 Reparaturen/Gefahrenbeseitigung an Balancier-Netzkombi
Prießnitzstraße 019
Prießnitzstraße 019
Prießnitzstraße 019
Seehausener Allee 015
Großmiltitzer Straße 004 
Rückbau komplettes Schaukelgestell o. Fundamente einschl. Entsorgung aufgrund akuter 
Verkehrsgefährdung
Reparatur Balancierholz auf dem Schulhof Grundschule Holzhausen
Gefahrenbeseitigung Spielhaus- Beseitigung Kordelfangstelle durch Lieferung + Montage 
eines neuen Firstbrettes am Dach
5 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 4
Planung IS Spielgräte 876,38
Schutzanstrich/Aufarbeitung Pergola Schulhof 5918,05
Zum Wäldchen 004 Planung IS Spielgräte 876,38
Glockenstraße 006 Rückbau Klettergerüst Nr. 1 mit Nachbearbeitung Geländefläche 1478,58
Glockenstraße 006 Rückbau Klettergerüst Nr. 2 mit Nachbearbeitung Geländefläche 1478,58
Glockenstraße 006 Nachrüsten einer Alu Netzgarnitur 4 mm dick auf TT platte m. Lieferung u. Montage 485,52
Gesamt: 11113,49
Gemeinschaftsschulen
547,4
für Reparatur Holzschalung entfernen 50,57
228,48
2172,63
Gesamt: 2999,08
Kieler Straße 072b Anfertigung, Lieferung und Aufstellung von 3 neuen Sitzbänken 753,95
Kieler Straße 072 b Instandsetzung Basketballkorb 1 - Befestigung und neues Netz 135,36
Kieler Straße 072 b Instandsetzung Basketballkorb 2: Lieferung, Montage neues Ballnetz 81,22
Kieler Straße 072 b Instandsetzung Basketballkorb 3: Lieferung, Montage neues Ballnetz 81,22
Instandsetzung Marterpfahl mit Demontage u. standsicherer Neuaufstellung 798,49
203,79
IS Laufbahn 20000
Gesamt: 22054,03
Schulen für Blinde und Sehbehinderte
Am Kirschberg 049 Planung IS Spielgeräte 3664,84
Am Kirschberg 049 Reparaturmaßnahmen Spielschiff 145,77
Am Kirschberg 049 392,7
Am Kirschberg 049 Instandsetzung Balltorwand - Austausch alte Torplatte 517,65
Am Kirschberg 049 496,82
Mittelschulen in öffentl. Trägerschaft
Konradstraße 067 
Virchowstraße 004 -006
Demmeringstraße 031 Reparaturen an Federwipper
Demmeringstraße 031 -033
Demmeringstraße 031 Austausch schadhaftes Herkulusseil an schräger Rampe der Turmkombi
Demmeringstraße 031 Reparatur Trampolinanlage mit Austausch 5 defekter Sprungmatten 
Gymn, Koll.(oh.beruf.Gym.)in öffen Träger
Diderotstraße 035 
Diderotstraße 035 
Gerätekombi mit Rutsche Gefahren- und Mängelbeseitigung Fangstelle, scharfkantige 
Ecken Kanten, Festziehen Schraube
Arthur-Winkler-Straße 006
Instandsetzung Balanciergerät - Austausch schadhafter Balancierbalken
Gefahrenbeseitigung - Rückbau  Reste einer Balancierstrecke 
6 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 5
Am Kirschberg 049 245,14
Gesamt: 5462,92
Förderschulen
Rosenweg 059 Reparatur Sandspielgerät 605,71
Martin-Schule Sandkasteneinfassung - Erneuerung der desolaten Holzteile 2480,03
Rosenweg 059 Reparatur Bänke 3534,86
Rosenweg 059 Rückbau Nest-Schaukelanlage 936,09
Rosenweg 059 567,63
Martin-Schule Reparaturen an der Spiellandschaft - Balken Schaukel 2290,75
538,08
Reparatur an Sandspielgerüst - Kopfbalken erneuern, Rolle einarbeiten 190,69
Reparatur an Gerät "Große Spiellandschaft"  Handlaufbalken erneuern und streichen 171
IS Laufbahn 20000
Instandsetzung Podest u. Unterkonstruktion  große Gerätekombination 2249,1
Instandsetzung Wippe 396,21
Planung IS Spielgeräte 3186,82
Planung IS Spielgeräte 876,38
Andromedaweg 025 IS AA 8223,05
Hannoversche Straße 002 Planung 13100
Planung 25000
Austausch Säulenschutzpolster am Basketballständer 1 223,9
Austausch Säulenschutzpolster am Basketballständer 2 223,9
129,23
175,64
IS FF 15000
Gesamt: 100099,07
TÜV
23 Schul-Liegenschaften 2129,5
18 Schul-Liegenschaften 2552,55
18 Schul-Liegenschaften 2757,83
18 Schul-Liegenschaften 3748,5
Gesamt: 11188,38
Gefahrenbeseitigung - Rückbau Fundamente u. Holzpfosten d. bereits abgebauten 
Balancierstammes 
Pfostenwechsel Maltafel
Albert -Schweitzer- Schule Reparatur an Gerät "GroßeSpiellandschaft"  Podest Rutsche, vermorschte Bretter erneuern
Albert -Schweitzer- Schule
Albert -Schweitzer- Schule
Albert -Schweitzer- Schule
Albert -Schweitzer- Schule
Albert -Schweitzer- Schule
Kantatenweg 040 
Miltitzer Weg 001
Wincklerstraße 003 -005
Kantatenweg 040 
Kantatenweg 040 
Miltitzer Weg 001
Verschließen 4 STück offene Rohrenden (Fingerfangstellen) mit Holzstopfen (rechteckig) an 
kleinen Spieltor.
Miltitzer Weg 001 Baskettballtor - Nachrüsten des fehlenden Ballnetzes aus Ketten und Befestigungszubehör
Wincklerstraße 003 -005
Durchführung u. Dokumentation der jährlichen Hauptinspektion von Außenspielanlagen 
Los 4
Durchführung u. Dokumentation der jährlichen Hauptinspektion von Außenspielanlagen 
Los 1
Durchführung u. Dokumentation der jährlichen Hauptinspektion von Außenspielanlagen 
Los 2
Durchführung u. Dokumentation der jährlichen Hauptinspektion von Außenspielanlagen 
Los 3
7 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 6
Schönbergstraße 002 a-004 446,2
Schönbergstraße 002 a-004 453,27
Reparaturen an zwei Reckstangen 252,28
819,32
Auswechslung Fallschutz in Kita 41a 1628,04
Kita: Fundamente herstellen, Rutsche montieren einschl. Fallschutz liefern und einbauen 1936,62
Auswechslung der Fallschutzumrandung am Turm-Kombi-Klettergerät 1915,84
1007,44
Auswechslung 1x Fallschutz im Bereich Hängematte in Kita 41b 1628,04
Reparatur des Klettergerätes laut Angebot vom 26.02.2015 1561,34
1188,45
Auswechslung der Fallschutzumrandung 2219,05
848,77
Grünauer Allee 018 562,39
969,26
Grünauer Allee 018 88,63
Grünauer Allee 018 205,25
Hans-Beimler-Straße 017 Aufbau Spielgerät "Schmetterling" einschl. Herstellung Fallschutz 2838,42
Hans-Beimler-Straße 017 Aufbau Sandkasten einschl. Randeinfassung 1205,09
Eduard-von-Hartmann-S 029 1728,7
Eduard-von-Hartmann-S 029 Rückbau Außenspielgerät, Gummipalisaden, Markise 414,12
IS Pergola 1281,62
Grünauer Allee 018 207,06
Nordstraße 043 Auswechslung Kletternetz 928,2
Nordstraße 043 708,05
Nordstraße 043 392,7
542,05
293,93
Reparatur Sitzauflagen Sandkasten und Abnahmeprotokoll 634,42
315,95
Stötteritzer Straße 001 Reparaturarbeiten für Hochseilgarten 936,53
193,97
Kindertageseinricht./-pflege
Reparatur Tischauflage, Austausch der schadhaften Deckbretter auf dem Tisch der Bank-
Tisch-Gruppe
Rep. Gerätekombination mit Rutsche:
Spinnereistraße 008
Dahlienstraße 075A Kita: Rutschensicherung
Kantatenweg 041A
Stollberger Straße 008
Seidelstraße 001
An der Lehde 012-0 Reparatur Doppelfederwippe
Kantatenweg 041B
Seidelstraße 001
Sternwartenstraße 030 Rutschensicherung
Seidelstraße 001
Kantatenweg 041B Rutschensicherung
Reparatur Spielkombination einschl. Seile, Spiel-u.Rutschenpodest laut Angebot v. 
05.02.2015
Kunzestraße 006 Reparatur an Federwippe und Auswechslung Fallschutzplatten
Reparatur Kleinkinderwippe laut Angebot v. 05.02.2015
Reparaturen an Wassermatschstrecke
Rückbau von Spielgeräten und Umsetzung in Kita Stollberger Str.8
Kunzestraße 006
Reparatur Kleinkinderwippe
vorh. Wackelbrücke nach DIN 1176 montieren
Reparatur Federwippe
Spittastraße 007 Reparatur der Federwippe mit Ersatz der defekten Feder
Friedrich-Ludwig-Jahn-
Straße 005 Reparatur Doppelfederwippe - Austausch Sitzbretter und Seitenverkleidung
Rathenaustraße 021
Konradstraße 070 -072
Wasserspielgerät: Auswechslung eines Filter-Vlies-Sackes  am Sicku-Controllschacht der 
Matschstrecke
Theodor-Neubauer-Straße 
018 Reparaturarbeiten an Reckstangenanlage: Stabilisierung einer Säule
8 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 7
Schönbachstraße 063 455,77
Schönbachstraße 063 Reparaturarbeiten an Hochseilgarten 290,36
Reparatur Seilklettergerät 530,84
Reparatur an Kletter-Turmkombination 230,8
Reparatur /Höhenkorrektur der Aufhängung Nestschaukel 129,95
Instandsetzung-Aufarbeitung Spielhaus im großen Garten 1942,57
Reparaturen Kletterkombination Spielturm mit Rutsche 2345,73
Gefahrenbeseitigung Rückbau Klettergerüst 1809,32
Instandsetzung / Größenanpassung Fallschutzeinfassung für umgesetztes Klettergerüst 2875,56
1977,46
Instandsetzung Sandkasteneinfassung 1167,34
Rückbau kleiner Lattenzaun (kleiner Garten) 394,24
771,64
2843,54
Instandsetzung Fallschutzauflage auf Sitzmauer 318,92
Instandsetzungsmaßnahmen am Dach Spiel- und Gerätehaus 603,51
Stötteritzer Straße 001 1001,04
Hans-Beimler-Straße 017 Wiederaufbau zwischengelagerter Sonnenschutzmarkise im Sandkasten 628,32
Alte Straße 002 265,97
Alte Straße 002 Rückbau der gesperrten Spielkombination mit gelber Rutsche mit Demontage 1987,3
Instandsetzung Sandkasteneinfassung 1195,29
Umsetzung der Sonnenmarkise wegen gefährlicher Fundament im Sandkasten 715,67
Stötteritzer Straße 001 614,75
Reparatur Gerätekombi mit Rutsche - Gefahrenbeseitigung Hängebrücke 173,03
272,51
746,2
746,2
716,92
Goldsternstraße 021 249,9
Gefahrenbeseitigung - Rückbau marodes Holzpodest am Spielhaus, Einbau einer Blockstufe 737,44
Nordstraße 043 297,5
2814,27
Spielhaus - Umsetzung mit neuen Fundamenten 729,05
103,17
Reparaturarbeiten an Doppelfederwippe
Seidelstraße 001-003
Seidelstraße 001-003
Seidelstraße 001-003
An der Lehde 012-014
Diderotstraße 013-013a
An der Lehde 012-014
An der Lehde 012-014
An der Lehde 012-014
Transport und Montage eines bauseits vorhandenen Klettergerüstes (6-Eck-Kletteranlage 
mit Metallpfosten) 
An der Lehde 012-014
An der Lehde 012-014
An der Lehde 012-014
Gefahrenbeseitigung - Abbruch Beton-Bankauflager und Montage von 
Kunststoffbankbohlen
An der Lehde 012-014
Gefahrenbeseitigung - Rückbau des Drehkreisels im großen Garten, Herstellung 
Rasenfläche
Kunzestraße 006
Dahlienstraße 075A
Gefahrenbeseitigung - Hohlraumerkundung und -verfüllung Spielfläche Seilgarten
Reparatur Sitzfläche Federwippe Pferd
Hans-Otto-Straße 002A 
-002B
Hans-Otto-Straße 002A 
-002B
Reparatur/Austausch vermorschter Holzteile an Treppe am Holzkletterturm
An der Lehde 012-014
An der Lehde 012-014
Reparatur Kletterkombi mit Rampe - Gefahrenbeseitigung am Sprossenaufgang, 
Erneuerung Handlauf
Sternwartenstraße 030 Instandsetzung / Ersatz Korpus Federwippe Pferd rot
Sternwartenstraße 030 Instandsetzung / Ersatz Korpus Federwippe Pferd blau
Sternwartenstraße 030 Instandsetzung Tischlatte Spielltisch (3 m)
Reparaturen am Kletterfelsen, Ausbesserung ausgeplatzter Stellen, Befestigung lockerer 
Griffe
Diderotstraße 013 -013a
Abnahme und Freigaberototkoll zur Spielgerätereparatur
Diderotstraße 013 -013a
Gefahrenbeseitigung - Austausch maroder Sandkasteneinfassung geg. Softelemente 
Gummigranulat
Diderotstraße 013 -013a
Poetenweg 022 
Beseitigung Gefährdung an Spielkombination - Neuverankerung Hangelseil an der 
Kletterrampe
9 von 10 in Zusammenstellung
Anlage Übersicht  Maßnahmen 2015
Seite 8
Spielhaus - Instandsetzung der Treppen I und II als Aufgänge zum Podest 836,28
Instandsetzungsmaßnahmen am Wasserspielplatz 7154,28
14602,61
Reparaturen am Klettersechseck mit Austausch defekt. Geräteteile 1276,39
268,7
Instandsetzung des Daches vom Spielhaus 1169,89
260,37
Bankreparatur - Austausch fauliger/morscher Bankbohlen 267,51
Gesamt: 88869,11
Einrichtungen der Jugendarbeit
 Skater-Anlage „Am Anker“ 2443,03
 Skater-Anlage „Am Anker“ 378,11
3449,51
838,95
539,78
2358,34
3445,94
1254,02
Gesamt: 14707,68
Gesamtsumme Mittel Spielgeräte: 445185,98
Poetenweg 022 
Spinnereistraße 008
Konradstraße 072 Instandsetzung Kleinspielfeld/Bolzplatz m. Kunststoffrasen in d. Kita "Regenbogenland"
Kleiststraße 012
Kleiststraße 012 Höhenkorrektur der Fundametplatte des Federtieres
Kleiststraße 012
Seipelweg 016A -016b Reparatur Wackelsteg- Austausch der fauliger Einstiegs-Bretter 
Seipelweg 016A -016b
Instandsetzung des maroden Rampenbelags der Minipipe
Haverieabsicherung mit Bauzaun 26.06.15 - 14.07.15
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008 Instandsetzung Skaterelement 1 - Funbox 1
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008 Reparatur aufgerissener Fahrbelagsbereiche an Minipipe - Laminierung m. Polyesterharz
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008
Instandsetzung Skaterelement 5 Curb- Wechsel schadhafter Fahrbelag m. Lieferung u. 
Montage GFK-Platte, Demontage alte HPL-Platte u. Freigabprotokoll zu 5 Stück 
instandgesetzten Skaterelementen
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008
Instandsetzung Skaterelement 3 Jump Ramp groß - Wechsel schadhafter Fahrbelag m. 
Lieferung u. Montage GFK-Platten, Demontage alte HPL-Platten
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008
Instandsetzung Skaterelement 2 Funbox 2 - Wechsel schadhafter Fahrbelag m. Lieferung u. 
Montage GFK-Platten, Demontage alte HPL-Platten
 Skater-Anlage, Miltitzer 
Weg 008
Instandsetzung Skaterelement 4 Spine Ramp- Wechsel schadhafter Fahrbelag m. Lieferung 
u. Montage GFK-Platten, Demontage alte HPL-Platten
10 von 10 in Zusammenstellung