Louise-Otto-Peters-Preis künstlerisch gestalten
Stadt: leipzig
Drucksache: VI-Ifo-06848
Datum: 2019-03-06
Vorlagenart: Informationsvorlage

1/4
 
 
 
 
Informationsvorlage Nr. VI-Ifo-06848 
 
Status: öffentlich 
 
  
 
Eingereicht von  
Dezernat Allgemeine Verwaltung 
 
 
 
Betreff: 
Louise-Otto-Peters-Preis künstlerisch gestalten 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
 
Zuständigkeit 
   
Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung 
FA Allgemeine Verwaltung   Information zur Kenntnis 
FA Kultur   Information zur Kenntnis 
Beirat für Gleichstellung   Information zur Kenntnis 
DB OBM - Vorabstimmung    
 
 
Das Anforderungsprofil für den künstlerisch gestalteten Preisgegenstand und das 
Umsetzungsverfahren vor der Louise-Otto-Peters-Preisverleihung werden zur Kenntnis 
genommen.   
 
Zusammenfassung: 
Auf Beschluss des Stadtrates vom 28. Februar 2018 (VI-A-04883) ist bei der jährlichen 
Louise-Otto-Peters-Preisverleihung zusätzlich zum Preisgeld auch ein Kunstgegenstand zu 
überreichen.  
 
 
Anlass der Vorlage:  
 
 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln 
 Sonstiges: 
 
 
 
 
 
  
2/4
 
Übereinstimmung mit strategischen Zielen: 
 
 Hinweis: Finanzielle Auswirkungen 
  
 
 
 
 
Finanzielle Auswirkungen   nein X wenn ja, 
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung 
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? X nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung 
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen 
01.01.19 
 
01.01.19  
 
01.01.20 
31.12.19 
 
31.12.19 
 
31.12.20 
1.000 
 
2.400 
 
1.000 
 
 
 
PSP: 1.100.11.1.1.04.01 
SK: 42419290 
PSP: 1.100.28.1.0.01.01.08 
SK: 42711200 
PSP: 110011120401 
SK: 42711200 
 
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja, 
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
 
Auswirkungen auf den Stellenplan X nein  wenn ja, 
Beantragte Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:  
Beteiligung Personalrat X nein  ja, 
 
 
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses: 
 
 
 
 
  
3/4
 
Sachverhalt:  
 
1. Einleitung 
 
Am 28. Februar 2018 beschloss der Stadtrat den Louise-Otto-Peters-Preis zusätzlich zu 
Preisgeld und Empfang mit einem künstlerisch gestalteten Gegenstand zu vergeben und 
dadurch die Vergabe insgesamt aufzuwerten (VI-A-04883). 
 
Die erstmalige Verleihung, die mit einem künstlerisch gestalteten Preisgegenstand verknüpft 
wird, sollte im Jahr 2019 stattfinden. Damit wird zugleich dem 200. Geburtstag von Louise 
Otto-Peters eine besondere Aufmerksamkeit verschafft.  
  
Das Dezernat Kultur, das Referat für Gleichstellung von Frau und Mann und das Referat 
Protokoll wurden beauftragt eine Vorlage zu erarbeiten, die das Anforderungsprofil für die 
Gestaltung des Preisgegenstandes, die Ausschreibung, die Finanzierung u. a. regelt. 
  
2. Anforderungsprofil für die Gestaltung 
 
Mit dem Kunstgegenstand wird das herausragende Wirken von Louise Otto-Peters 
ausdrücklich gewürdigt.  
Die Verknüpfung mit Leipzig und die Idee einer geschlechtergerechten Gesellschaft sind bei 
der Gestaltung zu berücksichtigen.  
 
Der Kunstgegenstandstand vermittelt Originalität und Selbstbewusstsein beim Umgang mit 
dem Thema Gleichstellung von Frauen und Männern. 
 
Der Kunstgegenstand sollte in einem Behältnis bzw. Schutzgehäuse untergebracht werden 
können, auf welchem folgende Angaben vermerkt werden: 
 
- Stadt Leipzig  
- Der Name des Preises  
- Zitat / Spruch von Louise Otto-Peters  
 
 
3. Ausschreibung 
 
Vorgeschlagen wird ein Einladungswettbewerb mit 3 Künstlerinnen durchzuführen.  
Wichtig bei der Auswahl der Künstlerin sind die Kriterien: 
 
- Gestandene Künstlerin – Die Künstlerin hat bereits an künstlerischen 
Wettbewerben und Kunstmessen teilgenommen und Preise für ihre Werke erhalten. 
- Ungewöhnliche Handschrift – Die Arbeiten der Künstlerin zeichnen sich in Art und 
Weise der künstlerischen Umsetzung und des ungewohnten und innovativen 
Umganges mit Materialien und Herstellungstechnologien aus.  
- Leipzig-Bezug – Die Künstlerin ist in Leipzig und Region bekannt und anerkannt. 
 
Die Auswahl der drei einzuladenden Künstlerinnen und die Auswahl der 
Wettbewerbssiegerin werden durch eine Jury fachkundig getragen. Zur Jury gehören: 
 
- Frau Epple, Kunsthistorikerin, GRASSI Museum für angewandte Kunst, Stadt Leipzig 
- Frau Hölzig, Kunsthistorikerin, Kulturamt, Stadt Leipzig 
- Frau Darlatt, Stellvertretende Leiterin, Referat für Gleichstellung, Stadt Leipzig  
  
4/4
 
 
4. Finanzielle Auswirkungen und Deckungsvorschläge 
 
Aufwandsentschädigung: 900,00 Euro brutto 
 
Den drei Künstlerinnen ist eine Aufwandsentschädigung für die Entwicklung und 
Vorstellung einer Gestaltungsidee zum Kunstgegenstand zu gewähren  
(300,00 € pro Künstlerin).  
 
Künstlerischer Entwurf, Erstherstellung und Nutzung: 2.500,00  
 
Im ersten Jahr (2019) ist der künstlerische Entwurf des Kunstgegenstandes, dessen 
Umsetzung und die ausschließliche Nutzung für die Verleihung zum Louise-Otto-
Peters-Preis zu vergüten. Die von der Jury ausgewählte Künstlerin erhält dafür ein 
Gesamthonorar von 2.500,00 Euro. Die Aufwandsentschädigung in Höhe von 300 
Euro ist nicht inbegriffen. 
 
Folgekosten Herstellung jährlich: 1.000,00 Euro 
 
Die Duplizierung des Kunstgegenstandes wird in den Folgejahren jeweils mit 1.000 
Euro honoriert. 
 
Somit sind für die Realisierung des Preisträger-Kunstwerkes im 1. Jahr 3.400,00 Euro 
(900,00 € + 2.500,00 €) einzusetzen, folgend 1.000,00 Euro jährlich. 
 
 
 
 
 
 
Anlagen: keine