Skateanlage Südwest/Altwest
Stadt: leipzig
Drucksache: VI-A-04695-VSP-01
Datum: 2017-11-29
Vorlagenart: Verwaltungsstandpunkt

1/3
Ratsversammlung
Verwaltungsstandpunkt Nr. VI-A-04695-VSP-01
Status: öffentlich
Eingereicht von 
Dezernat Umwelt, Ordnung, Sport
Betreff:
Skateanlage Südwest/Altwest
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher 
Sitzungstermin Zuständigkeit
Dienstberatung des Oberbürgermeisters Bestätigung
SBB Alt-West 10.01.2018 Vorberatung
SBB Südwest 15.01.2018 Vorberatung
Jugendhilfeausschuss 15.01.2018 Vorberatung
FA Stadtentwicklung und Bau 16.01.2018 Vorberatung
Ratsversammlung 31.01.2018 Beschlussfassung
Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
☐ Rechtswidrig und/oder ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig.
☐ Zustimmung ☐ Ablehnung
☐ Zustimmung mit Ergänzung ☐ Ablehnung, da bereits Verwaltungshandeln
☒ Alternativvorschlag ☐ Sachstandsbericht
Beschlussvorschlag:
Der Oberbürgermeister wird beauftragt, in den Stadtbezirken Altwest oder Südwest eine 
geeignete Fläche für die Errichtung einer neuen Skateanlage zu suchen.
Nach der Standortentscheidung wird innerhalb eines Jahres aus den Haushaltsmitteln des 
Amtes für Stadtgrün und Gewässer unter Einbeziehung von Nutzerinitiativen eine 
Vorplanung erstellt.
2/3
Übereinstimmung mit strategischen Zielen:
Finanzielle Auswirkungen  x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur 
Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur 
Begründung
  
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge     
 Aufwendungen     
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,
 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR 
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu 
erwarten
Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen     
 
Auswirkungen auf den Stellenplan X nein  wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung: Vorgesehener Stellenabbau: 
Beteiligung Personalrat X nein  ja,
3/3
Sachverhalt: 
Grundsätzlich ist es Anliegen der Stadt, vorhandene Möglichkeiten zum Skaten zu erhalten 
und neue Angebote zu schaffen. 
Dies setzt das Eigentum an den Flächen, die Einhaltung der technischen Vorschriften und 
des Lärmschutzes voraus.
Gerade auch niedrigschwellige Angebote, welche altersgruppenübergreifend genutzt werden 
und Einwohner aller sozialen und ethnischen Herkünfte verbinden, liegen der Stadt am 
Herzen.
Im Bereich der im Antrag benannten Standorte Gießerstraße und Plagwitzer Bahnhof wurde 
die Eignung für die Errichtung einer neuen Skateanlage bereits untersucht. Die notwendigen 
Lärmschutzabstände lassen sich dort nicht einhalten, so dass hier keine entsprechenden 
Anlagen errichtet werden können.
Um einen geeigneten Standort für eine neue Skateanlage zu finden, ist es notwendig über 
die diesbezüglich bereits untersuchten öffentlichen Grünflächen hinaus auch 
Standortpotentiale in Sportflächen, in Freiflächen sozialer Einrichtungen, in gewerblichen 
Entwicklungsflächen und weiteren möglicherweise geeigneten Bereichen zu prüfen.
Sobald eine Standortentscheidung gemeinsam mit dem betreffenden Stadtbezirksbeirat 
vorliegt, kann die Kinder- und Jugendbeteiligung und die Einbeziehung von Nutzerinitiativen 
beginnen, um auf der Basis der konkreten inhaltlichen Ausgestaltung auch die Kosten für 
Planung, Bau und Instandhaltung der Anlage zu ermitteln.
Dazu wird nach der Vermessung und Baugrunduntersuchung eine Vorplanung erstellt.