Durchführung der Kommunalen Bürgerumfrage 2025
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-DS-01424
Datum: 2025-09-15
Vorlagenart: Beschlussvorlage

1/5 
 
 
Dienstberatung des 
Oberbürgermeisters 
 
 
 
Beschlussvorlage-Nr. VIII-DS-01424 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Dezernat Allgemeine Verwaltung 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-DS-01424 Dezernat Allgemeine 
Verwaltung 
 
Betreff: 
Durchführung der Kommunalen Bürgerumfrage 2025 
 
 
Beratung im Gremium  
(Änderungen vorbehalten) 
 
Voraussichtlicher Sitzungstermin Zuständigkeit 
DB OBM - Vorabstimmung  Vorberatung 
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  Beschlussfassung 
FA Allgemeine Verwaltung 23.09.2025 Information zur Kenntnis 
 
Auswirkungen auf Strategie, Haushalt  
und Stadtraum 
 
 
Ziele „Leipzig-Strategie 2035“  
Klimawirkung nein 
Auswirkung auf bezahlbares Wohnen nein 
Finanzielle Auswirkungen ja 
Auswirkung auf den Stellenplan nein 
Räumlicher Bezug gesamtes Stadtgebiet 
  
 
Beschlussvorschlag 
Beschluss des Oberbürgermeisters vom 15.09.2025: 
 
Der Durchführung der Kommunalen Bürgerumfrage 2025 wird in der vorgesehenen 
Verfahrensweise und mit den vorliegenden Fragebögen zugestimmt 
 
Zusammenfassung 
 
Anlass der Vorlage: 
 
  Rechtliche Vorschriften X  Stadtratsbeschluss   Verwaltungshandeln 
 
  Sonstiges: 
 
Die in den Fragebögen enthalten Fragestellungen entsprechen den angemeldeten 
Datenbedarfen. Aufgrund des hohen Fragenbedarfs wurden vier Fragebogenvarianten 
erarbeitet, wobei ein Fragebogen für die Datenerhebung auf Ebene der 63 Ortsteile 
vorgesehen ist. Die Fragebögen werden nach Bestätigung durch die Dienstberatung des 
Oberbürgermeisters an 25.000 Einwohnerinnen und Einwohner verschickt. Die Stichprobe 
wird mit Hilfe eines Zufallsverfahrens aus dem Einwohnermelderegister gezogen. Erste 
Ergebnisse werden voraussichtlich im April 2026 veröffentlicht. 
 
Beschreibung des Abwägungsprozesses 
entfällt 
 
1 von 41 in Zusammenstellung
2/5 
 
I.  Eilbedürftigkeitsbegründung 
entfällt 
 
II.  Begründung Nichtöffentlichkeit 
entfällt 
 
III.  Strategische Ziele 
 
Ziel der Kommunalen Bürgerumfrage ist 
die Bereitstellung statistischer Angaben 
für Bevölkerungsgruppen und 
Teilgebiete, die für die Aufgabenerfüllung 
des Stadtrates und der Stadtverwaltung 
relevant sind. Somit ist die Kommunale 
Bürgerumfrage Daten- bzw. 
Informationsgrundlage für die Planungen 
der Stadt und ein regelmäßiges 
Berichtswerk für strategische 
Entscheidungen der Kommunalpolitik 
und der Stadtverwaltung. Sie liefert 
darüber hinaus ein breites Zahlenwerk 
zum Monitoring. 
 
IV.  Sachverhalt 
 
1.  Anlass 
Die vorgelegten Fragebögen zur 
Kommunalen Bürgerumfrage 2025 wurden auf Grundlage der "Satzung über die 
kommunalen Erhebungen der Stadt Leipzig" (Stadtratsbeschluss vom 08.07.2015) erstellt. 
 
2.  Beschreibung der Maßnahme 
 
Stichprobenumfang, Befragungskonzept 
 
Die Kommunale Bürgerumfrage 2025 ist als stadtweite Befragung angelegt. Befragt werden 
25.000 Einwohnerinnen und Einwohner mit Hauptwohnsitz in Leipzig im Alter zwischen 18 
und 85 Jahren. Aufgrund der Fülle von Anfragen aus den Ämtern kommen insgesamt vier 
Fragebogenvarianten (Anlagen 1 bis 4) zum Einsatz. Variante A, B und C erlauben mit 
Stichprobengrößen von je 3.000 Befragten Ergebnisauswertungen auf Ebene der 
Gesamtstadt und der Stadtbezirke. Fragebogenvariante D enthält alle Fragestellungen, für 
die Ergebnisse auf Ortsteil-Ebene erforderlich sind. Dazu ist eine Stichprobengröße von 
16.000 Befragten (Bruttostichprobe) erforderlich. Die Stichprobe wird mit Hilfe eines 
Zufallsverfahrens aus dem Einwohnermelderegister gezogen. Es wird mit einem Rücklauf 
von 40 bis 45 Prozent gerechnet. Aus Gründen des Ressourcen- und Klimaschutzes wird 
jeder/-m Befragten angeboten, den Fragebogen auch im Internet auszufüllen. Auf den 
Anschreiben ist dazu ein QR-Code aufgedruckt. Um die Internetnutzung zusätzlich zu 
befördern, können die Internetteilnehmer/-innen wie in den vergangenen Jahren an einem 
Gewinnspiel teilnehmen. Verlost werden z. B. Eintrittskarten für Museen, Bücher oder 
andere Medien. Die Preise werden der Stadt Leipzig als Spenden zur Verfügung gestellt. 
Über die Annahme entscheidet der Stadtrat.  
 
Entwicklung der Fragebögen 
 
Mit E-Mail vom 2. April 2025 waren alle Fraktionen des Stadtrates, der Oberbürgermeister, 
alle Beigeordneten, die Leiter/-innen der Ämter, Referate sowie der städtischen 
Eigenbetriebe aufgefordert, ihre Erfordernisse bis zum 23. Mai 2025 zu äußern. Nach 
methodischer Bearbeitung der eingereichten Fragen und den erforderlichen Rücksprachen 
2 von 41 in Zusammenstellung
3/5 
 
erhielten die Einreicher/-innen die jeweiligen „Bausteine“ nochmals zur Kenntnisnahme und 
zur Möglichkeit der Rückäußerung. Soweit noch Änderungswünsche eintrafen, wurden diese 
unter Beachtung methodischer und methodologischer Erwägungen berücksichtigt. Für die 
vorliegenden Fragebögen ist die Zustimmung der jeweiligen Beteiligten gegeben. Die 
Schwerpunkte der Befragung resultieren im Wesentlichen aus den Fachaufgaben der 
jeweiligen Einreicher/-innen. Außer den Standardfragen des Amtes für Statistik und Wahlen 
wurden Fragen von folgenden Dezernaten, Ämtern und Referaten eingereicht und 
berücksichtigt: Geschäftsbereich des OBM, Büro für Ratsangelegenheiten, Referat Politische 
Planung, Dezernat II, Dezernat VII, Bürgerservice, Amt für Digitalisierung und Organisation, 
Ordnungsamt, Amt für Stadtgrün und Gewässer, Referat Nachhaltige Entwicklung und 
Klimaschutz, Referat Strategische Kulturpolitik, Kulturamt, Gesundheitsamt, Sozialamt, 
Stadtplanungsamt, Mobilitäts- und Tiefbauamt, Referat Demokratie und gesellschaftlicher 
Zusammenhalt, Referat Digitale Stadt, Amt für Wirtschaftsförderung sowie LVB. 
 
Die Fragenkomplexe bilden neben Demografie und sozioökonomischer Situation der bzw. 
des Befragten bzw. des Haushaltes ab: allgemeine Lebenszufriedenheit und Zukunftssicht; 
Gesundheitszustand; Wahrnehmung des Stadtbezirks-, Ortschafts- und Stadtrates; 
gesellschaftlicher Zusammenhalt und soziales Miteinander; Vertrauen und Interesse 
bezüglich politischer Institutionen; Ehrenamt; Dienstleistungen des Bürgerservices und deren 
Digitalisierung; fairer Handel; rechtliche Probleme und Bedürfnisse; Entgeltfreiheit in 
städtischen Museen; Angebote der Freien Kunst und Kultur; Sicherheitsempfinden; 
Beteiligung- und Informationsangebote; Verkehrsmittel und deren Nutzung, insbesondere 
unter Berücksichtigung des ÖPVN sowie Rad- und Fußverkehres; Digitalisierung an 
Schulen; Wohnsituation und Umzugsverhalten; Wahrnehmung von Friedhöfen, Wildpark und 
Spielplätzen; Innenstadtnutzung; Leipziger Geschichte und Erinnerungskultur; Behinderung 
und Pflege; Wahrnehmung von Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete; 
Mietbedingungen und Mieterhöhungen; kommunale Lebensbedingungen. 
 
Das Fragerepertoire der Kommunalen Bürgerumfrage 2025 repliziert etablierte Items aus 
dem Sachsen-Monitor und dem Radar gesellschaftlicher Zusammenhalt. Zum einen können 
damit methodisch erprobte und sozialwissenschaftlich etablierte Fragenkomplexe genutzt 
werden. Zum anderen wird ein Vergleich zur Verbreitung entsprechender Haltungen über 
Leipzigs Stadtgrenzen hinaus ermöglicht. Die Aufnahme der entsprechenden Fragensets in 
die Kommunale Bürgerumfrage resultiert aus einem Auftrag des Stadtrats (VII00618). 
 
Organisatorische Hinweise 
 
Nutzung von Dienstleistern 
 
Der Druck der Fragebögen, Anschreiben und Versandumschläge erfolgt in der 
Hausdruckerei. Das Falzen der Fragebögen, das zuordnende Verpacken der gefalzten 
Fragebögen, Anschreiben und Rücksendekuverts sowie den Versand der 
Erstanschreiben (Anlage 5) bzw. beim Zweitversand der Erinnerungsschreiben (Anlage 6) 
übernehmen die Stötteritzer Werkstätten (Gutshof Stötteritz e.V.). 
 
Nutzung der Daten 
 
Für die an der Kommunalen Bürgerumfrage beteiligten Referate, Fachämter und 
Eigenbetriebe erfolgen im Anschluss detailliertere Auswertungen. Darüber hinaus finden die 
mit der Kommunalen Bürgerumfrage erhobenen Daten Eingang in den Sozialreport, in 
Monitoringberichte sowie in weitere Berichtssysteme der Stadt Leipzig. 
 
3.  Zeitplan 
 
Die Kommunale Bürgerumfrage beginnt Anfang November 2025 und endet im Januar 2026. 
Es wird angestrebt, dass erste Ergebnisse im April 2026 sowie der ausführliche 
Ergebnisbericht bis Sommer/Herbst 2026 veröffentlicht werden. 
 
3 von 41 in Zusammenstellung
4/5 
 
4.  Finanzen und Personal (Details) 
 
Für die Aufnahme ihrer Fragestellungen und die entsprechenden Auswertungen stellen das 
Stadtplanungsamt und LVB jeweils 3.000 Euro in 2025 und das Ordnungsamt 2.500 EUR in 
2026 zur Verfügung. Der Ausgleich für die Aufnahme von Fragestellungen und für die 
Grundauswertung erfolgt über die interne Leistungsverrechnung. 41.138 € trägt das Amt für 
Statistik und Wahlen. Die Kostenaufstellung ist der Tabelle zu entnehmen. Da die Rückläufe 
der Fragebögen teilweise über den Jahreswechsel eingehen, fallen (insbesondere Porto-) 
Kosten hauptsächlich in 2025, zum kleineren Teil auch in 2026 an. 
 
Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt 
Ergebnishaushalt Erträge 2025 2025 3 000 101212110002 
(SK 34850000) 
 Aufwendungen 
 
2025 
2025 
 
 
2026 
 
 
 
2025 
2025 
 
 
2026 
 
 
 
30.062 
12.938 
 
 
6.638 
 
 
101212110002 
SK 44310100 (Porto) 
SK 44310700 
(Druck/Verpackung) 
 
101212110002 
SK 44310100 (Porto) 
 
Finanzhaushalt Einzahlungen     
 Auszahlungen     
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? X nein  wenn ja, nachfolgend angegeben 
Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR/Jahr wo veranschlagt 
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand     
Nach Durchführung der 
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge     
 Ergeb. HH Aufwand (ohne 
Abschreibungen)     
 Ergeb. HH Aufwand aus 
jährl. Abschreibungen      
Auswirkungen auf den Stellenplan (wenn ja, nachfolgend angegeben) 
Geplante Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:  
 
Steuerrechtliche Prüfung X nein  wenn ja 
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des Sachverhalts 
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur Begründung 
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja  nein, siehe Anlage zur Begründung 
 
5.  Klimawirkung (Details) 
entfällt 
 
6.  Auswirkung auf bezahlbares Wohnen (Details) 
entfällt 
 
7. Bürgerbeteiligung 
 
bereits erfolgt  geplant  nicht nötig  
 
Die Kommunale Bürgerumfrage ist ein Instrument der Bürgerbeteiligung. 
 
8.  Besonderheiten 
keine 
  
9.  Folgen bei Nichtbeschluss  
Eine Nichterhebung der Daten führt zu erheblichen Lücken bei den Planungen der 
einbezogenen Dezernate, Referate, Fachämter und Betriebe. 
 
 
X
4 von 41 in Zusammenstellung
5/5 
 
Anlage/n 
1 KBU_2025_Variante A (öffentlich) 
 
2 KBU_2025_Variante B (öffentlich) 
 
3 KBU_2025_Variante C (öffentlich) 
 
4 KBU_2025_Variante D (öffentlich) 
 
5 Erstanschreiben_KBU_2025 (öffentlich) 
 
6 Erinnerung_KBU_2025_ (öffentlich) 
 
 
5 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Leben in Leipzig - Kommunale Bürgerumfrage 2025 (A) 
 
Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,
dieser Bogen wird maschinell ausgewertet. Markieren Sie eine Antwort bitte in der folgenden Weise: 
Wenn Sie eine Antwort korrigieren möchten, füllen Sie bitte den falsch markierten Kreis und noch etwas darüber hinaus aus,
ungefähr so: .
Ziffern sollen ungefähr so aussehen: , Korrekturen so: .
 
Sie können die Befragung auch online unter www.leipzig.de/buergerumfrage ausfüllen.
1. Wenn Sie an Ihr Leben im Großen und Ganzen denken: Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig damit?
  sehr zufrieden
  zufrieden
  weder zufrieden
noch unzufrieden
  unzufrieden
  sehr unzufrieden
2. Und wie schätzen Sie allgemein Ihre persönliche Zukunft ein?
  optimistisch
  eher optimistisch
  weder optimistisch
noch pessimistisch
  eher pessimistisch
  pessimistisch
3. Wie beurteilen Sie allgemein die gegenwärtige wirtschaftliche Situation?
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr schlecht
a) Ihre persönliche Lage
 
 
 
 
 
b) in der Stadt Leipzig
 
 
 
 
 
4. Wo gibt es Ihrer Meinung nach die größten Probleme in der Stadt Leipzig? Bitte setzen Sie max. drei Kreuze.
  Armut und Einkommen
  Freizeit und Kultur
  gesellschaftliches Zusammenleben
  Kitas und Schulen
  Kriminalität und Sicherheit
  medizinische Versorgung
  Sauberkeit und Ordnung
  Umwelt
  Verkehr
  Wirtschaft und Beschäftigung
  Wohnen
  Sonstiges (bitte nennen):    
5. Es gibt viele Risiken und Gefahren im Leben. Uns interessiert nun, inwieweit Sie sich davon bedroht fühlen.
Eine 1 drückt aus, dass Sie keine Angst davor haben. Mit einer 7 geben Sie zum Ausdruck, dass Sie sehr große Angst davor
haben. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Meinung abstufen.
Ich habe gar keine Angst / sehr große Angst davor, dass...
1=habe
gar keine
Angst
davor
2 3 4 5 6
7=habe
sehr
große
Angst
davor
...ich von Arbeitslosigkeit betroffen sein werde.
 
 
 
 
 
 
 
...die Lebenshaltungskosten stark steigen.
 
 
 
 
 
 
 
...Wohnen zu teuer wird.
 
 
 
 
 
 
 
...sich der politische Extremismus ausbreitet.
 
 
 
 
 
 
 
...ich durch einen Krieg hier nicht mehr sicher bin.
 
 
 
 
 
 
 
...mich die fortschreitende Digitalisierung überfordert.
 
 
 
 
 
 
 
...die Anzahl an Naturkatastrophen zunimmt.
 
 
 
 
 
 
 
...die Zahl der Flüchtenden durch Kriege und
Umweltkatastrophen steigen wird.
 
 
 
 
 
 
 
6. Wie schätzen Sie sich persönlich ein: Sind Sie ein risikobereiter Mensch oder versuchen Sie, Risiken zu vermeiden?
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0 - gar
nicht
risiko-
bereit
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10 - sehr
risiko-
bereit
7. Seit wann haben Sie ununterbrochen Ihren Hauptwohnsitz in Leipzig oder
in einem der seit 1990 eingemeindeten Ortsteile? Bitte geben Sie das Jahr an.
 
8. In welchem Ortsteil wohnen Sie? Bitte geben Sie die Ortsteilnummer Ihres
Ortsteils an, die Ihnen im Anschreiben mitgeteilt wird.
 
Seite 1 von 
8
Pseudonym
 0.1
6 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
9. Bitte geben Sie jeweils an, wie viele fahrtüchtige Fahrzeuge in Ihrem Haushalt vorhanden sind.
 Wenn im Haushalt kein Fahrzeug zur Verfügung steht, tragen Sie bitte eine 0 ein.
a) Privat-Pkw
(Benzin, Diesel oder Gas)
 
e) Fahrrad ohne Elektrounterstützung
 
b) Privat-Pkw
(Elektro, Hybrid oder Wasserstoff)
 
f) Fahrrad mit Elektrounterstützung (E-Bike,
Pedelec)
 
c) Dienst-/Firmen-Pkw
 
g) Lastenrad (mit und ohne E-Antrieb)
 
d) Motorrad, Moped
 
h) E-Tretroller
 
10. Wie oft nutzen Sie die folgenden Verkehrsmittel in der Stadt Leipzig unter der Woche bzw. am Wochenende?
unter der Woche (Montag bis Freitag) am Wochenende (Samstag und Sonntag)
(fast)
täglich
mehrmals
pro
Woche
mehrmals
pro Monat seltener nie
(fast)
jedes
Wochen-
ende
an
ungefähr
einem
Wochen-
ende im
Monat
an
mehreren
Wochen-
enden im
Jahr
seltener nie
a) Straßenbahn
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
b) Bus
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
c) S-Bahn und/oder Zug
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
d) Pkw und/oder Motorrad
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
e) Fahrrad mit
Elektrounterstützung
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
f) Fahrrad ohne
Elektrounterstützung
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
g) E-Tretroller
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
h) zu Fuß
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
i) Taxi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11. Wie zufrieden sind Sie mit den folgenden Bedingungen für den Radverkehr? Hinweis: Unter "direkte Erreichbarkeit von
Zielen" wird verstanden, wenn die Radverkehrsinfrastruktur einen direkten Weg zwischen Start und Ziel erlaubt und keine
Umwege für eine komfortable oder sichere Fahrt nötig sind. Mit "Radverkehrsführung an Kreuzungen" ist gemeint, ob die
Überfahrt an Kreuzungen sicher und komfortabel ist.
sehr
zufrieden zufrieden teils/teils unzufrieden sehr
unzufrieden
nicht ein-
schätzbar
a) direkte Erreichbarkeit von Zielen
 
 
 
 
 
 
b) Qualität der Oberfläche von Radverkehrsanlagen
 
 
 
 
 
 
c) Radwegbreite
 
 
 
 
 
 
d) Angebot an Radverkehrsanlagen (Dichte des
Radwegenetzes)
 
 
 
 
 
 
e) Radverkehrsführung an Kreuzungen
 
 
 
 
 
 
f) Wartezeit an Ampeln
 
 
 
 
 
 
g) Abstellanlagen in Wohngebieten
 
 
 
 
 
 
h) Abstellanlagen an Haltestellen des ÖPNV
 
 
 
 
 
 
12. Wie wichtig oder unwichtig sind die folgenden Aspekte, damit Sie mehr bzw. erstmals das Fahrrad nutzen?
sehr
wichtig
eher
wichtig teils/teils eher
unwichtig
sehr
unwichtig
weiß
nicht
a) weniger Lücken im Radwegenetz
 
 
 
 
 
 
b) alle Verkehrsteilnehmer/-innen halten sich an die Verkehrsregeln
 
 
 
 
 
 
c) alle Verkehrsteilnehmer/-innen gehen rücksichtvoll miteinander um
 
 
 
 
 
 
d) mehr Abstellanlagen für Fahrräder
 
 
 
 
 
 
e) die Radwege sind besser gereinigt und von Schnee geräumt
 
 
 
 
 
 
f) die Radwege sind von den Kfz-Fahrbahnen besser abgetrennt
 
 
 
 
 
 
Seite 2 von 
8
Pseudonym
 0.2
7 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
13. Wie bewerten Sie folgende Aussagen zum Radverkehr in der Stadt Leipzig?
stimme
voll und
ganz zu
stimme
eher zu teils/teils
stimme
eher nicht
zu
stimme
überhaupt
nicht zu
weiß
nicht
a) Ich fühle mich als Fahrradfahrer/-in auf Radfahrstreifen auf der
Fahrbahn sicher.
 
 
 
 
 
 
b) Weil ich mich auf Radwegen unsicher fühle, fahre ich wenig oder
gar nicht mit dem Fahrrad.
 
 
 
 
 
 
c) Schlecht von Schnee geräumte Radwege behindern im Winter
den Radverkehr.
 
 
 
 
 
 
d) Die Führung des Radverkehrs wird an Baustellen gut
berücksichtigt.
 
 
 
 
 
 
e) Es gibt zu viele kaputte oder herrenlose Fahrräder, die die
Abstellanlagen blockieren.
 
 
 
 
 
 
f) In Leipzig sollte es mehr Fahrradstraßen geben.
 
 
 
 
 
 
g) Ich fühle mich als Fahrradfahrer/-in an stark befahrenen
Kreuzungen in der Stadt Leipzig sicher.
 
 
 
 
 
 
h) Fahrradfahren kommt für mich im Allgemeinen nicht infrage.
 
 
 
 
 
 
14. Wie zufrieden sind Sie mit den folgenden Bedingungen für den Fußverkehr?
sehr
zufrieden zufrieden teils/teils unzufrieden sehr
unzufrieden
nicht ein-
schätzbar
a) Qualität der Gehwege (baulicher Zustand)
 
 
 
 
 
 
b) Erreichbarkeit und Zugänglichkeit relevanter
Zielorte zu Fuß
 
 
 
 
 
 
c) sichere Querungsmöglichkeiten von Straßen
 
 
 
 
 
 
d) Breite der Gehwege
 
 
 
 
 
 
e) Barrierefreiheit
 
 
 
 
 
 
f) Sitzmöglichkeiten
 
 
 
 
 
 
g) Wartezeit an Ampeln
 
 
 
 
 
 
h) Dauer der Grünphasen an Fußgängerampeln
 
 
 
 
 
 
i) Aufenthaltsqualität an Straßen
 
 
 
 
 
 
15. Wie zufrieden sind Sie mit den folgenden Bedingungen für den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV)?
sehr
zufrieden zufrieden teils/teils unzufrieden sehr
unzufrieden
nicht ein-
schätzbar
a) Taktung/Häufigkeit der Verbindungen
 
 
 
 
 
 
b) Entfernung von Haltestellen
 
 
 
 
 
 
c) Sicherheitsgefühl in den Fahrzeugen
 
 
 
 
 
 
d) Sauberkeit in den Fahrzeugen
 
 
 
 
 
 
e) Fahrtinformationen
 
 
 
 
 
 
f) Zuverlässigkeit (Pünktlichkeit)
 
 
 
 
 
 
g) Barrierefreiheit
 
 
 
 
 
 
h) Preis-Leistungs-Verhältnis
 
 
 
 
 
 
i) Reisezeit
 
 
 
 
 
 
j) Umsteigehäufigkeit
 
 
 
 
 
 
k) ergänzende Angebote (Flexa, Bike-/Rollersharing)
 
 
 
 
 
 
l) Sicherheitsgefühl an den Haltestellen
 
 
 
 
 
 
Seite 3 von 
8
Pseudonym
 0.3
8 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
16. Wenn Sie den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV), also Bus, Straßenbahn oder S-Bahn/Zug nicht oder nur
sehr selten nutzen, was sind die Gründe dafür? Bitte geben Sie die 3 wichtigsten Gründe an.
  zu hohe Kosten
  ungünstige Taktzeiten
  ÖPNV ist mir zu langsam
  zu viele Umstiege
  nächste Haltestelle / nächster Bahnhof
ist zu weit entfernt
  ÖPNV ist mir zu unzuverlässig bzw. zu
unpünktlich
  Bedenken zu meiner persönlichen
Sicherheit
  soziales Milieu im ÖPNV gefällt mir
nicht
  Fahrzeuge sind mir zu voll
  andere Gründe (bitte nennen):    
17. Wenn Sie in Leipzig mit verschiedenen Verkehrsmitteln unterwegs sind: Mit welchen anderen
Verkehrsteilnehmer/-innen machen Sie regelmäßig Erfahrungen mit aggressivem und/oder gefährlichem Verhalten?
mit anderen
Autofahrer/-
innen
mit anderen
Radfahrer/-
innen
mit anderen
Fußgänger/-
innen
mit dem Tram-
bzw.
Busverkehr
mit dem E-
Tretroller
Ich nehme kein
agressives
oder
gefährliches
Verhalten
Dritter wahr.
nutze diese
Verkehrs-
art nicht
wenn Sie mit dem Auto
unterwegs sind
 
 
 
 
 
 
 
wenn Sie mit dem Fahrrad
unterwegs sind
 
 
 
 
 
 
 
wenn Sie als Fußgänger/-in
unterwegs sind
 
 
 
 
 
 
 
18. Kennen Sie die Leipziger Verkehrssicherheitskampagne "Leipzig passt auf"?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 20
19. Woher kennen Sie die Leipziger Verkehrssicherheitskampagne "Leipzig passt auf"? (mehrere Antworten möglich)
  Plakate in der Stadt
  Plakate in der LVB
  öffentliche Einrichtungen (z.B. Schule)
  Social Media
  Anzeigen
  Aktionen/Veranstaltungen
  Freunde/Bekannte
  Beitrag in Presse und TV
  Sonstiges
Für die Auswertung der Fragen nach Altersgruppen, Familienstand oder Haushaltsgröße und die Analyse der
wirtschaftlichen Situation der Haushalte sind einige Angaben zur Person, zum Haushalt und zum Einkommen nötig.
20. Wie alt sind Sie? Bitte geben Sie Ihr Alter in
Jahren an.
 Jahre
21. Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
  männlich
  weiblich
  divers
  ohne Angabe
22. Leben Sie in einer Partnerschaft (verheiratet oder unverheiratet)?
  ja, in einem gemeinsamen Haushalt
  ja, in getrennten Haushalten
  nein, lebe in keiner Partnerschaft
23. Wo sind Sie bzw. Ihre Eltern geboren?
in Ostdeutschland
(einschl. Ost-Berlin)
in Westdeutschland
(einschl. West-Berlin) im Ausland
Sie selbst
 
 
 
Ihre Mutter
 
 
 
Ihr Vater
 
 
 
24. Bitte geben Sie Ihre Staatsangehörigkeit(en) an.
  deutsch
  andere (bitte nennen):    
25. Wie viele Personen leben regelmäßig in Ihrem Haushalt, Sie selbst mitgerechnet?
Bitte tragen Sie die Zahl der Personen ein.
 Person(en)
26. Bitte geben Sie das Alter aller Personen in Ihrem Haushalt an.
1. Person:
Sie selbst
 Jahre
3. Person
 Jahre
5. Person
 Jahre
7. Person
 Jahre
2. Person
 Jahre
4. Person
 Jahre
6. Person
 Jahre
8. Person
 Jahre
Seite 4 von 
8
Pseudonym
 0.4
9 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
27. Wie viele leibliche Kinder haben Sie?
Zahl der leiblichen Kinder: 
28. Wenn Sie leibliche Kinder haben, geben Sie bitte das Geburtsjahr
des ersten (ältesten) Kindes an.
 Geburtsjahr ältestes Kind: 
29. Haben Sie vor, in den nächsten 3 Jahren ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen?
  sicher nicht
  wahrscheinlich nicht
  ungewiss
  wahrscheinlich ja
  sicher ja
30. In was für einem Haushalt leben Sie? Ich lebe ... (nur eine Antwort möglich)
  im eigenen Haushalt.
  im Haushalt meiner Eltern, Kinder, Schwiegereltern,
Großeltern.
  in einer Wohngemeinschaft (WG).
  woanders (z.B. Heim).
31. Welche der folgenden Angaben trifft auf Sie zu?
  (A) - Erwerbstätige/-r (auch in Ausbildung, geringfügig oder öffentlich gefördert beschäftigt, in einer Umschulung, Altersteil-,
Elternzeit)
  (B) - Arbeitslose/-r, Arbeitssuchende/-r
  (C) - Rentner/-in oder Pensionär/-in (Alters- und Erwerbsunfähigkeitsrente)
  (D) - Student/-in oder Schüler/-in
  (E) - etwas anderes (z.B. Hausfrau/Hausmann)
32. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welcher Erwerbsstatus ist aus Ihrer Sicht
der wichtigste? Kreuzen Sie bitte einen Kennbuchstaben von Frage 31 an.
  A
  B
  C
  D
  E
Nur für Erwerbstätige: 33. Wie viele
Wochenstunden beträgt Ihre
vertraglich vereinbarte Arbeitszeit
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine
festgelegte
Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 34. Wie viel
beträgt im Durchschnitt Ihre
tatsächliche Arbeitszeit pro Woche
einschließlich eventueller
Überstunden?
 Stunden
Falls Sie mit erwerbstätiger/erwerbstätigem Partner/-in in einem Haushalt leben:
35. Wie viele Wochenstunden beträgt die vereinbarte Arbeitszeit Ihres
Partners/Ihrer Partnerin ohne Überstunden?
 Stunden
  keine festgelegte Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 36. Wie viele Tage arbeiten Sie im
Durchschnitt pro Monat mobil oder im Home-Office?
 Tage
  ist aufgrund meiner Tätigkeit nicht möglich
Nur für Erwerbstätige: 37. Welche berufliche Stellung trifft auf Sie zu?
  Selbstständige/-r ohne Mitarbeiter/-innen
  Selbstständige/-r mit Mitarbeiter/-innen
  mithelfende/-r Familienangehörige/-r
  leitende/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter höherer Dienst
  mittlere/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter
gehobener/mittlerer Dienst
  einfache/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter einfacher Dienst
  Vorarbeiter/-in, Polier/-in, Facharbeiter/-in im erlernten Beruf
  ungelernte/-r / angelernte/-r, berufsfremd tätige/-r Arbeiter/-in
  Auszubildende/-r
  etwas anderes (z.B. Wehr- bzw. Bundesfreiwilligendienst)
Nur für Erwerbstätige: 38. Wie weit ist Ihre Arbeits-/Ausbildungsstelle von Ihrer
Wohnung entfernt? Bitte geben Sie die Entfernung in Kilometern an.
 Kilometer
  weniger als 1 km
Ab hier wieder an alle Befragten.
39. Und wie hoch ist Ihr durchschnittliches persönliches Nettoeinkommen im Monat?
  kein eigenes Einkommen
  1.000 bis unter 1.200 €
  2.200 bis unter 2.400 €
  3.800 bis unter 4.200 €
  unter 400 €
  1.200 bis unter 1.400 €
  2.400 bis unter 2.600 €
  4.200 bis unter 4.600 €
  400 bis unter 500 €
  1.400 bis unter 1.600 €
  2.600 bis unter 2.800 €
  4.600 bis unter 4.800 €
  500 bis unter 600 €
  1.600 bis unter 1.800 €
  2.800 bis unter 3.000 €
  4.800 bis unter 5.000 €
  600 bis unter 800 €
  1.800 bis unter 2.000 €
  3.000 bis unter 3.400 €
  5.000 bis unter 5.500 €
  800 bis unter 1.000 €
  2.000 bis unter 2.200 €
  3.400 bis unter 3.800 €
  5.500 € und mehr
Seite 5 von 
8
Pseudonym
 0.5
10 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
40. Welchen höchsten schulischen Abschluss haben Sie?
  allgemeine Hochschulreife/Abitur
  Fachhochschulreife/Fachabitur
  10. Klasse (Realschulabschluss)
  8. oder 9. Klasse (Hauptschulabschluss)
  (noch) keinen
  Sonstigen
41. Welchen höchsten beruflichen Abschluss haben Sie?
  Abschluss an einer Universität oder wissenschaftlichen
Hochschule
  Abschluss an einer Fachhochschule (auch Ingenieurschule,
Hochschule (FH) für angewandte Wissenschaften)
  Meister-/Technikerausbildung oder Fachschulabschluss
(auch Abschlüsse aus der DDR)
  abgeschlossene Berufsausbildung, Teilfacharbeiter/-in
  noch Studierende/-r
  noch Auszubildende/-r
  ohne abgeschlossene Berufsausbildung
42. Verfügen Sie oder eine Person Ihres Haushalts über einen gültigen Schwerbehindertenausweis? (mehrere Antworten
möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
43. Haben Sie oder eine Person Ihres Haushalts eine dauerhafte Beeinträchtigung des Körpers, des Sehens, der
Psyche oder des Gehirns? (mehrere Antworten möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
44. Wie hoch ist das durchschnittliche Haushalts-Nettoeinkommen im Monat insgesamt? Bitte zählen Sie die Netto-
Beträge aller Haushaltsmitglieder nach Abzügen zusammen. Zum Einkommen gehören Lohn oder Gehalt,
Unternehmereinkommen, Rente, Pension, Einkommen aus Vermietung und Verpachtung sowie öffentliche Leistungen (z.B.
Arbeitslosengeld I, Bürgergeld, Sozialgeld, Kosten der Unterkunft, Wohngeld, Kindergeld, Krankengeld, Elterngeld, BAföG).
Wenn Sie in einer Wohngemeinschaft leben, zählen Sie bitte nur Einkommen von Personen zusammen, mit denen Sie
gemeinsam wirtschaften, d.h. mit denen Sie alle Lebenshaltungskosten teilen.
  unter 700 €
  1.700 bis unter 1.900 €
  2.900 bis unter 3.200 €
  5.200 bis unter 5.600 €
  700 bis unter 900 €
  1.900 bis unter 2.100 €
  3.200 bis unter 3.600 €
  5.600 bis unter 6.000 €
  900 bis unter 1.100 €
  2.100 bis unter 2.300 €
  3.600 bis unter 4.000 €
  6.000 bis unter 7.000 €
  1.100 bis unter 1.300 €
  2.300 bis unter 2.500 €
  4.000 bis unter 4.400 €
  7.000 bis unter 8.000 €
  1.300 bis unter 1.500 €
  2.500 bis unter 2.700 €
  4.400 bis unter 4.800 €
  8.000 bis unter 9.000 €
  1.500 bis unter 1.700 €
  2.700 bis unter 2.900 €
  4.800 bis unter 5.200 €
  9.000 € und mehr
45. Welche Einkommensart(en) sichert bzw. sichern derzeit den Lebensunterhalt Ihres Haushalts?
  (A) - Einkommen aus Erwerbs-/Berufstätigkeit und sonstige Arbeitseinkommen (gemeint ist auch Wehrsold,
Bundesfreiwilligendienstvergütung, Ausbildungsvergütung, Elterngeld, Landeserziehungsgeld)
  (B) - Arbeitslosengeld I
  (C) - Bürgergeld
  (D) - Sozialhilfe bzw. Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII
  (E) - Wohngeld
  (F) - Renten/Pensionen (gesetzliche Alters-, Hinterbliebenen-, Erwerbsunfähigkeitsrente, Ruhegeld)
  (G) - andere staatliche Leistungen (z.B. Kindergeld)
  (H) - alle übrigen Einkommen (auch BAföG, Unterhalt, Stipendien, Kapitalerträge)
46. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welche Einkommensart
aus Frage 45 trägt am meisten zum Haushaltseinkommen bei? Geben
Sie dazu bitte den Kennbuchstaben von Frage 45 an. Bitte nur einen
Kennbuchstaben angeben.
  A
  B
  C
  D
  E
  F
  G
  H
47. Leben in Ihrem Haushalt Kinder, die aktuell eine allgemeinbildende Schule besuchen?
  ja, eine kommunale Schule der Stadt
Leipzig
  ja, eine private oder freie Schule
  nein
Seite 6 von 
8
Pseudonym
 0.6
11 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Digitalisierung und digitaler Unterricht an Schulen sind ein aktuelles Thema. Dazu nun die folgenden Fragen.
48. Wie wichtig ist Ihnen die Digitalisierung an Schulen?
  sehr wichtig
  eher wichtig
  teils/teils
  eher unwichtig
  sehr unwichtig
  weiß nicht
49. Was halten Sie für die wichtigsten Maßnahmen, um die Digitalisierung in Schulen zu unterstützen? Bitte kreuzen Sie
max. drei Maßnahmen an.
  digitale Tafeln/Whiteboards
  WLAN und Netzwerke
  kostenfrei nutzbare Tablets/Laptops in der Schule
  Fortbildungen für Lehrkräfte
  digitale Lernplattformen (z.B. LernSax, Moodle, IServ)
  IT-Support in der Schule
  Datenschutz und IT-Sicherheit
  sonstige Maßnahme (bitte nennen):    
Die nächsten fünf Fragen nur an Eltern von Kindern, die eine allgemeinbildende Schule besuchen. Wenn Sie mehrere
Kinder an einer allgemeinbildenden Schule haben, denken Sie bitte an die Schule Ihres ältesten Kindes. Alle anderen
gehen zu Frage 55.
50. Wie bewerten Sie die digitale Ausstattung der Schule Ihres Kindes (z.B. Beamer, Tablets, digitale Tafeln)?
  sehr gut
  eher gut
  teils/teils
  eher schlecht
  sehr schlecht
  weiß nicht
51. Fühlen Sie sich ausreichend informiert über digitale Lernangebote, die Ihr Kind nutzt?
  ja
  nein
  mein Kind nutzt keine
digitalen Lernangebote
  weiß nicht
52. Haben Sie den Eindruck, dass die Stadt Leipzig genügend Geld in die digitale Infrastruktur der staatlichen Schulen
investiert?
  ja, sie investiert genügend
  teils/teils
  nein, sie investiert zu wenig
  weiß nicht
53. Welche Rolle sollte die Stadt Leipzig in der Schuldigitalisierung spielen?
  nur Infrastruktur bereitstellen (Netze, Geräte)
  auch in pädagogische Digitalisierung investieren
  keine besondere Rolle – das ist Aufgabe des Landes
  Sonstiges (bitte nennen):    
54. Was läuft Ihrer Meinung nach gut bei der Digitalisierung der Schulen in Leipzig, wo gibt es Verbesserungsbedarf?
   
   
   
Ab hier wieder an alle Befragten. Der Leipziger Wildpark ist ein Naherholungsgebiet im südlichen Auwald. Auf den circa
46 Hektar leben 25 Tierarten mit rund 250 Tieren. Es folgen Fragen zu diesem Thema.
55. Wie oft haben Sie den Leipziger Wildpark
in den letzten 12 Monaten besucht?
 
  Ich habe den Leipziger Wildpark in den letzten 12 Monaten nicht besucht.
56. Bitte beantworten Sie die beiden Fragen zum Leipziger Wildpark.
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr
schlecht
weiß
nicht
a) Wie gut gefällt Ihnen der Leipziger Wildpark insgesamt?
 
 
 
 
 
 
b) Wie gut fühlen Sie sich über den Wildpark Leipzig informiert?
 
 
 
 
 
 
Nun drei Fragen zum Thema Friedhof.
57. Welche Einrichtungen und Möglichkeiten sollte ein Friedhof haben, um für Sie interessant zu sein?
  Erholungsfunktion
  Ruheplätze/Bänke
  mit dem Rad fahren dürfen
  Hund mitführen können
  Toilette
  Springbrunnen
  Denkmal
  Gastronomie
  etwas anderes (bitte nennen):    
58. Wie oft besuchen Sie einen der Leipziger Friedhöfe?
  täglich
  einmal pro
Woche
  einmal pro Monat
  einmal pro Jahr
  seltener
  nie -> weiter mit
Frage 60
Seite 7 von 
8
Pseudonym
 0.7
12 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
59. Für diejenigen, die einen Friedhof besucht haben. Warum gehen Sie auf einen Friedhof?
  Besuch eines Grabes
  Teilnahme an einer Beisetzung
  Spazieren gehen
  Besuch historischer Grabmale
  Joggen
  Begegnungsort
  Ruhe genießen/entspannen
  Sonstiges (bitte nennen):    
Nun geht es um die Beantwortung einiger Fragen zu Fairtrade-Produkten, die bessere Handelsbedingungen zum Ziel
haben.
60. Haben Sie schon einmal ein oder mehrere Produkte mit Fairtrade-Siegel gekauft?
  ja -> weiter mit Frage 62
  nein
  weiß nicht -> weiter mit Frage 62
61. Falls Sie noch keine der genannten Produkte mit Fairtrade-Siegel gekauft haben: Nennen Sie uns bitte die Gründe.
  kenne mich bei den Siegeln nicht aus
  faire Produkte sind mir zu teuer
  fairer Handel ist mir nicht wichtig
  sonstiger Grund (bitte nennen):    
62. Das Netzwerk "Leipzig handelt fair“ organisiert verschiedene Angebote zur Förderung des fairen Handels in
Leipzig. Welche der folgenden Angebote kennen Sie? (mehrere Antworten möglich)
  Faire Frühstücke in der Innenstadt
  den fairen Einkaufsführer online
  den fairen Einkaufsführer gedruckt
  die Initiative "Leipzig spielt fair"
  das faire Krimidinner
  das faire Volleyballturnier
  kenne keines dieser Angebote
Streit mit dem Vermieter oder der Vermieterin, eine Trennung, eine fehlerhafte Rechnung, Ärger am Arbeitsplatz oder
mit einer Behörde: Solche Probleme können jede und jeden treffen. Mit den folgenden Fragen möchten wir
herausfinden, wie verbreitet solche rechtlichen Probleme sind und wie Sie damit umgehen. Rechtliche Probleme sind es
genau dann, wenn Sie sich über die Rechtslage zu Ihrem Problem informiert haben bzw. ernsthaft erwägen, dem
Problem nachzugehen und dieses mit Hilfe einer Beratungsstelle oder einer Anwältin/eines Anwalts zu prüfen.
63. Hatten Sie in den letzten zwei Jahren ein Anliegen, das Sie als rechtliches Problem (wie z.B. oben benannt)
bezeichnen würden?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 66
64. Haben Sie bei diesem Rechtsproblem die Unterstützung (z.B. Informationen, Hilfestellung, Beratung, Vertretung)
bekommen, die Sie sich gewünscht haben?
  ja
  nein  -> weiter mit Frage 66
  noch nicht  -> weiter mit Frage 66
  habe keine Unterstützung gesucht  -> weiter mit Frage 66
65. Wenn ja: durch wen oder was haben Sie Unterstützung erhalten? (mehrere Antworten möglich)
  durch eigene Recherche und Informationssuche im Internet
bzw. in Online-Foren
  durch Hilfe von Freund/-innen oder Bekannten
  durch eine Beratungsstelle
  durch Einschalten einer Anwältin/eines Anwalts
  mit Hilfe eines Gerichts
  Sonstiges (bitte nennen):    
Ab hier wieder an alle Befragten.
66. Wenn Sie mit einem Rechtsproblem konfrontiert sind: Wie groß ist Ihre Zuversicht, Unterstützung für die
Bewältigung Ihres Rechtsproblems zu erhalten?
  sehr groß
  groß
  mittel
  gering
  sehr gering
  weiß nicht
67. Worauf würden Sie bei der Bewältigung eines Rechtsproblems am meisten vertrauen? (mehrere Antworten möglich)
  auf mich selbst (Selbsthilfe)
  auf rechtliche Beratungsstellen
  auf anwaltliche Unterstützung
  auf die Gerichte bzw. die Rechtsprechung
  Sonstiges (bitte nennen):    
68. Wie stark vertrauen Sie dem deutschen Rechtssystem?
  voll und ganz
  eher
  teils/teils
  eher nicht
  überhaupt nicht
  weiß nicht
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
Seite 8 von 
8
Pseudonym
 0.8
13 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Leben in Leipzig - Kommunale Bürgerumfrage 2025 (B) 
 
Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,
dieser Bogen wird maschinell ausgewertet. Markieren Sie eine Antwort bitte in der folgenden Weise: 
Wenn Sie eine Antwort korrigieren möchten, füllen Sie bitte den falsch markierten Kreis und noch etwas darüber hinaus aus,
ungefähr so: .
Ziffern sollen ungefähr so aussehen: , Korrekturen so: .
 
Sie können die Befragung auch online unter www.leipzig.de/buergerumfrage ausfüllen.
1. Wenn Sie an Ihr Leben im Großen und Ganzen denken: Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig damit?
  sehr zufrieden
  zufrieden
  weder zufrieden
noch unzufrieden
  unzufrieden
  sehr unzufrieden
2. Und wie schätzen Sie allgemein Ihre persönliche Zukunft ein?
  optimistisch
  eher optimistisch
  weder optimistisch
noch pessimistisch
  eher pessimistisch
  pessimistisch
3. Wie beurteilen Sie allgemein die gegenwärtige wirtschaftliche Situation?
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr schlecht
a) Ihre persönliche Lage
 
 
 
 
 
b) in der Stadt Leipzig
 
 
 
 
 
4. Wo gibt es Ihrer Meinung nach die größten Probleme in der Stadt Leipzig? Bitte setzen Sie max. drei Kreuze.
  Armut und Einkommen
  Freizeit und Kultur
  gesellschaftliches Zusammenleben
  Kitas und Schulen
  Kriminalität und Sicherheit
  medizinische Versorgung
  Sauberkeit und Ordnung
  Umwelt
  Verkehr
  Wirtschaft und Beschäftigung
  Wohnen
  Sonstiges (bitte nennen):    
5. Die Zufriedenheit mit einer Stadt wie Leipzig wird durch viele Dinge beeinflusst. Wie zufrieden oder unzufrieden sind
Sie mit jedem einzelnen der folgenden Aspekte?
sehr
zufrieden zufrieden teils/teils unzufrieden sehr
unzufrieden
weiß ich
nicht
Angebot an Arbeitsplätzen
 
 
 
 
 
 
Angebot an Ausbildungsplätzen, Lehrstellen
 
 
 
 
 
 
Angebot an Freizeitsportanlagen
 
 
 
 
 
 
Angebot an Jugendfreizeiteinrichtungen
 
 
 
 
 
 
Angebot an Kinderbetreuungseinrichtungen
 
 
 
 
 
 
Angebot an öffentlichen Grünanlagen und Parks
 
 
 
 
 
 
Angebot von Kunst und Kultur
 
 
 
 
 
 
Ausbau der Naherholungsgebiete
 
 
 
 
 
 
Gesundheitsversorgung
 
 
 
 
 
 
öffentliche Sicherheit/Schutz vor Kriminalität
 
 
 
 
 
 
Sauberkeit der Luft
 
 
 
 
 
 
Sauberkeit der Straßen und öffentlichen Plätze
 
 
 
 
 
 
Straßenzustand
 
 
 
 
 
 
Versorgung mit Alten- und Pflegeheimen
 
 
 
 
 
 
Zustand der Gewässer
 
 
 
 
 
 
Seite 1 von 
8
Pseudonym
 0.1
14 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Nun geht es um Ihren Kontakt zur Stadtverwaltung Leipzig und um die Digitalisierung von Verwaltungsdienstleistungen.
6. Welche der folgenden Bürgerservice-Bereiche haben Sie in den letzten zwei Jahren genutzt? Bitte beurteilen Sie bei
den von Ihnen genutzten Dienstleistungen auch, wie zufrieden oder unzufrieden Sie mit dieser Leistung waren.
Nutzung in den letzten zwei
Jahren
Zufriedenheit, sofern Leistung genutzt
nicht genutzt genutzt sehr
zufrieden
eher
zufrieden teils/teils eher
unzufrieden
sehr
unzufrieden
weiß
nicht
Anruf beim Bürgertelefon
 
 
 
 
 
 
 
 
Besuch eines Bürgerbüros
 
 
 
 
 
 
 
 
Besuch des Standesamts
 
 
 
 
 
 
 
 
7. Welche der folgenden digitalen Dienstleistungen der Stadt Leipzig kennen Sie und welche haben Sie schon einmal
digital genutzt?
Ich kenne
dieses
digitale
Angebot.
Ich habe
dieses
digitale
Angebot
schon
genutzt.
Abmeldung Nebenwohnung
 
 
Anforderung von Geburts-, Sterbe-, Ehe-
oder Lebenspartnerschaftsurkunden
 
 
Antrag auf Bewohnerparkausweis
 
 
Antrag auf Führungszeugnis
 
 
Anmeldung auf Kindertagesbetreuung
(KIVAN)
 
 
Antrag auf Wohngeld
 
 
Antrag zur Berichtigung eines Geburten-
oder Eheregisters
 
 
Antrag zur Feststellung einer
Schwerbehinderung
 
 
Ich kenne
dieses
digitale
Angebot.
Ich habe
dieses
digitale
Angebot
schon
genutzt.
digitale Angebote der Volkshochschule
 
 
Einrichtung Übermittlungssperre
 
 
Ermäßigung Elternbeitrag (Kita)
 
 
Erteilung Meldebescheinigung
 
 
Gehölzschnitt und Baumfällen
beantragen
 
 
Halteverbot für Umzugstransporte
 
 
i-Kfz (Kfz-Angelegenheiten)
 
 
Online-Terminvergabe
 
 
Traukalender online
 
 
8. Neben den genannten digitalen Dienstleistungen der Stadt Leipzig: Welche Dienstleistung der Stadt Leipzig sollte
Ihrer Meinung nach unbedingt digitalisiert werden?
   
   
   
9. Wenn Sie bereits digitale Angebote der Stadt Leipzig genutzt haben: Wie lief dieser Vorgang bei Ihnen ab?
  Ich konnte den Vorgang alleine
abschließen. -> weiter mit Frage 12
  Ich benötigte Hilfe, um den Vorgang
abzuschließen.
  Ich habe den Vorgang abgebrochen. ->
weiter mit Frage 12
10. Wer hat Ihnen bei der Nutzung der digitalen städtischen Dienstleistung geholfen? (mehrere Antworten möglich)
  Familienangehörige
  Nachbarn, Freund/-innen
  zuständiges Amt
  Bürgertelefon
  Mitarbeiter/-innen in Begegnungsstätten, Beratungsstellen,
Stadtteiltreffs, Technikprojekten, Vereinen etc.
  andere städtische Stellen (z.B. Kurse in Volkshochschule,
städtische Bibliotheken)
  kommerzielle Anbieter (z.B. Händler, Computerservice)
  andere Personen
11. Wenn Sie digitale Dienstleistungen der Stadt Leipzig nicht nutzen: Was hindert Sie daran, diese zu nutzen?
(mehrere Antworten möglich)
  Ich bevorzuge den persönlichen Kontakt.
  Ich wusste nicht, dass es digitale Angebote gibt.
  Ich finde die Online-Angebote zu kompliziert.
  technische Probleme (z.B. Login, Navigation)
  fehlende Unterstützung oder Hilfe
  zu umständlich (z.B. Nutzung eID notwendig)
  Ich habe zur Zeit keinen Bedarf an digitalen städtischen
Dienstleistungen.
  kein Internetzugang oder fehlende Geräte
  sonstige Gründe (bitte nennen):    
Seite 2 von 
8
Pseudonym
 0.2
15 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
12. Wenn Sie Angebote zu digitalen Dienstleistungen auf leipzig.de suchen, wie hilfreich sind die dort eingestellten
Informationen?
  sehr hilfreich
  eher hilfreich
  teils/teils
  eher nicht
hilfreich
  überhaupt
nicht hilfreich
  konnte keine
Informationen
finden
  kann ich nicht
beurteilen
13. Wenn Sie daran denken, wie die Stadt Leipzig Verwaltungsdienstleistungen (z.B. Bürgerservice, Termine beim
Ordnungs- oder Standesamt) für Sie als Bürger/-in erbringen sollte: Welche Form des Kontakts bevorzugen Sie?
  persönlich vor Ort mit Termin (mit kurzen Wartezeiten)
  persönlich vor Ort ohne Termin (längere Wartezeit möglich)
  telefonisch
  E-Mail
  Kontaktformular
  Dienstleistung online beantragen
  weiß nicht
14. Wie informieren Sie sich über die Angebote von Verwaltungsdienstleistungen der Stadt Leipzig? (mehrere Antworten
möglich)
  Homepage der Stadt (leipzig.de)
  im Bürgerbüro
  Leipzig App
  sächsisches Verwaltungsportal Amt24
  Social-Media-Kanäle (z.B. Instagram etc.)
  Suchmaschine (z.B. Google, Bing etc.)
  Bürgertelefon der Stadt Leipzig
  über Flyer oder Aushänge
  Empfehlung durch andere Personen
  Ich informiere mich nicht über Angebote der Stadt Leipzig.
  Sonstiges (bitte nennen):    
15. Welche Möglichkeiten zur digitalen Identifizierung/Authentifizierung kennen Sie bzw. haben Sie schon genutzt?
kenne ich habe ich schon genutzt
Online-Funktion des Personalausweises/eID
 
 
Elster-Zertifikat
 
 
zentrales bundeseinheitliches Nutzerkonto für natürliche Personen: BundID
 
 
16. Nun geht es uns um einige Aspekte der Digitalisierung. Sagen Sie uns bitte bei den folgenden Aussagen, inwieweit
Sie diesen zustimmen oder nicht zustimmen.
stimme voll
und ganz zu
stimme eher
zu teils/teils stimme eher
nicht zu
stimme
überhaupt
nicht zu
weiß
nicht
Ich kann Geräte wie Smartphones oder Computer so
bedienen und nutzen, wie ich das wünsche.
 
 
 
 
 
 
Ich finde im Internet die Informationen, die ich suche.
 
 
 
 
 
 
Ich bin in der Lage, neue Programme (Apps) auf
meinen Geräten zu installieren.
 
 
 
 
 
 
Ich kann Fehlermeldungen und Probleme auf meinen
Geräten einordnen und ggf. beheben.
 
 
 
 
 
 
Ich passe bei Programmen die Einstellungen zur
Privatsphäre nach meinen Bedürfnissen an.
 
 
 
 
 
 
Ich ergreife auf meinen Geräten aktive Maßnahmen
zum Schutz vor Hackern und Cyberkriminellen
(Sicherheitseinstellungen, Anti-Viren-Programme).
 
 
 
 
 
 
Ich kann technische Geräte aktiv und kreativ gut nutzen
(Bildbearbeitung, Dokumente erstellen).
 
 
 
 
 
 
17. Über welche Technik verfügen Sie zu Hause? (mehrere Antworten möglich)
  Smartphone
  feste Internetverbindung über eine Box
  Laptop/Desktop-PC
  Internetverbindung über ein Smartphone
  Tablet
  keine der Genannten
Seite 3 von 
8
Pseudonym
 0.3
16 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Für die Auswertung der Fragen nach Altersgruppen, Familienstand oder Haushaltsgröße und die Analyse der
wirtschaftlichen Situation der Haushalte sind einige Angaben zur Person, zum Haushalt und zum Einkommen nötig.
18. Wie alt sind Sie? Bitte geben Sie Ihr Alter in Jahren an.
 Jahre
19. Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
  männlich
  weiblich
  divers
  ohne Angabe
20. Leben Sie in einer Partnerschaft (verheiratet oder unverheiratet)?
  ja, in einem gemeinsamen Haushalt
  ja, in getrennten Haushalten
  nein, lebe in keiner Partnerschaft
21. Wo sind Sie bzw. Ihre Eltern geboren?
in Ostdeutschland
(einschl. Ost-Berlin)
in Westdeutschland
(einschl. West-Berlin) im Ausland
Sie selbst
 
 
 
Ihre Mutter
 
 
 
Ihr Vater
 
 
 
22. Bitte geben Sie Ihre Staatsangehörigkeit(en) an.
  deutsch
  andere (bitte nennen):    
23. Seit wann haben Sie ununterbrochen Ihren Hauptwohnsitz in Leipzig oder in einem
der seit 1990 eingemeindeten Ortsteile? Bitte geben Sie das Jahr an.
 
24. In welchem Ortsteil wohnen Sie? Bitte geben Sie die Ortsteilnummer Ihres Ortsteils an,
die Ihnen im Anschreiben mitgeteilt wird.
 
25. Wie viele Personen leben regelmäßig in Ihrem Haushalt, Sie selbst mitgerechnet?
Bitte tragen Sie die Zahl der Personen ein.
 Person(en)
26. Bitte geben Sie das Alter aller Personen in Ihrem Haushalt an.
1. Person:
Sie selbst
 Jahre
3. Person
 Jahre
5. Person
 Jahre
7. Person
 Jahre
2. Person
 Jahre
4. Person
 Jahre
6. Person
 Jahre
8. Person
 Jahre
27. Wie viele leibliche Kinder haben Sie?
Zahl der leiblichen Kinder: 
28. Wenn Sie leibliche Kinder haben, geben Sie bitte das Geburtsjahr
des ersten (ältesten) Kindes an.
 Geburtsjahr ältestes Kind: 
29. Haben Sie vor, in den nächsten 3 Jahren ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen?
  sicher nicht
  wahrscheinlich nicht
  ungewiss
  wahrscheinlich ja
  sicher ja
30. In was für einem Haushalt leben Sie? Ich lebe ... (nur eine Antwort möglich)
  im eigenen Haushalt.
  im Haushalt meiner Eltern, Kinder, Schwiegereltern,
Großeltern.
  in einer Wohngemeinschaft (WG).
  woanders (z.B. Heim).
31. Welche der folgenden Angaben trifft auf Sie zu?
  (A) - Erwerbstätige/-r (auch in Ausbildung, geringfügig oder öffentlich gefördert beschäftigt, in einer Umschulung, Altersteil-,
Elternzeit)
  (B) - Arbeitslose/-r, Arbeitssuchende/-r
  (C) - Rentner/-in oder Pensionär/-in (Alters- und Erwerbsunfähigkeitsrente)
  (D) - Student/-in oder Schüler/-in
  (E) - etwas anderes (z.B. Hausfrau/Hausmann)
32. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welcher Erwerbsstatus ist aus Ihrer Sicht
der wichtigste? Kreuzen Sie bitte einen Kennbuchstaben von Frage 31 an.
  A
  B
  C
  D
  E
Seite 4 von 
8
Pseudonym
 0.4
17 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Nur für Erwerbstätige: 33. Wie viele
Wochenstunden beträgt Ihre
vertraglich vereinbarte Arbeitszeit
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine
festgelegte
Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 34. Und wie
viel beträgt im Durchschnitt Ihre
tatsächliche Arbeitszeit pro Woche
einschließlich eventueller
Überstunden?
 Stunden
Falls Sie mit erwerbstätige/-r Partner/-in in einem Haushalt leben: 35. Wie viele
Wochenstunden beträgt die vereinbarte Arbeitszeit Ihres Partners/Ihrer Partnerin
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine festgelegte Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 36. Welche berufliche Stellung trifft auf Sie zu?
  Selbstständige/-r ohne Mitarbeiter/-innen
  Selbstständige/-r mit Mitarbeiter/-innen
  mithelfende/-r Familienangehörige/-r
  leitende/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter höherer Dienst
  mittlere/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter
gehobener/mittlerer Dienst
  einfache/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter einfacher Dienst
  Vorarbeiter/-in, Polier/-in, Facharbeiter/-in im erlernten Beruf
  ungelernte/-r / angelernte/-r, berufsfremd tätige/-r Arbeiter/-in
  Auszubildende/-r
  etwas anderes (z.B. Wehr- bzw. Bundesfreiwilligendienst)
Nur für Erwerbstätige: 37. Wie weit ist Ihre Arbeits-/Ausbildungsstelle von Ihrer
Wohnung entfernt? Bitte geben Sie die Entfernung in Kilometern an.
 Kilometer
  weniger als 1 km
Ab hier wieder an alle Befragten.
38. Welchen höchsten schulischen Abschluss haben Sie?
  allgemeine Hochschulreife/Abitur
  Fachhochschulreife/Fachabitur
  10. Klasse (Realschulabschluss)
  8. oder 9. Klasse (Hauptschulabschluss)
  (noch) keinen
  Sonstigen
39. Welchen höchsten beruflichen Abschluss haben Sie?
  Abschluss an einer Universität oder wissenschaftlichen
Hochschule
  Abschluss an einer Fachhochschule (auch Ingenieurschule,
Hochschule (FH) für angewandte Wissenschaften)
  Meister-/Technikerausbildung oder Fachschulabschluss
(auch Abschlüsse aus der DDR)
  abgeschlossene Berufsausbildung, Teilfacharbeiter/-in
  noch Studierende/-r
  noch Auszubildende/-r
  ohne abgeschlossene Berufsausbildung
40. Verfügen Sie oder eine Person Ihres Haushalts über einen gültigen Schwerbehindertenausweis? (mehrere Antworten
möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
41. Haben Sie oder eine Person Ihres Haushalts eine dauerhafte Beeinträchtigung des Körpers, des Sehens, der
Psyche oder des Gehirns? (mehrere Antworten möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
42. Wie hoch ist das durchschnittliche Haushalts-Nettoeinkommen im Monat insgesamt? Bitte zählen Sie die Netto-
Beträge aller Haushaltsmitglieder nach Abzügen zusammen. Zum Einkommen gehören Lohn oder Gehalt,
Unternehmereinkommen, Rente, Pension, Einkommen aus Vermietung und Verpachtung sowie öffentliche Leistungen (z.B.
Arbeitslosengeld I, Bürgergeld, Sozialgeld, Kosten der Unterkunft, Wohngeld, Kindergeld, Krankengeld, Elterngeld, BAföG).
Wenn Sie in einer Wohngemeinschaft leben, zählen Sie bitte nur Einkommen von Personen zusammen, mit denen Sie
gemeinsam wirtschaften, d.h. mit denen Sie alle Lebenshaltungskosten teilen.
  unter 700 €
  1.700 bis unter 1.900 €
  2.900 bis unter 3.200 €
  5.200 bis unter 5.600 €
  700 bis unter 900 €
  1.900 bis unter 2.100 €
  3.200 bis unter 3.600 €
  5.600 bis unter 6.000 €
  900 bis unter 1.100 €
  2.100 bis unter 2.300 €
  3.600 bis unter 4.000 €
  6.000 bis unter 7.000 €
  1.100 bis unter 1.300 €
  2.300 bis unter 2.500 €
  4.000 bis unter 4.400 €
  7.000 bis unter 8.000 €
  1.300 bis unter 1.500 €
  2.500 bis unter 2.700 €
  4.400 bis unter 4.800 €
  8.000 bis unter 9.000 €
  1.500 bis unter 1.700 €
  2.700 bis unter 2.900 €
  4.800 bis unter 5.200 €
  9.000 € und mehr
Seite 5 von 
8
Pseudonym
 0.5
18 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
43. Welche Einkommensart(en) sichert bzw. sichern derzeit den Lebensunterhalt Ihres Haushalts?
  (A) - Einkommen aus Erwerbs-/Berufstätigkeit und sonstige Arbeitseinkommen (gemeint ist auch Wehrsold,
Bundesfreiwilligendienstvergütung, Ausbildungsvergütung, Elterngeld, Landeserziehungsgeld)
  (B) - Arbeitslosengeld I
  (C) - Bürgergeld
  (D) - Sozialhilfe bzw. Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII
  (E) - Wohngeld
  (F) - Renten/Pensionen (gesetzliche Alters-, Hinterbliebenen-, Erwerbsunfähigkeitsrente, Ruhegeld)
  (G) - andere staatliche Leistungen (z.B. Kindergeld)
  (H) - alle übrigen Einkommen (auch BAföG, Unterhalt, Stipendien, Kapitalerträge)
44. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welche Einkommensart
aus Frage 43 trägt am meisten zum Haushaltseinkommen bei? Geben
Sie dazu bitte den Kennbuchstaben von Frage 43 an. Bitte nur einen
Kennbuchstaben angeben.
  A
  B
  C
  D
  E
  F
  G
  H
45. Und wie hoch ist Ihr durchschnittliches persönliches Nettoeinkommen im Monat?
  kein eigenes Einkommen
  1.000 bis unter 1.200 €
  2.200 bis unter 2.400 €
  3.800 bis unter 4.200 €
  unter 400 €
  1.200 bis unter 1.400 €
  2.400 bis unter 2.600 €
  4.200 bis unter 4.600 €
  400 bis unter 500 €
  1.400 bis unter 1.600 €
  2.600 bis unter 2.800 €
  4.600 bis unter 4.800 €
  500 bis unter 600 €
  1.600 bis unter 1.800 €
  2.800 bis unter 3.000 €
  4.800 bis unter 5.000 €
  600 bis unter 800 €
  1.800 bis unter 2.000 €
  3.000 bis unter 3.400 €
  5.000 bis unter 5.500 €
  800 bis unter 1.000 €
  2.000 bis unter 2.200 €
  3.400 bis unter 3.800 €
  5.500 € und mehr
46. Bitte geben Sie jeweils an, wie viele fahrtüchtige Fahrzeuge in Ihrem Haushalt vorhanden sind.
 Wenn im Haushalt kein Fahrzeug zur Verfügung steht, tragen Sie bitte eine 0 ein.
a) Privat-Pkw
(Benzin, Diesel oder Gas)
 
e) Fahrrad ohne Elektrounterstützung
 
b) Privat-Pkw
(Elektro, Hybrid oder Wasserstoff)
 
f) Fahrrad mit Elektrounterstützung (E-Bike,
Pedelec)
 
c) Dienst-/Firmen-Pkw
 
g) Lastenrad (mit und ohne E-Antrieb)
 
d) Motorrad, Moped
 
h) E-Tretroller
 
Nur für Befragte, in deren Haushalt mindestens ein Privat-Pkw oder Motorrad bzw. Moped zur Verfügung steht: 47. Für
das am häufigsten genutzte Fahrzeug: Wann wurden die Fahrzeugdokumente (Fahrzeugschein) ausgestellt?
  vor 2015
  ab 2015
  weiß nicht
48. Sind Sie im Besitz einer Fahrerlaubnis?
  Ja, ich besitze eine Fahrerlaubnis.
  Ich habe vor eine Fahrerlaubnis zu erwerben. -> weiter mit Frage 50
  Nein, ich besitze keine Fahrerlaubnis und möchte auch keine erwerben. -> weiter mit Frage 50
49. Wann wurde Ihr derzeit vorliegender Führerschein ausgestellt?
  bis 31.12.1998 (Papierführerschein)
  zwischen 1.1.1999 und 18.1.2013 (unbefristeter EU-Führerschein als Karte)
  ab 19.1.2013 (15 Jahre befristeter EU-Führerschein als Karte)
  weiß nicht
  ausländischer Führerschein (bitte das Ausstellungsland angeben):
   
Seite 6 von 
8
Pseudonym
 0.6
19 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Jetzt geht es um Angebote der Freien Kunst und Kultur in Leipzig. Freie Kunst und Kultur umfasst künstlerische und
kulturelle Angebote, die nicht von staatlichen oder städtischen Institutionen getragen werden, sondern von freien
Kulturschaffenden, Vereinen, Initiativen oder Projekten, die meist unabhängig, gemeinnützig und oft ehrenamtlich oder
selbstorganisiert arbeiten.
50. Für wie wichtig oder unwichtig halten Sie die Angebote der Freien Kunst und Kultur in Leipzig für das kulturelle
Leben der Stadt?
  sehr wichtig
  eher wichtig
  teils/teils
  eher unwichtig
  sehr unwichtig
  weiß ich nicht
51. Wie oft im Jahr besuchen Sie Angebote der Freien Kunst und
Kultur in Leipzig?
 
  besuche ich nicht -> weiter mit Frage 53
52. Welche der folgenden Einrichtungen haben Sie in den letzten 12 Monaten mindestens einmal besucht? (mehrere
Antworten möglich)
  Bandcommunity-Leipzig
  Cammerspiele Leipzig
  Cinémathèque Leipzig
  Conne Island
  D21 Kunstraum Leipzig
  Gedenkstätte für
Zwangsarbeit Leipzig
  GeyserHaus
  Grieg-Begegnungsstätte
Leipzig
  Halle 14
  Haus Steinstraße
  Horns Erben Kultur
  Jazzclub Leipzig
  Leipziger Tanztheater
  LOFFT Theaterbetrieb
  Mühlstraße 14
  Neue Musik Leipzig
  Ost-Passage Theater
  Schaubühne Lindenfels
  Stadtteilzentrum ANKER
  Stiftung Werkstattmuseum
für Druckkunst Leipzig
  UNIKATUM Kindermuseum
  UT Connewitz
  VILLA gGmbH / Die Villa
  Werk 2 Kulturfabrik Leipzig
  andere Einrichtung (bitte nennen):    
53. Was hat Sie bisher davon abgehalten, Angebote der Freien Kunst und Kultur in Leipzig (häufiger) zu besuchen?
(mehrere Antworten möglich)
  Ich habe keine Zeit.
  Ich wohne nicht in der Nähe.
  Ich habe keine Begleitpersonen.
  Das dort gezeigte Angebot interessiert mich nicht.
  Die Einrichtungen passen nicht zu mir / meinem sozialen
Umfeld.
  Dort sind nicht "meine Leute".
  Ich habe andere Freizeitinteressen.
  Es gibt dort keine Parkmöglichkeiten.
  Die Verkehrsanbindung ist schlecht.
  Ich wusste nicht, dass es diese Einrichtungen gibt.
  Die Kosten sind zu hoch.
  anderer Grund (bitte nennen):    
54. Wie informieren Sie sich über bevorstehende kulturelle Veranstaltungen in Leipzig?  (mehrere Antworten möglich)
  Tageszeitung
  Stadtmagazine
  Social Media
  Flyer
  Poster
  Internetsuche
  Empfehlungen aus dem Freundes- oder Bekanntenkreis
  Ich informiere mich nicht über bevorstehende kulturelle
Veranstaltungen in Leipzig.
  Sonstiges (bitte nennen):    
55. Bitte beurteilen Sie die folgenden Aussagen zur Freien Kunst und Kultur in Leipzig.
stimme
voll und
ganz zu
stimme
eher zu teils/teils
stimme
eher nicht
zu
stimme
überhaupt
nicht zu
weiß
nicht
Die Angebote der Freien Kunst und Kultur bereichern Leipzig.
 
 
 
 
 
 
Die Freie Kunst und Kultur ist ein wichtiger Teil der kulturellen
Identität Leipzigs.
 
 
 
 
 
 
Das Angebot der Freien Kunst und Kultur ist für Menschen wie mich
relevant.
 
 
 
 
 
 
Die Stadt Leipzig sollte mehr in die Freie Kunst und Kultur
investieren.
 
 
 
 
 
 
Die Freie Kunst und Kultur zieht neue Menschen nach Leipzig.
 
 
 
 
 
 
Die Freie Kunst und Kultur motiviert Menschen, ihre Freizeit hier zu
verbringen.
 
 
 
 
 
 
Seite 7 von 
8
Pseudonym
 0.7
20 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
56. Wie bewerten Sie die Breite des Angebotes der Freien Kunst und Kultur in Leipzig?
  sehr gut
  gut
  schlecht
  sehr schlecht
  weiß nicht
Nun geht es um die Leipziger Geschichte.
57. Wie stark interessieren Sie sich für die Leipziger Geschichte?
  sehr stark
  stark
  mittel
  wenig
  überhaupt nicht
58. Welche der folgenden Themen verbinden Sie mit der Leipziger Geschichte und an welche Themen der Leipziger
Geschichte sollte in der Stadt stärker erinnert werden? Bitte kreuzen Sie pro Spalte maximal drei Themen an.
verbinde ich am stärksten mit der
Leipziger Geschichte (max. 3)
sollte in der Stadt stärker erinnert
werden (max. 3)
Handels- und Messegeschichte
 
 
Buch- und Verlagsgeschichte
 
 
Musik- und Kulturgeschichte
 
 
jüdische Geschichte
 
 
Sportgeschichte
 
 
Völkerschlacht und Befreiungskriege
 
 
Dt. Kaiserreich 1871-1918 und 1. Weltkrieg
 
 
Leipziger Kolonialgeschichte
 
 
Geschichte des Nationalsozialismus und 2. Weltkrieg
 
 
DDR-Geschichte
 
 
Herbst 1989/Friedliche Revolution
 
 
Entwicklung Leipzigs seit 1989
 
 
Geschichte der Stadtbezirke und Ortsteile
 
 
Frauen- und Geschlechtergeschichte
 
 
sonstiges Thema (bitte nennen):
 
 
   
   
59. Wenn Sie sich für Leipziger Geschichte interessieren: Welche Formen der Geschichtsvermittlung sprechen Sie an?
spricht mich
sehr an
spricht mich
eher an teils/teils spricht mich
eher nicht an
spricht mich
überhaupt
nicht an
weiß nicht
Museen/Gedenkstätten/Ausstellungen
 
 
 
 
 
 
Denkmale im öffentlichen Raum/Gedenktafeln
 
 
 
 
 
 
städtische Gedenkveranstaltungen
 
 
 
 
 
 
Workshops/Gesprächsformate/Lesungen
 
 
 
 
 
 
Stadtrundgänge/historische Routen
 
 
 
 
 
 
Theateraufführungen/Musikaufführungen
 
 
 
 
 
 
Digitale Angebote/Social Media
 
 
 
 
 
 
sonstige Form (bitte nennen):
 
 
 
 
 
 
   
   
Seite 8 von 
8
Pseudonym
 0.8
21 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Leben in Leipzig - Kommunale Bürgerumfrage 2025 (C) 
 
Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,
dieser Bogen wird maschinell ausgewertet. Markieren Sie eine Antwort bitte in der folgenden Weise: 
Wenn Sie eine Antwort korrigieren möchten, füllen Sie bitte den falsch markierten Kreis und noch etwas darüber hinaus aus,
ungefähr so: .
Ziffern sollen ungefähr so aussehen: , Korrekturen so: .
 
Sie können die Befragung auch online unter www.leipzig.de/buergerumfrage ausfüllen.
1. Wenn Sie an Ihr Leben im Großen und Ganzen denken: Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig damit?
  sehr zufrieden
  zufrieden
  weder zufrieden
noch unzufrieden
  unzufrieden
  sehr unzufrieden
2. Und wie schätzen Sie allgemein Ihre persönliche Zukunft ein?
  optimistisch
  eher optimistisch
  weder optimistisch
noch pessimistisch
  eher pessimistisch
  pessimistisch
3. Wie beurteilen Sie allgemein die gegenwärtige wirtschaftliche Situation?
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr schlecht
a) Ihre persönliche Lage
 
 
 
 
 
b) in der Stadt Leipzig
 
 
 
 
 
4. Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer momentanen Wohnsituation?
  sehr zufrieden
  eher zufrieden
  teils/teils
  eher unzufrieden
  sehr unzufrieden
5. Wo gibt es Ihrer Meinung nach die größten Probleme in der Stadt Leipzig? Bitte setzen Sie max. drei Kreuze.
  Armut und Einkommen
  Freizeit und Kultur
  gesellschaftliches Zusammenleben
  Kitas und Schulen
  Kriminalität und Sicherheit
  medizinische Versorgung
  Sauberkeit und Ordnung
  Umwelt
  Verkehr
  Wirtschaft und Beschäftigung
  Wohnen
  Sonstiges (bitte nennen):    
Zunächst einige Fragen zu Ihrer Wohnsituation.
6. Seit wann haben Sie ununterbrochen Ihren Hauptwohnsitz in Leipzig oder in einem
der seit 1990 eingemeindeten Ortsteile? Bitte geben Sie das Jahr an.
 
7. In welchem Ortsteil wohnen Sie? Bitte geben Sie die Ortsteilnummer Ihres Ortsteils an, die
Ihnen im Anschreiben mitgeteilt wird.
 
8. In was für einer Wohnung wohnen Sie?
  Mietwohnung
  Eigentumswohnung
  eigenes Haus
  gemietetes Haus
  andere (z.B. Wohnheim, Untermiete)
9. Seit wann wohnen Sie in der derzeitigen Wohnung? Bitte tragen Sie das Jahr ein.
 
10. Wie groß ist die von Ihnen
genutzte Wohnung? Bitte tragen Sie die
Wohnfläche in m² ein.
 m²
11. Wie viele Wohnräume hat die von
Ihnen genutzte Wohnung? Anzahl der
Wohnräume ohne Küche und Bad
 
12. Wohnen Sie in einer Wohngemeinschaft (WG)?
  ja
  nein
Seite 1 von 
8
Pseudonym
 0.1
22 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
13. Wann wurde das Haus errichtet, in dem sich Ihre Wohnung befindet?
  vor 1919 (Gründerzeit)
  1961 bis 1990 (Plattenbau)
  2005 bis 2014
  1919 bis 1945
  1961 bis 1990 (kein Plattenbau)
  ab 2015
  1946 bis 1960
  1991 bis 2004
  weiß ich nicht
Nur für Mieter/-innen: 14. Wie hoch ist die gegenwärtige monatliche Miete für Ihre Wohnung?
a) Grundmiete (ohne
Heizungs- und sonstige
Betriebskosten)
 Euro
b) Gesamtmiete
(einschließlich Heizungs- und
sonstigen Betriebskosten)
 Euro
c) Nur für Mitglieder in Wohngemeinschaften: Wie hoch ist Ihr Beitrag an der Gesamtmiete
der Wohnung (einschließlich Heizungs- und sonstigen Betriebskosten)?
 Euro
Nur für Befragte, die im eigenen Haus bzw. in einer Eigentumswohnung wohnen: 15. Wie
hoch sind die monatlichen Wohnkosten Ihres Haushalts (einschließlich
Finanzierungskosten wie z.B. Kreditrückzahlung, Hausgeld, Heizungs- und sonstigen
Betriebskosten)? (Bitte ggf. auf volle Euro runden)
 Euro
Die folgenden Fragen richten sich nur an Mieter/-innen. Wenn Sie im eigenen Haus oder in einer Eigentumswohnung
wohnen, gehen Sie bitte zu Frage 23.
16. Was trifft auf Ihr Mietverhältnis zu?
  befristetes Mietverhältnis in einer Wohnung
  befristetes Mietverhältnis in einem Wohnheim (z.B.
Studentenwohnheim)
  befristetes Mietverhältnis in einer Wohngemeinschaft
  voll möblierte Wohnung (löffelfertig)
  teilmöblierte Wohnung (Bett, Schrank, Küche vorhanden)
  Indexmietvertrag
  Staffelmietvertrag
  nichts davon trifft zu (z.B. unbefristeter Mietvertrag)
17. Wenn Sie in einer Mietwohnung wohnen: Wer vermietet sie?
  kommunale Gesellschaft (LWB)
  private/-r Vermieter/-in bzw. privates Immobilienunternehmen
  Genossenschaft (z.B. WBG Kontakt, Lipsia)
  weiß nicht
18. Ist Ihre Grundmiete in den letzten sechs Jahren erhöht
worden?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 20
19. Auf welcher Grundlage wurde die letzte Mieterhöhung begründet? (mehrere Antworten möglich)
  Leipziger Mietspiegel
  Modernisierungsmaßnahme
  Staffelmietvertrag
  drei Vergleichsmieten
  andere, und zwar (bitte nennen)    
20. Rechnen Sie innerhalb des nächsten Jahres mit einer Mieterhöhung?
  ja
  möglicherweise
  nein
21. Stellen Sie sich vor, Ihr Vermieter/Ihre Vermieterin erhöht die Kaltmiete um 15 Prozent. Was würde das für Sie
bedeuten?
  Ich kann die Miete problemlos weiterbezahlen. -> weiter mit Frage 23
  Ich kann die Miete nicht problemlos weiterbezahlen.
22. Für den Fall, dass eine solche Mieterhöhung für Sie ein finanzielles Problem darstellt: Was würden Sie tun?
(mehrere Antworten möglich)
  einen Mietzuschuss (z.B. Wohngeld) beantragen
  auf andere Ausgaben (z.B. Urlaub) verzichten
  in eine preiswertere Wohnung umziehen
  dagegen vorgehen / mir juristische Unterstützung suchen
  Sonstiges
  Das weiß ich nicht.
Seite 2 von 
8
Pseudonym
 0.2
23 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Ab hier wieder an alle Befragten.
23. Hatten Sie in den letzten vier Jahren bei Miete und/oder Energie wegen finanzieller Engpässe Zahlungsrückstände?
(mehrere Antworten möglich)
  ja, bei Mietzahlungen
  ja, bei Energiezahlungen
  nein, weder noch
24. Kennen Sie den Mietspiegel der Stadt Leipzig?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 26
25. Haben Sie den Mietspiegel der Stadt Leipzig bereits genutzt?
  ja
  nein
26. Haben Sie vor oder sind Sie gezwungen, in den nächsten zwei Jahren aus Ihrer jetzigen Wohnung auszuziehen?
  ja
  möglicherweise
  nein -> weiter mit Frage 33
27. Falls Sie umziehen wollen oder müssen: Wo wollen Sie nach dem Umzug wohnen? (nur eine Antwort möglich)
  im selben Wohnviertel wie bisher
  in einem anderen der neuen Bundesländer (außer nähere
Umgebung)
  im selben Stadtbezirk
  in einem der alten Bundesländer
  in einem anderen Stadtbezirk Leipzigs
  im Ausland
  in der näheren Umgebung Leipzigs (max. 30 Min. mit dem
Pkw von Leipzig entfernt)
  Das weiß ich noch nicht.
  in Sachsen (außer Leipzig und näherer Umgebung)
28. Falls Sie umziehen wollen oder müssen: Wie soll Ihre künftige Wohnung bzw. Ihr künftiges Haus beschaffen sein?
a) Welche Wohnfläche (in m²) soll
die Wohnung/das Haus haben?
 m²
b) Wie viele Wohnräume soll die
Wohnung/das Haus haben?
 
29. Falls Sie Ihre neue Wohnung mieten: Was würden Sie maximal an Miete für die Wohnung zahlen?
maximale Gesamtmiete
(einschließlich Heizungs- und sonstige Betriebskosten)
 Euro
30. Falls Sie Ihre neue Wohnung/Ihr Haus kaufen: Wie hoch darf der Kaufpreis und die daraus resultierende monatliche
finanzielle Belastung maximal sein?
maximaler Kaufpreis
(einschließlich Kaufnebenkosten)
 Euro
maximale monatliche finanzielle Belastung
(einschließlich Kredit-, Heizungs- und sonstige Betriebskosten)
 Euro
31. Falls Sie umziehen wollen oder müssen: Warum wollen oder müssen Sie umziehen? Nachfolgend sind einige
Umzugsgründe aufgeführt. Bitte kreuzen Sie die zutreffenden Umzugsgründe an.
  (A) - Erwerb von Haus-/Wohneigentum/Bauland oder
Erbschaft einer Immobilie
  (K) - durch Verkehr zu hohe Feinstaub- und Lärmbelastung
  (B) - berufliche Gründe bzw. Aufnahme eines Studiums,
einer Ausbildung
  (L) - Wohnviertel ist unabhängig von Verkehr zu laut bzw. zu
dicht bebaut
  (C) - familiäre Gründe (z.B. Haushaltsgründung, Scheidung)
  (M) - gesundheitliche Gründe (Wohnung ist nicht alten- bzw.
behindertengerecht)
  (D) - Überschreiten der Miet-Obergrenze für Bürgergeld-
und Sozialhilfeempfänger/-innen
  (N) - Entmietung, Sanierung, Abriss des Gebäudes
  (E) - allgemein zu hohe Miete bzw. Betriebskosten
  (O) - Kündigung durch den Vermieter/die Vermieterin
  (F) - anderes Wohnviertel ist attraktiver
  (P) - vermehrte Arbeit im Homeoffice
  (G) - Wohnung ist zu klein
  (Q) - Wohnlage im Sommer zu heiß
  (H) - Wohnung ist zu groß
  (R) - zu wenig öffentliches Grün im Wohnviertel
  (I) - Wohnung/Gebäude ist in schlechtem Zustand bzw. mit
Mängeln behaftet
  (S) - Wohnviertel ist zu unsicher
  (T) - anderer Grund (bitte nennen):    
32. Und was ist der Hauptgrund für Ihren Umzug? Bitte tragen Sie für diesen Hauptgrund den
fett markierten Buchstaben aus Frage 31 in das Textfeld ein.
 
Seite 3 von 
8
Pseudonym
 0.3
24 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
33. Wie wichtig sind Ihnen folgende Ausstattungsmerkmale bei der Wahl einer Wohnung bzw. eines Wohngebäudes?
Bitte geben Sie auch an, ob die entsprechende Ausstattung in Ihrer aktuellen Wohnung/Ihrem aktuellen Haus vorhanden ist.
Wichtigkeit aktuell in
Wohnung/Haus
vorhanden
sehr
wichtig
eher
wichtig teils/teils eher nicht
wichtig
überhaupt
nicht
wichtig
ja nein
Balkon
 
 
 
 
 
 
 
Garten/Hof
 
 
 
 
 
 
 
Aufzug
 
 
 
 
 
 
 
Barrierefreiheit
 
 
 
 
 
 
 
seniorengerechte/-freundliche Ausstattung
 
 
 
 
 
 
 
Wärmedämmung, Energieeffizienz
 
 
 
 
 
 
 
barrierefreie Abstellmöglichkeiten (z.B. für
Kinderwagen, Fahrrad, Rollator)
 
 
 
 
 
 
 
Pkw-Stellplatz
 
 
 
 
 
 
 
Internetanschluss über Glasfaser
 
 
 
 
 
 
 
Wohnküche (offene bzw. "amerikanische" Küche)
 
 
 
 
 
 
 
Einbauküche
 
 
 
 
 
 
 
Sonstige:
 
 
 
 
 
 
 
Welche sonstigen Ausstattungsmerkmale sind das? Bitte in die nächste Zeile eintragen.
   
   
34. Wie wichtig sind Ihnen folgende Lagemerkmale bei der Wahl eines Wohnstandorts? Bitte geben Sie auch an, ob die
entsprechenden Merkmale auf Ihre aktuelle Wohnung/Ihr aktuelles Haus zutreffen.
Wichtigkeit aktuell in
Wohnung/Haus
vorhanden
sehr
wichtig
eher
wichtig teils/teils eher nicht
wichtig
überhaupt
nicht
wichtig
ja nein
Nähe zum Arbeits-/Ausbildungsplatz
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zu Kita/Schule/Hort
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen
Bedarf
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zu ärztlichen/medizinischen
Versorgungseinrichtungen
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zu Kultur-/Freizeiteinrichtungen
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zu Senioreneinrichtungen
 
 
 
 
 
 
 
Nähe zur Natur
 
 
 
 
 
 
 
ruhiges Wohnumfeld
 
 
 
 
 
 
 
ländlicher Charakter, dörfliche Gemeinschaft
 
 
 
 
 
 
 
urbanes Flair, Stadtteilimage
 
 
 
 
 
 
 
gute Anbindung an den öffentlichen
Personenverkehr
 
 
 
 
 
 
 
gute Erreichbarkeit mit dem Pkw
 
 
 
 
 
 
 
gute Erreichbarkeit mit dem Fahrrad
 
 
 
 
 
 
 
35. Befinden Sie sich aktuell auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder einem Grundstück, um dort zu
wohnen?
  ja
  nein-> weiter mit Frage 39
Seite 4 von 
8
Pseudonym
 0.4
25 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
36. Wonach suchen Sie? (mehrere Antworten möglich)
in Leipzig außerhalb Leipzigs
Wohnung zur Miete
 
 
Haus zur Miete
 
 
Wohnung zum Kauf
 
 
Haus zum Kauf
 
 
Grundstück zum Kauf
 
 
37. Wenn Sie sich auf Wohnungssuche befinden: Wie lange befinden Sie sich schon auf Wohnungssuche?
  seit weniger als 1 Monat
  zwischen 1 Monat und 6 Monaten
  seit mehr als 6 Monaten
38. Falls Sie länger als 6 Monate eine Wohnung suchen, aus welchem Grund war die Suche bisher erfolglos?
   
   
   
Für die Auswertung der Fragen nach Altersgruppen, Familienstand oder Haushaltsgröße und die Analyse der
wirtschaftlichen Situation der Haushalte sind einige Angaben zur Person, zum Haushalt und zum Einkommen nötig.
39. Wie alt sind Sie? Bitte geben Sie Ihr Alter in Jahren an.
 Jahre
40. Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
  männlich
  weiblich
  divers
  ohne Angabe
41. Leben Sie in einer Partnerschaft (verheiratet oder unverheiratet)?
  ja, in einem gemeinsamen Haushalt
  ja, in getrennten Haushalten
  nein, lebe in keiner Partnerschaft
42. Wo sind Sie bzw. Ihre Eltern geboren?
in Ostdeutschland
(einschl. Ost-Berlin)
in Westdeutschland
(einschl. West-Berlin) im Ausland
Sie selbst
 
 
 
Ihre Mutter
 
 
 
Ihr Vater
 
 
 
43. Bitte geben Sie Ihre Staatsangehörigkeit(en) an.
  deutsch
  andere (bitte nennen):    
44. Wie viele Personen leben regelmäßig in Ihrem Haushalt, Sie selbst mitgerechnet?
Bitte tragen Sie die Zahl der Personen ein.
 Person(en)
45. Bitte geben Sie das Alter aller Personen in Ihrem Haushalt an.
1. Person:
Sie selbst
 Jahre
3. Person
 Jahre
5. Person
 Jahre
7. Person
 Jahre
2. Person
 Jahre
4. Person
 Jahre
6. Person
 Jahre
8. Person
 Jahre
46. Wie viele leibliche Kinder haben Sie?
Zahl der leiblichen Kinder: 
47. Wenn Sie leibliche Kinder haben, geben Sie bitte das Geburtsjahr
des ersten (ältesten) Kindes an.
 Geburtsjahr ältestes Kind: 
48. Haben Sie vor, in den nächsten 3 Jahren ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen?
  sicher nicht
  wahrscheinlich nicht
  ungewiss
  wahrscheinlich ja
  sicher ja
49. Falls Sie als Familie planen, ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen: Ist die Anzahl der Wohnräume in Ihrer
aktuellen Wohnung dafür ausreichend?
  ja
  nein
Seite 5 von 
8
Pseudonym
 0.5
26 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
50. In was für einem Haushalt leben Sie? Ich lebe ... (nur eine Antwort möglich)
  im eigenen Haushalt.
  im Haushalt meiner Eltern, Kinder, Schwiegereltern,
Großeltern.
  in einer Wohngemeinschaft (WG).
  woanders (z.B. Heim).
51. Welche der folgenden Angaben trifft auf Sie zu?
  (A) - Erwerbstätige/-r (auch in Ausbildung, geringfügig oder öffentlich gefördert beschäftigt, in einer Umschulung, Altersteil-,
Elternzeit)
  (B) - Arbeitslose/-r, Arbeitssuchende/-r
  (C) - Rentner/-in oder Pensionär/-in (Alters- und Erwerbsunfähigkeitsrente)
  (D) - Student/-in oder Schüler/-in
  (E) - etwas anderes (z.B. Hausfrau/Hausmann)
52. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welcher Erwerbsstatus ist aus Ihrer Sicht
der wichtigste? Kreuzen Sie bitte einen Kennbuchstaben von Frage 51 an.
  A
  B
  C
  D
  E
Nur für Erwerbstätige: 53. Wie viele
Wochenstunden beträgt Ihre
vertraglich vereinbarte Arbeitszeit
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine
festgelegte
Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 54. Und wie
viel beträgt im Durchschnitt Ihre
tatsächliche Arbeitszeit pro Woche
einschließlich eventueller
Überstunden?
 Stunden
Falls Sie mit erwerbstätige/-r Partner/-in in einem Haushalt leben: 55. Wie viele
Wochenstunden beträgt die vereinbarte Arbeitszeit Ihres Partners/Ihrer Partnerin
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine festgelegte Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 56. Welche berufliche Stellung trifft auf Sie zu?
  Selbstständige/-r ohne Mitarbeiter/-innen
  Selbstständige/-r mit Mitarbeiter/-innen
  mithelfende/-r Familienangehörige/-r
  leitende/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter höherer Dienst
  mittlere/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter
gehobener/mittlerer Dienst
  einfache/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter einfacher Dienst
  Vorarbeiter/-in, Polier/-in, Facharbeiter/-in im erlernten Beruf
  ungelernte/-r / angelernte/-r, berufsfremd tätige/-r Arbeiter/-in
  Auszubildende/-r
  etwas anderes (z.B. Wehr- bzw. Bundesfreiwilligendienst)
Nur für Erwerbstätige: 57. Wie weit ist Ihre Arbeits-/Ausbildungsstelle von Ihrer
Wohnung entfernt? Bitte geben Sie die Entfernung in Kilometern an.
 Kilometer
  weniger als 1 km
Ab hier wieder an alle Befragten.
58. Welchen höchsten schulischen Abschluss haben Sie?
  allgemeine Hochschulreife/Abitur
  Fachhochschulreife/Fachabitur
  10. Klasse (Realschulabschluss)
  8. oder 9. Klasse (Hauptschulabschluss)
  (noch) keinen
  Sonstigen
59. Welchen höchsten beruflichen Abschluss haben Sie?
  Abschluss an einer Universität oder wissenschaftlichen
Hochschule
  Abschluss an einer Fachhochschule (auch Ingenieurschule,
Hochschule (FH) für angewandte Wissenschaften)
  Meister-/Technikerausbildung oder Fachschulabschluss
(auch Abschlüsse aus der DDR)
  abgeschlossene Berufsausbildung, Teilfacharbeiter/-in
  noch Studierende/-r
  noch Auszubildende/-r
  ohne abgeschlossene Berufsausbildung
Seite 6 von 
8
Pseudonym
 0.6
27 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
60. Welche Einkommensart(en) sichert bzw. sichern derzeit den Lebensunterhalt Ihres Haushalts?
  (A) - Einkommen aus Erwerbs-/Berufstätigkeit und sonstige Arbeitseinkommen (gemeint ist auch Wehrsold,
Bundesfreiwilligendienstvergütung, Ausbildungsvergütung, Elterngeld, Landeserziehungsgeld)
  (B) - Arbeitslosengeld I
  (C) - Bürgergeld
  (D) - Sozialhilfe bzw. Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII
  (E) - Wohngeld
  (F) - Renten/Pensionen (gesetzliche Alters-, Hinterbliebenen-, Erwerbsunfähigkeitsrente, Ruhegeld)
  (G) - andere staatliche Leistungen (z.B. Kindergeld)
  (H) - alle übrigen Einkommen (auch BAföG, Unterhalt, Stipendien, Kapitalerträge)
61. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welche Einkommensart
aus Frage 60 trägt am meisten zum Haushaltseinkommen bei? Geben
Sie dazu bitte den Kennbuchstaben von Frage 60 an. Bitte nur einen
Kennbuchstaben angeben.
  A
  B
  C
  D
  E
  F
  G
  H
62. Und wie hoch ist Ihr durchschnittliches persönliches Nettoeinkommen im Monat?
  kein eigenes Einkommen
  1.000 bis unter 1.200 €
  2.200 bis unter 2.400 €
  3.800 bis unter 4.200 €
  unter 400 €
  1.200 bis unter 1.400 €
  2.400 bis unter 2.600 €
  4.200 bis unter 4.600 €
  400 bis unter 500 €
  1.400 bis unter 1.600 €
  2.600 bis unter 2.800 €
  4.600 bis unter 4.800 €
  500 bis unter 600 €
  1.600 bis unter 1.800 €
  2.800 bis unter 3.000 €
  4.800 bis unter 5.000 €
  600 bis unter 800 €
  1.800 bis unter 2.000 €
  3.000 bis unter 3.400 €
  5.000 bis unter 5.500 €
  800 bis unter 1.000 €
  2.000 bis unter 2.200 €
  3.400 bis unter 3.800 €
  5.500 € und mehr
63. Wie hoch ist das durchschnittliche Haushalts-Nettoeinkommen im Monat insgesamt? Bitte zählen Sie die Netto-
Beträge aller Haushaltsmitglieder nach Abzügen zusammen. Zum Einkommen gehören Lohn oder Gehalt,
Unternehmereinkommen, Rente, Pension, Einkommen aus Vermietung und Verpachtung sowie öffentliche Leistungen (z.B.
Arbeitslosengeld I, Bürgergeld, Sozialgeld, Kosten der Unterkunft, Wohngeld, Kindergeld, Krankengeld, Elterngeld, BAföG).
Wenn Sie in einer Wohngemeinschaft leben, zählen Sie bitte nur Einkommen von Personen zusammen, mit denen Sie
gemeinsam wirtschaften, d.h. mit denen Sie alle Lebenshaltungskosten teilen.
  unter 700 €
  1.700 bis unter 1.900 €
  2.900 bis unter 3.200 €
  5.200 bis unter 5.600 €
  700 bis unter 900 €
  1.900 bis unter 2.100 €
  3.200 bis unter 3.600 €
  5.600 bis unter 6.000 €
  900 bis unter 1.100 €
  2.100 bis unter 2.300 €
  3.600 bis unter 4.000 €
  6.000 bis unter 7.000 €
  1.100 bis unter 1.300 €
  2.300 bis unter 2.500 €
  4.000 bis unter 4.400 €
  7.000 bis unter 8.000 €
  1.300 bis unter 1.500 €
  2.500 bis unter 2.700 €
  4.400 bis unter 4.800 €
  8.000 bis unter 9.000 €
  1.500 bis unter 1.700 €
  2.700 bis unter 2.900 €
  4.800 bis unter 5.200 €
  9.000 € und mehr
64. Verfügen Sie oder eine Person Ihres Haushalts über einen gültigen Schwerbehindertenausweis? (mehrere Antworten
möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
65. Haben Sie oder eine Person Ihres Haushalts eine dauerhafte Beeinträchtigung des Körpers, des Sehens, der
Psyche oder des Gehirns? (mehrere Antworten möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
66. Sollte die Stadt Leipzig mehr für Menschen mit Behinderung tun?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 68
  weiß nicht
67. Wenn ja: In welchen Bereichen sollte die Stadt Leipzig mehr für Menschen mit Behinderung tun?
   
   
68. Pflegen Sie eine pflegebedürftige Person? Als pflegebedürftig zählen Personen, die einen Pflegegrad von 1 bis 5 haben.
  ja
  nein -> weiter mit Frage 72
69. Wie viel Zeit wenden Sie durchschnittlich für die Pflege auf?
 Stunden pro Woche
Seite 7 von 
8
Pseudonym
 0.7
28 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
Wenn ja: 70. Sind Sie die Hauptpflegeperson?
  ja -> weiter mit Frage 73
  nein
Wenn nein: 71. Aus welchen Gründen sind Sie nicht die Hauptpflegeperson?
  Ich habe zu wenig Zeit.
  Ich wohne nicht in der Nähe.
  Ich möchte keine körperbezogene Pflege übernehmen.
  Ich habe nicht die Kraft, um jemanden zu pflegen.
  sonstige Gründe (bitte nennen):    
Wenn nein: 72. Können Sie sich zukünftig vorstellen, eine pflegebedürftige Person (z.B. Eltern, nahe Angehörige) selbst
zu pflegen?
  ja
  nein
  weiß nicht
73. Kennen Sie den Seniorenbesuchsdienst der Stadt Leipzig?
  ja
  nein
74. Wie informieren Sie sich über soziale Hilfs- und Beratungsangebote der Stadtverwaltung? (mehrere Antworten
möglich)
  Amtsblatt
  Internetseite der Stadt Leipzig www.leipzig.de
  Kanäle der Stadt Leipzig in den Sozialen Medien
  ausliegende Informationen im Bürgeramt
  Zeitungen/Zeitschriften
  Radio
  Auslage in Kultureinrichtungen
  von Verwandten/Bekannten etc.
  Ich kenne keine sozialen Hilfs- und Beratungsangebote der
Stadtverwaltung.
75. Im Folgenden geht es um die Beziehungen zu anderen Menschen. Bitte kreuzen Sie an, inwieweit die Aussagen auf
Sie zutreffen.
trifft genau
zu trifft eher zu trifft eher
nicht zu
trifft gar nicht
zu
Ich kenne viele Menschen, auf die ich mich wirklich verlassen kann.
 
 
 
 
Ich vermisse Geborgenheit und Wärme.
 
 
 
 
Ich vermisse Leute, bei denen ich mich wohl fühle.
 
 
 
 
Es gibt genügend Menschen, mit denen ich mich eng verbunden fühle.
 
 
 
 
Ich fühle mich häufig im Stich gelassen.
 
 
 
 
Es gibt genug Menschen, die mir helfen würden, wenn ich Probleme habe.
 
 
 
 
Der Haushalt der Stadt Leipzig regelt, wofür die Stadt wieviel Geld ausgibt. Dazu abschließend eine Frage.
76. Zum Haushalt der Stadt Leipzig gibt es Beteiligungs- und Informationsangebote. Welche davon kennen Sie und
welche haben Sie schon einmal genutzt?
kenne ich
nicht
kenne ich,
aber habe ich
noch nicht
genutzt
habe ich
schon genutzt weiß nicht
Website www.leipzig.de/haushalt
 
 
 
 
öffentliche Einsicht in den Haushaltsplanentwurf
 
 
 
 
Online-Formular für Bürgereinwände zum Haushaltsplanentwurf
 
 
 
 
Bürgersprechstunde zum Haushaltplanentwurf im Stadtbüro
 
 
 
 
Stadtbezirksbudget www.leipzig.de/stadtbezirksbudget
 
 
 
 
Bürgervorschläge zum Haushalt www.leipzig.de/buergerhaushalt
 
 
 
 
Seite 8 von 
8
Pseudonym
 0.8
29 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Leben in Leipzig - Kommunale Bürgerumfrage 2025 (D) 
 
Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,
dieser Bogen wird maschinell ausgewertet. Markieren Sie eine Antwort bitte in der folgenden Weise: 
Wenn Sie eine Antwort korrigieren möchten, füllen Sie bitte den falsch markierten Kreis und noch etwas darüber hinaus aus,
ungefähr so: .
Ziffern sollen ungefähr so aussehen: , Korrekturen so: .
 
Sie können die Befragung auch online unter www.leipzig.de/buergerumfrage ausfüllen.
1. Wenn Sie an Ihr Leben im Großen und Ganzen denken: Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig damit?
  sehr zufrieden
  zufrieden
  weder zufrieden
noch unzufrieden
  unzufrieden
  sehr unzufrieden
2. Und wie schätzen Sie allgemein Ihre persönliche Zukunft ein?
  optimistisch
  eher optimistisch
  weder optimistisch
noch pessimistisch
  eher pessimistisch
  pessimistisch
3. Wie beurteilen Sie allgemein die gegenwärtige wirtschaftliche Situation?
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr schlecht
a) Ihre persönliche Lage
 
 
 
 
 
b) in der Stadt Leipzig
 
 
 
 
 
4. Wo gibt es Ihrer Meinung nach die größten Probleme in Ihrem Ortsteil? Bitte setzen Sie max. drei Kreuze.
  Armut und Einkommen
  Freizeit und Kultur
  gesellschaftliches Zusammenleben
  Kitas und Schulen
  Kriminalität und Sicherheit
  medizinische Versorgung
  Sauberkeit und Ordnung
  Umwelt
  Verkehr
  Wirtschaft und Beschäftigung
  Wohnen
  Sonstiges (bitte nennen):    
5. In welchem Ortsteil wohnen Sie? Bitte geben Sie die Ortsteilnummer Ihres Ortsteils an, die
Ihnen im Anschreiben mitgeteilt wird.
 
6. Seit wann haben Sie ununterbrochen Ihren Hauptwohnsitz in Leipzig oder in einem
der seit 1990 eingemeindeten Ortsteile? Bitte geben Sie das Jahr an.
 
7. Wie zufrieden oder unzufrieden sind Sie ganz allgemein mit dem Wohnviertel, in dem Sie leben?
  sehr zufrieden
  zufrieden
  teils/teils
  eher unzufrieden
  sehr unzufrieden
8. In was für einer Wohnung wohnen Sie?
  Mietwohnung
  Eigentumswohnung
  eigenes Haus
  gemietetes Haus
  andere (z.B. Wohnheim, Untermiete)
9. Seit wann wohnen Sie in der derzeitigen Wohnung? Bitte tragen Sie
das Jahr ein.
 
10. Wann wurde das Haus errichtet, in dem sich Ihre Wohnung befindet?
  vor 1919 (Gründerzeit)
  1961 bis 1990 (Plattenbau)
  2005 bis 2014
  1919 bis 1945
  1961 bis 1990 (kein Plattenbau)
  ab 2015
  1946 bis 1960
  1991 bis 2004
  weiß ich nicht
11. Wie groß ist die von Ihnen
genutzte Wohnung? Bitte tragen Sie die
Wohnfläche in m² ein.
 m²
12. Wie viele Wohnräume hat die von
Ihnen genutzte Wohnung? Anzahl der
Wohnräume ohne Küche und Bad
 
13. Wohnen Sie in einer Wohngemeinschaft (WG)?
  ja
  nein
Seite 1 von 
8
Pseudonym
 0.1
30 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
14. Sind Sie auf eine barrierefreie Wohnung angewiesen?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 16
15. Wie lange sind Sie schon auf der Suche nach einer barrierefreien
Wohnung in Leipzig?
 Monate
  Ich suche bisher noch nicht.
  Meine Wohnung ist bereits barrierefrei.
16. Bitte kreuzen Sie alle Merkmale an, die auf Ihre Wohnung zutreffen. (mehrere Antworten möglich)
  Der Hauseingang ist schwellenfrei.
  Die Wege im Haus sind schwellenfrei.
  Die Wohnung ist schwellenfrei.
  Im Bad gibt es eine ebenerdige Dusche.
  Der Durchgang durch alle Türen im Haus und in der
Wohnung ist mindestens 90cm breit.
  In der Wohnung ist genügend Bewegungsfläche für Hilfsmittel
wie z.B. Rollator/Rollstuhl vorhanden.
Nur für Mieter/-innen: 17. Wie hoch ist die gegenwärtige monatliche Miete für Ihre Wohnung?
a) Grundmiete (ohne
Heizungs- und sonstige
Betriebskosten)
 Euro
b) Gesamtmiete
(einschließlich Heizungs- und
sonstigen Betriebskosten)
 Euro
c) Nur für Mitglieder in Wohngemeinschaften: Wie hoch ist Ihr Beitrag an der Gesamtmiete
der Wohnung (einschließlich Heizungs- und sonstigen Betriebskosten)?
 Euro
Nur für Befragte, die im eigenen Haus bzw. in einer Eigentumswohnung wohnen: 18. Wie
hoch sind die monatlichen Wohnkosten Ihres Haushalts (einschließlich
Finanzierungskosten wie z.B. Kreditrückzahlung, Hausgeld, Heizungs- und sonstigen
Betriebskosten)? (Bitte ggf. auf volle Euro runden)
 Euro
19. Haben Sie vor oder sind Sie gezwungen, in den nächsten zwei Jahren aus Ihrer jetzigen Wohnung auszuziehen?
  ja
  möglicherweise
  nein
20. Bitte geben Sie an, wie zufrieden oder unzufrieden Sie mit jedem einzelnen der folgenden Aspekte sind.
sehr zufrie-
den zufrieden teils/teils unzu-
frieden
sehr unzu-
frieden
weiß
nicht
Angebot an öffentlichen Spielplätzen in Leipzig insgesamt
 
 
 
 
 
 
Zustand der öffentlichen Spielplätze in Leipzig insgesamt
 
 
 
 
 
 
Angebot an öffentlichen Spielplätzen in Ihrem Wohnviertel
 
 
 
 
 
 
Zustand der öffentlichen Spielplätze in Ihrem Wohnviertel
 
 
 
 
 
 
21. Wie sicher oder unsicher fühlen Sie sich in Ihrem Wohnviertel?
sehr sicher sicher teils/teils unsicher sehr unsicher weiß nicht
a) tagsüber
 
 
 
 
 
 
b) nachts
 
 
 
 
 
 
22. Wie sicher oder unsicher fühlen Sie sich bei öffentlichen Veranstaltungen (z.B. Weihnachtsmarkt, Stadtfest) in
Leipzig?
  sehr sicher
  sicher
  teils/teils
  unsicher
  sehr unsicher
  weiß nicht
Nun geht es um das Thema Verkehr in der Stadt.
23. Bitte geben Sie jeweils an, wie viele fahrtüchtige Fahrzeuge in Ihrem Haushalt vorhanden sind.
Wenn im Haushalt kein Fahrzeug zur Verfügung steht, tragen Sie bitte eine 0 ein.
a) Privat-Pkw
(Benzin, Diesel oder Gas)
 
e) Fahrrad ohne Elektrounterstützung
 
b) Privat-Pkw
(Elektro, Hybrid oder Wasserstoff)
 
f) Fahrrad mit Elektrounterstützung (E-Bike,
Pedelec)
 
c) Dienst-/Firmen-Pkw
 
g) Lastenrad (mit und ohne E-Antrieb)
 
d) Motorrad, Moped
 
h) E-Tretroller
 
Seite 2 von 
8
Pseudonym
 0.2
31 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
24. Wenn Sie ein Kraftfahrzeug regelmäßig privat nutzen: Wo stellen Sie das Fahrzeug in der Regel ab, wenn Sie zu
Hause sind? Geben Sie bitte jeweils die Laufdistanz an.
direkt an der
Wohnung
weniger als 100m
von der Wohnung
ca. 100 bis 300m
von der Wohnung
ca. 300 bis 500m
von der Wohnung
mehr als 500m von
der Wohnung
a) öffentliche Parkfläche (z.B.
Straßenrand)
 
 
 
 
 
b) privater Parkplatz (z.B. eigenes
Grundstück, gemieteter Stellplatz)
 
 
 
 
 
25. Wenn Sie ein Kraftfahrzeug regelmäßig privat nutzen und an der Wohnung auf öffentlichen
Parkflächen abstellen: Wie lange suchen Sie in der Regel nach einem Parkplatz in der von
Ihnen in Frage 24a) angegebenen Entfernung?
 Minuten
26. Wie beurteilen Sie die Parkplatzsituation für Kraftfahrzeuge in Ihrem Wohnumfeld?
  sehr gut
  gut
  teils/teils
  schlecht
  sehr schlecht
  nicht einschätzbar
27. Sofern Sie die Parkplatzsituation für Kraftfahrzeuge in Ihrem Wohnumfeld nicht als gut oder sehr gut beurteilen,
was sind die Gründe dafür? (mehrere Antworten möglich)
  zu wenig kostenfreie Parkplätze
  Parkplätze sind zu weit entfernt
  zu wenig kostenpflichtige Parkplätze
  bekomme keinen Anwohnerparkausweis
  Parkgebühren sind zu hoch
  sonstiger Grund, und zwar (bitte nennen):    
28. Welches Verkehrsmittel benutzen Sie überwiegend für folgenden Reisezweck?
 Bitte in jeder Zeile nur einmal ankreuzen.
Straßen-
bahn Bus Pkw, Krad S-Bahn/
Zug Fahrrad gehe zu
Fuß
Car-
Sharing
trifft
nicht zu
a) zur Arbeit
 
 
 
 
 
 
 
 
b) zur Ausbildung
 
 
 
 
 
 
 
 
c) zu Einkäufen
 
 
 
 
 
 
 
 
d) in der Freizeit / zur Erholung
 
 
 
 
 
 
 
 
e) in die Leipziger Innenstadt, allgemein
 
 
 
 
 
 
 
 
f) bei der Sorgearbeit für andere Menschen
(Kinderbetreuung, Altenpflege etc.)
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Wird Ihrer Meinung nach in der Stadt Leipzig in jüngster Zeit genügend für folgende Verkehrsarten getan?
viel zu viel eher zu viel genau richtig eher zu wenig viel zu wenig
nicht
einschätz-
bar
a) Radverkehr
 
 
 
 
 
 
b) Fußverkehr
 
 
 
 
 
 
c) Autoverkehr
 
 
 
 
 
 
d) Straßenbahn und Bus
 
 
 
 
 
 
e) S-Bahn
 
 
 
 
 
 
f) Car-Sharing
 
 
 
 
 
 
30. Wie häufig nutzen Sie die folgenden Mobilitätsangebote in Leipzig?
(fast) täglich mehrmals pro
Woche
mehrmals pro
Monat seltener nie unbekannt
a) Mobilitätsstationen
 
 
 
 
 
 
b) LeipzigMOVE-App
 
 
 
 
 
 
c) Car-Sharing
 
 
 
 
 
 
d) Bike-Sharing
 
 
 
 
 
 
e) Lastenrad-Sharing
 
 
 
 
 
 
f) E-Tretroller-Sharing
 
 
 
 
 
 
Seite 3 von 
8
Pseudonym
 0.3
32 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
31. Waren Sie im Jahr 2025 Nutzer/-in des Deutschlandtickets (inkl. Deutschland-Semesterticket, als Jobticket oder mit
Leipzig-Pass) oder planen Sie es noch zu werden?
  ja, nur für manche der 12 Monate
  bisher nicht, aber denke darüber nach -> weiter mit Frage 33
  ja, für alle 12 Monate -> weiter mit Frage 33
  nein -> weiter mit Frage 33
32. Für welche Monate im Jahr 2025 haben Sie das Deutschlandticket genutzt bzw. planen Sie es, noch zu nutzen?
  Januar
  Februar
  März
  April
  Mai
  Juni
  Juli
  August
  September
  Oktober
  November
  Dezember
33. Wie häufig pro Monat nutzen Sie die Leipziger Innenstadt (innerhalb des "Rings") für die folgenden Dinge?
zum normalen/alltäglichen
Einkaufen (z.B. Lebensmittel,
Drogerie)
 mal pro Monat
zum Einkaufen in
Fachgeschäften
 mal pro Monat
zum Ausgehen (z.B. Essen,
Trinken, Feiern)
 mal pro Monat
zum Spazieren/Flanieren
 mal pro Monat
zur Unterhaltung (z.B. Kultur,
Kunst, Veranstaltungen)
 mal pro Monat
für körpernahe
Dienstleistungen (z.B. Frisör,
Kosmetik, Fusspflege etc.)
 mal pro Monat
Für die Auswertung der Fragen nach Altersgruppen, Familienstand oder Haushaltsgröße und die Analyse der
wirtschaftlichen Situation der Haushalte sind einige Angaben zur Person, zum Haushalt und zum Einkommen nötig.
34. Wie alt sind Sie? Bitte geben Sie Ihr Alter in Jahren an.
 Jahre
35. Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
  männlich
  weiblich
  divers
  ohne Angabe
36. Leben Sie in einer Partnerschaft (verheiratet oder unverheiratet)?
  ja, in einem gemeinsamen Haushalt
  ja, in getrennten Haushalten
  nein, lebe in keiner Partnerschaft
37. Wo sind Sie bzw. Ihre Eltern geboren?
in Ostdeutschland
(einschl. Ost-Berlin)
in Westdeutschland
(einschl. West-Berlin) im Ausland
Sie selbst
 
 
 
Ihre Mutter
 
 
 
Ihr Vater
 
 
 
38. Bitte geben Sie Ihre Staatsangehörigkeit(en) an.
  deutsch
  andere (bitte nennen):    
39. Wie viele Personen leben regelmäßig in Ihrem Haushalt, Sie selbst mitgerechnet?
Bitte tragen Sie die Zahl der Personen ein.
 Person(en)
40. Bitte geben Sie das Alter aller Personen in Ihrem Haushalt an.
1. Person:
Sie selbst
 Jahre
3. Person
 Jahre
5. Person
 Jahre
7. Person
 Jahre
2. Person
 Jahre
4. Person
 Jahre
6. Person
 Jahre
8. Person
 Jahre
41. Wie viele leibliche Kinder haben Sie?
Zahl der leiblichen Kinder: 
42. Wenn Sie leibliche Kinder haben, geben Sie bitte das Geburtsjahr
des ersten (ältesten) Kindes an.
 Geburtsjahr ältestes Kind: 
43. Haben Sie vor, in den nächsten 3 Jahren ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen?
  sicher nicht
  wahrscheinlich nicht
  ungewiss
  wahrscheinlich ja
  sicher ja
Seite 4 von 
8
Pseudonym
 0.4
33 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
44. Falls Sie als Familie planen, ein Kind oder ein weiteres Kind zu bekommen: Ist die Anzahl der Wohnräume in Ihrer
aktuellen Wohnung dafür ausreichend?
  ja
  nein
45. In was für einem Haushalt leben Sie? Ich lebe ... (nur eine Antwort möglich)
  im eigenen Haushalt.
  im Haushalt meiner Eltern, Kinder, Schwiegereltern,
Großeltern.
  in einer Wohngemeinschaft (WG).
  woanders (z.B. Heim).
46. Welche der folgenden Angaben trifft auf Sie zu?
  (A) - Erwerbstätige/-r (auch in Ausbildung, geringfügig oder öffentlich gefördert beschäftigt, in einer Umschulung, Altersteil-,
Elternzeit)
  (B) - Arbeitslose/-r, Arbeitssuchende/-r
  (C) - Rentner/-in oder Pensionär/-in (Alters- und Erwerbsunfähigkeitsrente)
  (D) - Student/-in oder Schüler/-in
  (E) - etwas anderes (z.B. Hausfrau/Hausmann)
47. Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: Welcher Erwerbsstatus ist aus Ihrer Sicht
der wichtigste? Kreuzen Sie bitte einen Kennbuchstaben von Frage 46 an.
  A
  B
  C
  D
  E
Nur für Erwerbstätige: 48. Wie viele Wochenstunden beträgt Ihre vereinbarte
Arbeitszeit ohne Überstunden?
 Stunden
  keine festgelegte Arbeitszeit
Falls Sie mit erwerbstätige/-r Partner/-in in einem Haushalt leben: 49. Wie viele
Wochenstunden beträgt die vereinbarte Arbeitszeit Ihres Partners/Ihrer Partnerin
ohne Überstunden?
 Stunden
  keine festgelegte Arbeitszeit
Nur für Erwerbstätige: 50. Welche berufliche Stellung trifft auf Sie zu?
  Selbstständige/-r ohne Mitarbeiter/-innen
  Selbstständige/-r mit Mitarbeiter/-innen
  mithelfende/-r Familienangehörige/-r
  leitende/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter höherer Dienst
  mittlere/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter
gehobener/mittlerer Dienst
  einfache/-r Angestellte/-r, Beamtin/Beamter einfacher Dienst
  Vorarbeiter/-in, Polier/-in, Facharbeiter/-in im erlernten Beruf
  ungelernte/-r / angelernte/-r, berufsfremd tätige/-r Arbeiter/-in
  Auszubildende/-r
  etwas anderes (z.B. Wehr- bzw. Bundesfreiwilligendienst)
Nur für Erwerbstätige: 51. Wie weit ist Ihre Arbeits-/Ausbildungsstelle von Ihrer
Wohnung entfernt? Bitte geben Sie die Entfernung in Kilometern an.
 Kilometer
  weniger als 1 km
Ab hier an alle Befragten.
52. Welchen höchsten schulischen Abschluss haben Sie?
  allgemeine Hochschulreife/Abitur
  Fachhochschulreife/Fachabitur
  10. Klasse (Realschulabschluss)
  8. oder 9. Klasse (Hauptschulabschluss)
  (noch) keinen
  Sonstigen
53. Welchen höchsten beruflichen Abschluss haben Sie?
  Abschluss an einer Universität oder wissenschaftlichen
Hochschule
  Abschluss an einer Fachhochschule (auch Ingenieurschule,
Hochschule (FH) für angewandte Wissenschaften)
  Meister-/Technikerausbildung oder Fachschulabschluss
(auch Abschlüsse aus der DDR)
  abgeschlossene Berufsausbildung, Teilfacharbeiter/-in
  noch Studierende/-r
  noch Auszubildende/-r
  ohne abgeschlossene Berufsausbildung
54. Verfügen Sie oder eine Person Ihres Haushalts über einen gültigen Schwerbehindertenausweis? (mehrere Antworten
möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
Seite 5 von 
8
Pseudonym
 0.5
34 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
55. Haben Sie oder eine Person Ihres Haushalts eine dauerhafte Beeinträchtigung des Körpers, des Sehens, der
Psyche oder des Gehirns? (mehrere Antworten möglich)
  nein
  ja, ich selbst
  ja, eine andere Person im Haushalt
56. Wie beurteilen Sie Ihren Gesundheitszustand?
sehr gut gut teils/teils schlecht sehr schlecht weiß nicht
Ihren aktuellen körperlichen Gesundheitszustand
 
 
 
 
 
 
Ihren aktuellen psychischen Gesundheitszustand
 
 
 
 
 
 
Ihren aktuellen Gesundheitszustand insgesamt
 
 
 
 
 
 
57. Wie groß sind Sie? Bitte geben
Sie Ihre Größe in cm an.
 cm
58. Wie viel wiegen Sie? Bitte
geben Sie Ihr Gewicht in kg an.
 kg
59. Wie hoch ist das durchschnittliche Haushalts-Nettoeinkommen im Monat insgesamt? Bitte zählen Sie die Netto-
Beträge aller Haushaltsmitglieder nach Abzügen zusammen. Zum Einkommen gehören Lohn oder Gehalt,
Unternehmereinkommen, Rente, Pension, Einkommen aus Vermietung und Verpachtung sowie öffentliche Leistungen (z.B.
Arbeitslosengeld I, Bürgergeld, Sozialgeld, Kosten der Unterkunft, Wohngeld, Kindergeld, Krankengeld, Elterngeld, BAföG).
Wenn Sie in einer Wohngemeinschaft leben, zählen Sie bitte nur Einkommen von Personen zusammen, mit denen Sie
gemeinsam wirtschaften, d.h. mit denen Sie alle Lebenshaltungskosten teilen.
  unter 700 €
  1.700 bis unter 1.900 €
  2.900 bis unter 3.200 €
  5.200 bis unter 5.600 €
  700 bis unter 900 €
  1.900 bis unter 2.100 €
  3.200 bis unter 3.600 €
  5.600 bis unter 6.000 €
  900 bis unter 1.100 €
  2.100 bis unter 2.300 €
  3.600 bis unter 4.000 €
  6.000 bis unter 7.000 €
  1.100 bis unter 1.300 €
  2.300 bis unter 2.500 €
  4.000 bis unter 4.400 €
  7.000 bis unter 8.000 €
  1.300 bis unter 1.500 €
  2.500 bis unter 2.700 €
  4.400 bis unter 4.800 €
  8.000 bis unter 9.000 €
  1.500 bis unter 1.700 €
  2.700 bis unter 2.900 €
  4.800 bis unter 5.200 €
  9.000 € und mehr
60. Welche Einkommensart(en) sichert bzw. sichern derzeit den Lebensunterhalt Ihres Haushalts?
  (A) - Einkommen aus Erwerbs-/Berufstätigkeit und sonstige Arbeitseinkommen (gemeint ist auch Wehrsold,
Bundesfreiwilligendienstvergütung, Ausbildungsvergütung, Elterngeld, Landeserziehungsgeld)
  (B) - Arbeitslosengeld I
  (C) - Bürgergeld
  (D) - Sozialhilfe bzw. Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach SGB XII
  (E) - Wohngeld
  (F) - Renten/Pensionen (gesetzliche Alters-, Hinterbliebenen-, Erwerbsunfähigkeitsrente, Ruhegeld)
  (G) - andere staatliche Leistungen (z.B. Kindergeld)
  (H) - alle übrigen Einkommen (auch BAföG, Unterhalt, Stipendien, Kapitalerträge)
Sofern Sie mehrere Kreuze gesetzt haben: 61. Welche Einkommensart
aus Frage 60 trägt am meisten zum Haushaltseinkommen bei? Geben
Sie dazu bitte den Kennbuchstaben von Frage 60 an. Bitte nur einen
Kennbuchstaben angeben.
  A
  B
  C
  D
  E
  F
  G
  H
62. Und wie hoch ist Ihr durchschnittliches persönliches Nettoeinkommen im Monat?
  kein eigenes Einkommen
  1.000 bis unter 1.200 €
  2.200 bis unter 2.400 €
  3.800 bis unter 4.200 €
  unter 400 €
  1.200 bis unter 1.400 €
  2.400 bis unter 2.600 €
  4.200 bis unter 4.600 €
  400 bis unter 500 €
  1.400 bis unter 1.600 €
  2.600 bis unter 2.800 €
  4.600 bis unter 4.800 €
  500 bis unter 600 €
  1.600 bis unter 1.800 €
  2.800 bis unter 3.000 €
  4.800 bis unter 5.000 €
  600 bis unter 800 €
  1.800 bis unter 2.000 €
  3.000 bis unter 3.400 €
  5.000 bis unter 5.500 €
  800 bis unter 1.000 €
  2.000 bis unter 2.200 €
  3.400 bis unter 3.800 €
  5.500 € und mehr
Es folgen zwei Fragen zu den städtischen Museen.
63. Wissen Sie, dass der Besuch der Dauerausstellungen der städtischen Museen in
Leipzig (Grassimuseum, Museum der bildenden Künste Leipzig, Stadtgeschichtliches
Museum Leipzig, Naturkundemuseum Leipzig) seit Januar 2024 eintrittsfrei ist?
  ja
  nein
Seite 6 von 
8
Pseudonym
 0.6
35 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
64. Haben Sie den kostenfreien Besuch der Dauerausstellungen in den städtischen Museen schon einmal genutzt bzw.
werden es zukünftig (wieder) nutzen?
  Ja, habe es genutzt und werde es in absehbarer Zeit wieder nutzen.
  Ja, habe es genutzt und werde es nicht wieder nutzen.
  Nein, habe es noch nicht genutzt, werde es aber nutzen.
  Nein, habe es noch nicht genutzt, werde es auch nicht nutzen.
Jeder Stadtbezirk in Leipzig hat einen eigenen Stadtbezirksbeirat. Jede Ortschaft in Leipzig hat einen eigenen
Ortschaftsrat. Der Stadtrat ist die gewählte Vertretung der Bürgerinnen und Bürger der gesamten Stadt Leipzig. Diese
Gremien vertreten die Interessen der Menschen in den jeweiligen Gebieten.
65. Haben Sie in den letzten 5 Jahren an einer Sitzung des Stadtrats teilgenommen?
  ja, vor Ort
  ja, per Livestream
  nein
66. Haben Sie in den letzten 5 Jahren an einer Sitzung eines Stadtbezirksbeirats oder Ortschaftsrats teilgenommen?
  ja
  nein
67. Wie häufig haben Sie sich in den letzten 12 Monaten aktiv über die Arbeit und Entscheidungen des Leipziger
Stadtrats, des Stadtbezirksbeirats oder Ortschaftsrats informiert?
  mindestens einmal im
Monat
  mehrmals im Jahr
  ein- bis zweimal im Jahr
  nie -> weiter mit Frage 69
68. Auf welchen Wegen haben Sie sich in den letzten 12 Monaten über die Arbeit und Entscheidungen des Leipziger
Stadtrats, der Stadtbezirksbeiräte oder Ortschaftsräte informiert?  (mehrere Antworten möglich)
  durch Berichte in lokalen Medien (Zeitung, Radio,
Fernsehen)
  über die Website der Stadt Leipzig
  über soziale Medien
  durch Gespräche mit anderen Bürgerinnen und Bürgern
  durch Informationsveranstaltungen
  andere Wege
  Ich habe mich nicht über die Arbeit des Stadtrats informiert.
69. Wie stark interessieren Sie sich für Kommunalpolitik?
  sehr stark
  stark
  wenig
  überhaupt nicht
Im folgenden Abschnitt interessieren uns Ihre Perspektiven auf den gesellschaftlichen Zusammenhalt und das soziale
Miteinander in Leipzig.
70. Bitte beurteilen Sie die folgenden Aussagen.
trifft völlig
zu
trifft über-
wiegend
zu
teils/teils
trifft über-
wiegend
nicht zu
trifft
überhaupt
nicht zu
weiß
nicht
a) Die Leute in meiner Nachbarschaft sind bereit, sich gegenseitig zu
helfen und sich zu unterstützen.
 
 
 
 
 
 
b) Den Menschen in meiner Nachbarschaft kann ich vertrauen.
 
 
 
 
 
 
c) Ich vertraue den meisten Menschen, denen ich zum ersten Mal
begegne.
 
 
 
 
 
 
d) Bei Schwierigkeiten habe ich Freundinnen und Freunde, auf deren
Hilfe ich zählen kann.
 
 
 
 
 
 
71. Nun geht es um verschiedene Themen. Geben Sie bitte an, ob Sie persönlich den folgenden Aussagen zustimmen
oder nicht zustimmen.
stimme
voll und
ganz zu
stimme
eher zu teils/teils
stimme
eher nicht
zu
stimme
gar nicht
zu
weiß
nicht
a) Ich finde es bereichernd, wenn Menschen mit unterschiedlichen
religiösen Überzeugungen in meiner Nachbarschaft leben.
 
 
 
 
 
 
b) Ich habe Ausländer/-innen bzw. Migrant/-innen gern als Nachbarn.
 
 
 
 
 
 
c) Ich finde die sozialen Unterschiede in Leipzig im Großen und
Ganzen gerecht.
 
 
 
 
 
 
d) Man sollte Gesetze immer befolgen, auch wenn man persönlich
anderer Meinung ist.
 
 
 
 
 
 
e) Ich befolge im Allgemeinen Regeln, auch wenn niemand zusieht.
 
 
 
 
 
 
Seite 7 von 
8
Pseudonym
 0.7
36 von 41 in Zusammenstellung
MUSTER
 
Nicht ausfüllen!
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
72. Geben Sie bitte an, ob Sie sich mit Sachsen, Leipzig und Ihrer Nachbarschaft verbunden fühlen oder nicht.
sehr verbunden ziemlich
verbunden teils/teils nicht sehr
verbunden
überhaupt nicht
verbunden weiß nicht
a) Sachsen
 
 
 
 
 
 
b) Leipzig
 
 
 
 
 
 
c) Ihre Nachbarschaft
 
 
 
 
 
 
73. Geben Sie bitte an, ob Sie den folgenden Institutionen vertrauen oder nicht vertrauen.
vertraue ich voll
und ganz
vertraue ich
eher teils/teils vertraue ich
eher nicht
vertraue ich
überhaupt nicht weiß nicht
a) Stadtrat Leipzig
 
 
 
 
 
 
b) Stadtverwaltung Leipzig
 
 
 
 
 
 
74. Finden Sie, dass die Höhe Ihrer Vergütung bzw. Ihrer Bezüge (z.B. Gehalt, Rente, Pension) angemessen ist?
  trifft voll und
ganz zu
  trifft eher zu
  teils/teils
  trifft eher nicht zu
  trifft überhaupt
nicht zu
  weiß nicht
75. Wie oft haben Sie in den letzten 12 Monaten anderen Menschen außerhalb Ihrer Familie geholfen?
  mindestens
einmal in der
Woche
  mindestens
einmal im
Monat
  mindestens
einmal alle
drei Monate
  mindestens
einmal alle
sechs Monate
  seltener
  nie
  weiß nicht
76. Arbeiten Sie in irgendeiner Weise ehrenamtlich?
  ja
  nein, hätte aber Interesse
  nein, habe kein Interesse
77. Haben Sie in den letzten 12 Monaten für soziale oder gemeinnützige Zwecke gespendet?
  ja
  nein
  weiß nicht
78. Sind Sie Mitglied in einem Verein oder einer gemeinnützigen Organisation?
  ja
  nein
79. Haben Sie schon einmal von Beteiligungsangeboten der Stadt Leipzig gehört (z.B. Informationsveranstaltungen,
Bürgerwerkstatt, (Online-)Umfragen, Sprechstunden)?
  ja
  nein -> weiter mit Frage 81
  weiß nicht -> weiter mit Frage 81
80. Wie oft haben Sie in den letzten zwei Jahren Beteiligungsangebote der Stadtverwaltung
genutzt (z.B. Informationsveranstaltungen, Bürgerwerkstatt, (Online-)Umfragen,
Sprechstunden)?
 
  gar nicht
81. Die Stadt Leipzig bringt ihr zugewiesene geflüchtete Menschen in der Regel zunächst in
Gemeinschaftsunterkünften unter, bis diese eine eigene Wohnung beziehen/mieten. Wurde in den letzten fünf Jahren in
Ihrer Nachbarschaft eine Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete eingerichtet?
  ja
  nein –> Ende
  weiß nicht –> Ende
82. Wie war/ist Ihre persönliche Meinung zu dieser Unterkunft ...
sehr positiv positiv neutral negativ sehr negativ weiß nicht
als Sie zum ersten Mal davon erfahren haben?
 
 
 
 
 
 
zum aktuellen Zeitpunkt (bzw. als sie zuletzt
geöffnet war)?
 
 
 
 
 
 
83. Wie sehr fühlen Sie sich durch die Gemeinschaftsunterkunft aktuell (bzw. als sie zuletzt geöffnet war) in Ihrem
Alltag beeinträchtigt?
  gar nicht
  eher nicht
  teils/teils
  etwas
  sehr
  weiß nicht
Seite 8 von 
8
Pseudonym
 0.8
37 von 41 in Zusammenstellung
 
 
 
 
 
Neues Rathaus – Martin-Luther-Ring 4 - 6 – 04109 Leipzig 
 
Stadt Leipzig • Amt 12 • 04092 Leipzig 
 Kennwort: Bürgerumfrage - 1234567  
  
  
 
Herrn  
Max Mustermann 
Musterstraße 1 
04103 Leipzig  
Bürgerumfrage „Leben in Leipzig 2025“ Oktober 2025 
 
Sehr geehrter Herr Mustermann, 
 
die Stadt Leipzig hat Sie aus dem Einwohnermelderegister für die Bürgerumfrage 2025 ausgewählt. 
Sie sind eine von 25.000 Personen, die ich einlade, mir Ihre Meinungen mitzuteilen und Fragen aus 
verschiedenen Lebensbereichen zu beantworten. 
Die Befragung liefert der Stadt Leipzig wichtige Informationen für Entscheidungen und Planungen. 
Die Ergebnisse zeigen uns, was die Bürgerinnen und Bürger sich wünschen, was sie erwarten, 
welche Sorgen und Bedürfnisse sie haben und welche Angebote sie gerne nutzen möchten. 
Ihre Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Wir behandeln alle Ihre Angaben streng vertraulich. 
 
Sie haben zwei Möglichkeiten teilzunehmen: 
 
1. Den Fragebogen online ausfüllen:  
Scannen Sie dazu den QR-Code.  
Sie werden automatisch zur Befragung weitergeleitet.  
Dort geben Sie bitte folgendes Zugangskennwort ein: PSEUDONYM  
Am Ende der Befragung können Sie online an einer Verlosung teilnehmen.  
 
2. Den Fragebogen auf Papier ausfüllen: 
Bitte senden Sie den Fragebogen mit dem bereits adressierten Rücksendeumschlag zurück. 
Der Versand mit dem Rücksendeumschlag ist kostenlos.  
 
Sie haben 4 Wochen lang Zeit, an der Befragung teilzunehmen. Bitte geben Sie bei der Befragung 
die Nummer 01 für Ihren Ortsteil Zentrum-Ost an. 
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an das Amt für Statistik und Wahlen:  
Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] oder 123 2827; E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] 
 
Je mehr Bürgerinnen und Bürger mitmachen, umso genauer sind die Ergebnisse.  
Deshalb bitte ich Sie: Machen Sie mit! 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
Burkhard Jung 
Oberbürgermeister 
Anlage 1 
www.leipzig.de/buergerumfrage 
38 von 41 in Zusammenstellung
 
 
Im Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung und dem § 20 des Sächsisches Statistikgesetzes 
steht, was wir Ihnen zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten mitteilen müssen:  
 
1. Diese Stelle ist verantwortlich für den Umgang mit Ihren Daten: 
Stadt Leipzig 
Amt für Statistik und Wahlen 
04092 Leipzig 
 
2. So erreichen Sie den Datenschutzbeauftragten der Stadt Leipzig: 
Stadt Leipzig 
Datenschutzbeauftragter 
04092 Leipzig 
E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] 
 
3. So wurden die Personen für die Befragung ausgewählt:  
Wir haben zufällig 25.000 Personen zwischen 18 und 85 Jahren aus dem Einwohnermelderegister 
ausgewählt. Dieses Verfahren heißt Stichprobe.  
 
4. Das sind die rechtlichen Grundlagen für die Befragung:  
- Satzung über die kommunalen Erhebungen der Stadt Leipzig: www.leipzig.de/buergerumfrage 
- Sächsisches Statistikgesetz: www.revosax.sachsen.de 
 
Im Bundesmeldegesetz steht: Die Meldebehörde darf uns Ihren Namen, Vorname, Geschlecht, 
Anschrift und Alter für die Befragung geben. Namen und Adresse benutzen wir, um Ihnen Post zu 
schicken. Die Stichprobe soll die selbe Altersstruktur und Geschlechterverteilung haben, wie die der 
Leipziger Bevölkerung. Aus diesem Grund brauchen wir Ihr Alter und Geschlecht. Damit erhalten wir 
sehr zuverlässige Ergebnisse. 
Bei Fragen dazu wenden Sie sich an das Amt für Statistik und Wahlen: 
Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] oder 123 2827 
 
5. So lange speichern wir Ihre Daten: 
Wenn Ihr Fragebogen mit der Post bei uns ankommt, löschen wir sofort Ihre Adressdaten. Bei der 
Online-Befragung erkennen wir durch die Eingabe Ihres Zugangskennworts, ob Sie an der Befragung 
teilgenommen haben. Sobald Sie die Befragung beendet haben, können wir Sie nicht mehr 
zurückverfolgen. 
 
6. Das sind Ihre Rechte:  
Die Befragung ist freiwillig. Wenn Sie etwas nicht beantworten möchten, können Sie auch Fragen 
auslassen. Sie können uns jederzeit fragen, welche Daten wir von Ihnen speichern. Wenn Sie unsere 
Fragen beantworten, willigen Sie automatisch ein, an der Befragung teilzunehmen. Wenn wir 
beginnen Ihre Befragung zu bearbeiten, anonymisieren wir sofort Ihre persönlichen Daten. Nach der 
Anonymisierung können wir Ihre Daten nicht mehr ändern oder löschen. Aus diesem Grund können 
Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen.  
 
Wenn Sie sich beschweren möchten, wenden Sie sich an: 
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden. 
 
7. So speichern wir Daten und Ergebnisse: 
Wir behandeln Ihre Angaben streng vertraulich. Wir trennen Ihre Adressdaten von Ihren Antworten 
aus der Befragung. Dann löschen wir die Adressdaten und speichern alle Daten aus der Befragung in 
einem abgeschotteten Bereich im Amt für Statistik und Wahlen. Diese Daten dürfen wir nicht an 
andere Ämter der Stadtverwaltung weitergeben. Hochschulen dürfen die Daten aber für 
wissenschaftliche Zwecke nutzen. 
 
In unseren Ergebnisberichten werden nie Angaben von einzelnen Personen veröffentlicht. Es werden nur 
Daten von Gruppen von mindestens 30 Personen zusammengefasst und veröffentlicht. Unsere 
Ergebnisberichte finden Sie unter www.leipzig.de/buergerumfrage.  
 
 
39 von 41 in Zusammenstellung
 
 
 
 
 
Neues Rathaus – Martin-Luther-Ring 4 - 6 – 04109 Leipzig 
 
Stadt Leipzig • Amt 12 • 04092 Leipzig 
 Kennwort: Bürgerumfrage - 1234567  
  
  
 
Herrn  
Max Mustermann 
Musterstraße 1 
04103 Leipzig  
Bürgerumfrage „Leben in Leipzig 2025“ November 2025 
 
Sehr geehrter Herr Mustermann, 
 
vor etwa vier Wochen habe ich Sie eingeladen, an der Bürgerumfrage 2025 teilzunehmen. Im 
Fragebogen können Sie Ihre Meinung zu verschiedenen Themen mitteilen. Die Ergebnisse der 
Befragung zeigen uns, was den Bürgerinnen und Bürgern in Leipzig wichtig ist. Diese Informationen 
helfen der Stadt Leipzig bei Entscheidungen und Planungen. 
Ich bitte Sie: Machen Sie noch mit! Sie haben noch einmal 4 Wochen lang Zeit, an der Befragung 
teilzunehmen. Je mehr Personen mitmachen, desto genauer sind die Ergebnisse. Ihre Teilnahme an 
der Befragung ist freiwillig. Wir behandeln alle Ihre Angaben streng vertraulich. 
Sie haben zwei Möglichkeiten teilzunehmen: 
1. den Fragebogen online ausfüllen:  
Scannen Sie dazu den QR-Code.  
Um mit der Befragung zu beginnen, geben Sie bitte folgendes Zugangskennwort ein: 
PSEUDONYM  
Am Ende der Befragung können Sie online an einer Verlosung teilnehmen.  
 
2. den Fragebogen auf Papier ausfüllen: 
Bitte senden Sie den Fragebogen mit dem adressierten Rücksendeumschlag zurück. Der 
Versand mit dem Rücksendeumschlag ist kostenlos.  
 
Bitte geben Sie im Fragebogen die Nummer 01 für Ihren Ortsteil Zentrum-Ost an. 
Wenn Sie den Fragebogen schon ausgefüllt haben, möchte ich Ihnen dafür herzlich danken. 
 
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an das Amt für Statistik und Wahlen:  
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] bzw. 123 2827 oder per Mail: [E-MAIL ENTFERNT]. 
 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
 
Burkhard Jung 
 
Oberbürgermeister  
Anlage 2 
www.leipzig.de/buergerumfrage 
40 von 41 in Zusammenstellung
 
 
Im Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung und dem § 20 des Sächsisches Statistikgesetzes 
steht, was wir Ihnen zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten mitteilen müssen:  
 
1. Diese Stelle ist verantwortlich für den Umgang mit Ihren Daten: 
Stadt Leipzig 
Amt für Statistik und Wahlen 
04092 Leipzig 
 
2. So erreichen Sie den Datenschutzbeauftragten der Stadt Leipzig: 
Stadt Leipzig 
Datenschutzbeauftragter 
04092 Leipzig 
E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] 
 
3. So wurden die Personen für die Befragung ausgewählt:  
Wir haben zufällig 25.000 Personen zwischen 18 und 85 Jahren aus dem Einwohnermelderegister 
ausgewählt. Dieses Verfahren heißt Stichprobe.  
 
4. Das sind die rechtlichen Grundlagen für die Befragung:  
- Satzung über die kommunalen Erhebungen der Stadt Leipzig: www.leipzig.de/buergerumfrage 
- Sächsisches Statistikgesetz: www.revosax.sachsen.de 
 
Im Bundesmeldegesetz steht: Die Meldebehörde darf uns Ihren Namen, Vorname, Geschlecht, 
Anschrift und Alter für die Befragung geben. Namen und Adresse benutzen wir, um Ihnen Post zu 
schicken. Die Stichprobe soll die selbe Altersstruktur und Geschlechterverteilung haben, wie die der 
Leipziger Bevölkerung. Aus diesem Grund brauchen wir Ihr Alter und Geschlecht. Damit erhalten wir 
sehr zuverlässige Ergebnisse. 
Bei Fragen dazu wenden Sie sich an das Amt für Statistik und Wahlen: 
Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] oder 123 2827 
 
5. So lange speichern wir Ihre Daten: 
Wenn Ihr Fragebogen mit der Post bei uns ankommt, löschen wir sofort Ihre Adressdaten. Bei der 
Online-Befragung erkennen wir durch die Eingabe Ihres Zugangskennworts, ob Sie an der Befragung 
teilgenommen haben. Sobald Sie die Befragung beendet haben, können wir Sie nicht mehr 
zurückverfolgen. 
 
6. Das sind Ihre Rechte:  
Die Befragung ist freiwillig. Wenn Sie etwas nicht beantworten möchten, können Sie auch Fragen 
auslassen. Sie können uns jederzeit fragen, welche Daten wir von Ihnen speichern. Wenn Sie unsere 
Fragen beantworten, willigen Sie automatisch ein, an der Befragung teilzunehmen. Wenn wir 
beginnen Ihre Befragung zu bearbeiten, anonymisieren wir sofort Ihre persönlichen Daten. Nach der 
Anonymisierung können wir Ihre Daten nicht mehr ändern oder löschen. Aus diesem Grund können 
Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen.  
 
Wenn Sie sich beschweren möchten, wenden Sie sich an: 
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden. 
 
7. So speichern wir Daten und Ergebnisse: 
Wir behandeln Ihre Angaben streng vertraulich. Wir trennen Ihre Adressdaten von Ihren Antworten 
aus der Befragung. Dann löschen wir die Adressdaten und speichern alle Daten aus der Befragung in 
einem abgeschotteten Bereich im Amt für Statistik und Wahlen. Diese Daten dürfen wir nicht an 
andere Ämter der Stadtverwaltung weitergeben. Hochschulen dürfen die Daten aber für 
wissenschaftliche Zwecke nutzen. 
 
In unseren Ergebnisberichten werden nie Angaben von einzelnen Personen veröffentlicht. Es werden nur 
Daten von Gruppen von mindestens 30 Personen zusammengefasst und veröffentlicht. Unsere 
Ergebnisberichte finden Sie unter www.leipzig.de/buergerumfrage.  
 
 
 
41 von 41 in Zusammenstellung