Errichtung eines Umspannwerks in Stötteritz
Stadt: leipzig
Drucksache: VIII-A-01249-NF-05
Datum: 2025-10-22
Vorlagenart: Neufassung Antrag

1/2 
 
 
Ratsversammlung 
 
 
 
Neufassung Antrag-Nr. VIII-A-01249-NF-05 
 
Status: öffentlich 
 
Eingereicht von: 
Stadtbezirksbeirat Süd-Ost 
 
 
Stammbaum: 
 
VIII-A-01249 Stadtbezirksbeirat Süd-Ost 
 
 
VIII-A-01249-VSP-01 Dezernat 
Stadtentwicklung und Bau 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-02 SPD-Fraktion 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-02-NF-01 SPD-Fraktion 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-02-NF-02 SPD-Fraktion 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-03 Fraktion Bündnis 90/Die 
Grünen 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-03-NF-01 Fraktion Bündnis 
90/Die Grünen 
 
 
VIII-A-01249-ÄA-04 AfD-Fraktion 
 
 
VIII-A-01249-NF-05 Stadtbezirksbeirat Süd-
Ost 
 
Betreff: 
Errichtung eines Umspannwerks in Stötteritz 
 
 
Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten): 
Gremium 
Voraussichtlicher 
Sitzungstermin 
Zuständigkeit 
   
Ratsversammlung 29.10.2025 Beschlussfassung 
 
 
Beschlussvorschlag 
1. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, einen Alternativstandort zum Bau des 
Umspannwerks vorzulegen, um die weitere Versiegelung von Grün- und 
Sportflächen, insbesondere in Stötteritz zu reduzieren. Die Planungen für den 
favorisierten Standort auf dem Gelände des ATV 1845 e.V. werden bis zum Vorliegen 
des Alternativstandorts ausgesetzt. Der Stadtbezirksbeirat Südost und FA 
Stadtentwicklung und Bau werden quartalsweise über den aktuellen Stand informiert. 
2. Hierzu beauftragt der Oberbürgermeister, eine entsprechende (Mehr-) 
Kostenaufstellung (insbesondere zu Tiefbauaufwänden) zur Errichtung eines 
Umspannwerkes an den Standorten  "Alte Friedhofsgärtnerei", "Ludolf-Colditz-
Straße", „Fläche an der Schwimmhalle Kolmstraße“ sowie "Holzhäuser Straße" 
zur Verfügung zu stellen.  
Es soll geprüft werden, ob der Parkplatz an der Schwimmhalle Kolmstraße als 
Alternativstandort ausreichend Fläche bietet und welche Änderungen diese 
räumliche Neuordnung im Bebauungsplan Nr. 444 „Stadtquartier an der 
Kolmstraße“ notwendig machen würden. Das Ergebnis ist dem Stadtrat 
vorzulegen. 
 
In diesem Zusammenhang soll die Kostenprognose für den Tiefbauaufwand für 
das Gelände des ATV, unter Berücksichtigung der neuen Erkenntnisse der 
Baugrunduntersuchung auf dem Gelände aktualisiert werden. 
 
1 von 2 in Zusammenstellung
2/2 
 
3. Unabhängig vom Standort ist eine hochwertige Fassaden- und 
Dachbegründung vorzusehen. 
4. Durch bauliche Maßnahmen soll die Traufhöhe des Umspannwerkes an die 
Umgebungsbebauung angepasst werden. 
 
 
Sachverhalt 
Die Planungen für ein Umspannwerk auf dem Sportplatz de ATV 1845 e.V. schreiten bereits 
seit 2023 voran. 
Abweichend vom üblichen Verfahrensweg bei wichtigen Angelegenheiten wurde der SBB 
nicht einbezogen. 
  
Es ist unstrittig, dass ein Netzausbau notwendig ist. Die Bebauung des großflächigen 
unversiegelten Naturrasenfeldes, welche dem  
Sport- und Freizeitbedarf dient und einen wichtigen klimatischen Beitrag zum Mikroklima der 
Stadt leistet, lehnen wir ab.  
Der Unmut der Beiratsmitglieder und der Gäste war deutlich wahrnehmbar.  
  
Einer der bereits versiegelter Alternativstandorte ist zu bevorzugen, beispielsweise einer der 
Garagenhöfe Schlesierstraße/Holzhäsuer Str. oder Ludolf-Colditz-Straße (Höhe Vaclav-
Neumann-Straße) In Anbetracht dessen, dass ca. 32 Mio Investitionen für das Umspannwerk 
veranschlagt werden und das Grundstück verhältnismäßig preiswert von der Stadt erworben 
werden kann, sollte eine angemessene Entschädigung für die jeweiligen Garagenbesitzer 
möglich sein. 
  
Am Rande des Bedarfsgebietes 1 liegt die ehemalige Friedhofsgärtnerei, welche 
teilversiegelt ist und momentan als Baustellenabstellplatz, Lagerfläche und Unterkunft dient. 
Stötteritz wird momentan aus dem 3 km entfernten Thonberg versorgt, daher sollte eine 
Nutzung der Fläche 450 m vom Sportplatz entfernt, technisch möglich sein.  
Somit käme auch der Garagenhof hinter dem Wertstoffhof in Frage. 
  
Der stadtweite Netzausbau kann nur gelingen, wenn die Bevölkerung rechtzeitig mit 
eingebunden wird und keine "Hinterzimmertür-Planungen" stattfinden. 
 
 
 
Anlage/n 
Keine 
 
2 von 2 in Zusammenstellung