Maybe diamonds are not always a girl's best friend, after all.
हो सकता है कि हीरे हमेशा एक लड़की के सबसे अच्छे दोस्त न हों.