The time for waiting is over.
इंतजार की घडि़यां खत्‍म हो चुकी हैं.