There are, however, several further points that should be made here.
मगर, यहां गौर करने वाली कुछ बातें और भी हैं।