Or probably both have conspired to do so.
या फिर दोनों ने मिलकर इसे अंजाम दिया है.