However, mediapersons and militancy analysts believe that mainstream politicians in successive governments often played a significant role in failing legal and administrative actions against the public servants involved in subversive and anti-national activities.
हालांकि, मीडियाकर्मियों और आतंकवाद विश्लेषकों का मानना है कि लगातार सरकारों में मुख्यधारा के राजनेताओं ने विध्वंसक और राष्ट्र-विरोधी गतिविधियों में शामिल लोक सेवकों के खिलाफ कानूनी और प्रशासनिक कार्रवाई को विफल करने में अक्सर महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।