He never responds straight to a question.
इस बारे में पूछने पर उसने कभी सीधा जवाब नहीं दिया।