久违的经典老片，确实是上译配音的，但有时会莫名其妙地跳出德语。修复后的画面还较清晰的。