Nigeria, We Hail Thee

Nigeria, We Hail Thee là quốc ca của Nigeria. Ra đời năm 1959, với phần lời được viết bởi Lillian Jean Williams và phần nhạc do Frances Benda sáng tác. Bài hát này được sử dụng lần đầu vào năm 1960, nhân dịp Nigeria giành được độc lập. Tuy nhiên, sau đó bài quốc ca này không được chính quyền quân sự ủng hộ và đến năm 1978 thì  bị thay thế bởi "Arise, O Compatriots". Ngày 29 tháng 5 năm 2024, "Nigeria, We Hail Thee" chính thức được tái công nhận, trở lại làm quốc ca của Nigeria.

Lịch sử
Nigeria, We Hail Thee lần đầu được chọn làm quốc ca của Nigeria vào ngày 1 tháng 10 năm 1960.

Trước đó, một cuộc thi đã được tổ chức để lựa chọn phần nhạc và ca từ của quốc ca. Lời ca đoạt giải do Lillian Jean Williams sáng tác, một phụ nữ Anh đang sinh sống tại Nigeria vào thời điểm quốc gia này giành độc lập. Bà công tác tại Bộ Lao động và Phúc lợi Liên bang và đã quyên góp toàn bộ tiền thưởng cho Hội Chữ thập đỏ Nigeria.

Phần nhạc được Frances Benda sáng tác. Năm 2024, Tolu Ogunlesi phát hiện rằng "Frances Benda" thực ra là bút danh của bà Charles Kernot, một giáo viên dạy nhạc và nghệ sĩ dương cầm chuyên nghiệp tại Trường Múa cổ điển Carol Hill ở Luân Đôn. Bản nhạc của bà được ban giám khảo gồm Giáo sư Fela Sowande, O. Omideyi, Thomas King Ekundayo Phillips, Wilberforce Echezona, M.C. Majekodunmi và H. Lawson lựa chọn.

Bài hát được sử dụng làm quốc ca cho đến năm 1978, khi nó bị Arise, O Compatriots thay thế.

Ngày 23 tháng 5 năm 2024, quốc hội Nigeria đã thông qua dự luật bãi bỏ Arise, O Compatriots và tái công nhận Nigeria, We Hail Thee làm quốc ca. Ngày 29 tháng 5 năm 2024, tổng thống Bola Tinubu ký ban hành luật. Theo ông Mohammed Tahir Monguno, chủ nhiệm ủy ban quốc hội thúc đẩy việc tái công nhận, việc khôi phục bài quốc ca cũ là "xác đáng, kịp thời và quan trọng". Tổng thống Tinubu cũng nhấn mạnh rằng bài quốc ca thể hiện sự đa dạng của Nigeria.

Lời bài hát

Lời tuyên thệ trung thành của Nigeria được đọc ngay sau khi quốc ca vang lên. Văn bản này do Felicia Adebola Adeyoyin sáng tác vào năm 1976.

Phê bình
Khi bài "Nigeria, We Hail Thee" lần đầu được chọn làm quốc ca vào năm 1960, nó đã bị chỉ trích vì nhiều lý do khác nhau. Tờ báo Daily Service do tổ chức người Yoruba Egbe Omo Oduduwa điều hành đã phát động một chiến dịch phản đối, dẫn đến việc thành lập một ủy ban để thu thập chữ ký kiến nghị.

Bài quốc ca này cũng bị xem là gây tranh cãi vì có liên quan đến thời kỳ chính quyền thuộc địa.  Oby Ezekwesili, cựu Bộ trưởng bộ Giáo dục, tuyên bố rằng bà sẽ tiếp tục hát bài "Arise, O Compatriots" mỗi khi cần hát quốc ca, kèm theo hashtag #NotMyNationalAnthem.

Sau khi được sử dụng lại vào năm 2024, bài hát tiếp tục bị chỉ trích vì thiếu sự tham vấn trong quá trình thông qua dự luật, và vì nhiều người cho rằng chính quyền của Tổng thống Bola Tinubu đang ưu tiên sai vấn đề. Bà Oby Ezekwesili cũng cho rằng lời bài hát không phù hợp, vì có những từ mang tính miệt thị như "native land" và "tribes". Bà khẳng định vẫn sẽ hát "Arise, O Compatriots" thay cho quốc ca mới.
Ngoài ra, một video của nhà hoạt động chính trị Aisha Yesufu lan truyền trên mạng, trong đó bà từ chối hát bài "Nigeria, We Hail Thee" như quốc ca mới.

Tham khảo

Quốc ca