Sekai Saikō no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei suru

, gọi tắt là  là series light novel Nhật Bản được viết bởi Tsukiyo Rui và minh họa bởi Reia. Bộ light novel được xuất bản lần đầu vào tháng 7 năm 2018 trên trang tiểu thuyết Shōsetsuka ni Narō. Tác phẩm bảy  đó được mua lại bởi Kadokawa Shoten, truyện đã xuất bản được tám tập từ tháng 2 năm 2019 dưới ấn hiệu Kadokawa Sneaker Bunko. Bản chuyển thể anime truyền hình thực hiện bởi Silver Link và Studio Palette được lên sóng vào tháng 10 năm 2021; anime được Muse Communication công chiếu ở Nam Á và Đông Nam Á và có nhan đề tiếng Việt là Sát thủ đệ nhất thế giới chuyển sinh thành quý tộc ở thế giới khác.

Một bản chuyển thể manga do Sumeragi Hamao thực hiện được đăng dài kì trên trang web Young Ace Up từ tháng 1 năm 2019, Kadokawa Shoten tổng hợp các chương manga đó thành bốn tập tankōbon.

Nội dung 
Nhân vật chính là một người đàn ông lớn tuổi đã sống một cuộc đời với tư cách là sát thủ vĩ đại nhất thế giới. Do tuổi cao, cuối cùng ông quyết định rằng ông sẽ nghỉ hưu. Tuy nhiên, chiếc máy bay mà ông đang ở đã bị bắn hạ và những kỹ năng của ông như một sát thủ vĩ đại nhất cũng không thể cứu nỗi. Khi ông chết, ông được đánh thức bởi một nữ thần muốn tái sinh ông vào một thế giới của kiếm và ma thuật vì cô ấy cần kĩ năng của ông để ngăn chặn sự hủy diệt của thế giới dưới bàn tay của Dũng sĩ. Chấp nhận yêu cầu này, nhân vật chính thức tỉnh với cái tên Lugh Tuatha Dé và thề rằng ông sẽ sống hết mình với tư cách là một con người chứ không phải là một công cụ.

Nhân vật 

Con trai của Cian và Esri, Lugh được chỉ định là người thừa kế của Gia tộc Tuatha Dé, được cha mình dạy cả nghệ thuật y học và ám sát. Anh được giao nhiệm vụ bởi Nữ thần là giết Dũng sĩ sau khi họ đánh bại Chúa quỷ, cô tiết lộ rằng khi những Dũng sĩ đang say sưa với quyền lực họ sẽ tự hủy diệt thế giới sau khi đánh bại Chúa quỷ.

Bạn thuở nhỏ và chị họ của Lugh đồng thời cũng là người mà Lugh yêu（hơn Lugh ba tuổi）. Dia gặp Lugh lần đầu với tư cách là người dạy anh về cách sử dụng ma thuật. Cô là một trong những pháp sư mạng nhất trong vương quốc của mình (Swoigel) và trở nên quyền năng hơn với sự giúp đỡ của Lugh và sự hiểu biết của anh ấy về thế giới hiện đại trong tiền kiếp của anh.

Trợ lý trong việc ám sát của Lugh, Tarte là một người có ma lực được Lugh cứu, cô là người hết lòng đối với vị cứu tinh của mình. Bề ngoài, cô xuất hiện với tư cách một người hầu gái xinh đẹp của Lugh. Cô ấy có kĩ năng thượng thừa trong việc sử dụng thương giáo. Cô cũng tham gia vào quá trình thẩm vấn các tù nhân.

Cô gái được Lugh nhận làm em gái nuôi khi cậu giải thoát cho cô cùng những người bạn khỏi nhóm buôn nô lệ. Maha là một người có ma lực khác được cứu theo kế hoạch của Lugh. Vào thời điểm đó, anh được biết đến với bí danh khác của mình: Irg Balor. Cô giữ vai trò là giám đốc điều hành của thương hiệu mỹ phẩm mà Lugh lập nên trong khi Lugh vắng mặt. Vai trò của cô trong việc hỗ trợ ám sát của Lugh là thu thập thông tin, hỗ trợ hậu cần và thẩm vấn tù nhân.

Bố của Lugh, là một Nam tước, ông là người đứng đầu hiện tại của Gia tộc Tuatha Dé. Ông tự hào về việc con trai mình đã tiếp thu rất nhiều lời dạy của ông, đặc biệt là trong dịp con trai ông đã phá vỡ tín ngưỡng gia đình để giúp đỡ người thân của mình giống như cách mà chính Cian đã làm điều tương tự để giúp đỡ người bạn quan trọng của mình.

Mẹ của Lugh, một phụ nữ quý tộc của Gia tộc Vicorne, đó là lý do tại sao tóc của Lugh cũng có màu bạc và Dia cũng là họ hàng xa với cậu. Ban đầu cô phản đối việc nuôi dạy Lugh như một sát thủ của Gia tộc Tuatha Dé nhưng cô đã bị thuyết phục bởi chồng cô, người hứa rằng sẽ bảo vệ Lugh bằng tất cả khả năng của mình. Esri rất thích chọc ghẹo con trai mình, cô thường tham gia các cuộc thi nấu ăn với cậu sau khi dạy cậu và cuối cùng phát hiện ra cậu đặc biệt thành thạo trong nấu nướng.

Một thực thể đến từ thế giới bên kia cho "Sát thủ" cơ hội được tái sinh ở một thế giới khác với ký ức của anh vẫn còn nguyên vẹn nhưng với điều kiện phải giết Dũng sĩ khi anh được 18 tuổi. Sau đó cô được tiết lộ mình phải phục vụ cho một thực thể hơn mạnh mẽ hơn cô ấy và theo lệnh của thực thể đó, (cô được hướng dẫn tìm một người phù hợp cho người anh hùng huyền thoại của thế giới, và khi thời điểm đến, cô ấy sẽ tìm người để giết Dũng sĩ đó.)

Sát thủ huyền thoại đã bị giết bởi chính tổ chức của mình và được Nữ thần tái sinh thành Lugh Tuatha Dé để hoàn thành một sứ mệnh. Trước khi chết, ông có bí danh là "Allen Smith".

Truyền thông

Light novel 
Ansatsu Kizoku ban đầu là một tiểu thuyết mạng được đăng tải trên trang web Shōsetsuka ni Narō từ tháng 7 năm 2018. Vào tháng 2 năm 2019, Kadokawa Shoten phát hành cuốn light novel đầu tiên. Vào năm 2020, Yen Press công bố bản tiếng Anh của light novel.

Manga 
Vào tháng 1 năm 2019, một bản manga chuyển thể từ tiểu thuyết do Sumeragi Hamao sáng tác được xuất bản trên trang web tạp chí Young Ace Up của Kadokawa Shoten. Yen Press cũng công bố bản tiếng Anh cho manga.

Anime 
Lần đầu công bố vào tháng 2 năm 2021, phiên bản chuyển thể anime được thực hiện bởi hai hãng phim Silver Link và Studio Palette. Masafumi Tamura giữ vai trò đạo diễn, Takayama Katsuhiko phụ trách viết kịch bản, Nagata Eri thiết kế nhân vật và Kuroda Kenichi sáng tác nhạc nền. Bài hát opening của phim là "Dark seeks light" được trình bày bởi Ninomiya Yui và bài hát ending là "A Promise" do Yūki Aira thể hiện.

Anime lên sóng vào tháng 7 năm 2021 nhưng bị hoãn đến ngày 6 tháng 10 năm 2021. Crunchyroll phát trực tuyến anime bên ngoài khu vực châu Á. Muse Communication cấp phép bộ anime tại Nam Á và Đông Nam Á với phụ đề Việt ngữ được đăng tải trên kênh YouTube Muse Việt Nam.

Chú thích

Ghi chú

Tham khảo

Liên kết ngoài 
  tại Shōsetsuka ni Narō 
  
  
 

Anime và manga isekai
Đầu thai trong tác phẩm giả tưởng
Shōsetsuka ni Narō
Light novel
Light novel xuất bản đầu tiên trên mạng
Seinen manga
Truyện tranh mạng Nhật Bản
Truyện tranh mạng bản in
Anime và manga dựa trên light novel
Manga của Kadokawa Shoten
Kadokawa Sneaker Bunko
Tác phẩm do Yen Press xuất bản
Anime truyền hình dài tập năm 2021
Silver Link
Crunchyroll
Muse Communication
Manga năm 2019
Thương hiệu của Kadokawa Dwango
Chương trình gốc AT-X (mạng truyền hình)