Muôn kiếp nhân duyên

Muôn kiếp nhân duyên (tiếng Anh: Past Lives) là một bộ phim điện ảnh Mỹ – Hàn Quốc thuộc thể loại lãng mạnchính kịch ra mắt vào năm 2023 do Celine Song viết kịch bản kiêm đạo diễn trong chính tác phẩm đầu tay của cô. Với sự tham gia diễn xuất của các diễn viên chính gồm Greta Lee, Teo Yoo và John Magaro, tác phẩm theo chân Nora và Hae-sunghai người bạn thời thơ ấu đều suy ngẫm về bản chất mối quan hệ giữa họ sau nhiều năm xa cách.

Muôn kiếp nhân duyên có buổi công chiếu tại liên hoan phim Sundance vào ngày 21 tháng 1 năm 2023, và được khởi chiếu trên các cụm rạp tại Mỹ vào ngày 2 tháng 6 năm 2023 và tại Việt Nam vào ngày 29 tháng 9 cùng năm. Thu về 42,7 triệu USD so với kinh phí sản xuất chỉ vỏn vẹn 12 triệu USD, tác phẩm nhìn chung nhận về những lời khen ngợi từ giới chuyên môn và được Viện phim Mỹ cũng như Ủy ban Quốc gia về phê bình điện ảnh bầu chọn là một trong mười bộ phim xuất sắc nhất năm 2023. Bên cạnh đó, tác phẩm còn được đề cử năm giải Quả cầu vàng, trong đó có hạng mục Phim chính kịch hay nhất, và hai giải Oscar cho các hạng mục Phim hay nhất và Kịch bản gốc xuất sắc nhất. Kể từ sau khi ra mắt, tác phẩm đã được đánh giá là một trong những bộ phim hay nhất của thập niên 2020 và thế kỷ 21.

Nội dung 
Năm 1999, Moon Na-young và Hae-sung là hai bạn học 12 tuổi tại Seoul, Hàn Quốc. Hai người bắt đầu thích nhau và được bố mẹ hai bên sắp xếp đi chơi chung. Ngay sau đó, gia đình của Na-young di cư sang Canada và hai người mất liên lạc với nhau kể từ đó. Na-young sau này đã đổi tên thành Nora Moon.

Năm 2011, Hae-sung hoàn thành nghĩa vụ quân sự tại Hàn Quốc còn Nora chuyển đến Thành phố New York để sinh sống. Nora thấy trên Facebook rằng Hae-sung đang tìm cô mà không biết rằng cô đã đổi tên. Hai người bắt đầu gọi video với nhau nhưng không thể thăm nhau được vì Nora dự định tham dự một khóa viết văn biệt lập ở Montauk và Hae-sung sẽ chuyển đến Trung Quốc để học tiếng Trung Quốc. Nora đề nghị hai người ngừng nói chuyện một thời gian vì cô muốn tập trung vào việc viết lách và cuộc sống. Tại khóa viết văn, Nora nảy sinh tình cảm với nhà văn Arthur Zaturansky. Hai người đề cập đến duyên khởi trong Phật giáo khi bàn về lý do hai con người có thể đến với nhau. Hae-sung cũng bắt đầu hẹn hò với một người phụ nữ.

Năm 2023, Arthur và Nora đã kết hôn và sống ở Thành phố New York. Hae-sung đã chia tay bạn gái và quyết định thăm Nora. Arthur tự vấn liệu anh có phải là rào cản trong chuyện tình của hai người không và nói rằng nếu Nora gặp một người đàn ông tương tự khác 12 năm trước thì cô đã kết hôn với anh ta để có thẻ thường trú nhân Hoa Kỳ. Nora khẳng định rằng cô yêu Arthur. Hae-sung gặp Nora và Arthur và cả ba đến một quán rượu. Ban đầu, Nora phiên dịch cho Hae-sung và Arthur, nhưng bắt đầu nói chuyện riêng với Hae-sung bằng tiếng Hàn. Anh tự hỏi hai người là gì của nhau trong kiếp trước và mọi chuyện sẽ ra sao nếu cô đã không đi Canada.

Cả ba người trở về căn hộ của Arthur và Nora. Hae-sung mời hai người đến thăm anh ở Hàn Quốc và gọi taxi ra sân bay. Nora và Hae-sung trao nhau cái nhìn đầy ẩn ý trong khi đợi taxi. Anh hỏi Nora liệu cuộc gặp giữa hai người có phải là nhân duyên từ kiếp trước không và kiếp sau sẽ như thế nào, Nora tỏ ra không biết về điều này, anh chỉ nhẹ nhàng đáp lại rằng hẹn gặp cô lần sau. Hae-sung lên taxi và Nora quay trở về căn hộ rồi bật khóc trong vòng tay của Arthur, kết thúc chuyện tình đầy dang dở.

Diễn viên 
 Greta Lee vai Nora Moon/Moon Na-young
 Seung Ah Moon vai Nora lúc trẻ
 Teo Yoo vai Hae-sung
 Seung Min Yim vai Hae-sung lúc trẻ
 John Magaro vai Arthur
 Yoon Ji-hye vai mẹ của Nora
 Choi Won-young vai bố của Nora
 Min Young Ahn vai mẹ của Hae Sung
 Jojo T. Gibbs vai Janice
 Emily Cass McDonnell vai Rachel
 Federico Rodriguez vai Robert
 Conrad Schott vai Peter
 Kristen Sieh vai Heather

Sản xuất 
Tháng 1 năm 2020, Choi Woo-shik được công bố sẽ đóng vai chính trong Muôn kiếp nhân duyên do Celine Song đạo diễn, viết kịch bản và A24 sản xuất, phát hành cùng với Killer Films và CJ ENM. Tháng 8 năm 2021, tạp chí Deadline Hollywood công bố Greta Lee, Teo Yoo và John Magaro sẽ tham gia bộ phim, với Yoo thay thế Choi để đảm nhận vai Hae-sung.

Bộ phim được quay bằng phim 35 mm, việc ghi hình được diễn ra tại Thành phố New York từ tháng 7 đến tháng 8 năm 2021 ở nhiều nơi, bao gồm các bến phà và cầu Manhattan. Căn hộ của Hae-sung và Nora được dựng cạnh nhau tại Greenpoint Studios, Brooklyn và những cảnh hai người gọi video được quay cùng lúc. Sau đó, đoàn làm phim đến Seoul và quay phim từ cuối tháng 10 đến đầu tháng 11 năm 2021.

Phát hành 

Muôn kiếp nhân duyên được công chiếu tại Liên hoan phim Sundance vào ngày 21 tháng 1 năm 2023. Bộ phim cũng được trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 73 vào ngày 19 tháng 2 năm 2023. Cuối tháng 2, StudioCanal và CJ ENM mua lại quyền phát hành quốc tế bộ phim. Muôn kiếp nhân duyên là bộ phim mở màn Liên hoan phim quốc tế Seattle năm 2023. Tại Mỹ, bộ phim được phát hành giới hạn tại rạp vào ngày 2 tháng 6 năm 2023 và được phát hành rộng rãi vào ngày 23 tháng 6 năm 2023.

Muôn kiếp nhân duyên được trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 28 trong khuôn khổ "Triển lãm đặc biệt về người Mỹ gốc Hàn: Người Hàn hải ngoại".

Đón nhận

Doanh thủ phòng vé 
Muôn kiếp nhân duyên thu về 11,3 triệu USD tại Mỹ và Canada và 31,4 triệu USD ở những thị trường khác, tổng doanh thu trên toàn thế giới là 42,7 triệu USD.

Đánh giá chuyên môn 
Muôn kiếp nhân duyên nhìn chung được giới chuyên môn dành những lời khen ngợi. Trên hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, tác phẩm nhận 95% lượng đồng thuận dựa trên 314 bài đánh giá, đạt điểm trung bình 9,1/10. Các chuyên gia của trang web nhất trí rằng: "Là một tác phẩm đầu tay đáng nhớ trong sự nghiệp của nữ biên kịch kiêm đạo diễn Celine Song, Muôn kiếp nhân duyên dùng mối quan hệ giữa các nhân vật chính được phác họa tinh tế để bày tỏ những quan sát sâu sắc về tình người". Trên chuyên trang Metacritic, tác phẩm giành số điểm trung bình là 94/100, dựa theo 52 phê bình gia, cho thấy giới chuyên môn đều dành những lời "tán dương rộng rãi".

Giải thưởng và đề cử

Ghi chú

Tham khảo

Đọc thêm

Liên kết ngoài 
 
 

Phim năm 2023
Phim Mỹ
Phim tiếng Anh thập niên 2020
Phim tiếng Triều Tiên
Phim của A24
Phim lãng mạn Mỹ
Phim chính kịch Mỹ
Phim tiếng Anh
Phim Mỹ thập niên 2020
Phim độc lập Mỹ
Phim chính kịch lãng mạn Mỹ
Phim lấy bối cảnh năm 2000
Phim lấy bối cảnh năm 2012
Phim lấy bối cảnh năm 2024
Phim lấy bối cảnh ở thành phố New York
Phim lấy bối cảnh ở Seoul
Phim quay tại Hàn Quốc