Đại thủy chiến

Đại thủy chiến (), hay còn gọi đơn giản là The Admiral, là bộ phim điện ảnh sử thi lịch sử – hành động – chiến tranh của Hàn Quốc sản xuất năm 2014, do Kim Han-min đạo diễn kiêm đồng biên kịch. Dựa trên Trận Myeongryang trong lịch sử, phim có dàn diễn viên đông đảo, đứng đầu là Choi Min-sik trong vai danh tướng hải quân Triều Tiên, Yi Sun-sin. Phim được phát hành tại rạp ở Hàn Quốc vào ngày 30 tháng 7 năm 2014.

Bộ phim đạt 10 triệu lượt xem chỉ sau 12 ngày công chiếu và lập kỷ lục tại Hàn Quốc về việc đạt số lượng khán giả cao như vậy trong thời gian ngắn nhất. Phim cũng vượt qua kỷ lục 13 triệu lượt xem của Avatar để trở thành tác phẩm có lượng người xem nhiều nhất và doanh thu cao nhất mọi thời đại tại Hàn Quốc với 17,6 triệu lượt vé và tổng doanh thu toàn cầu 138,3 triệu USD.

Phần tiền truyện Thủy chiến đảo Hansan: Rồng trỗi dậy được phát hành năm 2022, và phần hậu truyện Đại hải chiến Noryang – Biển chết ra mắt năm 2023.

Nội dung chính 
Bộ phim xoay quanh Trận Myeongnyang vào khoảng năm 1597, được xem là một trong những chiến thắng hải quân đáng chú ý nhất của danh tướng Triều Tiên - Yi Sun-sin. Ông chỉ huy 12 chiến thuyền dưới quyền để giành chiến thắng anh dũng trước hạm đội Nhật Bản xâm lược gồm 133 tàu.

Khi trận chiến bắt đầu tại căn cứ Haenam, quân xâm lược Nhật Bản dưới quyền Tōdō Takatora tự tin rằng chiến dịch tiến quân đến Hansong nhằm bắt giữ vua Seonjo sẽ diễn ra thuận lợi. Tuy nhiên, họ vẫn dè chừng trước tin rằng vị đô đốc vĩ đại nhất của Joseon, Yi Sun-sin, đã được phục hồi quyền chỉ huy sau thảm họa Chilcheollyang, vốn khiến hải quân Triều Tiên chỉ còn lại vỏn vẹn một chục chiến thuyền sẵn sàng chiến đấu. Để bảo đảm thành công của chiến dịch, Toyotomi Hideyoshi cử một trong những tướng hải quân xuất sắc nhất của mình sang Joseon là Kurushima Michifusa, chỉ huy hải quân gia tộc Murakami, người am hiểu chiến tranh trên biển nhưng mang tiếng xấu là hải tặc trong mắt các daimyō khác. Một trong các đô đốc của cánh quân trái Nhật Bản, Wakizaka Yasuharu, lần đầu gặp Kurushima và phó tướng Kimura khi ông ta vừa tiêu diệt tàn quân Triều Tiên. Wakizaka đặc biệt nghi ngờ Kurushima và nhiều lần rút kiếm đối đầu, nhất là sau khi bị ông này sỉ nhục vì thất bại ở đảo Hansan. Sau đó, Kurushima cùng tay thiện xạ Haru uống rượu sake, và Kurushima tiết lộ mối thù cá nhân với Yi Sun-sin khi cho biết anh trai mình, Michiyuki, đã bị Yi giết trước đó trong chiến tranh.

Trong khi đó, Yi Sun-sin phải đối mặt với sự tuyệt vọng ngày càng tăng trong hàng ngũ sĩ quan và binh lính. Trước lực lượng địch áp đảo và gần như không có cơ hội chiến thắng trong cuộc đối đầu không thể tránh khỏi, ngay cả khi chỉ còn một thuyền rùa, nhiều người coi trận chiến đã thất bại ngay từ trước khi bắt đầu. Dù bề ngoài tỏ ra điềm tĩnh, Yi phải vật lộn để duy trì tinh thần binh sĩ và tuyệt vọng tìm giải pháp. Điểm khủng hoảng xảy ra khi tướng Bae Seol, kẻ đào ngũ ở Chilcheollyang, đốt cháy thuyền rùa và ra lệnh ám sát Yi. Yi thoát chết và Bae bị giết vì hành động phản bội, nhưng con thuyền bị mất, khiến quân Nhật thêm tự tin và quân Triều Tiên càng suy sụp. Để tìm lời giải, Yi đến eo biển Myeongryang Strait, khu vực nổi tiếng với dòng hải lưu mạnh và hiểm trở mà quân Nhật định vượt qua trên đường đến Hansong. Sau đó, ông tâm sự với con trai Hoe rằng để giành chiến thắng, ông phải biến nỗi sợ đang làm tê liệt binh sĩ thành lòng dũng cảm.

Khi hay tin hạm đội tấn công của Nhật sắp xuất phát, Yi rời căn cứ và chuyển đến Usuyeong sau khi thiêu hủy toàn bộ cơ sở hải quân. Sáng hôm sau, hạm đội của Yi đến eo biển và nhanh chóng chạm trán quân Nhật, vốn lợi dụng thủy triều buổi sáng để tiến vào kênh, với Kurushima dẫn đầu đội tiên phong. Yi giao chiến với hạm đội của Kurushima, nhưng do các chỉ huy Triều Tiên khác còn do dự tham chiến, soái hạm của Yi nhanh chóng bị bao vây và tấn công bởi các đội đột kích. Trong tình thế tưởng chừng tuyệt vọng, Yi ra lệnh bắn đồng loạt nhiều khẩu pháo từ các cửa pháo mạn tàu ở boong chèo để tận dụng lực giật, phá vòng vây cho con tàu. Như Yi dự tính, hành động sinh tồn táo bạo này đã truyền cảm hứng để các chiến thuyền Triều Tiên khác tham chiến.

Khi thủy triều đổi chiều tạo thành xoáy nước giữa lòng kênh, củng cố thế phòng thủ của Yi, Kurushima ra lệnh tổng tấn công với toàn bộ chiến thuyền còn lại. Dù Haru và một con tàu chở thuốc nổ đen cố gắng xoay chuyển cục diện, lòng dũng cảm mới được khơi dậy của quân Triều Tiên đã giành ưu thế, dù phải trả giá nặng nề. Tình thế tuyệt vọng của Kurushima được Tōdō quan sát, nhưng ông chỉ cười trước đề xuất chi viện của Katō. Nhận ra mình bị bỏ mặc, Kurushima đột nhập lên soái hạm Triều Tiên nhưng bị chính Yi chém đầu sau khi trúng nhiều mũi tên của cung thủ Triều Tiên, và đầu ông bị treo trên đỉnh cột buồm.

Khi chính con tàu của Yi mắc vào xoáy nước, các thủy thủ dân sự và ngư dân địa phương đã dũng cảm kéo tàu trở lại an toàn. Hợp cùng phần còn lại của hạm đội, Yi phát động phản công, giáng đòn chí mạng khiến quân Nhật buộc phải rút lui và để lại chiến thắng cho phía Triều Tiên. Bộ phim kết thúc bằng hồi tưởng về lần đầu quân Nhật chạm trán thuyền rùa vào năm 1592.

Diễn viên và phân vai
 Choi Min-sik vai Yi Sun-sin
 Ryu Seung-ryong vai Michifusa Kurushima
 Cho Jin-woong vai Yasuharu Wakisaka
 Kim Myung-gon vai Takatora Tōdō
 Jin Goo vai Im Jun-yeong
 Lee Jung-hyun vai Lady Jeong
 Kwon Yul vai Yi Hwoe
 No Min-woo vai Ha-ru
 Kim Tae-hoon vai Kim Jung-geol
 Ryohei Otani vai Junsa
 Park Bo-gum vai Su-bong
 Go Kyung-pyo vai Oh Duk-yi
 Lee Seung-joon vai Ahn-wi
 Kim Gu-taek
 Kim Won-hae
 Lee Hae-yeong
 Jang Jun-nyeong
 Kim Gil-dong

Giải thưởng

Chú thích

Liên kết ngoài 
  
  
 The Admiral: Roaring Currents  at CJ Entertainment
 
 
 

Phim tiếng Triều Tiên
Phim Hàn Quốc
Lý Thuấn Thần