HMS Salmon (N65)

HMS Salmon (N65) (tên tiếng Anh đặt theo các loài cá hồi), là một tàu ngầm lớp S (1931) thuộc Nhóm II, được Hải quân Hoàng gia Anh chế tạo vào khoảng giữa thập niên 1930 trong giai đoạn hiện đại hóa lực lượng tàu ngầm. Hoạt động trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, Salmon đã thực hiện được chín chuyến tuần tra tại vùng biển nhà, gây hư hại cho hai tàu tuần dương và đánh chìm được chiếc U-36, trở thành chiếc tàu ngầm Anh đầu tiên đã đánh chìm một tàu ngầm U-boat Đức trong Thế Chiến II. Salmon mất tích ngoài khơi bờ biển Na Uy từ ngày 4 tháng 7, 1940, có thể do trúng thủy lôi hay bị máy bay đối phương đánh chìm.

Thiết kế và chế tạo

Thiết kế 

Là một kiểu tàu ngầm nhỏ để tuần tra tại vùng biển bị giới hạn như Bắc Hải, Baltic và Địa Trung Hải, lớp tàu ngầm S nhóm II được thiết kế lớn hơn tàu ngầm nhóm I và yêu cầu một thủy thủ đoàn đông hơn, nhưng vẫn trang bị vũ khí tương tự. Chúng còn có trữ lượng nhiên liệu nhiều hơn giúp nâng cao tầm xa hoạt động. Chúng có trọng lượng choán nước  khi nổi và  khi lặn, lườn tàu có chiều dài chung , mạn tàu rộng  và mớn nước sâu . Con tàu có thể lặn sâu đến , và có một thủy thủ đoàn đầy đủ bao gồm 40 sĩ quan và thủy thủ.

Lớp S trang bị hai động cơ diesel công suất , mỗi chiếc vận hành một trục chân vịt. Khi lặn, mỗi trục được vận hành bởi một động cơ điện công suất . Khi di chuyển trên mặt nước nó đạt tốc độ tối đa  và  khi lặn dưới nước. Tầm xa hoạt động của Nhóm II là  ở tốc độ , và có thể lặn xa  ở tốc độ .

Các con tàu có sáu ống phóng ngư lôi , tất cả được bố trí trước mũi, và có sáu quả ngư lôi dự phòng, nâng tổng số ngư lôi mang theo là 12 quả. Vũ khí trên boong tàu là một khẩu hải pháo  cùng một pháo phòng không Oerlikon 20 mm.

Chế tạo 
Salmon được đặt hàng vào ngày 20 tháng 1, 1933 trong khuôn khổ Chương trình Chế tạo 1932, và được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Cammell Laird ở Birkenhead vào ngày 15 tháng 6, 1933. Nó được hạ thủy vào ngày  30 tháng 4, 1934, và nhập biên chế cùng Hải quân Hoàng gia vào ngày 8 tháng 3, 1935.

Lịch sử hoạt động

1939 
Khi Chiến tranh Thế giới thứ hai nổ ra vào đầu tháng 9, 1939, Salmon đang thực hành huấn luyện tại vùng biển Địa Trung Hải ở khu vực Alexandria, Ai Cập. Vào giữa tháng 10, nó lên đường quay trở về vùng biển nhà ngang qua Malta và Gibraltar, đi đến cảng Portsmouth vào ngày 22 tháng 10.

Chuyến tuần tra thứ nhất 
Salmon xuất phát từ Portsmouth vào ngày 28 tháng 10, 1939 cho chuyến tuần tra đầu tiên trong chiến tranh, và đã hoạt động tại khu vực Bắc Hải tại khu vực phụ cận Dogger Bank. Nó kết thúc chuyến tuần tra và quay trở về cảng Rosyth vào ngày 7 tháng 11.

Chuyến tuần tra thứ hai 
Sau khi được bảo trì tại Sheerness vào giữa tháng 11, Salmon xuất phát từ Harwich vào ngày 2 tháng 12 cho chuyến tuần tra thứ hai và tiếp tục hoạt động tại khu vực Bắc Hải. Chỉ hai ngày sau đó 4 tháng 12, nó phóng một loạt sáu quả ngư lôi tấn công, đánh chìm được chiếc tàu ngầm Đức U-36 ở vị trí về phía Tây Nam Kristiansand, Na Uy, tại tọa độ . Salmon trở thành chiếc tàu ngầm Anh đầu tiên đã đánh chìm được một tàu U-boat Đức trong Thế Chiến II.

Đến ngày 12 tháng 12, Salmon nhìn thấy chiếc tàu biển chở hành khách Đức . Tuy nhiên trong khi đang truy đuổi mục tiêu, một thủy phi cơ Dornier Do 18 hộ tống cho con tàu Đức xuất hiện, buộc chiếc tàu ngầm phải lặn xuống ẩn nấp. Sau đó hạm trưởng của Salmon, Thiếu tá Hải quân E. O. Bickford, quyết định không tấn công con tàu Đức, do không chắc chắn đó là một mục tiêu hợp pháp theo công ước quốc tế. Quyết định của Thiếu tá Bickford có thể đã giúp trì hoãn sự khởi đầu của chiến tranh tàu ngầm không hạn chế.

Sang ngày hôm sau 13 tháng 12, Salmon phát hiện một hải đội hạm tàu nổi của Hải quân Đức Quốc xã, nên đã phóng một loạt sáu quả ngư lôi tấn công, và gây hư hại cho các tàu tuần dương hạng nhẹ Leipzig và Nürnberg tại tọa độ . Sau đó chiếc tàu ngầm phải lặn sâu né tránh phản công từ các tàu khu trục đối phương hộ tống trong suốt hai giờ. Salmon kết thúc chuyến tuần tra tại Harwich vào ngày 16 tháng 12.

1940

Chuyến tuần tra thứ ba và thứ tư 
Salmon xuất phát từ Harwich vào ngày 30 tháng 12, 1939 cho chuyến tuần tra thứ ba, và đã hoạt động tại khu vực Bắc Hải về phía Tây Bắc Texel, Hà Lan. Nó kết thúc chuyến tuần tra và quay trở về cảng Harwich vào ngày 9 tháng 1, 1940. 

Chuyến tuần tra tiếp theo của Salmon, cùng xuất phát và kết thúc tại Harwich, diễn ra từ ngày 20 tháng 1 đến ngày 3 tháng 2, nhưng chiếc tàu ngầm không đánh chìm được mục tiêu nào.

Chuyến tuần tra thứ năm và thứ sáu 
Salmon khởi hành từ Harwich vào ngày 12 tháng 2 cho chuyến tuần tra thứ năm, và đã phối hợp cùng tàu đánh cá vũ trang HMS Sunbeam II hoạt động tại Bắc Hải nhằm ngăn chặn những tàu bè nghi ngờ. Nó quay trở về Harwich vào ngày 23 tháng 2. 

Chuyến tuần tra tiếp theo, cùng xuất phát và kết thúc tại Harwich, được Salmon thực hiện từ ngày 7 tháng 3 đến ngày 16 tháng 3. Nó đã hoạt động tại khu vực Bắc Hải về phía Tây Bắc Texel. Sau đó từ ngày 21 tháng 3 đến ngày 9 tháng 5, Salmon được bảo trì tại Xưởng tàu Chatham.

Chuyến tuần tra thứ bảy và thứ tám 
Salmon lại xuất phát từ Harwich vào ngày 20 tháng 5 cho chuyến tuần tra thứ bảy, và hoạt động tại vùng biển Bắc Hải nhằm hỗ trợ cho Chiến dịch Lamp, một nỗ lực tìm cách cắt đường cáp liên lạc ngầm dưới biển giữa Hà Lan và Anh, nhưng không thành công. Chiếc tàu ngầm quay trở về cảng Rosyth vào ngày 3 tháng 6. 

Salmon rời Rosyth vào ngày 17 tháng 6 cho chuyến tuần tra tiếp theo, và hoạt động trong vùng biển Bắc Hải ngoài khơi Lista, Na Uy. Vào ngày 20 tháng 6, nó phóng ngư lôi tấn công một đoàn tàu vận tải ở vị trí khoảng  về phía Tây Nam Egersund, nhưng không trúng đích. Salmon kết thúc huyến tuần tra tại Rosyth vào ngày 27 tháng 6.

Chuyến tuần tra thứ chín – Bị mất tích 
Salmon xuất phát từ Rosyth vào ngày 4 tháng 7 cho chuyến tuần tra thứ chín, với nhiệm vụ hoạt động trong khu vực Bắc Hải về phía Tây Nam Skudenes, Na Uy. Những chỉ thị tiếp theo được gửi cho chiếc tàu ngầm nhưng nó đã không hồi đáp, và sau khi không quay trở căn cứ theo lịch trình, Salmon được cho là đã mất với tổn thất toàn bộ thành viên thủy thủ đoàn, có thể do trúng thủy lôi vào ngày 9 tháng 7, 1940. Cũng có giả thuyết cho rằng con tàu đã bị máy bay đối phương đánh chìm vào ngày 12 tháng 7, 1940.

Vào năm 2008, một tàu khảo sát trong quá trình nghiên cứu xác tàu đắm của tàu ngầm chị em  cũng đã tìm thấy xác tàu đắm của HMS Salmon ở gần đó trong vùng biển ngoài khơi Na Uy, tại tọa độ .

Tóm tắt chiến công 
Triton đã đánh chìm được ba tàu buôn có tổng tải trọng  cùng một tàu chiến, và gây hư hại cho một tàu buôn tải trọng .

Xem thêm 
 Trận Đại Tây Dương (1939-1945)

Tham khảo

Ghi chú

Chú thích

Thư mục

Liên kết ngoài 
 
 

Lớp tàu ngầm S Anh (1931)
Tàu ngầm của Hải quân Hoàng gia Anh trong Thế Chiến II
Tàu ngầm bị mất tích
Tàu ngầm bị đánh chìm bởi thủy lôi
Xác tàu đắm trong Thế Chiến II tại Bắc Hải
Sự cố hàng hải năm 1940
Tàu thủy năm 1934