Bóng đá Anh 1984–85

Mùa giải 1984–85 là mùa giải thứ 105 của bóng đá thi đấu tại Anh.

Mùa giải này chứng kiến Everton tiếp nối thành công tại Cúp FA ở mùa giải trước bằng chức vô địch quốc gia đầu tiên sau 15 năm và danh hiệu châu Âu đầu tiên của họ dưới hình thức Cúp C2 châu Âu. Tuy nhiên, họ đã thua Manchester United trong trận chung kết Cúp FA. Norwich City giành Football League Cup nhưng lại rớt hạng khỏi First Division.

Tuy nhiên, mùa giải bị phủ bóng bởi ba thảm kịch liên quan tới các câu lạc bộ Anh. Vào ngày 11 tháng 5 năm 1985, ngày thi đấu cuối cùng của mùa giải vô địch, một khán giả tuổi thiếu niên đã thiệt mạng tại sân St Andrew's trong trận đấu Second Division giữa Birmingham City và Leeds United trong một vụ hooligan khác, giữa bối cảnh nạn bạo lực vẫn tiếp tục làm hoen ố bóng đá Anh cả trong nước lẫn ngoài nước. Một thảm kịch nghiêm trọng hơn nhiều cũng xảy ra trong cùng ngày, khi một vụ cháy bùng phát tại sân vận động của nhà vô địch Third Division là Bradford City, khiến 56 khán giả thiệt mạng. Đến ngày 29 tháng 5 năm 1985, tại chung kết Cúp C1 châu Âu ở Brussels, bạo loạn do cổ động viên Liverpool gây ra đã làm một bức tường sụp đổ và 39 khán giả, phần lớn là người Ý, bị đè chết hoặc giẫm đạp đến chết trong cơn hoảng loạn. Ngay sau trận đấu, trận mà Juventus của Ý thắng 1-0, toàn bộ các câu lạc bộ Anh bị cấm tham dự các cúp châu Âu trong một thời hạn không xác định, và rốt cuộc lệnh cấm kéo dài sáu năm đối với Liverpool và năm năm đối với mọi câu lạc bộ Anh khác.

Vụ cháy sân Bradford City

56 khán giả thiệt mạng và hơn 200 người bị thương khi một vụ cháy thiêu rụi khán đài chính tại Valley Parade trong trận đấu Third Division của Bradford City với Lincoln City vào ngày 11 tháng 5 năm 1985. Thảm kịch này được nhiều người xem là lời cảnh tỉnh buộc các câu lạc bộ Anh phải cải thiện tình trạng sân bãi và áp dụng những biện pháp an toàn quyết liệt hơn để chấm dứt những vấn đề đã đeo bám bóng đá suốt nhiều năm mà không có hành động hiệu quả nào được thực hiện.

Thảm họa Heysel

Ngày 29 tháng 5 năm 1985, chưa đầy ba tuần sau vụ cháy ở Bradford, 39 khán giả, phần lớn là người Ý, đã thiệt mạng trên các khán đài của Sân vận động Heysel tại Brussels, khi một bức tường sụp đổ trong trận chung kết Cúp C1 châu Âu giữa Liverpool và Juventus. Hệ quả là toàn bộ các câu lạc bộ Anh bị cấm vô thời hạn khỏi các cúp châu Âu, còn Liverpool bị buộc phải chấp hành thêm ba năm cấm thi đấu kể từ khi các đội bóng Anh khác được phép trở lại.

Nhật kí mùa giải
18 tháng 8 năm 1984: Everton giành Charity Shield khi đánh bại đối thủ cùng vùng Merseyside là Liverpool 1-0 tại Wembley. Bàn thắng duy nhất vô tình bị thủ môn của Reds là Bruce Grobbelaar phản lưới nhà.

25 tháng 8 năm 1984: Mùa giải vô địch mới khởi đầu sớm khi trận derby Luân Đôn giữa Arsenal và Chelsea diễn ra lúc 11:30 sáng theo khuyến cáo của cảnh sát. Trận đấu kết thúc với tỉ số hòa 1-1 trước hơn 45.000 khán giả tại Highbury. Có ba quả phạt đền, một trong số đó bị đá hỏng, cùng một bàn phản lưới nhà tại Carrow Road, nơi Norwich City gỡ hòa sau khi bị dẫn 0-2 và 2-3 để cầm chân nhà vô địch Liverpool 3-3. Manchester United bị Watford gỡ hòa ở phút 89 tại Old Trafford. Everton thảm bại 1-4 trên sân nhà trước Tottenham Hotspur, đội mà hai tân binh Clive Allen và John Chiedozie đều nằm trong số các cầu thủ ghi bàn. Tại Second Division, tân binh Oxford United thắng 3-0 trên sân Huddersfield Town, nhưng Wimbledon bị Manchester City cầm hòa 2-2 sau khi đã dẫn 2-0. Đội thắng đậm nhất trong ngày là Exeter City, khi họ đánh bại Northampton Town 5-0 ở Division Four.

27 tháng 8 năm 1984: Newcastle United và Aston Villa đều có hai chiến thắng sau hai trận mở màn nhưng Stoke City và Everton vẫn đang tìm kiếm những điểm số đầu tiên. Paul Walsh ghi bàn chỉ sau 14 giây trong trận ra mắt trên sân nhà cho Liverpool, chiến thắng 3-0 trước West Ham United.

31 tháng 8 năm 1984: Everton có điểm số đầu tiên với chiến thắng 1-0 trên sân Chelsea, đội trước đó bất bại từ tháng 1.

1 tháng 9 năm 1984: Newcastle United đánh bại Aston Villa 3-0 để dẫn đầu giải vô địch với thành tích toàn thắng duy nhất ở First Division sau ba trận. Bạo lực đám đông khiến trận đấu giữa Coventry City và Leicester City tại Highfield Road bị gián đoạn. Peter Davenport lập hat-trick khi Nottingham Forest đánh bại Sunderland 3-1, còn Derby County cũng có một cầu thủ ghi ba bàn là Kevin Wilson trong chiến thắng 3-2 trước Bolton Wanderers. Trước đó trong tuần, Wilson cũng đã ghi bốn bàn trong một trận Milk Cup gặp Hartlepool United.

4 tháng 9 năm 1984: Newcastle United đánh rơi những điểm đầu tiên trong thất bại 0-2 trên sân Arsenal. Tottenham Hotspur có Graham Roberts và Clive Allen bị truất quyền thi đấu khi họ thua 0-1 trên sân Sunderland.

5 tháng 9 năm 1984: Nottingham Forest lên đầu bảng sau khi hat-trick của Trevor Christie giúp họ giành chiến thắng vang dội 5-0 trên sân Aston Villa.

8 tháng 9 năm 1984: Arsenal dẫn đầu First Division lần đầu tiên kể từ tháng 2 năm 1973 sau chiến thắng 3-1 trước Liverpool tại Highbury. Manchester United đánh bại Newcastle United 5-0 để có chiến thắng đầu tiên sau bốn trận hòa. Billy Bonds có trận đấu thứ 700 tại giải vô địch khi vào sân thay người trong chiến thắng 2-0 của West Ham United trước Watford. Reading thua Doncaster Rovers 1-4 tại Elm Park sau chuỗi 29 trận sân nhà bất bại tại giải vô địch.

15 tháng 9 năm 1984: Clive Allen ghi hai bàn vào lưới đội bóng cũ khi Tottenham Hotspur đánh bại Queens Park Rangers 5-0 để lấy ngôi đầu từ đối thủ cùng Bắc Luân Đôn là Arsenal. Pháo thủ thua 1-2 trên sân Ipswich Town. Tại Stamford Bridge, Colin Lee của Chelsea chứng kiến quả phạt đền của mình bị thủ môn Tom McAlister bên phía West Ham United cản phá, nhưng đã ghi bàn từ cú đá bồi. Trọng tài Trevor Spencer cho đá lại, cú sút thứ hai của Lee tiếp tục bị cản phá, nhưng anh một lần nữa ghi bàn từ tình huống bóng bật ra. Đội chủ nhà sau đó thắng 3-0.

16 tháng 9 năm 1984: Nottingham Forest trở lại ngôi đầu với chiến thắng 3-1 trước Luton Town tại City Ground.

18 tháng 9 năm 1984: Trở lại đấu trường châu Âu lần đầu tiên sau tám năm, Queens Park Rangers tận hưởng chiến thắng lượt đi 3-0 trước KR Reykjavík tại UEFA Cup. Đội đầu bảng Second Division là Birmingham City đánh rơi những điểm đầu tiên của mùa giải khi thua 0-1 trên sân nhà trước Portsmouth.

19 tháng 9 năm 1984: Liverpool bắt đầu hành trình bảo vệ Cúp C1 châu Âu bằng chiến thắng 1-0 trước Lech Poznań tại Poland. Tại UEFA Cup, Manchester United và Tottenham Hotspur có những chiến thắng dễ dàng nhưng Nottingham Forest và Southampton đều bị cầm hòa trên sân nhà. Everton gây thất vọng khi bị University College Dublin cầm chân tại Cúp C2 châu Âu. Hai thành tích toàn thắng cuối cùng tại giải vô địch cũng chấm dứt khi Hereford United hòa Chester City và Chesterfield thua trên sân Hartlepool United.

22 tháng 9 năm 1984: Tổng số khán giả tới sân là thấp nhất của mùa giải tính tới thời điểm này nhưng bàn thắng thì không hề thiếu. Queens Park Rangers và Newcastle United hòa nhau trong một trận cầu phi thường với tỉ số 5-5 tại Loftus Road. Newcastle đã dẫn 4-0 trong hiệp Một, trong đó Chris Waddle đóng góp một hat-trick. Bolton Wanderers đánh bại Plymouth Argyle 7-2 với Tony Caldwell ghi ba bàn. John Deehan lập hat-trick trong chiến thắng 3-2 của Norwich City trước Watford tại Carrow Road. Ở chính cặp đấu này mùa trước, Deehan từng ghi bốn bàn.

24 tháng 9 năm 1984: Đương kim vô địch Milk Cup là Liverpool bị Stockport County cầm hòa 0-0 ở lượt đi vòng Hai tại Edgeley Park.

25 tháng 9 năm 1984: Nottingham Forest là đội First Division duy nhất thất bại trong loạt trận Milk Cup tối nay, thua 0-1 trên sân Portsmouth. John Barnes lập hat-trick khi Watford có chiến thắng đầu tiên trong mùa giải, đánh bại Cardiff City 3-1.

26 tháng 9 năm 1984: Stoke City, đội đang chật vật, thua Rotherham United 1-2 trên sân nhà ở Milk Cup. Tiền đạo trẻ người Wales Mark Hughes ghi hat-trick đầu tiên ở cấp độ đội một trong chiến thắng 4-0 của Manchester United trước Burnley. Garth Crooks cũng ghi ba bàn khi đội đầu bảng Tottenham Hotspur thắng 5-1 trên sân Halifax Town.

29 tháng 9 năm 1984: Lại thêm một ngày ngập tràn bàn thắng với 153 bàn, trung bình hơn ba bàn mỗi trận. Plymouth Argyle đánh bại Preston North End 6-4, còn Everton thắng Watford 5-4 trong một trận cầu chín bàn, đẩy đội chủ nhà xuống cuối bảng First Division. Leeds United đánh bại Oldham Athletic 6-0 với Andy Ritchie ghi hat-trick. Các người hùng hat-trick khác còn có Gary Stevens của Shrewsbury Town và Barnsley's David Geddis. Pat Jennings đánh dấu trận đấu thứ 750 tại giải vô địch bằng việc cản phá quả phạt đền của Kenny Hibbitt trong chiến thắng 2-1 của Arsenal trên sân Coventry City. Liverpool rơi vào khủng hoảng khi Grobbelaar có một ngày thi đấu ác mộng và Sheffield Wednesday đánh bại họ 2-0 tại Anfield. Nhà đương kim vô địch mới chỉ thắng hai trong tám trận giải vô địch mùa này.

2 tháng 10 năm 1984: Queens Park Rangers dễ dàng đi tiếp vào vòng Hai UEFA Cup với chiến thắng 4-0 trước KR Reykjavik, thắng chung cuộc 7-0. Trận đấu được tổ chức tại Highbury do UEFA không cho phép Rangers sử dụng mặt sân nhân tạo tại Loftus Road. Everton đánh bại University College Dublin ở Cúp C2 châu Âu nhưng chỉ nhờ bàn thắng duy nhất từ sớm của Graeme Sharp tại Goodison Park. Đội đầu bảng Division Four là Hereford United để thủng lưới những bàn đầu tiên tại giải trong trận thứ tám của họ, thất bại 1-3 trên sân Chesterfield.

3 tháng 10 năm 1984: Nottingham Forest và Southampton bị loại khỏi châu Âu nhưng Liverpool, Manchester United, Tottenham Hotspur và Wrexham đều đi tiếp. John Wark lập hat-trick trong chiến thắng 4-0 của Liverpool trước Lech Poznań, còn Garth Crooks ghi ba bàn lần thứ hai trong vòng tám ngày khi Spurs đánh bại Braga 6-0.

6 tháng 10 năm 1984: Arsenal trở lại ngôi đầu bảng, một quả phạt đền của Charlie Nicholas mang về chiến thắng cho họ trước Everton trong khi Tottenham Hotspur thua 0-1 trên sân Southampton. Khó khăn của Liverpool tiếp tục kéo dài khi West Bromwich Albion cầm hòa họ 0-0 tại Anfield. Thành tích bất bại cuối cùng ở First Division cũng chấm dứt khi Manchester United thua 0-3 trên sân Aston Villa. Cầu thủ chạy cánh người Pháp Didier Six tỏa sáng trong trận ra mắt Villa. Khi Oxford United thua 0-1 trên sân Manchester City, thất bại sân khách đầu tiên của họ kể từ tháng 2, Portsmouth trở thành đội duy nhất còn bất bại tại giải vô địch mùa này.

9 tháng 10 năm 1984: Coventry City bị loại khỏi Milk Cup, thua 0-3 trên sân nhà trước đội bán kết mùa trước là Walsall, thất bại chung cuộc 2-4. Liverpool cần hiệp phụ mới có thể vượt qua Stockport County.

12 tháng 10 năm 1984: Tottenham Hotspur vượt Arsenal nhờ hiệu số bàn thắng bại để dẫn đầu bảng sau chiến thắng 1-0 trước Liverpool.

13 tháng 10 năm 1984: Arsenal trở lại đỉnh bảng với thắng lợi 4-1 trên sân Leicester City. Manchester United tiếp tục bám đuổi bằng chiến thắng 5-1 trước West Ham United. Watford, đội duy nhất chưa thắng ở giải vô địch mùa này, cuối cùng cũng có chiến thắng đầu tiên khi đánh bại Chelsea 3-2 tại Stamford Bridge.

14 tháng 10 năm 1984: Cardiff City thoát khỏi vị trí cuối bảng Second Division, đẩy Notts County xuống thay thế bằng chiến thắng 2-0 tại Meadow Lane.

20 tháng 10 năm 1984: Một cột mốc của mùa giải khi Everton thắng tại Anfield lần đầu tiên sau 14 năm. Graeme Sharp ghi bàn duy nhất bằng một cú vô-lê tuyệt đẹp. Arsenal ra mắt màn hình video kích thước 18ft x 14ft mới để tăng trải nghiệm ngày thi đấu, thiết bị đầu tiên מסוג này trong bóng đá Anh. Trên sân cỏ, Pháo thủ đánh bại Sunderland 3-2 để giữ ngôi đầu. Tottenham Hotspur tụt xuống thứ năm sau thất bại 0-1 trên sân Manchester United trong khi Sheffield Wednesday vươn lên thứ hai với thắng lợi 5-0 trước Leicester City. Portsmouth nhận thất bại đầu tiên tại giải khi thua Wimbledon 2-3.

24 tháng 10 năm 1984: Chỉ trong trận thứ hai trở lại sau ca phẫu thuật đầu gối, Ian Rush lập hat-trick trong chiến thắng 3-1 của Liverpool trước Benfica tại Cúp C1 châu Âu. Everton thắng trên sân Fortuna Sittard ở Cúp C2 châu Âu nhờ bàn thắng sớm của Paul Bracewell. Tại UEFA Cup, Queens Park Rangers đánh bại Partizan Belgrade 6-2 ở Highbury nhưng Tottenham Hotspur thua Bruges, trận đấu mà Glenn Hoddle bị truất quyền thi đấu, còn Manchester United hòa PSV Eindhoven.

27 tháng 10 năm 1984: Everton đang có phong độ cao đã vùi dập Manchester United 5-0, thất bại đậm nhất của United kể từ khi thua Ipswich Town 0-6 vào tháng 3 năm 1980. Đội đầu bảng Arsenal bị đánh bại 1-3 trên sân West Ham United. Tottenham Hotspur tiếp tục đẩy đội cuối bảng Stoke City vào khủng hoảng với chiến thắng 4-0 tại White Hart Lane. Tiền đạo Gary Lineker của Leicester City lập hat-trick trong chiến thắng 5-0 của đội nhà trước Aston Villa.

28 tháng 10 năm 1984: Sau khi trượt vào nhóm ba đội cuối bảng, Liverpool bắt đầu cuộc leo lên bằng chiến thắng 2-0 trên sân Nottingham Forest.

30 tháng 10 năm 1984: Chelsea cần bàn gỡ muộn của Colin Lee để thoát thua với tỉ số 2-2 trên sân Walsall ở vòng Ba Milk Cup. Everton đánh bại Manchester United lần thứ hai trong bốn ngày, thắng 2-1 tại Old Trafford. Cựu cầu thủ Everton John Gidman đánh đầu phản lưới nhà, tạo nên bàn quyết định.

31 tháng 10 năm 1984: Arsenal bị loại khỏi Milk Cup sau thất bại 2-3 trên sân đội đầu bảng Second Division là Oxford United. David Langan ghi bàn quyết định sau sai lầm của Pat Jennings. Trận thua 0-1 của Liverpool trên sân Tottenham Hotspur là lần đầu tiên đội đương kim vô địch thua ở giải đấu này kể từ mùa giải 1979-80. Watford đang hồi sinh giành chiến thắng thuyết phục 4-0 trên sân Leeds United.

2 tháng 11 năm 1984: Gordon Strachan ghi hai bàn khi Manchester United đánh bại Arsenal 4-2 tại Old Trafford, thất bại thứ ba liên tiếp của Pháo thủ chỉ trong vòng bảy ngày.

3 tháng 11 năm 1984: Everton lên đầu bảng sau khi đánh bại Leicester City 3-0. Kerry Dixon lập hat-trick khi Chelsea ngược dòng từ thế bị dẫn hai bàn để thắng Coventry City 6-2. Bàn thắng muộn của Ronnie Whelan mang về chiến thắng cho Liverpool trên sân Stoke City. Ở Division Three, đội cuối bảng Cambridge United đánh bại Newport County 2-1, chiến thắng sân khách đầu tiên của họ sau 18 tháng.

6 tháng 11 năm 1984: Chelsea dễ dàng vượt qua Walsall trong trận đá lại vòng Ba Milk Cup, ghi ba bàn không gỡ chỉ trong 11 phút đầu tiên. Bàn thắng của Howard Gayle trong hiệp phụ giúp Sunderland loại Nottingham Forest, đội có cầu thủ 18 tuổi Paul Raynor bị truất quyền thi đấu.

7 tháng 11 năm 1984: Liverpool thủng lưới sớm trước Benfica tại Lisbon và có Kenny Dalglish bị đuổi khỏi sân, nhưng vẫn trụ vững để vào tứ kết Cúp C1 châu Âu với thắng lợi chung cuộc 3-2. Queens Park Rangers bị Partizan Belgrade gây sốc tại UEFA Cup, thua 0-4 ở Yugoslavia và bị loại bởi luật bàn thắng sân khách, nhưng Tottenham Hotspur và Manchester United đều đi tiếp, Everton cũng vậy ở Cúp C2 châu Âu.

10 tháng 11 năm 1984: Everton giữ ngôi đầu bằng chiến thắng 1-0 trước West Ham United tại Upton Park. Manchester United và Tottenham Hotspur đều thắng sân khách nhưng Arsenal bị Aston Villa cầm hòa trên sân nhà. Ở Division Three, Hull City ngược dòng từ chỗ bị dẫn 1-4 để thắng Orient 5-4.

17 tháng 11 năm 1984: Vòng Một Cúp FA đem đến những kết quả bất ngờ quen thuộc. Altrincham thắng 1-0 trên sân Blackpool, còn Northwich Victoria đánh bại Crewe Alexandra 3-1, trong khi bảy đội ngoài hệ thống League khác buộc các đối thủ thuộc giải vô địch phải đá lại. Không may mắn như vậy cho Tow Law Town, đội thua Bradford City 2-7, hay Penrith, đội bị Burnley vùi dập 9-0, trận đấu mà Kevin Hird và Alan Taylor đều ghi hat-trick. Ở First Division, đội đầu bảng Everton đánh bại đội cuối bảng Stoke City 4-0 tại Goodison Park.

20 tháng 11 năm 1984: Tại vòng Bốn Milk Cup, đội Second Division là Grimsby Town tạo cú sốc khi thắng Everton nhờ cú đánh đầu ở phút cuối của Paul Wilkinson. Andy Blair ghi hat-trick bằng phạt đền trong chiến thắng 4-2 của Sheffield Wednesday trước Luton Town. Hai đội ngoài hệ thống League là Enfield và Telford United thắng trong các trận đá lại Cúp FA, còn Kettering Town và Bangor City bị loại.

21 tháng 11 năm 1984: Kerry Dixon lập hat-trick thứ hai trong tháng khi Chelsea đánh bại Manchester City 4-1 ở Milk Cup. Tại Cúp FA, Bognor Regis Town thắng Swansea City 3-1 để lần đầu tiên trong lịch sử vào vòng Hai.

24 tháng 11 năm 1984: Sunderland đánh bại Manchester United 3-2 trong một trận đấu kịch tính tại Roker Park. Cả hai đội đều có một cầu thủ bị truất quyền thi đấu và Clive Walker lập hat-trick, trong đó có hai quả phạt đền, sau khi đội chủ nhà từng bị dẫn 0-2, tất cả đều diễn ra trong hiệp Một. Oxford United cũng ngược dòng sau khi bị dẫn hai bàn để đánh bại Leeds United 5-2 trong trận cầu đầu bảng Second Division, với John Aldridge ghi ba bàn. Hai bàn của John Wark mang về cho Liverpool chiến thắng đầu tiên trên sân nhà tại giải vô địch sau ba tháng, trước chính đội bóng cũ Ipswich Town. Brighton & Hove Albion ghi bàn đầu tiên sau sáu trận nhưng vẫn thua Middlesbrough 1-2 trên sân nhà.

26 tháng 11 năm 1984: Đội bóng thuộc Alliance Premier League là Dagenham có niềm vui ở trận đá lại Cúp FA khi thắng 2-1 sau hiệp phụ trên sân Swindon Town.

27 tháng 11 năm 1984: Queens Park Rangers và Southampton hòa nhau 0-0 trong trận đá lại Milk Cup tại Loftus Road. Steve Moran có quả phạt đền ở phút 85 nhưng bị thủ môn Peter Hucker của Rangers cản phá.

28 tháng 11 năm 1984: Tottenham Hotspur đánh bại Bohemians Prague 2-0 ở vòng Ba UEFA Cup nhưng Manchester United bị Dundee United cầm hòa 2-2 trên sân nhà. Gordon Strachan ghi bàn từ chấm phạt đền nhưng quả phạt đền thứ hai của anh lại bị đồng hương Hamish McAlpine cản phá.

1 tháng 12 năm 1984: Manchester United và Arsenal thu hẹp khoảng cách với đội đầu bảng Everton, đội bị Sheffield Wednesday cầm hòa 1-1 và còn mất chân sút số một Adrian Heath vì chấn thương đầu gối nghiêm trọng. Tại Second Division, Portsmouth và Blackburn Rovers hòa nhau 2-2 trong trận đầu bảng tại Fratton Park, khi đội chủ nhà gỡ lại sau khi biếu đối thủ hai bàn phản lưới nhà.

5 tháng 12 năm 1984: Sunderland gây bất ngờ cho Tottenham Hotspur tại Milk Cup với chiến thắng 2-1 trong trận đá lại ở White Hart Lane. Thủ môn Chris Turner cản phá một quả phạt đền của Graham Roberts. Queens Park Rangers cuối cùng cũng loại Southampton với chiến thắng 4-0 trong trận đá lại lần thứ hai.

8 tháng 12 năm 1984: Tottenham Hotspur tiến đến cách Everton một điểm sau khi ngược dòng đánh bại Newcastle United 3-1. Đội đầu bảng bị Queens Park Rangers cầm hòa 0-0, trận đấu mà Pat Van Den Hauwe và Simon Stainrod đều bị truất quyền thi đấu. Manchester United thua trên sân Nottingham Forest còn Southampton đánh bại Arsenal, chỉ còn ba điểm ngăn cách năm đội dẫn đầu. Telford United tạo nên kết quả nổi bật nhất ở vòng Hai Cúp FA với chiến thắng 4-1 trên sân Preston North End. Các đội ngoài hệ thống League khác vào vòng Ba còn có Burton Albion, đội thắng trên sân Aldershot, và Dagenham, đội loại Peterborough United.

9 tháng 12 năm 1984: Independiente của Argentina đánh bại Liverpool 1-0 để vô địch Cúp Liên lục địa tại Tokyo.

12 tháng 12 năm 1984: Manchester United thắng 3-2 trên sân Dundee United, thắng chung cuộc 5-4, còn Tottenham Hotspur hòa Bohemians Prague 1-1, thắng chung cuộc 3-1, qua đó cùng đi tiếp an toàn vào tứ kết UEFA Cup.

15 tháng 12 năm 1984: Everton giữ ngôi đầu First Division bằng chiến thắng 5-0 trước Nottingham Forest, đội có Chris Fairclough bị truất quyền thi đấu và Gary Mills gãy chân. Southampton thua Coventry City 1-2, thất bại đầu tiên của họ tại giải vô địch kể từ ngày 4 tháng 9 năm 1984.

21 tháng 12 năm 1984: Sự hồi sinh của Liverpool tiếp tục với chiến thắng 2-0 trên sân Queens Park Rangers, kết quả đưa họ lên vị trí thứ năm trên bảng xếp hạng.

22 tháng 12 năm 1984: Tottenham Hotspur thắng 2-1 trên sân Norwich City để giành lại ngôi đầu First Division khi Everton bị Chelsea đánh bại 3-4 trên sân nhà, trận đấu mà tân binh Gordon Davies ghi hat-trick. Hai bàn thắng trong hai phút cuối của cầu thủ bị đưa vào danh sách chuyển nhượng là Alan Biley mang về chiến thắng 2-1 cho Portsmouth trước Oxford United.

26 tháng 12 năm 1984: Đội cuối bảng First Division là Stoke City, mới chỉ có một chiến thắng và tám điểm trong cả mùa, gây sốc khi đánh bại Manchester United 2-1 tại Victoria Ground. Liverpool bất ngờ thua trên sân nhà trước Leicester City còn Everton thắng trên sân Sunderland. Tottenham Hotspur vẫn dẫn đầu nhờ hiệu số bàn thắng bại dù bị West Ham United cầm hòa trên sân nhà.

29 tháng 12 năm 1984: Năm khép lại với việc Tottenham Hotspur dẫn đầu First Division sau chiến thắng 2-0 trước Sunderland. Everton thắng với cùng tỉ số trên sân Ipswich Town để tiếp tục bám sát. Blackburn Rovers đứng đầu Division Two dù thất bại 1-3 trên sân nhà trước Huddersfield Town khiến khoảng cách dẫn đầu của họ chỉ còn ba điểm, trong khi Bradford City và Bury đều dẫn đầu rõ rệt ở Division Three và Division Four.

1 tháng 1 năm 1985: Cục diện ở nhóm đầu không thay đổi khi Tottenham Hotspur thắng trên sân Arsenal còn Everton đánh bại Luton Town. Stoke City tiếp tục bị vùi dập, lần này là thất bại 0-4 trên sân Coventry City. Peter Beardsley lập hat-trick khi Newcastle United đánh bại Sunderland 3-1. Tại Division Two, Fulham tạo nên màn ngược dòng đáng kinh ngạc từ chỗ bị dẫn 0-4 để hòa 4-4 trên sân Portsmouth.

5 tháng 1 năm 1985: Những cú sốc ở vòng Ba Cúp FA gồm chiến thắng 2-1 của Orient trước West Bromwich Albion và thất bại 0-1 của Queens Park Rangers trên sân Doncaster Rovers. Burton Albion bị Leicester City đánh bại 6-1 tại Baseball Ground sau khi thủ môn Paul Evans của họ bị choáng vì một vật thể ném từ khán đài trúng người trong lúc tỉ số đang là 1-1. Sau đó, Liên đoàn Bóng đá Anh ra lệnh cho trận đấu phải được đá lại. Rắc rối cũng xảy ra tại Highfield Road, nơi cổ động viên Manchester City gây bạo loạn khi đội nhà thua Coventry City 1-2. Telford United loại đội đầu bảng Third Division là Bradford City, nhưng Dagenham bị đánh bại trên sân Carlisle United. Hereford United, đội đang đứng thứ hai ở Division Four, cầm hòa Arsenal còn Wigan Athletic hòa trên sân Chelsea sau khi từng dẫn trước hai bàn. Tại White Hart Lane, Mark Aizlewood giúp Charlton Athletic có trận đá lại với bàn gỡ lộn xộn sau khi cú sút phạt đền đầu tiên của anh bị Ray Clemence cản phá. Luther Blissett ghi bốn bàn trong chiến thắng hủy diệt 5-0 của Watford trước Sheffield United.

8 tháng 1 năm 1985: Đội Fourth Division là Darlington đánh bại Middlesbrough 2-1 trong trận đá lại Cúp FA tại Feethams. Trận đấu bị gián đoạn 10 phút trong hiệp Hai do một vụ tràn xuống sân.

9 tháng 1 năm 1985: Chỉ còn hai trận đá lại Cúp FA được diễn ra khi thời tiết giá lạnh bắt đầu ảnh hưởng nặng nề. Luton Town ghi hai bàn sớm trên đường giành chiến thắng 3-2 trên sân Stoke City, còn Nottingham Forest thắng 3-1 sau hiệp phụ trên sân Newcastle United.

12 tháng 1 năm 1985: Tottenham Hotspur bị cầm hòa 2-2 trên sân Queens Park Rangers và nhường ngôi đầu giải vô địch cho Everton, đội đánh bại Newcastle United 4-0. Mặt sân đóng băng khiến trận đấu giữa Sunderland và Liverpool tại Roker Park phải bị hủy bỏ sau hiệp Một. Manchester United thua Coventry City 0-1, thất bại thứ hai liên tiếp trên sân nhà, đồng thời mất đội trưởng Bryan Robson vì chấn thương vai.

16 tháng 1 năm 1985: Leicester City thắng Burton Albion 1-0 trong trận đá lại Cúp FA được tổ chức sau cánh cửa đóng kín tại Highfield Road. Norwich City là đội đầu tiên vào bán kết Milk Cup sau chiến thắng 1-0 trên sân Grimsby Town. Juventus đánh bại Liverpool 2-0 tại Turin để giành European Super Cup. Tiền đạo tuyển thủ Ba Lan Zbigniew Boniek ghi cả hai bàn.

19 tháng 1 năm 1985: Điều kiện thời tiết kiểu Bắc Cực tàn phá lịch thi đấu khi chỉ có 10 trận trên toàn bộ bốn hạng đấu được diễn ra. Chỉ có ba trận thuộc First Division được tổ chức, trong đó Liverpool đánh bại Norwich City 4-0, Aston Villa thắng 3-0 trên sân Coventry City, còn Chelsea hòa Arsenal 1-1. Ở Second Division, Manchester City leo vào top ba nhờ chiến thắng 3-0 trước Wimbledon, còn hat-trick của Tommy Wright giúp Leeds United đè bẹp Notts County 5-0.

22 tháng 1 năm 1985: Trận đá lại Cúp FA giữa Arsenal và Hereford United, vốn bị hoãn ba lần, cuối cùng khép lại với chiến thắng 7-2 cho đội First Division.

23 tháng 1 năm 1985: Sunderland cùng Norwich City vào bán kết Milk Cup nhờ chiến thắng 1-0 trên sân Watford, trong khi Queens Park Rangers cầm hòa Ipswich Town 0-0 tại Portman Road. Trong các trận đá lại Cúp FA, Tottenham Hotspur, Huddersfield Town và Millwall đều giành quyền vào vòng Bốn, nhưng Norwich City và Birmingham City phải thử lại lần nữa sau trận hòa 1-1 tại Carrow Road.

26 tháng 1 năm 1985: Đội Third Division York City tạo nên cú sốc lớn nhất của mùa giải ở Cúp FA khi quả phạt đền muộn của Keith Houchen mang về chiến thắng trước Arsenal tại Bootham Crescent. Thủ môn dự bị Stephen Pears của Manchester United cản phá quả phạt đền của Terry Gibson trong chiến thắng 2-1 của đội nhà trước Coventry City. Ở các trận đá lại bị chậm của vòng Ba, Blackburn Rovers đánh bại Portsmouth 2-1 còn Chelsea thắng 5-0 trên sân Wigan Athletic với cỗ máy ghi bàn Kerry Dixon lập cú poker. Cuộc marathon giữa Birmingham City và Norwich City tiếp tục khi hai đội hòa 1-1 lần thứ hai trong trận đá lại tại St Andrew's.

27 tháng 1 năm 1985: Ian Rush ghi bàn duy nhất mang về chiến thắng cho Liverpool trước Tottenham Hotspur trong trận đại chiến ở vòng Bốn Cúp FA.

28 tháng 1 năm 1985: Ipswich Town thắng 2-1 trên sân Queens Park Rangers ở Milk Cup, nhưng suất bán kết thứ tư vẫn chưa được xác định khi Chelsea bị Sheffield Wednesday cầm hòa 1-1. Bàn thắng được tính cho Steve Bruce cuối cùng đã giúp Norwich City vượt qua Birmingham City ở vòng Ba Cúp FA.

30 tháng 1 năm 1985: Sheffield Wednesday và Chelsea hòa nhau trong một trận đá lại Milk Cup nghẹt thở với tỉ số 4-4 tại Hillsborough. Chelsea đã ngược dòng từ chỗ bị dẫn 0-3 để vươn lên dẫn 4-3 trong thời gian thi đấu chính thức và sau đó là đội giao bóng ở cả hai hiệp phụ. Tại Cúp FA, Blackburn Rovers thắng trên sân Oxford United còn Wimbledon đánh bại Nottingham Forest trong trận đá lại. Ở mùa giải trước, với tư cách một câu lạc bộ Third Division, The Dons cũng từng loại Forest khỏi Milk Cup.

2 tháng 2 năm 1985: Everton đánh bại Watford 4-0 để tạo khoảng cách bốn điểm với Tottenham Hotspur, đội bị cầm hòa 2-2 trên sân Luton Town. Bốn đội dẫn đầu Division Two chỉ hơn kém nhau về hiệu số bàn thắng bại. Oxford United dẫn đầu sau chiến thắng 1-0 trên sân Carlisle United, vượt lên trên Blackburn Rovers, đội hòa 1-1 trên sân Wimbledon. Manchester City và Birmingham City hoàn tất nhóm bốn đội này sau các chiến thắng sân khách trước Crystal Palace và Huddersfield Town.

4 tháng 2 năm 1985: Telford United, đội ngoài hệ thống League cuối cùng còn lại ở Cúp FA, đánh bại Darlington 3-0 để giành quyền gặp Everton ở vòng Năm. Chelsea bị sốc khi thua 2-3 trên sân nhà trước ứng viên thăng hạng Third Division là Millwall.

6 tháng 2 năm 1985: Mickey Thomas ghi bàn quyết định ở phút cuối khi Chelsea đánh bại Sheffield Wednesday 2-1 sau lần gặp thứ ba ở tứ kết Milk Cup.

9 tháng 2 năm 1985: Thời tiết xấu tiếp tục ảnh hưởng tới lịch thi đấu khi chỉ có 16 trận vượt qua giá lạnh để được tổ chức. Manchester United bị cầm hòa 1-1 trên sân Newcastle United và bỏ lỡ cơ hội thu hẹp khoảng cách đáng kể với Everton và Tottenham Hotspur. Manchester City cũng sẩy chân ở Division Two khi thua 1-3 trên sân nhà trước Carlisle United.

13 tháng 2 năm 1985: Sunderland tạo lợi thế 2-0 trước Chelsea ở lượt đi bán kết Milk Cup. Hai quả phạt đền của Colin West định đoạt trận đấu, anh ghi bàn từ quả đầu tiên và sau đó sút bồi thành công ở quả thứ hai sau khi cú đá ban đầu bị Eddie Niedzwiecki cản phá.

16 tháng 2 năm 1985: Everton chấm dứt hành trình của Telford United tại Cúp FA bằng chiến thắng 3-0 tại Goodison Park, nhưng York City ghi bàn gỡ ở phút 86 để buộc Liverpool phải đá lại. Bradford City nới khoảng cách ở ngôi đầu Third Division lên 12 điểm bằng chiến thắng 2-0 trên sân đội đứng thứ ba là Hull City.

19 tháng 2 năm 1985: Millwall vào tứ kết Cúp FA sau chiến thắng 2-0 trước Leicester City tại The Den.

20 tháng 2 năm 1985: John Wark lập hat-trick khi Liverpool thắng hủy diệt 7-0 trước York City trong trận đá lại Cúp FA tại Anfield.

23 tháng 2 năm 1985: Hai bàn thắng của Andy Gray, những bàn đầu tiên của anh kể từ tháng 9, mang về cho Everton chiến thắng quan trọng 2-1 trên sân Leicester City. Kenny Dalglish kỉ niệm trận đấu thứ 300 tại giải vô địch bằng một bàn trong chiến thắng 2-0 của Liverpool trước Stoke City. Bàn thắng của Mich d'Avray giúp Ipswich Town có lợi thế mong manh 1-0 ở lượt đi bán kết Milk Cup trước Norwich City.

24 tháng 2 năm 1985: Ở cuối bảng Second Division, nỗi lo rớt hạng của Crystal Palace trở nên nghiêm trọng hơn khi họ thua 0-5 trên sân nhà trước Wimbledon.

2 tháng 3 năm 1985: Cả hai đội đều đá hỏng phạt đền khi Everton hòa 1-1 trên sân Manchester United, tạo điều kiện cho Tottenham Hotspur rút ngắn khoảng cách ở ngôi đầu xuống còn hai điểm bằng chiến thắng 1-0 trên sân Stoke City. Manchester City thay Blackburn Rovers để lên dẫn đầu Second Division nhờ chiến thắng 1-0 tại Ewood Park. Oxford United bị Birmingham City đánh bại 3-0, thất bại sân nhà đầu tiên của họ tại giải vô địch sau gần một năm. Charlton Athletic ngược dòng từ chỗ bị dẫn 0-3 để thắng Barnsley 5-3, trận đấu mà Ron Futcher lập hat-trick cho đội khách trước khi bị truất quyền thi đấu sau đó.

4 tháng 3 năm 1985: Hơn 100 người bị bắt sau khi bạo lực đám đông nghiêm trọng làm gián đoạn trận lượt về bán kết Milk Cup giữa Chelsea và Sunderland. Đội bóng vùng Wear giành chiến thắng 3-2 để vào chung kết với tổng tỉ số 5-2. Ở vòng Năm Cúp FA, Southampton gây thất vọng khi thua Barnsley trên sân nhà, còn bàn thắng muộn của Alan Sunderland giúp Ipswich Town đánh bại Sheffield Wednesday 3-2.

6 tháng 3 năm 1985: Hat-trick của Andy Gray giúp Everton thắng dễ Fortuna Sittard ở Cúp C2 châu Âu, còn Liverpool giành được trận hòa sân khách 1-1 đầy hữu ích trước Áo Vienna tại Cúp C1 châu Âu. Ở UEFA Cup, Manchester United thắng sít sao Videoton nhưng pha phản lưới nhà của Steve Perryman trước Real Madrid đã khiến Tottenham Hotspur nhận thất bại sân nhà đầu tiên trong lịch sử ở đấu trường châu Âu. Norwich City đánh bại Ipswich Town 2-0 tại Carrow Road để vào chung kết Milk Cup. Ở các trận đá lại Cúp FA, West Ham United đè bẹp Wimbledon 5-1 với Tony Cottee lập hat-trick, còn Watford và Luton Town hòa 2-2 sau hiệp phụ tại Vicarage Road.

9 tháng 3 năm 1985: Norman Whiteside lập hat-trick khi Manchester United vào bán kết Cúp FA với chiến thắng 4-2 trước West Ham United. Ipswich Town cầm hòa Everton 2-2 tại Goodison Park để buộc đối thủ phải đá lại. Luton Town đánh bại Watford 1-0 để vào vòng Sáu. Tiền vệ Wayne Turner ghi bàn duy nhất đúng vào sinh nhật lần thứ 24 của mình.

10 tháng 3 năm 1985: Liverpool thắng 4-0 trên sân Barnsley tại Cúp FA với Ian Rush lại có thêm một hat-trick nữa.

12 tháng 3 năm 1985: Chiến thắng 2-1 trên sân Tottenham Hotspur đưa Manchester United trở lại cuộc đua vô địch giải vô địch. Ba cầu thủ bị truất quyền thi đấu trong trận hòa 0-0 giữa Stoke City và West Bromwich Albion.

13 tháng 3 năm 1985: Một làn sóng bạo lực bóng đá khác bùng phát khi hooligan của Millwall gây bạo loạn trước, trong và sau trận tứ kết Cúp FA trên sân Luton Town, trận đấu kết thúc với chiến thắng 1-0 cho đội chủ nhà. Everton hoàn tất danh sách bốn đội bán kết bằng chiến thắng 1-0 trong trận đá lại trên sân Ipswich Town.

15 tháng 3 năm 1985: Trong ngày trở lại sau chấn thương, Bryan Robson ghi bàn không lâu sau khi vào sân thay người trong trận hòa 2-2 của Manchester United trên sân West Ham United.

16 tháng 3 năm 1985: Tottenham Hotspur đánh bại Liverpool tại Anfield lần đầu tiên kể từ năm 1912 để cân bằng điểm số với đội đầu bảng Everton. Garth Crooks ghi bàn duy nhất ở phút 71. Sunderland thắng 3-1 trên sân Norwich City trong màn tổng duyệt cho trận chung kết Milk Cup vào cuối tuần sau.

20 tháng 3 năm 1985: Một đêm với kết quả trái ngược cho các đội bóng Anh ở châu Âu. Liverpool và Everton cùng vào bán kết giải đấu của mình nhưng Tottenham Hotspur và Manchester United bị loại khỏi UEFA Cup. Spurs có Steve Perryman bị truất quyền thi đấu trong trận hòa 0-0 với Real Madrid, thua chung cuộc 0-1, còn United thua loạt sút luân lưu trước Videoton.

23 tháng 3 năm 1985: Osvaldo Ardiles đánh dấu lần ra sân đầu tiên của mùa giải bằng bàn mở tỉ số trong chiến thắng 5-1 của Tottenham Hotspur trước Southampton. Everton đánh bại Arsenal 2-0 để gần như dập tắt hoàn toàn hi vọng vô địch đã suy yếu của Pháo thủ. Manchester United có Mark Hughes lập hat-trick vào lưới Aston Villa, còn Liverpool có John Wark lập hat-trick trên sân West Bromwich Albion. Ở Second Division, Oxford United leo lên thứ hai sau chiến thắng 3-0 trước đội đầu bảng Manchester City.

24 tháng 3 năm 1985: Norwich City vô địch Milk Cup. Diễn biến quyết định xảy ra trong vòng năm phút đầu hiệp Hai khi Gordon Chisholm vô tình đổi hướng cú sút của Asa Hartford thành bàn phản lưới nhà, bàn thắng duy nhất của trận đấu, còn Clive Walker bên phía Sunderland đá hỏng phạt đền.

30 tháng 3 năm 1985: Hai bàn thắng của tiền vệ dự bị Kevin Richardson mang về chiến thắng 2-1 cho Everton trên sân Southampton, qua đó đưa họ lên hơn Tottenham Hotspur ba điểm, trong khi Spurs thua 0-2 trên sân nhà trước Aston Villa. Khoảng cách dẫn đầu của Manchester City ở Second Division bị rút xuống còn hai điểm sau trận hòa 2-2 với đội cuối bảng Cardiff City. Oxford United, Birmingham City và Blackburn Rovers đều giành chiến thắng, còn Portsmouth hòa trên sân Shrewsbury Town.

31 tháng 3 năm 1985: Manchester United tiếp tục đua vô địch khi cú đánh đầu của Frank Stapleton mang về chiến thắng 1-0 trên sân Liverpool.

2 tháng 4 năm 1985: Watford vùi dập West Ham United 5-0 trong một trận đấu quan trọng ở nhóm cuối First Division. Tại Second Division, Gordon Owen lập hat-trick khi Barnsley đánh bại Oxford United 3-0.

3 tháng 4 năm 1985: Trong trận đấu được quảng bá là "trận quyết định chức vô địch", Everton đánh bại Tottenham Hotspur 2-1 tại White Hart Lane. Andy Gray và Trevor Steven lần lượt ghi bàn trong mỗi hiệp để giúp Everton nắm quyền kiểm soát trước khi Graham Roberts rút ngắn tỉ số. Neville Southall từ chối một điểm của đội chủ nhà bằng pha cứu thua ngoạn mục ở cuối trận từ cú dứt điểm của Mark Falco. Chiến thắng này giúp Everton hơn bốn điểm và còn đá ít hơn hai trận so với Manchester United, đội vượt qua Spurs để lên thứ hai sau chiến thắng 2-1 trước Leicester City. Ian Rush ghi bàn chỉ sau 52 giây để mở đường cho chiến thắng 3-0 của Liverpool trên sân Sunderland.

6 tháng 4 năm 1985: Everton ngược dòng đánh bại Sunderland 4-1 để duy trì khoảng cách với nhóm bám đuổi. Manchester United vùi dập Stoke City 5-0 nhưng Tottenham Hotspur bị cầm hòa 1-1 trên sân West Ham United. Oxford United lên đầu Division Two nhờ hiệu số bàn thắng bại sau chiến thắng 2-0 trên sân Cardiff City, trận đấu mà chân sút số một John Aldridge ghi bàn thắng thứ 27 của mùa giải.

8 tháng 4 năm 1985: Sunderland rơi vào khu vực rớt hạng sau trận hòa 0-0 với Newcastle United cùng các chiến thắng sân khách của Ipswich Town và Luton Town. West Ham United bị kéo sâu hơn vào nguy hiểm sau thất bại 2-4 trên sân Queens Park Rangers. Ở Second Division, Portsmouth leo lên thứ hai sau chiến thắng 3-1 trên sân Fulham khi Manchester City thua trên sân nhà trước Leeds United.

9 tháng 4 năm 1985: Manchester United chịu cú đánh mạnh trong cuộc đua đuổi theo Everton khi thua 0-1 trên sân Sheffield Wednesday.

10 tháng 4 năm 1985: Liverpool gần như đặt chỗ ở trận chung kết Cúp C1 châu Âu tháng sau bằng chiến thắng 4-0 trước Panathinaikos. Tại Cúp C2 châu Âu, Everton ra về với trận hòa 0-0 đầy khích lệ ở lượt đi bán kết gặp Bayern Munich.

13 tháng 4 năm 1985: Đương kim vô địch Cúp FA là Everton vào chung kết sau khi đánh bại Luton Town 2-1 tại Villa Park. Cú đá phạt ở phút 85 của Kevin Sheedy san bằng bàn mở tỉ số trong hiệp Một của Ricky Hill, trước khi Derek Mountfield ghi bàn quyết định vào cuối hiệp phụ. Ở trận bán kết còn lại tại Goodison Park, Liverpool hai lần gỡ hòa để kéo Manchester United vào trận đá lại. Tình hình ở cuối bảng First Division trở nên căng thẳng hơn nữa, trong đó kết quả đáng chú ý nhất là chiến thắng 1-0 của Sunderland trên sân Coventry City. Ở Division Two, hat-trick của David Geddis giúp Birmingham City đánh bại Portsmouth 3-1 tại Fratton Park, qua đó vượt lên trên Pompey để chiếm vị trí thứ hai.

16 tháng 4 năm 1985: Cambridge United nhận lần rớt hạng thứ hai liên tiếp sau thất bại 1-2 trên sân Millwall. The U's mới chỉ thắng bảy trận giải vô địch kể từ đầu mùa giải trước.

17 tháng 4 năm 1985: Manchester United đánh bại Liverpool 2-1 trong trận đá lại bán kết Cúp FA đầy cảm xúc tại Maine Road. Hi vọng vô địch còn sót lại của Tottenham Hotspur lại bị giáng thêm một đòn khi Arsenal thắng họ 2-0 tại White Hart Lane, thất bại sân nhà thứ tư của Spurs trong năm trận gần nhất tại đây.

20 tháng 4 năm 1985: Đội đầu bảng Everton đánh bại đội cuối bảng Stoke City 2-0 tại Victoria Ground. Kết quả này xác nhận The Potters rớt hạng sau khi chỉ tích lũy được ba chiến thắng và 17 điểm sau 35 trận giải vô địch. Tottenham Hotspur আবার thua trên sân nhà, lần này là 2-3 trước Ipswich Town. Chưa đầy hai năm sau khi từng suýt phá sản, Oxford United đang đứng bên bờ thăng hạng lên First Division sau khi đánh bại Oldham Athletic 5-2 với John Aldridge lập hat-trick.

21 tháng 4 năm 1985: Luton Town thoát khỏi khu vực rớt hạng bằng chiến thắng 2-1 trước Manchester United. Cả hai bàn của họ đều do Mick Harford ghi.

23 tháng 4 năm 1985: Bradford City thắng 4-0 trên sân Cambridge United để chính thức thăng hạng từ Third Division, còn Hull City dường như cũng sẽ lên hạng sau chiến thắng 4-1 trên sân Preston North End, kết quả giúp họ tạo khoảng cách 11 điểm với đội đứng thứ tư là Bristol City.

24 tháng 4 năm 1985: Bàn thắng của Mark Lawrenson trên đất Hy Lạp hoàn tất chiến thắng chung cuộc dễ dàng 5-0 của Liverpool trước Panathinaikos ở Cúp C1 châu Âu. Đối thủ của họ trong trận chung kết tháng sau sẽ là nhà vô địch Ý Juventus. Everton vào trận chung kết châu Âu đầu tiên trong lịch sử sau chiến thắng 3-1 trước Bayern Munich tại Goodison Park ở Cúp C2 châu Âu. Oxford United đánh bại Shrewsbury Town 1-0 và giành quyền thăng hạng lên First Division.

27 tháng 4 năm 1985: Everton đánh bại Norwich City 3-0 và chỉ cần thêm năm điểm trong bảy trận còn lại để chắc chắn vô địch. Coventry City củng cố hi vọng trụ hạng bằng chiến thắng 2-1 trước West Bromwich Albion, nhưng Sunderland vẫn ở tình thế rất khó khăn dù cầm hòa Manchester United 2-2 tại Old Trafford. Norman Whiteside đá hỏng phạt đền. Tại Stamford Bridge, Chelsea giới thiệu "hàng rào điện" mới nhằm đối phó với hooligan. Họ hòa Tottenham Hotspur 1-1 và hàng rào không được bật điện. Chiến thắng 1-0 của Birmingham City trên sân Barnsley đưa họ đến gần lần trở lại First Division ngay lập tức, nhưng suất thăng hạng thứ ba vẫn còn bỏ ngỏ. Blackburn Rovers thua 0-1 trên sân Charlton Athletic nên Manchester City chiếm ưu thế nhờ chiến thắng 2-1 trên sân Portsmouth, còn Leeds United vẫn nuôi hi vọng mong manh sau khi đánh bại Oxford United 1-0.

4 tháng 5 năm 1985: Nhiều suất thăng hạng và rớt hạng vẫn chưa được định đoạt ở ngày thứ bảy áp chót của mùa giải. Tại First Division, sáu trong bảy đội cuối bảng đều thất bại, ngoại lệ duy nhất là Luton Town khi họ đánh bại Arsenal 3-1. Sunderland có vẻ đã hết hi vọng sau thất bại 0-4 trên sân nhà trước Aston Villa. Birmingham City và Hull City chính thức thăng hạng, còn Darlington sắp sửa gia nhập Chesterfield, Bury và Blackpool trong nhóm lên hạng từ Division Four.

6 tháng 5 năm 1985: Everton đánh bại Queens Park Rangers 2-0 trước hơn 50.000 khán giả tại Goodison Park và trở thành nhà vô địch quốc gia lần đầu tiên kể từ năm 1970. Sunderland thua 0-2 trên sân Leicester City và rớt hạng. Wolverhampton Wanderers rớt xuống Third Division dù đánh bại Huddersfield Town 2-1 trước 4.422 khán giả, lượng khán giả thấp nhất từng có trong một trận đấu thuộc giải vô địch tại Molineux. Hiệp Hai trận đấu tại Notts County bị hoãn nửa giờ vì cổ động viên Manchester City gây bạo loạn khi đội bóng của họ đang bị dẫn 0-3. County sau đó thắng 3-2 để cải thiện cơ hội tránh rớt hạng đồng thời giáng đòn vào hi vọng thăng hạng của City.

11 tháng 5 năm 1985: Một ngày đen tối của bóng đá Anh. Năm mươi sáu người bị thiêu chết và hơn 200 người khác bị thương tại Valley Parade, Bradford, trong vụ cháy do một điếu thuốc lá vứt bỏ gây ra và làm bốc cháy rác bên dưới khán đài chính bằng gỗ. Tốc độ ngọn lửa lan rộng là vô cùng kinh hoàng. Bi kịch cũng xảy ra tại Birmingham City, nơi cổ động viên Leeds United gây bạo loạn làm gián đoạn trận đấu và sau đó khiến một bức tường gạch sụp đổ, cướp đi sinh mạng của một cậu bé 15 tuổi. Manchester City đánh bại Charlton Athletic 5-1 và giành quyền thăng hạng lên First Division trước Portsmouth nhờ hiệu số bàn thắng bại, trong khi ở chiều ngược lại Notts County và Cardiff City rớt hạng. Oxford United giành chức vô địch Second Division với chiến thắng 4-0 trước Barnsley. Millwall thăng hạng từ Third Division, còn Preston North End và Orient rớt hạng để gia nhập cùng một trong hai đội Swansea City hoặc Burnley. Chuỗi 28 trận bất bại trên mọi đấu trường của Everton chấm dứt khi họ thua Nottingham Forest bởi bàn thắng của Garry Birtles.

14 tháng 5 năm 1985: Norwich City thắng 2-1 trên sân Chelsea trong trận cuối cùng của mùa giải, nghĩa là Coventry City, đội bị cầm hòa 0-0 trên sân Ipswich Town, phải thắng cả ba trận còn lại mới có thể trụ hạng và đẩy The Canaries hoặc West Ham United xuống hạng thay thế.

15 tháng 5 năm 1985: Everton nâng cao Cúp C2 châu Âu sau chiến thắng 3-1 trước Rapid Vienna tại Rotterdam. Các bàn thắng trong hiệp Hai của Sharp, Steven và Sheedy mang về danh hiệu thứ hai của mùa giải cho họ và giữ cho hi vọng hoàn tất một "cú ăn ba" vẫn còn sống trước trận chung kết Cúp FA.

17 tháng 5 năm 1985: West Ham United bảo toàn vị thế ở First Division bằng chiến thắng 1-0 trên sân Ipswich Town, còn Coventry City thắng với cùng tỉ số trên sân Stoke City để duy trì cơ hội sống sót. Swansea City hòa Bristol City 0-0, kết quả khiến Burnley rớt xuống Fourth Division.

18 tháng 5 năm 1985: Manchester United vô địch Cúp FA lần thứ sáu khi đánh bại Everton 1-0 nhờ bàn thắng của Norman Whiteside trong hiệp phụ. United phải chơi với chỉ 10 người sau khi hậu vệ Kevin Moran bị truất quyền thi đấu ở phút 77 vì phạm lỗi với Peter Reid, trở thành lần đầu tiên trong lịch sử một cầu thủ bị đuổi khỏi sân trong trận chung kết Cúp FA.

20 tháng 5 năm 1985: Sau khi từng rơi xuống vị trí thứ 20 trước đó trong mùa giải, Liverpool giành ngôi á quân bằng chiến thắng 3-0 trên sân West Ham United ở trận áp chót tại giải vô địch.

23 tháng 5 năm 1985: Bàn thắng ở phút 84 của Brian Kilcline mang về chiến thắng kịch tính 1-0 cho Coventry City trước Luton Town và đưa họ tiến gần hơn tới suất trụ hạng ở First Division. Everton đánh bại Liverpool 1-0, chiến thắng thứ ba như vậy của họ trước nhà cựu vô địch trong mùa giải này. John Wark đá hỏng phạt đền.

26 tháng 5 năm 1985: Coventry City đánh bại Everton 4-1 để hoàn tất "cuộc đào thoát vĩ đại" của mình. Nhà vô địch Milk Cup là Norwich City rớt hạng dù giành được 49 điểm, tổng điểm cao nhất từng được ghi nhận đối với một đội rớt hạng từ hạng đấu cao nhất.

28 tháng 5 năm 1985: Luton Town đánh bại một Everton không tung ra đội hình mạnh nhất 2-0 trong trận cuối cùng của mùa giải vô địch.

29 tháng 5 năm 1985: Ba mươi chín khán giả, phần lớn là người Ý, thiệt mạng khi một bức tường sụp đổ tại trận chung kết Cúp C1 châu Âu giữa Liverpool và Juventus ở Sân vận động Heysel tại Brussels. Bất chấp bi kịch, trận đấu vẫn diễn ra và Michel Platini ghi bàn từ chấm phạt đền giúp Juventus thắng 1-0. Sau đó UEFA cấm toàn bộ các câu lạc bộ Anh tham dự các cúp châu Âu vô thời hạn do hậu quả của thảm họa. Chỉ vài giờ trước giờ bóng lăn, Joe Fagan đã thông báo rằng ông sẽ từ chức huấn luyện viên Liverpool sau hai mùa giải cầm quân.

Đội tuyển quốc gia

Bóng đá châu Âu

Cúp FA

Manchester United giành Cúp FA lần thứ hai trong ba năm sau khi bàn thắng của Norman Whiteside mang về chiến thắng 1-0 sau hiệp phụ trước Everton tại Wembley. Hậu vệ Kevin Moran trở thành cầu thủ đầu tiên bị truất quyền thi đấu trong một trận chung kết Cúp FA tại Wembley khi phạm lỗi với Peter Reid, tình huống mà anh khẳng định chỉ là một pha vào bóng sai thời điểm. Chiến thắng của United chấm dứt hi vọng hoàn tất cú ăn ba của Everton, đội đã giành chức vô địch quốc gia và UEFA Cup Winners Cup. Cổ động viên Millwall gây bạo loạn trong trận đấu vòng Sáu của họ với Luton Town, khiến Luton cấm cổ động viên đội khách vào sân của mình. Đội bóng ngoài hệ thống League là Telford United đã hạ bốn đối thủ thuộc giải vô địch trên đường vào tới vòng Năm, thành tích đồng hạng tốt nhất của một đội ngoài hệ thống League cho tới khi Lincoln City vào tứ kết ở mùa giải 2016-17.

League Cup

Norwich City trở thành câu lạc bộ đầu tiên giành một danh hiệu lớn trong chính mùa giải rớt hạng khi họ nâng cao League Cup sau khi đánh bại Sunderland, đội cũng rớt xuống Second Division cùng với họ. Phải 26 năm sau điều này mới lặp lại, khi Birmingham City chịu số phận tương tự, cũng rớt hạng sau khi đã vô địch League Cup ngay trong mùa giải đó.

Football League

First Division
Everton giành chức vô địch quốc gia đầu tiên sau 15 năm với năm trận còn lại, đồng thời vô địch luôn Cúp C2 châu Âu để có danh hiệu châu Âu đầu tiên trong lịch sử, nhưng họ bị từ chối cú ăn ba khi thua Manchester United trong trận chung kết Cúp FA. Liverpool trải qua mùa giải đầu tiên trắng tay sau một thập niên, dù họ vẫn cán đích ở vị trí á quân tại giải vô địch, vào tới bán kết Cúp FA và là đội thua trong trận chung kết European Cup - trận đấu bị hoen ố bởi bạo loạn trước giờ bóng lăn khiến 39 khán giả thiệt mạng sau khi một bức tường sụp đổ. Chính phủ Anh nhanh chóng cấm toàn bộ các câu lạc bộ Anh tham dự các cúp châu Âu ở mùa giải kế tiếp, trước khi UEFA áp đặt lệnh cấm vô thời hạn đối với các câu lạc bộ Anh tại châu Âu và buộc Liverpool phải chấp hành thêm ba năm sau khi lệnh cấm dành cho các đội khác được dỡ bỏ.

Tottenham Hotspur tiếp tục có thêm một mùa giải tốt, dẫn đầu First Division trong dịp Giáng sinh trước khi kết thúc ở vị trí thứ ba chung cuộc. Southampton tiếp tục cạnh tranh với các đội bóng lớn và cán đích ở vị trí thứ năm. Các đội mới thăng hạng là Chelsea, Sheffield Wednesday và Newcastle United đều có màn trở lại mạnh mẽ với First Division, lần lượt kết thúc ở các vị trí thứ sáu, thứ tám và thứ 14.

Stoke City rớt hạng ở vị trí cuối bảng với một trong những thành tích tệ nhất từng có tại First Division, chỉ thắng ba trong 42 trận và giành 17 điểm trong tổng số 126 điểm tối đa. Sunderland, đội á quân League Cup, có một mùa giải thảm hại tại giải vô địch và rớt hạng ở vị trí áp chót. Norwich City rớt hạng với 49 điểm, tổng điểm cao nhất từng được ghi nhận cho một đội rớt hạng khỏi First Division, nhưng cú sốc đó phần nào được xoa dịu nhờ chức vô địch League Cup. QPR , đội đứng thứ năm một năm trước đó, chỉ tránh rớt hạng với khoảng cách một bậc và một điểm. Huấn luyện viên kiêm cầu thủ Frank Sibley bị sa thải sau một mùa giải và được thay bằng Jim Smith của Oxford United. Sự sa sút của Ipswich Town kể từ khi Bobby Robson rời đi để dẫn dắt đội tuyển Anh ba năm trước đó vẫn tiếp diễn khi đội bóng xứ Suffolk chỉ đứng thứ 17, trong bối cảnh phần lớn đội hình xuất sắc của Robson nay đã không còn nữa.

Second Division
Hai mươi ba năm sau khi gia nhập Football League, Oxford United đã vươn tới First Division khi giành chức vô địch Second Division và bảo đảm lần thăng hạng thứ hai liên tiếp. Mặt trái duy nhất của chiến tích này là việc huấn luyện viên Jim Smith ra đi không lâu sau đó để tới Queens Park Rangers, để lại Maurice Evans với nhiệm vụ xây dựng một đội hình Oxford đủ sức thách thức mọi dự đoán và trụ lại ở cấp độ cao nhất. Birmingham City lập tức trở lại First Division sau khi tiếp tục đặt niềm tin vào huấn luyện viên Ron Saunders, còn Manchester City giành quyền thăng hạng nhờ hiệu số bàn thắng bại tốt hơn Portsmouth. Blackburn Rovers, đội đã vắng mặt khỏi First Division từ năm 1966, lỡ suất thăng hạng chỉ vì kém một điểm, trong khi Brighton & Hove Albion cũng chỉ thiếu hai điểm để được lên hạng.

Wimbledon, trong mùa giải đầu tiên với tư cách một câu lạc bộ Second Division và cũng mới chỉ là mùa giải thứ tám của họ trong Football League, đã kết thúc ở vị trí thứ 12 một cách khá an toàn.

Notts County và Wolverhampton Wanderers đang ngập trong nợ nần cùng phải nhận lần rớt hạng thứ hai liên tiếp, còn Cardiff City trở lại Third Division chỉ sau hai năm. Middlesbrough, một câu lạc bộ khác cũng đang đối mặt với khoản nợ ngày càng chồng chất, chỉ vừa đủ tránh được việc rớt xuống Third Division lần đầu tiên trong 20 năm.

Third Division
Niềm vui thăng hạng và chức vô địch Third Division của Bradford City đã kết thúc trong bi kịch khi 56 khán giả thiệt mạng trong vụ cháy sân vận động ở ngày thi đấu cuối cùng của mùa giải, trong trận gặp Lincoln City trên sân nhà. Suất thăng hạng thứ hai thuộc về Millwall, đội đã có một cái kết đẹp cho mùa giải chỉ vài tuần sau khi xuất hiện trên các mặt báo vì những lí do tồi tệ nhất, khi hàng trăm cổ động viên của họ gây bạo loạn trong một trận Cúp FA trên sân Luton Town. Suất thăng hạng cuối cùng thuộc về Hull City, còn Gillingham và Bristol City chỉ thiếu một chút nữa là thành công.

Derby County không thể tạo nên một cuộc đua nghiêm túc để lập tức trở lại Second Division, dù vị trí thứ bảy chung cuộc rõ ràng không phải là một kết quả tồi. Đội mới thăng hạng York City kết thúc ở vị trí thứ tám nhưng vẫn gây chú ý tại Cúp FA khi đánh bại Arsenal ở vòng Bốn và kéo Liverpool vào một trận đá lại ở vòng Năm.

Trong một thời kì mà những lần rớt hạng liên tiếp diễn ra khá thường xuyên, Cambridge United chôn chân ở đáy bảng Third Division với chỉ bốn chiến thắng, 21 điểm và 33 thất bại, cân bằng kỉ lục của giải đấu. Orient cũng rớt hạng, nhưng tin tức lớn nhất ở nhóm cuối bảng lại là việc Preston North End và Burnley rớt xuống Fourth Division lần đầu tiên trong lịch sử, một đáy sâu khó tin đối với hai câu lạc bộ từng sở hữu nhiều chức vô địch quốc gia và Cúp FA, trong đó danh hiệu vô địch gần nhất của Burnley mới chỉ đến vào năm 1960, còn hai chức vô địch quốc gia duy nhất của Preston đều đến ở hai mùa giải đầu tiên của Football League gần một thế kỉ trước, và lần gần nhất họ vô địch Cúp FA là vào năm 1938.

Swansea City, cũng đang ngập trong nợ nần và từng đứng thứ sáu tại First Division vào năm 1982, đã suýt nữa phải nhận lần rớt hạng thứ ba liên tiếp.

Fourth Division
Chesterfield giành chức vô địch Fourth Division, còn vị trí á quân thuộc về một Blackpool vừa mới thoát khỏi nguy cơ giải thể không lâu trước đó. Cựu ngôi sao Tottenham Hotspur Cyril Knowles có thành công đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện khi đưa Darlington thăng hạng ở vị trí thứ ba, trong khi suất thăng hạng cuối cùng thuộc về Bury, đội kết thúc mùa giải với khoảng cách hơn Hereford United bảy điểm.

Torquay United, Northampton Town, Stockport County và Halifax Town nằm ở nhóm cuối Fourth Division nhưng đều được tái bầu chọn để ở lại giải đấu.

Các cầu thủ ghi bàn hàng đầu

First Division
 Kerry Dixon (Chelsea) và Gary Lineker (Leicester City) - 24 bàn thắng

Second Division
 John Aldridge (Oxford United) - 30 bàn thắng

Third Division
 Tommy Tynan (Plymouth Argyle) - 31 bàn thắng

Fourth Division
 John Clayton (Tranmere Rovers) - 31 bàn thắng

Bóng đá ngoài hệ thống League
Các đội vô địch ở những giải đấu lớn ngoài hệ thống League gồm:

Giải thưởng
 Đội hình của Everton có PFA Players' Player of the Year Peter Reid và FWA Footballer of the Year Neville Southall.
 Danh hiệu PFA Young Player of the Year thuộc về tiền đạo người Wales của Manchester United là Mark Hughes, người đã góp công giúp đội bóng giành Cúp FA.

Các huấn luyện viên nổi bật
 Howard Kendall mang vinh quang tới cho Everton khi đội bóng này giành chức vô địch quốc gia và Cup Winners' Cup.
 Ron Atkinson giành Cúp FA thứ hai trong ba năm cùng Manchester United.
 Jim Smith đã đưa bóng đá First Division tới với Oxford United chưa đầy một phần tư thế kỉ sau khi câu lạc bộ được bầu vào giải vô địch.
 Ken Brown đưa Norwich City tới vinh quang tại League Cup, thành tích phần nào bù đắp cho việc rớt xuống Second Division.
 Howard Wilkinson dẫn dắt đội mới thăng hạng Sheffield Wednesday tới vị trí thứ bảy ở First Division trong mùa giải đầu tiên của họ tại hạng đấu cao nhất sau hơn một thập niên.
 Ron Saunders đưa Birmingham City trở lại First Division ngay ở lần đầu tiên.
 Trevor Cherry dẫn dắt Bradford City tới chức vô địch Third Division.
 Cựu cầu thủ Arsenal George Graham đã thành công trên cương vị huấn luyện viên của Millwall khi đưa đội bóng này thăng hạng lên Second Division.
 Brian Horton đưa Hull City tới suất thăng hạng ở Third Division.
 Cyril Knowles, người từng chơi cho Tottenham vào cuối thập niên 1960 và đầu thập niên 1970, đã có thành công trong sự nghiệp huấn luyện khi đưa Darlington thăng hạng lên Third Division.

Những cầu thủ ra mắt đáng chú ý

25 tháng 8 năm 1984: Dale Gordon, cầu thủ chạy cánh 17 tuổi, có trận ra mắt cho Norwich City trong trận hòa 3-3 với Liverpool tại Carrow Road ở First Division.

26 tháng 12 năm 1984: Nigel Clough, tiền đạo 18 tuổi và là con trai của huấn luyện viên Brian Clough, có trận ra mắt cho Nottingham Forest trong chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Ipswich Town tại First Division.

23 tháng 3 năm 1985: Martin Allen, tiền vệ 19 tuổi, có trận ra mắt cho Queen's Park Rangers trong thất bại 0-2 trên sân của Luton Town tại First Division.

13 tháng 4 năm 1985: Paul Gascoigne, tiền vệ 17 tuổi, có trận ra mắt cho Newcastle United trong chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Queen's Park Rangers tại First Division.

20 tháng 4 năm 1985: Tony Daley, cầu thủ chạy cánh 17 tuổi, có trận ra mắt cho Aston Villa trong thất bại 0-2 tại First Division trên sân của Southampton.

11 tháng 5 năm 1985: Dennis Wise, cầu thủ chạy cánh 18 tuổi, có trận ra mắt cho Wimbledon trong chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Cardiff City tại Second Division.

Qua đời
 14 tháng 8 năm 1984 - Mike Barrett, 24 tuổi, cầu thủ chạy cánh của Bristol Rovers. Qua đời vì ung thư.
 6 tháng 11 năm 1984 - Micky Cave, 35 tuổi, cựu tiền vệ của Torquay United, AFC Bournemouth và York City. Qua đời do ngộ độc carbon monoxide ngoài ý muốn.
 27 tháng 12 năm 1984 - Leslie Compton, 72 tuổi, người chơi bóng đá và cricket đỉnh cao trong giai đoạn từ năm 1930 đến năm 1956, qua đời vì bệnh liên quan tới tiểu đường. Ông dành toàn bộ sự nghiệp bóng đá cho Arsenal và có hai lần khoác áo đội tuyển Anh vào năm 1950 khi đã 38 tuổi.
 9 tháng 3 năm 1985 - Harry Catterick, 65 tuổi, huấn luyện viên của Everton từ năm 1961 đến năm 1973, giai đoạn mà đội bóng giành hai chức vô địch quốc gia và một Cúp FA. Ông qua đời vì đau tim tại Goodison Park sau khi xem Everton hòa 2-2 với Ipswich Town ở tứ kết Cúp FA.

Tham khảo

Bibliography