Football League 1973–74

Mùa giải 1973–74 là mùa giải hoàn chỉnh thứ 75 của Football League.

Don Revie đánh dấu mùa giải cuối cùng trên cương vị huấn luyện viên Leeds United bằng việc dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch quốc gia, trước khi kế nhiệm Sir Alf Ramsey làm huấn luyện viên Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh, sau khi Anh không thể vượt qua vòng loại World Cup 1974. Đội bóng chinh phục của Revie có cuộc đua song mã với Liverpool trong suốt mùa giải nhưng cuối cùng đã giành chiến thắng, đoạt danh hiệu lần thứ hai trong lịch sử với cách biệt năm điểm. Burnley, đội mới thăng hạng, thích nghi tốt khi trở lại hạng đấu cao nhất và kết thúc ở vị trí thứ sáu.

Manchester United xuống hạng khỏi First Division chỉ sáu năm sau khi vô địch European Cup, ở cuối một mùa giải đầy biến động. Quãng thời gian 36 năm của họ ở hạng đấu cao nhất cuối cùng khép lại sau thất bại 1-0 trên sân nhà trước Manchester City. Cựu tiền đạo United Denis Law ghi bàn thắng quyết định cho City. Tuy nhiên, chiến thắng của Birmingham City trong cùng buổi chiều hôm đó cũng sẽ khiến United xuống hạng ngay cả nếu họ đánh bại City. Dù vậy, ban lãnh đạo vẫn đặt niềm tin vào huấn luyện viên Tommy Docherty với tư cách người sẽ đưa câu lạc bộ trở lại hạng đấu cao nhất.

Cùng United xuống Second Division là Norwich City và Southampton. Đây là mùa giải đầu tiên League áp dụng ba suất xuống hạng từ hạng đấu cao nhất.

Cựu cầu thủ Leeds Jack Charlton có màn ra mắt ấn tượng trong sự nghiệp huấn luyện khi dẫn dắt Middlesbrough giành chức vô địch Second Division và một suất lên First Division. Đứng thứ hai trên bảng xếp hạng là Luton Town, đội kết thúc kém nhà vô địch vượt trội 15 điểm. Đội xếp thứ ba Carlisle United, dưới sự dẫn dắt của Alan Ashman, người từng vô địch Cúp FA cùng West Bromwich Albion năm 1968, giành suất lên First Division lần đầu tiên, và cho đến nay là duy nhất, trong lịch sử câu lạc bộ, hoàn tất bước thăng tiến nhanh chóng từ Fourth Division lên First Division. Crystal Palace, Preston North End và Swindon Town đều xuống hạng.

Suất thăng hạng từ Third Division thuộc về nhà vô địch Oldham Athletic, Bristol Rovers và York City, thứ hạng khi đó là vị trí cao nhất từng có của York tại League. Cambridge United, Shrewsbury Town, Southport và Rochdale đều xuống hạng.

Peterborough United vô địch Division Four và thăng hạng cùng với Gillingham, Colchester United và Bury. Hệ thống tái bầu chọn của giải bỏ phiếu ủng hộ bốn câu lạc bộ cuối bảng thuộc League, và không có đội nào rời hoặc gia nhập giải đấu trong năm 1974.

Bảng xếp hạng và kết quả cuối cùng

Các bảng bên dưới được tái hiện tại đây đúng theo hình thức có thể tìm thấy trên trang web Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation và trong Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79,, với thống kê sân nhà và sân khách được tách riêng.

Bắt đầu từ mùa giải 1894–95, các câu lạc bộ bằng điểm được phân hạng theo trung bình bàn thắng, tức số bàn thắng ghi được chia cho số bàn thua, hay chính xác hơn là tỉ lệ bàn thắng. Trong trường hợp một hoặc nhiều đội có cùng hiệu số bàn thắng bại, hệ thống này có lợi cho những đội ghi được ít bàn thắng hơn. Hệ thống trung bình bàn thắng cuối cùng bị bãi bỏ kể từ mùa giải 1976–77.

Mùa giải này đánh dấu việc áp dụng xuống hạng đối với ba đội cuối bảng của giải, thay thế hệ thống trước đó chỉ có hai đội cuối bảng xuống hạng, vốn được áp dụng kể từ khi thăng hạng/xuống hạng tự động được giới thiệu trong mùa giải 1898–99. Kể từ khi Fourth Division được thành lập trong mùa giải 1958–59, bốn đội cuối bảng của hạng đấu này phải nộp đơn xin tái bầu chọn.

Kết quả trận đấu được lấy từ Rothmans cho tất cả các hạng đấu.

First Division

Đây là mùa giải cuối cùng thành công tại hai câu lạc bộ hàng đầu First Division đối với hai huấn luyện viên gắn bó lâu dài và rất thành công, những người đều đã biến đổi câu lạc bộ của mình cả trong lẫn ngoài sân cỏ qua những triều đại kéo dài hơn một thập kỉ. Don Revie dẫn dắt Leeds United đến chức vô địch trước khi khép lại 13 năm làm huấn luyện viên tại Elland Road để dẫn dắt đội tuyển Anh. Bill Shankly tuyên bố nghỉ hưu trên cương vị huấn luyện viên Liverpool sau 15 năm, sau khi đội bóng của ông kết thúc giải vô địch ở vị trí thứ hai và thắng 3-0 trước Newcastle United trong Chung kết Cúp FA.

Bất chấp việc huấn luyện viên Brian Clough từ chức gây tranh cãi vào tháng 10, Derby County kết thúc ở vị trí thứ ba sau khi cựu cầu thủ của họ Dave Mackay trở lại Baseball Ground để kế nhiệm Clough. Ipswich Town tiếp tục phát triển trong nhóm hàng đầu First Division khi kết thúc ở vị trí thứ tư trong chiến dịch thứ năm dưới thời Bobby Robson. Stoke City có thêm một mùa giải mạnh mẽ, kết thúc ở vị trí thứ năm, với thủ môn đội tuyển Anh Peter Shilton ngăn chặn các tiền đạo đối phương sau khi người tiền nhiệm Gordon Banks phải giải nghệ vì chấn thương mắt trong một vụ tai nạn xe hơi. Burnley có màn trở lại First Division mạnh mẽ sau hai mùa giải vắng bóng khi kết thúc ở vị trí thứ sáu.

Quãng thời gian 36 năm của Manchester United tại First Division kết thúc bằng việc xuống hạng, trong khi đối thủ cùng thành phố của họ kết thúc ở vị trí thứ 14 và bị Wolverhampton Wanderers đánh bại trong trận chung kết Football League Cup. Quãng thời gian tám năm của Southampton tại First Division kết thúc bằng việc xuống hạng bất chấp 21 bàn thắng của vua phá lưới hạng đấu Mick Channon và sự thay đổi huấn luyện viên từ Ted Bates sang Lawrie McMenemy trước Giáng sinh. Mùa giải thứ hai của Norwich City trong nhóm tinh hoa kết thúc bằng việc xuống hạng.

Kết quả

Bản đồ

Second Division

Jack Charlton bắt đầu sự nghiệp huấn luyện bằng việc dẫn dắt Middlesbrough giành chức vô địch Second Division và một suất lên First Division. Middlesbrough kết thúc mùa giải với 15 điểm nhiều hơn đội á quân Luton Town, đội chấm dứt 14 năm vắng bóng ở hạng đấu cao nhất bất chấp những khó khăn tài chính. Suất thăng hạng cuối cùng thuộc về Carlisle United, đội lần đầu tiên trong lịch sử góp mặt tại First Division. Orient bỏ lỡ suất thăng hạng chỉ với cách biệt một điểm. Các đội khác suýt thăng hạng gồm Nottingham Forest, Sunderland và West Bromwich Albion.

Crystal Palace xuống hạng mùa giải thứ hai liên tiếp, trong khi Preston North End xuống hạng ở mùa giải đầu tiên dưới sự dẫn dắt của huyền thoại Bobby Charlton, người sau đó đăng kí lại bản thân với tư cách cầu thủ trong nỗ lực đảo ngược sự sa sút của câu lạc bộ Lancashire từng một thời vĩ đại. Swindon Town đứng cuối bảng và xuống hạng sau năm mùa giải tại Second Division.

Kết quả

Bản đồ

Third Division

Kết quả

Bản đồ

Fourth Division

Kết quả

 Trận Scunthorpe United v Exeter City không bao giờ diễn ra; Exeter không có mặt và Scunthorpe được trao hai điểm.

Bản đồ

Lượng khán giả

Nguồn:

Division One

Division Two

Division Three

Division Four

Xem thêm
Bóng đá Anh 1973–74

Liên kết ngoài
 Season 1973–74 complete complete lineups, tables and squads at Historical Football Lineups

Tham khảo

1973–74
League
Giải bóng đá quốc nội 1973–74
Bóng đá 1973–74
Giải bóng đá Anh 1973–74
Giải bóng đá châu Âu 1973–74