Bóng đá Anh 1964–65

Mùa giải 1964–65 là mùa giải thứ 85 của bóng đá tại Anh.

Tổng quan
 Sau cuộc đua tam mã tới chức vô địch giải giữa Manchester United, Leeds United và Chelsea, Manchester United là đội vượt lên trên tất cả và đăng quang ngôi vô địch.
 Liverpool vô địch Cúp FA, đánh bại Leeds United 2-1 trong trận chung kết.
 Chelsea vô địch League Cup, đánh bại Leicester City 3-2 sau hai lượt trận chung kết.
 West Ham United vô địch European Cup Winners' Cup, đánh bại 1860 Munich 2-0 trong trận chung kết tại Wembley.
 Chương trình Match of the Day của BBC TV ra mắt vào đầu mùa giải này.
 Đây là mùa giải cuối cùng trong sự nghiệp cầu thủ của Stanley Matthews.

Nhật kí mùa giải

 21 tháng 7 năm 1964: John White, tiền đạo 27 tuổi của Tottenham Hotspur và đội tuyển Scotland, thiệt mạng tại một sân golf ở North London khi đang trú dưới một gốc cây bị sét đánh.

 22 tháng 8 năm 1964: Số đầu tiên của chương trình Match of the Day trên BBC TV được phát sóng, với nội dung là các pha nổi bật của trận Liverpool gặp Arsenal tại Anfield.

 15 tháng 9 năm 1964: Stan Cullis, một trong những huấn luyện viên tại vị lâu năm nhất của Football League, bị sa thải sau 16 năm dẫn dắt Wolverhampton Wanderers. Ông từng cùng đội bóng này vô địch giải ba lần và giành hai Cúp FA, nhưng phong độ gần đây của đội bóng vùng Black Country rất sa sút, lượng khán giả nay đã giảm xuống dưới 15.000 và nguy cơ rớt hạng dường như trở thành mối đe dọa thực sự đối với câu lạc bộ.

 19 tháng 9 năm 1964: Nhà đương kim vô địch Liverpool thua đậm 0-4 trên sân nhà trước Everton trong trận derby Merseyside, qua đó rơi xuống vị trí áp chót trên bảng xếp hạng.

 2 tháng 11 năm 1964: Wolves, đang chôn chân ở đáy First Division, bổ nhiệm cựu huấn luyện viên đội tuyển Scotland Andy Beattie làm huấn luyện viên tạm quyền.

 6 tháng 2 năm 1965: Stanley Matthews chơi trận chính thức cuối cùng trong sự nghiệp kéo dài 35 năm của mình cho Stoke City trước Fulham tại First Division, không lâu sau sinh nhật lần thứ 50 của ông.

 15 tháng 3 năm 1965: Chelsea đánh bại Leicester City 3-2 tại Stamford Bridge trong trận lượt đi chung kết Football League Cup.

 15 tháng 4 năm 1965: Trận hòa không bàn thắng ở lượt về chung kết Football League Cup tại Filbert Street giúp Chelsea giành danh hiệu này.

 28 tháng 4 năm 1965: Dù thua 1-2 trên sân của Aston Villa ở vòng đấu cuối cùng của mùa giải giải vô địch, Manchester United vẫn được xướng tên là nhà vô địch First Division lần thứ sáu trong lịch sử, nhờ hệ số trung bình bàn thắng, xếp trên một Leeds United vẫn chưa từng vô địch hạng đấu cao nhất.

 1 tháng 5 năm 1965: Liverpool vô địch Cúp FA lần đầu tiên trong lịch sử, đánh bại Leeds United 2-1 trong trận chung kết tại Wembley.

 19 tháng 5 năm 1965: West Ham United vô địch European Cup Winners' Cup tại Wembley Stadium sau chiến thắng 2-0 trước 1860 Munich của Tây Đức trong trận chung kết.

Những cầu thủ ra mắt đáng chú ý
 8 tháng 9 năm 1964: Pat Dunne, thủ môn người Ireland 21 tuổi, có trận ra mắt cho Manchester United trong trận hòa 3-3 với Everton tại giải vô địch trên sân Goodison Park.

 19 tháng 12 năm 1964: Ralph Coates, cầu thủ chạy cánh 18 tuổi, có trận ra mắt cho Burnley trong chiến thắng 3-1 trên sân nhà trước Sheffield United tại giải vô địch.

Những cầu thủ giải nghệ đáng chú ý
 Jimmy Dickinson, 40 tuổi, trung vệ của Portsmouth và là cầu thủ ra sân nhiều nhất mọi thời đại cho Pompey với tổng cộng 813 trận; ông cũng có 48 lần khoác áo đội tuyển Anh.

 Arthur Rowley, 39 tuổi, trung phong của Shrewsbury Town và là cầu thủ ghi nhiều bàn nhất mọi thời đại của Football League với tổng cộng 434 bàn; ông cũng từng thi đấu cho Fulham, West Bromwich Albion và Leicester City.

Qua đời
 21 tháng 7 năm 1964 - John White, 27 tuổi, tiền đạo của Tottenham Hotspur và đội tuyển Scotland, thiệt mạng tại một sân golf ở Bắc Luân Đôn khi gốc cây mà ông đang trú dưới bị sét đánh trúng. Những bàn thắng của ông đã góp phần giúp đội bóng giành cú đúp năm 1961, thêm một Cúp FA nữa vào năm 1962 và European Cup Winners' Cup năm 1963.

Danh hiệu

Ghi chú = Con số trong ngoặc là số lần câu lạc bộ đó đã giành danh hiệu này. * cho biết kỉ lục mới của giải đấu.

Football League

First Division
Manchester United giành chức vô địch First Division thứ sáu trong lịch sử, với cầu thủ chạy cánh thiếu niên người Bắc Ireland George Best tỏa sáng trong hàng công vốn đã có Bobby Charlton, Denis Law và David Herd. Họ kết thúc mùa giải với tư cách nhà vô địch nhờ hệ số trung bình bàn thắng, xếp trên đội mới thăng hạng Leeds United, sau khi Leeds không thể đánh bại Birmingham, đội đã rớt hạng, trong trận cuối cùng của mùa giải giải vô địch vào ngày thứ Hai trước trận chung kết Cúp FA. Chelsea xếp thứ ba và vô địch League Cup, nhà vô địch năm 1963 là Everton kết thúc ở vị trí thứ tư, còn Nottingham Forest hoàn tất top năm.

Birmingham City rớt hạng với vị trí cuối bảng, trong khi Wolves xuống Second Division lần đầu tiên trong giai đoạn hậu chiến sau khi huấn luyện viên gắn bó lâu năm Stan Cullis bị sa thải.

Second Division
Newcastle United trở lại First Division sau bốn năm vắng bóng với tư cách nhà vô địch Second Division, và cùng lên hạng với đội á quân Northampton Town, đội đã bắt đầu thập niên này ở Fourth Division.

Manchester City trải qua một trong những mùa giải tệ nhất trong lịch sử của mình khi chỉ đứng thứ 11 và kéo dài thời gian vắng mặt ở hạng đấu cao nhất sang năm thứ ba.

Swansea Town và Swindon Town rơi xuống Third Division.

Third Division
Carlisle United giành lần thăng hạng liên tiếp thứ hai và nâng cao cúp vô địch Third Division. Họ kết thúc mùa giải với nhiều hơn đội á quân Bristol City một điểm; Bristol giành quyền thăng hạng nhờ hệ số trung bình bàn thắng, xếp trên Mansfield Town. Hull City và Brentford lỡ suất thăng hạng với cách biệt nhỉnh hơn đôi chút.

Barnsley, Colchester United, Port Vale và Luton Town rớt xuống Fourth Division, qua đó hoàn tất cú rơi kéo dài sáu mùa giải từ First Division đối với Luton Town, đội từng vào chung kết Cúp FA năm 1959.

Fourth Division
Brighton giành quyền thăng hạng lên Third Division với tư cách nhà vô địch Fourth Division. Cùng đi lên với họ là Millwall, York City và thành viên mới nhất của giải là Oxford United.

Các cầu thủ ghi bàn hàng đầu

First Division
 Andy McEvoy (Blackburn Rovers) và Jimmy Greaves (Tottenham Hotspur) - 29 bàn thắng

Second Division
 George O'Brien (Southampton) - 34 bàn thắng

Third Division
 Ken Wagstaff (Mansfield Town và Hull City) - 35 bàn thắng

Fourth Division
 Alick Jeffrey (Doncaster Rovers) - 36 bàn thắng

Tham khảo