text: In view of the damage done by this ethical approach this report calls for a public debate on alternative approaches to intergenerational equity and for an end to the measures that are currently being used to address it.