“ジャッジ”エドワード・アーネスト・ラインホルド(Edward Ernest "Judge" Reinhold、1957年5月21日 - )は、アメリカ合衆国デラウェア州生まれの俳優・声優。

## 来歴

デラウェア州ウィルミントンに生まれる。“ジャッジ”(綴りのとおり、「判事」「審判」「判定」のこと)のあだ名は弁護士の父親が付けたもの。後に一家はヴァージニア州を経てフロリダ州へ移る。高校を卒業後、カリフォルニア州の芸術大学へ進学。そこで演技を学び、バート・レイノルズらと一緒の舞台も経験。役者として初めての仕事は、歌手であるパット・ベネターのミュージックビデオ。その後1979年には映画界にも進出して『初体験/リッジモント・ハイ』ではショーン・ペン、フィービー・ケイツらと共演を果たす。

日本でもアクションコメディ映画『ビバリーヒルズコップ』において、エディ・マーフィ演じるアクセル刑事の相棒ビリーとして知られている。同映画には全シリーズに出演している他、ジョー・ダンテ監督、ザック・ギャリガン主演の『グレムリン』などにも顔を見せている。

1985年に結婚しているが、翌年に離婚。その後2000年に再婚している。

2016年、ダラス・ラブフィールド空港にて職員に暴行した容疑で逮捕される。

## 出演作品

### 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 日本語吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1979 | 青春のモザイク Survival of Dana | ベアー | テレビ映画 |  |
| 1980 | 暴走マッドチェイス Running Scared | レロイ・ビーチャー |  | 樋浦勉(テレビ朝日版) |
| 1981 | パラダイス・アーミー Stripes | エルモ |  | 山寺宏一(フジテレビ版) 虎島貴明(VOD版) |
| 1982 | 初体験/リッジモント・ハイ Fast Times at Ridgemont High | ブラッド・ハミルトン |  | 野島昭生(テレビ朝日版) 荻野晴朗(VOD版) |
| 1983 | 影の私刑 The Lords of Discipline | マカビー |  |  |
| 1984 | グレムリン Gremlins | ジェラルド・ホプキンス |  | 立木文彦(フジテレビ版) 小野健一(ソフト版) 堀内賢雄(テレビ朝日版) |
| ビバリーヒルズ・コップ Beverly Hills Cop | ウィリアム・ローズウッド |  | 野島昭生(テレビ朝日版) 金城大和(VOD版) TBA(機内上映版) |
| ロードハウス66 Roadhouse 66 | ベックマン |  |  |
| 1985 | マッド・オフィス Head Office | ジャック |  |  |
| 1986 | オフビート Off Beat | ジョー |  | 真地勇志(テレビ東京版) |
| 殺したい女 Ruthless People | ケン・ケスラー |  | 鈴置洋孝(フジテレビ版) |
| 1987 | ビバリーヒルズ・コップ2 Beverly Hills Cop II | ウィリアム・ローズウッド |  | 安原義人(フジテレビ版) 井上和彦(テレビ朝日版) 金城大和(VOD版) |
| 1988 | バイス・バーザ/ ボクとパパの大逆転 Vice Versa | マーシャル |  |  |
| ソルジャー・ストーリー/愛のレジスタンス A Soldier's Tale | ザ・ヤンク |  |  |
| 1989 | ロザリー・ゴーズ・ショッピング Rosalie Goes Shopping | 司祭 |  |  |
| 1990 | ハリーの妻難 Enid Is Sleeping | ハリー |  |  |
| 1991 | ザンダリーという名の女 Zandalee | マーティン |  |  |
| 1992 | ブラック・マジック Black Magic | アレックス | テレビ映画 |  |
| 1993 | バンク・ラバー Bank Robber | グロス |  |  |
| 1994 | ビバリーヒルズ・コップ3 Beverly Hills Cop III | ビリー・ローズウッド |  | 原康義(ソフト版) 井上和彦(テレビ朝日版) 牛山茂(フジテレビ版) |
| サンタクローズ The Santa Clause | ニール・ミラー |  | 金尾哲夫 |
| 私を狙うのは誰 As Good as Dead | ロン・ホールデン/アーロン・ワーフィールド | テレビ映画 |  |
| 1996 | クライム・タイム The Right to Remain Silent | ビュフォード・ロウリー/ビリー・フラン | テレビ映画 |  |
| GNNスペシャル・レポート/火星への出発 Special Report: Journey to Mars | ライアン・ウエスト | テレビ映画 |  |
| 1997 | ランナウェイ・カー Runaway Car | エド | テレビ映画 | 大滝進矢(VHS版) |
| カウントダウン Last Lives | マーカン |  |  |
| ファミリー・プラン Family Plan | ジェフリー |  |  |
| クラッカージャック Crackerjack 2 | ジャック・ワイルド |  | 大塚芳忠(VHS版) |
| 1998 | ワイルド・スモーカーズ Homegrown | 警察官 |  |  |
| 1999 | ネットフォース NetForce | ウィル・スタイルズ | テレビ映画 | 江原正士(ソフト版) 大塚芳忠(NHK版) |
| ジョージ My Brother the Pig | リチャード |  |  |
| 2000 | ザ・ブレイン Big Monster on Campus | ミスター・スタイン |  |  |
| ニュース・ブレイカー NewsBreak | ジャック |  |  |
| ベートーベン3 Beethoven's 3rd | リチャード・ニュートン |  | 井上和彦 |
| ワイルド・ブルー Wild Blue | レイ・ウォーカー |  |  |
| 2001 | マインドストーム Mind Storm | エヴァン・ミンク |  |  |
| ベートーベン4 Beethoven's 4th | リチャード・ニュートン | オリジナルビデオ | 井上和彦 |
| 2002 | 処刑人 アナザーバレット Whacked! | ピーター |  |  |
| ヒューマン・ボム Dead in a Heartbeat | トム | テレビ映画 |  |
| サンタクロース・リターンズ! クリスマス危機一髪 The Santa Clause 2 | ニール・ミラー |  | 内田直哉 |
| 2003 | ナショナル・ランプーン/感謝祭ホリデー!  Thanksgiving Family Reunion | ミッチ・スナイダー | テレビ映画 |  |
| 2004 | ソード・シャドウ スリーピー・ホロウ:リターンズ The Hollow |  | オリジナルビデオ |  |
| クリフォード ザ・ムービー Clifford's Really Big Movie | ラリー | 声の出演 |  |
| 2005 | チェック・アウト Checking Out | バリー・アップル |  |  |
| 2006 | サンタクローズ3/クリスマス大決戦! The Santa Clause 3: The Escape Clause | ニール・ミラー |  | 内田直哉 |
| 2008 | ケビン・コスナー チョイス! Swing Vote | ウォルター |  |  |
| 2009 | ドクター・ドリトル ザ・ファイナル Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts |  | オリジナルビデオ |  |
| 2012 | Comics Open |  |  | N/A |
| 2024 | ビバリーヒルズ・コップ: アクセル・フォーリー Beverly Hills Cop: Axel Foley | ビリー・ローズウッド |  | 井上和彦 |
|

### テレビシリーズ

| 放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 日本語吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1979 | ワンダーウーマン Wonder Woman | ジェフ・ゴードン | 1エピソード |  |
| 1980 | 私立探偵マグナム Magnum, P.I. | ウォルフ | 2エピソード |  |
| 1994 | となりのサインフェルド Seinfeld | アーロン | 1エピソード |  |
| 1996 | Secret Service Guy | スティーヴ・ケスラー | 7エピソード | N/A |
| 1998 | エレン Ellen | トレヴァー | 1エピソード |  |
| 2003 | The O'Keefes | ハリー・オキーフ | 8エピソード | N/A |
| 2004 | 名探偵モンク Monk | アルビー・ドレイク | 1エピソード | 鈴置洋孝 |
| デッド・ゾーン The Dead Zone | ローウィン校長 | 1エピソード |  |
| 2005 | INTO THE WEST イントゥー・ザ・ウエスト Into the West | ダグラス・ヒルマン | ミニシリーズ |  |
| 2006 | アレステッド・ディベロプメント Arrested Development | ラインホルド | 1エピソード |  |
|

### テレビアニメ

- ブーンドックス The Boondocks (2005)
- ティーン・タイタンズ Teen Titans (2005)

### テレビ番組

- サタデー・ナイト・ライブ Saturday Night Live (1988) - ホスト