『カーネーション』は、2011年度後期放送のNHK「連続テレビ小説」第85作で、2011年10月3日から2012年3月31日まで放送されたテレビドラマ。NHK大阪放送局制作。

2018年4月から10月までNHK総合でアンコール放送、2021年10月25日から2022年4月25日までBS12で、2024年9月23日からBSで、それぞれ放送された(下記を参照)。

## 概要

著名ファッションデザイナーとして活躍するコシノヒロコ、ジュンコ、ミチコの「コシノ3姉妹」を育て上げ、自らも晩年同じ職で活躍し、2006年に死去した小篠綾子をモデルにフィクションとして描く、と2011年1月13日にNHKの制作発表があった。

当初放送開始は2011年9月26日の予定だったが、3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)および東京電力・福島第一原子力発電所での事故に伴って敷かれた非常報道体制の影響により、前々作『てっぱん』、前作『おひさま』の放送が1週繰り下げられたことに伴い当作品も1週繰り下げの10月3日開始に延期され、話数も6話分短縮された。

2011年3月7日、NHKはヒロインの10代から50代までを尾野真千子が演じると正式に発表した。対象年齢20歳から30歳をメドに募集したオーディションには1850人の応募があった。

2012年1月23日、ヒロインの晩年(72歳から)を夏木マリが演じると発表した。

時代設定としては、1924年(大正13年)9月の岸和田だんじり祭の初日の早朝、祭に参加する主人公の父親を見送るところから始まる。だんじり祭のシーンでは、岸和田市五軒屋町の協力のもと、本物のだんじりを東映太秦映画村のセットに運び込んで撮影された。

朝ドラとしては初めて全編にわたりプログレッシブカメラによる撮影を行い、近年の大河ドラマを含む同局の歴史ドラマなどに見られる映画フィルム調の画質にした映像が使用されている。

制作統括の城谷厚司によるとタイトルは、ヒロイン糸子について、「生まれた地に根を張って花を咲かせる植物のような人」であると思ったことから発想したという。

『おひさま』に続いて、日曜に放送される『NHKとっておきサンデー』でも23分間に編集した1週間ダイジェスト版が、また日曜18時40分から5分間に編集した1週間ダイジェスト版が放送された。

クランクインは2011年5月16日、クランクアップは2012年2月24日。

平成24年度(第67回)芸術祭参加作品(テレビ・ドラマ部門)として、NHK BSプレミアムにて2012年10月13日に総集編・前編「あこがれ」、10月14日に後編「あなたの愛は生きています」が放送された。

なお、本作品の最終回である3月31日をもって、岩手県・宮城県・福島県の地上波アナログテレビでの朝ドラ最後の放送作品となった。アナログ最終日と重なった3月31日は午前のみ放送された。

2015年12月3日、NHKはルーマニア、メキシコ、カザフスタン、ナイジェリア、ケニアなど新たに世界20の国・地域で放送されると発表した。2015年の発表当時すでに台湾、ミャンマー、カンボジア、イランなど11の国・地域で放送されており、合計31の国・地域での放送は朝ドラとしては『おしん』の73の国・地域に次ぐものとなる。

## 評価・受賞

### 評価

脚本、演出、演技、三拍子揃った完成度の高さから、「朝ドラ史上最高傑作」「朝ドラを超えた朝ドラ」「脚本の面でも映像表現の面でも、また俳優の演技面でも、現在テレビドラマが提示しうる最高水準のものを提示し、テレビドラマの新たな可能性を拓いたと言っても過言ではない」などと評され、その年のドラマ賞を数多く受賞した。

演出家の大根仁は、ヒロイン・尾野真千子の本作での演技に対し、「演技が高みに昇華した『女優の奇跡』を拝見させていただいている」「映画でもドラマでも一番幸せな、従来の喜怒哀楽に当てはまらない『何見せられてるんだろう』という瞬間が毎日あるんですよ」と、賛辞を贈った。

ギャラクシー賞大賞(第49回・2011年度テレビ部門)に選ばれた。朝ドラの同賞受賞は初めて。

早稲田大学文化構想学部教授(現代演劇論・テレビドラマ論)・同大学坪内博士記念演劇博物館 前館長の岡室美奈子は、本作を『あまちゃん』『ちりとてちん』等を超える「朝ドラ史上最高傑作」と位置づけ、「女性と男性」「生と死」といった二元論の固定観念を超えて人として豊かに生きることを描いている、と論じた。また、東日本大震災が起こった2011年の秋から本作の放送が始まったことに触れ、「このドラマを通じて、死者と共に生きるという思想が人々の心に深く染み込んでいった」「ドラマが人間の品格と誇りを描きうることを教えてくれた」と、震災以後において本作が果たした役割の大きさを分析した
。

### 受賞

- 第72回ザテレビジョンドラマアカデミー賞(2012年5月2日)
  - 最優秀作品賞
  - 主演女優賞(尾野真千子)
  - ザテレビジョン特別賞(夏木マリ)
- 放送人の会 放送人グランプリ2012(2012年5月20日)
  - 特別賞(ドラマ『カーネーション』制作スタッフのみなさん)
- 公益財団法人放送文化基金 第38回放送文化基金賞(2012年5月28日)
  - テレビドラマ番組部門 優秀賞
- 放送批評懇談会 第49回ギャラクシー賞(2012年6月4日)
  - テレビ部門 大賞
- 国際ドラマフェスティバル in TOKYO 東京ドラマアウォード2012 (2012年10月22日)
  - 作品賞〈連続ドラマ部門〉 優秀賞
  - 主演女優賞(尾野真千子)
  - 演出賞(田中健二)
- 第37回エランドール賞(2013年1月19日)
  - 新人賞(尾野真千子)
- 第21回橋田賞(2013年3月30日)
  - 新人賞(尾野真千子)

## あらすじ

### 少女編

第1話冒頭で、主人公を演じる尾野真千子と二宮星がこれから始まる物語の短いあらすじを歌う場面が挿入される。

1924年(大正13年)、小原糸子は岸和田の呉服店の娘でだんじりが好きな男勝りの少女。女がだんじりに乗れないことを不満に思っていたが、母親の
千代の実家の神戸で、外国人の舞踏会を覗き見て、華やかなドレスに憧れ、一人でアッパッパを縫い上げたのをきっかけに裁縫に熱中する。また同級生の吉田奈津とは生涯に渡るつきあいになる。

昭和2年(1927年)、女学校2年生になった糸子は、集金途中に枡谷パッチ店で初めてミシンを見て「うちに乗れるだんじり」と衝撃を受け、店に通いつめる。頑固な父親の善作に懇願して女学校を中退するとパッチ店に就職し厳しい修行に耐える。

昭和4年、ミシンでパッチが縫えるようになった糸子は、善作のために縫ったアッパッパが偶然実家の呉服店で売れたのをきっかけに、夜ミシンを借りてアッパッパを仕立て呉服店で売りはじめる。

昭和5年の夏、糸子は不況を理由に解雇される。岸和田にミシンの指導員として根岸良子がやってくる。糸子と善作は根岸に洋裁を教えてほしいと懇願。根岸は小原家に1週間滞在し、糸子に洋裁の基本を叩き込む。

昭和7年(1932年)、洋服の需要がない糸子は百貨店の制服に洋服を売り込むことを思いつき、デザイン画を持ち込んで注文を取ることに成功。神戸の松坂家でミシンを借りるが、善作が店の反物を売り払いミシンを購入。1週間で約束の20着を縫い上げ無事納品する。

昭和8年(1933年)、糸子は岸和田で初めて洋服の注文を受ける。だが料金を取れず、善作に叱られ紳士服「ロイヤル」、生地店「末松商店」に勤めだす。糸子は苦労しながら、独学でイブニングドレスや立体裁断を習得する。クリスマスの夜、糸子は善作に洋裁店を開きたいと直訴するが、善作は激怒して糸子を張り倒す。だが翌年の2月、善作は突然糸子と祖母のハルを残して妻子と引っ越して店を糸子に譲る。

### 開業編

昭和9年(1934年)春、糸子は21歳で「小原洋裁店」を開店。同時期に親・親戚の勧めでロイヤルの元同僚のテーラーである川本勝と婿入り結婚。昭和12年(1937年)1月、店は「オハラ洋装店」に改名。糸子は長女・優子を出産。善作も子守のため昼間戻ってくるようになる。

夫婦で店は繁盛し、従業員を何人も雇い、糸子の妹たちにも手伝わせて忙しくしていた。昭和14年(1939年)夏、次女・直子が生まれるが、やんちゃな直子に手を焼き、一時は勝の弟夫婦に預けて仕事に没頭する。昭和17年(1942年)、衣料切符制で仕入れも制限されるが善作が計算を買って出る。糸子は3人目の子を妊娠。12月に勝に赤紙が届き出征する。昭和18年(1943年)、同居するようになった善作がボヤで大火傷を負う。翌日、糸子は三女・聡子を出産。その後、善作は急死。昭和19年(1944年)、戦争で仕事も少なくなるなか、奈津は一万円の借金を抱え夜逃げする。

昭和20年(1945年)3月、岸和田は大空襲を免れたものの、糸子は家族を山奥に疎開させ、食べ物を運びながら仕事を続ける。7月、勝の戦死公報が届く。一家を背負い疲弊する糸子は8月15日の終戦を迎える。

### 戦後編

戦後、糸子はいち早く商売を再開。経理に雇った松田恵に勧められ、泉州繊維商業組合に顔を出した糸子は、長崎から来たテーラーの周防龍一、野心家の北村達雄と知り合う。奈津はパンパンになっていたが糸子の助力で立ち直る。糸子は妻子ある周防に恋心を抱くが、気持ちを抑えるため彼と距離を置く。北村が既製服の工場を始めることになり、糸子がデザインを担当するが、工場監督になった周防と再会してしまう。糸子と周防の噂が広まり、周防はテーラーとして働けなくなる。糸子は周防を自分の店で雇うが、親族会議が開かれるまでの騒ぎになる。昭和23年12月、糸子は周防のために隣町にテーラー店を建て、周防とけじめをつけて別れる。

### 三姉妹編

成長した糸子の娘たちもそれぞれの進路を行く。優子は東京の美術大学を目指していたが、糸子は将来を考えていないと反対。昭和30年、おじけづいた優子は大阪の洋裁学校に進学するが、デザイン画が認められ、東京の学校に進む。昭和33年、次女の直子も東京のデザイン学校に進学する。糸子は流行のサックドレスの魅力がわからず北村に大損させたことで自分の才能の衰えを実感する。昭和34年、卒業した優子がオハラ洋装店の手伝いに入り、結婚する。昭和36年、卒業した直子は銀座のデパートに店を構えるが、客からの評判は芳しくなく優子が店を立て直す。三女の聡子も短大でテニス日本一になったあと、糸子のもとでデザイン修行を始める。糸子は娘に店を譲る引き際を考えるが、昭和40年、優子は心斎橋で独立してオートクチュールの店舗を構え、直子もパリ留学を経て原宿で店を成功させる。昭和48年3月、聡子はロンドンに移住する。北村は離婚する優子と東京進出することになり糸子を誘う。だが昭和48年のだんじり祭りを終えた糸子は岸和田に残り、一人店を守ることを決意する。

### 老境編

やがて娘たちは成長し、デザイナーとして独立。友人知人の多くがこの世を去った後のバブル期には、アパレル業界に従事する若者たちと協力し、高齢者向けブランドを立ち上げ、デザイナーとしての第2の人生を歩む。バブル崩壊後も年老いた糸子は、体の衰えと戦いながら、病院でのファッションショー、店舗二階をサロンに改装するなど精力的に活動していたが、2006年(平成18年)3月、倒れて入院し息を引き取る。ロンドンから帰国した三女の聡子は前日がイギリスの母の日だったといって、棺に赤いカーネーションの花束を入れる。

2010年(平成22年)9月のだんじり祭りの日、糸子が残したサロンに3人の娘と大勢の関係者が集まりパーティが開かれる。テレビ局から糸子の生涯を朝ドラにするという話が舞い込み、糸子が生前朝ドラにとりあげてほしいと言っていたことを知る娘たちは快く承諾する。

2011年(平成23年)10月、病院の待合室の大型テレビの前に看護師が車椅子の老女を連れてくる。ドラマ第1話冒頭が流れる中、物語は終わる。

## 登場人物

### 岸和田・小原家

「小原呉服店」を営む、糸子の実家。

### 神戸・松坂家

神戸で紡績業を営む「松坂紡績」(千代の実家)。神戸大空襲で焼失したが、終戦後に再建。

### 岸和田の人々

#### 安岡家

糸子が幼い頃から家を行き来したり、一緒に食事をしたりするなど、親交が深い。髪結い(1946年(昭和21年)からは「安岡美容室」と改称し再出発。この際に糸子の作った白い洋服のユニフォームを採用)を営む。

#### 泉州繊維商業組合

地域の服飾業界の情報交換の場となっている。

## スタッフ

- 作 - 渡辺あや
- 音楽 - 佐藤直紀
- 演奏 - フェイス・ミュージック
- 制作統括 - 城谷厚司
- プロデューサー - 内田ゆき
- 主題歌 - 椎名林檎「カーネーション」
- 時代考証 - 明珍健二(花園大学教授)
- タイトル映像 - 辻川幸一郎
- タイトルロゴ:北山雅和
- 資料提供 - 元生茂樹
- 岸和田ことば指導 - 林英世
- 関西ことば指導 - 田中恵理、川本美由紀 ※田中は3度目
- 演出 - 田中健二、末永創、安達もじり、小島史敬、福岡利武、松川博敬、盆子原誠、熊野律時
- 副音声解説 - 松田佑貴
- 撮影 - 岡田裕
- 音声 - 渡辺暁雄
- 技術 - 大須賀弘之
- 編集 - 狩森ますみ
- 美術 - 藤井俊樹
- 照明 - 松本豊
- 音響効果 - 嶋野聡
- 映像技術 - 森千重
- 記録 - 江川雅美
- 撮影協力 - 大阪府岸和田市、五軒屋町(ごけんやまち)町会、春木大国町町会岡山県倉敷市、岡山県高梁市、岡山県真庭市、兵庫県川西市、京都府南山城村、髙島屋
- エキストラ - 劇団東俳、キャストプラン、日本芸能センター、東映太秦映画村

## オープニング

アバンタイトルの後、裁縫用具(机の上に置かれた巻尺、スケッチブック、材料など)をバックに、スケッチブックを背景に「カーネーション」のタイトルロゴと糸子をモデルにした赤いドレスを着た人形が横たわった状態から起き上がり、スケッチブックの上を歩き出すコマ撮り風のアニメーションが始まる。その後、縫い針を針刺しに刺したり、ボタンを転がしたり、動作中のミシンで縫われている布の上を歩いたり、ミシンをだんじりの山車に見立てた祭をイメージさせるような場面が展開され、最後に牛乳瓶に生けてあるカーネーションが開花する場面を見るところで終わる(2012年1月4日放送分より、このシーンに優子、直子、聡子をイメージした3人の少女の人形が加わる)。

最終回は、このオープニングのタイトルをドラマの第1回の再録(これを病院にいる老人〈奈津〉が見ているという設定)を流した後に、実質上のクロージングとして放送され、画面の左側に過去の場面が円形に次々に映し出された。

## エンディング

「おしゃれ写真館」と題し、大阪放送局で公募した大正時代から平成10年代ごろまでの女性のファッション写真を日替わりで紹介する。公式サイトでも投稿された写真を見ることができた。最終回は、クランクアップ時に歴代小原糸子役を演じた3人が集合した特別仕様。

## 語り

本編では、主人公(幼少期は二宮、女学校時代から60歳までは尾野、晩年は夏木)が担当。ダイジェスト版『5分でカーネーション』、『カーネーション1週間』は山本美希アナウンサー。

## 放送日程

サブタイトルは花言葉から取られている。

| 週 | 回 | 放送日 | サブタイトル | 花言葉の花 | 演出 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | 001 - 006 | 2011年10月03日 - 10月08日 | あこがれ | ひまわり | 田中健二 |
| 02 | 007 - 012 | 10月10日 - 10月15日 | 運命を開く | プリムラ |
| 03 | 013 - 018 | 10月17日 - 10月22日 | 熱い思い | カンナ | 末永創 |
| 04 | 019 - 024 | 10月24日 - 10月29日 | 誇り | アマリリス |
| 05 | 025 - 030 | 10月31日 - 11月05日 | 私を見て | スカシユリ | 田中健二 |
| 06 | 031 - 036 | 11月07日 - 11月12日 | 乙女の真心 | コスモス | 安達もじり |
| 07 | 037 - 042 | 11月14日 - 11月19日 | 移りゆく日々 | ワレモコウ |
| 08 | 043 - 048 | 11月21日 - 11月26日 | 果報者 | チトニア | 田中健二 |
| 09 | 049 - 054 | 11月28日 - 12月03日 | いつも想う | 母子草 | 末永創 |
| 10 | 055 - 060 | 12月05日 - 12月10日 | 秘密 | ヒメウツギ | 小島史敬 |
| 11 | 061 - 066 | 12月12日 - 12月17日 | 切なる願い | カスミソウ |
| 12 | 067 - 072 | 12月19日 - 12月24日 | 薄れゆく希望 | アネモネ | 福岡利武 |
| 13 | 073 - 075 | 12月26日 - 12月28日 | 生きる | マリーゴールド | 田中健二 |
| 14 | 076 - 079 | 2012年01月04日 - 01月07日 | 明るい未来 | ムスカリ |
| 15 | 080 - 085 | 01月09日 - 01月14日 | 愛する力 | ベニバナ | 安達もじり |
| 16 | 086 - 091 | 01月16日 - 01月21日 | 揺れる心 | ホテイアオイ | 末永創 |
| 17 | 092 - 097 | 01月23日 - 01月28日 | 隠しきれない恋 | ジギタリス | 福岡利武 |
| 18 | 098 - 103 | 01月30日 - 02月04日 | ライバル | ロベリア | 田中健二 |
| 19 | 104 - 109 | 02月06日 - 02月11日 | 自信 | 雪割草 | 安達もじり |
| 20 | 110 - 115 | 02月13日 - 02月18日 | あなたを守りたい | エンゼルランプ | 松川博敬 |
| 21 | 116 - 121 | 02月20日 - 02月25日 | 鮮やかな態度 | ルドベキア | 盆子原誠 |
| 22 | 122 - 127 | 02月27日 - 03月03日 | 悔いなき青春 | クロッカス | 田中健二 |
| 23 | 128 - 133 | 03月05日 - 03月10日 | まどわせないで | ヘラオオバコ | 安達もじり |
| 24 | 134 - 139 | 03月12日 - 03月17日 | 宣言 | ヘメロカリス | 熊野律時 |
| 25 | 140 - 145 | 03月19日 - 03月24日 | 奇跡 | レインボーローズ | 松川博敬 |
| 26 | 146 - 151 | 03月26日 - 03月31日 | あなたの愛は生きています | カーネーション | 田中健二 |
| 平均視聴率 19.1%(ビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム) | | | | | |

## アンコール放送

BSプレミアムにて2013年4月8日から再放送が予定されていたが、2月の岡村役・河野智宏の不祥事容疑報道に伴う影響で、『純情きらり』に差し替えられた(3月6日発表)。

なおこれとは別に、関西地区で視聴率平均が19.6%(ビデオリサーチ調べ、関西地区・世帯・リアルタイム)と高い数字を残したことや、視聴者からの要望を受けて、本編放送終了直後の2012年4月から木曜12時20分 - 12時43分に、「とっておきサンデー」内で放送された23分ダイジェスト「カーネーション1週間」を「もういちどカーネーション」に改題し、関西地区限定で異例のアンコール放送された。

日本国外では、台湾やミャンマーやトルクメニスタンで放送された。

2014年4月7日から、BSプレミアムにて再放送(7時15分 - 7時30分)された。

2015年2月24日から、民放の有料CS放送のファミリー劇場で放送。

2018年4月10日から10月29日まで、NHK総合で再放送された(16時20分 - 16時50分、1日2話ずつ。)。視聴率は1 - 2%程度(ビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム)。

2021年10月25日から2022年4月25日まで、BS12 トゥエルビで放送。

2024年9月23日より、NHK BSとNHK BSプレミアム4Kでの、新作の先行生放送に先駆けてのアンコール枠(7時15分 - 7時30分)を使い、全話再放映される。

また、舞台となった岸和田市の地元ケーブルテレビ局、テレビ岸和田のコミュニティチャンネルでも一時期放送された。

## 総集編

- 2011年12月31日7時20分 - 8時48分
- 2012年5月3日8時20分 - 9時48分
- 2012年10月13日15時 - 16時28分
  - 10月から12月放送分をまとめたもの。放送途中で総集編が放送されるのは前作の「おひさま」に次いでのもの。
  - 2012年5月3日は再放送。関東での大雨のため、気象情報込の放送となった。
  - 2012年10月13日は平成24年度(第67回)芸術祭参加作品として、NHK BSプレミアムのみの放送。オープニングには「平成24年度 文化庁芸術祭参加」のテロップが追加された。

- 2012年5月4日8時20分 - 9時51分
- 2012年10月14日15時 - 16時28分
  - 1月から3月放送分をまとめたもの。
  - 2012年10月14日は平成24年度(第67回)芸術祭参加作品として、NHK BSプレミアムのみの放送。オープニングには「平成24年度 文化庁芸術祭参加」のテロップが追加された。

## 関連番組

その他「土曜スタジオパーク」や「スタジオパークからこんにちは」などインタビュー系番組に出演者やコシノヒロコ・ジュンコが登場している。

## 関連商品

### 書籍

- 公式書籍
  - 連続テレビ小説 カーネーション(NHKドラマ・ガイド)ISBN 978-4149235578
  - 連続テレビ小説 カーネーション Part2(NHKドラマ・ガイド)ISBN 978-4149235585
  - NHK連続テレビ小説 カーネーション 上 ISBN 978-4140056059
  - NHK連続テレビ小説 カーネーション 下 ISBN 978-4140056066
- 関連書籍
  - ぼくらが愛した「カーネーション」
    - 高文研刊 2012年12月8日発売、ISBN 978-4874984857
    - 番組に対する寄稿、名台詞集、Twitterでのリアルタイムのツイート集などを収録。
  - 連続テレビ小説読本
    - 洋泉社刊 2014年9月26日発売、ISBN 978-4800304940
    - NHK、連続テレビ小説の特集本。表紙には尾野真千子のドラマ場面の写真を掲載、また第一章の「朝ドラを変えた21世紀の重要作」としてピックアップした5作品の内で「カーネーション」を紹介し、川崎亜沙美のインタビューを収録。
  - 朝ドラの55年 ― 全93作品完全保存版
    - NHK出版刊、2015年10月17日発売、ISBN 978-4144072130
    - NHKドラマ番組部監修で1961年から2015年までの連続テレビ小説93作品を紹介。
    - 「カーネーション」からは作品紹介の他、尾野真千子、綾野剛のインタビュー、岸和田市のロケ地などを掲載。

## 反響

2012年3月3日放送分から、主人公・糸子役が夏木マリに交代し、不良少女の孫娘が登場したが、小篠綾子の孫にあたる小篠ゆまのブランド「ユマ・コシノ」公式ウエブサイトには「ドラマはフィクションであり、実際の事実とは異なります」とのコメントが掲示された。また母親のコシノヒロコも、NHKのトーク番組でヤンキーではないと否定した。

## その他

- 大丸 - 主人公が「心斎橋百貨店」に制服を売り込みに行くエピソードがあったが、1932年(昭和7年)当時心斎橋にあった百貨店は大丸心斎橋店だけで、放送終了後の2012年4月25日から5月1日の期間限定で心斎橋店に「岸和田コシノショップ」が出店した。