パワーレンジャー・イン・スペース(原題:Power Rangers in Space)は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。スーパー戦隊シリーズの英語版ローカライズとして制作された特撮テレビドラマシリーズパワーレンジャーシリーズの第6シーズンであり、第4作目である。今作は1997年に放送された『電磁戦隊メガレンジャー』がベースとなっている。1998年2月6日から同年11月21日までフォックス放送内のFox Kidsで放送された

## ストーリー

ダークスペクターによって捕らわれたゾードンを救うため、パワーを失いながらも宇宙へと上がった4人のターボパワーレンジャーはKO-35出身のレンジャー、アンドロスと出会い、彼から新たなパワーを与えられたことで、スペースパワーレンジャーに新生した。ダークスペクターはパワーレンジャーによるゾードン救出を妨害するべく、アストロネマを対パワーレンジャーの任に就かせ、宇宙も舞台とした戦いが展開されるようになった。

戦いの最中、アストロネマがアンドロスの行方不明であった妹・カローンであることが判明。パワーレンジャーが家族の命を奪った誤解が解けたカローンだったが、ダークスペクターに洗脳されて、再びアストロネマにされてしまう。

そして、ダークスペクターの命により、全宇宙の悪が一斉に行動を起こし、善と悪の最終決戦が始まった。ダークスペクターは内乱で最期を迎えたが、アストロネマの存在から悪の軍団の士気は途絶えず、パワーレンジャーは窮地に陥るが、これまでパワーレンジャーに守られてきた人々も立ち上がり、反撃を開始していく。アンドロスはゾードンの願いを聞き入れて、ゾードンの命を絶ち、それにより生じた正義のエネルギーで悪の軍団は一掃され、アストロネマもカローンに戻ることができた。こうして、宇宙には平和が訪れ、『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー』から続いたパワーレンジャーの物語は終わりを迎えた。

## 概要

本作品は第1作目から続いていたストーリーの完結編と扱われている。これはシリーズが長期化したことで視聴者の世代交代が起きたことから、このシーズンでこれまでのストーリーを完結させ、シーズン7からはシーズンごとに新しいストーリーを始める形式となった。

学園ドラマを中心にしていたパワーレンジャーは本作品からSF色を強め、ドラマ性も強くなっていく。放送が不規則なアメリカで、1話完結ではない連続したストーリーを前面に出した構成には難色を示す声もあったが、視聴者層が子どもの親や高校生、大学生にも広がり、高い評価を得た。

そして、レッドレンジャー用の強化アーマー、これまでの作品に登場したレンジャーとの共闘、以降、恒例となっていく要素が本作品から始まった。

玩具展開では本作品からレンジャーのフィギュアは筋肉質な造形が行われるようになった。これはプレックスの柄沢雄二が提案したもので、試作品を見たアメリカ側スタッフはすぐに採用を決めたという。

## 登場人物

前作に登場した4人(後期)が引き続き登場し、新たなレッドとシルバーが追加されている。

## キャスト

### レギュラー・準レギュラー

- アンドロス/レッドレンジャー - クリストファー・カイマン・リー(日本語吹替 - 保志総一朗)
- カルロス・ヴァラーツ/ブラックレンジャー - ロジャー・ヴェラスコ(滝下毅)
- セオドア・ジェイ・ジャービス・ジョンソン/ブルーレンジャー - セルウィン・ウォード(岸祐二)
- アシュレー・ハモンド/イエローレンジャー - トレーシー・リン・クルーズ(小林沙苗)
- キャシー・チャン/ピンクレンジャー - パトリシア・ジャ・リー(藤原美央子)
- ゼイン/シルバーレンジャー - ジャスティン・ニモ(松風雅也)
- バルク - ポール・シュリアー(大山昇)
- スカル - ジェイソン・A・ナーヴィー(川中子雅人)
- エリオット・フェノーメナス - ジャック・バニング(北川勝博)
- アルファ6の声:カテリーナ・バッティストーン(第1、2話のみ)→ウェンディー・リー(吹替なし→まるたまり)
- ディナの声 - ジュリー・クリワー(小田木美恵)
- アデール・ハーガソン - アロマ・ライト(まるたまり)
- アストロネマ/カローン - メロディ・パーキンス(折笠愛)
- エクリプターの声 - ウォルター・ラング(北川勝博)
- ダーコンダの声 - スティーブ・クレイマー(辻親八)
- エルガーの声 - デヴィッド・ウマンスキー(遊佐浩二)
- ダークスペクターの声の - クリストファー・ショウ(岸祐二)
- サイコレッドの声および人間体 - パトリック・デヴィッド(藤本隆行)
- サイコブラックの声および人間体 - マイケル・メイズ(三宅健太)
- サイコイエローの声および人間体 - キャメラ・ウォルトン(柳沢真由美)
- サイコブルーの声 - ウォーリー・ウィンガート(遊佐浩二)
- サイコピンクの声 - ヴィッキー・デイヴィス(秋葉秋)

### 主なゲスト出演者

- ロード・ゼッドの声(1、42・43) - ロバート・アクセルロッド(海老原英人)
- リタ・レパルサ(1、42・43) - カーラ・ペレス / 声 - バーバラ・グッドソン(梅田貴公美)
- ゴルダー(1、42) - 不明(遊佐浩二(第1話)、中嶋一成(第42話))
- クイーン・マシーナの声(1) - ブライアン・シッダール(藤原美央子)
- ディバトックス(1、11、18、42・43) - ヒラリー・シェパード・ターナー(寺内よりえ)
- ポルトの声(1) - スコット・ページ=パグター
- レオナルドの声(3・4) - トニー・オリバー(遊佐浩二)
- ラファエロの声(3・4) - クリストファー・コーリー・スミス(大山昇)
- ドナテルロの声(3・4) - キム・ストラウス(川中子雅人)
- ミケランジェロの声(3・4) - マイケル・ライス(北川勝博)
- ビーナス・ド・ミロの声(3・4) - ラライニア・リンドバーグ(まるたまり)
- ノル・クイスト(6、29・30) - ジョン・マッギー(乃村健次)
- チャック(7) - ジョナサン・カーター・シャル(藤本隆行)
- レニー(8) - ジョー・レゲルブラッジ(小野塚貴志)
- ジョージ (8) - ジェイソン・セーゲル(藤本隆行)
- パトリック(9) - 不明(城雅子)
- ファントムレンジャーの声(11、42・43) - アレックス・ドッド(遊佐浩二)
- ライゴグ の声(11、42・43) - レックス・ラング(河相智哉)
- アシュレーの祖母(13) - 不明(峰あつ子)
- スカイガンター(16・17) - ロジャー・モリシー(小谷津央典)
- ルントウズ(16) - デヴィッド・グズマン
- ジャスティン・スティワート/ブルーターボレンジャー(声)(18) - ブレーク・フォスター(久保田恵)
- ダグ・スチュアート(18) - マイケル・カニンガム(土屋利秀)
- ティンウォン長老(24、42・43) - - ジャック・ドナー(高橋翔)
- タイクワン(24、42・43) - - リンダ・ボイド(小田木美恵)
- ヤツロ(24) - レナード・ケリー=ヤング(柳沢栄治)
- ケン(24) - サイギ・ウォーカー(紅谷守)
- アダム・パーク/MMPRブラックレンジャー (25)- ジョニー・ヨング・ボッシュ(川中子雅人)
- ゾードンの声(28、42・43) - ボブ・マナハン(斉藤龍吾)
- マンディ(31) - カーリー・フォスター
- シルビー・ラーソン(32、38・39) - ジュリエット・ナウルイン(柳沢真由美)
- キング・モンドの声(42・43) - デイヴィッド・ステンストローム(高橋翔)
- クランクの声(42) - オリヴァー・ページ(中嶋一成)
- プリンス・スプロケットの声(42) - バーバラ・グッドソン
- ブルーコマンダーの声(42・43) - デヴィッド・ウォルシュ(下山吉光)
- 女の子(43) - 不明(田中恵理)※友情出演
- エンジェル・グローブ市民2(43) - ジョージ"バック"フラワー(高橋翔)
- ロード・ゼッド人間態(43) - エド・ニール

### スーツアクター

- レッドレンジャー 、ブラックレンジャーシルバーレンジャー - 前田浩
- レッドレンジャー、偽レッドレンジャー、ブラックレンジャー、ブルーレンジャー、シルバーレンジャー 、MMPRブラックレンジャー、ファントムレンジャー、サイコブラック、エクリプター、ハボック将軍- 本間崇寛
- レッドレンジャー、ブラックレンジャー、ブルーレンジャー、シルバーレンジャー、サイコレッド、サイコブルー 、ライゴグ- 宮崎高春
- レッドレンジャー 、ブルーレンジャー、ダーコンダ、ジオゴールドレンジャー 、戦闘員クァントロン、コッグス- 飯塚吉夫
- ブルーレンジャー - 小池達朗
- イエローレンジャー 、ピラナトロン、戦闘員クァントロン- 帯金伸行
- イエローレンジャー、ラファエロ - ダニー・ウェイン・スタルカップ
- ピンクレンジャー 、サイコイエロー 、フィンスター- 横山和博
- ピンクレンジャー、サイコピンク、ビーナス・ド・ミロ - 野口彰宏
- シルバーレンジャー、レオナルド - デヴィッド・ウォルド
- シルバーレンジャー(1stユニット)、 戦闘員クァントロン-アキラ・マデン
- アルファ6 - ドネニ・キストラー
- ドナテルロ - リー・ホエー
- ミケランジェロ、サイコレッド、サイコイエロー、コーラライザー、アンドロス(変身前スタント) - 中村忠弘
- ダークスペクター 、サイコブラック、サイコブルー - T.J.ロトロ
- ロード・ゼッド、ライゴグ 、エクリプター - エド・ニール
- エクリプター、テンガ- ルーク・ラフォンティーヌ
- キング・モンド- カイ・ドイ
- エルガー - ケニー・グレイソン
- ゴルダー-エヴァン・ストローム
- スクワット-ユージ・サエキ
- デストラクトイド - ブレイク・トーニー

## スタッフ

- 製作総指揮 - ハイム・サバン、シュキ・レヴィ
- プロデューサー - ジョナサン・ヅァクワー
- ラインプロデューサー - サンフォード・ハンプトン(1、2、17 -)
- 共同プロデューサー - ジャド・リン、スコット・ページ=パグター、ポール・F・ローゼンタール、サンフォード・ハンプトン(4 - 16)
- ストーリーエディター - ジャド・リン、ジャッキー・マーチャンド(補佐)
- 撮影監督 - イアン・ローゼンバーグ
- 音楽プロデューサー - ケネス・バーゴマスター、ポール・ゴードン、ジェレミー・スウィート、ロン・ワッサーマン、イノン・ジュール、リオ・ロズナー
- 音楽 - シュキ・レヴィ、クッサ・マーチ、リオ・ロズナー
- アクション監督/SFX監督/スタント・コーディネーター - 坂本浩一、横山誠
- セカンドユニット撮影監督 - ショーン・マクリーン
- ADRディレクター - スコット・ページ=パグター、デヴィッド・ウォルシュ
- プロダクション・デザイナー:ジュリー・ボルダー
- キャスティング - ジュリー・アシュトン、アリス・ハンプトン、デニス・ハンセン
- 製作責任者:エリック・S・ロールマン
- 原作 - 八手三郎
- 制作 - ルネサンス・アトランティック・エンターテイメント、東映、MMPRプロダクションズ
- 製作著作 - サバン・エンターテイメント、サバン・インターナショナル、FOXキッズ・ワールドワイド

### 日本語版制作スタッフ

- 演出 - 甲斐樹美子
- 翻訳 - 中村紀美子
- 調整 - 白石洋
- 担当 - 藤岡愛
- 録音・編集スタジオ - ムービーテレビジョンスタジオ
- 製作 - 遠藤雅義、古玉國彦
- 監修 - 鈴木武幸、武部直美
- 配給 - 東映
- 制作 - 東映、ムービーテレビジョン

## 各話リスト

| 話数 | サブタイトル | | 登場モンスター、他 | 監督 | 脚本 | 放送日(米) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 邦題 | 原題 |
| 1 | 新パワーレンジャー誕生! パート1 | From Out Of Nowhere Part I |  | ジョナサン・ヅァクワー | ジャド・リン | 1998年 2月6日 |
| 2 | 新パワーレンジャー誕生! パート2 | From Out Of Nowhere Part II | アストロネマ戦艦(ネジクラッシャー) |
| 3 | 地球への帰還 | Save Our Ship | エクリプター | アイザック・フロレンティーン | 2月20日 |
| 4 | 敵はニンジャ タートルズ!? | Shell Shocked | エレクトロトランプ(声 - ブレイク・トーニー / 吹替 - 大山昇) | ブライアー・トリュー | 2月27日 |
| 5 | 妹を捜して... | Never Stop Searching | エクリプター | スティーブ・ロス | 3月6日 |
| 6 | データディスクを奪回せよ? | Satellite Search | クローンハンマー(エビネジレ) | ジャド・リン | 3月13日 |
| 7 | はじめての友情 | A Ranger Among Thieves | ボルテージホグ(究極生命体) (声 - カーク・ソーントン / 吹替 - 小野塚貴志) | ワース・キーター | 3月20日 |
| 8 | キャシーのデート | When Push Comes To Shove | エレファンタイタン(ゾウネジレ) | 3月27日 |
| 9 | 嘘から出た悪夢 | The Craterite Invasion | クレーテナイト(クネクネ/キングクネクネ) (声 - カーク・ソーントン / 吹替 - 原語版流用) | 4月3日 |
| 10 | 心優しきモンスター | The Wasp With A Heart | スティングキング(ハチネジレ) (声 - ボブ・パーペンブルック / 吹替 - 川中子雅人) ワスピカブル(声 - ケン・メルクス / 吹替 - 河相智哉) | 坂本浩一 | 4月4日 |
| 11 | ゾードンを救え! | The Delta Discovery | クロコオヴィール(ワニネジレ) (声 - マイク・レイノルズ / 吹替 - 原語版流用) | 4月11日 |
| 12 | 完成!究極ロボ | The Great Evilyzer | デストラクティピード(ムカデネジレ) (声 - マイク・レイノルズ) トラックモンスター(吹替 - 田島康成) 再生モンスター軍団 | ワース・キーター | 4月18日 |
| 13 | おばあちゃんのお見合い攻撃 | Grandma Matchmaker | マママイト(シロアリネジレ(メス)) (声 - ジャッキー・マーチャンド / 吹替 - 青木成美) ターマイタス(シロアリネジレ(オス)) (声 - デイヴ・マロウ / 吹替 - 田島康成) | 4月25日 |
| 14 | 恐怖の一刺し | The Barillian Sting | バリリアン・バグ(サソリネジレ) (声 - キム・ストラウス / 吹替 - 原語版流用) | ジャド・リン | ジョン・フレッチャー | 5月2日 |
| 15 | 無敵のコンビネーション | TJ's Identity Crisis | ダークリプター | ワース・キーター | ジャド・リン | 5月9日 |
| 16 | 絶体絶命!?メガゾード | Flashes Of Darkonda | ダーコンダ | ジョナサン・ヅァクワー | 5月16日 |
| SP |  | Power Playback Power Rangers Funniest Moments | アイガイ スパイキー(トゲバリネジラー) リーズリザード(カメレオンネジレ) スノーモンスター 謎のモンスター(ネオコウモリネジレ) | ピーター・ハーズチェッコ | マーゴ・マケイホン | 6月13日 |
| 17 | 新ロボメガボイジャー登場 | The Rangers' Mega Voyage | ダーコンダ ミュータントラス(ギギレ) (声 - ブレット・ウォルコウ / 吹替 - 原語版流用) | ジャド・リン | ジャド・リン | 9月12日 |
| 18 | 友情のレスキュー | True Blue To The Rescue | ライオナイザー(ライオンネジラー) (声 - ケン・メルクス / 吹替 - 土屋利秀) | 9月19日 |
| 19 | 本物はどっちだ? | Invasion Of The Body Switcher | ボディスウィッチャー(ジゴクネジラー) (声 - エズラ・ワイズ / 吹替 -土屋利秀) | ジャッキー・マーチャンド | 9月26日 |
| 20 | 復活!シルバーレンジャー | Survival of the Silver | ルナティック(アリジゴクネジレ) (声 - ボブ・パーペンブルック / 吹替 - 原語版流用) ケディックス星人(複数) 回想シーンのモンスター(吹替 - 三宅健太) | ワース・キーター | ジャド・リン | 10月3日 |
| 21 | 危険な嫉妬 | Red with Envy | クロコトックス(ウツボネジレ)(3体) (声 - マイケル・ソリッチ、チャック・コヴァチッチ / 吹替 - 遊佐浩二、三宅健太) | 10月10日 |
| 22 | シルバーレンジャーの秘密 | The Silver Secret | プレイング・マンティス(カマキリネジラー) (声 - デイヴ・マロウ / 吹替 - 坂本一) | ジャッキー・マーチャンド | 10月14日 |
| 23 | 禁断の恋 | A Date with Danger | ホラーブル(バッファローネジレ)(2体) (声 - ブラッド・オーチャード / 吹替 - 坂本一) デストラクトイド(声 - エズラ・ワイズ / 吹替 - 坂本一) | 坂本浩一 | 10月15日 |
| 24 | 再会 そして 別れ | Zhane's Destiny | コーラライザー(サンゴネジレ) (吹替 - 川村拓央) | ワース・キーター | ジャド・リン | 10月16日 |
| 25 | 戦士の宿命 | Always a Chance | リーズリザード(カメレオンネジレ) (声 - エズラ・ワイズ / 吹替 - 川村拓央) | 坂本浩一 | 10月17日 |
| 26 | 引き裂かれた兄妹 | The Secret of the Locket | バットアラクス(コウモリネジレ) (声 - エズラ・ワイズ / 吹替 - 田中一成) | ワース・キーター | 10月21日 |
| 27 | 正義と悪の間で | Astronema Thinks Twice | スパイキー(トゲバリネジラー) (声 - ボブ・パーペンブルック / 吹替 - 田中一成) | 10月23日 |
| 28 | 真実のアストロネマ | The Rangers' Leap of Faith |  | ジョナサン・ヅァクワー | 10月24日 |
| 29 | ダークスペクターの復讐 パート1 | Dark Specter's Revenge Part I | トニー・ランデル | ジャド・リン ジャッキー・マーチャンド | 10月28日 |
| 30 | ダークスペクターの復讐 パート2 | Dark Specter's Revenge Part II | フライトウィング(コンドルネジラー) (声 - トニー・オリバー / 吹替 - 乃村健次) |
| 31 | 悪の戦士サイコレンジャー | Rangers Gone Psycho | フクロウ・モンスター(フクロウネジレ) (声 - ブラッド・オーチャード / 吹替 - 三宅健太) サイコレンジャー | ジャド・リン | ジャド・リン | 10月30日 |
| 32 | 小さな恋人 | Carlos on Call | データスキャマー(トカゲネジラー) (声 - リチャード・ホーヴィッツ / 吹替 - 三宅健太) | 10月31日 |
| 33 | ささいなケンカから... | A Rift in the Rangers | サイコピンク | ワース・キーター |
| 34 | ブルーの秘密作戦 | Five of a Kind | サイコブルー | 11月5日 |
| 35 | 沈黙は金 | Silence Is Golden | サイコレッド サイコブラック サイコイエロー | ジャド・リン ジャッキー・マーチャンド | 11月6日 |
| 36 | サイコVSパワーレンジャー最後の決戦 | The Enemy Within | 11月7日 |
| 37 | かわいい密航者 | Andros and the Stowaway | ジャカラック(アンコウネジレ) (声 - レックス・ラング/ 吹替 - 高塚正也) スピカ(コムタン〈アンコウネジレ(弟)〉) (声 - R・マーティン・クライン / 吹替 - 岡野浩介) | ジャド・リン | 11月11日 |
| 38 | シークレットシティ | Mission to Secret City | バックサッカ(テンソウネジラー) (声 - リチャード・エプカー / 吹替 - 三宅健太) | 坂本浩一 | 11月12日 |
| 39 | 機械の中の亡霊 | Ghosts in the Machine | サイコレンジャー | ワース・キーター | ジャッキー・マーチャンド | 11月13日 |
| 40 | とらわれたメガシップ | The Impenetrable Web | エクリプター | ジャド・リン | ジャド・リン ジャッキー・マーチャンド | 11月14日 |
| 41 | 謎の暴走車 | A Line in the Sand | タンケン・シュタイン(グランネジロス) (声 - デレク・スティーヴン・プリンス / 吹替 - 鳥海浩輔) | 11月18日 |
| 42 | 滅亡へのカウントダウン パート1 | Countdown to Destruction Part I | 再生モンスター軍団 | ジョナサン・ヅァクワー | ジャド・リン 坂本浩一(原案) | 11月20日 |
| 43 | 滅亡へのカウントダウン パート2 | Countdown to Destruction Part II | 11月21日 |

## 映像ソフト化

### アメリカ合衆国

他に『Ninja Turtles: The Next Mutation』のDVD第2巻および『Ninja Turtles: The Next Mutation: Turtle Power!』に同作品クロスオーバーエピソードである第3・4話が特典として収録されている。

## 国際展開

メキシコでは2000年にテレビサで放送。ブラジルでも同年にヘジ・グローボで放送。コロンビアでも同年にRCNテレビジョンで放送された。ラテンアメリカ地域ではFOXキッズチャンネルでも放送されており、アルゼンチンでは高視聴率を記録している。中南米における玩具展開はマテルが行った。

韓国では『メガレンジャー』のタイトルで放映された。

日本においては、スーパーチャンネルにて2000年12月から2001年5月にかけて放送された。