フースバル・ブンデスリーガ 1982-1983はドイツサッカー協会 (DFB) によって開催された男子全国最上位リーグの第20シーズン目である。ハンブルガーSVが連覇し、6回目のドイチャー・フースバルマイスターの座に就いた。

## 概要

今季優勝争いはドイツ北部の2大名門クラブ、ハンブルガーSVとヴェルダー・ブレーメンのツヴァイカンプフとなった。昨季王者HSVが得失点差でこれを制し、連覇した。敗れて2位となったブレーメンだが、まだ昇格2シーズン目での準優勝であり、1967-1968シーズン以来となる好成績だった。

開幕戦でヴェルダー・ブレーメンは、少し珍しいゴールを決めた。相手はFCバイエルン・ミュンヘンで、ブレーメンが1-0で勝ったのだが、決勝点は自軍スローインが誘発したオウンゴールであり、バイエルンGKジャン=マリー・プファフが、ウーヴェ・ラインダースのスローインを処理し損ねたのであった。プファフは目の前にはずんできたボールに手を伸ばして触れたが、弾けずにそのままゴールネットに吸い込まれた。他の選手は触れていない。スローインが直接入っても得点にならないので、このワンタッチが決め手であった。結果論だが、タッチを避けていれば得点にはならなかったはずである。

ローカルライバルとの優勝争いを制し連覇も達成したHSVは、さらにアテネで開催されたUEFAチャンピオンズカップ 1982-83決勝で、フェリックス・マガトの決勝点により1-0でユヴェントゥスFCを下し、初優勝を飾った。

ケルン開催のDFBポカール1982-1983決勝では、1.FCケルンとSCフォルトゥナ・ケルンのシュタットダービーが実現。ピエール・リトバルスキーが決勝点を決め、1FCKが1-0で試合を制し優勝した。1.FCケルンのUEFAカップウィナーズカップ出場が決まり、彼らが内定していたリーグ5位でのUEFAカップ出場権は、6位の1.FCカイザースラウテルンに譲渡され、リーグ2位ブレーメン、3位VfBシュトゥットガルト、4位バイエルンも出場を決めた。

## 20世紀最長の公式戦連続無敗

第17節以降、ハンブルガーSVはブンデスリーガ・DFBポカール・UEFAチャンピオンズカップの3大会で、新記録の24試合連続無敗を記録した。20世紀中には破られなかったが、約41年後の2023-2024シーズンにレヴァークーゼンが更新した。

## 昇降格プレーオフ

| チーム #1 | スコア | チーム #2 |
| --- | --- | --- |
| FCバイヤー05ユルディンゲン | 3:1 | FCシャルケ04 |
| FCシャルケ04 | 1:1 | FCバイヤー05ユルディンゲン |
| FCバイヤー05ユルディンゲン | 4:2 | FCシャルケ04 |

## 得点ランキング

ルディ・フェラーは史上初めて、ブンデスリーガ2部得点王の翌年に1部得点王となった。

| 順位 | 選手 | クラブ | 得点数 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | ルディ・フェラー | SVヴェルダー・ブレーメン | 23 |
| 2. | カール・アルゲーヴァー | VfBシュトゥットガルト | 21 |
| アートリ・エドヴァルトソン | フォルトゥナ・デュッセルドルフ |
| 4. | カール=ハインツ・ルンメニゲ | FCバイエルン・ミュンヘン | 20 |
| 5. | ホースト・ルーベシュ | ハンブルガーSV | 18 |

## ハンブルガーSVのマイスターマンシャフト

|  |  |
| --- | --- |
| 1. | ハンブルガーSV |
|  | - GK: ウリ・シュタイン (34/-) - DF: ベアント・ヴェーマイアー (34/2); ホルガー・ヒエロニムス (32/3); マンフレート・カルツ (31/8); ディトマー・ヤコブス (31/5); ミヒャエル・シュレーダー (サッカー選手) (2/-); ミヒャエル・シュミット (1962年生まれのサッカー選手) (1/-) - MF: フェリックス・マガト (34/4); ヴォルフガン・ロルフ (32/4); ジミー・ハートヴィヒ (31/6); ユアゲン・グロー (31/-); トーマス・フォン・ヘーゼン (20/6); アラン・ハンセン (13/3) - FW: ユアゲン・ミレフスキ (31/14); ホースト・ルーベシュ (c) (30/18); ラーシュ・ベーストルプ (25/5); ボリシャ・ジョルジェヴィッチ (2/-) - リーグ戦出場なし : ウーヴェ・ハイン, ディーター・ブレフォート, ラルフ・ブルネッカー - 監督: エアンスト・ハッペル |

## 主審

| 名前 | 生年月日 | 所属協会 | 担当試合数 |  |  | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ヴォルフ=ディーター・アーレンフェルダー | 1944-02-11 | ニーダーライン | 9 | 9 | 1 |  |
| カール=ヨーゼフ・アッセンマッハー | 1947-05-30 | ミッテルライン | 8 | 9 | 0 |  |
| ハンス=ハインリヒ・バーニック | 1943-02-06 | シュレースヴィヒ=ホルシュタイン | 8 | 13 | 1 |  |
| ジークフリート・ブレーム | 1947-02-03 | バイエルン | 9 | 15 | 0 |  |
| ノアベアト・ブリュックナー | 1947-01-08 | ヘッセン | 8 | 22 | 3 |  |
| クラウス・クラユス | 1940-07-03 | バーデン | 7 | 23 | 1 |  |
| ハンス=ペーター・デルヴィン | 1950-03-15 | ラインラント | 8 | 17 | 1 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| ヴァルター・エンゲル (審判員) | 1939-05-15 | ザールラント | 9 | 10 | 1 |  |
| アードルフ・エアマー | 1939-06-17 | バイエルン | 9 | 17 | 0 |  |
| ヴァルター・エシュヴァイラー | 1935-09-20 | ミッテルライン | 9 | 19 | 0 |  |
| ヴェアナー・フェックラー | 1945-06-24 | ズュートヴェスト | 10 | 26 | 0 |  |
| ペータ-・ガボーア | 1940-04-19 | ベルリン | 8 | 12 | 0 |  |
| アルフレート・ハイニス | 1941-04-23 | スイスサッカー協会 | 1 | 1 | 0 | 交換審判員 |
| ヴィルフリート・ハイトマン | 1943-10-04 | ニーダーザクセン | 9 | 22 | 1 |  |
| フランツ=ヨーゼフ・ホンタイム | 1938-08-13 | ラインラント | 9 | 20 | 0 |  |
| ウド・ホーアアイス | 1944-08-27 | ハンブルク | 8 | 24 | 0 |  |
| フォルカー・フスター | 1941-08-28 | ラインラント | 8 | 19 | 0 |  |
| マックス・クラウザー | 1937-07-04 | バイエルン | 8 | 13 | 0 |  |
| ヴェルナー・リービ | 1938-09-02 | スイスサッカー協会 | 1 | 1 | 0 | 交換審判員 |
| アルトゥーロ・マルティーノ | 1945-10-18 | スイスサッカー協会 | 1 | 1 | 0 | 交換審判員 |
| ユアゲン・メスマー | 1940-05-26 | バーデン | 8 | 13 | 0 |  |
| ディーター・ミヒェル | 1941-06-14 | バイエルン | 1 | 0 | 0 |  |
| マンフレート・ノイナー | 1945-11-20 | バーデン | 8 | 18 | 0 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| ディーター・ニーバーガル | 1950-07-22 | ズュートヴェスト | 9 | 17 | 0 |  |
| ハンス=ヨアヒム・オスマース | 1948-04-07 | ブレーメン | 8 | 21 | 1 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| ディーター・パウリー | 1942-02-14 | ニーダーライン | 9 | 13 | 0 |  |
| ヤン・レデルフス | 1935-08-20 | ニーダーザクセン | 10 | 16 | 0 |  |
| フリードリヒ・レッツマン | 1945-08-10 | シュレースヴィヒ=ホルシュタイン | 8 | 6 | 0 |  |
| ギュンター・リッセ | 1936-09-18 | ヴェストファーレン | 7 | 17 | 0 |  |
| フォルカー・ロート | 1942-02-01 | ニーダーザクセン | 9 | 12 | 0 |  |
| クート・レートリスベアガー | 1951-05-21 | スイスサッカー協会 | 1 | 1 | 0 | 交換審判員 |
| アーロン・シュミットフーバー | 1947-02-28 | バイエルン | 10 | 21 | 0 |  |
| ディーター・シュテークリヒ | 1941-02-08 | ミッテルライン | 8 | 20 | 0 |  |
| ゲアハート・テオバルト | 1949-12-27 | ザールラント | 9 | 15 | 0 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| カール=ハインツ・トリッチュラー | 1949-09-16 | ズュートバーデン | 9 | 21 | 0 |  |
| マンフレート・ウーリヒ (審判員) | 1940-03-20 | ヴェストファーレン | 8 | 21 | 1 |  |
| ヴォルフ=リューディガー・ウンバッハ | 1945-08-07 | ニーダーザクセン | 8 | 13 | 0 |  |
| ハンス・ヴァーマン | 1939-06-27 | ヴェストファーレン | 5 | 10 | 0 |  |
| ローバート・ヴァルツ | 1942-02-27 | ヴュルテンベルク | 3 | 4 | 0 |  |
| ヴィンフリート・ヴァルツ | 1942-02-27 | ヴュルテンベルク | 12 | 27 | 0 |  |
| ヴォルフ=ギュンター・ヴィーゼル | 1947-11-16 | ニーダーザクセン | 1 | 1 | 0 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| ヤーコプ・ヴィップカー | 1939-06-05 | ミッテルライン | 8 | 14 | 0 | ブンデスリーガ担当初年度 |
| 総計: | | | 306 | 594 | 11 |  |
| 出典: weltfussball.de | | | | | | |