『とんび』は、重松清による日本の小説。2003年10月から2004年7月にかけて『中日新聞』と『東京新聞』『北陸中日新聞』(いずれも中日新聞社発行)および『北海道新聞』『西日本新聞』『神戸新聞』などにて連載されていた。挿絵は絵本作家の塚本やすし。

広島県を舞台に、妻を失った父親が息子の反抗期や学校でのトラブル、受験、自立、意外な女性との結婚など様々な困難に直面し、不器用に戸惑い、悩みながらも息子の幸せを第一に考え、周囲の支えを受けながら男手一つで息子を育てた父の半生と親子の絆を描いた作品。

同名でテレビドラマ化され、NHK総合テレビで2012年1月7日(前編)と1月14日(後編)に放送され、TBSでも連続ドラマとして2013年1月13日から3月17日まで放送された。いずれのドラマ化作品もテレビドラマ関連の賞を受賞している。

2022年4月8日より、映画版が公開。

## あらすじ

舞台は瀬戸内海に面した広島県備後市(市名は架空の名称)。高度経済成長時代の1962年(昭和37年)、運送会社に勤務する28歳のヤスは愛妻・美佐子との間に息子・アキラが誕生し、生涯最高の喜びに浸っていた。美佐子とともにアキラの成長を見守り、幸せな日々を過ごしていたが、ある日、ヤスが連れて行った仕事場でアキラを庇った美佐子が事故死してしまう。ヤスはその日から幼くして父親に捨てられた悲しみと美佐子を亡くした後悔を乗り越えながら、アキラを不器用ながら真っ直ぐに育てていく。

## テレビドラマ

### NHK版(2012年)

2012年1月7日・14日にNHK総合テレビ「土曜ドラマスペシャル」枠で放送された。主演は堤真一。

キャッチコピーは「僕に恨みを抱かせなかった父を誇りに思う。」。英題は『Yasu – A Single Father’s Story』。

2012年10月7日・8日にNHK総合にて再放送された。

#### キャスト(NHK版)

- 市川安男(通称 / ヤス) - 堤真一(幼少期:矢部光祐)
- 市川アキラ(旭・ヤスの一人息子) - 池松壮亮(3歳:田中奏生 / 12歳:今井悠貴)
- たえ子(小料理屋の女将) - 小泉今日子
- 照雲(海雲の息子) - 古田新太
- 市川美佐子(ヤスの妻) - 西田尚美
- 葛原(ヤスの仕事仲間) - 塚地武雅(ドランクドラゴン)
- 萩本(瀬戸内通運課長) - 徳井優
- ヤスの父親 - 平田満
- 海雲(住職) - 神山繁
- 伊達酒造社長 - 達川光男
- 山本(少年の父親) - モロ師岡
- 泰子(たえ子の娘) - 岡本あずさ
- 尾藤(社長) - 及川いぞう
- 幸恵(照雲の妻) - 谷川清美
- アーティスト - 日比野克彦
- 島野昭之(ヤスの異母弟) - 小市慢太郎
- 小林編集長(アキラの上司) - 光石研
- ちかみれい
- 由美(アキラの妻) - 山路梨瀬
- 健介(由美の連れ子) - 西村亮海
- 出版社の受付嬢 - 高畑こと美
- 司会者 - 泉希衣子

#### スタッフ(NHK版)

- 原作 - 重松清『とんび』(角川文庫刊)
- 制作統括 - 鈴木圭
- 脚本 - 羽原大介
- 音楽 - 大友良英
- 演出 - 梶原登城
- エンディングテーマ - 踊ろうマチルダ「箒川を渡って」

#### 受賞(NHK版)

- 2013年度 国際エミー賞最優秀俳優賞
  - ファイナリスト - 堤真一 ※俳優部門は日本人で初ノミネート
- モンテカルロ国際テレビ祭
  - 第52回ゴールデンニンフ賞(最優秀作品賞)
- 東京ドラマアウォード
  - 2012作品賞優秀賞(単発ドラマ)
- 文化庁芸術祭
  - 第67回 優秀賞(テレビ・ドラマ部門)

#### ロケ地(NHK版)

- 岡山県岡山市
- 広島県竹原市
- 福岡県北九州市
- 兵庫県赤穂市

| NHK 土曜ドラマスペシャル | | |
| --- | --- | --- |
| 前番組 | 番組名 | 次番組 |
| 真珠湾からの帰還 〜軍神と捕虜第一号〜 (2011年12月10日) | とんび (2012年1月7日 - 1月14日) | キルトの家 (2012年1月28日 - 2月4日) |

### TBS版(2013年)

2013年1月13日から3月17日までTBS系「日曜劇場」枠で放送された。主演は内野聖陽。

原作の時代設定より10年ずらしたリメイク版であり、1972年から2000年が舞台となる。 また、舞台が広島ではない点、終盤の2話を除いて全部旭の回想形式で描かれている点も原作と異なる。

主演の内野は『JIN-仁- 完結編』(2011年4月期)以来となる日曜劇場出演で、TBS系列の連続ドラマでは本作が初主演となる。常盤貴子は『ロング・ラブレター〜漂流教室〜』(2002年1月期、フジテレビ)以来11年ぶりの民放連続ドラマレギュラー出演で、日曜劇場への出演は『Beautiful Life 〜ふたりでいた日々〜』(2000年1月期)以来13年ぶりとなる。

キャッチコピーは「どうしようもなく不器用な父が、ただ一つ、僕を精一杯愛してくれた30年の物語――。」

#### 放送

初回は21:00 - 22:48の2時間スペシャル、最終回は21:00 - 22:24の30分拡大スペシャル。

放送期間中には2013 ワールドベースボールクラシック中継の影響による時間変更があった。第7話は、2013 ワールドベースボールクラシック壮行試合・日本VSオーストラリア放送のため、21:30 - 放送予定だったが、放送延長により1時間5分繰り下げ、22:35 - 23:29の時間帯で放送。第9話は、2013 ワールドベースボールクラシック2次ラウンド・オランダVS日本放送のため、21:30 - 放送予定だったが、放送延長により45分繰り下げ、22:15 - 23:09の時間帯で放送。

#### キャスト(TBS版)

通称は安男が仇名として呼んでいる名前。

#### スタッフ(TBS版)

- 原作 - 重松清『とんび』(角川文庫刊)
- 脚本 - 森下佳子
- 音楽 - 羽毛田丈史
- 演出 - 平川雄一朗、山室大輔、中前勇児
- 主題歌 - 福山雅治「誕生日には真白な百合を」(Universal J)
- 演出補 - 加藤尚樹、吉本香苗、東仲恵吾、川口結、福島宏介
- 予告演出 - 大形美佑葵
- 音楽プロデュース - 志田博英
- 音楽コーディネーター - 溝口大悟
- CG - 田中浩征
- タイトル - 井田久美子
- 殺陣 - 佐々木修平
- 特殊メイク - 佐々木誠人
- 医療指導 - 依田茂樹
- プロデュース - 石丸彰彦
- 協力プロデュース - 中井芳彦
- AP - 飯田和孝
- 製作著作 - TBS

#### 放送日程(TBS版)

| 各話 | 放送日 | サブタイトル | 演出 | 視聴率 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 2013年1月13日 | 〜昭和を生きた家族の愛と命の感動物語〜 どうしようもない男がどうしようもなく妻と息子を愛した30年間... 全ての父親に捧ぐ- | 平川雄一朗 | 17.0% |
| 第2話 | 1月20日 | 最愛の決断- | 16.1% |
| 第3話 | 1月27日 | 父と子の反抗期 | 山室大輔 | 16.0% |
| 第4話 | 2月03日 | 本当のお母さん | 平川雄一朗 | 12.0% |
| 第5話 | 2月10日 | さらば愛しき人 | 12.8% |
| 第6話 | 2月17日 | 父と息子の最期 | 山室大輔 | 12.6% |
| 第7話 | 2月24日 | 父と子の巣立ち | 中前勇児 | 12.9% |
| 第8話 | 3月03日 | 父と息子の遺言状 | 平川雄一朗 | 12.6% |
| 第9話 | 3月10日 | 突然の終わり... | 平川雄一朗 中前勇児 | 18.3% |
| 最終話 | 3月17日 | 終幕〜父が息子へ... 30年の愛と命の物語が起こす奇跡の贈り物 | 平川雄一朗 | 20.3% |
| 平均視聴率 15.5%(視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯) | | | | |

- 最終回は同局の連続ドラマでは、2011年の『南極大陸』以来となる20%超えを記録し、瞬間最高視聴率は10時21分に25.2%を記録した。また、1月クールの民放における連続ドラマで20%を超えたのは2008年の『薔薇のない花屋』の最終回(22.1%)以来、5年ぶりとなる。

#### 受賞(TBS版)

- 東京ドラマアウォード2013 連続ドラマ部門 優秀賞
- アジア・テレビジョン賞 ドラマ部門 最優秀作品賞

| TBS系 日曜劇場 | | |
| --- | --- | --- |
| 前番組 | 番組名 | 次番組 |
| MONSTERS (2012年10月21日 - 12月9日) | とんび (2013年1月13日 - 3月17日) | 空飛ぶ広報室 (2013年4月14日 - 6月23日) |

## 映画

2022年4月8日に公開。監督は瀬々敬久。

### キャスト(映画)

- 市川安男:阿部寛
- 市川旭:北村匠海
- 由美:杏
- 照雲:安田顕
- 幸恵:大島優子
- 広沢:濱田岳
- 尾藤社長: 宇梶剛士
- 萩本課長:尾美としのり
- 葛原:吉岡睦雄
- トクさん: 宇野祥平
- 泰子:木竜麻生
- 健介:井之脇海
- 美月:田辺桃子
- 島野昭之:田中哲司
- 編集長:豊原功補
- 出版社守衛:嶋田久作
- 村田:村上淳
- 海雲:麿赤兒
- 市川美佐子:麻生久美子
- たえ子:薬師丸ひろ子
- 小川和真、森優理斗、飯島大介、足立正生、翁華栄 ほか

### スタッフ(映画)

- 原作:重松清『とんび』(角川文庫刊)
- 監督:瀬々敬久
- 脚本:港岳彦
- 音楽:村松崇継
- 主題歌:ゆず「風信子」
- 製作:堀内大示、藤田浩幸、有馬一昭、藤本鈴子 永田勝美、石垣裕之、田中祐介、酒井一志、五十嵐淳之、三村千鶴、内田章文、中尾公、小原範夫、大森知彦
- 企画:椿宜和、水上繁雄
- 企画プロデュース:伊藤伴雄
- プロデューサー:天馬少京
- ラインプロデューサー:田辺正樹
- アソシエイトプロデューサー:中治人
- 撮影:斉藤幸一
- 照明:豊見山明長
- 録音:髙田伸也
- 美術:磯見俊裕、露木恵美子
- 装飾:龍田哲児
- スクリプター:江口由紀子
- 編集:早野亮
- VFXスーパーバイザー:立石勝
- 音響効果:岡瀬晶彦
- タイトルデザイン:赤松陽構造
- 助監督:海野敦
- 制作担当:鈴木健太
- スタイリスト:纐纈春樹
- ヘアメイク:小泉尚子
- キャスティング:梅本竜矢
- 特殊メイク:百武朋
- スタントコーディネーター:吉田浩之
- 協賛:ネッツトヨタ岡山、広島八谷建設、岡山県貨物運送、岡山ガス
- 後援:岡山県、広島県
- 特別協力:東京都トラック協会
- 配給:KADOKAWA、イオンエンターテイメント
- 制作プロダクション:ディグ&フェローズ
- 製作:「とんび」製作委員会(KADOKAWA、電通、春水堂、イオンエンターテイメント、バップ、ひかりTV、WOWOW、GYAO、ヒューレック、ムービーウォーカー、中国放送、山陽放送、岡山放送、山陽新聞社、テレビせとうち)