『戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー』(たたかえ!ちょうロボットせいめいたいトランスフォーマー)は、トランスフォーマーシリーズのアニメ作品。

米国版『THE TRANSFORMERS』シーズン1–シーズン2に相当する。「ジェネレーション1(G1)」シリーズの第1作目でもある。

米国では1984–1986年、日本では1985年–1986年にかけ、初回放映された。

2024年2月2日からは「トランスフォーマー」シリーズ40周年を記念して再びタカラトミー公式ホビーチャンネル(後にT-SPARK 公式チャンネルに変更)より第1話が配信され、以降は毎週金曜日に2話ずつ順次配信されている。

## 制作

マーベルプロダクション所属のアニメーター・演出家であるネルソン・シンが制作の指揮を執った。シンによるとプリプロダクションに入る前からエグゼクティブプロデューサーたちの間で「日本風のロボットアニメはアメリカの子供たちに受け入れられないのではないか」ということが懸念されていたという。そこで、3話分のミニシリーズを制作し子供たちの反応を伺った。結果、ミニシリーズは大成功を収めシリーズ化に繋がった。

東映動画は過去に制作した『G.I.ジョー』のCMフィルムがきっかけとなり本作品のアニメーション制作を担当した。プロダクションコーディネーターのジーン・ペルクは『G.I.ジョー』のCMの出来が良かったことと以前から東映動画作品に注目していたことから、脚本・絵コンテをアメリカで制作しそれを元に映像を日本で制作すればヒットすると確信。ハズブロとマーベルプロダクションを説得して東映動画への発注を実現させた。東映動画からは同CMを演出した森下孝三が日本側チーフディレクターとして起用され、同時期にシリーズディレクターを担当していた『機甲艦隊ダイラガーXV』『光速電神アルベガス』などの作業と並行して日本とアメリカを往復した。森下はG.I.ジョーのCMがアメリカで高く評価されたことは幸運だったと語り、マーベルプロダクションとの打ち合わせではG.I.ジョーのCMフィルムについて質問を受け、英語がほとんどできなかった森下を温かく迎えてくれたとのこと。

### 作画・描写

描写の特徴として、「変形の自然さ」が挙げられる。

変形ロボットが登場するアニメにおいて、変形はバンクシーンが使用され、「1つのイベント」として描かれるのが常である。しかし、本作品において変形はあくまでも、キャラクターの動作の1つとして描かれている。

前述の通り作画制作は主に東映動画が担当し、多くの東映動画作品に参加していた、スタジオNo.1も加わっている。シーズン2からは大韓民国のアニメ会社であるAKOMも僅かながら担当している。スタジオNo.1が参加した回はトランスフォーマーの変形も比較的ロジカルに描いていて、玩具で行える変形パターンを想起できるものになっているのが特徴。脚本や演出、キャラクターデザインなどはアメリカ側のスタッフが携わっているため、従来のアメリカ製アニメの作風である(しゃべっているときの口の動かし方、キャラクターのしぐさなど)。作画面においては、「登場キャラが入れ替わる」「キャラクターのエンブレムが異なる」「色の塗り間違い」などの作画ミスが頻繁に見られる。

合体戦士・合体兵士のトランスフォーメーション(合体)も同様だが、「リーダー格の号令で合体開始。最後に、装甲ギアがドッキングして完成」など日本のロボットアニメ的な演出も見られた。このことについては後に、変形が日常的な動作であるのに対し、合体は特別な動作であると後付け設定されている。

1985年7月6日に土曜朝9時30分という時間帯で始まった日本版では、キー局の日本テレビが25分枠に短縮していた関係で、海外版における移動場面や戦闘シーンなどを一部省略。開始当初は9月末までの1クールで終了予定だったが、10月以降の延長決定で金曜の夕方に移動する人気番組になった。また当初は、タカラから発売されていなかったスカイファイヤーが本編に登場していたため、スカイファイヤーに関連したエピソードの放映が後送りになっていたが、ビデオプロモーションの貝塚秀仁は単に調整の関係で放映されなかったと証言している。また「サイバトロンの逆襲」に関してはスカイファイアーの件とは無関係に、サイバトロンが洗脳され、破壊活動を行う話だったために、視聴者の子供心を傷つけると判断し、オンエアを見送ったとしている。

### 場面転換

ストーリーは別々の場面が、同時進行で展開することが多い。

場面転換の際にアイキャッチが流れ、サイバトロン、またはデストロンのエンブレムがブリッジ音楽と共に現れる。これは「エンブレムターン」とも呼ばれ、「一旦遠ざかる→裏返って迫ってくる」という流れの動きである。

裏返ったときにエンブレムが入れ替わることがあり、裏返る前と裏返った後のエンブレムが、転換前後の陣営の場面に対応している。同陣営で別働隊などの場合は、同じエンブレムが回転するのみ。

エンブレムターンは『超神マスターフォース』で一旦廃止されるが『V』で復活。『マイクロン伝説』(序盤のみ)や『ギャラクシーフォース』でも、同様の場面転換演出が見られた。『アニメイテッド』では、日本語版において追加された。

## あらすじ

はるか昔、超ロボット生命体「トランスフォーマー」が住む惑星・セイバートロンでは、平和を愛するサイバトロンと、武力による惑星の統治を目指すデストロンの2つの勢力が永きに亘り戦争を続けていた。

この戦争の影響によって、セイバートロン星のエネルギーは枯渇しようとしていた。

サイバトロンは総司令官コンボイの指揮の下、外宇宙へのエネルギー探索を開始。

デストロンも、破壊大帝メガトロンの指揮下で、これを妨害すべく追撃を開始。宇宙空間での戦闘中、双方の宇宙船が「とある惑星」の重力に引き寄せられてしまう。両宇宙船はその惑星に墜落。彼らは全員、機能を停止した。

400万年後、火山の噴火のショックで宇宙船のコンピューターが再起動し、生命再生装置により、トランスフォーマーたちは「その惑星」の到るところにあるエネルギーを蓄えられた物体の姿を借り、復活を遂げた。

メガトロン率いるデストロンは「この惑星」の豊富なエネルギーに目をつけ、宇宙支配の野望を抱く。対するサイバトロンも、それを阻止せんと立ち上がった。

こうして、サイバトロンとデストロンは1985年(原語版では1984年)の地球で、戦いを再開することになった。

彼らが目覚めるまでに、「とある惑星」で起こった戦いは『ビーストウォーズ』と『ビーストウォーズメタルス』の2作品で描かれている。これらの作品には今作のキャラクターも、わずかながら登場している。

## 登場人物

声優陣においては、主に担当した者を記載している。

多人数を限られた声優陣で担当しているので、声を担当する声優が同一人物であるキャラクター同士がやりとりする場合、一方の声を別の声優が充てることも多いが、コンボイとオメガスプリーム・メガトロンとデバスター・アイアンハイドとスパイクなどのやり取りのように一人で二人分の掛け合いを行うこともある。

各キャラクターの前の番号やアルファベットは放映当時に玩具として発売された際つけられていたもの。

### サイバトロン戦士 / Heroic Autobots

#### サイバトロン / Autobots

以下のメンバーは、第18話(海外では第19話)から登場

#### ミニボット部隊 / Mini Vehicles

詳細はミニボットを参照。

#### ダイノボット部隊 / Dinobots

第7話から登場。地球でホイルジャックに作られた恐竜戦士の部隊。強靭なパワーと飛行能力を持つが、知能が低いのが欠点。詳細はダイノボットを参照。

#### エアーボット部隊 / Aerialbots

第43話から登場。ジェット機に変形する、サイバトロン初の航空部隊。詳細はエアーボットを参照。

#### プロテクトボット部隊 / Protectobots

第54話から登場。救助部隊。特に出自は描かれず、本作品の終盤に登場。詳細はプロテクトボットを参照。

#### ウーマン・サイバトロン / Female Autobots

サイバトロンの女性戦士。セイバートロン星に残留し、デストロンの勢力拡大を阻止している。セイバートロン星に留まっているため、オリジナルデザインの自動車に変形する。

### デストロン軍団 / Evil Decepticons

#### カセットロン部隊 / Decepticon Mini-Cassette

詳細はカセットロンを参照。

#### ジェットロン部隊 / Jeticons

詳細はジェットロンを参照。

#### ビルドロン部隊 / Constructicons

第10話から登場。建設車両から変形。基地や兵器の建造を担当する。詳細はビルドロンを参照。

#### インセクトロン部隊 / Insecticons

第13話から登場。3体共々、昆虫に変形する。詳細はインセクトロンを参照。

#### スタントロン部隊 / Stunticons

第42話から登場。部下に強奪させた自動車をメガトロンが自らの手で改造し、生み出した機動部隊。詳細はスタントロンを参照。

#### コンバットロン部隊 / Combaticons

第53話から登場。軍用ビークルから変形する。スタースクリームがメガトロンに対抗するため、ガダルカナル島に追放された際に掘り出した第2次世界大戦において用いられた日本軍やアメリカ軍の兵器に、デストロンの政治犯のパーソナルコンポーネントを用いて製作した。詳細はコンバットロンを参照。

## スタッフ

- 製作総指揮 - ジョー・バカル、マーガレット・ローシュ、トム・グリフィン
- 製作監督 - ネルソン・シン
- 監督 - ジョン・ギブス(ミニシリーズ:1話–3話)、ジョン・ウォーカー(シーズン1:4話–16話)、テリー・レノン(シーズン2:17話–65話)
- クリエイティブディレクター - ジェイ・バカル
- 日本側チーフディレクター - 森下孝三
- ストーリー・エディター - ディック・ロビンス、ブライス・マレク
- キャラクターデザイン - 小原渉平、アンディ・キム、ジョージ・ベリー、フロロ・デリー
- 編集監督 - ロバート・T・ギリス
- 音響監督 - ウォーリー・バー
- 音楽 - ロバート・J・ウォルシュ、ジョニー・ダグラス
- 制作 - ジョージ・シンガー、ジョン・ウォーカー(シーズン2)、グエン・ウエッツラー
- アニメーション制作 - 東映動画
- 製作 - サンボウ・プロダクション、マーベル・プロダクション
- 配給 - クラスター・テレビジョン

### 各話スタッフ

- 絵コンテ - フロロ・デリー、デビッド・ラッセル、ジム・フレッチャー、ドン・シェパード、ジョージ・グッド、ボブ・スミス、ポール・グルーエル、ヴィクター・ダルシェル、ピーター・チョン、グレッグ・デビッドソン
- 演出 - デイヴ・ブレイン、トム・レイ、ゲーリー・チニキー、ダン・トンプソン、ジェフ・ヘイル、ジェームズ・ティム・ウォーカー、ノーム・マッケイブ、ジョン・ウォーカー、ウォーレン・バチェルダー

- 絵コンテ監修 - ドン・グッドマン
- 絵コンテ - フロロ・デリー、グレッグ・デビッドソン、ジョージ・グッド、リンゼイ・ドーソン、ピーター・チョン、ダグ・レフラー、ウィンデル・ウォッシャー、ジェラルド・メラー、デビッド・ラッセル、ブライアン・レイ、ボブ・スミス、ロイ・シシド、ジョージ・スクリブナー
- 演出 - ジョン・ギブス、ジェフ・ヘイル、ノーム・マッケイブ、ブラッド・ケース

- 絵コンテ - ピーター・チョン、デビッド・ラッセル、グレッグ・デビッドソン、デビッド・シン、ジョージ・グッド、ロイ・シシド、ダグ・レフラー、ヴィンセント・トリペッティ、ジェラルド・メラー、ウェンデル・ウォッシャー
- 演出 - ノーム・マッケイブ、トム・レイ、ボブ・シェルホーン、マーガレット・ニコラス、ボブ・マッツ、ボブ・カーク、アル・コウゼル、ボブ・トリート、アンディ・キム

### 日本語版制作スタッフ

- 連載 - テレビマガジン
- 演出 - 田島荘三
- 翻訳 - 平田勝茂
- 効果 - 新音響
- 選曲 - 村田好次
- 調整 - 近藤勝之
- 録音スタジオ - コスモスタジオ
- VTRスタジオ - サウンドシティ・ビデオ
- プロデューサー - 諸橋健一(ムービーテレビジョン)
- 配給 - ムービーテレビジョン、ビデオフィルム
- 日本語版制作 - コスモプロモーション
- 協力 - タカラ

## 主題歌

当時、ビクターより、上記の2曲と、鷺巣詩郎による、インストゥルメンタルが収録されたLPが発売された。しかし、このLPの曲は本編では第32話「スカイゴッド」、第35話「オメガ・スプリームの秘密」を除いて使われておらず、イメージアルバムとしての位置づけになっている。

## 各話リスト

- 第31話と第69話 - 第72話は関東地区では未放映。
- 第73話と第74話は国内未放映で、LDに収録された際に吹き替えが行われた。
- 総集編は映像ソフト化されていない。

## 放送局

※放送系列は放送当時、放送日時は日本テレビを除き、1986年8月中旬 - 9月上旬時点のものとする。

| 放送地域 | 放送局 | 放送日時 | 放送系列 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 関東広域圏 | 日本テレビ | 土曜 9:30 - 9:55(1985年7月6日 - 9月28日) → 金曜 17:30 - 18:00(1985年10月11日 - 1986年9月26日) → 金曜 17:00 - 17:30(1986年10月3日 - 11月7日) | 日本テレビ系列 | 制作局 |
| 北海道 | 北海道テレビ | 金曜 17:00 - 17:30 | テレビ朝日系列 |  |
| 青森県 | 青森テレビ | 土曜 7:00 - 7:30 | TBS系列 |  |
| 岩手県 | テレビ岩手 | 日曜 7:45 - 8:15 | 日本テレビ系列 |  |
| 秋田県 | 秋田放送 | 木曜 17:30 - 18:00 |  |
| 宮城県 | ミヤギテレビ | 水曜 16:00 - 16:30(1986年8月27日まで) → 水曜 17:00 - 17:30(1986年9月3日から) |  |
| 山形県 | 山形テレビ | 月曜 16:30 - 17:00 | フジテレビ系列 |  |
| 福島県 | 福島中央テレビ | 金曜 17:30 - 18:00 | 日本テレビ系列 |  |
| 山梨県 | テレビ山梨 | 水曜 16:25 - 16:55 | TBS系列 |  |
| 新潟県 | テレビ新潟 | 金曜 17:00 - 17:30 | 日本テレビ系列 |  |
| 長野県 | 信越放送 | 金曜 17:30 - 18:00 | TBS系列 |  |
| 静岡県 | 静岡第一テレビ | 日曜 8:30 - 9:00 | 日本テレビ系列 |  |
| 富山県 | 富山テレビ | 火曜 16:25 - 16:55 | フジテレビ系列 |  |
| 石川県 | 石川テレビ | 木曜 17:04 - 17:32 |  |
| 福井県 | 福井テレビ | 金曜 16:30 - 17:00 |  |
| 中京広域圏 | 中京テレビ | 金曜 17:30 - 18:00 | 日本テレビ系列 |  |
| 近畿広域圏 | 読売テレビ | 水曜 17:00 - 17:30 |  |
| 鳥取県・島根県 | 日本海テレビ | 木曜 17:00 - 17:30 |  |
| 広島県 | 広島テレビ | 日曜 8:30 - 9:00 |  |
| 香川県・岡山県 | 西日本放送 | 日曜 7:00 - 7:30 |  |
| 愛媛県 | 愛媛放送 | 金曜 7:30 - 8:00 | フジテレビ系列 | 現・テレビ愛媛。 |
| 高知県 | 高知放送 | 木曜 17:25 - 17:55 | 日本テレビ系列 |  |
| 福岡県 | 福岡放送 | 土曜 8:00 - 8:30 |  |
| 佐賀県 | サガテレビ | 金曜 17:30 - 18:00 | フジテレビ系列 |  |
| 長崎県 | 長崎放送 | 火曜 17:20 - 17:50 | TBS系列 |  |
| 熊本県 | 熊本県民テレビ | 木曜 17:00 - 17:30 | 日本テレビ系列 |  |
| 大分県 | テレビ大分 | 木曜 16:00 - 16:30 | フジテレビ系列 日本テレビ系列 テレビ朝日系列 |  |
| 宮崎県 | テレビ宮崎 | 金曜 7:30 - 8:00 |  |
| 鹿児島県 | 鹿児島テレビ | 金曜 16:00 - 16:30 | フジテレビ系列 日本テレビ系列 |  |
| 沖縄県 | 沖縄テレビ | 木曜 16:30 - 17:00 | フジテレビ系列 |  |

## 映像ソフト化

1985年に第1話 - 第3話を編集したVHSがバップから発売されている。

- LD

- DVD

- Blu-ray

### トランスフォーマーDVDレジェンド

タカラトミーアーツから食玩として発売。本作品と『2010』のエピソードが各1話ずつ収録されている。全8話。初代からは以下の通り。エピソードの選定にはTF開発チームが関わっている。

- 01「スペースブリッジ作戦」
- 02「ダイノボット誕生!」
- 03「マスタービルダー」
- 04「パニック・ザ・クレムジーク!」
- 05「ホイストハリウッドにいく」

## 国内における玩具展開

玩具は『ミクロマン』『ダイアクロン』からの仕様変更品が多数。試験販売を経て1985年6月より発売。海外と異なりナンバーが振られ、1986年より「C-50」「D-50」のようにサイバトロン、デストロンに分けられた。またアニメと連動していないものの、1986年より「スクランブルシティ発動編」としてスクランブル合体ロボを中心とした商品展開が行われていた。

日本での発売は権利関係などから漏れたキャラクターもいたが、一部の商品は玩具パッケージに付属するロボットポイントによる通信販売も行われていた。

## アニメ未登場キャラクター

### サイバトロン / Autobots

#### ダブルチェンジャー / Omnibots

自動車と、そこから武器や翼の展開する戦闘マシンに変形。日本ではロボットポイント通販商品。

#### ジャンプスターター / Jumpstarters

ダイアクロンのアタックロボの流用品。プルバック走行し、跳ねることで、自動変形する。

#### デラックスビークル / Deluxe Vehicles

元は、タカトクトイスの玩具。タカトクトイスの倒産後、別のメーカーに買い取られた金型によって製作されたものを、ハスブロが販売。
アメコミ版では「レッカーズ」なるチームに所属し、活躍。

#### トケイボット / Watchbots

ニューミクロマンシリーズのウォッチロボの流用。腕時計としても使用可能。

### デストロン / Decepticons

#### デラックスインセクトロン / Deluxe Insecticons

タカトクトイスの玩具「機甲虫隊ビートラス」の流用。