『ゼルダの伝説 時のオカリナ』(ゼルダのでんせつ ときのオカリナ、英題:The Legend of Zelda: Ocarina of Time)は、1998年11月21日に任天堂より発売されたNINTENDO 64(N64)用アクションアドベンチャーゲーム、アクションRPG。

## 概要

ゼルダの伝説シリーズでこれまで用いていた2D見下ろし型視点から転換したシリーズ初の3D作品で、第三者視点と主観視点を併用しながら奥行きのある空間内で戦闘や謎解きを行う。歴代作品に登場した怪物・ガノンの変身前にあたる人間の姿の「ガノンドロフ」や、多様な人種・種族が本作で初登場し、以降のシリーズ作品にも設定が反映されている。また本作では、それまでの3Dゲームで付きものだったカメラワークや操作性の問題の解決策として、第三者視点のまま敵や特定の対象物に自動で照準を合わせながら行動できる「Z注目システム」や、様々な特殊アクションを状況に応じて自動で判別し1つのボタンのみで実行できるシステムなどを搭載している。

これら本作の革新性は高く評価され、第3回CESA大賞(現・日本ゲーム大賞)大賞や、第2回文化庁メディア芸術祭 デジタルアート〔インタラクティブ〕部門 大賞など数多くの賞を受賞した(詳細は「評価」を参照)。

直接の続編に『ゼルダの伝説 ムジュラの仮面』がある。2011年6月には、ニンテンドー3DS用に全面的にリメイクされた『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』が発売された。

## システム

謎解きとアクションというゲームシステムの根幹はそのままにインターフェースを完全に3Dに置き換え、「草や岩を持ち上げて投げる」「ヒビの入った壁を爆弾で壊して進む」など従来作品同様のアクションを3Dでも実現した。ライフの数は最初は3つで最大20。本作ではハート(体力)が0になるとゲームオーバーとなり、タイトル画面に戻るか、セーブした状態からやり直すことができる。また、デスマウンテン火口の灼熱地帯や水中ではリンクの残りハートの数によって制限時間が決まり、時間が切れるとゲームオーバーになる。魔力ゲージはデスマウンテン登山道の大妖精の泉から使用できるようになる。なお、セーブファイルをロードする際に出る数字は、ゲームオーバーの回数を示している。通貨単位は「ルピー」。

### Z注目システム

プレイヤーが対象となる物体(ナビィが対象に移動、かつマーカーが表示される)を任意にロックオンし、対象物に対して確実に接近や離脱をしたり、移動しつつ矢などの飛び道具を目標へ確実に狙いを付けることを可能としたシステムである。

従来の3Dアクションゲームでは敵に攻撃を当てるために細かい照準補正を必要とし、正面に向くカメラワークによりプレイヤーキャラクターを適切な位置に動かすことそのものを難しく感じるプレイヤーもいたことから、その対応策として考案されたもので、対象が隠れることが無いようにカメラワークも斜めや横側などに回り込むようにセミオートで補正されるため、プレイヤーキャラクターの位置の把握や敵との間合いを取ることが容易となる。

このシステムによって、3Dアクションの難点とされていたカメラワークと操作性の問題が大きく改善され、以後多くの3Dアクションゲームに類似したシステムが搭載された。

## ストーリー

ハイラルのコキリの森に住む少年リンクは、コキリ族のパートナーとなる妖精を自分だけが持っていないことを森の仲間に馬鹿にされつつも平和な日々を送っていた。

そんなある日のこと、リンクのもとに妖精ナビィが訪れ、コキリ族の守護神「デクの樹サマ」が危機に落ちていることを知らせにやってくる。デクの樹サマを苦しめていた魔物を退治したリンクは、命尽き果てていくデクの樹サマから森の精霊石を授けられ、ハイラルで「神に選ばれし姫」を探すように言い残された。

遺言に従ってナビィと共に森を旅立ち、ハイラル城でゼルダ姫と出会ったリンクは、彼女から魔盗賊ガノンドロフの野望と精霊石の秘密を聞かされる。ガノンドロフは聖地に眠る「トライフォース」を得るため、その地への扉を開くために必要な「精霊石」を探しているのだという。

リンクはガノンドロフの野望を阻止するため、彼より先に精霊石を集めて聖地への扉を開こうとする。ところが、扉の鍵である「マスターソード」を引き抜いた途端、リンクの身体が封印されてしまう。リンクの身体はマスターソードに触れるには幼すぎたのである。

7年後、封印の末に大人に成長したリンクは封印が解かれ目覚める。しかし、ハイラルは既に「力のトライフォース」を得たガノンドロフの手に落ちていた。光の賢者ラウルとシーカ一族の末裔シークから、ガノンドロフを倒すためには伝説の賢者の力が必要であると聞かされたリンクは、賢者たちの協力を得るため、マスターソードを手に再び冒険に旅立つのであった。

## 登場人物

一部の登場人物の名前(ラウル、ルト、サリア、ミド、ナボール、ダルニア)は『リンクの冒険』の街の名前から採られている。

### ハイリア人 (Hylian)

ハイラルに住む一般的な人々。エルフのように耳が長く尖っているが、これは神の声を聴くためとされる。

### コキリ族 (Kokiri)

コキリの森に住む子供の姿をした一族。一人ひとりが自分の妖精を連れている。コキリ族は大人にならない種族なので7年経っても子供のままである。森に住んでいる者は森から出ると命を落とすと言われているが、エンディングでは森の外にあるロンロン牧場にいるのが確認できる。語尾に「ジャラ」と付くコキリ訛りが存在するが、滅多に聞くことはできない。

### ゴロン族 (Goron)

デスマウンテンの地下で生活を営む岩のような体躯とつぶらな瞳が特徴である山の一族。性格は非常に温厚で、語尾は「ゴロ」(子供の時は「コロ」)である。ドドンゴの洞窟で取れる岩を主食とし、特上ロース岩が大好物。

### ゾーラ族 (Zora)

太古よりハイラルの水源を守ってきたジャブジャブ様を守り神として崇める一族。魚のような姿をしており、水への適応力に優れている。基本的に理知的で、礼儀正しい性格であり、王族は語尾に「ゾラ」と付く独特の口調で話す。

### シーカー族 (Sheikah)

代々、ハイラル王家を影から支えたとされる闇の一族。

### ゲルド族 (Gerudo)

盗賊を生業とする砂漠の民。ほぼ女性のみで構成され、100年に一人生まれるという男性が一族の王となる。ゲルドの女性は時々ボーイハントをしにハイラル城下町に行くことがあるという。

## モンスター

モンスターとは、フィールドやダンジョンなど、ほとんど場所を問わずに数多く遭遇する。ここでは主なモンスターを解説する。

### 中ボス

一般のモンスターに比べ防御するなど知能が高い。各ダンジョンの要所に配置され、戦闘開始前には部屋の扉が閉まる。

## ボス

そのステージで入手した武器を駆使することで倒せる場合が多い。キングドドンゴとヴァルバジアのみ他のボスとは異なる専用のBGMが流れる。3DS版では、大人時代でオカリナメロディーの「光のプレリュード」を覚えた後で、リンクの家のベッドを調べると、一度戦ったボスと再戦ができる。

## アイテム

アイテムの中には、こども専用、おとな専用のものがある。また、魔法アイテムやダンジョンクリア時にもらえるメダルなど、使用できないアイテムもある。ここでは『時のオカリナ』で特徴的なアイテムについて解説する。

### Cアイテム

左、下、右のCボタンユニットにセットして使用する(上Cボタンは視点変更、およびナビィとの会話)。セットしたCボタンのどれかを押すたびに、そのCボタンにセットしたCアイテムを即座に使用、もしくは構える(A/Bボタンで使用)。

弓矢などの狙いを付けて射撃するアイテムはCボタンを押した時に、その場で移動を停止して主観視点で射撃方向を操作するが、Z注目中は俯瞰視点で自由に移動しながらアイテムを使用することができる。

### 装備アイテム

アイテムモードのそうび画面で持ち変えることができるアイテム。

種類はBボタンで剣での攻撃、Rボタンでの盾構え、服、ブーツに分類されるほか、腕輪、グローブ、ウロコは所持しているだけで効果を発揮する。

剣での攻撃は移動入力やAボタン、Zトリガー、Z注目などで行動が派生する。盾構え中はその場で動かずに方向のみを変えられるが、Zトリガーでの平行移動およびZ注目中は移動しながら構えることが可能になる。

## 地理

広大なハイラル平原が広がり、森、山、湖、谷など豊かな自然に囲まれている。

## オカリナのメロディー

オカリナが奏でるメロディーは様々な効果をもたらし、それを活用して冒険を進めてゆく。メロディーはCボタン群とAボタンを組み合わせて演奏する。

### 通常メロディー

様々な効果をもたらすメロディー。いずれもイベントに関連する人物や場所のテーマ曲の一部分である。

### ワープ用メロディー

特定の場所にワープするためのメロディー。その地点を初めて訪れた際にシークから教わる。ワープ用メロディーは、通常メロディーと異なりオーケストラ風の演奏になる。

- 森のメヌエット (Minuet of Forest) - 森の聖域
- 炎のボレロ (Bolero of Fire) - デスマウンテン火口
- 水のセレナーデ (Serenade of Water) - ハイリア湖畔
- 闇のノクターン (Nocturne of Shadow) - 墓地
- 魂のレクイエム (Requiem of Spirit) - 巨大邪神像前
- 光のプレリュード (Prelude of Light) - 時の神殿

## 開発

当初はNINTENDO64が発売された1996年内に発売する予定だったが、プロデューサーの宮本茂が作り直しを命じるいわゆる「ちゃぶ台返し」を何度も行い、年単位で発売が延期された。開発体制は「多重構造ディレクター制」を初採用、宮本が定めた大まかな方向性に沿って小野塚(青沼)英二や小泉歓晃ら各分野のディレクターがクリエイティブな開発を担当し、出来上がったものに対して宮本が音の注文をつけたり、サブゲームを追加していくというスタイルで進められた。ちなみに、宮本はプロデュースに徹する予定だったが、現場だけで纏め上げることができず、宮本がディレクションも兼ねることで完成をみたことが明かされている。

E3 1997(6月19日 - 21日、アトランタ)において、『Zelda 64』の仮タイトルで映像が初公開された。その後1998年4月発売予定とされたが、4月に入り同年秋へ延期、さらに秋に入ってからも11月14日から21日へと発売日が変更されている。

なお、本作はNINTENDO64の周辺機器である64DD(1999年発売)との連動が考慮されており、追加データの入った64DDディスクと同時起動することによってダンジョンマップを一新した「裏ゼルダ」を遊べるように設計されていた。この「裏ゼルダ」は完成したものの発売に至らなかったが、後の2002年発売の『ゼルダの伝説 風のタクト』に予約特典として付属した本作の移植作品『ゼルダの伝説 時のオカリナGC』の中で「ゼルダの伝説 時のオカリナGC 裏」として収録されたほか、本作のリメイク作品『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』にもアレンジバージョンが収録されている。

テレビCMにはBOSE、ドリアン助川、ユースケ・サンタマリア、前田日明、藤原竜也、稲森いずみ、深田恭子を起用した。

### スタッフ

- スクリプトディレクター - 大澤徹
- ゲームシステムディレクター - 山田洋一、小野塚(青沼)英二(主にダンジョンデザインを担当)
- 3Dシステムディレクター・キャラクターデザイン - 小泉歓晃
- プログラムディレクター - 岩脇敏夫
- 音楽 - 近藤浩治
- シネマシーンディレクター - 河越巧、森直樹
- マップデータマネージャー - 木村茂夫
- プロデューサー - 宮本茂
- スーパーバイザー - 手塚卓志、中郷俊彦
- エグゼクティブプロデューサー - 山内溥

## 評価

発売延期が繰り返された本作だが、E3 1998(5月28日 - 30日、アトランタ)で公開された映像は見る者に衝撃を与え、『週刊ファミ通』1998年11月27日号(通巻519号)のクロスレビューでは史上初となる40点満点を獲得した。日本国内では発売後年末までに約82.5万本を売り上げ、1998年のゲームソフト売上第10位に入った。また海外の販売も好調で、任天堂はクリスマスまでに全世界に約500万本を出荷する計画を発表している。国内累計販売本数は約145万本でシリーズ中第3位。世界全体ではシリーズ中第3位となる約760万本(2004年3月時点)を販売した。

このほか、『週刊ファミ通』 2007年9月21日号(通巻979号)ではシリーズ最高傑作とする声も多いと紹介され、2008年には、IGNのゲームランキング「Top 100 Games 2008」で1位を獲得した。また、バーチャルコンソール版はWiiの『みんなのニンテンドーチャンネル』内「みんなのおすすめ」においてシルバーランクを獲得している。

その他受賞は以下の通り。

- 第2回 文化庁メディア芸術祭
  - デジタルアート〔インタラクティブ〕部門 大賞
- 第3回 CESA大賞
  - 大賞
  - プログラミング部門賞
- Milia d'Or Awards
  - Most Impressive Game Play
  - Adventure & Role Playing Games
- 1999 2nd Annual Interactive Achievement Awards
  - Game of the Year
  - Console Game of the Year
  - Console Adventure Game of the Year
  - Console Role-Playing Game of the Year
  - Outstanding Achievement in Interactive Design
  - Outstanding Achievement in Software Engineering
- 1999 Spotlight Awards(en)
  - Best Console Game
  - Most Innovative Game Design
- BAFTA Interactive Entertainment Awards(en)
  - The Games Award
  - Innovative Game Award
  - The Interactivity Award

## 他機種版

オリジナルのNINTENDO64版以外に以下の機種向けに移植された。

### ゼルダの伝説 時のオカリナGC

『ゼルダの伝説 時のオカリナGC』は、『時のオカリナ』をニンテンドー ゲームキューブに移植(説明書の表記は再現)したものである。『ゼルダの伝説 風のタクト』(2002年12月13日発売)の予約特典として配布された。コントローラーの操作ボタンの割り振り方など細部にわずかな違いがあるものの、内容はオリジナルを忠実に再現している。

当初は数量限定のキャンペーンとして発表され、予約後その場で特典ディスクをプレゼントするという方法が予定されていた。しかし、問い合わせが殺到したり、特典目当てに予約だけして商品を購入しない客が出るなど店頭での混乱が懸念されたため、予約者全員に『風のタクト』のディスクと一緒に配布する方法に変更された。

また本作には、『時のオカリナ』の高難易度版である『ゼルダの伝説 時のオカリナGC 裏』(英題:The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest)も収録された。これは元々64DD用に開発されたもののお蔵入りとなっていたソフトを活用したものであり、本編と全く異なる謎や仕掛けが用意されたダンジョンは、より難しく複雑になっている。なお、『風のタクト』公式サイトにNintendo DREAM編集部協力による「裏ゼルダ攻略ガイド」が掲載されている。また、『ゼルダコレクション』に収録されている『時のオカリナ』は、このGC版とほぼ同じものである。

### バージョンによる主な相違点

#### N64以外の共通点

- 月と星を模したゲルドの紋章がムジュラの仮面で使われていた新デザインに置き換えられている。
- N64ロゴ、デクのタネ、ルピーのテカり具合が異なる。
- 下記のN64シェーダーに対応していない。
  - バーンエフェクト(ツインローバの炎)やノイズエフェクトが正しく描画されていない。
  - モーファの核が白と赤のみとなっている。
  - 多数のエフェクト(レンズフレア効果など)が欠落している。
  - グローエフェクト(燈台以外の炎、光の矢、ガノンドロフが放つ闇の波動、etc.)がどのバージョンでも一貫して描画されていない。

#### ゲームキューブ版

- 解像度が上がり、画質が若干良くなった。プログレッシブモードでの表示も可能。
- ゲームキューブ (GC) の仕様に合わせ、メッセージを一部変更。
- GC用コントローラーの仕様に合わせ、ボタンの色を変更。
- メモリーカードにセーブデータを保存するため、セーブ時は画面が暗転し「セーブしています...」と表示され、ゲームが一時的に停止する。
- 当バージョンに限り、ガノンドロフのマントの模様が新ゲルドのものになっている。

#### Wiiバーチャルコンソール版

- 解像度が上がり、画質が若干良くなった。
- 振動機能に対応していない為、もだえ石が使用できない。
- ゲームの締めのシーンのセピア画面が正しく描画されず、モノクロになっている。

#### Wii Uバーチャルコンソール版

- Wii版同様、解像度が上がり、画質が若干良くなる一方、明度が下げられている。
- Wii U版では振動機能に対応している為、64版同様にもだえ石が使用できる。
- メッセージを早送りすると、文字のレイアウトが崩れることがある。

#### NINTENDO 64 Nintendo Switch Online

- 高解像度対応のほか、そうび画面の解像度がより鮮明で詳細に描画されている。
- 振動機能に対応している為、64版同様にもだえ石が使用できる。

Wiiバーチャルコンソール版ムジュラの仮面と同じ変更が確認されるものの、原形をとどめる程度で調整されている(『点滅表現・明度などの変更』に該当するものであって、いずれもグラフィックエラーではない)。

- 下記のエフェクトが控えめになっている。
  - 敵を倒した時の点滅が1回になっている。
  - 燈台の火とその周りのボリュームが減少している(オープニングデモの「出現するツインローバ」と「炎の中で駆けるガノンドロフ」、ヴァルバジア戦で確認)。
  - ボス部屋のワープポイントのエフェクトが暗くなっている。
  - ヴァルバジアの身体全体が暗くなっている。

## 関連作品

以下の漫画が発売されている。

## ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D

『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』(ゼルダのでんせつ ときのオカリナ スリーディー、英題:The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D)は、2011年6月16日に発売されたニンテンドー3DS用アクションアドベンチャーゲーム。NINTENDO64 (N64) 版を全面的にリメイクしたもので、3DSの特徴である立体視に対応している。開発はグレッゾ、開発プロデューサーは石井浩一で、E3 2010のラウンドテーブル(2010年6月15日)にて初公開された。なお、任天堂以外の会社がゼルダの伝説シリーズを開発するのは、ゲームボーイカラーやゲームボーイアドバンスの数作品を開発したカプコン以来となる。

本作を購入し2011年7月31日までにクラブニンテンドーにポイントを登録した人を対象に、オリジナルサウンドトラックCDがプレゼントされた。また、2011年10月10日にすみだトリフォニーホール 大ホールで開催された「ゼルダの伝説 25周年 シンフォニー オーケストラコンサート」(指揮:竹本泰蔵、演奏:東京フィルハーモニー交響楽団、主催:任天堂)は、本作購入者のうち希望者(申し込み多数の場合は抽選)にチケットが販売された。テレビCMには二宮和也(嵐)、松本潤(嵐)、中川翔子を起用した。

### スタッフ (3DS)

※N64版スタッフも参照。

- プログラミングディレクター - 守屋俊
- デザインディレクター - 大岩幹治(グレッゾ)
- プランニングディレクター - 桑田浩之(グレッゾ)
- プロデューサー - 石井浩一(グレッゾ)、青沼英二・清水隆雄(任天堂)
- シニアプロデューサー - 手塚卓志、高橋伸也
- ゼネラルプロデューサー - 宮本茂
- エグゼクティブプロデューサー - 岩田聡