第41回アカデミー賞(だい41かいアカデミーしょう)は、1969年4月14日に発表・授賞式が行われた。

## 式典

第41回目を迎えたアカデミー賞授賞式では、キャロル・リードの『オリバー!』が作品賞・監督賞を受賞したが、俳優部門ではそれぞれ異なる作品に出演した俳優が受賞するなど、分散した結果となった。主演女優賞ではキャサリン・ヘプバーンとバーブラ・ストライサンドが得票同数で並んだため、史上稀に見る2人同時受賞となった。

また、長編ドキュメンタリー映画賞は『ヤング・アメリカンズ/歌え青春!』が受賞したが、1967年にすでに公開されていたことが判明したため、5月8日になって『Journey Into Self』にオスカーが与えられた。

## 候補と受賞の一覧

太字は受賞である。
また、以下での人名表記は

1. 作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
2. 見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
3. それでもない場合は英語表記のままとする。

| 作品賞 | 監督賞 |
| --- | --- |
| - 『オリバー!』 – ジョン・ウルフ   - 『ファニー・ガール』 – レイ・スターク   - 『冬のライオン』 – ジョーゼフ・E・レヴィーン、Jane C. Nusbaum、マーティン・ポール   - 『レーチェル レーチェル』 – ポール・ニューマン   - 『ロミオとジュリエット』 – ジョン・ブレイボーン、アンソニー・ハヴロック・アーラン | - キャロル・リード – 『オリバー!』   - アンソニー・ハーヴェイ – 『冬のライオン』   - スタンリー・キューブリック – 『2001年宇宙の旅』   - ジッロ・ポンテコルヴォ – 『アルジェの戦い』   - フランコ・ゼフィレッリ – 『ロミオとジュリエット』 |
| 主演男優賞 | 主演女優賞 |
| - クリフ・ロバートソン – 『まごころを君に』   - アラン・アーキン – 『愛すれど心さびしく』   - アラン・ベイツ – 『フィクサー』   - ロン・ムーディ – 『オリバー!』   - ピーター・オトゥール – 『冬のライオン』 | - キャサリン・ヘプバーン – 『冬のライオン』 - バーブラ・ストライサンド – 『ファニー・ガール』   - パトリシア・ニール – The Subject Was Roses   - ヴァネッサ・レッドグレイヴ – 『裸足のイサドラ』   - ジョアン・ウッドワード – 『レーチェル レーチェル』 |
| 助演男優賞 | 助演女優賞 |
| - ジャック・アルバートソン – The Subject Was Roses   - シーモア・カッセル – 『フェイシズ』   - ダニエル・マッセイ – 『スター!』   - ジャック・ワイルド – 『オリバー!』   - ジーン・ワイルダー – 『プロデューサーズ』 | - ルース・ゴードン –『ローズマリーの赤ちゃん』   - リン・カーリン – 『フェイシズ』   - ソンドラ・ロック – 『愛すれど心さびしく』   - ケイ・メドフォード – 『ファニー・ガール』   - エステル・パーソンズ – 『レーチェル レーチェル』 |
| 脚本賞 | 脚色賞 |
| - 『プロデューサーズ』 – メル・ブルックス   - 『フェイシズ』 – ジョン・カサヴェテス   - 『2001年宇宙の旅』 – スタンリー・キューブリック、アーサー・C・クラーク   - 『アルジェの戦い』 – フランコ・ソリナス、ジッロ・ポンテコルヴォ   - Hot Millions – アイラ・ワラック、ピーター・ユスティノフ | - 『冬のライオン』 – ジェームズ・ゴールドマン   - 『オリバー!』 – ヴァーノン・ハリス   - 『ローズマリーの赤ちゃん』 – ロマン・ポランスキー   - 『おかしな二人』 – ニール・サイモン   - 『レーチェル レーチェル』 – スチュワート・スターン |
| 長編ドキュメンタリー映画賞 | 短編ドキュメンタリー映画賞 |
| - Journey into Self – Bill McGaw 、Western Behavioral Sciences Institute   - A Few Notes on Our Food Problem – 米国海外情報局   - Creating The Legendary Champions – ウィリアム・ケイトン   - Other Voices – デヴィッド・H・ソーヤー   - 『ヤング・アメリカンズ/歌え青春!』 – ロバート・コーン 、アレクサンダー・グラスコフ | - Why Man Creates – ソール・バス   - The House That Ananda Built – Films Division, Government of India   - The Revolving Door – Vision Associates Production for the American Foundation Institute of Corrections   - A Space to Grow' – 経済機会局   - A Way Out of the Wilderness – ダン・E・ワイズバード |
| 短編実写映画賞 | 短編アニメ映画賞 |
| - Robert Kennedy Remembered – Guggenheim Productions   - The Dove – Coe-Davis Ltd.   - Duo – カナダ国立映画製作庁   - Prelude – Prelude Co. | - 『プーさんと大あらし』 – ウォルト・ディズニー   - The House That Jack Built – カナダ国立映画製作庁   - The Magic Pear Tree – Murakami-Wolf Films   - Windy Day – ハブリー・スタジオ |
| 作曲賞 | 編曲賞 |
| - 『冬のライオン』 – ジョン・バリー   - 『猿の惑星』 – ジェリー・ゴールドスミス   - 『華麗なる賭け』 – ミシェル・ルグラン   - 『栄光の座』 – アレックス・ノース   - 『女狐』 – ラロ・シフリン | - 『オリバー!』 – ジョン・グリーン   - 『スター!』 – レニー・ヘイトン   - 『フィニアンの虹』 – レイ・ハインドーフ   - 『ロシュフォールの恋人たち』 – ミシェル・ルグラン (作曲・編曲)、ジャック・ドゥミ (作詞)   - 『ファニー・ガール』 – ウォルター・シャーフ |
| 歌曲賞 | 録音賞 |
| - 「風のささやき」(『華麗なる賭け』) – ミシェル・ルグラン(作曲)、アラン・バーグマン(作詞)、マリリン・バーグマン(作詞)   - "Chitty Chitty Bang Bang"(『チキ・チキ・バン・バン』) – リチャード・M・シャーマン(作詞・作曲)、ロバート・B・シャーマン   - "For Love of Ivy"(『愛は心に深く』) – クインシー・ジョーンズ(作曲)、ボブ・ラッセル (作詞)   - "Funny Girl"(『ファニー・ガール』) – ジューリー・スタイン(作曲)、ボブ・メリル (作詞)   - "Star!"(『スター!』) – ジミー・ヴァン・ヒューゼン(作曲)、サミー・カーン(作詞) | - 『オリバー!』 – シェパートン・スタジオ・サウンド部   - 『ファニー・ガール』 – コロンビア・スタジオ・サウンド部   - 『スター!』 – 20世紀フォックス・スタジオ・サウンド部   - 『ブリット』 – ワーナー・ブラザース=セヴン・アーツ・スタジオ・サウンド部   - 『フィニアンの虹』 – ワーナー・ブラザース=セヴン・アーツ・スタジオ・サウンド部 |
| 外国語映画賞 | 衣裳デザイン賞 |
| - 『戦争と平和』 (ソ連) - セルゲイ・ボンダルチュク   - The Boys of Paul Street (ハンガリー)   - 『火事だよ!カワイ子ちゃん』 (チェコスロヴァキア)   - The Girl with the Pistol (イタリア)   - 『夜霧の恋人たち』 (フランス) | - 『ロミオとジュリエット』 – ダニロ・ドナティ   - 『スター!』 – ドナルド・ブルックス   - 『オリバー!』 – フィリス・ダルトン   - 『冬のライオン』 – マーガレット・ファース   - 『猿の惑星』 – モートン・ハック |
| 美術賞 | 撮影賞 |
| - 『オリバー!』 – テレンス・マーシュ (美術)、ヴァーノン・ディクソン (装置)、ケン・マグルストン (装置)   - 『戦争と平和』 – ミハイル・ボグダノフ (美術)、Gennady Myasnikov (美術)、ケオルギ・コシェレフ (装置)、V. Uvarov (装置)   - 『栄光の座』 – ジョージ・W・デイヴィス (美術)、エドワード・C・カーファグノ (美術)   - 『スター』 – ボリス・レヴェン (美術)、ウォルター・M・スコット (装置)、ハワード・ブリストル (装置)   - 『2001年宇宙の旅』 – アンソニー・マスターズ (美術)、ハリー・ラング (美術)、アーニー・アーチャー (美術) | - 『ロミオとジュリエット』 – パスクァリーノ・デ・サンティス   - 『北極の基地/潜航大作戦』 – ダニエル・L・ファップ   - 『スター!』 – アーネスト・ラズロ   - 『オリバー!』 – オズワルド・モリス   - 『ファニー・ガール』 – ハリー・ストラドリング |
| 編集賞 | 特殊効果賞 |
| - 『ブリット』 – フランク・P・ケラー   - 『おかしな二人』 – Frank Bracht   - 『狂った青春』 – フレッド・フェイシャンズ、エヴァ・ニューマン   - 『オリバー!』 – ラルフ・ケンプラン   - 『ファニー・ガール』 – ロバート・スワンク、モーリー・ウィネットローブ、ウィリアム・サンズ | - 『2001年宇宙の旅』 – スタンリー・キューブリック   - 『北極の基地/潜航大作戦』 – ハル・ミラー、ジョセフ・マクミラン・ジョンソン |

### ジーン・ハーショルト友愛賞

- マーサ・レイ

### アカデミー名誉賞

- ジョン・チェンバース (『猿の惑星』のメイクアップに対して)
- オナ・ホワイト (『オリバー!』の振り付けに対して)

### プレゼンター

| プレゼンター | 賞 |
| --- | --- |
| バーグマン, イングリッドイングリッド・バーグマン | 主演女優賞 撮影賞 |
| バーグマン, イングリッドイングリッド・バーグマン | 監督賞 |
| ダイアン・キャロル |
| フォンダ, ジェーンジェーン・フォンダ |
| ラッセル, ロザリンドロザリンド・ラッセル |
| ウッド, ナタリーナタリー・ウッド |
| ダイアン・キャロル | 視覚効果賞 ドキュメンタリー映画賞 名誉賞 (オナ・ホワイト) |
| カーティス, トニートニー・カーティス | 助演女優賞 短編実写映画賞 短編アニメ映画賞 ドキュメンタリー映画賞 |
| フォンダ, ジェーンジェーン・フォンダ | 外国語映画賞 衣装デザイン賞 短編実写映画賞 短編アニメ映画賞 |
| ホープ, ボブボブ・ホープ | ジーン・ハーショルト友愛賞 |
| ランカスター, バートバート・ランカスター | 主演男優賞 視覚効果賞 科学技術賞 |
| レスター, マークマーク・レスター | 名誉賞 (オナ・ホワイト) |
| マンシーニ, ヘンリーヘンリー・マンシーニ | 編曲賞 |
| ニクソン, マーニマーニ・ニクソン |
| マッソー, ウォルターウォルター・マッソー | 編集賞 外国語映画賞 名誉賞 (ジョン・チェンバース) |
| ペック, グレゴリーグレゴリー・ペック | 作曲賞 |
| ピンク・パンサー | 短編アニメ映画賞 |
| ポワチエ, シドニーシドニー・ポワチエ | 作品賞 |
| リックルズ, ドンドン・リックルズ | 脚本賞 |
| ラッセル, ロザリンドロザリンド・ラッセル | 作曲賞 録音賞 脚色賞 |
| シナトラ, フランクフランク・シナトラ | 助演男優賞 歌曲賞 脚本賞 脚色賞 |
| ウッド, ナタリーナタリー・ウッド | 美術賞 科学技術賞 |

### パフォーマー

- ホセ・フェリシアーノ "The Windmills of Your Mind"(『華麗なる賭け』)
- アレサ・フランクリン "Funny Girl"(『ファニー・ガール』)
- アビー・リンカーン "For the Love of Ivy"(『愛は心に深く』)
- シドニー・ポワチエ、イングリッド・バーグマン、ポーラ・ケリー、バート・ランカスター、UCLA Band "Chitty Chitty Bang Bang"(『チキ・チキ・バン・バン』)
- フランク・シナトラ "Star!"(『スター!』)