『ワイルド・スピード MAX』(ワイルド・スピード マックス、原題: Fast & Furious)は、2009年公開のアメリカ合衆国の映画。ワイルド・スピードシリーズ第4作で、ストリートレースを題材にしたカーアクション映画。今作のおもな舞台はロサンゼルス、メキシコ、ドミニカ共和国。

1作目の主演コンビであるポール・ウォーカーとヴィン・ディーゼルが復帰。前作までと比較するとレースや車を中心とした演出はやや抑えられており、カーチェイスアクションとしての演出が色濃くなっている。

## ストーリー

ロサンゼルスからの逃亡を果たしドミニカを拠点にガソリン運搬車を襲撃する強盗チームのリーダーを務めていたドミニク・トレットであったが、警察の捜査の手は彼にジワジワと伸びてきていた。仲間のガレージが捜索されたことを知ったドミニクは恋人のレティ・オルティスを始めハンらにチームの解散を告げ、特にレティに危害が及ぶことを恐れ黙って彼女の元を去ってしまう。パナマに逃れていたドミニクであったが、妹のミア・トレットからレティが殺されたことを知らされる。レティを見送るためにロスに帰還したドミニクは、レティの死亡現場を訪れ道路に残ったニトロ原料とタイヤ痕をもとに違法改造車を特定し、犯人への復讐を誓うのであった。

一方、ブライアン・オコナーはマイアミでの活躍によってFBI入りを果たし、再びロスで職務を果たす日々を過ごしていた。ある日、アルトゥーロ・ブラガが率いる麻薬密輸組織の捜査を進めていく中で、ドミニクが国境を越えて戻って来たことを知る。ミアとの思わぬ再会もあって複雑な思いを胸に捜査を続ける中、組織の運び屋としてとある違法改造車の存在に辿り着く。車の所有者を追うブライアンだったが、そこで同じ人物に辿り着いていたドミニクと鉢合わせる。しかし、立場の違いから、二人は手を組むこと無く別々に組織の大元を追うことになる。

ある日、ブライアンは逮捕したブラガの運び屋の紹介で、ブラガの右腕であるレイモン・カンポスが主催する運び屋のオーディションを兼ねたストリートレースに潜入する。そこで、同じく組織への潜入を目論みレースに乗り込んだドミニクと再会する。最終的にドミニクとの一騎討ちとなったレースに敗れるブライアンだったが、FBIの権力を利用して他の運び屋を拘留し、代理の運び屋となることに成功。レースに勝利したドミニクと再びタッグを組み、組織の殲滅とレティの復讐を果たすため、ブラガの運び屋として組織に潜入する。

メキシコでの輸送を終えた2人だったが、輸送団を取り仕切るブラガの部下フェニックス・カルデロンの言動を不審に思ったドミニクは、フェニックスに対し運び屋として雇っていたレティを殺したことを追及する。フェニックスは運び屋を輸送を終えるごとに殺害していたのであった。車を爆破し麻薬を積んだ組織の車でその場から逃走したブライアンとドミニクは、車をFBIの押収車輌保管所に隠して身を隠しミアとともに3人で食卓を囲む。団欒の雰囲気の中、ドミニクはブライアンの保持品の中にレティの携帯電話を見つけてしまう。ブライアンがレティを潜入捜査に巻き込んでいたことに激怒したドミニクだったが、ブライアンはレティがドミニクの前科を帳消しにすることを条件に自らFBIに協力し運び屋として組織に潜入していたことを明かす。ドミニクはカンポスに対して、奪った麻薬を引き渡す代わり、ブラガ本人に金銭を持って来させるよう要求する。

ブライアンからドミニクの無罪放免を条件に計画を聞いたFBIが受け渡し場所を取り囲む中、遂にブラガ本人が2人の前に姿を現す。2人はその人物がブラガ本人であることを疑うが、FBIではようやくブラガの指紋認証作業が終了しブラガの正体が判明。その連絡を受けたマイケル・スタジアック警部は人相の確認を待たずに独断で突入を命じる。部隊がブラガを謳う人物の確保に向かう中、人相確認の結果、その人物がブラガではないことばかりか、ブラガの部下を騙っていたカンポスこそがブラガ本人であることが判明。FBI突入の混乱に乗じて逃走するブラガをブライアンは見送ることしかできなかった。

FBIはブラガはもちろんドミニクの確保にも失敗し、ブライアンのチームはその責任を取る形で捜査から外される。ブラガの部下ジゼル・ヤシャールからブラガの居場所を聞き出したドミニクは、彼やミアとの完全なる和解を経たブライアンとともにメキシコへと向かう。教会に忍び込んだ2人はブラガを捕らえて逃走、ブラガの部下たちとのカーチェイスに挑む。麻薬輸送にも使用したトンネルでのチェイスの果て、フェニックスを轢き殺しブラガの捕縛に成功する。

ブラガとともに確保されたドミニクに対して、裁判所はブラガ逮捕における貢献があるにもかかわらず懲役25年の実刑判決を言い渡す。他の受刑者らとともに護送車で刑務所へ送られるドミニクであったが、やがてその護送車をブライアン、ミアらの車が取り囲む。

## キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹き替え | |
| --- | --- | --- | --- |
| 劇場公開版 | テレビ朝日版 |
| ドミニク・トレット | ヴィン・ディーゼル | 楠大典 | 大塚明夫 |
| ブライアン・オコナー | ポール・ウォーカー | 高橋広樹 | 藤原啓治 |
| レティ・オルティス | ミシェル・ロドリゲス | 甲斐田裕子 | 本田貴子 |
| ミア・トレット | ジョーダナ・ブリュースター | 園崎未恵 | 魏涼子 |
| レイモン・カンポス (アルトゥーロ・ブラガ) | ジョン・オーティス | 後藤哲夫 | 若本規夫 |
| フェニックス・カルデロン | ラズ・アロンソ | 咲野俊介 | 山野井仁 |
| ジゼル・ヤシャール | ガル・ガドット | 藤井リナ | 東條加那子 |
| ペニング捜査官 | ジャック・コンリー | 小川真司 | |
| マイケル・スタジアック捜査官 | シェー・ウィガム | 丸山壮史 | 檀臣幸 |
| ソフィー・トリン捜査官 | ライザ・ラピラ | 田中晶子 | 林真里花 |
| テゴ・レオ | テゴ・カルデロン | ピストン西沢 | 隈本吉成 |
| リコ・サントス | ドン・オマール | 吉村昌広 | 西凜太朗 |
| ハン | サン・カン | 三戸崇史 | 平田広明 |
| カーラ・マーサ | ミーシャ・ミッシェル |  | 平野夏那子 |
| ドワイト・ミューラー | グレッグ・サイプス |  |  |
| デビット・パーク | ロン・ユアン |  |  |
| ブラガの影武者 | ロバート・ミアノ |  |  |
| その他吹き替え | | 小池唯 高瀬右光 赤城進 魚建 小松史法 天田益男 石住昭彦 星野充昭 仲野裕 遠藤純一 ふくまつ進紗 斉藤次郎 東城光志 藤本敦子 榊原奈緒子 | 中村浩太郎 板倉光隆 武田華 佐藤美一 飯島肇 内田岳志 江藤博樹 徳本恭敏 鶴岡聡 をはり万造 間宮康弘 テレビ朝日アナウンサー 古澤琢 石井希和 渡辺宜嗣 松尾由美子 本間智恵 |
|
| 日本語版制作スタッフ | | | |
| 演出 |  | 高橋剛 | 鍛治谷功 |
| 翻訳 | 岡田壯平(字幕) | 松崎広幸 | 古瀬由紀子 |
| 調整 |  | 兼子芳博 |  |
| 制作 |  | ニュージャパンフィルム | ブロードメディア・スタジオ |
|

- 劇場公開版 - DVD・BD収録
- テレビ朝日版 - 初回放送 2011年10月2日『日曜洋画劇場』

## 音楽

- 『BEFORE I DECAY』 - 2009年10月7日発売、日本での「ワイルド・スピード MAX」イメージソング、オリコン総合チャート2位、ロックグループ「The GazettE」の曲

## 備考

- スカイラインGT-R BNR34が登場するアクションシーンの撮影には、RB25DET型を搭載する「25GT-t」をベースとして製作したレプリカ車両が使われた。これは実際のGT-Rがアメリカ国内において8万ドルもするためである。
- 上記の通りアクションシーンの撮影にはレプリカを使用したが、グリーンスクリーン等の固定撮影用には撮影車両と同一の外装を装着した本物のGT-Rを用意し、撮影していた。
- シリーズ共通だが、俳優のドライブシーンの多くがグリーンスクリーンでの合成撮影である。ハリウッドでは、俳優に各種制約があるため、アクションシーンの撮影は全てスタントマンが行う。
- 本作では、これまでのシリーズではあまり使われてこなかったスバル車が後半で使われている。
- ワイルドスピードシリーズで初めて東宝東和が配給を行っている(前作「ワイルドスピード3」まではユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ)。

## カメオ出演

『ワイルドスピードX3 TOKYO DRIFT』から、サン・カン演じるハンが出演している。アーティスト、リル・ウェイン、T-ペイン、イグジビット、T.I.などもカメオ出演している。

## Blu-ray/DVD

本国アメリカでは、7月28日にDVDとBlu-ray Discが発売。日本では2010年2月17日にジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパンよりBlu-ray Disc/DVDの2フォーマットをリリース。

なお、本DVDのPR番組として『ワイルド・スピード 東MAXのカスタム男塾』が放送された。出演は東貴博(Take2)、ドロンズ石本、いとうあさこ他。

- Blu-ray
  - ワイルド・スピードMAX(GNXF-1038)
- DVD
  - ワイルド・スピードMAX(GNBF-1388)