楊州市(ヤンジュし/ようしゅうし)は、大韓民国京畿道の北部にある市である。

## 歴史

楊州という地名は本来、現在のソウル江北地域の漢陽郡を高麗太祖の時に楊州に改称したことに由来している。現在の楊州地域は、三国時代には百済と高句麗が角逐を繰り広げた軍事的要衝として、当時は買城郡または馬忽と呼ばれた。統一新羅の景徳王の時(757年)に来蘇と改名し、高麗太祖時代には見州となった。983年(高麗成宗2年)に初めて12牧を置いたが、この時に楊州牧となった。李氏朝鮮時代になると漢陽に遷都し、首都漢陽を除く楊州郡地域だけが楊州と呼ばれるようになった。1466年に面里統制が施行され、この地域の面と里が制定された。

- 1895年 - 行政区画改編により楊州郡が成立。
- 1914年4月1日 - 郡面併合により、古楊州面が高陽郡に、嶺斤面が漣川郡に編入。楊州郡に以下の面が成立。(16面)
  - 伊淡面・隠県面・広積面・白石面・長興面・州内面・檜泉面・柴芚面・別内面・真乾面・榛接面・和道面・瓦阜面・渼金面・九里面・蘆海面

| 1914年 | | 現在 | |
| --- | --- | --- | --- |
| 面 | 里 | 区・邑・面 | 洞・里 |
| 伊淡面 | 東豆川里、上鳳岩里、下鳳岩里、生淵里、傑山里、保山里、紙杏里、広岩里、松内里、安興里 | 東豆川市 | 東豆川洞、上鳳岩洞、下鳳岩洞、生淵洞、傑山洞、保山洞、紙杏洞、生淵洞、広岩洞、松内洞、安興洞 |
| 隠県面 | 上牌里 | 上牌洞 |
| 龍岩里、仙岩里、雲岩里、鳳岩里、下牌里、道下里 | 楊州市 隠県面 | 龍岩里、仙岩里、雲岩里、鳳岩里、下牌里、道下里 |
| 広積面 | 佳納里、広石里、遇古里、比岩里、孝村里、徳道里、石隅里 | 楊州市  広積面 | 佳納里、広石里、遇古里、比岩里、孝村里、徳道里、石隅里 |
| 白石面 | 防城里、梧山里、福池里、加業里、弘竹里、蓮谷里、基山里の一部 | 楊州市  白石邑 | 防城里、梧山里、福池里、加業里、弘竹里、蓮谷里、基山里 |
| 霊場里、基山里の一部 | 坡州市  広灘面 | 霊場里、基山里 |
| 長興面 | 橋峴里、鬱垈里、釜谷里、石峴里、日迎里、三上里、三下里 | 楊州市  長興面 | 橋峴里、鬱垈里、釜谷里、石峴里、日迎里、三上里、三下里 |
| 州内面 | 維楊里、於屯里、南坊里、麻田里、山北里、広沙里、晩松里、三崇里、古邑里 | 楊州市 | 維楊洞、於屯洞、南坊洞、麻田洞、山北洞、広沙洞、晩松洞、三崇洞、古邑洞 |
| 檜泉面 | 徳亭里、鳳陽里、徳渓里、悔亭里、高岩里、檜岩里、栗亭里、玉井里 | 徳亭洞、鳳陽洞、徳渓洞、悔亭洞、高岩洞、檜岩洞、栗亭洞、玉井洞 |
| 柴芚面 | 議政府里、佳陵里、虎院里、長岩里、新谷里、龍峴里、民楽里、洛陽里、自逸里、金梧里、緑楊里、直洞里 | 議政府市 | 議政府洞、佳陵洞、虎院洞、長岩洞、新谷洞、龍峴洞、民楽洞、洛陽洞、自逸洞、金梧洞、緑楊洞 |
| 別内面 | 高山里、山谷里、黒沢里 | 高山里、山谷里 |
| 青鶴里、龍岩里、広田里 | 南楊州市  別内面 | 青鶴里、龍岩里、広田里 |
| 徳松里、花蝶里 | 南楊州市 | 別内洞 |
| 退渓院里 | 南楊州市  退渓院面 | 退渓院里 |
| 真乾面 | 思陵里、培養里、真官里、新月里、龍井里、松陵里 | 南楊州市  真乾邑 | 思陵里、培養里、真官里、新月里、龍井里、松陵里 |
| 陽地里、八賢里、梧南里 | 南楊州市  梧南邑 | 陽地里、八賢里、梧南里 |
| 榛接面 | 長峴里、内閣里、内谷里、蓮坪里、富坪里、八夜里、榛伐里、金谷里 | 南楊州市  榛接邑 | 長峴里、内閣里、内谷里、蓮坪里、富坪里、八夜里、榛伐里、金谷里 |
| 水山里 | 南楊州市 水洞面 | 水山里 |
| 和道面 | 雲水里、芝屯里、松川里 | 雲水里、芝屯里、松川里 |
| 磨石隅里、墨峴里、嘉谷里、九岩里、琴南里、畓内里、月山里、倉峴里、鹿村里、車山里 | 南楊州市 和道邑 | 磨石隅里、墨峴里、嘉谷里、九岩里、琴南里、畓内里、月山里、倉峴里、鹿村里、車山里 |
| 瓦阜面 | 陵内里、鳥安里、鎮中里、松村里、三峯里、時雨里 | 南楊州市 鳥安面 | 陵内里、鳥安里、鎮中里、松村里、三峯里、時雨里 |
| 徳沼里、陶谷里、八堂里、月文里、栗石里 | 南楊州市 瓦阜邑 | 徳沼里、陶谷里、八堂里、月文里、栗石里 |
| 渼金面 | 好坪里、坪内里、金谷里、一牌里、二牌里、三牌里、加雲里、水石里、芝錦里、陶農里 | 南楊州市 | 好坪洞、坪内洞、金谷洞、一牌洞、二牌洞、三牌洞、加雲洞、水石洞、芝錦洞、陶農洞 |
| 九里面 | 葛梅里、四老里、仁倉里、橋門里、峨川里、水沢里、土坪里 | 九里市 | 葛梅洞、四老洞、仁倉洞、橋門洞、峨川洞、水沢洞、土坪洞 |
| 上鳳里、中下里、墨洞里、新内里、忘憂里 | ソウル  中浪区 | 上鳳洞、中下洞、墨洞、新内洞、忘憂洞 |
| 蘆海面 | 上渓里、下渓里、中渓里、月渓里、孔陵里 | ソウル  蘆原区 | 上渓洞、下渓洞、中渓洞、月渓洞、孔陵洞 |
| 倉洞里、双門里、道峰里、放鶴里 | ソウル 道峰区 | 倉洞、双門洞、道峰洞、放鶴洞 |

- 1938年10月1日 - 柴芚面が楊州面に改称。(16面)
- 1942年10月1日 - 楊州面が議政府邑に昇格。(1邑15面)
- 1946年2月5日 - 南面を坡州郡から移管。(1邑16面)
- 1963年1月1日(1邑15面)
  - 蘆海面がソウル特別市城北区に編入。
  - 九里面上鳳里・中下里・墨洞里・新内里・忘憂里がソウル特別市東大門区に編入。
  - 議政府邑が議政府市に昇格・分離。
  - 伊淡面が東豆川邑に改名・昇格。
  - 和道面の一部(雲水里・芝屯里・松川里)・榛接面水山里と加平郡外西面の一部(内坊里・外坊里・立石里)の区域をもって水洞面を設置。
  - これにより、南東部8面(現在の九里市と南楊州市)が飛地となる。
- 1973年7月1日(2邑14面)
  - 九里面が九里邑に昇格。
  - 抱川郡抱川面塔洞里が東豆川邑に編入。
- 1979年5月1日 - 渼金面が渼金邑に昇格。(3邑13面)
- 1980年4月1日(1邑7面)
  - 別内面高山里・山谷里が議政府市に編入。
  - 九里邑・渼金邑・榛接面・真乾面・水洞面・和道面・瓦阜面・別内面が南楊州郡として分離。
- 1981年7月1日 - 東豆川邑が東豆川市に昇格・分離。(7面)
- 1983年2月15日(7面)
  - 白石面霊場里・基山里が坡州郡広灘面に編入。
  - 隠県面上牌里が東豆川市に編入。
- 1985年10月1日 - 檜泉面が檜泉邑に昇格。(1邑6面)
- 2000年
  - 9月25日 - 郡庁を議政府市から州内面に移転。
  - 10月1日 - 州内面が楊州邑に昇格。(2邑5面)
- 2001年10月1日 - 白石面が白石邑に昇格。(3邑4面)
- 2003年10月19日 - 楊州郡が楊州市に昇格。(1邑4面)
  - 檜泉邑が4つの行政洞に分割。
  - 楊州邑が2つの行政洞に分割。
- 2023年10月23日 - 檜泉4洞が玉井1洞と玉井2洞に改組。

## 行政

### 行政区域

| 行政洞・邑・面 | 法定洞・法定里 |
| --- | --- |
| 桧泉1洞 | 徳亭洞、鳳陽洞 |
| 桧泉2洞 | 徳渓洞、悔亭洞 |
| 桧泉3洞 | 徳亭洞、高岩洞 |
| 玉井1洞 | 桧岩洞、栗亭洞、玉井洞 |
| 玉井2洞 | 玉井洞 |
| 楊州1洞 | 維楊洞、於屯洞、南坊洞、麻田洞、山北洞 |
| 楊州2洞 | 広沙洞、晩松洞、三崇洞、古邑洞 |
| 白石邑 | 防城里、梧山里、福池里、加業里、弘竹里、蓮谷里、基山里 |
| 隠県面 | 龍岩里、仙岩里、雲岩里、鳳岩里、下牌里、道下里 |
| 広積面 | 佳納里、広石里、遇古里、比岩里、孝村里、徳道里、石隅里 |
| 長興面 | 橋峴里、鬱垈里、釜谷里、石峴里、日迎里、三上里、三下里 |
| 南面 | 莘山里、神岩里、梅谷里、亀岩里、杜谷里、庚申里、湘水里、笠岩里、閑山里、篁芳里 |

### 警察

- 楊州警察署

### 消防

- 楊州消防署(白石邑にある)

### 姉妹都市

日本の藤枝市と姉妹都市の協定を締結しているが、2019年7月以降、日本によるキャッチオール規制の運用見直しから生じた国民感情の悪化を考慮し、交流行事等の開催を取りやめている。

## 交通

### 鉄道

- 京元電鉄線(京元線)
  - 楊州駅 - 麻田信号場 - 徳渓駅 - 徳亭駅
- 郊外線
  - 日迎駅 - 長興駅 - 温陵駅 - 松湫駅

### 高速国道

- ソウル外郭循環高速道路
  - 松楸インターチェンジ - 楊州料金所

### 国道

- 国道3号線 (韓国)
- 国道39号線 (韓国)

## 観光施設

- 大長今(日本での題名:宮廷女官チャングムの誓い)テーマパーク:最寄り駅は楊州駅(2011年12月末に閉鎖)

## 外部サイト

- 楊州市公式サイト(朝鮮語)
- 楊州市公式サイト(日本語)