「バーティミアス」シリーズ(BARTIMAEUS Sequence)は、イギリスの小説家ジョナサン・ストラウドによるファンタジー小説である。この作品は世界30か国以上で出版され、ベストセラーとなっている。日本語版は理論社から2003年から2012年にかけて出版された。また2018年から2024年にかけて、静山社より文庫版が出版された。翻訳は全ての作品で金原瑞人、松山美保。ミラマックス社が映画化権を獲得し、2009年公開予定だったが製作は中止された。2019年になり、新たに映像化の権利をStart Media社が得ている。

## 概説

歴史改変ものの要素があり、その物語世界はソロモン王、ローマ帝国、グラッドストーン、アメリカ独立戦争など現実世界とよく似た歴史を持つ。舞台となる都市はイギリス・ロンドン、チェコ・プラハなどである。中心となる時代は、科学技術など現代に近いが、政治体制や国際情勢は現状とかなり異なる。

例えば、1936年に消失しているはずのクリスタルパレスがロンドンに現存している。しかし、物語が始まるのはグラッドストーンの死(1898年)から100年以上たった時代であり、1936年以前であるはずはない。またロンドン塔が依然、監獄として使われている。世界の覇権を握っているのは大英帝国であり、フランスやドイツ、イタリアはその領土となっている。

ロンドンでは2つの階級からなる階級社会が形成されている。

魔術師は支配階級であり、政府の重要な役職を占めている。魔術師が自身の力で使える魔術はあまり強力なものではなく、様々な種類の妖霊を召喚・束縛・使役することによって魔術を用いることが多い。魔術師は貧しい家の子供を弟子にとり、魔術を教え込み、政府に貢献する魔術師として育成する。

一般人は魔術の能力を持たない人々であり、被支配階級である。魔術師たちは恐怖と無知によって一般人を統制している。また一般人の中には魔術に対する抵抗力を持っていたり、魔術の存在を知覚できたりする者もいる。

この種の作品では主人公となる魔術師の側が善良な存在として描かれることが多いが、本作では魔術師の腐敗を描いているのが特徴である。現在のロンドン(大英帝国)の繁栄の以前にはチェコの時代があり、同じような魔術師の帝国が築かれていた。バーティミアスによれば、この世界の歴史は、

1. 魔術師が一般人を支配し、妖霊の力によって君臨する
2. 時がたって、魔法に抵抗力をもつ一般人が現れ、魔術師に対して反乱を起こす
3. 魔術師の支配が終わり、妖霊は異世界に帰っていく
4. また新しい支配者が現れ、新しい支配が始まる

ということを何度も繰り返してきたという。

物語はバーティミアスの一人称と、ナサニエル、キティなどの視点からの三人称で進行し、バーティミアス視点の部分では、バーティミアスの独り言が注釈として付くのが特徴である。

## 年譜

- 2002年 - ミラマックス社が『サマルカンドの秘宝』の映画化権を取得。
- 2003年9月30日 - 英国で『The Amulet of Samarkand(サマルカンドの秘宝)』発売。
- 2003年12月13日 - 日本語版『サマルカンドの秘宝』が理論社より出版される。以降2005年12月にかけて第3巻までが出版される。
- 2005年9月 - 第3巻『Ptolemy's Gate(プトレマイオスの門)』が出版され、三部作が完結。
- 2010年10月 - 『The Amulet of Samarkand(サマルカンドの秘宝)』のグラフィックノベルが発売。
- 2010年10月14日 - 外伝『The Ring of Solomon(ソロモンの指輪)』が英国で発売。
- 2012年1月-3月 - 日本語版『ソロモンの指輪』が理論社より出版される。
- 2013年4月-6月 - 日本語版『サマルカンドの秘宝』が理論社から軽装版として出版される。
- 2018年10月11日 - 日本語版『サマルカンドの秘宝』が静山社から出版される。以降2019年2月にかけて第3巻までが出版される。
- 2019年 - Start Media社がバーティミアスシリーズの映画化権を取得。
- 2022年1月28日 - 日本語版『サマルカンドの秘宝』『ゴーレムの眼』『プトレマイオスの門』の電子書籍が静山社から出版される。
- 2024年3月5日 - 日本語版『ソロモンの指輪』が静山社から出版される。電子書籍も同年8月に発売。

## 作品リスト

- The Amulet of Samarkand ISBN 0-552-56279-3
- 日本語理論社版 ISBN 4-652-07735-1(2003年12月13日発売)
- 日本語理論社版(軽装版)(1) ハヤブサ編 ISBN 4-652-20021-8 /(2) スカラベ編 ISBN 4-652-20022-6 /(3) ネズミ編 ISBN 4-652-20023-4 (2013年4月-6月発売)
- 日本語静山社ペガサス文庫版 1上 ISBN 4-863-89470-8 /2中 ISBN 4-863-89471-6 /3下 ISBN 4-863-89472-4 (2018年10月11日発売、電子書籍は2022年1月28日発売)

- The Golem's Eye ISBN 0552562815
- 日本語理論社版 ISBN 4-652-07746-7(2004年11月24日発売)
- 日本語静山社ペガサス文庫版 4上 ISBN 4863894732 /5中 ISBN 4863894740 /6下 ISBN 4863894759(2018年12月5日発売、電子書籍は2022年1月28日発売)

- Ptolemy's Gate ISBN 0786818611
- 日本語理論社版 ISBN 4-652-07769-6(2005年12月8日発売)
- 日本語静山社ペガサス文庫版 7上 ISBN 4-863-89476-7 /8中 ISBN 4-863-89477-5 /9 下ISBN 4-863-89478-3(2019年2月13日発売、電子書籍は2022年1月28日発売)

- The Ring of Solomon ISBN 0552562955
- 日本語理論社版(軽装版) (1)フェニックス編 ISBN 4652079842 /(2)ヤモリ編 ISBN 4652079850 /(3)スナネコ編 ISBN 4652079869(2012年1月-3月発売)
- 日本語静山社ペガサス文庫版 (1)フェニックス編 ISBN 9784863894792 /(2)ヤモリ編 ISBN 9784863894808 /(3)スナネコ編 ISBN 9784863894815(2024年3月発売、電子書籍は同年8月15日発売)

## あらすじ

### サマルカンドの秘宝

魔術師たちが支配する街、ロンドン。両親によって売り飛ばされた少年ナサニエルは、国家保安省の役人でもあり、政府公認の魔術師でもあるアーサー・アンダーウッドの家へ弟子入りさせられる。魔術師としての修業を積みながら、その意義と使命を教えられたナサニエルは、偉大な魔術師となって成功することを夢見る。一流の魔術師サイモン・ラブレースにひどく恥をかかされたナサニエルは、周囲の大人への反発を感じ、復讐を誓う。そして、覚えたての魔法の力で、ベテランの妖霊(ジン)のバーティミアスを呼び出し、強力な「サマルカンドのアミュレット」をラブレースから盗み出す。しかし、単なる復讐のはずだったこの行動が「サマルカンドのアミュレット」をどうしても必要とするラブレースと命がけの戦いを繰り広げることになってしまう。

### ゴーレムの眼

「サマルカンドの秘宝事件」から時がたち、ナサニエルは政府の内務省の一員として働くエリートとなっていた。ロンドンでは魔術師の支配に対する反逆の兆しとみられる事件が頻発する。「レジスタンス団」とよばれる事件の首謀者たちは一般人ながら魔法に抵抗力を持ち、政府の捜査への障害となっていた。そんな折、ロンドンの商店で大規模な破壊事件が発生し、警察官に死者が出た。レジスタンス団を犯人だとみなす政府は、無能な上司に代わってナサニエルに、レジスタンス団を探し出し、破壊活動を停止させるよう命じた。1巻でも出ていたキティことキャサリン・ジョーンズが主役として登場。

### プトレマイオスの門

ナサニエルはこれまでの功績から、一流の魔術師に出世し、閣僚の一角を占めるまでになっていた。しかし一般人の間では政府に対する不満が高まり、反乱の兆しは日に日に濃くなっていた。一方、キティは身分を偽ってロンドンに潜伏し、魔法や妖霊について学んでいた。以前に見た、バーティミアスという変わった妖霊のことを思い、人間と妖霊の敵対的な関係を終わらせることができるのではないかという希望を持つようになっていた。キティはついにバーティミアスを呼び出すことに成功し、人間と妖霊の和解の可能性について問うが、バーティミアスに否定される。

### ソロモンの指輪

上記の三部作と同様の世界観だが、時代は紀元前950年のエルサレムにさかのぼる。物語は三部作の脚注でもたびたび言及された、ソロモン王とその指輪をめぐる冒険である。バーティミアスはソロモンに仕える魔術師に召喚され、ある事件をきっかけにシバの国の少女アズマイラと出会う。彼女はソロモンを暗殺するために送りこまれた暗殺者だった。バーティミアスはその計画に関わるうち、ソロモンの指輪をめぐる大きな陰謀に巻き込まれていく。

## 妖霊

妖霊は魔法の力を持つ存在で、魔術師たちの力の正体ともいわれる。基本的に妖霊は2つかそれ以上の四元素(火、水、空気、土)でできているが、一つの四元素だけでできている四元素の霊もいる。四元素の霊は粗削りで圧倒的な力がある。悪魔とも呼ばれるが、バーティミアスなど妖霊自身にはその呼び方を嫌うものも多い。妖霊たちの住む世界はこの世界とは別のものであり、存在が明確な実体をとらない世界である。それゆえ、明確な実体を必要とするこちらの世界に存在することは、妖霊にとって苦痛となる。妖霊は魔術師によって使役されることを基本的に嫌い、隙を見つけると自分を召喚した主人を殺して元の世界に帰ろうとする。このため、妖霊の使役にはその妖霊に応じた力と経験が要求される。体は成分と呼ばれる物質でできており、あらゆるものに姿を変えることができ、見えなくなれる妖霊もいる。通常の人間の眼には見えない妖霊や魔術を見るには、第三の眼や第四の眼といった第二以上の眼が必要となり、より高度な魔術を捉えるにはより高次の眼が必要となる。例えばバーティミアスは第七の眼までもっている(ただしセブンリーグブーツの動きは第七の眼でも捉えられなかった)。人間がこれらを知覚するには魔法の力をもった特殊な道具を使用するなどの必要があるが、稀に人間の中にも自然の状態で、ある程度のレベルまでの魔術を知覚できる者が出現することがある。

妖霊の召喚はペンタクル(五線星の魔法陣)を描き、妖霊の真の名を唱えることで行われる。このために妖霊の名前を集めた事典も存在する。召喚において、ペンタクルの図が正確なものでないと、支配が不完全なものとなり、その魔術師は妖霊に殺されてしまう。真の名もまた重要で、それは妖霊の本質を表したものであり、これを魔術師が知り、かつ魔術師自身の本名を妖霊に知られないようにすることで、妖霊の支配が完全となる。そのため、魔術師にとって自分の本名をライバルの魔術師に知られることは危険となるので、公の場では公式名と呼ばれる別の名を名乗る。妖霊に与える指示は、妖霊に都合良く解釈されないよう、その解釈が一通りに定まるものでなければならない。このために複数の言語で同じ文章を繰り返すこともある。また、妖霊が仕事を拒んだり、指示に従わない場合は魔術によって体罰が与えられる。例えば「皮膚の反転」「成分の拷問」「成分の牽引」「針のむしろ」「罰のパンチ」「宇宙の万力」「死のコンパス」「揺らめくコイル」「焼尽の魔法(陰気な炎)」「のこぎりのふりこ」「ぞうきんしぼり」「ぐるぐるまわし」などがある。

妖霊はその力や(こちらの世界での)姿、性格などによって様々に分類される。魔術師が召喚する妖霊は、低級な順に

1. インプ
2. フォリオット
3. ジン
4. アフリート
5. マリッド

の5種類に分けられる。これらの階級は妖霊の性質に基づいた固定的なもので、階級が異動することはない。また、マイトと呼ばれるものなど、インプ以下の妖霊も多く存在するが、魔術師が召喚することはめったにない。逆にマリッド以上の力を持つものも存在するが、使役が困難なため、これも召喚されることはめったにない。本作登場の妖霊では、ラムスラ、ヌーダなどがそれにあたる。ウィトウィックやグール、モウラーなどの亜種も存在する。

一般的に妖霊は生身の人間よりも丈夫だが、金属、特に銀に弱く、銀のナイフなどで突き刺せば殺すこともできる。他にも個々の妖霊の性質により、ローズマリーなどの薬草や、土と触れることを嫌うといった傾向もある。

妖霊については魔術師たちにもわかっていないことが多く、その分類も不完全なものである。しかし大半の魔術師は妖霊を道具として使役すること、短絡的には妖霊から己が身を守るすべのみに興味を持ち、妖霊を学術的な対象として研究する者は少なく、ましてや人格のある個人としてあつかう者はなおさら少ない。

## 関連書籍

- 『The Amulet of Samarkand Graphic Novel』ISBN 9780552563703(Lee Sullivan(絵)、Corgi Childrens、2011年2月3日) - 1作目のグラフィックノベル。
- 『魔法使いたちの料理帳』ISBN 4562056282(オーレリア・ボーポミエ (著)、 田中 裕子 (訳) 、原書房、 2019年1月28日) - 既存のファンタジー作品をイメージした料理が掲載された書籍。『バーティミアス』から数点収録されている。