『天は赤い河のほとり』は、篠原千絵による日本の漫画作品。

タイトルの「赤い河」とはクズルウルマク川を指す。

## 概要

小学館『少女コミック』誌上にて1995年3号から2002年3・4号、7号、11〜13号まで連載。単行本全28巻、文庫版全16巻。第46回小学館漫画賞少女部門受賞。2019年3月時点で電子版を含めた累計発行部数は2000万部を記録している。

海外旅行に行ける余裕が出来た篠原はテレビ番組でイランに興味を持ち旅行を計画するが、イラン・イラク戦争により入国出来なかったことから行き先をトルコに変更、ツアーで訪れたハットゥシャ(作中ではハットゥサ)の風景に感銘を受け、「このシーンが描きたい」という思いからヒッタイトを舞台とした漫画の構想が始まった。実際に最終話の最後のコマは現代のハットゥシャの風景が描かれているが、より自身のイメージに近づけるため、雑誌連載、コミック、文庫版では都度描き直されている。資料収集やヒッタイト研究者である大村幸弘の資料を読み込むなど8年がかりで準備を進める中、皇帝から独立した権力である皇妃(タワナアンナ)の存在を知り、先住民であるハッティ人の少女が、製鉄技術と共にヒッタイト王国へ嫁ぎ、タワナアンナを目指すというプロットを作成した。これに編集者から「主人公を現代人にしたタイムスリップ物」という変更が提案された。篠原は編集から出されたこのアイデアを容れることになるのだが、後に「主人公が現代に戻れるか否か」というサスペンス要素も加わることにもなったために良かったと述懐している。実在の人物・国家も数多く登場し、モデルとして作中の創作エピソードにも影響を与えている。

最終巻の後に出されたムック『天は赤い河のほとりファンブック』にて、若干のエピローグが追加されている。また、ルルル文庫より作者の執筆による外伝小説が2007年5月から刊行されている。

『Sho-Comi』創刊50周年の記念企画の一環で、2018年3月から同年6月に、宝塚歌劇宙組にて舞台化されることが2017年8月22日に発表された。舞台公演に合わせて、カイルの弟ザナンザがユーリと共にエジプト王妃のもとに婿入りする旅路の新作エピソード「天は赤い河のほとり〜書簡〜」が『Sho-Comi』2018年6号に掲載された。また、本編の試し読みを収録した小冊子が付録としてついており、篠原による連載中のこぼれ話、Sho-Comi作家からのメッセージも掲載されている。

2022年には大村幸弘と対談を纏めた本が山川出版社から出版された。

## あらすじ

第一志望の高校に合格したばかりの中学生・鈴木夕梨(ユーリ)は、ボーイフレンドの氷室聡との仲もいい雰囲気となり、暖かい家族に囲まれて幸せな毎日を送っていた。そんな矢先、楽しいデートの最中に突然現れた両手によって、水溜りの中に引き込まれる。両手から逃れて水中から顔を出したユーリが目にしたのは、紀元前14世紀のヒッタイト帝国の首都ハットゥサだった。

ユーリを召喚したのは、国内で絶大な権力を持つ皇妃ナキアだった。訳も分からぬままナキアの私兵から逃げ惑うユーリを自分の側室と偽って助けたのは、その血筋・有能さから皇位継承の最有力候補として、ナキアに最も邪険にされていた第3皇子カイルだった。自身の息子である第6皇子ジュダに皇位を継がせたいナキアが、邪魔な兄皇子達を呪い殺す生贄としてユーリを呼び寄せたことを知ったカイルは、そのままユーリを自らの宮に匿うようになる。

ユーリが日本へ戻るには、3つの条件"高位の神官の魔力"、"暁の明星(イシュタル)の登る「水の季節」に、国内7つの泉が満ちる時"、"ユーリが着て来た服"を揃えなくてはいけない。一刻も早く日本に戻りたい一心から罠と知りつつもカイルの使用人ティトを伴ってナキアの宮に忍び込んだユーリは服は取り戻すが、ティトを犠牲にしてしまう。結局、漸く日本に還る儀式に臨んだユーリだったが、ティトの仇討ちを誓って翌年の泉の満ちる"水の季節"まで帰還を見送ってしまう。

身の安全のため、片時も離れずカイルにつき従えるようにと行動するうちにユーリはその才覚で大きな戦功を挙げる戦いの女神"イシュタル"としてヒッタイト国民に広く認知されるようになってゆく。それと共にカイルとユーリも互いに強く惹かれ合ってゆくが、ユーリがやがて帰還することを思うと気持ちを交わすことを躊躇い、ユーリはカイルの即位をイシュタルとして支えるようになる。

数々の困難を乗り越え、やがてヒッタイト皇帝(タバルナ)ムルシリ2世として即位したカイルだったが、ナキアが"元老院(バンクス)"と共に皇帝から独立した権限を持つ"皇妃(タワナアンナ)"であるため、度重なる妨害を受けても容易に反撃が出来ない。ナキアは腹心の神官ウルヒを使ってさまざまな謀略でユーリ達を狙い、カイルの異母弟である第4皇子ザナンザやユーリの忠臣となった女官ウルスラを毒牙に掛け、国を脅かし続けた。その上、エジプトの名将ラムセスもユーリを妻にと狙うようになる。

そんな中、"ユーリが現れた泉"を埋めてしまうというナキアの策略で帰路を絶たれそうになったユーリは、それを阻止せんと自ら命の危機に立ったカイルの救出と日本の家族との間で決断を迫られ、ヒッタイトで生きていくことを決意。漸く2人は結ばれる。そんなユーリを遂にカイルは正妃にすると表明。しかし、ナキアの手回しによりユーリは立后の条件として帝国最高位の軍人"近衛長官(ガル・メシェディ)"の任務を与えられ、エジプトとの最前線に駆り出される。その最中、懐妊したユーリだったがウルヒの陰謀で海に投げ出されてしまい、追って来た三隊長の一人であるルサファの機転でエジプトのラムセスを頼るが流産し、生死の境を彷徨う。なんとか健康を回復したユーリだったが、ナキアとエジプト王太后―ネフェルティティの共謀を知り、ラムセスとの偽装結婚やエジプトの内乱誘発を経て前線に復帰。見事エジプトとヒッタイトの講和を成立させ、ナキアの外患誘致の証拠を手に帰国する。

ナキアの廃位は決定し、ユーリのタワナアンナ立后を待つばかりと思われたが、軟禁先からナキアが逃亡。ウルヒが捨て身で残した"ユーリが着て来た服"を使い、ナキアはユーリを古代世界から排除しようと暗躍を始めていた。ユーリとカイルに、最後の試練が訪れようとしていた。

## 登場人物

実在の人物や地名。国名には内部リンクしているので、史実に基づく詳細は該当項を参照。ただし、本作中のエピソードの多くは創作であるため、作中における設定と、実際の史実とは相違点も多い。

### ヒッタイト帝国

主神テシュプを始め、太陽女神(ヘパト)や風の神エンリルを祀る大神殿と“7つの泉”が散らばるハットゥサを首都とする新興国。シュッピルリウマ1世の功績により、オリエント内で急速に勢力を伸ばしつつある。

### エジプト

太陽神ラーの化身である王(ファラオ)を頂点に、ナイル河畔のテーベを首都としたオリエントの古豪。しかし繁栄を極めた都は、絶大な権力を誇るネフェルティティの介入を蔑ろに出来ない無力な王や、王族女性と神官達が民人を無視した権力争いに明け暮れているなど、衰退の兆しを見せている。

### ミタンニ

フルリ人によりその礎を築かれ、ワスガンニに首都を置く新興国。かつてはシュッピルリウマ1世の好敵手であったトゥシュラッタ王によって急速に力を付け、オリエント内でヒッタイトやエジプトと勢力を分ける強国となった。戦車部隊は、オリエント一との呼び声が高い。キッズワトナへ掛けた夜襲を期に、カイルが指揮するヒッタイトと争うようになる。

## 舞台

### 宝塚歌劇

2018年3月16日から宝塚大劇場で、5月11日から東京宝塚劇場で宙組により上演された。この公演は、新トップコンビ真風涼帆と星風まどかの大劇場お披露目公演となっており、Sho-Comi創刊50周年記念事業の一環として上演された。鈴木夕梨が中学3年生から高校生に設定が変わっているなど、原作版とは多少違う部分もある。この作品を収録したBlu-ray版とDVD版もある。

## 書籍情報

### 単行本

- 篠原千絵 『天は赤い河のほとり』 小学館〈少コミフラワーコミックス〉、全28巻
  1. 1995年5月26日発売、ISBN 4-09-136501-9
  2. 1995年8月21日発売、ISBN 4-09-136502-7
  3. 1995年11月25日発売、ISBN 4-09-136503-5
  4. 1996年3月26日発売、ISBN 4-09-136504-3
  5. 1996年6月26日発売、ISBN 4-09-136505-1
  6. 1996年9月26日発売、ISBN 4-09-136506-X
  7. 1996年11月26日発売、ISBN 4-09-136507-8
  8. 1997年2月26日発売、ISBN 4-09-136508-6
  9. 1997年5月26日発売、ISBN 4-09-136509-4
  10. 1997年8月22日発売、ISBN 4-09-136510-8
  11. 1997年11月26日発売、ISBN 4-09-137381-X
  12. 1998年2月24日発売、ISBN 4-09-137382-8
  13. 1998年5月26日発売、ISBN 4-09-137383-6
  14. 1998年8月22日発売、ISBN 4-09-137384-4
  15. 1998年11月26日発売、ISBN 4-09-137385-2
  16. 1999年3月26日発売、ISBN 4-09-137386-0
  17. 1999年6月26日発売、ISBN 4-09-137387-9
  18. 1999年9月25日発売、ISBN 4-09-137388-7
  19. 1999年12月14日発売、ISBN 4-09-137389-5
  20. 2000年3月25日発売、ISBN 4-09-137390-9
  21. 2000年6月26日発売、ISBN 4-09-138021-2
  22. 2000年10月26日発売、ISBN 4-09-138022-0
  23. 2001年2月24日発売、ISBN 4-09-138023-9
  24. 2001年5月26日発売、ISBN 4-09-138024-7
  25. 2001年8月23日発売、ISBN 4-09-138025-5
  26. 2001年12月20日発売、ISBN 4-09-138026-3
  27. 2002年3月23日発売、ISBN 4-09-138038-7
  28. 2002年7月26日発売、ISBN 4-09-138027-1

### 文庫版

- 篠原千絵 『天は赤い河のほとり』 小学館〈小学館文庫〉、全16巻
  1. 2006年10月14日発売、ISBN 4-09-191751-8
  2. 2006年10月14日発売、ISBN 4-09-191752-6
  3. 2006年11月15日発売、ISBN 4-09-191753-4
  4. 2006年11月15日発売、ISBN 4-09-191754-2
  5. 2006年12月15日発売、ISBN 4-09-191755-0
  6. 2006年12月15日発売、ISBN 4-09-191756-9
  7. 2007年1月13日発売、ISBN 978-4-09-191757-7
  8. 2007年1月13日発売、ISBN 978-4-09-191758-4
  9. 2007年2月15日発売、ISBN 978-4-09-191759-1
  10. 2007年2月15日発売、ISBN 978-4-09-191760-7
  11. 2007年3月15日発売、ISBN 978-4-09-191771-3
  12. 2007年3月15日発売、ISBN 978-4-09-191772-0
  13. 2007年4月14日発売、ISBN 978-4-09-191773-7
  14. 2007年4月14日発売、ISBN 978-4-09-191774-4
  15. 2007年5月15日発売、ISBN 978-4-09-191775-1
  16. 2007年5月15日発売、ISBN 978-4-09-191776-8

### 外伝小説

- 篠原千絵(原作・イラスト)、小学館〈ルルル文庫〉、既刊5巻(2010年6月25日現在)
  - 『天は赤い河のほとり外伝 〜魔が時代の黎明〜』<スピンオフ1作目> 2007年5月29日初版第1刷発行(同年5月24日発売)、ISBN 978-4-09-452006-4
  - 『天は赤い河のほとり外伝 〜続 魔が時代の黎明〜』<スピンオフ1作目> 2007年9月5日初版第1刷発行(同年8月31日発売)、ISBN 978-4-09-452020-0
  - 『天は赤い河のほとり外伝 朔の月』<スピンオフ2作目> 2008年10月6日初版第1刷発行(同年10月1日発売)、ISBN 978-4-09-452063-7
  - 『天は赤い河のほとり外伝 眉月』<スピンオフ2作目> 2010年1月31日初版第1刷発行(同年1月26日発売)、ISBN 978-40-9-452144-3
  - 『天は赤い河のほとり外伝 上弦』<スピンオフ3作目> 2010年6月30日初版第1刷発行(同年6月25日発売)、ISBN 978-40-9-452158-0

### 複製原画/イラスト集

- 篠原千絵『イシュタル』 1999年2月24日発売、ISBN 4-09-199613-2

### FANBOOK

- 篠原千絵 著/キャラメル・ママ 企画・構成『天は赤い河のほとりファンブック〜イシュタル文書〜』 2002年7月26日発売、ISBN 4-09-135782-2

### 関連書籍

- 大村幸弘・篠原千絵 共著 『ヒッタイトに魅せられて 考古学者に漫画家が質問!! 』 2022年 ISBN 978-4-634-15190-1