『バレンシアの熱い花』は、宝塚歌劇団のミュージカル作品。柴田侑宏作。1976年初演。

19世紀初頭のスペインを舞台に、父を暗殺された貴族青年の復讐を描いた、柴田のオリジナル作品。

柴田にとって劇作家・演出家としての充実期に手がけた作品。初演が好評を博した他、21世紀以降も2007年の本公演再演や、2010年代・20年代にも全国ツアー演目となっており、再演作の多い柴田作品の中でも、根強い人気を誇る作品のひとつ。

## あらすじ

19世紀スペイン、バレンシア地方。フランスの息のかかった領主ルカノールは横暴を繰り返していた。

軍務から2年ぶりに帰郷した前領主の嫡子フェルナンドは、父を暗殺したのがルカノールであると知り、復讐を決意、父の死の真相を知る退役軍人レオン将軍の策に従って軍から退き、遊び人を装う。

フェルナンドは遊び人になりきるために酒場に通いはじめ、酒場で歌い手として働くラモンやイサベラと親しくなっていく。

またルカノールの甥・ロドリーゴも恋人シルヴィアを叔父に強奪され、専横を極める叔父に面と向かって逆らうこともできず、ただ叔父への憎しみを募らせる日々を過ごしていた。

共通の敵をもつフェルナンドとロドリーゴは協力してルカノールを倒すことを誓い、ラモンにも盟友となるよう誘いかける。ラモンは誘いを断るものの、妹ローラがルカノールの部下に射殺される事件がおこり、遂に仲間に加わる。彼らは「黒い天使」を名乗り、夜な夜な悪党を倒していった。

フェルナンドと酒場のイサベラは恋に落ちるが、フェルナンドは婚約者マルガリータを裏切れず、またイサベラも、フェルナンドと時を過ごせるのは、彼の復讐に目処がつくまでのひとときにすぎないと悟っていた。一方ロドリーゴはシルヴィアと秘かに愛情を確かめ合っていた。

レオン将軍率いる義勇軍が決起し、ついにルカノールとの決戦の日が来た...

## 登場人物

- フェルナンド・デルバレス侯爵:前領主の嫡子。マジョルカ島からバレンシアへ帰還し、父の復讐に燃える。
- ロドリーゴ・グラナドス伯爵:フェルナンドの友人でルカノールの甥。
- ラモン・カルドス:酒場で働く青年。イサベラに恋している。
- イサベラ:酒場の女性。自らがフェルナンドとは本来違う世界の人間だと自覚している。
- シルヴィア:反逆罪で捕えられた父を救うためにルカノールの妻となる。
- マルガリータ:フェルナンドの婚約者でレオン将軍の孫娘。純粋にフェルナンドを慕っている。
- ルカノール公爵:現領主。
- レオン将軍:人望豊かな退役軍人。
- セレスティーナ侯爵夫人:フェルナンドの母。

## 主な楽曲

- バレンシアの熱い花
- 瞳の中の宝石
- 決意
- 恋のカンタンテ
- 死んでもいい
- バレンシアのために
- ロンサールの恋歌

(作詞:柴田侑宏 作曲 :寺田瀧雄)

- 暗殺依頼状
- 黒い天使3人登場
- 再会
- 士官たちの乱暴
- 出撃
- フェルナンドの告白
- マルガリータのテーマ
- 密談
- 夜会
- ルカノール登場
- ロドリーゴ家の舞踏会
- ロドリーゴの苦悩
- 別れ

(作曲:寺田瀧雄)

- 決闘
- 城中侵入
- ラモンの怒り

(作曲:河崎恒夫)

- 「瞳の中の宝石」 - イベントの際などにもたびたび歌われている。
- 「バレンシア」 - もともとはJose Padilla Sanchezがサルスエラ向けに1924年に作曲したもので著作権は消滅している。海外でも訳詞がなされているが、高木史朗による日本語の訳詞は宝塚歌劇団のみが使えるようJASRACに全信託されており著作権は消滅しておらず、録音・録画は禁止されている。

## これまでの上演

役替わり日程(宝塚)

|  | ラモン | ロドリーゴ |
| --- | --- | --- |
| 6月22日(金)-7月6日(金) | 蘭寿とむ | 北翔海莉 |
| 7月7日(土)-7月20日(金) | 北翔海莉 | 蘭寿とむ |
| 7月21日(土)-7月30日(月) | 蘭寿とむ | 北翔海莉 |
|

役替わり日程(東京)

|  | ラモン | ロドリーゴ |
| --- | --- | --- |
| 8月17日(金)-8月31日(金) | 蘭寿とむ | 北翔海莉 |
| 9月1日(土)-9月14日(金) | 北翔海莉 | 蘭寿とむ |
| 9月15日(土)-9月30日(日) | 蘭寿とむ | 北翔海莉 |
|

全国ツアーの公演日程

| 公演日 | 公演場所 |
| --- | --- |
| 10月30日 | 梅田芸術劇場・メインホール(大阪府) |
| 10月31日 |
| 11月2日 | 市川市文化会館(千葉県) |
| 11月3日 | グリーンホール相模大野(神奈川県) |
| 11月4日 | 茅ヶ崎市民文化会館(神奈川県) |
| 11月6日 | オーバード・ホール (富山市芸術文化ホール)(富山県) |
| 11月8日 | 高山市民文化会館(岐阜県) |
| 11月10日 | 中京大学文化市民会館オーロラホール (名古屋市民会館大ホール)(愛知県) |
| 11月11日 |
| 11月13日 | 静岡市民文化会館(静岡県) |
| 11月14日 |
| 11月16日 | 九州厚生年金会館(福岡県北九州市) |
| 11月17日 | 福岡市民会館(福岡県) |
| 11月18日 |
| 11月20日 | 熊本市民会館(熊本県) |
| 11月21日 | 佐賀市文化会館(佐賀県) |
| 11月23日 | 都城市総合文化ホール(宮崎県) |
| 11月24日 | 宝山ホール(鹿児島県文化センター) |
| 11月25日 |
|

公演日程

| 公演日 | 公演場所 |
| --- | --- |
| 11月18日(金) | 梅田芸術劇場メインホール(大阪府) |
| 11月19日(土) |
| 11月20日(日) |
| 11月23日(水) | 松戸・森のホール21(千葉県) |
| 11月25日(金) | 府中の森芸術劇場(東京都) |
| 11月26日(土) | 神奈川県民ホール |
| 11月27日(日) |
| 11月29日(火) | ひめぎんホール(愛媛県県民文化会館) |
| 11月30日(水) | 西条市総合文化会館(愛媛県) |
| 12月2日(金) | 北九州ソレイユホール(福岡県) |
| 12月3日(土) | 福岡市民会館 |
| 12月4日(日) |
| 12月6日(火) | 佐賀市文化会館 |
| 12月7日(水) | アルカスSASEBO(長崎県) |
| 12月10日(土) | 宝山ホール(鹿児島県文化センター) |
| 12月11日(日) |
|

- 演出は中村暁が担当
- 伴演作(ショー)はロマンチック・レビュー『パッション・ダムール・アゲイン!』

公演日程

| 公演日 | 公演場所 |
| --- | --- |
| 3月26日(日) | 梅田芸術劇場メインホール(大阪府) |
| 3月27日(月) |
| 3月28日(火) |
| 3月29日(水) |
| 4月1日(土) | 市川市文化会館(千葉県) |
| 4月2日(日) |
| 4月4日(火) | 広島県立文化芸術ホール |
| 4月5日(水) |
| 4月6日(木) | 周南市文化会館(山口県) |
| 4月8日(土) | 福岡市民会館(福岡県) |
| 4月9日(日) |
| 4月10日(月) |
| 4月11日(火) |
|

## スタッフ(宝塚公演)

### 1976年

- 作・演出:柴田侑宏
- 音楽:寺田瀧雄、河崎恒夫
- 音楽指揮:野村陽児
- 振付:喜多弘、河上五郎、岡正躬
- 擬闘:河上五郎
- 装置:黒田利邦
- 衣装:小西松茂
- 照明:今井直次
- 音響:松永浩志
- 小道具:上田特市
- 効果:中田正廣
- 演出助手:正塚晴彦
- 制作:橋本雅夫

### 2007年

- 作・演出:柴田侑宏
- 演出:中村暁
- 音楽:吉田優子、寺田瀧雄、河崎恒夫
- 音楽指揮:伊澤一郎
- 振付:ANJU、蘭このみ
- 擬闘:清家三彦
- 装置:大橋泰弘、黒田利邦
- 衣装:任田幾英、小西松茂
- 照明:勝柴次朗
- 音響:加門清邦
- 小道具:伊集院撤也
- 効果:木多美生
- 歌唱指導:矢部玲司
- 演出助手:生田大和、佐田夏樹
- 舞台進行:黒岩泰夫、恵見和弘
- 制作:横山卓之

## 配役一覧

( )は新人公演。

公演キャスト

|  | 1976年月組 (宝塚) | 1979年月組 (東京) | 2007年宙組 (宝塚・東京) | 2007年宙組 (全国) | 2016年宙組 (全国) | 2023年星組(全国) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| フェルナンド | 榛名由梨 (条はるき) | 榛名由梨 (芹まちか) | 大和悠河 (春風弥里) | 大和悠河 | 朝夏まなと | 凪七瑠海 |
| ロドリーゴ | 瀬戸内美八 (大地真央) | 大地真央 (峰城とわ) | 蘭寿とむ 北翔海莉 (鳳翔大) | 七帆ひかる | 澄輝さやと | 極美慎 |
| ラモン | 順みつき (世れんか) | 順みつき (剣幸) | 蘭寿とむ 北翔海莉 (早霧せいな) | 蘭寿とむ | 真風涼帆 | 瀬央ゆりあ |
| イサベラ | 小松美保 (邦なつき) | 小松美保 (五條愛川) | 陽月華 (花影アリス) | 陽月華 | 伶美うらら | 舞空瞳 |
| シルヴィア | 舞小雪 (潮はるか) | 舞小雪 (邦なつき) | 美羽あさひ (藤咲えり) | 美羽あさひ | 遥羽らら | 水乃ゆり |
| マルガリータ | 北原千琴 (野々ひかり) | 優ひかり (葦笛るか) | 和音美桜 (天咲千華) | 天咲千華 | 星風まどか | 乙華菜乃 |
| ルカノール | 沖ゆき子 (礼美良) | 藤城潤 (星原美沙緒) | 悠未ひろ (暁郷) | 悠未ひろ | 寿つかさ | 朝水りょう |
| レオン将軍 | 水代玉藻 (汝鳥伶) | | 美郷真也 (八雲美佳) | 美郷真也 | 松風輝 | 美稀千種 |
| セレスティーナ夫人 | 大路三千緒 (紫賀みどり) | 三鷹恵子 (京三紗) | 邦なつき (和音美桜) | 邦なつき | 純矢ちとせ | 紫りら |
| ホルヘ | 葉山三千子 (早織光世) | 水乃亮 (火の鳥美奈) | 鈴鹿照 (七海ひろき) | 寿つかさ | 星吹彩翔 | 大輝真琴 |
| 脚本(スタッフ) | 柴田侑宏 | | | | | |
| 演出(スタッフ) | 柴田侑宏 | | 柴田侑宏 中村暁 | | 中村暁 | |
|

## 漫画化

宝塚ファンとしても知られる、さいとうちほによる作画。宝塚GRAPH誌・1998年9〜12月号に掲載され、その後以下の単行本に収録されている。

- 天使の微笑・悪魔の涙:小学館、1999年刊行。
- 銀の狼:小学館漫画文庫、2005年刊行。

## 関連

- 実況レコード 宝塚歌劇・月組公演 「バレンシアの熱い花」 東宝レコード AX-8064
- 花と愛のたからづか(LP・CD(東芝 TOCT-5935~6)) 瞳の中の宝石(バレンシアの熱い花より)収録 歌唱・大地真央
- 宝塚歌劇団 花と愛のたからづか~ブーケ・ド・タカラヅカ(LP) TP-60484-86