『ムーミン』は、トーベ・ヤンソンの同名の小説『ムーミン』シリーズ、および彼女と末弟ラルス・ヤンソンの共著による『ムーミン・コミックス』を原作とした、日本のテレビアニメシリーズ。ムーミンが日本で広く知られるようになるきっかけとなった作品である。

## 概要

本シリーズは、フジテレビ系列『カルピスまんが劇場』(毎週日曜19:30 - 20:00(JST)にて、以下の2度にわたって制作・放送された。

1. 1969年10月5日 - 1970年12月27日まで全65話が放送された、東京ムービー→虫プロダクション制作のもの。旧ムーミンと呼称される。
2. 1972年1月9日 - 12月31日まで全52話が放送された、虫プロダクション制作のもの。新ムーミンと呼称される。

この他にも、シリーズ全体をまとめて『昭和ムーミン』や、初期のキャラクターデザインを担当した大塚康生の名前をとって『大塚ムーミン』と呼称する場合もある他、後年制作された『楽しいムーミン一家』を新作として、本シリーズの2作品をそれぞれ旧作の前期版・後期版と位置づけることもある。

以下、本項目では便宜上1.を1969年版、2.を1972年版と呼称する。

2024年現在、ソフト化や配信・放送が一切行われておらず、視聴が困難になっている(後述)。

## 制作

最初の1969年版は、もともと『ルパン三世 (TV第1シリーズ)』(1971年 - 1972年)の準備にあたっていた、東京ムービーのスタッフチームによって企画・制作されたもので、同作品の制作が決定し制作に入るまでの期間内に、2クールのみの約束で企画された。

チーフプロデューサーを担当した町田仁によると、最初の1969年版の企画時には対案に別企画が提示されていた。しかし、スポンサーのカルピスが「視聴率は取れるかもしれないが、情報公害を流す懸念のあるものに手を出すことはできない」と主張、『ムーミン』に決定した。

演出を担当した大隅正秋によると、制作の際には『ムーミン・コミックス』を参考にしており、アニメ化に伴うアレンジも、そのコミックス以上にならないことを意識しているという。

声優の配役については、過去に「岸田今日子がムーミンの原作を読んだ」という新聞のコラムを見たことを覚えていた大隅が、岸田をムーミンのイメージ配役として企画に出したところ、広告代理店が飛びつき岸田に決定。あとは岸田と演技のバランスをとるため、それまで声優活動を行っていなかったムーミンパパ役の高木均をはじめ、知名度より実力のある役者が起用された。

雪室俊一によれば、スナフキンなど原作にない独特のキャラクターの性格は、脚本の山崎忠昭の考案によるものであるという。スノークのキャラクター作りには、広川太一郎のアドリブが貢献した。本シリーズ独自の設定であるスノークのお嬢さんの「ノンノン」という名は、音響監督の田代敦巳が大隅の妻の愛称「ノンちゃん」を基に決めたものである。

本シリーズは、日本国外の児童文学を原作としたという点で、日本のテレビアニメでは嚆矢とも言える作品だった。当時東映動画にいた高畑勲は、Aプロダクションに所属して本シリーズのキャラクターデザインを担当した大塚康生およびAプロダクション社長の楠部大吉郎から勧誘されて、『長くつ下のピッピ』制作のためにAプロダクションに(宮崎駿・小田部洋一とともに)移籍するが、『ムーミン』にテレビアニメの可能性を感じていたことを後年理由の一つに挙げている。

### 東京ムービーの降板

制作・放送が開始され、企画のズイヨーと東京ムービーのスタッフたちは、第7話「さよならガオガオ」を原作者のトーベ・ヤンソンに見てもらうことに決定。トーベから「大変気に入りました」とお墨付きをもらえるものと期待していたが、帰ってきたのは「これは私のムーミンではありません」など、本シリーズに対する否定的な見解、それに後述するような要望を書き連ねた手紙であった。東京ムービーはこのトーベの手紙の内容をクレームと公表し、第26話を最後に制作を終了。前述の通り、『ルパン三世』制作までの繋ぎとして受注していた都合上、以降の制作継続が物理的に不可能であったため、番組を続ける意向であったズイヨー、それにスポンサーやテレビ局への言い訳として、クレームによる撤退としたのであった。

本来、東京ムービーの幹部は安い制作費で作るために、別番組の枠と抱き合わせでアニメ化の権利を入札した。だが東京ムービーのスタッフはトーベの要望に応えてよい作品を作ろうとし、結果として構成セルの枚数が増え、制作費用が非常に高くついてしまった。このような経緯から、赤字番組となった『ムーミン』を切り捨てたがっていた東京ムービーは、トーベの要望と元々2クールの契約だったことを利用、『ルパン三世』の制作のために急遽制作を終了してしまう。社長に呼び出されたムーミン担当の所属アニメーター達は、打ち切りを知らされると同時に怒られ、がっかりした反面ほっとしたという。一方、この日は制作担当責任者の藤岡が出張でおらず、番組を続けたいと思っていた藤岡は翌日に打ち切りを聞いて憤慨した。しかし社長がもう決めてしまっていたため、後の祭りだったそうである。

東京ムービー期の『ムーミン』のレーザーディスクが発売された1989年時点でも、東京ムービーの社内ではトーベの苦情よりも「赤字を作った作品」という評価の方が強く残っており、世間の評価とは裏腹に社内での評価は低いままだった。

### 虫プロダクションへの交代・視聴者の反応

東京ムービーの契約終了に伴い、第27話『顔をなくしたニンニ』からは新たに虫プロダクションが制作会社として参加した。同社が制作を手掛けるに当たっては、キャラクターデザインを原作の絵に近付ける形でスマートにしたり、スノークのお嬢さん(ノンノン)のリボンを外したり、自動車の使用を控えたりするなど、スタッフはトーベの要望に沿って放送を試みることにした。しかし実際に放送されると、終了後から問い合わせなどが殺到し始めた。

視聴者からは「キャラクターが怖くなった」「つまらなくなったのはなぜ?」「どうしてムードが変わったの?」という意見が出たり、ラジオの深夜放送の投書にも「面白くなくなったのはなぜ?」「なぜ絵を変えたの?」と著しい不評が寄せられた。東京ムービー期の出来に満足していた提供会社のカルピスの役員たちも、第27話を視聴して非常に激しい不満を持った。そのためキャラクターデザインは「日本国内でのみ放送する」という条件で東京ムービー期に近いものへ戻された。

### 原作者の不満

トーベ・ヤンソンは、アメリカのカートゥーンや西部劇のテレビ放送などを野蛮に思っていたようで、アニメ化すると本シリーズもそれらの要素が波及し、野蛮になるとおそれていたという。実際は原作でもキャラクターが悪さをする場面があり、自動車も登場するが、1969年版の脚本家・山崎忠昭の著書『日活アクション無頓帖』に掲載されたトーベの手紙の全文翻訳では、「出発点、即ち、ムーミン谷、ムーミン的考え方すべてが違って表現されている」に始まり、作品世界の文化から各登場人物の持ち物・服装・生活様式に至るまで、こと細かに要望が書き連ねてある。「スノークのお嬢さん」に名付けた「ノンノン」という名前も、「no」や「non」という否定的な響きに受け取れるとした。

東京ムービー制作期の大塚康生によるキャラクターデザインは、原作小説の挿絵をベースとしつつも大胆にアレンジしており、動きのかわいさや絵の丸みを大切にマシュマロのような柔らかさをもって描かれていた。当時の視聴者にはこの丸みを帯びたキャラクターデザインが「かわいい」と受け入れられたが、トーベにはシャープさに欠けると不評だったようである。また、本来は妖精という設定を視聴者に「ムーミンは河馬(カバ)」と勘違いさせた要因は、角ばった顔と灰色の彩色とも指摘されている。

虫プロ制作期に作画で参加した森田浩光によると、トーベとは何度か話し合いの場が設けられ、トーベ自身が虫プロに出向いたこともあった。だがトーベの要望には例えば「(黒い手袋をはめて)スナフキンやミイの素手を黒くしてほしい」など日本の風土に合わず採用されなかったものがあり、トーベは「これ(同作品)を海外で売る場合は、〈トーベ・ヤンソン原作のムーミン〉として売ることは認められない」と言っていたという。

1969年版はもとより、1972年版でデザイン変更をさらに試みても、なおトーベ側からは「日本国内はともかく、外国での放送は認めません」の一点張りだったと言われている。別の側面としてトーベは本シリーズを全否定したわけではなく、水や空などの背景を「カラー効果が上手くでている」と褒めたり、来日時に「日本的なムーミンもあってもよいと考えるようになりました」と発言し、晩年には「自分の描いたムーミンと違っていても子供たちが喜ぶならそれでいい」と本シリーズを肯定する発言もしていた。

1971年には、1972年版の放送開始記念にトーベが親友のトゥーリッキ・ピエティラ教授と一緒に日本に招かれた際、1969年版の再放送(日曜)を見せないよう、高橋社長は放送時間帯にトーベをホテルから連れ出して鎌倉の海岸に誘い出すなど策を練ったという逸話がある。

このように原作者は不満を持っていたものの、視聴者の子供や親からは好評を得て、ズイヨー(瑞鷹)監修のキャラクターグッズやレコード・ビデオなども発売された。1972年版の人気を受け、再放送は後述の『楽しいムーミン一家』放送前日まで繰り返される。トヨタ自動車は1969年から交通安全の推奨キャラクターに採用し、長く愛された(例:1999年春、2000年春)。

町田仁によると、「ムーミンを5歳の男の子という設定にし、ホームドラマにしたところに成功の原因があった」という。

### 現在

1990年に『楽しいムーミン一家』が放送されて以降、日本国内では再放送やソフト化を始めとする本映像シリーズの二次利用は一切行われておらず、ムーミンキャラクターズ社の意向で、基本的に非公開とされている。

トーベの姪ソフィア・ヤンソンは、ムーミンの著作権を一括管理するムーミンキャラクターズ社の代表を務め、本シリーズについて「このアニメの製作者たちは、トーベが認めなかった大きな自由を手に入れました。このシリーズには、とりわけ、ムーミンの世界に属さない暴力や状況が含まれていました。登場人物も、トーベが創り出す世界とは見た目も色も違っており、内容だけでなく、形も大きく異なっていました」としている。また、ヤンソン代表は「新作品の公開に依って、本作品を非公開としたのはトーベの意向である」と述べ、「日本人はトーベの決定に失望しました。(原作の)ファンでさえこのシリーズを愛していました」と語るが、代表自身も本シリーズは見たことがないという。

その他方、本シリーズでキャラクターデザインを担当していた大塚康生は、21世紀初頭でも台湾では本シリーズが繰り返し再放送されてきたと証言している。

また、トヨタ自動車では2002年まで、「春の交通安全キャンペーン」の幼児向け交通安全教材として、本シリーズの設定を使用したムーミンの絵本と紙芝居を配布していた。

2018年1月に行われた大学入試センター試験の「地理B」で出題された「アニメーションの舞台となった国」に関する問題で、本シリーズのワンカットが使用されている。

2020年、ドキュメンタリー特番『成功の遺伝史』(3月2日放送分)にて、本シリーズの音楽を担当した宇野誠一郎が特集された際には、1972年版の本編映像が併せて使用された。本シリーズの主題歌の『ねえ、ムーミン(ムーミンのテーマ)』などは2020年時点も、ムーミン関係のテレビ映像で使用されることがある。

2022年現在、版権者が運営する英語版のムーミン公式サイトでは、本シリーズが1969年版・1972年版共に紹介されており、それぞれの第1話の映像も公開されているが、いずれもYouTubeに違法アップロードされたものがリンクされたものである。

## 登場人物

1969年版から登場するキャラクター
※(‐/‐)の各左は初登場話。/の左が1969年版、/の右が1972年版。

- ムーミントロール - 岸田今日子(1話‐65話/1話‐52話)
- ムーミンパパ - 高木均(1話‐65話/1話‐52話)
- ムーミンママ - 高村章子(1話‐65話/1話‐52話)
- ノンノン - 武藤礼子(6話‐65話/1話‐52話)
- スノーク - 広川太一郎(6話‐65話/1話‐52話)
- ミイ - 堀絢子(1話‐65話/1話‐52話)
- スニフ - 富田耕生(1話‐65話/1話‐52話)
- スナフキン - 西本裕行(4話‐65話/4話‐52話)
- ミムラ姉さん - 荘司美代子(3話‐65話/1話‐52話)
- ヘムレン - 雨森雅司(1話‐65話/1話‐52話)
- ヘムル署長 - 北村弘一(3話‐65話/1話‐52話)
- スティンキー - 大塚周夫(?話‐/8話‐)
- モラン - 滝口順平(?話‐65話/1話‐52話)
- ジャコウネズミ - 八奈見乗児(1話‐65話/1話‐52話)
- トフス - 貴家堂子(10話‐65話/?話‐52話)
- ビフス - 三輪勝恵(10話‐65話/?話‐51話)、松金よね子(1972年版52話のみ)
- ひこう(飛行)鬼 - 永井一郎(?話‐/?話‐45話)→神山卓三(1972年版46話‐

?話)

- ご先祖様(おじいちゃん) - 北村弘一(1969年版)(話‐/‐)、槐柳二(1972年版)(‐/2話‐?話)
  - 1972年版から登場するキャラクター
- おしゃまさん(トゥーティッキ) - 山本嘉子(‐/3話‐52話)※1969年版はエンディングにワンカット登場。
- メソメソ - 千々松幸子(‐/5話‐52話)
- その他(ゲスト) - 愛川欽也、 石井敏郎、大木民夫、小原乃梨子、風祭修一、川久保潔、瀬能礼子、立壁和也、近石真介、千葉順二、富山敬、中江真司、納谷悟朗、沼波輝枝、野沢雅子、橋爪功、はせさん治、平井道子、増山江威子、松尾佳子、松島みのり、矢田耕司、山下啓介、山田駿二、山田康雄、山本圭子他

## ムーミン(1969年版)

### 解説

企画制作は瑞鷹エンタープライズ。アニメーション制作は東京ムービー(Aプロダクション、1970年3月29日放送分(第26話)まで)、虫プロダクション(1970年4月5日放送分(第27話)より)。制作会社変更の経緯については制作の節を参照。

放送初回は8.2%、1969年11月5日には6.5%と低視聴率だった。しかし徐々に視聴率が上昇し、最終回では最高視聴率となる18.0%を達成(視聴率データはすべてビデオリサーチ調べ、関東地区)した。裏番組に『サインはV』→『アテンションプリーズ』(TBS系列)という人気番組があったことを考慮すると、健闘したとも言える。当時の他のテレビアニメと比較すると、2〜5歳の子供を持つ20〜34歳の男女の視聴者がかなり多かった。

1969年11月11日付の中央児童福祉審議会第27回放送推薦番組、第12回(1970年)児童福祉文化賞奨励賞、日本視聴者会議賞を受賞。

子供調査研究所の「子供が好きなテレビ番組ベスト・テン」(1970年10月20日〜30日調査)で小学2年生女子の5位。

作風について、東京ムービー制作期は、ムーミンに月面旅行をさせる(月面にはウサギがいるという設定)などユニークな翻案が多い。また、虫プロダクション制作期に移ってからメルヘン度が高まったという。

### スタッフ

- 原作:トーベ・ヤンソン
- 企画:瑞鷹エンタープライズ、高橋茂人
- 音楽:宇野誠一郎
- 制作協力:Aプロダクション(〜第26話)
- 製作:岩崎正美(第27話〜)
- チーフディレクター:りんたろう(第27話〜)
- 美術監督:
  1. 千葉秀雄(〜第26話)
  2. 半藤克美(第27話〜)
- 撮影監督:清水達正
- 編集:井上和夫ほか
- 音響監督:田代敦巳
- 制作:
  1. 東京ムービー、フジテレビ(〜第26話)
  2. 虫プロダクション、フジテレビ(第27話〜)
- ノンクレジット

### 主題歌

全曲とも、作曲・編曲は宇野誠一郎による。

1. 第1カット:ミイが映されているが、後期のみスノークのお嬢さん(ノンノン)も一緒に映っていた。
2. 第6カット:中期と後期はムーミンが映されているが、前期はスナフキンが映されていた。
3. 第7カット:前期と中期はムーミンママのみだが、後期はムーミンパパとムーミンママ。
4. 第9カット:前期と中期はムーミンパパ、後期はスナフキン。
5. 第10カット:いずれの時期でもムーミンとムーミンママが映されているが、前期のみムーミンが正面を向いていた。この後、中・後期は制作クレジット(虫プロダクション)だが、前期は制作クレジットがなかった。

### 放送局(1969年版)

※★印は、『読売新聞』1970年3月2日付夕刊6面、カルピス広告より。

- フジテレビ(制作局):日曜 19:30 - 20:00 ★
- 青森放送:金曜 18:00 - 18:30
- 秋田テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 山形テレビ(1970年4月開局から):日曜 19:30 - 20:00
- 仙台放送:土曜 18:00 - 18:30(1970年9月まで) ★→ 日曜 19:30 - 20:00(1970年10月から)
- 福島テレビ:金曜 18:00 - 18:30(1971年8月 - 9月)→ 月曜 - 金曜 17:15 - 17:45(1971年11月 - 1972年1月)
- 富山テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 石川テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 福井テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 長野放送:日曜 19:30 - 20:00 ★
- テレビ静岡:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 東海テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★ ※1975年10月3日より金曜19:00 - 19:30のローカルセールス枠において本シリーズの再放送を開始。再放送の期間は1年弱にも及んだが、第51話「秋はおセンチに」を放映後、翌週の1976年9月24日に当時の視聴率ドル箱ともいえる「中日 - 巨人」戦をローカルにて放送することになり、雨天中止の場合は「ムーミン」を放送すると告知されたが、試合は中止にならずそのまま同試合を放送(5-2にて中日が勝利)。さらに10月1日からは同時間帯にて、空手試合のダイジェスト番組『ザ・空手』がスタートし、そのまま2022年現在も告知なく中断のままである。
- 関西テレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- 広島テレビ:土曜 18:00 - 18:30 ★
- テレビしまね(1970年4月開局から):日曜 19:30 - 20:00
- 愛媛放送(1969年12月開局から):日曜 19:30 - 20:00 ★
- 岡山放送:日曜19:30-20:00
- テレビ西日本:日曜 19:30 - 20:00 ★
- サガテレビ:日曜 19:30 - 20:00 ★
- テレビ熊本:日曜 18:00 - 18:30 ★

## ムーミン(1972年版)

### 解説

1969年版の後半と同様に、企画制作を瑞鷹エンタープライズ、アニメーション制作を虫プロダクションがそれぞれ担当。番組表によっては『新ムーミン』と表記されることもあった。

作画監督の森田浩光によると、当初は「全く新しい感じのムーミンにしよう」という考えも持ち上がったものの、1969年版のイメージを変えてしまうのは良くないとなり、海外展開は考えず、日本風ムーミンとして制作されたという。

キャラクターの黒目を大きくしたり、道徳的なエピソードを増やしたり、原作を基にした脚本(翻案)を小説から新聞連載のコミックスのエピソードにしたことなどが、1969年版との違いである。また、脚本はオリジナルエピソードも多い。その他、スナフキンの頭は同作品より茶色の頭髪が描かれ、帽子にも花飾りがあしらわれるようになった。このキャラクターデザインの変更などは「非輸出」を条件としたものだったが、実際には輸出された事例が存在する。

### スタッフ

- 原作 - トーベ・ヤンソン
- 企画 - 瑞鷹エンタープライズ、高橋茂人
- 設定 - 星山博之
- 担当制作 - 橋本直人、井出康道、他
- 音楽 - 宇野誠一郎
- 美術監督 - 半藤克美
- 撮影監督 - 原屋楯男
- 音響監督 - 田代敦巳
- 効果 - 柏原満
- 録音 - 東京スタジオセンター、熊谷良兵衛
- 現像 - 東京現像所
- 制作主任 - 国井よういち
- チーフディレクター - りんたろう
- プロデューサー - 岩崎正美
- プロデューサー補 - 野崎欣宏

### 主題歌など

全曲とも、作曲・編曲は宇野誠一郎による。

### 放送局(1972年版)

- フジテレビ(制作局):日曜 19:30 - 20:00
- 北海道文化放送:日曜 19:30 - 20:00
- 秋田テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 山形テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 岩手放送:日曜 10:30 - 11:00
- 仙台放送:日曜 19:30 - 20:00
- 福島テレビ:月曜 - 金曜 17:15 - 17:45
- 富山テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 石川テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 福井テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 長野放送:日曜 19:30 - 20:00
- テレビ静岡:日曜 19:30 - 20:00
- 東海テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 関西テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- テレビしまね→山陰中央テレビ:日曜 19:30 - 20:00
- 岡山放送: 日曜19:30-20:00
- 西日本放送:月曜18:00-18:30
- 広島テレビ:土曜 18:00 - 18:30
- 愛媛放送:日曜 19:30 - 20:00
- テレビ西日本:日曜 19:30 - 20:00
- テレビ熊本 :日曜18:00-18:30
- テレビ長崎:水曜19:00-19:30
- サガテレビ:日曜 19:30 - 20:00
- テレビ宮崎:水曜 19:00 - 19:30
- 鹿児島テレビ:水曜 19:00 - 19:30
- 沖縄テレビ:日曜 19:30 - 20:00

## 劇場版

本シリーズの劇場版は2度制作されており、いずれもテレビシリーズのブローアップ版である。

## 発売映像ソフト

- レーザーディスク(LD) - 『ムーミン』第1話 - 第26話。バンダイ1枚7,800円、全7枚。7枚目のみ片面。1枚目の2面にパイロット版の特典映像。詳細解説紙入り。
- ビデオテープ(VHS) - 『ムーミン』愛の巻(第37、第49話)、夢の巻(第34話、第64話)。Vapビデオ、東北新社1巻8,800円。各巻2話収録。
- 『新ムーミン』 - ビデオテープVHS。Vol.0 - 25。Vapビデオ、東北新社。各巻2話(例外として、Vol.0は1話、Vol.25は3話)収録。合計26巻。

上記の通り、1969年版のうち虫プロダクション制作期の放送回については、映像ソフト化も極めて限定的なものに留まった。また、ビデオテープの解説書やカバーには、東北新社の社名が記載されているが、現在の東北新社の関連サイトには『ムーミン』『新ムーミン』ともに掲載されていない。

※他に『ムーミンカラーテレビ絵本』として、アニメーションの絵を元にした書籍が1969年版を中心に発売されているが、1972年版はより低年齢の幼児向けに変えられたため、数が少ない。全22冊。