『SHERLOCK(シャーロック)』(英語: Sherlock)は、2010年7月から放送されている、アーサー・コナン・ドイルの小説『シャーロック・ホームズ』シリーズを翻案したイギリス・BBC製作のテレビドラマ。

## 概要

舞台を21世紀のイギリスに置き換え、自称「コンサルタント探偵」であるシャーロック・ホームズがスマートフォンやインターネットといった最新機器を駆使して事件を解決する様を描く。各エピソードはドイルの原作を下敷きとしている。

シリーズ1(全3回)は2010年7月25日から8月8日までイギリス・BBC Oneで放送された。日本では2011年8月22日から24日までNHK BSプレミアムで放送後、2012年にはAXNミステリーで放送された。また2013年1月にはNHK総合でも放送され、日本国内では地上波初放送となった。

シリーズ4の本編全3話は2017年1月1日から15日にかけてBBC Oneで放送され、第3話はイギリスやアメリカの映画館でも限定公開された。日本では2017年7月8日から22日にかけてNHK BSプレミアムで放送された。

2016年3月31日から2022年5月31日までNetflixで配信(シーズン4のみU-NEXT、FODで先行配信の後、Netflixで配信)。

2022年6月2日からAmazon Prime Videoで配信。

## あらすじ

21世紀、陸軍の軍医としてアフガン戦争に従軍したジョン・ワトソンは、戦傷によりイギリス本国に送還され、トラウマを抱えたままロンドンで苦しい心身両面のリハビリ生活を送っていた。そんな中、研修生時代の古い知り合いから、自分と同じく家賃軽減の為のルームメイトを探している男を紹介される。

ルームメイトになった男・シャーロック・ホームズは、偏屈な「高機能社会不適合者」でありながら、きわめて頭脳明晰な自称「世界で唯一のコンサルタント探偵」であった。彼はスマートフォンやGPSといった現代の技術を駆使し、周囲の人々を戸惑わせながらもその天才的なひらめきと推理力で、ジョンと共に数々の事件を解決していく。

## 登場人物

※括弧内は日本語吹き替えキャスト。

## エピソードリスト

※放送日はイギリスがBBC One、日本がNHK BSプレミアムにおける初放送日。

### シーズン1(2010年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国放送日 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | ピンク色の研究 | A Study in Pink | 2010年7月25日 | 2011年8月22日 |
| - 緋色の研究 "A Study in Scarlet" | | | | | |
| 2 | 2 | 死を呼ぶ暗号 | The Blind Banker | 2010年8月1日 | 2011年8月23日 |
| - 恐怖の谷 "The Valley of Fear" - 踊る人形 "The Adventure of the Dancing Men" | | | | | |
| 3 | 3 | 大いなるゲーム | The Great Game | 2010年8月8日 | 2011年8月24日 |
| - ブルースパーティントン設計書 "The Adventure of the Bruce-Partington Plans" | | | | | |

### シーズン2(2012年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国放送日 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | 1 | ベルグレービアの醜聞 | A Scandal in Belgravia | 2012年1月1日 | 2012年7月22日 |
| - ボヘミアの醜聞 "A Scandal in Bohemia" | | | | | |
| 5 | 2 | バスカヴィルの犬(ハウンド) | The Hounds of Baskerville | 2012年1月8日 | 2012年7月29日 |
| - バスカヴィル家の犬 "The Hound of the Baskervilles" - 悪魔の足 "Devil's Foot" | | | | | |
| 6 | 3 | ライヘンバッハ・ヒーロー | The Reichenbach Fall | 2012年1月15日 | 2012年8月5日 |
| - 最後の事件 "The Final Problem" 一部、プライオリー・スクール "The Priory School" - 犯人は二人 "Charles Augustus Milverton" | | | | | |

### クリスマス・ミニエピソード(2013年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国配信日 | 日本配信日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| - | 0 | 幸せな人生を | Many Happy Returns | 2013年12月24日 | 2014年5月8日 |
| - シーズン3の前日譚を描いた約7分間のミニエピソード。2013年12月24日より、BBC iPlayer、BBC Red ButtonおよびYouTubeのBBC公式チャンネルで公開された。2014年5月8日からは、NHKオンライン「どーがステーション」およびYouTubeとニコニコ動画のNHK公式チャンネルで日本語字幕版が配信されていたが現在は配信終了しており、日本語字幕はYouTubeのBBC公式チャンネルからのみ視聴可能。 | | | | | |

### シーズン3(2014年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国放送日 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | 1 | 空(から)の霊柩車(れいきゅうしゃ) | The Empty Hearse | 2014年1月1日 | 2014年5月24日 |
| - 空き家の冒険 "The Adventure of the Empty House" - ※消えた臨時列車 "The Lost Special" | | | | | |
| 8 | 2 | 三の兆候 | The Sign of Three | 2014年1月5日 | 2014年5月31日 |
| - 四つの署名 "The Sign of the Four" | | | | | |
| 9 | 3 | 最後の誓い | His Last Vow | 2014年1月12日 | 2014年6月7日 |
| - 最後の挨拶 "His Last Bow" - 犯人は二人 "The Adventure of Charles Augustus Milverton" - 唇のねじれた男"The Man with the Twisted Lip" | | | | | |

### 特別編(2016年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国放送日 | 日本劇場公開日 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 | 0 | 忌まわしき花嫁 | The Abominable Bride | 2016年1月1日 | 2016年2月19日 | 2016年5月9日 |
| - 舞台をヴィクトリア朝時代の19世紀のロンドンに移した特別編。日本では2016年2月19日に劇場公開された。 - タイトルの「忌まわしき花嫁」(The Abominable Bride)は、『マスグレーヴ家の儀式』の冒頭に登場する語られざる事件"Ricoletti of the club foot and his abominable wife."(内半足のリコレッティと忌まわしい妻)に由来する。 - 2016年5月9日、NHK BSプレミアムで、プレミアムシネマとして放送された。同局では、シーズン4の放送に合わせた2017年7月3日に再放送が行われる。 - 2016年7月17日には、AXNミステリーで字幕版がノーカット初放送されている。 | | | | | | |

### シーズン4(2017年)

| 通算 | エピソード | 邦題 | 原題 | 英国放送日 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | 1 | 六つのサッチャー | The Six Thatchers | 2017年1月1日 | 2017年7月8日 |
| - 六つのナポレオン "The Adventure of the Six Napoleons" | | | | | |
| 12 | 2 | 臥せる探偵 | The Lying Detective | 2017年1月8日 | 2017年7月15日 |
| - 瀕死の探偵 "The Adventure of the Dying Detective" | | | | | |
| 13 | 3 | 最後の問題 | The Final Problem | 2017年1月15日 | 2017年7月22日 |

## 受賞

- 2011年
  - 最優秀ドラマシリーズ賞 (シーズン1)
  - 最優秀助演男優賞 (ジョン・ワトソン役のマーティン・フリーマン)
- 2012年
  - 最優秀助演男優賞 (ジム・モリアーティ役のアンドリュー・スコット)

- 2016年
  - 作品賞 (特別編「忌まわしき花嫁」)

## 製作

本作の特徴としてシャーロックの視線に映る証拠品や人物の状態がモーショングラフィックを使った字幕で表示される演出が挙げられる。これによりシャーロックが捉えた手がかりや情報が視聴者にも視覚的に伝わるよう描かれる他、シーズン3ではシャーロックが得た字幕情報の中に今後の展開の伏線が敷かれていた。この他登場人物がスマートフォンで送受信するメールのメッセージやパスワード入力の場面についても同様である。NHK放送版はこれらのフォローに字幕スーパーを使わず手描きのメッセージに至るまで日本語化表示しており、番組最後の吹き替え版クレジットでもキャスト/スタッフの記名にタッチパネル操作を模した動きを与えている。

また原作に目配せした設定もあちこちに登場する。例えばベーカー街221Bの階段は、原作と同じ17段に揃えられている。フラットの外観はノース・ガウアー・ストリート185番地で撮影されている。一方で、シャーロックとジョンがファースト・ネームで呼び合うなど、現代版ならではの変更も加えられている。

DVDおよびBlu-Ray Discにはシリーズ1第1話『ピンク色の研究』のパイロット版が収録されており、放送版までには画質、デジタルな視覚効果を絡めた編集の面で試行錯誤があったことを確認できる。モーショングラフィックを使った字幕演出はまだ考えられていなかった。
また、このドラマを制作するにあたり「原作に登場しない人物をメインキャラクターにしない」ことを念頭に置いていたが、パイロット版で序盤にわずかな出番しかなかったモリー役のルイーズ・ブリーリーが好演したため制作陣の心を掴み、モリーはメインキャラクターとしての地位を得ることになった。

各シリーズのラストは次シリーズへの引きで終わるクリフハンガーとなっているが、制作ペースは脚本の完成度を上げる目的もあって新作を毎年放送出来ないという(連続ドラマと比べれば)非常に遅いペースになっている。主演2名のハリウッド映画出演も撮影スケジュールの点で遅さに拍車をかけている。ゲイティスは2名の多忙さにより「シリーズ継続が困難である」と話し、シリーズ4での完結を示唆した。

シリーズ4の製作は2016年後半に予定されていたが、前倒しして同年4月から撮影が始まっている。また2016年7月には、サンディエゴで開かれたコミコン・インターナショナルのパネルにて、シリーズ4のキーワードが「サッチャー」「スミス」「シェリンフォード」(英: Thatcher, Smith, Sherrinford)と発表され、また新登場人物のトビー・ジョーンズなどが登場する予告動画も公開された。ベネディクト・カンバーバッチがタイトルロールを演じた2015年の舞台『ハムレット』にオフィーリア役で出演したシャン・ブルックが第1-2話で“エリザベス”を演じる。

## 日本での漫画化

日本の月刊青年漫画誌『ヤングエース』(KADOKAWA)で、以下のように漫画版が連載されている。脚本はマーク・ゲイティスとスティーヴン・モファット、作画はJay.が担当している。連載終了後は、カドカワコミックス・エースより単行本が発売されている。また、単行本は台詞などを英語にしたバイリンガル版も別途販売されている。

| タイトル | 連載 開始号・終了号 | | 単行本(通常版) 発売日・ISBN | | | 単行本(バイリンガル版) 発売日・ISBN | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SHERLOCK ピンク色の研究 | 2012年11月号 | 2013年8月号 | 2013年8月2日 | | ISBN 978-4-04-120710-9 | 2015年6月10日 | | ISBN 978-4-04-601118-3 |
| SHERLOCK 死を呼ぶ暗号 | 2014年1月号 | 2014年7月号 | 2014年6月7日 | | ISBN 978-4-04-121127-4 | 2016年2月10日 | | ISBN 978-4-04-601427-6 |
| SHERLOCK 大いなるゲーム | 2014年12月号 | 2016年2月号 | 2016年2月10日 | | ISBN 978-4-04-101686-2 | 2017年2月10日 | | ISBN 978-4-04-601683-6 |
| SHERLOCK ベルグレービアの醜聞 | 2017年3月号 | 2021年9月号 | 上 | 2019年7月4日 | ISBN 978-4-04-105033-0 | 上 | 2019年12月21日 | ISBN 978-4-04-604366-5 |
| 下 | 2021年12月3日 | ISBN 978-4-04-112020-0 | 下 | 2022年6月24日 | ISBN 978-4-04-605817-1 |
|