ベット・ミドラー(Bette Midler、1945年12月1日 - )は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル出身の歌手、女優。シリアスもコメディもこなせる女優であり、女優としては3度のエミー賞、4度のゴールデングローブ賞、2度のトニー賞を受賞、歌手としても3度のグラミー賞を受賞している。

## 略歴

両親はニュージャージーからホノルルに移住したユダヤ系。母親のルースは仕立て屋、父親フレッドは画家・塗装工であった。

ハワイ大学マノア校で演劇を専攻するが中退。1966年、映画『ハワイ』にエキストラで初出演。その後、舞台女優を目指しニューヨークに出る。その後、ブロードウェイの舞台に立つようになり、『屋根の上のバイオリン弾き』などに出演。1974年には『Clams on the Half Shell Revue』でトニー賞の特別賞を受賞。また、ゲイクラブなどで歌うようにもなった。

1972年11月に発売されたデビュー・アルバム『アメリカが生んだ最後のシンガー / ベット・ミドラー・デビュー』はBillboard 200の9位を記録し、プラチナディスクに輝いた。デビュー・シングルの「踊ろよベイビー」はBillboard Hot 100の17位を記録し、「ブギ・ウギ・ビューグル・ボーイ」はイージーリスニング・チャートの1位を記録した。

1974年3月開催の第16回グラミー賞にて新人賞を受賞。彼女はこの時を含めて3度グラミー賞を受賞している。

1979年の映画『ローズ』では、女優としてジャニス・ジョプリンをモデルにした主人公を演じてアカデミー賞にノミネートされた。また、同作の主題歌「ローズ」でグラミー賞を受賞。1992年には『The Tonight Show』でエミー賞を受賞。

1984年に結婚し、娘が一人いる。

1988年の映画『フォーエヴァーフレンズ』で主演に加え、同作の主題歌「愛は翼にのって」を歌い、グラミー賞の最優秀レコード賞を受賞。また、この曲は彼女にとって初の全米シングルチャートでの1位をもたらした。続いて発表した1990年の「フロム・ディスタンス」も全米シングルチャートで2位を記録する大ヒットとなった。

そして、2008年2月20日に、アメリカ合衆国ネバダ州ラスベガスのシーザーズ・パレスで長期公演を行った。日本では一度も来日公演が行われておらず、未だ来日していない大物アーティストの一人である。

2017年の3月からブロードウェイで上演されたミュージカル『ハロー・ドーリー!』で主演し、初日の売り上げがブロードウェイ記録を樹立。ミドラーはこの作品でトニー賞 ミュージカル主演女優賞を受賞した。

## ディスコグラフィ

### スタジオ・アルバム

- 『アメリカが生んだ最後のシンガー / ベット・ミドラー・デビュー』 - The Divine Miss M(1972年、Atlantic)
- 『II』 - Bette Midler(1973年、Atlantic)
- 『III』 - Songs for the New Depression(1976年、Atlantic)
- 『ブロークン・ブロッサム』 - Broken Blossom(1977年、Atlantic)
- 『エロスの囁き』 - Thighs and Whispers(1979年、Atlantic)
- 『ノー・フリルス』 - No Frills(1983年、Atlantic)
- 『サム・ピープルズ・ライヴズ』 - Some People's Lives(1990年、Atlantic)
- 『ベット・オブ・ローゼス』 - Bette of Roses(1995年、Atlantic)
- 『バスハウス・ベティ』 - Bathhouse Betty(1998年、Warner Bros.)
- 『ベット』 - Bette(2000年、Warner Bros.)
- 『ローズマリー・クルーニー・ソングブック』 - Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook(2003年、Columbia)
- Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook(2005年、Columbia)
- Cool Yule(2006年、Columbia)
- 『イッツ・ザ・ガールズ!』 - It's the Girls!(2014年、Warner/Rhino)

### サウンドトラック・アルバム

- 『「ローズ」オリジナル・サウンドトラック』 - The Rose(1979年、Atlantic)
- 『「フォエバーフレンズ (ビーチズ)」オリジナル・サウンドトラック』 - Beaches(1988年、Atlantic)
- 『「フォー・ザ・ボーイズ」サウンドトラック』 - For the Boys(1991年、Atlantic)
- 『「ジプシー」オリジナル・サウンドトラック』 - Gypsy(1993年、Atlantic)

### ライブ・アルバム

- 『ライヴ・アット・ラスト』 - Live at Last(1977年、Atlantic)
- 『ディヴァイン・マッドネス〜ベット・ミドラー・ライヴ』 - Divine Madness(1980年、Atlantic)

### スポークンワード・アルバム

- Mud Will Be Flung Tonight(1985年、Atlantic)

### コンピレーション・アルバム

- 『ベスト・オブ・ベット・ミドラー』 - The Best of Bette(1978年、Atlantic)
- The Best of Bette (1981)(1981年、K-tel)
- Just Hits(1987年、J&B)
- 『グレイテスト・ヒッツ』 - Experience the Divine: Greatest Hits(1993年、Atlantic)
- Bette Midler: 3 for One(2000年、Atlantic)※3CDボックスセット
- 『ザ・ベスト・オブ・ベット・ミドラー』 - Jackpot! The Best Bette(2008年、Atlantic/Rhino)
- Memories of You(2010年、Warner/Rhino)
- Original Album Series(2011年、Atlantic)※5CDボックスセット
- 『ギフト・オブ・ラヴ〜ベスト・コレクション』 - A Gift of Love(2015年、Warner/Rhino)

### シングル

※すべてアトランティック・レコード

| 発売日 | 規格 | 規格品番 | 面 | タイトル | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1972年 | EP | P-1198A | A | 踊ろよベイビー "Do You Want To Dance"(英語版) |  |
| A | スーパースター "Super Star" |  |
| 1973年6月 | EP | P-1228A | A | ブギ・ウギ・ビューグル・ボーイ "Boogie Woogie Bugle Boy"(英語版) |  |
| A | デルタの夜明け "Delta Dawn" |  |
| 1974年 | EP | P-1291A | A | イン・ザ・ムード "In The Mood"(英語版) |  |
| A | ドリンキング・アゲイン "Drinking Again" |  |
| 1975年 | EP | P-1503A | A | マイ・マザーズ・アイズ "My Mothers Eyes" |  |
| A | チャペル・オブ・ラヴ "Chapel Of Love"(英語版) |  |
| 1976年 | EP | P-2A | A | 夜のストレンジャー "Strangers In The Night"(英語版) |  |
| A | 土曜と金曜 "Saturday And Friday" |  |
| 1976年 | EP | P-195A | A | おかしな恋人 "You're Movin' Out Today" |  |
| A | レット・ミー・ジャスト・フォロー・ビハインド "Let Me Just Follow Behind" |  |
| 1979年 | EP | P-443A | A | 素敵なマリード・メン "Married Men" |  |
| B | 殺られた! "Bang You're Dead" |  |
| 1980年 | EP | P-613A | A | ザ・ローズ "The Rose"(英語版) |  |
| A | スティ・ウィズ・ミー "Stay With Me" |  |
| 1988年8月25日 | 8cmCD | 09P3-6171 | 1 | "Under The Boardwalk" |  |
| 2 | "Otto Titsling" |  |
| 1989年6月10日 | 8cmCD | 09P3-6159 | 1 | 愛は翼にのって(ビーチズ愛のテーマ) "Wind Beneath My Wings"(英語版) |  |
| 2 | オー・インダストリー "Oh Industry" |  |
| 1990年10月25日 | 8cmCD | AMDY-5032 | 1 | "From A Distance"(英語版) |  |
| 2 | "One More Round" |  |
| 1991年5月25日 | 8cmCD | AMDY-5048 | 1 | "Moonlight Dancing" |  |
| 2 | "Some People's Lives" |  |
| 1991年 | CD | AMDY-5070 | 1 | "Every Road Leads Back To You" |  |
| 2 | "In My Life" |  |
| 3 | "The Rose" |  |
| 4 | "From A Distance" |  |
| 1991年 | CD | AMDY-5075 | 1 | "In My Life" |  |
| 2 | "I Remember You" / "Dixie's Dream" | And James Caan |
| 1996年 | 8cmCD | PCDD-00006 | 1 | "God Help The Outcasts" |  |
| 1998年 | CD | WPCR-2211 | 1 | "My One True Friend (Album ver.)" |  |
| 2 | "Heaven" |  |
| 1999年5月26日 | 8cmCD | AMDY-5137 | 1 | "La Vie En Rose" |  |
| 2 | "The Rose" |  |
| 2000年 | CD | PCS-490 | 1 | "Bless You Child" |  |
| 2 | "Nobody Else But You" |  |

### 映像作品

- A Gift of Love(2015年、Warner/Rhino)
- The Bette Midler Show(1984年、Embassy)※1976年収録
- Art or Bust(1986年、Vestron)※1983年「De Tour」ミネアポリス公演等を収録
- 『ベット・ミドラー・イン・ラス・ヴェガス』 - Diva Las Vegas(1997年、Warner/HBO)
- The Showgirl Must Go On(2011年、Image)

## フィルモグラフィ

### 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1979 | ローズ The Rose | メアリー・ローズ・フォスター | ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門) 受賞 |
| 1982 | ジンクス! あいつのツキをぶっとばせ! Jinxed! | ボニータ |  |
| 1986 | ビバリーヒルズ・バム Down and Out In Biverly Hills | バーバラ・ホワイトマン |  |
| 殺したい女 Ruthless People | バーバラ・ストーン |  |
| 1987 | うるさい女たち Outrageous Fortune | サンディ |  |
| 1988 | ビッグ・ビジネス Big Business | サディ |  |
| フォエバー・フレンズ Beaches | CC ブルーム | 出演・製作 |
| オリバー ニューヨーク子猫ものがたり Oliver & Company | ジョルジェット | 声の出演 |
| 1990 | ステラ Stella | ステラ |  |
| 1991 | 結婚記念日 Scenes Form A Mall | デボラ |  |
| フォー・ザ・ボーイズ For the Boys | ディキシー・レオナルド | 出演・製作 ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門) 受賞 |
| 1993 | ホーカス ポーカス Hocus Pocus | ウィニフレッド |  |
| 1995 | ゲット・ショーティ Get Shorty | ドリス | クレジットなし |
| 1996 | ファースト・ワイフ・クラブ The First Wives Club | ブレンダ |  |
| 1997 | もう一度アイ・ラブ・ユー That Old Feeling | リリー |  |
| 2000 | MONA 彼女が殺された理由 Drowning Mona | モナ・ディアリー |  |
| イズント・シー・グレート Isn't She Great | ジャクリーン |  |
| ハート・オブ・ウーマン What Women Want | J.M.パーキンス | クレジットなし |
| 2004 | ステップフォード・ワイフ The Stepford Wives | ボビー・マコーウィッツ |  |
| 2007 | アニー・リーボヴィッツ レンズの向こうの人生 Annie Leibovitz: Life Through a Lens | - | ドキュメンタリー |
| 2008 | いとしい人 Then She Found Me | バーニス・グレヴズ |  |
| THE WOMEN 明日の私に着替えたら The Woman | リア・ミラー |  |
| 2010 | キャッツ & ドッグス 地球最大の肉球大戦争 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | キティ・ガロア | 声の出演 |
| 2012 | かぞくモメはじめました Parental Guidance | ダイアン・デッカー |  |
| 2019 | アダムス・ファミリー The Addams Family | おばあちゃん | 声の出演 |
| 2020 | グロリアス 世界を動かした女たち The Glorias | ベラ・アブズグ |  |
| 2021 | アダムス・ファミリー2 アメリカ横断旅行! The Addams Family 2 | おばあちゃん | 声の出演 |
|

### 舞台

| 年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2017 | ハロー・ドーリー! Hello, Dolly! | 主演 |  |