『アルフ』(ALF)は、アメリカ合衆国のNBCで放送されたテレビドラマ、およびその主人公の愛称である。

UFOごと落下してきた宇宙人が居候となるというシチュエーション・コメディ。

## 概要

アメリカNBCで1986年から1990年まで放送。全4シーズンで102話、日本未公開が2話あったが、2009年に公開された(後述)。ALFとは Alien Life Form(地球外生命)の略であり、主人公アルフが地球に来てからのニックネーム。本名はゴードン・シャムウェイ(Gordon Schumway)。

日本では、NHKがNHK衛星第2テレビ(BS2)を開始した際に放映。吹き替えに所ジョージや小松政夫などを起用する。地上波のNHK教育テレビ(Eテレ)では、1回目の放送が1989年から1995年3月まで不定期に放送された。翌月の1995年4月開始の放送で改めて連続的に放送され、1997年4月までに100話放送された。上記を含め、1990年代で地上波放送が3回ある。字幕放送も行われている。

2008年10月に約10年ぶりにNHK教育テレビで放送が開始され、2009年12月には、未公開エピソード「アルフのクリスマスプレゼント」がNHK教育テレビで初めて放送された。前編が12月14日、後編が12月21日にそれぞれ放送された。2010年11月までに全エピソードが放送された。

TVシリーズの最終回はアルフが軍に捕獲されたところで終了する。シリーズ終了から6年後の1996年に完結編として95分の新作エピソード「アルフ ファイナル・スペシャル(PROJECT: ALF)」がアメリカで制作・放送され、日本では放送が見送られていたが、2010年12月31日に「幻の最終回」と称して初めて放送された。内容はシリーズ本編と比べコメディ要素が少ない軍事サスペンスタッチの作風で、NHKの海外ドラマ・スタッフブログでは「本格的なSFドラマや映画のトリビア、アメリカ社会や政治の世界にまつわるささやかなブラックユーモアがいっぱい」と紹介されている。

2021年12月24日には「アルフのクリスマスプレゼント」が再放送された。

## あらすじ

ロサンゼルスに暮らす一家と、その居候となった宇宙生物が繰り広げる騒動を笑いと涙で描くコメディー。ある日の穏やかな夜、ウイリーがいつものようにガレージで趣味のアマチュア無線で交信を始めると、突然空から宇宙船が落ちてくる。中にいたのは毛むくじゃらの宇宙人だった。

## 登場人物

右のカッコ内はNHK日本語吹き替え放送時の担当者。

### タナー家の親戚

タナー家はアルフの存在を隠しているが、親戚はタナー家に滞在する期間が長く、結果的に存在を何らかのタイミングで知ってしまい、関わりを持っていく。

### メルマック星人

いずれも「いとしのロンダ」に登場。

## 製作

第1・3シーズンはロリマー・テレピクチャーズ、第2・4シーズンはワーナー・ブラザース・テレビジョンで制作された。

アルフの製作は技術的に困難を伴うものだった。タナー一家を演じた4人の俳優のほとんどが、撮影時の高レベルな緊張を認めている。

ウィリー・タナー役のマックス・ライトは、技術的に大変困難で会話のいいところを全部持って行ってしまう、無生物物体と一緒に演じるのは嫌だったと話していた。ケート・タナー役のアン・シェディーンは、最後の撮影が終わった夜に挨拶すらせずに車で走り去っていくライトを述懐している。シェディーン自身も、「撮影でいい思い出はなかった...あれは技術的悪夢だった。極めて遅く、熱く退屈だった。30分の番組の撮影に20時間から25時間かかった」と述べている。リン・タナー役のアンドレア・エルソンは、第2シーズンのあいだに大食症に悩まされた。エルスンは「アルフがもう1年続いていたら、全員気が狂っていただろう」と語っている。ライトは後にアルフについてよりやさしく考えるようになり、2006年6月に「私がどう感じたか、あの日々がどうであったか関係ない、アルフは人々にたくさんの喜びを与えたんだ」と語っている。

出演者の中では唯一、ブライアン・タナー役のベンジー・グレゴリーは当初から番組に対して肯定的だった。理由は「出演料が高かったから」との事である。

フスコは彼が作ったキャラクターについて異常なほど秘密主義である。番組制作のあいだ、フスコは人形のアルフが異星人以外の何かであることを認めるのを拒んだ。製作にかかわる全員がいかなるアルフの秘密も持ち出さないように警告された。

番組終了以降に行われたキャストへのインタビューは、このシリーズがどのように製作されたかについて少しだけ明らかにしている。人形操作をする人たちが入る空間を作るため、セット全体が床に何十もの隠し扉を備えた上げ底のプラットフォームの上に構築された。隠し扉は何回もリセットしなくてはならず、1つのシーンの中で何度も移動することさえあった。

人形の操作は3人がかりであった。主担当のポール・フスコは、一方の手でアルフの口を、もう一方の手で人形の手の片方を操作した。人形操作の2人目、リサ・バックリィはポールと一緒にステージの下にいて、アルフのもう一方の手をはめてそれを操作した。アルフの手は基本的に毛の生えた手袋だった。そして3人目のボブ・ファピアノがオフステージのRCコントローラを通じてアルフの顔面と耳の動きを操作した。彼らは協調して働いてアルフの動きを滑らかでそれらしいものにした。撮影のあいだ、フスコはアルフのキャラクターの声を演じるために、「Halo」をつけていた。これのすべてが撮影プロセスを大変にし、数え切れない失敗と撮り直しがあった。そのために、各エピソードの撮影は数時間を超え、スタジオに観客を入れるのは現実的ではなかったため、笑い声は録音されたものが編集で加えられた。

アルフのメイン人形に不必要な擦れや裂け目ができるのを避けるため、リハーサルでは使い古された初期バージョンのアルフが使われた。出演者たちはそれを「ラルフ (Ralph) 」というニックネームで呼んだ。

アルフの撮影にはもっぱら人形が使われていたが、アルフが歩くシーンのみ、体の小さな俳優ミシュ・メシャロスが着ぐるみを着こんで演じた。初期のオープニングでアルフがカメラをセットした後に、タナー一家と一緒に写真に収まるために走っていくシーンなどである。また、一部の話ではアブラハム・ヴェルデュスコがスーツアクターを務めた。

## サブタイトル

- 第1話 - 第37話とEp.1 - Ep.37はエピソード番号は一致するが、Ep.38・Ep.39が日本未公開であり、NHK放送時の第38話以降は2つずれている。
- Ep.38・39(アルフのクリスマスプレゼント前編・後編)は、2009年12月14日と21日にNHK教育テレビで初めて放送された。

## 日本語版スタッフ

- 台本:小寺陽子、滝沢ふじお
- 演出:小山悟(第1、第2シーズン)、佐藤敏夫(第3、第4シーズン)
- 効果:桜井俊哉
- 調整:和田修、荒井孝、田中和成
- 制作:東北新社

## 関連作品

### アルフ ファイナル・スペシャル

『アルフ ファイナル・スペシャル』(原題 Project: ALF)は、『アルフ』の続編に当たるテレビ映画である。1996年にポール・フスコ・プロダクションズが独自に制作した1時間半のテレビ映画で、ABCで放送された。テレビシリーズの登場人物ではアルフのみ登場。日本では2010年12月31日にNHK教育テレビで初めて放送された。テレビ放映版と同様、アルフの吹き替えは所ジョージが担当する。

#### あらすじ(ファイナル・スペシャル)

テレビシリーズから数年後、アルフはタナー家から離れ、空軍に囚われの身となっていた。「Project: ALF」とはそのための軍のプロジェクト名である。アルフは過酷な人体実験を受けつつも、それ以外では待遇もよく軍人たちとも仲良くなり、それなりに快適な生活を送っていた。

しかし、アルフの抹殺を主張するミルフォイル大佐が独断でアルフの抹殺をもくろみ動き出したため、彼は計画を察知したリックとメリッサに連れられ、軍から逃亡する。

やがてアルフはミルフォイルに捕まるが、計画が露呈して彼は失脚し、アルフは宇宙大使の称号を得て軍で安全に暮らすこととなった。

#### スタッフ・出演者

- スタッフ
  - 監督: ディック・ローリイ
  - プロデューサー: トム・パチェット
  - エグゼクティブ・スーパーバイザー: リンダ・フスコ
  - 脚本: ポール・フスコ、トム・パチェット
  - 製作総指揮: ポール・フスコ
  - 音楽: マーク・スノウ
  - 制作: ポール・フスコ・プロダクションズ
- 出演(日本語吹き替え声優)
  - ポール・フスコ(所ジョージ) - アルフ
  - ウィリアム・オリアリー(落合弘治) - リック・マリカン大尉
  - ジェンセン・ダジェット(甲斐田裕子) - メリッサ・ヒル少佐
  - ジョン・シュック(浦山迅) - マイロン・ストーン大将
  - スコット・マイケル・キャンベル(遠藤純一) - リース少尉
  - マーティン・シーン(羽佐間道夫) - ミルフォイル大佐
  - ミゲル・フェラー(楠大典) - デクスター・モイヤーズ博士
  - エド・ベグリー・ジュニア - ワーナー博士
  - エリック・アヴァリ - ロケット(声の出演)
  - その他の声の吹き替え:山野史人/野浜たまこ/間宮康弘/丸山壮史/吉開清人/仲村かおり/佐藤健輔/西健亮/田久保修平/片岡亮子

### アニメ

2作ともに日本未放送。そのため、日本語吹き替えバージョンも存在しない。

## ソフト販売

2009年8月に日本語吹き替え版DVDが発売された。また、セカンド・シーズン コレクターズBOXは北米版と同じ仕様でNHK放送版より短くなっているが、日本未公開だった2話がおよそ14年ぶりに所ジョージと小松政夫によって新たに吹き替え収録された。

アメリカでもDVD化はされているがシンジケート版で、画質が低かったり一部撮りなおしが行われていたりする。また、収録されていないエピソードも複数ある。このアメリカ版DVDは、リージョン1(アメリカ、カナダ)で、英語オリジナル音声のみの収録である。

一部ディスカウントストアで販売されているリージョンコードが『ALL』になっている日本語吹き替え版のアルフの格安DVDを日本国内のプレーヤーで再生するとFBIによる著作権についての警告文が表示される。

ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントよりBlu-ray DiscとDVDが発売、2020年10月9日以降はNBCユニバーサルが販売している。アルフ/ザ・ファイナル・スペシャルのみ発売が『Project Alf』DVD発売委員会で、販売はTCエンタテインメントが行っている。2023年10月17日にShout! FactoryよりALF: The Complete Series [Deluxe Edition]がアメリカで発売。

- アルフ〈ファースト・シーズン〉 コレクターズ・ボックス SD-Y25815 2009年8月26日発売
- アルフ〈ファースト〉 セット1 SP-Y25816 2010年6月23日発売
- アルフ〈ファースト〉 セット2 SP-Y25817 2010年6月23日発売
- アルフ〈セカンド・シーズン〉 コレクターズ・ボックス SD-Y26525 2009年12月23日発売
- アルフ〈セカンド〉 セット1 SP-Y26620 2010年6月23日発売
- アルフ〈セカンド〉 セット2 SP-Y26621 2010年6月23日発売
- アルフ〈サード・シーズン〉 コレクターズ・ボックス SD-Y27216 2010年7月21日発売
- アルフ〈サード〉 セット1 1000281263 2012年3月20日発売
- アルフ〈サード〉 セット2 1000284010 2012年3月20日発売
- アルフ〈フォース・シーズン〉 コレクターズ・ボックス SD-Y28780 2010年12月22日発売
- アルフ〈フォース〉 セット1 1000281262 2012年3月20日発売
- アルフ〈フォース〉 セット2 1000283859 2012年3月20日発売
- アルフ/ザ・ファイナル・スペシャル TCED-0987 2011年1月28日発売
- アルフ〈シーズン1-4〉 コンプリートDVD-BOX 1000296725 2012年6月6日発売
- アルフ〈シーズン1-4〉 DVD全巻セット 1000633659 2016年11月23日発売
- アルフ/ザ・ファイナル・スペシャル DVD特装版(初回生産限定) TCED-5177 2020年10月7日発売
- アルフ/ザ・ファイナル・スペシャル DVD普及版 TCED-5176 2020年10月7日発売

## インターネット配信

ワーナーから『アルフ』の権利を取得したShout! Studiosが、YouTube LiveとTwitchにてシーズン1からシーズン4の英語版(オリジナル版) / 日本語吹き替え版 / スペイン語吹き替え版 / フランス語吹き替え版 / ドイツ語吹き替え版 / ブラジルポルトガル語吹き替え版を24時間ノンストップかつエンドレス配信している。また、アニメ版も二作共にオリジナル版を配信していた。
2024年の6月〜7月にかけて配信が止まりその後再開という状態が頻発したが、2024年8月5日14時頃から突然「この動画はお住まいの国では公開されていません」とエラーが表示され、YouTubeでのインターネット配信が完全に停止した。また、Twitchでも2024年8月6日深夜から翌午後まで日本語吹き替え版の配信が停止していた。
このトラブルは1ヶ月強続き、日本での配信はTwitchのみとなっていたが、2024年9月19日朝に、YouTubeでの配信も再度開始された。
YouTubeでの配信再開の際にはアルフ公式チャンネルでも新たに配信が行われるようになり、Shout! Studiosの日本語吹き替え版配信枠のチャット欄においてアルフ公式チャンネルの登録を促す運営からのメッセージが固定されていた。コミュニティ投稿でもチャンネルが紹介されている。