第70回ヴェネツィア国際映画祭は、2013年8月28日から9月7日までイタリアのヴェネツィアで開催された。

オープニング作品はアルフォンソ・キュアロン監督の『ゼロ・グラビティ』である。コンペティション部門の審査員長はベルナルド・ベルトルッチが務めた。ベルトルッチの起用は1983年以来2度目である。栄誉金獅子賞はアメリカ合衆国の映画監督のウィリアム・フリードキンに贈られた。金獅子賞はジャンフランコ・ロージ監督のドキュメンタリー映画『ローマ環状線、めぐりゆく人生たち』が受賞した。ドキュメンタリー映画の金獅子賞受賞は映画祭史上初めてである。

## 公式選出

### コンペティション部門

コンペティション部門では以下の作品が上映された。

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
| あなあらひあ アナ・アラビア | Ana Arabia | アモス・ギタイ | イスラエル  フランス |
| ちやいるとおふこつと チャイルド・オブ・ゴッド | Child of God | ジェームズ・フランコ | アメリカ合衆国 |
| けいさつかんのつま 警察官の妻 | Die Frau des Polizisten | フィリップ・グレーニング | ドイツ |
|  | L'intrepido | ジャンニ・アメリオ | イタリア |
| しえらしい ジェラシー | La Jalousie | フィリップ・ガレル | フランス |
| ひくにつく 郊遊 <ピクニック> | 郊遊 | ツァイ・ミンリャン | 台湾  フランス |
| くらんとしよお グランド・ジョー | Joe | デヴィッド・ゴードン・グリーン | アメリカ合衆国 |
| かせたちぬ 風立ちぬ | | 宮崎駿 | 日本 |
|  | Miss Violence | アレクサンドロス・アブラナス | ギリシャ |
| ないとすりいはあすたむはくはけいかく ナイト・スリーパーズ ダム爆破計画 | Night Moves | ケリー・ライヒャルト | アメリカ合衆国 |
| はあくらんとけねていあんさつしんしつのよつかかん パークランド ケネディ暗殺、真実の4日間 | Parkland | ピーター・ランデズマン | アメリカ合衆国 |
| あなたをたきしめるひまて あなたを抱きしめる日まで | Philomena | スティーヴン・フリアーズ | イギリス |
| ろおまかんしようせんめくりゆくしんせいたち ローマ環状線、めぐりゆく人生たち | Sacro GRA | ジャンフランコ・ロージ | イタリア  フランス |
|  | Es-Stouh | メルザック・アルアッシュ | アルジェリア  フランス |
| とむあつとさふああむ トム・アット・ザ・ファーム | Tom à la ferme | グザヴィエ・ドラン | カナダ  フランス |
| きせきの2000まいる 奇跡の2000マイル | Tracks | ジョン・カラン | オーストラリア |
| あんたあさすきんしゆのほしよく アンダー・ザ・スキン 種の捕食 | Under the Skin | ジョナサン・グレイザー | イギリス  アメリカ合衆国 |
|  | The Unknown Known: the Life and Times of Donald Rumsfeld | エロール・モリス | アメリカ合衆国 |
| しちりあのうらとおり シチリアの裏通り | Via Castellana Bandiera | エマ・ダンテ | イタリア  スイス  フランス |
| せろのみらい ゼロの未来 | The Zero Theorem | テリー・ギリアム | イギリス  アメリカ合衆国 |
|

### コンペティション外

コンペティション外では以下の作品が上映された。

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Die andere Heimat — Chronik einer Sehnsucht | エドガー・ライツ | ドイツ |
| あまそんたいほうけん アマゾン大冒険〜世界最大のジャングルを探検しよう!〜 | Amazonia | ティエリー・ラゴベール | フランス  ブラジル |
| らんすああむすとろんく つうるとふらんす7かんのしんしつ ランス・アームストロング ツール・ド・フランス7冠の真実 | The Armstrong Lie | アレックス・ギブニー | アメリカ合衆国 |
|  | At Berkeley | フレデリック・ワイズマン | アメリカ合衆国 |
| さはりうつと ザ・ハリウッド | The Canyons | ポール・シュレイダー | アメリカ合衆国 |
|  | Che strano chiamarsi Federico Scola racconta Fellini | エットーレ・スコラ | イタリア |
| しゆうようひようとう 収容病棟 | 瘋愛 | ワン・ビン | 香港  フランス |
| せろくらひてい ゼロ・グラビティ | Gravity | アルフォンソ・キュアロン | アメリカ合衆国  イギリス |
| おんさはいうえい そのよる86ふん オン・ザ・ハイウェイ その夜、86分 | Locke | スティーヴン・ナイト | イギリス  アメリカ合衆国 |
| めひうす メビウス | 뫼비우스 | キム・ギドク | 韓国 |
|  | Pine Ridge | アンナ・エボン | デンマーク |
| きやふてんはあろつく キャプテンハーロック -SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK- | | 荒牧伸志 | 日本 |
|  | Summer 82 When Zappa Came to Sicily | サルヴォ・クッチャ | イタリア  アメリカ合衆国 |
|  | Ukraina ne Bordel | キティ・グリーン | オーストラリア  ウクライナ |
| われされんたいのおとこ ワレサ 連帯の男 | Wałęsa. Czlowiek z nadziei | アンジェイ・ワイダ | ポーランド |
| みつくていらあ ししようさいきようのついせきしや ミック・テイラー 史上最強の追跡者 | Wolf Creek 2 | グレッグ・マクリーン | オーストラリア |
| ゆるされさるもの 許されざる者 | | 李相日 | 日本 |
|

## 審査員

コンペティション部門の審査員は以下の人物が務めた。

- ベルナルド・ベルトルッチ ( イタリア/映画監督) 審査員長
- アンドレア・アーノルド ( イギリス/映画監督)
- レナート・ベルタ ( スイス/ フランス/撮影監督)
- キャリー・フィッシャー ( アメリカ合衆国/女優・脚本家・作家)
- マルティナ・ゲデック ( ドイツ/女優)
- パブロ・ラライン ( チリ/映画監督)
- ヴィルジニー・ルドワイヤン ( フランス/女優)
- 坂本龍一 ( 日本/作曲家)
- チアン・ウェン ( 中国/俳優・映画監督)

## 受賞結果

受賞結果は以下の通りだった。

- 金獅子賞:『ローマ環状線、めぐりゆく人生たち』
- 銀獅子賞:アレクサンドロス・アブラナス(『ミス・バイオレンス』)
- 審査員大賞:『郊遊 <ピクニック>』(ツァイ・ミンリャン)
- 男優賞:テミス・パヌ (『ミス・バイオレンス』)
- 女優賞:エレナ・コッタ (『シチリアの裏通り』)
- マルチェロ・マストロヤンニ賞:タイ・シェリダン (『グランド・ジョー』)
- 脚本賞:スティーヴ・クーガン、ジェフ・ポープ (『あなたを抱きしめる日まで』)
- 審査員特別賞:『Die Frau des Polizisten』(フィリップ・グレーニング)
- ルイジ・デ・ラウレンティス賞:『White Shadow』(ノアズ・デシュ)