『ナイトフォール・イン・ミドル・アース』(Nightfall in Middle-Earth)は、ドイツのヘヴィメタルバンド、ブラインド・ガーディアンが1998年に発表したアルバム。スタジオ・アルバムとしては6作目で、バンドにとって初のコンセプト・アルバムである。

## 解説

J・R・R・トールキンのファンタジー小説『シルマリルの物語』に基づいたコンセプト・アルバムで、ジャケットにはモルゴスとルーシエンが描かれている。

本作は、バンドのセルフ・プロデュース体制で制作され、フレミング・ラスムッセンとチャーリー・バウアーファイントがミキシングを担当した。ハンズィ・キアシュは本作よりボーカルに専念するようになったため、サポート・ベーシストのオリヴァー・ホルツヴァルトを加えた編成で録音された。後にドリームタイドに加入するオラフ・ゼンクバイルが、バッキング・ボーカルで参加している。

本作から彼らの自前のスタジオである、トワイライトホール・スタジオ(Twilighthall Studios)を使用している。場所は、彼らの出身地であるクレーフェルト郊外にある。このスタジオは彼らだけではなく、ドイツ内外のミュージシャンも利用している。

バンドは本作で初めて、母国ドイツのアルバム・チャートにおいてトップ10入りを果たした。本作からは、「ミラー・ミラー」がシングル・カットされた。

## リマスター

2007年にリミックス・リマスターされ、ボーナストラックが追加されたバージョンが発売。

また、2013年に発売された「ア・トラヴェラーズ・ガイド・トゥ・スペース・アンド・タイム(A Traveler's Guide to Space and Time)」という限定ボックスセットには、ミキシングを若干の調整を加えた新たなリマスター盤が収録。

## 収録曲

特記なき楽曲は、作詞:ハンズィ・キアシュ、作曲:ハンズィ・キアシュ&アンドレ・オルブリッチ
解説は、本アルバムのライナーノーツにあるハンズィ・キアシュ本人のコメントに基づく。

|  | タイトル | 演奏時間 | 解説 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ウォー・オブ・ラス War of Wrath | 1:50 | 長い間、ライブではイントロとして使用された |
| 2 | イントゥ・ザ・ストーム Into the Storm | 4:24 | 1曲目と共にライブでは幕開けの曲として使用された |
| 3 | ラモス Lammoth | 0:28 |
| 4 | ナイトフォール Nightfall | 6:08 | ライブで人気の曲 |
| 5 | ミンストレル The Minstrel | 0:32 |
| 6 | カース・オブ・フェアノール The Curse of Feanor | 5:12 | 作詞:キアシュ/作曲:キアシュ、オルブリッチ、マーカス・ズィーペン、トーマス ・"トーメン"・ スタッシュ |
| 7 | キャプチャード Captured | 0:26 |
| 8 | ブラッド・ティアーズ Blood Tears | 5:23 |
| 9 | ミラー・ミラー Mirror Mirror | 5:07 | ライブで人気の曲。最後の演奏する曲として定着 |
| 10 | フェイス・ザ・トゥルース Face the Truth | 0:24 |
| 11 | ノルドール(デッド・ウィンター・レインズ) Noldor (Dead Winter Reigns) | 6:51 |
| 12 | バトル・オブ・サドゥン・フレーム Battle of Sudden Flame | 0:44 |
| 13 | タイム・スタンズ・スティル(アット・ジ・アイアン・ヒル) Time Stands Still (At the Iron Hill) | 4:53 | ライブで人気の曲 |
| 14 | ダーク・エルフ The Dark Elf | 0:23 |
| 15 | ソーン Thorn | 6:18 |
| 16 | エルダー The Eldar | 3:39 | 作詞:キアシュ/作曲:キアシュ、オルブリッチ、ミヒャエル・シューレン |
| 17 | ナン・ザ・ワイズ Nom the Wise | 0:33 |
| 18 | ホエン・ソロウ・サング When Sorrow Sang | 4:25 |
| 19 | アウト・オン・ザ・ウォーター Out on the Water | 0:44 |
| 20 | ステッドファスト The Steadfast | 0:21 |
| 21 | ダーク・パッセージ A Dark Passage | 6:01 |
| 22 | ファイナル・チャプター(ザス・エンズ...) Final Chapter (Thus Ends...) | 0:48 |
| 日本初回盤ボーナス・トラック | | | |
| 23 | ナイトフォール(オーケストラ・ヴァージョン) Nightfall (Orchestral Version) | 5:38 |
| 24 | ダーク・パッセージ(インストゥルメンタル・ヴァージョン) A Dark Passage (Instrumental Version) | 6:04 | インストゥルメンタル |
| 2007年再発盤ボーナス・トラック | | | |
| 23 | ハーヴェスト・オブ・ソロウ Harvest of Sorrow | 3:39 | 作詞:キアシュ/作曲:キアシュ、ズィーペン、スタッシュ |
|

## 参加ミュージシャン

- ハンズィ・キアシュ - ボーカル
- アンドレ・オルブリッチ - リードギター、バッキング・ボーカル
- マーカス・ズィーペン - リズムギター、バッキング・ボーカル
- トーマス ・"トーメン"・ スタッシュ - ドラムス

- オリヴァー・ホルツヴァルト(Oliver Holzwarth) - ベース、フレットレスベース
- マティアス・ヴィーズナー(Mathias Wiesner) – キーボード、エフェクト
- ミヒャエル・シューレン(Michael Schüren) - ピアノ
- マックス・ツェルツナー(Max Zelzner) - フルート、アルトフルート
- ビリー・キング(Billy King) - バッキング・ボーカル
- トーマス・ハックマン(Thomas Hackmann) - バッキング・ボーカル
- ロルフ・ケーラー(Rolf Köhler) - バッキング・ボーカル
- オラフ・ゼンクバイル(Olaf Senkbeil) - バッキング・ボーカル
  ※ドリームタイド

- ノーマン・アシュレイ(Norman Eshley)
- ダグラス・フィールディング(Douglas Fielding )

- プロデューサー、ミキシング - ブラインド・ガーディアン
- ミキシング - フレミング・ラスムッセン(Flemming Rasmussen)
- 間奏のミキシング - チャーリー・バウアファイント(Charlie Bauerfeind)
- ミキシングエンジニア - フレミング・ラスムッセン、チャーリー・バウアファイント、ピート・シールク(Piet Sielck)
- ドラムとパーカッション、各種ボーカル、ベース、ピアノ、間奏のレコーディング及びエンジニア - チャーリー・バウアファイント
- 各種ギター、キーボード及びオーケストラエフェクトのレコーディングとエンジニア - ピート・シールク
- ボーカルのレコーディング及びエンジニア - フレミング・ラスムッセン
- 各種フルートとボーカルのレコーディング及びエンジニア - クニー(Cuny)
- アルバムカバー及び物語のイラスト - アンドレアス・マーシャル(Andreas Marshall)
- レコーディングスタジオ - トワイライトホール・スタジオ(Twilight Hall Studios)、カロ・スタジオ(Karo Studio)、スウィート・サイレンス・スタジオ(Sweet Silence Studios)、ヴォックス・スタジオ(Vox Studios)、エア・エーデル・スタジオ(Air-Edel Studios)
- 写真 - トーステン・アイヒホースト(Thorsten Eichhorst)