原 在中(はら ざいちゅう、寛延3年(1750年) - 天保8年11月15日(1837年12月12日))は、江戸時代後期の絵師。名は致遠、字は子重。在中は号で、別号は臥遊。原派の祖。

## 伝記

### 師兄

京都出身。先祖は若狭国小浜出身で、生家は医師だったが、在中が絵師となったことで、原家は絵を家業とするようになった。師は石田幽汀、あるいは円山応挙とも、両者を折衷して初め幽汀に学び、一時兄弟子の応挙についたとする説もある。『古画備考』によると、応挙没後、在中は自分は応挙の弟子ではないと
し、これに腹をたてた岸駒が応挙の子・円山応瑞のところに行って門人帳を調べると、在中の自筆で入門と名簿に書いてあったという。実際、大乗寺に残る円山派の門人名簿には、「原在中」や「岸駒」の名が記されている。

反面、在中の画風に応挙の影響は強くは認められず、応挙一門が総力をあげた2度にわたる大乗寺障壁画制作にも在中は参加していない。今日にも多くの大作を残す在中が応挙の弟子ならば、当然師弟関係を示す資料がもっと多く見出せるはずで、応挙十哲の一人にも数えられたであろうことを踏まえると、どちらとも断じ難い。また、仏画を山本探淵に学んだという。

### 画歴

在中26歳に当たる安永4年(1775年)版『平安人物誌』には、応挙、伊藤若冲、池大雅、与謝蕪村、望月玉仙、呉春、曾我蕭白などに伍して載せられており、当時すでに一家として認められていた。寛政2年(1790年)の禁裏造営にも、狩野派や土佐派の絵師や、応挙、源琦、長沢芦雪、岸駒、田中訥言らと共に障壁画制作に参加している。文化10年(1813年)頃に出版された『平安画工視相撲』では、一方の大関・岸駒に続いて関脇に記されており、当時の京都画壇の中心的存在だったことが分かる。文化・文政期には、大寺社の障壁画を多く揮毫しており、それらの多くは中国や日本の古画に倣っている。晩年の作品も残っているが、それらは細密な筆致と明麗な彩色がなされており、老いても筆力の渋滞や衰えは感じさせない。天保8年(1837年)死去。墓所は中京区寺町通三条上ルの天性寺。

## 画風

江戸後期の多くの絵師がそうであるように、寺々を訪ねて元、明の古画や、狩野元信や永徳らの名画を独学し、また土佐派の細密な色彩や同時代の応挙の写実的表現を取り入れ、原派と呼ばれる一派を形成した。長寿だったこともあって作品がよく残り、画域も広い。山水、人物、花鳥、走獣などを、漢画と大和絵など多彩な画法で描きこなした。仏画、神像、肖像、絵馬なども巧みで、障壁画の大作でも画面を破綻なくまとめている。また、有職故実を研究し、心学者の手島堵庵と交流したという。

長男・原在正、次男・原在明、三男・原在善、四男・原在親(梅戸在親)。長男・在正が勘当されたため次男の在明(33歳で没)が家督を継ぎ、原派は原在照、原在泉と続く。他の弟子に高倉在考など。

## 代表作

| 作品名 | 技法 | 形状・員数 | 寸法(縦x横cm) | 所有者 | 年代 | 落款・落款 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 百鬼夜行図屏風 | 紙本著色 | 六曲一双 | 72.0x227.0(各) | 大倉集古館 | 1778年(安永7年) | 款記「平安原致遠」/「原」「中」朱文連印 | 大徳寺の塔頭・真珠庵所蔵「百鬼夜行絵巻」を色や形まで忠実になぞりつつも、行列の順序を変え屏風絵に構成し直した作品。 |
| 慈雲尊者巌上坐禅像 |  | 1幅 |  | 高貴寺 | 1783年(天明3年) |  | 慈雲賛 |
| 楊貴妃骨相図 |  | 1幅 |  | 高貴寺 | 1783年(天明3年) |  | 慈雲賛 |
| 覇王別姫図 |  | 1幅 |  | 三の丸尚蔵館 | 1785年(天明5年) |  |  |
| 御蔭祭図巻 | 紙本著色 | 1巻 | 38.5x707.2 | 香雪美術館寄託 | 1785年(天明5年) | 款記「乙巳冬 在中」 |  |
| 簗魚図 | 紙本淡彩 | 襖10面 |  | 三時知恩寺書院 | 1790年(寛政2年) |  |  |
| 両界種子曼荼羅 |  | 2幅 |  | 高貴寺 | 1791年(寛政3年) |  |  |
| 神馬図絵馬 | 板絵著色 | 絵馬1面 | 176x206.5 | 今宮神社 | 1796年(寛政8年) |  |  |
| 東山三十六峯図巻 | 紙本淡彩 | 1巻 |  | 京都府立総合資料館(京都文化博物館管理) | 1803年(享和3年) | 款記「享和三年癸亥春三月 原在中寫真」 | 真景図 |
| 旧西明寺襖絵 |  | 襖4面 |  | 大阪市立美術館 | 1808年(文化5年) |  |  |
| 冷泉為泰図 | 絹本著色 | 1幅 | 75.1x36.6 | 冷泉家 | 1815年(文化12年)頃 |  |  |
| 相国寺方丈障壁画 | 紙本淡彩 | 襖64面 |  | 相国寺 | 1819年(文政2年) |  | 内訳は、「普陀落図」24面、「琴棋書画図」20面、「群仙図」20面。 |
| 三玄院客殿障壁画 |  | 襖31面 |  | 大徳寺塔頭三玄院 | 1820年(文政3年) |  | 内訳は「猿猴図」5面、「花鳥図」8面、「波に虎図」襖14面、「芦雁図」8面、「雪景山水図」6面。 |
| 旭日波濤の図 |  | 壁画4面 | 2面:210x281 2面:31x281 | 高野山西室院 | 1821-22年(文政4-5年) |  |  |
| 高野山常喜院襖絵 |  |  |  |  |  |  |  |
| 渓流菊花図 |  | 六曲一双 | 149x210(各) | 醍醐寺 | 1822年(文政5年) |  |  |
| 冷泉為章図 | 紙本著色 | 1幅 | 89.4x41.8 | 冷泉家 | 1822年(文政5年)以前 |  | 為章の寿像 |
| 舟行訪隠図 | 紙本墨画淡彩 | 襖4面 |  | 仁和寺奥座敷 | 1824年(文政7年) | 落款「七十五歳翁原在中画」/「原致遠字子重」白文方印・「在中」朱文方印 | 京都市指定登録文化財(美術工芸)。仁和寺の奥座敷全20面を在中ほか、谷文晁、東東洋、森徹山、岸駒らが4面ずつ制作。 |
| 四季花鳥図屏風 |  | 八曲一隻 |  | 仁和寺 | 1829年(文政12年) |  |  |
| 花鳥図屏風 | 紙本著色 | 六曲一双 | 109x304.5(各) | 聖護院 | 1829年(文政12年)1829年 |  |  |
| 波に鶴・竹に鶴図 |  | 二曲一双 | 168.5x183.5(各) | 真珠庵 | 1829年(文政12年) |  |  |
| 高山彦久郎画像 |  | 1幅 | 82.4x28.4 | センチュリー文化財団 | 1835年(天保8年) | 款記「仲縄翁像 八十六翁原在中」/「臥游」朱文長方印 |  |
| 建仁寺開山堂方丈障壁画 |  |  |  | 建仁寺 |  |  | 内訳は「松鶴図」16面、「花鳥図」14面、「山水図」10面。 |
| 真如寺客殿障壁画 | 紙本墨画・著色 | 襖29面・壁貼付1面 |  | 真如寺 |  |  | 内訳は、「四季花卉図」著色・襖7面、「西胡図」墨画・襖12面、「雀朝顔図」著色・襖6面壁貼付1面、「松に猿猴図」襖4面。 |
| 観音三十三身図 |  |  | 145x54(各) | 酬恩庵 |  |  |  |
| 百鬼夜行図絵巻 |  | 1巻 |  | 大阪市立美術館 |  |  | 望月信成寄贈 |
|

## 参考資料

- 『美と工芸 特集 原在中』第205-6-7号、京都書院、1974年
- 京都府立総合資料館編集 『原在中とその流派展』 京都府立総合資料館友の会、1976年
- 松尾勝彦 「原在中研究」『美術史』114号Vol.32No.2 美術史學舎、1983年5月
- 源豊宗監修、佐々木丞平編 『京都画壇の一九世紀 第2巻 文化・文政期』 思文閣出版、1994年 ISBN 4-7842-0838-0