コンチャータ・フェレル(Conchata Ferrell, 1943年3月28日 - 2020年10月12日)は、アメリカ合衆国ウェストヴァージニア州生まれの女優・声優である。

## 来歴

1943年にウェストヴァージニア州チャールストンに生まれる。地元の大学へ入学し、社会教育学を専攻して卒業。女優としてのキャリアは、ニューヨークを拠点とする劇団『Circle Repertory Company』への参加を経て、ブロードウェイデビュー。その後、オフ・ブロードウェイの演目『The Sea Horse』にも出演し、ドラマ・デスク・アワードとオビー賞も受賞した。1974年にシットコム『Maude』でテレビデビュー。1976年にはシドニー・ルメット監督の『ネットワーク』で映画デビューを果たし、その後もジュリア・ロバーツ主演の『ミスティック・ピザ』における女主人やティム・バートン監督の『シザーハンズ』におけるアクが強い主婦など、端役ながらも数々の作品に出演。1994年に出演した『サムライ・カウボーイ』では、主演の郷ひろみとも共演している。そのほか、特徴的な声を活かして声優としてもいくつかの作品に出演した。

2020年10月12日、西部カリフォルニア州ロサンゼルスのシャーマン・オークス病院で心疾患のため、77歳で死去した。

## 出演作品

### 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1976 | ネットワーク Network | バーバラ・シュレシンジャー |  |
| 1978 | 僕は殺していない A Death in Canaan | リタ・パーソンズ | テレビ映画 |
| 1980 | ミッキー・ロークのレイプ&マリッジ Rape and Marriage: The Rideout Case | ヘレン | テレビ映画 |
| 1984 | 妖精コマネチ/炎の青春 Nadia | ミミ | テレビ映画 |
| ラルフ・マッチオ/3つの願い The Three Wishes of Billy Grier | ガードナー博士 | テレビ映画 |
| 1986 | エメラルド・レジェンド/少年とイルカの愛の伝説 Where the River Runs Black | マーサ |  |
| 1988 | この愛に生きて For Keeps? | Mrs. Bobrucz |  |
| ミスティック・ピザ Mystic Pizza | レオナ |  |
| 1989 | ママが軍服にきがえたら Your Mother Wears Combat Boots | Specialist Mononaghee | テレビ映画 |
| 1990 | シザーハンズ Edward Scissorhands | ヘレン |  |
| 1991 | 殺意のサイコロジー Deadly Intentions... Again? | ジョーン | テレビ映画 |
| チェインズ/翳りゆく街 Chains of God | マーサ・バーク |  |
| 1993 | 家族の祈り Family Prayers | Mrs. Romeyo |  |
| トゥルー・ロマンス True Romance | メアリー・ルイーズ・ラヴェンクロフト |  |
| 天と地 Heaven & Earth | バーニス |  |
| 1994 | サムライ・カウボーイ Samurai Coboy | ボビー・ボブ・ピケット |  |
| 1996 | フリーウェイ Freeway | シーツ夫人 |  |
| 元大統領危機一髪/プレジデント・クライシス My Fellow Americans | トラック運転手 |  |
| 1997 | Touch/タッチ Touch | ヴァージニア |  |
| 2000 | エリン・ブロコビッチ Erin Brockovich | ブレンダ |  |
| 2001 | 光の旅人 K-PAX K-PAX | ベティ・マカリスター |  |
| 2002 | Mr.ディーズ Mr. Deeds | ジャン |  |
| 2007 | ハートブロッカー Kabluey | キャスリーン |  |
| 2012 | フランケンウィニー Frankenweenie | ボブの母親 | 声の出演 |
|

### テレビシリーズ

| 放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1975 | Hot L Baltimore | エイプリル・グリーン | 13エピソード |
| 1977 | ロックフォードの事件メモ Rockford Files | エラ・メエ・ホワイト | 1エピソード |
| 1979 | ラブ・ボート Love Boat | ベッツィー | 2エピソード |
| 1979-1981 | トラック野郎!B・J B.J. and the Bear | ザ・フォックス | 5エピソード |
| 1982 | Dr.刑事クインシー Quincy, M.E. | ワーナー夫人 | 1エピソード |
| 1983 | セント・エルスウェア St. Elsewhere | ジーナ | 1エピソード |
| 1984 | シェリー・デュヴァルのフェアリーテイル・シアター Faerie Tale Theatre | Thumbelina's Mother | エピソード『おやゆび姫』 |
| 1984-1985 | E/R | ジョーン | 22エピソード |
| 1986 | マトロック Matlock | リース夫人 | 1エピソード |
| 1987 | 俺がハマーだ! Sledge Hammer! | アイダ・グリム | 1エピソード |
| 1988-1992 | L.A.ロー 七人の弁護士 L.A. Law | スーザン・ブルーム | 20エピソード |
| 1989 | A Peaceable Kingdom | ケイト | 10エピソード |
| ジェシカおばさんの事件簿 Murder, She Wrote | ハリエット | エピソードSomething Borrowed, Someone Blue |
| 1992-1995 | Hearts Afire | Madeline Stoessinger | 33エピソード |
| 1993 | 恐竜家族 Dinosaurs | シェリー | 1エピソードに声の出演 |
| 1985 | バカニアーズ The Buccaneers | エルムスワース夫人 | 1エピソード |
| 1996 | 炎のテキサス・レンジャー Walker, Texas Ranger | ローレン・スミス | 1エピソード |
| 1997 | ぎゃあ!!!リアル・モンスターズ Aaahh!!! Real Monsters | Simpah | 1エピソードに声の出演 |
| 1997-1998 | ティーン・エンジェル Teen Angel | パム | 17エピソード |
| 1998 | バフィー 〜恋する十字架〜 Buffy the Vampire Slayer | グリーンリー | エピソード |
| 1999 | 犯罪捜査官ネイビーファイル JAG | ディーン | エピソード |
| フレンズ Friends | 判事 | 1エピソード |
| 2001 | ER緊急救命室 ER | ジェンキンス夫人 | 1エピソード |
| 2002 | サブリナ Sabrina, the Teenage Witch | バスの運転手 | 1エピソード |
| 2003-2014 | チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ Two and a Half Men | バルタ | 190エピソード |
|