第66回アカデミー賞(だい66かいアカデミーしょう)は1994年3月21日に発表・授賞式が行われた。有力視されていた『シンドラーのリスト』が作品賞を始めとする7部門を受賞。また、助演女優賞を受賞したアンナ・パキンは当時11歳で、テイタム・オニール(『ペーパー・ムーン』)の10歳に次いで若い受賞者となった。

## 式典

第66回目のアカデミー賞授与式はロサンゼルスのドロシー・チャンドラー・パビリオンで、3時間18分に渡って行われた 。司会のウーピー・ゴールドバーグは、アフリカ系アメリカ人女性として初めての司会者であった。

また、大物ミュージシャンであるジャネット・ジャクソン、ニール・ヤング、ブルース・スプリングスティーンらの楽曲が歌曲賞にノミネートされ、授賞式でパフォーマンスを行ったことも話題となった。

## 候補と受賞の一覧

太字は受賞である。
また、以下での人名表記は

1. 作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
2. 見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
3. それでもない場合は英語表記のままとする。

| 作品賞 | 監督賞 |
| --- | --- |
| - 『シンドラーのリスト』 – スティーヴン・スピルバーグ、ジェラルド・R・モーレン、ブランコ・ラスティグ   - 『父の祈りを』 – ジム・シェリダン   - 『逃亡者』 – アーノルド・コペルソン   - 『ピアノ・レッスン』 – ジャン・チャップマン   - 『日の名残り』 – イスマイル・マーチャント、マイク・ニコルズ、ジョン・キャリー | - スティーヴン・スピルバーグ – 『シンドラーのリスト』   - ロバート・アルトマン – 『ショート・カッツ』   - ジェーン・カンピオン – 『ピアノ・レッスン』   - ジェームズ・アイヴォリー – 『日の名残り』   - ジム・シェリダン – 『父の祈りを』 |
| 主演男優賞 | 主演女優賞 |
| - トム・ハンクス – 『フィラデルフィア』   - ダニエル・デイ=ルイス – 『父の祈りを』   - ローレンス・フィッシュバーン - 『TINA ティナ』   - アンソニー・ホプキンス – 『日の名残り』   - リーアム・ニーソン – 『シンドラーのリスト』 | - ホリー・ハンター – 『ピアノ・レッスン』   - アンジェラ・バセット – 『TINA ティナ』   - ストッカード・チャニング – 『私に近い6人の他人』   - エマ・トンプソン – 『日の名残り』   - デブラ・ウィンガー – 『永遠の愛に生きて』 |
| 助演男優賞 | 助演女優賞 |
| - トミー・リー・ジョーンズ – 『逃亡者』   - レオナルド・ディカプリオ – 『ギルバート・グレイプ』   - レイフ・ファインズ – 『シンドラーのリスト』   - ジョン・マルコヴィッチ – 『ザ・シークレット・サービス』   - ピート・ポスルスウェイト – 『父の祈りを』 | - アンナ・パキン – 『ピアノ・レッスン』   - ホリー・ハンター – 『ザ・ファーム 法律事務所』   - ロージー・ペレス – 『フィアレス』   - ウィノナ・ライダー – 『エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事』   - エマ・トンプソン – 『父の祈りを』 |
| 脚本賞 | 脚色賞 |
| - 『ピアノ・レッスン』 – ジェーン・カンピオン   - 『デーヴ』 – ゲイリー・ロス   - 『ザ・シークレット・サービス』 – ジェフ・マグワイア   - 『フィラデルフィア』 – ロン・ナイスワーナー   - 『めぐり逢えたら』 – ノーラ・エフロン、デヴィッド・S・ウォード、ジェフ・アーチ | - 『シンドラーのリスト』 – スティーヴン・ザイリアン   - 『エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事』 – マーティン・スコセッシ、ジェイ・コックス   - 『父の祈りを』 – ジム・シェリダン、テリー・ジョージ   - 『日の名残り』 – ルース・プラワー・ジャブヴァーラ   - 『永遠の愛に生きて』 – ウィリアム・ニコルソン |
| 外国語映画賞 |
| - 『ベルエポック』 (スペイン) – フェルナンド・トルエバ   - 『さらば、わが愛/覇王別姫』 (香港) – チェン・カイコー   - Hedd Wyn (イギリス) – ポール・ターナー   - 『青いパパイヤの香り』 (ベトナム) – トラン・アン・ユン   - 『ウェディング・バンケット』 (台湾) – アン・リー |
| 長編ドキュメンタリー映画賞 | 短編ドキュメンタリー映画賞 |
| - I Am a Promise: The Children of Stanton Elementary School – スーザン・レイモンド、アラン・レイモンド   - The Broadcast Tapes of Dr. Peter – David Paperny、アーサー・ギンズバーグ   - Children of Fate – スーザン・トッド、アンドリュー・ヤング   - For Better or For Worse – デヴィッド・コリアー、ベスティ・トンプソン   - 『クリントンを大統領にした男』 – D・A・ペネベイカー、クリス・ヘジダス | - Defending Our Lives – マーガレット・ラザロー、Renner Wunderlich   - Blood Ties: The Life and Work of Sally Mann – スティーヴン・カンター、ピーター・スパイラー   - Chicks in White Satin – Elaine Holliman、Jason Schneider |
| 短編実写映画賞 | 短編アニメ映画賞 |
| - Schwarzfahrer – ペペ・ダンカート   - Down on the Waterfront – ステイシー・タイトル、ジョナサン・ペナー   - 『マリッジブルーの愉しみ』 – スーザン・シーデルマン、ジョナサン・ブレット   - 『ザ・コンタクト』 – ピーター・ウェラー、ジャナ・スー・メメル   - The Screw (La Vis) – ディディエ・フラマン | - 『ペンギンに気をつけろ!』 – ニック・パーク   - Blindscape – スティーヴン・パルマー   - 『大いなる河の流れ』 – フレデリック・バック、ユベール・ティソン   - Small Talk – ボブ・ゴドフレイ、ケヴィン・ボールドウィン   - The Village – マーク・ベイカー |
| 作曲賞 | 歌曲賞 |
| - 『シンドラーのリスト』 – ジョン・ウィリアムズ   - 『ザ・ファーム 法律事務所』 – デイヴ・グルーシン   - 『エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事』 – エルマー・バーンスタイン   - 『逃亡者』 – ジェームズ・ニュートン・ハワード   - 『日の名残り』 – リチャード・ロビンズ | - 「ストリーツ・オブ・フィラデルフィア」(『フィラデルフィア』) – ブルース・スプリングスティーン (作詞・作曲)   - "Again"(『ポエティック・ジャスティス/愛するということ』) – ジャネット・ジャクソン (作詞・作曲)、ジャム&ルイス (作詞・作曲)   - "Philadelphia"(『フィラデルフィア』) – ニール・ヤング (作詞・作曲)   - "A Wink and a Smile"(『めぐり逢えたら』) – マーク・シャイマン (作曲)、Ramsey McLean (作詞)   - "The Day I Fall in Love"(『ベートーベン2』) – キャロル・ベイヤー・セイガー (作詞・作曲)、ジェームス・イングラム (作詞・作曲)、クリフ・マグネス (作詞・作曲) |
| 音響編集賞 | 録音賞 |
| - 『ジュラシック・パーク』 – ゲイリー・ライドストロム、Richard Hymns   - 『逃亡者』 – ジョン・レベク、ブルース・スタンブラー   - 『クリフハンガー』 – ワイリー・ステートマン、グレッグ・バクスター | - 『ジュラシック・パーク』 – ゲイリー・ライドストロム、ゲイリー・サマーズ、ロン・ジャドキンス、ショーン・マーフィ   - 『シンドラーのリスト』 – アンディ・ネルソン、スティーヴン・ペデルソン、スコット・ミラン、ロン・ジャドキンス   - 『ジェロニモ』 – クリス・カーペンター、ダグ・ヘムフィル、ビル・W・ベントン、リー・オルロフ   - 『クリフハンガー』 – マイケル・ミンクラー、ボブ・ビーマー、ティム・クーニー   - 『逃亡者』 – ドナルド・O・ミッチェル、マイケル・ハービック、フランク・A・モンタノ、スコット・D・スミス |
| 美術賞 | 撮影賞 |
| - 『シンドラーのリスト』 – Ewa Braun (美術)、アラン・スタルスキ (装置)   - 『アダムス・ファミリー2』 – ケン・アダム (美術)、マーヴィン・マーチ (装置)   - 『エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事』 – ダンテ・フェレッティ (美術)、ロバート・J・フランコ (装置)   - 『オルランド』 – ベン・ヴァン・オズ (美術)、ヤン・ロールフス (装置)   - 『日の名残り』 – ルチアーナ・アリジ (美術)、イアン・ウィテカー (装置) | - 『シンドラーのリスト』 – ヤヌス・カミンスキー   - 『ボビー・フィッシャーを探して』 – コンラッド・L・ホール   - 『さらば、わが愛/覇王別姫』 – 顧長衛   - 『逃亡者』 – マイケル・チャップマン   - 『ピアノ・レッスン』 – スチュアート・ドライバーグ |
| メイクアップ賞 | 衣裳デザイン賞 |
| - 『ミセス・ダウト』 - グレッグ・キャノン、ヴィ・ネイル、Yolanda Toussieng   - 『フィラデルフィア』 - カール・フラートン、アラン・ダンジェリオ   - 『シンドラーのリスト』 - クリスティナ・スミス、マシュー・W・マングル、ジュディス・A・コリー | - 『エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事』 - ガブリエラ・ペスクッチ   - 『シンドラーのリスト』 - アンナ・B・シェパード   - 『オルランド』 - サンディ・パウエル   - 『ピアノ・レッスン』 - ジャネット・パターソン   - 『日の名残り』 - ジェニー・ビーヴァン、ジョン・ブライト |
| 編集賞 | 視覚効果賞 |
| - 『シンドラーのリスト』 - マイケル・カーン   - 『ザ・シークレット・サービス』 - アン・V・コーツ   - 『逃亡者』 - デニス・ヴァークラー、デイヴィッド・フィンファー、ディーン・グッドヒル、Don Brochu、リチャード・ノード、ドヴ・ホウニグ   - 『父の祈りを』 - ジェリー・ハンブリング   - 『ピアノ・レッスン』 - ヴェロニカ・ジェネット | - 『ジュラシック・パーク』 - スタン・ウィンストン、デニス・ミューレン、フィル・ティペット、マイケル・ランティエリ   - 『クリフハンガー』 - ニール・クレペラ、ジョン・リチャードソン、ジョン・ブルーノ、パメラ・イーズリー   - 『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』 - ピート・コザチク、エリック・レイトン、アリエル・ヴェラスコ・ショウ、ゴードン・ベイカー |

### アカデミー名誉賞

- デボラ・カー

### ジーン・ハーショルト友愛賞

- ポール・ニューマン

### ゴードン・E・ソーヤー賞

- ペトロ・ヴラホ

## プレゼンター・パフォーマー

### プレゼンター

| プレゼンター | 役 |
| --- | --- |
| Marshak, LesLes Marshak | アナウンサー |
| ヒラー, アーサーアーサー・ヒラー (AMPAS会長) | 開会挨拶 |
| ハンクス, トムトム・ハンクス | 美術賞 |
| ウッド, イライジャイライジャ・ウッド | 視覚効果賞 |
| トメイ, マリサマリサ・トメイ | 助演男優賞 |
| ジョアン・チェン ヴァル・キルマー | メイクアップ賞 |
| ニーソン, リーアムリーアム・ニーソン | 音響編集賞 |
| クローズ, グレングレン・クローズ | 名誉賞 (デボラ・カー) |
| オドネル, ロージーロージー・オドネル | 短編アニメ映画賞 短編実写映画賞 |
| ケイジ, ニコラスニコラス・ケイジ シャーリー・マクレーン | 録音賞 |
| ハックマン, ジーンジーン・ハックマン | 助演女優賞 |
| ダーン, ローラローラ・ダーン | Academy Award for Technical Achievement ゴードン・E・ソーヤー賞 |
| ストーン, シャロンシャロン・ストーン | 衣裳デザイン賞 |
| キッドマン, ニコールニコール・キッドマン クリスチャン・スレーター | 長編ドキュメンタリー映画賞 短編ドキュメンタリー映画賞 |
| ホーン, ゴールディゴールディ・ホーン | 作曲賞 |
| ジャック・ヴァレンテ | "Film cinematography" montage |
| ダグラス, カークカーク・ダグラス | 撮影賞 |
| クルーズ, トムトム・クルーズ | ジーン・ハーショルト友愛賞 (ポール・ニューマン) |
| ホプキンス, アンソニーアンソニー・ホプキンス | 外国語映画賞 |
| デイヴィス, ジーナジーナ・デイヴィス | 編集賞 |
| ヒューストン, ホイットニーホイットニー・ヒューストン | 歌曲賞 |
| アイアンズ, ジェレミージェレミー・アイアンズ | 脚本賞 脚色賞 |
| クローズ, グレングレン・クローズ | In Memoriam |
| トンプソン, エマエマ・トンプソン | 主演男優賞 |
| パチーノ, アルアル・パチーノ | 主演女優賞 |
| イーストウッド, クリントクリント・イーストウッド | 監督賞 |
| フォード, ハリソンハリソン・フォード | 作品賞 |

### パフォーマー

| 名前 | 役 | 内容 |
| --- | --- | --- |
| コンティ, ビルビル・コンティ | 編曲 | オーケストラ |
| ピーターズ, バーナデットバーナデット・ピーターズ | パフォーマー | "Putting It Together" (Sunday in the Park with George) |
| ジャクソン, ジャネットジャネット・ジャクソン | パフォーマー | "Again" (ポエティック・ジャスティス/愛するということ) |
| ヤング, ニールニール・ヤング | パフォーマー | "Philadelphia" (フィラデルフィア) |
| イングラム, ジェームスジェームス・イングラム ドリー・パートン | パフォーマー | "The Day I Fall in Love" (ベートーベン2) |
| Les Ballets Africains National Ballet of Canada Central Ballet of China Cuban National Ballet Dance Theatre of Harlem Garth Fagan Dance Inc. パリ・オペラ座バレエ Shanghai Ballet Troupe | パフォーマー | ダンスナンバー |
| キャラダイン, キースキース・キャラダイン | パフォーマー | "A Wink and a Smile" (めぐり逢えたら) |
| スプリングスティーン, ブルースブルース・スプリングスティーン | パフォーマー | 「ストリーツ・オブ・フィラデルフィア」 (フィラデルフィア) |

## In Memoriam

In Memoriamは女優のグレン・クローズによって紹介された。