『ライオン・キングのティモンとプンバァ(原題:The Lion King's Timon & Pumbaa)』は、アメリカ合衆国の『トゥーンシティ』と『ウォルト・ディズニー・テレビジョン』で1995年9月8日から1999年10月24日まで放送されたテレビアニメである。略称は「ティモプン」。

## 概要

1994年に公開されたディズニーの長編アニメーション映画『ライオン・キング』のキャラクター、ミーアキャットのティモンとイボイノシシのプンバァが主役のスピンオフ作品。

内容は基本的に一話完結式で、ティモンとプンバァの2人が世界中を旅行し、行く先々で騒動に巻き込まれるというもの。映画とのつながりははっきりしていないが、時々「ライオン・キング」のキャラクターが登場し、稀にそのキャラクターがメインでティモンとプンバァが一切登場しない番外編も存在する。

字幕放送を実施。ティモンの声は黄色、プンバァの声は水色、その他のキャラクターの声は白で表示される。

彼らのモットーである「悩まずに生きること」を示す合言葉の「ハクナ・マタタ」は、本作ではそれ以外でも感嘆詞のように扱われている。

### 日本での放送

日本では初期のシーズン以外はアメリカでの放送から数年が経過した後の放送となっており、後期シーズンの新作放送は初期の放送から長い期間を置いた上での放送となった。

- シーズン1は1996年4月5日から10月25日にかけてテレビ東京の『ディズニー・トゥーン・タウン』枠内で放送された。この時点でアメリカで放送中だったシーズン2に属する話も一部放送されており、合計28話(S1全25話+S2計3話)を放送。1999年と2001年には同枠で再放送が行われた。
- シーズン2は2002年1月29日から2月27日にかけてWOWOWの『I Love Disney』内で初放送。本放送終了後もリピート放送を実施。
- シーズン3は2003年10月2日から2004年10月8日にかけて再びテレビ東京にて放送。同時期にディズニー・チャンネルでも放送が開始され、テレビ東京での放送終了に先駆ける形で本放送が一通り行われた。ただし、第48話のみ劇中でティモンとプンバァがカジノへ行きギャンブルを行う場面が含まれており、当時のディズニーが該当描写を問題視したことから日本では唯一放送配信が行われていない。

上記の本放送終了後はトゥーン・ディズニー(2005年12月から2009年7月)、ディズニージュニア(2011年7月以降)などでも放送。

## 登場キャラクター

※声優の表記は「(原語版)/(日本語吹替版)」

## エピソード

### シーズン2(1996)

| No. | エピソードタイトル | 原題 | 放送日 |
| --- | --- | --- | --- |
| 26 | パーム・ビーチでお昼寝騒動 | Palm Beached | 1996年9月2日 |
| 吸血鬼なんてこわくない | Jamaica Mistake? |
| 27 | マクタ・ハマカ | Oregon Astray | 1996年9月9日 |
| ニューギニアで物々交換 | New Guinea Pig |
| 28 | カナダでスッカラカン | Klondike Con | 1996年9月16日 |
| 秘密を知りたい | Isle Find Out |
| 29 | おとぎの国のティモンとプンバァ | Wide Awake in Wonderland | 1996年9月23日 |
| ひとつ足りない! | Zazu's Off-By-One-Day |
| 30 | ティモンは大スター? | Africa-Dabra! | 1996年9月30日 |
| オオハシのダンをつかまえろ | I Don't Bolivia |
| 31 | チョウ救出大作戦 | Catch Me If You Kenya | 1996年10月7日 |
| 臭いのはどっち? | Scent of the South |
| 32 | UFOに誘拐されたプンバァ | Forbidden Pumbaa | 1996年10月14日 |
| ティモンとプンバァの虫退治 | Washington Applesause |
| 33 | 生き残りトレーニング合宿 | I Think I Canada | 1996年10月21日 |
| ザズーの休暇 | Zazu's Off Day Off |
| 34 | プンバァはおたずね者? | Timon on the Range | 1996年10月28日 |
| ティモンは大スター?スーパー・ヒーロー? | The Man from J.U.N.G.L.E. |
| 35 | 安全第一、火の用心 | Maine-iacs | 1996年11月4日 |
| 大大大親友の日 | Fiji-Fi-Fo-Fum |
| 36 | ティモンの昔話 | Once Upon a Timon | 1996年11月11日 |
| 37 | イボイノシシを救え | Home Is Where the Hog Is | 1996年11月18日 |
| 38 | ティモンとプンバァのファンタジア | Beethoven's Wniff, Bumble in the Jungle | 1996年11月25日 |
| 国境はキビしい? | Mind Over Matterhorn |
| 39 | 大人になりたい! | Isle of Manhood | 1996年9月14日 |
| 子ギツネを守れ! | Puttin' on the Brits |
| 40 | 呪いをかけないで | Beetle Romania | 1996年9月21日 |
| 仲直りの方法は? | Rumble in the Jungle |
| 41 | ブタさんコンテスト | Animal Barn | 1996年9月28日 |
| かしこいゴキブリ | Roach Hotel |
| 42 | ペンギンから逃げろ! | Shopping Mauled | 1996年10月5日 |
| 図書館の本の虫 | Library Brouhaha |
| 43 | 元の姿に戻して! | Monster Massachusetts | 1996年10月12日 |
| カリブの海賊 | Handle with Caribbean |
| 44 | ティモンとプンバァの大脱走 | Alcatraz Mataz | 1996年10月19日 |
| 火山の神の怒り | Oahu Wahoo |
| 45 | ビーストの前歯 | Beast of Eden | 1996年10月26日 |
| 虫がとれないプンバァ | Sense & Senegambia |
| 46 | コロシアムで対決? | Rome Alone | 1996年11月9日 |
| 手ごわいビーバー | Amusement Bark |

### シーズン3(1999)

第48話は日本未放送。

## スタッフ

- エグゼクティブ・プロデューサー - テッド・アナスティ、パスティ・キャメロン(シーズン3のみ)
- プロデューサー - ボブス・ギャンナウェイ、トニー・クレイグ(シーズン1、シーズン2)、クリス・バートルマン、ブライアー・ピーター(シーズン3)
- 映像編集 - ジョン・ロイヤー
- 製作 - ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーション

- 翻訳/訳詞:佐藤恵子、太田てるみ、大川直美
- 演出:木村絵理子、向山宏志
- 音楽演出:深澤茂行
- 録音制作:東北新社
- 日本語版制作:ディズニー・キャラクター・ボイス・インターナショナル

## 同じスタッフとキャラクターのアニメーション

- ライオン・キング2 シンバズ・プライド
- ライオン・キング3 ハクナ・マタタ - 同じ主人公