第11回東京国際映画祭(だい11かいとうきょうこくさいえいがさい)は、1998年10月31日(土)から11月8日(日)の9日間に開催された東京国際映画祭。

## 概要

1998年9月6日に黒澤明が亡くなったため、「ニッポン・シネマ・クラシック」では「黒澤明監督作品特別追悼上映」が行われた。

シネマプリズム部門の上映作品『殺し屋』は、上映プリントの到着が間に合わず、上映中止となった。代わりに、同年12月に東京国際映画祭事務局によりこの作品の上映会が行われた。

## 受賞結果

- 東京グランプリ・都知事賞: 『オープン・ユア・アイズ』(監督:アレハンドロ・アメナーバル)
- 審査員特別賞: 『枕の上の葉』(監督:ガリン・ヌグロホ)
- 最優秀監督賞: ガイ・リッチー(『ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ』)
- 最優秀女優賞: 宮本真希(『おもちゃ』)
- 最優秀男優賞: ブラッド・レンフロ(『ゴールデンボーイ』)
- 最優秀芸術貢献賞:
  - 『レッド・バイオリン』(監督:フランソワ・ジラール)
  - 『スモーク・シグナルズ』(監督:クリス・エア)
- 東京ゴールド賞: 『故郷の春(仮題)』(監督:イ・グァンモ、劇場公開題『スプリング・イン・ホームタウン』)
- 東京シルバー賞: 『カサバ - 町』(監督:ヌリ・ビルゲ・ジェイラン)

- アジア映画賞1998: 『ダンス・オブ・ダスト』(監督:アボルファズル・ジャリリ)
- スペシャル・メンション:
  - 『ニンゲン合格』(監督:黒沢清)
  - 『ベシュケンピール』(監督:アクタン・アブディカリコフ、劇場公開題『あの娘と自転車に乗って』)

## 審査員

### コンペティション

- 審査委員長
  - ジェレミー・トーマス(プロデューサー・監督)
- 審査員
  - リウ・シャオチン(女優)
  - イドリッサ・ウエドラオゴ(映画監督)
  - アデミル・ケノヴィッチ(映画監督)
  - 秋山登(映画評論家)

### アジア映画賞

- 審査委員長
  - 佐藤忠男(映画評論家)
- 審査員
  - 荒木啓子(ぴあフィルムフェスティバル ディレクター)
  - 筒井武文(映画評論家)
  - 榎戸耕史(映画監督)
  - 矢野和之(山形国際ドキュメンタリー映画祭 ディレクター)

## 上映作品

### コンペティション

| 上映題 (劇場公開題・DVD題) | 英語題 | 監督 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 静けさが消えた日 | The Day Silence Died | パオロ・アガッツィ |  |
| りんご | The Apple | サミラ・マフマルバフ |  |
| コキーユ∼貝殻 | Coquille | 中原俊 |  |
| ロック・ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ(原題) (ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ) | Lock, Stock and Two Smoking Barrels | ガイ・リッチー | 最優秀監督賞 受賞 |
| ゴールデンボーイ | Apt Pupil | ブライアン・シンガー | 最優秀男優賞 受賞 |
| 超級公民 | Connection by Fate | ワン・レン(萬仁) |  |
| ニンゲン合格 | Qualified to Live | 黒沢清 | アジア映画賞スペシャル・メンション 受賞 |
| おもちゃ | The Geisha House | 深作欣二 | 最優秀女優賞 受賞 |
| 枕の上の葉 | Leaf on a Pillow | ガリン・ヌグロホ | 審査員特別賞 受賞 |
| マラリア | Mararia | アントニオ・ベタンコル |  |
| スモーク・シグナルズ | Smoke Signals | クリス・エア | 最優秀芸術貢献賞 受賞 |
| カサバ - 町 | The Small Town | ヌリ・ビルゲ・ジェイラン | 東京シルバー賞 受賞 |
| レクイエム | Requiem | アラン・タネール |  |
| スパイシー・ラブスープ(仮題) (スパイシー・ラブスープ) | Spicy Love Soup | チャン・ヤン |  |
| 故郷の春(仮題) (スプリング・イン・ホームタウン) | Spring in My Hometown | イ・グァンモ | 東京ゴールド賞 受賞 |
| レッド・バイオリン | The Red Violin | フランソワ・ジラール | 最優秀芸術貢献賞 受賞 |
| オープン ユア アイズ(仮題) (オープン・ユア・アイズ) | Open Your Eyes | アレハンドロ・アメナーバル | 東京グランプリ 受賞 |

### 特別招待作品

| 上映題 (劇場公開題・DVD題) | 英語題 | 監督 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| アルマゲドン | Armageddon | マイケル・ベイ | オープニング作品 |
| イン&アウト | In & Out | フランク・オズ |  |
| モスラ3 キングギドラ来襲 | Rebirth of Mothra 3 | 米田興弘 |  |
| フェニックス–PHOENI– | Phoenix | ダニー・キャノン |  |
| 6デイズ/7ナイツ | Six Days, Seven Nights | アイバン・ライトマン |  |
| ブルワース | Bulworth | ウォーレン・ビーティ |  |
| あ、春 | Wait and See | 相米慎二 |  |
| レ・ミゼラブル | Les Misérables | ビレ・アウグスト |  |
| ジョー・ブラックをよろしく | Meet Joe Black | マーティン・ブレスト | クロージング作品 |

### シネマプリズム

| 上映題 (劇場公開題・DVD題) | 英語題 | 監督 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| ホールド・ユー・タイト | Hold You Tight | スタンリー・クワン |  |
| ヨム・ヨム | Day after Day | アモス・ギタイ |  |
| 戦争の後の美しい夕べ | One Fine Evening after the War | リティー・パニュ |  |
| ダンス・オブ・ダスト | Dance of Dust | アボルファズル・ジャリリ | アジア映画賞1998 受賞 |
| ベシュケンピール (あの娘と自転車に乗って) | The Adopted Son | アクタン・アブディカリコフ | アジア映画賞スペシャル・メンション 受賞 |
| Don (ダン)(原題) | Don | アボルファズル・ジャリリ |  |
| 殺し屋 | Killer | ダレジャン・ウミルバエフ |  |
| オール・ザ・リトル・アニマルズ | All the Little Animals | ジェレミー・トーマス |  |
| 沈黙 | The Silence | モフセン・マフマルバフ |  |
| 流★星 | Shooting Star -Ryusei- | 山仲浩充 |  |
| 黒の天使 Vol.2 | The Black Angel vol.2 | 石井隆 |  |
| 海賊版=BOOTLEG FILM | Bootleg Film | 小林政広 |  |
| 心から 〈インターナショナル・ヴァージョン〉 (ディル・セ 心から) | From the Heart <International Version> | マニラトナム |  |
| 顔役 | The Godfather | マニラトナム |  |
| ロージャー | Roja | マニラトナム |  |
| ザ・デュオ | The Duo | マニラトナム |  |
| フルスタリョフ、車を! | Khroustaliov, My Car ! | アレクセイ・ゲルマン |  |
| 道中の点検 | The Trial on the Road | アレクセイ・ゲルマン |  |
| 戦争のない20日間 | Twenty Days without War | アレクセイ・ゲルマン |  |
| わが友イワン・ラプシン | My Friend Ivan Lapshin | アレクセイ・ゲルマン |  |
| 恋の秋 | Autumn Tale | エリック・ロメール |  |
| 春のソナタ | A Tale of Springtime | エリック・ロメール |  |
| 夏物語 | A Summer's Tale | エリック・ロメール |  |
| 冬物語 | A Winter's Tale | エリック・ロメール |  |

### ニッポン・シネマ・クラシック

黒澤明監督作品特別追悼上映。

| 上映題 | 英語題 | 監督 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 姿三四郎 | Sanshiro Sugata | 黒澤明 |  |
| 一番美しく | The Most Beautiful | 黒澤明 |  |
| 續姿三四郎 | Sanshiro Sugata Part II | 黒澤明 |  |
| 虎の尾を踏む男達 | They Who Step on the Tiger's Tail | 黒澤明 |  |
| わが青春に悔なし | No Regrets for Our Youth | 黒澤明 |  |
| 素晴らしき日曜日 | One Wonderful Sunday | 黒澤明 |  |
| 醉いどれ天使 | Drunken Angel | 黒澤明 |  |
| 静かなる決闘 | The Quiet Duel | 黒澤明 |  |
| 野良犬 | Stray Dog | 黒澤明 |  |
| 醜聞 スキャンダル | Scandal | 黒澤明 |  |
| 羅生門 (1950年の映画) | Rashomon | 黒澤明 |  |
| 白痴 | The Idiot | 黒澤明 |  |
| 生きる | Ikiru | 黒澤明 |  |
| 七人の侍 | Seven Samurai | 黒澤明 |  |
| 生きものの記録 | Record of a Living Being | 黒澤明 |  |
| 蜘蛛巣城 | The Throne of Blood | 黒澤明 |  |
| どん底 | The Lower Depths | 黒澤明 |  |
| 隠し砦の三悪人 | The Hidden Fortress | 黒澤明 |  |
| 悪い奴ほどよく眠る | The Bad Sleep Well | 黒澤明 |  |
| 用心棒 | Yojimbo | 黒澤明 |  |
| 椿三十郎 | Sanjuro | 黒澤明 |  |
| 天国と地獄 | High and Low | 黒澤明 |  |
| 赤ひげ | Red Beard | 黒澤明 |  |
| どですかでん | Dodes'kaden | 黒澤明 |  |
| デルス・ウザーラ | Dersu Uzala | 黒澤明 |  |
| 影武者 | Kagemusha | 黒澤明 |  |
| 乱 | Ran | 黒澤明 |  |
| 夢 | Dreams | 黒澤明 |  |
| 八月の狂詩曲 | Rhapsody in August | 黒澤明 |  |
| まあだだよ | Madadayo | 黒澤明 |  |