第14回アカデミー賞(だい14かいアカデミーしょう)は、1941年の映画を対象としており、授賞式はビルトモア・ホテルで行われた。司会はボブ・ホープが務めた。

## 受賞とノミネート一覧

太文字のものが受賞である。

| 作品賞 | 監督賞 |
| --- | --- |
| - 『わが谷は緑なりき』   - 『塵に咲く花』   - 『市民ケーン』   - 『幽霊紐育を歩く』   - Hold Back the Dawn   - 『偽りの花園』   - 『マルタの鷹』   - 『我が道は遠けれど』   - 『ヨーク軍曹』   - 『断崖』 | - ジョン・フォード – 『わが谷は緑なりき』   - ウィリアム・ワイラー – 『偽りの花園』   - アレクサンダー・ホール – 『幽霊紐育を歩く』   - ハワード・ホークス – 『ヨーク軍曹』   - オーソン・ウェルズ – 『市民ケーン』 |
| 主演男優賞 | 主演女優賞 |
| - ゲイリー・クーパー – 『ヨーク軍曹』   - ウォルター・ヒューストン – 『悪魔の金』   - ロバート・モンゴメリー – 『幽霊紐育を歩く』   - ケーリー・グラント – 『愛のアルバム』   - オーソン・ウェルズ – 『市民ケーン』 | - ジョーン・フォンテイン – 『断崖』   - バーバラ・スタンウィック – 『教授と美女』   - オリヴィア・デ・ハヴィランド – Hold Back the Dawn   - グリア・ガースン – 『塵に咲く花』   - ベティ・デイヴィス – 『偽りの花園』 |
| 助演男優賞 | 助演女優賞 |
| - ドナルド・クリスプ – 『わが谷は緑なりき』   - ジェームズ・グリーソン – 『幽霊紐育を歩く』   - ウォルター・ブレナン – 『ヨーク軍曹』   - チャールズ・コバーン – The Devil and Miss Jones   - シドニー・グリーンストリート - 『マルタの鷹』 | - メアリー・アスター – 『偉大な嘘』   - サラ・オールグッド – 『わが谷は緑なりき』   - マーガレット・ワイチャーリイ – 『ヨーク軍曹』   - パトリシア・コリンジ – 『偽りの花園』   - テレサ・ライト – 『偽りの花園』 |
| 脚本賞 | 脚色賞 |
| - 『市民ケーン』 – オーソン・ウェルズ、ハーマン・J・マンキウィッツ   - 『ヨーク軍曹』 – ジョン・ヒューストン、ハワード・コッチ、エイベム・フィンケル、ハリー・チャンドリー   - Tall, Dark and Handsome – カール・タンバーグ、ダーレル・ウェア   - The Devil and Miss Jones – ノーマン・クラスナー   - 『愛の鐘はキッスで鳴った』 – ポール・ジャリコ | - 『幽霊紐育を歩く』 – シートン・I・ミラー、シドニー・バックマン   - Hold Back the Dawn – チャールズ・ブラケット、ビリー・ワイルダー   - 『わが谷は緑なりき』 – フィリップ・ダン   - 『偽りの花園』 – リリアン・ヘルマン   - 『マルタの鷹』 – ジョン・ヒューストン |
| 原案賞 | 短編ドキュメンタリー映画賞 |
| - 『幽霊紐育を歩く』 – ハリー・シーガル   - 『教授と美女』 – ビリー・ワイルダー、トーマス・モンロー   - 『群衆』 - リチャード・コネル、ロバート・プレスネル   - 『ミュンヘンへの夜行列車』 - ゴードン・ウェルスリー   - 『レディ・イヴ』– モンクトン・ホフ | - Churchill's Island – カナダ国立映画委員会、ユナイテッド・アーティスツ   - Adventure in the Bronx – フィルム・アソシエーション   - Bomber – 政府緊急管理映画班   - Christmas Under Fire – 英広報庁、ワーナー・ブラザース   - A Letter From Home – 英広報庁、United Artists   - Life of a Thoroughbred – Truman Talley、20世紀フォックス   - Norway in Revolt – March of Time、RKO   - A Place to Live – Philadelphia Housing Authority、Philadelphia Housing Association   - Russian Soil – Amkino   - Soldiers of the Sky – Truman Talley、20世紀フォックス   - War Clouds in the Pacific – カナダ国立映画委員会、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー |
| 短編実写映画賞(一巻) | 短編実写映画賞(二巻) |
| - Of Pups and Puzzles – メトロ・ゴールドウィン・メイヤー   - Army Champions – ピート・スミス、MGM   - Beauty and the Beach – パラマウント映画   - Down on the Farm – パラマウント映画   - Forty Boys and a Song – ワーナー・ブラザース   - Kings of the Turf – ワーナー・ブラザース   - Sagebrush and Silver – 20世紀フォックス | - Main Street on the March! – メトロ・ゴールドウィン・メイヤー   - Alive in the Deep – ウゥダード・プロダクションズ   - Forbidden Passage – MGM   - 『巴里の歓び』 – ワーナー・ブラザース   - The Tanks Are Coming – アメリカ陸軍、ワーナー・ブラザース |
| 短編アニメ賞 |
| - 『プルートの悩み』 – ウォルト・ディズニー・カンパニー、RKO   - Boogie Woogie Bugle Boy of Company B – ウォルター・ランツ・プロダクションズ、ユニバーサル・ピクチャーズ   - Hiawatha's Rabbit Hunt – ワーナー・ブラザース   - How War Came – コロンビア ピクチャーズ   - 『メリー・クリスマス』 – メトロ・ゴールドウィン・メイヤー   - Rhapsody in Rivets – ワーナー・ブラザース   - Rhythm in the Ranks – ジョージ・パル・プロダクションズ、パラマウント映画   - バーニーのずっこけ兵隊 – メトロ・ゴールドウィン・メイヤー   - Superman – フライシャー・スタジオ、パラマウント映画   - 『ドナルドのずる休み』 – ウォルト・ディズニー・カンパニー、RKO |
| ドラマ音楽賞 | ミュージカル音楽賞 |
| - 『悪魔の金』 – バーナード・ハーマン   - 『裏街』 – フランク・スキナー   - 『教授と美女』 – アルフレッド・ニューマン   - 『市民ケーン』 – バーナード・ハーマン   - 『美しき生涯』 - エドワード・ウォード   - 『わが谷は緑なりき』 – アルフレッド・ニューマン   - Hold Back the Dawn – ヴィクター・ヤング   - 『生きてる死骸』 - モリス・ストロフ、エルンスト・トッホ   - 『死霊が漂う孤島』 - エドワード・ケイ   - 『ジキル博士とハイド氏』 – フランツ・ワックスマン   - 『リディアと四人の恋人』 – ロージャ・ミクローシュ   - Mercy Island - サイ・フューアー、ウォルター・シャーフ   - 『ヨーク軍曹』 – マックス・スタイナー   - So Ends Our Night – ルイス・グルーエンバーグ   - 『砂丘の敵』 – ロージャ・ミクローシュ   - 『断崖』 – フランツ・ワックスマン   - Tanks a Million – エドワード・ウォード   - 『淑女超特急』 - ウェルナー・リヒャルト・ハイマン   - 『偽りの花園』 – メレディス・ウィルソン   - This Woman Is Mine – リチャード・ヘイグマン | - 『ダンボ』– フランク・チャーチル、オリバー・ウォレス   - All-American Co-Ed – エドワード・ウォード   - 『ブルースの誕生』 - ロバート・エメット・ドーラン   - 『凸凹二等兵の巻』 - チャールズ・プレヴィン   - Ice-Capades – サイ・フューアー   - 『銀嶺セレナーデ』 – エミール・ニューマン   - Sunny – アンソニー・コリンズ   - The Chocolate Soldier – ハーバート・ストサート、ブロニスラウ・ケイパー   - 『いちごブロンド』 - ハインツ・ロームヘルド   - 『踊る結婚式』 - モリス・ストロフ |
| 歌曲賞 | 録音賞 |
| - 「思い出のパリ」(Lady Be Good) – ジェローム・カーン(作曲)、オスカー・ハマースタイン2世(作詞)   - "Out of the Silence" from All-American Co-Ed – ロイド・B・ノーリンド(作曲・作詞)   - "Blues in the Night" (Blues in the Night) – ハロルド・アーレン(作曲)、ジョニー・マーサー(作詞)   - "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" (『凸凹二等兵の巻』) – ヒュー・プリンス(作曲)、ドン・レイ(作詞)   - 「わたしの赤ちゃん」(ダンボ) - フランク・チャーチル(作曲)、ネッド・ワシントン(作詞)   - "Dolores" (Las Vegas Nights) – ルー・アルター(作曲)、フランク・レッサー(作詞)   - "Be Honest With Me" (Ridin' on a Rainbow) – ジーン・オートリー(作曲・作詞)、フレッド・ローズ(作曲・作詞)   - 「チャタヌーガ・チュー・チュー」(『銀嶺セレナーデ』) – ハリー・ウォーレン(作曲)、マック・ゴードン(作詞)   - "Since I Kissed My Baby Goodbye" (『踊る結婚式』) – コール・ポーター(作曲・作詞) | - 『美女ありき』 – ジェネラル・サービス・サウンド部   - 『新婚第一歩』 – ユニバーサル・スタジオ・サウンド部   - 『教授と美女』 – サミュエル・ゴールドウィン・スタジオ・サウンド部   - 『市民ケーン』 – RKOラジオ・スタジオ・サウンド部   - 『わが谷は緑なりき』 – 20世紀フォックス・スタジオ・サウンド部   - 『ヨーク軍曹』 – ワーナー・ブラザース・サウンド部   - 『ひばり』 – パラマウント・スタジオ・サウンド部   - The Chocolate Soldier – トロ・ゴールドウィン・メイヤー・サウンド部   - The Devil Pays Off – リパブリック・スタジオ・サウンド部   - 『嘆きの白薔薇』 – コロンビア・スタジオ・サウンド部   - Topper Returns – ハル・ローチ・スタジオ・サウンド部 |
| 美術監督賞(白黒) | 美術監督賞(カラー) |
| - 『わが谷は緑なりき』– 美術: リチャード・デイ、ネイザン・ジュラン、装置: トーマス・リトル   - Hold Back the Dawn – 美術: ハンス・ドライヤー、 ロバート・アシャー、装置: サム・コマー   - 『砂丘の敵』 – 美術: アレクサンダー・ゴリツェン、装置: リチャード・アーヴァイン   - 『市民ケーン』 – 美術: ペリー・ファーガソン、ヴァン・ネスト・ポルグレス、装置: アル・フィールズ、ダレル・シルヴェラ   - 『生きてる死骸』 – 美術: ライオネル・バンクス、装置: ジョージ・モンゴメリー   - 『ヨーク軍曹』 – 美術: ジョン・ヒューズ、装置: フレッド・マクリーン   - 『偽りの花園』 – 美術: スティーヴン・グーソン、装置: ハワード・ブリストル   - 『美女ありき』 – 美術: ヴィンセント・コルダ、装置: ジュリア・ヘロン   - The Son of Monte Cristo – 美術: ジョン・デュカス・シュルツ、装置: エドワード・G・ボイル   - When Ladies Meet – 美術: セドリック・ギボンズ、ランダル・デュエル、装置: エドウィン・B・ウィリス   - 『焔の女』 – 美術: マーティン・オブジナ、ジャック・オターソン、装置: ラッセル・A・ガウスマン | - 『塵に咲く花』 – 美術: セドリック・ギボンズ、ウーリー・マックリアリー、装置: エドウィン・B・ウィリス   - 『血と砂』 – 美術: リチャード・デイ、ジョセフ・C・ライト、装置: トーマス・リトル   - Louisiana Purchase – 美術: ラウール・ペネ・デュボワ、装置: アウティーヴン・A・シーモア |
| 撮影賞(白黒) | 撮影賞(カラー) |
| - 『わが谷は緑なりき』 – アーサー・C・ミラー   - 『市民ケーン』 – グレッグ・トーランド   - 『幽霊紐育を歩く』 – ジョセフ・ウォーカー   - 『ジキル博士とハイド氏』 – ジョセフ・ルッテンバーグ   - Hold Back the Dawn – レオ・トーヴァー   - 『ヨーク軍曹』 – ソル・ポリト   - 『銀嶺セレナーデ』 - エドワード・クロンジャガー   - 『砂丘の敵』 - チャールズ・ラング   - 『美女ありき』 – ルドルフ・マテ   - The Chocolate Soldier – カール・フロイント | - 『血と砂』 – アーネスト・ブラマー、レイ・レナハン   - Aloma of the South Seas – ウィルフリッド・M・クライン、カール・ストラス、ウィリアム・スナイダー   - 『最後の無法者』 - レナード・スミス、ウィリアム・V・スコール   - 『塵に咲く花』 - カール・フロイント、W・ハワード・グリーン   - 『急降下爆撃隊』 – バート・グレイン   - Louisiana Purchase – ハリー・ハレンバーガー、レイ・レナハン |
| 編集賞 | 特殊効果賞 |
| - 『ヨーク軍曹』 – ウィリアム・ホームズ   - 『市民ケーン』 – ロバート・ワイズ   - 『わが谷は緑なりき』 – ジェームズ・B・クラーク   - 『ジキル博士とハイド氏』 – ハロルド・F・クレス   - 『偽りの花園』 – ダニエル・マンデル | - 『空の要塞』 – ファーシオット・エドアート(撮影)、ゴードン・ジェニングス(撮影)、ルイス・メセンコップ(音響)   - A Yank in the RAF – フレッド・サーセン(撮影)、E・H・ハンセン(音響)   - Aloma of the South Seas - ファーシオット・エドアート(撮影)、ゴードン・ジェニングス(撮影)、ルイス・メセンコップ(音響)   - 『大編隊』 – A・アーノルド・ギレスピー(撮影)、ダグラス・シアラー(音響)   - The Invisible Woman – ジョン・P・フルトン(撮影)、ジョン・ホール(音響)   - 『美女ありき』 – ローレンス・バトラー(撮影)、ウイリアム・H・ウイルマース(音響)   - 『海の狼』 – バイロン・ハスキン(撮影)、ネイサン・レヴィンソン(音響)   - Topper Returns – ロイ・シーライト(撮影)、エルマー・ラグーザ(音響) |

### アカデミー特別賞

- レイ・スコット
- 英広報庁
- レオポルド・ストコフスキー
- ウォルト・ディズニー、ウィリアム・ギャリティ、ジョン・N・A・ホーキンス

### アービング・G・タルバーグ賞

- ウォルト・ディズニー

### 複数部門での受賞・ノミネート

- 11候補: 『ヨーク軍曹』
- 10候補: 『わが谷は緑なりき』
- 9候補: 『市民ケーン』、『偽りの花園』
- 7候補: 『幽霊紐育を歩く』
- 6候補: Hold Back the Dawn
- 4候補: 『教授と美女』、『塵に咲く花』、That Hamilton Woman
- 3候補: The Chocolate Soldier、『マルタの鷹』、『銀嶺セレナーデ』、Sundown、『断崖』
- 2候補: All-American Co-Ed、『悪魔の金』、Aloma of the South Sea、『血と砂』、『凸凹二等兵の巻』、The Devil and Miss Jones、『ジキル博士とハイド氏』、『ダンボ』、『生きてる死骸』、 Louisiana Purchase、Topper Returns、『踊る結婚式』

- 5受賞: 『わが谷は緑なりき』
- 2受賞: 『幽霊紐育を歩く』、『ヨーク軍曹』