|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 世界名作劇場 | | |
| 通番 | 題名 | 放映期間 |
| 第9作 | アルプス物語 わたしのアンネット | 1983年1月 - 1983年12月 |
| 第10作 | 牧場の少女カトリ | 1984年1月 - 1984年12月 |
| 第11作 | 小公女セーラ | 1985年1月 - 1985年12月 |

『牧場の少女カトリ』 は、1984年1月8日から12月23日まで、フジテレビ系列で毎週日曜19:30 - 20:00(JST)に全49話が放送された、日本アニメーション制作のテレビアニメ。『世界名作劇場』の第10作目に当たる。

## 概要

原作はアウニ・ヌオリワーラ (芬: Auni Elisabeth Nuolivaara)の『牧場の少女』(芬: Paimen, piika ja emäntä)。作者であるヌオリワーラが自身の祖母の少女時代をモデルに書いたもので、20世紀初頭のフィンランドを舞台に、母と離れて祖父母と暮らす少女が牧場の家畜番として屋敷で働き始める姿を描く。日本では森本ヤス子が1952年に紹介したのが最初で、当時の少年少女向けの文学全集などに収録されたが、本作品が放映された1980年代の日本では、その知名度は非常に低いものだった。

本作品では原作より時代設定が65年ほど後にずらされており、クウセラ屋敷以降のエピソードや『カレワラ』(作中では「カレヴァラ」と呼称)など作中に登場する多くの書物を含め、独自の設定・展開も多数散見される。作中、カトリはよく働いていたため、新聞のテレビ欄や雑誌などでは前年の1983年に放送された「おしん」の“名作アニメ版”“西洋版”として紹介されることもあった。松土隆二プロデューサーは「(本作が)企画された後におしんの異常人気が起こった。いわば“西洋版おしん”のようなアニメだが、あれほど涙涙じゃなくてカラッとした話」と本作について話している。

第38話 - 第39話のエンディングは、視聴者から募集したキャラクターの似顔絵を紹介した特別なヴァージョンになっていた。フィルムで直に放送していた時代では再放送でも視聴できたが、放送用のビデオテープ素材での放送になった際に原版から通常のエンディングに差し替えられたため、後年リリースされたレーザーディスクやDVDにも収録されておらず、現在では視聴できなくなっている。

### 舞台設定

本作品では、1915年の春から1918年7月までのフィンランドを舞台に描かれている。

本作品における簡単な時系列は、1912年にサラがカトリと別れて3年間の予定で出稼ぎに行くが、残り1年となった頃(1914年)に第一次世界大戦が始まり手紙が届かなくなる。サラの帰国予定の1915年を迎えるが母の消息がつかめないまま、春頃に家計を助けるためカトリは自らの意思でライッコラ屋敷に奉公に出る。その後もカトリは1916年の春からクウセラ屋敷で暮らした後、さらに1917年の春にトゥルクで暮らし始める、という流れになっている。

## あらすじ

1915年の南フィンランドの農村(パルキ村)。3年前のカトリが6歳の時、母がドイツへ出稼ぎに行ったが、1年前からヨーロッパで第一次世界大戦が始まってしまい音信不通となった。預けられていた祖父母の家は貧しく母からの送金も途絶え、9歳のカトリは家計を支えるため飼い犬のアベルと共に農場に働きに行くことにした。

ライッコラ屋敷の家畜番として働き始めたカトリは、ある日知り合った大学生から一冊の本をもらい、読書を通じて学ぶことの楽しさを知る。また、カトリは様々な人との出会いと別れ、再会を通じて子供ながらに人生や将来の夢についても考えるようになる。その後クウセラ屋敷やトゥルクの屋敷と働く場所を変えながらも、勤勉で働き者で誰からも好かれるカトリは多くの人々の支えを受けて成長し、最後は母と再会する。

## 登場人物

### ライッコラ屋敷、ミーナ邸別荘(サロ地方)

ライッコラ屋敷は、カトリの家から約12km離れた場所にある。ライッコラ屋敷と同じ地域内にあるミーナ邸の別荘はマルティの親族が所有し、作中では夏休みの間彼が別荘で過ごす。

### クウセラ屋敷(クォレリシ村)

#### クウセラ屋敷の人たち

クォレリシ村は、ライッコラ屋敷より遠く、ユリスの自宅から馬車で半日かかるぐらいの場所にある。

### ヘルシンキ

都会の街で、カトリがこれまで過ごした地域と違い人通りが多く大きな建物が立ち並ぶ。

### トゥルク

サロ駅(パルキ村のユリス宅の最寄り駅)からトゥルクまでは列車で約2時間の場所にある。

## 補足説明

### 作中のフィンランドの季節について

作中の説明によると、日本に比べてフィンランドは夏期が短く冬期が長い。夏は日が暮れるのが遅く、20時でも夕方並の明るさとなっている。冬になると厳しい寒さのため、ライッコラ屋敷の辺りに住む人たちはできるだけ外出を控え、室内の仕事に切り替えるなど多くの時間を屋内で過ごす。また、雪が降り始める頃には、太陽が出ている時間が約3時間の短さになるとのこと。

### 作中でカトリが読む主な本

- 聖書

- 『カレヴァラ』(『カレワラ』)

- 算数の本

- ヴィクトル・ユーゴーの『クルヤット』(レ・ミゼラブル)

- アンデルセンの童話集

- ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』やアンデルセンの『絵のない絵本』などの本

- トム・ソーヤの冒険

## スタッフ

- 原作 - アウニ・ヌオリワーラ
- 製作 - 本橋浩一
- 製作管理 - 高桑充
- 企画 - 佐藤昭司・久保田栄一(フジテレビ)
- 脚本 - 宮崎晃
- 演出 - 斉藤博
- キャラクターデザイン - 高野登
- オープニング作画 - 竹松一生・森友典子
- エンディング作画 - 佐藤好春
- 美術(監督) - 阿部泰三郎
- 背景 - スタジオロフト・スタジオSF・スタジオアクア
- 彩色 - スタジオロビン
- 美術助手 - 石野真由美
- 録音監督 - 小松亘弘
- 音楽 - 冬木透 - (ほぼ全曲のBGMがシベリウスの作品からの編曲。)
- 撮影監督 - 黒木敬七
- 撮影 - トランスアーツ 鳥越一志・杉山幸夫 他
- 編集 - 瀬山武司
- 現像 - 東洋現像所(現・IMAGICA)
- 色指定・仕上検査 - 宇野薫
- タイトル - 道川昭
- 録音制作 - 映像音響システム(現・サンオンキョー)会田昌克
- 整音 - 田中英行
- 効果 - 松田昭彦(フィズサウンド)
- 監督助手 - 杉村博美 他
- プロデューサー - 松土隆二(日本アニメーション)
- 監督 - 斎藤博
- 制作協力 - KLMオランダ航空
- 制作 - 日本アニメーション・フジテレビ

## 音楽

物語の舞台がフィンランドであることから、本作品では以下に挙げるシベリウスの作品をBGMとして用いている。本作品での使用に当たっては冬木透により編曲され、室内楽編成で曲風にも大幅なアレンジが加えられているが、放送当時発売されたレコード(ポニーキャニオン C25G0342)には、最後に熊谷弘指揮東京フィルハーモニー交響楽団の演奏による「フィンランディア」のオリジナル曲が収録されている。作中でも第2話の冒頭を始め、その録音を基にしたBGMも幾つか使用された。

- 交響詩「フィンランディア」op.26
- 交響詩「トゥオネラの白鳥」op.22-3
- カレリア組曲 op.11
- ラカスタヴァ(恋する者)op.14

## 各話リスト

| 話数 | 放送日 | サブタイトル | 絵コンテ | 作画監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 1984年 1月8日 | 別れ | 清瀬二郎 | 高野登 |
| 第2話 | 1月15日 | 友だち | 森友典子 |
| 第3話 | 1月22日 | 春のあらし | 佐藤好春 |
| 第4話 | 1月29日 | 決意 | 高野登 |
| 第5話 | 2月5日 | 出発 | 保谷裕江 |
| 第6話 | 2月12日 | 主人 | 森友典子 |
| 第7話 | 2月19日 | 奥様 | 楠葉宏三 | 佐藤好春 |
| 第8話 | 2月26日 | 災難 | 清瀬二郎 | 森友典子 |
| 第9話 | 3月4日 | 愛情 | 高野登 |
| 第10話 | 3月11日 | 約束 | 楠葉宏三 | 佐藤好春 |
| 第11話 | 3月18日 | 喧嘩 | 清瀬二郎 | 森友典子 |
| 第12話 | 3月25日 | 手紙 | 楠葉宏三 | 高野登 |
| 第13話 | 4月1日 | 素敵な贈物 | 清瀬二郎 | 佐藤好春 |
| 第14話 | 4月8日 | はじめての招待 | 森友典子 |
| 第15話 | 4月15日 | おもいがけないお給料 | 楠葉宏三 | 高野登 |
| 第16話 | 4月22日 | 迷子になった羊 | 清瀬二郎 | 佐藤好春 |
| 第17話 | 4月29日 | 狼を退治する日 | 森友典子 |
| 第18話 | 5月6日 | 二つの火事 | 高野登 |
| 第19話 | 5月13日 | 隣どうし | 楠葉宏三 | 佐藤好春 |
| 第20話 | 5月20日 | 来た人と去る人 | 清瀬二郎 | 森友典子 |
| 第21話 | 5月27日 | アベルが狙われた | 高野登 |
| 第22話 | 6月3日 | 春を待ちながら | 清瀬二郎 楠葉宏三 | 佐藤好春 |
| 第23話 | 6月17日 | 熊と牛はどちらが強いか | 森友典子 |
| 第24話 | 6月24日 | 出会いと別れ | 高野登 |
| 第25話 | 7月1日 | 島での出来事 | 清瀬二郎 | 佐藤好春 |
| 第26話 | 7月8日 | 助けてくれた人 | 森友典子 |
| 第27話 | 7月15日 | 都会育ち | 高野登 |
| 第28話 | 7月22日 | 新しい生活 | 佐藤好春 |
| 第29話 | 8月5日 | 夢を見ていた | 森友典子 |
| 第30話 | 8月12日 | 美しい白鳥のように | 高野登 |
| 第31話 | 8月19日 | 本が送られて来た | 佐藤好春 |
| 第32話 | 8月26日 | 魔法の本と悪魔 | 森友典子 |
| 第33話 | 9月2日 | 喜びと悲しみ | 高野登 |
| 第34話 | 9月9日 | ヘルシンキ行き | 佐藤好春 |
| 第35話 | 9月16日 | 父と娘 | 森友典子 |
| 第36話 | 9月23日 | 奥様の決意 | 高野登 |
| 第37話 | 9月30日 | 迷子のアベル | 佐藤好春 |
| 第38話 | 10月7日 | それぞれの道 | 森友典子 |
| 第39話 | 10月14日 | ハルマ屋敷のパーティ | 高野登 |
| 第40話 | 10月21日 | 道づれ | 佐藤好春 |
| 第41話 | 10月28日 | トゥルクの人々 | 森友典子 |
| 第42話 | 11月4日 | 絵のない絵本 | 高野登 |
| 第43話 | 11月11日 | 自動車に乗った! | 佐藤好春 |
| 第44話 | 11月18日 | にくらしい娘 | 森友典子 |
| 第45話 | 11月25日 | 疲れた一日 | 高野登 |
| 第46話 | 12月2日 | 美しいもの | 佐藤好春 |
| 第47話 | 12月9日 | お土産のランドセル | 森友典子 |
| 第48話 | 12月16日 | ああ入学 | 高野登 |
| 第49話 | 12月23日 | おかあさんの帰国 | 佐藤好春 |

## 放送局

※放送日時・系列は、個別に出典が提示されてあるものを除き1984年11月中旬 - 12月上旬時点のものとする。

| 放送地域 | 放送局 | 放送日時 | 放送系列 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 関東広域圏 | フジテレビ | 日曜 19:30 - 20:00 | フジテレビ系列 | 制作局 |
| 北海道 | 北海道文化放送 |  |
| 秋田県 | 秋田テレビ | フジテレビ系列 テレビ朝日系列 |  |
| 宮城県 | 仙台放送 | フジテレビ系列 |  |
| 福島県 | 福島テレビ |  |
| 新潟県 | 新潟総合テレビ |  |
| 長野県 | 長野放送 |  |
| 静岡県 | テレビ静岡 |  |
| 富山県 | 富山テレビ |  |
| 石川県 | 石川テレビ |  |
| 福井県 | 福井テレビ |  |
| 中京広域圏 | 東海テレビ |  |
| 近畿広域圏 | 関西テレビ |  |
| 島根県・鳥取県 | 山陰中央テレビ |  |
| 岡山県・香川県 | 岡山放送 |  |
| 広島県 | テレビ新広島 |  |
| 愛媛県 | 愛媛放送 |  |
| 福岡県 | テレビ西日本 |  |
| 佐賀県 | サガテレビ |  |
| 熊本県 | テレビ熊本 | フジテレビ系列 テレビ朝日系列 |  |
| 沖縄県 | 沖縄テレビ | フジテレビ系列 |  |
| 青森県 | 青森放送 | 土曜 18:00 - 18:30 | 日本テレビ系列 テレビ朝日系列 |  |
| 岩手県 | 岩手放送 | 木曜 19:00 - 19:30(1984年9月時点) → 木曜 17:30 - 18:00 | TBS系列 |  |
| 山形県 | 山形テレビ | 金曜 19:00 - 19:30(1984年6月時点)→  木曜 19:00 - 19:30 | フジテレビ系列 |  |
| 山梨県 | 山梨放送 | 月曜 19:00 - 19:30 | 日本テレビ系列 |  |
| 高知県 | 高知放送 | 土曜 18:00 - 18:30 |  |
| 長崎県 | テレビ長崎 | 日曜 18:00 - 18:30 | フジテレビ系列 日本テレビ系列 |  |
| 大分県 | テレビ大分 | 土曜 18:00 - 18:30 | 日本テレビ系列 フジテレビ系列 テレビ朝日系列 |  |
| 宮崎県 | テレビ宮崎 | 土曜 18:30 - 19:00 |  |
| 鹿児島県 | 鹿児島テレビ | 木曜 19:00 - 19:30 | 日本テレビ系列 フジテレビ系列 |  |

## 映像ソフト

テレビシリーズのDVDは2001年3月25日から6月25日にかけて、全12巻が発売された。