『トムとジェリー ショー』(The Tom and Jerry Show)は、トムとジェリーの最新作として、2014年に放送された。

## 概要

2014年、カートゥーン ネットワーク(以下CN)が『トムとジェリー』シリーズの新作を制作すると、アメリカのカートゥーン関連ニュース専門サイト「Big Cartoon News」が報じた。『トムとジェリー』シリーズのテレビ放送向けアニメーションとしては、『トムとジェリー テイルズ』以来8年振りとなる。

制作に当たっては、1986年にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーから『トムとジェリー』シリーズの版権を引き継いだワーナー・ブラザース・アニメーション(以下ワーナー)を主体に、かつてCNに『MR.MENショー』を制作・配給、さらにCNと共同で『ハイ!ハイ! パフィー・アミユミ』を手がけたことで知られるレネゲード・アニメーションが共同制作を担当し、『アミユミ』『ルーニー・テューンズ・ショー』の監督、『ベン10』『ティーン・タイタンズ』の制作総指揮を歴任した元CNかつ現・ワーナー所属のプロデューサー、サム・レジスターが制作総指揮を務める。基本的に声優は新録であることが多いが、トム、ジェリーなど一部のキャラクターの声は旧作で収録されたウィリアム・ハンナのものを抜き出し流用している。形式は1話2本立てで前半の舞台が一般家庭に固定されているが後半は様々なテレビアニメ。シーズン2以降では1話3本。

## 日本について

2014年4月6日より、日本のカートゥーン ネットワークで放送開始された。2014年9月23日より、NHK BSプレミアムで『新トムとジェリー ショー』のタイトルで18時30分 - 18時52分に放送(2015年3月24日まで本放送、3月31日から9月22日まで再放送)され、10月4日から2016年4月3日まで7時30分 - 7時52分に再々放送された。また、2019年8月18日から2020年2月9日までは『トムとジェリー ショー2』が7時30分 - 7時52分に放送(3月18日と3月19日は10時31分 - 11時15分に再放送)され、2月16日から7月26日までは『トムとジェリー ショー3』が7時30分 - 7時52分に放送(8月2日から9月27日までは再放送)された。TOKYO MX(独立局)、青森放送(日本テレビ系列)、テレビ愛知(テレビ東京系列)などでも放送された。

日本語版では長年トムの声を演じた肝付兼太が2016年10月20日に死去したため、シーズン2以降の吹き替えは佐藤せつじが演じた。その後、スパイクを吹き替えた島香裕が2019年7月28日に死去したため、シーズン3でスパイクを吹き替えた島香裕が担当する作品としては本作が最後となる。なお、シーズン3からはトムとジェリーの声は吹替声優を起用せずに原音を流用している。

## エピソードリスト

### シーズン1

| # | 邦題 | 原題 |
| --- | --- | --- |
| 1 | スパイクの災難 どうにも止まらない! | Spike Gets Skooled Cats-Ruffled Furniture |
| 2 | 夢の高機能ベッド ヨセミテ公園でキャンプ! | Sleep Disorder Tom's In-Tents Adventure |
| 3 | ステキな誕生日パーティー 魔性のネコ | Birthday Bashed Feline Fatale |
| 4 | あったか暖炉争奪戦 ネコの魂 9つまで | Cat Nippy Ghost of a Chance |
| 5 | ごちそうは誰に? ドラキュラマウス | Birds of a Feather Vampire Mouse |
| 6 | 泥棒にご用心 とんでもない子猫 | Entering and Breaking Franken Kitty |
| 7 | トムの野良猫修行 オバケ退治 | Tom-Foolery Haunted Mouse |
| 8 | 抜けない穴 ふしぎな結婚 | Holed Up One of a Kind |
| 9 | 今日はツイてる!? 暑い日にはプールが一番 | Belly Achin' Dog Daze |
| 10 | ラグルスちゃんのために 探偵対決! | For the Love of Ruggles Sleuth or Consequences |
| 11 | 夢のディナー・デート 恋のシャボン玉 | Dinner Is Swerved Bottled Up Emotions |
| 12 | かわいい子猫にご用心 クッキーでスーパーパワー! | Here's Lookin' A-Choo, Kid Superfied |
| 13 | 病院はきらい 急いで急いで! | What a Pain! Hop To It |
| 14 | 頼れる男は誰だ? クリスマスの約束 | Turn About The Plight Before Christmas |
| 15 | 無敵のタフィー ボンッ! | Tuffy Love Poof! |
| 16 | 栄冠は誰に? 愛しのマミー | Top Cat Mummy Dearest |
| 17 | 家庭の王国 瞬間転送装置 | Domestic Kingdom Molecular Breakup |
| 18 | ハワイへ行くぞ! ペットお断り! | Just Plane Nuts Pets Not Welcome |
| 19 | 船旅はゆったりと 長いドライブ | Cruisin' for a Bruisin' Road Trippin' |
| 20 | 魔法の鏡 消えたホネを探せ | Magic Mirror Bone Dry |
| 21 | ぼくのロボディー・ガード スープで大変身! | My Bot-y Guard Little Quacker and Mister Fuzzy Hide |
| 22 | 指輪を探して三千里 天才ネコ現る | Pipeline No Brain, No Gain |
| 23 | 消えた美人ネコ 黒猫 | Cat Napped Black Cat |
| 24 | おなかと背中がくっつくぞ ゼロ・グラビトム | Hunger Strikes Gravi-Tom |
| 25 | オバケのパーティー 大惨事だニャ! | Ghost Party Cat-Astrophe |
| 26 | 呪われたルビー はいっ チーズ! | Curse Case Scenario Say Cheese |
|

### シーズン2

| # | 邦題 | 原題 |
| --- | --- | --- |
| 27 | 虫歯はつらいよ ステキな記念写真 コオロギさん、出ておいで | Dental Case Picture Imperfect One-way Cricket |
| 28 | 雨に笑えば お掃除ロボット大活躍 アヒルにご用心 | Slinging in the Rain Squeaky Clean Tough Luck Duck |
| 29 | 紙飛行機バトル バカンスの行方!? 子ネコにムチュー | The Paper Airplane Chase Round Tripped Smitten with the Kitten |
| 30 | おやつは誰のもの? トム対ハリーおじさん ただいま結婚中 | Cheesy Ball Run Say Uncle Here Comes the Bribe |
| 31 | 誕生日バンザイ! 迷子のネコに愛の手を ドタバタサーカス | Slaphappy Birthday Reward If Lost Big Top Tom |
| 32 | ダイエット大作戦 目指せダンス・スター 危険なごちそう | Move It or Lose It Cat Dance Fever Dirty Rat |
| 33 | ネコと野獣 チーズ大合戦 大切な宝もの | Build a Beast No Fly Zone Charity Chase |
| 34 | 寝ぼけたアヒル タフィーの大冒険 ノミ追い出し大作戦 | Duck, Duck, Loose Tuffy's Big Adventure Flea Bitten |
| 35 | ふたりのトム お役に立ち隊 お絵かきバトル | Shadow Boxin Dandy Do-GoodersThe Art of War |
| 36 | リスの冬じたく いとしのトゥードルズ 3つの願いごと | From Nuts to Soup Toodle Boom Meanie Genie |
| 37 | ジョークはお好き? ビックリ ドッキリ 畑仕事 ハウスシッターをやっつけろ | To Kill A Mockingbird Growing Pains Bringing Down the House |
| 38 | 海はヒドいな大きいな しゃっくりでビックリ ジェリーの家出 | Life's a Beach Hiccup and Away I Quit |
| 39 | 華麗なる貴族の館 思い出の首輪 恋のキューピッド | Downton Tabby Pain for Sale Return to Sender |
| 40 | 魔法の歯 おうちを守ります!? カンフー・キャット | You Can't Handle the Tooth Home Insecurity Tom-Fu |
| 41 | ジェリーをだまし討ち 名探偵 消えた犬を追う まくらはどこへ | Jerry Rigged The Art of the Deal Pillow Case |
| 42 | 招かれざるネコ 透明になっちゃった! ステキな大家族 | The Tail of Two Kitties Vanishing Creamed Unhappily Married After |
| 43 | はじまりの物語 トゲ抜きは大仕事 ロデオで大暴れ | In the Beginning Splinter of Discontent Uncle Pecos Rides Again |
| 44 | トムの大ピンチ あやつり人形の恋 思い出はかなたに | Out With the Old No Strings Attached Forget Me Not |
| 45 | それいけ宝探し ドラゴンの赤ちゃん 子守ってたいへん | X Marks the Thumpin Dragon Down the Holidays Baby Blues |
| 46 | トムとジェリーの大決戦 ゲームで勝負 病院は大さわぎ | Tom and Jerry-Geddon Tic Tyke-Do'h Missing in Traction |
| 47 | キレイはこわい? トムの憂うつ さよなら 恋人たち | Hair Today, Gone Tomorrow Funnel Face Wing Nuts |
| 48 | トムの大変身 食べもの大戦争 ネコの品格 | Cat-titude Adjustment Hunger Games Pinch Hitter |
| 49 | かわいい大どろぼう ミュージアム・ウォー カウボーイ・ドリンク | Kitten Grifters Fight in the Museum Cat-a-Tonic Mouse |
| 50 | 人気者はつらいよ 実験で学ぼう 恐怖の脳みそチューチュー | Going Going Gone Viral School of Hard Knocks Brain Food |
| 51 | お寒いのがお好き? ウサギとカメの本当の話 ホネに願いを | Cold Snap The Tortoise Don't Play Fair Wish Bone |
| 52 | だまされ上手は愛され上手 デート大作戦 水を得たネコ? | Novel Idea Cat Match Fever Fish Out of Water |

### シーズン3

| # | 邦題 | 原題 |
| --- | --- | --- |
| 53 | 九官鳥はモノマネ上手 散歩が大好き!? チーズを守れ | Someone's in the Kitchen with Mynah When You Leash Expect It Don't Cut the Cheese |
| 54 | タコの珍道中 庭仕事で大混乱 ドローンでお買い物 | Calamari Jerry Cattyshack Drone Sweet Drone |
| 55 | 我が家が1番! あこがれの大富豪 ワンちゃんのオモチャ | Home Away from Home From Riches to Rags Chew Toy |
| 56 | ダイエットは甘くない トムのお泊り お嬢様ネコにご用心 | Live and Let Diet Auntie Social A Snootful |
| 57 | ジャマ者は追い出せ いとこの訪問 ネコはキュウリが苦手? | Lame Duck It's All Relative Vegged Out |
| 58 | キツネと知恵比べ 消えたビー玉 恋の季節 | Faux Hunt Lost Marbles Frown and Country |
| 59 | ハムスター大騒動 クレー射撃は大変 怒りの不始末 | Hamster Hoopla Tuff Shooting Anger Mismanagement |
| 60 | 吸血鬼になっちゃった 卵泥棒をやっつけろ ハロウィンはごちそうだらけ | Vampire State Eggstra Credit Costume Party Smarty |
| 61 | 執事コンテスト メエわくな子ヤギ ハート泥棒 | Battle of the Butlers Kid Stuff Stolen Heart |
| 62 | 笑いのミステリー トムvs透明ネコ ジェリー、ヒナの親になる | The Last Laugh The Invisible Cat Eagle Eye Jerry |
| 63 | ゾンビが町にやってきた 恋のキューピッド作戦 食べ物が決めて | Catching Some Zs Frenemies You Are What You Eat |
| 64 | タイクはどこ? プールパーティー トム、モンスターになる | Not My Tyke Everyone Into the Pool A Head for Science |
| 65 | ネズミを退治せよ スパイクが2匹? みんなでホッケー | Cat Cop Double Dog Trouble Hockey Jockeys |
| 66 | 修理はまかせて トムとハイド トゥードルズは香水がお好き | Dis-Repair Man Hyde and Shriek Perfume Party |
| 67 | トム、失業の危機 ホタルの光 半魚猫トム | The Royal Treatment Lightning Bug Blues The Beast from the Bayou |
| 68 | トムのジャズトリオ ボス猫をやっつけろ 不思議なシルクハット | All Cat Jazz Alley Oops! Magic Hat Cat |
| 69 | ミイラ取りは誰だ マナー教室 初めてのドライブ | Wrap Star Charm School Dropouts Driven Crazy |
| 70 | トム、CMに出る 煙突そうじは大仕事 クモネコ、トム | A Star Forlorn Bird Flue Tom's Tangled Web |
| 71 | 名馬を救おう ローズマリーの手料理 探偵の特別任務 | Saddle Soreheads Rosemary's Grave Eggs on a Train |
| 72 | ここほれブーブー トムは宝石泥棒? ステキなハト時計 | Truffle Trouble Bars and Stripes Cuckoo Clock |
| 73 | 恐怖の温室 畑を守ろう ハワイでお仕事 | Plant Food Whack a Gopher Hula Whoops |
| 74 | 黒いホネの呪い 探偵トム、ボクサーになる 子犬オリンピック | A Game of Bones Bull Fight No Contest |
| 75 | カロリー伯爵のダイエット フォーチュンをさがせ リアル・チェスゲーム | Calorie Count Fortune Hunters Game Changer |
| 76 | キスで変身 トムの肖像画 スパイクの恋 | Kiss and Makeup Suitable for Framing Springtime for Spike |
| 77 | 3匹の子ネコ ウンパの怪人 鏡にご用心 | Knighty Knight Knight Phan-Tom of the Oompah Mirror Image |

### シーズン4

| # | 邦題 | 原題 |
| --- | --- | --- |
| 78 | ムキムキ対決 くしゃくしゃボール 宇宙ネズミの襲来 | Gym Rat Scrunch Time Mice from Mars |
| 79 | マルタの鳩 ネス湖の子守歌 満月にご用心 | The Maltese Pigeon Loch Ness Mess Werewolf of Catsylvania |
| 80 | 華麗なるキャッツビー 探偵再訓練 雪男との遭遇 | The Great Catsby A Class of Their Own Yeti, Set, Go |
| 81 | 空飛ぶ海賊船 ぶよぶよモンスター サプライズ・パーティー | Ghoul's Gold What About Blob? Mouse Party |
| 82 | 魔術師ミック オットーモービル 気軽にリラックス | Maust Tom Prix Hip Replacement |
| 83 | ガイコツネコの兵隊 タイク、ネコになる トムの家出 | Cat-A-Combs Cat-astrophic Failure Un-Welcome Home |
| 84 | カニカニ・パニック 知らぬ神より馴染みの悪魔 ヒツジちゃん誘拐事件 | Downton Crabby The Devil You Know Counting Sheep |
| 85 | スパイクのシルバーライフ トムとジェリーのお洗濯 トムとブッチのヒゲ戦争 | The Old Gray Hair Chutes and Tatters (Not) Your Father's Mouse-Stache |
| 86 | バルーンでバンバン 思い出のサインボール メガトン・トム | Balloonatics Ball of Fame Mega-Tom |
| 87 | 怖い詩はやめて トム、ピエロになる 目撃者を守れ | Jabberwock A Clown Without Pity Duck Sitting |
| 88 | 3頭寄れば文殊の知恵 ダム・バスターズ 機械仕掛けの相棒 | Three Heads Are Better Than One Dam Busters My Buddy Guard |
| 89 | タフガイは俺だ 黒ヒョウを捕まえろ 臆病の治療薬 | Hangin' Tough Shadow of a Doubt It's the Little Things |
| 90 | 私を騙したスパイ 恐怖のキャンプ 勝利の大爆発 | Always Say Never Again Into the Woods Ball of Fire |
| 91 | マウス・フェア・レディ マダガスカルからの客 国境を目指せ! | Mice Fair Ladies Hot Wings Wild Goose Chase |
| 92 | ジェリー争奪戦 トム、近衛兵になる 貴重なネズミ? | Play Date With Destiny Mind Your Royal Manners A Rare Breed |
| 93 | ワイルドなスパイクの兄 ドルーピーの犬ぞりレース ペットかじり虫 | Oh, Brother Who Sled the Dogs Out? Tick, Tick, Tick |
| 94 | どたばたバタフライ 好奇心はトムを滅ぼす? レプラコーンと緑のバラ | The Butterfly Effect Curiosity Thrilled The Cat The Wearing of the Green |
| 95 | 仮面ネズミー参上! ばらばらのバラ ホッキョクグマは食べ盛り | The Masked Mouse Flower Power Polar Excess |
| 96 | 万能マッサージチェア おかしなかかし 寝たイヌを起こすな | Un-Easy Chair Something to Crow About Hush Puppy |
| 97 | 火星のヒーロー・スパイク トムとタップシューズ パワフルタフィー | Dog Star Spike Tap Cat The ol' Switcheroo |
| 98 | 飼い犬の心得 迷子の赤ちゃんワニ 宝石泥棒をさがせ! | How to Be a Dog See Ya Gator All That Glitters |
| 99 | タイクの課外授業 ヒツジじゃないのに トムもクルーズ | Junkyard Pup The French Mistake Tom's Cruise |
| 100 | クローンはトラブルメーカー ドーナツでーす! 七面鳥パニック | Ten Tom's the Trouble Donut Daze Turkey Tom |
| 101 | 女王陛下の訪問 ルパート坊ちゃまの誕生日 サッカー対決 | Tom Save the Queen Party Animals A Kick in the Tail |
| 102 | 厄介なほうき タイクを守れ ホネ泥棒を捕まえろ | Broom for Improvement Puppy Guard Bones of Contention |
| 103 | 朝一番の大仕事 幸運のバッシュをさがせ くっつきトム | Farmed and Dangerous Slam Dunk Attachment Disorder |

### シーズン5

| # | 邦題 | 原題 |
| --- | --- | --- |
| 104 | トムと豆の木 クモニモマケズ 赤ちゃん大好きゴリラ | Giant Problems Eight Legs, No Waiting Ape for Tom and Jerry |
| 105 | ダイエットなんてムリ 原始ネコ逃走中 キャンプは楽し | Hold the Cheese Cave Cat Not So Grand Canyon |
| 106 | 3匹のネズミ トム、ボクサーになる おやゆびトム | The Three Little Mice A Kick in the Butler Tom Thumblestein |
| 107 | 消えた靴下 カボチャを守れ おばけがこわい! | Sock It to Me Pumpkin Punks Para-Abnormal Activities |
| 108 | ランプの精の願い事 西部のピニャータ大騒動 ミスター・イマーセン | I Dream of Jerry Piñata Yadda Yadda Mr. Nobody |
| 109 | ビッグフットの記念写真 赤ずきんトム ミートヘッド教授 | Me and My Big Foot Little Red Katzen Hood Professor Meathead |
| 110 | 偽りのエイプリルフール あめあめ、ふれふれ トム・キホーテ | Pranks for Nothing Dry Hard Tom Quixote |
| 111 | トップ・ドッグ コブラをやっつけろ ジャッカロープの呪い | Top Dog Rikki Tikki Tabby Day of the Jackalope |
| 112 | ダイヤでイタチごっこ アーサー王の魔法の剣 ビッグなピッグ | Diamonds Are for Never Camelot Cat Big Pig |
| 113 | 飛行機乗りジェリー ノームの名前を当てろ お騒がせペンギン物語 | Millennium Mouse Grumpelstiltskin Tuxedo Junction |
| 114 | 縄張り争い 迷子のビリー ビッグ・アップル物語 | A Treehouse Divided Crazy for Ewe Tommy Appleseed |
| 115 | 檻の中のロックンロール 引っ越しはお断り スパイクの華麗なる血統 | Doghouse Rock Downsizing Lord Spike |
| 116 | 透明ネコ タイクのパトロール ジェリーとアヒルの子 | Disappearing Tom Officer Tyke The Not So Ugly Duckling |

## キャスト

| 役名 | 原語版声優 | 日本語吹き替え |
| --- | --- | --- |
|
|
| トム | ウィリアム・ハンナ リチャード・ダンハクル (ノンクレジット) | 肝付兼太(#01–26) ↓ 佐藤せつじ(#27–52) ↓ 原音版流用(#53–116) |
| ジェリー | 堀絢子(#01–52) ↓ 原音版流用(#53–116) |
| タフィー | キャス・スーシー | 小桜エツコ |
| スパイク | リック・ジーフ | 島香裕(#01–77) ↓ 飯島肇(#78–116) |
| ブッチ | ジョーイ・ドーリア | 西村朋紘 |
| リック | ジェイソン・アレクサンダー | 武田幸史 |
| ジンジャー | グレイ・デリスル | 加藤悦子 |
| ビーティ | クリー・サマー | 滝沢ロコ |
| ヒルディ | レイチェル・マクファーレン | 定岡小百合 |
| トゥードルズ | アリシン・パッカード | 山田みほ |
| マッスル | スティーブン・スタントン | 斎藤志郎 |
| いもり | ルネ・ムヒカ | チョー |
| ナポレオン | サイモン・ヘルバーク | 鈴木勝美 |
| ハムスター | トム・ケニー | 後藤哲 |
| ケイツ | デビッド・ショーネシー | 金光宣明 |
| 公爵夫人 | チェリ・オテリ レイチェル・マクファーレン | 大井麻利衣 |
| インエル | ジル・タリー | 加藤悦子 |
| ハインリヒ | スティーブン・スタントン | 武田幸史 |

## その他の声の出演

松本健太/かぬか光明/小田柿悠太/佐々木啓夫/中尾隆聖/中博史/菊池こころ/白石兼斗