ユーロビジョン・ソング・コンテスト1999こと第44回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(Eurovision Song Contest Israel 1999/ヘブライ語表記"אירוויזיון 1999")は1999年5月29日(土曜日)にイスラエルの首都エルサレムの国際コンベンションセンター(通称:Usshishkin Hall)で行われた。イスラエルでの開催は2回目で、1979年と同じ会場になった。
製作はイスラエル放送局(iba)、プレゼンターは、歌手のダフナ(1992年出場)、ニュース・キャスターのイーガル・ラヴィド、女優のシーガル・・シャハモン。史上初の3人体制で、ヘブライ語、英語、フランス語の3言語を使用した。放送時間は3時間14分。

## イスラエルでの開催

当初、イスラエルでの開催は危ぶまれていた。その理由の一つは、イスラエル放送局の財政問題。今一つは、イスラエルでの開催地をもたらした、1998年の優勝者ダナ・インターナショナルが性転換者であったことを、正統派ユダヤ教徒たちが快く思っていなかったという問題。最終的には、イスラエルでの開催は実行されたが、その日程はコンテスト史上最も遅いものになった。

## 参加国

23ヶ国
以下参加国の出場回数及び中継テレビ局一覧(各国本部のみ記載)

- (22) iba イスラエル放送局

- (2) LRT リトアニア国営放送
- (5) etv エストニア・テレビ
- (6) TVP ポーランド・テレビ
- (6) BHT ボスニア・ヘルツェゴビナ・テレビ
- (6) SLO スロベニア放送
- (7) HRT クロアチア放送
- (12) TVM テレビ・マルタ
- (13) アイスランド国営放送
- (18) ΡΙΚ キプロス放送協会
- (22) トルコ国営放送
- (30) デンマーク放送協会
- (33) アイルランド放送協会(RTÉ1)
- (35) RTP ポルトガル国営テレビ
- (37) オーストリア放送協会
- (39) NRK ノルウェー放送協会(NRK1)
- (39) SVT スウェーデン・テレビ
- (39) テレビシオン・エスパニョーラ
- (41) オランダ放送協会
- (42) 英国放送協会
- (42) フランス2
- (42)  ベルギー・フランス語共同体放送

・BRTN ベルギー・オランダ語放送

- (43) ドイツ公共放送連盟

( )内数字は参加回数
不出場乍ら中継放送を実施した局
・YLE フィンランド国営放送 
・ERT ギリシャ国営放送 
・LTV ラトビア・テレビ
・TVR ルーマニア・テレビ
・オスタンキノ・チャンネル1
・SSR SRG スイス放送協会

## 規則の変更

- 「自国の言語で歌わなければならない」という1977年からの規則が廃止された。
  12ヶ国が英語での歌唱を選択し、母語での歌唱は11ヶ国にとどまった。
- 従来、伴奏は生演奏に限るとしていたが、経費節減を理由にこれも廃止。
  この大会ではオーケストラを用意していないため、参加者全員がカラオケ持参ということになった。
- 欧州放送連合の運営資金を支える「Big4」(イギリス、ドイツ、フランス、スペインの4ヶ国)は特別枠として、今後、予選なしで参加する権利が得られるということも告知された。

## 結果

| 曲順 | 国名 | 言語 | アーティスト名 | 曲目 | 順位 | 得点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | リトアニア | サモギティア語 | Aistė アイティア | Strazdas | 20 | 13 |
| 02 | ベルギー | 英語 | Vanessa Chinitor ヴァネッサ・シニトール | Like the Wind (オランダ語:Hoog op de wind) | 12 | 38 |
| 03 | スペイン | スペイン語 | Lydia リディア | No quiero escuchar | 23 | 1 |
| 04 | クロアチア | クロアチア語 | Doris Dragović ドリス・ドラゴヴィッチ | Marija Magdalena | 4 | 118 |
| 05 | イギリス | 英語 | Precious プレシャス | Say It Again | 12 | 38 |
| 06 | スロベニア | 英語 | Darja Švajger ダリヤ・スヴァヤジャ | For a Thousand Years (スロベニア語:Še tisoč let) | 11 | 50 |
| 07 | トルコ | トルコ語 | Tuğba Önal トゥーバ・エナル | Dön Artık | 16 | 21 |
| 08 | ノルウェー | 英語 | Stig Van Eijk スティグ・フォン・エイク | Living My Life Without You | 14 | 35 |
| 09 | デンマーク | 英語 | Trine Jepsen & Michael Teschl トリーネ・イェブセン&ミケル・テス | This Time I Mean It (デンマーク語:Denne gang) | 8 | 71 |
| 10 | フランス | フランス語 | Nayah ネイヤー | Je veux donner ma voix | 19 | 14 |
| 11 | オランダ | 英語 | Marlayne マレーヌ | One Good Reason | 8 | 71 |
| 12 | ポーランド | ポーランド語 | Mietek Szcześniak ミーテク・シチェスニアク | Przytul mnie mocno | 18 | 17 |
| 13 | アイスランド | 英語 | Selma セルマ・ビョルンスドッティル | All Out of Luck | 2 | 146 |
| 14 | キプロス | ギリシャ語 | Μαρλέν Αγγελίδου マーレイン | Θά 'ναι έρωτας(英語:In the name of love) | 22 | 2 |
| 15 | スウェーデン | 英語 | Charlotte Nilsson シャーロッテ・ニルソン | Take Me to Your Heaven (スウェーデン語:Tusen och en natt) | 1 | 163 |
| 16 | ポルトガル | ポルトガル語 | Rui Bandeira ルイ・バンデーラ | Como tudo começou (英語:You can take my hand) | 21 | 12 |
| 17 | アイルランド | 英語 | The Mullans モランズ | When You Need Me | 17 | 18 |
| 18 | オーストリア | 英語 | Bobbie Singer ボビー・シンガー | Reflection | 10 | 65 |
| 19 | イスラエル | ヘブライ語 | Eden エデン | Happy birthday (יום הולדת) | 5 | 93 |
| 20 | マルタ | 英語 | Times Three タイムズ・スリー | Believe 'n Peace | 15 | 32 |
| 21 | ドイツ | ドイツ語、トルコ語、英語、ヘブライ語 | Sürpriz スープリーズ | Reise nach Jerusalem – Kudüs'e seyahat (英語:Journey to Jerusalem) | 3 | 140 |
| 22 | ボスニア・ヘルツェゴビナ | ボスニア語、フランス語 | Dino & Béatrice Poulot|Béatrice ディノ・メルリン & ベアトリス・プーロ | Putnici | 7 | 86 |
| 23 | エストニア | 英語 | Evelin Samuel & Camille イヴリン・サミュエル&カミーユ | Diamond of Night (エストニア語:Langevate tähtede aeg) | 6 | 90 |

表彰式では優勝したスウェーデンが、ダナ・インターナショナルから授与するはずだったトロフィーが落とされるハプニングがあった。

## 歌詞

各曲の歌詞については以下を参照のこと
Diggiloo Thrush