デルフォニックス(The Delfonics)は、フィラデルフィア・ソウルのボーカル・グループ。1960年代後半から1970年代前半に活躍した。

代表曲には「ララは愛の言葉」「Didn't I (Blow Your Mind This Time)」「Break Your Promise」「Tell me This is a Dream」などがある。トム・ベルと、グループのリーダーを務めるウィリアム・ハートがこれらのの楽曲を作曲した。

## 来歴

1960年代にフィラデルフィアの高校で出会った、ウィリアムとウィルバートのハート兄弟、ランディ・ケインで結成。さらにリッチー・ダニエルズが加入した。最初の録音はムーン・ショットという弱小レーベルからのシングル「He Don't Really Love You」で、1966年のことだった。ダニエルズは引き抜きにより脱退(1968年)。

メンバーはカメオ・レーベルで、音楽プロデューサーのスタン・ワトソンから若き日のトム・ベルを紹介された。ベルはその頃、チャビー・チェッカーと共に仕事していた。カメオからシングル「You've Been Untrue」を発表し、小ヒットを記録した。

デビュー・アルバム『ララは愛の言葉』は、ワトソンのレーベル「Philly Groove」レコードから発売され、ここからのシングル「ララは愛の言葉」が1968年にポップ、R&B両チャートでヒットした。100万枚以上売れ、ゴールドディスクとなる。以降、数年間でさらに4枚、ベルのプロデュースによるアルバム『サウンド・オブ・セクシー・ソウル』『The Delfonics Super Hits』『デルフォニックス』『テル・ミー・ディス・イズ・ア・ドリーム』を発表した。「Didn't I (Blow Your Mind This Time)」はグラミー賞を受賞。「(For The Love) I Gave To You」や、後にジャクソン5やフージーズがカバーした「Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)」、「Hey Love」などもヒットした。

トム・ベルは「最初に彼らと仕事していたときはストリングスとかオーケストラを入れる金なんて全然なくてさ、ほとんどの楽器を僕自身が演奏してたよ」と振り返っている。1968年以降の、フル・オーケストラを使った時代とは大変な違いである。

「Didn't I (Blow Your Mind This Time)」はミリオン・セラーとなり、1970年にアメリカレコード協会が「ゴールドディスク」に認定した。

ランディ・ケインが1971年に脱退。彼は1973年にブルー・マジックへと籍を移し、そこでは「Sideshow」がヒットした。グループには、替わりにメイジャー・ハリスが加入した。トム・ベルはスタイリスティックスやスピナーズのプロデュースに移っていった。デルフォニックスはアルバム『アライヴ&キッキング』をスタン・ワトソンのプロデュースで発表したがヒットせず、「Hey Love」「When You Get Right Down to It」などがわずかにヒットしたものの、1975年以降は下降線をたどっていった。トム・ベルが離れて以降、曲を書いていたのはウィリアム・ハートだった。

### 分裂

1975年前後にふたつのグループへと分裂。片方は、メイジャー・ハリスとウィルバート・ハート、元フューチャーズのフランク・ワシントンによるグループであった(メイジャー・ハリスはソロで「Love Won't Let Me Wait」がヒット)。

もう一方は、ウィリアム・ハートと新メンバーたちによるものだった。一時期、ふたつの「デルフォニックス」がツアーをしている状態だった。

1980年にメイジャー・ハリスが、ウィリアム・ハートの「デルフォニックス」に移り、ランディ・ケインもが戻ってきた。

### 1980年代以降

1980年代、1990年代もグループは音楽活動を続けた。ウータン・クラン一派のラッパーゴーストフェイス・キラーの1996年のアルバム『ムキムキマン (Ironman)』収録の「After the Smoke has Cleared」という曲に参加した。ノトーリアスBIGは「Hey Love」を「Playa Hata」でサンプリングしている(1997年)。1996年、ナズは「Walk Right Up To the Sun」のサビのメロディを「If I Ruled the World」で使い、当時人気絶頂だったフージーズのローリン・ヒルが歌った。

ミッシー・エリオットとティンバランドは「Ready Or Not Here I Come」をヒット曲「Sock it 2 Me」でサンプリング。ゴーストフェイス・キラーは「ララは愛の言葉」を「Holla」で使用。イージー・イー、ギャング・スター、Ed O.Gが「Trying To Make a Fool of Me」を使用。

2001年の映画『天使のくれた時間』の誕生日パーティのシーンでは、ニコラス・ケイジ扮する主人公が「ララは愛の言葉」を歌った。

## 影響

彼らの楽曲の使用例としては、クエンティン・タランティーノの1997年映画『ジャッキー・ブラウン』での「ララは愛の言葉」と「Didn't I Blow Your Mind」があげられる(主演はパム・グリア)。

彼らの楽曲は、ジャクソン5、ローラ・ニーロ、ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック、ザ・ジェッツ、トッド・ラングレン、プリンス、スウィング・アウト・シスター、フィル・ペリー、ウィル・ダウニング、マーヴィン・ブラウンといったミュージシャンにカバーされた。

## オリジナル・メンバー

1965年結成。当初は「The Four Gents」という名前だった。

- ウィリアム・ハート (William Hart) 1945年1月17日-2022年7月14日、ワシントンD.C.生まれ
- ウィルバート・ハート (Wilbert Hart) 1947年10月19日、フィラデルフィア生まれ
- ランディ・ケイン (Randy Cain) 1945年5月22日-2009年4月9日

## ディスコグラフィ

### スタジオ・アルバム

| 年 | 題名 | チャート | | レコード・レーベル |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全米 | 全米 R&B |
| 1968 | ララは愛の言葉 La La Means I Love You | 100 | 15 | Philly Groove |
| 1969 | サウンド・オブ・セクシー・ソウル Sound of Sexy Soul | 155 | 8 |
| 1970 | デルフォニックス The Delfonics | 61 | 4 |
| 1972 | テル・ミー・ディス・イズ・ア・ドリーム Tell Me This Is a Dream | 123 | 15 |
| 1974 | アライヴ&キッキング Alive & Kicking | 205 | 34 |
| 1981 | リターン Return | — | — | Poogie |
| 1999 | フォーエヴァー・ニュー Forever New | — | — | Volt |
| 2005 | Fonic Zone (Wil Hart Formerly of the Delfonics名義) | — | — | Universal |
| 2013 | エイドリアン・ヤング・プレゼンツ・ザ・デルフォニックス Adrian Younge Presents the Delfonics | — | — | Wax Poetics Records |
| 「—」は、アルバムがチャート入りを逃したことを示す | | | | |

### コンピレーション・アルバム

| 年 | 題名 | チャート | | レコード・レーベル |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全米 | 全米 R&B |
| 1969 | Super Hits | 111 | 7 | Philly Groove |
| 1990 | Golden Classics | — | — | Collectables |
| 1997 | ララ・ミーンズ・アイ・ラヴ・ユー〜ベスト・オブ・デルフォニックス La-La Means I Love You: The Definitive Collection | — | — | Arista |
| 1999 | The Very Best of the Delfonics | — | — | Audiophile |
| 2003 | Platinum & Gold Collection | — | — | Arista |
| 2005 | Love Songs | — | — | Legacy |
| 2016 | 40クラシック・ソウル・サイド 40 Classic Soul Sides | — | — | Real Gone Music |
| 「—」は、アルバムがチャート入りを逃したことを示す | | | | |

### シングル

| 年 | 題名 | チャート | | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全米 | 全米 R&B | 全英 |
| 1966 | "He Don't Really Love You"/"Without You" | — | — | — |
| 1967 | "You've Been Untrue"/"I Was There" | — | — | — |
| 1968 | ララは愛の言葉 "La-La (Means I Love You)"/"Can't Get Over Losing You" | 4 | 2 | 19 |
| "I'm Sorry"/"You're Gone" | 42 | 15 | — |
| "He Don't Really Love You" (re-release) | 92 | 33 | — |
| "Break Your Promise"/"Alfie" | 35 | 12 | — |
| "Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)" (A-side) | 35 | 14 | 41 |
| 1969 | "Somebody Loves You" (B-side) | 72 | 41 | — |
| "Funny Feeling"/"My New Love" | 94 | 48 | — |
| "You Got Yours and I'll Get Mine"/"Loving Him" | 40 | 6 | — |
| 1970 | 愛をなくして "Didn't I (Blow Your Mind This Time)"/"Down Is Up, Up Is Down" | 10 | 3 | 22 |
| ばかにしないで "Trying to Make a Fool of Me"/"Baby I Love You" | 40 | 8 | — |
| "When You Get Right Down to It"/"I Gave To You" | 53 | 12 | — |
| 1971 | "Hey! Love" (A-side) | 52 | 17 | — |
| "Over and Over" (B-side) | 58 | 9 | — |
| "Walk Right Up To the Sun"/"Round And Round" | 81 | 13 | — |
| 1972 | "Tell Me This Is A Dream"/"I'm A Man" | 86 | 15 | — |
| 1973 | "Think It Over" | 101 | 47 | — |
| "I Don't Want to Make You Wait"/"Baby I Miss You" | 91 | 22 | — |
| "Alfie"/"Start All Over Again" | — | 88 | — |
| 1974 | "I Told You So" | 101 | 26 | — |
| "Lying to Myself"/"Hey Baby" | — | 60 | — |
| 「—」は、チャート入りを逃したことを示す | | | | |