第74回ヴェネツィア国際映画祭は、2017年8月30日から9月9日まで開催された。2017年7月5日、コンペティション部門の審査員長は女優のアネット・ベニングが務めることが発表された。オープニング作品はアレクサンダー・ペイン監督の『ダウンサイズ』である。

最高賞である金獅子賞はギレルモ・デル・トロ監督によるアメリカ映画『シェイプ・オブ・ウォーター』に贈られた。

## 公式選出

### コンペティション

メイン・コンペティションには以下の作品が選ばれた。

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
| あいとしゆうたん 愛と銃弾 | Ammore e malavita | アントニオ・マネッティ マルコ・マネッティ | イタリア |
|  | 嘉年华 | ヴィヴィアン・チュイ | 中国  フランス |
| しゆりあん ジュリアン | Jusqu'à la Garde | グザヴィエ・ルグラン | フランス |
| たうんさいす ダウンサイズ | Downsizing | アレクサンダー・ペイン | アメリカ合衆国 |
| えくすりふりす にゆうよおくこうきようとしよかん エクス・リブリス ニューヨーク公共図書館 | Ex Libris: The New York Public Library | フレデリック・ワイズマン | アメリカ合衆国 |
|  | Una famiglia | セバスティアーノ・リソ | イタリア |
| たましいのゆくえ 魂のゆくえ | First Reformed | ポール・シュレイダー | アメリカ合衆国 |
| うんめいはおとる 運命は踊る | Foxtrot | サミュエル・マオズ | イスラエル  ドイツ  スイス |
| ともしひ ともしび | Hannah | アンドレア・パラオロ | イタリア  ベルギー  フランス |
| うみへのかそくたち 海辺の家族たち | La villa | ロベール・ゲディギャン | フランス |
| ひゆうまんふろおたいちひようりゆう ヒューマン・フロー 大地漂流 | Human Flow | 艾未未 | ドイツ  アメリカ合衆国 |
| はんけつふたつのきほう 判決、ふたつの希望 | L'insulte | ジアド・ドゥエイリ | フランス  レバノン |
| こうやにて 荒野にて | Lean on Pete | アンドリュー・ヘイ | イギリス |
| ろんくろんくはけえしよん ロング, ロングバケーション | The Leisure Seeker | パオロ・ヴィルズィ | イタリア |
|  | Mektoub, My Love: Canto Uno | アブデラティフ・ケシシュ | フランス  イタリア |
| まさあ マザー! | mother! | ダーレン・アロノフスキー | アメリカ合衆国 |
| しえいふおふうおおたあ シェイプ・オブ・ウォーター | The Shape of Water | ギレルモ・デル・トロ | アメリカ合衆国 |
| さはあひこん かめんをかふつたまち サバービコン 仮面を被った街 | Suburbicon | ジョージ・クルーニー | アメリカ合衆国 |
| すういいとかんとりい スウィート・カントリー | Sweet Country | ワーウィック・ソーントン | オーストラリア |
| さんとめのさつしん 三度目の殺人 | | 是枝裕和 | 日本 |
| すりいひるほおと スリー・ビルボード | Three Billboards Outside Ebbing, Missouri | マーティン・マクドナー | イギリス |

### 非コンペティション

コンペティション外上映として以下の作品が選ばれた。

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Brawl in Cell Block 99 | S・クレイグ・ザラー | アメリカ合衆国 |
|  | Il colore nascosto delle cose | シルヴィオ・ソルディーニ | イタリア |
|  | Cuba and the Cameraman | ジョン・アルパート | アメリカ合衆国 |
| 悪魔とアモルト神父 -現代のエクソシスト- | The Devil and Father Amorth | ウィリアム・フリードキン | アメリカ合衆国 |
|  | Diva! | Franceso Patierno | イタリア |
|  | Happy Winter | Giovanni Totaro | イタリア |
|  | Jim & Andy: The Great Beyond – the story of Jim Carrey & Andy Kaufman featuring a very special, contractually obligated mention of Tony Clifton | クリス・スミス | アメリカ合衆国  カナダ |
|  | La mélodie | Rachid Hami | フランス |
|  | Loving Pablo | フェルナンド・レオン・デ・アラノア | スペイン  ブルガリア |
| まんはんと マンハント | 追捕 | ジョン・ウー | 香港  中国 |
|  | My Generation | David Batty | イギリス |
|  | Our Souls at Night | リテーシュ・バトラ | アメリカ合衆国 |
| あうとれいし さいしゆうしよう アウトレイジ 最終章 | | 北野武 | 日本 |
|  | Piazza Vittorio | アベル・フェラーラ | イタリア |
|  | The Private Life of a Modern Woman | ジェームズ・トバック | アメリカ合衆国 |
|  | This is Congo | Daniel McCabe | コンゴ民主共和国 |
|  | Le Fidèle | ミヒャエル・R・ロスカム | ベルギー  フランス  オランダ |
| りゆういちさかもと こた Ryuichi Sakamoto: CODA | Ryuichi Sakamoto - Coda | スティーブン・ノムラ・シブル | アメリカ合衆国  日本 |
|  | Il signor Rotpeter | Antonietta De Lillo | イタリア |
|  | Victoria & Abdul | スティーヴン・フリアーズ | イギリス |
|  | Wormwood | エロール・モリス | アメリカ合衆国 |
|  | Zama | ルクレシア・マルテル | アルゼンチン  ブラジル |

### オリゾンティ

オリゾンティ部門には以下の作品が選ばれた:

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Les Bienheureux | Sofia Djama | フランス  ベルギー |
|  | Caniba | ヴェレナ・パラヴェル ルーシァン・キャスティーヌ=テイラー | フランス |
| 隣人たち | Ha Ben Dod | ツァヒ・グラッド | イスラエル |
|  | Disappearance | Ali Asgari | イラン  カタール |
|  | Espèces menacées | ジル・ブルドス | フランス  ベルギー |
|  | Gatta Cenerentola | Alessandro Rak Ivan Cappiello Marino Guarnieri Dario Sansone | イタリア |
|  | Invisible | パブロ・ジョルジェーリ | アルゼンチン  ブラジル  ウルグアイ  ドイツ  フランス |
|  | Krieg | Rick Ostermann | ドイツ |
|  | Los Versos del Olvido | Alireza Khatami | フランス  ドイツ  オランダ  チリ |
|  | Marvin | アンヌ・フォンテーヌ | フランス |
|  | Nico, 1988 | スザンナ・ニッキャレッリ | イタリア  ベルギー |
| およきすきたよる 泳ぎすぎた夜 | La Nuit où j'ai nagé | ダミアン・マニヴェル 五十嵐耕平 | フランス  日本 |
|  | Bedoone Tarikh, Bedoone Emza | ヴァヒド・ジャリルヴァンド | イラン |
|  | The Rape of Recy Taylor | ナンシー・ビュアスキー | アメリカ合衆国 |
|  | Haedut | Amichai Greenberg | イスラエル  オーストリア |
|  | Brutti e cattivi | Cosimo Gomez | イタリア  フランス |
|  | Undir trénu | Hafsteinn Gunnar Sigurðsson | アイスランド  デンマーク  ポーランド  ドイツ |
|  | La Vita in Comune | エドアルド・ウィンスピア | イタリア |
|  | West of Sunshine | Jason Raftopoulos | オーストラリア |

### イル・シネマ・ネル・ジャルディーノ

イル・シネマ・ネル・ジャルディーノ部門には以下の作品が選ばれた:

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Controfigura | Rä di Martino | イタリア  フランス  スイス  モロッコ |
|  | Manuel | Dario Albertini | イタリア |
|  | Nato a Casal di Principe | Bruno Oliviero | イタリア  スペイン |
|  | Suburra - La serie | ミケーレ・プラチド アンドレア・モライヨーリ ジュゼッペ・カポトンディ | イタリア |
|  | Tueurs | François Troukens ジャン=フランソワ・アンジャン | ベルギー  フランス |
|  | Woodshock | ケイト・ミュラヴィー ローラ・ミュラヴィー | アメリカ合衆国 |

## 独立部門

### 国際批評家週間

国際批評家週間部門には以下の作品が選ばれた:

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Il Cratere | Luca Bellino Silvia Luzi | イタリア |
|  | Drift | Helena Wittmann | ドイツ |
|  | Körfez | Emre Yeksan | トルコ  ドイツ  ギリシャ |
|  | Temporada de caza | Natalia Garagiola | アルゼンチン  アメリカ合衆国  ドイツ  フランス  カタール |
|  | Pin Cushion | Deborah Haywood | イギリス |
|  | Veleno | Diego Olivares | イタリア |
|  | Sarah joue un loup garou | Katharina Wyss | スイス  ドイツ |
|  | Team Hurricane | Annika Berg | デンマーク |
|  | Les garçons sauvages | Bertrand Mandico | フランス |

### ヴェニス・デイズ

14回目となるヴェニス・デイズ部門には以下の作品が選ばれた:

#### 公式選出

| 日本語題 | 原題 | 監督 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Candelaria | Jhonny Hendrix Hinestroza | コロンビア  ドイツ  ノルウェー  アルゼンチン  キューバ |
|  | L'equilibrio | ヴィンチェンツォ・マッラ | イタリア |
|  | Eye on Juliet | キム・グエン | カナダ |
|  | Life Guidance | ルース・メイダー | オーストリア |
|  | Ga'agua | ザヴィ・ガヴィソン | イスラエル |
|  | Looking for Oum Kulthum | シリン・ネシャット | ドイツ  オーストラリア  イタリア  レバノン  カタール |
|  | M | サラ・フォレスティエ | フランス |
|  | Samui Song | ペンエーグ・ラッタナルアーン | タイ  ドイツ  ノルウェー |
|  | Il contagio | マッテオ・ボトルーニョ ダニエレ・コルッチーニ | イタリア |
|  | 米花之味 | 宋鵬飛 | 中国 |
|  | Volubilis | フォージ・ベンサイーディ | モロッコ  フランス  カタール |
|  | Dove cadono le ombre | Valentina Pedicini | イタリア |

## 審査員

- アネット・ベニング:  アメリカ合衆国、女優 (審査員長)
- イルディゴ・エンエディ:  ハンガリー、映画監督・脚本家
- ミシェル・フランコ:  メキシコ、映画監督・プロデューサー・脚本家
- レベッカ・ホール:  イングランド、女優
- アンナ・ムグラリス:  フランス、女優
- デヴィッド・ストラットン:  オーストラリア、映画評論家
- ジャスミン・トリンカ:  イタリア、女優
- エドガー・ライト:  イングランド、映画監督・脚本家
- ヨン・ファン:  台湾 香港、映画監督・プロデューサー・脚本家

- ジャンニ・アメリオ:  イタリア、映画監督 (審査員長)
- ラフシャーン・バニー・エッテマード:  イラン、映画監督
- アミ・カナーン・マン:  アメリカ合衆国、映画監督
- マーク・カズンズ:  アイルランド スコットランド、映画監督・脚本家・キュレーター
- アンドレス・デュプラ:  アルゼンチン、脚本家・キュレーター
- フィーン・トローチ:  ベルギー、映画監督・脚本家
- レベッカ・ズロトヴスキ:  フランス、脚本家・映画監督

## 受賞結果

### 公式部門

- 金獅子賞 – 『シェイプ・オブ・ウォーター』 - ギレルモ・デル・トロ
- 審査員大賞 – 『運命は踊る』 - サミュエル・マオズ
- 銀獅子賞 – 『ジュリアン』 - グザヴィエ・ルグラン
- ヴォルピ杯:
  - 男優賞 – カメル・エル・バシャ - 『判決、ふたつの希望』
  - 女優 – シャーロット・ランプリング - 『ともしび』
- 脚本賞 – 『スリー・ビルボード』 - マーティン・マクドナー
- 審査員特別賞 – 『スウィート・カントリー』 - ワーウィック・ソーントン
- マルチェロ・マストロヤンニ賞 – チャーリー・プラマー - 『荒野にて』

- 作品賞 - 『Nico, 1988』 - スザンナ・ニッキャレッリ
- 監督賞 - 『No Date, No Signature』 - ヴァヒド・ジャリルヴァンド
- 審査員特別賞 – 『カニバ パリ人肉事件38年目の真実』 - ヴェレナ・パラヴェル、ルーシァン・キャスティーヌ=テイラー
- 女優賞 - リナ・クードリ - 『Les Bienheureux』
- 男優賞 - ナヴィド・モハマドザデ - 『No Date, No Signature』
- 脚本賞 - 『Oblivion Verses』 - アリレザ・ハータミー
- 短編映画賞 - 『Gros Chagrin』 - Céline Devaux

- ルイジ・デ・ラウレンティス賞 - 『ジュリアン』 - グザヴィエ・ルグラン

- ドキュメンタリー映画賞 - 『The Prince and the Dybbuk』 - Elwira Niewiera、Piotr Rosolowski
- 修復映画賞 - 『炎628』 - エレム・クリモフ

- 栄誉金獅子賞 – ロバート・レッドフォード、ジェーン・フォンダ

### 独立部門

- SIAE観客賞 - 『Hunting Season』 - Natalia Garagiola
- ヴェローナ映画クラブ賞 - 『Team Hurricane』 - Annika Berg
- 技術貢献賞 - 『The Wild Boys』 - Bertrand Mandico
- SIAE賞 - サヴェリオ・コスタンツォ

- GdA監督賞 - 『Candelaria』 - Jhonny Hendrix Hinestroza
- BNL観客賞 - 『Ga'agua』 - ザヴィ・ガヴィソン
- ヨーロッパ映画賞 - 『M』 - サラ・フォレスティエ
- フェデオラ賞
  - 作品賞: 『Eye on Juliet』 - キム・グエン
  - 第一回監督賞: サラ・フォレスティエ - 『M』
  - 男優賞: Redouanne Harjane - 『M』

### コラテラル賞

受賞結果は以下の通りである:

- Venezia 74 Best Film: 『運命は踊る』 - サミュエル・マオズ
- Best Italian Film: 『Beautiful Things』 - Giorgio Ferrero

- 『Les Bienheureux』 - Sofia Djama

- 『Il colore nascosto delle cose』 - シルヴィオ・ソルディーニ

- 『エクス・リブリス ニューヨーク公共図書館』 - フレデリック・ワイズマン
  - Special mention: 『ヒューマン・フロー 大地漂流』 - 艾未未

- 『La Vita in Comune』 - エドアルド・ウィンスピア
  - Special mention: 『Nico, 1988』 - Susanna Nicchiarelli
  - Mention FEDIC – Il giornale del cibo: Le Visite by Elio Di Pace

- Best Film in official competition: 『エクス・リブリス ニューヨーク公共図書館』 - フレデリック・ワイズマン
- Best Film in parallel sections: 『Oblivion Verses』 - Alireza Khatami

- ジョージ・クルーニー - 『サバービコン 仮面を被った街』
- 艾未未 - 『ヒューマン・フロー 大地漂流』
- マイケル・ケイン - 『My Generation』

- 『ヒューマン・フロー 大地漂流』 - 艾未未

- 『シェイプ・オブ・ウォーター』 - ギレルモ・デル・トロ
  - Special mention: 『Gatta Cenerentola』 - Alessandro Rak、Ivan Cappiello、Marino Guarnieri、Dario Sansone

- 『First Reformed』 - ポール・シュレイダー

- 『The Rape of Recy Taylor』 - Nancy Buirski
  - Special mention: 『L'ordine delle cose』 - アンドレア・セグレ
  - Special mention: 『ヒューマン・フロー 大地漂流』 - 艾未未

- 『Oblivion Verses』 - Alireza Khatami

- 『Equilibrium』 - ヴィンチェンツォ・マッラ

- Best Production Manager in an Italian Film: Daniele Spinozzi - 『Ammore e Malavita』
- Best Production Manager in an International Film: Riccardo Marchegiani - 『Mektoub, My Love: Canto Uno』
- Best Stagehand: Roberto Di Pietro - 『Hannah』

- 『The Leisure Seeker』 - パオロ・ヴィルズィ
- Cinema for UNICEF Award: 『ヒューマン・フロー 大地漂流』 - 艾未未

- 『Il colore nascosto delle cose』 - シルヴィオ・ソルディーニ

- 『Les Bienheureux』 - Sofia Djama

- 『Mektoub, My Love: Canto Uno』 - アブデラティフ・ケシシュ
  - Mouse d’Argento Award: 『Gatta Cenerentola』 - Alessandro Rak、Ivan Cappiello、Marino Guarnieri、Dario Sansone

- Best Actress: Federica Rosellini - 『Where the Shadows Fall』
- Best Actor: Mimmo Borrelli - 『Equilibrium』

- 『Gatta Cenerentola』 - Alessandro Rak、Ivan Cappiello、Marino Guarnieri、Dario Sansone

- Pasinetti Award for Best film: 『Ammore e malavita』 - Antonio Manetti、Marco Manetti
- Pasinetti Award for Best Cast: Giampaolo Morelli、Serena Rossi、Claudia Gerini、Carlo Buccirosso、Raiz、Franco Ricciardi、Antonio Buonomo - 『Ammore e malavita』
  - Special award: 『Gatta Cenerentola』 - Alessandro Rak、Ivan Cappiello、Marino Guarnieri、Dario Sansone
  - Special award: 『Nico, 1988』 - Susanna Nicchiarelli

- 『Marvin』 - アンヌ・フォンテーヌ

- 『La mélodie』 - Rachid Hami

- 『The House by the Sea』 - ロベール・ゲディギャン
  - Special mention: 『Foxtrot』 - サミュエル・マオズ

- 『シェイプ・オブ・ウォーター』 - ギレルモ・デル・トロ

- 『Il colore nascosto delle cose』 - シルヴィオ・ソルディーニ

- アレクサンドル・デスプラ - 『シェイプ・オブ・ウォーター』
  - 特別賞: 『Ammore e malavita』
- 生涯功労賞: アンドレア・グエラ

- 『The House by the Sea』 - ロベール・ゲディギャン
  - Special mention: 『Ugly Nasty People』 - Cosimo Gomez

- ジョージ・クルーニー - 『サバービコン 仮面を被った街』
- 艾未未 - 『ヒューマン・フロー 大地漂流』
- マイケル・ケイン - 『My Generation』

- ジャンニ・アメリオ

- ジュリアン・ムーア - 『サバービコン 仮面を被った街』