『ピンクパンサー』(原題:The Pink Panther)は、デパティエ・フレレング・エンタープライズが制作したアメリカ合衆国のアニメーション作品群、及び同作品に登場するキャラクターである。

原作者はデイヴィッド・H・ディパティエとフリッツ・フレレング。短編タイトルには、ブレイク・エドワーズ' ピンクパンサー(Blake Edwards' Pink Panther)と英語で表記される。

## 概要

1964年公開の実写映画『ピンクの豹』に始まる映画シリーズのオープニングアニメーションに登場するキャラクターを主人公とした、いわばスピンオフ的な作品。1964年から1980年にかけてオリジナルの短編作品が124本(→参照)制作された。2004年から2013年までにかけてカートゥーン ネットワークなどで放映が継続されるなど、長期に渡る人気を保っている。

劇場短編の制作終了後も新作テレビアニメが数作品制作・放送が行われた。

### 日本での展開

日本国内では1968年に『サンダーバード6号』の併映として『いじわるヒョウ』の題で短編作品が2本公開された。その後、1970年にフジテレビの「巨泉にまかせろ!」内で短編作品がテレビ放送され、1972年にも再び単発番組として放送。その後、1977年4月から同年9月にかけて、東京12チャンネル(現:テレビ東京)の平日19:23 - 19:30枠や前述の『〜おもしろオリンピック』『マンガのくに』などで放送(1本のみ、ピンクの声優は不明)。

1980年8月9日にはオムニバス映画『ピンクパンサー&クルーゾー警部』が公開され、日本では1981年に東宝東和によって劇場公開された(ピンクの声優は青野武)。

1997年10月24日から1998年5月22日にかけて藤原啓治による日本語吹き替え版のVHSビデオが、ワーナー・ホーム・ビデオから発売された(日本語版脚本 - 永井寛孝)。

2004年から2013年までにかけてカートゥーン ネットワークにて樫井笙人による新吹替版が放送された。

## 劇場短編リスト

### アント&アードバーク

| 話数 | 邦題 | 原題 | 劇場公開日 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | アント・アンド・アードバーク | The Ant And The Aardvark | 1969年 3月5日 |
| 2 | バイクで勝負 | Hasty But Tasty | 3月6日 |
| 3 | 大邸宅へお引越し | The Ant From Uncle | 4月2日 |
| 4 | 負けてたまるか | I've Got Ants In My Plans | 5月14日 |
| 5 | ハイテクなんで信じるな | Technology, Phooey | 6月25日 |
| 6 | 人生って厳しい | Never Bug An Ant | 9月12日 |
| 7 | 俺は犬じゃない! | Dune Bug | 10月27日 |
| 8 | サメと対決 | Isle Of Caprice | 12月18日 |
| 9 | トラの恩返し | Scratch A Tiger | 1970年 1月28日 |
| 10 | アリの缶詰 争奪戦 | Odd Ant Out | 4月28日 |
| 11 | どっちが賢い? | Ants In The Pantry | 6月10日 |
| 12 | 珍種のアント | Science Friction | 6月28日 |
| 13 | 森の仲間連盟 | Mumbo Jumbo | 9月27日 |
| 14 | 冬はこりごり | The Froze Nose Knows | 11月18日 |
| 15 | ビタミン剤でパワーアップ | Don't Hustle An Ant With Muscle | 12月27日 |
| 16 | アントを助けろ | Rough Brunch | 1971年 1月3日 |
| 17 | 退院はいつ? | From Bed To Worse | 6月16日 |

## テレビアニメ

『ピンク・パンサー』(原題:The Pink Panther)のタイトルでアメリカでは1993年から1995年までに放送され、日本でも1994年から1995年にかけてテレビ東京系にて放送された。1995年4月以降はテレビ東京単独での放送となり、他5局での放送は打ち切りとなった。

本作はテレビ東京とMGMの共同出資によって製作されており、日米合作作品としても扱われている。

日本版の特徴として言語版には存在しない山口勝平が担当するナレーションが追加されている。キャストロールでの表記でこそ「ナレーター」だが、視聴者に対する案内のみならず、軽妙な口調で作中のキャラクターの言動に茶々を入れたり、次回予告で登場キャラクターと掛け合いをするなど、自由奔放な役回りを担っている。

他にも本作のみのオリジナルキャラとして、マッチョマンでアゴデカの男のアゴちゃんことエイブリィ・アゴ・ハリー、犬の犯罪組織のボスのドックファーザーと子分のルーイとパグ、ある南の島の主で魔力を持つ原住民のジャングルマン、アラスカに住むエスキモーのマクラック、オウムのピーちゃん、フォンシュマーティー博士、グラニーおばあちゃん、お転婆娘のセルマ、魔法使いのドラおばさんなどの個性豊かなキャラクターが登場した。

### スタッフ

- 製作総指揮 - ウォルター・ミリッシュ、マービン・ミリッシュ、ポール・サベラ、マーク・ヤング
- 製作・監督 - チャールズ・グローブナー、バイロン・ボーンズ
- 音楽 - アルバート・オルソン、ジェームズ・ステンプル
- アニメーションキャラクター・デザイン - デービッド・H・デバティー、フリッツ・フレレング
- アニメーション制作協力 -  ワン・フィルム・プロダクション
- 製作 - MGMアニメーション

#### 日本版スタッフ

- 翻訳 - 桜井裕子
- 脚色 - 濵中美樹
- ミキサー - 山田均
- 録音 - セントラル録音、神南スタジオ
- 効果 - リレーション
- 音楽協力 - テレビ東京ミュージック
- 制作担当 - 林隆司(東北新社)
- ディレクター - 高橋剛(東北新社)
- プロデューサー - 岩田圭介(テレビ東京)、福与雅子(東宝)
- 製作 - テレビ東京、東宝株式会社、東北新社

### 声の出演

- ピンクパンサー - 石井康嗣
- クルーゾー警部 - 青野武
- アント - 平田広明
- アードバーク - 大塚明夫
- リトルマン - 茶風林
- エイブリィ・アゴ・ハリー - 菅原正志
- ドックファーザー - 玄田哲章
- ルーイ - 藤原啓治
- パグ - 大川透
- ルーガー警部 - 内海賢二
- マーク - 緒方賢一
- レックス - 島香裕
- ジャングルマン - 江原正士
- マクラック - 桜井敏治
- ピーちゃん - 石森達幸
- フォンシュマーティー博士 - 坂東尚樹
- グラニーおばあちゃん - 中澤やよい
- セルマ - 川田妙子
- ドラおばさん - 京田尚子

### 各話リスト

テレビ東京での放送順(シーズン1)。

| # | サブタイトル | 原題 | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | スーパーピンク参上 アリクイをやっつけろ | Pink, Pink & Away Down on the Antfarm | 1994年 10月6日 |
| 2 | お願いだから眠らせて 恋するスポーツカー | Pink and Quiet The Pinky 500 | 10月13日 |
| 3 | ユーレイなんて恐くない ピラミッドをつくろう!! | The Ghost and Mr. Panther Cleopanthra | 10月20日 |
| 4 | サーカスは最高 ビッグフット冒険ツアー | Big Top Pinky Yeti Nother Bigfoot Story | 10月27日 |
| 5 | 楽園の王者 ドロボー逮捕大作戦 | Pinky In Paradise Department Store Pinkerton | 11月3日 |
| 6 | 白クジラスキッピー 友達は火星人 | Moby Pink The Pink Stuff | 11月10日 |
| 7 | ピザ屋さんは大騒ぎ 芸術家はつらいよ | Pink Pizza The Pink Painter | 11月17日 |
| 8 | オオカミ男が出た! ナゾの大金持ち | Werewolf in Panther's Clothing Pink Paparazzi | 11月24日 |
| 9 | ピンクでロック ジャジャ馬プリンセス | Rock Me Pink Pinkus Pantherus | 12月1日 |
| 10 | ごちそうをつかまえろ ドラおばさんの魔法教室 | Pilgrim Panther That Old Pink Magic | 12月8日 |
| 11 | タイムマシンで未来へいこう ジャングルの大スター | Pink-anderthal Man Pink Kong |  |
| 12 | がんばれ!保安官 雪山でヤッホー! | The Magnificent Pink One Downhill Panther |  |
| 13 | ゴールドラッシュで大もうけ 秘密のロボちゃん | 14 Karat Pink Robo-Pink |  |
| 14 | エイリアンがやってきた ノラ犬ファミリー危機一発 | Pink Encounters Junkyard Pink Blues |  |
| 15 | 走れ!ピンク・ライダー ヒーローはぼくのもの | Pinky Rider Midnight Ride of Pink Revere |  |
| 16 | 人魚の宅配便 スーパーピンク対スモウニンジャ | Pinky...He Delivers Super-Pink's Egg-cellent Adventure |  |
| 17 | パンサー西部を行く 秘密兵器を取り返せ! | Cowboy Pinky Stealth Panther |  |
| 18 | 皇帝ピンカズマ オーストラリアは危険がいっぱい | Pinkazuma's Revenge Pinky Down Under |  |
| 19 | おかしな魔神 大自然を守ろう | Pinkadoon A Camp-Pink We Will Go |  |
| 20 | 氷の国のパンサー 「コミック・ヒーロー/スーパー・ヒーロー」 | Icy Pink The End of Superpink? |  |
| 21 | 危ない高速列車 ビショビショ奮戦記 | Trains, Pains and Panthers Wet and Wild Pinky |  |
| 22 | ピンクの三銃士 笑って笑ってベル・ボーイ | All for Pink and Pink for All Service with a Pink Smile |  |
| 23 | モジャモジャモンスター ズッコケ新魔球 | From Hair to Eternity Strike Flea, You're Out! |  |
| 24 | ギャング童話・シンデレピンク 祝・優勝!パンサーズ | Cinderpink It's a Bird! It's a Pain! It's Superfan! |  |
| 25 | 大ボケ警部登場 ロビン・フッドを捜せ! | Who's Smiling Now? (The Inspector) Rob'n Hoodwinked |  |
| 26 | 優しい怪獣ネッシー お騒がせキューピッド | Hook, Line and Pinker Valentine Pink |  |
| 27 | ジュラシック・ピンク 虹のかなたにあるものは? | Dino Sour Head The Luck O' the Pinkish |  |
| 28 | マッチョマン決定戦 大迷惑!ピンクシュタイン | Pantherobics Pinkenstein |  |
| 29 | ニセクルーゾーあらわる! 街でプレー・ゴルフ | The Inspector... NOT! (The Inspector) Pink Links |  |
| 30 | アメリカ横断大ボケ合戦 スノーマンは人気者 | Stool Parrot (The Inspector) Pinky and Slusho |  |
| 31 | オバケ退治引き受けます ファンキー・ピンキー・ティーチャー | Panthergeist Pinky's Pending Pink Slip |  |
| 32 | やりたい放題 おジャマブタ アリVSアリクイ 宿命の対決! | The Three Pink Porkers The Heart of Pinkness |  |
| 33 | クルーゾー警部のペンフレンド わがまま巨人 | The Inspector's Most Wanted (The Inspector) Pinky Appleseed |  |
| 34 | 花の手術ショー チビッ子パンサー | Calling Dr. Panther For Those Who Pink Young |  |
| 35 | ジャングルマンの恋人 ピンクのサンタクロース | Lights, Camera, Voodoo I'm Dreaming of a Pink Christmas |  |
| 36 | ホットドッグ・スキャンダル 大統領の宝物 | Wiener Takes All The Easter Panther |  |
| 37 | 警部・オブ・ザ・イヤー 王様になったパンサー | The Inspector's Club (The Inspector) A Royal Pain |  |
| 38 | ドッグファーザー脱獄計画 おたすけパイレーツ | Black & White & Pink All Over Long John Pinky |  |
| 39 | 警部のラブ・アタック ピンクノキオ物語 | Digging for Dollars (The Inspector) Pinknocchio |  |
| 40 | ハード・ボイルド・ピンク パンサー・ファミリー総登場! | Pinky Up the River Beach Blanket Pinky |  |

### 放送局

| 放送地域 | 放送局 | 放送期間 | 放送日時 | 系列 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 関東広域圏 | テレビ東京 | 1994年10月6日 - 1995年3月30日 | 木曜 18:00 - 18:30 | テレビ東京系列 |
| 愛知県 | テレビ愛知 | 1994年10月6日 - 1995年3月30日 | 木曜 18:00 - 18:30 |
| 大阪府 | テレビ大阪 |
| 北海道 | テレビ北海道 |
| 岡山県・香川県 | テレビせとうち |
| 福岡県 | TXN九州 |
| 全国放送 | BSジャパン | 2002年 - 不明 | 不明 | テレビ東京系列 BS放送 |
| スーパーチャンネル | 1996年7月21日 - 8月30日 |  | CS放送 |
| カートゥーン ネットワーク | 不明 | 不明 |

## その他

1990年にはブリヂストンのテレビCMのキャラクターとして採用されている。

1995年、山佐によりこの作品とのタイアップによるパチスロ機『ピンクパンサー』が製作、販売された。これは現在では多数作られているパチンコ・パチスロのタイアップ商品第1号である。

誕生40周年を迎えた翌年の2005年には、安室奈美恵のアルバムQueen of Hip-Popの収録曲『WoWa』のPVにも出演した。ちなみに、コラボにより安室奈美恵に似せたといわれる女性版ピンクパンサーなるものが作られている。

このほか、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンでは本作の関連グッズが販売されている。

## 関連作品

- ピンクパンサー&サンズ

- ピンクパンサー&パルズ