『アニメ80日間世界一周』(アニメはちじゅうにちかんせかいいっしゅう、西: La vuelta al mundo de Willy Fog)は、日本の日本アニメーションとスペインのBRB Internacionalが1983年に共同製作したテレビアニメである。

## 概要

ジュール・ヴェルヌの小説作品『八十日間世界一周』を原作とする作品で、登場人物はすべて動物に置き換えられている。1話26分で、全26話。

スペインでは『La vuelta al mundo de Willy Fog』というタイトルで、1984年1月15日から同年7月15日までテレビシオン・エスパニョーラの主要チャンネルTVE1(La 1)で放送。日本では、1985年7月21日(1巻 - 3巻)・8月21日(4巻)・9月21日(5巻 - 7巻)にVHD規格のOVA『どうぶつ80日間世界一周』として発売された後、1987年10月10日から1988年3月26日までテレビ朝日とその系列局でテレビ放送された。ただし日本でのテレビ放送時には、第14話・第18話・第21話・第22話の4話分が未放送となっている。また担当声優も、一部がOVAのものと異なっている。

BRB Internacional は1993年、同じくジュール・ヴェルヌ作の『海底二万里』を原作とする『Willy Fog 2』を製作した(アニメーション制作は台湾のWang Film Productionsが担当)。2008年には製作25周年を記念し、本作のミュージカル版をスペインで製作・公演した。

## あらすじ

英国紳士のウィリー・フォグは、あるクラブにて銀行頭取のサリバンと80日間で世界一周できるか20000ポンドの賭けをおこなった。フォグは、サリバンに雇われたトランスファーによる妨害工作を乗り越え、また警察に銀行強盗と間違われ追われつつ世界一周を目指す。

## 登場人物

| 役名 | 動物 | 担当声優 | | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| TVE版 | OVA版 | テレビ朝日版 |
| Willy Fog(ウィリー・フォグ) | ライオン | Claudio Rodríguez | 銀河万丈 | |
| Rigodón(リゴドン) | ネコ | Manuel Peiró | 佐藤正治 | 富山敬 |
| Tico(チコ) | ハムスター | José Moratalla | 島本須美 | 野沢雅子 |
| Romy(ロミー姫) | ヒョウ | Gloria Cámara | 山本百合子 | 高橋美紀 |
| Sullivan(サリバン頭取) | オオカミ | Félix Acaso | 玄田哲章 | |
| Transfer(トランスファー) | Antolín García | 千葉繁 | |
| Dix(ディスク刑事) | イヌ | Rafael de Penagos | 永井一郎 | |
| Bully(ブーリー助手) | ブルドッグ | Luis Marín | 緒方賢一 | |
| ローアン警視 | ネコ |  | 西村知道 | |
| Ralph(ラルフ記者) | ビーバー | Eduardo Jover | 龍田直樹 | |
| 鉄道会社社長 |  |  | 塩屋浩三 | |
| 新聞社社長 |  |  | 青森伸 | |

## スタッフ

- 原作 - ジュール・ヴェルヌ(※ジュール・ベルヌ名義)
- 製作 - 本橋浩一
- 製作管理 - 高桑充
- 企画 - 佐藤昭司
- 脚本 - 中西隆三
- 音楽 - 菊池俊輔
- キャラクターデザイン - 熊田勇
- 美術監督 - 川本征平
- 録音監督 - 藤野貞義
- 撮影監督 - 森田俊昭
- プロデューサー - 中島順三、松土隆二
- 監督 - 黒川文男
- 制作 - B.R.B. Internacional S.A.、日本アニメーション
- © 日本アニメーション・テレビ朝日 1987

### スペイン語版スタッフ

- BRB Internacional S.A. presenta - La vuelta al mundo de Willy Fog
- Basada en la obra de Julio Verne - “La vuelta al mundo en 80 días”
- Una producción de - B.R.B. Internacional S.A. → B.R.B. Internacional
- Con la colaboración de - Televisión Española S. A. → Televisión Española, S.A.
- Música de - Guido y Mauricio De Angelis → Música - Guido y Maurizio De Angelis
- Edición musical - Cabum Magister
- Localización de exteriores - Iberia Líneas Aéreas de España
- Canciones interpretadas por - Mocedades
- en Discos - CBS
- Dirección - Luis Ballester
- Productor ejecutivo - Claudio Biern Boyd

- Guión original - Claudio Biern Boyd → Claudio Biern
- Coordinador literario - Rafael Soler
- Adaptador de diálogos y director de doblaje → Adaptación de diálogos y dirección de doblaje - Manuel Peiro → Manuel Peiró
- Productores asociados - Jose Luis Rodríguez → José Luis Rodríguez, Jose Manuel Iglesias → José Manuel Iglesias
- Adaptación musical → Voces y mezclas de los temas musicales - Oscar Gomez → Oscar Gómez
- Montaje - Soledad López
- Ayudante montaje → Ayudante de montaje - Carmen Ortega
- Efectos sonoros - Luis Castro
- Ayudante de producción - María Aragón
- Coordinación de la producción - Marisa Mato
- © Copyright B.R.B. Internacional, S.A. 1983 → © B.R.B. Internacional. - 1983
- Técnicos de sonido - Eduardo Fernandez → Eduardo Fernández, Alfonso Pino, Jose Esquirol → José Esquirol, Jose Maria San Mateo → José María San Mateo
- Estudio de sonorización - EXA, S.A.
- Laboratorio - Fotofilm Madrid S.A. → Fotofilm Madrid, S.A.

## 各話リスト

| 話数 | OVA版サブタイトル | テレビ朝日版 放送日 | テレビ朝日版サブタイトル | TVE版サブタイトル | 絵コンテ | 演出 | 作画監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | フォグ氏賭に挑戦の巻 | 1987年 10月10日 | なぞの大金持ち 大冒険の旅へ出発! | La apuesta | 黒川文男 | (不明) | 香西隆男 |
| 2 | さらばロンドンよの巻 | 10月17日 | さらばロンドン 列車内の怪事件! | La partida |
| 3 | 花のパリは大騒動の巻 | 10月24日 | 花のパリは大騒動!? 暴走馬車を止めろ | Viaje accidentado |
| 4 | エジプト遺跡冒険の巻 | 11月7日 | エジプト遺跡大冒険 神殿の黒い影は...? | Se busca a Willy Fog | 腰繁男 |
| 5 | フォグ氏二人登場の巻 | 11月14日 | フォグ氏が2人...? おどる巨大シャチ! | Aventura en pagoda | 岡部英二 |
| 6 | ボンベイさんざんの巻 | 11月21日 | フォグ氏逮捕される! ボンベイは大混乱 | Willy Fog y el fantasma | 岡部英二 | |
| 7 | 線路は、ここまでの巻 | 11月28日 | 大変だ!インド高原で線路が消えた? | El expreso de Calcuta | 森田浩光 | | 香西隆男 本木久年 |
| 8 | ジャングル象旅行の巻 | 12月5日 | 危機また危機! 大ジャングル象旅行 | Peligro en la selva | 鈴木行 | (不明) | 香西隆男 |
| 9 | ロミー姫救出作戦の巻 | 12月12日 | 迫る狂暴部族! ロミー姫救出大作戦 | El rescate de Romy | 腰繁男 |
| 10 | 象代金は千ポンドの巻 | 12月19日 | びっくりぎょうてん ロミー王女の過去!? | Un regalo para Parsi | 大町繁 |
| 11 | 裁判はカルカッタの巻 | 12月26日 | ボートは沈没か? 裁判はカルカッタ!? | El bombín de Rigodón | 森田浩光 | | 本木久年 |
| 12 | 愛のシンガポールの巻 | 1988年 1月9日 | 愛のシンガポールから台風の海へ! | Tempestad en el mar de la China | 岡部英二 | (不明) | 香西隆男 |
| 13 | ホンコン罠また罠の巻 | 1月16日 | わな!ワナ! ホンコンは危険な香り | Rigodón cae en la trampa | 遠藤克己 |
| 14 | 海賊船長いい船長の巻 | 未放映 |  | Rumbo a Yokohama |
| 15(14) | 横浜大サーカス!の巻 | 1月23日 | 日本到着! 横浜大サーカス入団騒動? | El circo de Akita | 黒川文男 |
| 16(15) | ハワイアン大感動の巻 | 1月30日 | アロハー!? ハワイアンラブ大事件 | Fiesta en Hawai | 遠藤克己 | 香西隆男 アベ正己 |
| 17(16) | メキシコ気球脱出の巻 | 2月6日 | 助っ人参上! 熱気球でメキシコ脱出 | Viaje en globo | 鈴木行 | 岡崎幸男 | 石之博和 |
| 18 | フォグ対ガンマンの巻 | 未放映 |  | En el ferrocarril del Pacífico |
| 19(17) | 列車橋を飛び越すの巻 | 2月13日 | 生か死か? 恐怖の大鉄橋崩壊!! | La estampida | 森田浩光 | | 本木久年 |
| 20(18) | インデアン大襲撃の巻 | 2月20日 | インディアンの襲撃! 暴走パニック大列車 | Una decisión arriesgada | 遠藤克己 | 岡部英二 |
| 21 | 駅馬車東部へ進むの巻 | 未放映 |  | Un tren muy especial |
| 22 | 渡れナイヤガラの滝 | 未放映 |  | El regreso de Rigodón |
| 23(19) | 大西洋に乗り出すの巻 | 2月27日 | 大混乱の大西洋 船の中は腹いただらけ!? | Destino Nueva York | (不明) | 香西隆男 アベ正己 |
| 24(20) | ついに船を燃やすの巻 | 3月12日 | 前代未聞! 船を燃やして大航海? | Motín en la Henrieta | 森田浩光 | 石之博和 |
| 25(21) | フォグ氏逮捕さるの巻 | 3月19日 | もうダメか? 10分遅れでロンドン到着!! | El arresto de Willy Fog | 岡部英二 | 本木久年 |
| 26(22) | フォグ氏大逆転の巻 | 3月26日 | 80日か?81日か? ドンデン返しの大逆転 | Decisión final | 萩原亨 | | 石之博和 |

## 日本の放送局

放送日時は1988年2月中旬 - 3月上旬時点、放送局の系列は本作放送当時のものとする。

| 放送対象地域 | 放送局 | 系列 | 放送日時 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 関東広域圏 | テレビ朝日 | テレビ朝日系列 | 土曜 19:30 - 20:00 | 製作局 |
| 北海道 | 北海道テレビ |  |
| 宮城県 | 東日本放送 |  |
| 福島県 | 福島放送 |  |
| 新潟県 | 新潟テレビ21 |  |
| 静岡県 | 静岡けんみんテレビ | 現・静岡朝日テレビ。 |
| 中京広域圏 | 名古屋テレビ |  |
| 近畿広域圏 | 朝日放送 | 土曜 17:55 - 18:25 | 1時間35分先行ネット。 |
| 広島県 | 広島ホームテレビ | 土曜 19:30 - 20:00 |  |
| 香川県・岡山県 | 瀬戸内海放送 |  |
| 福岡県 | 九州朝日放送 |  |
| 鹿児島県 | 鹿児島放送 |  |
| 山形県 | 山形放送 | テレビ朝日系列 日本テレビ系列 | 火曜 17:30 - 18:00 |  |
| 長野県 | テレビ信州 | 日曜 7:30 - 8:00 |  |
| 鳥取県・島根県 | 日本海テレビ | 日本テレビ系列 | 月曜 19:00 - 19:30 |  |
| 熊本県 | テレビ熊本 | テレビ朝日系列 フジテレビ系列 | 水曜 16:30 - 17:00 |  |
| 岩手県 | 岩手放送 | TBS系列 | 金曜 6:00 - 6:30 | 現・IBC岩手放送。 |
| 山梨県 | テレビ山梨 | 木曜 16:25 - 16:55 |  |