ジェイ・P・モーガン(Jaye P. Morgan、1931年12月3日 - )は、アメリカ合衆国の元ポピュラー音楽歌手・女優・ゲーム番組パネリスト。

## 来歴

### 生い立ち

コロラド州最南西のモンテズマ郡マンコスで生まれる。ハイスクール時代に一家はカリフォルニア州に転居。モーガンには5人の兄弟と1人の姉妹がいる。1940年代後半、ロサンゼルスタジャンガのヴェルデューゴ・ヒルズ・ハイスクール在学中はクラスの会計係を務めていたので、銀行家ジョン・ピアポント・モーガンにちなんでジェイ・P (Jaye P.) とあだ名を付けられた。また学内の集会で兄弟のギターを伴奏に歌っていた。

### 1950年代

1950年、ハイスクールを卒業した1年後にダービー・レコードにて、かつてビルボードヒットチャートで全米トップ10入りを果した名曲「人生は一籠のサクランボ」をレコーディングし、1954年にポップスチャート26位を記録した。程なくRCAビクターと契約を結び、ヒットチャート3位を記録し最大のヒット曲となった「That's All I Want from You」など1年間で5曲をヒットさせた。他の著名なヒット曲としては
「The Longest Walk」、「Pepper Hot Baby」などが挙げられる。1954年、マイケル・バイアーノと結婚。RCAとの6年間の契約の後、1959年にMGMレコード専属となった。

1954年から1955年にかけて、ABCの番組「Stop the Music」のボーカリストを務めた。1955年11月、イギリスの音楽誌NMEは、モーガンが米キャッシュボックス誌の人気投票で女性歌手の1位になったと報じた。

1956年、兄弟3人も出演した自身の冠番組「ジェイ・P・モーガン・ショー」を持ち、他のバラエティ番組へのゲスト出演も増えていく。ロバート・Q・ルイスのCBSバラエティ番組に登場する「ギャング」の創立メンバーになり、ジャッキー・グリーソン・ショーでグリーソンが休暇をとった特別回にルイスのメンバー全員と共に代役として出演した。1958年、ABCのパット・ブーン・シェビー・ショールームに出演。1960年10月6日、NBCのテネシー・アーニー・フォードのフォード・ショーにゲスト出演した。

### 1960年代-70年代

1961年、ロナルド・レーガンがホストを務めるCBSのアンソロジー・シリーズ『ジェネラル・エレクトリック・シアター』のエピソード「Money and the Minister」にサリー・ドワイト役で出演。1962年、ジャッキー・クーパー主演のCBSの軍事シットコム『Hennesey』のエピソード「Patti's Tune」でパティ・マックスウェルを演じた。同年、NBCの『ジョーイ・ビショップ・ショー』の第1期26話「That's Showbiz」でキティ・フランダースとして起用された。1964年、NBCの医療ドラマ『The Eleventh Hour』のエピソード「Sunday Father」でルース・エバンス役にキャスティングされる。

1960年代は、ナイトクラブ出演に多くの時間を割いた。1966年、CBSの『My Three Sons』のエピソード「Falling Star」で、落ち目の歌手クラウディア・ファレル役で出演。

1973年、ABCのシットコム『おかしな二人』のエピソード「The Songwriter」に本人役で出演。1973年、映画『The All-American Boy』にマグダ・ヴァレンタイン役で出演し、その後も『アメリカ発 珍作映画情報』(1980年)、『ナイト・パトロール』(1984年)、『ホーム・アローン2』(1992年)などの映画にチョイ役で出演している。

1978年、『マペット・ショー』のエピソード2.18にゲスト出演、ドクター・ティースと「ザット・オールド・ブラック・マジック」を歌った。

## ゲーム番組

1976年から1978年にかけて、人気ゲーム・バラエティ番組「ザ・ゴングショー」のレギュラー審査員を務めたが、胸を一瞬露出したため解雇された。またABCのクイズ番組『Rhyme and Reason』やNBCのクイズ番組『Match Game』にも出演。舞台裏を描いた映画版の『ザ・ゴングショー・ムービー』(1980年)にも登場、問題の胸部露出シーンが無修正で収録されている。またプレイボーイチャンネルのクイズ番組『Everything Goes』や、かつてのゴングショーの相方ジェイミー・ファーと共に『Hollywood Squares』2004年Game Show Week IIに出演した。

2002年、『ザ・ゴングショー』、『The Dating Game』、『The Newlywed Game』を世に送り出したチャック・バリスの架空の人生を描いた、ジョージ・クルーニー監督映画『コンフェッション』に出演した。

## ディスコグラフィ

### シングル

| 年 | 原題 | 邦題 | 順位 | | | アルバム |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |
| 1953 | "Just A Gigolo" | 「ジャスト・ア・ジゴロ」 | 22 |  |  | Jaye P. Morgan (Rondo-Lette label) |
| 1954 | "Life Is Just a Bowl of Cherries" | 「人生は一籠のサクランボ」 | 26 | 45 |  |
| "Ring Telephone Ring" |  |  |  |  |
| "Nobody Met The Train" |  |  |  |  |
| "I Ain't Got The Man" |  |  |  |  |
| "That's All I Want from You" |  | 3 | 6 |  | Non-album tracks |
| 1955 | "Danger! Heartbreak Ahead" |  | 12 | 14 |  |
| "Softly Softly" |  | flip | 42 |  |
| "Have You Ever Been Lonely" |  |  |  |  | The House Of Jaye P. Morgan |
| "Chee Chee-oo Chee"(ペリー・コモと) |  | 12 | 17 |  | アルバム未収録 |
| "Two Lost Souls"(ペリー・コモと) |  | 18 | 26 |  |
| "The Longest Walk" |  | 6 | 12 |  |
| "Swanee" | 「スワニー」 | flip | 48 |  |
| "Life Is Just A Bowl Of Cherries" | 「人生は一籠のサクランボ」 |  |  |  | The House Of Jaye P. Morgan |
| "Baby Don't Do It" |  |  |  |  |
| "If You Don't Want My Love" | 「愛を拒まれて」 | 12 | 33 |  | アルバム未収録 |
| "Pepper Hot Baby" |  | 14 | 19 |  |
| "Not One Goodbye" |  | 48 |  |  |
| "My Bewildered Heart" |  |  | 47 |  |
| 1956 | "Get Up! Get Up!" |  | 83 |  |  |
| "Sweet Lips" |  | 85 |  |  |
| "Lost In The Shuffle" | 「恋のシャッフル」 | 69 |  |  |
| "Play For Keeps" |  | 79 |  |  |
| "Johnny Casanova" |  | 81 |  |  |
| "Just Love Me" |  | 97 |  |  |
| "Mutual Admiration Society"(エディ・アーノルドと) |  | 47 | 24 |  |
| 1957 | "I Thought It Was Over" |  |  |  |  |
| "Graduation Ring" |  |  |  |  |
| "There's A Dream In My Heart" |  |  |  |  |
| 1958 | "Tell Me More" |  |  |  |  |
| "I Know, I Know, I Know"兄弟たちと共演 |  |  |  |  |
| "Star Dust"兄弟たちと共演 |  |  |  |  |
| 1959 | "Are You Lonesome Tonight" | 「今夜は一人かい?」 | 65 | 67 |  |
| "Miss You" |  | 78 | 63 |  |
| "(It Took) One Kiss" |  |  | 70 |  |
| "Somebody Else Is Taking My Place" |  |  |  |  |
| "That Funny Feeling" |  |  | 112 |  |
| "My Darling, My Darling" |  |  |  |  |
| 1960 | "Half As Much" |  |  |  |  | That Country Sound |
| "I Wish I Didn't Love You So" |  |  |  |  | アルバム未収録 |
| "I Walk The Line" | 「アイ・ウォーク・ザ・ライン」 | 66 | 55 |  | That Country Sound |
| "When You Get What You Want" |  |  |  |  |
| 1961 | "Catch Me A Kiss" |  |  |  |  | アルバム未収録 |
| 1962 | "A Heartache Named Johnny" | 「悲しきジョニー」 | 119 |  |  |
| 1965 | "Put A Ring On My Finger" |  |  |  |  |
| 1970 | "Love Of A Gentle Man" |  |  |  | 37 | What Are You Doing The Rest Of Your Life |
| "What Are You Doing The Rest Of Your Life" | 「これからの人生」 |  |  | 40 |
| "I've Got An Awful Lot Of Losing You To Do" |  |  |  |  |
| 1971 | "A Song For You" | 「ア・ソング・フォー・ユー」 | 105 | 108 |  | アルバム未収録 |
|

### アルバム

| 年 | タイトル | レーベルと品番 |
| --- | --- | --- |
| 1953 | Jaye P. Morgan and Orchestra (10") | Royale 18122 |
| 1954 | Jaye P. Morgan and Orchestra (10") | Royale 18147 |
| 1954 | Jaye P. Morgan and Orchestra (10") | Royale 18162 |
| 1955 | Jaye P. Morgan sings with Frank DeVol’s Orchestra | Allegro Royale 1604 |
| 1956 | Jaye P. Morgan | RCA Victor LPM-1155 |
| 1958 | Just You, Just Me | RCA Victor LPM-1682 |
| 1959 | Slow & Easy | MGM E3774 |
| 1960 | Up North | MGM E383 |
| 1960 | Down South | MGM E3867 |
| 1961 | That Country Sound | MGM E3940 |
| 1970 | What Are You Doing The Rest Of Your Life | Beverly Hills BHS-24 |
| 1976 | Jaye P. Morgan | Candor C-1001 |
| 1983 | Lately! | Palace PLP-S6540 |
| 1995 | Jaye P. Morgan & Kaye Ballard – Long Time Friends | AVL95320 |