『キャンディーズ・タイムカプセル』は、キャンディーズのCD-BOX。CD計20枚が収められている。2008年9月3日発売。完全生産限定盤。発売元は、Sony Music Direct。規格品番はMHCL-1378/1397。

## 解説

1973年9月1日に「あなたに夢中」でレコード・デビューを果たし、1978年4月4日開催の後楽園球場におけるコンサートをもって解散をした女性アイドルグループ、キャンディーズのCD-BOX。同グループのボックス・セットはDVD作品を含めて過去に複数タイトル発売されているが、2010年現在、本ボックスがもっとも収納ディスク枚数の多い作品である。

公式リリースされた全スタジオ・アルバム11タイトルと全ライヴ・アルバム3タイトル、ベスト・アルバム1タイトルの計15作が、紙ジャケットにて復刻されている。ディスク総数は20枚に及ぶ。本CD-BOXの発売時点で、すべてのスタジオ・アルバムとライヴ・アルバムが一度はCD化されていたが、1990年代に発売された「CD選書」のシリーズはすべて廃盤となっていたため、入手困難であった。

紙ジャケットは、LPレコードで発売されたイニシャル・プレス分のパッケージをCDサイズで再現している。LPたすき(帯)、歌詞カードのほか、ポスター・ピンナップ・ステッカー等も復刻(元々封入されていたもののみ)。ただし、LPたすき(帯)の収録曲目や各ディスクの規格品番は、2008年版のものに修正されているほか、添付の歌詞カードは、見易い大きさの文字レベルに修正されている。LPパッケージ本体に歌詞が記載されていた作品については、文字列の大きさの修正を施されず、別冊歌詞ブックレットが用意された。

カラオケ音源やシングルA/B面曲の別テイクを中心としたボーナス・トラックが収録されている。初CD-DA化となる作品のほか、ディスク3には、本アルバム用に新たにミキシングされた「危い土曜日(2008 Time Capsule Mix)」「年下の男の子(2008 Time Capsule Mix)」と、発掘されたマスター・テープより初音源化となる「霧のわかれ」が収録された。尚、ディスク3のみ、Super Audio CDである。

全ての音源が、24ビット・デジタルリマスター仕様。

CDボックス・サイズのブックレット付きで、ブック内には宣伝用(非売品)を含めたシングル・ジャケット両面のほか、各アルバムの解説及び楽曲解説、音楽プロデューサー・松崎澄夫へのインタビュー、ジャケット写真と収録曲目付きの詳細ディスコグラフィ、コンサート関連アーカイブがメインに掲載されている。告知ポスターやチラシ、特典グッズ等の掲載もある。

## 未発表曲「霧のわかれ」

本CD-BOXに初めて収録された未発表音源で、本ボックスの目玉の一つに挙げられる。

「哀愁のシンフォニー」の詞と曲の一部が異なる、別ヴァージョンである。

封入されたCDボックス・サイズのブックレットには、当楽曲のマスター・テープが発掘された経緯と、一歩間違えたらそのマスター・テープの中身の確認作業がなされずにスルーされていたかもしれない、という背景が細かく記されている。

## 収録内容

|  |  |
| --- | --- |
| CD | 『あなたに夢中/内気なキャンディーズ』(発売日:1973年12月5日) + 3 |
| Disc.1 | 1. キャンディーズ 2. なみだ草 3. 盗まれたくちづけ(2ndシングル「そよ風のくちづけ」の原曲) 4. 内気なとしごろ 5. はぐれた小鳩 6. あなたに夢中 7. 愛への出発(原曲:郷ひろみ) 8. 傷つく世代(原曲:南沙織) 9. 君が美しすぎて(原曲:野口五郎) 10. 避暑地の恋(原曲:チェリッシュ) 11. あなたへの愛(原曲:沢田研二) 12. 空いっぱいの幸せ(原曲:天地真理) 13. 盗まれたくちづけ(ミキ→ラン→スーヴァージョン) -ボーナス・トラック- 14. 盗まれたくちづけ(ミキ→ラン→スーヴァージョン2) -ボーナス・トラック、別ミックス・初CD化- 15. あなたに夢中(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『危い土曜日/キャンディーズの世界』(発売日:1974年6月21日) + 4 |
| Disc.2 | 1. 危い土曜日 2. 桜草のかなしみ 3. そよ風のくちづけ 4. 青春の真中 5. 黄色いビキニ 6. あなたに夢中 7. まぬけなキューピット(原曲:コニー・フランシス) 8. 涙の乗車券(原曲:ビートルズ) 9. イエスタデイ・ワンス・モア(原曲:カーペンターズ) 10. 夢のカリフォルニア(原曲:ママス&パパス) 11. バス・ストップ(原曲:ホリーズ) 12. 小さな悪魔(原曲:ニール・セダカ) 13. そよ風のくちづけ(アルバム・ロング・ヴァージョン) -ボーナス・トラック、初CD化- 14. そよ風のくちづけ(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- 15. 危い土曜日(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- 16. Dangerous Saturday(危い土曜日)(『CANDIES BEATS』シングル・ヴァージョン) -ボーナス・トラック- |
| SACD | 『キャンディーズ・ヒット全曲集』(発売日:1974年11月1日) + 3 |
| Disc.3 | 1. なみだの季節 2. キャンディーズ 3. あなたに夢中 4. 内気なとしごろ 5. そよ風のくちづけ 6. 危い土曜日 7. まぬけなキューピット 8. 傷つく世代 9. 涙の乗車券 10. あなたへの愛 11. 小さな悪魔 12. 愛への出発 13. 危い土曜日(2008 Time Capsule Mix) -ボーナス・トラック、新リミックス音源- 14. 年下の男の子(2008 Time Capsule Mix) -ボーナス・トラック、新リミックス音源- 15. 霧のわかれ(「哀愁のシンフォニー」初期ヴァージョン) -ボーナス・トラック、未発表曲- |
| CD | 『なみだの季節』(発売日:1974年12月10日) + 2 |
| Disc.4 | 1. なみだの季節 2. 真赤な木の実 3. シュガー・ベイビー・ラヴ(原曲:ルベッツ) 4. あのひとあまのじゃく 5. 迷える羊 6. ガラスの少女 7. 風(原曲:はしだのりひことシューベルツ) 8. 想い出のグリーン・グラス(歌唱:ポーター・ワゴナーなど) 9. コットン・フィールズ(原曲:ハイウェイメンなど) 10. グリーン・グリーン(原曲:ザ・ニュー・クリスティー・ミンストレルズ) 11. 帰らざる日のために(原曲:いずみたくシンガーズ、TVドラマ『われら青春!』主題歌) 12. アイ・ビリーブ・イン・ミュージック(原曲:マック・デイヴィス、沢田研二の訳詞をカヴァー) 13. なみだの季節(シングル・ミックス・ヴァージョン) -ボーナス・トラック- 14. なみだの季節(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『年下の男の子』(発売日:1975年4月21日) + 5 |
| Disc.5 | 1. 春一番(アルバム・ヴァージョン) 2. 涙色の幸福 3. のらいぬ 4. 若い日のひととき 5. 年下の男の子 6. 悲しきためいき 7. くちづけのあと 8. 優しいだけじゃいや 9. 愛の瞬間 10. 卒業 11. 私だけの悲しみ 12. 愛のとりこ 13. 内気なあいつ -ボーナス・トラック- 14. 恋の病気 -ボーナス・トラック- 15. 年下の男の子(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 16. 年下の男の子(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- 17. 内気なあいつ(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『その気にさせないで』(発売日:1975年10月1日) + 2 |
| Disc.6 | 1. その気にさせないで 2. 片想いの午後 3. バイ・バイ・センチメンタル 4. 雨と涙とあのひとと 5. お元気ですか 6. どれがいいかしら 7. 二人のラブトレイン 8. 秋のスケッチ 9. あなたの悲しみ 10. 恋の作戦 11. 帰れない夜 12. 一枚のガラス 13. その気にさせないで(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 14. その気にさせないで(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) |
| CD | 『キャンディーズ10,000人カーニバル』(発売日:1975年12月21日) |
| Disc.7 | 1. あなたに夢中 2. 危い土曜日 3. 内気なあいつ 4. バイ・バイ・センチメンタル 5. 片想いの午後 6. 悲しきためいき 7. その気にさせないで 8. 年下の男の子 9. プラウド・メアリー(原曲:クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル) 10. アイ・ビリーブ・イン・ミュージック |
| CD | 『春一番』(発売日:1976年4月1日) + 7 |
| Disc.8 | 1. 恋はふわふわ 2. オムレツをつくりましょう 3. 待ちぼうけ 4. 内緒のおはなし 5. 恋のあやつり人形 6. 春一番(シングル・ヴァージョン) 7. ハートのエースが出てこない 8. 弱点みせたら駄目よ 9. 朝のひとりごと 10. 恋の臨時ニュース 11. PAPER PLANE LOVE 12. ラッキーチャンスを逃がさないで 13. ハートのエースが出てこない(アナザー・リリック・ヴァージョン) -ボーナス・トラック、初CD化- 14. 冬の窓 -ボーナス・トラック- 15. 二人だけの夜明け -ボーナス・トラック- 16. ハートのエースが出てこない(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 17. ハートのエースが出てこない(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- 18. 春一番(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 19. 春一番(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『夏が来た!』(発売日:1976年7月21日) + 7 |
| Disc.9 | 1. HELLO! CANDIES 2. 危険な関係 3. 夏が来た! 4. MY LOVE 5. さよならバイバイ 6. めぐり逢えて 7. SAMBA NATSU SAMBA 8. 行きずりの二人 9. 季節のスケッチ 10. MOON DROPS 11. 雨の日に偶然 12. 恋はサーフィンに乗って 13. ご機嫌いかが -ボーナス・トラック- 14. ハート泥棒 -ボーナス・トラック- 15. 今がチャンスです -ボーナス・トラック- 16. 夏が来た!(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 17. 夏が来た!(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- 18. ハート泥棒(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 19. ハート泥棒(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『蔵前国技館10,000人カーニバルVol.2 キャンディーズ・ライブ』(発売日:1976年12月5日) + 7 |
| Disc.10 | 1. プラウド・メアリー(原曲:クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル) 2. あなたに夢中 3. DO YOU LOVE ME(原曲:ザ・コントゥアーズ) 4. 危い土曜日 5. 恋のあやつり人形 6. THE HOUSE OF THE RISING SUN(原曲:アメリカ民謡) 7. NEVER MY LOVE(原曲:ザ・アソシエイション) 8. 夜空の星(原曲:加山雄三) 9. 想い出の渚(原曲:ザ・ワイルドワンズ) 10. (THEY LONG TO BE)CLOSE TO YOU(原曲:リチャード・チェンバレン) 11. SIR DUKE(原曲:スティーヴィー・ワンダー) 12. 春一番 13. 夏が来た! 14. ハート泥棒 15. その気にさせないで 16. ダンシィング・ジャンピング・ラブ 17. めざめ 18. さよならのないカーニバル 19. TVテーマ&CMメドレー -ボーナス・トラック- 20. 真冬の帰り道(原曲:ザ・ランチャーズ) -ボーナス・トラック- 21. 旅人よ(原曲:加山雄三) -ボーナス・トラック- 22. 悲しきためいき -ボーナス・トラック- 23. 遊女の物語(ランのポエム・ストーリー) -ボーナス・トラック- 24. ハートのエースが出てこない -ボーナス・トラック- 25. その気にさせないで(リミックス・ヴァージョン) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『キャンディーズ1+1⁄2/やさしい悪魔』(2枚組、発売日:1977年4月21日) |
| Disc.11 | - 2枚組のうち、Disk.1を復刻。  1. やさしい悪魔 2. 20才の頃 3. 哀愁のシンフォニー 4. 坂道のある風景 5. パステルカラーの水曜日 6. あなたのイエスタデイ 7. HERE, THERE AND EVERYWHERE(原曲:ビートルズ) 8. BREAKING UP IS HARD TO DO(原曲:ニール・セダカ) 9. JOLENE(歌唱:ドリー・パートン、オリビア・ニュートン=ジョン) 10. LOVE IS BLIND(原曲:ジャニス・イアン) 11. TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS(原曲:ジョン・デンバー、オリビア・ニュートン=ジョンなど) 12. ONE BOY(原曲:ジョニー・ソマーズ) |
| CD | 『キャンディーズ1+1⁄2/やさしい悪魔』(2枚組、発売日:1977年4月21日) + 9 |
| Disc.12 | - 2枚組のうち、Disk.2を復刻。  1. 恋がひとつ 2. LOVE ME LOVE ME 3. 素敵な魔法使い 4. ミッドナイト・ハイウェイ 5. 今日から私は 6. さよならの朝 7. 別れても愛して -ボーナス・トラック- 8. やさしい悪魔(初期プレス・ミックス・ヴァージョン) -ボーナス・トラック、初CD化- 9. 哀愁のシンフォニー(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 10. 哀愁のシンフォニー(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- 11. 哀愁のシンフォニー(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック、初CD化- 12. やさしい悪魔(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 13. やさしい悪魔(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- 14. みごろ!たべごろ!笑いごろ!のテーマ MONO音源 -ボーナス・トラック- 15. MY SWEET LITTLE DEVIL-やさしい悪魔-(『CANDIES BEATS』Promotion Version) -ボーナス・トラック、初CD化- |
| CD | 『キャンディ・レーベル』(発売日:1977年9月1日) + 7 |
| Disc.13 | 1. 気軽な旅 2. 愛していればこそ 3. ふたりのラヴ・ソング(原曲:スティーヴ・イートン、カーペンターズ) 4. オレンジの海 5. ガラスの星 6. 暑中お見舞い申し上げます 7. ふりむかないで(原曲:ザ・ピーナッツ) 8. 明日になれば(原曲:ザ・ピーナッツ) 9. 恋のバカンス(原曲:ザ・ピーナッツ) 10. こっちを向いて(原曲:ザ・ピーナッツ) 11. 恋のフーガ(原曲:ザ・ピーナッツ) 12. 愛のフィナーレ(原曲:ザ・ピーナッツ) 13. キャンディ 14. キャンディ・ツイスト 15. キャンディ・サンデー 16. シュガー・キャンディ・キッス(キャンディ・レーベル・ミックス・ヴァージョン)(原曲:マック&カティ・キスーン) 17. アン・ドゥ・トロワ -ボーナス・トラック- 18. ふたりのラヴ・ソング(シングル・ミックス・ヴァージョン) -ボーナス・トラック- 19. 暑中お見舞い申し上げます Part2 -ボーナス・トラック- 20. 暑中お見舞い申し上げます(オリジナル・カラオケ/メロディー入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 21. 暑中お見舞い申し上げます(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- 22. アン・ドゥ・トロワ(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 23. アン・ドゥ・トロワ(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『CANDIES 1676 DAYS/キャンディーズ1676日』(5枚組、発売日:1977年12月5日) + 7 |
| Disc.14 | - ベスト・アルバム3枚と新録音2枚の計5枚中、新録音盤のDisk.4を復刻。  1. ISABELLE(原曲:ダニエル・ギシャール) 2. LET IT SHINE(原曲:オリビア・ニュートン=ジョン) 3. SUGAR CANDY KISSES(1676 DAYS・ミックス・ヴァージョン) 4. IT'S GONNA BE A COLD COLD CHRISTMAS(恋のラストシーン)(原曲:ダナ) 5. ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG(ふたりのラヴ・ソング) 6. SE PIANGI,SE RIDI(君に涙とほほえみを)(原曲:ボビー・ソロ) 7. DANCE,DANCE,DANCE(原曲:ベイ・シティ・ローラーズ) 8. MIDNIGHT LOVE AFFAIR(原曲:キャロル・ダグラス) 9. LOVE FEVER(原曲:ベイ・シティ・ローラーズ) 10. MUSCULIN SINGULIER(あなたの瞳に)(原曲:シルヴィ・ヴァルタン) 11. STEEL WILLIE(原曲:ロゼッタ・ストーン) 12. INSIDE A BROKEN DREAM(孤独の涙)(原曲:ベイ・シティ・ローラーズ) 13. SUPER CANDIES/MMP(ミュージック・メイツ・プレイヤーズ) -ボーナス・トラック- 14. SEE YOU AGAIN CANDIES/MMP -ボーナス・トラック- 15. 3つのキャンディー/全キャン連スーパースペシャルバンド -ボーナス・トラック、初CD化- 16. ああ、キャンディーズ/全キャン連スーパースペシャルバンド -ボーナス・トラック- 17. わな(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- 18. わな(オリジナル・カラオケ/コーラス入り2) -ボーナス・トラック、初CD化- 19. つばさ(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック- |
| CD | 『CANDIES 1676 DAYS/キャンディーズ1676日』(5枚組、発売日:1977年12月5日) |
| Disc.15 | - ベスト・アルバム3枚と新録音2枚の計5枚中、新録音盤のDisk.5を復刻。  1. 銀河系まで飛んで行け! 2. 恋のタッチ・ダウン キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル"スタンバイOK"より 3. ふたりぼっちの夜間飛行 キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル"スタンバイOK"より 4. 愛の回転木馬~あなたは誰? キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル"スタンバイOK"より 5. 私を憶い出して キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル"スタンバイOK"より 6. 銀河空港 7. めざめ 8. アン・ドゥ・トロワ パートII 9. エトセトラ 10. キャンディーズ1676日 11. つばさ |
| CD | 『早春譜』(2枚組、発売日:1978年3月21日) + 1 |
| Disc.16 | - 2枚組のうち、Disk 1を復刻。  1. 買い物ブギ 2. エプロン姉さん(マキちゃんに捧げる唄) 3. 猫と兄貴 4. おとうさん あなたへ 5. For Freedom 6. アンティック ドール 7. MOON LIGHT 8. ろうそくの灯に... 9. 鏡の中で 10. 悲しみのヒロイン 11. あこがれ(プロモ・エディット・ヴァージョン) -ボーナス・トラック、初CD化- |
| CD | 『早春譜』(2枚組、発売日:1978年3月21日) |
| Disc.17 | - 2枚組のうち、Disk 2を復刻。  1. 私の彼を紹介します 2. 季節の別れ 3. 一番星さん 4. なんとなく 5. 午前零時の湘南道路 6. 黄色いカヌー 7. ささやき 8. PLEASE COME AGAIN 9. IT'S VAIN TRY TO LOVE YOU AGAIN 10. あこがれ |
| CD | 『キャンディーズ ファイナルカーニバル プラス・ワン』(3枚組、発売日:1978年5月21日) |
| Disc.18 | - 3枚組のうち、Disk 1を復刻。  1. OPEN SESAME/MMP(原曲:クール・アンド・ザ・ギャング) 2. JUPITER(原曲:アース・ウィンド&ファイアー) 3. DO IT(USE YOUR MIND)(原曲:スリー・ディグリーズ) 4. PLAY THAT FUNKY MUSIC(原曲:ワイルド・チェリー) 5. FANTASY(原曲:アース・ウィンド&ファイアー) 6. GOING IN CIRCLES(原曲:スリー・ドッグ・ナイト) 7. ラン・スー・ミキ 8. キャンディーズ 9. 恋のあやつり人形 10. ハート泥棒 11. キャンディ・ツイスト 12. IT'S VAIN TRY TO LOVE YOU AGAIN 13. 買い物ブギ 14. アンティックドール 15. 午前零時の湘南道路 |
| CD | 『キャンディーズ ファイナルカーニバル プラス・ワン』(3枚組、発売日:1978年5月21日) |
| Disc.19 | - 3枚組のうち、Disk 2を復刻。  1. さようならの言葉 2. SUPER CANDIES/MMP 3. ハートのエースが出てこない 4. その気にさせないで 5. 危い土曜日 6. アン・ドゥ・トロワ 7. わな 8. 哀愁のシンフォニー 9. 悲しきためいき 10. 微笑がえし 11. 年下の男の子 12. 春一番 13. ダンシィング・ジャンピング・ラブ 14. つばさ |
| CD | 『キャンディーズ ファイナルカーニバル プラス・ワン』(3枚組、発売日:1978年5月21日) + 6 |
| Disc.20 | - 3枚組のうち、Disk 3を復刻。  1. 微笑がえし 2. インスピレーション・ゲーム 3. 100%ピュア・レディ 4. わな 5. かーてん・こーる 6. グッド・バイ・タイムス 7. さよならキャンディーズ/MMP 8. STOP! 9. いけない人 10. へそ曲がり 11. SEXY 12. 土曜日の夜 13. かーてん・こーる(ミュージック・テープ・ミックス) -ボーナス・トラック、初CD化- 14. わな(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 15. わな(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック、初CD化- 16. 微笑がえし(オリジナル・カラオケ/メロディー&コーラス入り) -ボーナス・トラック、初CD化- 17. 微笑がえし(オリジナル・カラオケ/コーラス入り) -ボーナス・トラック- 18. 微笑がえし(オリジナル・カラオケ/純カラオケ) -ボーナス・トラック、初CD化- |