バーナード・ヒューズ(Barnard Hughes、1916年7月16日 - 2006年7月11日)は、アメリカ合衆国ニューヨーク州生まれの俳優である。

## 来歴

1916年にニューヨーク州ベッドフォード・ヒルズに生まれる。

地元の高校を卒業後、マンハッタン大学へ進学。学生時代にはメイシーズのセールスマンなどの仕事をしていたこともある。

友人の勧めで舞台のオーディションを受けたことから、俳優業をスタートさせる。その後は役者としてのキャリアを着々と重ねて、『真夜中のカーボーイ』などに出演。

テレビドラマなどにも出演して、晩年は良きおじいちゃんとして、その印象を残した。NHKにおいて日本でも放映されたテレビドラマ『ブロッサム』では、主人公ブロッサムの祖父役で、コミカルかつユーモラスな演技を披露した。

その他、ウーピー・ゴールドバーグ主演のヒット作の続編『天使にラブ・ソングを2』などのコメディ映画などにも出演している。

### 死去

2006年に89歳でその生涯を閉じた。

## 出演作品

### 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1954 | プレイガール Playgirl | ダーキン | ノークレジット |
| 1961 | 若き医師たち The Young Doctors | ケント・オドネル |  |
| 1964 | ハムレット Hamlet | メルセウス |  |
| 1969 | 真夜中のカーボーイ Midnight Cowboy | タウニー |  |
| 1970 | パパはどこ? Where's Poppa? | ヘンドリックス |  |
| 1971 | タバコのなくなる日 Cold Turkey | プロクター先生 |  |
| ホスピタル The Hospital | ドラモンド |  |
| 幸せをもとめて The Pursuit of Happiness | ヴォーゲル判事 |  |
| 1972 | 激怒 Rage | スペンサー |  |
| 悪魔のシスター Sisters | アーサー |  |
| 1973 | から騒ぎ Much Ado About Nothing | Dogberry | テレビ映画 |
| プエブロ Pueblo | Secretary of the Navy | テレビ映画 |
| ザ・ボロウワーズ The Borrowers | クランプフール | テレビ映画 |
| 1975 | UFOとの遭遇 The UFO Incident | ベンジャミン・サイモン博士 | テレビ映画 |
| 有罪か無罪か Guilty or Innocent: The Sam Sheppard Murder Case | フィリップ・J・マッデン | テレビ映画 |
| 1977 | オー!ゴッド Oh! God | ベイカー判事 |  |
| 1978 | マイ・ライフ See How She Runs | ジョン・マツザック | テレビ映画 |
| 1979 | ブラウン神父/恐怖のステージ Sanctuary of Fear | ブラウン神父 | テレビ映画 |
| 1982 | トロン Tron | ウォルター・ギッブス博士 |  |
| 結婚しない族 Best Friends | ティム・マックレン |  |
| 1983 | ミス・マープル/カリブ海の秘密 A Caribbean Mystery | ラフィエル | テレビ映画 |
| 1985 | マキシー 素敵な幽霊 Maxie | ビショップ・キャンベル |  |
| 1987 | ロストボーイ The Lost Boys | 祖父 |  |
| 再会のクリスマス A Hobo's Christmas | チャンス・グロヴナー | テレビ映画 |
| 1988 | マーティン・シーンのDa/ゴーストになったパパ Da | パパ |  |
| 1989 | 希望の翼/最後に帰る場所 Home Fires Burning | ジェイク・ティベッツ | テレビ映画 |
| デイワン/最終兵器の覚醒 Day One | ヘンリー・スティムソン | テレビ映画 |
| 1990 | ブレーメンの出来事 The Incident | ドク・ハンセン | テレビ映画 |
| 1991 | ドク・ハリウッド Doc Hollywood | ホーグ先生 |  |
| 1992 | リンカーン Lincoln | グリーリー | テレビ映画、声の出演 |
| 1993 | 天使にラブ・ソングを2 Sister Act 2: Back in the Habit | モーリス神父 |  |
| ミラクル・ベビー Miracle Child | 判事 | テレビ映画 |
| 1994 | トリック・オブ・ザ・アイ Trick of the Eye | ハリー・ピット | テレビ映画 |
| 1995 | ファンタスティック・ムーン The Fantasticks | ヘンリー・アルバートソン |  |
| 1998 | おかしな二人2 The Odd Couple II | ボーモント |  |
| 1999 | クレイドル・ウィル・ロック Cradle Will Rock | フランク・マーヴェル |  |
|

### テレビドラマ

| 放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1954 | クラフト・テレビジョン・シアター Kraft Television Theatre |  | 1エピソード |
| 1960, 1962 | ルート66 Rout 66 | アル・フォレスター、他 | 2エピソード |
| 1961 | ディフェンダーズ The Defenders | レスター・スワン | 1エピソード |
| 1962, 1963 | 裸の町 Naked City | 判事、他 | 2エピソード |
| 1965, 1966 | The Trials of O'Brien The Trials of O'Brien | 判事 | 2エピソード |
| 1966 | 血の唇 Dark Shadows | スチュアート・ブロンソン | 1エピソード |
| 1969, 1970 | アズ・ザ・ワールド・ターンズ As the World Turns | バートン氏 | 2エピソード |
| 1971 | 探偵キャノン Cannon | ジャック・スパイサー | 1エピソード |
| 1974-1978 | ボブ・ニューハート・ショー The Bob Newhart Show | ハーバート・ハートレイ | 3エピソード |
| 1975-1976 | ドク Doc | ジョー・ボガート(ドク) | 31エピソード |
| 1977 | ハワイ5-0 Hawaii Five-O | クリントン・パルマー | 1エピソード |
| 事件記者ルー・グラント Lou Grant | フェリックス・ラッシュマン判事 | 1エピソード プライムタイム・エミー賞受賞 |
| 1981-1982 | Mr. マーリン Mr. Merlin | マックス・マーリン | 22エピソード |
| 1983 | フロム・ザ・ダークサイド Tales from the Darkside | ギデオン・ハックルズ | 1エピソード |
| 1984 | ラブ・ボート The Love Boat | ジョゼフ・トブル | 1エピソード |
| 1984, 1986 | アメリカン・プレイハウス American Playhouse | キング、他 | 2エピソード |
| 1986-1989 | The Cavanaughs | フランシス・カヴァナー | 26エピソード |
| 1991-1994 | ブロッサム Blossom | バズ・リッチマン(祖父) | 51エピソード |
| 1995 | ホミサイド/殺人捜査課 Homicide: Life on the Street | サム・オドネル | 1エピソード |
|