李某某合同诈骗一案一审刑事判决书
河南省郑州市上街区人民法院
刑事判决书
（2014）上刑初字第70号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：诈骗
当事人：李某某
指控罪名：合同诈骗罪
关键词：非法占有、合同诈骗
涉及法律概念：合同（是否适用：Yes）

郑州市上街区人民检察院以郑上检诉刑诉（2014）52号起诉书指控被告人李某某犯诈骗罪，于2014年7月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郑州市上街区人民检察院检察员帖锋，被告人李某某及其辩护人谢普到庭参加了诉讼。现已审理终结

郑州市上街区人民检察院指控，2013年9月2日，被告人李某某通过北京恒昌惠诚信息咨询有限公司郑州分公司，采取抵押车辆登记证、车钥匙及加装ＧＰＳ设备的方式，将其所有的红色奥迪Ａ4（豫Ａ6ＤＦ39号）车抵押借款189067.08元。2013年9月16日，李某某为了筹钱还款，以车辆登记证丢失为由到郑州市车管所补领了该车的车辆登记证书。2013年9月29日李某某驾驶该车并携带补领的车辆登记证书到郑州市上街区魏某某处，向魏某某出示该车登记证书并隐瞒该车已抵押借款的事实，与魏某某签订二手车买卖协议，将该车卖给被受害人魏某某，骗取魏某某现金190000元。后因李某某未向北京恒昌惠诚信息咨询有限公司郑州分公司还款，2013年10月29日该车被北京恒昌惠诚信息咨询有限公司郑州市分公司拖走。2013年12月15日李某某父亲李某甲退赔魏某某200000元，魏某某对李某某表示谅解。
上述事实，公诉机关提交了相关证据，认为被告人李某某的行为构成诈骗罪，请求依法惩处。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实及追究其刑事责任的意见均无异议。其辩护人辩称：李某某的行为是在签订、履行合同的过程中实施的，李某某应该是构成合同诈骗罪；李某某系初犯；认罪态度好；其父亲退赔魏某某20万元，魏某某书面表示谅解，可以从轻处罚。
经审理查明，2013年9月2日，被告人李某某通过北京恒昌惠诚信息咨询有限公司郑州分公司，采取抵押车辆登记证、车钥匙及加装ＧＰＳ设备的方式，将其所有的豫Ａ6ＤＦ39号红色奥迪Ａ4车抵押，借秦某某189067.08元。2013年9月16日，李某某以车辆登记证丢失为由，到郑州市车管所补领了该车的车辆登记证书。2013年9月29日，李某某驾驶该车并携带补领的车辆登记证书，与霍飞（另案处理）一起到郑州市上街区魏某某处，李某某向魏某某出示该车登记证书并隐瞒该车已抵押借款的事实，与魏某某签订二手车买卖协议，将该车卖给魏某某，骗取魏某某人民币190000元。李某某用十万余元作为首付款，以其弟弟李某乙的名义，采用分期付款的方式在河南锦绣庆丰实业有限公司购买大众ＣＣ轿车一辆，余款在霍某处。2013年12月15日，李某某父亲李某甲退还魏某某190000元，并赔偿魏某某10000元损失，魏某某书面表示对李某某的行为予以谅解。
另查明，因李某某未按时还秦某某款，2013年10月29日北京恒昌惠诚信息咨询有限公司郑州市分公司将豫Ａ6ＤＦ39号奥迪Ａ4车拖走并通知李某某，后该公司与李某某一起将该车卖掉，清偿了该借款。
另查明，本院委托河南省杞县司法局对被告人李某某进行社会调查评估，2014年9月5日杞县社区矫正工作领导小组办公室作出的调查评估意见为：李某某适用社区矫正。
上述事实，被告人李某某在开庭审理过程中亦无异议，且有书证户籍证明、到案经过、无犯罪证明、帮教证明、调查评估意见书，被害人魏某某的陈述，证人霍某、赵某某、董某、李某乙的证言，借款协议、收条、委托授权书、二手买卖协议，河南省郑州市公安局交通警察支队车辆管理所业务流水查询单、机动车查验记录表，银行明细单，ＤＲ报告单，河南锦绣庆丰实业有限公司法律部证明，收到条，情况说明，结案报告等证据证实，足以认定

本院认为，被告人李某某以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，以其他方法骗取被害人财物，数额较大，达人民币190000元，其行为已构成合同诈骗罪。鉴于被告人如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人的亲属已全额退还被害人190000元，赔偿被害人10000元损失，并取得被害人谅解，亦可酌情从轻处罚。经杞县社区矫正工作领导小组办公室评估，李某某适用社区矫正。
关于公诉机关对被告人犯诈骗罪的指控，本院认为，被告人李某某与被害人魏某某签订有车辆买卖协议，在合同签订、履行过程中，以其他方法骗取对方财物，符合合同诈骗罪的犯罪构成，应当以合同诈骗罪定罪处罚。
对于被告人李某某的辩护人认为李某某的行为是在签订、履行合同的过程中实施的，构成合同诈骗罪；李某某系初犯；认罪态度好；其父亲退赔魏某某20万元，魏某某书面表示谅解，可以从轻处罚的意见，本院予以采纳。
本院根据被告人李某某的犯罪事实，犯罪性质、情节、悔罪表现及其行为的社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（五）项、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第七十六条的规定，判决如下

被告人李某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑两年六个月缓刑三年，并处罚金人民币30000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金人民币30000元于判决生效后三十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通
过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份

审判长陈超
审判员江发兵
人民陪审员梅新建
二〇一四年九月三十日
书记员李义科