朱春林掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪一审刑事判决书
浙江省平阳县人民法院
刑事判决书
（2019）浙0326刑初272号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益
当事人：朱春林
指控罪名：掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪
关键词：违法所得
涉及法律概念：情节严重（是否适用：Yes）

平阳县人民检察院以温平检公诉刑诉［2019］241号起诉书指控被告人朱春林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年3月21日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平阳县人民检察院指派检察员李喆人出庭支持公诉，被告人朱春林及其辩护人陈明海到庭参加诉讼。现已审理终结

平阳县人民检察院指控，2018年3月开始，被告人朱春林伙同程某1、杨某（均已判刑），在明知他人将犯罪所得存入魏某等人名下多个银行账户的情况下，由程某1、杨某出面指使程某2、周某（均已判刑）多次采取隐蔽手段，帮忙将上述银行账户内的资金取出，并予以转移，涉案金额共计人民币82.11万元。
案发后，被告人朱春林于2018年11月25日经传讯到孝昌县公安局。
在本院审理过程中，被告人朱春林退赔共同违法所得人民币8000元。
上述事实，被告人朱春林在开庭审理过程中亦无异议，并有其以前的供述，同案犯程某1、程某2、杨某等人的供述，证人蔡某的证言，调取证据清单，快递面单，接受证据清单，支付宝转账明细，银行交易明细，短信截图，商户注册信息，查询结果，ＡＴＭ机交易登记簿，证明，辨认笔录，户籍信息，到案情况说明，退赃款凭证等证据证实，足以认定

本院认为，被告人朱春林明知是犯罪所得而伙同他人予以转移，情节严重，其行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控罪名成立。被告人朱春林能当庭自愿认罪，且退赔部分共同违法所得，酌情予以从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议及辩护人以上述情节为由要求对被告人从轻处罚的意见，本院均予以采纳。被告人的违法所得，依法责令退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下

一、被告人朱春林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币10000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月25日起至2022年5月24日止。）
二、被告人朱春林及同案犯已退赔的共同违法所得，依法返还各被害人；尚未退赔的共同违法所得，依法责令继续退赔。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份

审判长徐锦碧
人民陪审员陈尔贺
人民陪审员郑鹤松
二〇一九年四月三十日
代书记员魏臣毅