쥚春荣、杨松培引诱、容留、介绍卖淫一审刑事判决书
云南省鹤庆县人民法院
刑事判决书
（2019）云2932刑初80号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：引诱、容留、介绍卖淫
当事人：奚春荣、杨松培、张树基
指控罪名：引诱、容留、介绍卖淫罪；引诱幼女卖淫罪
关键词：共同犯罪、从犯、减轻处罚、自首
涉及法律概念：情节严重（是否适用：Yes）

鹤庆县人民检察院以鹤检一部刑诉（2019）78号起诉书指控被告人奚春荣、杨松培、张树基犯容留卖淫罪，于2019年6月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年7月3日公开开庭审理了本案，鹤庆县人民检察院指派检察员寸全青出庭支持公诉，被告人奚春荣、杨松培、张树基及其辩护人田茂松、汪玉芳、寸菊彦均到庭参加诉讼。现已审理终结

鹤庆县人民检察院指控，被告人奚春荣在鹤庆县云鹤小学旁与杨某租着仁和出租房，经改造后共有37间出租房，其中33间用于出租。2017年10月至2019年3月间，被告人奚春荣安排杨松培负责出租房的日常出租登记、管理、收费，杨松培将出租房租给卖淫女子在出租房内从事卖淫活动，同时，被告人奚春荣还安排张树基在出租房门口望风。被告人杨松培于每月1日至3日与奚春荣结算上月收入情况并将收入交付给奚春荣，仁和出租房经营18个月账本登记总账为788640元。
针对指控，公诉机关提供了案件来源、受案登记表、立案决定书、到案经过、户口证明、现场勘验笔录、现场图及照片、检查笔录、扣押决定书及清单、现场指认记录及照片、“仁和出租屋”登记簿、行政处罚决定书、证人证言、被告人的供述及辩解等证明材料，认为被告人奚春荣、杨松培、张树基的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，构成容留卖淫罪。提请本院依法判处。
被告人奚春荣、杨松培、张树基当庭对公诉机关指控的事实和罪名无异议，均请求从轻处罚。
被告人奚春荣的辩护人对本案定性无异议，提出奚春荣具有自首情节，系自愿认罪，且悔罪表现明显，属于初犯、偶犯，主观恶性不大，案发后积极退赃，身患疾病，请求对其在有期徒刑二年六个月内量刑并适用缓刑的辩护意见。
被告人杨松培的指定辩护人对本案定性无异议，提出其从事容留卖淫行为系受他人安排，认罪态度好，有悔罪表现，系初犯、偶犯，积极退回赃款，请求对其从轻或减轻处罚。
被告人张树基的指定辩护人对本案定性无异议，提出张树基在本案中系从犯，自愿认罪，系初犯、偶犯，请求对其在有期徒刑一年内量刑并适用缓刑的辩护意见。
经审理查明，2017年9月20日，被告人奚春荣租赁杨某的仁和出租屋进行经营。从2017年10月至2019年3月期间，奚春荣将出租房租给卖淫女子居住并从事卖淫活动，按每间一天50元收取房屋租金。期间，被告人杨松培和张树基受雇于奚春荣，由奚春荣发放固定工资，其中杨松培负责出租房的日常出租登记、管理和收费，于每月1日至3日与奚春荣结算上月收入情况并将收入交付给奚春荣，张树基负责看守大门和望风。至案发时，仁和出租屋经营收入为人民币788640元。案发后，被告人奚春荣退交赃款人民币200000元，被告人杨松培退交赃款人民币30000元，被告人张树基退交赃款人民币18000元。
上述事实，有下列证据证实：
1、案件来源、受案登记表、立案决定书、到案经过，证实鹤庆县公安局民警在对仁和出租房进行突击检查时，现场查获一批正在出租房内卖淫嫖娼的人。公安机关立案侦查后将杨松培、张树基传唤至云鹤派出所接受调查，公安机关经电话通知奚春荣后其主动到案。
2、正侧面照片、户口证明，证实被告人奚春荣、杨松培、张树基的体貌特征、身份情况及其三名被告人在居住辖区内无违法犯罪记录。
3、拘留证、逮捕证、取保候审书，证实被告人奚春荣、杨松培、张树基因本案被鹤庆县公安局采取强制措施的时间。
4、现场勘验笔录、现场平面图及照片（照片经出示给三名被告人辨认，均已被其确认无误），证实案发现场位于鹤庆县仁和出租房（三屋楼房），公安机关绘制了现场图并拍摄了相关照片。
5、房屋租赁合同，证实被告人经营的仁和出租房系其于2017年9月与杨某租赁的房屋。
6、检查笔录、证据保全清单，证实公安机关对仁和出租房值班室进行检查时，在值班室桌子内的抽屉内查获并提取“仁和出租屋”登记簿一本，在现场还提取了房屋租赁合同等。
7、接受证据清单、扣押决定书及清单，证实公安机关扣押了“仁和出租屋”登记簿一本、奚春荣退交的人民币200000元、杨松培退交的人民币30000元、张树基退交的人民币18000元。
8、现场指认记录及照片，证实被告人奚春荣、杨松培、张树基分别对经营、管理及看守大门的仁和出租屋进行了指认；周某、何某1等十一名女子指认了在仁和出租屋里实施卖淫的房间。
9、行政处罚决定书，证实公安机关对查获的卖淫女周某、何某1等十六人及嫖娼男子邓某1、周某杰等八人分别给予行政处罚。
10、“仁和出租屋”登记簿及摘抄记录，证实仁和出租屋从2017年10月到2019年3月间的租金收入为人民币788640元。
11、证人王某、付某、杨某、舒某、赵某及周某、何某1、邓某1、周某杰等19人的证言，被告人奚春荣、杨松培、张树基的供述及辩解，证实2017年10月至2019年3月期间，被告人奚春荣租赁杨某的仁和出租屋进行经营，其将出租房租给卖淫女子居住并从事卖淫活动。期间，被告人杨松培和张树基受雇于奚春荣，由奚春荣发放固定工资，其中杨松培负责出租房的日常出租登记、管理和收费，张树基负责看守大门和望风。
被告人奚春荣、杨松培、张树基当庭均未提供证明材料。被告人奚春荣的辩护人当庭提交了病历和荣誉证书，证实被告人奚春荣案发前表现良好，现在身患疾病，请求对其从轻处罚。
以上证据中，被告人奚春荣的辩护人提交的证据来源合法、内容真实，但与本案指控事实无关联性，不作为有效证据使用；其余证据形式要件合法，所证实的内容相互关联，相互印证，形成证据锁链，本院予以采纳并确认为有效证据，足以证明上述认定的事实

本院认为，被告人奚春荣明知他人卖淫，仍将出租屋租给卖淫女子实施卖淫，被告人杨松培、张树基明知奚春荣经营的出租屋为卖淫场所，仍帮助其对该场所进行管理和望风，被告人奚春荣、杨松培、张树基的其行为均已构成容留卖淫罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，应予确认和支持。被告人奚春荣容留多人卖淫，非法获利70余万元，属情节严重。本案系共同犯罪，被告人奚春荣在犯罪中起组织、指挥作用，是主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人杨松培、张树基协助奚春荣管理出租屋，按月领取固定报酬，在案件中起辅助作用，是从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人奚春荣在接到公安机关通知后主动到案，归案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，可对其从轻或减轻处罚。被告人杨松培、张树基在归案后及庭审中如实供述犯罪事实，认罪态度好，均可酌情从轻处罚。根据本案实际，对被告人奚春荣、杨松培、张树基均作减轻处罚。关于被告人奚春荣的辩护人提出其主观恶性不大，请求对其在有期徒刑二年六个月内量刑并适用缓刑的辩护意见及被告人张树基的指定辩护人请求对其在有期徒刑一年内量刑的辩护意见，不符合本案实际，不予采信，其余辩护意见，符合本案实际，予以采纳。据此，为保护社会治安管理秩序和良好的社会道德风尚，根据本案三名被告人犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第十四条，第二十五条，第二十六条、第二十七条、第四十五条，第五十二条，第五十三条，第六十一条，第四十七条，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款，第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》第八条、第九条之规定，判决如下

一、被告人奚春荣犯容留卖淫罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币30000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月22日至2023年9月21日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
二、被告人杨松培犯容留卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月22日至2021年3月21日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
三、被告人张树基犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；并处罚金人民币3000元。
（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
四、扣押在案的“仁和出租屋”登记本一本、赃款人民币248000元，依法予以没收，尚未追缴的犯罪所得继续予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份

审判长彭迎春
人民陪审员李永贵
人民陪审员李红梅
二０一九年八月一日
书记员杨培锐