徐某甲、马某某犯非法运输爆炸物罪，被告人徐某某、谭某某犯非法储存爆炸物罪一审刑事判决书
河北省迁西县人民法院
刑事判决书
（2014）迁刑初字第87号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药、爆炸物
当事人：徐某某、谭某某、徐某甲、马某某、河北省迁西县人民检察院
指控罪名：非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药、爆炸物罪、非法制造、买卖、运输、储存危险物质罪
关键词：从犯、减轻处罚、自首、财产权
涉及法律概念：情节严重（是否适用：No）

河北省迁西县人民检察院以迁检刑诉（2014）51号起诉书指控被告人徐某甲、马某某犯非法运输爆炸物罪，被告人徐某某、谭某某犯非法储存爆炸物罪，于2014年2月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。迁西县人民检察院指派检察员张建茹出庭支持公诉，被告人及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结

公诉机关指控，2013年9月份，被告人徐某某将迁西县旧城乡唐沟村北有一处矿山该矿承包给被告人谭某某等人开采，所需爆炸物品由被告人徐某某提供，被告人马某某、徐某甲负责运输至矿山，被告人谭某某负责储存并使用。同年10月28日上午，迁西县公安局民警对该矿进行检查时当场查扣私制炸药17管（重约7.2公斤）、雷管30枚、导火索2.06米。针对指控事实，公诉机关提供报案材料、现场指认照片、被告人供述、证人证言、检验鉴定报告及照片等证据，认为被告人之行为已构成非法储存、运输爆炸物罪，并认为被告人系为合法生产非法储存爆炸物，被告人徐某甲、马某某、徐某某属于自首，可以从轻或者减轻处罚。特提起公诉，请依法惩处。
四被告人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，请求从轻处罚。
辩护人赵洪海、杨文春的意见是，被告人徐某甲、马某某从事的是合法生产经营活动，听从被告人徐某某的指挥，系从犯，且案发当天主动投案自首，请求对其从轻处罚，判处缓刑。
辩护人马洪英的意见是，被告人谭某某从事的是合法生产经营活动，听从被告人徐某某的安排指挥，系从犯，且案发当天主动到公安机关接受调查，如实供述犯罪事实，应认定为自首，请求对其从轻处罚，判处缓刑。
经审理查明，迁西县德铭矿业有限公司在迁西县旧城乡唐沟村北有一处矿山（合法生产企业）。2013年9月份，被告人徐某某将该矿承包给谭某某等人开采，所需爆炸物品由被告人徐某某提供，被告人马某某、徐某甲负责运输至矿山，被告人谭某某负责储存并使用。2013年10月28日上午，迁西县公安局民警对该矿进行检查时，在被告人徐某某使用的冀ＢＤ7329白色猎豹越野车（户主：河北津西钢铁股份有限公司）上当场查扣私制炸药17管（7.2公斤）、雷管30枚、导火索2.06米。
被告人徐某甲、马某某于案发当日19时，被告人徐某某于2014年1月13日到公安机关投案，如实供述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证的下列证据证明：
1、证人黄某、龚某某、宋某某、谭某甲、储某某等人的证言；
2、唐山市公安局刑事科学技术研究所检验鉴定报告；
3、扣押的物证及照片、称重记录、辨认、检查笔录；
4、抓获说明；
5、津西钢铁有限公司合法的采矿手续及授权给被告人徐某某开采的证明等，证实本案被告人系从事的合法生产经营活动。
6、四被告人的户籍证明；
7、四被告人的供述与辩解等证据

本院认为，被告人徐某甲、马某某、徐某某、谭某某违反国家爆炸物品管理法规，未经国家有关部门批准，非法储存、运输爆炸物品，其行为均已构成非法储存、运输爆炸物品罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。
被告人非法储存、运输爆炸物品在数量上虽达到“情节严重”标准，但其储存爆炸物品系从事合法生产经营活动，可不予认定“情节严重”。被告人徐某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人徐某甲、马某某、谭某某在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人徐某甲、马某某、徐某某主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，被告人谭某某如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。辩护人关于从轻、减轻处罚的意见，本院予以采纳。为维护公共安全，保护公民人身财产权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款、第二十五条、第二十七条、第二十七条、第六十一条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、最高人民法院《关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、第九条第一款、第二款之规定，判决如下

一、被告人徐某某犯非法储存爆炸物罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
二、被告人谭某某犯非法储存爆炸物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
三、被告人徐某甲犯非法运输爆炸物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
四、被告人马某某犯非法运输爆炸物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
缓刑考验期限，从判决确定之日计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份

审判长杨有保
审判员赵胜民
人民陪审员李学然
二〇一四年五月八日
书记员赵海丽