与翟旭东盗窃罪一审刑事判决书
山西省阳泉市城区人民法院
刑事判决书
（2018）晋0302刑初318号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：盗窃
当事人：翟旭东
指控罪名：职务侵占罪
关键词：非法占有、利用职务之便
涉及法律概念：职务（是否适用：No）

阳泉市城区人民检察院以阳城检刑刑诉（2018）314号起诉书指控被告人翟旭东犯盗窃罪，于2018年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阳泉市城区人民检察院指派检察员李含微、检察员助理王众英出庭支持公诉。被告人翟旭东及其辩护人翟吉明到庭参加诉讼。本案现已审理终结

公诉机关起诉指控，被告人翟旭东以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，共计价值20355元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。建议判处被告人翟旭东一年以下有期徒刑，并处罚金。
被告人翟旭东对起诉指控的犯罪事实供认不讳。其辩护人提出：
1、辩护人对公诉机关指控被告人所实施的犯罪事实无异议，但对指控的罪名有异议，被告人在案发前系被盗单位的工作人员，在工作中能熟悉被盗单位的环境以及了解到被盗物品的详细情况，利用职务便利实施了盗窃行为，符合职务侵占罪的构成要件，但被告人职务侵占财产的金额未达犯罪追诉标准，故被告人不构成犯罪；2、如认定被告人构成盗窃罪，被告人归案后能如实供述自己的犯罪事实，有坦白情节，且当庭自愿认罪，案发后积极赔偿被害人损失并取得谅解，可从轻、减轻处罚，建议适用非监禁刑。
经审理查明：
被告人翟旭东于2017年11月初到本市凯旋广场兴乐网吧工作，负责网吧收银及网管工作，2017年12月9日离职。2017年12月11日晚，被告人翟旭东利用姓名为时某的身份证在本市凯旋广场兴乐网吧登陆上机，并于当晚盗走网吧内10台电脑主机的显卡、主板、ＣＰＵ及内存等组件。经鉴定，被盗物品价值共计20355元。后被告人翟旭东将所盗赃物出售给武汉买家。案发后，翟旭东的家属赔偿了被害人损失，并取得谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认：
1、被害人李某的报案材料及陈述笔录证实：2017年12月11日本市滨河凯旋广场兴乐网吧正常营业，22时许有一名男子到兴乐网吧上网，后该男子将网吧内10台电脑的9个主机主板和10个显卡、ＣＰＵ及内存盗走。该男子着白色上衣，带黑色鸭舌帽、灰口罩。
2、证人穆某的证言证实：其为兴乐网吧保洁员。翟旭东于2017年11月初到兴乐网吧上班，后于2017年12月初离职。翟旭东在岗时主要负责网吧的收银及网管工作。他的工作时间为24小时一个班，上一个班休息一天，到晚上其他工作人员都下班后就只有翟旭东一人在网吧工作。案发当晚是翟旭东离职后的一天晚上，当时工作人员睡着了，第二天早上打扫时才发现网吧被盗。
3、辨认笔录证实：证人穆某辨认出被告人翟旭东为兴乐网吧已离职的网管。
4、阳泉市公安局城区分局刑警大队出具的归案经过证实：2018年1月11日19时许，侦查人员在本市矿区蒙河＊楼＊＊号将翟旭东抓获。
5、阳泉市公安局城区分局出具的搜查笔录证实：侦查人员在翟旭东居住的阳泉市蒙河＊号楼＊＊号其卧室的衣架上发现其作案时所穿的红色羽绒服一件。
6、阳泉市公安局城区分局刑警大队出具的现场指认、搜查照片、被盗电脑主机内部照片及兴乐网吧监控视频截图证实：被告人翟旭东对其作案地点进行指认的经过、被盗网吧电脑主机外观特征及侦查人员在被告人翟旭东家中搜查到的衣物与其作案时的外貌特征相符。
7、被告人翟旭东手机上微信聊天记录及淘宝交易记录证实：其与收购电脑配件买家的聊天记录，以及其为实施盗窃购买编织袋的事实。
8、网吧监控视频光盘证实：2018年12月11日翟旭东在兴乐网吧盗窃的经过。
9、被害人李某提供的网吧系统记录的上网记录截图证实：2017年12月7日22时48分许、2017年12月11日21时17分许，时某的身份证两次在兴乐网吧登机上网的情况。
10、被害人李某提供的补充说明及购买相关配件的出库单证实：兴乐网吧被盗的电脑配件的品牌、数量、购买价值等情况。
11、阳泉市价格认证中心出具的阳价认字［2018］第65号价格认定结论书及价格认定明细表证实：被盗电脑配件的价值。
12、收据及谅解书证实：被告人翟旭东的家属对被害人李某的损失进行了赔偿，并取得谅解。
13、嫌疑人员前科劣迹调查表证实：被告人翟旭东无违法犯罪记录。
14、常住人口基本信息证实：被告人翟旭东的出生日期为1995年。
15、被告人翟旭东在公安机关供述：2017年11月份我到本市转盘凯旋广场兴乐网吧当网管，当时我想买一辆二手车，但因家庭经济困难父亲不同意，我就想着弄点钱，我先在淘宝网上与收购电脑配件的店家谈好收购电脑配件的价钱。后我分别于11月底的一天和12月8日在兴乐网吧使用螺丝刀将8台电脑主机的螺丝拧下来扔掉，12月9日我辞职离开了网吧。12月11日晚21时许，我带上帽子和口罩伪装好进入网吧，我使用之前捡到的一个时某的身份证上了机，当晚凌晨我看网吧上网的人比较少，我就将之前拆过螺丝的8台电脑主机里面的显卡、主板拆下来，我又将靠墙的另一台电脑显卡、主板拆下来，还有一台电脑我只拆了显卡没有拆主板，我将这些东西装进我事先准备好的编织袋里偷走，之后我就打车回家了。我总共拆了10台电脑，拆了10块电脑显卡、9块电脑ＣＰＵ和主板、18个8Ｇ内存。12月17日我坐上火车到武汉，在武汉火车站将这些东西都卖给了淘宝上提前商量好价钱的武汉买家，共卖了21700元。我没有盗窃固态硬盘

本院认为，被告人翟旭东以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，共计价值20355元，其行为已触犯我国刑律，构成盗窃罪。被告人翟旭东归案后，如实供述犯罪事实，并在案发后积极赔偿被害人损失，取得谅解，依法可从轻处罚。其辩护人所提关于本案定性的辩护意见，本院认为，被告人是从被盗单位辞职后进行的盗窃，其行为不属于利用职务之便，应以盗窃罪追究其刑事责任，辩护人所提该点辩护意见本院不予采纳；辩护人所提其他辩护意见与本案事实和法律规定相符，本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下

被告人翟旭东犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金10000元（已交）。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份

审判长周海云
人民陪审员栗占勇
人民陪审员窦欣茹
二〇一八年十二月二十七日
书记员王阳