关某交通肇事罪一审刑事判决书
山东省安丘市人民法院
刑事判决书
（2014）安刑初字第403号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：交通肇事
当事人：关乃运
指控罪名：交通肇事罪
关键词：交通事故、自首
涉及法律概念：逃逸（是否适用：Yes）

安丘市人民检察院以安检公刑诉（2014）394号起诉书指控被告人关乃运犯交通肇事罪，于2014年9月26日向本院提起公诉，并建议适用简易程序，本院于同日立案，同年10月21日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安丘市人民检察院指派检察员张云龙出庭支持公诉，被告人关乃运及其辩护人夏治勇到庭参加诉讼。现已审理终结

安丘市人民检察院指控，2014年7月8日21时许，被告人关乃运无证驾驶鲁Ｇ×××××号轿车沿安丘市和平路由东向西行驶至水利家园门口处时，因夜间行驶未降低速度，与前方顺向行驶向左转弯的邰某甲（载辛某甲）驾驶的电动自行车相撞，致被害人邰某甲死亡，辛某甲受伤，两车受损。事故发生后关乃运弃车逃逸。经安丘市公安局交通警察大队认定，被告人关乃运负事故全部责任。
公诉机关认为，被告人关乃运的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定。针对上诉指控，公诉机关提供了书证、证人证言、现场勘验检查笔录、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据。
被告人关乃运对公诉机关的指控供认，无辩解意见。
辩护人夏治勇的辩护意见是：1、被告人虽然在事故发生后离开了现场，但不能据此认定为逃逸。2、被告人系自首，依法应从轻或减轻处罚。3、被告人系初犯、偶犯。4、被告人真诚悔罪。
经审理查明，2014年7月8日21时许，被告人关乃运无证驾驶鲁Ｇ×××××号轿车沿和平路由东向西行驶至水利家园门口处时，因夜间行驶未降低速度，与前方顺向行驶向左转弯的邰某甲（载辛某甲）驾驶的电动自行车相撞，致被害人邰某甲死亡，辛某甲受伤，两车受损。事故发生后关乃运弃车逃逸。经安丘市公安局交通警察大队认定，被告人关乃运负事故全部责任。
案发后路人及被告人均打电话报警，后被告人围观一段时间后离开。2014年7月9日被告人关乃运到公安机关投案自首。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）常住人口信息一份证实被告人年龄等身份情况；
（2）受理道路交通事故案件登记表、接处警综合单、抓获经过证实被告人的归案情况；
（3）道路交通事故认定书证实，被告人负事故的全部责任；
（4）驾驶人信息查询结果单证实被告人无驾驶资格；
（5）机动车行驶证复印件及机动车信息查询结果单证实肇事车辆的登记情况；
2、证人证言
（1）邰某乙证言证实：2014年7月8日18时30分许，邰某甲和辛某甲在我家吃饭后离开，当时是邰某甲骑着电动车载着辛某甲走的，后来辛某甲打电话称他们在水利家园小区发生了交通事故。
（2）辛某甲证言证实：案发当天18时许，我和邰某甲到我岳父家吃饭，至于几点从我岳父家出来及怎么出的车祸我都不记得了。
3、鉴定意见
（1）道路交通事故尸体检验报告证实，邰某甲系严重颅脑损伤死亡。
（2）事故技术鉴定意见书证实，事故发生时，鲁Ｇ×××××号小型轿车行驶速度约为63ｋｍ／ｈ；二轮电动车的行驶方向为自北偏东向南偏西。
4、勘查笔录
道路交通事故现场勘查笔录附现场图及照片证实案发现场及从现场提取物证情况。
5、被告人供述。
上述证据，经当庭质证，证明与查明的事实一致，应予采信。
案发后被害人亲属就民事赔偿向本院提起民事诉讼，并由本院作出（2014）安民初字第2309号民事判决书。案件审理过程中，被告人关乃运在家属的配合下就民事赔偿达成和解，并取得被告人亲属的谅解

本院认为，被告人关乃运违反交通运输管理法规，无证驾驶发生交通事故，致一人死亡，且在肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，应予刑罚。本案被告人关乃运虽然在事故发生后拨打报警电话，但却在观望了一段时间后离开现场，第二天才到公安机关投案，现场既没有迫使被告人离开的紧急情况发生，被告人关乃运亦没有尽快使自己处于公安机关的控制之下，辩护人关于被告人关乃运不构成逃逸的辩护意见，本院不予采纳。鉴于被告人关乃运系自首，且就民事赔偿与被害人家属达成和解并取得谅解，可依法减轻处罚，辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。为严肃国法，维护公共安全，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下

被告人关乃运犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期自判决确定之日起开始计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份

审判长魏艳萍
人民陪审员范声芳
人民陪审员张秀华
二〇一四年十月二十四日
代理书记员鹿甜甜