李某某容留卖淫一案一审刑事判决书
山西省运城市盐湖区人民法院
刑事判决书
◊2014◊运盐刑初字第215号

案件类型：刑事案件（刑事一审）
案由：引诱、容留、介绍卖淫
当事人：李某某
指控罪名：引诱、容留、介绍卖淫罪；引诱幼女卖淫罪
涉及法律概念：情节严重（是否适用：Yes）

运城市盐湖区人民检察院以运盐检公诉刑诉【2014】76号起诉书指控被告人李某某犯容留卖淫罪，于2014年4月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。运城市盐湖区人民检察院指派检察员景东升出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结

运城市盐湖区人民检察院指控：2013年4月15日16时至2013年4月16日21时，被告人李某某容留经关泽腾（另案处理）介绍的李某某（1999年5月20日出生，系幼女）在其盐湖区棉北街“娟娟按摩店”内卖淫18次，非法获利720元，陆东（另案处理）嫖宿后被抓获。
针对上述指控，公诉机关出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述。
被告人李某某在本院给其送达起诉书副本时对公诉机关起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，表示认罪。法庭审理时对公诉机关指控的犯罪事实和罪名提出异议，辩称其虽然容留了关泽腾和李某某在其店内，但并不知晓李某某在其店内卖淫，关泽腾只是说其和李某某是男女朋友关系，要求在按摩店内暂住几天。关泽腾给了其400元钱，但给钱时只是说这是暂住几天的费用。
经审理查明，2013年3月1日，被告人李某某与位于本市区棉北街的海浪公寓业主签订海浪公寓门面房出租合同，租赁海浪公寓的一层六间房经营“娟娟按摩店”，租赁期限为2013年3月1日至2013年9月1日。2013年4月15日16时至2013年4月16日21时，被告人李某某容留经关泽腾（另案处理）介绍的李某某在其经营的盐湖区棉北街“娟娟按摩店”内卖淫10余次，非法获利400元，陆东（另案处理）嫖宿后被抓获。同时查明，李某某，1999年5月20日出生，系幼女。还查明，李某某在被告人李某某的按摩店内每从事一次卖淫活动收费100元，其中60元归李某某，40元归李某某。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人李某某的讯问笔录，主要内容是2013年4月份左右，具体时间记不清了，关泽腾带着一名叫李某某的女子来到其在盐湖区中心汽车站附近经营的“娟娟按摩店”内，关泽腾和其商量，将李某某留在其按摩店卖淫，一次一百元，李某某从中抽取40元，剩下的60元是关泽腾和李某某的。随后，李某某就开始在其店内卖淫，直至后来李某某母亲将李某某带走。其不知道也没问李某某年龄，李某某在其店内大约卖淫10余次，关泽腾分三次共计给了其400元。其并没有强迫李某某卖淫。
2、证人陆东的陈述，主要内容是2013年4月16日晚21时许，其去运城中心汽车站对面的一条巷子里的“娟娟按摩店”按摩，进去后看见一名较年轻的女子向其走过来，其就问那名女子按不按摩，那名女子说没有按摩的服务员，只做特服，其就问特服一次多少钱，那名女子说一次100元，随后其就和那名女子发生了性关系，并给了那名女子100元嫖资。
3、李某某在其母亲景小红在场的情况下所作的陈述，主要内容是2013年4月15日16时许，其和朋友赵星星到盐湖区中心汽车站附近的一家“娟娟按摩店”登记临休房入住。20时左右，赵星星离开按摩店，其在房内休息了一会后，去找到按摩店老板“豹哥”（后其得知，按摩店老板名叫李某某）问按摩店内是否招聘卖淫小姐，李某某表示招收，然后其和李某某协商好，其在他店内当卖淫小姐每次100元，李某某抽40元，剩余的60元归李某某。次后即开始卖淫，第二日21时30分，其在店内时，李某某安排其接待一名男子，其和客人发生性关系后，客人给了李某某100元，李某某分给了其60元，之后那名客人打算离开时，被其母亲景小红当场抓住。其是自愿卖淫的，李某某没有威胁或者强迫她卖淫。其一共在“娟娟按摩店”卖淫18次左右，具体次数记不清了。
4、证人景小红的陈述，主要内容是李某某2013年2月17日左右离家出走，此后一直没有回家。后来其通过李某某同学得知李某某在中心汽车站附近一带出没，其就和家人经常在中心汽车站附近找李某某。2013年4月16日晚21时许，其看见李某某进入了“娟娟按摩店”后，就电话通知了其妹妹景海红，她们一起进到“娟娟按摩店”内，按摩店老板李某某将其拦住，问干什么,其当时没有说话就坐在大厅的沙发上等，大约两分钟后，看见李某某从店内的房间出来，其当时就明白了李某某在该按摩店内当卖淫小姐，然后其就在李某某的脸上打了两巴掌，并打电话报警，随后李某某逃跑，其生气就把按摩店里的电脑和电视扔到了地上。
5、侦查机关组织李某某辨认出陆东的辨认笔录。
6、侦查机关组织李某某辨认出李某某的辨认笔录。
7、侦查机关组织李某某母亲景小红辨认出李某某的辨认笔录。
8、侦查机关组织李某某辨认出关泽腾的辨认笔录。
9、2013年3月1日李某某和海浪公寓业主签订的海浪公寓门面房出租合同，证明李某某租赁房屋经营“娟娟按摩店”的情况
10、2013年12月2日侦查机关出具的抓获经过，证明2013年12月2日，侦查人员在盐湖区中心汽车站对面的红木林网吧将李某某抓获的情况。
11、李某某的常住人口详细信息，证明李某某1999年5月20日出生，案发时不满十四周岁，系幼女。
12、被告人李某某的常住人口详细信息，证明被告人的基本情况。
13、案件电子版光盘一张

本院认为，被告人李某某为他人卖淫提供场所，侵犯了社会主义道德风尚，其行为已构成容留卖淫罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实成分，罪名成立，本院予以支持。被告人李某某容留不满14周岁的幼女多次卖淫，社会危害性较大，属于情节严重的情形，依法应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款及最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部联合发布的《关于依法严惩性侵害未成年人犯罪的意见》的规定，判决如下

被告人李某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑七年，并处罚金一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年12月3日起至2020年12月2日止）。
（罚金自判决生效之日起三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交书面上诉状正本一份，副本两份

审判长杨俊平
代理审判员鱼晓辉
人民陪审员李凡狮
二〇一四年五月十六日
书记员王娟

附：1、送达信息表
法律文书
（）运盐刑初字第号书
公诉机关
收件人
当事人
受送达人
送达人
上诉状递交地址
运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室
2、本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金