KasaiDanto/vietnamese_nom_scripts huggingface dataset:
Nôm: 共饒𨇍𨀈𠁑楼
Quốc ngữ: cùng nhau lẻn bước dưới lầu
Nôm: 窻窻馭畧馭𡢐󰜋󰟞
Quốc ngữ: song song ngựa trước ngựa sau một đoàn
Nôm: 𣎀秋刻漏更殘
Quốc ngữ: đêm thu khắc lậu canh tàn
Nôm: 󰊄𣘃律𦲿𦝄岸唅𦎛
Quốc ngữ: gió cây trút lá trăng ngàn ngậm gương
Nôm: 㩡𤷱𦹵𤁕味霜
Quốc ngữ: lối mòn cỏ lợt mùimàu sương
Nôm: 𢚸圭𠫾󰜋𨀈塘󰜋𤴬
Quốc ngữ: lòng quê đi một bước đường một đau
Nôm: 㗂𠊛兜㐌𠃅𡢐𠰺扛
Quốc ngữ: tiếng người đâu đã mé sau dậy dàng
Nôm: 娘強村式肝鐄
Quốc ngữ: nàng càng thổn thức gan vàng
Nôm: 楚卿㐌雉𦀊綱𫮇𫮇
Quốc ngữ: sở khanh đã rẽ dây cương lối nào
Nôm: 󰜋𠇮坤別爫牢
Quốc ngữ: một mình khôn biết làm sao
Nôm: 埮棱𨀈湿𨀈高駭雄
Quốc ngữ: dặm rừng bước thấp bước cao hãi hùng
Nôm: 化兒寔固女𢚸
Quốc ngữ: hoá nhi thật có nỡ lòng
Nôm: 爫之𠫅紫紆紅𡗋㝹
Quốc ngữ: làm chi giày tía vò hồng lắm nau
Nôm: 󰜋󰟞都旦畧𡢐
Quốc ngữ: một đoàn đổ đến trước sau
Nôm: 𤢇兜𠁑坦𦑃兜𨕭𡗶
Quốc ngữ: vuốt đâu dưới đất cánh đâu trên trời
Nôm: 喑喑押掉󰜋唏吏茹
Quốc ngữ: hằm hằm áp điệu một hơi lại nhà
Nôm: 󰜌行拯𠳨拯查
Quốc ngữ: hưng hành chẳng hỏi chẳng tra
Nôm: 當𢬣培柳拉花哉排
Quốc ngữ: đang tay vùi liễu giập hoa tơi bời
Nôm: 𦧘䏧埃拱󰑼𠊛
Quốc ngữ: thịt da ai cũng là người
Nôm: 𢚸芇紅用𧺀淶拯𤴬
Quốc ngữ: lòng nào hồng rụng thắm rời chẳng đau
Nôm: 歇𠳒首復懇求
Quốc ngữ: hết lời thú phục khẩn cầu
Nôm: 捥𦝄𡶀覩梏頭𧖱沙
Quốc ngữ: uốn lưng núi đổ cất đầu máu sa
Nôm: 浪碎󰟠分婵󰜏
Quốc ngữ: rằng tôi chút phận đàn bà
Nôm: 渃𡽫離󰘇離茹典低
Quốc ngữ: nước non lìa cửa lìa nhà đến đây
Nôm: 悲𣇞𤯩死於𢬣
Quốc ngữ: bây giờ sống chết ở tay
Nôm: 身尼㐌典世尼時催
Quốc ngữ: thân này đã đến thế này thì thôi
Nôm: 仍碎固詫之碎
Quốc ngữ: nhưng tôi có sá chi tôi
Nôm: 分碎停丕本𠊛低兜
Quốc ngữ: phận tôi đành vậy vốn người để đâu
Nôm: 身𧐖包管壈頭
Quốc ngữ: thân lươn bao quản lấm đầu
Nôm: 悴𢚸貞白自楼典𣇞
Quốc ngữ: xót lòng trinh bạch từ lâu đến giờ
Nôm: 特𠳒媒買隨機
Quốc ngữ: được lời mụ mới tuỳ cơ
Nôm: 扒𠊛保領爫詞供招
Quốc ngữ: bắt người bảo lãnh làm tờ cung chiêu
Nôm: 排肩固妸馬嬌
Quốc ngữ: bày vai có ả mã kiều
Nôm: 悴娘𦋦買打料𠹾端
Quốc ngữ: xót nàng ra mới đánh liều chịu đoan
Nôm: 媒強計日計寬
Quốc ngữ: mụ càng kể nhặt kể khoan
Nôm: 頓󰈝典墨燶𮥷買他
Quốc ngữ: gạn gùng đến mực nồng nàn mới tha
Nôm: 域娘𠓨擬𥪞茹
Quốc ngữ: vực nàng vào nghỉ trong nhà
Nôm: 馬嬌吏𠼯意𦋦吲𠳒
Quốc ngữ: mã kiều lại hở ý ra dặn lời
Nôm: 傕陀默吝時催
Quốc ngữ: thôi đà mắc lận thì thôi
Nôm: 𠫾兜拯別𡥵𠊛楚卿
Quốc ngữ: đi đâu chẳng biết con người sở khanh
Nôm: 自情浽㗂楼撑
Quốc ngữ: tự tình nổi tiếng lầu xanh
Nôm: 󰜋𢬣墫別󰋇梗芙容
Quốc ngữ: một tay chôn biết mấy cành phù dung
Nôm: 拖刀立産斫用
Quốc ngữ: đà đao lập sẵn chước dùng
Nôm: 𨔍之󰜋骨󰜋同初󰅒
Quốc ngữ: lạ gì một cốt một đồng xưa nay
Nôm: 固𠀧𤾓两𢭂𢬣
Quốc ngữ: có ba trăm lạng trao tay
Nôm: 空仍之固𠊛尼怒箕
Quốc ngữ: không dưng chi có người này nọ kia
Nôm: 耒𦋦呂󰘚卽時
Quốc ngữ: rồi ra trở mặt tức thì
Nôm: 扒𠳒呌渚淶之麻𠁀
Quốc ngữ: bớt lời kêu chớ lây chi mà đời
Nôm: 娘浪誓説𥘀𠳒
Quốc ngữ: nàng rằng thề thốt nặng lời
Nôm: 固兜麻吏󰑼𠊛險溇
Quốc ngữ: có đâu mà lại là người hiểm sâu
Nôm: 群當推畧擬𡢐
Quốc ngữ: còn đương suy trước nghĩ sau
Nôm: 󰘚謨㐌𧡊於兜引𠓨
Quốc ngữ: mặt mo đã thấy ở đâu dẫn vào
Nôm: 楚卿蓮㗂嘹哰
Quốc ngữ: sở khanh lên tiếng rêu rao
Nôm: 喥𦖑娘固𡥵芇於低
Quốc ngữ: độ nghe nàng có con nào ở đây
Nôm: 抛朱眷󰊄𢷀𩄲
Quốc ngữ: phao cho quyến gió rủ mây
Nôm: 唉󰏙固別󰘚尼󰑼埃
Quốc ngữ: hãy xem có biết mặt này là ai
Nôm: 娘浪傕世時催
Quốc ngữ: nàng rằng thôi thế thì thôi
Nôm: 浪空時拱𠳐𠳒浪空
Quốc ngữ: rằng không thì cũng vâng lời rằng không
Nôm: 楚卿咕噒同同
Quốc ngữ: sở khanh quát mắng đùng đùng
Nôm: 娘浪𡗶尔固咍
Quốc ngữ: nàng rằng trời nhé có hay
Nôm: 眷鸚𢷀燕事尼在埃
Quốc ngữ: quyến anh rủ yến sự này tại ai
Nôm: 󰝡𠊛𢩽𫴋汫台
Quốc ngữ: đem người dảy xuống giếng thơi
Nôm: 呐耒耒吏咹𠳒特𣦍
Quốc ngữ: nói rồi rồi lại ăn lời được ngay
Nôm: 群箋昔越於𢬣
Quốc ngữ: còn tiên tích việt ở tay
Nôm: 𤑟𤉜󰘚󰀎󰘚尼渚埃
Quốc ngữ: rõ ràng mặt ấy mặt này chứ ai
Nôm: 𠳒𣦍東󰘚𥪞外
Quốc ngữ: lời ngay đông mặt trong ngoài
Nôm: 几吱不󰒂𠊛唭󰟁良
Quốc ngữ: kẻ chê bất nghĩa người cười vô lương
Nôm: 負情案㐌𤑟𤉜
Quốc ngữ: phụ tình án đã rõ ràng
Nôm: 除衝擬買劍塘操𨆢
Quốc ngữ: chờ xong nghỉ mới kiếm đường tháo lui
Nôm: 房𥢆𥢆仍湥洡
Quốc ngữ: buồng riêng riêng những sụt sùi
Nôm: 擬身麻吏唅𠿯朱身
Quốc ngữ: nghĩ thân mà lại ngậm ngùi cho thân
Nôm: 惜台𥪞價𤽸銀
Quốc ngữ: tiếc thay trong giá trắng ngần
Nôm: 典風塵拱風塵如唉
Quốc ngữ: đến phong trần cũng phong trần như ai
Nôm: 粃𢝙拱󰜋刼𠊛
Quốc ngữ: tẻ vui cũng một kiếp người
Nôm: 紅顔沛眾於𠁀買油
Quốc ngữ: hồng nhan phải giống ở đời mãi ru
Nôm: 刼尼拯矯填蒲買吹
Quốc ngữ: kiếp này chẳng kẻo đền bù mới xuôi
Nôm: 油𫳵󰜍㐌捛淶
Quốc ngữ: dẫu sao bình đã vỡ rời
Nôm: 𥙩身麻者𡢻𠁀朱衝
Quốc ngữ: lấy thân mà trả nợ đời cho xong
Nôm: 皮旬月𤎜𦎛冲
Quốc ngữ: vừa tuần nguyệt rạng gương trong
Nôm: 秀󰜏𥊘吏從容吲𠻀
Quốc ngữ: tú bà ghé lại thong dong dặn dò
Nôm: 芸制拱𡗋功夫
Quốc ngữ: nghề chơi cũng lắm công phu
Nôm: 廊制些沛別朱󰖆調
Quốc ngữ: làng chơi ta phải biết cho đủ điều
Nôm: 娘浪𩄲󰊄立󰃚
Quốc ngữ: nàng rằng mây gió dập dìu
Nôm: 料身時拱沛料世催
Quốc ngữ: liều thân thì cũng phải liều thế thôi
Nôm: 𠊛些埃秩𬼀怀典低
Quốc ngữ: người ta ai mất tiền hoài đến đây
Nôm: 於𥪞群𡗋調咍
Quốc ngữ: ở trong còn lắm điều hay
Nôm: 浽𣎀怯𨷑浽𣈜𥢆終
Quốc ngữ: nỗi đêm khép mở nỗi ngày riêng chung
Nôm: 尼𡥵属𥙩爫𢚸
Quốc ngữ: này con thuộc lấy làm lòng
Nôm: 㮠外𬙞𫳘㮠𥪞糁芸
Quốc ngữ: vành ngoài bảy chữ vành trong tám nghề
Nôm: 制朱柳󰇏花吱
Quốc ngữ: chơi cho liễu chán hoa chê
Nôm: 朱𡑝六𥒥朱迷𢠨𠁀
Quốc ngữ: cho lăn lóc đá cho mê mẩn đời
Nôm: 欺󰟣杳六󰞺𧍋
Quốc ngữ: khi khoé yểu lúc nét ngài
Nôm: 欺錦擬月欺唭呡花
Quốc ngữ: khi ngâm ngợi nguyệt khi cười răn hoa
Nôm: 調󰑼芸業𥪞茹
Quốc ngữ: đều là nghề nghiệp trong nhà
Nôm: 󰖆銀󰀎󰞺買󰑼𠊛𤐝
Quốc ngữ: đủ ngần ấy nết mới là người soi
Nôm: 𨃴頭𠳐𠰺󰋇𠳒
Quốc ngữ: gót đầu vâng dạy mấy lời
Nôm: 羕珠󰞺月羕派𨤔紅
Quốc ngữ: dường chau nét nguyệt dường phai vẻ hồng
Nôm: 悴𠇮󰘇閣房圭
Quốc ngữ: tủi mình cửa các phòng khuê
Nôm: 捛𢚸𭓇𥙩仍芸業咍
Quốc ngữ: vỡ lòng học lấy những nghề nghiệp hay
Nôm: 窖󰑼󰘚惮眉𠫅
Quốc ngữ: khéo là mặt dạn mày dày
Nôm: 刼𠊛㐌典世尼時催
Quốc ngữ: kiếp người đã đến thế này thì thôi
Nôm: 傷台身分落類
Quốc ngữ: thương thay thân phận lạc loài
Nôm: 酉𫳵拱於𢬣𠊛別𫳵
Quốc ngữ: dẫu sao cũng ở tay người biết sao
Nôm: 楼撑買𢷀帳桃
Quốc ngữ: lầu xanh mới rủ trướng đào
Nôm: 強撩價玉強高品𠊛
Quốc ngữ: càng treo giá ngọc càng cao phẩm người
Nôm: 別包𧊉𣳮蜂淶
Quốc ngữ: biết bao bướm lả ong lơi
Nôm: 局醝苔𣎃陣唭卒𣎀
Quốc ngữ: cuộc say đầy tháng trận cười trót đêm
Nôm: 立󰃚󰑼󰊄梗𪀄
Quốc ngữ: dập dìu lá gió cành chim
Nôm: 𣋽迻朱玉最尋長卿
Quốc ngữ: sớm đưa tống ngọc tối tìm tràng khanh
Nôm: 欺醒𨢇𣅶殘更
Quốc ngữ: khi tỉnh rượu lúc tàn canh
Nôm: 秩命命吏傷命㤕車
Quốc ngữ: giật mình mình lại thương mình xót xa
Nôm: 欺𫳵風錦𢷀󰑼
Quốc ngữ: khi sao phong gấm rủ là
Nôm: 𣇞𫳵散作如花𡨌塘
Quốc ngữ: giờ sao tan tác như hoa giữa đường
Nôm: 󰘚𫳵𠫅󰊄惮霜
Quốc ngữ: mặt sao dày gió dạn sương
Nôm: 身𫳵𧊉󰇏蜂星閉身
Quốc ngữ: thân sao bướm chán ong tinh bấy thân
Nôm: 默𠊛湄楚𩄲秦
Quốc ngữ: mặc người mưa sở mây tần
Nôm: 仍𠇮芇別固春󰑼之
Quốc ngữ: những mình nào biết có xuân là gì
Nôm: 隊番󰊄揨花掑
Quốc ngữ: đòi phen gió tựa hoa kề
Nôm: 姅簾𩄲吘𦊚務𦝄輸
Quốc ngữ: nửa rèm mây ngỏ bốn mùa trăng thâu
Nôm: 景芇景拯刀愁
Quốc ngữ: cảnh nào cảnh chẳng đeo sầu
Nôm: 𠊛𢞂景固𢝙兜包𣇞
Quốc ngữ: người buồn cảnh có vui đâu bao giờ
Nôm: 隊番󰞺𡲤勾詩
Quốc ngữ: đòi phen nét vẽ câu thơ
Nôm: 宫琴𥪞月渃碁𠁑花
Quốc ngữ: cung cầm trong nguyệt nước cờ dưới hoa
Nôm: 𢝙󰑼𢝙強矯󰑼
Quốc ngữ: vui là vui gượng kẻo là
Nôm: 埃知音妬漫𣻕貝埃
Quốc ngữ: ai tri âm đó mặn mà với ai
Nôm: 蜍於󰊄竹湄枚
Quốc ngữ: thờ ơ gió trúc mưa mai
Nôm: 謹魚𤾓浽搥埋󰜋身
Quốc ngữ: ngẩn ngơ trăm nỗi giùi mài một thân
Nôm: 愔𢚸𠸌段賒𧵆
Quốc ngữ: ôm lòng đòi đoạn xa gần
Nôm: 拯紆麻󰑚拯寅麻𤴬
Quốc ngữ: chẳng vò mà rối chẳng dần mà đau
Nôm: 洳恩𠃩𫳘高溇
Quốc ngữ: nhớ ơn chín chữ cao sâu
Nôm: 󰜋𣈜󰜋我䏾橷斜斜
Quốc ngữ: một ngày một ngả bóng dâu tà tà
Nôm: 𨤮岸渃瀋𡽫車
Quốc ngữ: dặm ngàn nước thẳm non xa
Nôm: 𢪀兜身分𡥵𦋦世尼
Quốc ngữ: nghĩ đâu thân phận con ra thế này
Nôm: 𡑝槐堆𡭧䜹𬏝
Quốc ngữ: sân hoè đôi chút thơ ngây
Nôm: 珍甘埃几柂台󰜋命
Quốc ngữ: trân cam ai kẻ đỡ thay một mình
Nôm: 𢖵𠳒願約𠀧生
Quốc ngữ: nhớ lời nguyện ước ba sinh
Nôm: 賒吹埃固別情庄埃
Quốc ngữ: xa xôi ai có biết tình chăng ai
Nôm: 欺𧗱𠳨柳章臺
Quốc ngữ: khi về hỏi liễu chương đài
Nôm: 梗春㐌𢯏朱𠊛專𢬣
Quốc ngữ: cành xuân đã bẻ cho người chuyên tay
Nôm: 情溇蒙者󰒂𠫅
Quốc ngữ: tình sâu mong trả nghĩa dày
Nôm: 花箕㐌執𣘃尼朱渚
Quốc ngữ: hoa kia đã chắp cây này cho chưa
Nôm: 聀香䦕隴吝𢠩更𨱽
Quốc ngữ: giấc hương quan luống lần mơ canh dài
Nôm: 窻沙宇宇方𡗶
Quốc ngữ: song sa vò võ phương trời
Nôm: 󰅒黄昏㐌吏枚昏黄
Quốc ngữ: nay hoàng hôn đã lại mai hôn hoàng
Nôm: 吝吝兎鉑鵶鐄
Quốc ngữ: lần lần thỏ bạc ác vàng
Nôm: 㤕𠊛冲會断長隊干
Quốc ngữ: xót người trong hội đoạn tràng đòi cơn
Nôm: 㐌朱𥙩𫳘紅顔
Quốc ngữ: đã cho lấy chữ hồng nhan
Nôm: 㐌𨃐𠓨刼風塵
Quốc ngữ: đã đày vào kiếp phong trần
Nôm: 𫳵朱耻辱󰜋吝買催
Quốc ngữ: sao cho sỉ nhục một lần mới thôi
Nôm: 客遊俸固󰜋𠊛
Quốc ngữ: khách du bỗng có một người
Nôm: 其心户束拱𣳔書香
Quốc ngữ: kỳ tâm họ thúc cũng dòng thư hương
Nôm: 本𠊛縣錫州常
Quốc ngữ: vốn người huyện tích châu thường
Nôm: 蹺嚴塘𨷑𡾵行臨淄
Quốc ngữ: theo nghiêm đường mở ngôi hàng lâm truy
Nôm: 帳蘇夾󰘚花桃
Quốc ngữ: trướng tô giáp mặt hoa đào
Nôm: 𨤔芇拯漫󰞺芇拯於
Quốc ngữ: vẻ nào chẳng mặn nét nào chẳng ưa
Nôm: 海堂蔓蔓梗絲
Quốc ngữ: hải đường mơn mởn cành tơ
Nôm: 𣈜春強󰊄強湄強燶
Quốc ngữ: ngày xuân càng gió càng mưa càng nồng
Nôm: 月花花月󰞽濃
Quốc ngữ: nguyệt hoa hoa nguyệt não nùng
Nôm: 𣎀春埃易琴𢚸特庄
Quốc ngữ: đêm xuân ai dễ cầm lòng được chăng
Nôm: 𨔍之声氣𨤰恒
Quốc ngữ: lạ gì thanh khí lẽ hằng
Nôm: 󰜋𦀊󰜋纀埃扛朱𦋦
Quốc ngữ: một dây một buộc ai giằng cho ra
Nôm: 𣋽酉最槾憐󰑼
Quốc ngữ: sớm đào tối mận lân la
Nôm: 畧群𦝄󰊄𡢐𦋦𥒥鐄
Quốc ngữ: trước còn trăng gió sau ra đá vàng
Nôm: 牒󰠲𠶣𠽊𨔍羕
Quốc ngữ: dịp đâu may mắn lạ dường
Nôm: 吏皮及曠椿堂吏圭
Quốc ngữ: lại vừa gặp khoảng xuân đường lại quê
Nôm: 生強󰜋醒𨑮迷
Quốc ngữ: sinh càng một tỉnh mười mê
Nôm: 𣈜春𡗋𣅶𠫾𧗱貝春
Quốc ngữ: ngày xuân lắm lúc đi về với xuân
Nôm: 欺󰊄閣欺𦝄𡑝
Quốc ngữ: khi gió gác khi trăng sân
Nôm: 瓢僊淬𨢇勾神浽詩
Quốc ngữ: bầu tiên rót rượu câu thần nối thơ
Nôm: 欺香𣋽欺𩄲𣌁
Quốc ngữ: khi hương sớm khi mây trưa
Nôm: 盘茶點渃塘絲和弹
Quốc ngữ: bàn trà điểm nước đường tơ hoạ đàn
Nôm: 󰜋埋𥪞局追歡
Quốc ngữ: miệt mài trong cuộc truy hoan
Nôm: 強悁属󰞺強灡𢬢情
Quốc ngữ: càng quen thuộc nết càng dan díu tình
Nôm: 𨔍朱丐㳥傾城
Quốc ngữ: lạ cho cái sóng khuynh thành
Nôm: 爫朱覩舘漂亭如制
Quốc ngữ: làm cho đổ quán xiêu đình như chơi
Nôm: 束生悁󰞺卜淶
Quốc ngữ: thúc sinh quen nết bốc rời
Nôm: 𤾓𠦳覩󰜋陣唭如空
Quốc ngữ: trăm nghìn đổ một trận cười như không
Nôm: 𧖱貪係𧡊唏同時迷
Quốc ngữ: máu tham hễ thấy hơi đồng thì mê
Nôm: 𠁑𦝄鵑㐌哙夏
Quốc ngữ: dưới trăng quyên đã gọi hè
Nôm: 頭墻焒榴󰟧𫤡󰠐󱖮
Quốc ngữ: đầu tường lửa lựu lập loè đâm bông
Nôm: 房𦂛沛貝從容
Quốc ngữ: buồng the phải buổi thong dong
Nôm: 湯蘭𢷀幅帳紅浸花
Quốc ngữ: thang lan rủ bức trướng hồng tẩm hoa
Nôm: 𤑟牟𥪞玉𤽸牙
Quốc ngữ: rõ màu trong ngọc trắng ngà
Nôm: 󰁳󰁳産𤒘󰜋座天然
Quốc ngữ: dày dày sẵn đúc một toà thiên nhiên
Nôm: 生強𤏣󰞺強𠸦
Quốc ngữ: sinh càng tỏ nét càng khen
Nôm: 寫情𢬣草󰜋天律唐
Quốc ngữ: tả tình tay thảo một thiên luật đường
Nôm: 娘強𠳐別𢚸払
Quốc ngữ: nàng càng vâng biết lòng chàng
Nôm: 𠳒𠳒珠月行行錦絩
Quốc ngữ: lời lời châu nguyệt hàng hàng gấm thêu
Nôm: 咍𪬡𨤰拱浽貂
Quốc ngữ: hay hèn lẽ cũng nối điêu
Nôm: 浽圭擬󰜋𠄩調昂昂
Quốc ngữ: nỗi quê nghĩ một hai điều ngang ngang
Nôm: 𢚸群𠳚盎𩄲鐄
Quốc ngữ: lòng còn gửi áng mây vàng
Nôm: 和韻嗔唉𠹾払𣋚󰅒
Quốc ngữ: hoạ vần xin hãy chịu chàng hôm nay
Nôm: 浪𫳵固𨔍𨓡咍
Quốc ngữ: rằng sao có lạ lùng thay
Nôm: 梗箕拯沛桧尼𦓡𦋦
Quốc ngữ: cành kia chẳng phải cội này mà ra
Nôm: 娘強悴㤕秋波
Quốc ngữ: nàng càng tủi xót thu ba
Nôm: 断膓六󰀎󰇾𦓡𢞂星
Quốc ngữ: đoạn trường lúc ấy giở mà buồn tênh
Nôm: 恪如花㐌離梗
Quốc ngữ: khác như hoa đã lìa cành
Nôm: 払如𡥵𧊉-鑅麻制
Quốc ngữ: chàng như con bướm liệng vành mà chơi
Nôm: 主春停㐌固尼
Quốc ngữ: chúa xuân đành đã có nơi
Nôm: 𥐆𣈜催渚𨱽𠳒爫之
Quốc ngữ: ngắn ngày thôi chớ dài lời làm chi
Nôm: 生浪自課相知
Quốc ngữ: sinh rằng từ thuở tương tri
Nôm: 𤾓𢆥併局𣃲𧷺
Quốc ngữ: trăm năm tính cuộc vuông tròn
Nôm: 沛𠻀朱典𦰟源瀝滝
Quốc ngữ: phải dò cho đến ngọn nguồn lạch sông
Nôm: 娘浪𰿘隊恩𢚸
Quốc ngữ: nàng rằng muôn đội ơn lòng
Nôm: 𡭧𠲖邊娶边從易兜
Quốc ngữ: chút e bên thú bên tòng dễ đâu
Nôm: 󰜍康報那閉𥹰
Quốc ngữ: bình khang nấn ná bấy lâu
Nôm: 𬁷花𬁷特󰜋牟點粧
Quốc ngữ: yêu hoa yêu được một màu điểm trang
Nôm: 耒𦋦𣳮粉派香
Quốc ngữ: rồi ra lở phấn phai hương
Nôm: 𢚸箕𡨹特常常󰑼庒
Quốc ngữ: lòng kia giữ được thường thường là chăng
Nôm: 𡲤冲㙴桂宫𦝄
Quốc ngữ: vả trong thềm quế cung trăng
Nôm: 主張停㐌姉嫦於𥪞
Quốc ngữ: chủ trương đành đã chị thường ở trong
Nôm: 閉𣇞康潔帶同
Quốc ngữ: bấy giờ khăng khít dải đồng
Nôm: 添𠊛𠊛拱𢺹𢚸𥢆西
Quốc ngữ: thêm người người cũng chia lòng riêng tây
Nôm: 𨤔之𡭧分䕯𩄲
Quốc ngữ: vẻ chi chút phận bèo mây
Nôm: 爫朱𣷭爱欺菭欺潙
Quốc ngữ: làm cho bể ái khi đầy khi vơi
Nôm: 如払固凭𢬣孤
Quốc ngữ: như chàng có vững tay co
Nôm: 𨑮分拱㙮店朱󰜋𠄽
Quốc ngữ: mười phần cũng đắp điếm cho một vài
Nôm: 󰟨𥪞油𢀲欣外
Quốc ngữ: thế trong dù lớn hơn ngoài
Nôm: 畧唅獅子𠳚𠊛藤𦲿
Quốc ngữ: trước hàm sư tử gửi người đằng la
Nôm: 󰟩咮吏罪平𠀧焒燶
Quốc ngữ: giấm chua lại tội bằng ba lửa nồng
Nôm: 於𨕭群固茹椿
Quốc ngữ: ở trên còn có nhà thung
Nôm: 𢚸𨕭𬂙𫴋別𢚸固傷
Quốc ngữ: lòng trên trông xuống biết lòng có thương
Nôm: 詫之柳𪭟花墻
Quốc ngữ: sá chi liễu ngõ hoa tường
Nôm: 楼撑吏補𦋦坊楼撑
Quốc ngữ: lầu xanh lại bỏ ra phường lầu xanh
Nôm: 吏強洳羕𤵺形
Quốc ngữ: lại càng dơ dáng dại hình
Nôm: 傷牢朱院時傷
Quốc ngữ: thương sao cho vẹn thì thương
Nôm: 併牢朱論每塘時𠳐
Quốc ngữ: tính sao cho trọn mọi đường thì vâng
Nôm: 生浪咍呐提澄
Quốc ngữ: sinh rằng hay nói đè chừng
Nôm: 𢚸低𢚸帝渚曾咍牢
Quốc ngữ: lòng đây lòng đấy chưa từng hay sao
Nôm: 塘𨱽渚𪿒吳𣒲
Quốc ngữ: đường dài chớ ngại ngô lào
Nôm: 𤾓調唉據𬂙𠓨󰜋些
Quốc ngữ: trăm điều hãy cứ trông vào một ta
Nôm: 㐌𧵆之固調車
Quốc ngữ: đã gần chi có điều xa
Nôm: 𥒥鐄拱决風𠀧拱料
Quốc ngữ: đá vàng cũng quyết phong ba cũng liều
Nôm: 共饒根紊典調
Quốc ngữ: cùng nhau căn vặn đến điều
Nôm: 指𡽫誓𣷭𥘀招典𠳒
Quốc ngữ: chỉ non thề bể nặng gieo đến lời
Nôm: 𠰚𡽫𣎀短情𨱽
Quốc ngữ: nỉ non đêm ngắn tình dài
Nôm: 外軒兎㐌𡽫兑唅𦎛
Quốc ngữ: ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương
Nôm: 慢調竹院乘凉
Quốc ngữ: mượn điều trúc viện thừa lương
Nôm: 逴𧗱駭暫酉娘󰜋尼
Quốc ngữ: rước về hãy tạm giấu nàng một nơi
Nôm: 󰇏和拉産𠄩排
Quốc ngữ: chiến hoà sắp sẵn hai bài
Nôm: 𢚁𢬣柴署摱𠊛𠻀𪡔
Quốc ngữ: cậy tay thầy thợ mượn người dò la
Nôm: 半信典󰘚秀󰜏
Quốc ngữ: bắn tin đến mặt tú bà
Nôm: 輸機媒拱求和敢牢
Quốc ngữ: thua cơ mụ cũng cầu hoà dám sao
Nôm: 还原󰜋帖身𠓨󰘇公
Quốc ngữ: hoàn nguyên một thiếp thân vào cửa công
Nôm: 功私𠄩𨤰調衝
Quốc ngữ: công tư hai lẽ đều xong
Nôm: 𨃴僊丿㐌脱𫒥塵埃
Quốc ngữ: gót tiên phút đã thoát vòng trần ai
Nôm: 󰜋茹森合竹枚
Quốc ngữ: một nhà sum họp trúc mai
Nôm: 強溇󰒂𣷭強𨱽情滝
Quốc ngữ: càng sâu nghĩa bể càng dài tình sông
Nôm: 香強淡焒強濃
Quốc ngữ: hương càng đượm lửa càng nồng
Nôm: 強吹𨤔玉強籠牟蓮
Quốc ngữ: càng sôi vẻ ngọc càng lồng màu sen
Nôm: 姅𢆥唏㗂皮悁
Quốc ngữ: nửa năm hơi tiếng vừa quen
Nôm: 𡑝梧梗碧㐌𢫔𦲿鐄
Quốc ngữ: sân ngô cành biếc đã chen lá vàng
Nôm: 棹秋買乃𥱰霜
Quốc ngữ: giậu thu mới nảy giò sương
Nôm: 襘鞍㐌𧡊椿塘典尼
Quốc ngữ: gối yên đã thấy xuân đường đến nơi
Nôm: 風雷浽陣排排
Quốc ngữ: phong lôi nổi trận bời bời
Nôm: 𥘀𢚸𠲖邑性排分𢺺
Quốc ngữ: nặng lòng e ấp tính bài phân chia
Nôm: 决𦖑辨白󰜋皮
Quốc ngữ: quyết nghe biện bạch một bề
Nôm: 𠰺朱𦟐粉吏𧗱楼撑
Quốc ngữ: dạy cho má phấn lại về lầu xanh
Nôm: 𧡊𠳒嚴訓伶伶
Quốc ngữ: thấy lời nghiêm huấn rành rành
Nôm: 打料生買礼情奈呌
Quốc ngữ: đánh liều sinh mới lấy tình nài kêu
Nôm: 浪𡥵別罪㐌𡗉
Quốc ngữ: rằng con biết tội đã nhiều
Nôm: 酉浪𩆐𩄰鈽鉊拱甘
Quốc ngữ: dẫu rằng sấm sét búa rìu cũng cam
Nôm: 㤕爲𢬣㐌潀𪷞
Quốc ngữ: trót vì tay đã nhúng chàm
Nôm: 𤵺耒群別坤爫牢低
Quốc ngữ: dại rồi còn biết khôn làm sao đây
Nôm: 共饒𡲤㗂󰜋𣈜
Quốc ngữ: cùng nhau vả tiếng một ngày
Nôm: 揞琴埃女𢴑𦀊朱停
Quốc ngữ: ôm cầm ai nỡ dứt dây cho đành
Nôm: 量𨕭决拯傷情
Quốc ngữ: lượng trên quyết chẳng thương tình
Nôm: 萡顛催固惜命爫之
Quốc ngữ: bạc đen thôi có tiếc mình làm chi
Nôm: 𧡊𠳒鐄𥒥知知
Quốc ngữ: thấy lời vàng đá tri tri
Nôm: 焠肝翁買告脾󰘇公
Quốc ngữ: sốt gan ông mới cáo tì cửa công
Nôm: 坦平浽㳥同同
Quốc ngữ: đất bằng nổi sóng đùng đùng
Nôm: 府塘差𦲿票紅催查
Quốc ngữ: phủ đường sai lá phiếu hồng thôi tra
Nôm: 共饒蹺𨃴差衙
Quốc ngữ: cùng nhau theo gót sai nha
Nôm: 双双𠓨畧𡑝花礼跪
Quốc ngữ: song song vào trước sân hoa lạy quì
Nôm: 𬂙𨖲󰘚𨫊顛茌
Quốc ngữ: trông lên mặt sắt đen sì
Nôm: 立嚴畧唉𦋦威𥘀𠳒
Quốc ngữ: lập nghiêm trước hãy ra uy nặng lời
Nôm: 妸箕𤵺󰞺制排
Quốc ngữ: gã kia dại nết chơi bời
Nôm: 麻𡥵𠊛世󰑼𠊛𨒟迻
Quốc ngữ: mà con người thế là người đong đưa
Nôm: 從之花貸香乘
Quốc ngữ: tuồng chi hoa thải hương thừa
Nôm: 摱牟𣘈粉打𩢬𡥵顛
Quốc ngữ: mượn màu son phấn đánh lừa con đen
Nôm: 推𥪞情狀原单
Quốc ngữ: suy trong tình trạng nguyên đơn
Nôm: 法功照案論𠓨
Quốc ngữ: phép công chiếu án luận vào
Nôm: 固𠄩塘󰀎悶牢默命
Quốc ngữ: có hai đường ấy muốn sao mặc mình
Nôm: 󰜋󰑼吏據楼撑付𧗱
Quốc ngữ: một là lại cứ lầu xanh phó về
Nôm: 娘浪㐌决󰜋皮
Quốc ngữ: nàng rằng đã quyết một bề
Nôm: 󰔓尼王𥙩絲箕󰋇吝
Quốc ngữ: nhện này vương lấy tơ kia mấy lần
Nôm: 濁𬈴身拱󰑼身
Quốc ngữ: đục trong thân cũng là thân
Nôm: 要䜹𠳐𠹾畧𡑝雷霆
Quốc ngữ: yếu thơ vâng chịu trước sân lôi đình
Nôm: 𠰺浪據法家刑
Quốc ngữ: dạy rằng cứ phép gia hình
Nôm: 𠀧核秩吏󰜋梗牡丹
Quốc ngữ: ba cây chập lại một cành mẫu đơn
Nôm: 分停之敢呌寃
Quốc ngữ: phận đành chi dám kêu oan
Nôm: 桃𤸫𤷄𦟐柳散作眉
Quốc ngữ: đào hoen quẹn má liễu tan tác mày
Nôm: 𦎛泸渃水枚𤷍纀霜
Quốc ngữ: gương lờ nước thuỷ mai gầy vóc sương
Nôm: 𢪀情払束麻傷
Quốc ngữ: nghĩ tình chàng thúc mà thương
Nôm: 裊賒𬖉𧡊𢚸強悴車
Quốc ngữ: nẻo xa trông thấy lòng càng xót xa
Nôm: 固𦖑命畧渚陀戾𡢐
Quốc ngữ: có nghe mình trước chớ đà lụy sau
Nôm: 𣴓𢚸生買𢪀溇
Quốc ngữ: cạn lòng sinh mới nghĩ sâu
Nôm: 底埃𦝄悴花愁爲埃
Quốc ngữ: để ai trăng tủi hoa sầu vì ai
Nôm: 府堂𦖑倘𠓨𦖻
Quốc ngữ: phủ đường nghe thoảng vào tai
Nôm: 動𢚸吏𣴓典𠳒𥢆西
Quốc ngữ: động lòng lại gạn đến lời riêng tây
Nôm: 湥洡払買䜹𣦍
Quốc ngữ: sụt sùi chàng mới thưa ngay
Nôm: 頭𡳪計事𣈜𣈜求親
Quốc ngữ: đầu đuôi kể sự ngày ngày cầu thân
Nôm: 娘陀併歇賒𧵆
Quốc ngữ: nàng đà tính hết xa gần
Nôm: 自初娘㐌別身固𣈙
Quốc ngữ: từ xưa nàng đã biết thân có rày
Nôm: 在碎称𥙩󰜋𢬣
Quốc ngữ: tại tôi xứng lấy một tay
Nôm: 底娘朱典浽尼爲碎
Quốc ngữ: để nàng cho đến nỗi này vì tôi
Nôm: 𦖑𠳒呐拱傷𠳒
Quốc ngữ: nghe lời nói cũng thương lời
Nôm: 擛威買𠰺𨷑排解圍
Quốc ngữ: dẹp uy mới dạy mở bài giải vi
Nôm: 𦝄花双拱是非別調
Quốc ngữ: trăng hoa song cũng thị phi biết điều
Nôm: 生浪𡭧分浡䕯
Quốc ngữ: sinh rằng chút phận bọt bèo
Nôm: 蹺隊拱𡲤𠃣𡗉筆硯
Quốc ngữ: theo đòi cũng vả ít nhiều bút nghiên
Nôm: 唭浪㐌世時𢧚
Quốc ngữ: cười rằng đã thế thì nên
Nôm: 木𫅷唉此󰜋篇呈芸
Quốc ngữ: mộc già hãy thử một thiên trình nghề
Nôm: 娘𠳐拮筆𢬣題
Quốc ngữ: nàng vâng cất bút tay đề
Nôm: 僊花呈畧案批󰏙詳
Quốc ngữ: tiên hoa trình trước án phê xem tường
Nôm: 𠸦浪價𤁕盛唐
Quốc ngữ: khen rằng giá lợt thịnh đường
Nôm: 才尼色󰀎𠦳鐄渚斤
Quốc ngữ: tài này sắc ấy nghìn vàng chưa cân
Nôm: 寔󰑼才死佳人
Quốc ngữ: thật là tài tử giai nhân
Nôm: 朱陳𡥵固朱陳芇欣
Quốc ngữ: châu trần con có châu trần nào hơn
Nôm: 催停逴󰇾鳩𪬡
Quốc ngữ: thôi đừng rước dữ cưu hờn
Nôm: 爫之捛𣜿朱弹昂宫
Quốc ngữ: làm chi lỡ nhịp cho đờn ngang cung
Nôm: 㐌迻典畧󰘇公
Quốc ngữ: đã đưa đến trước cửa công
Nôm: 外時󰑼𨤰双𥪞󰑼情
Quốc ngữ: ngoài thì là lý song trong là tình
Nôm: 妯𡥵冲道家庭
Quốc ngữ: dâu con trong đạo gia đình
Nôm: 催時-浽不平󰑼衝
Quốc ngữ: thôi thì dẹp nỗi bất bình là xong
Nôm: 急傳懺所礼公
Quốc ngữ: kíp truyền sắm sửa lễ công
Nôm: 轎花拮󰊄𤒘紅󰖁𬁖
Quốc ngữ: kiệu hoa cất gió đuốc hồng ruổi sao
Nôm: 排行鼓舞㖔𡁞
Quốc ngữ: bày hàng cổ vũ xôn xao
Nôm: 双双迻細帳桃聘堆
Quốc ngữ: song song đưa tới trướng đào sánh đôi
Nôm: 傷爲行重爲才
Quốc ngữ: thương vì hạnh trọng vì tài
Nôm: 束翁催拱擛𠳒風波
Quốc ngữ: thúc ông thôi cũng dẹp lời phong ba
Nôm: 蕙香𠶗𠽋󰜋茹
Quốc ngữ: huệ hương sực nức một nhà
Nôm: 曾荄䔲吏󰚷𣻕欣初
Quốc ngữ: từng cay đắng lại mặn mà hơn xưa
Nôm: 𠻵𠸟𨢇󰟭棋𬁑
Quốc ngữ: mảng vui rượu sớm cờ trưa
Nôm: 帳糊永𨤔𣎀清
Quốc ngữ: trướng hồ vắng vẻ đêm thanh
Nôm: 𠲖情娘買排情𥢆終
Quốc ngữ: e tình nàng mới bày tình riêng chung
Nôm: 分蒲自院𫳘從
Quốc ngữ: phận bồ từ vẹn chữ tòng
Nôm: 対台鴈亇㐌共苔年
Quốc ngữ: đổi thay nhạn cá đã cùng đầy niên
Nôm: 信茹𣈜󰜋永信
Quốc ngữ: tin nhà ngày một vắng tin
Nôm: 󰚷情葛藟𤁕情糟糠
Quốc ngữ: mặn tình cát luỹ lạt tình tao khang
Nôm: 擬𦋦寔拱𢧚羕
Quốc ngữ: nghĩ ra thật cũng nên dường
Nôm: 沁唏埃易𡨹扛朱些
Quốc ngữ: tăm hơi ai kẻ giữ giàng cho ta
Nôm: 滥𦖑几𢀲𥪝茹
Quốc ngữ: trộm nghe kẻ lớn trong nhà
Nôm: 於𥪝囷法呐𦋦䋦𦀚
Quốc ngữ: ở trong khuôn phép nói ra mối giường
Nôm: 𠲖咍仍胣非常
Quốc ngữ: e hay những dạ phi thường
Nôm: 易𢲛󰟱𣷭坤量底滝
Quốc ngữ: dễ dò rốn bể khôn lường đáy sông
Nôm: 麻些卒󰜋𢆥𣳔
Quốc ngữ: mà ta suốt một năm ròng
Nôm: 世芇拱拯酉衝特芇
Quốc ngữ: thế nào cũng chẳng dấu xong được nào
Nôm: 閉迡渚𤏣消耗
Quốc ngữ: bấy chầy chưa tỏ tiêu hao
Nôm: 或󰑼沖固爫牢庒󰑼
Quốc ngữ: hoặc là trong có làm sao chăng là
Nôm: 吀払料急吏茹
Quốc ngữ: xin chàng liệu kíp lại nhà
Nôm: 畧󰑼惵意𡢐些別情
Quốc ngữ: trước là đẹp ý sau ta biết tình
Nôm: 𣎀𣈜𡨹墨酉觥
Quốc ngữ: đêm ngày giữ mực dấu quanh
Nôm: 𣈙吝枚呂如形渚通
Quốc ngữ: rày lần mai lữa như hình chưa thông
Nôm: 𦖑𠳒𡅳乳從容
Quốc ngữ: nghe lời khuyên nhủ thong dong
Nôm: 定𢚸生買决情回裝
Quốc ngữ: định lòng sinh mới quyết tình hồi trang
Nôm: 𤎜𦋦𠳚典春臺
Quốc ngữ: rạng ra gửi đến xuân đài
Nôm: 束翁拱倍逐払寧家
Quốc ngữ: thúc ông cũng vội giục chàng ninh gia
Nôm: 餞迻󰜋󱋓関河
Quốc ngữ: tiễn đưa một chén quan hà
Nôm: 春亭脱㐌遁𦋦高亭
Quốc ngữ: xuân đình thoắt đã dọn ra cao đình
Nôm: 滝秦󰜋帶撑撑
Quốc ngữ: sông tần một dải xanh xanh
Nôm: 雷催坡柳󰋇梗楊開
Quốc ngữ: loi thoi bờ liễu mấy cành dương quan
Nôm: 琴𢬣𨱽𥐆咀嘆
Quốc ngữ: cầm tay dài ngắn thở than
Nôm: 𢺺配󰋈𡃹合散喭𠳒
Quốc ngữ: chia phôi ngừng chén hợp tan nghẹn lời
Nôm: 娘浪𡽫渃賒𣾺
Quốc ngữ: nàng rằng non nước xa khơi
Nôm: 牢朱𥪞蔭時外買淹
Quốc ngữ: sao cho trong ấm thì ngoài mới êm
Nôm: 易𤍶𦀫𧺀腀針
Quốc ngữ: dễ loà yếm thắm trôn kim
Nôm: 爫之朱𬑉扒𪀄苦𢚸
Quốc ngữ: làm chi cho mắt bắt chim khó lòng
Nôm: 堆些拙󰒂䕯蓬
Quốc ngữ: đôi ta chút nghĩa đèo bòng
Nôm: 典茹畧料呐𠼾朱明
Quốc ngữ: đến nhà trước liệu nói sòng cho minh
Nôm: 油欺湄󰊄不情
Quốc ngữ: dù khi mưa gió bất tình
Nôm: 𢀲𦋦威𢀲碎停分碎
Quốc ngữ: lớn ra uy lớn tôi đành phận tôi
Nôm: 欣調酉虐酉吹
Quốc ngữ: hơn điều giấu ngược giấu xuôi
Nôm: 吏芒仍𭛣󰟴𡗶典𡢐
Quốc ngữ: lại mang những việc tày trời đến sau
Nôm: 傷饒吀𢖵𠳒饒
Quốc ngữ: thương nhau xin nhớ lời nhau
Nôm: 𢆥迡拱拯𠫾兜𦓡迡
Quốc ngữ: năm chầy cũng chẳng đi đâu mà chầy
Nôm: 𡃹迻𢖵𩛷𣋚󰅒
Quốc ngữ: chén đưa nhớ bữa hôm nay
Nôm: 𡃹𢜠吀待𣎀尼𢆥𡢐
Quốc ngữ: chén mừng xin đợi đêm này năm sau
Nôm: 𠊛蓮馭几𢺺袍
Quốc ngữ: người lên ngựa kẻ chia bào
Nôm: 棱󰊈秋㐌染牟関山
Quốc ngữ: rừng phong thu đã nhuốm màu quan san
Nôm: 埮紅𣻃捲征鞍
Quốc ngữ: dặm hồng bụi cuốn chinh an
Nôm: 𬖉𠊛㐌屈󰋇岸橷撑
Quốc ngữ: trông người đã khuất mấy ngàn dâu xanh
Nôm: 𠊛𧗱隻䏾𢆥更
Quốc ngữ: người về chiếc bóng năm canh
Nôm: 几𠫾𰿘埮󰜋命賒吹
Quốc ngữ: kẻ đi muôn dặm một mình xa xôi
Nôm: 暈𦝄埃仕爫堆
Quốc ngữ: vầng trăng ai xẻ làm đôi
Nôm: 姅印󰟵隻姅𤐝𨤮𨱽
Quốc ngữ: nửa in gối chiếc nửa soi dặm dài
Nôm: 計之仍浽育唐
Quốc ngữ: kể chi những nỗi dọc đường
Nôm: 房𥪞尼浽主張於茹
Quốc ngữ: buồng trong này nỗi chủ trương ở nhà
Nôm: 本𣳔户宦名家
Quốc ngữ: vốn dòng họ hoạn danh gia
Nôm: 𡥵官吏部𠸜󰑼宦書
Quốc ngữ: con quan lại bộ tên là hoạn thư
Nôm: 緣藤順裊󰊄迻
Quốc ngữ: duyên đằng thuận nẻo gió đưa
Nôm: 共払結𩯀車絲仍𣈜
Quốc ngữ: cùng chàng kết tóc xe tơ những ngày
Nôm: 於咹時󰞺拱咍
Quốc ngữ: ở ăn thì nết cũng hay
Nôm: 呐調緘纀時𢬣拱𫅷
Quốc ngữ: nói điều dàm buộc thì tay cũng già
Nôm: 自𦖑園買添花
Quốc ngữ: từ nghe vườn mới thêm hoa
Nôm: 𠰘𠊛㐌𡗋信茹時空
Quốc ngữ: miệng người đã lắm tin nhà thì không
Nôm: 𠸦朱仍𠰘容賎
Quốc ngữ: khen cho những miệng dông tiện
Nôm: 𧊉蜂吏達仍𠳒怒箕
Quốc ngữ: bướm ong lại đặt những lời nọ kia
Nôm: 妾油䏾拯咍推
Quốc ngữ: thiếp dù bụng chẳng hay suy
Nôm: 㐌洳䏾𢪀吏碑𠰘唭
Quốc ngữ: đã dơ bụng nghĩ lại bia miệng cười
Nôm: 𧡊𠳒統請如制
Quốc ngữ: thấy lời thủng thỉnh như chơi
Nôm: 順𠳒払拱呐蒲扡扽
Quốc ngữ: thuận lời chàng cũng nói xuôi đỡ đòn
Nôm: 仍󰑼唭粉𠹳𣘈
Quốc ngữ: những là cười phấn cợt son
Nôm: 畑𣌉炵䏾𦝄𧷺聘𦠘
Quốc ngữ: đèn khuya chong bóng trăng tròn sánh vai
Nôm: 𡽫圭蓴馘𤊰味
Quốc ngữ: non quê thuần hức bén mùi
Nôm: 汫鐄㐌𢮖󰜋𠄽𦲿梧
Quốc ngữ: giếng vàng đã khổn một vài lá ngô
Nôm: 鄭念𢖵景江湖
Quốc ngữ: chạnh niềm nhớ cảnh giang hồ
Nôm: 󰜋念関塞󰋇務󰊄𦝄
Quốc ngữ: một niềm quan tái mấy mùa gió trăng
Nôm: 情𥢆渚敢𠯇𪘵
Quốc ngữ: tình riêng chưa dám rỉ răng
Nôm: 小姐𠓀㐌料澄啂戈
Quốc ngữ: tiểu thư trước đã liệu chừng nhủ qua
Nôm: 隔𢆥𩄲萡賒賒
Quốc ngữ: cách năm mây bạc xa xa
Nôm: 臨淄拱沛併麻晨昏
Quốc ngữ: lâm truy cũng phải tính mà thần hôn
Nôm: 特𠳒如𨷑𡬷𣘈
Quốc ngữ: được lời như mở tấc son
Nôm: 𨀒勾𥊢𨇒渃𡽫圭𠊛
Quốc ngữ: vó câu thẳng ruổi nước non quê người
Nôm: 榑勾皮𢶢𨤮𨱽
Quốc ngữ: roi câu vừa gióng dặm dái
Nôm: 車香娘㐌順塘󰟽寧
Quốc ngữ: xe hương nàng đã thuận đường quy ninh
Nôm: 䜹茹萱歇每情
Quốc ngữ: thưa nhà huyên hết mọi tình
Nôm: 浽払於萡浽命𠹾顛
Quốc ngữ: nỗi chàng ở bạc nỗi mình chịu đen
Nôm: 𢪀浪恨𤴪𪬡悭
Quốc ngữ: nghĩ rằng giận ghẻ hờn ghen
Nôm: 醜払𦓡固埃𠸦之命
Quốc ngữ: xấu chàng mà có ai khen chi mình
Nôm: 丕𢧚撔󰘚爫清
Quốc ngữ: vậy nên ngảnh mặt làm thinh
Nôm: 謀高本㐌泣名仍𣈜
Quốc ngữ: mưu cao vốn đã rắp ranh những ngày
Nôm: 𢶿船𢫘󰘚家人
Quốc ngữ: dọn thuyền lựa mặt gia nhân
Nôm: 唉󰁂𦀊𧺀纀蹎娘𧗱
Quốc ngữ: hãy đem dây thắm buộc chân nàng về
Nôm: 爫朱朱𤵺朱迷
Quốc ngữ: làm cho cho mệt cho mê
Nôm: 爫朱𤴬疸𠵱从朱䁛
Quốc ngữ: làm cho đau đớn ê tòng cho coi
Nôm: 畧朱補結仍𠊛
Quốc ngữ: trước cho bõ ghét những người
Nôm: 𡢐朱底󰜋㗂唭𧗱𡢐
Quốc ngữ: sau cho để một tiếng cười về sau
Nôm: 夫人𠸦斫窒牟
Quốc ngữ: phu nhân khen chước rất mầu
Nôm: 朝𡥵買𠰺默油𦋦𢬣
Quốc ngữ: chiều con mới dạy mặc dầu ra tay
Nôm: 所郎𭘜󰊄撩𩄲
Quốc ngữ: sửa sang buồm gió lèo mây
Nôm: 犬鷹吏𪮙󰜋𠄽棍桄
Quốc ngữ: khuyển ưng lại chọn một vài côn quang
Nôm: 𠸕𠻀歇各每塘
Quốc ngữ: dặn dò hết các mọi đường
Nôm: 順󰘩󰜋𦲿𣾼𨖅𣷷󰟴
Quốc ngữ: thuận phong một lá vượt sang bến tề
Nôm: 娘自隻䏾窻𦂛
Quốc ngữ: nàng từ chiếc bóng song the
Nôm: 塘箕浽怒如𢺺䋦愁
Quốc ngữ: đường kia nỗi nọ như chia mối sầu
Nôm: 䏾橷㐌熾昂頭
Quốc ngữ: bóng dâu đã xế ngang đầu
Nôm: 別兜荫冷別兜𠮾𫬍
Quốc ngữ: biết đâu ấm lạnh biết đâu ngọt bùi
Nôm: 𩯀誓㐌枕觥𦠘
Quốc ngữ: tóc thề đã chấm quanh vai
Nôm: 芇𠊛𡽫渃芇𠊛鉄𣘈
Quốc ngữ: nào người non nước nào người sắt son
Nôm: 傷強𢪀𢪀強𤴬
Quốc ngữ: thương càng nghĩ nghĩ càng đau
Nôm: 易埃垃惨𦑗愁朱𢣧
Quốc ngữ: dễ ai lấp thảm quạt sầu cho khuây
Nôm: 𧵆沔𦖑固--
Quốc ngữ: gần miền nghe có
Nôm: 𢒎符殺鬼高𢬣通玄
Quốc ngữ: phi phù sát quỷ cao tay thông huyền
Nôm: 𨕭三寶-----
Quốc ngữ: trên tam bảo
Nôm: 尋兜時拱別信𤑟𤉜
Quốc ngữ: tìm đâu thì cũng biết tin rõ ràng
Nôm: 懺生礼物逴𨖅
Quốc ngữ: sắm sanh lễ vật rước sang
Nôm: 吀尋朱𧡊󰘚娘𠳨嘆
Quốc ngữ: xin tìm cho thấy mặt nàng hỏi han
Nôm: 道人伏畧凈𡊨
Quốc ngữ: đạo nhân phục trước tĩnh đàn
Nôm: 呂𧗱明白呐詳
Quốc ngữ: trở về minh bạch nói tường
Nôm: 𩈘娘𫽄𧡊役娘㐌查
Quốc ngữ: mặt nàng chẳng thấy việc nàng đã tra
Nôm: 𠊛尼𥘀刼寃家
Quốc ngữ: người này nặng kiếp oan gia
Nôm: 群𡗉女𡗋牢陀脱朱
Quốc ngữ: còn nhiều nợ lắm sao đà thoát cho