Mot : canayen
Catégorie : N
Définition : ou  ou  Relatif aux Canadiens français, par opposition aux Canadiens anglais.
Registre : Par plaisanterie
Exemples : Ce soir, nous veillons chez Guilbault où nous chantons quelques chansons canayennes et nous nous couchons à 10½ heures rien qu'un peu la tête pesante. Journal de Lorenzo Létourneau (1902), , Qualigram/Linguatech, Montréal, 2006