Mot : latinisation
Catégorie : N
Définition : Translittération dans l'alphabet latin.
Exemples : Recommande que les pays de langue arabe qui ont l'intention d'établir à des fins officielles des cartes ou des nomenclatures latinisées recherchent la possibilité de s'entendre sur un système unique de latinisation des noms géographiques arabes à des fins officielles dans tous les pays de langue arabe, ou bien, s'il se révèle impossible de s'entendre sur un système unique de latinisation, qu'ils envisagent d'employer deux systèmes seulement, l'un basé sur le système français de translittération et le second sur le système anglais. Conférences des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | Tôt ou tard le problème de la latinisation de l'alphabet russe sera posé. Latiniser l'écriture russe : un projet plus que linguistique,