Mot : émendation
Catégorie : N
Définition : Qualifie le fait de transformer volontairement l'orthographe d'un mot lors de l'édition d'un texte.
Exemples : Nous n'avons apporté à la copie que les émendations les plus strictement indispensables [...]. (Mireille Demaules, in Tristan et Yseut, Gallimard, Pléiade, 1995, p. 1300)