Mot : zeugma
Catégorie : N
Genre : Masculin
Définition : Figure de style consistant à lier par la syntaxe deux mots ou groupes de mots, de sens et d'emplois différents, autour d'un unique verbe généralement associé séparément à chacun de ces mots ou chacune de ces locutions.
Exemples : « Pourriez vous me donner l'heure et un timbre ? » | « Il posa son chapeau et une question. » | « Il posa son chapeau, puis la question : voudriez vous me donner l'heure et un timbre ?» est une phrase en double zeugma. | « Vêtu de probité candide et de lin blanc. » Victor Hugo, Booz endormi | « Il n'est pas très prudent d'avoir des dieux et des légumes trops dorés. » Jean Giraudoux, La Guerre de Troie n'aura pas lieu