Mot : pincer au demi-cercle
Catégorie : LocV
Définition : Pincer quelqu'un au demi-cercle: le surprendre dans une situation gênante ou compromettante pour lui ; Repincer quelqu'un au demi-cercle: s'en revancher en rendant la pareille, et, plus généralement, tomber à l'improviste sur quelqu'un pour lui revaloir un mauvais procédé.
Exemples : <b>Pincer quelqu'un au demi-cercle</b> : surprendre quelqu'un dans un moment psychologique. Un mari qui rentre de la chasse et qui trouve sa femme dans le feu d'une conversation avec son cousin ou un autre, la pince au demi-cercle. Repincer au demi-cercle, se revancher, rendre la réciproque. Lucien Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, article "Cercle" ; Paul Ollendorff éditeur, Paris, 1878, page 75 | <b>Pincer, repincer quelqu'un au demi-cercle</b> : l'arrêter au passage, au moment où il ne s'y attend pas, lui revaloir un mauvais tour. - (Jean Humbert, Cultivons notre langue ; Les Éditions du Panorama, Fribourg (Suisse), s. d. [© 1955], page 93.)