Mot : crime
Catégorie : N
Genre : Masculin
Définition : Faute légère, action que l'on blâme.
Sémantique : Par exagération
Exemples : C'est un crime d'avoir laissé perdre ces manuscrits, d'avoir abattu de si beaux arbres. | Faire un crime à quelqu'un de quelque chose, Considérer une faute légère comme un crime, l'exagérer par injustice, par haine. | On dit de même | Faire un crime d'êtat, Exagérer, grossir injustement une faute légère. | Ce n'est qu'une bagatelle et vous en faites un crime d'état. | Faire un crime signifie aussi Blâmer en quelqu'un ce qui devrait au contraire lui attirer des éloges. | On lui faisait un crime de ses exploits, de ses vertus. On dit de même | Imputer à crime. | Ce n'est pas un grand crime, se dit pour excuser ou diminuer quelque faute. | On dit dans le même sens | Est-ce un si grand crime ? | Est-ce donc un crime ? | Tout son crime est de… se dit en parlant d'une personne à qui une faute légère, une action indifférente ou même louable attire le même traitement, les mêmes malheurs que si elle est commis une action condamnable. | Tout son crime est d'avoir cru à l'honnêteté de ses adversaires. On dit de même | Voilà tout son crime, tout mon crime.