Mot : perronisme
Catégorie : N
Définition : Expression nouvelle, souvent cocasse, créée par erreur en substituant des homophones ou paronymes, ou en combinant des métaphores ou expressions existantes.
Domaine : Linguistique
Exemples : Dire « La pointe de l'asperge » au lieu de « La pointe de l'iceberg » est un perronisme. | Exemples : | Il a découvert les poteaux roses. | Il a pris la foudre d'escampette. | Il y a loin de la soupe aux lièvres. | Ça se vend à la vitesse de l'équerre ! | L'erreur est humide. | Il n'y vas pas avec le dos de la main morte!