KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：筈ない（仮名：はずない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - It cannot be that ...
  - It is highly unlikely that ...
  - It is impossible that ...
  >Example:  
  >彼女がこんなに早く来る**はずない**。  
  >She cannot be here so early.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：ゲイラカイト（仮名：ゲイラカイト）
* Common Noun
  - Gayla kite
Source: JMdict
字：ゲイラ・カイト（仮名：ゲイラ・カイト）
* Common Noun
  - Gayla kite
Source: JMdict
Score: -1
字：木材流送（仮名：もくざいりゅうそう）
* Common Noun
  - Sending logs downstream bound together in rafts
  - Floating bound timber downstream
  - Timber rafting
Source: JMdict
字：ガンギマリ（仮名：ガンギマリ）
* Common Noun, manga slang
  - Euphoric face (from taking drugs)
Source: JMdict
字：ガンぎまり（仮名：ガンぎまり）
* Common Noun, manga slang
  - Euphoric face (from taking drugs)
Source: JMdict
Score: -1
字：ピカレスク小説（仮名：ピカレスクしょうせつ）
* Common Noun
  - Picaresque novel
Source: JMdict
字：在宅死（仮名：ざいたくし）
* Common Noun
  - Home death
  - Dying at home
Source: JMdict
字：主読紙（仮名：しゅどくし）
* Common Noun
  - Most-read newspaper (in a region)
Source: JMdict
字：古病理学（仮名：こびょうりがく）
* Common Noun
  - Paleopathology
Source: JMdict
字：網具（仮名：あみぐ）
* Common Noun, rare term
  - Fishing net
  - Fishing net accessories
Source: JMdict
字：エッジ効果（仮名：エッジこうか）
* Common Noun, ecology
  - Edge effect
Source: JMdict
字：筋縄（仮名：すじなわ）
* Common Noun
  - Lineage
  - Pedigree
  - Ancestry
Source: JMdict
字：筏流し（仮名：いかだながし）
* Common Noun
  - Sending logs downstream bound together in rafts
  - Floating bound timber downstream
  - Timber rafting
Source: JMdict
字：アップサイクル（仮名：アップサイクル）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Upcycling
  - Creative reuse
Source: JMdict
字：危機意識（仮名：ききいしき）
* Common Noun
  - Crisis awareness
  - Sense of impending crisis
Source: JMdict
字：外皮系（仮名：がいひけい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Integumentary system
Source: JMdict
字：調布巻（仮名：ちょうふまき）
* Common Noun, food, cooking
  - Chōfu-maki (traditional japanese sweet)
Source: JMdict
字：盤双六（仮名：ばんすごろく）
* Common Noun
  - Ban-sugoroku
Source: JMdict
字：盤すごろく（仮名：ばんすごろく）
* Common Noun
  - Ban-sugoroku
Source: JMdict
Score: -1
字：双六盤（仮名：すごろくばん）
* Common Noun
  - Ban-sugoroku board (usu. wooden)
  - Sugoroku board
Source: JMdict
字：ノマドワーカー（仮名：ノマドワーカー）
* Common Noun
  - Digital nomad
  - Location-independent (digital) worker
Source: JMdict
字：ノマド・ワーカー（仮名：ノマド・ワーカー）
* Common Noun
  - Digital nomad
  - Location-independent (digital) worker
Source: JMdict
Score: -1
字：ノマドワーク（仮名：ノマドワーク）
* Common Noun
  - Location-independent (digital) work
Source: JMdict
字：ノマド・ワーク（仮名：ノマド・ワーク）
* Common Noun
  - Location-independent (digital) work
Source: JMdict
Score: -1
字：ノマドワーキング（仮名：ノマドワーキング）
* Common Noun
  - Working as a digital nomad
  - Working independent of location
Source: JMdict
字：ノマド・ワーキング（仮名：ノマド・ワーキング）
* Common Noun
  - Working as a digital nomad
  - Working independent of location
Source: JMdict
Score: -1
字：ケンタ（仮名：ケンタ）
* Common Noun, colloquial
  - Kentucky fried chicken
  - Kfc
Source: JMdict
字：脂肪症（仮名：しぼうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Adiposis
  - Lipidosis
  - Steatosis
Source: JMdict
字：脂肪過多（仮名：しぼうかた）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Obesity
  - Excess of fat
Source: JMdict
字：うるせー（仮名：うるせー）
* interjection (kandoushi), colloquial
  - Shut up!
  - Be quiet!
Source: JMdict
字：うるせえ（仮名：うるせえ）
* interjection (kandoushi), colloquial
  - Shut up!
  - Be quiet!
Source: JMdict
Score: -1
字：星合（仮名：ほしあい）
* Common Noun
  - Meeting of the stars vega and altair (on the night of tanabata)
  - Meeting of the two love stars
Source: JMdict
字：星合い（仮名：ほしあい）
* Common Noun
  - Meeting of the stars vega and altair (on the night of tanabata)
  - Meeting of the two love stars
Source: JMdict
Score: -1
字：円盾（仮名：まるたて）
* Common Noun
  - Round shield
  - Buckler
Source: JMdict
字：吹抜屋台（仮名：ふきぬきやたい）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Blown-off roof yamato-e painting technique
Source: JMdict
字：参謀総長（仮名：さんぼうそうちょう）
* Common Noun, military
  - Chief of the general staff
  - Chief of staff (esp. us)
Source: JMdict
字：ハイトーン（仮名：ハイトーン）
* Common Noun, music
  - High tone
Source: JMdict
字：ハイ・トーン（仮名：ハイ・トーン）
* Common Noun, music
  - High tone
Source: JMdict
Score: -1
字：郵趣（仮名：ゆうしゅ）
* Common Noun
  - Philately
Source: JMdict
字：郵趣家（仮名：ゆうしゅか）
* Common Noun
  - Philatelist
  - Stamp collector
Source: JMdict
字：フィラテリスト（仮名：フィラテリスト）
* Common Noun
  - Philatelist
Source: JMdict
字：活動基準原価計算（仮名：かつどうきじゅんげんかけいさん）
* Common Noun, business
  - Activity-based costing
  - Abc
Source: JMdict
字：絶対命令（仮名：ぜったいめいれい）
* Common Noun
  - Peremptory command
  - Must-obey order
  - Absolute instruction
* philosophy
  - Categorical imperative
Source: JMdict
字：タッチゾーン（仮名：タッチゾーン）
* Common Noun, sports
  - (baton) exchange zone (in a relay race)
  - Takeover zone
Source: JMdict
字：タッチ・ゾーン（仮名：タッチ・ゾーン）
* Common Noun, sports
  - (baton) exchange zone (in a relay race)
  - Takeover zone
Source: JMdict
Score: -1
字：フレンドコード（仮名：フレンドコード）
* Common Noun, video games
  - Friend code (number used to identify a user on nintendo consoles)
Source: JMdict
字：フレンド・コード（仮名：フレンド・コード）
* Common Noun, video games
  - Friend code (number used to identify a user on nintendo consoles)
Source: JMdict
Score: -1
字：貸出券（仮名：かしだしけん）
* Common Noun
  - Library card
Source: JMdict
字：貸し出し券（仮名：かしだしけん）
* Common Noun
  - Library card
Source: JMdict
Score: -1
字：図書館カード（仮名：としょかんカード）
* Common Noun
  - Library card
Source: JMdict
字：禁帯出本（仮名：きんたいしゅつぼん）
* Common Noun
  - Book that cannot be taken out (of a library, etc.)
  - Restricted book
  - Reference-only book
Source: JMdict
字：疫学調査（仮名：えきがくちょうさ）
* Common Noun
  - Epidemiological investigation
  - Epidemiological survey
Source: JMdict
字：肉襞（仮名：にくひだ）
* Common Noun, slang, vulgar expression or word
  - Pussy
Source: JMdict
字：肉ひだ（仮名：にくひだ）
* Common Noun, slang, vulgar expression or word
  - Pussy
Source: JMdict
Score: -1
字：世俗国家（仮名：せぞくこっか）
* Common Noun
  - Secular state
  - Secular nation
Source: JMdict
字：非晶質固体（仮名：ひしょうしつこたい）
* Common Noun, physics
  - Non-crystalline solid
  - Amorphous solid
Source: JMdict
字：コリア人（仮名：コリアじん）
* Common Noun, rare term
  - Korean (person)
Source: JMdict
字：多結晶（仮名：たけっしょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Polycrystal
Source: JMdict
字：統一地方選（仮名：とういつちほうせん）
* Common Noun, abbreviation
  - Nationwide local elections
Source: JMdict
字：クレディビリティー（仮名：クレディビリティー）
* Common Noun
  - Credibility
Source: JMdict
字：クレディビリティ（仮名：クレディビリティ）
* Common Noun
  - Credibility
Source: JMdict
Score: -1
字：こそすれ（仮名：こそすれ）
* conjunction, particle
  - And
  - Although
  - But
  - **Note**: used for contrasting phrases
Source: JMdict
字：つけま（仮名：つけま）
* Common Noun, abbreviation
  - False eyelashes
Source: JMdict
字：力場（仮名：りきば）
* Common Noun
  - Force field
Source: JMdict
字：力場（仮名：りょくば）
* Common Noun
  - Force field
Source: JMdict
Score: -1
字：越南語（仮名：えつなんご）
* Common Noun, rare term
  - Vietnamese (language)
Source: JMdict
字：炭素固定（仮名：たんそこてい）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon fixation
  - Carbon assimilation
Source: JMdict
字：良識の府（仮名：りょうしきのふ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - House of good sense (nickname of the house of councillors)
Source: JMdict
字：生存バイアス（仮名：せいぞんバイアス）
* Common Noun, rare term
  - Survivorship bias
  - Survival bias
Source: JMdict
字：炭酸同化（仮名：たんさんどうか）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon assimilation
  - Carbon fixation
Source: JMdict
字：炭素同化（仮名：たんそどうか）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon assimilation
  - Carbon fixation
Source: JMdict
字：炭酸固定（仮名：たんさんこてい）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon fixation
  - Carbon assimilation
Source: JMdict
字：二酸化炭素固定（仮名：にさんかたんそこてい）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon dioxide fixation
Source: JMdict
字：炭素同化作用（仮名：たんそどうかさよう）
* Common Noun, biochemistry
  - Carbon assimilation
  - Carbon fixation
Source: JMdict
字：漢越語（仮名：かんえつご）
* Common Noun
  - Sino-vietnamese word
  - Vietnamese word of chinese origin
Source: JMdict
字：越語（仮名：えつご）
* Common Noun
  - Vietnamese (language)
Source: JMdict
字：日越（仮名：にちえつ）
* Common Noun
  - Japan and vietnam
  - Japanese-vietnamese
Source: JMdict
字：ホームシアター（仮名：ホームシアター）
* Common Noun
  - Home theater
  - Home cinema
Source: JMdict
字：ホーム・シアター（仮名：ホーム・シアター）
* Common Noun
  - Home theater
  - Home cinema
Source: JMdict
Score: -1
字：テンペラ画（仮名：テンペラが）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Tempera painting
Source: JMdict
字：デジタルミレニアム著作権法（仮名：デジタルミレニアムちょさくけんほう）
* Common Noun, law
  - Digital millennium copyright act
  - Dmca
Source: JMdict
字：野辺の送り（仮名：のべのおくり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Funeral
  - Burial (service)
  - Funeral procession
Source: JMdict
字：退店（仮名：たいてん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Going out of business
  - Closing a shop
  - Exiting a store
  - Leaving a shop
Source: JMdict
字：有責性（仮名：ゆうせきせい）
* Common Noun
  - Culpability
Source: JMdict
字：ひまわり学生運動（仮名：ひまわりがくせいうんどう）
* Common Noun
  - Sunflower student movement (taiwan, 2014)
Source: JMdict
字：お地蔵さん（仮名：おじぞうさん）
* Common Noun, polite (teineigo) language, familiar language, Term: Buddhism
  - Jizo (esp. statue)
  - Kshitigarbha
  - Ksitigarbha
Source: JMdict
字：ロジ（仮名：ロジ）
* Common Noun, abbreviation
  - Logistics
Source: JMdict
字：拡散希望（仮名：かくさんきぼう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Please share (this)
  - Please help spread
  - Retweets welcome
  - **Note**: in social media posts, etc.
Source: JMdict
字：現行犯逮捕（仮名：げんこうはんたいほ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - In flagrante delicto arrest
  - Arrest of someone in the act of committing a crime
Source: JMdict
字：３Ｎ（仮名：スリーエヌ）
* Common Noun
  - No complaints, no returns, no cancellations
  - **Note**: in ref. to ノークレーム、 ノーリターン、ノーキャンセル
Source: JMdict
字：鈍す（仮名：なます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, engineering
  - To anneal
Source: JMdict
Rules: v5
字：焠す（仮名：なます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, engineering
  - To anneal
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：トラウマる（仮名：トラウマる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, slang
  - To be traumatized
  - To be shocked
Source: JMdict
Rules: v5
字：印象操作（仮名：いんしょうそうさ）
* Common Noun
  - Media manipulation
Source: JMdict
字：焼きなます（仮名：やきなます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, engineering
  - To anneal
Source: JMdict
Rules: v5
字：焼き鈍す（仮名：やきなます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, engineering
  - To anneal
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：罰金刑（仮名：ばっきんけい）
* Common Noun
  - Financial penalty
  - Fine
Source: JMdict
字：洞調律（仮名：どうちょうりつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Sinus rhythm
Source: JMdict
字：スタ爆（仮名：スタばく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), slang, abbreviation
  - Sticker bombing (in messaging apps)
  - Posting an inordinate amount of large emoji in a chat
Source: JMdict
字：保秘（仮名：ほひ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Keeping (something) secret
Source: JMdict
字：紅茸（仮名：べにたけ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Russula (genus of mushrooms)
Source: JMdict
字：ベニタケ（仮名：ベニタケ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Russula (genus of mushrooms)
Source: JMdict
Score: -1
字：赤木耳（仮名：あかきくらげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Golden ear (tremella aurantia)
Source: JMdict
字：アカキクラゲ（仮名：アカキクラゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Golden ear (tremella aurantia)
Source: JMdict
Score: -1
字：極美品（仮名：ごくびひん）
* Common Noun
  - (used) item in great condition
Source: JMdict
字：並品（仮名：なみひん）
* Common Noun
  - (used) item of average quality
Source: JMdict
字：交差性（仮名：こうさせい）
* Common Noun
  - Intersectionality (social and political identity framework)
Source: JMdict
字：ＡＲＴ（仮名：アート）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Assisted reproductive technologies
  - Art
Source: JMdict
字：ＴＯＢ（仮名：ティー・オー・ビー）
* Common Noun, finance
  - Take-over bid
Source: JMdict
字：詐病（仮名：さびょう）
* Common Noun
  - Feigned illness
Source: JMdict
字：暗号資産（仮名：あんごうしさん）
* Common Noun
  - Crypto-assets
  - Cryptocurrency assets
Source: JMdict
字：Ｚ世代（仮名：ゼットせだい）
* Common Noun
  - Generation z
  - Gen z
Source: JMdict
字：労作唄（仮名：ろうさくうた）
* Common Noun, rare term
  - Work song
Source: JMdict
字：労作歌（仮名：ろうさくうた）
* Common Noun, rare term
  - Work song
Source: JMdict
Score: -1
字：作業唄（仮名：さぎょううた）
* Common Noun
  - Work song
Source: JMdict
字：作業歌（仮名：さぎょううた）
* Common Noun
  - Work song
Source: JMdict
Score: -1
字：仕事歌（仮名：しごとうた）
* Common Noun
  - Work song
Source: JMdict
字：仕事唄（仮名：しごとうた）
* Common Noun
  - Work song
Source: JMdict
Score: -1
字：キーマウ（仮名：キーマウ）
* Common Noun, abbreviation, slang, video games
  - Keyboard and mouse (as controls for a computer game)
Source: JMdict
字：パート主婦（仮名：パートしゅふ）
* Common Noun
  - Housewife who works part-time
Source: JMdict
字：質問取り（仮名：しつもんとり）
* Common Noun
  - Getting advance notice of planned diet questions
Source: JMdict
字：レモンサワー（仮名：レモンサワー）
* Common Noun
  - Lemon sour (cocktail)
Source: JMdict
字：レモン・サワー（仮名：レモン・サワー）
* Common Noun
  - Lemon sour (cocktail)
Source: JMdict
Score: -1
字：そもそも論（仮名：そもそもろん）
* Common Noun
  - Going back to the beginning (in a discussion, argument, etc.)
  - Returning to the fundamental points (of the issue at hand)
  - Discussion of how things began (in the first place)
Source: JMdict
字：競泳水着（仮名：きょうえいみずぎ）
* Common Noun
  - Competition swimsuit
  - Competition swimwear
Source: JMdict
字：大正ロマン（仮名：たいしょうロマン）
* Common Noun
  - Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)
Source: JMdict
字：大正浪漫（仮名：たいしょうろまん）
* Common Noun
  - Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：教者（仮名：きょうしゃ）
* Common Noun
  - Teacher (esp. in buddhism)
Source: JMdict
字：乙女ゲーム（仮名：おとめゲーム）
* Common Noun, video games
  - Otome game
Source: JMdict
字：マサイ麒麟（仮名：マサイきりん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Masai giraffe (giraffa camelopardalis tippelskirchii)
  - Maasai giraffe
  - Kilimanjaro giraffe
Source: JMdict
字：マサイキリン（仮名：マサイキリン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Masai giraffe (giraffa camelopardalis tippelskirchii)
  - Maasai giraffe
  - Kilimanjaro giraffe
Source: JMdict
Score: -1
字：正極材（仮名：せいきょくざい）
* Common Noun, electronics
  - Positive electrode material
Source: JMdict
字：きゅう師（仮名：きゅうし）
* Common Noun
  - Moxibustion practitioner
  - Moxibustionist
Source: JMdict
字：灸師（仮名：きゅうし）
* Common Noun
  - Moxibustion practitioner
  - Moxibustionist
Source: JMdict
Score: -1
字：和事（仮名：わごと）
* Common Noun
  - Wagoto
  - Love scene
  - Style of acting for love stories
  - **Note**: in kabuki
Source: JMdict
字：海警（仮名：かいけい）
* Common Noun, colloquial
  - China coast guard
* abbreviation
  - Maritime security
  - Coast guard
Source: JMdict
字：変異株（仮名：へんいかぶ）
* Common Noun, biology
  - Mutant strain
  - Mutation
  - Variant
Source: JMdict
字：トランピズム（仮名：トランピズム）
* Common Noun
  - Trumpism
Source: JMdict
字：レーガニズム（仮名：レーガニズム）
* Common Noun
  - Reaganism
Source: JMdict
字：サッチャリズム（仮名：サッチャリズム）
* Common Noun, politics
  - Thatcherism
Source: JMdict
字：サッチャーイズム（仮名：サッチャーイズム）
* Common Noun, politics
  - Thatcherism
Source: JMdict
Score: -1
字：妖精さん（仮名：ようせいさん）
* Common Noun, jocular, humorous term
  - Older employee who does not have much actual work
Source: JMdict
字：釣り見出し（仮名：つりみだし）
* Common Noun
  - Clickbait title
  - Clickbait headline
Source: JMdict
字：釣りタイトル（仮名：つりタイトル）
* Common Noun
  - Clickbait title
  - Clickbait headline
Source: JMdict
字：方眼（仮名：ほうがん）
* Common Noun
  - Regular square mesh pattern
  - Square lattice
  - Grid
Source: JMdict
字：生命倫理学（仮名：せいめいりんりがく）
* Common Noun
  - Bioethics
Source: JMdict
字：拒否者（仮名：きょひしゃ）
* Common Noun
  - Refuser
  - Objector
Source: JMdict
字：徴兵拒否者（仮名：ちょうへいきょひしゃ）
* Common Noun
  - Draft refuser
  - Draft objector
Source: JMdict
字：兵役拒否者（仮名：へいえききょひしゃ）
* Common Noun
  - Draft refuser
  - Draft objector
Source: JMdict
字：逆罪（仮名：ぎゃくざい）
* Common Noun, historical term
  - Crime of killing one's master or parent (edo period)
* Term: Buddhism
  - Very grave sin
Source: JMdict
字：五逆罪（仮名：ごぎゃくざい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a buddha, causing a schism within the sangha)
Source: JMdict
字：五逆（仮名：ごぎゃく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a buddha, causing a schism within the sangha)
* historical term
  - Crime of killing one's master, father, grandfather, mother, or grandmother
Source: JMdict
字：五無間業（仮名：ごむけんごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a buddha, causing a schism within the sangha)
Source: JMdict
字：順現業（仮名：じゅんげんごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Agami karma
  - Karma with a cause and effect in this life
Source: JMdict
字：三時業（仮名：さんじごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Karmic retribution through the past, present, and future
  - Three types of karma
Source: JMdict
字：順次業（仮名：じゅんじごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Sancita karma
  - Karma whose cause is in the present life but whose effect is in the next life
Source: JMdict
字：順生業（仮名：じゅんしょうごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Sancita karma
  - Karma whose cause is in the present life but whose effect is in the next life
Source: JMdict
字：順後業（仮名：じゅんごごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Prarabdha karma
  - Karma whose cause is in the present life but whose effect comes in the life after the next life or later
Source: JMdict
字：移動中（仮名：いどうちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - While moving
  - On the move
Source: JMdict
字：通水（仮名：つうすい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Flushing (with water or other liquid)
  - Passing water through (something)
Source: JMdict
字：ＦＡＴ（仮名：ファット）
* Common Noun, computing
  - File access table
  - Fat
Source: JMdict
字：密勅（仮名：みっちょく）
* Common Noun
  - Secret order of the emperor
  - Confidential imperial command
Source: JMdict
字：親子愛（仮名：おやこあい）
* Common Noun
  - Love between a parent and child
  - Parent-child affection
Source: JMdict
字：猿猴が月を取る（仮名：えんこうがつきをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To try and reach above one's station and fail
Source: JMdict
Rules: v5
字：足らない（仮名：たらない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Insufficient
  - Not enough
  - Lacking
  - Dim-witted
  - Slow
  - Stupid
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：姉妹愛（仮名：しまいあい）
* Common Noun
  - Sisterly love
  - Affection between sisters
Source: JMdict
字：姉妹愛（仮名：きょうだいあい）
* Common Noun
  - Sisterly love
  - Affection between sisters
Source: JMdict
Score: -1
字：ペイロールカード（仮名：ペイロールカード）
* Common Noun
  - Payroll card
Source: JMdict
字：ペイロール・カード（仮名：ペイロール・カード）
* Common Noun
  - Payroll card
Source: JMdict
Score: -1
字：女バス（仮名：じょバス）
* Common Noun, abbreviation
  - Women's basketball
  - Girls' basketball
  - **Note**: short for 女子バスケットボール
Source: JMdict
字：ペイロール（仮名：ペイロール）
* Common Noun
  - Payroll
Source: JMdict
字：キャラメリゼ（仮名：キャラメリゼ）
* Common Noun, food, cooking
  - Caramelization
  - Caramelized food
Source: JMdict
字：ディープフォーカス（仮名：ディープフォーカス）
* Common Noun, photography, film
  - Deep focus
Source: JMdict
字：ディープ・フォーカス（仮名：ディープ・フォーカス）
* Common Noun, photography, film
  - Deep focus
Source: JMdict
Score: -1
字：ハイキック（仮名：ハイキック）
* Common Noun, martial arts
  - High kick
Source: JMdict
字：ハイ・キック（仮名：ハイ・キック）
* Common Noun, martial arts
  - High kick
Source: JMdict
Score: -1
字：サウダージ（仮名：サウダージ）
* Common Noun
  - Saudade
Source: JMdict
字：サウダーデ（仮名：サウダーデ）
* Common Noun
  - Saudade
Source: JMdict
Score: -1
字：ボス戦（仮名：ボスせん）
* Common Noun, video games
  - Boss battle
  - Boss fight
Source: JMdict
字：獅子っ鼻（仮名：ししっぱな）
* Common Noun
  - Pug nose
  - Snub nose
  - Upturned nose
Source: JMdict
字：ししっ鼻（仮名：ししっぱな）
* Common Noun
  - Pug nose
  - Snub nose
  - Upturned nose
Source: JMdict
Score: -1
字：救難信号（仮名：きゅうなんしんごう）
* Common Noun
  - Distress signal
  - Sos
Source: JMdict
字：自由円（仮名：じゆうえん）
* Common Noun, historical term
  - Free yen
Source: JMdict
字：むき豆（仮名：むきまめ）
* Common Noun
  - Shelled edamame
Source: JMdict
字：剥き豆（仮名：むきまめ）
* Common Noun
  - Shelled edamame
Source: JMdict
Score: -1
字：現代華（仮名：げんだいか）
* Common Noun
  - Gendaika
Source: JMdict
字：産褥麻痺（仮名：さんじょくまひ）
* Common Noun, veterinary terms
  - Milk fever
  - Parturient paresis
  - Postparturient hypocalcemia
Source: JMdict
字：乳熱（仮名：にゅうねつ）
* Common Noun, veterinary terms
  - Milk fever
  - Parturient paresis
  - Postparturient hypocalcemia
Source: JMdict
字：男バス（仮名：だんバス）
* Common Noun, abbreviation
  - Men's basketball
  - Boys' basketball
  - **Note**: short for 男子バスケットボール
Source: JMdict
字：女バレ（仮名：じょバレ）
* Common Noun, abbreviation
  - Women's volleyball
  - Girls' volleyball
  - **Note**: short for 女子バレーボール
Source: JMdict
字：男バレ（仮名：だんバレ）
* Common Noun, abbreviation
  - Men's volleyball
  - Boys' volleyball
  - **Note**: short for 男子バレーボール
Source: JMdict
字：ズリネタ（仮名：ズリネタ）
* Common Noun, slang
  - Jack-off material
  - Something to masturbate to
Source: JMdict
字：ずりネタ（仮名：ずりネタ）
* Common Noun, slang
  - Jack-off material
  - Something to masturbate to
Source: JMdict
Score: -1
字：ネチャネチャ（仮名：ネチャネチャ）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Gooey
  - Viscous
  - Sticky
Source: JMdict
字：ねちゃねちゃ（仮名：ねちゃねちゃ）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Gooey
  - Viscous
  - Sticky
Source: JMdict
Score: -1
字：パス回し（仮名：パスまわし）
* Common Noun, sports
  - Passing the ball
  - Exchanging passes
  - Passing back and forth
Source: JMdict
字：親指世代（仮名：おやゆびせだい）
* Common Noun, rare term
  - Thumb tribe
  - Thumb generation
Source: JMdict
字：捨扶持（仮名：すてぶち）
* Common Noun, historical term
  - Small stipend paid to dependants of a bereaved family (edo period)
Source: JMdict
字：捨て扶持（仮名：すてぶち）
* Common Noun, historical term
  - Small stipend paid to dependants of a bereaved family (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：化外の地（仮名：けがいのち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, historical term
  - Lands outside (chinese) civilization
Source: JMdict
字：丸きし（仮名：まるっきし）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Completely
  - Absolutely
  - Totally
  - (not) at all
Source: JMdict
字：丸っきし（仮名：まるっきし）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Completely
  - Absolutely
  - Totally
  - (not) at all
Source: JMdict
Score: -1
字：非人間化（仮名：ひにんげんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Dehumanization
Source: JMdict
字：本歌取り（仮名：ほんかどり）
* Common Noun
  - Adaptation of a famous poem
Source: JMdict
字：リバ（仮名：リバ）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - Switch
Source: JMdict
字：優生思想（仮名：ゆうせいしそう）
* Common Noun
  - Eugenic thought
  - Idea of eugenics
Source: JMdict
字：ペラ紙（仮名：ペラがみ）
* Common Noun
  - Thin paper
Source: JMdict
字：聞きそびれる（仮名：ききそびれる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To miss a chance to ask
  - To miss an opportunity to ask
  - To forget to ask
Source: JMdict
Rules: v1
字：官房機密費（仮名：かんぼうきみつひ）
* Common Noun
  - Cabinet secretariat classified fund
  - Secret cabinet expenses
Source: JMdict
字：テレハーフ（仮名：テレハーフ）
* Common Noun
  - Working half the day at office, half the day from home
  - Partial teleworking
Source: JMdict
字：グチャリ（仮名：グチャリ）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a squish
  - With a splat
Source: JMdict
字：ぐちゃり（仮名：ぐちゃり）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a squish
  - With a splat
Source: JMdict
Score: -1
字：無礼（仮名：なめ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), obsolete term
  - Rude
  - Impolite
  - Discourteous
  - Insolent
Source: JMdict
字：作家買い（仮名：さっかがい）
* Common Noun, colloquial
  - Buying a book, manga, etc. because one is a fan of the author
Source: JMdict
字：唇を引き結ぶ（仮名：くちびるをひきむすぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'bu' ending
  - To purse one's lips
Source: JMdict
Rules: v5
字：引き結ぶ（仮名：ひきむすぶ）
* Godan verb with 'bu' ending, Transitive Verb
  - To connect
  - To link together
  - To pull together
  - To draw together
  - To close tightly
  - To purse (e.g. lips)
Source: JMdict
Rules: v5
字：雨靄（仮名：あまもや）
* Common Noun
  - Precipitation fog
  - Mist caused by rain
Source: JMdict
字：雨もや（仮名：あまもや）
* Common Noun
  - Precipitation fog
  - Mist caused by rain
Source: JMdict
Score: -1
字：綿菅（仮名：わたすげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cotton grass (eriophorum vaginatum subsp. fauriei)
Source: JMdict
字：ワタスゲ（仮名：ワタスゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cotton grass (eriophorum vaginatum subsp. fauriei)
Source: JMdict
Score: -1
字：提出日（仮名：ていしゅつび）
* Common Noun
  - Submission date
  - Filing date
  - Due date (e.g. for homework)
Source: JMdict
字：当て書（仮名：あてがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Writing a script with specific actors in mind
  - Writing a script after having picked the actors
Source: JMdict
字：当て書き（仮名：あてがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Writing a script with specific actors in mind
  - Writing a script after having picked the actors
Source: JMdict
Score: -1
字：宛書（仮名：あてがき）
* Common Noun
  - Addressee's name and address
  - Mailing address
Source: JMdict
字：あて書き（仮名：あてがき）
* Common Noun
  - Addressee's name and address
  - Mailing address
Source: JMdict
Score: -1
字：待ち受け（仮名：まちうけ）
* Common Noun
  - Waiting
  - Expectation
* abbreviation
  - Standby image (on a mobile phone)
  - (phone) wallpaper
Source: JMdict
字：待受け（仮名：まちうけ）
* Common Noun
  - Waiting
  - Expectation
* abbreviation
  - Standby image (on a mobile phone)
  - (phone) wallpaper
Source: JMdict
Score: -1
字：怪優（仮名：かいゆう）
* Common Noun
  - Actor or performer with fascinating acting and appearance
Source: JMdict
字：米店（仮名：こめみせ）
* Common Noun
  - Rice shop
Source: JMdict
字：肉竿（仮名：にくざお）
* Common Noun, slang, vulgar expression or word
  - Penis
  - Cock
Source: JMdict
字：柔肉（仮名：やわにく）
* Common Noun
  - Soft flesh (esp. in a sexual context)
Source: JMdict
字：国替え（仮名：くにがえ）
* Common Noun, historical term
  - Forced relocation of a daimyo to a different domain (edo period)
  - Change of constituency (for a politician)
  - Change of district
Source: JMdict
字：国替（仮名：くにがえ）
* Common Noun, historical term
  - Forced relocation of a daimyo to a different domain (edo period)
  - Change of constituency (for a politician)
  - Change of district
Source: JMdict
Score: -1
字：酸蝕症（仮名：さんしょくしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Tooth erosion
  - Acid erosion
  - Chemical abrasion
Source: JMdict
字：人離れ（仮名：ひとばなれ）
* Common Noun
  - Decline in attendance (shopping district, workplace, etc.)
  - Differing from a typical person
  - Atypical person
Source: JMdict
字：コロス（仮名：コロス）
* Common Noun
  - Chorus (esp. in greek drama)
  - Choir
Source: JMdict
字：宛所（仮名：あてどころ）
* Common Noun
  - Address (of a letter, parcel, etc.)
  - Destination
Source: JMdict
字：あて所（仮名：あてどころ）
* Common Noun
  - Address (of a letter, parcel, etc.)
  - Destination
Source: JMdict
Score: -1
字：延べ人数（仮名：のべにんずう）
* Common Noun
  - Total number of man-days
  - Total number of people (personnel, passengers, etc.)
Source: JMdict
字：のべ人数（仮名：のべにんずう）
* Common Noun
  - Total number of man-days
  - Total number of people (personnel, passengers, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：筋がいい（仮名：すじがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Having an aptitude (for)
  - Having a talent (for)
Source: JMdict
字：筋が良い（仮名：すじがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Having an aptitude (for)
  - Having a talent (for)
Source: JMdict
Score: -1
字：あるあるネタ（仮名：あるあるネタ）
* Common Noun
  - Observational humour
  - Observational comedy
Source: JMdict
字：あるあるねた（仮名：あるあるねた）
* Common Noun
  - Observational humour
  - Observational comedy
Source: JMdict
Score: -1
字：ｚｉｎｅ（仮名：ジン）
* Common Noun
  - Zine
Source: JMdict
字：ｚｉｎｅ（仮名：ジーン）
* Common Noun
  - Zine
Source: JMdict
Score: -1
字：アートブック（仮名：アートブック）
* Common Noun
  - Art book
Source: JMdict
字：アート・ブック（仮名：アート・ブック）
* Common Noun
  - Art book
Source: JMdict
Score: -1
字：常圧（仮名：じょうあつ）
* Common Noun
  - Normal pressure
  - Ordinary pressure
  - Normobaric
Source: JMdict
字：おべっか使い（仮名：おべっかつかい）
* Common Noun
  - Flatterer
  - Toady
  - Lackey
  - Sycophant
  - Flunky
Source: JMdict
字：微生物叢（仮名：びせいぶつそう）
* Common Noun
  - Microbiota
  - Bacterial flora
  - Microbial flora
Source: JMdict
字：先刷り（仮名：さきずり）
* Common Noun, printing
  - Pre-printing (e.g. one specific ink before the others)
Source: JMdict
字：後刷り（仮名：あとずり）
* Common Noun
  - Additional printing (e.g. of a non-cmyk ink) after the main print
Source: JMdict
字：禿（仮名：かぶろ）
* Common Noun, historical term
  - Children's hairstyle of short untied hair
  - Child with short untied hair
* historical term
  - Young girl working as a servant for a high-class prostitute (edo period)
* 古風 (Antique Term)
  - Baldness
  - Bald head
Source: JMdict
字：禿（仮名：かむろ）
* Common Noun, historical term
  - Children's hairstyle of short untied hair
  - Child with short untied hair
* historical term
  - Young girl working as a servant for a high-class prostitute (edo period)
* 古風 (Antique Term)
  - Baldness
  - Bald head
Source: JMdict
Score: -1
字：共犯証言（仮名：きょうはんしょうげん）
* Common Noun, law
  - State's evidence
  - Crown evidence
Source: JMdict
字：童形（仮名：どうぎょう）
* Common Noun, historical term
  - Boy with untied hair (before his coming-of-age ceremony)
  - Appearance of a boy with untied hair
Source: JMdict
字：肩掛けカバン（仮名：かたかけカバン）
* Common Noun
  - Shoulder bag
Source: JMdict
字：肩かけカバン（仮名：かたかけカバン）
* Common Noun
  - Shoulder bag
Source: JMdict
Score: -1
字：微小重力（仮名：びしょうじゅうりょく）
* Common Noun
  - Microgravity
Source: JMdict
字：帆風（仮名：ほかぜ）
* Common Noun
  - Tailwind
Source: JMdict
字：純小数（仮名：じゅんしょうすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Pure decimal
  - Decimal whose whole number part is zero
Source: JMdict
字：対あり（仮名：たいあり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Internet slang, video games
  - Thank you for the game
  - **Note**: from 対戦ありがとうございました
Source: JMdict
字：アケコン（仮名：アケコン）
* Common Noun, abbreviation
  - Arcade controller
  - **Note**: abbr. of アーケードコントローラー
Source: JMdict
字：軽動詞（仮名：けいどうし）
* Common Noun, linguistics
  - Light verb
Source: JMdict
字：最高気温（仮名：さいこうきおん）
* Common Noun
  - Maximum temperature
  - Highest temperature
  - (today's) high
Source: JMdict
字：最低気温（仮名：さいていきおん）
* Common Noun
  - Minimum temperature
  - Lowest temperature
  - (today's) low
Source: JMdict
字：募集要項（仮名：ぼしゅうようこう）
* Common Noun
  - Application information
  - Application guidelines
  - Application handbook
Source: JMdict
字：ミスコピー（仮名：ミスコピー）
* Common Noun, printing
  - Bad photocopy
  - Miscopy
  - Incorrect copy
Source: JMdict
字：うまい話には裏がある（仮名：うまいはなしにはうらがある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), proverb
  - If it sounds too good to be true, it probably is
  - There's a flip side to every coin
Source: JMdict
Rules: v5
字：徒歩軍（仮名：かちいくさ）
* Common Noun, historical term
  - Infantry
  - Infantryman
  - Foot soldier
  - Infantry battle
  - Battle between infantry
Source: JMdict
字：歩兵（仮名：かちいくさ）
* Common Noun, historical term
  - Infantry
  - Infantryman
  - Foot soldier
  - Infantry battle
  - Battle between infantry
Source: JMdict
Score: -1
字：二重苦（仮名：にじゅうく）
* Common Noun
  - Double torture
  - Double pain
  - Double hardship
  - Double whammy
Source: JMdict
字：都府県（仮名：とふけん）
* Common Noun
  - Prefectures (of japan, excl. hokkaido)
Source: JMdict
字：スタチン（仮名：スタチン）
* Common Noun, pharmacology
  - Statin
Source: JMdict
字：合成速度（仮名：ごうせいそくど）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Synthesis rate
  - Synthetic rate
Source: JMdict
字：オンラインミーティング（仮名：オンラインミーティング）
* Common Noun
  - Online meeting
  - Video conference
Source: JMdict
字：オンライン・ミーティング（仮名：オンライン・ミーティング）
* Common Noun
  - Online meeting
  - Video conference
Source: JMdict
Score: -1
字：心の痛み（仮名：こころのいたみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Heartache
  - Ache in one's heart
  - Emotional pain
  >Example:  
  >君には御両親の**心の痛み**が分からないのか。  
  >Can't you understand the pain of your parents?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：皺っぽい（仮名：しわっぽい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Wrinkled
  - Rumpled
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：皺っぽい（仮名：シワっぽい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Wrinkled
  - Rumpled
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：ぼっち飯（仮名：ぼっちめし）
* Common Noun, slang
  - Solitary meal
Source: JMdict
字：緊急宣言（仮名：きんきゅうせんげん）
* Common Noun
  - Declaration of a state of emergency
Source: JMdict
字：下位文化（仮名：かいぶんか）
* Common Noun
  - Subculture
Source: JMdict
字：義実家（仮名：ぎじっか）
* Common Noun
  - Spouse's parents' home
  - In-law's home
Source: JMdict
字：ホーク（仮名：ホーク）
* Common Noun
  - Hawk
Source: JMdict
字：フォーク（仮名：フォーク）
* Common Noun
  - Folk (esp. music)
  - Folk song
  >Example:  
  >辻さんがドラマのなかで歌っていた**フォーク**の歌は、何ていうのですか？  
  >What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：臭素酸カリウム（仮名：しゅうそさんカリウム）
* Common Noun, chemistry
  - Potassium bromate
Source: JMdict
字：射倖契約（仮名：しゃこうけいやく）
* Common Noun, business
  - Aleatory contract
Source: JMdict
字：軍事作戦（仮名：ぐんじさくせん）
* Common Noun
  - Military operation
  - Military tactics
  - Military strategy
Source: JMdict
字：ネトフリ（仮名：ネトフリ）
* Common Noun, abbreviation
  - Netflix
Source: JMdict
字：先を行く（仮名：さきをいく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb - Iku/Yuku special class
  - To go ahead
  - To pull ahead
  >Example:  
  >私のあまり**先を行って**はいけません。  
  >Don't go too far ahead of me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：買い越し（仮名：かいこし）
* Common Noun, finance
  - Net buying
  - Buying more than selling
  - Overbought position
  - Long position
Source: JMdict
字：買越し（仮名：かいこし）
* Common Noun, finance
  - Net buying
  - Buying more than selling
  - Overbought position
  - Long position
Source: JMdict
Score: -1
字：リバランス（仮名：リバランス）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), finance
  - Rebalancing
Source: JMdict
字：精神異常（仮名：せいしんいじょう）
* Common Noun
  - Mental disorder
  - Mental illness
Source: JMdict
字：フォーク音楽（仮名：フォークおんがく）
* Common Noun
  - Folk music
Source: JMdict
字：悟達（仮名：ごたつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Term: Buddhism
  - Attaining enlightenment
Source: JMdict
字：ショートスクイズ（仮名：ショートスクイズ）
* Common Noun, finance
  - Short squeeze
Source: JMdict
字：ショート・スクイズ（仮名：ショート・スクイズ）
* Common Noun, finance
  - Short squeeze
Source: JMdict
Score: -1
字：法の支配（仮名：ほうのしはい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Rule of law
Source: JMdict
字：リリーフエース（仮名：リリーフエース）
* Common Noun, baseball
  - Most reliable relief pitcher
Source: JMdict
字：リリーフ・エース（仮名：リリーフ・エース）
* Common Noun, baseball
  - Most reliable relief pitcher
Source: JMdict
Score: -1
字：どてん（仮名：どてん）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) thud
Source: JMdict
字：どでん（仮名：どでん）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) thud
Source: JMdict
Score: -1
字：オーバーリアクション（仮名：オーバーリアクション）
* Common Noun
  - Overreaction
Source: JMdict
字：ロボットアドバイザー（仮名：ロボットアドバイザー）
* Common Noun
  - Robo-advisor
  - Automated investment advisor
  - Online investment advisor
Source: JMdict
字：レベチ（仮名：レベチ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, abbreviation, slang
  - In another league
  - On a totally different level
  - **Note**: from レベルが違う
Source: JMdict
字：ロボアド（仮名：ロボアド）
* Common Noun, abbreviation
  - Robo-advisor
  - Automated investment advisor
  - Online investment advisor
Source: JMdict
字：クーヘン（仮名：クーヘン）
* Common Noun
  - Cake
  - Cookie
Source: JMdict
字：活動量計（仮名：かつどうりょうけい）
* Common Noun
  - Activity tracker
  - Fitness tracker
Source: JMdict
字：不死者（仮名：ふししゃ）
* Common Noun, colloquial
  - Undead
Source: JMdict
字：複合商業施設（仮名：ふくごうしょうぎょうしせつ）
* Common Noun
  - Commercial complex
Source: JMdict
字：つつきの順位（仮名：つつきのじゅんい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Pecking order
  - Peck order
Source: JMdict
字：突きの順位（仮名：つつきのじゅんい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Pecking order
  - Peck order
Source: JMdict
Score: -1
字：フィエステリア（仮名：フィエステリア）
* Common Noun
  - Pfiesteria (genus of algae associated with harmful blooms)
Source: JMdict
字：シスジェンダー（仮名：シスジェンダー）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Cisgender
Source: JMdict
字：グータッチ（仮名：グータッチ）
* Common Noun
  - Fist bump
Source: JMdict
字：ぐうタッチ（仮名：ぐうタッチ）
* Common Noun
  - Fist bump
Source: JMdict
Score: -1
字：フィストバンプ（仮名：フィストバンプ）
* Common Noun
  - Fist bump
Source: JMdict
字：フィスト・バンプ（仮名：フィスト・バンプ）
* Common Noun
  - Fist bump
Source: JMdict
Score: -1
字：溜席（仮名：たまりせき）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Ringside seat
Source: JMdict
字：たまり席（仮名：たまりせき）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Ringside seat
Source: JMdict
Score: -1
字：砂かぶり席（仮名：すなかぶりせき）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Ringside seat
Source: JMdict
字：中国大返し（仮名：ちゅうごくおおがえし）
* Common Noun, historical term
  - Chūgoku retaliation (military maneuver by hideyoshi hashiba in 1582)
Source: JMdict
字：団結力（仮名：だんけつりょく）
* Common Noun
  - Unity
  - Solidarity
Source: JMdict
字：さすれば（仮名：さすれば）
* conjunction, Typically written in かな, 廃語 (Dated Term)
  - So
  - Therefore
  - For that reason
  - If so
  - If that is the case
  - In that case
Source: JMdict
字：ご機嫌取り（仮名：ごきげんとり）
* Common Noun
  - Currying favour
  - Being anxious to please
  - Bootlicker
Source: JMdict
字：御機嫌取り（仮名：ごきげんとり）
* Common Noun
  - Currying favour
  - Being anxious to please
  - Bootlicker
Source: JMdict
Score: -1
字：虫拳（仮名：むしけん）
* Common Noun, historical term
  - Mushi-ken
Source: JMdict
字：踏切遮断機（仮名：ふみきりしゃだんき）
* Common Noun
  - Railway crossing gate
  - Railroad crossing gate
  - Level crossing gate
Source: JMdict
字：踏み切遮断機（仮名：ふみきりしゃだんき）
* Common Noun
  - Railway crossing gate
  - Railroad crossing gate
  - Level crossing gate
Source: JMdict
Score: -1
字：原始反射（仮名：げんしはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Primitive reflex
Source: JMdict
字：探索反射（仮名：たんさくはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Rooting reflex
Source: JMdict
字：足底反射（仮名：そくていはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Plantar reflex
Source: JMdict
字：ギャラン反射（仮名：ギャランはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Galant reflex
Source: JMdict
字：ガラント反射（仮名：ガラントはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Galant reflex
Source: JMdict
Score: -1
字：把握反射（仮名：はあくはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Grasp reflex
  - Palmar grasp reflex
Source: JMdict
字：潜水反射（仮名：せんすいはんしゃ）
* Common Noun, physiology
  - Diving reflex
Source: JMdict
字：オクラホマミキサー（仮名：オクラホマミキサー）
* Common Noun
  - Oklahoma mixer (folk dance)
  - Turkey in the straw
Source: JMdict
字：オクラホマ・ミキサー（仮名：オクラホマ・ミキサー）
* Common Noun
  - Oklahoma mixer (folk dance)
  - Turkey in the straw
Source: JMdict
Score: -1
字：組文字（仮名：くみもじ）
* Common Noun, computing
  - Block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character
  - **Note**: e.g. ㌦, ㍍, ㍿
Source: JMdict
字：組み文字（仮名：くみもじ）
* Common Noun, computing
  - Block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character
  - **Note**: e.g. ㌦, ㍍, ㍿
Source: JMdict
Score: -1
字：島名（仮名：とうめい）
* Common Noun
  - Name of an island
Source: JMdict
字：海岸堡（仮名：かいがんほ）
* Common Noun, military
  - Beachhead
Source: JMdict
字：空挺堡（仮名：くうていほ）
* Common Noun, military
  - Airhead
Source: JMdict
字：乳用種（仮名：にゅうようしゅ）
* Common Noun
  - Dairy cattle
  - Dairy breed
Source: JMdict
字：切迫屠殺（仮名：せっぱくとさつ）
* Common Noun
  - Immediate sacrifice (esp. laboratory animals)
  - Emergency slaughter
Source: JMdict
字：ベロ細胞（仮名：ベロさいぼう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Vero cell
Source: JMdict
字：ヴェーロ細胞（仮名：ヴェーロさいぼう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Vero cell
Source: JMdict
Score: -1
字：インスリン様成長因子（仮名：インスリンようせいちょういんし）
* Common Noun, Term: Medicine, chemistry
  - Insulin-like growth factor
  - Igf
Source: JMdict
字：自然宿主（仮名：しぜんしゅくしゅ）
* Common Noun, biology
  - Natural host
Source: JMdict
字：脳下垂体前葉（仮名：のうかすいたいぜんよう）
* Common Noun, anatomy
  - Anterior pituitary
  - Pars distalis
  - Adenohypophysis
Source: JMdict
字：現実問題（仮名：げんじつもんだい）
* Common Noun
  - Practical problem
  - Practical matter
Source: JMdict
字：大局観（仮名：たいきょくかん）
* Common Noun
  - Broad view
  - Big picture
  - Wide perspective
Source: JMdict
字：兜町（仮名：かぶとちょう）
* Common Noun
  - Kabutochō (neighbourhood of nihonbashi, tokyo, where the tokyo stock exchange is located)
* colloquial
  - Tokyo stock exchange
Source: JMdict
字：暗雲が立ち込める（仮名：あんうんがたちこめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - Dark clouds gather
  - Threatening signs emerge
  - Trouble is afoot
Source: JMdict
Rules: v1
字：暗雲が立ちこめる（仮名：あんうんがたちこめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - Dark clouds gather
  - Threatening signs emerge
  - Trouble is afoot
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：詰め込み教育（仮名：つめこみきょういく）
* Common Noun
  - Rote learning
  - Education that stresses memorization
Source: JMdict
字：唵（仮名：おん）
* interjection (kandoushi)
  - Om (ritual chant in hinduism, etc.)
  - Aum
Source: JMdict
字：数の暴力（仮名：かずのぼうりょく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Violence by weight of numbers
  - Tyranny of the majority
Source: JMdict
字：所定内給与（仮名：しょていないきゅうよ）
* Common Noun, finance
  - Scheduled cash earnings
Source: JMdict
字：所定外給与（仮名：しょていがいきゅうよ）
* Common Noun, finance
  - Non-scheduled cash earnings
Source: JMdict
字：下位蜃気楼（仮名：かいしんきろう）
* Common Noun
  - Inferior mirage
Source: JMdict
字：上位蜃気楼（仮名：じょういしんきろう）
* Common Noun
  - Superior mirage
Source: JMdict
字：バーチャルアイドル（仮名：バーチャルアイドル）
* Common Noun
  - Virtual idol
  - Virtual star
Source: JMdict
字：バーチャル・アイドル（仮名：バーチャル・アイドル）
* Common Noun
  - Virtual idol
  - Virtual star
Source: JMdict
Score: -1
字：空運（仮名：くううん）
* Common Noun
  - Air transportation
  - Air transport
Source: JMdict
字：バイセク（仮名：バイセク）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), colloquial, abbreviation
  - Bisexual
Source: JMdict
字：帰命（仮名：きみょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Devoting one's life to the buddha
  - Obeying the buddha's teachings
  - **Note**: transl. of the Sanskrit "namas"
Source: JMdict
字：帰命頂礼（仮名：きみょうちょうらい）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom), Term: Buddhism
  - Most formal form of a prayer
Source: JMdict
字：コタール症候群（仮名：コタールしょうこうぐん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cotard's syndrome (mental disorder)
  - Cotard's delusion
Source: JMdict
字：フィキサチーフ（仮名：フィキサチーフ）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Fixative
Source: JMdict
字：フィクサチーフ（仮名：フィクサチーフ）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Fixative
Source: JMdict
Score: -1
字：前向性健忘（仮名：ぜんこうせいけんぼう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Anterograde amnesia
Source: JMdict
字：逆向性健忘（仮名：ぎゃっこうせいけんぼう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Retrograde amnesia
Source: JMdict
字：剰余労働（仮名：じょうよろうどう）
* Common Noun
  - Surplus labor
Source: JMdict
字：労働日（仮名：ろうどうび）
* Common Noun
  - Working day
  - Workday
Source: JMdict
字：不払い労働（仮名：ふばらいろうどう）
* Common Noun
  - Unpaid work
Source: JMdict
字：不払労働（仮名：ふばらいろうどう）
* Common Noun
  - Unpaid work
Source: JMdict
Score: -1
字：必要労働（仮名：ひつようろうどう）
* Common Noun, philosophy
  - (socially) necessary labour
  - Necessary work
Source: JMdict
字：新鮮味（仮名：しんせんみ）
* Common Noun
  - Freshness
  - Novelty
Source: JMdict
字：長時間労働（仮名：ちょうじかんろうどう）
* Common Noun
  - Long working hours
Source: JMdict
字：即購入（仮名：そくこうにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Instant purchase
  - Buying immediately
Source: JMdict
字：目を落とす（仮名：めをおとす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To look downwards
  - To lower one's eyes
  >Example:  
  >トニーは自分の古くなったきたない靴に**目を落としました**。  
  >Tony looked down at his dirty old shoes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：お菓子作り（仮名：おかしづくり）
* Common Noun
  - Confectionery making
Source: JMdict
字：お菓子づくり（仮名：おかしづくり）
* Common Noun
  - Confectionery making
Source: JMdict
Score: -1
字：教練教官（仮名：きょうれんきょうかん）
* Common Noun
  - Drillmaster
  - Drill instructor
Source: JMdict
字：マコロン（仮名：マコロン）
* Common Noun, food, cooking
  - Japanese peanut-based biscuit similar to an amaretti
  - Macaron (meringue-based sandwich cookie)
  - French macaroon
Source: JMdict
字：まころん（仮名：まころん）
* Common Noun, food, cooking
  - Japanese peanut-based biscuit similar to an amaretti
  - Macaron (meringue-based sandwich cookie)
  - French macaroon
Source: JMdict
Score: -1
字：加熱食肉製品（仮名：かねつしょくにくせいひん）
* Common Noun, food, cooking
  - Heat sterilized meat product
Source: JMdict
字：ヴォラピュク（仮名：ヴォラピュク）
* Common Noun
  - Volapük (constructed language)
Source: JMdict
字：ヴォラピューク（仮名：ヴォラピューク）
* Common Noun
  - Volapük (constructed language)
Source: JMdict
Score: -1
字：順世派（仮名：じゅんせいは）
* Common Noun
  - Charvaka (ancient school of indian materialism)
  - Lokayata
Source: JMdict
字：ピンクスライム（仮名：ピンクスライム）
* Common Noun
  - Pink slime
  - Lean finely textured beef
  - Lftb
  - Boneless lean beef trimmings
  - Blbt
Source: JMdict
字：ピンク・スライム（仮名：ピンク・スライム）
* Common Noun
  - Pink slime
  - Lean finely textured beef
  - Lftb
  - Boneless lean beef trimmings
  - Blbt
Source: JMdict
Score: -1
字：再構成肉（仮名：さいこうせいにく）
* Common Noun
  - Reconstituted meat
  - Meat slurry
Source: JMdict
字：特定危険部位（仮名：とくていきけんぶい）
* Common Noun
  - Specified risk material
  - Srm
Source: JMdict
字：台杉（仮名：だいすぎ）
* Common Noun
  - Coppicing-like technique used with cedar trees
Source: JMdict
字：地際（仮名：じぎわ）
* Common Noun
  - Base (of a stem, tree trunk, pillar, etc.)
Source: JMdict
字：中国残留孤児（仮名：ちゅうごくざんりゅうこじ）
* Common Noun, historical term
  - Japanese orphans left behind in china (after wwii)
  - War-displaced japanese in china
Source: JMdict
字：便便だらり（仮名：べんべんだらり）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi)
  - Idly
  - Sluggishly
  - Aimlessly
  - To no purpose
Source: JMdict
字：便々だらり（仮名：べんべんだらり）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi)
  - Idly
  - Sluggishly
  - Aimlessly
  - To no purpose
Source: JMdict
Score: -1
字：弁当男子（仮名：べんとうだんし）
* Common Noun, colloquial
  - Man who makes his own lunch to take to work
Source: JMdict
字：めちゃんこ（仮名：めちゃんこ）
* adverb (fukushi), slang
  - Very
  - Extremely
Source: JMdict
字：めっちゃんこ（仮名：めっちゃんこ）
* adverb (fukushi), slang
  - Very
  - Extremely
Source: JMdict
Score: -1
字：カクカク（仮名：カクカク）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle)
  - Ruggedly
  - Jaggedly
  - Stiffly
* computing
  - Choppy (e.g. graphics)
  - Lagged
  - Clunky
Source: JMdict
字：かくかく（仮名：かくかく）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle)
  - Ruggedly
  - Jaggedly
  - Stiffly
* computing
  - Choppy (e.g. graphics)
  - Lagged
  - Clunky
Source: JMdict
Score: -1
字：書き文字（仮名：かきもじ）
* Common Noun
  - Written letters
  - Handwriting
Source: JMdict
字：虎豆（仮名：とらまめ）
* Common Noun
  - Tiger bean
  - Tiger's eye bean
Source: JMdict
字：とら豆（仮名：とらまめ）
* Common Noun
  - Tiger bean
  - Tiger's eye bean
Source: JMdict
Score: -1
字：レンチキュラー（仮名：レンチキュラー）
* noun or verb acting prenominally
  - Lenticular
* Common Noun
  - Lenticular print
Source: JMdict
字：レンティキュラー（仮名：レンティキュラー）
* noun or verb acting prenominally
  - Lenticular
* Common Noun
  - Lenticular print
Source: JMdict
Score: -1
字：社会的責任（仮名：しゃかいてきせきにん）
* Common Noun
  - Social responsibility
  - Social accountability
Source: JMdict
字：業務スーパー（仮名：ぎょうむスーパー）
* Common Noun
  - Wholesale supermarket
  - Supermarket catering to businesses
Source: JMdict
字：ふるってご参加ください（仮名：ふるってごさんかください）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - You are cordially invited to participate
  - Please come and join us
Source: JMdict
字：奮ってご参加ください（仮名：ふるってごさんかください）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - You are cordially invited to participate
  - Please come and join us
Source: JMdict
Score: -1
字：根元（仮名：ねもと）
* Common Noun
  - Base (of a plant, tree, pillar, etc.)
  - (part near the) root
  - Roots (of one's hair)
  - Root (e.g. of a problem)
  - Source
Source: JMdict
字：根本（仮名：ねもと）
* Common Noun
  - Base (of a plant, tree, pillar, etc.)
  - (part near the) root
  - Roots (of one's hair)
  - Root (e.g. of a problem)
  - Source
Source: JMdict
Score: -1
字：徒に（仮名：いたずらに）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Uselessly
  - Pointlessly
  - In vain
  - To no purpose
  - For nothing
  - Idly
Source: JMdict
字：徒らに（仮名：いたずらに）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Uselessly
  - Pointlessly
  - In vain
  - To no purpose
  - For nothing
  - Idly
Source: JMdict
Score: -1
字：肌を重ねる（仮名：はだをかさねる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To sleep together (e.g. man and a woman)
  - To lie with each other
Source: JMdict
Rules: v1
字：一線を引く（仮名：いっせんをひく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To draw the line
  - To set a boundary
  - To make a clear distinction
Source: JMdict
Rules: v5
字：クールビューティー（仮名：クールビューティー）
* Common Noun
  - Beautiful woman with cold, standoffish air
Source: JMdict
字：クールビューティ（仮名：クールビューティ）
* Common Noun
  - Beautiful woman with cold, standoffish air
Source: JMdict
Score: -1
字：無呼吸（仮名：むこきゅう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Anaerosis
  - Lack of breathing
* abbreviation
  - Sleep apnea
  - Respiratory arrest
  - Respiratory standstill
Source: JMdict
字：削蹄（仮名：さくてい）
* Common Noun
  - Hoof trimming
  - Hoof cutting
Source: JMdict
字：オーブンミトン（仮名：オーブンミトン）
* Common Noun
  - Oven mitt
  - Oven glove
Source: JMdict
字：オーブン・ミトン（仮名：オーブン・ミトン）
* Common Noun
  - Oven mitt
  - Oven glove
Source: JMdict
Score: -1
字：根本（仮名：こんぽん）
* Common Noun
  - Root
  - Source
  - Origin
  >Example:  
  >想像力は、すべての文明の**根本**である。  
  >Imagination is the root of all civilization.**[1]**  
  - Foundation
  - Basis
  - Essence
  >Example:  
  >挨拶は礼儀作法の**根本**である。  
  >Greetings are the basis of good manners.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ルーメン（仮名：ルーメン）
* Common Noun, anatomy
  - Lumen
Source: JMdict
字：管腔（仮名：かんくう）
* Common Noun, anatomy
  - Lumen
Source: JMdict
字：管腔（仮名：かんこう）
* Common Noun, anatomy
  - Lumen
Source: JMdict
Score: -1
字：小江戸（仮名：こえど）
* Common Noun
  - Little edo
Source: JMdict
字：オーム（仮名：オーム）
* interjection (kandoushi)
  - Om (ritual chant in hinduism, etc.)
  - Aum
Source: JMdict
字：ピリつく（仮名：ピリつく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb, colloquial
  - To be on edge
  - To get nervous
  - To feel tense
Source: JMdict
Rules: v5
字：オーブンミット（仮名：オーブンミット）
* Common Noun
  - Oven mitt
  - Oven glove
Source: JMdict