KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：連絡を取る（仮名：れんらくをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To get in touch with
  >Example:  
  >私は彼と**連絡を取る**事ができない。  
  >I cannot get in touch with him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：連絡をとる（仮名：れんらくをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To get in touch with
  >Example:  
  >私は彼と**連絡を取る**事ができない。  
  >I cannot get in touch with him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：楼観（仮名：ろうかん）
* Common Noun
  - Watchtower
Source: JMdict
字：籠球（仮名：ろうきゅう）
* Common Noun, rare term
  - Basketball
Source: JMdict
字：老境に入る（仮名：ろうきょうにいる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be advanced in age
Source: JMdict
Rules: v5
字：郎君（仮名：ろうくん）
* Common Noun, obsolete term, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Young man
  - Boy
  - Son (of one's master, employer, etc.)
  - Husband
  - (male) lover
  - Dear
  - Darling
  - **Note**: usu. as a term of address
Source: JMdict
字：老杉（仮名：ろうさん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Old cryptomeria
Source: JMdict
字：労相（仮名：ろうしょう）
* Common Noun
  - Labor minister
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：老政治家（仮名：ろうせいじか）
* Common Noun
  - Venerable statesman
Source: JMdict
字：蝋燭の芯（仮名：ろうそくのしん）
* Common Noun
  - Wick of a candle
Source: JMdict
字：蝋燭の心（仮名：ろうそくのしん）
* Common Noun
  - Wick of a candle
Source: JMdict
Score: -1
字：老と病（仮名：ろうとびょう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Old age and sickness
Source: JMdict
字：労働相（仮名：ろうどうしょう）
* Common Noun
  - Minister of labor (labour)
Source: JMdict
字：労力を省く（仮名：ろうりょくをはぶく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To save labor
  - To save labour
Source: JMdict
Rules: v5
字：鹿砦（仮名：ろくさい）
* Common Noun, military
  - Abatis
Source: JMdict
字：鹿柴（仮名：ろくさい）
* Common Noun, military
  - Abatis
Source: JMdict
Score: -1
字：六識（仮名：ろくしき）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)
Source: JMdict
字：六段の調べ（仮名：ろくだんのしらべ）
* Common Noun
  - Rokudan (name of a koto composition)
Source: JMdict
字：六道（仮名：ろくどう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The six realms (deva realm, asura realm, human realm, animal realm, hungry ghost realm, naraka realm)
Source: JMdict
字：六道（仮名：りくどう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The six realms (deva realm, asura realm, human realm, animal realm, hungry ghost realm, naraka realm)
Source: JMdict
Score: -1
字：鹿野苑（仮名：ろくやおん）
* Common Noun
  - Magadaava (where buddha delivered his first sermon)
  - The deer park
Source: JMdict
字：炉床（仮名：ろしょう）
* Common Noun
  - Hearth
Source: JMdict
字：路線に沿って（仮名：ろせんにそって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Along the route (line)
Source: JMdict
字：蕗草（仮名：ろそう）
* Common Noun, rare term
  - Liquorice
  - Licorice
Source: JMdict
字：露帝（仮名：ろてい）
* Common Noun
  - Emperor of russia (prior to 1917)
  - Tsar
  - Czar
  - Tzar
Source: JMdict
字：露滴（仮名：ろてき）
* Common Noun
  - Dewdrop
Source: JMdict
字：鹵簿（仮名：ろぼ）
* Common Noun
  - Imperial cortege (procession)
Source: JMdict
字：炉を囲む（仮名：ろをかこむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To sit around the fire
Source: JMdict
Rules: v5
字：論陣を張る（仮名：ろんじんをはる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a firm stand
  - To argue about
  >Example:  
  >「広辞苑にこう書いてあります」と言って、広辞苑を唯一の拠り所に**論陣を張る**人がよくいる。  
  >There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：論孟（仮名：ろんもう）
* Common Noun
  - The confucian analects and the discourses of mencius
Source: JMdict
字：若いうち（仮名：わかいうち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Period of youth
  - While young
Source: JMdict
字：若い内（仮名：わかいうち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Period of youth
  - While young
Source: JMdict
Score: -1
字：若く見える（仮名：わかくみえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To look young
  - To seem young
Source: JMdict
Rules: v1
字：若侍（仮名：わかざむらい）
* Common Noun
  - Young samurai
Source: JMdict
字：分かちがたい（仮名：わかちがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Inseparable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：分かち難い（仮名：わかちがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Inseparable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：若夫婦（仮名：わかふうふ）
* Common Noun
  - Young couple
  >Example:  
  >その**若夫婦**はいっしょに仲良くやっている。  
  >The young couple is getting along together.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：分かれ（仮名：わかれ）
* Common Noun
  - Offshoot
  - Branch
  - Fork
Source: JMdict
字：別れに臨ん（仮名：わかれにのぞん）
* Common Noun
  - Parting (with)
Source: JMdict
字：別れを惜しむ（仮名：わかれをおしむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To loathe to part (with)
  - To be reluctant to leave (someone)
Source: JMdict
Rules: v5
字：我宗の徒（仮名：わがしゅうのと）
* Common Noun
  - Believer of my denomination
Source: JMdict
字：我が身を恨む（仮名：わがみをうらむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To blame oneself
Source: JMdict
Rules: v5
字：和気（仮名：わき）
* Common Noun
  - Harmonious atmosphere
Source: JMdict
字：和気（仮名：かき）
* Common Noun
  - Harmonious atmosphere
Source: JMdict
Score: -1
字：沸きが早い（仮名：わきがはやい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Quick to warm up (e.g. of a kettle)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：脇に置く（仮名：わきにおく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To lay aside
  - To set aside
  >Example:  
  >その混ぜ物をかき混ぜて、泡立ったら**脇に置いて**おきましょう。  
  >Stir the mixture until it foams, then set it aside.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：傍に置く（仮名：わきにおく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To lay aside
  - To set aside
  >Example:  
  >その混ぜ物をかき混ぜて、泡立ったら**脇に置いて**おきましょう。  
  >Stir the mixture until it foams, then set it aside.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：脇による（仮名：わきによる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To stand aside
  - To step to the side
  - To move aside
  >Example:  
  >私は**わきによって**彼らを通した。  
  >I stood aside to let them pass.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：脇に寄る（仮名：わきによる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To stand aside
  - To step to the side
  - To move aside
  >Example:  
  >私は**わきによって**彼らを通した。  
  >I stood aside to let them pass.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：脇能（仮名：わきのう）
* Common Noun
  - Minor piece in noh plays
Source: JMdict
字：枠にはまる（仮名：わくにはまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be stereotypical
Source: JMdict
Rules: v5
字：枠に嵌まる（仮名：わくにはまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be stereotypical
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：枠を付ける（仮名：わくをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To set a frame
  - To frame
Source: JMdict
Rules: v1
字：和訓（仮名：わくん）
* Common Noun
  - Japanese reading of a chinese character
Source: JMdict
字：倭訓（仮名：わくん）
* Common Noun
  - Japanese reading of a chinese character
Source: JMdict
Score: -1
字：訳なく（仮名：わけなく）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Easily
  - Without difficulty
  >Example:  
  >どんなスポーツでも彼には**わけなく**出来る。  
  >Sports always come naturally to him.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：訳無く（仮名：わけなく）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Easily
  - Without difficulty
  >Example:  
  >どんなスポーツでも彼には**わけなく**出来る。  
  >Sports always come naturally to him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：訳の分かった（仮名：わけのわかった）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Sensible
Source: JMdict
字：訳もなく（仮名：わけもなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Without cause
  - Without reason
Source: JMdict
字：訳も無く（仮名：わけもなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Without cause
  - Without reason
Source: JMdict
Score: -1
字：和讃（仮名：わさん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Hymns of praise in japanese
Source: JMdict
字：和讚（仮名：わさん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Hymns of praise in japanese
Source: JMdict
Score: -1
字：禍の府（仮名：わざわいのふ）
* Common Noun
  - Sink of iniquity
Source: JMdict
字：災いを招く（仮名：わざわいをまねく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To bring calamity upon oneself
  - To invite disaster
  - To court disaster
  >Example:  
  >子どもを甘やかして育てたことで、ステラは後に自ら**災いを招く**ことになってしまった。  
  >In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：技を磨く（仮名：わざをみがく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To improve one's skill
Source: JMdict
Rules: v5
字：和して同ぜず（仮名：わしてどうぜず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Harmonize but not agree (harmonise)
Source: JMdict
字：輪島塗り（仮名：わじまぬり）
* Common Noun
  - Wajima lacquer
Source: JMdict
字：忘れられる（仮名：わすれられる）
* Ichidan verb
  - To slip into obscurity
  - To be forgotten
Source: JMdict
Rules: v1
字：私も又（仮名：わたくしもまた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Me too
  - I also
Source: JMdict
字：綿の実（仮名：わたのみ）
* Common Noun
  - Cotton seed
Source: JMdict
字：侘と寂（仮名：わびとさび）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Taste for the simple and quiet
  - Wabi and sabi
Source: JMdict
字：和文英訳（仮名：わぶんえいやく）
* Common Noun
  - Japanese-english translation
Source: JMdict
字：わめき声（仮名：わめきごえ）
* Common Noun
  - Yell
  - Shout
  - Outcry
  >Example:  
  >彼らはいっせいに**わめき声**をあげた。  
  >They cried out together.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：喚き声（仮名：わめきごえ）
* Common Noun
  - Yell
  - Shout
  - Outcry
  >Example:  
  >彼らはいっせいに**わめき声**をあげた。  
  >They cried out together.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：喚き立てる（仮名：わめきたてる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To yell
  - To bawl out
Source: JMdict
Rules: v1
字：わめき立てる（仮名：わめきたてる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To yell
  - To bawl out
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：笑いの渦（仮名：わらいのうず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Clamor of laughter
Source: JMdict
字：割興（仮名：わりこう）
* Common Noun
  - Discount industrial bank bond
Source: JMdict
字：割のいい（仮名：わりのいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Paying
  - Remunerative
  - Advantageous
  - Profitable
Source: JMdict
字：割りのいい（仮名：わりのいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Paying
  - Remunerative
  - Advantageous
  - Profitable
Source: JMdict
Score: -1
字：悪い行い（仮名：わるいおこない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Bad deed
  - Evil deed
Source: JMdict
字：悪知恵（仮名：わるぢえ）
* Common Noun
  - Cunning
  - Craft
  - Guile
  - Slyness
Source: JMdict
字：割れた卵（仮名：われたたまご）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Broken egg
Source: JMdict
字：和を結ぶ（仮名：わをむすぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'bu' ending
  - To make peace
Source: JMdict
Rules: v5
字：湾内（仮名：わんない）
* Common Noun
  - Inside the bay
  >Example:  
  >我々はこの**湾内**で漁獲する特権を与えられた。  
  >We were granted the privilege of fishing in this bay.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：あかんべえ（仮名：あかんべえ）
* Common Noun
  - Pulling down one's lower eyelid and sticking out one's tongue (as a taunt or gesture of contempt or rejection)
  - **Note**: from 赤目
* interjection (kandoushi)
  - No way!
  - No!
  - Get lost!
Source: JMdict
字：あかんべ（仮名：あかんべ）
* Common Noun
  - Pulling down one's lower eyelid and sticking out one's tongue (as a taunt or gesture of contempt or rejection)
  - **Note**: from 赤目
* interjection (kandoushi)
  - No way!
  - No!
  - Get lost!
Source: JMdict
Score: -1
字：大歌（仮名：おおうた）
* Common Noun, historical term
  - Court song sung at religious services and celebratory events
Source: JMdict
字：木金土（仮名：もくきんど）
* Common Noun
  - Thursday, friday and saturday
Source: JMdict
字：木金（仮名：もくきん）
* Common Noun
  - Thursday and friday
Source: JMdict
字：火木金（仮名：かもくきん）
* Common Noun
  - Tuesday, thursday and friday
  >Example:  
  >由紀子ちゃんは、明日以降、**火木金**のシフトで出勤してくれればいいから。  
  >It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：同性愛者（仮名：どうせいあいしゃ）
* Common Noun
  - Homosexual (person)
  - Gay person
Source: JMdict
字：石鹸皿（仮名：せっけんざら）
* Common Noun
  - Soap-dish
Source: JMdict
字：石けん皿（仮名：せっけんざら）
* Common Noun
  - Soap-dish
Source: JMdict
Score: -1
字：三軸（仮名：さんじく）
* Common Noun
  - Triaxial
Source: JMdict
字：三軸圧縮試験（仮名：さんじくあっしゅくしけん）
* Common Noun
  - Triaxial compression test
Source: JMdict
字：三軸圧縮試験機（仮名：さんじくあっしゅくしけんき）
* Common Noun
  - Triaxial compression apparatus
Source: JMdict
字：三軸試験（仮名：さんじくしけん）
* Common Noun
  - Triaxial test
Source: JMdict
字：三軸室（仮名：さんじくしつ）
* Common Noun
  - Triaxial cell
Source: JMdict
字：載荷（仮名：さいか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Loading
  - Load
Source: JMdict
字：支持力（仮名：しじりょく）
* Common Noun
  - Bearing capacity
Source: JMdict
字：支持杭（仮名：しじぐい）
* Common Noun, architecture
  - Bearing pile
Source: JMdict
字：支持杭（仮名：しじくい）
* Common Noun, architecture
  - Bearing pile
Source: JMdict
Score: -1
字：支持力係数（仮名：しじりょくけいすう）
* Common Noun
  - Bearing capacity factor
Source: JMdict
字：支持力理論（仮名：しじりょくりろん）
* Common Noun
  - Bearing capacity theory
Source: JMdict
字：支持力定式（仮名：しじりょくていしき）
* Common Noun
  - Bearing capacity formula
Source: JMdict
字：先端支持力（仮名：せんたんしじりょく）
* Common Noun
  - End bearing capacity
Source: JMdict
字：上載圧（仮名：じょうさいあつ）
* Common Noun
  - Overburden stress
Source: JMdict
字：単位体積重量（仮名：たんいたいせきじゅうりょう）
* Common Noun
  - Unit weight
Source: JMdict
字：拘束圧（仮名：こうそくあつ）
* Common Noun
  - Confining pressure
Source: JMdict
字：破砕性（仮名：はさいせい）
* Common Noun
  - Crushable
  - Breakable
  - Friability
Source: JMdict
字：実験値（仮名：じっけんち）
* Common Noun
  - Test results
Source: JMdict
字：等方（仮名：とうほう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Isotropic
Source: JMdict
字：せん断抵抗角（仮名：せんだんていこうかく）
* Common Noun
  - Angle of shearing resistance
Source: JMdict
字：剪断抵抗角（仮名：せんだんていこうかく）
* Common Noun
  - Angle of shearing resistance
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断弾性係数（仮名：せんだんだんせいけいすう）
* Common Noun
  - Elastic shear modulus
Source: JMdict
字：剪断弾性係数（仮名：せんだんだんせいけいすう）
* Common Noun
  - Elastic shear modulus
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断剛性（仮名：せんだんごうせい）
* Common Noun
  - Shear modulus
Source: JMdict
字：剪断剛性（仮名：せんだんごうせい）
* Common Noun
  - Shear modulus
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断強さ（仮名：せんだんつよさ）
* Common Noun
  - Shear strength
Source: JMdict
字：剪断強さ（仮名：せんだんつよさ）
* Common Noun
  - Shear strength
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断強度（仮名：せんだんきょうど）
* Common Noun
  - Shear strength
Source: JMdict
字：剪断強度（仮名：せんだんきょうど）
* Common Noun
  - Shear strength
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断破壊（仮名：せんだんはかい）
* Common Noun
  - Shear failure
Source: JMdict
字：剪断破壊（仮名：せんだんはかい）
* Common Noun
  - Shear failure
Source: JMdict
Score: -1
字：せん断箱（仮名：せんだんばこ）
* Common Noun
  - Shear box
Source: JMdict
字：剪断箱（仮名：せんだんばこ）
* Common Noun
  - Shear box
Source: JMdict
Score: -1
字：主応力（仮名：しゅおうりょく）
* Common Noun
  - Principal stress
Source: JMdict
字：非排水（仮名：ひはいすい）
* Common Noun
  - Undrained
Source: JMdict
字：排水条件（仮名：はいすいじょうけん）
* Common Noun
  - Drainage conditions
Source: JMdict
字：捩じり（仮名：ねじり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Torsion
  - Apply torque
Source: JMdict
字：試験機（仮名：しけんき）
* Common Noun
  - Testing apparatus
Source: JMdict
字：変位制御（仮名：へんいせいぎょ）
* Common Noun
  - Displacement controlled
Source: JMdict
字：液状化（仮名：えきじょうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Liquefaction
  - Liquefy
Source: JMdict
字：杭周面摩擦力（仮名：くいしゅうめんまさつりょく）
* Common Noun
  - Pile shaft friction
Source: JMdict
字：水平応力（仮名：すいへいおうりょく）
* Common Noun
  - Lateral stress
Source: JMdict
字：静止土圧係数（仮名：せいしどあつけいすう）
* Common Noun
  - Coefficient of earth pressure at rest
Source: JMdict
字：受働土圧係数（仮名：じゅどうどあつけいすう）
* Common Noun
  - Coefficient of passive earth pressure
Source: JMdict
字：主働土圧係数（仮名：しゅどうどあつけいすう）
* Common Noun
  - Coefficient of active earth pressure
Source: JMdict
字：地表面（仮名：ちひょうめん）
* Common Noun
  - Ground surface
Source: JMdict
字：過圧密比（仮名：かあつみつひ）
* Common Noun
  - Overconsolidation ratio
Source: JMdict
字：間隙比（仮名：かんげきひ）
* Common Noun
  - Void ratio
Source: JMdict
字：脆弱（仮名：ぜいじゃく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Weak
  - Frail
  - Fragile
  >Example:  
  >**脆弱**で力の無い、ただの人間なんだ。  
  >She's weak, powerless. A mere human.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：粒度分布（仮名：りゅうどぶんぷ）
* Common Noun
  - Particle size distribution
Source: JMdict
字：等方的（仮名：とうほうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Isotropic
Source: JMdict
字：篩（仮名：ふるい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sieve
  - Sifter
  - Screen
  - Screening (jobs, candidates, etc.)
Source: JMdict
字：細粒分（仮名：さいりゅうぶん）
* Common Noun
  - Fine particle fraction
Source: JMdict
字：液性限界（仮名：えきせいげんかい）
* Common Noun
  - Liquid limit
Source: JMdict
字：塑性限界（仮名：そせいげんかい）
* Common Noun
  - Plastic limit
Source: JMdict
字：塑性指数（仮名：そせいしすう）
* Common Noun
  - Plasticity index
Source: JMdict
字：圧密（仮名：あつみつ）
* Common Noun
  - Consolidation
Source: JMdict
字：圧密降伏応力（仮名：あつみつこうふくおうりょく）
* Common Noun
  - Consolidation yield stress
Source: JMdict
字：空中落下（仮名：くうちゅうらっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Air pluviation
  - Pluviate
Source: JMdict
字：背圧（仮名：はいあつ）
* Common Noun, engineering
  - Back pressure
Source: JMdict
字：脱気水（仮名：だっきすい）
* Common Noun
  - De-aired water
Source: JMdict
字：軸差応力（仮名：じくさおうりょく）
* Common Noun
  - Deviator stress
Source: JMdict
字：正規化（仮名：せいきか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), statistics
  - Normalization
  - Normalisation
  - Standardization
  - Standardisation
Source: JMdict
字：応力経路（仮名：おうりょくけいろ）
* Common Noun
  - Stress path
Source: JMdict
字：応力径路（仮名：おうりょくけいろ）
* Common Noun
  - Stress path
Source: JMdict
Score: -1
字：締め固める（仮名：しめかためる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To compact
Source: JMdict
Rules: v1
字：透水性（仮名：とうすいせい）
* Common Noun
  - Permeability
Source: JMdict
字：子ども部屋（仮名：こどもべや）
* Common Noun
  - Child's room
  - Nursery
  >Example:  
  >**子供部屋**は散らかっている。  
  >The children's room is in bad order.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：子供部屋（仮名：こどもべや）
* Common Noun
  - Child's room
  - Nursery
  >Example:  
  >**子供部屋**は散らかっている。  
  >The children's room is in bad order.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ダイニングキッチン（仮名：ダイニングキッチン）
* Common Noun
  - Eat-in kitchen
  - Combination kitchen-dining room
Source: JMdict
字：ダイニング・キッチン（仮名：ダイニング・キッチン）
* Common Noun
  - Eat-in kitchen
  - Combination kitchen-dining room
Source: JMdict
Score: -1
字：ポンカン（仮名：ポンカン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ponkan orange (citrus reticulata)
Source: JMdict
字：ぽんかん（仮名：ぽんかん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ponkan orange (citrus reticulata)
Source: JMdict
Score: -1
字：馬刺し（仮名：ばさし）
* Common Noun, food, cooking
  - Horse-meat sashimi
  - Basashi
Source: JMdict
字：馬刺（仮名：ばさし）
* Common Noun, food, cooking
  - Horse-meat sashimi
  - Basashi
Source: JMdict
Score: -1
字：アルハラ（仮名：アルハラ）
* Common Noun, abbreviation
  - Forcing people who can't drink alcohol to drink alcohol
Source: JMdict
字：支う（仮名：かう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To support
  - To prop up
Source: JMdict
Rules: v5
字：静電気防止（仮名：せいでんきぼうし）
* Common Noun
  - Anti-static (electricity)
  - Static protection
Source: JMdict
字：全自動（仮名：ぜんじどう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Totally automatic
Source: JMdict
字：木耳（仮名：きくらげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cloud ear mushroom (auricularia auricula-judae)
  - Wood ear mushroom
  - Jew's ear mushroom
Source: JMdict
字：キクラゲ（仮名：キクラゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cloud ear mushroom (auricularia auricula-judae)
  - Wood ear mushroom
  - Jew's ear mushroom
Source: JMdict
Score: -1
字：糠（仮名：ぬか）
* Common Noun
  - Rice bran
  >Example:  
  >彼に何をアドバイスしても**糠**に釘。もう止めた止めた。  
  >Forget it. There's no sense giving him advice.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ヌカ（仮名：ヌカ）
* Common Noun
  - Rice bran
  >Example:  
  >彼に何をアドバイスしても**糠**に釘。もう止めた止めた。  
  >Forget it. There's no sense giving him advice.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：止まれ（仮名：とまれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Stop
  - **Note**: on road signage, etc.
  >Example:  
  >警察官が私に**とまれ**の合図を出した。  
  >The policeman gave me a sign stop.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：漏話結合（仮名：ろうわげつごう）
* Common Noun
  - Crosstalk coupling
Source: JMdict
字：励振素子（仮名：れいしんそし）
* Common Noun
  - Driven element (antenna)
Source: JMdict
字：励振器（仮名：れいしんき）
* Common Noun
  - Exciter (driver)
Source: JMdict
字：励振（仮名：れいしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Excitation (drive)
  - Stimulus
Source: JMdict
字：励磁損（仮名：れいじそん）
* Common Noun
  - Excitation loss
Source: JMdict
字：励磁機（仮名：れいじき）
* Common Noun
  - Exciter
Source: JMdict
字：励弧（仮名：れいこ）
* Common Noun
  - Excitation
Source: JMdict
字：陸上端局装置（仮名：りくじょうたんきょくそうち）
* Common Noun
  - Land terminal equipment (of a submarine cable)
Source: JMdict
字：変調器（仮名：へんちょうき）
* Common Noun
  - Modulator
Source: JMdict
字：符号変換器（仮名：ふごうへんかんき）
* Common Noun
  - Signal converter
  - Inverter
Source: JMdict
字：符号解読（仮名：ふごうかいどく）
* Common Noun
  - Decoding
Source: JMdict
字：符号ひずみ（仮名：ふごうひずみ）
* Common Noun
  - Signal distortion
Source: JMdict
字：符号づけ（仮名：ふごうづけ）
* Common Noun
  - Encoding (act of encoding a signal)
Source: JMdict
字：搬送周波数（仮名：はんそうしゅうはすう）
* Common Noun
  - Carrier frequency
Source: JMdict
字：反転分布係数（仮名：はんてんぶんぷけいすう）
* Common Noun
  - Population inversion factor
Source: JMdict
字：反射誤差（仮名：はんしゃごさ）
* Common Noun
  - Reflection error
Source: JMdict
字：反射減衰量（仮名：はんしゃげんすいりょう）
* Common Noun
  - Return loss
Source: JMdict
字：反射係数線図（仮名：はんしゃけいすうせんず）
* Common Noun
  - Reflection coefficient chart
Source: JMdict
字：反射係数（仮名：はんしゃけいすう）
* Common Noun
  - Reflection coefficient
Source: JMdict
字：抜去（仮名：ばっきょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Extraction
  - Withdrawal
  - Evulsion
  - Avulsion
Source: JMdict
字：導波管定数（仮名：どうはかんていすう）
* Common Noun
  - Waveguide constant
Source: JMdict
字：導入部（仮名：どうにゅうぶ）
* Common Noun, music
  - Introduction
  - Introductory part
  - Lead
Source: JMdict
字：伝達特性（仮名：でんたつとくせい）
* Common Noun
  - Transfer characteristic
Source: JMdict
字：伝達関数（仮名：でんたつかんすう）
* Common Noun
  - Transfer function
Source: JMdict
字：断（仮名：だん）
* Common Noun
  - Decision
  - Judgment
  - Resolution
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：対象外（仮名：たいしょうがい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), adverb taking the 'to' particle
  - (state of being) not covered by
  - Not subject to
Source: JMdict
字：切り戻す（仮名：きりもどす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To prune back (plant, shrub, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：切戻（仮名：せつらい）
* Common Noun
  - Switch-back (reversal of redundancy switching following repair)
Source: JMdict
字：冗長系（仮名：じょうちょうけい）
* Common Noun
  - Redundant system (string, line)
Source: JMdict
字：衝撃関数（仮名：しょうげきかんすう）
* Common Noun
  - Impulse function
Source: JMdict
字：主信号（仮名：しゅしんごう）
* Common Noun
  - Main signal
  - Traffic signal
Source: JMdict
字：磁気漏れ係数（仮名：じきもれけいすう）
* Common Noun
  - Dispersion coefficient (magnetic leakage coef.)
Source: JMdict
字：混合器（仮名：こんごうき）
* Common Noun
  - (frequency) mixer
  - Mixer (ingredients, etc.)
  - Blender
  - **Note**: usu. 混合機
Source: JMdict
字：刻み値（仮名：きざみち）
* Common Noun
  - Increment
  - Step value
Source: JMdict
字：刻みに（仮名：きざみに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - In steps of
  - In units of
  - Calculated by
Source: JMdict
字：高優先（仮名：こうゆうせん）
* Common Noun
  - High priority
Source: JMdict
字：高輝度（仮名：こうきど）
* Common Noun
  - High luminance (used to describe bold-face text on display screen)
Source: JMdict
字：逆転分布係数（仮名：ぎゃくてんぶんぷけいすう）
* Common Noun
  - Population inversion factor
Source: JMdict
字：バッファ確保失敗（仮名：バッファかくほしっぱい）
* Common Noun
  - Buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full)
Source: JMdict
字：回折領域（仮名：かいせつりょういき）
* Common Noun
  - Diffraction region
Source: JMdict
字：回折損（仮名：かいせつそん）
* Common Noun
  - Diffraction loss
Source: JMdict
字：架（仮名：か）
* Common Noun
  - Rack
  - Mount
  - Stand
Source: JMdict
字：液晶盤（仮名：えきしょうばん）
* Common Noun
  - Liquid crystal (display) panel
Source: JMdict
字：ビット誤り率（仮名：ビットあやまりりつ）
* Common Noun, computing
  - Bit error rate
  - Ber
Source: JMdict
字：パルス幅変調（仮名：パルスはばへんちょう）
* Common Noun
  - Pulse width modulation
Source: JMdict
字：インピーダンス整合（仮名：インピーダンスせいごう）
* Common Noun
  - Impedance matching
Source: JMdict
字：架間（仮名：かかん）
* Common Noun
  - Between equipment
Source: JMdict
字：誤挿入（仮名：ごそうにゅう）
* Common Noun
  - Incorrect insertion (of equipment, unit, part)
Source: JMdict
字：同期外れ（仮名：どうきはずれ）
* Common Noun
  - Synchronisation loss (in digital communications)
  - Synchronization loss
Source: JMdict
字：分散補償量計算シート（仮名：ぶんさんほしょうりょうけいさんシート）
* Common Noun
  - Dispersion compensation calculation sheet
Source: JMdict
字：挿抜（仮名：そうばつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Insertion-extraction
  - Add-remove
  - Swapping (e.g. plugs)
Source: JMdict
字：許容誤差（仮名：きょようごさ）
* Common Noun
  - Allowable error
  - Allowable limit of error
Source: JMdict
字：主要諸元（仮名：しゅようしょげん）
* Common Noun
  - Salient points
Source: JMdict
字：漏洩電流（仮名：ろうえいでんりゅう）
* Common Noun
  - Leakage current
Source: JMdict
字：成犬（仮名：せいけん）
* Common Noun
  - Adult dog
  - Fully-grown dog
  - Mature dog
Source: JMdict
字：偏波（仮名：へんぱ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Polarisation
  - Polarization
  - Polarised wave
  - Polarized wave
Source: JMdict
字：開梱（仮名：かいこん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Open (as of a pack)
Source: JMdict
字：弊方（仮名：へいほう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), humble (kenjougo) language
  - Me
  - Mine
Source: JMdict
字：映像信号（仮名：えいぞうしんごう）
* Common Noun
  - Video signal
  >Example:  
  >ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の**映像信号**を表示する機器である。  
  >A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：桜祭り（仮名：さくらまつり）
* Common Noun
  - Cherry blossom festival
Source: JMdict
字：桜祭（仮名：さくらまつり）
* Common Noun
  - Cherry blossom festival
Source: JMdict
Score: -1
字：ＮＡＳＤＡＱ（仮名：ナスダック）
* Common Noun
  - National association of securities dealers automated quotations
  - Nasdaq
Source: JMdict
字：籐製（仮名：とうせい）
* Common Noun
  - Rattan
Source: JMdict
字：幻覚症状（仮名：げんかくしょうじょう）
* Common Noun
  - Hallucination
Source: JMdict
字：絶叫マシン（仮名：ぜっきょうマシン）
* Common Noun
  - Thrill ride (at an amusement park)
Source: JMdict
字：絶叫マシーン（仮名：ぜっきょうマシーン）
* Common Noun
  - Thrill ride (at an amusement park)
Source: JMdict
Score: -1
字：裸婦画（仮名：らふが）
* Common Noun
  - Nude (painting)
Source: JMdict
字：寸止め（仮名：すんどめ）
* Common Noun
  - Stopping just before
Source: JMdict
字：猛特訓（仮名：もうとっくん）
* Common Noun
  - Intensive training
  - Extra hard training
Source: JMdict
字：猛勉強（仮名：もうべんきょう）
* Common Noun
  - Studying very hard
  - Studying like mad
  >Example:  
  >ジムは期末試験のため**猛勉強**をしている。  
  >Jim is studying hard for his finals.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：へそを曲げる（仮名：へそをまげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To (go into a) sulk
  - To get cranky
  - To get cross
  - To become perverse
Source: JMdict
Rules: v1
字：ヘソを曲げる（仮名：ヘソをまげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To (go into a) sulk
  - To get cranky
  - To get cross
  - To become perverse
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：連帯保証人（仮名：れんたいほしょうにん）
* Common Noun, law
  - Joint surety
  - Surety jointly and severally liable
  - Co-maker
  - Co-endorser
  - Co-signer
  >Example:  
  >証書貸付は**連帯保証人**が必要でした。  
  >Loan on deeds needed the joint surety.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：如何せん（仮名：いかんせん）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - To one's regret
  - Regrettably
  - Unfortunately
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな, formal or literary term
  - What can be done about ...
  - ... cannot be helped
  - **Note**: as 〜をいかんせん
Source: JMdict
字：満卓（仮名：まんたく）
* Common Noun
  - Full house
  - All tables full
Source: JMdict
字：残暑見舞い（仮名：ざんしょみまい）
* Common Noun
  - Late-summer greeting card (sent from about august 8 onward)
Source: JMdict
字：残暑見舞（仮名：ざんしょみまい）
* Common Noun
  - Late-summer greeting card (sent from about august 8 onward)
Source: JMdict
Score: -1
字：玉音盤（仮名：ぎょくおんばん）
* Common Noun
  - Recording disc (of the imperial surrender message)
Source: JMdict
字：素っぴん（仮名：すっぴん）
* Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - Face with no make-up
  >Example:  
  >**すっぴん**は恥ずかしいのであまり見ないで下さい。  
  >It's embarrassing to be seen without make-up so please don't stare.  
* colloquial
  - Sobriety
* video games
  - Having no class (e.g. in a rpg)
  - (being) jobless
Source: JMdict | Tatoeba
字：ダウ（仮名：ダウ）
* Common Noun, abbreviation, stock market
  - Dow (jones)
  - Dow jones industrial average
Source: JMdict
字：始値（仮名：はじめね）
* Common Noun, finance
  - Opening price
Source: JMdict
字：始め値（仮名：はじめね）
* Common Noun, finance
  - Opening price
Source: JMdict
Score: -1
字：キャノーラ（仮名：キャノーラ）
* Common Noun
  - Canola
Source: JMdict
字：カノーラ（仮名：カノーラ）
* Common Noun
  - Canola
Source: JMdict
Score: -1
字：虫も殺さぬ（仮名：むしもころさぬ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), pre-noun adjectival (rentaishi), idiomatic expression
  - Innocent-looking
  - Looking as though one wouldn't hurt a fly
  - Looking as though butter would not melt in one's mouth
Source: JMdict
字：虫唾が走る（仮名：むしずがはしる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To be disgusted
  - To be repulsed
  - To get the creeps
  >Example:  
  >考えただけで**虫唾が走る**わ。  
  >That makes me disgusted just to think of it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：虫酸が走る（仮名：むしずがはしる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To be disgusted
  - To be repulsed
  - To get the creeps
  >Example:  
  >考えただけで**虫唾が走る**わ。  
  >That makes me disgusted just to think of it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：海鞘（仮名：ほや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sea squirt
  - Ascidian
Source: JMdict
字：老海鼠（仮名：ほや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sea squirt
  - Ascidian
Source: JMdict
Score: -1
字：ステテコ（仮名：ステテコ）
* Common Noun, clothing
  - Long men's underpants (resembling loose bermuda shorts)
Source: JMdict
字：すててこ（仮名：すててこ）
* Common Noun, clothing
  - Long men's underpants (resembling loose bermuda shorts)
Source: JMdict
Score: -1
字：泊（仮名：はく）
* counter
  - Counter for nights of a stay
  >Example:  
  >１月３日から３**泊**、お願いします。  
  >For three nights starting January 3rd, please.  
* Common Noun, rare term
  - Overnight stay
  - Lodging
Source: JMdict | Tatoeba
字：記念写真（仮名：きねんしゃしん）
* Common Noun
  - Commemorative photograph
  - Souvenir photograph
  >Example:  
  >海をバックに**記念写真**撮ろうよ。  
  >Let's get a picture of us with the sea in the background.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：細かいお金（仮名：こまかいおかね）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Small change
  >Example:  
  >電話をかけたいのですが、いま**こまかいお金**がありません。  
  >I want to make a phone call, but I don't have any change now.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：級（仮名：きゅう）
* Common Noun, counter
  - (school) grade
  - Year
  - Class
  >Example:  
  >彼は１０年**級**に在学中だ。  
  >He is in the tenth grade.**[1]**  
* Common Noun, suffix
  - Class
  - Grade
  - Rank
  - Level
  >Example:  
  >彼はまだヘビー**級**の選手権を保持している。  
  >He still holds the heavyweight title.**[2]**  
* Common Noun, counter
  - Kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：オバタリアン（仮名：オバタリアン）
* Common Noun, colloquial
  - Rude, selfish middle-aged woman
  - **Note**: blend of おばさん and バタリアン ("The Return of the Living Dead")
Source: JMdict
字：外客（仮名：がいきゃく）
* Common Noun
  - Foreign visitor
  - Foreign guest
Source: JMdict
字：外客（仮名：がいかく）
* Common Noun
  - Foreign visitor
  - Foreign guest
Source: JMdict
Score: -1
字：テレマーケティング（仮名：テレマーケティング）
* Common Noun
  - Telemarketing
  >Example:  
  >顧客に対する勧誘の電話が、**テレマーケティング**部の主要業務である。  
  >Cold calls are the primary function of the telemarketing department.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：セーフティネット（仮名：セーフティネット）
* Common Noun
  - Safety net
Source: JMdict
字：セーフティーネット（仮名：セーフティーネット）
* Common Noun
  - Safety net
Source: JMdict
Score: -1
字：跡地（仮名：あとち）
* Common Noun
  - Former site (of something)
  - Site (e.g. of a demolished building)
  >Example:  
  >芝居小屋**跡地**に学校が建てられたのが1905年4月でした。  
  >It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：産業再生（仮名：さんぎょうさいせい）
* Common Noun
  - Industrial revival or recovery
Source: JMdict
字：アウル（仮名：アウル）
* Common Noun
  - Owl
Source: JMdict
字：ガントレット（仮名：ガントレット）
* Common Noun
  - Gauntlet
Source: JMdict
字：ゴーントレット（仮名：ゴーントレット）
* Common Noun
  - Gauntlet
Source: JMdict
Score: -1
字：ヘルム（仮名：ヘルム）
* Common Noun
  - Helm
Source: JMdict
字：アンク（仮名：アンク）
* Common Noun
  - Ankh
Source: JMdict
字：デストロイヤー（仮名：デストロイヤー）
* Common Noun
  - Destroyer
Source: JMdict
字：ブルーム（仮名：ブルーム）
* Common Noun
  - Broom (esp. in curling)
Source: JMdict
字：ワンド（仮名：ワンド）
* Common Noun
  - Wand
Source: JMdict
字：ウォンド（仮名：ウォンド）
* Common Noun
  - Wand
Source: JMdict
Score: -1
字：ゲイル（仮名：ゲイル）
* Common Noun
  - Gale
Source: JMdict
字：コンポジット（仮名：コンポジット）
* Common Noun
  - Composite
Source: JMdict
字：ベルセルク（仮名：ベルセルク）
* Common Noun
  - Berserk
Source: JMdict
字：バーサーク（仮名：バーサーク）
* Common Noun
  - Berserk
Source: JMdict
Score: -1
字：ヴォーパル（仮名：ヴォーパル）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Vorpal
  - **Note**: from Lewis Carroll's nonsense poem "Jabberwocky"
Source: JMdict
字：トゥース（仮名：トゥース）
* Common Noun
  - Tooth
Source: JMdict
字：ツース（仮名：ツース）
* Common Noun
  - Tooth
Source: JMdict
Score: -1
字：コフィン（仮名：コフィン）
* Common Noun
  - Coffin
Source: JMdict
字：スレイヤー（仮名：スレイヤー）
* Common Noun
  - Slayer
Source: JMdict
字：ドゥーム（仮名：ドゥーム）
* Common Noun
  - Doom
Source: JMdict
字：クリーヴァ（仮名：クリーヴァ）
* Common Noun
  - Cleaver
Source: JMdict
字：デュエル（仮名：デュエル）
* Common Noun
  - Duel
Source: JMdict
字：レイピア（仮名：レイピア）
* Common Noun
  - Rapier
Source: JMdict
字：レーピア（仮名：レーピア）
* Common Noun
  - Rapier
Source: JMdict
Score: -1
字：タリスマン（仮名：タリスマン）
* Common Noun
  - Talisman
Source: JMdict
字：タリズマン（仮名：タリズマン）
* Common Noun
  - Talisman
Source: JMdict
Score: -1
字：アクア（仮名：アクア）
* Common Noun
  - Aqua
Source: JMdict
字：リフレクト（仮名：リフレクト）
* Common Noun
  - Reflect
Source: JMdict
字：マジカル（仮名：マジカル）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Magical
Source: JMdict
字：クロノ（仮名：クロノ）
* Common Noun
  - Chrono
Source: JMdict
字：ベルベーヌ（仮名：ベルベーヌ）
* Common Noun
  - Verbena
Source: JMdict
字：バーベナ（仮名：バーベナ）
* Common Noun
  - Verbena
Source: JMdict
Score: -1
字：ラベンダー（仮名：ラベンダー）
* Common Noun
  - Lavender
  >Example:  
  >見わたす限り**ラベンダー**が咲いていた。  
  >There was lavender as far as the eye could see.  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Lavender (color)
Source: JMdict | Tatoeba
字：セージ（仮名：セージ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Sage
Source: JMdict
字：セイジ（仮名：セイジ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Sage
Source: JMdict
Score: -1
字：セボリー（仮名：セボリー）
* Common Noun
  - Savory
  - Savoury
Source: JMdict
字：パイン（仮名：パイン）
* Common Noun, abbreviation
  - Pineapple
  - Pine
  >Example:  
  >例えばジャック・**パイン**の松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。  
  >The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：イフリート（仮名：イフリート）
* Common Noun
  - Ifrit (demon in arabian mythology)
  - Efreet
  - Afrit
  - Afreet
Source: JMdict
字：シルフ（仮名：シルフ）
* Common Noun
  - Sylph
Source: JMdict
字：リザレクション（仮名：リザレクション）
* Common Noun
  - Resurrection
Source: JMdict
字：ヘイスト（仮名：ヘイスト）
* Common Noun
  - Haste
Source: JMdict
字：ディスペル（仮名：ディスペル）
* Common Noun
  - Dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an rpg, etc.)
Source: JMdict
字：デスペル（仮名：デスペル）
* Common Noun
  - Dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an rpg, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：アンチドート（仮名：アンチドート）
* Common Noun
  - Antidote
Source: JMdict
字：エイド（仮名：エイド）
* Common Noun
  - Aid
Source: JMdict
字：エード（仮名：エード）
* Common Noun
  - Aid
Source: JMdict
Score: -1
字：メテオ（仮名：メテオ）
* Common Noun, astronomy
  - Meteor
Source: JMdict
字：ミーティア（仮名：ミーティア）
* Common Noun, astronomy
  - Meteor
Source: JMdict
Score: -1
字：クラウド（仮名：クラウド）
* Common Noun
  - Cloud
* computing
  - (the) cloud
* abbreviation, computing
  - Cloud computing
  - Cloud service
Source: JMdict
字：デス（仮名：デス）
* Common Noun
  - Death
* colloquial, abbreviation
  - Death metal
Source: JMdict
字：タイダル（仮名：タイダル）
* Common Noun
  - Tidal
Source: JMdict
字：ゴッド（仮名：ゴッド）
* Common Noun
  - God (esp. the christian god)
Source: JMdict
字：ウォール（仮名：ウォール）
* Common Noun
  - Wall
Source: JMdict
字：ウオール（仮名：ウオール）
* Common Noun
  - Wall
Source: JMdict
Score: -1
字：ストーン（仮名：ストーン）
* Common Noun
  - Stone
  - Bijou
  - Trinket
  - Gemstone
  - Stone (unit of weight: 14lb)
* sports
  - Curling stone
  - Curling rock
Source: JMdict
字：イラプション（仮名：イラプション）
* Common Noun
  - Eruption
Source: JMdict
字：グレイブ（仮名：グレイブ）
* Common Noun
  - Grave
Source: JMdict
字：ソルジャー（仮名：ソルジャー）
* Common Noun
  - Soldier
Source: JMdict
字：ライトニング（仮名：ライトニング）
* Common Noun
  - Lightning
Source: JMdict
字：トルバドール（仮名：トルバドール）
* Common Noun
  - Troubadour
Source: JMdict
字：トルバドゥール（仮名：トルバドゥール）
* Common Noun
  - Troubadour
Source: JMdict
Score: -1
字：グーングニル（仮名：グーングニル）
* Common Noun
  - Gungnir (spear of odin)
Source: JMdict
字：２年生（仮名：にねんせい）
* Common Noun
  - Second-year student
  - Second-year pupil
* abbreviation, botany
  - Biennial
  - Biennial plant
Source: JMdict
字：二年生（仮名：にねんせい）
* Common Noun
  - Second-year student
  - Second-year pupil
* abbreviation, botany
  - Biennial
  - Biennial plant
Source: JMdict
Score: -1
字：交尾む（仮名：つるむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To copulate (animals)
  - To mate
Source: JMdict
Rules: v5
字：遊牝む（仮名：つるむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To copulate (animals)
  - To mate
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：連む（仮名：つるむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To go with (a companion)
  - To hang out with
  - To do together
Source: JMdict
Rules: v5
字：どの（仮名：どの）
* pre-noun adjectival (rentaishi), Typically written in かな
  - Which
  - What (way)
  >Example:  
  >あなたは**どの**学科が好きですか。  
  >What subject do you like best?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：何の（仮名：なんの）
* pre-noun adjectival (rentaishi)
  - What
  - What kind of
  - What sort of
  >Example:  
  >**何の**目的で彼はここに来たのか。  
  >For what purpose did he come here?**[1]**  
  - No ...
  - Any
  - **Note**: with. neg. sentence
  >Example:  
  >その噂は**なんの**根拠もなかった。  
  >The rumor was without foundation.**[2]**  
* Typically written in かな
  - Adds emphasis to the preceding word
  - **Note**: as ...のなんの
  >Example:  
  >彼女、美しいの**なんの**って・・・！  
  >She is beautiful and how!**[3]**  
* interjection (kandoushi), Typically written in かな
  - No
  - Not at all
  - Oh (it's nothing)
  - **Note**: used to dismiss someone's concerns, words, etc.
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
字：喉の痛み（仮名：のどのいたみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Sore throat
Source: JMdict
字：のどの痛み（仮名：のどのいたみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Sore throat
Source: JMdict
Score: -1
字：洗濯カゴ（仮名：せんたくカゴ）
* Common Noun
  - Laundry basket
Source: JMdict
字：洗濯かご（仮名：せんたくかご）
* Common Noun
  - Laundry basket
Source: JMdict
Score: -1
字：安定状態（仮名：あんていじょうたい）
* Common Noun
  - Steady state
  - Stable state
Source: JMdict
字：暗黙の主語（仮名：あんもくのしゅご）
* Common Noun
  - Understood subject
Source: JMdict
字：意味の関係理論（仮名：いみのかんけいりろん）
* Common Noun, linguistics
  - Relational theory of meaning
Source: JMdict
字：意味原理（仮名：いみげんり）
* Common Noun, linguistics
  - Semantics principle
Source: JMdict
字：意味部門（仮名：いみぶもん）
* Common Noun, linguistics
  - Semantic component
Source: JMdict
字：意味役割（仮名：いみやくわり）
* Common Noun, linguistics
  - Semantic role
Source: JMdict
字：意味上の主語（仮名：いみじょうのしゅご）
* Common Noun
  - Sense subject
Source: JMdict
字：意味上の目的語（仮名：いみじょうのもくてきご）
* Common Noun
  - Sense object
Source: JMdict
字：英国発音（仮名：えいこくはつおん）
* Common Noun
  - British pronunciation
Source: JMdict
字：演繹的説明法（仮名：えんえきてきせつめいほう）
* Common Noun
  - Deductive method
Source: JMdict
字：音韻部門（仮名：おんいんぶもん）
* Common Noun, linguistics
  - Phonological component
Source: JMdict
字：音声形式（仮名：おんせいけいしき）
* Common Noun
  - Phonetic form
Source: JMdict
字：音節主音（仮名：おんせつしゅおん）
* Common Noun
  - Syllabic
Source: JMdict
字：音節主音的子音（仮名：おんせつしゅおんてきしいん）
* Common Noun
  - Syllabic consonant
Source: JMdict
字：外的根拠（仮名：がいてきこんきょ）
* Common Noun
  - External ground
Source: JMdict
字：下位範疇化（仮名：かいはんちゅうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Subcategorization
  - Subcategorisation
Source: JMdict
字：下位範疇化原理（仮名：かいはんちゅうかげんり）
* Common Noun
  - Subcategorization principle
  - Subcategorisation principle
Source: JMdict
字：下位範疇化素性（仮名：かいはんちゅうかそせい）
* Common Noun
  - Subcategorization feature
  - Subcategorisation feature
Source: JMdict
字：かき混ぜ規則（仮名：かきまぜきそく）
* Common Noun
  - Scrambling
Source: JMdict
字：可能世界モデル（仮名：かのうせかいモデル）
* Common Noun
  - Possible-world model
Source: JMdict
字：格理論（仮名：かくりろん）
* Common Noun
  - Case theory
Source: JMdict
字：記述的妥当性（仮名：きじゅつてきだとうせい）
* Common Noun, linguistics
  - Descriptive adequacy
Source: JMdict
字：機能単一化文法（仮名：きのうたんいつかぶんぽう）
* Common Noun, linguistics
  - Functional unification grammar
  - Fug
Source: JMdict
字：記号トークン（仮名：きごうトークン）
* Common Noun
  - Sign token
Source: JMdict
字：疑似直接目的語（仮名：ぎじちょくせつもくてきご）
* Common Noun, linguistics
  - Pseudo-direct object
Source: JMdict
字：基底構造（仮名：きていこうぞう）
* Common Noun
  - Base structure
  - Underlying structure
Source: JMdict
字：基底部門（仮名：きていぶもん）
* Common Noun
  - Base component
Source: JMdict
字：共通言語（仮名：きょうつうげんご）
* Common Noun
  - Common language
  - Lingua franca
  >Example:  
  >多くのアジア人の**共通言語**は英語だ。  
  >The common language of many Asians is English.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：境界理論（仮名：きょうかいりろん）
* Common Noun
  - Bounding theory
Source: JMdict
字：句構造規則（仮名：くこうぞうきそく）
* Common Noun, linguistics
  - Phrase structure rule
Source: JMdict
字：句構造文法（仮名：くこうぞうぶんぽう）
* Common Noun, linguistics
  - Phrase structure grammar
  - Psg
Source: JMdict
字：クロスランゲージ情報検索（仮名：クロスランゲージじょうほうけんさく）
* Common Noun, computing
  - Cross-language information retrieval
  - Clir
Source: JMdict
字：クロスランゲージ情報アクセス（仮名：クロスランゲージじょうほうアクセス）
* Common Noun
  - Cross-language information access
Source: JMdict
字：計算生物学（仮名：けいさんせいぶつがく）
* Common Noun
  - Computational biology
Source: JMdict
字：言語運用（仮名：げんごうんよう）
* Common Noun, linguistics
  - (linguistic) performance
Source: JMdict
字：言語学的観念論（仮名：げんごがくてきかんねんろん）
* Common Noun, linguistics
  - Linguistic conceptualism
Source: JMdict
字：言語学的実在論（仮名：げんごがくてきじつざいろん）
* Common Noun, linguistics
  - Linguistic realism
Source: JMdict
字：言語機能（仮名：げんごきのう）
* Common Noun
  - Language faculty
Source: JMdict
字：言語知識（仮名：げんごちしき）
* Common Noun, linguistics
  - Knowledge of language
Source: JMdict
字：言語能力（仮名：げんごのうりょく）
* Common Noun, linguistics
  - (linguistic) competence
  - Language capability
  >Example:  
  >**言語能力**は後天的ではなく、生まれつきです。  
  >Linguistic competence is inborn, not acquired.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：原理とパラメータのアプローチ（仮名：げんりとパラメータのアプローチ）
* Common Noun
  - Principles and parameters approach
Source: JMdict
字：語彙機能文法（仮名：ごいきのうぶんぽう）
* Common Noun, linguistics
  - Lexical-functional grammar
  - Lfg
Source: JMdict
字：語彙規則（仮名：ごいきそく）
* Common Noun, linguistics
  - Lexical rule
Source: JMdict
字：語彙的（仮名：ごいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), linguistics
  - Lexical
Source: JMdict
字：語彙的コントロールの原理（仮名：ごいてきコントロールのげんり）
* Common Noun, linguistics
  - Principle of lexical control
  - Plc
Source: JMdict
字：項位置（仮名：こういち）
* Common Noun
  - Argument position
Source: JMdict
字：構成素構造（仮名：こうせいそこうぞう）
* Common Noun
  - Constituent structure
Source: JMdict
字：構成素統御（仮名：こうせいそとうぎょ）
* Common Noun
  - Constituent command
Source: JMdict
字：構造記述（仮名：こうぞうきじゅつ）
* Common Noun
  - Structural description
Source: JMdict
字：構造変化（仮名：こうぞうへんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Structural change
Source: JMdict
字：構造保持（仮名：こうぞうほじ）
* Common Noun
  - Structure preserving
Source: JMdict
字：合理論（仮名：ごうりろん）
* Common Noun
  - Rationalism
Source: JMdict
字：コミュニケーション科学基礎研究所（仮名：コミュニケーションかがくきそけんきゅうしょ）
* Common Noun
  - Communication science laboratories
Source: JMdict
字：コントロール理論（仮名：コントロールりろん）
* Common Noun
  - Control theory
Source: JMdict
字：恣意性（仮名：しいせい）
* Common Noun
  - Arbitrariness
Source: JMdict
字：θ理論（仮名：シータりろん）
* Common Noun, linguistics
  - Theta-theory
Source: JMdict
字：ＧＢ理論（仮名：ジービーりろん）
* Common Noun, linguistics
  - Government-binding theory
  - Government and binding theory
Source: JMdict
字：子音性（仮名：しいんせい）
* Common Noun
  - Consonantal
Source: JMdict
字：自然な性（仮名：しぜんなせい）
* Common Noun, linguistics
  - Natural gender
Source: JMdict
字：自然類（仮名：しぜんるい）
* Common Noun
  - Natural class
Source: JMdict
字：刺激の貧困（仮名：しげきのひんこん）
* Common Noun
  - Poverty of stimulus
Source: JMdict
字：辞書部門（仮名：じしょぶもん）
* Common Noun
  - Lexicon
Source: JMdict
字：島の制約（仮名：しまのせいやく）
* Common Noun
  - Island constraint
Source: JMdict
字：斜格性（仮名：しゃかくせい）
* Common Noun
  - Obliqueness
Source: JMdict
字：斜格性の階層（仮名：しゃかくせいのかいそう）
* Common Noun
  - Obliqueness hierarchy
Source: JMdict
字：斜格性統御（仮名：しゃかくせいとうぎょ）
* Common Noun
  - Obliqueness command
Source: JMdict
字：集合記述（仮名：しゅうごうきじゅつ）
* Common Noun
  - Set description
Source: JMdict
字：主語助動詞倒置（仮名：しゅごじょどうしとうち）
* Common Noun, linguistics
  - Subject-auxiliary inversion
Source: JMdict
字：主辞駆動句構造文法（仮名：しゅじくどうくこうぞうぶんぽう）
* Common Noun, linguistics
  - Head-driven phrase structure grammar
  - Hpsg
Source: JMdict
字：主辞素性規約（仮名：しゅじそせいきやく）
* Common Noun, linguistics
  - Head feature convention
  - Hfc
Source: JMdict
字：主辞素性原理（仮名：しゅじそせいげんり）
* Common Noun, linguistics
  - Head feature principle
  - Hfp
Source: JMdict
字：主要部（仮名：しゅようぶ）
* Common Noun
  - Main part
  - Key part
* linguistics
  - Head (of a phrase)
Source: JMdict
字：主要部終端型（仮名：しゅようぶしゅうたんがた）
* Common Noun
  - Head-final
Source: JMdict
字：主要部先導型（仮名：しゅようぶせんどうがた）
* Common Noun
  - Head-initial
Source: JMdict
字：循環性（仮名：じゅんかんせい）
* Common Noun
  - Cyclicity
Source: JMdict
字：状況意味論（仮名：じょうきょういみろん）
* Common Noun, linguistics
  - Situation semantics
Source: JMdict
字：上下関係（仮名：じょうげかんけい）
* Common Noun
  - Pecking order
  - Hierarchical relationship
  - Vertical relationship
  - Hyponymy
Source: JMdict
字：情報可視化（仮名：じょうほうかしか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Information visualization
  - Information visualisation
Source: JMdict
字：情報量が多い（仮名：じょうほうりょうがおおい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Having high information content
  - Informative
  >Example:  
  >インターネットは**情報量が多い**ので、使えない情報も沢山あります。  
  >The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：瞬時獲得モデル（仮名：しゅんじかくとくモデル）
* Common Noun
  - Instantaneous acquisition model
Source: JMdict
字：心的表示（仮名：しんてきひょうじ）
* Common Noun
  - Mental representation
Source: JMdict
字：心理主義（仮名：しんりしゅぎ）
* Common Noun
  - Psychologism
Source: JMdict
字：推移的（仮名：すいいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Transitive
Source: JMdict
字：生物情報学（仮名：せいぶつじょうほうがく）
* Common Noun
  - Bioinformatics
Source: JMdict
字：説明的妥当性（仮名：せつめいてきだとうせい）
* Common Noun, linguistics
  - Explanatory adequacy
Source: JMdict
字：先行詞（仮名：せんこうし）
* Common Noun, grammar
  - Antecedent
  >Example:  
  >**先行詞**がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。  
  >When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：先行条件（仮名：せんこうじょうけん）
* Common Noun
  - Antecedent condition
Source: JMdict
字：線形順序（仮名：せんけいじゅんじょ）
* Common Noun
  - Linear precedence
  - Lp
Source: JMdict
字：宣言的（仮名：せんげんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), linguistics
  - Declarative
Source: JMdict
字：相関ルール（仮名：そうかんルール）
* Common Noun
  - Associate rule
Source: JMdict
字：挿入文（仮名：そうにゅうぶん）
* Common Noun
  - Parenthetic sentence
Source: JMdict
字：属性値行列（仮名：ぞくせいちぎょうれつ）
* Common Noun
  - Attribute-value matrix
  - Avm
Source: JMdict
字：束縛継承原理（仮名：そくばくけいしょうげんり）
* Common Noun
  - Binding inheritance principle
  - Bip
Source: JMdict
字：束縛理論（仮名：そくばくりろん）
* Common Noun
  - Binding theory
Source: JMdict
字：束縛変項（仮名：そくばくへんこう）
* Common Noun
  - Bound variable
Source: JMdict
字：素出力条件（仮名：そしゅつりょくじょうけん）
* Common Noun
  - Bare output conditions
Source: JMdict
字：素性構造（仮名：そせいこうぞう）
* Common Noun
  - Feature structure
Source: JMdict
字：足素性原理（仮名：あしすじょうげんり）
* Common Noun, linguistics
  - Foot feature convention
  - Ffp
Source: JMdict
字：体系文法（仮名：たいけいぶんぽう）
* Common Noun, linguistics
  - Systemic grammar
Source: JMdict
字：単一化に基づく形式化（仮名：たんいつかにもとづくけいしきか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), rare term
  - Unification-based formalisms
Source: JMdict
字：談話表示構造理論（仮名：だんわひょうじこうぞうりろん）
* Common Noun, linguistics
  - Discourse representation structure theory
  - Drs
Source: JMdict
字：超規則（仮名：ちょうきそく）
* Common Noun
  - Metarule
Source: JMdict
字：長距離依存（仮名：ちょうきょりいぞん）
* Common Noun
  - Long-distance dependency (dependencies)
Source: JMdict
字：直接支配（仮名：ちょくせつしはい）
* Common Noun
  - Immediate dominance
  - Id
Source: JMdict
字：ＤＲＳ理論（仮名：ディーアールエスりろん）
* Common Noun
  - Discourse representation structure theory
Source: JMdict
字：定常状態（仮名：ていじょうじょうたい）
* Common Noun
  - Steady state
Source: JMdict
字：データタイプ理論（仮名：データタイプりろん）
* Common Noun
  - Data type theory
Source: JMdict
字：手続き的（仮名：てつづきてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Procedural
Source: JMdict
字：転移性（仮名：てんいせい）
* Common Noun
  - Displacement
Source: JMdict
字：等位構造（仮名：とういこうぞう）
* Common Noun
  - Coordinate structure
Source: JMdict
字：道具論（仮名：どうぐろん）
* Common Noun
  - Instrumentalism
Source: JMdict
字：統語指標（仮名：とうごしひょう）
* Common Noun, linguistics
  - Syntactic index
Source: JMdict
字：統語範疇（仮名：とうごはんちゅう）
* Common Noun
  - Syntactic category
Source: JMdict
字：投射原理（仮名：とうしゃげんり）
* Common Noun
  - Projection principle
Source: JMdict
字：統率束縛理論（仮名：とうそつそくばくりろん）
* Common Noun, linguistics
  - Government-binding theory
Source: JMdict
字：統率理論（仮名：とうそつりろん）
* Common Noun
  - Government theory
Source: JMdict
字：内的根拠（仮名：ないてきこんきょ）
* Common Noun
  - Internal ground
Source: JMdict