KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：客体（仮名：きゃくたい）
* Common Noun, philosophy
  - Object
  >Example:  
  >主体・**客体**さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。  
  >If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：客体（仮名：かくたい）
* Common Noun, philosophy
  - Object
  >Example:  
  >主体・**客体**さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。  
  >If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：客土（仮名：きゃくど）
* Common Noun
  - Land which one visits
  - Alien land
  - Topsoil brought from another place to mix with the soil
Source: JMdict
字：客土（仮名：かくど）
* Common Noun
  - Land which one visits
  - Alien land
  - Topsoil brought from another place to mix with the soil
Source: JMdict
Score: -1
字：脚韻（仮名：きゃくいん）
* Common Noun
  - Rhyme
  - End rhyme
  >Example:  
  >**脚韻**と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。  
  >Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：脚気（仮名：かっけ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Beriberi
  - Severe thiamine deficiency
Source: JMdict
字：脚色（仮名：きゃくしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Dramatization (e.g. of a novel)
  - Dramatisation
  - Adaptation (for the stage or screen)
  >Example:  
  >この劇は小説から**脚色**したものです。  
  >This play was adapted from the novel.  
  - Embellishment (of the facts)
  - Exaggeration
  - Dramatization
  - Embroidery
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：脚線美（仮名：きゃくせんび）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Beauty of slender female legs
Source: JMdict
字：脚注（仮名：きゃくちゅう）
* Common Noun
  - Footnote
  >Example:  
  >５ページ**脚注**を参照してください。  
  >See the footnote on page 5.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：脚付き（仮名：あしつき）
* Common Noun
  - Something (equipped) with legs
  - Sole of foot
  - One's manner of walking
Source: JMdict
字：足付き（仮名：あしつき）
* Common Noun
  - Something (equipped) with legs
  - Sole of foot
  - One's manner of walking
Source: JMdict
Score: -1
字：脚部（仮名：きゃくぶ）
* Common Noun
  - Leg
  - Leg portion
  - Foot (of a page)
Source: JMdict
字：脚本（仮名：きゃくほん）
* Common Noun
  - Script
  - Screenplay
  - Scenario
  >Example:  
  >**脚本**を書いていて、行き詰まった時はどうする？  
  >What do you do when you get writer's block while writing a script?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：脚立（仮名：きゃたつ）
* Common Noun
  - Stepladder
  - Steps
  >Example:  
  >いつもは**脚立**を使ってるんですけど、・・・揺れて怖くて・・・だから押さえていて欲しいんです。  
  >I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：脚絆（仮名：きゃはん）
* Common Noun
  - Gaiters
  - Leggings
  - Puttees
Source: JMdict
字：脚半（仮名：きゃはん）
* Common Noun
  - Gaiters
  - Leggings
  - Puttees
Source: JMdict
Score: -1
字：虐げる（仮名：しいたげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To oppress
  - To persecute
  - To tyrannize
  >Example:  
  >独裁者は人々を**虐げた**。  
  >The dictator oppressed the people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：虐殺（仮名：ぎゃくさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Slaughter
  - Massacre
  >Example:  
  >将軍は捕虜全員の**虐殺**を命じた。  
  >The general ordered the massacre of all war prisoners.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：虐政（仮名：ぎゃくせい）
* Common Noun
  - Tyranny
  - Despotism
Source: JMdict
字：虐待（仮名：ぎゃくたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Abuse
  - Ill-treatment
  - Maltreatment
  - Mistreatment
  - Cruelty
  >Example:  
  >彼は幼児**虐待**で罰せられた。  
  >He was punished for child abuse.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆（仮名：ぎゃく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Reverse
  - Opposite
  >Example:  
  >夫の方が殴ったと彼女は言っているが、実はその**逆**だった。  
  >She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Converse (of a hypothesis, etc.)
* noun, used as a prefix, Term: Mathematics
  - Inverse (function)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆さ（仮名：さかさ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, abbreviation
  - Inverted
  - Upside down
  - Reversed
  - Back to front
  >Example:  
  >その晩私はテーブルの上で**逆さ**にしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。  
  >That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：倒さ（仮名：さかさ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, abbreviation
  - Inverted
  - Upside down
  - Reversed
  - Back to front
  >Example:  
  >その晩私はテーブルの上で**逆さ**にしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。  
  >That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：逆に（仮名：ぎゃくに）
* adverb (fukushi)
  - Conversely
  - On the contrary
  >Example:  
  >先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから**逆に**その「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。  
  >You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：逆らう（仮名：さからう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To go against
  - To oppose
  - To disobey
  - To defy
  >Example:  
  >彼は世の風潮に**逆らう**。  
  >He is swimming against the tide.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：逆境（仮名：ぎゃっきょう）
* Common Noun
  - Adverse circumstances
  - Unfortunate situation
  - Adversity
  >Example:  
  >**逆境**に直面しても彼女はにこにこしている。  
  >She carries on smiling even in the face of adversity.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆効果（仮名：ぎゃくこうか）
* Common Noun
  - Opposite effect
  - Adverse effect
  - Backfiring
  >Example:  
  >そんなことをしたら**逆効果**になる。  
  >If you do that, it will only bring about a contrary effect.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：逆効果（仮名：ぎゃっこうか）
* Common Noun
  - Opposite effect
  - Adverse effect
  - Backfiring
  >Example:  
  >そんなことをしたら**逆効果**になる。  
  >If you do that, it will only bring about a contrary effect.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：逆行（仮名：ぎゃっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Backward movement
  - Reverse movement
  - Going backwards
  - Retrogression
  - Going in the wrong direction
  - Going against (e.g. the times)
  - Running counter to
  >Example:  
  >この政府はまさしく時代に**逆行している**。  
  >This government is really putting the clock back.  
* astronomy
  - Retrograde motion
Source: JMdict | Tatoeba
字：逆行（仮名：ぎゃくこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Backward movement
  - Reverse movement
  - Going backwards
  - Retrogression
  - Going in the wrong direction
  - Going against (e.g. the times)
  - Running counter to
  >Example:  
  >この政府はまさしく時代に**逆行している**。  
  >This government is really putting the clock back.  
* astronomy
  - Retrograde motion
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：逆行列（仮名：ぎゃくぎょうれつ）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Inverse matrix
Source: JMdict
字：逆恨み（仮名：さかうらみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Being resented (by someone one holds resentment towards)
  - Responding to kindness with resentment
  - Thinking ill of someone who meant to be kind
  - Resentment caused by a misunderstanding
* colloquial
  - Unjustified resentment
  - Unreasonable grudge
Source: JMdict
字：逆算（仮名：ぎゃくさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Counting backwards
  - Calculating backwards
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Inverse operation
Source: JMdict
字：逆子（仮名：さかご）
* Common Noun
  - Breech presentation (feet or buttocks-first birth)
  - Breech delivery
  - Breech birth
  >Example:  
  >先回は**逆子**でした。  
  >Last time I had a breech delivery.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：逆児（仮名：さかご）
* Common Noun
  - Breech presentation (feet or buttocks-first birth)
  - Breech delivery
  - Breech birth
  >Example:  
  >先回は**逆子**でした。  
  >Last time I had a breech delivery.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：逆襲（仮名：ぎゃくしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Counterattack
  >Example:  
  >パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを**逆襲**して食べることができる。  
  >Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆上（仮名：ぎゃくじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going into a frenzy
  - Flying into a rage
  >Example:  
  >彼は怒りで**逆上**していた。  
  >He was beside himself with rage.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：逆上せる（仮名：のぼせる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To feel dizzy
  - To have blood rush to one's head
  - To lose one's cool
  - To be obsessed
  - To be infatuated
  - To become conceited
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form special reading
Rules: v1
Score: 200
字：逆数（仮名：ぎゃくすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Reciprocal
  - Inverse number
  - Multiplicative inverse
Source: JMdict
字：逆接（仮名：ぎゃくせつ）
* Common Noun, grammar
  - Contrastive conjunction (but, however, etc.)
  - Contradictory conjunction
Source: JMdict
字：逆説（仮名：ぎゃくせつ）
* Common Noun
  - Paradox
  >Example:  
  >「急げば急ぐほど遅くなる」は**逆説**である。  
  >More haste, less speed is a paradox.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆探知（仮名：ぎゃくたんち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Phone trace
  - Detecting the source of a telephone call
Source: JMdict
字：逆提案（仮名：ぎゃくていあん）
* Common Noun
  - Counter-proposal
Source: JMdict
字：逆転（仮名：ぎゃくてん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Reversal (of a situation)
  - Turnaround
  - Turnabout
  - Turning the tables
  - Sudden change
  >Example:  
  >形勢は**逆転**した。  
  >Now the shoe is on the other foot.  
  - Reversal (of direction of rotation)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆なで（仮名：さかなで）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rubbing (someone) the wrong way
  - Irritating (someone)
  >Example:  
  >彼の言うことすべてが、私の神経を**逆なで**するのです。  
  >Everything he says rubs me the wrong way.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：逆撫で（仮名：さかなで）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rubbing (someone) the wrong way
  - Irritating (someone)
  >Example:  
  >彼の言うことすべてが、私の神経を**逆なで**するのです。  
  >Everything he says rubs me the wrong way.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：逆風（仮名：ぎゃくふう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Headwind
  - Adverse wind
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆噴射（仮名：ぎゃくふんしゃ）
* Common Noun
  - Reverse thrust
  - Retrofiring
* colloquial, obsolete term
  - Sudden mental derangement
Source: JMdict
字：逆茂木（仮名：さかもぎ）
* Common Noun
  - Abatis
Source: JMdict
字：逆戻り（仮名：ぎゃくもどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Retrogression
  - Reversal
  - Relapse
  - Doubling back
  - Backtracking
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆輸入（仮名：ぎゃくゆにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reimportation
  - Reimport
  - Reverse import
  - Importing back
  - (cultural, etc.) reverse import (e.g. california rolls being introduced in japan)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆用（仮名：ぎゃくよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Using in a way contrary to its intended purpose
  - Abuse
  - Turning to one's advantage
  - Taking advantage of
Source: JMdict
字：逆立ち（仮名：さかだち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Handstand
  - Headstand
  >Example:  
  >**逆立ち**をした時に首がガクンとなりました。  
  >My neck snapped when I did a headstand.  
  - Being upside down
  - Being in reverse
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逆立つ（仮名：さかだつ）
* Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive Verb
  - To stand on end
  - To bristle up
  - To be ruffled
  >Example:  
  >幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪が**さかだった**。  
  >When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：逆流（仮名：ぎゃくりゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Counter-current
  - Adverse tide
  - Regurgitation (of blood)
Source: JMdict
字：逆鱗（仮名：げきりん）
* Common Noun, idiomatic expression
  - One's superior's anger
  - Imperial wrath
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
字：丘上（仮名：きゅうじょう）
* Common Noun
  - Hilltop
Source: JMdict
字：丘疹（仮名：きゅうしん）
* Common Noun
  - Pimple
  - Papule
Source: JMdict
字：丘陵（仮名：きゅうりょう）
* Common Noun
  - Hill
  - Hillock
  >Example:  
  >飛行機から見ると、小さな**丘陵**は平地のように見える。  
  >Small hills look flat from an airplane.  
  - Rolling hills
  - Foothills
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：丘陵地帯（仮名：きゅうりょうちたい）
* Common Noun
  - Hill country
  - Hilly area
Source: JMdict
字：久しい（仮名：ひさしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Long (time that has passed)
  - Old (story)
  >Example:  
  >驕る平家は**久しからず**。  
  >Pride will have a fall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：久しく（仮名：ひさしく）
* adverb (fukushi)
  - For a long time
  - For ages
  - For a good while
  >Example:  
  >**久しく**彼に会わない。  
  >I haven't seen him for a long time.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：久しぶりに（仮名：ひさしぶりに）
* adverb (fukushi)
  - After a long time
  - For the first time in a while
  >Example:  
  >**久しぶりに**彼は帰ってきた。  
  >After a long absence he came back.**[1]**  
  >Example:  
  >ええ、このところ野宿ばかりだったものだから、**久しぶりに**ゆっくり出来ました。ありがとう。  
  >Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
字：久し振りに（仮名：ひさしぶりに）
* adverb (fukushi)
  - After a long time
  - For the first time in a while
  >Example:  
  >**久しぶりに**彼は帰ってきた。  
  >After a long absence he came back.**[1]**  
  >Example:  
  >ええ、このところ野宿ばかりだったものだから、**久しぶりに**ゆっくり出来ました。ありがとう。  
  >Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Score: -1
字：久しぶり（仮名：ひさしぶり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - A long time (since the last time)
  - First in a long time
  >Example:  
  >やあビル、随分**久しぶり**だね。  
  >I haven't seen you for a long time, Bill.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - It's been a long time
  - Long time no see
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：久し振り（仮名：ひさしぶり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - A long time (since the last time)
  - First in a long time
  >Example:  
  >やあビル、随分**久しぶり**だね。  
  >I haven't seen you for a long time, Bill.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - It's been a long time
  - Long time no see
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：久懐（仮名：きゅうかい）
* Common Noun
  - Long-cherished hope
Source: JMdict
字：久慈目（仮名：くじめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spotbelly greenling (hexagrammos agrammus)
Source: JMdict
字：クジメ（仮名：クジメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spotbelly greenling (hexagrammos agrammus)
Source: JMdict
Score: -1
字：久方（仮名：ひさかた）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Sky
  - Moon
Source: JMdict
字：久堅（仮名：ひさかた）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Sky
  - Moon
Source: JMdict
Score: -1
字：久方ぶり（仮名：ひさかたぶり）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Long time (since the last time)
  - First in a long time
Source: JMdict
字：久方振り（仮名：ひさかたぶり）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Long time (since the last time)
  - First in a long time
Source: JMdict
Score: -1
字：久濶を叙す（仮名：きゅうかつをじょす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 古風 (Antique Term)
  - To apologize for a long neglect of friends (apologise)
Source: JMdict
字：仇敵（仮名：きゅうてき）
* Common Noun
  - Bitter enemy
Source: JMdict
字：仇討ち（仮名：あだうち）
* Common Noun
  - Vengeance
  - Revenge
  - Retaliation
Source: JMdict
字：あだ討ち（仮名：あだうち）
* Common Noun
  - Vengeance
  - Revenge
  - Retaliation
Source: JMdict
Score: -1
字：敵討ち（仮名：かたきうち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Vengeance
  - Revenge
  - Retaliation
Source: JMdict
字：敵討（仮名：かたきうち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Vengeance
  - Revenge
  - Retaliation
Source: JMdict
Score: -1
字：仇同士（仮名：かたきどうし）
* Common Noun
  - Mutual enemies
  >Example:  
  >お互い**仇同士**だ。  
  >They are bitter enemies.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：敵同士（仮名：かたきどうし）
* Common Noun
  - Mutual enemies
  >Example:  
  >お互い**仇同士**だ。  
  >They are bitter enemies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：仇讎（仮名：きゅうしゅう）
* Common Noun
  - Revenge
  - Bitter enemy
Source: JMdict
字：休する（仮名：きゅうする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb
  - To come to an end
  - To rest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: vs
Score: 200
字：休ませる（仮名：やすませる）
* Ichidan verb
  - To excuse (someone)
  - To give a holiday to
  - To make (someone) rest
Source: JMdict
Rules: v1
字：休まる（仮名：やすまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be rested
  - To feel at ease
  - To repose
  - To be relieved
  >Example:  
  >ここへ来るといつも心が**休まります**。  
  >Whenever I come here, I feel at ease.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：安まる（仮名：やすまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be rested
  - To feel at ease
  - To repose
  - To be relieved
  >Example:  
  >ここへ来るといつも心が**休まります**。  
  >Whenever I come here, I feel at ease.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：休み（仮名：やすみ）
* Common Noun
  - Rest
  - Recess
  - Respite
  >Example:  
  >１０時４０分から１１時まで**休み**時間です。  
  >We have a break from 10:40 to 11:00.**[1]**  
  - Vacation
  - Holiday
  - Absence
  - Suspension
  >Example:  
  >今度の**休み**はどこへ行くの？  
  >Where are you going on your vacation?**[2]**  
  - Dormancy (of a silkworm prior to moulting)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休み休み（仮名：やすみやすみ）
* adverb (fukushi)
  - Resting at times
  - With careful thought
  - After proper consideration
  - **Note**: used reproachfully
  >Example:  
  >冗談も**休み休み**にしてよ。  
  >Don't pull my leg!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：休みどころ（仮名：やすみどころ）
* Common Noun
  - Rest area
  - Resting place
Source: JMdict
字：休み所（仮名：やすみどころ）
* Common Noun
  - Rest area
  - Resting place
Source: JMdict
Score: -1
字：休み場（仮名：やすみば）
* Common Noun
  - Resting place
Source: JMdict
字：休み茶屋（仮名：やすみぢゃや）
* Common Noun
  - Wayside teahouse
  - Tea house used as a resting place
Source: JMdict
字：休茶屋（仮名：やすみぢゃや）
* Common Noun
  - Wayside teahouse
  - Tea house used as a resting place
Source: JMdict
Score: -1
字：休み中（仮名：やすみちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - During vacation
  - During the holidays
  - During one's break
  >Example:  
  >しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で**休み中**を過ごしました。  
  >But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.  
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - (temporarily) closed
  - On break
  - **Note**: usu. as お休み中
Source: JMdict | Tatoeba
字：休む（仮名：やすむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To be absent
  - To take a day off
  >Example:  
  >彼はよく会合を**休む**。  
  >He often absents himself from meetings.**[1]**  
  - To rest
  - To have a break
  >Example:  
  >彼はしばらくの間**休んだ**。  
  >He rested for a while.**[2]**  
  - To go to bed
  - To (lie down to) sleep
  - To turn in
  - To retire
  >Example:  
  >父はまだ**休んでいる**。  
  >Father is still in bed.**[3]**  
  - To stop doing some ongoing activity for a time
  - To suspend business
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：休める（仮名：やすめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To rest
  - To suspend
  - To give relief
  >Example:  
  >ちょっと手を**休めて**気持ちを和らげれば、肩のストレスや緊張感がとれるよ。  
  >If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：休意（仮名：きゅうい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Peace
  - Tranquility
  - Tranquillity
Source: JMdict
字：休演（仮名：きゅうえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Suspending performance
Source: JMdict
字：休暇（仮名：きゅうか）
* Common Noun
  - Holiday
  - Vacation
  - Day off
  - Time off
  - Leave
  - Furlough
  >Example:  
  >私は**休暇**で出かけていました。  
  >I was out of town on vacation.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休暇願い（仮名：きゅうかねがい）
* Common Noun
  - Application for leave
Source: JMdict
字：休火山（仮名：きゅうかざん）
* Common Noun
  - Dormant volcano
Source: JMdict
字：休会（仮名：きゅうかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Adjournment
  - Recess
  >Example:  
  >議会は**休会**になりました。  
  >Congress went into recess.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：休会明け（仮名：きゅうかいあけ）
* Common Noun
  - Reassembly after a recess (e.g. of a legislature)
  - Reconvening after a break
Source: JMdict
字：休学（仮名：きゅうがく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Temporary absence from school
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休刊（仮名：きゅうかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Suspension of publication
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休閑（仮名：きゅうかん）
* Common Noun
  - Fallowing
Source: JMdict
字：休閑地（仮名：きゅうかんち）
* Common Noun
  - Fallow land
Source: JMdict
字：休業（仮名：きゅうぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Suspension of business
  - Temporary closure (of a store, school, etc.)
  - Shutdown
  - Holiday
  >Example:  
  >移転にともない５月３０日、３１日は**休業**いたします。  
  >Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休業日（仮名：きゅうぎょうび）
* Common Noun
  - Business holiday
  >Example:  
  >キリスト教国では日曜日は**休業日**である。  
  >Sunday is a holiday in Christian countries.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：休憩（仮名：きゅうけい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rest
  - Break
  - Recess
  - Intermission
  >Example:  
  >**休憩**してコーヒーを飲もう。  
  >Let's take a break for coffee.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休憩時間（仮名：きゅうけいじかん）
* Common Noun
  - Rest period
  - Intermission
  - Break time
  - Recess
  >Example:  
  >学生たちは今**休憩時間**中です。  
  >The students are having a recess now.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休憩室（仮名：きゅうけいしつ）
* Common Noun
  - Break room
  - Lounge (e.g. in an onsen)
  - Resting room
Source: JMdict
字：休憩所（仮名：きゅうけいじょ）
* Common Noun
  - Rest area
  - Rest stop
  - Service area (next to a highway)
  - Service station
  - Parking area
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休校（仮名：きゅうこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (temporary) closure of school
  >Example:  
  >**休校**は大雪のためであった。  
  >The closing of school was due to the heavy snow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休航（仮名：きゅうこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Suspension of sailings
Source: JMdict
字：休講（仮名：きゅうこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Cancellation (of a lecture, class, etc.)
  >Example:  
  >この授業は明日**休講**です。  
  >This lesson is cancelled tomorrow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休載（仮名：きゅうさい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Suspending publication (of serialized content in newspapers, magazines, etc.)
Source: JMdict
字：休止（仮名：きゅうし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Pause
  - Suspension
  - Rest
  - Stoppage
  >Example:  
  >こちらのレジは今**休止**中なんですよ。  
  >This register is out of commission.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休止符（仮名：きゅうしふ）
* Common Noun, music
  - Rest (sign)
Source: JMdict
字：休祥（仮名：きゅうしょう）
* Common Noun
  - Good omen
Source: JMdict
字：休場（仮名：きゅうじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Absence (from a performance, match, etc.)
  - Sitting out
* Term: Sumo
  - Absence (from a bout or tournament)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, stock market
  - Holiday
  - Closure (of a stock exchange)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休職（仮名：きゅうしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Temporary retirement
  - Leave of absence
  - Suspension from office
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休診（仮名：きゅうしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Being closed (of a clinic, doctor's office, etc.)
  - Not seeing patients
  - Not accepting patients
Source: JMdict
字：休診日（仮名：きゅうしんび）
* Common Noun
  - No-consultation day (at a doctor's office, clinic, etc.)
Source: JMdict
字：休錘（仮名：きゅうすい）
* Common Noun
  - Idle spindles
Source: JMdict
字：休戚（仮名：きゅうせき）
* Common Noun
  - Weal and woe
  - Joys and sorrows
  - Welfare
Source: JMdict
字：休戦（仮名：きゅうせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Cease-fire
  - Truce
  - Armistice
  >Example:  
  >彼らは**休戦**条件で合意した。  
  >They agreed on cease-fire terms.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休戦会談（仮名：きゅうせんかいだん）
* Common Noun
  - Armistice conference
Source: JMdict
字：休戦記念日（仮名：きゅうせんきねんび）
* Common Noun
  - Armistice day
Source: JMdict
字：休戦協定（仮名：きゅうせんきょうてい）
* Common Noun
  - Cease-fire agreement
Source: JMdict
字：休戦条約（仮名：きゅうせんじょうやく）
* Common Noun
  - Armistice treaty
Source: JMdict
字：休息（仮名：きゅうそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rest
  - Relief
  - Relaxation
  >Example:  
  >私たちは昼は働き、夜は**休息**する。  
  >We work by day and rest by night.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：休足（仮名：きゅうそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rest
  - Relief
  - Relaxation
  >Example:  
  >私たちは昼は働き、夜は**休息**する。  
  >We work by day and rest by night.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：休息時間（仮名：きゅうそくじかん）
* Common Noun
  - Recess
  - Break
  - Breathing spell
Source: JMdict
字：休息所（仮名：きゅうそくじょ）
* Common Noun
  - Lobby
  - Lounge
  - Recreation room
  - Break room
Source: JMdict
字：休怠（仮名：きゅうたい）
* Common Noun
  - Laziness
  - Neglect
Source: JMdict
字：休廷（仮名：きゅうてい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Court recess
Source: JMdict
字：休廷日（仮名：きゅうていび）
* Common Noun
  - No-court day
Source: JMdict
字：休転（仮名：きゅうてん）
* Common Noun
  - Not running (elevator)
Source: JMdict
字：休電（仮名：きゅうでん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Suspension of power supply
  - Electricity cut-off
Source: JMdict
字：休電日（仮名：きゅうでんび）
* Common Noun
  - No-electricity day
Source: JMdict
字：休日（仮名：きゅうじつ）
* Common Noun
  - Holiday
  - Day off
  >Example:  
  >クリスマスは特別な**休日**だ。  
  >Christmas is a special holiday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休日明け（仮名：きゅうじつあけ）
* Common Noun
  - The day after a holiday
Source: JMdict
字：休泊所（仮名：きゅうはくじょ）
* Common Noun
  - Temporary quarters
Source: JMdict
字：休符（仮名：きゅうふ）
* Common Noun, music
  - Rest (sign)
Source: JMdict
字：休眠（仮名：きゅうみん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dormancy
  - Quiescence
Source: JMdict
字：休眠期（仮名：きゅうみんき）
* Common Noun
  - Dormant season
Source: JMdict
字：休養（仮名：きゅうよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rest
  - Relaxation
  - Recreation
  - Recuperation
  - Convalescence
  >Example:  
  >医者は彼に**休養**するように命令した。  
  >His doctor ordered him to rest.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：休養室（仮名：きゅうようしつ）
* Common Noun
  - Rest or recreation room
Source: JMdict
字：及ばずながら（仮名：およばずながら）
* adverb (fukushi), humble (kenjougo) language
  - To the best of my ability, poor though it be
Source: JMdict
字：及ばない（仮名：およばない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Unnecessary
  - Unattainable
  >Example:  
  >人間の力は自然に**及ばない**。  
  >Nature is beyond mortal control.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：及び（仮名：および）
* conjunction
  - And
  - As well as
  >Example:  
  >このような犯罪は罰金**および**投獄又はそのいずれかで罰せられる。  
  >Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：及び腰（仮名：およびごし）
* Common Noun
  - Bent back
  >Example:  
  >政府は**及び腰**と言われないようなしっかりとした対応を見せてほしい。  
  >I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.  
  - Indecisive attitude
  - Timidity
  - Lack of nerve
Source: JMdict | Tatoeba
字：及び難い（仮名：およびがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Hard to attain to
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：及びがたい（仮名：およびがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Hard to attain to
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：及ぶ（仮名：およぶ）
* Godan verb with 'bu' ending, Intransitive Verb
  - To reach
  - To amount to
  - To befall
  - To happen to
  - To extend
  - To go on (for, until)
  >Example:  
  >その地震で広範囲に**及ぶ**被害がでた。  
  >The earthquake caused widespread damage.**[1]**  
  - To be up to the task
  - To come up to
  >Example:  
  >その問題は私の力の**及ぶ**ところではなかった。  
  >The problem was beyond my reach.**[2]**  
  - To compare with
  - To be a match (for)
  >Example:  
  >彼は父親には**及ばない**。  
  >He is not equal to his father.**[3]**  
  - To commit (a crime)
  >Example:  
  >彼は犯行に**及んだ**と信じられていた。  
  >He was believed to have committed the crime.**[4]**  
  - To require (to do)
  - **Note**: usu. used in the negative
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：及ぼす（仮名：およぼす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To exert (influence)
  - To exercise
  - To cause (e.g. damage)
  - To do (e.g. harm)
  - To bring about (e.g. benefits)
  - To extend
  - To have an effect (on)
  >Example:  
  >あなたに被害を**及ぼそう**などとは夢にも思いませんでした。  
  >Little did I dream of doing you any harm.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：及第（仮名：きゅうだい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Passing (an examination)
  - Making the grade
  >Example:  
  >彼は外務大臣としてはまず**及第**といえる。  
  >I think he gets a passing mark as Foreign Minister.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：及第者（仮名：きゅうだいしゃ）
* Common Noun
  - Successful examinee
Source: JMdict
字：及第点（仮名：きゅうだいてん）
* Common Noun
  - Passing mark
  >Example:  
  >**及第点**よ。これぐらい大したことないわ。  
  >It's passable. Nothing out of the ordinary.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：及落（仮名：きゅうらく）
* Common Noun
  - Success or failure (in examinations)
Source: JMdict
字：吸い込む（仮名：すいこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To inhale
  - To breathe in
  - To suck up
  - To soak up
  - To absorb
  >Example:  
  >エアコンが空気を充分**吸い込んでいない**。  
  >The air-conditioner isn't taking in enough air.**[1]**  
  - To swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.)
  - To suck in
  - **Note**: usu. in the passive
  >Example:  
  >スポンジは水を**吸い込む**。  
  >A sponge absorbs water.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：吸い取る（仮名：すいとる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To suck up
  - To absorb
  - To squeeze (money)
  >Example:  
  >この吸い取り紙はインクをよく**吸い取る**。  
  >This blotting paper absorbs ink well.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：吸取る（仮名：すいとる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To suck up
  - To absorb
  - To squeeze (money)
  >Example:  
  >この吸い取り紙はインクをよく**吸い取る**。  
  >This blotting paper absorbs ink well.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：吸い付く（仮名：すいつく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To stick to
Source: JMdict
Rules: v5
字：吸いつく（仮名：すいつく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To stick to
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：吸う（仮名：すう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To smoke
  - To breathe in
  - To inhale
  >Example:  
  >教室でどうどうとタバコを**すう**高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。  
  >High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.**[1]**  
  - To suck
  - To sip
  - To slurp
  - To absorb
  - To soak up
  >Example:  
  >この紙はインクを**吸わない**。  
  >This paper does not absorb ink.**[2]**  
  - To kiss
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：吸引（仮名：きゅういん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Absorption
  - Suction
  - Aspiration
  - Attraction
  - Draw
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：吸気（仮名：きゅうき）
* Common Noun
  - Inhalation (of air)
  - Inhaled air
  - Intake (e.g. of air)
Source: JMdict
字：吸金剛（仮名：ここんごう）
* Common Noun
  - Hevajra
  - Eternal vajra (tantric buddhist deity)
Source: JMdict
字：吸血（仮名：きゅうけつ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Bloodsucking
  - Sucking blood
Source: JMdict
字：吸血鬼（仮名：きゅうけつき）
* Common Noun
  - Vampire
  - Bloodsucker
  >Example:  
  >**吸血鬼**伝説はバルカン地方に流布している。  
  >Legends of vampires flourish in the Balkans.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：吸口（仮名：すいくち）
* Common Noun
  - Mouthpiece
  - Cigarette holder
  - Cigarette filter (tip)
  - Fragrant garnish (for soup)
Source: JMdict
字：吸い口（仮名：すいくち）
* Common Noun
  - Mouthpiece
  - Cigarette holder
  - Cigarette filter (tip)
  - Fragrant garnish (for soup)
Source: JMdict
Score: -1
字：吸収（仮名：きゅうしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Absorption
  - Suction
  - Attraction
  >Example:  
  >この布は水をよく**吸収**する。  
  >This cloth absorbs water well.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：吸い上げる（仮名：すいあげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To suck up
  - To pump up
  - To draw up
  - To absorb
  - To extract
  >Example:  
  >インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを**吸い上げ**、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。  
  >Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.  
  - To siphon off (profits, etc.)
  - To exploit
  - To take up others' opinions, hopes, etc.
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：吸いあげる（仮名：すいあげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To suck up
  - To pump up
  - To draw up
  - To absorb
  - To extract
  >Example:  
  >インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを**吸い上げ**、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。  
  >Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.  
  - To siphon off (profits, etc.)
  - To exploit
  - To take up others' opinions, hopes, etc.
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：吸塵（仮名：きゅうじん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Dust vacuuming
Source: JMdict
字：吸着（仮名：きゅうちゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, chemistry
  - Adsorption
  - Adhesion (by suction)
  - Attachment
  - Sticking to
Source: JMdict
字：吸入（仮名：きゅうにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Inhalation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：吸盤（仮名：きゅうばん）
* Common Noun
  - Suction cup
  - Suction pad
  - Sucker
Source: JMdict
字：吸い物（仮名：すいもの）
* Common Noun, food, cooking
  - Clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
Source: JMdict
字：吸物（仮名：すいもの）
* Common Noun, food, cooking
  - Clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
Source: JMdict
Score: -1
字：宮崎県（仮名：みやざきけん）
* Common Noun
  - Miyazaki prefecture (kyūshū)
Source: JMdict
字：宮参り（仮名：みやまいり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Shinto
  - Miyamairi
  - Newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born)
  - Visiting a shrine
Source: JMdict
字：宮司（仮名：ぐうじ）
* Common Noun, Shinto
  - Chief priest
Source: JMdict
字：宮司（仮名：みやづかさ）
* Common Noun, Shinto
  - Chief priest
Source: JMdict
Score: -1
字：宮城（仮名：きゅうじょう）
* Common Noun, historical term
  - Imperial palace (esp. from 1888 to 1946)
Source: JMdict
字：宮城県（仮名：みやぎけん）
* Common Noun
  - Miyagi prefecture (tōhoku area)
Source: JMdict
字：宮中（仮名：きゅうちゅう）
* Common Noun
  - Imperial court
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：宮廷（仮名：きゅうてい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Imperial court
  - Royal court
  >Example:  
  >シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの**宮廷**でとても人気があった。  
  >In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：宮殿（仮名：きゅうでん）
* Common Noun
  - Palace
  >Example:  
  >**宮殿**は物々しい警戒ぶりだった。  
  >The palace was heavily guarded.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：宮内庁（仮名：くないちょう）
* Common Noun
  - Imperial household agency
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：弓（仮名：ゆみ）
* Common Noun
  - Bow (weapon)
  - **Note**: ゆ is usu. a prefix
* Common Noun
  - Archery
  - Bow (for a violin, etc.)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：弓（仮名：ゆ）
* Common Noun
  - Bow (weapon)
  - **Note**: ゆ is usu. a prefix
* Common Noun
  - Archery
  - Bow (for a violin, etc.)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：弓具（仮名：きゅうぐ）
* Common Noun
  - Things used in archery
Source: JMdict
字：弓なり（仮名：ゆみなり）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bow shape
  - Arc
  - Arch
  >Example:  
  >猫は背を**弓なり**に曲げた。  
  >The cat arched its back.  
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Segment (of a circle)
Source: JMdict | Tatoeba
字：弓形（仮名：ゆみなり）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bow shape
  - Arc
  - Arch
  >Example:  
  >猫は背を**弓なり**に曲げた。  
  >The cat arched its back.  
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Segment (of a circle)
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：弓弦（仮名：ゆみづる）
* Common Noun
  - Bowstring
Source: JMdict
字：弓弦（仮名：ゆづる）
* Common Noun
  - Bowstring
Source: JMdict
Score: -1
字：弓術（仮名：きゅうじゅつ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - (japanese) archery
Source: JMdict
字：弓道（仮名：きゅうどう）
* Common Noun
  - Kyudo
  - Japanese archery
  >Example:  
  >トムは高校生の時、**弓道**部に入ってたんだよ。  
  >Tom was in the kyudo club when he was in high school.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：弓矢（仮名：ゆみや）
* Common Noun
  - Bow and arrow
* Common Noun
  - Weapon
  - Arms
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：弓矢（仮名：きゅうし）
* Common Noun
  - Bow and arrow
* Common Noun
  - Weapon
  - Arms
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：急（仮名：きゅう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Sudden
  - Abrupt
  - Unexpected
  >Example:  
  >事態は**急**を要するので一刻も待てないと彼は言った。  
  >He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose.**[1]**  
  - Urgent
  - Pressing
  - Steep
  - Sharp
  - Precipitous
  >Example:  
  >屋根にいく階段は狭くて**急**でくらいです。  
  >The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.**[2]**  
  - Rapid
  - Swift
  - Fast
  >Example:  
  >この川の流れは**急**だ。  
  >The current of this river is rapid.**[3]**  
* Common Noun
  - Emergency
  - Crisis
  - Danger
  - Urgency
  - Hurrying
  - Haste
  - (in gagaku or noh) end of a song
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急いで（仮名：いそいで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Hurriedly
  - In haste
  - In a rush
  - Quickly
* interjection (kandoushi)
  - Hurry up!
  - Quickly!
  - Get going!
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急かす（仮名：せかす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To hurry (up)
  - To urge on
  - To press
  - To rush
  >Example:  
  >**急かし**たくはないけど、次のバスに乗ろう。  
  >I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：急がば回れ（仮名：いそがばまわれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - More haste, less speed
  - Slow and steady wins the race
  >Example:  
  >そういらいらするなよ。**急がば回れ**って言うだろ。  
  >Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急がば廻れ（仮名：いそがばまわれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - More haste, less speed
  - Slow and steady wins the race
  >Example:  
  >そういらいらするなよ。**急がば回れ**って言うだろ。  
  >Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：急きたてられる（仮名：せきたてられる）
* Ichidan verb
  - To be hurried
  - To be hastened
  - To be hard pressed
Source: JMdict
Rules: v1
字：せき込む（仮名：せきこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To get flustered
  - To get flurried
  - To get agitated
  - To become impatient
  - To hurry
Source: JMdict
Rules: v5
字：急き込む（仮名：せきこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To get flustered
  - To get flurried
  - To get agitated
  - To become impatient
  - To hurry
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：急き立てる（仮名：せきたてる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To hurry (up)
  - To press
  - To urge on
  >Example:  
  >父はついてくるように私を**せきたてた**。  
  >My father urged me to go with him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：急きたてる（仮名：せきたてる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To hurry (up)
  - To press
  - To urge on
  >Example:  
  >父はついてくるように私を**せきたてた**。  
  >My father urged me to go with him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：急ぎ（仮名：いそぎ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Haste
  - Hurry
  - Expedition
  - Speed
  - Dispatch
  >Example:  
  >お**急ぎ**でなければ、もう少しいてください。  
  >If you are not in a hurry, please stay a little longer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急ぎ足（仮名：いそぎあし）
* Common Noun
  - Fast pace
  - Quick pace
Source: JMdict
字：急ぐ（仮名：いそぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Intransitive Verb, Transitive Verb
  - To hurry
  - To rush
  - To hasten
  - To make something happen sooner
  >Example:  
  >ニックはバスに間に合うように**急いだ**。  
  >Nick hurried to catch the bus.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：急な坂（仮名：きゅうなさか）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Sudden drop
  - Precipitous slope
Source: JMdict
字：急患（仮名：きゅうかん）
* Common Noun
  - Emergency case
  >Example:  
  >**急患**で診ていただきたいのですが。  
  >I need medical help.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急激（仮名：きゅうげき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Sudden
  - Abrupt
  - Rapid
  - Sharp
  - Drastic
  - Radical
  >Example:  
  >その党は**急激に**のびた。  
  >The party gained ground rapidly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：急行（仮名：きゅうこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Hurrying (to somewhere)
  - Rushing
  - Hastening
  >Example:  
  >彼らは事故の現場へ**急行**した。  
  >They made for the scene of the accident.**[1]**  
* Common Noun, abbreviation
  - Express (train)
  >Example:  
  >**急行**の料金は幾らですか。  
  >How much is the express?**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急行券（仮名：きゅうこうけん）
* Common Noun
  - Express ticket
  >Example:  
  >急行に乗るには、普通券に加えて**急行券**を買う必要がある。  
  >To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急降下（仮名：きゅうこうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden drop
  - Sharp fall
  - Nosedive
  - Swoop
  >Example:  
  >ワシは獲物めがけて**急降下**した。  
  >The eagle dived at its prey.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急坂（仮名：きゅうはん）
* Common Noun
  - Steep slope
  - Steep hill
Source: JMdict
字：急坂（仮名：きゅうざか）
* Common Noun
  - Steep slope
  - Steep hill
Source: JMdict
Score: -1
字：急死（仮名：きゅうし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden death
  >Example:  
  >彼女の**急死**で私は一時何も考えられなかった。  
  >I was numbed by her sudden death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急襲（仮名：きゅうしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Raid
  - Assault
  - Descent
  >Example:  
  >彼らは夜明けに敵を**急襲**した。  
  >They surprised the enemy at dawn.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急所（仮名：きゅうしょ）
* Common Noun
  - Vital part (of the body)
  - Tender spot
  - Weak point
  - Vitals
  >Example:  
  >**急所**を除くすべての攻撃を認める。  
  >I'm allowing all attacks except on vital organs.  
  - Key point
  - Essential point
  - Crux (of a problem)
  - Heart (of a matter)
* colloquial
  - Male crotch (as a target in fighting)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急上昇（仮名：きゅうじょうしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden rise
  - Steep climb
  >Example:  
  >彼女は人気が**急上昇**の歌手だ。  
  >She is a singer whose reputation is growing fast.  
* Internet
  - Trending
Source: JMdict | Tatoeba
字：急場（仮名：きゅうば）
* Common Noun
  - Emergency
Source: JMdict
字：急進（仮名：きゅうしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rapid progress
  - Radical progress
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急進主義者（仮名：きゅうしんしゅぎしゃ）
* Common Noun
  - Radical (person)
Source: JMdict
字：急須（仮名：きゅうす）
* Common Noun
  - Small teapot
Source: JMdict
字：急須の口（仮名：きゅうすのくち）
* Common Noun
  - Spout of a teapot
Source: JMdict
字：急性（仮名：きゅうせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Term: Medicine
  - Acute (illness)
  >Example:  
  >「どうだった？」「**急性**虫垂炎だって」  
  >"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急逝（仮名：きゅうせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Sudden death
  - Unexpected death
  >Example:  
  >兄が**急逝**したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。  
  >Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急切（仮名：きゅうせつ）
* Common Noun
  - Under pressure
  - Urgency
Source: JMdict
字：急設（仮名：きゅうせつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Hurried construction
  - Speedy laying
Source: JMdict
字：急送（仮名：きゅうそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Dispatch
  - Despatch
  >Example:  
  >被災地に救援物資が**急送**された。  
  >Relief supplies were raced to the disaster area.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急増（仮名：きゅうぞう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Rapid increase
  - Proliferation
  - Surge
  - Explosion
  >Example:  
  >７月の工業生産は**急増**した。  
  >Industrial production rose sharply in July.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急造（仮名：きゅうぞう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Hurried construction
  - Hurried production
  - Hasty manufacture
  - Hasty formation
Source: JMdict
字：急速（仮名：きゅうそく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Rapid (e.g. progress)
  >Example:  
  >コンピューターは**急速な**進化を遂げた。  
  >Computers have made rapid progress.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急停車（仮名：きゅうていしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - (coming to a) sudden stop
  >Example:  
  >その車は**急停車**した。  
  >The car came to an abrupt stop.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急転直下（仮名：きゅうてんちょっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Suddenly and precipitately
  - Take a sudden turn
Source: JMdict
字：急騰（仮名：きゅうとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden rise (in price)
  - Sharp rise
  - Jump
  - Surge
  >Example:  
  >円の価値が**急騰**した。  
  >The value of the yen has soared.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急派（仮名：きゅうは）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Dispatch
  - Despatch
Source: JMdict
字：急迫（仮名：きゅうはく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Urgency
  - Imminence
Source: JMdict
字：急病（仮名：きゅうびょう）
* Common Noun
  - Sudden illness
  >Example:  
  >**急病**のために彼はそこへ行くことができなかった。  
  >A sudden illness prevented him from going there.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急変（仮名：きゅうへん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden turn
  - Sudden change
  >Example:  
  >事態は**急変**した。  
  >There was a sudden change in the situation.**[1]**  
* Common Noun
  - (suddenly occurring) accident
  - Emergency
  >Example:  
  >サイレンが**急変**を知らせました。  
  >The siren sounded an emergency.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急募（仮名：きゅうぼ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Hurried recruitment
  - Urgent recruitment
Source: JMdict
字：急務（仮名：きゅうむ）
* Common Noun
  - Urgent business
  - Pressing need
  - Imperative
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急用（仮名：きゅうよう）
* Common Noun
  - Urgent business
  >Example:  
  >あなたに**急用**がある。  
  >I have urgent business with you.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急落（仮名：きゅうらく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sudden fall
  - Sharp fall
  - Sudden drop
  - Sharp drop
  >Example:  
  >経済回復の遅れは自動車の売り上げを**急落**させました。  
  >Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：急流（仮名：きゅうりゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Swift current
  - Rapids
  >Example:  
  >この**急流**で泳ぐのはとても無謀なことだ。  
  >It is very imprudent to swim in the rapids.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：急遽（仮名：きゅうきょ）
* adverb (fukushi)
  - Hurriedly
  - In a hurry
  - Hastily
  - In haste
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), obsolete term
  - Sudden
  - Abrupt
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：急きょ（仮名：きゅうきょ）
* adverb (fukushi)
  - Hurriedly
  - In a hurry
  - Hastily
  - In haste
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), obsolete term
  - Sudden
  - Abrupt
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199