KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ガードが堅い（仮名：ガードがかたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Having one's guard up
  - Not showing weak points
  - (of women) resisting attempts of being hit on
  - Being distrustful of potential love interests
  - Prudish
  - **Note**: esp. ガードが堅い
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：関心を集める（仮名：かんしんをあつめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To garner interest
  - To attract attention
Source: JMdict
Rules: v1
字：飽きが来る（仮名：あきがくる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Kuru verb - special class
  - To get tired of
  - To lose interest in
  - To grow bored
Source: JMdict
Rules: vk
字：何度となく（仮名：なんどとなく）
* adverb (fukushi)
  - Time after time
  - Countless times
  - Many a time
  - Dozens of times
Source: JMdict
字：未知の領域（仮名：みちのりょういき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Uncharted territory
  - Unknown waters
  - Unfamiliar terrain
Source: JMdict
字：アムール山猫（仮名：アムールやまねこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur leopard cat (prionailurus bengalensis euptilurus)
  - Tsushima leopard cat
Source: JMdict
字：アムールヤマネコ（仮名：アムールヤマネコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur leopard cat (prionailurus bengalensis euptilurus)
  - Tsushima leopard cat
Source: JMdict
Score: -1
字：持ち寄り（仮名：もちより）
* Common Noun
  - Potluck
Source: JMdict
字：持寄り（仮名：もちより）
* Common Noun
  - Potluck
Source: JMdict
Score: -1
字：価値工学（仮名：かちこうがく）
* Common Noun
  - Value engineering
Source: JMdict
字：ＶＥ（仮名：ブイ・イー）
* Common Noun
  - Value engineering
Source: JMdict
字：ＶＡ（仮名：ブイ・エー）
* Common Noun
  - Value analysis
  - Volt-ampere
  - Visual aid
Source: JMdict
字：謀将（仮名：ぼうしょう）
* Common Noun
  - Military general skilled at strategy
Source: JMdict
字：搩手（仮名：ちゃくしゅ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), Term: Buddhism
  - Distance between the thumb and middle finger of an extended hand
Source: JMdict
字：𢷡手（仮名：ちゃくしゅ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), Term: Buddhism
  - Distance between the thumb and middle finger of an extended hand
Source: JMdict
Score: -1
字：寒松（仮名：かんしょう）
* Common Noun
  - Winter pine
  - Pine tree that endures the cold of winter
  - Person who does not waver from their own principles
Source: JMdict
字：幾千万（仮名：いくせんまん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tens of millions (of)
Source: JMdict
字：ピクリとも動かない（仮名：ピクリともうごかない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - To be completely still
Source: JMdict
字：ぴくりとも動かない（仮名：ぴくりともうごかない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - To be completely still
Source: JMdict
Score: -1
字：ベビーチェア（仮名：ベビーチェア）
* Common Noun
  - High chair
Source: JMdict
字：ベビーチェアー（仮名：ベビーチェアー）
* Common Noun
  - High chair
Source: JMdict
Score: -1
字：米式バルブ（仮名：べいしきバルブ）
* Common Noun
  - Schrader valve
  - American valve
Source: JMdict
字：デジタルネイティブ（仮名：デジタルネイティブ）
* Common Noun
  - Digital native (person who has grown up in the age of computers, the internet, etc.)
Source: JMdict
字：デジタル・ネイティブ（仮名：デジタル・ネイティブ）
* Common Noun
  - Digital native (person who has grown up in the age of computers, the internet, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：街路灯（仮名：がいろとう）
* Common Noun
  - Street light
  - Streetlamp
Source: JMdict
字：ネイティブランゲージ（仮名：ネイティブランゲージ）
* Common Noun
  - Native language
Source: JMdict
字：ネイティブ・ランゲージ（仮名：ネイティブ・ランゲージ）
* Common Noun
  - Native language
Source: JMdict
Score: -1
字：風力発電機（仮名：ふうりょくはつでんき）
* Common Noun
  - Wind power generator
  - Wind turbine generator
  - Aerogenerator
Source: JMdict
字：風力原動機（仮名：ふうりょくげんどうき）
* Common Noun
  - Wind turbine
  - Wind motor
Source: JMdict
字：消波堤（仮名：しょうはてい）
* Common Noun
  - Breakwater
  - Wave-absorbing dyke (dike)
Source: JMdict
字：バツ２（仮名：バツに）
* Common Noun, jocular, humorous term, slang
  - Being twice divorced
  - Two-time divorcee
Source: JMdict
字：バツ二（仮名：バツに）
* Common Noun, jocular, humorous term, slang
  - Being twice divorced
  - Two-time divorcee
Source: JMdict
Score: -1
字：スマホネイティブ（仮名：スマホネイティブ）
* Common Noun
  - Person who has grown up with smartphones
Source: JMdict
字：スマホ・ネイティブ（仮名：スマホ・ネイティブ）
* Common Noun
  - Person who has grown up with smartphones
Source: JMdict
Score: -1
字：いちご畑（仮名：いちごばたけ）
* Common Noun
  - Strawberry field
  - Strawberry patch
Source: JMdict
字：イチゴ畑（仮名：イチゴばたけ）
* Common Noun
  - Strawberry field
  - Strawberry patch
Source: JMdict
Score: -1
字：バツ３（仮名：バツさん）
* Common Noun
  - Being thrice divorced
  - Three-time divorcee
  - Three x marks (i.e. three names struck from the family register)
Source: JMdict
字：バツ三（仮名：バツさん）
* Common Noun
  - Being thrice divorced
  - Three-time divorcee
  - Three x marks (i.e. three names struck from the family register)
Source: JMdict
Score: -1
字：体験者（仮名：たいけんしゃ）
* Common Noun
  - Experient
  - Person who has experienced something
Source: JMdict
字：技能実習生（仮名：ぎのうじっしゅうせい）
* Common Noun
  - Technical intern trainee
Source: JMdict
字：技能実習制度（仮名：ぎのうじっしゅうせいど）
* Common Noun
  - Technical intern training program (for foreigners)
Source: JMdict
字：畑刀（仮名：はたけがたな）
* Common Noun, derogatory, 古風 (Antique Term)
  - Peasant's sword
Source: JMdict
字：犬走り（仮名：いぬばしり）
* Common Noun
  - Scarcement
  - Berm
  - Ledge
Source: JMdict
字：ＫＰ（仮名：ケー・ピー）
* interjection (kandoushi), slang
  - Cheers
  - **Note**: from 乾杯
Source: JMdict
字：ファンサ（仮名：ファンサ）
* Common Noun, abbreviation, slang
  - Fan service
  - Giving one's fans what they want
Source: JMdict
字：ライ麦畑（仮名：ライむぎばたけ）
* Common Noun
  - Rye field
Source: JMdict
字：ライ麦パン（仮名：ライむぎパン）
* Common Noun
  - Rye bread
Source: JMdict
字：ファッションスナップ（仮名：ファッションスナップ）
* Common Noun
  - Fashion snapshot
  - Street style photography
Source: JMdict
字：ファッション・スナップ（仮名：ファッション・スナップ）
* Common Noun
  - Fashion snapshot
  - Street style photography
Source: JMdict
Score: -1
字：ストリートスナップ（仮名：ストリートスナップ）
* Common Noun
  - Street snapshot
  - Street style photography
Source: JMdict
字：ストリート・スナップ（仮名：ストリート・スナップ）
* Common Noun
  - Street snapshot
  - Street style photography
Source: JMdict
Score: -1
字：ベタ踏み（仮名：ベタぶみ）
* Common Noun, colloquial
  - Flooring the gas pedal
  - Pedal to the metal
Source: JMdict
字：べた踏み（仮名：べたぶみ）
* Common Noun, colloquial
  - Flooring the gas pedal
  - Pedal to the metal
Source: JMdict
Score: -1
字：べたっと（仮名：べたっと）
* adverb (fukushi)
  - Clingingly
  - (stuck) together
  - (pressed) all the way down
  - (attached) cleanly
  - (flopping) down
Source: JMdict
字：ベタッと（仮名：ベタッと）
* adverb (fukushi)
  - Clingingly
  - (stuck) together
  - (pressed) all the way down
  - (attached) cleanly
  - (flopping) down
Source: JMdict
Score: -1
字：アラを探す（仮名：アラをさがす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To find fault (with)
Source: JMdict
Rules: v5
字：粗を探す（仮名：あらをさがす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To find fault (with)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：裾裏（仮名：すそうら）
* Common Noun
  - Lining at the bottom of a kimono
Source: JMdict
字：据銃（仮名：きょじゅう）
* Common Noun
  - Mounting a gun (i.e. holding the stock against one's shoulder)
  - Gun mount
Source: JMdict
字：闇営業（仮名：やみえいぎょう）
* Common Noun
  - Shady dealings
  - Illicit business
  - Underground business
Source: JMdict
字：前スレ（仮名：まえスレ）
* Common Noun, Internet slang
  - Previous thread
Source: JMdict
字：前スレ（仮名：ぜんスレ）
* Common Noun, Internet slang
  - Previous thread
Source: JMdict
Score: -1
字：酸性度（仮名：さんせいど）
* Common Noun, chemistry
  - (degree of) acidity
Source: JMdict
字：日光角化症（仮名：にっこうかくかしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Actinic keratosis
  - Solar keratosis
  - Senile keratosis
Source: JMdict
字：男の娘（仮名：おとこのこ）
* Common Noun, slang
  - Young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression)
  - Femboy
Source: JMdict
字：おとこの娘（仮名：おとこのこ）
* Common Noun, slang
  - Young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression)
  - Femboy
Source: JMdict
Score: -1
字：酒の席（仮名：さけのせき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Situation where alcohol is being served
  - (over) a drink
Source: JMdict
字：ワンオペ育児（仮名：ワンオペいくじ）
* Common Noun
  - Childrearing by only one parent
  - Solo parenting
Source: JMdict
字：鍵輪（仮名：かぎわ）
* Common Noun
  - Key ring
Source: JMdict
字：エッジの効いた（仮名：エッジのきいた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Edgy
  - Avant-garde
Source: JMdict
字：エッジの利いた（仮名：エッジのきいた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Edgy
  - Avant-garde
Source: JMdict
Score: -1
字：演技過剰（仮名：えんぎかじょう）
* Common Noun
  - Overacting
  - Hamming
Source: JMdict
字：風を通す（仮名：かぜをとおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To ventilate
  - To let fresh air in
Source: JMdict
Rules: v5
字：理牌（仮名：リーパイ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), mahjong
  - Sorting one's tiles
Source: JMdict
字：竹牌（仮名：たけはい）
* Common Noun, mahjong
  - Bamboo tile
  - Tile made out of bamboo
Source: JMdict
字：竹牌（仮名：たけパイ）
* Common Noun, mahjong
  - Bamboo tile
  - Tile made out of bamboo
Source: JMdict
Score: -1
字：麻雀荘（仮名：マージャンそう）
* Common Noun
  - Mahjong parlour
  - Mahjong parlor
Source: JMdict
字：マージャン荘（仮名：マージャンそう）
* Common Noun
  - Mahjong parlour
  - Mahjong parlor
Source: JMdict
Score: -1
字：点ピン（仮名：てんピン）
* Common Noun, mahjong
  - 100 yen per 1,000 points (mahjong parlour rate)
Source: JMdict
字：テンピン（仮名：テンピン）
* Common Noun, mahjong
  - 100 yen per 1,000 points (mahjong parlour rate)
Source: JMdict
Score: -1
字：麻雀クラブ（仮名：マージャンクラブ）
* Common Noun
  - Mahjong parlour
  - Mahjong parlor
Source: JMdict
字：麻雀倶楽部（仮名：マージャンクラブ）
* Common Noun
  - Mahjong parlour
  - Mahjong parlor
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：ふけ（仮名：ふけ）
* Common Noun, hanafuda
  - Ending a round with less than 20 points
Source: JMdict
字：素十六（仮名：すじゅうろく）
* Common Noun, hanafuda
  - Scoring combination consisting of sixteen 1-point cards
Source: JMdict
字：素十六（仮名：すじろく）
* Common Noun, hanafuda
  - Scoring combination consisting of sixteen 1-point cards
Source: JMdict
Score: -1
字：びけ（仮名：びけ）
* Common Noun
  - Last (on the list)
  - At the bottom
* hanafuda
  - Last player
Source: JMdict
字：ビケ（仮名：ビケ）
* Common Noun
  - Last (on the list)
  - At the bottom
* hanafuda
  - Last player
Source: JMdict
Score: -1
字：父権社会（仮名：ふけんしゃかい）
* Common Noun
  - Patriarchal society
Source: JMdict
字：父権制（仮名：ふけんせい）
* Common Noun
  - Patriarchy
Source: JMdict
字：オープン性（仮名：オープンせい）
* Common Noun
  - Openness
Source: JMdict
字：休暇旅行（仮名：きゅうかりょこう）
* Common Noun
  - Holiday trip
  - Vacation trip
Source: JMdict
字：新メニュー（仮名：しんメニュー）
* Common Noun
  - New menu item
  - New dish on a menu
Source: JMdict
字：話がうまい（仮名：はなしがうまい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Good at storytelling
  - Good at telling (funny) stories
  - Having the gift of gab
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：話が上手い（仮名：はなしがうまい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Good at storytelling
  - Good at telling (funny) stories
  - Having the gift of gab
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：走り梅雨（仮名：はしりづゆ）
* Common Noun
  - Unstable weather preceding the rainy season (normally occurring in may)
Source: JMdict
字：送り梅雨（仮名：おくりづゆ）
* Common Noun
  - Last rain of the rainy season (often accompanied by thunderstorms)
Source: JMdict
字：斜長岩（仮名：しゃちょうがん）
* Common Noun, geology
  - Anorthosite
Source: JMdict
字：コンビニ弁当（仮名：コンビニべんとう）
* Common Noun
  - Convenience store lunch box
Source: JMdict
字：ゴミ処理場（仮名：ゴミしょりば）
* Common Noun
  - Waste-disposal facility
  - Landfill
  - Garbage dump
Source: JMdict
字：ごみ処理場（仮名：ごみしょりば）
* Common Noun
  - Waste-disposal facility
  - Landfill
  - Garbage dump
Source: JMdict
Score: -1
字：タロット占い（仮名：タロットうらない）
* Common Noun
  - Tarot reading
  - Tarot fortune-telling
Source: JMdict
字：スワンボート（仮名：スワンボート）
* Common Noun
  - Swan boat
  - Swan-shaped paddle boat
Source: JMdict
字：スワン・ボート（仮名：スワン・ボート）
* Common Noun
  - Swan boat
  - Swan-shaped paddle boat
Source: JMdict
Score: -1
字：地下空間（仮名：ちかくうかん）
* Common Noun
  - Underground space
  - Subterranean space
  - Subterranea
Source: JMdict
字：エントリーナンバー（仮名：エントリーナンバー）
* Common Noun
  - Entry number
Source: JMdict
字：エントリー・ナンバー（仮名：エントリー・ナンバー）
* Common Noun
  - Entry number
Source: JMdict
Score: -1
字：バスケ部（仮名：バスケぶ）
* Common Noun, abbreviation
  - Basketball club
Source: JMdict
字：御免被りたい（仮名：ごめんこうむりたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - I'm good, thanks
  - I'll stay out of this one
Source: JMdict
字：御免こうむりたい（仮名：ごめんこうむりたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - I'm good, thanks
  - I'll stay out of this one
Source: JMdict
Score: -1
字：殉ずる（仮名：じゅんずる）
* Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs), Intransitive Verb
  - To sacrifice oneself
  - To die a martyr
Source: JMdict
Rules: vz
字：シベリア大山猫（仮名：シベリアおおやまねこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian lynx (lynx lynx)
Source: JMdict
字：シベリアオオヤマネコ（仮名：シベリアオオヤマネコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian lynx (lynx lynx)
Source: JMdict
Score: -1
字：小２（仮名：しょうに）
* Common Noun, abbreviation
  - Second year of elementary school
  - Second year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校２年(生)
Source: JMdict
字：小二（仮名：しょうに）
* Common Noun, abbreviation
  - Second year of elementary school
  - Second year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校２年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：あげちん（仮名：あげちん）
* Common Noun, vulgar expression or word, jocular, humorous term
  - Man purported to bring good luck to the woman he is near or has sex with
Source: JMdict
字：アゲチン（仮名：アゲチン）
* Common Noun, vulgar expression or word, jocular, humorous term
  - Man purported to bring good luck to the woman he is near or has sex with
Source: JMdict
Score: -1
字：コミュニティ道路（仮名：コミュニティどうろ）
* Common Noun
  - Living street
Source: JMdict
字：中華圏（仮名：ちゅうかけん）
* Common Noun
  - Greater china (incl. hong kong, macao, taiwan and sometimes singapore)
  - Sinosphere
Source: JMdict
字：中国語圏（仮名：ちゅうごくごけん）
* Common Noun
  - Sinophone world
  - Chinese-speaking world
Source: JMdict
字：中秋節（仮名：ちゅうしゅうせつ）
* Common Noun
  - Mid-autumn festival (in chinese and vietnamese culture)
  - Moon festival
  - Mooncake festival
Source: JMdict
字：四年（仮名：よねん）
* Common Noun
  - Four years
Source: JMdict
字：４年（仮名：よねん）
* Common Noun
  - Four years
Source: JMdict
Score: -1
字：駅係員（仮名：えきかかりいん）
* Common Noun
  - (train) station attendant
  - Station employee
  - Station staff
Source: JMdict
字：駅務（仮名：えきむ）
* Common Noun
  - Work at a train station
  - Station service
  - Station work
Source: JMdict
字：五大陸（仮名：ごたいりく）
* Common Noun
  - The five continents
  - Asia, africa, europe, america and australia
  - Asia, africa, europe, north america and south america
Source: JMdict
字：合点承知之助（仮名：がってんしょうちのすけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Got it
  - Roger
  - Leave it to me
Source: JMdict
字：合点承知の助（仮名：がってんしょうちのすけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Got it
  - Roger
  - Leave it to me
Source: JMdict
Score: -1
字：賀茂茄子（仮名：かもなす）
* Common Noun
  - Kamo eggplant (solanum melongena; round variety originally grown in kyoto)
Source: JMdict
字：賀茂なす（仮名：かもなす）
* Common Noun
  - Kamo eggplant (solanum melongena; round variety originally grown in kyoto)
Source: JMdict
Score: -1
字：回送電車（仮名：かいそうでんしゃ）
* Common Noun
  - Out-of-service car
  - Out-of-service train
  - Out-of-service bus
  - Deadhead
Source: JMdict
字：運転指令所（仮名：うんてんしれいじょ）
* Common Noun
  - Operations center (railway, power plant, etc.)
  - Control room
Source: JMdict
字：出丸（仮名：でまる）
* Common Noun
  - Small castle projecting from a larger castle
  - Tower projecting from a larger castle
Source: JMdict
字：串団子（仮名：くしだんご）
* Common Noun, food, cooking
  - Skewered dango
Source: JMdict
字：串だんご（仮名：くしだんご）
* Common Noun, food, cooking
  - Skewered dango
Source: JMdict
Score: -1
字：メディアバッシング（仮名：メディアバッシング）
* Common Noun
  - Media bashing
  - Bashing the media
  - Being bashed by the media
Source: JMdict
字：メディア・バッシング（仮名：メディア・バッシング）
* Common Noun
  - Media bashing
  - Bashing the media
  - Being bashed by the media
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカ手話（仮名：アメリカしゅわ）
* Common Noun
  - American sign language
  - Asl
Source: JMdict
字：体が空く（仮名：からだがあく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, idiomatic expression
  - To become free
  - To get time off
Source: JMdict
Rules: v5
字：体が空く（仮名：からだがすく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, idiomatic expression
  - To become free
  - To get time off
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：手話言語（仮名：しゅわげんご）
* Common Noun
  - Sign language
Source: JMdict
字：国際手話（仮名：こくさいしゅわ）
* Common Noun
  - International sign (pidgin sign language)
  - Is
Source: JMdict
字：ドイツ語圏（仮名：ドイツごけん）
* Common Noun
  - German-speaking countries
  - German language sphere
Source: JMdict
字：ご丁寧（仮名：ごていねい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Polite
  - Courteous
  - Civil
* honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Careful
  - Close
  - Thorough
  - Conscientious
  - Overly courteous
  - Overly careful
  - Overly thorough
  - **Note**: used sarcastically
Source: JMdict
字：御丁寧（仮名：ごていねい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Polite
  - Courteous
  - Civil
* honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Careful
  - Close
  - Thorough
  - Conscientious
  - Overly courteous
  - Overly careful
  - Overly thorough
  - **Note**: used sarcastically
Source: JMdict
Score: -1
字：ええっ（仮名：ええっ）
* interjection (kandoushi)
  - Eh?
  - What?
  - Come on!
  - Damn!
Source: JMdict
字：附置（仮名：ふち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - (organizational) attachment
  - Establishment
Source: JMdict
字：付置（仮名：ふち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - (organizational) attachment
  - Establishment
Source: JMdict
Score: -1
字：大人用（仮名：おとなよう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - For use by adults
  - For adults
Source: JMdict
字：程なくして（仮名：ほどなくして）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - After a short while
  - Not long after
  - Soon
  - Before long
  - Shortly thereafter
Source: JMdict
字：カード会社（仮名：カードがいしゃ）
* Common Noun, abbreviation
  - Credit card company
Source: JMdict
字：ビーチリゾート（仮名：ビーチリゾート）
* Common Noun
  - Beach resort
Source: JMdict
字：ビーチ・リゾート（仮名：ビーチ・リゾート）
* Common Noun
  - Beach resort
Source: JMdict
Score: -1
字：整理がつく（仮名：せいりがつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To collect (e.g. one's thoughts)
  - To get in order
  >Example:  
  >何がなんだか分からない。頭がパニックに陥って**整理がつかない**。  
  >I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：整理が付く（仮名：せいりがつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To collect (e.g. one's thoughts)
  - To get in order
  >Example:  
  >何がなんだか分からない。頭がパニックに陥って**整理がつかない**。  
  >I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：ペンダントヘッド（仮名：ペンダントヘッド）
* Common Noun
  - Pendant (jewellery)
Source: JMdict
字：ペンダント・ヘッド（仮名：ペンダント・ヘッド）
* Common Noun
  - Pendant (jewellery)
Source: JMdict
Score: -1
字：笹百合（仮名：ささゆり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese lily (lilium japonicum)
Source: JMdict
字：ササユリ（仮名：ササユリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese lily (lilium japonicum)
Source: JMdict
Score: -1
字：新商品（仮名：しんしょうひん）
* Common Noun
  - New product
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：蘆荻（仮名：ろてき）
* Common Noun
  - Reeds
  - Reed and silver grass
Source: JMdict
字：芦荻（仮名：ろてき）
* Common Noun
  - Reeds
  - Reed and silver grass
Source: JMdict
Score: -1
字：舌つき（仮名：したつき）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Unclear speech
Source: JMdict
字：舌付（仮名：したつき）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Unclear speech
Source: JMdict
Score: -1
字：スポーツ大会（仮名：スポーツたいかい）
* Common Noun
  - Athletic meet (esp. at primary school)
  - Sports day
  - Field day
Source: JMdict
字：大運動会（仮名：だいうんどうかい）
* Common Noun
  - Big athletic meet (esp. at a school)
  - Sports day
  - Field day
Source: JMdict
字：スポーツフェスティバル（仮名：スポーツフェスティバル）
* Common Noun
  - Sports festival (at a school)
  - Sports day
  - Field day
Source: JMdict
字：スポーツ・フェスティバル（仮名：スポーツ・フェスティバル）
* Common Noun
  - Sports festival (at a school)
  - Sports day
  - Field day
Source: JMdict
Score: -1
字：言いがかりをつける（仮名：いいがかりをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To accuse someone falsely
  - To make a false charge
Source: JMdict
Rules: v1
字：言いがかりを付ける（仮名：いいがかりをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To accuse someone falsely
  - To make a false charge
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：実感が湧く（仮名：じっかんがわく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To feel that something is true or actually happening
  - To hit one (realization, thought)
  - To sink in
Source: JMdict
Rules: v5
字：実感がわく（仮名：じっかんがわく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To feel that something is true or actually happening
  - To hit one (realization, thought)
  - To sink in
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：褒め上手（仮名：ほめじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at giving compliments
  - Person who is good at giving compliments
  - Charmer
Source: JMdict
字：ほめ上手（仮名：ほめじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at giving compliments
  - Person who is good at giving compliments
  - Charmer
Source: JMdict
Score: -1
字：話し上手は聞き上手（仮名：はなしじょうずはききじょうず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Good talkers make good listeners
Source: JMdict
字：話上手は聞き上手（仮名：はなしじょうずはききじょうず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Good talkers make good listeners
Source: JMdict
Score: -1
字：名人上手（仮名：めいじんじょうず）
* Common Noun
  - Person who is a cut above the rest
Source: JMdict
字：右上手（仮名：みぎじょうず）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Right-handed outside grip (on one's opponent's belt)
Source: JMdict
字：左上手（仮名：ひだりじょうず）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Left-handed outside grip (on one's opponent's belt)
Source: JMdict
字：お洒落上手（仮名：おしゃれじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at dressing fashionably
  - Good dresser
Source: JMdict
字：おしゃれ上手（仮名：おしゃれじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at dressing fashionably
  - Good dresser
Source: JMdict
Score: -1
字：買い物上手（仮名：かいものじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at shopping sensibly
  - Sensible shopper
  - Shrewd buyer
  - Smart shopper
Source: JMdict
字：買物上手（仮名：かいものじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at shopping sensibly
  - Sensible shopper
  - Shrewd buyer
  - Smart shopper
Source: JMdict
Score: -1
字：商い上手（仮名：あきないじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at selling
  - Shrewd salesman
Source: JMdict
字：やりくり上手（仮名：やりくりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being resourceful (esp. with household finances)
  - Being good at managing things
Source: JMdict
字：やり繰り上手（仮名：やりくりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being resourceful (esp. with household finances)
  - Being good at managing things
Source: JMdict
Score: -1
字：料理上手（仮名：りょうりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at cooking
  - Good cook
Source: JMdict
字：甘え上手（仮名：あまえじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at being spoiled
  - Being good at using puppy-dog eyes
  - Person who is good at getting others to spoil them
Source: JMdict
字：世渡り上手（仮名：よわたりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Having worldly wisdom
  - Worldly person
  - Cosmopolitan
Source: JMdict
字：国家公安（仮名：こっかこうあん）
* Common Noun, abbreviation
  - National public safety commission
Source: JMdict
字：気配り上手（仮名：きくばりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at thoughtfulness for others
  - Thoughtful and considerate person
Source: JMdict
字：気くばり上手（仮名：きくばりじょうず）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Being good at thoughtfulness for others
  - Thoughtful and considerate person
Source: JMdict
Score: -1
字：仲間集団（仮名：なかましゅうだん）
* Common Noun
  - Peer group
Source: JMdict
字：櫨蝋（仮名：はぜろう）
* Common Noun
  - Vegetable wax
  - Japan wax
  - Sumac wax
Source: JMdict
字：ハゼ蝋（仮名：ハゼろう）
* Common Noun
  - Vegetable wax
  - Japan wax
  - Sumac wax
Source: JMdict
Score: -1
字：イツメン（仮名：イツメン）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - One's group of (close) friends
  - Usual crew
  - Posse
  - Squad
  - **Note**: abbr. of いつものメンバー
Source: JMdict
字：いつメン（仮名：いつメン）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - One's group of (close) friends
  - Usual crew
  - Posse
  - Squad
  - **Note**: abbr. of いつものメンバー
Source: JMdict
Score: -1
字：セカンドチャンス（仮名：セカンドチャンス）
* Common Noun
  - Second chance
Source: JMdict
字：セカンド・チャンス（仮名：セカンド・チャンス）
* Common Noun
  - Second chance
Source: JMdict
Score: -1
字：色男金と力はなかりけり（仮名：いろおとこかねとちからはなかりけり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Handsome men have neither money nor power
Source: JMdict
字：色男金と力は無かりけり（仮名：いろおとこかねとちからはなかりけり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Handsome men have neither money nor power
Source: JMdict
Score: -1
字：県外人（仮名：けんがいじん）
* Common Noun
  - Person from outside the prefecture
  - People from other prefectures
Source: JMdict
字：社内政治（仮名：しゃないせいじ）
* Common Noun
  - Office politics
Source: JMdict
字：アンダーコントロール（仮名：アンダーコントロール）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Under control
Source: JMdict
字：アンダー・コントロール（仮名：アンダー・コントロール）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Under control
Source: JMdict
Score: -1
字：おデブ（仮名：おデブ）
* Common Noun, jocular, humorous term
  - Chubby person
Source: JMdict
字：おでぶ（仮名：おでぶ）
* Common Noun, jocular, humorous term
  - Chubby person
Source: JMdict
Score: -1
字：メルトスルー（仮名：メルトスルー）
* Common Noun
  - Melt-through (of nuclear fuel through the containment vessel of a reactor)
Source: JMdict
字：小３（仮名：しょうさん）
* Common Noun, abbreviation
  - Third year of elementary school
  - Third year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校３年(生)
Source: JMdict
字：小三（仮名：しょうさん）
* Common Noun, abbreviation
  - Third year of elementary school
  - Third year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校３年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：小４（仮名：しょうよん）
* Common Noun, abbreviation
  - Fourth year of elementary school
  - Fourth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校４年(生)
Source: JMdict
字：小四（仮名：しょうよん）
* Common Noun, abbreviation
  - Fourth year of elementary school
  - Fourth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校４年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：小５（仮名：しょうご）
* Common Noun, abbreviation
  - Fifth year of elementary school
  - Fifth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校５年(生)
Source: JMdict
字：小五（仮名：しょうご）
* Common Noun, abbreviation
  - Fifth year of elementary school
  - Fifth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校５年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：小６（仮名：しょうろく）
* Common Noun, abbreviation
  - Sixth year of elementary school
  - Sixth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校６年(生)
Source: JMdict
字：小六（仮名：しょうろく）
* Common Noun, abbreviation
  - Sixth year of elementary school
  - Sixth year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校６年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：犬顔（仮名：いぬがお）
* Common Noun, colloquial
  - Dog-like face
  - **Note**: not derogatory
Source: JMdict
字：アペリティーヴォ（仮名：アペリティーヴォ）
* Common Noun
  - Aperitivo
  - Aperitif
Source: JMdict
字：チョリース（仮名：チョリース）
* interjection (kandoushi), slang
  - Hi
  - Hello
  - Gotcha
  - Understood
Source: JMdict
字：ちょりーす（仮名：ちょりーす）
* interjection (kandoushi), slang
  - Hi
  - Hello
  - Gotcha
  - Understood
Source: JMdict
Score: -1
字：なるほろ（仮名：なるほろ）
* Common Noun, colloquial, jocular, humorous term
  - I see
Source: JMdict
字：バター飴（仮名：バターあめ）
* Common Noun
  - Butter candy (hokkaido specialty)
Source: JMdict
字：売却基準価額（仮名：ばいきゃくきじゅんかがく）
* Common Noun, law
  - Standard sales price
Source: JMdict
字：買受可能価額（仮名：かいうけかのうかがく）
* Common Noun, law
  - Minimum purchase price (of a real property subject to compulsory action)
  - Opening bid
  - Starting bid
Source: JMdict
字：コマンドレット（仮名：コマンドレット）
* Common Noun, computing
  - Commandlet
  - Cmdlet
Source: JMdict
字：コマンドレットプロバイダ（仮名：コマンドレットプロバイダ）
* Common Noun, computing
  - Commandlet provider
  - Cmdlet provider
Source: JMdict
字：コマンドレット・プロバイダ（仮名：コマンドレット・プロバイダ）
* Common Noun, computing
  - Commandlet provider
  - Cmdlet provider
Source: JMdict
Score: -1
字：コマンドレベル（仮名：コマンドレベル）
* Common Noun, computing
  - Command level
Source: JMdict
字：コマンド・レベル（仮名：コマンド・レベル）
* Common Noun, computing
  - Command level
Source: JMdict
Score: -1
字：コマンド記述ブロック（仮名：コマンドきじゅつブロック）
* Common Noun, computing
  - Command descriptor block
Source: JMdict
字：コマンド駆動型システム（仮名：コマンドくどうがたシステム）
* Common Noun, computing
  - Command driven method
  - Command-driven system
Source: JMdict
字：コマンド検索パス（仮名：コマンドけんさくパス）
* Common Noun, computing
  - Command search path
Source: JMdict
字：コマンド行（仮名：コマンドぎょう）
* Common Noun, computing
  - Command line
Source: JMdict
字：コマンド行引数（仮名：コマンドぎょうひきすう）
* Common Noun, computing
  - Command line argument
Source: JMdict
字：コマンド待ち状態（仮名：コマンドまちじょうたい）
* Common Noun, computing
  - Command state
Source: JMdict
字：コマンド入力（仮名：コマンドにゅうりょく）
* Common Noun, computing
  - Command input
Source: JMdict
字：コマンド入力型インタフェース（仮名：コマンドにゅうりょくがたインタフェース）
* Common Noun, computing
  - Command-oriented user interface
Source: JMdict
字：コマンド名（仮名：コマンドめい）
* Common Noun, computing
  - Command name
Source: JMdict
字：コマンド要求（仮名：コマンドようきゅう）
* Common Noun, computing
  - Command request
Source: JMdict
字：コマンド履歴（仮名：コマンドりれき）
* Common Noun, computing
  - Command history
Source: JMdict
字：コミックストリップ状画像（仮名：コミックストリップじょうがぞう）
* Common Noun, computing
  - Comic strip-oriented image
Source: JMdict
字：コミットメント単位（仮名：コミットメントたんい）
* Common Noun, computing
  - Commitment unit
Source: JMdict
字：コミットメント調整者（仮名：コミットメントちょうせいしゃ）
* Common Noun, computing
  - Commitment coordinator
Source: JMdict
字：コミットログ記録（仮名：コミットログきろく）
* Common Noun, computing
  - Log-commit record
Source: JMdict
字：コミット準備完了状態（仮名：コミットじゅんびかんりょうじょうたい）
* Common Noun, computing
  - Ready-to-commit state
Source: JMdict
字：コミット調整担当（仮名：コミットちょうせいたんとう）
* Common Noun, computing
  - Commit coordinator
Source: JMdict
字：コミュニケーションサーバー（仮名：コミュニケーションサーバー）
* Common Noun, computing
  - Communication server
Source: JMdict
字：コミュニケーション・サーバー（仮名：コミュニケーション・サーバー）
* Common Noun, computing
  - Communication server
Source: JMdict
Score: -1
字：コミュニケーションシステム（仮名：コミュニケーションシステム）
* Common Noun, computing
  - Communication system
Source: JMdict
字：コミュニケーション・システム（仮名：コミュニケーション・システム）
* Common Noun, computing
  - Communication system
Source: JMdict
Score: -1
字：コミュニケーション理論（仮名：コミュニケーションりろん）
* Common Noun, computing
  - Communication theory
Source: JMdict
字：コモドール（仮名：コモドール）
* Common Noun, computing
  - Commodore
Source: JMdict
字：コモンリスプ（仮名：コモンリスプ）
* Common Noun, computing
  - Common lisp
Source: JMdict
字：コモン・リスプ（仮名：コモン・リスプ）
* Common Noun, computing
  - Common lisp
Source: JMdict
Score: -1
字：コルーチン（仮名：コルーチン）
* Common Noun, computing
  - Coroutine
Source: JMdict
字：ＣＯＲＢＡ（仮名：コルバ）
* Common Noun, computing
  - Common object request broker architecture
  - Corba
Source: JMdict
字：コロケーションサービス（仮名：コロケーションサービス）
* Common Noun, computing
  - Co-location service
Source: JMdict
字：コロケーション・サービス（仮名：コロケーション・サービス）
* Common Noun, computing
  - Co-location service
Source: JMdict
Score: -1
字：コンカレントアクセス（仮名：コンカレントアクセス）
* Common Noun, computing
  - Concurrent access
Source: JMdict
字：コンカレント・アクセス（仮名：コンカレント・アクセス）
* Common Noun, computing
  - Concurrent access
Source: JMdict
Score: -1
字：コンシューマ向け（仮名：コンシューマむけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Consumer-oriented
Source: JMdict
字：コンシューマー向け（仮名：コンシューマーむけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Consumer-oriented
Source: JMdict
Score: -1
字：コンスタントシェーディング（仮名：コンスタントシェーディング）
* Common Noun, computing
  - Constant shading
Source: JMdict
字：コンスタント・シェーディング（仮名：コンスタント・シェーディング）
* Common Noun, computing
  - Constant shading
Source: JMdict
Score: -1
字：コンセントレータ（仮名：コンセントレータ）
* Common Noun, computing
  - Concentrator
Source: JMdict
字：コンセントレーター（仮名：コンセントレーター）
* Common Noun, computing
  - Concentrator
Source: JMdict
Score: -1
字：コンソールアプリケーション（仮名：コンソールアプリケーション）
* Common Noun, computing
  - Console application
Source: JMdict
字：コンソール・アプリケーション（仮名：コンソール・アプリケーション）
* Common Noun, computing
  - Console application
Source: JMdict
Score: -1
字：コンソールプログラム（仮名：コンソールプログラム）
* Common Noun, computing
  - Console program
Source: JMdict
字：コンソール・プログラム（仮名：コンソール・プログラム）
* Common Noun, computing
  - Console program
Source: JMdict
Score: -1
字：コンソールポート（仮名：コンソールポート）
* Common Noun, computing
  - Console port
Source: JMdict
字：コンソール・ポート（仮名：コンソール・ポート）
* Common Noun, computing
  - Console port
Source: JMdict
Score: -1
字：コンタープロット（仮名：コンタープロット）
* Common Noun, computing
  - Contour plot
Source: JMdict
字：コンター・プロット（仮名：コンター・プロット）
* Common Noun, computing
  - Contour plot
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテキストＩＤ（仮名：コンテキストアイディー）
* Common Noun, computing
  - Context id
Source: JMdict
字：コンテキストスイッチ（仮名：コンテキストスイッチ）
* Common Noun, computing
  - Context switching
Source: JMdict
字：コンテキスト・スイッチ（仮名：コンテキスト・スイッチ）
* Common Noun, computing
  - Context switching
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテキストプロパティ（仮名：コンテキストプロパティ）
* Common Noun, computing
  - Context property
Source: JMdict
字：コンテキスト・プロパティ（仮名：コンテキスト・プロパティ）
* Common Noun, computing
  - Context property
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテキスト接頭部（仮名：コンテキストせっとうぶ）
* Common Noun, computing
  - Context prefix
Source: JMdict
字：コンテキスト定義集合（仮名：コンテキストていぎしゅうごう）
* Common Noun, computing
  - Defined context set
Source: JMdict
字：コンテクストエディタ（仮名：コンテクストエディタ）
* Common Noun, computing
  - Context editor
Source: JMdict
字：コンテクスト・エディタ（仮名：コンテクスト・エディタ）
* Common Noun, computing
  - Context editor
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテクストセンシティブ（仮名：コンテクストセンシティブ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), computing
  - Context-sensitive
Source: JMdict
字：コンテクスト切り換え（仮名：コンテクストきりかえ）
* Common Noun, computing
  - Context switching
Source: JMdict
字：コンテナオブジェクト（仮名：コンテナオブジェクト）
* Common Noun, computing
  - Container object
Source: JMdict
字：コンテナ・オブジェクト（仮名：コンテナ・オブジェクト）
* Common Noun, computing
  - Container object
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテナファイル（仮名：コンテナファイル）
* Common Noun, computing
  - Container file
Source: JMdict
字：コンテナ・ファイル（仮名：コンテナ・ファイル）
* Common Noun, computing
  - Container file
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンション（仮名：コンテンション）
* Common Noun, computing
  - Contention (e.g. in lans)
Source: JMdict
字：コンテンションモード（仮名：コンテンションモード）
* Common Noun, computing
  - Contention mode
Source: JMdict
字：コンテンション・モード（仮名：コンテンション・モード）
* Common Noun, computing
  - Contention mode
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツアドバイザ（仮名：コンテンツアドバイザ）
* Common Noun, computing
  - Content advisor
Source: JMdict
字：コンテンツ・アドバイザ（仮名：コンテンツ・アドバイザ）
* Common Noun, computing
  - Content advisor
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツクラス（仮名：コンテンツクラス）
* Common Noun, computing
  - Content class
Source: JMdict
字：コンテンツ・クラス（仮名：コンテンツ・クラス）
* Common Noun, computing
  - Content class
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツサイズ（仮名：コンテンツサイズ）
* Common Noun, computing
  - Content size
Source: JMdict
字：コンテンツ・サイズ（仮名：コンテンツ・サイズ）
* Common Noun, computing
  - Content size
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツバンドル（仮名：コンテンツバンドル）
* Common Noun, computing
  - Content-bundling
Source: JMdict
字：コンテンツフィルタリング（仮名：コンテンツフィルタリング）
* Common Noun, computing
  - Content filtering
Source: JMdict
字：コンテンツ・フィルタリング（仮名：コンテンツ・フィルタリング）
* Common Noun, computing
  - Content filtering
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツプロバイダー（仮名：コンテンツプロバイダー）
* Common Noun, computing
  - Content provider
Source: JMdict
字：コンテンツプロバイダ（仮名：コンテンツプロバイダ）
* Common Noun, computing
  - Content provider
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツマスタ（仮名：コンテンツマスタ）
* Common Noun, computing
  - Content master
Source: JMdict
字：コンテンツ・マスタ（仮名：コンテンツ・マスタ）
* Common Noun, computing
  - Content master
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツライブラリ（仮名：コンテンツライブラリ）
* Common Noun, computing
  - Content library
Source: JMdict
字：コンテンツ・ライブラリ（仮名：コンテンツ・ライブラリ）
* Common Noun, computing
  - Content library
Source: JMdict
Score: -1
字：コンテンツ管理システム（仮名：コンテンツかんりシステム）
* Common Noun, computing
  - Content management system
  - Cms
Source: JMdict
字：コンテント（仮名：コンテント）
* Common Noun
  - Content
Source: JMdict
字：コンテントハンドラー（仮名：コンテントハンドラー）
* Common Noun, computing
  - Content handler
Source: JMdict
字：コンテント・ハンドラー（仮名：コンテント・ハンドラー）
* Common Noun, computing
  - Content handler
Source: JMdict
Score: -1
字：コントローラ番号（仮名：コントローラばんごう）
* Common Noun, computing
  - Controller number
Source: JMdict
字：コントローラ保守診断バス（仮名：コントローラほしゅしんだんバス）
* Common Noun, computing
  - Controller maintenance and diagnostic bus
Source: JMdict
字：コントロールキー（仮名：コントロールキー）
* Common Noun, computing
  - Control key
Source: JMdict
字：コントロール・キー（仮名：コントロール・キー）
* Common Noun, computing
  - Control key
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールケーブル（仮名：コントロールケーブル）
* Common Noun, computing
  - Control cable
Source: JMdict
字：コントロール・ケーブル（仮名：コントロール・ケーブル）
* Common Noun, computing
  - Control cable
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールコード（仮名：コントロールコード）
* Common Noun, computing
  - Control code
Source: JMdict
字：コントロール・コード（仮名：コントロール・コード）
* Common Noun, computing
  - Control code
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールパネル（仮名：コントロールパネル）
* Common Noun, computing
  - Control panel
Source: JMdict
字：コントロール・パネル（仮名：コントロール・パネル）
* Common Noun, computing
  - Control panel
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールファイル（仮名：コントロールファイル）
* Common Noun, computing
  - Control file
Source: JMdict
字：コントロール・ファイル（仮名：コントロール・ファイル）
* Common Noun, computing
  - Control file
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールブレーク（仮名：コントロールブレーク）
* Common Noun, computing
  - Control break
Source: JMdict
字：コントロール・ブレーク（仮名：コントロール・ブレーク）
* Common Noun, computing
  - Control break
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールボール（仮名：コントロールボール）
* Common Noun, computing
  - Control ball
  - Track ball
  - Tracker ball
Source: JMdict
字：コントロール・ボール（仮名：コントロール・ボール）
* Common Noun, computing
  - Control ball
  - Track ball
  - Tracker ball
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロールポイント（仮名：コントロールポイント）
* Common Noun, computing
  - Control-point
Source: JMdict
字：コントロールメッセージ（仮名：コントロールメッセージ）
* Common Noun, computing
  - Control message
Source: JMdict
字：コントロール・メッセージ（仮名：コントロール・メッセージ）
* Common Noun, computing
  - Control message
Source: JMdict
Score: -1
字：コントロール機器（仮名：コントロールきき）
* Common Noun, computing
  - Control mechanism
Source: JMdict
字：コンバージェンス（仮名：コンバージェンス）
* Common Noun, computing
  - Convergence
Source: JMdict
字：コンバインドリンクセット（仮名：コンバインドリンクセット）
* Common Noun, computing
  - Combined link set
Source: JMdict
字：コンバインド・リンク・セット（仮名：コンバインド・リンク・セット）
* Common Noun, computing
  - Combined link set
Source: JMdict
Score: -1
字：コンパイラの最適化能力（仮名：コンパイラのさいてきかのうりょく）
* Common Noun, computing
  - Compiler efficiency
Source: JMdict
字：コンパイラコンパイラ（仮名：コンパイラコンパイラ）
* Common Noun, computing
  - Compiler-compiler
Source: JMdict
字：コンパイラ型言語（仮名：コンパイラがたげんご）
* Common Noun, computing
  - Compiled language
Source: JMdict
字：コンパイラ言語（仮名：コンパイラげんご）
* Common Noun, computing
  - Compiled language
Source: JMdict
字：コンパイラ指示命令（仮名：コンパイラしじめいれい）
* Common Noun, computing
  - Compiler-directing statement
Source: JMdict
字：コンパイルエラー（仮名：コンパイルエラー）
* Common Noun, computing
  - Compilation error
  - Compile error
  - Compiler error
Source: JMdict
字：コンパイル・エラー（仮名：コンパイル・エラー）
* Common Noun, computing
  - Compilation error
  - Compile error
  - Compiler error
Source: JMdict
Score: -1
字：コンパイル済みモジュール（仮名：コンパイルすみモジュール）
* Common Noun, computing
  - Precompiled module
Source: JMdict
字：コンパイル時（仮名：コンパイルじ）
* Common Noun, computing
  - Compile time
Source: JMdict
字：コンパイル時間（仮名：コンパイルじかん）
* Common Noun, computing
  - Compilation time
  - Compilation duration
Source: JMdict
字：コンパイル単位（仮名：コンパイルたんい）
* Common Noun, computing
  - Source module
  - Compilation unit
Source: JMdict
字：コンパクトＨＴＭＬ（仮名：コンパクトエッチティーエムエル）
* Common Noun, computing
  - Compact html
Source: JMdict
字：コンピュータグラフィクスインタフェース（仮名：コンピュータグラフィクスインタフェース）
* Common Noun, computing
  - Computer graphics interface
  - Cgi
Source: JMdict
字：コンピュータ・グラフィクス・インタフェース（仮名：コンピュータ・グラフィクス・インタフェース）
* Common Noun, computing
  - Computer graphics interface
  - Cgi
Source: JMdict
Score: -1
字：コンピュータセキュリティ（仮名：コンピュータセキュリティ）
* Common Noun, computing
  - Computer security
Source: JMdict
字：コンピューターセキュリティー（仮名：コンピューターセキュリティー）
* Common Noun, computing
  - Computer security
Source: JMdict
Score: -1
字：コンピュータネットワーク（仮名：コンピュータネットワーク）
* Common Noun
  - Computer network
Source: JMdict
字：コンピューターネットワーク（仮名：コンピューターネットワーク）
* Common Noun
  - Computer network
Source: JMdict
Score: -1
字：コンピュータプログラマー（仮名：コンピュータプログラマー）
* Common Noun, computing
  - Computer programmer
Source: JMdict
字：コンピュータ・プログラマー（仮名：コンピュータ・プログラマー）
* Common Noun, computing
  - Computer programmer
Source: JMdict
Score: -1
字：コンピュータマイクログラフィックス（仮名：コンピュータマイクログラフィックス）
* Common Noun, computing
  - Computer micrographics
Source: JMdict
字：コンピューターワーム（仮名：コンピューターワーム）
* Common Noun, computing
  - Computer worm
Source: JMdict
字：コンピューター・ワーム（仮名：コンピューター・ワーム）
* Common Noun, computing
  - Computer worm
Source: JMdict
Score: -1
字：コンピュータ依存言語（仮名：コンピュータいぞんげんご）
* Common Noun, computing
  - Computer-dependent language
Source: JMdict
字：コンピュータ緊急対応センター（仮名：コンピュータきんきゅうたいおうセンター）
* Common Noun, computing
  - Jp computer emergency response term
  - Jpcert-cc
Source: JMdict
字：コンピュータ資源（仮名：コンピュータしげん）
* Common Noun, computing
  - Computer resource
Source: JMdict
字：コンピュータ切り替え器（仮名：コンピュータきりかえき）
* Common Noun, computing
  - Computer switch
Source: JMdict
字：コンピュータ端末（仮名：コンピュータたんまつ）
* Common Noun, computing
  - Computer terminal
Source: JMdict
字：コンピュータ統合生産（仮名：コンピュータとうごうせいさん）
* Common Noun, computing
  - Cim
  - Computer integrated manufacturing
Source: JMdict
字：コンピュータ媒介言語（仮名：コンピュータばいかいげんご）
* Common Noun, computing
  - Computer mediated communication
  - Cmc
Source: JMdict
字：コンピュータ犯罪（仮名：コンピュータはんざい）
* Common Noun, computing
  - Computer crime
Source: JMdict
字：コンピューティング環境（仮名：コンピューティングかんきょう）
* Common Noun, computing
  - Computing environment
Source: JMdict
字：コンフィギュレーションコマンド（仮名：コンフィギュレーションコマンド）
* Common Noun, computing
  - Configuration commands
Source: JMdict
字：コンフィギュレーション・コマンド（仮名：コンフィギュレーション・コマンド）
* Common Noun, computing
  - Configuration commands
Source: JMdict
Score: -1
字：コンフィギュレーションメモリ（仮名：コンフィギュレーションメモリ）
* Common Noun, computing
  - Configuration memory
Source: JMdict
字：コンフィギュレーション・メモリ（仮名：コンフィギュレーション・メモリ）
* Common Noun, computing
  - Configuration memory
Source: JMdict
Score: -1
字：ｃｏｎｆｉｇ．ｓｙｓ（仮名：コンフィグシス）
* Common Noun, computing
  - Config.sys (configuration file)
Source: JMdict
字：コンプレッション（仮名：コンプレッション）
* Common Noun, computing
  - Compression
Source: JMdict
字：コンベンショナルメモリー（仮名：コンベンショナルメモリー）
* Common Noun, computing
  - Conventional memory
Source: JMdict
字：コンベンショナルメモリ（仮名：コンベンショナルメモリ）
* Common Noun, computing
  - Conventional memory
Source: JMdict
Score: -1
字：コンボボックス（仮名：コンボボックス）
* Common Noun, computing
  - Combo box (graphical user interface widget)
Source: JMdict
字：コンボ・ボックス（仮名：コンボ・ボックス）
* Common Noun, computing
  - Combo box (graphical user interface widget)
Source: JMdict
Score: -1
字：コンボリューション（仮名：コンボリューション）
* Common Noun, computing
  - Convolution
Source: JMdict
字：コンポーネント信号（仮名：コンポーネントしんごう）
* Common Noun, computing
  - Component signal
Source: JMdict
字：コンポジット信号（仮名：コンポジットしんごう）
* Common Noun, computing
  - Composite signal
Source: JMdict
字：ゴーファー（仮名：ゴーファー）
* Common Noun, Internet
  - Gopher (communication protocol)
Source: JMdict
字：ゴシック体（仮名：ゴシックたい）
* Common Noun
  - Gothic typeface
Source: JMdict
字：サージプロテクタ（仮名：サージプロテクタ）
* Common Noun, computing
  - Surge protector
Source: JMdict
字：サージ・プロテクタ（仮名：サージ・プロテクタ）
* Common Noun, computing
  - Surge protector
Source: JMdict
Score: -1
字：サージ耐力（仮名：サージたいりょく）
* Common Noun, computing
  - Surge resistance
Source: JMdict
字：サージ抵抗（仮名：サージていこう）
* Common Noun, computing
  - Surge resistance
Source: JMdict
字：サーチエンジンポジショニング（仮名：サーチエンジンポジショニング）
* Common Noun, computing
  - Search engine positioning
Source: JMdict
字：サーチ・エンジン・ポジショニング（仮名：サーチ・エンジン・ポジショニング）
* Common Noun, computing
  - Search engine positioning
Source: JMdict
Score: -1
字：サーチエンジン最適化（仮名：サーチエンジンさいてきか）
* Common Noun, computing
  - Search engine optimization
  - Seo
Source: JMdict
字：サーチエンジン対策（仮名：サーチエンジンたいさく）
* Common Noun, computing
  - Search engine optimization
Source: JMdict
字：サーチタイム（仮名：サーチタイム）
* Common Noun, computing
  - Search time
Source: JMdict
字：サーチ・タイム（仮名：サーチ・タイム）
* Common Noun, computing
  - Search time
Source: JMdict
Score: -1
字：サーチパス（仮名：サーチパス）
* Common Noun, computing
  - Search path
Source: JMdict
字：サーチ・パス（仮名：サーチ・パス）
* Common Noun, computing
  - Search path
Source: JMdict
Score: -1
字：サーチパタン（仮名：サーチパタン）
* Common Noun, computing
  - Search pattern
Source: JMdict
字：サーチ・パタン（仮名：サーチ・パタン）
* Common Noun, computing
  - Search pattern
Source: JMdict
Score: -1
字：サーチ許可（仮名：サーチきょか）
* Common Noun, computing
  - Search permission
Source: JMdict
字：サーチ時間（仮名：サーチじかん）
* Common Noun, computing
  - Rotational delay
  - Search time
Source: JMdict
字：サーチ不可能（仮名：サーチふかのう）
* Common Noun, computing
  - Unsearchable
Source: JMdict
字：サーチ文字列（仮名：サーチもじれつ）
* Common Noun, computing
  - Search string
Source: JMdict
字：ＣＥＲＴ（仮名：サート）
* Common Noun, computing
  - Computer emergency response team
  - Cert
Source: JMdict
字：サードパーティ（仮名：サードパーティ）
* Common Noun
  - Third party
Source: JMdict
字：サードパーティー（仮名：サードパーティー）
* Common Noun
  - Third party
Source: JMdict
Score: -1
字：サーバクライアント型（仮名：サーバクライアントがた）
* Common Noun, computing
  - Client-server model
Source: JMdict
字：サーバブレード（仮名：サーバブレード）
* Common Noun, computing
  - Server blade
Source: JMdict
字：サーバ・ブレード（仮名：サーバ・ブレード）
* Common Noun, computing
  - Server blade
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスに依存（仮名：サービスにいそん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), computing
  - Service-dependent
Source: JMdict
字：サービスの復旧（仮名：サービスのふっきゅう）
* Common Noun, computing
  - Service restoration
  - Restoration of service
Source: JMdict
字：サービスの妨害（仮名：サービスのぼうがい）
* Common Noun, computing
  - Denial of service
Source: JMdict
字：サービスアクセスポイント（仮名：サービスアクセスポイント）
* Common Noun, computing
  - Service access point
  - Sap
Source: JMdict
字：サービス・アクセス・ポイント（仮名：サービス・アクセス・ポイント）
* Common Noun, computing
  - Service access point
  - Sap
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスアクセス点（仮名：サービスアクセスてん）
* Common Noun, computing
  - Service access point
  - Sap
Source: JMdict
字：サービスアスペクト（仮名：サービスアスペクト）
* Common Noun, computing
  - Service aspect
Source: JMdict
字：サービス・アスペクト（仮名：サービス・アスペクト）
* Common Noun, computing
  - Service aspect
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスエンドポイント（仮名：サービスエンドポイント）
* Common Noun, computing
  - Service end point
Source: JMdict
字：サービス・エンドポイント（仮名：サービス・エンドポイント）
* Common Noun, computing
  - Service end point
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスクラス（仮名：サービスクラス）
* Common Noun, computing
  - Service class
Source: JMdict
字：サービス・クラス（仮名：サービス・クラス）
* Common Noun, computing
  - Service class
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスグレード（仮名：サービスグレード）
* Common Noun, computing
  - Service grade
Source: JMdict
字：サービス・グレード（仮名：サービス・グレード）
* Common Noun, computing
  - Service grade
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスコンセント（仮名：サービスコンセント）
* Common Noun, computing
  - Service outlet
Source: JMdict
字：サービス・コンセント（仮名：サービス・コンセント）
* Common Noun, computing
  - Service outlet
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスセンター（仮名：サービスセンター）
* Common Noun
  - Service center
  - Call center
Source: JMdict
字：サービス・センター（仮名：サービス・センター）
* Common Noun
  - Service center
  - Call center
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスデータ単位（仮名：サービスデータたんい）
* Common Noun, computing
  - Sdu
  - Service data unit
Source: JMdict
字：サービスビューロー（仮名：サービスビューロー）
* Common Noun
  - Service bureau
Source: JMdict
字：サービス・ビューロー（仮名：サービス・ビューロー）
* Common Noun
  - Service bureau
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスプリミティブ（仮名：サービスプリミティブ）
* Common Noun, computing
  - Service primitive
Source: JMdict
字：サービス・プリミティブ（仮名：サービス・プリミティブ）
* Common Noun, computing
  - Service primitive
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスプログラム（仮名：サービスプログラム）
* Common Noun, computing
  - Utility program
  - Service program
Source: JMdict
字：サービス・プログラム（仮名：サービス・プログラム）
* Common Noun, computing
  - Utility program
  - Service program
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスプロバイダ（仮名：サービスプロバイダ）
* Common Noun, telecommunications
  - Internet service provider
  - Isp
Source: JMdict
字：サービスプロバイダー（仮名：サービスプロバイダー）
* Common Noun, telecommunications
  - Internet service provider
  - Isp
Source: JMdict
Score: -1
字：サービスマン（仮名：サービスマン）
* Common Noun
  - Serviceman
  - Repairman
Source: JMdict
字：サービスルーチン（仮名：サービスルーチン）
* Common Noun, computing
  - Utility routine
  - Service routine
Source: JMdict
字：サービス・ルーチン（仮名：サービス・ルーチン）
* Common Noun, computing
  - Utility routine
  - Service routine
Source: JMdict
Score: -1
字：サービス拒否攻撃（仮名：サービスきょひこうげき）
* Common Noun, Internet
  - Denial-of-service attack
  - Dos attack
Source: JMdict
字：サービス実現（仮名：サービスじつげん）
* Common Noun, computing
  - Service implementation
Source: JMdict
字：サービス種別（仮名：サービスしゅべつ）
* Common Noun, computing
  - Service class
Source: JMdict
字：サービス信頼性（仮名：サービスしんらいせい）
* Common Noun, computing
  - Service reliability
Source: JMdict
字：サービス制御群（仮名：サービスせいぎょぐん）
* Common Noun, computing
  - Service controls
Source: JMdict
字：サービス提供区域（仮名：サービスていきょうくいき）
* Common Noun, computing
  - Service area boundary
Source: JMdict
字：サービス提供者（仮名：サービスていきょうしゃ）
* Common Noun, computing
  - Service provider
Source: JMdict
字：サービス提供地域（仮名：サービスていきょうちいき）
* Common Noun, computing
  - Service area
Source: JMdict
字：サービス統合ディジタル網（仮名：サービスとうごうディジタルもう）
* Common Noun, computing
  - Isdn
  - Integrated services digital network
Source: JMdict
字：サービス内容（仮名：サービスないよう）
* Common Noun
  - Description of services offered
  - Service content
Source: JMdict