KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：艀（仮名：はしけ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lighter
  - Barge
  - Baggage boat
Source: JMdict
字：艙口（仮名：そうこう）
* Common Noun
  - Hatch
  - Hatchway (ship)
Source: JMdict
字：艤装（仮名：ぎそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Outfitting (of a ship)
  - Rigging
  - (ship's) outfit
  - Fittings
  - Equipment
Source: JMdict
字：艨艟（仮名：もうどう）
* Common Noun
  - Warship
Source: JMdict
字：艫（仮名：とも）
* Common Noun
  - Stern
Source: JMdict
字：艱苦（仮名：かんく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Privation suffering
Source: JMdict
字：艱難（仮名：かんなん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Hardships
  - Privations
  - Difficulties
  >Example:  
  >**艱難**汝を玉にす。  
  >Adversity makes a man wise, not rich.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：艱難辛苦（仮名：かんなんしんく）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Trial and tribulation
  - Hardships
  - Privations
  - Difficulties
  >Example:  
  >さまざまな**艱難辛苦**を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。  
  >He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：芍薬（仮名：しゃくやく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese peony (paeonia lactiflora)
Source: JMdict
字：シャクヤク（仮名：シャクヤク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese peony (paeonia lactiflora)
Source: JMdict
Score: -1
字：茫洋（仮名：ぼうよう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Vast
  - Limitless
  - Boundless
Source: JMdict
字：芒洋（仮名：ぼうよう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Vast
  - Limitless
  - Boundless
Source: JMdict
Score: -1
字：芟除（仮名：さんじょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Cutting away
Source: JMdict
字：苺（仮名：いちご）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Strawberry (esp. the garden strawberry, fragaria x ananassa)
  >Example:  
  >**苺**は今がシーズンだ。  
  >Strawberries are in season now.  
* slang
  - 15,000 yen
  - **Note**: pun on 一五
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：莓（仮名：いちご）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Strawberry (esp. the garden strawberry, fragaria x ananassa)
  >Example:  
  >**苺**は今がシーズンだ。  
  >Strawberries are in season now.  
* slang
  - 15,000 yen
  - **Note**: pun on 一五
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：イチゴ（仮名：イチゴ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Strawberry (esp. the garden strawberry, fragaria x ananassa)
  >Example:  
  >**苺**は今がシーズンだ。  
  >Strawberries are in season now.  
* slang
  - 15,000 yen
  - **Note**: pun on 一五
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：茹でる（仮名：ゆでる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To boil (something in hot water)
  >Example:  
  >卵は硬く**ゆでて**ください。  
  >Boil the eggs hard.  
  - To treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：茹でる（仮名：うでる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To boil (something in hot water)
  >Example:  
  >卵は硬く**ゆでて**ください。  
  >Boil the eggs hard.  
  - To treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 98
字：茹で蛸（仮名：ゆでだこ）
* Common Noun, food, cooking
  - Boiled octopus
* idiomatic expression
  - Person with red flushed skin
Source: JMdict
字：茹蛸（仮名：ゆでだこ）
* Common Noun, food, cooking
  - Boiled octopus
* idiomatic expression
  - Person with red flushed skin
Source: JMdict
Score: -1
字：茫然自失（仮名：ぼうぜんじしつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Stupor
  - Stupefaction
  - Trance
  - (being) dumbfounded
Source: JMdict
字：呆然自失（仮名：ぼうぜんじしつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Stupor
  - Stupefaction
  - Trance
  - (being) dumbfounded
Source: JMdict
Score: -1
字：茗荷（仮名：みょうが）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese ginger (zingiber mioga)
  - Myoga ginger
  - Mioga ginger
Source: JMdict
字：茘枝（仮名：れいし）
* Common Noun
  - Litchi (nephelium litchi)
  - Lychee
  - Lichee
  - Litchi nut
* abbreviation
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
* abbreviation
  - Thais bronni (species of muricid gastropod)
Source: JMdict
字：レイシ（仮名：レイシ）
* Common Noun
  - Litchi (nephelium litchi)
  - Lychee
  - Lichee
  - Litchi nut
* abbreviation
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
* abbreviation
  - Thais bronni (species of muricid gastropod)
Source: JMdict
Score: -1
字：莚席（仮名：えんせき）
* Common Noun
  - Matting
Source: JMdict
字：莢（仮名：さや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pod (e.g. a pea pod)
  - Shell
  - Hull
  >Example:  
  >その双子は**さや**の中の２つのえんどう豆のように似ている。  
  >The twins are as alike as two peas in a pod.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：サヤ（仮名：サヤ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pod (e.g. a pea pod)
  - Shell
  - Hull
  >Example:  
  >その双子は**さや**の中の２つのえんどう豆のように似ている。  
  >The twins are as alike as two peas in a pod.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：さやえんどう（仮名：さやえんどう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Snow pea
  - Mangetout
Source: JMdict
字：茣蓙（仮名：ござ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rush mat
  - Matting
  - Mat
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：蓙（仮名：ござ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rush mat
  - Matting
  - Mat
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：荼枳尼（仮名：だきに）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dakini (fairy-goddess)
Source: JMdict
字：非才（仮名：ひさい）
* Common Noun
  - Lack of ability
  - Incompetence
  - Incapacity
Source: JMdict
字：菲才（仮名：ひさい）
* Common Noun
  - Lack of ability
  - Incompetence
  - Incapacity
Source: JMdict
Score: -1
字：葷酒（仮名：くんしゅ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Pungent vegetables (e.g. garlic or chinese chives) and alcohol
  - Leeks and liquors
Source: JMdict
字：蒿雀（仮名：あおじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black-faced bunting (emberiza spodocephala)
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：アオジ（仮名：アオジ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black-faced bunting (emberiza spodocephala)
Source: JMdict
Score: -1
字：蒟蒻（仮名：こんにゃく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Konnyaku (amorphophallus konjac)
  - Konjac
  - Devil's tongue
* food, cooking
  - Konnyaku jelly
  - Konjac jelly
  - Devil's tongue jelly
Source: JMdict
字：蓚酸（仮名：しゅうさん）
* Common Noun
  - Oxalic acid
Source: JMdict
字：シュウ酸（仮名：シュウさん）
* Common Noun
  - Oxalic acid
Source: JMdict
Score: -1
字：蓖麻（仮名：ひま）
* Common Noun
  - Castor oil plant
Source: JMdict
字：蓖麻子（仮名：ひまし）
* Common Noun
  - Castor bean
Source: JMdict
字：ひまし油（仮名：ひましゆ）
* Common Noun
  - Castor oil
Source: JMdict
字：蓖麻子油（仮名：ひましゆ）
* Common Noun
  - Castor oil
Source: JMdict
Score: -1
字：じゅん菜（仮名：じゅんさい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Water shield (brasenia schreberi)
Source: JMdict
字：蓴菜（仮名：じゅんさい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Water shield (brasenia schreberi)
Source: JMdict
Score: -1
字：ショ糖（仮名：ショとう）
* Common Noun
  - Sucrose
  - Saccharose
  - Cane sugar
Source: JMdict
字：蔗糖（仮名：しょとう）
* Common Noun
  - Sucrose
  - Saccharose
  - Cane sugar
Source: JMdict
Score: -1
字：蔬菜（仮名：そさい）
* Common Noun
  - Greens
  - Vegetables
Source: JMdict
字：蓼（仮名：たで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Knotweed (polygonaceae)
  - Jointweed
  - Smartweed
  - Water pepper (persicaria hydropiper)
Source: JMdict
字：タデ（仮名：タデ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Knotweed (polygonaceae)
  - Jointweed
  - Smartweed
  - Water pepper (persicaria hydropiper)
Source: JMdict
Score: -1
字：蓼食う虫も好き好き（仮名：たでくうむしもすきずき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Some prefer nettles
  - There's no accounting for taste
  - Every man to his taste
Source: JMdict
字：蕁麻疹（仮名：じんましん）
* Common Noun, Typically written in かな, Term: Medicine
  - Hives
  - Nettle rash
  - Urticaria
  >Example:  
  >卵を食べると**じんましん**が出ます。  
  >He gets hives when he eats eggs.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：じん麻疹（仮名：じんましん）
* Common Noun, Typically written in かな, Term: Medicine
  - Hives
  - Nettle rash
  - Urticaria
  >Example:  
  >卵を食べると**じんましん**が出ます。  
  >He gets hives when he eats eggs.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：薨去（仮名：こうきょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Death (of a nobleman, imperial family member, etc.)
  - Demise
Source: JMdict
字：薔薇（仮名：ばら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rose
  >Example:  
  >その**バラ**はよい香りを発散した。  
  >The roses gave off a nice smell.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form special reading
Score: 200
字：薔薇（仮名：しょうび）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rose
  >Example:  
  >その**バラ**はよい香りを発散した。  
  >The roses gave off a nice smell.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：薔薇（仮名：そうび）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rose
  >Example:  
  >その**バラ**はよい香りを発散した。  
  >The roses gave off a nice smell.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：バラ（仮名：バラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rose
  >Example:  
  >その**バラ**はよい香りを発散した。  
  >The roses gave off a nice smell.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：薔薇十字団（仮名：ばらじゅうじだん）
* Common Noun
  - Rosicrucian
  - Fellowship of the rosy cross
Source: JMdict
字：バラ色（仮名：バラいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rose-colour
  - Rose-color
  >Example:  
  >ピンクと**ばら色**は似た色だ。  
  >Pink and rose are similar colors.  
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bright (e.g. life, future, prospects)
  - Cheerful
  - Rosy
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：薔薇色（仮名：ばらいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rose-colour
  - Rose-color
  >Example:  
  >ピンクと**ばら色**は似た色だ。  
  >Pink and rose are similar colors.  
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bright (e.g. life, future, prospects)
  - Cheerful
  - Rosy
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：ばら色（仮名：ばらいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rose-colour
  - Rose-color
  >Example:  
  >ピンクと**ばら色**は似た色だ。  
  >Pink and rose are similar colors.  
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bright (e.g. life, future, prospects)
  - Cheerful
  - Rosy
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：薇（仮名：ぜんまい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese royal fern (osmunda japonica)
  - Asian royal fern
  - Flowering fern
Source: JMdict
字：蕾（仮名：つぼみ）
* Common Noun
  - (flower) bud
  >Example:  
  >バラの**つぼみ**は摘めるうちに摘め。  
  >Gather ye rosebuds while ye may.  
  - Promising young person
  - Budding beauty
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：藉口（仮名：しゃこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Pretence
  - Pretense
Source: JMdict
字：藜（仮名：あかざ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - White gooseweed (chenopodium album)
  - Fat hen
  - Lamb's-quarters
  - Pigweed
Source: JMdict
字：アカザ（仮名：アカザ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - White gooseweed (chenopodium album)
  - Fat hen
  - Lamb's-quarters
  - Pigweed
Source: JMdict
Score: -1
字：蘊蓄（仮名：うんちく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great erudition
  - Extensive knowledge
  - Vast stock of knowledge
Source: JMdict
字：薀蓄（仮名：うんちく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great erudition
  - Extensive knowledge
  - Vast stock of knowledge
Source: JMdict
Score: -1
字：盧溝橋（仮名：ろこうきょう）
* Common Noun
  - Marco polo bridge (china)
Source: JMdict
字：蘚苔（仮名：せんたい）
* Common Noun
  - Moss
  - Bryophyte
Source: JMdict
字：虱（仮名：しらみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Louse (esp. a sucking louse)
  - Lice
Source: JMdict
字：蝨（仮名：しらみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Louse (esp. a sucking louse)
  - Lice
Source: JMdict
Score: -1
字：虱潰し（仮名：しらみつぶし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.)
  - Fine-tooth-comb search
  - Exhaustive search
  - Scouring
  >Example:  
  >救援隊は子供を**しらみつぶし**に捜した。  
  >The rescue worker searched the area, looking for the child.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：しらみ潰し（仮名：しらみつぶし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.)
  - Fine-tooth-comb search
  - Exhaustive search
  - Scouring
  >Example:  
  >救援隊は子供を**しらみつぶし**に捜した。  
  >The rescue worker searched the area, looking for the child.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：蚋（仮名：ぶゆ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black fly (any insect of family simuliidae)
  - Gnat
Source: JMdict
字：蟆子（仮名：ぶゆ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black fly (any insect of family simuliidae)
  - Gnat
Source: JMdict
Score: -1
字：ミミズ（仮名：ミミズ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Earthworm
  - Worm
Source: JMdict
字：みみず（仮名：みみず）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Earthworm
  - Worm
Source: JMdict
Score: -1
字：地虫（仮名：じむし）
* Common Noun
  - Scarabaeid beetle grub
  - Any insect (or worm, etc.) that lives in soil
Source: JMdict
字：蚰蜒（仮名：げじげじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - House centipede (scutigeromorpha spp.)
* Common Noun, Typically written in かな
  - Contemptible person
  - Skunk
  - Wretch
  - Louse
Source: JMdict
字：蚰蜒（仮名：げじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - House centipede (scutigeromorpha spp.)
* Common Noun, Typically written in かな
  - Contemptible person
  - Skunk
  - Wretch
  - Louse
Source: JMdict
Score: -1
字：蚰蜒眉（仮名：げじげじまゆ）
* Common Noun
  - Bushy eyebrows
Source: JMdict
字：ナメクジ（仮名：ナメクジ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slug
Source: JMdict
字：蛞蝓（仮名：なめくじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slug
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：蜆（仮名：しじみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Basket clam (corbiculidae spp.)
  - Freshwater clam
  - Freshwater mussel
Source: JMdict
字：シジミ（仮名：シジミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Basket clam (corbiculidae spp.)
  - Freshwater clam
  - Freshwater mussel
Source: JMdict
Score: -1
字：蜀黍（仮名：もろこし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sorghum (sorghum bicolor)
  - Indian millet
Source: JMdict
字：唐黍（仮名：もろこし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sorghum (sorghum bicolor)
  - Indian millet
Source: JMdict
Score: -1
字：蜃気楼（仮名：しんきろう）
* Common Noun
  - Mirage
  >Example:  
  >**蜃気楼**は幻影だと言われている。  
  >A mirage is said to be an illusion.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：もぬけの殻（仮名：もぬけのから）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Completely empty (of a residence, etc.)
  - Vacant
  - Deserted
  - Body from which the soul has left
  - Corpse
  - Shed skin (of a snake, insect, etc.)
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
字：蛻の殻（仮名：もぬけのから）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Completely empty (of a residence, etc.)
  - Vacant
  - Deserted
  - Body from which the soul has left
  - Corpse
  - Shed skin (of a snake, insect, etc.)
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
Score: -1
字：蛹（仮名：さなぎ）
* Common Noun, entomology
  - Chrysalis
  - Pupa
  >Example:  
  >その虫は**さなぎ**から成虫になった。  
  >The insect grew out of a pupa into an imago.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：蛹化（仮名：ようか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Pupation
Source: JMdict
字：蛹虫（仮名：ようちゅう）
* Common Noun
  - Pupa
  - Chrysalis
Source: JMdict
字：とんぼ返り（仮名：とんぼがえり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Somersault
  >Example:  
  >彼は**トンボ返り**をした。  
  >He turned a somersault.**[1]**  
  - Returning from a destination right after arriving there
  - Non-stop round trip
  - Round trip without an overnight stop
  >Example:  
  >仙台へ行って**とんぼ返り**で戻ってきました。  
  >I went to Sendai and back without resting.**[2]**  
  - Abrupt change of direction
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
字：トンボ返り（仮名：トンボがえり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Somersault
  >Example:  
  >彼は**トンボ返り**をした。  
  >He turned a somersault.**[1]**  
  - Returning from a destination right after arriving there
  - Non-stop round trip
  - Round trip without an overnight stop
  >Example:  
  >仙台へ行って**とんぼ返り**で戻ってきました。  
  >I went to Sendai and back without resting.**[2]**  
  - Abrupt change of direction
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Score: -1
字：トカゲ（仮名：トカゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lizard
  >Example:  
  >あの小屋には**トカゲ**や虫がうようよしている。  
  >That hut is crawling with lizards and insects.  
  - Skink lizard (scincidae spp.)
Source: JMdict | Tatoeba
字：蜥蜴（仮名：とかげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lizard
  >Example:  
  >あの小屋には**トカゲ**や虫がうようよしている。  
  >That hut is crawling with lizards and insects.  
  - Skink lizard (scincidae spp.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：蝟集（仮名：いしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Swarm
  - Throng
  - Flock together
Source: JMdict
字：蝸牛（仮名：かたつむり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Snail
  >Example:  
  >**カタツムリ**がすっと角を出した。  
  >The snail shot out its horns.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: special reading
字：カタツムリ（仮名：カタツムリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Snail
  >Example:  
  >**カタツムリ**がすっと角を出した。  
  >The snail shot out its horns.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：胡蝶（仮名：こちょう）
* Common Noun
  - Butterfly
Source: JMdict
字：蝙蝠（仮名：こうもり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bat (chiroptera spp.)
  >Example:  
  >あれが**蝙蝠**ですか。  
  >Is that a bat?  
* abbreviation
  - Umbrella
* derogatory
  - Opportunist
  - Turncoat
Source: JMdict | Tatoeba
字：こうもり傘（仮名：こうもりがさ）
* Common Noun
  - (western-style) umbrella
Source: JMdict
字：蝙蝠傘（仮名：こうもりがさ）
* Common Noun
  - (western-style) umbrella
Source: JMdict
Score: -1
字：螟蛾（仮名：めいが）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pyralid (any moth of family pyralidae, many of which have larvae that devour foodstuffs)
Source: JMdict
字：メイガ（仮名：メイガ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pyralid (any moth of family pyralidae, many of which have larvae that devour foodstuffs)
Source: JMdict
Score: -1
字：蟋蟀（仮名：こおろぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cricket (gryllidae spp.)
Source: JMdict
字：きりぎりす（仮名：きりぎりす）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese katydid (gampsocleis buergeri)
  - Katydid
  - Bush-cricket (tettigoniidae)
  - Long-horned grasshopper
  >Example:  
  >１匹の**キリギリス**と多くのアリが野原に住んでいた。  
  >A grasshopper and many ants lived in a field.  
* 古風 (Antique Term)
  - Cricket
Source: JMdict | Tatoeba
字：こめかみ（仮名：こめかみ）
* Common Noun, Typically written in かな, anatomy
  - Temple (on side of head)
Source: JMdict
字：蟄居（仮名：ちっきょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Shutting oneself up in one's house
  - Staying indoors
  - Living in seclusion
* Common Noun, historical term
  - House arrest (edo-period punishment)
Source: JMdict
字：螳螂拳（仮名：とうろうけん）
* Common Noun, martial arts
  - Praying mantis style
Source: JMdict
字：蟷螂拳（仮名：とうろうけん）
* Common Noun, martial arts
  - Praying mantis style
Source: JMdict
Score: -1
字：蟇（仮名：ひきがえる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Toad (esp. the japanese toad, bufo japonicus)
  >Example:  
  >カエルと**ヒキガエル**の区別が出来ない。  
  >I can't distinguish a frog from a toad.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：蟇蛙（仮名：ひきがえる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Toad (esp. the japanese toad, bufo japonicus)
  >Example:  
  >カエルと**ヒキガエル**の区別が出来ない。  
  >I can't distinguish a frog from a toad.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：螻蛄（仮名：けら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mole cricket (esp. the oriental mole cricket, gryllotalpa orientalis)
* Common Noun, colloquial, Typically written in かな
  - Being penniless
  - Being broke
Source: JMdict
字：螻（仮名：けら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mole cricket (esp. the oriental mole cricket, gryllotalpa orientalis)
* Common Noun, colloquial, Typically written in かな
  - Being penniless
  - Being broke
Source: JMdict
Score: -1
字：ぎょう虫（仮名：ぎょうちゅう）
* Common Noun
  - Pinworm (enterobius vermicularis)
  - Threadworm
Source: JMdict
字：蟯虫（仮名：ぎょうちゅう）
* Common Noun
  - Pinworm (enterobius vermicularis)
  - Threadworm
Source: JMdict
Score: -1
字：蟠りなく（仮名：わだかまりなく）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - With no ill feeling
  - Openly
  - Without reserve
Source: JMdict
字：蠍（仮名：さそり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Scorpion (scorpiones spp.)
Source: JMdict
字：サソリ（仮名：サソリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Scorpion (scorpiones spp.)
Source: JMdict
Score: -1
字：さそり座（仮名：さそりざ）
* Common Noun, astronomy
  - Scorpio (constellation)
  - The scorpion
Source: JMdict
字：蠍座（仮名：さそりざ）
* Common Noun, astronomy
  - Scorpio (constellation)
  - The scorpion
Source: JMdict
Score: -1
字：マテ貝（仮名：マテがい）
* Common Noun
  - Razor clam (solen strictus)
Source: JMdict
字：馬刀貝（仮名：まてがい）
* Common Noun
  - Razor clam (solen strictus)
Source: JMdict
Score: -1
字：蟒（仮名：うわばみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Large snake
* colloquial
  - Heavy drinking
  - Heavy drinker
Source: JMdict
字：蟒蛇（仮名：うわばみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Large snake
* colloquial
  - Heavy drinking
  - Heavy drinker
Source: JMdict
Score: -1
字：蠢く（仮名：うごめく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To wriggle
  - To squirm
  - To crawl like a worm
Source: JMdict
Rules: v5
字：蠕動（仮名：ぜんどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Vermiculation
  - Peristalsis
  - Crawling like a worm
Source: JMdict
字：ぜん動（仮名：ぜんどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Vermiculation
  - Peristalsis
  - Crawling like a worm
Source: JMdict
Score: -1
字：蠢動（仮名：しゅんどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Wriggling
  - Squirming
  - Writhing
  - Maneuvering (behind the scenes; of insignificant people)
  - Manoeuvring
  - Planning mischief
Source: JMdict
字：蠱惑（仮名：こわく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Fascination
  - Glamour
  - Glamor
  - Enchantment
  - Seduction
Source: JMdict
字：蠱惑的（仮名：こわくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fascinating
  - Alluring
Source: JMdict
字：衒う（仮名：てらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To show off
  - To parade
  - To pretend
Source: JMdict
Rules: v5
字：衒学（仮名：げんがく）
* Common Noun
  - Pedantry
  - Display of one's learning
Source: JMdict
字：衒気（仮名：げんき）
* Common Noun
  - Affectation
  - Ostentation
  - Vanity
Source: JMdict
字：衒耀（仮名：げんよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - False glitter
Source: JMdict
字：袞竜（仮名：こんりょう）
* Common Noun
  - Imperial robes
Source: JMdict
字：褌（仮名：ふんどし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fundoshi
  - Loincloth
* Common Noun
  - Kimono underskirt
* Term: Sumo
  - Wrestler's ornamental apron
Source: JMdict
字：ＬＦＧ（仮名：エル・エフ・ジー）
* Common Noun, linguistics
  - Lexical-functional grammar
  - Lfg
Source: JMdict
字：アーチン（仮名：アーチン）
* Common Noun
  - Urchin
Source: JMdict
字：アーチャン（仮名：アーチャン）
* Common Noun
  - Urchin
Source: JMdict
Score: -1
字：アームカバー（仮名：アームカバー）
* Common Noun
  - Arm cover (e.g. chair)
Source: JMdict
字：アーム・カバー（仮名：アーム・カバー）
* Common Noun
  - Arm cover (e.g. chair)
Source: JMdict
Score: -1
字：アダルトゲーム（仮名：アダルトゲーム）
* Common Noun
  - Adult video game
  - Erotic video game
  - Pornographic video game
Source: JMdict
字：アダルト・ゲーム（仮名：アダルト・ゲーム）
* Common Noun
  - Adult video game
  - Erotic video game
  - Pornographic video game
Source: JMdict
Score: -1
字：鬆（仮名：す）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cavity (in old root vegetables, tofu, metal casting, etc.)
  - Pore
  - Hollow
  - Bubble
  - Blowhole
* ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Porous
  - Pithy
  - Spongy
Source: JMdict
字：練習相手（仮名：れんしゅうあいて）
* Common Noun
  - Sparring partner
Source: JMdict
字：冷戦時代（仮名：れいせんじだい）
* Common Noun
  - Cold war era
Source: JMdict
字：防沫（仮名：ぼうまつ）
* noun or verb acting prenominally
  - Splash-proof
Source: JMdict
字：防まつ（仮名：ぼうまつ）
* noun or verb acting prenominally
  - Splash-proof
Source: JMdict
Score: -1
字：爆轟（仮名：ばくごう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Detonation
Source: JMdict
字：爆ごう（仮名：ばくごう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Detonation
Source: JMdict
Score: -1
字：狭視野（仮名：きょうしや）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), rare term
  - Narrow-field (e.g. camera)
  - Small-field
Source: JMdict
字：大負け（仮名：おおまけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Major loss
  - Crushing defeat
  - Big discount
Source: JMdict
字：凍結胚（仮名：とうけつはい）
* Common Noun
  - Frozen embryo
Source: JMdict
字：縁がある（仮名：えんがある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)
  - To be fated to
  - Be linked by fate
Source: JMdict
Rules: v5
字：縁を結ぶ（仮名：えんをむすぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'bu' ending
  - To become related (through marriage, adoption, etc.)
* Term: Buddhism
  - To form a connection (with buddha)
Source: JMdict
Rules: v5
字：スタートラッカー（仮名：スタートラッカー）
* Common Noun
  - Star tracker
Source: JMdict
字：スター・トラッカー（仮名：スター・トラッカー）
* Common Noun
  - Star tracker
Source: JMdict
Score: -1
字：そうなんですか（仮名：そうなんですか）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Is that so?
Source: JMdict
字：すぐき（仮名：すぐき）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Regional pickle of kyoto made from a turnip-like vegetable
Source: JMdict
字：雇い止め（仮名：やといどめ）
* Common Noun
  - Termination of employment contract
  - Unfair termination
Source: JMdict
字：雇止め（仮名：やといどめ）
* Common Noun
  - Termination of employment contract
  - Unfair termination
Source: JMdict
Score: -1
字：尻の毛まで抜かれる（仮名：けつのけまでぬかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To get ripped off for every last penny
Source: JMdict
Rules: v1
字：尻の毛まで抜かれる（仮名：しりのけまでぬかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To get ripped off for every last penny
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：発展型（仮名：はってんけい）
* Common Noun
  - Variant
  - Successor model
Source: JMdict
字：輪姦す（仮名：まわす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, Typically written in かな, slang
  - To gang-rape
  - **Note**: based on 回す
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Rules: v5
字：マワす（仮名：マワす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, Typically written in かな, slang
  - To gang-rape
  - **Note**: based on 回す
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：切り欠き（仮名：きりかき）
* Common Noun
  - Cutout
  - Notch
Source: JMdict
字：切欠き（仮名：きりかき）
* Common Noun
  - Cutout
  - Notch
Source: JMdict
Score: -1
字：釜揚げうどん（仮名：かまあげうどん）
* Common Noun, food, cooking
  - Straight-from-the-pot udon
Source: JMdict
字：釜揚げ饂飩（仮名：かまあげうどん）
* Common Noun, food, cooking
  - Straight-from-the-pot udon
Source: JMdict
Score: -1
字：ちゃぷちゃぷ（仮名：ちゃぷちゃぷ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Splish-splash
  - Glug-glug
Source: JMdict
字：チャプチャプ（仮名：チャプチャプ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Splish-splash
  - Glug-glug
Source: JMdict
Score: -1
字：幽霊文字（仮名：ゆうれいもじ）
* Common Noun
  - Ghost character
  - **Note**: e.g. 妛, 彁, 墸
Source: JMdict
字：春郊（仮名：しゅんこう）
* Common Noun
  - Suburbs in springtime
  - Fields in springtime
Source: JMdict
字：春耕（仮名：しゅんこう）
* Common Noun
  - Spring plowing
Source: JMdict
字：フライシート（仮名：フライシート）
* Common Noun
  - Flysheet
Source: JMdict
字：フライバイワイヤ（仮名：フライバイワイヤ）
* Common Noun, aviation
  - Fly-by-wire
Source: JMdict
字：フライバイワイヤー（仮名：フライバイワイヤー）
* Common Noun, aviation
  - Fly-by-wire
Source: JMdict
Score: -1
字：フライングバットレス（仮名：フライングバットレス）
* Common Noun
  - Flying buttress
Source: JMdict
字：フライング・バットレス（仮名：フライング・バットレス）
* Common Noun
  - Flying buttress
Source: JMdict
Score: -1
字：バットレス（仮名：バットレス）
* Common Noun
  - Buttress
Source: JMdict
字：バットレスダム（仮名：バットレスダム）
* Common Noun
  - Buttress dam
Source: JMdict
字：バットレス・ダム（仮名：バットレス・ダム）
* Common Noun
  - Buttress dam
Source: JMdict
Score: -1
字：つちのこ（仮名：つちのこ）
* Common Noun
  - Tsuchinoko
Source: JMdict
字：イエティ（仮名：イエティ）
* Common Noun
  - Yeti
  - Abominable snowman
Source: JMdict
字：複母音（仮名：ふくぼいん）
* Common Noun, linguistics
  - Diphthong
Source: JMdict
字：重複母音（仮名：じゅうふくぼいん）
* Common Noun
  - Geminate vowel
Source: JMdict
字：親善大使（仮名：しんぜんたいし）
* Common Noun
  - Goodwill ambassador
  - Friendship ambassador
Source: JMdict
字：成書（仮名：せいしょ）
* Common Noun
  - Book
Source: JMdict
字：凝りだす（仮名：こりだす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To be into something (e.g. a hobby)
Source: JMdict
Rules: v5
字：凝り出す（仮名：こりだす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To be into something (e.g. a hobby)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：中二病（仮名：ちゅうにびょう）
* Common Noun, slang, jocular, humorous term
  - Behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious
Source: JMdict
字：厨二病（仮名：ちゅうにびょう）
* Common Noun, slang, jocular, humorous term
  - Behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：先行研究（仮名：せんこうけんきゅう）
* Common Noun
  - Prior research
  - Previous work
Source: JMdict
字：様相を呈する（仮名：ようそうをていする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - special class
  - To assume an aspect
  - To take on an appearance
  >Example:  
  >望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな**様相を呈する**。  
  >Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：男性雑誌（仮名：だんせいざっし）
* Common Noun
  - Men's magazine
Source: JMdict
字：ピクッと（仮名：ピクッと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a twitch
  - With a jerk
  - With a flutter
  - With a dip
  - With a bob
Source: JMdict
字：ぴくっと（仮名：ぴくっと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a twitch
  - With a jerk
  - With a flutter
  - With a dip
  - With a bob
Source: JMdict
Score: -1
字：景趣（仮名：けいしゅ）
* Common Noun
  - Elegance
  - Taste
  - Refinement
Source: JMdict
字：エントラント（仮名：エントラント）
* Common Noun
  - Entrant
Source: JMdict
字：沈着率（仮名：ちんちゃくりつ）
* Common Noun, rare term
  - Deposition rate
  - Deposition fraction
Source: JMdict
字：当番兵（仮名：とうばんへい）
* Common Noun, military
  - Batman
  - Officer's orderly
Source: JMdict
字：グラビアインキ（仮名：グラビアインキ）
* Common Noun
  - Photogravure ink
Source: JMdict
字：グラビア・インキ（仮名：グラビア・インキ）
* Common Noun
  - Photogravure ink
Source: JMdict
Score: -1
字：金ドラ（仮名：きんドラ）
* Common Noun, abbreviation
  - Television drama aired on friday nights
Source: JMdict
字：跛行婚（仮名：はこうこん）
* Common Noun
  - International marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage)
Source: JMdict
字：引っこ抜く（仮名：ひっこぬく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To extract
  - To pull out
  - To draw out
  - To uproot
  - To headhunt
  - To lure away
  - To poach
  - To entice
Source: JMdict
Rules: v5
字：むざむざ（仮名：むざむざ）
* adverb (fukushi)
  - Helplessly
  - Easily
  - Without resistance
  - Without regret
Source: JMdict
字：鴨にする（仮名：かもにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included, Typically written in かな, colloquial
  - To easily attain victory
  - To dupe
  - To swindle
Source: JMdict
Rules: vs
字：カモにする（仮名：カモにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included, Typically written in かな, colloquial
  - To easily attain victory
  - To dupe
  - To swindle
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：導水管（仮名：どうすいかん）
* Common Noun
  - Water pipe
Source: JMdict
字：低糖（仮名：ていとう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Low-sugar
Source: JMdict
字：なの（仮名：なの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial, female term or language
  - That's the way it is
  - Yes
  - **Note**: at sentence-end with falling intonation; used to make an assertion
  >Example:  
  >母は私がアルバイトをすることに反対**なの**。  
  >My mother objected to my working part time.  
  - Is that so?
  - Is it?
  - **Note**: at sentence-end with rising intonation
Source: JMdict | Tatoeba
字：化学構造式（仮名：かがくこうぞうしき）
* Common Noun
  - Chemical structural formula
Source: JMdict
字：のどに詰まる（仮名：のどにつまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To stick in one's throat
  - To choke on something
  >Example:  
  >もちを食べている時に**のどに詰まらせて**窒息死する老人がたくさんいる。  
  >Many old people choke to death while eating mochi.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：枯れ専（仮名：かれせん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Younger woman (usu. 20-30 years old) who is physically attracted to mature older men (usu. 50-60 years old)
  - **Note**: from 枯れたおじいさん専門
Source: JMdict
字：カレセン（仮名：カレセン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Younger woman (usu. 20-30 years old) who is physically attracted to mature older men (usu. 50-60 years old)
  - **Note**: from 枯れたおじいさん専門
Source: JMdict
Score: -1
字：農学者（仮名：のうがくしゃ）
* Common Noun
  - Agricultural scientist
  - Agronomist
  - Agriculturist
Source: JMdict
字：得票総数（仮名：とくひょうそうすう）
* Common Noun
  - Aggregate votes
Source: JMdict
字：法改正案（仮名：ほうかいせいあん）
* Common Noun
  - Law reform proposal
  - Law reform bill
Source: JMdict
字：農業生産（仮名：のうぎょうせいさん）
* Common Noun
  - Agricultural production
Source: JMdict
字：頻く頻く（仮名：しくしく）
* adverb (fukushi), 古風 (Antique Term)
  - Incessantly
  - Without stop
Source: JMdict
字：頻々（仮名：しくしく）
* adverb (fukushi), 古風 (Antique Term)
  - Incessantly
  - Without stop
Source: JMdict
Score: -1
字：浮気性（仮名：うわきしょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Prone to adultery
  - Flirtatious
Source: JMdict
字：浮気症（仮名：うわきしょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Prone to adultery
  - Flirtatious
Source: JMdict
Score: -1
字：死苦（仮名：しく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Inevitability of death (one of the four kinds of suffering)
  - Death pains
  - Agony of death
Source: JMdict
字：宙域（仮名：ちゅういき）
* Common Noun
  - Sector (of space)
Source: JMdict
字：五倍子の木（仮名：ふしのき）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Chinese sumac (brucea javanica)
Source: JMdict
字：フシノキ（仮名：フシノキ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Chinese sumac (brucea javanica)
Source: JMdict
Score: -1
字：付子（仮名：ぶし）
* Common Noun
  - Dried aconite root
Source: JMdict
字：附子（仮名：ぶし）
* Common Noun
  - Dried aconite root
Source: JMdict
Score: -1
字：フリーメール（仮名：フリーメール）
* Common Noun
  - Free e-mail service
Source: JMdict
字：フリー・メール（仮名：フリー・メール）
* Common Noun
  - Free e-mail service
Source: JMdict
Score: -1
字：法益（仮名：ほうえき）
* Common Noun
  - Benefit and protection of the law
  - Interests protected by law
  - Legal benefit
Source: JMdict
字：注意義務（仮名：ちゅういぎむ）
* Common Noun, law
  - Duty of care
Source: JMdict
字：属具（仮名：ぞくぐ）
* Common Noun
  - Tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat)
  - Accessory
  - Appliance
Source: JMdict
字：妖狐（仮名：ようこ）
* Common Noun
  - Fox with supernatural powers
  - Fox spirit
Source: JMdict
字：縮かむ（仮名：ちぢかむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To be benumbed (e.g. with cold)
  - To shrink
  - To contract
  - To diminish (in size)
Source: JMdict
Rules: v5
字：指定解除（仮名：していかいじょ）
* Common Noun
  - Delisting
  - Removal of a designation
Source: JMdict
字：マニュアル化（仮名：マニュアルか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Standardization
  - Manualization
  - Compiling into a manual
  - Formalization
Source: JMdict
字：従事者（仮名：じゅうじしゃ）
* Common Noun
  - Someone engaged in a certain pursuit
  - Practitioner
  - Worker
  - Employee
Source: JMdict
字：吉原言葉（仮名：よしわらことば）
* Common Noun, historical term
  - Sociolect used by prostitutes in the yoshiwara red light district during the edo period
Source: JMdict
字：ありんす言葉（仮名：ありんすことば）
* Common Noun, historical term
  - Sociolect used by prostitutes in the yoshiwara red light district during the edo period
Source: JMdict
字：ありんす（仮名：ありんす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), polite (teineigo) language, 古風 (Antique Term)
  - To exist
  - To have
  - **Note**: var. of あります used by Edo prostitutes
Source: JMdict
字：バイト敬語（仮名：バイトけいご）
* Common Noun, derogatory
  - Polite japanese as used by young part-time employees in restaurants, etc.
Source: JMdict
字：へたこいた（仮名：へたこいた）
* interjection (kandoushi), colloquial
  - I failed
  - I screwed up
Source: JMdict
字：カクテキ（仮名：カクテキ）
* Common Noun
  - Cubed daikon kimchi
Source: JMdict
字：チャンジャ（仮名：チャンジャ）
* Common Noun
  - Salted pacific cod entrails in spicy sauce
Source: JMdict
字：次々回（仮名：じじかい）
* Common Noun
  - The time after next
Source: JMdict
字：次次回（仮名：じじかい）
* Common Noun
  - The time after next
Source: JMdict
Score: -1
字：叉骨（仮名：さこつ）
* Common Noun
  - Wishbone
  - Furcula
Source: JMdict
字：フェイスタオル（仮名：フェイスタオル）
* Common Noun
  - Face towel
Source: JMdict
字：フェイス・タオル（仮名：フェイス・タオル）
* Common Noun
  - Face towel
Source: JMdict
Score: -1
字：出来が悪い（仮名：できがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - (having) bad marks or results (e.g. in school)
  - Of poor quality or workmanship
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：鍋つかみ（仮名：なべつかみ）
* Common Noun
  - Pot holder
  - Oven glove
  - Oven mitt
Source: JMdict
字：章程（仮名：しょうてい）
* Common Noun
  - Law
  - Rule
  - Ordinance
  - Charter
Source: JMdict
字：掌程（仮名：しょうてい）
* Common Noun
  - Law
  - Rule
  - Ordinance
  - Charter
Source: JMdict
Score: -1
字：其れなればこそ（仮名：それなればこそ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - For that very reason
Source: JMdict
字：其れなし（仮名：それなし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Without that
Source: JMdict
字：知覚品質（仮名：ちかくひんしつ）
* Common Noun
  - Perceived quality
Source: JMdict
字：読話（仮名：どくわ）
* Common Noun
  - Lip reading (esp. in context of deaf people)
  - Lipreading
  - Speech reading
  - Speechreading
Source: JMdict
字：接骨院（仮名：せっこついん）
* Common Noun
  - Bonesetter's clinic
  - Orthopedic clinic
Source: JMdict
字：虫ゴム（仮名：むしゴム）
* Common Noun
  - Valve rubber
Source: JMdict
字：虫ピン（仮名：むしピン）
* Common Noun
  - Pin (esp. for mounting insects)
  - Setting pin
Source: JMdict
字：脳活動（仮名：のうかつどう）
* Common Noun
  - Brain activity
Source: JMdict
字：基礎技術（仮名：きそぎじゅつ）
* Common Noun
  - Basic technology
  - Generic technology
Source: JMdict
字：神経活動（仮名：しんけいかつどう）
* Common Noun
  - Nervous activity
  - Activity of a nerve
Source: JMdict
字：磁気共鳴断層撮影（仮名：じききょうめいだんそうさつえい）
* Common Noun
  - Magnetic resonance tomography
Source: JMdict
字：断層撮影（仮名：だんそうさつえい）
* Common Noun
  - Tomography
Source: JMdict
字：研究成果（仮名：けんきゅうせいか）
* Common Noun
  - Research results
Source: JMdict
字：縮（仮名：しゅく）
* Common Noun
  - Wearing armour (armor)
* suffix, counter
  - Counter for suits of armour
Source: JMdict
字：一縮（仮名：いっしゅく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - One suit of armour (armor)
  - Wearing armour
  - Armoured warrior
Source: JMdict
字：頻く（仮名：しく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To occur repeatedly
  - To be repeated
  - **Note**: is v4k
Source: JMdict
Rules: v5
字：インカ帝国（仮名：インカていこく）
* Common Noun, historical term
  - Incan empire
Source: JMdict
字：接触式（仮名：せっしょくしき）
* noun or verb acting prenominally
  - Contact
  - Contact type
  - Contact-type
Source: JMdict
字：高負荷（仮名：こうふか）
* noun or verb acting prenominally
  - High-capacity
  - High-intensity
  - High-load
Source: JMdict
字：高負荷容量化（仮名：こうふかようりょうか）
* Common Noun
  - High capacity
  - High load capacity
  - High load carrying capacity
Source: JMdict
字：一個あたり（仮名：いっこあたり）
* Common Noun
  - Each
  - Per piece
Source: JMdict
字：１個あたり（仮名：いっこあたり）
* Common Noun
  - Each
  - Per piece
Source: JMdict
Score: -1
字：軸端（仮名：じくたん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Shaft end
  - Axial end
  - End of the shaft
Source: JMdict
字：イアピアス（仮名：イアピアス）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Ear piercing
Source: JMdict
字：イア・ピアス（仮名：イア・ピアス）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Ear piercing
Source: JMdict
Score: -1
字：坐骨（仮名：ざこつ）
* Common Noun, anatomy
  - Ischium
  - Ischial bone
Source: JMdict
字：座骨（仮名：ざこつ）
* Common Noun, anatomy
  - Ischium
  - Ischial bone
Source: JMdict
Score: -1
字：腸骨（仮名：ちょうこつ）
* Common Noun, anatomy
  - Ilium
Source: JMdict
字：情緒不安定（仮名：じょうちょふあんてい）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Emotional instability
Source: JMdict
字：瞬殺（仮名：しゅんさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), colloquial
  - Defeating in an instant
  - Instant kill
Source: JMdict
字：秒殺（仮名：びょうさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), colloquial
  - Winning in a flash
  - Instant defeat
Source: JMdict
字：痂皮（仮名：かひ）
* Common Noun, noun or verb acting prenominally
  - Crust
  - Scab
Source: JMdict
字：気管挿管（仮名：きかんそうかん）
* Common Noun
  - Tracheal intubation
  - Intubation
Source: JMdict
字：狐狗狸さん（仮名：こっくりさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kokkuri
Source: JMdict
字：狐狗狸様（仮名：こっくりさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kokkuri
Source: JMdict
Score: -1
字：もっともらしい顔（仮名：もっともらしいかお）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Dignified expression
  - Solemn expression
  - Serious expression
Source: JMdict
字：尤もらしい顔（仮名：もっともらしいかお）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Dignified expression
  - Solemn expression
  - Serious expression
Source: JMdict
Score: -1
字：出来うる限り（仮名：できうるかぎり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - As (much) as possible
  - As (far) as possible
Source: JMdict
字：できうる限り（仮名：できうるかぎり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - As (much) as possible
  - As (far) as possible
Source: JMdict
Score: -1
字：日震学（仮名：にっしんがく）
* Common Noun
  - Helioseismology
Source: JMdict
字：天界（仮名：てんかい）
* Common Noun
  - The heavens
  - The skies
  - Celestial sphere
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heavenly realm
  - Deva realm
Source: JMdict
字：天界（仮名：てんがい）
* Common Noun
  - The heavens
  - The skies
  - Celestial sphere
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heavenly realm
  - Deva realm
Source: JMdict
Score: -1
字：素うどん（仮名：すうどん）
* Common Noun, food, cooking
  - Udon noodles without trimmings
Source: JMdict
字：操体法（仮名：そうたいほう）
* Common Noun
  - Form of muscular or movement therapy developed by keizo hashimoto
Source: JMdict
字：ほいほい（仮名：ほいほい）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Recklessly
  - Thoughtlessly
  - Carelessly
  - Readily
  - Blithely
  - Willingly
  - Easily
  - Pamperingly
  - Indulgently
  - Carefully (not angering)
* interjection (kandoushi)
  - Shoo!
  - Heave-ho
  - Hallo
  - Hello
* Common Noun
  - Hui (people)
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Novice
  - Beginner
Source: JMdict
字：ホイホイ（仮名：ホイホイ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Recklessly
  - Thoughtlessly
  - Carelessly
  - Readily
  - Blithely
  - Willingly
  - Easily
  - Pamperingly
  - Indulgently
  - Carefully (not angering)
* interjection (kandoushi)
  - Shoo!
  - Heave-ho
  - Hallo
  - Hello
* Common Noun
  - Hui (people)
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Novice
  - Beginner
Source: JMdict
Score: -1
字：宣命（仮名：せんみょう）
* Common Noun
  - Imperial edict (written in a classical grandiose style)
Source: JMdict
字：宣命体（仮名：せんみょうたい）
* Common Noun
  - Writing style in the manner of an imperial edict
Source: JMdict
字：グレーン（仮名：グレーン）
* Common Noun
  - Grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg)
  - Grain (wheat, etc.)
Source: JMdict
字：ゲレイン（仮名：ゲレイン）
* Common Noun
  - Grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg)
  - Grain (wheat, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：繰出しユニット（仮名：くりだしユニット）
* Common Noun
  - Feed unit
Source: JMdict
字：繰り出しユニット（仮名：くりだしユニット）
* Common Noun
  - Feed unit
Source: JMdict
Score: -1
字：ウザがる（仮名：ウザがる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To behave annoyed
  - To feel annoyed
Source: JMdict
Rules: v5
字：うざがる（仮名：うざがる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To behave annoyed
  - To feel annoyed
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：鰻ざく（仮名：うざく）
* Common Noun, food, cooking
  - Finely sliced eel and cucumber salad, dressed in sake, soy sauce and vinegar
Source: JMdict
字：鰻作（仮名：うざく）
* Common Noun, food, cooking
  - Finely sliced eel and cucumber salad, dressed in sake, soy sauce and vinegar
Source: JMdict
Score: -1
字：貴大学（仮名：きだいがく）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Esteemed university
  - Honorable university
Source: JMdict
字：二項方程式（仮名：にこうほうていしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Binomial equation
Source: JMdict
字：労働官（仮名：ろうどうかん）
* Common Noun
  - Labor attache
Source: JMdict
字：円滑にする（仮名：えんかつにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To smooth
  - To harmonize
  - To facilitate
  - To streamline
Source: JMdict
Rules: vs
字：就労ビザ（仮名：しゅうろうビザ）
* Common Noun
  - Work visa
  - Working visa
Source: JMdict
字：ミーティングルーム（仮名：ミーティングルーム）
* Common Noun
  - Meeting room
Source: JMdict
字：ミーティング・ルーム（仮名：ミーティング・ルーム）
* Common Noun
  - Meeting room
Source: JMdict
Score: -1
字：自棄になる（仮名：やけになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To become desperate
  - To give in to despair
  >Example:  
  >実のところ、彼女は**やけになって**、有り金をみんな人にやってしまったのだ。  
  >To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：焼けになる（仮名：やけになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To become desperate
  - To give in to despair
  >Example:  
  >実のところ、彼女は**やけになって**、有り金をみんな人にやってしまったのだ。  
  >To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：運用者（仮名：うんようしゃ）
* Common Noun
  - Operator
  - Manager
Source: JMdict
字：謹賀（仮名：きんが）
* Common Noun, humble (kenjougo) language
  - Wishes of happiness
Source: JMdict
字：ゾンビ会社（仮名：ゾンビかいしゃ）
* Common Noun, business
  - Zombie company
Source: JMdict
字：自棄のやんぱち（仮名：やけのやんぱち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - (sense of) desperation
Source: JMdict
字：平和ボケ（仮名：へいわボケ）
* Common Noun, derogatory
  - Complacency about peace
  - Naive belief in continued peace
  - Ignorance of global conflict
Source: JMdict
字：平和ぼけ（仮名：へいわぼけ）
* Common Noun, derogatory
  - Complacency about peace
  - Naive belief in continued peace
  - Ignorance of global conflict
Source: JMdict
Score: -1
字：怒鳴り散らす（仮名：どなりちらす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To yell
  - To rant
  - To rave
  >Example:  
  >私を**どなり散らす**人は気にならないわ。  
  >The ones who shout at me don't bother me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：パンフルート（仮名：パンフルート）
* Common Noun
  - Pan flute
Source: JMdict
字：パンのプルート（仮名：パンのプルート）
* Common Noun
  - Pan flute
Source: JMdict
Score: -1
字：足底筋膜炎（仮名：そくていきんまくえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Plantar fasciitis
Source: JMdict
字：増殖性（仮名：ぞうしょくせい）
* noun or verb acting prenominally
  - Proliferative
  - Productive
  - Proliferating
  - Multiplicative
Source: JMdict
字：移植片（仮名：いしょくへん）
* Common Noun
  - Graft
  - Transplant
  - Implant
Source: JMdict
字：日本国（仮名：にほんこく）
* Common Noun
  - Japan
Source: JMdict
字：日本国（仮名：にっぽんこく）
* Common Noun
  - Japan
Source: JMdict
Score: -1
字：第一関節（仮名：だいいちかんせつ）
* Common Noun
  - First knuckle joint
Source: JMdict
字：ゲーム機（仮名：ゲームき）
* Common Noun
  - Game console
  - Games console
  - Video game console
  - Game machine
  - Gaming device
  - Gaming system
Source: JMdict
字：ゲーム機エミュレータ（仮名：ゲームきエミュレータ）
* Common Noun
  - Game console emulator
Source: JMdict
字：連写（仮名：れんしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Continuous shooting (photography)
  - Consecutive shooting
  - Rapid shooting
Source: JMdict
字：非正規労働者（仮名：ひせいきろうどうしゃ）
* Common Noun
  - Non-fulltime worker
  - Non-permanent worker
  - Temp worker
  - Temporary worker
Source: JMdict
字：正規労働者（仮名：せいきろうどうしゃ）
* Common Noun
  - Fulltime worker
  - Permanent worker
Source: JMdict
字：派遣従業員（仮名：はけんじゅうぎょういん）
* Common Noun
  - Temporary worker
Source: JMdict
字：期間従業員（仮名：きかんじゅうぎょういん）
* Common Noun
  - Temporary worker
  - Seasonal worker
  - Worker with a fixed term contract of employment
Source: JMdict
字：盗難車（仮名：とうなんしゃ）
* Common Noun
  - Stolen car
Source: JMdict
字：軽乗用車（仮名：けいじょうようしゃ）
* Common Noun
  - Light passenger car
  - Minicar
  - Subcompact
Source: JMdict
字：半時間（仮名：はんじかん）
* Common Noun
  - Half an hour
  - Half hour
  - **Note**: used mainly in Kansai dialects; obsolete in standard Japanese
Source: JMdict
字：期間契約社員（仮名：きかんけいやくしゃいん）
* Common Noun
  - Worker with a fixed term contract of employment
Source: JMdict
字：期間社員（仮名：きかんしゃいん）
* Common Noun, abbreviation
  - Worker with a fixed term contract of employment
Source: JMdict
字：有期間社員（仮名：ゆうきかんしゃいん）
* Common Noun
  - Worker with a fixed term contract of employment
Source: JMdict
字：期間工（仮名：きかんこう）
* Common Noun
  - Factory worker with a fixed term contract of employment
Source: JMdict
字：民間企業（仮名：みんかんきぎょう）
* Common Noun
  - Private enterprise
  - Private business
  - Private company
  - Private firm
  - Private-sector business
  - Private-sector corporation
Source: JMdict
字：酒の上で（仮名：さけのうえで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Under the influence of alcohol
Source: JMdict
字：酔客（仮名：すいきゃく）
* Common Noun
  - Drunken person
Source: JMdict
字：酔客（仮名：すいかく）
* Common Noun
  - Drunken person
Source: JMdict
Score: -1
字：玉箒（仮名：たまははき）
* Common Noun
  - Broom (esp. one for sweeping a silkworm-raising room on the first day of the rat of the new year)
  - Plant used for constructing brooms (e.g. kochia)
  - Liquor
  - Alcohol
  - Sake
Source: JMdict
字：玉帚（仮名：たまははき）
* Common Noun
  - Broom (esp. one for sweeping a silkworm-raising room on the first day of the rat of the new year)
  - Plant used for constructing brooms (e.g. kochia)
  - Liquor
  - Alcohol
  - Sake
Source: JMdict
Score: -1
字：指文字（仮名：しもんじ）
* Common Noun
  - Fingerspelling (in sign language for the deaf)
  - Finger alphabet
Source: JMdict
字：指文字（仮名：ゆびもじ）
* Common Noun
  - Fingerspelling (in sign language for the deaf)
  - Finger alphabet
Source: JMdict
Score: -1
字：写真記者（仮名：しゃしんきしゃ）
* Common Noun
  - Photojournalist
Source: JMdict
字：望遠レンズ（仮名：ぼうえんレンズ）
* Common Noun
  - Telephoto lens
Source: JMdict