KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ゲロる（仮名：ゲロる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Intransitive Verb, slang
  - To throw up
  - To vomit
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, slang
  - To divulge
  - To reveal
  - To confess
Source: JMdict
Rules: v5
字：ハイビジョンテレビ（仮名：ハイビジョンテレビ）
* Common Noun
  - High-definition television set
  - Hd television set
Source: JMdict
字：ハイビジョン・テレビ（仮名：ハイビジョン・テレビ）
* Common Noun
  - High-definition television set
  - Hd television set
Source: JMdict
Score: -1
字：ガモット（仮名：ガモット）
* Common Noun
  - Color gamut
  - Colour gamut
Source: JMdict
字：ガマット（仮名：ガマット）
* Common Noun
  - Color gamut
  - Colour gamut
Source: JMdict
Score: -1
字：ギャマ（仮名：ギャマ）
* Common Noun, rare term
  - Colour gamut
  - Color gamut
Source: JMdict
字：建艦（仮名：けんかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Building warships
  - Naval construction
Source: JMdict
字：生没（仮名：せいぼつ）
* Common Noun
  - Birth and death
  - Years of birth and death
Source: JMdict
字：生歿（仮名：せいぼつ）
* Common Noun
  - Birth and death
  - Years of birth and death
Source: JMdict
Score: -1
字：持ち扱う（仮名：もちあつかう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To hold or operate with one's hands
  - To handle
  - To find difficult to manage
Source: JMdict
Rules: v5
字：持扱う（仮名：もちあつかう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To hold or operate with one's hands
  - To handle
  - To find difficult to manage
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：カンキツグリーニング病（仮名：カンキツグリーニングびょう）
* Common Noun
  - Citrus greening disease
  - Huanglongbing
  - Cg
  - Hlb
  - Yellow dragon disease
Source: JMdict
字：柑橘（仮名：かんきつ）
* Common Noun, abbreviation
  - Citrus
  - Citrus fruit
Source: JMdict
字：何型（仮名：なにがた）
* Common Noun
  - What shape?
  - What type?
  - Which model?
  - Which blood group?
Source: JMdict
字：トレーディングカードゲーム（仮名：トレーディングカードゲーム）
* Common Noun
  - Trading card game
  - Collectible card game
  - Customizable card game
Source: JMdict
字：トレーディング・カード・ゲーム（仮名：トレーディング・カード・ゲーム）
* Common Noun
  - Trading card game
  - Collectible card game
  - Customizable card game
Source: JMdict
Score: -1
字：最近どう（仮名：さいきんどう）
* interjection (kandoushi)
  - How are you?
  - What's up?
Source: JMdict
字：ＧＫ（仮名：ジー・ケー）
* Common Noun, abbreviation, sports
  - Goalkeeper
* sports
  - Goal kick
* slang
  - Joint party (e.g. by students from several colleges)
Source: JMdict
字：ＰＫ（仮名：ピー・ケー）
* Common Noun, abbreviation, sports
  - Penalty kick
  - Psychokinesis
  - Parkour
Source: JMdict
字：代数的数（仮名：だいすうてきすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Algebraic number
Source: JMdict
字：秋田蕗（仮名：あきたぶき）
* Common Noun
  - Japanese butterbur (petasites japonicus subsp. giganteus)
Source: JMdict
字：アキタブキ（仮名：アキタブキ）
* Common Noun
  - Japanese butterbur (petasites japonicus subsp. giganteus)
Source: JMdict
Score: -1
字：精神的ショック（仮名：せいしんてきショック）
* Common Noun
  - Acute stress reaction
  - Acute stress disorder
  - Psychological shock
  - Mental shock
  - Emotional shock
  - Emotional trauma
Source: JMdict
字：急性ストレス障害（仮名：きゅうせいストレスしょうがい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Acute stress disorder
  - Asd
Source: JMdict
字：外傷体験（仮名：がいしょうたいけん）
* Common Noun
  - Traumatic experience
Source: JMdict
字：十分統計量（仮名：じゅうぶんとうけいりょう）
* Common Noun
  - Sufficient statistic
Source: JMdict
字：パン一（仮名：パンいち）
* Common Noun, slang, abbreviation, Typically written in かな
  - (wearing only) a pair of underpants
Source: JMdict
字：パンイチ（仮名：パンイチ）
* Common Noun, slang, abbreviation, Typically written in かな
  - (wearing only) a pair of underpants
Source: JMdict
Score: -1
字：実務実習（仮名：じつむじっしゅう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Clinical teaching
  - Clinical training
Source: JMdict
字：ＶＸ（仮名：ブイ・エックス）
* Common Noun
  - Vx (nerve agent)
Source: JMdict
字：プレミアムフライデー（仮名：プレミアムフライデー）
* Common Noun
  - Premium friday
Source: JMdict
字：プレミアム・フライデー（仮名：プレミアム・フライデー）
* Common Noun
  - Premium friday
Source: JMdict
Score: -1
字：スイスロール（仮名：スイスロール）
* Common Noun, food, cooking
  - Swiss roll
Source: JMdict
字：スイス・ロール（仮名：スイス・ロール）
* Common Noun, food, cooking
  - Swiss roll
Source: JMdict
Score: -1
字：缶バッジ（仮名：かんバッジ）
* Common Noun
  - Tin badge
  - Button badge
  - Button pin
Source: JMdict
字：缶バッチ（仮名：かんバッチ）
* Common Noun
  - Tin badge
  - Button badge
  - Button pin
Source: JMdict
Score: -1
字：ピンズ（仮名：ピンズ）
* Common Noun
  - Lapel pin
  - Pin badge
Source: JMdict
字：ピンバッジ（仮名：ピンバッジ）
* Common Noun
  - Lapel pin
  - Pin badge
Source: JMdict
字：ピンバッチ（仮名：ピンバッチ）
* Common Noun
  - Lapel pin
  - Pin badge
Source: JMdict
Score: -1
字：ブライダルインナー（仮名：ブライダルインナー）
* Common Noun
  - Bridal undergarments
Source: JMdict
字：ブライダル・インナー（仮名：ブライダル・インナー）
* Common Noun
  - Bridal undergarments
Source: JMdict
Score: -1
字：降格圏（仮名：こうかくけん）
* Common Noun, sports
  - Relegation zone
Source: JMdict
字：安保闘争（仮名：あんぽとうそう）
* Common Noun, historical term
  - Campaign against the japan-us security treaty (1959-60, 1970)
Source: JMdict
字：骨肉相食む（仮名：こつにくあいはむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To have a consanguineous feud
  - To fight between family members
  - To have an internecine feud
Source: JMdict
Rules: v5
字：世紀末的（仮名：せいきまつてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fin-de-siècle
  - Decadent
Source: JMdict
字：底抜け上戸（仮名：そこぬけじょうご）
* Common Noun, rare term
  - Extremely heavy drinker
  - Insatiable drinker
Source: JMdict
字：現金取引（仮名：げんきんとりひき）
* Common Noun, finance
  - Cash transaction
Source: JMdict
字：現物取引（仮名：げんぶつとりひき）
* Common Noun, finance
  - Spot transaction
Source: JMdict
字：関係代数（仮名：かんけいだいすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Relation algebra
* computing
  - Relational algebra
Source: JMdict
字：付随的（仮名：ふずいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Ancillary
  - Incidental
  - Accompanying
Source: JMdict
字：破折（仮名：はせつ）
* Common Noun
  - Fracture (of tooth)
Source: JMdict
字：走行中（仮名：そうこうちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - While running
  - While moving
  - In motion
Source: JMdict
字：常微分方程式（仮名：じょうびぶんほうていしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Ordinary differential equation
Source: JMdict
字：法体系（仮名：ほうたいけい）
* Common Noun
  - Legal structure
  - Legal system
  - Jurisprudence
Source: JMdict
字：会社帰り（仮名：かいしゃがえり）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi)
  - On the way home from work
  - Returning from work
  >Example:  
  >昨日、**会社帰り**に昔の彼女にバッタリ会った。  
  >Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：確率微分方程式（仮名：かくりつびぶんほうていしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Stochastic differential equation
Source: JMdict
字：非線形微分方程式（仮名：ひせんけいびぶんほうていしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Nonlinear differential equation
Source: JMdict
字：非線型微分方程式（仮名：ひせんけいびぶんほうていしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Nonlinear differential equation
Source: JMdict
Score: -1
字：対合（仮名：たいごう）
* Common Noun, biology
  - Synapsis
* Term: Mathematics
  - Involution
Source: JMdict
字：対合（仮名：ついごう）
* Common Noun, biology
  - Synapsis
* Term: Mathematics
  - Involution
Source: JMdict
Score: -1
字：非線形光学（仮名：ひせんけいこうがく）
* Common Noun, physics
  - Nonlinear optics
Source: JMdict
字：非線型光学（仮名：ひせんけいこうがく）
* Common Noun, physics
  - Nonlinear optics
Source: JMdict
Score: -1
字：非線形性（仮名：ひせんけいせい）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Nonlinearity
Source: JMdict
字：非線型性（仮名：ひせんけいせい）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Nonlinearity
Source: JMdict
Score: -1
字：掛取引（仮名：かけとりひき）
* Common Noun, finance
  - Sales on credit
  - Dealings on credit
  - On account
Source: JMdict
字：掛け取引（仮名：かけとりひき）
* Common Noun, finance
  - Sales on credit
  - Dealings on credit
  - On account
Source: JMdict
Score: -1
字：カーステ（仮名：カーステ）
* Common Noun, abbreviation, colloquial
  - Car stereo
Source: JMdict
字：無人ロボット（仮名：むじんロボット）
* Common Noun
  - Unmanned robot
Source: JMdict
字：パサータ（仮名：パサータ）
* Common Noun, food, cooking
  - Passata
Source: JMdict
字：俺が俺が（仮名：おれがおれが）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), male term or language
  - Me, me, me
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Egotistic
  - Ego-driven
Source: JMdict
字：思考実験（仮名：しこうじっけん）
* Common Noun
  - Thought experiment
  - Gedankenexperiment
Source: JMdict
字：潜伏先（仮名：せんぷくさき）
* Common Noun
  - Hideout (e.g. of fugitive from justice)
  - Hiding place
Source: JMdict
字：ボーダーコリー（仮名：ボーダーコリー）
* Common Noun
  - Border collie (dog breed)
Source: JMdict
字：ボーダー・コリー（仮名：ボーダー・コリー）
* Common Noun
  - Border collie (dog breed)
Source: JMdict
Score: -1
字：二重盲検試験（仮名：にじゅうもうけんしけん）
* Common Noun
  - Double blind test
  - Double blind trial
Source: JMdict
字：利用規約（仮名：りようきやく）
* Common Noun
  - Terms of service
  - Terms of use
  - Terms and conditions
  >Example:  
  >会社の**利用規約**を作成する際は、弁護士にご相談ください。  
  >Please consult with an attorney when creating your company’s terms of service.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：滲みやすい（仮名：にじみやすい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Easily flowing (ink, make-up, etc.)
  - Easy spreading
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：滲み易い（仮名：にじみやすい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Easily flowing (ink, make-up, etc.)
  - Easy spreading
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：針を含む（仮名：はりをふくむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To hurt someone's feelings
Source: JMdict
Rules: v5
字：バカ安（仮名：バカやす）
* Common Noun
  - Bargain price
Source: JMdict
字：馬鹿安（仮名：ばかやす）
* Common Noun
  - Bargain price
Source: JMdict
Score: -1
字：派手派手しい（仮名：はではでしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Flashy
  - Gaudy
  - Flamboyant
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：奇襲をかける（仮名：きしゅうをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To launch a surprise attack
Source: JMdict
Rules: v1
字：奇襲を掛ける（仮名：きしゅうをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To launch a surprise attack
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：スピンオフドラマ（仮名：スピンオフドラマ）
* Common Noun
  - Spin-off drama
Source: JMdict
字：スピンオフ・ドラマ（仮名：スピンオフ・ドラマ）
* Common Noun
  - Spin-off drama
Source: JMdict
Score: -1
字：奇襲作戦（仮名：きしゅうさくせん）
* Common Noun
  - Surprise tactics
Source: JMdict
字：地政学的（仮名：ちせいがくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Geopolitical
  - Geostrategic
Source: JMdict
字：無菌性（仮名：むきんせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Term: Medicine
  - Aseptic
  - Sterile
  - Abacterial
Source: JMdict
字：超微細（仮名：ちょうびさい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Hyperfine
  - Ultrafine
  - Nanoscale
  - Nano-
  - Micro-
Source: JMdict
字：慣習的（仮名：かんしゅうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Customary
  - Conventional
  - Traditional
  - Usual
Source: JMdict
字：古本市（仮名：ふるほんいち）
* Common Noun
  - Secondhand book fair
  - Antiquarian book market
Source: JMdict
字：多重継承（仮名：たじゅうけいしょう）
* Common Noun, computing
  - Multiple inheritance
Source: JMdict
字：論理値（仮名：ろんりち）
* Common Noun, computing, Term: Mathematics
  - Logical value (true or false)
  - Truth value
Source: JMdict
字：長整数（仮名：ちょうせいすう）
* Common Noun, computing
  - Long integer
Source: JMdict
字：短整数（仮名：たんせいすう）
* Common Noun, computing
  - Short integer
Source: JMdict
字：対話モード（仮名：たいわモード）
* Common Noun
  - Interactive mode
Source: JMdict
字：バイト列（仮名：バイトれつ）
* Common Noun, computing
  - Byte string
  - Byte sequence
  - Sequence of bytes
Source: JMdict
字：内包表記（仮名：ないほうひょうき）
* Common Noun, computing
  - List comprehension
Source: JMdict
字：山括弧（仮名：やまがっこ）
* Common Noun
  - Angle bracket (punctuation)
  - Chevron
Source: JMdict
字：山括弧（仮名：やまかっこ）
* Common Noun
  - Angle bracket (punctuation)
  - Chevron
Source: JMdict
Score: -1
字：隅付き括弧（仮名：すみつきかっこ）
* Common Noun
  - Lenticular bracket
  - **Note**: e.g.【】
Source: JMdict
字：波括弧（仮名：なみかっこ）
* Common Noun
  - Curly bracket
Source: JMdict
字：原則禁煙（仮名：げんそくきんえん）
* Common Noun
  - Smoking-free principle
  - No-smoking rule
  - Smoking ban
  - Ban on smoking
Source: JMdict
字：鑑定価格（仮名：かんていかかく）
* Common Noun
  - Appraised value
  - Appraisal
  - Valuation
Source: JMdict
字：環境構築（仮名：かんきょうこうちく）
* Common Noun, computing
  - Setting up an environment
  - Creation of an environment
Source: JMdict
字：自己完結的（仮名：じこかんけつてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Self-absorbed
  - Self-contained
Source: JMdict
字：集積度（仮名：しゅうせきど）
* Common Noun
  - Degree of integration (e.g. components per chip)
Source: JMdict
字：履き古す（仮名：はきふるす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To wear out
  - To wear until threadbare
Source: JMdict
Rules: v5
字：創発的（仮名：そうはつてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Emerging
  - Emergent
Source: JMdict
字：創作物（仮名：そうさくぶつ）
* Common Noun
  - Creative work (e.g. artistic, literary)
Source: JMdict
字：凶運（仮名：きょううん）
* Common Noun
  - Doom
  - Fate
  - Misfortune
  - Disaster
Source: JMdict
字：写真測量法（仮名：しゃしんそくりょうほう）
* Common Noun
  - Photogrammetry
Source: JMdict
字：投げナイフ（仮名：なげナイフ）
* Common Noun
  - Throwing knife
Source: JMdict
字：プラ段（仮名：プラだん）
* Common Noun, Typically written in かな, abbreviation
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
字：プラダン（仮名：プラダン）
* Common Noun, Typically written in かな, abbreviation
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
Score: -1
字：段プラ（仮名：だんプラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
字：ダンプラ（仮名：ダンプラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
Score: -1
字：プラスチック段ボール（仮名：プラスチックだんボール）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
字：プラスチックダンボール（仮名：プラスチックダンボール）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Corrugated plastic
  - Corriboard
  - Corflute
Source: JMdict
Score: -1
字：不斉地（仮名：ふせいち）
* Common Noun, rare term
  - Uneven ground
  - Broken terrain
Source: JMdict
字：ダブルダッチ（仮名：ダブルダッチ）
* Common Noun
  - Double dutch (jump rope)
Source: JMdict
字：ダブル・ダッチ（仮名：ダブル・ダッチ）
* Common Noun
  - Double dutch (jump rope)
Source: JMdict
Score: -1
字：動物考古学（仮名：どうぶつこうこがく）
* Common Noun
  - Archaeozoology
  - Archeozoology
  - Zooarchaeology
Source: JMdict
字：点検口（仮名：てんけんこう）
* Common Noun
  - Access hole (usu. floor or ceiling trap)
  - Inspection hole
Source: JMdict
字：食器洗浄機（仮名：しょっきせんじょうき）
* Common Noun
  - Dishwasher
  - Dishwashing machine
Source: JMdict
字：食器洗浄器（仮名：しょっきせんじょうき）
* Common Noun
  - Dishwasher
  - Dishwashing machine
Source: JMdict
Score: -1
字：ランパン（仮名：ランパン）
* Common Noun, abbreviation
  - Running shorts
  - Running pants
Source: JMdict
字：笑かす（仮名：わらかす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To make laugh
  - To set to laughing
Source: JMdict
Rules: v5
字：旧皇族（仮名：きゅうこうぞく）
* Common Noun
  - Old imperial family
  - Former imperial family
Source: JMdict
字：ランニングパンツ（仮名：ランニングパンツ）
* Common Noun
  - Running shorts
  - Running pants
Source: JMdict
字：ランニング・パンツ（仮名：ランニング・パンツ）
* Common Noun
  - Running shorts
  - Running pants
Source: JMdict
Score: -1
字：笑わせる（仮名：わらわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To make (someone) laugh
  - To set to laughing
Source: JMdict
Rules: v1
字：笑わかす（仮名：わらわかす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To make laugh
  - To set to laughing
Source: JMdict
Rules: v5
字：陸塊（仮名：りくかい）
* Common Noun
  - Landmass
Source: JMdict
字：大陸塊（仮名：たいりくかい）
* Common Noun
  - Continental block
  - Continental landmass
  - Craton
Source: JMdict
字：電撃戦（仮名：でんげきせん）
* Common Noun
  - Blitzkrieg
  - Blitz
  - Lightning war
Source: JMdict
字：竹馬に乗る（仮名：たけうまにのる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To walk on stilts
Source: JMdict
Rules: v5
字：付加刑（仮名：ふかけい）
* Common Noun
  - Supplementary punishment
Source: JMdict
字：附加刑（仮名：ふかけい）
* Common Noun
  - Supplementary punishment
Source: JMdict
Score: -1
字：引き回し（仮名：ひきまわし）
* Common Noun
  - Taking someone around
  - Guidance
* 古風 (Antique Term)
  - Parading a criminal through town before their execution (edo period)
Source: JMdict
字：引き廻し（仮名：ひきまわし）
* Common Noun
  - Taking someone around
  - Guidance
* 古風 (Antique Term)
  - Parading a criminal through town before their execution (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：お前ら（仮名：おまえら）
* pronoun, familiar language, male term or language
  - You (plural)
Source: JMdict
字：お前等（仮名：おまえら）
* pronoun, familiar language, male term or language
  - You (plural)
Source: JMdict
Score: -1
字：ばばっちい（仮名：ばばっちい）
* 形容詞 (Adjective), children's language
  - Dirty
  - Unclean
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：昼メロ（仮名：ひるメロ）
* Common Noun
  - Soap opera
Source: JMdict
字：昼帯（仮名：ひるおび）
* Common Noun
  - Soap opera
  - **Note**: from 昼間の帯ドラマ
Source: JMdict
字：捨て札（仮名：すてふだ）
* Common Noun
  - Discard
  - Discarded (playing) card
* 古風 (Antique Term)
  - Bulletin board displaying the name, age, offence, etc. of a criminal sentenced to death (edo period)
Source: JMdict
字：捨札（仮名：すてふだ）
* Common Noun
  - Discard
  - Discarded (playing) card
* 古風 (Antique Term)
  - Bulletin board displaying the name, age, offence, etc. of a criminal sentenced to death (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：昼ドラマ（仮名：ひるドラマ）
* Common Noun
  - Daytime television serial
  - Soap opera
Source: JMdict
字：潰える（仮名：ついえる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To collapse (of a building, dream, plan, etc.)
  - To be destroyed
  - To fall through
  - To break down
  - To be completely defeated (in battle)
  - To be wiped out
  - To be routed
Source: JMdict
Rules: v1
字：新社会資本（仮名：しんしゃかいしほん）
* Common Noun
  - New social infrastructure
Source: JMdict
字：地域振興（仮名：ちいきしんこう）
* Common Noun
  - Promotion of regional development
  - Encouragement of local development
Source: JMdict
字：真剣白刃取り（仮名：しんけんしらはどり）
* Common Noun
  - Stopping a sword stroke between one's bare hands
Source: JMdict
字：コーン茶（仮名：コーンちゃ）
* Common Noun
  - Corn tea
Source: JMdict
字：身を案じる（仮名：みをあんじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be worried about
  - To be concerned for someone's welfare
Source: JMdict
Rules: v1
字：古形（仮名：こけい）
* Common Noun
  - Old form
  - Old format
  - Traditional format
Source: JMdict
字：ダム穴（仮名：ダムあな）
* Common Noun, colloquial
  - Bell-mouth spillway
  - Morning glory spillway
  - Glory hole spillway
Source: JMdict
字：クロッチ（仮名：クロッチ）
* Common Noun
  - Crotch (of clothing)
Source: JMdict
字：くろっち（仮名：くろっち）
* Common Noun
  - Crotch (of clothing)
Source: JMdict
Score: -1
字：安保理事会（仮名：あんぽりじかい）
* Common Noun, abbreviation
  - Un security council
Source: JMdict
字：撒き水（仮名：まきみず）
* Common Noun
  - Sprinkling water (on the ground)
  - Sprinkled water
Source: JMdict
字：酣戦（仮名：かんせん）
* Common Noun, rare term
  - Height of battle
Source: JMdict
字：悄愴（仮名：しょうそう）
* 'taru' adjective
  - Sad and lamenting
  - Lonely
Source: JMdict
字：奸邪（仮名：かんじゃ）
* Common Noun
  - Wicked person
  - Evil thing
Source: JMdict
字：姦邪（仮名：かんじゃ）
* Common Noun
  - Wicked person
  - Evil thing
Source: JMdict
Score: -1
字：敗余（仮名：はいよ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), rare term
  - After a losing battle
  - (being) defeated
Source: JMdict
字：豪猛（仮名：ごうもう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Strongly ferocious
Source: JMdict
字：剛猛（仮名：ごうもう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Strongly ferocious
Source: JMdict
Score: -1
字：幻人（仮名：げんじん）
* Common Noun
  - Witchcraft user
  - Magician
Source: JMdict
字：眩人（仮名：げんじん）
* Common Noun
  - Witchcraft user
  - Magician
Source: JMdict
Score: -1
字：日々是好日（仮名：にちにちこれこうじつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Every day is a good day
  - Enjoy every day
Source: JMdict
字：日日是好日（仮名：にちにちこれこうじつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Every day is a good day
  - Enjoy every day
Source: JMdict
Score: -1
字：教養のない（仮名：きょうようのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Crude
  - Philistine
  - Uncultivated
  - Uneducated
  - Vulgar
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：挺幹（仮名：ていかん）
* Common Noun, biology
  - Caudex (of a plant)
Source: JMdict
字：反応兵器（仮名：はんのうへいき）
* Common Noun
  - Extremely powerful weapon (e.g. nuclear)
  - **Note**: in science fiction
Source: JMdict
字：カーテシー（仮名：カーテシー）
* Common Noun
  - Curtsy
  - Curtsey
Source: JMdict
字：等間隔（仮名：とうかんかく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - At regular intervals
  - Evenly spaced
Source: JMdict
字：ルアウ（仮名：ルアウ）
* Common Noun
  - Luau (traditional hawaiian party)
Source: JMdict
字：グースネックマイク（仮名：グースネックマイク）
* Common Noun
  - Gooseneck microphone
Source: JMdict
字：グースネック・マイク（仮名：グースネック・マイク）
* Common Noun
  - Gooseneck microphone
Source: JMdict
Score: -1
字：コーデ（仮名：コーデ）
* Common Noun, abbreviation
  - Coordination
  - Matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
Source: JMdict
字：スーパー楕円（仮名：スーパーだえん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Superellipse
Source: JMdict
字：無限定（仮名：むげんてい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - All-encompassing
  - Unqualified (e.g. opinion)
Source: JMdict
字：法治主義（仮名：ほうちしゅぎ）
* Common Noun
  - Constitutionalism
  - Rule of law
  - Legalism
Source: JMdict
字：完全武装（仮名：かんぜんぶそう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle)
  - Fully armed
  - Armed to the teeth
Source: JMdict
字：お抱え（仮名：おかかえ）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Personal (employee)
  - Employed
  - Retained
Source: JMdict
字：健闘を祈る（仮名：けんとうをいのる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To wish someone good luck
  - To wish someone success
Source: JMdict
Rules: v5
字：圧状（仮名：おうじょう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Document written under duress
* rare term
  - Coercion
Source: JMdict
字：謀書（仮名：ぼうしょ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Forgery of documents
  - Forged document
Source: JMdict
字：英学（仮名：えいがく）
* Common Noun
  - Study of the english language as a means to acquire western knowledge (esp. after the end of japan's period of isolation)
  - English literature
  - British studies
Source: JMdict
字：老い先短い（仮名：おいさきみじかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Not having long to live
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：ハンドドライヤー（仮名：ハンドドライヤー）
* Common Noun
  - Hand dryer
  - Hand-held hair dryer
Source: JMdict
字：ハンド・ドライヤー（仮名：ハンド・ドライヤー）
* Common Noun
  - Hand dryer
  - Hand-held hair dryer
Source: JMdict
Score: -1
字：殺菌灯（仮名：さっきんとう）
* Common Noun
  - Germicidal lamp
Source: JMdict
字：四足歩行（仮名：しそくほこう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Quadruped walking
  - Walking on four legs
Source: JMdict
字：アイルランドの首相（仮名：アイルランドのしゅしょう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Taoiseach
  - Prime minister of ireland
Source: JMdict
字：線形代数学（仮名：せんけいだいすうがく）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Linear algebra
Source: JMdict
字：線型代数学（仮名：せんけいだいすうがく）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Linear algebra
Source: JMdict
Score: -1
字：競り負ける（仮名：せりまける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To lose a closely fought contest
Source: JMdict
Rules: v1
字：せり負ける（仮名：せりまける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To lose a closely fought contest
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：拙攻（仮名：せっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), sports
  - Poor offense
  - Poor attacking play
Source: JMdict
字：中心力（仮名：ちゅうしんりょく）
* Common Noun, physics
  - Central force
Source: JMdict
字：タオルペーパー（仮名：タオルペーパー）
* Common Noun
  - Paper towels (for drying one's hands)
Source: JMdict
字：タオル・ペーパー（仮名：タオル・ペーパー）
* Common Noun
  - Paper towels (for drying one's hands)
Source: JMdict
Score: -1
字：歯を立てる（仮名：はをたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To bite
  - To sink one's teeth into
  - To nip
Source: JMdict
Rules: v1
字：動植物園（仮名：どうしょくぶつえん）
* Common Noun
  - Zoo and botanical garden
Source: JMdict
字：憎き（仮名：にっくき）
* pre-noun adjectival (rentaishi), Typically written in かな, 廃語 (Dated Term)
  - Accursed
  - Damned
  - Blasted
Source: JMdict
字：憎っくき（仮名：にっくき）
* pre-noun adjectival (rentaishi), Typically written in かな, 廃語 (Dated Term)
  - Accursed
  - Damned
  - Blasted
Source: JMdict
Score: -1
字：生薬学（仮名：しょうやくがく）
* Common Noun
  - Pharmacognosy
Source: JMdict
字：創薬（仮名：そうやく）
* Common Noun
  - Drug discovery
  - Drug design
  - Development of new drugs
Source: JMdict
字：ふくろう座（仮名：ふくろうざ）
* Common Noun, astronomy
  - Noctua (no longer recognized constellation)
  - The owl
Source: JMdict
字：梟座（仮名：ふくろうざ）
* Common Noun, astronomy
  - Noctua (no longer recognized constellation)
  - The owl
Source: JMdict
Score: -1
字：育薬（仮名：いくやく）
* Common Noun
  - Observing and reviewing the effects of a drug after it has been released onto the market
Source: JMdict
字：果樹園芸学（仮名：かじゅえんげいがく）
* Common Noun
  - Pomology
  - Fruit crop science
Source: JMdict
字：中毒学（仮名：ちゅうどくがく）
* Common Noun
  - Toxicology
Source: JMdict
字：ティザーヌ（仮名：ティザーヌ）
* Common Noun
  - Herbal tea
  - Herb tea
  - Tisane
Source: JMdict
字：済美（仮名：せいび）
* Common Noun
  - Achieving virtue
Source: JMdict
字：閉脚（仮名：へいきゃく）
* Common Noun
  - Closing the legs
  - Keeping the legs together (in gymnastics)
Source: JMdict
字：スキーブーツ（仮名：スキーブーツ）
* Common Noun
  - Ski boots
Source: JMdict
字：スキー・ブーツ（仮名：スキー・ブーツ）
* Common Noun
  - Ski boots
Source: JMdict
Score: -1
字：困難を極める（仮名：こんなんをきわめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be extremely difficult
  - To present a major challenge
Source: JMdict
Rules: v1
字：困難をきわめる（仮名：こんなんをきわめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be extremely difficult
  - To present a major challenge
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：痛単車（仮名：いたんしゃ）
* Common Noun, slang
  - Motorcycle decorated with anime characters
Source: JMdict
字：ラッピング車両（仮名：ラッピングしゃりょう）
* Common Noun
  - Railroad car covered in wrap advertising
Source: JMdict
字：痛バイク（仮名：いたバイク）
* Common Noun, slang
  - Motorcycle decorated with anime characters
Source: JMdict
字：痛電車（仮名：いたでんしゃ）
* Common Noun, slang
  - Train decorated with anime characters
Source: JMdict
字：ラッピングフィルム（仮名：ラッピングフィルム）
* Common Noun
  - Wrapping film
  - Lapping film
Source: JMdict
字：ラッピング・フィルム（仮名：ラッピング・フィルム）
* Common Noun
  - Wrapping film
  - Lapping film
Source: JMdict
Score: -1
字：萌車（仮名：もえしゃ）
* Common Noun
  - Car decorated with (female) anime characters
Source: JMdict
字：痛タク（仮名：いたタク）
* Common Noun, slang
  - Taxi decorated with anime characters
Source: JMdict
字：広告宣伝車（仮名：こうこくせんでんしゃ）
* Common Noun
  - Billboard truck
  - Advertising truck
Source: JMdict
字：アドトラック（仮名：アドトラック）
* Common Noun
  - Advertising truck
Source: JMdict
字：アド・トラック（仮名：アド・トラック）
* Common Noun
  - Advertising truck
Source: JMdict
Score: -1
字：スポーツコンパクト（仮名：スポーツコンパクト）
* Common Noun
  - Sport compact (car)
Source: JMdict
字：スポーツ・コンパクト（仮名：スポーツ・コンパクト）
* Common Noun
  - Sport compact (car)
Source: JMdict
Score: -1
字：ホットハッチ（仮名：ホットハッチ）
* Common Noun
  - Hot hatch (car)
Source: JMdict
字：ホット・ハッチ（仮名：ホット・ハッチ）
* Common Noun
  - Hot hatch (car)
Source: JMdict
Score: -1
字：ノーズアート（仮名：ノーズアート）
* Common Noun
  - Nose art (aircraft)
Source: JMdict
字：ノーズ・アート（仮名：ノーズ・アート）
* Common Noun
  - Nose art (aircraft)
Source: JMdict
Score: -1
字：痛ネイル（仮名：いたネイル）
* Common Noun
  - Nails adorned with images of anime characters
Source: JMdict
字：公の秩序（仮名：おおやけのちつじょ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, law
  - Public order
  - Public policy
Source: JMdict
字：善良の風俗（仮名：ぜんりょうのふうぞく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Good morals
  - Public order
Source: JMdict
字：ヒートン（仮名：ヒートン）
* Common Noun
  - Screw eye
  - Eye bolt
Source: JMdict
字：オリパラ（仮名：オリパラ）
* Common Noun, abbreviation
  - Olympics and paralympics
Source: JMdict
字：痛バッグ（仮名：いたバッグ）
* Common Noun, slang
  - Handbag decorated with anime characters (esp. with badges)
Source: JMdict
字：痛バ（仮名：いたバ）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - Handbag decorated with anime characters (esp. with badges)
Source: JMdict
字：お薬手帳（仮名：おくすりてちょう）
* Common Noun
  - Drug history handbook
  - Drug notebook
  - Medical diary
Source: JMdict
字：おくすり手帳（仮名：おくすりてちょう）
* Common Noun
  - Drug history handbook
  - Drug notebook
  - Medical diary
Source: JMdict
Score: -1
字：門前薬局（仮名：もんぜんやっきょく）
* Common Noun
  - Pharmacy right outside a doctor's office or hospital
Source: JMdict
字：導入教育（仮名：どうにゅうきょういく）
* Common Noun
  - Introductory education
  - Orientation education (e.g. for new employees)
Source: JMdict
字：会遇（仮名：かいぐう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Meeting
  - Happening across
Source: JMdict
字：フリースペース（仮名：フリースペース）
* Common Noun
  - Free space
  - Freely-usable space
Source: JMdict
字：フリー・スペース（仮名：フリー・スペース）
* Common Noun
  - Free space
  - Freely-usable space
Source: JMdict
Score: -1
字：落葉広葉樹林（仮名：らくようこうようじゅりん）
* Common Noun
  - Deciduous broad-leaved forest
Source: JMdict
字：地域薬局（仮名：ちいきやっきょく）
* Common Noun
  - Community pharmacy
Source: JMdict
字：厳めしい（仮名：いかめしい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Stern
  - Grave
  - Austere
  - Imposing
  - Dignified
  - Formidable
  - Solemn
  - Majestic
  >Example:  
  >彼は**厳しい**批判にさらされた。  
  >He was subjected to severe criticism.**[1]**  
  >Example:  
  >マーシャにその話をしたとき、**いかめしい**顔つきをした。  
  >Marcia looked grim when I told her the story.**[2]**  
  - Strict (e.g. security)
  - Severe
  - Firm
  - Rigid
  - Rigorous
  >Example:  
  >練習がどんなに**厳しくて**も、彼女は決して泣かなかった。  
  >However hard the training was, she never cried.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Rules: adj-i
字：鎖付図書（仮名：くさりつきとしょ）
* Common Noun
  - Chained library
Source: JMdict
字：鎖付き図書（仮名：くさりつきとしょ）
* Common Noun
  - Chained library
Source: JMdict
Score: -1
字：ピンク色（仮名：ピンクいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Pink
Source: JMdict
字：言葉を返す（仮名：ことばをかえす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To reply
  - To respond
  - To answer
  - To talk back
  - To retort
Source: JMdict
Rules: v5
字：国立研究開発法人（仮名：こくりつけんきゅうかいはつほうじん）
* Common Noun
  - National research and development agency
Source: JMdict
字：丸走（仮名：まるそう）
* Common Noun, slang
  - Biker gang
  - **Note**: police slang
Source: JMdict
字：マル走（仮名：マルそう）
* Common Noun, slang
  - Biker gang
  - **Note**: police slang
Source: JMdict
Score: -1
字：ゼロヨン（仮名：ゼロヨン）
* Common Noun
  - Quarter-mile drag race
  - **Note**: from "0-400" meters
Source: JMdict
字：エアロパーツ（仮名：エアロパーツ）
* Common Noun
  - Aerodynamic automobile parts
  - Body kit
  - Bodykit
Source: JMdict
字：チューニングカー（仮名：チューニングカー）
* Common Noun
  - Tuned car
  - Modified car
Source: JMdict
字：チューンドカー（仮名：チューンドカー）
* Common Noun
  - Tuned car
  - Modified car
Source: JMdict
Score: -1
字：旧車（仮名：きゅうしゃ）
* Common Noun
  - Old car
  - Classic car
  - Old motorcycle
  - Classic motorcycle
Source: JMdict
字：ヒストリックカー（仮名：ヒストリックカー）
* Common Noun
  - Classic car
Source: JMdict
字：ヒストリック・カー（仮名：ヒストリック・カー）
* Common Noun
  - Classic car
Source: JMdict
Score: -1
字：旧車会（仮名：きゅうしゃかい）
* Common Noun
  - Classic vehicle club (cars, motorcycles)
  - Antique vehicle club
* Common Noun
  - Biker group in which members ride customized classic motorcycles
  - **Note**: esp. 旧車會
Source: JMdict
字：徒歩暴走族（仮名：とほぼうそうぞく）
* Common Noun
  - Pseudo-bike gang which travels on foot
Source: JMdict
字：ジオキャッシング（仮名：ジオキャッシング）
* Common Noun
  - Geocaching
Source: JMdict
字：小ロシア（仮名：しょうロシア）
* Common Noun, obsolete term
  - Little russia
  - Ukraine
Source: JMdict
字：アドアラー（仮名：アドアラー）
* Common Noun
  - Adorer
Source: JMdict
字：吸着原子（仮名：きゅうちゃくげんし）
* Common Noun, physics
  - Adatom
  - Adsorbed atom
Source: JMdict
字：アドアトム（仮名：アドアトム）
* Common Noun, physics
  - Adatom
  - Adsorbed atom
Source: JMdict
字：スキットル（仮名：スキットル）
* Common Noun
  - Hip flask
Source: JMdict
字：味噌おでん（仮名：みそおでん）
* Common Noun, food, cooking
  - Oden made with hatcho miso
Source: JMdict
字：胸キュン（仮名：むねキュン）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Heart pounding
  - Chest tightening
Source: JMdict
字：胸きゅん（仮名：むねきゅん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Heart pounding
  - Chest tightening
Source: JMdict
Score: -1
字：十柱戯（仮名：じっちゅうぎ）
* Common Noun
  - Tenpin bowling
Source: JMdict
字：抽送（仮名：ちゅうそう）
* Common Noun, slang
  - In and out movement (esp. during intercourse)
  - Pistoning
Source: JMdict
字：抽挿（仮名：ちゅうそう）
* Common Noun, slang
  - In and out movement (esp. during intercourse)
  - Pistoning
Source: JMdict
Score: -1
字：電話リクエスト（仮名：でんわリクエスト）
* Common Noun
  - Phone in request (e.g. calling a radio station to request a song)
Source: JMdict
字：電リク（仮名：でんリク）
* Common Noun, abbreviation
  - Phone in request (e.g. calling a radio station to request a song)
Source: JMdict
字：逆電（仮名：ぎゃくでん）
* Common Noun
  - (tv or radio host) calling a listener
Source: JMdict
字：逆電圧（仮名：ぎゃくでんあつ）
* Common Noun
  - Reverse voltage
Source: JMdict
字：金閣（仮名：きんかく）
* Common Noun
  - Golden pavilion
Source: JMdict
字：ギロピタ（仮名：ギロピタ）
* Common Noun
  - Gyros
  - Doner kebab
Source: JMdict
字：ギロス（仮名：ギロス）
* Common Noun
  - Gyros
  - Doner kebab
Source: JMdict
字：ビタミンＢ（仮名：ビタミンビー）
* Common Noun
  - Vitamin b
  - B vitamins
Source: JMdict
字：乳暈（仮名：にゅううん）
* Common Noun
  - Areola mammae (circular area around nipple)
  - Areola
Source: JMdict
字：クランベリー豆（仮名：クランベリーまめ）
* Common Noun
  - Borlotti bean
  - Cranberry bean
Source: JMdict
字：カラバル豆（仮名：カラバルまめ）
* Common Noun
  - Calabar bean
  - Ordeal bean
Source: JMdict
字：赤いんげん豆（仮名：あかいんげんまめ）
* Common Noun
  - Red kidney bean
Source: JMdict
字：赤隠元豆（仮名：あかいんげんまめ）
* Common Noun
  - Red kidney bean
Source: JMdict
Score: -1
字：バタービーンズ（仮名：バタービーンズ）
* Common Noun
  - Butter beans
  - Lima beans
Source: JMdict
字：バター・ビーンズ（仮名：バター・ビーンズ）
* Common Noun
  - Butter beans
  - Lima beans
Source: JMdict
Score: -1
字：白いんげん豆（仮名：しろいんげんまめ）
* Common Noun
  - Cannellini bean
  - White kidney bean
  - Navy bean
  - Haricot bean
  - Great northern bean
Source: JMdict
字：白隠元豆（仮名：しろいんげんまめ）
* Common Noun
  - Cannellini bean
  - White kidney bean
  - Navy bean
  - Haricot bean
  - Great northern bean
Source: JMdict
Score: -1
字：カネリーニ豆（仮名：カネリーニまめ）
* Common Noun
  - Cannellini bean
  - White kidney bean
  - Navy bean
Source: JMdict
字：花大根（仮名：はなだいこん）
* Common Noun
  - Sweet rocket (hesperis matronalis)
  - Dame's rocket
  - Dame's violet
  - Damask violet
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
字：ハナダイコン（仮名：ハナダイコン）
* Common Noun
  - Sweet rocket (hesperis matronalis)
  - Dame's rocket
  - Dame's violet
  - Damask violet
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
Score: -1
字：紫花菜（仮名：むらさきはなな）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
字：ムラサキハナナ（仮名：ムラサキハナナ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
Score: -1
字：紫花豆（仮名：むらさきはなまめ）
* Common Noun
  - Scarlet runner bean
Source: JMdict
字：ムラサキハナマメ（仮名：ムラサキハナマメ）
* Common Noun
  - Scarlet runner bean
Source: JMdict
Score: -1
字：黒目豆（仮名：くろめまめ）
* Common Noun
  - Black-eyed pea
  - Black-eyed bean
Source: JMdict
字：クロメマメ（仮名：クロメマメ）
* Common Noun
  - Black-eyed pea
  - Black-eyed bean
Source: JMdict
Score: -1
字：黒大豆（仮名：くろだいず）
* Common Noun
  - Black soybean
Source: JMdict
字：クロダイズ（仮名：クロダイズ）
* Common Noun
  - Black soybean
Source: JMdict
Score: -1
字：クロルピリホス（仮名：クロルピリホス）
* Common Noun
  - Chlorpyrifos
Source: JMdict
字：焼け跡世代（仮名：やけあとせだい）
* Common Noun
  - Generation comprising those who were children during wwii (in japan)
Source: JMdict
字：墨付け正月（仮名：すみつけしょうがつ）
* Common Noun
  - Event in which young men and women paint each others' cheeks with black ink or soot during koshōgatsu (in the san'in region)
Source: JMdict
字：小吃（仮名：シャオチー）
* Common Noun, food, cooking
  - Xiaochi
Source: JMdict
字：湯円（仮名：タンエン）
* Common Noun, food, cooking
  - Tangyuan
  - Tang yuan
Source: JMdict
字：呉語（仮名：ごご）
* Common Noun
  - Wu chinese (language)
  - Shanghainese
Source: JMdict
字：炒り米（仮名：いりごめ）
* Common Noun
  - Parched rice
  - Roasted rice
Source: JMdict
字：煎り米（仮名：いりごめ）
* Common Noun
  - Parched rice
  - Roasted rice
Source: JMdict
Score: -1
字：炒り湯（仮名：いりゆ）
* Common Noun
  - Roasted rice broth
  - Roasted rice broth soup
Source: JMdict
字：煎り湯（仮名：いりゆ）
* Common Noun
  - Roasted rice broth
  - Roasted rice broth soup
Source: JMdict
Score: -1
字：みゆき族（仮名：みゆきぞく）
* Common Noun, historical term
  - Miyuki-zoku
  - Miyuki tribe
Source: JMdict
字：バミューダパンツ（仮名：バミューダパンツ）
* Common Noun
  - Bermuda shorts
Source: JMdict
字：バーミューダパンツ（仮名：バーミューダパンツ）
* Common Noun
  - Bermuda shorts
Source: JMdict
Score: -1
字：かに族（仮名：かにぞく）
* Common Noun
  - Backpacker (esp. mid-60s to end-70s)
Source: JMdict
字：カニ族（仮名：カニぞく）
* Common Noun
  - Backpacker (esp. mid-60s to end-70s)
Source: JMdict
Score: -1
字：バッパー（仮名：バッパー）
* Common Noun
  - Hostel
* abbreviation
  - Backpacker
Source: JMdict
字：侵出（仮名：しんしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Intrusion
Source: JMdict
字：一般産業（仮名：いっぱんさんぎょう）
* Common Noun
  - General industry
Source: JMdict
字：他社株転換社債（仮名：たしゃかぶてんかんしゃさい）
* Common Noun, finance
  - Exchangeable bond
Source: JMdict
字：他社株転換債（仮名：たしゃかぶてんかんさい）
* Common Noun, finance
  - Exchangeable bond
Source: JMdict
字：ＥＢ（仮名：イー・ビー）
* Common Noun
  - Electronic book
  - E-book
  - Electronic banking
  - Electron beam
* finance
  - Exchangeable bond
Source: JMdict
字：デジタル書籍（仮名：デジタルしょせき）
* Common Noun
  - Digital book
  - Electronic book
  - E-book
Source: JMdict
字：携帯電話会社（仮名：けいたいでんわがいしゃ）
* Common Noun
  - Mobile phone operator
  - Mobile network carrier
  - Cellular company
Source: JMdict
字：業務支援（仮名：ぎょうむしえん）
* Common Noun
  - Business support
Source: JMdict
字：厳にする（仮名：げんにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To strengthen
  - To fortify
  - To secure
Source: JMdict
Rules: vs
字：移動体通信事業者（仮名：いどうたいつうしんじぎょうしゃ）
* Common Noun
  - Mobile network operator
  - Mno
  - Wireless service provider
  - Mobile network carrier
Source: JMdict
字：電気通信事業者（仮名：でんきつうしんじぎょうしゃ）
* Common Noun
  - Telecommunications carrier
  - Telecommunications operator
  - Telephone service provider
Source: JMdict
字：大紫羅欄花（仮名：おおあらせいとう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
字：オオアラセイトウ（仮名：オオアラセイトウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese violet cress (orychophragmus violaceus)
Source: JMdict
Score: -1
字：言い損ない（仮名：いいそこない）
* Common Noun
  - Slip of the tongue
  - Verbal mistake
  - Using the wrong words
  - Misstatement
  - Gaffe
Source: JMdict
字：言いそこない（仮名：いいそこない）
* Common Noun
  - Slip of the tongue
  - Verbal mistake
  - Using the wrong words
  - Misstatement
  - Gaffe
Source: JMdict
Score: -1
字：伏し浮き（仮名：ふしうき）
* Common Noun
  - Prone float
  - Dead-man's float
Source: JMdict
字：ふし浮き（仮名：ふしうき）
* Common Noun
  - Prone float
  - Dead-man's float
Source: JMdict
Score: -1
字：指差喚呼（仮名：しさかんこ）
* Common Noun
  - Pointing and calling (occupational safety method)
Source: JMdict
字：指差喚呼（仮名：ゆびさしかんこ）
* Common Noun
  - Pointing and calling (occupational safety method)
Source: JMdict
Score: -1
字：蔓脚類（仮名：まんきゃくるい）
* Common Noun
  - Cirripedia
  - Barnacles
Source: JMdict
字：蔓脚類（仮名：つるあしるい）
* Common Noun
  - Cirripedia
  - Barnacles
Source: JMdict
Score: -1
字：蔦葉貝（仮名：つたのはがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Penepatella stellaeformis (species of limpet)
Source: JMdict
字：蔦の葉貝（仮名：つたのはがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Penepatella stellaeformis (species of limpet)
Source: JMdict
Score: -1
字：点を稼ぐ（仮名：てんをかせぐ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'gu' ending, idiomatic expression
  - To score points with (a person)
  - To curry favor with (favour)
Source: JMdict
Rules: v5
字：点をかせぐ（仮名：てんをかせぐ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'gu' ending, idiomatic expression
  - To score points with (a person)
  - To curry favor with (favour)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：零余子虎の尾（仮名：むかごとらのお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alpine bistort (bistorta vivipara)
Source: JMdict
字：ムカゴトラノオ（仮名：ムカゴトラノオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alpine bistort (bistorta vivipara)
Source: JMdict
Score: -1
字：玉蕗（仮名：たまぶき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Parasenecio farfarifolius var. bulbifer (variety of indian plantain)
Source: JMdict
字：球蕗（仮名：たまぶき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Parasenecio farfarifolius var. bulbifer (variety of indian plantain)
Source: JMdict
Score: -1
字：背にする（仮名：せにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To turn one's back to
Source: JMdict
Rules: vs
字：城将（仮名：じょうしょう）
* Common Noun
  - Commander of a castle
Source: JMdict
字：山母子（仮名：やまははこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western pearly everlasting (anaphalis margaritacea)
  - Pearly everlasting
Source: JMdict
字：ヤマハハコ（仮名：ヤマハハコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western pearly everlasting (anaphalis margaritacea)
  - Pearly everlasting
Source: JMdict
Score: -1
字：トンネルボーリングマシン（仮名：トンネルボーリングマシン）
* Common Noun
  - Tunnel boring machine
  - Tbm
Source: JMdict
字：トンネル・ボーリング・マシン（仮名：トンネル・ボーリング・マシン）
* Common Noun
  - Tunnel boring machine
  - Tbm
Source: JMdict
Score: -1
字：トンネル掘削機（仮名：トンネルくっさくき）
* Common Noun
  - Tunnel boring machine
  - Tbm
Source: JMdict
字：肩紐（仮名：かたひも）
* Common Noun
  - Shoulder strap (on a dress)
Source: JMdict
字：肩ひも（仮名：かたひも）
* Common Noun
  - Shoulder strap (on a dress)
Source: JMdict
Score: -1
字：製パン（仮名：せいパン）
* Common Noun
  - Bread making
Source: JMdict
字：ランウェイショー（仮名：ランウェイショー）
* Common Noun
  - Fashion show (on a catwalk)
Source: JMdict
字：ランウェイ・ショー（仮名：ランウェイ・ショー）
* Common Noun
  - Fashion show (on a catwalk)
Source: JMdict
Score: -1
字：沐する（仮名：もくする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To wash one's hair or body
  - To bathe in water
  - To receive (a favor, blessing, benefit)
Source: JMdict
Rules: vs
字：肉粉（仮名：にくふん）
* Common Noun
  - Meat meal
  - Meat scrap
Source: JMdict
字：根掛かり（仮名：ねがかり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Catching a fishing hook on seaweed, coral, etc. on the seabed or riverbed
Source: JMdict
字：根がかり（仮名：ねがかり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Catching a fishing hook on seaweed, coral, etc. on the seabed or riverbed
Source: JMdict
Score: -1
字：トディ（仮名：トディ）
* Common Noun
  - Toddy (drink)
Source: JMdict
字：トディー（仮名：トディー）
* Common Noun
  - Toddy (drink)
Source: JMdict
Score: -1
字：裁縫鳥（仮名：さいほうちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tailorbird (orthotomus sp.)
Source: JMdict
字：サイホウチョウ（仮名：サイホウチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tailorbird (orthotomus sp.)
Source: JMdict
Score: -1
字：寝取られ（仮名：ねとられ）
* Common Noun
  - Cuckolding (esp. in pornography)
  - Netorare
  - Ntr
Source: JMdict
字：ネトラレ（仮名：ネトラレ）
* Common Noun
  - Cuckolding (esp. in pornography)
  - Netorare
  - Ntr
Source: JMdict
Score: -1
字：ヘタイラ（仮名：ヘタイラ）
* Common Noun, historical term
  - Hetaira (prostitute in ancient greece)
Source: JMdict
字：ヘタエラ（仮名：ヘタエラ）
* Common Noun, historical term
  - Hetaira (prostitute in ancient greece)
Source: JMdict
Score: -1
字：初夜権（仮名：しょやけん）
* Common Noun
  - Right of first night
  - Jus primae noctis
  - Droit du seigneur
Source: JMdict
字：色情症（仮名：しきじょうしょう）
* Common Noun
  - Hypersexuality
  - Erotomania
Source: JMdict
字：ホームグロウンテロ（仮名：ホームグロウンテロ）
* Common Noun
  - Homegrown terrorism
  - Domestic terrorism
Source: JMdict
字：ホームグロウン・テロ（仮名：ホームグロウン・テロ）
* Common Noun
  - Homegrown terrorism
  - Domestic terrorism
Source: JMdict
Score: -1
字：歴史地理学（仮名：れきしちりがく）
* Common Noun
  - Historical geography
Source: JMdict
字：商業地理学（仮名：しょうぎょうちりがく）
* Common Noun
  - Commercial geography
Source: JMdict
字：人文地理学（仮名：じんぶんちりがく）
* Common Noun
  - Human geography
Source: JMdict
字：人文地理学（仮名：じんもんちりがく）
* Common Noun
  - Human geography
Source: JMdict
Score: -1
字：軍事地理学（仮名：ぐんじちりがく）
* Common Noun
  - Military geography
Source: JMdict
字：息を切る（仮名：いきをきる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To gasp for air
  - To pant
  - To be out of breath
Source: JMdict
Rules: v5
字：息をきる（仮名：いきをきる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To gasp for air
  - To pant
  - To be out of breath
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：撫でさする（仮名：なでさする）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To caress
  - To stroke
Source: JMdict
Rules: v5
字：撫で摩る（仮名：なでさする）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To caress
  - To stroke
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ひまわり油（仮名：ひまわりゆ）
* Common Noun
  - Sunflower oil
Source: JMdict
字：向日葵油（仮名：ひまわりゆ）
* Common Noun
  - Sunflower oil
Source: JMdict
Score: -1
字：親鉄元素（仮名：しんてつげんそ）
* Common Noun, geology, chemistry
  - Siderophile element
Source: JMdict
字：親銅元素（仮名：しんどうげんそ）
* Common Noun, geology, chemistry
  - Chalcophile element
Source: JMdict
字：親石元素（仮名：しんせきげんそ）
* Common Noun, geology, chemistry
  - Lithophile element
Source: JMdict
字：親気元素（仮名：しんきげんそ）
* Common Noun, geology, chemistry
  - Atmophile element
Source: JMdict
字：けろけろ（仮名：けろけろ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Completely
  - Entirely
  - Nonchalantly
  - As if nothing happened
Source: JMdict
字：他害（仮名：たがい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Harming others
Source: JMdict
字：キャノーラ油（仮名：キャノーラゆ）
* Common Noun
  - Canola oil
  - Rapeseed oil
Source: JMdict
字：キャノーラ油（仮名：キャノーラあぶら）
* Common Noun
  - Canola oil
  - Rapeseed oil
Source: JMdict
Score: -1
字：聞きよう（仮名：ききよう）
* Common Noun
  - Way of hearing
  - Way a spoken statement is taken
  - Way of asking
Source: JMdict
字：聞き様（仮名：ききよう）
* Common Noun
  - Way of hearing
  - Way a spoken statement is taken
  - Way of asking
Source: JMdict
Score: -1
字：市場原理主義（仮名：しじょうげんりしゅぎ）
* Common Noun
  - Market fundamentalism
Source: JMdict
字：こね鉢（仮名：こねばち）
* Common Noun
  - Kneading trough
  - Kneading bowl
Source: JMdict
字：捏ね鉢（仮名：こねばち）
* Common Noun
  - Kneading trough
  - Kneading bowl
Source: JMdict
Score: -1
字：ぴょん（仮名：ぴょん）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - (jumping) nimbly
  - Light-footed
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), onomatopoeic or mimetic word
  - Boing
* particle, onomatopoeic or mimetic word, jocular, humorous term
  - Used at sentence end to affect cuteness
Source: JMdict
字：ぴょーん（仮名：ぴょーん）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - (jumping) nimbly
  - Light-footed
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), onomatopoeic or mimetic word
  - Boing
* particle, onomatopoeic or mimetic word, jocular, humorous term
  - Used at sentence end to affect cuteness
Source: JMdict
Score: -1
字：水切り台（仮名：みずきりだい）
* Common Noun
  - Drainboard
  - Draining board
Source: JMdict
字：水きり台（仮名：みずきりだい）
* Common Noun
  - Drainboard
  - Draining board
Source: JMdict
Score: -1
字：衣装部屋（仮名：いしょうべや）
* Common Noun
  - Walk-in closet
  - Wardrobe room
  - Dressing room
  - Costume room
Source: JMdict
字：精密工学（仮名：せいみつこうがく）
* Common Noun
  - Precision engineering
Source: JMdict
字：御典医（仮名：ごてんい）
* Common Noun, historical term
  - Doctor to a shogun or daimyo (edo period)
Source: JMdict
字：御殿医（仮名：ごてんい）
* Common Noun, historical term
  - Doctor to a shogun or daimyo (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：物置部屋（仮名：ものおきべや）
* Common Noun
  - Storage room
  - Store room
  - Lumber room
Source: JMdict
字：古典古代（仮名：こてんこだい）
* Common Noun, historical term
  - Classical antiquity
  - Greek and roman eras
Source: JMdict
字：３９（仮名：さんきゅう）
* interjection (kandoushi), Internet slang
  - Thank you
Source: JMdict
字：忌み数（仮名：いみかず）
* Common Noun
  - Unlucky number
Source: JMdict
字：忌数（仮名：いみかず）
* Common Noun
  - Unlucky number
Source: JMdict
Score: -1
字：ピンぞろ（仮名：ピンぞろ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Roll of all ones (dice)
  - Snake eyes
Source: JMdict
字：焼夷（仮名：しょうい）
* Common Noun
  - Burning (something) away
  - Burning (something) down
Source: JMdict
字：テレプロンプター（仮名：テレプロンプター）
* Common Noun
  - Teleprompter
  - Autocue
Source: JMdict
字：リフ（仮名：リフ）
* Common Noun
  - Riff
Source: JMdict
字：手球（仮名：てだま）
* Common Noun
  - Cue ball
Source: JMdict
字：直ぐと（仮名：すぐと）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - At once
  - Right away
  - Directly
  - In person
  - First hand
Source: JMdict
字：閉鎖血管系（仮名：へいさけっかんけい）
* Common Noun
  - Closed blood-vascular system
Source: JMdict
字：血管系（仮名：けっかんけい）
* Common Noun
  - Blood circulatory system
  - Vascular system
Source: JMdict
字：魔の手（仮名：まのて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Evil influence
  - (evil) clutches
  - Tentacles of evil
Source: JMdict
字：歌うたい（仮名：うたうたい）
* Common Noun
  - Singer
  - Vocalist
  - Nagauta singer (in kabuki)
  - Singer of noh chants
Source: JMdict
字：歌唄い（仮名：うたうたい）
* Common Noun
  - Singer
  - Vocalist
  - Nagauta singer (in kabuki)
  - Singer of noh chants
Source: JMdict
Score: -1
字：即完売（仮名：そくかんばい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Selling out immediately
Source: JMdict
字：牛すね（仮名：ぎゅうすね）
* Common Noun, food, cooking
  - Beef shin
  - Beef shank
  - Gravy beef
Source: JMdict
字：牛脛（仮名：ぎゅうすね）
* Common Noun, food, cooking
  - Beef shin
  - Beef shank
  - Gravy beef
Source: JMdict
Score: -1
字：無限定適正意見（仮名：むげんていてきせいいけん）
* Common Noun, finance
  - Unqualified opinion
Source: JMdict
字：大陸間弾道弾（仮名：たいりくかんだんどうだん）
* Common Noun
  - Intercontinental ballistic missile
  - Icbm
Source: JMdict
字：生配信（仮名：なまはいしん）
* Common Noun
  - Live stream
  - Live streaming
  - Live broadcast (over the internet)
Source: JMdict
字：ジェマイユ（仮名：ジェマイユ）
* Common Noun
  - Gemmail
Source: JMdict
字：カフェインレス（仮名：カフェインレス）
* noun or verb acting prenominally
  - Decaffeinated
  - Caffeine-free
  - Uncaffeinated
  - Non-caffeinated
Source: JMdict
字：耐力壁（仮名：たいりょくへき）
* Common Noun
  - Load-bearing wall
  - Bearing wall
Source: JMdict
字：耐力壁（仮名：たいりょくかべ）
* Common Noun
  - Load-bearing wall
  - Bearing wall
Source: JMdict
Score: -1
字：チャイニーズタイペイ（仮名：チャイニーズタイペイ）
* Common Noun
  - Chinese taipei
Source: JMdict
字：チャイニーズ・タイペイ（仮名：チャイニーズ・タイペイ）
* Common Noun
  - Chinese taipei
Source: JMdict
Score: -1
字：ダブステップ（仮名：ダブステップ）
* Common Noun, music
  - Dubstep
Source: JMdict
字：デカフェ（仮名：デカフェ）
* Common Noun, noun or verb acting prenominally
  - Decaf
  - Decaffeinated coffee
  - Decaffeinated
Source: JMdict
字：ディカフェ（仮名：ディカフェ）
* Common Noun, noun or verb acting prenominally
  - Decaf
  - Decaffeinated coffee
  - Decaffeinated
Source: JMdict
Score: -1
字：建軍（仮名：けんぐん）
* Common Noun
  - Founding of an army (navy, air force)
Source: JMdict
字：右左折（仮名：うさせつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Right and left turning (esp. in a motor vehicle)
Source: JMdict