KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：両損（仮名：りょうそん）
* Common Noun
  - Loss on both sides
Source: JMdict
字：両損（仮名：りょうぞん）
* Common Noun
  - Loss on both sides
Source: JMdict
Score: -1
字：両端（仮名：りょうたん）
* Common Noun
  - Both ends
  - Either end
  - Both edges
  >Example:  
  >テープの**両端**をつないで下さい。  
  >Please join the two ends of the tape together.  
* Common Noun
  - Double-mindedness
  - Sitting on the fence
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：両端（仮名：りょうはし）
* Common Noun
  - Both ends
  - Either end
  - Both edges
  >Example:  
  >テープの**両端**をつないで下さい。  
  >Please join the two ends of the tape together.  
* Common Noun
  - Double-mindedness
  - Sitting on the fence
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：両端（仮名：りょうはじ）
* Common Noun
  - Both ends
  - Either end
  - Both edges
  >Example:  
  >テープの**両端**をつないで下さい。  
  >Please join the two ends of the tape together.  
* Common Noun
  - Double-mindedness
  - Sitting on the fence
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：涼風（仮名：りょうふう）
* Common Noun
  - Cool breeze
  - Refreshing breeze
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：涼風（仮名：すずかぜ）
* Common Noun
  - Cool breeze
  - Refreshing breeze
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：療養所（仮名：りょうようじょ）
* Common Noun
  - Sanatorium
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：療養所（仮名：りょうようしょ）
* Common Noun
  - Sanatorium
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：力づく（仮名：ちからづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To regain one's strength
  - To recover one's spirit
  - To be invigorated
  - To be encouraged
  >Example:  
  >ヘレンの言葉で私は急に**力づいた**。  
  >Helen's words suddenly filled me with new energy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：力付く（仮名：ちからづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To regain one's strength
  - To recover one's spirit
  - To be invigorated
  - To be encouraged
  >Example:  
  >ヘレンの言葉で私は急に**力づいた**。  
  >Helen's words suddenly filled me with new energy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：力ずく（仮名：ちからずく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - (brute) force
  - Using all one's might
  >Example:  
  >彼は群衆の中を**力ずく**で進んでいった。  
  >He muscled his way through the crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：力尽く（仮名：ちからずく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - (brute) force
  - Using all one's might
  >Example:  
  >彼は群衆の中を**力ずく**で進んでいった。  
  >He muscled his way through the crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：隣国（仮名：りんごく）
* Common Noun
  - Neighbouring country
  - Neighboring country
  - Adjacent country
  >Example:  
  >この国は**隣国**の支配下にあった。  
  >This country was subject to a neighboring country.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：隣国（仮名：りんこく）
* Common Noun
  - Neighbouring country
  - Neighboring country
  - Adjacent country
  >Example:  
  >この国は**隣国**の支配下にあった。  
  >This country was subject to a neighboring country.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：令旨（仮名：りょうじ）
* Common Noun
  - Prince's message
  - Command of a prince
Source: JMdict
字：令旨（仮名：れいし）
* Common Noun
  - Prince's message
  - Command of a prince
Source: JMdict
Score: -1
字：例（仮名：れい）
* Common Noun
  - Example
  - Instance
  - Illustration
  - Case
  >Example:  
  >彼は**例**を示して自分の理論を説明した。  
  >He illustrated his theory with examples.**[1]**  
  - Precedent
  >Example:  
  >彼女はこれまでに**例の**ないほどの偉大な科学者だった。  
  >She was as great a scientist as ever lived.**[2]**  
  - Custom
  - Habit
  - Practice
  - Usage
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：冷酒（仮名：ひやざけ）
* Common Noun
  - Cold sake
Source: JMdict
字：冷や酒（仮名：ひやざけ）
* Common Noun
  - Cold sake
Source: JMdict
Score: -1
字：恋歌（仮名：こいうた）
* Common Noun
  - Love song
  - Love poem
  >Example:  
  >彼女はその**恋歌**を非常にうまく表現した。  
  >She rendered the love song very well.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：恋歌（仮名：れんか）
* Common Noun
  - Love song
  - Love poem
  >Example:  
  >彼女はその**恋歌**を非常にうまく表現した。  
  >She rendered the love song very well.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：恋心（仮名：こいごころ）
* Common Noun
  - (feelings of) love
  >Example:  
  >彼女はほのかな**恋心**を知るようになる。  
  >She has come to know something like love.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：恋病（仮名：こいやまい）
* Common Noun
  - Lovesickness
Source: JMdict
字：恋病（仮名：こいやみ）
* Common Noun
  - Lovesickness
Source: JMdict
Score: -1
字：老若（仮名：ろうにゃく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Young and old
  - All ages
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：老若（仮名：ろうじゃく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Young and old
  - All ages
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：老弱（仮名：ろうじゃく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Infirmities of old age
* obsolete term
  - Young and old
  - All ages
Source: JMdict
字：老舗（仮名：しにせ）
* Common Noun
  - Long-established shop
  - Shop of long standing
  - Old shop
Source: JMdict
Definition Tags: ★ special reading
Score: 200
字：聾（仮名：つんぼ）
* Common Noun, sensitive
  - Deafness
  - Deaf person
Source: JMdict
字：六（仮名：ろく）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：６（仮名：ろく）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：陸（仮名：ろく）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：六（仮名：む）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：６（仮名：む）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 96
字：陸（仮名：む）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 95
字：六（仮名：むう）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 94
字：６（仮名：むう）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 93
字：陸（仮名：むう）
* numeric
  - Six
  - 6
  - **Note**: 陸 is used in legal documents
  >Example:  
  >私は毎朝**六**時に起きます。  
  >I get up at six every morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 92
字：六つ（仮名：むっつ）
* numeric
  - Six
  >Example:  
  >**６つ**の先端技術の会社がその県に支社を設立した。  
  >Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.  
* Common Noun
  - Six years of age
  - Six o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：６つ（仮名：むっつ）
* numeric
  - Six
  >Example:  
  >**６つ**の先端技術の会社がその県に支社を設立した。  
  >Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.  
* Common Noun
  - Six years of age
  - Six o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：六つ（仮名：むつ）
* numeric
  - Six
  >Example:  
  >**６つ**の先端技術の会社がその県に支社を設立した。  
  >Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.  
* Common Noun
  - Six years of age
  - Six o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：６つ（仮名：むつ）
* numeric
  - Six
  >Example:  
  >**６つ**の先端技術の会社がその県に支社を設立した。  
  >Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.  
* Common Noun
  - Six years of age
  - Six o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：肋骨（仮名：あばらぼね）
* Common Noun
  - Rib
* Common Noun
  - Frame (of a ship)
Source: JMdict
字：肋骨（仮名：ろっこつ）
* Common Noun
  - Rib
* Common Noun
  - Frame (of a ship)
Source: JMdict
Score: -1
字：大和（仮名：やまと）
* Common Noun, historical term
  - (ancient) japan
  - Yamato kingdom
  - State of yamato
  - Yamato (former province located in present-day nara prefecture)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：倭（仮名：やまと）
* Common Noun, historical term
  - (ancient) japan
  - Yamato kingdom
  - State of yamato
  - Yamato (former province located in present-day nara prefecture)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：和太鼓（仮名：わだいこ）
* Common Noun
  - Japanese drum
Source: JMdict
字：和太鼓（仮名：わたいこ）
* Common Noun
  - Japanese drum
Source: JMdict
Score: -1
字：和名（仮名：わめい）
* Common Noun
  - Japanese name (esp. for a plant or animal)
Source: JMdict
字：和名（仮名：わみょう）
* Common Noun
  - Japanese name (esp. for a plant or animal)
Source: JMdict
Score: -1
字：歪む（仮名：ゆがむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To warp
  - To bend
  - To contort
  >Example:  
  >苦痛で彼の顔が**歪んでいる**。  
  >His face is distorted by pain.  
  - To be perverted
  - To be warped (of a view, mind, etc.)
  - To be distorted
  - To be cross-grained
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：歪む（仮名：いがむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To warp
  - To bend
  - To contort
  >Example:  
  >苦痛で彼の顔が**歪んでいる**。  
  >His face is distorted by pain.  
  - To be perverted
  - To be warped (of a view, mind, etc.)
  - To be distorted
  - To be cross-grained
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：歪める（仮名：ゆがめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To bend
  - To curve
  - To warp
  - To distort
  - To disfigure
  >Example:  
  >ジョーンズさんはその知らせを聞いた時、顔を**ゆがめた**。  
  >Miss Jones made a face when she heard the news.  
  - To bend (the truth)
  - To falsify
  - To twist
  - To corrupt
  - To sully
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：佚（仮名：いつ）
* Common Noun
  - Being comfortable
  - Relaxing
Source: JMdict
字：まま（仮名：まま）
* Common Noun, adverb (fukushi), Typically written in かな
  - As (it is)
  - Remaining (in a state)
  - Keeping (the same)
  - Leaving (unchanged)
  >Example:  
  >町は昔の**まま**だった。  
  >The town was exactly the same as before.**[1]**  
  >Example:  
  >物価は現状の**まま**続くだろう。  
  >Prices will continue as they are.**[2]**  
  >Example:  
  >彼は会議中ずっと黙った**まま**だった。  
  >He kept silent during the meeting.**[3]**  
  - With (e.g. one's eyes closed, the light on)
  - While (e.g. standing, alive)
  - As
  - **Note**: after a past-tense verb describing a state
  >Example:  
  >窓を開けた**まま**寝るな。  
  >Don't sleep with the windows open.**[4]**  
* Common Noun, Typically written in かな
  - As (one pleases, one is told, etc.)
  - According to
  - **Note**: as 〜に
  >Example:  
  >足の向く**まま**に歩いた。  
  >We let our legs do the leading.**[5]**  
* Common Noun
  - Sic
  - **Note**: indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：まんま（仮名：まんま）
* Common Noun, adverb (fukushi), Typically written in かな
  - As (it is)
  - Remaining (in a state)
  - Keeping (the same)
  - Leaving (unchanged)
  >Example:  
  >町は昔の**まま**だった。  
  >The town was exactly the same as before.**[1]**  
  >Example:  
  >物価は現状の**まま**続くだろう。  
  >Prices will continue as they are.**[2]**  
  >Example:  
  >彼は会議中ずっと黙った**まま**だった。  
  >He kept silent during the meeting.**[3]**  
  - With (e.g. one's eyes closed, the light on)
  - While (e.g. standing, alive)
  - As
  - **Note**: after a past-tense verb describing a state
  >Example:  
  >窓を開けた**まま**寝るな。  
  >Don't sleep with the windows open.**[4]**  
* Common Noun, Typically written in かな
  - As (one pleases, one is told, etc.)
  - According to
  - **Note**: as 〜に
  >Example:  
  >足の向く**まま**に歩いた。  
  >We let our legs do the leading.**[5]**  
* Common Noun
  - Sic
  - **Note**: indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]
Definition Tags: ★
Score: 97
字：ママ（仮名：ママ）
* Common Noun, adverb (fukushi), Typically written in かな
  - As (it is)
  - Remaining (in a state)
  - Keeping (the same)
  - Leaving (unchanged)
  >Example:  
  >町は昔の**まま**だった。  
  >The town was exactly the same as before.**[1]**  
  >Example:  
  >物価は現状の**まま**続くだろう。  
  >Prices will continue as they are.**[2]**  
  >Example:  
  >彼は会議中ずっと黙った**まま**だった。  
  >He kept silent during the meeting.**[3]**  
  - With (e.g. one's eyes closed, the light on)
  - While (e.g. standing, alive)
  - As
  - **Note**: after a past-tense verb describing a state
  >Example:  
  >窓を開けた**まま**寝るな。  
  >Don't sleep with the windows open.**[4]**  
* Common Noun, Typically written in かな
  - As (one pleases, one is told, etc.)
  - According to
  - **Note**: as 〜に
  >Example:  
  >足の向く**まま**に歩いた。  
  >We let our legs do the leading.**[5]**  
* Common Noun
  - Sic
  - **Note**: indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]
Definition Tags: ★
Score: 94
字：虜（仮名：とりこ）
* Common Noun
  - Captive
  - Prisoner
  - Victim (of love, etc.)
  - Slave (to one's lust, etc.)
  >Example:  
  >その音楽は全員を**とりこ**にした。  
  >The music lured everyone.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：擒（仮名：とりこ）
* Common Noun
  - Captive
  - Prisoner
  - Victim (of love, etc.)
  - Slave (to one's lust, etc.)
  >Example:  
  >その音楽は全員を**とりこ**にした。  
  >The music lured everyone.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：倅（仮名：せがれ）
* Common Noun, Typically written in かな, humble (kenjougo) language
  - Son
  - Punk
  - Brat
* colloquial
  - Penis
Source: JMdict
字：伜（仮名：せがれ）
* Common Noun, Typically written in かな, humble (kenjougo) language
  - Son
  - Punk
  - Brat
* colloquial
  - Penis
Source: JMdict
Score: -1
字：つらつら（仮名：つらつら）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word, Typically written in かな
  - Carefully
  - Closely
  - Attentively
  - Profoundly
  - Deeply
  - At length
Source: JMdict
字：さて（仮名：さて）
* conjunction, interjection (kandoushi), Typically written in かな
  - Well
  - Now
  - Then
  >Example:  
  >**さて**次の話題に移ることにしよう。  
  >Let's go on to the next subject.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：傀儡（仮名：かいらい）
* Common Noun
  - Puppet
  - Marionette
  - Dummy
  - Puppeteer
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Prostitute
Source: JMdict
字：傀儡（仮名：くぐつ）
* Common Noun
  - Puppet
  - Marionette
  - Dummy
  - Puppeteer
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Prostitute
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：佝僂（仮名：くる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rickets
  - Person with rickets
  - Hunchback
Source: JMdict
字：痀瘻（仮名：くる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rickets
  - Person with rickets
  - Hunchback
Source: JMdict
Score: -1
字：儺（仮名：な）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - (ceremony of) driving out evil spirits
Source: JMdict
字：抉る（仮名：えぐる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To gouge
  - To hollow out
  - To bore
  - To excavate
  - To scoop out
  >Example:  
  >傷を深く**えぐって**はならない、傷を新たに作ることになるから。  
  >Search not the wound too deep lest thou make a new one.  
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To greatly perturb
  - To cause emotional pain
  - To get to the bottom of things
  - To relentlessly bring the truth to light
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：刳る（仮名：えぐる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To gouge
  - To hollow out
  - To bore
  - To excavate
  - To scoop out
  >Example:  
  >傷を深く**えぐって**はならない、傷を新たに作ることになるから。  
  >Search not the wound too deep lest thou make a new one.  
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To greatly perturb
  - To cause emotional pain
  - To get to the bottom of things
  - To relentlessly bring the truth to light
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：刹（仮名：さつ）
* Common Noun, suffix
  - Temple (buddhist)
* Common Noun
  - Central pillar of a pagoda
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Kshetra (realm, country)
  - Ksetra
Source: JMdict
字：檫（仮名：さつ）
* Common Noun, suffix
  - Temple (buddhist)
* Common Noun
  - Central pillar of a pagoda
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Kshetra (realm, country)
  - Ksetra
Source: JMdict
Score: -1
字：匍球（仮名：ほきゅう）
* Common Noun, rare term, baseball
  - Ground ball
  - Grounder
Source: JMdict
字：匙（仮名：さじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spoon
  >Example:  
  >私たちは**さじ**でスープを飲む。  
  >We eat soup with a spoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：匕（仮名：さじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spoon
  >Example:  
  >私たちは**さじ**でスープを飲む。  
  >We eat soup with a spoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：匙（仮名：しゃじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spoon
  >Example:  
  >私たちは**さじ**でスープを飲む。  
  >We eat soup with a spoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：匕（仮名：しゃじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spoon
  >Example:  
  >私たちは**さじ**でスープを飲む。  
  >We eat soup with a spoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：匕首（仮名：あいくち）
* Common Noun
  - Dagger
  - Dirk
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：匕首（仮名：ひしゅ）
* Common Noun
  - Dagger
  - Dirk
Source: JMdict
Score: -1
字：箱（仮名：はこ）
* Common Noun
  - Box
  - Case
  - Chest
  - Package
  - Pack
  - Crate
  >Example:  
  >その取っ手を右にねじると**箱**は開きます。  
  >Twist that knob to the right and the box will open.  
  - Car (of a train, etc.)
  - Shamisen case
  - Shamisen
* colloquial
  - Public building
  - Community building
  - **Note**: often written as ハコ
* 古風 (Antique Term)
  - Man who carries a geisha's shamisen
* 古風 (Antique Term)
  - Receptacle for human waste
  - Feces (faeces)
* suffix, counter
  - Counter for boxes (or boxed objects)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ハコ（仮名：ハコ）
* Common Noun
  - Box
  - Case
  - Chest
  - Package
  - Pack
  - Crate
  >Example:  
  >その取っ手を右にねじると**箱**は開きます。  
  >Twist that knob to the right and the box will open.  
  - Car (of a train, etc.)
  - Shamisen case
  - Shamisen
* colloquial
  - Public building
  - Community building
  - **Note**: often written as ハコ
* 古風 (Antique Term)
  - Man who carries a geisha's shamisen
* 古風 (Antique Term)
  - Receptacle for human waste
  - Feces (faeces)
* suffix, counter
  - Counter for boxes (or boxed objects)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 94
字：吝嗇（仮名：りんしょく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Stinginess
  - Miserliness
  - Parsimony
Source: JMdict
字：堡塁（仮名：ほうるい）
* Common Noun
  - Fort
  - Fortification
  - Fortress
  - Stronghold
Source: JMdict
字：娑婆気（仮名：しゃばけ）
* Common Noun
  - Worldly desires or ambitions
Source: JMdict
字：娑婆気（仮名：しゃばき）
* Common Noun
  - Worldly desires or ambitions
Source: JMdict
Score: -1
字：嬌態（仮名：きょうたい）
* Common Noun
  - Coquetry
Source: JMdict
字：孑孑（仮名：ぼうふら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mosquito larva
  - Wriggler
  - Maggot
  >Example:  
  >水槽に**ボウフラ**がうようよしている。  
  >The water tank teems with mosquito larvae.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：孑々（仮名：ぼうふら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mosquito larva
  - Wriggler
  - Maggot
  >Example:  
  >水槽に**ボウフラ**がうようよしている。  
  >The water tank teems with mosquito larvae.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：太鼓持ち（仮名：たいこもち）
* Common Noun
  - Professional jester
  - Professional entertainer
  - Comedian
  - Buffoon
  - Flatterer
  - Sycophant
  - Brown-noser
Source: JMdict
字：太鼓持（仮名：たいこもち）
* Common Noun
  - Professional jester
  - Professional entertainer
  - Comedian
  - Buffoon
  - Flatterer
  - Sycophant
  - Brown-noser
Source: JMdict
Score: -1
字：憤怒（仮名：ふんぬ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Anger
  - Rage
  - Resentment
  - Indignation
  - Exasperation
Source: JMdict
字：忿怒（仮名：ふんぬ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Anger
  - Rage
  - Resentment
  - Indignation
  - Exasperation
Source: JMdict
Score: -1
字：懺悔（仮名：さんげ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Repentance
  - Confession
  - Penitence
  - **Note**: さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions
Source: JMdict
字：懺悔（仮名：ざんげ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Repentance
  - Confession
  - Penitence
  - **Note**: さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions
Source: JMdict
Score: -1
字：拱手傍観（仮名：きょうしゅぼうかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Stand idly by and watch
Source: JMdict
字：拱手傍観（仮名：こうしゅぼうかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Stand idly by and watch
Source: JMdict
Score: -1
字：梵刹（仮名：ぼんさつ）
* Common Noun
  - Temple
Source: JMdict
字：梵刹（仮名：ぼんせつ）
* Common Noun
  - Temple
Source: JMdict
Score: -1
字：歴青（仮名：れきせい）
* Common Noun
  - Asphalt
  - Bitumen
Source: JMdict
字：瀝青（仮名：れきせい）
* Common Noun
  - Asphalt
  - Bitumen
Source: JMdict
Score: -1
字：獰猛（仮名：どうもう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Ferocious
  - Fierce
  - Truculent
  - Savage
  >Example:  
  >**どう猛な**犬が女の子に飛びかかった。  
  >A fierce dog attacked the girl.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：甕（仮名：みか）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large earthenware pot (for brewing sake)
Source: JMdict
字：甕（仮名：みかわ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large earthenware pot (for brewing sake)
Source: JMdict
Score: -1
字：癸（仮名：き）
* Common Noun
  - 10th in rank
  - Tenth sign of the chinese calendar
Source: JMdict
字：癸（仮名：みずのと）
* Common Noun
  - 10th in rank
  - Tenth sign of the chinese calendar
Source: JMdict
Score: -1
字：瞑る（仮名：つぶる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To close (one's eyes)
  - To shut
  >Example:  
  >あまりに光が強いので彼女は目を**つぶった**。  
  >She shut her eyes because the light was so strong.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：瞑る（仮名：つむる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To close (one's eyes)
  - To shut
  >Example:  
  >あまりに光が強いので彼女は目を**つぶった**。  
  >She shut her eyes because the light was so strong.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：禀性（仮名：ひんせい）
* Common Noun
  - Nature
  - Character
Source: JMdict
字：禀性（仮名：りんせい）
* Common Noun
  - Nature
  - Character
Source: JMdict
Score: -1
字：臍帯（仮名：さいたい）
* Common Noun, anatomy
  - Umbilical cord
Source: JMdict
字：さい帯（仮名：さいたい）
* Common Noun, anatomy
  - Umbilical cord
Source: JMdict
Score: -1
字：茹だる（仮名：ゆだる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To boil
  - To seethe
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be oppressed by heat
  >Example:  
  >警察によれば、真夏の**うだる**ような暑さがその暴動に火をつけたということだ。  
  >The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：茹る（仮名：ゆだる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To boil
  - To seethe
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be oppressed by heat
  >Example:  
  >警察によれば、真夏の**うだる**ような暑さがその暴動に火をつけたということだ。  
  >The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：蜉蝣（仮名：かげろう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mayfly
  - Ephemerality (of life)
* 古風 (Antique Term)
  - Dragonfly
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：蜻蛉（仮名：かげろう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mayfly
  - Ephemerality (of life)
* 古風 (Antique Term)
  - Dragonfly
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：蜻蛉（仮名：とんぼ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dragonfly
  >Example:  
  >クモはそこで、チョウとか**トンボ**といった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。  
  >There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form special reading
Score: 200
字：蜻蛉（仮名：とんぼう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dragonfly
  >Example:  
  >クモはそこで、チョウとか**トンボ**といった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。  
  >There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ special reading
Score: 97
字：トンボ（仮名：トンボ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dragonfly
  >Example:  
  >クモはそこで、チョウとか**トンボ**といった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。  
  >There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 94
字：螟虫（仮名：ずいむし）
* Common Noun
  - Pyralid larva
  - Borer
Source: JMdict
字：髄虫（仮名：ずいむし）
* Common Noun
  - Pyralid larva
  - Borer
Source: JMdict
Score: -1
字：蟷螂（仮名：かまきり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, tenodera angustipennis)
  - **Note**: occ. written 杜父魚
Source: JMdict
字：螳螂（仮名：かまきり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, tenodera angustipennis)
  - **Note**: occ. written 杜父魚
Source: JMdict
Score: -1
字：杜父魚（仮名：かくぶつ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fourspine sculpin (species of fish, cottus kazika)
Source: JMdict
字：杜夫魚（仮名：かくぶつ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fourspine sculpin (species of fish, cottus kazika)
Source: JMdict
Score: -1
字：衾（仮名：ふすま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Quilt
  - Bedding
Source: JMdict
字：おしめ（仮名：おしめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Diaper
  - Nappy
* 古風 (Antique Term)
  - Swaddling clothes
* 古風 (Antique Term)
  - Loincloth
Source: JMdict
字：貪（仮名：たん）
* Common Noun
  - Coveting
* Term: Buddhism
  - Raga (desire)
  - **Note**: usu. とん
Source: JMdict
字：貪（仮名：とん）
* Common Noun
  - Coveting
* Term: Buddhism
  - Raga (desire)
  - **Note**: usu. とん
Source: JMdict
Score: -1
字：貪婪（仮名：どんらん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Avarice
  - Greed
Source: JMdict
字：貪婪（仮名：たんらん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Avarice
  - Greed
Source: JMdict
Score: -1
字：釉薬（仮名：うわぐすり）
* Common Noun
  - Glaze
  - Enamel
Source: JMdict
字：釉（仮名：うわぐすり）
* Common Noun
  - Glaze
  - Enamel
Source: JMdict
Score: -1
字：鮠（仮名：はや）
* Common Noun
  - Minnow
  - Shinner
Source: JMdict
字：鰷（仮名：はや）
* Common Noun
  - Minnow
  - Shinner
Source: JMdict
Score: -1
字：合い印（仮名：あいいん）
* Common Noun
  - Verification seal
  - Tally
Source: JMdict
字：合印（仮名：あいいん）
* Common Noun
  - Verification seal
  - Tally
Source: JMdict
Score: -1
字：合鍵（仮名：あいかぎ）
* Common Noun
  - Duplicate key
  >Example:  
  >**合鍵**を持ってきてください。  
  >Please bring the master key.  
  - Master key
  - Passkey
  - Skeleton key
Source: JMdict | Tatoeba
字：合い鍵（仮名：あいかぎ）
* Common Noun
  - Duplicate key
  >Example:  
  >**合鍵**を持ってきてください。  
  >Please bring the master key.  
  - Master key
  - Passkey
  - Skeleton key
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：合鴨（仮名：あいがも）
* Common Noun
  - Cross between a mallard and domestic duck
Source: JMdict
字：合気道（仮名：あいきどう）
* Common Noun, martial arts
  - Aikido
  >Example:  
  >彼は７年間、**合気道**をやっていた。  
  >He had been a practitioner of Aikido for seven years.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：合言葉（仮名：あいことば）
* Common Noun
  - Password
  - Watchword
  >Example:  
  >その**合い言葉**は解きやすかった。  
  >We easily figured out the password.  
  - Motto
  - Slogan
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：合い言葉（仮名：あいことば）
* Common Noun
  - Password
  - Watchword
  >Example:  
  >その**合い言葉**は解きやすかった。  
  >We easily figured out the password.  
  - Motto
  - Slogan
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：相性（仮名：あいしょう）
* Common Noun
  - Affinity
  - Compatibility
  - Chemistry (between people)
  >Example:  
  >お互い**相性**がいい。  
  >The chemistry is right for us.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：合印（仮名：あいじるし）
* Common Noun
  - Identifying mark (esp. a mark of comradeship)
  - Mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.)
  - Verification seal
  - Tally
Source: JMdict
字：合い印（仮名：あいじるし）
* Common Noun
  - Identifying mark (esp. a mark of comradeship)
  - Mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.)
  - Verification seal
  - Tally
Source: JMdict
Score: -1
字：鮎魚女（仮名：あいなめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fat greenling (hexagrammos otakii)
Source: JMdict
字：鮎並（仮名：あいなめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fat greenling (hexagrammos otakii)
Source: JMdict
Score: -1
字：間の戸（仮名：あいのと）
* Common Noun
  - Door between the rooms
Source: JMdict
字：合いの戸（仮名：あいのと）
* Common Noun
  - Door between the rooms
Source: JMdict
Score: -1
字：相乗り（仮名：あいのり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Riding together
  - Sharing a car (taxi, etc.)
  - Ridesharing
  >Example:  
  >**相乗り**している人は他の乗客との会話を慎むべきだ。  
  >People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.  
  - Doing in collaboration
  - Backing of the same candidate by different political parties
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：逢引（仮名：あいびき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 廃語 (Dated Term)
  - Clandestine meeting (of lovers)
  - Assignation
  - Tryst
  - (lovers') rendezvous
Source: JMdict
字：逢い引き（仮名：あいびき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 廃語 (Dated Term)
  - Clandestine meeting (of lovers)
  - Assignation
  - Tryst
  - (lovers') rendezvous
Source: JMdict
Score: -1
字：哀愍（仮名：あいびん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Pity
Source: JMdict
字：哀憫（仮名：あいびん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Pity
Source: JMdict
Score: -1
字：愛欲（仮名：あいよく）
* Common Noun
  - Passion
  - Sexual desire
  - Lust
  >Example:  
  >大学生の時、有理子が**愛欲**に身を委ねた。  
  >When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.  
* Term: Buddhism
  - Attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
Source: JMdict | Tatoeba
字：愛慾（仮名：あいよく）
* Common Noun
  - Passion
  - Sexual desire
  - Lust
  >Example:  
  >大学生の時、有理子が**愛欲**に身を委ねた。  
  >When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.  
* Term: Buddhism
  - Attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：青々（仮名：あおあお）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle)
  - Vividly green
  - Lush green
  - Fresh and green
  - Verdant
  - Deep blue
  >Example:  
  >春になると森は**青々と**してくる。  
  >Woods grow greener in the spring.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：青青（仮名：あおあお）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle)
  - Vividly green
  - Lush green
  - Fresh and green
  - Verdant
  - Deep blue
  >Example:  
  >春になると森は**青々と**してくる。  
  >Woods grow greener in the spring.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：青浮草（仮名：あおうきくさ）
* Common Noun
  - Duckweed
Source: JMdict
字：青萍（仮名：あおうきくさ）
* Common Noun
  - Duckweed
Source: JMdict
Score: -1
字：梧桐（仮名：あおぎり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese parasol-tree (firmiana simplex)
  - Chinese-bottletree
  - Japanese varnishtree
  - Phoenix-tree
Source: JMdict
字：青桐（仮名：あおぎり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese parasol-tree (firmiana simplex)
  - Chinese-bottletree
  - Japanese varnishtree
  - Phoenix-tree
Source: JMdict
Score: -1
字：青大将（仮名：あおだいしょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese rat snake (elaphe climacophora)
Source: JMdict
字：アオダイショウ（仮名：アオダイショウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese rat snake (elaphe climacophora)
Source: JMdict
Score: -1
字：赤々（仮名：あかあか）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Bright red
  - Bright
  >Example:  
  >火は**赤々と**燃えていた。  
  >The fire was burning brightly.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：赤赤（仮名：あかあか）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Bright red
  - Bright
  >Example:  
  >火は**赤々と**燃えていた。  
  >The fire was burning brightly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：明々（仮名：あかあか）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Brightly lit
  - Brightly lighted
  - Lit up
  - Lighted up
  >Example:  
  >その家は灯火で**赤々と**輝いていた。  
  >The house was ablaze with lights.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：明明（仮名：あかあか）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Brightly lit
  - Brightly lighted
  - Lit up
  - Lighted up
  >Example:  
  >その家は灯火で**赤々と**輝いていた。  
  >The house was ablaze with lights.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：明かり（仮名：あかり）
* Common Noun
  - Light
  - Glow
  - Gleam
  >Example:  
  >この**明かり**で字を読もうとすれば目が悪くなるよ。  
  >You'll strain your eyes trying to read in this light.**[1]**  
* Common Noun
  - (a) light
  - Lights
  - Lamp
  - **Note**: also written as 灯火
  >Example:  
  >どうか**明かり**をつけて下さい。  
  >Turn on the light, please.**[2]**  
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Proof (of innocence)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：灯り（仮名：あかり）
* Common Noun
  - Light
  - Glow
  - Gleam
  >Example:  
  >この**明かり**で字を読もうとすれば目が悪くなるよ。  
  >You'll strain your eyes trying to read in this light.**[1]**  
* Common Noun
  - (a) light
  - Lights
  - Lamp
  - **Note**: also written as 灯火
  >Example:  
  >どうか**明かり**をつけて下さい。  
  >Turn on the light, please.**[2]**  
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Proof (of innocence)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：空き巣（仮名：あきす）
* Common Noun
  - Empty nest
  - Empty house
  - Empty home
* abbreviation
  - Burglary (of an empty house)
  - Burglar (who targets empty houses)
  - Sneak thief
  - Prowler
  >Example:  
  >**空巣**にやられた。  
  >Our house was robbed while we were away.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：空巣（仮名：あきす）
* Common Noun
  - Empty nest
  - Empty house
  - Empty home
* abbreviation
  - Burglary (of an empty house)
  - Burglar (who targets empty houses)
  - Sneak thief
  - Prowler
  >Example:  
  >**空巣**にやられた。  
  >Our house was robbed while we were away.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：明き巣（仮名：あきす）
* Common Noun
  - Empty nest
  - Empty house
  - Empty home
* abbreviation
  - Burglary (of an empty house)
  - Burglar (who targets empty houses)
  - Sneak thief
  - Prowler
  >Example:  
  >**空巣**にやられた。  
  >Our house was robbed while we were away.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：秋晴れ（仮名：あきばれ）
* Common Noun
  - Clear autumnal weather
  >Example:  
  >このところの美しい**秋晴れ**は、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。  
  >This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：秋晴（仮名：あきばれ）
* Common Noun
  - Clear autumnal weather
  >Example:  
  >このところの美しい**秋晴れ**は、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。  
  >This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：秋晴（仮名：しゅうせい）
* Common Noun
  - Clear autumnal weather
  >Example:  
  >このところの美しい**秋晴れ**は、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。  
  >This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：空き瓶（仮名：あきびん）
* Common Noun
  - Empty bottle
  >Example:  
  >箱の中に**空瓶**があります。  
  >There are some empty bottles in the box.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：飽きる（仮名：あきる）
* Ichidan verb, suffix, Intransitive Verb
  - To get tired of
  - To tire of
  - To lose interest in
  - To grow weary of
  - To get fed up with
  - To get sick of
  - To become bored with
  >Example:  
  >息子はハンバーガーに**あきています**。  
  >My son is tired of hamburgers.  
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To become sated
  - To become satiated
  - To have one's fill
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：呆れ返る（仮名：あきれかえる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be utterly amazed
  - To be stunned
  - To be disgusted
Source: JMdict
Rules: v5
字：あきれ返る（仮名：あきれかえる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be utterly amazed
  - To be stunned
  - To be disgusted
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：空く（仮名：すく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To become less crowded
  - To thin out
  - To get empty
  >Example:  
  >どの車両が**すいています**か。  
  >Which car is less crowded?**[1]**  
  - To be hungry
  >Example:  
  >私達はまだあまりお腹は**空いていない**。  
  >We aren't very hungry yet.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：開く（仮名：あく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To open (e.g. doors)
  - **Note**: esp. 開く
  >Example:  
  >ぐいと押すとドアは**開いた**。  
  >The door yielded to a strong push.**[1]**  
  - To open (e.g. business, etc.)
  - **Note**: esp. 開く
  - To be empty
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >１塁が**あいていた**ので打者を歩かせた。  
  >With first base open, he walked the batter.**[2]**  
  - To be vacant
  - To be available
  - To be free
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >放課後は**空いてます**か？  
  >Are you free after school?**[3]**  
  - To be open (e.g. neckline, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To come to an end
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To open (one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To have a hole
  - To form a gap
  - To have an interval (between events)
  >Example:  
  >その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が**空いた**。  
  >The leather jacket has worn out at the elbows.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：空く（仮名：あく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To open (e.g. doors)
  - **Note**: esp. 開く
  >Example:  
  >ぐいと押すとドアは**開いた**。  
  >The door yielded to a strong push.**[1]**  
  - To open (e.g. business, etc.)
  - **Note**: esp. 開く
  - To be empty
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >１塁が**あいていた**ので打者を歩かせた。  
  >With first base open, he walked the batter.**[2]**  
  - To be vacant
  - To be available
  - To be free
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >放課後は**空いてます**か？  
  >Are you free after school?**[3]**  
  - To be open (e.g. neckline, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To come to an end
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To open (one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To have a hole
  - To form a gap
  - To have an interval (between events)
  >Example:  
  >その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が**空いた**。  
  >The leather jacket has worn out at the elbows.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：明く（仮名：あく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To open (e.g. doors)
  - **Note**: esp. 開く
  >Example:  
  >ぐいと押すとドアは**開いた**。  
  >The door yielded to a strong push.**[1]**  
  - To open (e.g. business, etc.)
  - **Note**: esp. 開く
  - To be empty
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >１塁が**あいていた**ので打者を歩かせた。  
  >With first base open, he walked the batter.**[2]**  
  - To be vacant
  - To be available
  - To be free
  - **Note**: esp. 空く
  >Example:  
  >放課後は**空いてます**か？  
  >Are you free after school?**[3]**  
  - To be open (e.g. neckline, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
  - To come to an end
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To open (one's eyes, mouth, etc.)
  - **Note**: esp. 明く
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To have a hole
  - To form a gap
  - To have an interval (between events)
  >Example:  
  >その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が**空いた**。  
  >The leather jacket has worn out at the elbows.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 98
字：揚げ足を取る（仮名：あげあしをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To jump on someone's (verbal) mistake
  - To trip someone up
  - To find fault with something someone says
Source: JMdict
Rules: v5
字：揚げ足をとる（仮名：あげあしをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To jump on someone's (verbal) mistake
  - To trip someone up
  - To find fault with something someone says
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：挙句（仮名：あげく）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - After (a long process)
  - At the end of
  - **Note**: esp. after plain past verb, or as 〜のあげく(に)
  >Example:  
  >コンピューターを物色して歩いた**あげく**、デイヴィドより２００ドル安い値段で手に入れた。  
  >I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.  
* Common Noun
  - Last line (of a renga)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：挙げ句（仮名：あげく）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - After (a long process)
  - At the end of
  - **Note**: esp. after plain past verb, or as 〜のあげく(に)
  >Example:  
  >コンピューターを物色して歩いた**あげく**、デイヴィドより２００ドル安い値段で手に入れた。  
  >I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.  
* Common Noun
  - Last line (of a renga)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：揚げ句（仮名：あげく）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - After (a long process)
  - At the end of
  - **Note**: esp. after plain past verb, or as 〜のあげく(に)
  >Example:  
  >コンピューターを物色して歩いた**あげく**、デイヴィドより２００ドル安い値段で手に入れた。  
  >I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.  
* Common Noun
  - Last line (of a renga)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：揚句（仮名：あげく）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - After (a long process)
  - At the end of
  - **Note**: esp. after plain past verb, or as 〜のあげく(に)
  >Example:  
  >コンピューターを物色して歩いた**あげく**、デイヴィドより２００ドル安い値段で手に入れた。  
  >I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.  
* Common Noun
  - Last line (of a renga)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 197
字：挙句の果て（仮名：あげくのはて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Common Noun
  - Finally
  - In the end
  - On top of all that
  - **Note**: usu. as ～に
  >Example:  
  >**挙げ句の果て**にクビになった。  
  >And on top of it all, I was fired.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：挙げ句の果て（仮名：あげくのはて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Common Noun
  - Finally
  - In the end
  - On top of all that
  - **Note**: usu. as ～に
  >Example:  
  >**挙げ句の果て**にクビになった。  
  >And on top of it all, I was fired.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：麻糸（仮名：あさいと）
* Common Noun
  - Hemp yarn
  - Linen thread
Source: JMdict
字：麻織（仮名：あさおり）
* Common Noun
  - Hemp cloth
Source: JMdict
字：麻織り（仮名：あさおり）
* Common Noun
  - Hemp cloth
Source: JMdict
Score: -1
字：朝ごはん（仮名：あさごはん）
* Common Noun
  - Breakfast
  >Example:  
  >**朝ごはん**にはなにがよろしいですか。  
  >What would you like for breakfast?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：朝ご飯（仮名：あさごはん）
* Common Noun
  - Breakfast
  >Example:  
  >**朝ごはん**にはなにがよろしいですか。  
  >What would you like for breakfast?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：浅蜊（仮名：あさり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Manila clam (ruditapes philippinarum)
  - Japanese littleneck clam
Source: JMdict
字：蛤仔（仮名：あさり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Manila clam (ruditapes philippinarum)
  - Japanese littleneck clam
Source: JMdict
Score: -1
字：痣（仮名：あざ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Birthmark
  - Nevus
  >Example:  
  >小さな**あざ**は彼女の美しさを少しも損なわなかった。  
  >The tiny birthmark took nothing from her loveliness.**[1]**  
  - Bruise
  >Example:  
  >彼は全身**あざ**だらけだった。  
  >He was covered with bruises.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：アザ（仮名：アザ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Birthmark
  - Nevus
  >Example:  
  >小さな**あざ**は彼女の美しさを少しも損なわなかった。  
  >The tiny birthmark took nothing from her loveliness.**[1]**  
  - Bruise
  >Example:  
  >彼は全身**あざ**だらけだった。  
  >He was covered with bruises.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 98
字：足かせ（仮名：あしかせ）
* Common Noun
  - Fetters
  - Shackles
  - Hobbles
  - Encumbrance
  - Hindrance
  - Burden
  - Trap
Source: JMdict
字：足枷（仮名：あしかせ）
* Common Noun
  - Fetters
  - Shackles
  - Hobbles
  - Encumbrance
  - Hindrance
  - Burden
  - Trap
Source: JMdict
Score: -1
字：足がかり（仮名：あしがかり）
* Common Noun
  - Foothold
  - Footing
  - Toehold
  - Stepping stone
  >Example:  
  >何とか**足がかり**をつかんだ程度ですよ。  
  >We just got to first base.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 100
字：足掛かり（仮名：あしがかり）
* Common Noun
  - Foothold
  - Footing
  - Toehold
  - Stepping stone
  >Example:  
  >何とか**足がかり**をつかんだ程度ですよ。  
  >We just got to first base.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：足掛り（仮名：あしがかり）
* Common Noun
  - Foothold
  - Footing
  - Toehold
  - Stepping stone
  >Example:  
  >何とか**足がかり**をつかんだ程度ですよ。  
  >We just got to first base.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：足慣らし（仮名：あしならし）
* Common Noun
  - Walking practice
  - Getting one's legs into shape
  - Warm-up
  - Preparation
Source: JMdict
字：足馴らし（仮名：あしならし）
* Common Noun
  - Walking practice
  - Getting one's legs into shape
  - Warm-up
  - Preparation
Source: JMdict
Score: -1
字：足元（仮名：あしもと）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - At one's feet
  - Underfoot
  - One's step (as in "watch your step")
  >Example:  
  >飲み過ぎて、なんか**足元**がフラフラする。  
  >I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.  
* Common Noun
  - Gait
  - Pace
  - Step
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Most recent
  - Current
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足下（仮名：あしもと）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - At one's feet
  - Underfoot
  - One's step (as in "watch your step")
  >Example:  
  >飲み過ぎて、なんか**足元**がフラフラする。  
  >I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.  
* Common Noun
  - Gait
  - Pace
  - Step
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Most recent
  - Current
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：アジ（仮名：アジ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Horse mackerel (carangidae spp., esp. the japanese horse mackerel, trachurus japonicus)
  - Jack mackerel
  - Pompano
  - Scad
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 100
字：鯵（仮名：あじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Horse mackerel (carangidae spp., esp. the japanese horse mackerel, trachurus japonicus)
  - Jack mackerel
  - Pompano
  - Scad
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：汗疹（仮名：あせも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Prickly heat
  - Heat rash
  - Miliaria
Source: JMdict
字：汗疣（仮名：あせも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Prickly heat
  - Heat rash
  - Miliaria
Source: JMdict
Score: -1
字：暖かい（仮名：あたたかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm
  - Mild
  - (pleasantly) hot
  - **Note**: 暖かい usu. refers to air temperature
  >Example:  
  >だんだん**暖かく**なります。  
  >It will get warmer and warmer.**[1]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Considerate
  - Kind
  - Genial
  >Example:  
  >彼女は心の**温かい**人なんです。  
  >She has a kind heart.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm (of a colour)
  - Mellow
  - Having enough money
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：温かい（仮名：あたたかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm
  - Mild
  - (pleasantly) hot
  - **Note**: 暖かい usu. refers to air temperature
  >Example:  
  >だんだん**暖かく**なります。  
  >It will get warmer and warmer.**[1]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Considerate
  - Kind
  - Genial
  >Example:  
  >彼女は心の**温かい**人なんです。  
  >She has a kind heart.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm (of a colour)
  - Mellow
  - Having enough money
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 199
字：暖かい（仮名：あったかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm
  - Mild
  - (pleasantly) hot
  - **Note**: 暖かい usu. refers to air temperature
  >Example:  
  >だんだん**暖かく**なります。  
  >It will get warmer and warmer.**[1]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Considerate
  - Kind
  - Genial
  >Example:  
  >彼女は心の**温かい**人なんです。  
  >She has a kind heart.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm (of a colour)
  - Mellow
  - Having enough money
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 98
字：温かい（仮名：あったかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm
  - Mild
  - (pleasantly) hot
  - **Note**: 暖かい usu. refers to air temperature
  >Example:  
  >だんだん**暖かく**なります。  
  >It will get warmer and warmer.**[1]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Considerate
  - Kind
  - Genial
  >Example:  
  >彼女は心の**温かい**人なんです。  
  >She has a kind heart.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Warm (of a colour)
  - Mellow
  - Having enough money
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 97