KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：魯魚亥豕（仮名：ろぎょがいし）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Miswriting a word
  - Using the wrong kanji to write a word
Source: JMdict
字：跳躍競技（仮名：ちょうやくきょうぎ）
* Common Noun, sports
  - Jumping event (track and field)
Source: JMdict
字：踏み越す（仮名：ふみこす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb, Term: Sumo
  - To step out of the ring
  - To put one's foot outside the ring
Source: JMdict
Rules: v5
字：踏越す（仮名：ふみこす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb, Term: Sumo
  - To step out of the ring
  - To put one's foot outside the ring
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：パンチングメタル（仮名：パンチングメタル）
* Common Noun
  - Perforated metal
  - Punched metal
Source: JMdict
字：パンチング・メタル（仮名：パンチング・メタル）
* Common Noun
  - Perforated metal
  - Punched metal
Source: JMdict
Score: -1
字：バッフル（仮名：バッフル）
* Common Noun
  - Baffle (in a speaker)
Source: JMdict
字：フィスティング（仮名：フィスティング）
* Common Noun, sports
  - Punching (a ball)
  - Fisting
  - Fisting (sexual activity)
Source: JMdict
字：シールドガス（仮名：シールドガス）
* Common Noun
  - Shielding gas (in welding)
Source: JMdict
字：ノーテーション（仮名：ノーテーション）
* Common Noun
  - Notation
Source: JMdict
字：ノーティカルマイル（仮名：ノーティカルマイル）
* Common Noun
  - Nautical mile
Source: JMdict
字：ノーティカル・マイル（仮名：ノーティカル・マイル）
* Common Noun
  - Nautical mile
Source: JMdict
Score: -1
字：ノーティカル（仮名：ノーティカル）
* noun or verb acting prenominally
  - Nautical
Source: JMdict
字：不聴（仮名：ノーテン）
* Common Noun, Typically written in かな, mahjong
  - Not fishing
  - Needing more than one tile to win
Source: JMdict
字：ノー聴（仮名：ノーテン）
* Common Noun, Typically written in かな, mahjong
  - Not fishing
  - Needing more than one tile to win
Source: JMdict
Score: -1
字：心拍出量（仮名：しんはくしゅつりょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cardiac output
Source: JMdict
字：拍出（仮名：はくしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Term: Medicine
  - Ejection (e.g. cardiac output)
Source: JMdict
字：汎アジア主義（仮名：はんアジアしゅぎ）
* Common Noun
  - Pan-asianism
Source: JMdict
字：パンアメリカンハイウェー（仮名：パンアメリカンハイウェー）
* Common Noun
  - Pan-american highway
Source: JMdict
字：パンアメリカンハイウェイ（仮名：パンアメリカンハイウェイ）
* Common Noun
  - Pan-american highway
Source: JMdict
Score: -1
字：油茅（仮名：あぶらがや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Abura-gaya (scirpus wichurai)
Source: JMdict
字：油萱（仮名：あぶらがや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Abura-gaya (scirpus wichurai)
Source: JMdict
Score: -1
字：あばずれ女（仮名：あばずれおんな）
* Common Noun
  - Coquette
  - Flirt
  - Vamp
  - Minx
  - Tease
Source: JMdict
字：味利き（仮名：あじきき）
* Common Noun
  - Tasting
  - Taster (of sake, wine, etc.)
Source: JMdict
字：味聞き（仮名：あじきき）
* Common Noun
  - Tasting
  - Taster (of sake, wine, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：もみ海苔（仮名：もみのり）
* Common Noun, food, cooking
  - Crumbled grilled nori
Source: JMdict
字：揉み海苔（仮名：もみのり）
* Common Noun, food, cooking
  - Crumbled grilled nori
Source: JMdict
Score: -1
字：ケスタ（仮名：ケスタ）
* Common Noun, geology
  - Cuesta
Source: JMdict
字：フードバンク（仮名：フードバンク）
* Common Noun
  - Food bank
Source: JMdict
字：フード・バンク（仮名：フード・バンク）
* Common Noun
  - Food bank
Source: JMdict
Score: -1
字：食糧銀行（仮名：しょくりょうぎんこう）
* Common Noun
  - Food bank
Source: JMdict
字：一巡り（仮名：ひとめぐり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - One round
  - Going around
  - Making a round (of)
* Common Noun
  - First anniversary of a person's death
Source: JMdict
字：一周り（仮名：ひとめぐり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - One round
  - Going around
  - Making a round (of)
* Common Noun
  - First anniversary of a person's death
Source: JMdict
Score: -1
字：遠来の客（仮名：えんらいのきゃく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Visitor from afar
  - Foreign visitor
Source: JMdict
字：ドリルビット（仮名：ドリルビット）
* Common Noun
  - Drill bit
Source: JMdict
字：ドリル・ビット（仮名：ドリル・ビット）
* Common Noun
  - Drill bit
Source: JMdict
Score: -1
字：夏休みの友（仮名：なつやすみのとも）
* Common Noun
  - Booklet with homework assignments for the summer vacation
Source: JMdict
字：クオックグー（仮名：クオックグー）
* Common Noun
  - Quoc ngu (vietnamese writing system based on the latin alphabet)
Source: JMdict
字：クオック・グー（仮名：クオック・グー）
* Common Noun
  - Quoc ngu (vietnamese writing system based on the latin alphabet)
Source: JMdict
Score: -1
字：シネマベリテ（仮名：シネマベリテ）
* Common Noun
  - Cinéma vérité
Source: JMdict
字：シネマヴェリテ（仮名：シネマヴェリテ）
* Common Noun
  - Cinéma vérité
Source: JMdict
Score: -1
字：自動火器（仮名：じどうかき）
* Common Noun
  - Automatic firearm
Source: JMdict
字：竽（仮名：う）
* Common Noun, historical term
  - Yu
Source: JMdict
字：ハリウッド（仮名：ハリウッド）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hollywood
Source: JMdict
字：潮を吹く（仮名：しおをふく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To spout (of a whale)
  - To blow (water and air from a blowhole)
* colloquial, vulgar expression or word
  - To squirt (female ejaculation)
Source: JMdict
Rules: v5
字：潮を噴く（仮名：しおをふく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To spout (of a whale)
  - To blow (water and air from a blowhole)
* colloquial, vulgar expression or word
  - To squirt (female ejaculation)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：潮吹き穴（仮名：しおふきあな）
* Common Noun, geology
  - Blowhole
Source: JMdict
字：潮吹穴（仮名：しおふきあな）
* Common Noun, geology
  - Blowhole
Source: JMdict
Score: -1
字：セントキッツネイビス（仮名：セントキッツネイビス）
* Common Noun
  - Saint kitts and nevis
  - Saint christopher and nevis
Source: JMdict
字：セントキッツ・ネイビス（仮名：セントキッツ・ネイビス）
* Common Noun
  - Saint kitts and nevis
  - Saint christopher and nevis
Source: JMdict
Score: -1
字：ファンダム（仮名：ファンダム）
* Common Noun
  - Fandom
Source: JMdict
字：力積（仮名：りきせき）
* Common Noun, physics
  - Impulse
Source: JMdict
字：同ポジ（仮名：どうポジ）
* Common Noun, abbreviation
  - Shots taken with camera in the same position
  - **Note**: from 同一ポジション
Source: JMdict
字：磯辺餅（仮名：いそべもち）
* Common Noun, food, cooking
  - Fried mochi covered in soy sauce and wrapped in nori
Source: JMdict
字：四畳半趣味（仮名：よじょうはんしゅみ）
* Common Noun
  - Enjoying food, drink and entertainment in a small room
Source: JMdict
字：人工頭脳学（仮名：じんこうずのうがく）
* Common Noun
  - Cybernetics
Source: JMdict
字：氏子総代（仮名：うじこそうだい）
* Common Noun, Shinto
  - Parishioner representative
Source: JMdict
字：ハングパーラメント（仮名：ハングパーラメント）
* Common Noun
  - Hung parliament
Source: JMdict
字：ハング・パーラメント（仮名：ハング・パーラメント）
* Common Noun
  - Hung parliament
Source: JMdict
Score: -1
字：無柄（仮名：むへい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), botany
  - Sessile
  - Stalkless
Source: JMdict
字：暗数（仮名：あんすう）
* Common Noun
  - Dark figure (esp. of crime)
  - Dark number
  - Hidden figure
Source: JMdict
字：京城（仮名：けいじょう）
* Common Noun
  - Imperial palace
  - Capital
  - Metropolis
* historical term
  - Keijō (name given to seoul during the japanese occupation)
Source: JMdict
字：アンドゥイエット（仮名：アンドゥイエット）
* Common Noun
  - Andouillette
Source: JMdict
字：アンデュイエット（仮名：アンデュイエット）
* Common Noun
  - Andouillette
Source: JMdict
Score: -1
字：並行複発酵（仮名：へいこうふくはっこう）
* Common Noun
  - Multiple parallel fermentation (esp. in sake brewing)
Source: JMdict
字：すっくり（仮名：すっくり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Straight
  - Upright
  - Erect
  - All
  - Completely
  - Thoroughly
Source: JMdict
字：ツケ打ち（仮名：ツケうち）
* Common Noun, kabuki
  - Sounding of wooden clappers
Source: JMdict
字：付け打ち（仮名：つけうち）
* Common Noun, kabuki
  - Sounding of wooden clappers
Source: JMdict
Score: -1
字：唇音化（仮名：しんおんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), linguistics
  - Labialization
Source: JMdict
字：口蓋化（仮名：こうがいか）
* Common Noun, linguistics
  - Palatalization
Source: JMdict
字：迷子石（仮名：まいごいし）
* Common Noun, geology
  - Glacial erratic
  - Erratic boulder
Source: JMdict
字：ツケ木（仮名：ツケき）
* Common Noun, kabuki
  - Wooden blocks used as clappers
Source: JMdict
字：付け木（仮名：つけき）
* Common Noun, kabuki
  - Wooden blocks used as clappers
Source: JMdict
Score: -1
字：ツケ板（仮名：ツケいた）
* Common Noun, kabuki
  - Wooden board used for sounding clappers
Source: JMdict
字：付け板（仮名：つけいた）
* Common Noun, kabuki
  - Wooden board used for sounding clappers
Source: JMdict
Score: -1
字：エナジードリンク（仮名：エナジードリンク）
* Common Noun
  - Energy drink
Source: JMdict
字：エナジー・ドリンク（仮名：エナジー・ドリンク）
* Common Noun
  - Energy drink
Source: JMdict
Score: -1
字：カレーシチュー（仮名：カレーシチュー）
* Common Noun, food, cooking
  - Curry and rice
  - **Note**: esp. on school menus
Source: JMdict
字：カレー・シチュー（仮名：カレー・シチュー）
* Common Noun, food, cooking
  - Curry and rice
  - **Note**: esp. on school menus
Source: JMdict
Score: -1
字：アンカーパーソン（仮名：アンカーパーソン）
* Common Noun
  - Anchorperson
  - Anchorman
  - Reporter who gathers material from various contributors
Source: JMdict
字：アンカー・パーソン（仮名：アンカー・パーソン）
* Common Noun
  - Anchorperson
  - Anchorman
  - Reporter who gathers material from various contributors
Source: JMdict
Score: -1
字：マントラ（仮名：マントラ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Mantra
Source: JMdict
字：脱進機（仮名：だっしんき）
* Common Noun
  - Escapement (clock mechanism)
Source: JMdict
字：大コケ（仮名：おおコケ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, colloquial
  - Flop (e.g. movie)
  - Total failure
  - Box office bomb
Source: JMdict
字：モールド（仮名：モールド）
* Common Noun
  - Mold
  - Mould
  - Template
  - Figure
  - Shape
  - Form
  - Character
  - Personality
Source: JMdict
字：壌土（仮名：じょうど）
* Common Noun
  - Soil
  - Loamy soil
  - Loam
  - Soil with clay content of 25-37.5%
Source: JMdict
字：神の思し召し（仮名：かみのおぼしめし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - God's will
  - Heaven's will
Source: JMdict
字：神の思召し（仮名：かみのおぼしめし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - God's will
  - Heaven's will
Source: JMdict
Score: -1
字：新世界秩序（仮名：しんせかいちつじょ）
* Common Noun
  - New world order (conspiracy theory)
  - Nwo
Source: JMdict
字：深層Ｗｅｂ（仮名：しんそうウェブ）
* Common Noun, computing
  - Deep web
  - Invisible web
Source: JMdict
字：深層ウェブ（仮名：しんそうウェブ）
* Common Noun, computing
  - Deep web
  - Invisible web
Source: JMdict
Score: -1
字：給食係（仮名：きゅうしょくがかり）
* Common Noun
  - Lunch monitor
Source: JMdict
字：論理学者（仮名：ろんりがくしゃ）
* Common Noun
  - Logician
Source: JMdict
字：水上機母艦（仮名：すいじょうきぼかん）
* Common Noun
  - Seaplane carrier
Source: JMdict
字：艦型（仮名：かんけい）
* Common Noun
  - Type of warship
  - Model warship
Source: JMdict
字：森梟（仮名：もりふくろう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tawny owl (strix aluco)
  - Brown owl
Source: JMdict
字：森梟（仮名：モリフクロウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tawny owl (strix aluco)
  - Brown owl
Source: JMdict
Score: -1
字：粗粒玄武岩（仮名：そりゅうげんぶがん）
* Common Noun, geology
  - Dolerite
  - Diabase
Source: JMdict
字：輝緑岩（仮名：きりょくがん）
* Common Noun, geology
  - Diabase
  - Dolerite
Source: JMdict
字：粗粒（仮名：そりゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Coarse-grained
Source: JMdict
字：風成（仮名：ふうせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Aeolian
  - Eolian
  - Formed by the wind
Source: JMdict
字：見っともいい（仮名：みっともいい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Decent
  - Respectable
  - Dignified
  - Becoming
  - Seemly
  - **Note**: often neg. as in 〜ものじゃない, etc.
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：仁川（仮名：インチョン）
* Common Noun
  - Incheon (south korea)
  - Inchon
Source: JMdict
字：仁川（仮名：じんせん）
* Common Noun
  - Incheon (south korea)
  - Inchon
Source: JMdict
Score: -1
字：福音伝道（仮名：ふくいんでんどう）
* Common Noun
  - Evangelism
Source: JMdict
字：ドレライト（仮名：ドレライト）
* Common Noun, geology
  - Dolerite
  - Diabase
Source: JMdict
字：風成土（仮名：ふうせいど）
* Common Noun, geology
  - Aeolian soil
Source: JMdict
字：風積土（仮名：ふうせきど）
* Common Noun, geology
  - Aeolian soil
Source: JMdict
字：土性（仮名：どせい）
* Common Noun
  - Soil texture
  - Earth (in wu xing)
Source: JMdict
字：司法妨害（仮名：しほうぼうがい）
* Common Noun
  - Obstruction of justice
Source: JMdict
字：国家情報長官（仮名：こっかじょうほうちょうかん）
* Common Noun
  - Director of national intelligence (usa)
  - Dni
Source: JMdict
字：面対称（仮名：めんたいしょう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Term: Mathematics
  - Plane symmetry
  - Symmetry with respect to a plane
Source: JMdict
字：チャイナ服（仮名：チャイナふく）
* Common Noun
  - Qipao
  - Cheongsam
  - Mandarin dress
Source: JMdict
字：量水標（仮名：りょうすいひょう）
* Common Noun
  - Water level marker
  - Staff gauge
Source: JMdict
字：量水器（仮名：りょうすいき）
* Common Noun
  - Water meter
Source: JMdict
字：水準点（仮名：すいじゅんてん）
* Common Noun
  - Benchmark (surveying)
  - Bench mark
Source: JMdict
字：水準原点（仮名：すいじゅんげんてん）
* Common Noun
  - Primary benchmark (surveying)
  - Fundamental benchmark
Source: JMdict
字：測量標（仮名：そくりょうひょう）
* Common Noun
  - Survey marker
  - Station marker
Source: JMdict
字：タブロイド判（仮名：タブロイドばん）
* Common Noun
  - Tabloid format (newspaper, etc.)
Source: JMdict
字：非道徳的（仮名：ひどうとくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Immoral
  - Unethical
Source: JMdict
字：非政治的（仮名：ひせいじてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Apolitical
  - Nonpolitical
Source: JMdict
字：諳んずる（仮名：そらんずる）
* Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs), Transitive Verb
  - To memorize
  - To memorise
  - To recite from memory
Source: JMdict
Rules: vz
字：父殺し（仮名：ちちごろし）
* Common Noun
  - Patricide
Source: JMdict
字：直訳体（仮名：ちょくやくたい）
* Common Noun
  - Literal style (of translation)
  - Metaphrastic style
Source: JMdict
字：曝す（仮名：さぼす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To expose to the wind
  - To dry (something) in the wind
Source: JMdict
Rules: v5
字：乾す（仮名：さぼす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To expose to the wind
  - To dry (something) in the wind
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ぼかし染め（仮名：ぼかしぞめ）
* Common Noun
  - Gradation dyeing
Source: JMdict
字：暈し染め（仮名：ぼかしぞめ）
* Common Noun
  - Gradation dyeing
Source: JMdict
Score: -1
字：市内電話（仮名：しないでんわ）
* Common Noun
  - Local call (telephone)
Source: JMdict
字：三連音符（仮名：さんれんおんぷ）
* Common Noun, music
  - Triplet
Source: JMdict
字：日暈（仮名：ひがさ）
* Common Noun
  - Solar halo
Source: JMdict
字：日がさ（仮名：ひがさ）
* Common Noun
  - Solar halo
Source: JMdict
Score: -1
字：父親殺し（仮名：ちちおやごろし）
* Common Noun
  - Patricide
Source: JMdict
字：濃色（仮名：のうしょく）
* Common Noun
  - Deep color (colour)
Source: JMdict
字：屈伸性（仮名：くっしんせい）
* Common Noun
  - Elasticity
Source: JMdict
字：ネクストバッターズサークル（仮名：ネクストバッターズサークル）
* Common Noun, baseball
  - On-deck circle
Source: JMdict
字：ネクスト・バッターズ・サークル（仮名：ネクスト・バッターズ・サークル）
* Common Noun, baseball
  - On-deck circle
Source: JMdict
Score: -1
字：メール会員（仮名：メールかいいん）
* Common Noun
  - Mailing-list member
Source: JMdict
字：憎悪表現（仮名：ぞうおひょうげん）
* Common Noun
  - Hate speech
Source: JMdict
字：腕ひしぎ（仮名：うでひしぎ）
* Common Noun, martial arts
  - Armlock
Source: JMdict
字：腕挫ぎ（仮名：うでひしぎ）
* Common Noun, martial arts
  - Armlock
Source: JMdict
Score: -1
字：転び公妨（仮名：ころびこうぼう）
* Common Noun
  - Falsely provoked arrest for obstruction
Source: JMdict
字：祖神（仮名：そしん）
* Common Noun
  - Ancestor worshipped as a deity
Source: JMdict
字：祖神（仮名：そじん）
* Common Noun
  - Ancestor worshipped as a deity
Source: JMdict
Score: -1
字：隠し録り（仮名：かくしどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Making a secret audio recording
Source: JMdict
字：隠しどり（仮名：かくしどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Making a secret audio recording
Source: JMdict
Score: -1
字：盗み録り（仮名：ぬすみどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Making a secret audio recording
Source: JMdict
字：盗みどり（仮名：ぬすみどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Making a secret audio recording
Source: JMdict
Score: -1
字：公妨（仮名：こうぼう）
* Common Noun, abbreviation
  - Interference with a public servant in the execution of his or her duties
Source: JMdict
字：妨害罪（仮名：ぼうがいざい）
* Common Noun
  - (crime of) obstruction
  - Obstruction charge
Source: JMdict
字：就農（仮名：しゅうのう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Working in agriculture
Source: JMdict
字：盗み撮り（仮名：ぬすみどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Taking pictures secretly
  - Taking a sneak shot
Source: JMdict
字：天府（仮名：てんぷ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Balance wheel (in a watch)
  - Balance
Source: JMdict
字：天桴（仮名：てんぷ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Balance wheel (in a watch)
  - Balance
Source: JMdict
Score: -1
字：髯発条（仮名：ひげぜんまい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Balance spring
  - Hairspring
Source: JMdict
字：ヒゲゼンマイ（仮名：ヒゲゼンマイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Balance spring
  - Hairspring
Source: JMdict
Score: -1
字：別件逮捕（仮名：べっけんたいほ）
* Common Noun
  - Arrest on a separate charge
Source: JMdict
字：早付け木（仮名：はやつけぎ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Match (for lighting fires)
Source: JMdict
字：早附け木（仮名：はやつけぎ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Match (for lighting fires)
Source: JMdict
Score: -1
字：目を晒す（仮名：めをさらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To fix one's eyes on
  - To stare intently at
  - To study carefully (with the eyes)
Source: JMdict
Rules: v5
字：目をさらす（仮名：めをさらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To fix one's eyes on
  - To stare intently at
  - To study carefully (with the eyes)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：強毒性（仮名：きょうどくせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Term: Medicine
  - High virulence
  - Strong toxicity
Source: JMdict
字：公務執行妨害罪（仮名：こうむしっこうぼうがいざい）
* Common Noun
  - Obstructing the discharge of official duties
  - Hindering a government official in the execution of his duties
Source: JMdict
字：ほっかり（仮名：ほっかり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Pleasantly (warm)
  - Faintly
  - Lightly
  - Suddenly
  - Unexpectedly
  - Accidentally
  - Carelessly
  - (gaping) wide
  - (opening one's mouth) wide
Source: JMdict
字：油浸（仮名：ゆしん）
* Common Noun
  - Oil immersion
Source: JMdict
字：液浸（仮名：えきしん）
* Common Noun
  - Immersion
  - Dipping
Source: JMdict
字：フォトリソグラフィー（仮名：フォトリソグラフィー）
* Common Noun
  - Photolithography
Source: JMdict
字：フォトリソグラフィ（仮名：フォトリソグラフィ）
* Common Noun
  - Photolithography
Source: JMdict
Score: -1
字：中高層（仮名：ちゅうこうそう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Medium and high-rise (buildings, apartments, etc.)
Source: JMdict
字：亜アンチモン酸（仮名：あアンチモンさん）
* Common Noun, chemistry
  - Antimonious acid
  - Antimonous acid
Source: JMdict
字：取り過ぎ（仮名：とりすぎ）
* Common Noun
  - Excessive intake (e.g. coffee)
  - Overbooking
Source: JMdict
字：アンシクロペディスト（仮名：アンシクロペディスト）
* Common Noun
  - The encyclopédistes
Source: JMdict
字：木摺り（仮名：きずり）
* Common Noun
  - Wood lath
Source: JMdict
字：木ずり（仮名：きずり）
* Common Noun
  - Wood lath
Source: JMdict
Score: -1
字：申込用紙（仮名：もうしこみようし）
* Common Noun
  - Application form
Source: JMdict
字：猛炎（仮名：もうえん）
* Common Noun
  - Fierce flames
  - Raging flames
Source: JMdict
字：猛焔（仮名：もうえん）
* Common Noun
  - Fierce flames
  - Raging flames
Source: JMdict
Score: -1
字：ポンプ車（仮名：ポンプしゃ）
* Common Noun
  - Fire truck (specifically one equipped with a pump)
  - Pumper
Source: JMdict
字：ガタガタになる（仮名：ガタガタになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To break down
  - To collapse
  - To fall apart
Source: JMdict
Rules: v5
字：がたがたになる（仮名：がたがたになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To break down
  - To collapse
  - To fall apart
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：組み上がる（仮名：くみあがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be set up (completely)
  - To be put together
  - To be composed (e.g. type)
Source: JMdict
Rules: v5
字：組み上る（仮名：くみあがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be set up (completely)
  - To be put together
  - To be composed (e.g. type)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：含銅（仮名：がんどう）
* noun or verb acting prenominally
  - Cupriferous
  - Containing copper
Source: JMdict
字：強盗提灯（仮名：がんどうちょうちん）
* Common Noun
  - Flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward
Source: JMdict
字：龕灯提灯（仮名：がんどうちょうちん）
* Common Noun
  - Flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward
Source: JMdict
Score: -1
字：鼻粘膜（仮名：びねんまく）
* Common Noun, anatomy
  - Nasal mucous membrane
  - Nasal mucosa
Source: JMdict
字：鼻息をうかがう（仮名：はないきをうかがう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To sound out a person's feelings
Source: JMdict
Rules: v5
字：鼻息を窺う（仮名：はないきをうかがう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To sound out a person's feelings
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：鼻カタル（仮名：びカタル）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Nasal catarrh
  - Rheum
  - Rhinitis
  - Coryza
Source: JMdict
字：靴クリーム（仮名：くつクリーム）
* Common Noun
  - Shoe polish
  - Boot polish
  - Shoe cream
Source: JMdict
字：崛起（仮名：くっき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 古風 (Antique Term)
  - Standing out from the crowd
  - Dominating
  - Rising abruptly
  - Towering high
Source: JMdict
字：屈起（仮名：くっき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 古風 (Antique Term)
  - Standing out from the crowd
  - Dominating
  - Rising abruptly
  - Towering high
Source: JMdict
Score: -1
字：偶有性（仮名：ぐうゆうせい）
* Common Noun, philosophy, logic
  - Accident
  - Accidental quality
Source: JMdict
字：偶発犯（仮名：ぐうはつはん）
* Common Noun, rare term
  - Occasional crime
  - Crime instigated by external circumstances
Source: JMdict
字：偶発性（仮名：ぐうはつせい）
* Common Noun
  - Contingency
  - Eventuality
Source: JMdict
字：空力（仮名：くうりき）
* Common Noun, noun or verb acting prenominally
  - Aerodynamics
Source: JMdict
字：カザフ（仮名：カザフ）
* Common Noun
  - Kazakhstan
  - Kazakh people
Source: JMdict
字：カザフ語（仮名：カザフご）
* Common Noun
  - Kazakh (language)
Source: JMdict
字：類型論（仮名：るいけいろん）
* Common Noun
  - Typology
Source: JMdict
字：類型学（仮名：るいけいがく）
* Common Noun
  - Typology
Source: JMdict
字：機会犯（仮名：きかいはん）
* Common Noun, rare term
  - Crime instigated by external circumstances
Source: JMdict
字：即席に（仮名：そくせきに）
* adverb (fukushi)
  - Impromptu
  - On the spot
  - Off the cuff
  - Ad lib
Source: JMdict
字：赤噛み蟻（仮名：あかかみあり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tropical fire ant (solenopsis geminata)
Source: JMdict
字：赤嚙み蟻（仮名：あかかみあり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tropical fire ant (solenopsis geminata)
Source: JMdict
Score: -1
字：立体美（仮名：りったいび）
* Common Noun
  - Beauty of form or proportion (in a created object)
  - Solid beauty
Source: JMdict
字：読み通す（仮名：よみとおす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To read to the end
  - To read through
  - To read from cover to cover
Source: JMdict
Rules: v5
字：読通す（仮名：よみとおす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To read to the end
  - To read through
  - To read from cover to cover
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：忌み子（仮名：いみご）
* Common Noun
  - Unwanted child
  - Shunned child
Source: JMdict
字：忌み子（仮名：いみこ）
* Common Noun
  - Unwanted child
  - Shunned child
Source: JMdict
Score: -1
字：子守熊（仮名：こもりぐま）
* Common Noun
  - Koala (phascolarctos cinereus)
Source: JMdict
字：コモリグマ（仮名：コモリグマ）
* Common Noun
  - Koala (phascolarctos cinereus)
Source: JMdict
Score: -1
字：無脚（仮名：むきゃく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), zoology
  - Apodal
Source: JMdict
字：ボイスチャット（仮名：ボイスチャット）
* Common Noun, Internet
  - Voice chat
Source: JMdict
字：ボイス・チャット（仮名：ボイス・チャット）
* Common Noun, Internet
  - Voice chat
Source: JMdict
Score: -1
字：ロボアドバイザー（仮名：ロボアドバイザー）
* Common Noun
  - Robo-advisor
  - Automated investment advisor
  - Online investment advisor
Source: JMdict
字：交通規制（仮名：こうつうきせい）
* Common Noun
  - Traffic restrictions
  - Traffic control
Source: JMdict
字：滝汗（仮名：たきあせ）
* Common Noun, slang
  - Profuse sweating
Source: JMdict
字：グラニュール（仮名：グラニュール）
* Common Noun
  - Granule
Source: JMdict
字：タイポロジー（仮名：タイポロジー）
* Common Noun
  - Typology
Source: JMdict
字：ボイチャ（仮名：ボイチャ）
* Common Noun, abbreviation, slang, Internet
  - Voice chat
Source: JMdict
字：タイポグラファー（仮名：タイポグラファー）
* Common Noun
  - Typographer
Source: JMdict
字：アリアニコ（仮名：アリアニコ）
* Common Noun
  - Aglianico (wine grape variety)
Source: JMdict
字：モンテプルチャーノ（仮名：モンテプルチャーノ）
* Common Noun
  - Montepulciano (wine grape variety)
Source: JMdict
字：サンジョヴェーゼ（仮名：サンジョヴェーゼ）
* Common Noun
  - Sangiovese (wine grape variety)
Source: JMdict
字：トレッビアーノ（仮名：トレッビアーノ）
* Common Noun
  - Trebbiano (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ネロダーヴォラ（仮名：ネロダーヴォラ）
* Common Noun
  - Nero d'avola (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ネロダヴォラ（仮名：ネロダヴォラ）
* Common Noun
  - Nero d'avola (wine grape variety)
Source: JMdict
Score: -1
字：プリミティーヴォ（仮名：プリミティーヴォ）
* Common Noun
  - Primitivo (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ネッビオーロ（仮名：ネッビオーロ）
* Common Noun
  - Nebbiolo (wine grape variety)
Source: JMdict
字：バルベーラ（仮名：バルベーラ）
* Common Noun
  - Barbera (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ドルチェット（仮名：ドルチェット）
* Common Noun
  - Dolcetto (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ランブルスコ（仮名：ランブルスコ）
* Common Noun
  - Lambrusco (wine grape variety)
Source: JMdict
字：サグランティーノ（仮名：サグランティーノ）
* Common Noun
  - Sagrantino (wine grape variety)
Source: JMdict
字：テンプラニーリョ（仮名：テンプラニーリョ）
* Common Noun
  - Tempranillo (wine grape variety)
Source: JMdict
字：テンプラニージョ（仮名：テンプラニージョ）
* Common Noun
  - Tempranillo (wine grape variety)
Source: JMdict
Score: -1
字：アイレン（仮名：アイレン）
* Common Noun
  - Airén (wine grape variety)
Source: JMdict
字：アルバリーニョ（仮名：アルバリーニョ）
* Common Noun
  - Albariño (wine grape variety)
  - Alvarinho
Source: JMdict
字：アルヴァリーニョ（仮名：アルヴァリーニョ）
* Common Noun
  - Albariño (wine grape variety)
  - Alvarinho
Source: JMdict
Score: -1
字：ベルデホ（仮名：ベルデホ）
* Common Noun
  - Verdejo (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ヴェルデホ（仮名：ヴェルデホ）
* Common Noun
  - Verdejo (wine grape variety)
Source: JMdict
Score: -1
字：ヴェルディッキオ（仮名：ヴェルディッキオ）
* Common Noun
  - Verdicchio (wine grape variety)
Source: JMdict
字：プティヴェルド（仮名：プティヴェルド）
* Common Noun
  - Petit verdot (wine grape variety)
Source: JMdict
字：飴ん棒（仮名：あめんぼう）
* Common Noun
  - Stick of candy
Source: JMdict
字：飴煮（仮名：あめに）
* Common Noun
  - Food boiled in sugared broth
Source: JMdict
字：あめ煮（仮名：あめに）
* Common Noun
  - Food boiled in sugared broth
Source: JMdict
Score: -1
字：駘蕩（仮名：たいとう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Large and wide
  - Peaceful and calm
Source: JMdict
字：式日（仮名：しきじつ）
* Common Noun
  - Day of a ceremony or event
Source: JMdict
字：式台（仮名：しきだい）
* Common Noun
  - Step in a japanese entranceway
Source: JMdict
字：敷台（仮名：しきだい）
* Common Noun
  - Step in a japanese entranceway
Source: JMdict
Score: -1
字：式目（仮名：しきもく）
* Common Noun
  - (feudal era) law code
Source: JMdict
字：式次（仮名：しきじ）
* Common Noun
  - Program of a ceremony
  - Programme of a ceremony
Source: JMdict
字：式法（仮名：しきほう）
* Common Noun
  - Ceremony
  - Manners
Source: JMdict
字：式部官（仮名：しきぶかん）
* Common Noun
  - Official responsible for court ceremonies
Source: JMdict
字：式部省（仮名：しきぶしょう）
* Common Noun
  - (nara and heian era) ministry of ceremonies
Source: JMdict
字：式微（仮名：しきび）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Extreme decline
  - Decay
Source: JMdict
字：拭き掃除（仮名：ふきそうじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Cleaning
  - Scrubbing
Source: JMdict
字：ふき掃除（仮名：ふきそうじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Cleaning
  - Scrubbing
Source: JMdict
Score: -1
字：試射（仮名：ししゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Test firing
Source: JMdict
字：試掘者（仮名：しくつしゃ）
* Common Noun
  - Prospector
Source: JMdict
字：試掘権（仮名：しくつけん）
* Common Noun
  - Prospecting rights
  - Mining claim
Source: JMdict
字：試し斬り（仮名：ためしぎり）
* Common Noun
  - Trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
Source: JMdict
字：試し切り（仮名：ためしぎり）
* Common Noun
  - Trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
Source: JMdict
Score: -1
字：試補（仮名：しほ）
* Common Noun
  - Probationer
Source: JMdict
字：試筆（仮名：しひつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - First writing (of the new year)
Source: JMdict
字：始筆（仮名：しひつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - First writing (of the new year)
Source: JMdict
Score: -1
字：試飲（仮名：しいん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Sampling a drink
  - Tasting
  >Example:  
  >うちが援助してる酒造さんがね、新しい甘酒を造ったから**試飲**してみてくださいって持ってきてくれたんだけど。  
  >A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：試演（仮名：しえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Trial performance
  - Rehearsal
Source: JMdict
字：試し算（仮名：ためしざん）
* Common Noun
  - Checking a calculation
Source: JMdict
字：試験地獄（仮名：しけんじごく）
* Common Noun
  - (entrance) examination hell
Source: JMdict
字：試験的（仮名：しけんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Experimental
  - Provisional
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：試験紙（仮名：しけんし）
* Common Noun, chemistry
  - Test paper (e.g. litmus paper)
  - Test strip
Source: JMdict
字：以遠権（仮名：いえんけん）
* Common Noun
  - (aeronautical) beyond right
Source: JMdict
字：ジガバチ（仮名：ジガバチ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-banded sand wasp (ammophila sabulosa)
  - Thread-waisted wasp (any wasp of family sphecidae, incl. digger wasps and mud daubers)
Source: JMdict
字：じがばち（仮名：じがばち）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-banded sand wasp (ammophila sabulosa)
  - Thread-waisted wasp (any wasp of family sphecidae, incl. digger wasps and mud daubers)
Source: JMdict
Score: -1
字：等外（仮名：とうがい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Also-ran
  - Non-winner
Source: JMdict
字：等比（仮名：とうひ）
* Common Noun
  - Equal ratio
Source: JMdict
字：等比級数（仮名：とうひきゅうすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Geometric series
Source: JMdict
字：等比数列（仮名：とうひすうれつ）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Geometric progression
  - Geometric sequence
Source: JMdict
字：等式（仮名：とうしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Equality
Source: JMdict
字：等位（仮名：とうい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Rank
  - Grade
  - Same rank
Source: JMdict
字：等角（仮名：とうかく）
* Common Noun
  - Equal angles
* noun or verb acting prenominally, Term: Mathematics
  - Conformal
  - Isometric
  - Equiangular
Source: JMdict
字：等値（仮名：とうち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Equal value
  - Equivalence
Source: JMdict
字：等速（仮名：とうそく）
* Common Noun
  - Uniform velocity
Source: JMdict
字：等深線（仮名：とうしんせん）
* Common Noun
  - Isobath
Source: JMdict
字：等量（仮名：とうりょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Equal amount
  - Same quantity
Source: JMdict
字：等距離（仮名：とうきょり）
* Common Noun
  - Equidistant
Source: JMdict
字：等語線（仮名：とうごせん）
* Common Noun, linguistics
  - Isogloss
Source: JMdict
字：等質（仮名：とうしつ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Homogeneous
  >Example:  
  >西欧の思考はすべて**等質**です。  
  >Western thought is consistent.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：等親（仮名：とうしん）
* Common Noun
  - Degree of kinship
Source: JMdict
字：詩宗（仮名：しそう）
* Common Noun, rare term
  - Master poet
Source: JMdict
字：詞宗（仮名：しそう）
* Common Noun, rare term
  - Master poet
Source: JMdict
Score: -1
字：詞書き（仮名：ことばがき）
* Common Noun
  - Foreword to a collection of poems
  - Preface
  - Explanatory notes
  - Captions
Source: JMdict
字：言葉書き（仮名：ことばがき）
* Common Noun
  - Foreword to a collection of poems
  - Preface
  - Explanatory notes
  - Captions
Source: JMdict
Score: -1
字：詞章（仮名：ししょう）
* Common Noun
  - Poetry and prose
Source: JMdict
字：辞色（仮名：じしょく）
* Common Noun
  - One's speech and appearance
Source: JMdict
字：辞柄（仮名：じへい）
* Common Noun
  - Pretext
  - Excuse
Source: JMdict
字：辞彙（仮名：じい）
* Common Noun
  - Glossary
  - Dictionary
Source: JMdict
字：辞儀（仮名：じぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Bow
  - Bowing (and greeting)
  - **Note**: usu. お〜
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), obsolete term
  - Declining
  - Refusing
Source: JMdict
字：辞宜（仮名：じぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Bow
  - Bowing (and greeting)
  - **Note**: usu. お〜
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), obsolete term
  - Declining
  - Refusing
Source: JMdict
Score: -1
字：辞譲（仮名：じじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Deferring to another
Source: JMdict
字：飾り物（仮名：かざりもの）
* Common Noun
  - Ornament
  - Decoration
  - Figurehead
  - Leader without real power
Source: JMdict
字：飾り棚（仮名：かざりだな）
* Common Noun
  - Display shelf
  - Display case
Source: JMdict
字：飾り職（仮名：かざりしょく）
* Common Noun
  - Maker of metallic ornaments
Source: JMdict
字：かざり職（仮名：かざりしょく）
* Common Noun
  - Maker of metallic ornaments
Source: JMdict
Score: -1
字：焦げ付き（仮名：こげつき）
* Common Noun
  - A bad debt
Source: JMdict
字：焦げ付き融資（仮名：こげつきゆうし）
* Common Noun
  - Uncollectible loan
Source: JMdict
字：焦げ目（仮名：こげめ）
* Common Noun
  - Burn mark
  - Grilled surface (e.g. on a steak)
Source: JMdict
字：焦がれ死に（仮名：こがれじに）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, sensitive
  - Pining away
  - Dying from love
Source: JMdict
字：きな臭い（仮名：きなくさい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Smelling burnt
  - Smelling scorched
  - Having a burnt smell
  - Smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out)
  - Tense
  - Strained
  - Suspicious
  - Dubious
  - Questionable
  - Shady
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：キナ臭い（仮名：キナくさい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Smelling burnt
  - Smelling scorched
  - Having a burnt smell
  - Smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out)
  - Tense
  - Strained
  - Suspicious
  - Dubious
  - Questionable
  - Shady
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：寂光浄土（仮名：じゃっこうじょうど）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom), Term: Buddhism
  - Paradise
Source: JMdict
字：寂寞（仮名：せきばく）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, formal or literary term
  - Lonely
  - Lonesome
  - Dreary
  - Desolate
  - Deserted
  - Forlorn
Source: JMdict
字：粛々（仮名：しゅくしゅく）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Silent
  - Solemn
  - Quiet
Source: JMdict
字：粛粛（仮名：しゅくしゅく）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Silent
  - Solemn
  - Quiet
Source: JMdict
Score: -1
字：粛然（仮名：しゅくぜん）
* 'taru' adjective
  - Silent
  - Quiet
  - Solemn
* adverb taking the 'to' particle
  - Softly
  - Quietly
  - Solemnly
  >Example:  
  >人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると**粛然と**せざるをえない。  
  >How awful to reflect that what people say of us is true!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：就学率（仮名：しゅうがくりつ）
* Common Noun
  - Percentage of school attendance
Source: JMdict
字：就業人口（仮名：しゅうぎょうじんこう）
* Common Noun
  - Work force
Source: JMdict
字：蹴上がり（仮名：けあがり）
* Common Noun
  - A kick
  - Mounting a bar with a kick
Source: JMdict
字：蹴爪（仮名：けづめ）
* Common Noun
  - Spur (of a chicken, pheasant, etc.)
  - Cockspur
  - Calcar
  - Fetlock
Source: JMdict
字：距（仮名：けづめ）
* Common Noun
  - Spur (of a chicken, pheasant, etc.)
  - Cockspur
  - Calcar
  - Fetlock
Source: JMdict
Score: -1
字：蹴込み（仮名：けこみ）
* Common Noun
  - Riser
  - Footboard
Source: JMdict
字：蹴合い（仮名：けあい）
* Common Noun
  - Kicking each other
  - Cockfighting
Source: JMdict
字：鷲座（仮名：わしざ）
* Common Noun, astronomy
  - Aquila (constellation)
  - The eagle
Source: JMdict
字：わし座（仮名：わしざ）
* Common Noun, astronomy
  - Aquila (constellation)
  - The eagle
Source: JMdict
Score: -1
字：鷲掴み（仮名：わしづかみ）
* Common Noun
  - Grabbing hold
  - Eagle grip
  - Tight hold
Source: JMdict
字：鷲づかみ（仮名：わしづかみ）
* Common Noun
  - Grabbing hold
  - Eagle grip
  - Tight hold
Source: JMdict
Score: -1
字：鷲鼻（仮名：わしばな）
* Common Noun
  - Aquiline nose
  - Roman nose
  - Hook nose
Source: JMdict
字：わし鼻（仮名：わしばな）
* Common Noun
  - Aquiline nose
  - Roman nose
  - Hook nose
Source: JMdict
Score: -1
字：秋水（仮名：しゅうすい）
* Common Noun
  - Clear autumn water
  - Clear fall water
Source: JMdict
字：秋日（仮名：しゅうじつ）
* Common Noun
  - Autumn day
  - Fall day
  - Autumn
  - Fall
Source: JMdict
字：秋日和（仮名：あきびより）
* Common Noun
  - Clear autumn day
  - Clear fall day
Source: JMdict
字：秋色（仮名：しゅうしょく）
* Common Noun
  - Autumn scenery
  - Fall scenery
Source: JMdict
字：秋作（仮名：あきさく）
* Common Noun
  - Autumn crops
  - Fall crops
Source: JMdict
字：秋冷（仮名：しゅうれい）
* Common Noun
  - Cool autumn weather
  - Cool fall weather
Source: JMdict
字：秋声（仮名：しゅうせい）
* Common Noun
  - Sound of the autumn wind
  - Sound of the fall wind
Source: JMdict
字：秋波（仮名：しゅうは）
* Common Noun
  - Amorous glance
  - Wink
Source: JMdict
字：秋雨前線（仮名：あきさめぜんせん）
* Common Noun
  - Autumn rain front
  - Fall rain front
Source: JMdict
字：秋草（仮名：あきくさ）
* Common Noun
  - Plants which flower in autumn (fall)
Source: JMdict
字：秋津島（仮名：あきつしま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - Yamato province
Source: JMdict
字：秋津洲（仮名：あきつしま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - Yamato province
Source: JMdict
Score: -1
字：秋祭り（仮名：あきまつり）
* Common Noun
  - Autumn festival
  - Fall festival
  - Autumn matsuri
Source: JMdict
字：秋まつり（仮名：あきまつり）
* Common Noun
  - Autumn festival
  - Fall festival
  - Autumn matsuri
Source: JMdict
Score: -1
字：秋場所（仮名：あきばしょ）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Autumn tournament (held in tokyo in september)
Source: JMdict
字：秋落ち（仮名：あきおち）
* Common Noun
  - Poor autumn rice harvest
  - Depressed rice prices in autumn due to a good harvest
  - Deterioration of sake quality through summer aging
Source: JMdict
字：秋期（仮名：しゅうき）
* Common Noun
  - Autumn period
  - Autumn term (e.g. school)
  - Fall period
  - Fall term
Source: JMdict
字：秋まき（仮名：あきまき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Autumn sowing
  - Fall sowing
Source: JMdict
字：秋蒔き（仮名：あきまき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Autumn sowing
  - Fall sowing
Source: JMdict
Score: -1
字：秋霜（仮名：しゅうそう）
* Common Noun
  - Autumn frost
  - Fall frost
* Common Noun
  - Harshness
  - Strictness
  - Rigour
  - White hair
  - Grey hair
  - Sharp sword
Source: JMdict
字：秋霜（仮名：あきしも）
* Common Noun
  - Autumn frost
  - Fall frost
* Common Noun
  - Harshness
  - Strictness
  - Rigour
  - White hair
  - Grey hair
  - Sharp sword
Source: JMdict
Score: -1
字：秋霜烈日（仮名：しゅうそうれつじつ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Harshness
  - Severity
Source: JMdict
字：愁色（仮名：しゅうしょく）
* Common Noun
  - Worried look
Source: JMdict
字：愁然（仮名：しゅうぜん）
* Common Noun, 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Sorrowfully
Source: JMdict
字：愁嘆（仮名：しゅうたん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Lamentation
  - Sorrow
  - Grief
Source: JMdict
字：愁歎（仮名：しゅうたん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Lamentation
  - Sorrow
  - Grief
Source: JMdict
Score: -1
字：愁嘆場（仮名：しゅうたんば）
* Common Noun
  - Pathetic scene
Source: JMdict
字：宿下がり（仮名：やどさがり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (short-term) leave allowed a servant
Source: JMdict
字：宿下り（仮名：やどさがり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (short-term) leave allowed a servant
Source: JMdict
Score: -1
字：宿引き（仮名：やどひき）
* Common Noun
  - Hotel or lodging house tout
Source: JMdict
字：宿志（仮名：しゅくし）
* Common Noun, formal or literary term
  - Long-standing ambition
  - One's heart's desire
Source: JMdict
字：宿命的（仮名：しゅくめいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fateful
  - Predestined
Source: JMdict
字：宿命論（仮名：しゅくめいろん）
* Common Noun, philosophy
  - Fatalism
Source: JMdict
字：宿命論者（仮名：しゅくめいろんじゃ）
* Common Noun
  - Fatalist
Source: JMdict
字：宿直室（仮名：しゅくちょくしつ）
* Common Noun
  - Night duty room
Source: JMdict
字：宿泊人（仮名：しゅくはくにん）
* Common Noun
  - Lodger
  - Boarder
  - Paying guest
Source: JMdict
字：宿泊所（仮名：しゅくはくじょ）
* Common Noun
  - Lodgings
  - Quarters
Source: JMdict
字：宿泊料（仮名：しゅくはくりょう）
* Common Noun
  - Accommodation charge
  - Room rate
  >Example:  
  >このホテルの**宿泊料**はいくらですか。  
  >What are the charges in this hotel?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：宿怨（仮名：しゅくえん）
* Common Noun
  - Old grudge
  - Old score
Source: JMdict
字：宿根（仮名：しゅっこん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Fate predetermined from a prior existence
Source: JMdict
字：宿料（仮名：しゅくりょう）
* Common Noun
  - Hotel charges
Source: JMdict
字：宿帳（仮名：やどちょう）
* Common Noun
  - Hotel register
  >Example:  
  >新しい客はホテルの**宿帳**に登録せねばならない。  
  >New guests must register in the hotel book.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：宿悪（仮名：しゅくあく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Old evils
  - Evils committed in a previous existence
Source: JMdict
字：宿替え（仮名：やどがえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change of lodgings
Source: JMdict
字：宿痾（仮名：しゅくあ）
* Common Noun, formal or literary term
  - Chronic disease
  - Chronic illness
Source: JMdict
字：宿運（仮名：しゅくうん）
* Common Noun
  - Fate
  - Destiny
Source: JMdict
字：宿業（仮名：しゅくごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Karma (from one's previous life)
Source: JMdict
字：宿意（仮名：しゅくい）
* Common Noun
  - Longstanding opinion
  - Old grudge
Source: JMdict
字：宿銭（仮名：やどせん）
* Common Noun
  - Hotel charges
Source: JMdict
字：宿弊（仮名：しゅくへい）
* Common Noun
  - Longstanding abuse
  - Deep-rooted evil
Source: JMdict
字：縮れ毛（仮名：ちぢれげ）
* Common Noun
  - Curly hair
  - Kinky hair
  - Frizzy hair
Source: JMdict
字：ちぢれ毛（仮名：ちぢれげ）
* Common Noun
  - Curly hair
  - Kinky hair
  - Frizzy hair
Source: JMdict
Score: -1
字：縮写（仮名：しゅくしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reduced copy
  - Reproduction in miniature
Source: JMdict
字：縮み織り（仮名：ちぢみおり）
* Common Noun
  - Cotton crepe
  - Preshrunk cloth
Source: JMdict
字：秀句（仮名：しゅうく）
* Common Noun
  - Splendid haiku
  - Well-turned phrase
Source: JMdict
字：秀抜（仮名：しゅうばつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Outstanding
  - Superb
Source: JMdict
字：秀吟（仮名：しゅうぎん）
* Common Noun
  - Splendid poem
Source: JMdict
字：酒太り（仮名：さけぶとり）
* Common Noun
  - Beer belly
Source: JMdict
字：酒手（仮名：さかて）
* Common Noun
  - Drinking money
  - Tip
  - Gratuity
Source: JMdict
字：酒乱（仮名：しゅらん）
* Common Noun
  - Drunken frenzy
  - Drunken violence
  - Person who is prone to violence when drunk
Source: JMdict
字：酒毒（仮名：しゅどく）
* Common Noun
  - Alcoholic poisoning
Source: JMdict
字：酒杯（仮名：しゅはい）
* Common Noun
  - Sake cup
  - Wine cup
Source: JMdict
字：酒盃（仮名：しゅはい）
* Common Noun
  - Sake cup
  - Wine cup
Source: JMdict
Score: -1
字：酒客（仮名：しゅかく）
* Common Noun
  - Drinker
Source: JMdict
字：酒徒（仮名：しゅと）
* Common Noun
  - Drinker
  - Drinking companions
Source: JMdict
字：酒席（仮名：しゅせき）
* Common Noun
  - Drinking party
Source: JMdict
字：酒造家（仮名：しゅぞうか）
* Common Noun
  - Brewer
  - Distiller
  - Vintner
Source: JMdict
字：酒造場（仮名：しゅぞうじょう）
* Common Noun
  - Brewery
  - Distillery
  - Winery
Source: JMdict
字：酒造業（仮名：しゅぞうぎょう）
* Common Noun
  - Brewing industry
  - Distilling industry
  - Wine-making industry
Source: JMdict
字：酒断ち（仮名：さかだち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Swearing off liquor
Source: JMdict
字：洒落者（仮名：しゃれもの）
* Common Noun
  - Dandy
  - Fop
Source: JMdict
字：酒量（仮名：しゅりょう）
* Common Noun
  - Amount of drink
  - One's drinking capacity
  >Example:  
  >医者は彼に**酒量**を減らすように言った。  
  >His doctor told him to cut down on drinking.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：酒器（仮名：しゅき）
* Common Noun
  - Utensil used for serving or drinking sake
  - Sake drinking set
Source: JMdict
字：酒蔵（仮名：さかぐら）
* Common Noun
  - Sake brewery
  - Wine cellar
  - Bar
  - Bar-room
Source: JMdict
字：酒倉（仮名：さかぐら）
* Common Noun
  - Sake brewery
  - Wine cellar
  - Bar
  - Bar-room
Source: JMdict
Score: -1
字：酒興（仮名：しゅきょう）
* Common Noun
  - Merrymaking
Source: JMdict
字：酒樽（仮名：さかだる）
* Common Noun
  - Sake barrel
  - Sake cask
Source: JMdict
字：修正予算（仮名：しゅうせいよさん）
* Common Noun
  - Revised budget
Source: JMdict
字：修正主義（仮名：しゅうせいしゅぎ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Revisionism
Source: JMdict
字：修正資本主義（仮名：しゅうせいしほんしゅぎ）
* Common Noun
  - Modified capitalism
Source: JMdict
字：修好条約（仮名：しゅうこうじょうやく）
* Common Noun
  - Amity treaty
Source: JMdict
字：修辞疑問（仮名：しゅうじぎもん）
* Common Noun, grammar
  - Rhetorical question
Source: JMdict
字：さじ加減（仮名：さじかげん）
* Common Noun
  - Measured amount (esp. of medicine)
  - Dosing
  - Quantity
  - Prescription
  - Manner of seasoning
* idiomatic expression
  - Making adjustments based on experience
  - Doing something by feel
  - Skill
  - Knack
Source: JMdict
字：匙加減（仮名：さじかげん）
* Common Noun
  - Measured amount (esp. of medicine)
  - Dosing
  - Quantity
  - Prescription
  - Manner of seasoning
* idiomatic expression
  - Making adjustments based on experience
  - Doing something by feel
  - Skill
  - Knack
Source: JMdict
Score: -1
字：提出者（仮名：ていしゅつしゃ）
* Common Noun
  - Presenter
  - Submitter
  - Proposer
Source: JMdict
字：提示部（仮名：ていじぶ）
* Common Noun, music
  - Exposition
Source: JMdict
字：提灯行列（仮名：ちょうちんぎょうれつ）
* Common Noun
  - Lantern procession
Source: JMdict
字：ちょうちん行列（仮名：ちょうちんぎょうれつ）
* Common Noun
  - Lantern procession
Source: JMdict
Score: -1
字：提灯持ち（仮名：ちょうちんもち）
* Common Noun
  - Lantern bearer
  - Flatterer
  - Booster
  - Brown-noser
Source: JMdict
字：提灯持（仮名：ちょうちんもち）
* Common Noun
  - Lantern bearer
  - Flatterer
  - Booster
  - Brown-noser
Source: JMdict
Score: -1
字：醍醐（仮名：だいご）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Ghee (held to be the greatest of all flavours)
Source: JMdict
字：題号（仮名：だいごう）
* Common Noun
  - Title
Source: JMdict
字：題字（仮名：だいじ）
* Common Noun
  - Title lettering
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：題言（仮名：だいげん）
* Common Noun
  - Prefatory words
  - Epigraph
Source: JMdict
字：題画（仮名：だいが）
* Common Noun
  - Poem or writings added to a picture or painting
Source: JMdict
字：題意（仮名：だいい）
* Common Noun
  - Meaning of a title (of a book, poem, etc.)
  - Point of a question (on an exam, etc.)
Source: JMdict
字：題辞（仮名：だいじ）
* Common Noun
  - Prefatory words
  - Epigraph
Source: JMdict
字：題簽（仮名：だいせん）
* Common Noun
  - Slip of paper bearing a book's title (pasted inside the book)
Source: JMdict
字：適不適（仮名：てきふてき）
* Common Noun
  - Suitability
Source: JMdict
字：適正利潤（仮名：てきせいりじゅん）
* Common Noun
  - Reasonable profit
Source: JMdict
字：適正価格（仮名：てきせいかかく）
* Common Noun
  - Fair or reasonable price
Source: JMdict
字：適地（仮名：てきち）
* Common Noun
  - Suitable place
Source: JMdict
字：適作（仮名：てきさく）
* Common Noun
  - Suitable crop
Source: JMdict
字：適役（仮名：てきやく）
* Common Noun
  - Suitable post or role
Source: JMdict
字：適応症（仮名：てきおうしょう）
* Common Noun
  - Diseases for which a particular medicine is indicated
Source: JMdict
字：適応障害（仮名：てきおうしょうがい）
* Common Noun, psychiatry
  - Adjustment disorder
  - Maladjustment
Source: JMdict
字：適者生存（仮名：てきしゃせいぞん）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Survival of the fittest
  >Example:  
  >これはいわゆる**適者生存**の例である。  
  >This is an example of the survival of the fittest, as it is called.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：適性検査（仮名：てきせいけんさ）
* Common Noun
  - Aptitude test
Source: JMdict
字：適所（仮名：てきしょ）
* Common Noun
  - Right place
  - Right position
  - Right post
Source: JMdict
字：適格者（仮名：てきかくしゃ）
* Common Noun
  - Qualified or eligible person
Source: JMdict
字：適訳（仮名：てきやく）
* Common Noun
  - Proper or suitable translation
  - Exact rendering
Source: JMdict
字：適温（仮名：てきおん）
* Common Noun
  - Suitable temperature
  - Right temperature
  - Moderate temperature
  >Example:  
  >体温を**適温**に保つということは大切なことです。  
  >It is important to maintain your body temperature at a suitable level.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：適評（仮名：てきひょう）
* Common Noun
  - Apt criticism
Source: JMdict
字：適業（仮名：てきぎょう）
* Common Noun
  - Suitable occupation
Source: JMdict
字：適薬（仮名：てきやく）
* Common Noun
  - Specific medicine or remedy
Source: JMdict
字：適齢（仮名：てきれい）
* Common Noun
  - Suitable age
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：適職（仮名：てきしょく）
* Common Noun
  - Suitable occupation
Source: JMdict
字：敵中（仮名：てきちゅう）
* Common Noun
  - In the midst of the enemy
Source: JMdict
字：敵手（仮名：てきしゅ）
* Common Noun
  - Rival
  - Enemy
Source: JMdict
字：敵本主義（仮名：てきほんしゅぎ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Diversionary tactics
  - Concealing one's true motives until the last moment
Source: JMdict
字：敵失（仮名：てきしつ）
* Common Noun
  - Error made by the enemy or opposing team
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敵地（仮名：てきち）
* Common Noun
  - Enemy territory
  - Hostile place
  >Example:  
  >指揮官は軍を率いて**敵地**に入った。  
  >The commanding officer led his army into enemy territory.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：敵情（仮名：てきじょう）
* Common Noun
  - Enemy movements
  - Enemy's position
Source: JMdict
字：敵状（仮名：てきじょう）
* Common Noun
  - Enemy movements
  - Enemy's position
Source: JMdict
Score: -1
字：敵国（仮名：てきこく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Enemy nation
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：敵国（仮名：てっこく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Enemy nation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：敵性（仮名：てきせい）
* Common Noun
  - Hostile nature
  - Inimical character
Source: JMdict
字：敵性国家（仮名：てきせいこっか）
* Common Noun
  - Hostile nation
Source: JMdict
字：敵陣（仮名：てきじん）
* Common Noun
  - Enemy camp
  - Enemy line
  >Example:  
  >大将は**敵陣**に攻撃をかける決断を下した。  
  >The general decided to launch an offensive against the enemy camp.  
* shogi
  - Last 3 rows of the board
Source: JMdict | Tatoeba
字：敵弾（仮名：てきだん）
* Common Noun
  - Enemy bullet
Source: JMdict
字：敵営（仮名：てきえい）
* Common Noun
  - Enemy camp
Source: JMdict
字：敵愾心（仮名：てきがいしん）
* Common Noun
  - Hostility
  - Enmity
Source: JMdict
字：敵影（仮名：てきえい）
* Common Noun
  - Signs of the enemy
  >Example:  
  >周囲に**敵影**ありません。  
  >No sign of the enemy in our surroundings.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：敵機（仮名：てっき）
* Common Noun, military
  - Enemy plane
  >Example:  
  >町は**敵機**の爆撃を受けた。  
  >The city was bombed by enemy planes.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：敵機（仮名：てきき）
* Common Noun, military
  - Enemy plane
  >Example:  
  >町は**敵機**の爆撃を受けた。  
  >The city was bombed by enemy planes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：敵襲（仮名：てきしゅう）
* Common Noun
  - Enemy attack
  - Enemy raid
Source: JMdict
字：鏑矢（仮名：かぶらや）
* Common Noun
  - Arrow with a whistle attached
  - Whistling arrow used to signal the start of battle
Source: JMdict
字：かぶら矢（仮名：かぶらや）
* Common Noun
  - Arrow with a whistle attached
  - Whistling arrow used to signal the start of battle
Source: JMdict
Score: -1
字：正反合（仮名：せいはんごう）
* Common Noun, philosophy
  - Thesis-antithesis-synthesis
Source: JMdict
字：正四面体（仮名：せいしめんたい）
* Common Noun
  - Regular tetrahedron
Source: JMdict
字：正木（仮名：まさき）
* Common Noun
  - Japanese spindletree (euonymus japonicus)
Source: JMdict
字：柾（仮名：まさき）
* Common Noun
  - Japanese spindletree (euonymus japonicus)
Source: JMdict
Score: -1