KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：がんくれる（仮名：がんくれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb - kureru special class, slang, Typically written in かな
  - To stare at
  - To glare at
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：名誉領事館（仮名：めいよりょうじかん）
* Common Noun
  - Honorary consulate
Source: JMdict
字：素で（仮名：すで）
* adverb (fukushi), colloquial
  - Genuinely
  - Sincerely
  - Seriously
  - Really
  - For real
Source: JMdict
字：時空連続体（仮名：じくうれんぞくたい）
* Common Noun, physics
  - Space-time continuum
Source: JMdict
字：多元宇宙（仮名：たげんうちゅう）
* Common Noun, physics
  - Multiverse
Source: JMdict
字：世界点（仮名：せかいてん）
* Common Noun, physics
  - World point
Source: JMdict
字：クラム（仮名：クラム）
* Common Noun
  - Crumb
Source: JMdict
字：火面（仮名：かめん）
* Common Noun, physics
  - Caustic surface
Source: JMdict
字：多階層（仮名：たかいそう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Multilayer
  - Multilevel
Source: JMdict
字：噴火警報（仮名：ふんかけいほう）
* Common Noun
  - Volcano warning
Source: JMdict
字：方面軍（仮名：ほうめんぐん）
* Common Noun, historical term, military
  - Area army (of the imperial japanese army)
  - Field army
Source: JMdict
字：最後方（仮名：さいこうほう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Hindmost
  - Outermost
  - Farthest back
Source: JMdict
字：軍集団（仮名：ぐんしゅうだん）
* Common Noun, military
  - Army group
Source: JMdict
字：反り上がる（仮名：そりあがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To bend upwards
  - To warp up
Source: JMdict
Rules: v5
字：白濁液（仮名：はくだくえき）
* Common Noun, slang, euphemistic
  - Semen
  - Sperm
Source: JMdict
字：糞垂れ（仮名：くそたれ）
* Common Noun, derogatory, Typically written in かな
  - Shithead
  - Bastard
  >Example:  
  >殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！**くそったれ**！死ね！  
  >I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：クソタレ（仮名：クソタレ）
* Common Noun, derogatory, Typically written in かな
  - Shithead
  - Bastard
  >Example:  
  >殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！**くそったれ**！死ね！  
  >I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ワイヤーロック（仮名：ワイヤーロック）
* Common Noun
  - Cable lock
Source: JMdict
字：ワイヤー・ロック（仮名：ワイヤー・ロック）
* Common Noun
  - Cable lock
Source: JMdict
Score: -1
字：筋押し（仮名：すじおし）
* Common Noun
  - (paper) scoring
Source: JMdict
字：スジ押し（仮名：スジおし）
* Common Noun
  - (paper) scoring
Source: JMdict
Score: -1
字：マッシュ（仮名：マッシュ）
* Common Noun, abbreviation
  - Mushroom cut
  - Bowl cut
Source: JMdict
字：ズブッと（仮名：ズブッと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Stabbing through
  - Plunging into
  - Sticking right into
  - Sinking into (mud, water, etc.)
Source: JMdict
字：ずぶっと（仮名：ずぶっと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Stabbing through
  - Plunging into
  - Sticking right into
  - Sinking into (mud, water, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：Ｂ級品（仮名：ビーきゅうひん）
* Common Noun
  - Second-rate item
  - Imperfect merchandise
Source: JMdict
字：ガン（仮名：ガン）
* prefix, colloquial, abbreviation
  - Used to intensify the following word
  - **Note**: before a noun or the -masu stem of a verb
Source: JMdict
字：がん（仮名：がん）
* prefix, colloquial, abbreviation
  - Used to intensify the following word
  - **Note**: before a noun or the -masu stem of a verb
Source: JMdict
Score: -1
字：本碁（仮名：ほんご）
* Common Noun, rare term
  - Go (board game)
Source: JMdict
字：弾棋（仮名：だんぎ）
* Common Noun, historical term
  - Ancient chinese board game similar to go
Source: JMdict
字：弾棊（仮名：だんぎ）
* Common Noun, historical term
  - Ancient chinese board game similar to go
Source: JMdict
Score: -1
字：カプリル酸（仮名：カプリルさん）
* Common Noun, chemistry
  - Caprylic acid
  - Octanoic acid
Source: JMdict
字：何故（仮名：なにゆえ）
* adverb (fukushi), formal or literary term
  - Why
Source: JMdict
字：何ゆえ（仮名：なにゆえ）
* adverb (fukushi), formal or literary term
  - Why
Source: JMdict
Score: -1
字：鉄砲雨（仮名：てっぽうあめ）
* Common Noun
  - Pelting rain
  - Torrential rain
  - Downpour
Source: JMdict
字：うどん県（仮名：うどんけん）
* Common Noun, jocular, humorous term
  - Udon prefecture (i.e. kagawa prefecture, famous for its sanuki udon noodles)
Source: JMdict
字：ガスファンヒーター（仮名：ガスファンヒーター）
* Common Noun
  - Fan-assisted gas heater
Source: JMdict
字：ガス・ファン・ヒーター（仮名：ガス・ファン・ヒーター）
* Common Noun
  - Fan-assisted gas heater
Source: JMdict
Score: -1
字：オフセット印刷機（仮名：オフセットいんさつき）
* Common Noun
  - Offset printing press
Source: JMdict
字：リピ買い（仮名：リピがい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, abbreviation, colloquial
  - Repeat purchase
Source: JMdict
字：デスクマット（仮名：デスクマット）
* Common Noun
  - Desk mat
  - Desk pad
Source: JMdict
字：デスク・マット（仮名：デスク・マット）
* Common Noun
  - Desk mat
  - Desk pad
Source: JMdict
Score: -1
字：都市機能（仮名：としきのう）
* Common Noun
  - Civic function
  - Urban function
Source: JMdict
字：ハンドラベラー（仮名：ハンドラベラー）
* Common Noun
  - Handheld label applicator
  - Label gun
  - Price gun
Source: JMdict
字：ハンド・ラベラー（仮名：ハンド・ラベラー）
* Common Noun
  - Handheld label applicator
  - Label gun
  - Price gun
Source: JMdict
Score: -1
字：ラベラー（仮名：ラベラー）
* Common Noun
  - Labeler
  - Label dispenser
  - Label applicator
  - Price gun
Source: JMdict
字：籐かご（仮名：とうかご）
* Common Noun
  - Woven basket
  - Rattan basket
Source: JMdict
字：籐カゴ（仮名：とうカゴ）
* Common Noun
  - Woven basket
  - Rattan basket
Source: JMdict
Score: -1
字：国家の犬（仮名：こっかのいぬ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, derogatory
  - Public servant (esp. police)
Source: JMdict
字：隠密性（仮名：おんみつせい）
* Common Noun
  - Stealth
  - Stealthiness
  - Concealment
Source: JMdict
字：スーパーライト級（仮名：スーパーライトきゅう）
* Common Noun, sports
  - Light welterweight
  - Junior welterweight
  - Super lightweight
Source: JMdict
字：ラリパッパ（仮名：ラリパッパ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, slang
  - High (on drugs)
  - Wasted
  - Spaced-out
  - Stoned
Source: JMdict
字：取らす（仮名：とらす）
* Nidan verb (lower class) with 'su' ending (archaic), 古風 (Antique Term)
  - To grant
  - To bestow
  - **Note**: equiv. to 取らせる
Source: JMdict
字：聖杖（仮名：せいじょう）
* Common Noun
  - Holy staff
  - Sacred staff
Source: JMdict
字：パーリング（仮名：パーリング）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, boxing
  - Parrying
Source: JMdict
字：曲がり屋（仮名：まがりや）
* Common Noun
  - L-shaped house (with attached stable)
  - Pawnshop
* stock market
  - Stale bull
  - Weak bull
Source: JMdict
字：曲がり家（仮名：まがりや）
* Common Noun
  - L-shaped house (with attached stable)
  - Pawnshop
* stock market
  - Stale bull
  - Weak bull
Source: JMdict
Score: -1
字：サバット（仮名：サバット）
* Common Noun
  - Savate
  - French boxing
Source: JMdict
字：鎖す（仮名：さす）
* Common Noun, formal or literary term
  - To shut
  - To close
  - To lock
  - To fasten
Source: JMdict
字：道外（仮名：どうがい）
* Common Noun
  - Outside hokkaido
Source: JMdict
字：総代会（仮名：そうだいかい）
* Common Noun
  - General meeting of representatives (in incorporated associations)
Source: JMdict
字：血のにじむよう（仮名：ちのにじむよう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), idiomatic expression
  - Painstaking (e.g. effort)
  - Excruciating (e.g. hard work)
  - Grueling
Source: JMdict
字：血の滲むよう（仮名：ちのにじむよう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), idiomatic expression
  - Painstaking (e.g. effort)
  - Excruciating (e.g. hard work)
  - Grueling
Source: JMdict
Score: -1
字：アク取り（仮名：アクとり）
* Common Noun, food, cooking
  - Removing scum (from a broth, etc.)
  - Skimming off scum
Source: JMdict
字：灰汁取り（仮名：あくとり）
* Common Noun, food, cooking
  - Removing scum (from a broth, etc.)
  - Skimming off scum
Source: JMdict
Score: -1
字：尖頭アーチ（仮名：せんとうアーチ）
* Common Noun, architecture
  - Pointed arch
  - Gothic arch
  - Ogival arch
  - Ogive
Source: JMdict
字：尖りアーチ（仮名：とがりアーチ）
* Common Noun, architecture
  - Pointed arch
Source: JMdict
字：馬蹄形アーチ（仮名：ばていけいアーチ）
* Common Noun, architecture
  - Horseshoe arch
Source: JMdict
字：半円アーチ（仮名：はんえんアーチ）
* Common Noun, architecture
  - Roman arch
  - Semicircular arch
  - Round arch
Source: JMdict
字：揚げ足取る（仮名：あげあしとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To jump on someone's (verbal) mistake
  - To trip someone up
  - To find fault with something someone says
Source: JMdict
Rules: v5
字：アウロス（仮名：アウロス）
* Common Noun
  - Aulos (ancient greek wind instrument)
  - Double flute
Source: JMdict
字：自閉症スペクトラム症（仮名：じへいしょうスペクトラムしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Autism spectrum disorder
Source: JMdict
字：閼伽棚（仮名：あかだな）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Shelf for offerings (of water, flowers, etc.)
Source: JMdict
字：アキノタムラソウ（仮名：アキノタムラソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - East asian sage (salvia japonica)
Source: JMdict
字：秋の田村草（仮名：あきのたむらそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - East asian sage (salvia japonica)
Source: JMdict
Score: -1
字：後ジテ（仮名：のちジテ）
* Common Noun, noh
  - Protagonist (in the second half of a play)
Source: JMdict
字：後仕手（仮名：のちじて）
* Common Noun, noh
  - Protagonist (in the second half of a play)
Source: JMdict
Score: -1
字：予選会（仮名：よせんかい）
* Common Noun
  - Qualifying tournament
  - Preliminaries
  - Trials
  - Primaries
Source: JMdict
字：予想（仮名：よそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Expectation
  - Anticipation
  - Prediction
  - Forecast
  - Conjecture
  >Example:  
  >あなたはどんな結果を**予想**していますか。  
  >What results do you anticipate?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予想屋（仮名：よそうや）
* Common Noun
  - Tipster (in horse racing, etc.)
  - Dopester
  - Tout
Source: JMdict
字：予想外（仮名：よそうがい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Unexpected
  - Unforeseen
  - Strange
  >Example:  
  >彼は**予想外**の結果にまごついた。  
  >He was perplexed at the unexpected result.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予想高（仮名：よそうだか）
* Common Noun
  - Estimate
Source: JMdict
字：予想収穫高（仮名：よそうしゅうかくだか）
* Common Noun
  - Crop estimate
Source: JMdict
字：予想通り（仮名：よそうどおり）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - As expected
  - As predicted
  >Example:  
  >それは**予想通り**でした。  
  >It went just as we expected.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予想どおり（仮名：よそうどおり）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - As expected
  - As predicted
  >Example:  
  >それは**予想通り**でした。  
  >It went just as we expected.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：予想利益（仮名：よそうりえき）
* Common Noun
  - Estimated profits
Source: JMdict
字：予測（仮名：よそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Prediction
  - Estimation
  >Example:  
  >何が起こるか**予測**できない。  
  >We cannot predict what will happen.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予断（仮名：よだん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Prediction
  - Prejudgment
  - Presupposition
  - Foregone conclusion
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予知（仮名：よち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Foresight
  - Foreknowledge
  - Intimation
  - Premonition
  - Prediction
  >Example:  
  >実際人の運命を**予知**することは困難である。  
  >In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予知夢（仮名：よちむ）
* Common Noun
  - Precognitive dream
  - Foresight dream
  - Prophetic dream
Source: JMdict
字：予定（仮名：よてい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Plans
  - Arrangement
  - Schedule
  - Program
  - Programme
  - Expectation
  - Estimate
  >Example:  
  >ご搭乗は６時４０分になる**予定**です。  
  >Boarding will be at six-forty.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予定案（仮名：よていあん）
* Common Noun
  - Program
  - Programme
  - Prospectus
Source: JMdict
字：予定期限（仮名：よていきげん）
* Common Noun
  - Target date
Source: JMdict
字：予定期日（仮名：よていきじつ）
* Common Noun
  - Prearranged date
Source: JMdict
字：予定説（仮名：よていせつ）
* Common Noun
  - Predestination
Source: JMdict
字：予定通り（仮名：よていどおり）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - As planned
  - According to plan
  >Example:  
  >アップルの新型ノートは**予定通り**に発表されるだろうか。  
  >Will Apple's new model notebook be announced on schedule?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予定どおり（仮名：よていどおり）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - As planned
  - According to plan
  >Example:  
  >アップルの新型ノートは**予定通り**に発表されるだろうか。  
  >Will Apple's new model notebook be announced on schedule?  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：予定日（仮名：よていび）
* Common Noun
  - Scheduled date
  - Expected date
  >Example:  
  >船積みの**予定日**をご連絡ください。  
  >Would you please inform me of the expected shipping date?  
* abbreviation
  - Date a baby is due
  - Expected delivery date
  - Due date
Source: JMdict | Tatoeba
字：予納（仮名：よのう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Advance payment
Source: JMdict
字：予備（仮名：よび）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Reserve
  - Spare
  >Example:  
  >２階に**予備の**部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。  
  >We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.  
  - Preparation
  - Preliminaries
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：預備（仮名：よび）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Reserve
  - Spare
  >Example:  
  >２階に**予備の**部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。  
  >We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.  
  - Preparation
  - Preliminaries
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：予備員（仮名：よびいん）
* Common Noun
  - Reserve men
Source: JMdict
字：予備運動（仮名：よびうんどう）
* Common Noun
  - Limbering up
Source: JMdict
字：予備科（仮名：よびか）
* Common Noun
  - Preparatory course
Source: JMdict
字：予備会議（仮名：よびかいぎ）
* Common Noun
  - Preliminary conference
Source: JMdict
字：予備会談（仮名：よびかいだん）
* Common Noun
  - Preliminary discussion
Source: JMdict
字：予備艦隊（仮名：よびかんたい）
* Common Noun
  - Reserve fleet
Source: JMdict
字：予備協約（仮名：よびきょうやく）
* Common Noun
  - Preliminary agreement
Source: JMdict
字：予備金（仮名：よびきん）
* Common Noun
  - Reserve fund
  - Emergency fund
Source: JMdict
字：予備交渉（仮名：よびこうしょう）
* Common Noun
  - Preliminary negotiations
Source: JMdict
字：予備工作（仮名：よびこうさく）
* Common Noun
  - Spade work
  - Preliminaries
Source: JMdict
字：予備校（仮名：よびこう）
* Common Noun
  - Preparatory school (for entrance examinations)
  - Cram school
  - Cramming school
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予備座席（仮名：よびざせき）
* Common Noun
  - Rumble seat
Source: JMdict
字：予備士官学校（仮名：よびしかんがっこう）
* Common Noun
  - Reserve officers' cadet school
Source: JMdict
字：予備試験（仮名：よびしけん）
* Common Noun
  - Preliminary examination
Source: JMdict
字：予備室（仮名：よびしつ）
* Common Noun
  - Spare room
  >Example:  
  >我々はすべての本をひとまとめにして**予備室**に入れた。  
  >We gathered all the books together and put them in the spare room.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予備将校（仮名：よびしょうこう）
* Common Noun
  - Reserve officers
Source: JMdict
字：予備選手（仮名：よびせんしゅ）
* Common Noun
  - Reserve player
Source: JMdict
字：予備装置（仮名：よびそうち）
* Common Noun
  - Reserve equipment
  - Backup unit
  - Spare
Source: JMdict
字：予備隊（仮名：よびたい）
* Common Noun
  - Reserve corps
Source: JMdict
字：予備知識（仮名：よびちしき）
* Common Noun
  - Background knowledge
  - Prerequisite knowledge
  >Example:  
  >彼女はそのことに関して何の**予備知識**もなかったのに、いつもきちんと理解した。  
  >She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予備的（仮名：よびてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Preliminary
  - Preparatory
Source: JMdict
字：予備馬（仮名：よびば）
* Common Noun
  - Spare horse
Source: JMdict
字：予備判事（仮名：よびはんじ）
* Common Noun
  - Supernumerary judge
Source: JMdict
字：予備費（仮名：よびひ）
* Common Noun
  - Reserve funds
  - Emergency funds
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予備錨（仮名：よびいかり）
* Common Noun
  - Spare anchor
Source: JMdict
字：予備品（仮名：よびひん）
* Common Noun
  - Spares
  - Reserve supply
Source: JMdict
字：予備部品（仮名：よびぶひん）
* Common Noun
  - Spare parts
Source: JMdict
字：予備兵（仮名：よびへい）
* Common Noun
  - Reservist
Source: JMdict
字：予備役（仮名：よびえき）
* Common Noun
  - Service in the first reserve
Source: JMdict
字：予表（仮名：よひょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Prefiguring
  - Foreshadowing
Source: JMdict
字：予報（仮名：よほう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Forecast
  - Prediction
  >Example:  
  >今夜の**予報**は雨である。  
  >Rain is forecast for this evening.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予報音（仮名：よほうおん）
* Common Noun
  - Telephone time-warning sound
Source: JMdict
字：予謀（仮名：よぼう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Premeditation
  - Aforethought
Source: JMdict
字：予防（仮名：よぼう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Prevention
  - Protection (against)
  - Precaution
  >Example:  
  >治療よりも**予防**。  
  >Prevention is better than cure.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：予防医学（仮名：よぼういがく）
* Common Noun
  - Preventive medicine
  - Prophylactic
Source: JMdict
字：予防策（仮名：よぼうさく）
* Common Noun
  - Preventive measure
  - Precautionary measure
Source: JMdict
字：予防接種（仮名：よぼうせっしゅ）
* Common Noun
  - Vaccination
  - Inoculation
  - Immunization
  - Immunisation
  >Example:  
  >ＭＭＲの**予防接種**は日本で受けていません。  
  >He didn't have MMR shots in Japan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予防戦争（仮名：よぼうせんそう）
* Common Noun
  - Preventive war
Source: JMdict
字：予防線（仮名：よぼうせん）
* Common Noun
  - Defensive perimeter
  - Defence line
  - Defense line
  - Defensive measures
  - Precaution
  - Safeguard
  - Safety measure
  - **Note**: usu. as 予防線を張る
Source: JMdict
字：予防注射（仮名：よぼうちゅうしゃ）
* Common Noun
  - Immunization
  - Immunisation
  - Shots
  - Inoculation
  - Preventive injection
Source: JMdict
字：予防法（仮名：よぼうほう）
* Common Noun
  - Precautionary measures
Source: JMdict
字：予防薬（仮名：よぼうやく）
* Common Noun
  - Prophylactic (drug)
  - Preventive medicine
Source: JMdict
字：予約（仮名：よやく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reservation
  - Appointment
  - Booking
  - Advance order
  >Example:  
  >「ホテルの**予約**はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」  
  >"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."**[1]**  
  - Contract
  - Subscription
  - Pledge
  >Example:  
  >あなたの定期購読**予約**は六月号で切れます。  
  >Your subscription expires with the June issue.**[2]**  
  - Programming (e.g. a device)
  - Setting (e.g. a timer)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：予約語（仮名：よやくご）
* Common Noun, computing
  - Reserved word
  - Keyword
Source: JMdict
字：予約済み（仮名：よやくずみ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Reserved
  - Engaged
  >Example:  
  >掲示には「全席**予約済み**」とあった。  
  >"Fully booked" was on the notice.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予約者（仮名：よやくしゃ）
* Common Noun
  - Person who makes a booking or reservation
  - Booker
  - Subscriber (e.g. to a magazine)
Source: JMdict
字：予約出版（仮名：よやくしゅっぱん）
* Common Noun
  - Publication after securing subscriptions
Source: JMdict
字：予約名簿（仮名：よやくめいぼ）
* Common Noun
  - Subscription list
Source: JMdict
字：予令（仮名：よれい）
* Common Noun
  - Preparatory command
Source: JMdict
字：予鈴（仮名：よれい）
* Common Noun
  - Bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly
  - First bell
  - Warning bell
  >Example:  
  >**予鈴**だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。  
  >It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予饌会（仮名：よせんかい）
* Common Noun
  - Farewell meeting
  - Send-off
Source: JMdict
字：余（仮名：よ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Other
  - Another
  - Remaining
  - Leftover
* noun, used as a suffix, Common Noun
  - Over
  - More than
  >Example:  
  >うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。**余**は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。  
  >Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!  
* pronoun, formal or literary term
  - I
  - Me
Source: JMdict | Tatoeba
字：余し物（仮名：あましもの）
* Common Noun
  - Something not needed
  - Person who is in the way
Source: JMdict
字：余す（仮名：あます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To save
  - To leave over
  - To spare
  >Example:  
  >彼は、旅券を**余そう**とした。  
  >He tried to save something from his travel expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：剰す（仮名：あます）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To save
  - To leave over
  - To spare
  >Example:  
  >彼は、旅券を**余そう**とした。  
  >He tried to save something from his travel expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：余すところなく（仮名：あますところなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Fully
  - Thoroughly
Source: JMdict
字：余す所なく（仮名：あますところなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Fully
  - Thoroughly
Source: JMdict
Score: -1
字：余の儀（仮名：よのぎ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Another method
  - Another problem
Source: JMdict
字：余りに（仮名：あまりに）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Too (much)
  - Overly
  - Excessively
  >Example:  
  >料理に**あまりに**時間がかかりすぎる。  
  >Cooking takes up too much time.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余りにも（仮名：あまりにも）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Too much
  - Excessive
  - Too
  >Example:  
  >それは彼にとっては**あまりにも**易しすぎる仕事だ。  
  >It is too easy a task for him.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：余り物（仮名：あまりもの）
* Common Noun
  - Leftovers
  - Remains
  - Leavings
  - Remnant
  - Surplus
  >Example:  
  >スキーシーズンも終わりに近づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、**余り物**しかなくて丁度いいサイズのモノがない。  
  >Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：余る（仮名：あまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To remain
  - To be left over
  - To be in excess
  - To be too many
  >Example:  
  >日本では米が、ヨーロッパではワインが**余っている**。  
  >Japan has a surplus of rice, Europe of wine.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：余意（仮名：よい）
* Common Noun
  - Implied meaning
Source: JMdict
字：余韻（仮名：よいん）
* Common Noun
  - Reverberation
  - Swelling (of a hymn)
  - Trailing note
  >Example:  
  >観客はコンサートの**余韻**に浸っていた。  
  >The audience was immersed in an aftertaste of the concert.  
  - Lingering memory
  - Aftertaste
  - Suggestiveness (of a book, poem, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余韻嫋々（仮名：よいんじょうじょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - (sound) lingering in the air
  - Trailing notes (of a bell, etc.)
Source: JMdict
字：余韻嫋嫋（仮名：よいんじょうじょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - (sound) lingering in the air
  - Trailing notes (of a bell, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：余栄（仮名：よえい）
* Common Noun
  - Posthumous honors
  - Posthumous honours
Source: JMdict
字：余炎（仮名：よえん）
* Common Noun
  - Burning embers
Source: JMdict
字：余煙（仮名：よえん）
* Common Noun
  - Lingering smoke
Source: JMdict
字：余暇（仮名：よか）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Leisure
  - Leisure time
  - Spare time
  >Example:  
  >ユリコは**余暇**に花を生ける。  
  >Yuriko arranges flowers in her spare time.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余角（仮名：よかく）
* Common Noun
  - Complementary angle
Source: JMdict
字：余寒（仮名：よかん）
* Common Noun
  - Lingering winter
Source: JMdict
字：余儀（仮名：よぎ）
* Common Noun
  - Another method
  - Another problem
Source: JMdict
字：余技（仮名：よぎ）
* Common Noun
  - Avocation
  - Hobby
Source: JMdict
字：余興（仮名：よきょう）
* Common Noun
  - Performance (at a party or banquet, etc.)
  - Side show
  - Entertainment
Source: JMdict
字：余業（仮名：よぎょう）
* Common Noun
  - Side line
  - Avocation
Source: JMdict
字：余業無く（仮名：よぎょうなく）
* adverb (fukushi)
  - Unavoidably
  - Necessarily
  - Inevitably
Source: JMdict
字：余業なく（仮名：よぎょうなく）
* adverb (fukushi)
  - Unavoidably
  - Necessarily
  - Inevitably
Source: JMdict
Score: -1
字：余薫（仮名：よくん）
* Common Noun
  - Lingering odor
  - Lingering odour
Source: JMdict
字：余慶（仮名：よけい）
* Common Noun
  - Fortunate heredity
  - Blessings
  - The rewards of virtue
  - Something bequeathed to posterity
Source: JMdict
字：余計（仮名：よけい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Extra
  - More
  - Too much
  - Too many
  - Excessive
  - Superfluous
  - Spare
  - Surplus
  >Example:  
  >**余計な**努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。  
  >The extra effort raised his blood pressure above normal.**[1]**  
  - Unnecessary
  - Needless
  - Uncalled-for
  - Unwanted
  - Uninvited
  >Example:  
  >こんな**余計な**機能なんでつけたんだろう。  
  >What did they add this needless function for?**[2]**  
* adverb (fukushi)
  - All the more
  - Even more
  >Example:  
  >そうすると**よけい**傷をとがめるよ。  
  >It will aggravate the wound.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余計なお世話（仮名：よけいなおせわ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - None of your business
  - Not your concern
  >Example:  
  >そんなことは**余計なお世話**だ。  
  >Mind your own business.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：よけいなお世話（仮名：よけいなおせわ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - None of your business
  - Not your concern
  >Example:  
  >そんなことは**余計なお世話**だ。  
  >Mind your own business.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：余弦（仮名：よげん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Cosine
Source: JMdict
字：余光（仮名：よこう）
* Common Noun
  - Afterglow
  - Lingering light
Source: JMdict
字：余香（仮名：よこう）
* Common Noun
  - Lingering odor
  - Lingering odour
Source: JMdict
字：余罪（仮名：よざい）
* Common Noun
  - Other crimes
  - Further offenses
  - Further offences
Source: JMdict
字：余財（仮名：よざい）
* Common Noun
  - Spare cash
  - Available funds
  - Remaining fortune
Source: JMdict
字：余事（仮名：よじ）
* Common Noun
  - Other things
  - The rest
  - Leisure tasks
Source: JMdict
字：余習（仮名：よしゅう）
* Common Noun
  - Old remaining customs
Source: JMdict
字：余臭（仮名：よしゅう）
* Common Noun
  - Lingering odor
  - Lingering odour
Source: JMdict
字：よそ見（仮名：よそみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Looking away
  - Looking aside
* Common Noun
  - Outsider's perspective
  - Observer's view
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：余所見（仮名：よそみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Looking away
  - Looking aside
* Common Noun
  - Outsider's perspective
  - Observer's view
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：よそ事（仮名：よそごと）
* Common Noun
  - Another's affair
  - Matter of no concern
  - Nothing to do with one
Source: JMdict
字：余所事（仮名：よそごと）
* Common Noun
  - Another's affair
  - Matter of no concern
  - Nothing to do with one
Source: JMdict
Score: -1
字：よそ者（仮名：よそもの）
* Common Noun
  - Stranger
  - Outsider
  >Example:  
  >村人は、その**よそ者**を自分たちの敵とみなした。  
  >The villagers regarded the stranger as their enemy.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：余所者（仮名：よそもの）
* Common Noun
  - Stranger
  - Outsider
  >Example:  
  >村人は、その**よそ者**を自分たちの敵とみなした。  
  >The villagers regarded the stranger as their enemy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：余所ながら（仮名：よそながら）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - While at a distance
  - Indirectly
  - Casually
Source: JMdict
字：余所乍ら（仮名：よそながら）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - While at a distance
  - Indirectly
  - Casually
Source: JMdict
Score: -1
字：余所聞き（仮名：よそぎき）
* Common Noun
  - Reputation
  - Respectability
Source: JMdict
字：よそ目（仮名：よそめ）
* Common Noun
  - Another's eyes
  - Other people's eyes
  - Casual observer
  - **Note**: usu. よそ目に
Source: JMdict
字：余所目（仮名：よそめ）
* Common Noun
  - Another's eyes
  - Other people's eyes
  - Casual observer
  - **Note**: usu. よそ目に
Source: JMdict
Score: -1
字：余所余所しい（仮名：よそよそしい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Distant
  - Cold
  - Formal
  >Example:  
  >最初は彼が**よそよそしい**ように見えた。  
  >He looked unfriendly at first.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：余剰（仮名：よじょう）
* Common Noun, noun or verb acting prenominally
  - Surplus
  - Remainder
  - Residue
  - Margin
  - Balance
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余情（仮名：よじょう）
* Common Noun
  - Suggestiveness (of a poem)
  - Lingering charm
  - Lasting impression
Source: JMdict
字：余色（仮名：よしょく）
* Common Noun
  - Complementary color
  - Complementary colour
Source: JMdict
字：余震（仮名：よしん）
* Common Noun
  - Aftershock
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余塵（仮名：よじん）
* Common Noun
  - Trailing dust
  - Aftereffects
Source: JMdict
字：余水吐（仮名：よすいはき）
* Common Noun
  - Spillway
Source: JMdict
字：余水路（仮名：よすいろ）
* Common Noun
  - Spillway
Source: JMdict
字：余勢（仮名：よせい）
* Common Noun
  - Surplus power
  - Momentum
  - Impetus
  - Inertia
Source: JMdict
字：余賊（仮名：よぞく）
* Common Noun, rare term
  - Remaining bandits
  - Unconquered rebels
  - Escaped thieves
Source: JMdict
字：余沢（仮名：よたく）
* Common Noun
  - Blessings
  - Benefits (of modern civilization, civilisation)
Source: JMdict
字：余談（仮名：よだん）
* Common Noun
  - Digression
  >Example:  
  >**余談**だが、この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい。  
  >By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余地（仮名：よち）
* Common Noun
  - Place
  - Room
  - Margin
  - Scope
  >Example:  
  >それで疑いをさしはさむ**余地**はなくなる。  
  >That leaves no room for doubt.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：余滴（仮名：よてき）
* Common Noun
  - Drippings
Source: JMdict
字：余党（仮名：よとう）
* Common Noun
  - Remnants
  - Survivors
  - Refugees
  - Pocket (of resistance)
Source: JMdict
字：余得（仮名：よとく）
* Common Noun
  - Emoluments
  - Additional profits
Source: JMdict
字：余徳（仮名：よとく）
* Common Noun
  - Influence of great virtue
  - Influence of ancestors
Source: JMdict
字：余日（仮名：よじつ）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Remaining time
  - Days left
Source: JMdict
字：余熱（仮名：よねつ）
* Common Noun
  - Waste heat
  - Remaining heat
  - Residual heat
Source: JMdict
字：余念（仮名：よねん）
* Common Noun
  - Another idea
  >Example:  
  >彼は私腹を肥やすのに**余念**がない。  
  >He is always busy feathering his own nest.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余念無く（仮名：よねんなく）
* adverb (fukushi)
  - Earnestly
  - Intently
  - Attentively
  - Wholeheartedly
Source: JMdict
字：余念なく（仮名：よねんなく）
* adverb (fukushi)
  - Earnestly
  - Intently
  - Attentively
  - Wholeheartedly
Source: JMdict
Score: -1
字：余波（仮名：よは）
* Common Noun
  - Waves that remain after the wind has subsided
* Common Noun
  - After-effect
  - Aftermath
  >Example:  
  >台風の**余波**で２日間停電した。  
  >There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：余波（仮名：なごり）
* Common Noun
  - Waves that remain after the wind has subsided
* Common Noun
  - After-effect
  - Aftermath
  >Example:  
  >台風の**余波**で２日間停電した。  
  >There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：余白（仮名：よはく）
* Common Noun
  - Blank space
  - Margin
  - Blank canvas
  >Example:  
  >彼は作文の**余白**に自分の論評を書いた。  
  >He wrote his comments in the margin of the composition.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：余白注（仮名：よはくちゅう）
* Common Noun
  - Marginal notes
  - Glosses
Source: JMdict
字：余病（仮名：よびょう）
* Common Noun
  - Secondary disease
  - Complications
Source: JMdict
字：余風（仮名：よふう）
* Common Noun
  - Surviving custom
  - Holdover influence
Source: JMdict
字：余分（仮名：よぶん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Extra
  - Excess
  - Surplus
  >Example:  
  >私たちは**余分に**１０ドル必要だ。  
  >We'll need an extra ten dollars.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余憤（仮名：よふん）
* Common Noun
  - Pent-up anger
  - Rage
Source: JMdict
字：余聞（仮名：よぶん）
* Common Noun
  - Gossip
  - Rumor
  - Rumour
Source: JMdict
字：余弊（仮名：よへい）
* Common Noun
  - Resulting evil
  - Holdover
Source: JMdict
字：余芳（仮名：よほう）
* Common Noun
  - Lingering fragrance
  - Continuing fame (after death)
Source: JMdict
字：余命（仮名：よめい）
* Common Noun
  - Remainder of one's life
  - One's remaining days
  - Time left (to live)
  >Example:  
  >彼は**余命**いくばくもない。  
  >His days are drawing to their close.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余命いくばくもない（仮名：よめいいくばくもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Having a short time to live
  - Having not much longer to live
  - Having little time left
  - (one's) days are numbered
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：余命幾ばくもない（仮名：よめいいくばくもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Having a short time to live
  - Having not much longer to live
  - Having little time left
  - (one's) days are numbered
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：余裕（仮名：よゆう）
* Common Noun
  - Surplus
  - Margin
  - Leeway
  - Room
  - Space
  - Time
  - Allowance
  - Flexibility
  - Scope
  >Example:  
  >車を持つ**余裕**はないな。  
  >I cannot afford to keep a car.  
  - Composure
  - Placidity
  - Complacency
  - Calm
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余裕綽々（仮名：よゆうしゃくしゃく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Calm and collected
  - With composure
  - Having enough and to spare
  >Example:  
  >彼は**余裕綽々と**落ち着いている。  
  >He seems to have much in reserve.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：余裕しゃくしゃく（仮名：よゆうしゃくしゃく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Calm and collected
  - With composure
  - Having enough and to spare
  >Example:  
  >彼は**余裕綽々と**落ち着いている。  
  >He seems to have much in reserve.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：余力（仮名：よりょく）
* Common Noun
  - Remaining strength
  - Surplus energy
  - Reserve power
  - Money to spare
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：余類（仮名：よるい）
* Common Noun
  - Remnants of a party or a gang
Source: JMdict
字：余齢（仮名：よれい）
* Common Noun
  - Life expectancy
Source: JMdict
字：余烈（仮名：よれつ）
* Common Noun
  - Ancestor's meritorious deeds
  - The evil effects of the lives of our predecessors
Source: JMdict
字：余禄（仮名：よろく）
* Common Noun
  - Additional gain
Source: JMdict
字：余録（仮名：よろく）
* Common Noun
  - Unofficial record
  - Rumour
  - Rumor
Source: JMdict
字：余喘（仮名：よぜん）
* Common Noun
  - Lingering life
  - Feeble existence
  - Brink of ruin
Source: JMdict
字：余殃（仮名：よおう）
* Common Noun
  - Trouble brought on by sins of forebears
Source: JMdict
字：余瀝（仮名：よれき）
* Common Noun
  - Lingering raindrops
  - Remaining portion of a drink
  - Favors
  - Favours
Source: JMdict
字：余燼（仮名：よじん）
* Common Noun
  - Smouldering fire
  - Smoldering fire
  - Embers
Source: JMdict
字：余蘊（仮名：ようん）
* Common Noun
  - Inexhaustible supply
Source: JMdict
字：与え（仮名：あたえ）
* Common Noun
  - Gift
  - Godsend
Source: JMdict
字：与える（仮名：あたえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To give (esp. to someone of lower status)
  - To bestow
  - To grant
  - To confer
  - To present
  - To award
  >Example:  
  >人は天から**与えられる**のでなければ、なにもうけることはできません。  
  >A man can receive only what is given to him from heaven.  
  - To provide
  - To afford
  - To offer
  - To supply
  - To assign
  - To cause
* computing
  - To pass (a variable to a function)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：与え主（仮名：あたえぬし）
* Common Noun
  - Giver
Source: JMdict
字：与する（仮名：くみする）
* suru verb - included, Intransitive Verb
  - To take part in
  - To be a party to
  - To side with
  - To support
  - To agree with
  >Example:  
  >私は彼の思想には**組しない**。  
  >I don't support his ideas.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：組する（仮名：くみする）
* suru verb - included, Intransitive Verb
  - To take part in
  - To be a party to
  - To side with
  - To support
  - To agree with
  >Example:  
  >私は彼の思想には**組しない**。  
  >I don't support his ideas.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
Score: -1
字：与る（仮名：あずかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To participate in
  - To take part in
  - To play a part in
  >Example:  
  >クラブの今日の発展にはこれらの人々の努力が**あずかって**大いに力があった。  
  >What this club is today is largely due to the effort of these people.  
  - To receive
  - To be given
  - To enjoy
  - **Note**: from someone of higher status
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：与件（仮名：よけん）
* Common Noun
  - Postulate
  - Given conditions
  - Data
Source: JMdict
字：与国（仮名：よこく）
* Common Noun, formal or literary term
  - Allied nation
  - Ally
Source: JMdict
字：与信（仮名：よしん）
* Common Noun
  - Credit
  >Example:  
  >彼の仕事は**与信**管理です。  
  >His job is to manage credit authorization.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：与太（仮名：よた）
* Common Noun
  - Idle talk
  - Nonsense
  - Rubbish
  - Humbug
  >Example:  
  >むろん信用していいとも。君に**ヨタ**情報を教えたことが一度でもあったかい。  
  >Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?  
  - Fool
  - Idiot
  - Good-for-nothing fellow
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Irresponsible
  - Nonsensical
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ateji form
字：ヨタ（仮名：ヨタ）
* Common Noun
  - Idle talk
  - Nonsense
  - Rubbish
  - Humbug
  >Example:  
  >むろん信用していいとも。君に**ヨタ**情報を教えたことが一度でもあったかい。  
  >Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?  
  - Fool
  - Idiot
  - Good-for-nothing fellow
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Irresponsible
  - Nonsensical
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：与太る（仮名：よたる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To live a wicked life
Source: JMdict
Rules: v5
字：与太郎（仮名：よたろう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Slow witted fellow
  - Counter-hero
  - Liar
* 古風 (Antique Term)
  - Lie
  - Nonsense
  - Yotaro (rakugo character)
Source: JMdict
字：与太話（仮名：よたばなし）
* Common Noun
  - Idle gossip
  - Foolish talk
  - Yarn
Source: JMdict
字：よた話（仮名：よたばなし）
* Common Noun
  - Idle gossip
  - Foolish talk
  - Yarn
Source: JMdict
Score: -1
字：与奪（仮名：よだつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Giving and taking
  - Plundering
Source: JMdict
字：与点（仮名：よてん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Point given
Source: JMdict
字：与党（仮名：よとう）
* Common Noun
  - Ruling party
  - Government party
  - Party in power
  - Government
  >Example:  
  >**与党**は野党非難のキャンペーンを展開しています。  
  >The ruling party is running a smear campaign against the opposition.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：与野党（仮名：よやとう）
* Common Noun
  - Ruling and opposition parties
  - Parties in and out of power
  >Example:  
  >国会の動きはこの問題をめぐる**与野党**間の政治的綱引きとなった。  
  >Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：与力（仮名：よりき）
* Common Noun, historical term
  - Police sergeant (edo period)
  - Low-ranking samurai who assisted daimyo or prominent military commanders (muromachi period)
  - **Note**: also written as 寄騎
Source: JMdict
字：誉れ（仮名：ほまれ）
* Common Noun
  - Honour
  - Honor
  >Example:  
  >彼はよい息子をもって、それが彼の**誉れ**となっている。  
  >He has a good son to his credit.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：輿地（仮名：よち）
* Common Noun
  - Earth
  - World
Source: JMdict
字：輿入れ（仮名：こしいれ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Wedding
  - Bridal procession
  - Marriage into a family
Source: JMdict
字：輿望（仮名：よぼう）
* Common Noun
  - Popularity
  - Esteem
  - Reputation
  - Confidence
Source: JMdict
字：預かり（仮名：あずかり）
* Common Noun
  - Under custody
  - Under supervision
  - Undecided match
  - Draw
  - Tie
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：預り（仮名：あずかり）
* Common Noun
  - Under custody
  - Under supervision
  - Undecided match
  - Draw
  - Tie
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：預かり物（仮名：あずかりもの）
* Common Noun
  - Something left in charge
Source: JMdict
字：預かる（仮名：あずかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To look after
  - To take care of
  - To keep
  - To hold on to
  - To keep in custody
  >Example:  
  >４時まで荷物を**預かって**いただけませんか。  
  >Could you keep my bags here until four?**[1]**  
  - To be put in charge of
  - To be given responsibility for
  - To be entrusted with
  >Example:  
  >地価が上がり続ければ私はかなりの利益に**あずかる**ことになろう。  
  >I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.**[2]**  
  - To withhold (an announcement)
  - To reserve (judgment)
  - To leave undecided
  - To take upon oneself (to do)
  - To settle (a matter) oneself
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：預け（仮名：あずけ）
* Common Noun
  - Custody
  - Keeping
  - Checking-in (e.g. bags)
  >Example:  
  >お**預け**になる荷物はございますか。  
  >Do you have any bags to check?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：預ける（仮名：あずける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To leave (in someone's keeping)
  - To put (in someone's care)
  - To place (in someone's custody)
  - To entrust (someone) with
  - To deposit
  >Example:  
  >あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を**預けて**おきます。  
  >I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.  
  - To put (someone) in charge of
  - To leave (a matter) in someone's hands
  - To let (someone) decide
  - To lean on
  - To put one's weight on
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：預け金（仮名：あずけきん）
* Common Noun
  - Key money
Source: JMdict
字：預け入れる（仮名：あずけいれる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To make a deposit
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：預金（仮名：よきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Deposit
  - Bank account
  >Example:  
  >私の**預金**残高はどうなっていますか。  
  >What's the balance of my account?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：傭い兵（仮名：やといへい）
* Common Noun
  - Mercenary soldier
Source: JMdict
字：傭人（仮名：ようにん）
* Common Noun
  - Employee
* obsolete term
  - Labourer employed by the government or a local public body
Source: JMdict
字：用船（仮名：ようせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Chartered ship
  - Chartering or hiring a vessel
Source: JMdict
字：傭船（仮名：ようせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Chartered ship
  - Chartering or hiring a vessel
Source: JMdict
Score: -1
字：傭船契約（仮名：ようせんけいやく）
* Common Noun
  - Chartering ships
Source: JMdict
字：傭兵（仮名：ようへい）
* Common Noun
  - Mercenary (soldier)
Source: JMdict
字：傭聘（仮名：ようへい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Employing
  - Employment
Source: JMdict
字：幼い（仮名：おさない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Very young
  - Little
  >Example:  
  >その**幼い**少年は父親の両肩の上に乗っていた。  
  >The little boy sat on his father's shoulders.  
  - Childish
  - Immature
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：幼なじみ（仮名：おさななじみ）
* Common Noun
  - Childhood friend
  - Friend from infancy
  - Old playmate
  >Example:  
  >**幼なじみ**が春から大阪の大学に行くらしい。  
  >Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：幼馴染み（仮名：おさななじみ）
* Common Noun
  - Childhood friend
  - Friend from infancy
  - Old playmate
  >Example:  
  >**幼なじみ**が春から大阪の大学に行くらしい。  
  >Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：幼馴染（仮名：おさななじみ）
* Common Noun
  - Childhood friend
  - Friend from infancy
  - Old playmate
  >Example:  
  >**幼なじみ**が春から大阪の大学に行くらしい。  
  >Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：幼魚（仮名：ようぎょ）
* Common Noun
  - Fry (young fish)
Source: JMdict
字：幼形進化（仮名：ようけいしんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Paedomorphosis
  - Pedomorphosis
Source: JMdict
字：幼子（仮名：おさなご）
* Common Noun
  - Infant
  - Baby
  - Little child
  >Example:  
  >彼は**幼児**虐待で罰せられた。  
  >He was punished for child abuse.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：幼な子（仮名：おさなご）
* Common Noun
  - Infant
  - Baby
  - Little child
  >Example:  
  >彼は**幼児**虐待で罰せられた。  
  >He was punished for child abuse.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：幼児（仮名：おさなご）
* Common Noun
  - Infant
  - Baby
  - Little child
  >Example:  
  >彼は**幼児**虐待で罰せられた。  
  >He was punished for child abuse.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：幼児（仮名：ようじ）
* Common Noun
  - Young child
  - Toddler
* law
  - Child over 1 but not yet of school age
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：幼児ポルノ（仮名：ようじポルノ）
* Common Noun
  - Child pornography
Source: JMdict
字：幼児語（仮名：ようじご）
* Common Noun
  - Baby talk (e.g. "choo-choo" for train)
  - Words and speech patterns used by infants
Source: JMdict
字：幼時（仮名：ようじ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi)
  - Childhood
  - Infancy
Source: JMdict
字：幼若（仮名：ようじゃく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Juvenile
Source: JMdict
字：幼女（仮名：ようじょ）
* Common Noun
  - Little girl
  >Example:  
  >私はまるで**幼女**のように大声で叫びたい気持ちだった。  
  >I feel like crying out loud as if I were a little girl.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：幼少（仮名：ようしょう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Infancy
  - Childhood
  - Tender age
  >Example:  
  >彼のマナーが悪いのは**幼少**時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた。  
  >They attributed his bad manners to lack of training in childhood.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：幼心（仮名：おさなごころ）
* Common Noun
  - Child's mind
  - Child's heart
  - Young mind
Source: JMdict
字：おさな心（仮名：おさなごころ）
* Common Noun
  - Child's mind
  - Child's heart
  - Young mind
Source: JMdict
Score: -1
字：幼生（仮名：ようせい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Larva
  - Larvae
Source: JMdict
字：幼稚（仮名：ようち）
* Common Noun
  - Infancy
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Childish
  - Infantile
  - Immature
  - Primitive
  >Example:  
  >**幼稚な**説得とは、人をしつこく唆すことだ。  
  >Crude persuasion is to persistently egg someone on.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：幼稚園（仮名：ようちえん）
* Common Noun
  - Kindergarten (in japan, non-compulsory education from age 3 until primary school)
  - Preschool
  >Example:  
  >それにしても、**幼稚園**というところは、季節の行事にとても敏感です。  
  >Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：幼虫（仮名：ようちゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Larva
  - Grub
  - Maggot
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：幼年（仮名：ようねん）
* Common Noun
  - Childhood
  - Infancy
Source: JMdict
字：妖怪（仮名：ようかい）
* Common Noun
  - Ghost
  - Apparition
  - Phantom
  - Spectre
  - Specter
  - Demon
  - Monster
  - Goblin
  - Yōkai
  >Example:  
  >一匹の**妖怪**がヨーロッパを徘徊している。共産主義という**妖怪**が。  
  >A spectre is haunting Europe ― the spectre of communism.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：妖術（仮名：ようじゅつ）
* Common Noun
  - (black) magic
  - Witchcraft
  - Sorcery
Source: JMdict
字：妖術者（仮名：ようじゅつしゃ）
* Common Noun
  - Magician
  - Sorcerer
  - Sorceress
Source: JMdict
字：妖精（仮名：ようせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Fairy
  - Sprite
  - Elf
  >Example:  
  >彼女の足取りは**妖精**のように軽やかだった。  
  >Her footsteps were as light as a fairy's.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：妖魔（仮名：ようま）
* Common Noun
  - Ghost
  - Apparition
Source: JMdict
字：容易（仮名：ようい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Easy
  - Simple
  - Plain
  >Example:  
  >ココの知能指数を調べるのは**容易**ではない。  
  >Testing Koko's IQ is not easy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容易い（仮名：たやすい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Easy
  - Simple
  - Light
  >Example:  
  >彼は**たやすく**彼女の家を探すことが出来た。  
  >He could find her house easily.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：容器（仮名：ようき）
* Common Noun
  - Container
  - Receptacle
  - Vessel
  - Packaging
  >Example:  
  >これらの**容器**は気密になっている。  
  >These containers are airtight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容疑（仮名：ようぎ）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Suspicion
  - Charge
  >Example:  
  >その役人は建設会社から賄賂を受け取った**容疑**をかけられた。  
  >The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容疑者（仮名：ようぎしゃ）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Suspect
  >Example:  
  >警察が**容疑者**を捕まえた。  
  >The policeman got the suspect.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容姿（仮名：ようし）
* Common Noun
  - (physical) appearance (of a person)
  - One's face and figure
  >Example:  
  >彼女は自分の**容姿**については、思い違いはしていなかった。  
  >She had no illusions about her looks.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容赦（仮名：ようしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Pardon
  - Forgiveness
  - Tolerance
  - Overlooking
  >Example:  
  >今言ったことをどうかご**容赦**ください。  
  >Please accept my apologies for what I said just now.  
  - Leniency
  - Mercy
  - Going easy (on someone)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容積（仮名：ようせき）
* Common Noun
  - Capacity
  - Volume
  >Example:  
  >近い将来、ゴミ処理費用が**容積**基準で有料化される可能性が高い。  
  >We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：容態（仮名：ようだい）
* Common Noun
  - Condition
  - State (of health)
  - Appearance
  >Example:  
  >ケンは彼のお父さんの**容態**を尋ねた。  
  >Ken inquired about his father.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：容体（仮名：ようだい）
* Common Noun
  - Condition
  - State (of health)
  - Appearance
  >Example:  
  >ケンは彼のお父さんの**容態**を尋ねた。  
  >Ken inquired about his father.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：容認（仮名：ようにん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Approval
  >Example:  
  >たばこは健康に害であるという主張は**容認**されてきた。  
  >The argument that smoking is injurious has become accepted.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200