KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：基本インターフェース（仮名：きほんインターフェース）
* Common Noun, computing
  - Basic interface
Source: JMdict
字：基本ウィンドウ（仮名：きほんウィンドウ）
* Common Noun, computing
  - Base window
Source: JMdict
字：基本サービス（仮名：きほんサービス）
* Common Noun, computing
  - Basic service
Source: JMdict
字：基本ソフトウェア（仮名：きほんソフトウェア）
* Common Noun, computing
  - Basic software
Source: JMdict
字：基本外（仮名：きほんがい）
* Common Noun, computing
  - Non-basic
Source: JMdict
字：基本機能（仮名：きほんきのう）
* Common Noun, computing
  - Basic functionality
Source: JMdict
字：基本記号（仮名：きほんきごう）
* Common Noun, computing
  - Basic symbol
Source: JMdict
字：基本技術（仮名：きほんぎじゅつ）
* Common Noun, computing
  - Basic technology
Source: JMdict
字：基本型符号化（仮名：きほんがたふごうか）
* Common Noun, computing
  - Primitive encoding
Source: JMdict
字：基本形リンク制御（仮名：きほんがたリンクせいぎょ）
* Common Noun, computing
  - Basic mode link control
Source: JMdict
字：基本形式（仮名：きほんけいしき）
* Common Noun, computing
  - Basic format
Source: JMdict
字：基本項目（仮名：きほんこうもく）
* Common Noun, computing
  - Elementary item
Source: JMdict
字：基本状態（仮名：きほんじょうたい）
* Common Noun, computing
  - Basic state
  - Basic status
Source: JMdict
字：基本制御プログラム（仮名：きほんせいぎょプログラム）
* Common Noun, computing
  - Bcp
  - Basic control program
Source: JMdict
字：基本相互接続試験（仮名：きほんそうごせつぞくしけん）
* Common Noun, computing
  - Basic interconnection tests
Source: JMdict
字：基本測定単位（仮名：きほんそくていたんい）
* Common Noun, computing
  - Basic measurement unit
Source: JMdict
字：基本多言語面（仮名：きほんたげんごめん）
* Common Noun, computing
  - Basic multi-lingual plane
  - Bmp
Source: JMdict
字：基本値（仮名：きほんち）
* Common Noun, computing
  - Basic value
Source: JMdict
字：基本入出力システム（仮名：きほんにゅうしゅつりょくシステム）
* Common Noun, computing
  - Basic input-output system
  - Bios
Source: JMdict
字：基本文（仮名：きほんぶん）
* Common Noun, computing
  - Basic statement
Source: JMdict
字：基本文書型（仮名：きほんぶんしょがた）
* Common Noun, computing
  - Base document type
Source: JMdict
字：基本変数（仮名：きほんへんすう）
* Common Noun, computing
  - Basic variable
Source: JMdict
字：基本名（仮名：きほんめい）
* Common Noun, computing
  - Primitive name
Source: JMdict
字：基本目標（仮名：きほんもくひょう）
* Common Noun, computing
  - Basic objective
Source: JMdict
字：基本要素の表示様相（仮名：きほんようそのひょうじようそう）
* Common Noun, computing
  - Aspects of primitives
Source: JMdict
字：基本論理対象体（仮名：きほんろんりたいしょうたい）
* Common Noun, computing
  - Basic logical object
Source: JMdict
字：奇偶検査（仮名：きぐうけんさ）
* Common Noun, computing
  - Parity check
Source: JMdict
字：奇偶検査ビット（仮名：きぐうけんさビット）
* Common Noun, computing
  - Parity bit
Source: JMdict
字：奇偶性（仮名：きぐうせい）
* Common Noun, computing
  - Parity
Source: JMdict
字：奇数パリティ（仮名：きすうパリティ）
* Common Noun, computing
  - Odd parity
Source: JMdict
字：寄託図書館（仮名：きたくとしょかん）
* Common Noun, computing
  - Deposit library
Source: JMdict
字：幾何学図形要素（仮名：きかがくずけいようそ）
* Common Noun, computing
  - Geometric graphics element
Source: JMdict
字：揮発性メモリー（仮名：きはつせいメモリー）
* Common Noun, computing
  - Volatile memory
Source: JMdict
字：揮発性記憶装置（仮名：きはつせいきおくそうち）
* Common Noun, computing
  - Volatile storage
Source: JMdict
字：机上チェック（仮名：きじょうチェック）
* Common Noun, computing
  - Desk checking
Source: JMdict
字：机上検査（仮名：きじょうけんさ）
* Common Noun, computing
  - Desk checking
Source: JMdict
字：既存装置（仮名：きそんそうち）
* Common Noun, computing
  - Existing equipment
Source: JMdict
字：期限切れ検査（仮名：きげんぎれけんさ）
* Common Noun, computing
  - Expiration check
  - Retention period check
Source: JMdict
字：機会検討（仮名：きかいけんとう）
* Common Noun, computing
  - Opportunity study
Source: JMdict
字：機械の語（仮名：きかいのご）
* Common Noun, computing
  - Machine word
  - Computer word
Source: JMdict
字：機械コード（仮名：きかいコード）
* Common Noun, computing
  - Instruction code
  - Machine code
Source: JMdict
字：機械機能（仮名：きかいきのう）
* Common Noun, computing
  - Machine function
Source: JMdict
字：機械語命令（仮名：きかいごめいれい）
* Common Noun, computing
  - Machine instruction
Source: JMdict
字：機械最小値（仮名：きかいさいしょうち）
* Common Noun, computing
  - Machine infinitesimal
Source: JMdict
字：機械設計（仮名：きかいせっけい）
* Common Noun, computing
  - Mechanical design
Source: JMdict
字：機械命令（仮名：きかいめいれい）
* Common Noun, computing
  - Machine instruction
Source: JMdict
字：機関名（仮名：きかんめい）
* Common Noun
  - Organisation name
  - Authority name
  - Name of corporate body
Source: JMdict
字：機種依存（仮名：きしゅいぞん）
* Common Noun, computing
  - Machine-dependent
Source: JMdict
字：機能概要（仮名：きのうがいよう）
* Common Noun, computing
  - Functional overview
Source: JMdict
字：機能強化（仮名：きのうきょうか）
* Common Noun, computing
  - Functional enhancement
Source: JMdict
字：機能仕様（仮名：きのうしよう）
* Common Noun, computing
  - Functional specification
Source: JMdict
字：機能指示記号（仮名：きのうしじきごう）
* Common Noun, computing
  - Role indicator
Source: JMdict
字：機能試験（仮名：きのうしけん）
* Common Noun, computing
  - Capability tests
Source: JMdict
字：機能試験マクロ（仮名：きのうしけんマクロ）
* Common Noun, computing
  - Feature test macro
Source: JMdict
字：機能縮退（仮名：きのうしゅくたい）
* Common Noun, computing
  - Failsoft
Source: JMdict
字：機能診断テスト（仮名：きのうしんだんテスト）
* Common Noun, computing
  - Diagnostic function test
Source: JMdict
字：機能設計（仮名：きのうせっけい）
* Common Noun, computing
  - Functional design
Source: JMdict
字：機能単位（仮名：きのうたんい）
* Common Noun, computing
  - Functional unit
Source: JMdict
字：機能停止（仮名：きのうていし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Stopping functioning
  - Being out of service
Source: JMdict
字：機能分析（仮名：きのうぶんせき）
* Common Noun, computing
  - Functional analysis
Source: JMdict
字：機能文字（仮名：きのうもじ）
* Common Noun, computing
  - Function character
Source: JMdict
字：機能文字識別引数（仮名：きのうもじしきべつひきすう）
* Common Noun, computing
  - Function character identification parameter
Source: JMdict
字：帰納的関数（仮名：きのうてきかんすう）
* Common Noun, computing
  - Recursive function
Source: JMdict
字：規格参照区切り子集合（仮名：きかくさんしょうくぎりししゅうごう）
* Common Noun, computing
  - Reference delimiter set
Source: JMdict
字：規格参照具象構文（仮名：きかくさんしょうぐしょうこうぶん）
* Common Noun, computing
  - Reference concrete syntax
Source: JMdict
字：規格参照予約名（仮名：きかくさんしょうよやくめい）
* Common Noun, computing
  - Reference reserved name
Source: JMdict
字：規格参照容量集合（仮名：きかくさんしょうようりょうしゅうごう）
* Common Noun, computing
  - Reference capacity set
Source: JMdict
字：規格参照量集合（仮名：きかくさんしょうりょうしゅうごう）
* Common Noun, computing
  - Reference quantity set
Source: JMdict
字：規格制定（仮名：きかくせいてい）
* Common Noun, computing
  - Standards creation
Source: JMdict
字：規制機能（仮名：きせいきのう）
* Common Noun, computing
  - Control function
  - Regulatory function
  - Policing function
Source: JMdict
字：規約に従って（仮名：きやくにしたがって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), computing
  - According to the rules
Source: JMdict
字：記憶イメージ（仮名：きおくイメージ）
* Common Noun, computing
  - Storage image
  - Core image
Source: JMdict
字：記憶セル（仮名：きおくセル）
* Common Noun, computing
  - Storage cell
  - Storage element
Source: JMdict
字：記憶管理（仮名：きおくかんり）
* Common Noun, computing
  - Memory management
Source: JMdict
字：記憶機構（仮名：きおくきこう）
* Common Noun, computing
  - Storage (device)
Source: JMdict
字：記憶場所（仮名：きおくばしょ）
* Common Noun, computing
  - Location
Source: JMdict
字：記憶装置の保護（仮名：きおくそうちのほご）
* Common Noun, computing
  - Storage protection
Source: JMdict
字：記憶装置の保護キー（仮名：きおくそうちのほごキー）
* Common Noun, computing
  - Storage protection key
Source: JMdict
字：記憶装置表示（仮名：きおくそうちひょうじ）
* Common Noun, computing
  - Memory indication
  - Storage indication
Source: JMdict
字：記憶単位（仮名：きおくたんい）
* Common Noun, computing
  - Storage unit
Source: JMdict
字：記憶番地（仮名：きおくばんち）
* Common Noun, computing
  - Storage location
Source: JMdict
字：記憶保護（仮名：きおくほご）
* Common Noun, computing
  - Storage protection
Source: JMdict
字：記憶列（仮名：きおくれつ）
* Common Noun, computing
  - Storage sequence
Source: JMdict
字：記憶列結合（仮名：きおくれつけつごう）
* Common Noun, computing
  - Storage association
Source: JMdict
字：記号アドレス（仮名：きごうアドレス）
* Common Noun, computing
  - Symbolic address
Source: JMdict
字：記号型言語（仮名：きごうがたげんご）
* Common Noun, computing
  - Symbolic language
Source: JMdict
字：記号文字（仮名：きごうもじ）
* Common Noun, computing
  - Symbolic-character
Source: JMdict
字：記号列（仮名：きごうれつ）
* Common Noun, computing
  - Symbol string
Source: JMdict
字：記者発表（仮名：きしゃはっぴょう）
* Common Noun, computing
  - Press release
  - Announcement
Source: JMdict
字：記述項（仮名：きじゅつこう）
* Common Noun, computing
  - Entry (cobol)
Source: JMdict
字：記述子要素（仮名：きじゅつしようそ）
* Common Noun, computing
  - Descriptor elements
Source: JMdict
字：記述的マーク（仮名：きじゅつてきマーク）
* Common Noun, computing
  - Descriptive markup
Source: JMdict
字：記述名（仮名：きじゅつめい）
* Common Noun, computing
  - Descriptive name
Source: JMdict
字：記法識別子（仮名：きほうしきべつし）
* Common Noun, computing
  - Notation identifier
Source: JMdict
字：記法宣言（仮名：きほうせんげん）
* Common Noun, computing
  - Notation declaration
Source: JMdict
字：記法属性（仮名：きほうぞくせい）
* Common Noun, computing
  - Notation attribute
Source: JMdict
字：記法名（仮名：きほうめい）
* Common Noun, computing
  - Notation name
Source: JMdict
字：記録開始（仮名：きろくかいし）
* Common Noun, computing
  - Record start
Source: JMdict
字：記録境界文字（仮名：きろくきょうかいもじ）
* Common Noun, computing
  - Record boundary character
Source: JMdict
字：記録再生（仮名：きろくさいせい）
* Common Noun, computing
  - Record and playback
Source: JMdict
字：記録終了（仮名：きろくしゅうりょう）
* Common Noun, computing
  - Record end
Source: JMdict
字：記録情報（仮名：きろくじょうほう）
* Common Noun, computing
  - Recorded information
Source: JMdict
字：記録媒体（仮名：きろくばいたい）
* Common Noun
  - Recording medium
  - Storage medium
Source: JMdict
字：記録変調方式（仮名：きろくへんちょうほうしき）
* Common Noun, computing
  - Rz
  - Return-to-zero
Source: JMdict
字：記録密度（仮名：きろくみつど）
* Common Noun, computing
  - Bit density
  - Recording density
  - Packing density
Source: JMdict
字：起点シソーラス（仮名：きてんシソーラス）
* Common Noun, computing
  - Source thesaurus
Source: JMdict
字：起点デスクリプタ（仮名：きてんデスクリプタ）
* Common Noun, computing
  - Source descriptor
Source: JMdict
字：起動ディスク（仮名：きどうディスク）
* Common Noun, computing
  - Startup disk
Source: JMdict
字：起動画面（仮名：きどうがめん）
* Common Noun, computing
  - Startup screen
Source: JMdict
字：起動項目（仮名：きどうこうもく）
* Common Noun, computing
  - Startup items
Source: JMdict
字：起動者（仮名：きどうしゃ）
* Common Noun, computing
  - Invoker
Source: JMdict
字：起動側（仮名：きどうがわ）
* Common Noun, computing
  - Initiator
Source: JMdict
字：輝度信号（仮名：きどしんごう）
* Common Noun, telecommunications
  - Luminance signal
  - Y signal
Source: JMdict
字：技術コスト（仮名：ぎじゅつコスト）
* Common Noun, computing
  - Technology cost
Source: JMdict
字：技術委員会（仮名：ぎじゅついいんかい）
* Common Noun, computing
  - Technical committee
Source: JMdict
字：技術革命（仮名：ぎじゅつかくめい）
* Common Noun, computing
  - Technology revolution
Source: JMdict
字：技術検討（仮名：ぎじゅつけんとう）
* Common Noun, computing
  - Technical investigation
Source: JMdict
字：技術原稿（仮名：ぎじゅつげんこう）
* Common Noun, computing
  - Technical paper
  - Technical manuscript
Source: JMdict
字：技術交換（仮名：ぎじゅつこうかん）
* Common Noun, computing
  - Technology exchange
Source: JMdict
字：技術講習（仮名：ぎじゅつこうしゅう）
* Common Noun, computing
  - Technical course
  - Technical training
Source: JMdict
字：技術仕様書（仮名：ぎじゅつしようしょ）
* Common Noun, computing
  - Technical specification
Source: JMdict
字：技術支援（仮名：ぎじゅつしえん）
* Common Noun
  - Technical support
Source: JMdict
字：技術調査（仮名：ぎじゅつちょうさ）
* Common Noun, computing
  - Technical investigation
Source: JMdict
字：技術的限界（仮名：ぎじゅつてきげんかい）
* Common Noun, computing
  - Technical limitations
  - Limits of technology
Source: JMdict
字：技術的名称（仮名：ぎじゅつてきめいしょう）
* Common Noun, computing
  - Technical name
Source: JMdict
字：技術的問題（仮名：ぎじゅつてきもんだい）
* Common Noun, computing
  - Technical problem, issue
Source: JMdict
字：技術標準（仮名：ぎじゅつひょうじゅん）
* Common Noun, computing
  - Technology standardization
Source: JMdict
字：技術面で（仮名：ぎじゅつめんで）
* Common Noun, computing
  - On a technical level
Source: JMdict
字：技術要件（仮名：ぎじゅつようけん）
* Common Noun, computing
  - Technical requirement
Source: JMdict
字：擬似乱数列（仮名：ぎじらんすうれつ）
* Common Noun, computing
  - Pseudo-random number sequence
Source: JMdict
字：擬寸法集合体（仮名：ぎすんぽうしゅうごうたい）
* Common Noun, computing
  - Assumed-size aggregate
Source: JMdict
字：疑似ＳＲＡＭ（仮名：ぎじエスラム）
* Common Noun, computing
  - Pseudo static random access memory
  - Psram
Source: JMdict
字：疑似カラー（仮名：ぎじカラー）
* Common Noun, computing
  - Pseudo color
Source: JMdict
字：疑似コード（仮名：ぎじコード）
* Common Noun, computing
  - Pseudo code
Source: JMdict
字：疑似マルチタスク（仮名：ぎじマルチタスク）
* Common Noun, computing
  - Non-preemptive multitasking
Source: JMdict
字：疑似リエントラントプログラム（仮名：ぎじリエントラントプログラム）
* Common Noun, computing
  - Pseudo reentrant program
Source: JMdict
字：疑似命令（仮名：ぎじめいれい）
* Common Noun, computing
  - Pseudo instruction
Source: JMdict
字：客先開発プログラム（仮名：きゃくさきかいはつプログラム）
* Common Noun, computing
  - Field developed program
  - Fdp
Source: JMdict
字：脚書き領域（仮名：あしがきりょういき）
* Common Noun, computing
  - Footing area
Source: JMdict
字：逆アセンブラ（仮名：ぎゃくアセンブラ）
* Common Noun, computing
  - Disassembler
Source: JMdict
字：逆アセンブル（仮名：ぎゃくアセンブル）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), computing
  - Disassembly
Source: JMdict
字：逆クリッピング（仮名：ぎゃくクリッピング）
* Common Noun, computing
  - Shielding
  - Reverse clipping
Source: JMdict
字：逆フーリエ変換（仮名：ぎゃくフーリエへんかん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Inverse fourier transform
Source: JMdict
字：逆フーリェ変換（仮名：ぎゃくフーリェへんかん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Inverse fourier transform
Source: JMdict
Score: -1
字：逆ポーランド記法（仮名：ぎゃくポーランドきほう）
* Common Noun, computing
  - Reverse polish notation
  - Rpn
Source: JMdict
字：逆高速フーリエ変換（仮名：ぎゃくこうそくフーリエへんかん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Inverse fast fourier transform
Source: JMdict
字：逆切り落し（仮名：ぎゃくきりおとし）
* Common Noun, computing
  - Shielding
  - Reverse clipping
Source: JMdict
字：逆多重化（仮名：ぎゃくたじゅうか）
* Common Noun, computing
  - Demultiplexing
Source: JMdict
字：逆読み（仮名：さかよみ）
* Common Noun
  - Reading something backwards
Source: JMdict
字：逆符号化（仮名：ぎゃくふごうか）
* Common Noun, computing
  - Decode
Source: JMdict
字：逆編集（仮名：ぎゃくへんしゅう）
* Common Noun, computing
  - De-edit
Source: JMdict
字：逆方向通信路（仮名：ぎゃくほうこうつうしんろ）
* Common Noun, computing
  - Backward channel
Source: JMdict
字：逆方向読取り（仮名：ぎゃくほうこうよみとり）
* Common Noun, computing
  - Backward reading
Source: JMdict
字：休止状態（仮名：きゅうしじょうたい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), computing
  - Hibernation
Source: JMdict
字：急速充電（仮名：きゅうそくじゅうでん）
* Common Noun, computing
  - Fast charge
Source: JMdict
字：給送（仮名：きゅうそう）
* Common Noun, computing
  - Feed
Source: JMdict
字：旧ＪＩＳ漢字コード（仮名：きゅうジェーアイエスかんじコード）
* Common Noun, computing
  - Old jis kanji character code
Source: JMdict
字：旧ＪＩＳ漢字コード（仮名：きゅうジスかんじコード）
* Common Noun, computing
  - Old jis kanji character code
Source: JMdict
Score: -1
字：旧バージョン（仮名：きゅうバージョン）
* Common Noun, computing
  - Old version
  - Previous version
Source: JMdict
字：許可信号（仮名：きょかしんごう）
* Common Noun, computing
  - Enabling signal
Source: JMdict
字：許諾契約（仮名：きょだくけいやく）
* Common Noun, computing
  - License agreement
Source: JMdict
字：許容情報速度（仮名：きょようじょうほうそくど）
* Common Noun, computing
  - Allowable information rate
Source: JMdict
字：供給停止（仮名：きょうきゅうていし）
* Common Noun, computing
  - Outage
Source: JMdict
字：競合アクセス業者（仮名：きょうごうアクセスぎょうしゃ）
* Common Noun, computing
  - Cap
  - Competitive access provider
Source: JMdict
字：競合整理処理（仮名：きょうごうせいりしょり）
* Common Noun, computing
  - Competitive control processing
Source: JMdict
字：共存するサービス要素（仮名：きょうぞんするサービスようそ）
* Common Noun, computing
  - Symbiotic service element
Source: JMdict
字：共存セグメント（仮名：きょうぞんセグメント）
* Common Noun, computing
  - Coexisting segment
Source: JMdict
字：共通アプリケーション環境（仮名：きょうつうアプリケーションかんきょう）
* Common Noun, computing
  - Cae
  - Common application environment
Source: JMdict
字：共通オブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ（仮名：きょうつうオブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ）
* Common Noun, computing
  - Common object request broker architecture
  - Corba
Source: JMdict
字：共通システム領域（仮名：きょうつうシステムりょういき）
* Common Noun, computing
  - Csa
  - Common service area
  - Common system area
Source: JMdict
字：共通セグメント（仮名：きょうつうセグメント）
* Common Noun, computing
  - Common segment
Source: JMdict
字：共通デスクトップ環境（仮名：きょうつうデスクトップかんきょう）
* Common Noun, computing
  - Cde
  - Common desktop environment
Source: JMdict
字：共通バッファ（仮名：きょうつうバッファ）
* Common Noun, computing
  - Common buffer
Source: JMdict
字：共通フォーマット（仮名：きょうつうフォーマット）
* Common Noun, computing
  - Compatible format
Source: JMdict
字：共通ブロック（仮名：きょうつうブロック）
* Common Noun, computing
  - Common block
Source: JMdict
字：共通プログラム（仮名：きょうつうプログラム）
* Common Noun, computing
  - Common program
Source: JMdict
字：共通モデル（仮名：きょうつモデル）
* Common Noun, computing
  - Common model
Source: JMdict
字：共通因数（仮名：きょうつういんすう）
* Common Noun, computing
  - Common factor
Source: JMdict
字：共通化（仮名：きょうつうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Standardization
  - Uniformalization
Source: JMdict
字：共通割付け構造（仮名：きょうつうわりつけこうぞう）
* Common Noun, computing
  - Generic layout structure
Source: JMdict
字：共通管理情報サービス（仮名：きょうつうかんりじょうほうサービス）
* Common Noun, computing
  - Common management information services
  - Cmis
Source: JMdict
字：共通管理情報サービス要素（仮名：きょうつうかんりじょうほうサービスようそ）
* Common Noun, computing
  - Common management information service element
  - Cmise
Source: JMdict
字：共通業務（仮名：きょうつうぎょうむ）
* Common Noun, computing
  - Common task
Source: JMdict
字：共通細目（仮名：きょうつうさいもく）
* Common Noun, computing
  - Common subdivision
Source: JMdict
字：共通識別子（仮名：きょうつうしきべつし）
* Common Noun, computing
  - Generic identifier
Source: JMdict
字：共通線（仮名：きょうつうせん）
* Common Noun, computing
  - Common channel
Source: JMdict
字：共通線信号（仮名：きょうつうせんしんごう）
* Common Noun, computing
  - Common channel signalling
Source: JMdict
字：共通線信号網（仮名：きょうつうせんしんごうもう）
* Common Noun, computing
  - Common channel signalling network
Source: JMdict
字：ナイトブラ（仮名：ナイトブラ）
* Common Noun
  - Night bra
  - Sleep bra
Source: JMdict
字：ナイト・ブラ（仮名：ナイト・ブラ）
* Common Noun
  - Night bra
  - Sleep bra
Source: JMdict
Score: -1
字：レディースインナー（仮名：レディースインナー）
* Common Noun
  - Women's undergarments
Source: JMdict
字：レディスインナー（仮名：レディスインナー）
* Common Noun
  - Women's undergarments
Source: JMdict
Score: -1
字：ブラスト（仮名：ブラスト）
* Common Noun
  - Blast (wind)
  - Blast (explosion)
Source: JMdict
字：ブラストラップ（仮名：ブラストラップ）
* Common Noun
  - Bra strap
Source: JMdict
字：ブラ・ストラップ（仮名：ブラ・ストラップ）
* Common Noun
  - Bra strap
Source: JMdict
Score: -1
字：ブラキャミ（仮名：ブラキャミ）
* Common Noun, abbreviation
  - Bra cami
  - Bra camisole
  - Camisole with built-in bra
Source: JMdict
字：ブラキャミソール（仮名：ブラキャミソール）
* Common Noun
  - Bra camisole
  - Bra cami
  - Camisole with built-in bra
Source: JMdict
字：ブラ・キャミソール（仮名：ブラ・キャミソール）
* Common Noun
  - Bra camisole
  - Bra cami
  - Camisole with built-in bra
Source: JMdict
Score: -1
字：モールドカップ（仮名：モールドカップ）
* Common Noun
  - Molded cup (e.g. bra)
Source: JMdict
字：モールド・カップ（仮名：モールド・カップ）
* Common Noun
  - Molded cup (e.g. bra)
Source: JMdict
Score: -1
字：プチバスト（仮名：プチバスト）
* Common Noun
  - Small bust
  - Small breasts
Source: JMdict
字：プチ・バスト（仮名：プチ・バスト）
* Common Noun
  - Small bust
  - Small breasts
Source: JMdict
Score: -1
字：ノンワイヤー（仮名：ノンワイヤー）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Non-wired (of a bra)
  - No-wire
  - Wireless
Source: JMdict
字：ノンワイヤ（仮名：ノンワイヤ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Non-wired (of a bra)
  - No-wire
  - Wireless
Source: JMdict
Score: -1
字：ノンワイヤーブラ（仮名：ノンワイヤーブラ）
* Common Noun
  - Non-wired bra
  - No-wire bra
  - Wireless bra
Source: JMdict
字：ノンワイヤブラ（仮名：ノンワイヤブラ）
* Common Noun
  - Non-wired bra
  - No-wire bra
  - Wireless bra
Source: JMdict
Score: -1
字：再挑戦（仮名：さいちょうせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Retry
  - Another try
  - Another go
Source: JMdict
字：バストボリューム（仮名：バストボリューム）
* Common Noun
  - Bust size
  - Breast size
Source: JMdict
字：バスト・ボリューム（仮名：バスト・ボリューム）
* Common Noun
  - Bust size
  - Breast size
Source: JMdict
Score: -1
字：３／４カップ（仮名：よんぶんのさんカップ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - 3/4 cup (bra)
Source: JMdict
字：４分の３カップ（仮名：よんぶんのさんカップ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - 3/4 cup (bra)
Source: JMdict
Score: -1
字：３／４カップブラ（仮名：よんぶんのさんカップブラ）
* Common Noun
  - 3/4 cup bra
Source: JMdict
字：４分の３カップブラ（仮名：よんぶんのさんカップブラ）
* Common Noun
  - 3/4 cup bra
Source: JMdict
Score: -1
字：ソフトブラ（仮名：ソフトブラ）
* Common Noun
  - Soft bra
  - Bra without pads, wires or hooks
Source: JMdict
字：ソフト・ブラ（仮名：ソフト・ブラ）
* Common Noun
  - Soft bra
  - Bra without pads, wires or hooks
Source: JMdict
Score: -1
字：ジュニアブラ（仮名：ジュニアブラ）
* Common Noun
  - Junior bra
  - Junior's bra
Source: JMdict
字：ジュニア・ブラ（仮名：ジュニア・ブラ）
* Common Noun
  - Junior bra
  - Junior's bra
Source: JMdict
Score: -1
字：マタニティブラ（仮名：マタニティブラ）
* Common Noun
  - Maternity bra
  - Nursing bra
Source: JMdict
字：マタニティーブラ（仮名：マタニティーブラ）
* Common Noun
  - Maternity bra
  - Nursing bra
Source: JMdict
Score: -1
字：シームレスブラジャー（仮名：シームレスブラジャー）
* Common Noun
  - Seamless bra
Source: JMdict
字：シームレス・ブラジャー（仮名：シームレス・ブラジャー）
* Common Noun
  - Seamless bra
Source: JMdict
Score: -1
字：シームレスブラ（仮名：シームレスブラ）
* Common Noun
  - Seamless bra
Source: JMdict
字：シームレス・ブラ（仮名：シームレス・ブラ）
* Common Noun
  - Seamless bra
Source: JMdict
Score: -1
字：ショットブラスト（仮名：ショットブラスト）
* Common Noun
  - Shotblasting
  - Sandblasting
  - Abrasive blasting
Source: JMdict
字：トビリシ（仮名：トビリシ）
* Common Noun
  - Tbilisi (georgia)
Source: JMdict
字：奇獣（仮名：きじゅう）
* Common Noun
  - Unusual beast
  - Strange beast
Source: JMdict
字：ちょい悪（仮名：ちょいわる）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial, Typically written in かな
  - Slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)
Source: JMdict
字：ちょい不良（仮名：ちょいわる）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial, Typically written in かな
  - Slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)
Source: JMdict
Score: -1
字：休眠打破（仮名：きゅうみんだは）
* Common Noun, botany
  - Dormancy breaking
Source: JMdict
字：属人化（仮名：ぞくじんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Individualization (of a task or job; as opposed to standardization)
  - Personalization
Source: JMdict
字：スティレット（仮名：スティレット）
* Common Noun
  - Stiletto (dagger)
  - Stiletto heel
Source: JMdict
字：シームレスストッキング（仮名：シームレスストッキング）
* Common Noun
  - Seamless stockings
Source: JMdict
字：シームレス・ストッキング（仮名：シームレス・ストッキング）
* Common Noun
  - Seamless stockings
Source: JMdict
Score: -1
字：シーム（仮名：シーム）
* Common Noun
  - Seam
Source: JMdict
字：バシュー（仮名：バシュー）
* Common Noun, abbreviation
  - Basketball shoes
Source: JMdict
字：途切れがち（仮名：とぎれがち）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Disjointed
  - Frequently interrupted
  - In fits and starts
Source: JMdict
字：インクボトル（仮名：インクボトル）
* Common Noun
  - Ink bottle
Source: JMdict
字：インク・ボトル（仮名：インク・ボトル）
* Common Noun
  - Ink bottle
Source: JMdict
Score: -1
字：社会的少数者（仮名：しゃかいてきしょうすうしゃ）
* Common Noun
  - Minority group
Source: JMdict
字：排外主義（仮名：はいがいしゅぎ）
* Common Noun
  - Antiforeignism
  - Exclusionism
  - Exclusivism
  - Chauvinism
Source: JMdict
字：反露（仮名：はんろ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Anti-russian
Source: JMdict
字：反韓（仮名：はんかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Anti-south korean
Source: JMdict
字：伯国（仮名：はっこく）
* Common Noun, Brazilian
  - Brazil
* rare term, historical term
  - County
Source: JMdict
字：たびレジ（仮名：たびレジ）
* Common Noun
  - Registration system for japanese citizens travelling abroad (used to send safety information and alerts)
Source: JMdict
字：押し包む（仮名：おしつつむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To envelop
  - To blanket
  - To cloak
Source: JMdict
Rules: v5
字：押しつつむ（仮名：おしつつむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To envelop
  - To blanket
  - To cloak
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ズル剥け（仮名：ズルむけ）
* Common Noun
  - (skin) peeling fully off
Source: JMdict
字：ずる剥け（仮名：ずるむけ）
* Common Noun
  - (skin) peeling fully off
Source: JMdict
Score: -1
字：下衆の勘繰り（仮名：げすのかんぐり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions)
  - Petty-minded suspicion
Source: JMdict
字：下種の勘繰り（仮名：げすのかんぐり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions)
  - Petty-minded suspicion
Source: JMdict
Score: -1
字：吾が仏尊し（仮名：あがほとけとうとし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - Putting one's own beliefs on a pedestal
  - Being narrow-minded
Source: JMdict
字：午後零時（仮名：ごごれいじ）
* Common Noun
  - Noon
  - 12pm
Source: JMdict
字：吾が仏（仮名：あがほとけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, pronoun, idiomatic expression
  - My dear
Source: JMdict
字：あが仏（仮名：あがほとけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, pronoun, idiomatic expression
  - My dear
Source: JMdict
Score: -1
字：我が仏（仮名：わがほとけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, pronoun, idiomatic expression
  - My dear
Source: JMdict
字：わが仏（仮名：わがほとけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, pronoun, idiomatic expression
  - My dear
Source: JMdict
Score: -1
字：姿を隠す（仮名：すがたをかくす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To hide
  - To conceal oneself
Source: JMdict
Rules: v5
字：捨てたもんじゃない（仮名：すてたもんじゃない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Nothing to sneeze at
  - Pretty impressive
Source: JMdict
字：腕一本脛一本（仮名：うでいっぽんすねいっぽん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Relying on one's own resources
  - Being entirely on one's own
Source: JMdict
字：文化面（仮名：ぶんかめん）
* Common Noun
  - Cultural aspect
Source: JMdict
字：下位互換（仮名：かいごかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Upward compatible
  - Forward compatible
  - Downward compatible
  - Backward compatible
  - **Note**: incorrect usage
* slang
  - Providing the same function while being less effective (esp. in games)
Source: JMdict
字：スリーラン（仮名：スリーラン）
* Common Noun, baseball
  - Three-run (homer)
Source: JMdict
字：損益分岐図表（仮名：そんえきぶんきずひょう）
* Common Noun
  - Break-even graph
Source: JMdict
字：年金額（仮名：ねんきんがく）
* Common Noun
  - Amount of a pension payment
  - Annuity
Source: JMdict
字：前方互換（仮名：ぜんぽうごかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Forward compatible
  - Upward compatible
Source: JMdict
字：思い上がり（仮名：おもいあがり）
* Common Noun
  - Conceit
  - Hubris
  - Vanity
  - Presumption
Source: JMdict
字：思いあがり（仮名：おもいあがり）
* Common Noun
  - Conceit
  - Hubris
  - Vanity
  - Presumption
Source: JMdict
Score: -1
字：親韓（仮名：しんかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Pro-south korean
Source: JMdict
字：後方互換性（仮名：こうほうごかんせい）
* Common Noun
  - Backward compatibility
  - Downward compatibility
Source: JMdict
字：前方互換性（仮名：ぜんぽうごかんせい）
* Common Noun
  - Forward compatibility
  - Upward compatibility
Source: JMdict
字：正面から（仮名：しょうめんから）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - (confronting a problem, etc.) head-on
  - Directly
  - Outright
  - Eye to eye
Source: JMdict
字：露出魔（仮名：ろしゅつま）
* Common Noun, colloquial
  - Flasher
  - Exhibitionist
Source: JMdict
字：心筋炎（仮名：しんきんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Myocarditis
Source: JMdict
字：うそうそ（仮名：うそうそ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Uneasily
  - Restlessly
  - Erratically
Source: JMdict
字：ウソウソ（仮名：ウソウソ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Uneasily
  - Restlessly
  - Erratically
Source: JMdict
Score: -1
字：下垂体炎（仮名：かすいたいえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Hypophysitis
Source: JMdict
字：完全歩合制（仮名：かんぜんぶあいせい）
* Common Noun
  - Commission-only remuneration (e.g. from sales)
Source: JMdict
字：パーソナリティ障害（仮名：パーソナリティしょうがい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Personality disorder
Source: JMdict
字：凶悪犯（仮名：きょうあくはん）
* Common Noun
  - Heinous criminal
  - Vicious criminal
Source: JMdict
字：国家戦略特区（仮名：こっかせんりゃくとっく）
* Common Noun
  - National strategic special zone
Source: JMdict
字：ヘッドカウント（仮名：ヘッドカウント）
* Common Noun
  - Headcount
Source: JMdict
字：アポ電詐欺（仮名：アポでんさぎ）
* Common Noun
  - Telephone fraud where the caller pretends to be a relative of the victim
Source: JMdict
字：亀頭包皮炎（仮名：きとうほうひえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Balanoposthitis
  - Inflammation of the glans and foreskin
Source: JMdict
字：絨毛膜羊膜炎（仮名：じゅうもうまくようまくえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Chorioamnionitis
  - Intra-amniotic infection
Source: JMdict
字：陶板焼き（仮名：とうばんやき）
* Common Noun
  - Tōbanyaki
  - Meat, seafood, etc. roasted on a ceramic plate
Source: JMdict
字：甘味（仮名：かんみ）
* Common Noun
  - Sweetness
  - Sugary taste
  - Sweets
  - Dessert
  - Cake
  - Charm
  - Appeal
  - Taste
  - Flavour
  - Flavor
Source: JMdict
字：動脈炎（仮名：どうみゃくえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Arteritis
Source: JMdict
字：血管疾患（仮名：けっかんしっかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Vascular disease
  - Valvular disease
Source: JMdict
字：鰓嚢（仮名：さいのう）
* Common Noun
  - Gill sac
  - Branchial sac
  - Branchial pouch
  - Inner branchial groove
  - Pharyngeal pouch
Source: JMdict
字：鰓囊（仮名：さいのう）
* Common Noun
  - Gill sac
  - Branchial sac
  - Branchial pouch
  - Inner branchial groove
  - Pharyngeal pouch
Source: JMdict
Score: -1
字：降誕会（仮名：ごうたんえ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Service celebrating the birth of the buddha (held on april 8)
  - Buddha's birthday festival
Source: JMdict
字：降誕会（仮名：こうたんえ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Service celebrating the birth of the buddha (held on april 8)
  - Buddha's birthday festival
Source: JMdict
Score: -1
字：浴仏会（仮名：よくぶつえ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Service celebrating the birth of the buddha (held on april 8)
  - Buddha's birthday festival
Source: JMdict
字：竜華会（仮名：りゅうげえ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Service celebrating the birth of the buddha (held on april 8)
  - Buddha's birthday festival
Source: JMdict
字：複合性局所疼痛症候群（仮名：ふくごうせいきょくしょとうつうしょうこうぐん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Complex regional pain syndrome
  - Crps
Source: JMdict
字：カットステーキ（仮名：カットステーキ）
* Common Noun
  - Sliced steak
Source: JMdict
字：カット・ステーキ（仮名：カット・ステーキ）
* Common Noun
  - Sliced steak
Source: JMdict
Score: -1
字：開心術（仮名：かいしんじゅつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Open-heart surgery
Source: JMdict
字：怪談話（仮名：かいだんばなし）
* Common Noun
  - Ghost story
  - **Note**: 怪談噺, 怪談咄 esp. in rakugo
Source: JMdict
字：怪談噺（仮名：かいだんばなし）
* Common Noun
  - Ghost story
  - **Note**: 怪談噺, 怪談咄 esp. in rakugo
Source: JMdict
Score: -1
字：痙縮（仮名：けいしゅく）
* Common Noun
  - Spasticity
  - Contracture
  - (muscle) stiffness
Source: JMdict
字：清掃会社（仮名：せいそうかいしゃ）
* Common Noun
  - Cleaning company
Source: JMdict
字：鼻血も出ない（仮名：はなぢもでない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), idiomatic expression
  - Not having a single penny left
  - Drained of every last cent
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：家賃滞納（仮名：やちんたいのう）
* Common Noun
  - Rent arrears
  - Falling behind on rent payment
Source: JMdict
字：予断を許さない（仮名：よだんをゆるさない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Highly unpredictable
  - Touch and go
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：同性パートナー（仮名：どうせいパートナー）
* Common Noun
  - Same-sex partner
Source: JMdict
字：オーバーステイ（仮名：オーバーステイ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Overstaying (one's visa, etc.)
Source: JMdict
字：同性パートナーシップ（仮名：どうせいパートナーシップ）
* Common Noun
  - Same-sex partnership
Source: JMdict
字：鼻血が出る（仮名：はなぢがでる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To have a nosebleed
  - To bleed at the nose
Source: JMdict
Rules: v1
字：ついと（仮名：ついと）
* adverb (fukushi)
  - Suddenly
  - Abruptly
  - Quickly
Source: JMdict
字：選挙カー（仮名：せんきょカー）
* Common Noun
  - (election) campaign car
Source: JMdict
字：ゲノム編集食品（仮名：ゲノムへんしゅうしょくひん）
* Common Noun
  - Genetically modified foods
  - Genetically engineered foods
Source: JMdict
字：発車ベル（仮名：はっしゃベル）
* Common Noun
  - (train) departure bell
Source: JMdict
字：発車メロディー（仮名：はっしゃメロディー）
* Common Noun
  - Departure melody (signalling a train is about to depart)
Source: JMdict
字：場所取り（仮名：ばしょとり）
* Common Noun
  - Staking out (in advance; e.g. a seat or a spot)
  - Saving a place
  - Reserving a location
Source: JMdict
字：市街化調整区域（仮名：しがいかちょうせいくいき）
* Common Noun, law
  - Urbanization control area
  - Urban control area
Source: JMdict
字：農用地区域（仮名：のうようちくいき）
* Common Noun
  - Area zoned for agricultural use
Source: JMdict
字：地盤調査（仮名：じばんちょうさ）
* Common Noun
  - Subsurface exploration (geotechnical investigation)
Source: JMdict
字：コンビニワープ（仮名：コンビニワープ）
* Common Noun, jocular, humorous term, slang
  - (taking a) shortcut through the parking lot of a convenience store (to get past a red light)
Source: JMdict
字：コンビニ・ワープ（仮名：コンビニ・ワープ）
* Common Noun, jocular, humorous term, slang
  - (taking a) shortcut through the parking lot of a convenience store (to get past a red light)
Source: JMdict
Score: -1
字：家族思い（仮名：かぞくおもい）
* Common Noun
  - Devotion to one's family
  - Fondness for one's family
Source: JMdict
字：家族想い（仮名：かぞくおもい）
* Common Noun
  - Devotion to one's family
  - Fondness for one's family
Source: JMdict
Score: -1
字：長期戦略（仮名：ちょうきせんりゃく）
* Common Noun
  - Long-term (business) strategy
Source: JMdict
字：死んでも（仮名：しんでも）
* adverb (fukushi)
  - At the risk of one's life
  - Even if (i) die
  - Even if it kills one (me, him, etc.)
  - At all costs
  - No matter what
  - As long as i live
  - Definitely
Source: JMdict
字：災害級（仮名：さいがいきゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Disaster-level (heat, rainfall, etc.)
  - Extreme
  - Severe
Source: JMdict
字：グレイヘア（仮名：グレイヘア）
* Common Noun
  - Gray hair
  - Grey hair
Source: JMdict
字：グレーヘアー（仮名：グレーヘアー）
* Common Noun
  - Gray hair
  - Grey hair
Source: JMdict
Score: -1
字：時短ハラスメント（仮名：じたんハラスメント）
* Common Noun
  - Harassment related to reducing work hours (but maintaining gross productivity)
Source: JMdict
字：じたハラ（仮名：じたハラ）
* Common Noun, abbreviation
  - Harassment related to reducing work hours (but maintaining gross productivity)
Source: JMdict
字：ジタハラ（仮名：ジタハラ）
* Common Noun, abbreviation
  - Harassment related to reducing work hours (but maintaining gross productivity)
Source: JMdict
Score: -1
字：ワタワタ（仮名：ワタワタ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Flustered
  - Confused
  - Panicked
Source: JMdict
字：わたわた（仮名：わたわた）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Flustered
  - Confused
  - Panicked
Source: JMdict
Score: -1
字：ベンチ入り（仮名：ベンチいり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), sports
  - Being on the bench
Source: JMdict
字：固縮（仮名：こしゅく）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Rigidity (e.g. muscular)
  - Rigor
Source: JMdict
字：線維筋痛症（仮名：せんいきんつうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Fibromyalgia
Source: JMdict
字：総支給額（仮名：そうしきゅうがく）
* Common Noun
  - Gross pay
  - Total amount paid
Source: JMdict
字：差引支給額（仮名：さしひきしきゅうがく）
* Common Noun
  - Net pay
  - Net amount paid
Source: JMdict
字：差し引き支給額（仮名：さしひきしきゅうがく）
* Common Noun
  - Net pay
  - Net amount paid
Source: JMdict
Score: -1
字：首をすくめる（仮名：くびをすくめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To duck one's head
  - To pull in one's head
  - To duck down
  - To shrug one's shoulders
Source: JMdict
Rules: v1
字：首を竦める（仮名：くびをすくめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To duck one's head
  - To pull in one's head
  - To duck down
  - To shrug one's shoulders
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：タンジェントアーク（仮名：タンジェントアーク）
* Common Noun, astronomy
  - Tangent arc
  - Partial circumscribed halo
Source: JMdict
字：タンジェント・アーク（仮名：タンジェント・アーク）
* Common Noun, astronomy
  - Tangent arc
  - Partial circumscribed halo
Source: JMdict
Score: -1
字：化学防護服（仮名：かがくぼうごふく）
* Common Noun
  - Chemical protective clothing
  - Hazmat suit
Source: JMdict
字：フェイスタトゥー（仮名：フェイスタトゥー）
* Common Noun
  - Face tattoo
Source: JMdict
字：フェイス・タトゥー（仮名：フェイス・タトゥー）
* Common Noun
  - Face tattoo
Source: JMdict
Score: -1
字：黥面（仮名：げいめん）
* Common Noun
  - Face tattoo
  - Facial tattoo
Source: JMdict
字：入墨者（仮名：いれずみもの）
* Common Noun
  - Person who has been tattooed as a punishment for a crime (edo period)
Source: JMdict
字：入れ墨者（仮名：いれずみもの）
* Common Noun
  - Person who has been tattooed as a punishment for a crime (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：入れぼくろ（仮名：いれぼくろ）
* Common Noun
  - Fake beauty mark
  - Drawn-on beauty spot
  - Tattoo
Source: JMdict
字：入れ黒子（仮名：いれぼくろ）
* Common Noun
  - Fake beauty mark
  - Drawn-on beauty spot
  - Tattoo
Source: JMdict
Score: -1
字：ペーパータトゥー（仮名：ペーパータトゥー）
* Common Noun
  - Temporary tattoo
  - Tattoo sticker
Source: JMdict
字：ペーパー・タトゥー（仮名：ペーパー・タトゥー）
* Common Noun
  - Temporary tattoo
  - Tattoo sticker
Source: JMdict
Score: -1
字：タトゥーシール（仮名：タトゥーシール）
* Common Noun
  - Temporary tattoo
  - Tattoo sticker
Source: JMdict
字：タトゥー・シール（仮名：タトゥー・シール）
* Common Noun
  - Temporary tattoo
  - Tattoo sticker
Source: JMdict
Score: -1
字：心中立て（仮名：しんじゅうだて）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Fidelity (in a romantic relationship)
  - Loyalty
Source: JMdict
字：牝牡（仮名：ひんぼ）
* Common Noun
  - Male and female (animals)
Source: JMdict
字：後頭神経痛（仮名：こうとうしんけいつう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Occipital neuralgia
Source: JMdict
字：関取鰮（仮名：せきとりいわし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rouleina watasei (type of slickhead fish)
Source: JMdict
字：関取鰯（仮名：せきとりいわし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rouleina watasei (type of slickhead fish)
Source: JMdict
Score: -1
字：考えなし（仮名：かんがえなし）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unthinking
  - Thoughtless
  - Heedless
  - Inconsiderate
Source: JMdict
字：考え無し（仮名：かんがえなし）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unthinking
  - Thoughtless
  - Heedless
  - Inconsiderate
Source: JMdict
Score: -1
字：仕事率（仮名：しごとりつ）
* Common Noun, physics
  - Power
Source: JMdict
字：カリフ制国家（仮名：カリフせいこっか）
* Common Noun
  - Caliphate
  - Caliphate state
Source: JMdict
字：票ハラ（仮名：ひょうハラ）
* Common Noun, colloquial, abbreviation
  - Sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes
Source: JMdict
字：票ハラスメント（仮名：ひょうハラスメント）
* Common Noun
  - Sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes
Source: JMdict
字：ベッドパッド（仮名：ベッドパッド）
* Common Noun
  - Mattress pad
  - Mattress topper
  - Underpad
Source: JMdict
字：ベッド・パッド（仮名：ベッド・パッド）
* Common Noun
  - Mattress pad
  - Mattress topper
  - Underpad
Source: JMdict
Score: -1
字：敷きパッド（仮名：しきパッド）
* Common Noun
  - Quilted pad for beds, etc.
Source: JMdict
字：周りの目（仮名：まわりのめ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - How others look at you
  - What others think about you
Source: JMdict
字：回りの目（仮名：まわりのめ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - How others look at you
  - What others think about you
Source: JMdict
Score: -1
字：貝肉（仮名：かいにく）
* Common Noun
  - Shellfish meat
Source: JMdict
字：本採用（仮名：ほんさいよう）
* Common Noun
  - Permanent employment
  - Being hired as a regular employee
  - Non-trial appointment
Source: JMdict
字：オープニングイベント（仮名：オープニングイベント）
* Common Noun
  - Opening event
  - Opening ceremony
  - Grand opening
Source: JMdict
字：オープニング・イベント（仮名：オープニング・イベント）
* Common Noun
  - Opening event
  - Opening ceremony
  - Grand opening
Source: JMdict
Score: -1
字：チタニウム（仮名：チタニウム）
* Common Noun
  - Titanium (ti)
Source: JMdict
字：ネットリテラシー（仮名：ネットリテラシー）
* Common Noun
  - Internet literacy
Source: JMdict
字：ネット・リテラシー（仮名：ネット・リテラシー）
* Common Noun
  - Internet literacy
Source: JMdict
Score: -1
字：インターネットリテラシー（仮名：インターネットリテラシー）
* Common Noun
  - Internet literacy
Source: JMdict
字：インターネット・リテラシー（仮名：インターネット・リテラシー）
* Common Noun
  - Internet literacy
Source: JMdict
Score: -1
字：計画変更（仮名：けいかくへんこう）
* Common Noun
  - Change of plan
Source: JMdict
字：宝石泥棒（仮名：ほうせきどろぼう）
* Common Noun
  - Jewel thief
Source: JMdict
字：やる事なす事（仮名：やることなすこと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Everything one does
  - Whatever one does
Source: JMdict
字：巨尻（仮名：きょじり）
* Common Noun, colloquial
  - Large buttocks (esp. of a woman)
Source: JMdict
字：巨尻（仮名：きょしり）
* Common Noun, colloquial
  - Large buttocks (esp. of a woman)
Source: JMdict
Score: -1
字：アジア人（仮名：アジアじん）
* Common Noun
  - Asian (person)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：エボニー（仮名：エボニー）
* Common Noun
  - Ebony
Source: JMdict
字：二穴同時挿入（仮名：にけつどうじそうにゅう）
* Common Noun, vulgar expression or word
  - Double penetration
Source: JMdict
字：二穴（仮名：にけつ）
* Common Noun
  - Two holes
  - Toilet with separate chambers for urine and faeces
* slang, Typically written in かな
  - Riding double (on a bicycle, motorcycle, etc.)
  - **Note**: usu. written as ニケツ
Source: JMdict
字：月面宙返り（仮名：げつめんちゅうがえり）
* Common Noun, sports
  - Moonsault (type of somersault)
Source: JMdict
字：トップロープ（仮名：トップロープ）
* Common Noun, professional wrestling
  - Top rope (of the ring)
Source: JMdict
字：トップ・ロープ（仮名：トップ・ロープ）
* Common Noun, professional wrestling
  - Top rope (of the ring)
Source: JMdict
Score: -1
字：コーナーポスト（仮名：コーナーポスト）
* Common Noun, sports
  - Ring post (of a boxing or wrestling ring)
  - Corner flag (soccer)
Source: JMdict
字：コーナー・ポスト（仮名：コーナー・ポスト）
* Common Noun, sports
  - Ring post (of a boxing or wrestling ring)
  - Corner flag (soccer)
Source: JMdict
Score: -1
字：コーナーフラッグポスト（仮名：コーナーフラッグポスト）
* Common Noun, sports
  - Corner flag (soccer)
Source: JMdict
字：コーナー・フラッグ・ポスト（仮名：コーナー・フラッグ・ポスト）
* Common Noun, sports
  - Corner flag (soccer)
Source: JMdict
Score: -1
字：ルチャリブレ（仮名：ルチャリブレ）
* Common Noun
  - Lucha libre (mexican professional wrestling)
Source: JMdict
字：ルチャ・リブレ（仮名：ルチャ・リブレ）
* Common Noun
  - Lucha libre (mexican professional wrestling)
Source: JMdict
Score: -1
字：４の字固め（仮名：よんのじがため）
* Common Noun, professional wrestling
  - Figure-four leg lock
Source: JMdict
字：空手チョップ（仮名：からてチョップ）
* Common Noun, professional wrestling
  - Karate chop
Source: JMdict
字：サンドイッチファック（仮名：サンドイッチファック）
* Common Noun, vulgar expression or word
  - Sandwich (sexual position)
Source: JMdict
字：サンドイッチ・ファック（仮名：サンドイッチ・ファック）
* Common Noun, vulgar expression or word
  - Sandwich (sexual position)
Source: JMdict
Score: -1
字：屈曲位（仮名：くっきょくい）
* Common Noun
  - Viennese oyster (sexual position)
Source: JMdict
字：覆面レスラー（仮名：ふくめんレスラー）
* Common Noun
  - Masked wrestler
Source: JMdict
字：性依存（仮名：せいいぞん）
* Common Noun
  - Sexual addiction
  - Sex addiction
Source: JMdict
字：性的暴行（仮名：せいてきぼうこう）
* Common Noun
  - Rape
  - Sexual assault
Source: JMdict
字：一時保護所（仮名：いちじほごしょ）
* Common Noun
  - Temporary protective custody facility
  - Temporary care center
Source: JMdict
字：一時保護（仮名：いちじほご）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Temporary protective custody
  - Temporary protective care
Source: JMdict
字：リーヒンムイ（仮名：リーヒンムイ）
* Common Noun
  - Li hing mui (chinese salty dried plum)
Source: JMdict
字：リヒムイ（仮名：リヒムイ）
* Common Noun
  - Li hing mui (chinese salty dried plum)
Source: JMdict
Score: -1
字：斜頭症（仮名：しゃとうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Plagiocephaly
  - Flat head syndrome
Source: JMdict
字：だけの事はある（仮名：だけのことはある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Typically written in かな
  - Not ... for nothing
  - Not ... with nothing to show for it
  - Worthwhile
  - No wonder ...
  >Example:  
  >彼はさすが大学に行った**だけのことはある**。  
  >He did not go to college for nothing.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：冥王星族（仮名：めいおうせいぞく）
* Common Noun, astronomy
  - Plutino
Source: JMdict
字：トロヤ群（仮名：トロヤぐん）
* Common Noun, astronomy
  - Jupiter trojans
  - Trojan group
Source: JMdict
字：地球近傍小惑星（仮名：ちきゅうきんぼうしょうわくせい）
* Common Noun, astronomy
  - Near-earth asteroid
  - Nea
Source: JMdict
字：曖昧さ回避（仮名：あいまいさかいひ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Disambiguation (of a wikipedia page, etc.)
  - Ambiguity aversion
Source: JMdict
字：外出禁止（仮名：がいしゅつきんし）
* Common Noun
  - Curfew
  - Lockdown
  - Grounding
Source: JMdict
字：インドア花見（仮名：インドアはなみ）
* Common Noun
  - Indoor cherry blossom viewing
Source: JMdict
字：パラック（仮名：パラック）
* Common Noun, food, cooking
  - Puréed spinach
Source: JMdict
字：パラックパニール（仮名：パラックパニール）
* Common Noun, food, cooking
  - Palak paneer
Source: JMdict
字：パラック・パニール（仮名：パラック・パニール）
* Common Noun, food, cooking
  - Palak paneer
Source: JMdict
Score: -1
字：ご冥福をお祈りします（仮名：ごめいふくをおいのりします）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - May your soul rest in peace
  - I pray for your happiness in the afterlife
  - **Note**: also 〜いたします, 〜申し上げます, etc.
Source: JMdict
字：お別れの会（仮名：おわかれのかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Gathering to remember a deceased person
  - Memorial gathering
Source: JMdict
字：予算カット（仮名：よさんカット）
* Common Noun
  - Budget cuts
Source: JMdict
字：女性専用車（仮名：じょせいせんようしゃ）
* Common Noun
  - Women-only carriage (e.g. on a train)
Source: JMdict
字：防火シャッター（仮名：ぼうかシャッター）
* Common Noun
  - Fire shutter
Source: JMdict
字：お似合い（仮名：おにあい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Well-matched (esp. of a couple)
  - Becoming
  - Suitable
Source: JMdict
字：お似合（仮名：おにあい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Well-matched (esp. of a couple)
  - Becoming
  - Suitable
Source: JMdict
Score: -1
字：ソースリスト（仮名：ソースリスト）
* Common Noun, computing
  - Source code listing
Source: JMdict
字：ソース・リスト（仮名：ソース・リスト）
* Common Noun, computing
  - Source code listing
Source: JMdict
Score: -1
字：プログラムリスト（仮名：プログラムリスト）
* Common Noun, computing
  - Source code listing
Source: JMdict
字：プログラム・リスト（仮名：プログラム・リスト）
* Common Noun, computing
  - Source code listing
Source: JMdict
Score: -1
字：生体センサー（仮名：せいたいセンサー）
* Common Noun
  - Biomedical sensor
  - Biosensor
  - Human detector
  - Human detection sensor
Source: JMdict
字：勝って驕らず負けて腐らず（仮名：かっておごらずまけてくさらず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - In victory, remember your humility; in defeat, remember your fighting spirit
Source: JMdict
字：理に勝って非に落ちる（仮名：りにかってひにおちる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - To lose an argument despite being in the right
  - To have the right on one's side, yet succumb to another
Source: JMdict
字：理をもって非に落ちる（仮名：りをもってひにおちる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), rare term
  - To lose an argument despite being in the right
  - To have the right on one's side, yet succumb to another
Source: JMdict
字：理を以て非に落ちる（仮名：りをもってひにおちる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), rare term
  - To lose an argument despite being in the right
  - To have the right on one's side, yet succumb to another
Source: JMdict
Score: -1
字：相撲に勝って勝負に負ける（仮名：すもうにかってしょうぶにまける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To ultimately fail despite being in a favourable position
  - To fail at the last moment
  - To win the battle but lose the war
Source: JMdict
Rules: v1
字：時の運（仮名：ときのうん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - (a matter of) chance
  - Fortune (of a given time)
  - Force of the times
Source: JMdict
字：勝つも負けるも時の運（仮名：かつもまけるもときのうん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Victory depends on the turn of fortune
  - Winning and losing are both down to luck
Source: JMdict
字：英語名（仮名：えいごめい）
* Common Noun
  - English name (for a country, etc.)
  - English-derived nickname (used by someone with a non-western personal name)
  - Western name
Source: JMdict
字：イングリッシュネーム（仮名：イングリッシュネーム）
* Common Noun
  - English-derived nickname (used by someone with a non-western personal name)
  - Western name
Source: JMdict
字：イングリッシュ・ネーム（仮名：イングリッシュ・ネーム）
* Common Noun
  - English-derived nickname (used by someone with a non-western personal name)
  - Western name
Source: JMdict
Score: -1
字：参加自由（仮名：さんかじゆう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Free-for-all
  - Open-to-all
  - Optional (to participate in)
  - Non-compulsory
Source: JMdict
字：自由参加（仮名：じゆうさんか）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Free-for-all
  - Open-to-all
  - Optional (to participate in)
  - Non-compulsory
Source: JMdict
字：全員参加（仮名：ぜんいんさんか）
* Common Noun
  - Participation by all
Source: JMdict
字：詐略（仮名：さりゃく）
* Common Noun
  - Plan of fraud
  - Scheme of deception
Source: JMdict
字：ぶどう果汁（仮名：ぶどうかじゅう）
* Common Noun
  - Grape juice
Source: JMdict
字：葡萄果汁（仮名：ぶどうかじゅう）
* Common Noun
  - Grape juice
Source: JMdict
Score: -1
字：内容量（仮名：ないようりょう）
* Common Noun
  - Net content (e.g. on food packaging)
Source: JMdict
字：栄養成分表示（仮名：えいようせいぶんひょうじ）
* Common Noun
  - Nutrition facts label
Source: JMdict
字：栄養表示（仮名：えいようひょうじ）
* Common Noun
  - Nutrition facts label
Source: JMdict
字：エキス分（仮名：エキスぶん）
* Common Noun
  - Measure of nonvolatile components in grams per 100 ml
Source: JMdict
字：使い切りカメラ（仮名：つかいきりカメラ）
* Common Noun
  - Disposable camera
  - Single-use camera
Source: JMdict
字：使い捨てカメラ（仮名：つかいすてカメラ）
* Common Noun
  - Disposable camera
  - Single-use camera
Source: JMdict
字：レンズ付きフィルム（仮名：レンズつきフィルム）
* Common Noun
  - Disposable camera
  - Single-use camera
Source: JMdict
字：レンズ付フィルム（仮名：レンズつきフィルム）
* Common Noun
  - Disposable camera
  - Single-use camera
Source: JMdict
Score: -1
字：固定焦点カメラ（仮名：こていしょうてんカメラ）
* Common Noun
  - Fixed-lens camera
Source: JMdict
字：使い切り（仮名：つかいきり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Throwaway
  - Disposable
  - Single-use
Source: JMdict
字：使い捨てコンタクトレンズ（仮名：つかいすてコンタクトレンズ）
* Common Noun
  - Disposable contact lenses
Source: JMdict
字：使い捨てコンタクト（仮名：つかいすてコンタクト）
* Common Noun
  - Disposable contact lenses
Source: JMdict
字：使い捨てレンズ（仮名：つかいすてレンズ）
* Common Noun
  - Disposable contact lenses
Source: JMdict
字：１Ｄａｙ使い捨てコンタクトレンズ（仮名：ワンデーつかいすてコンタクトレンズ）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
字：１デー使い捨てコンタクトレンズ（仮名：ワンデーつかいすてコンタクトレンズ）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
Score: -1
字：１Ｄａｙ（仮名：ワンデー）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - One-day
  - Single-use (contact lenses, etc.)
  - Daily-disposable
Source: JMdict
字：１デー（仮名：ワンデー）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - One-day
  - Single-use (contact lenses, etc.)
  - Daily-disposable
Source: JMdict
Score: -1
字：１Ｄａｙコンタクト（仮名：ワンデーコンタクト）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
字：１デーコンタクト（仮名：ワンデーコンタクト）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
Score: -1
字：１Ｄａｙコンタクトレンズ（仮名：ワンデーコンタクトレンズ）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
字：１デーコンタクトレンズ（仮名：ワンデーコンタクトレンズ）
* Common Noun
  - Daily disposable contact lenses
Source: JMdict
Score: -1
字：メスイキ（仮名：メスイキ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, slang, vulgar expression or word
  - Dry orgasm (of a male)
  - Reaching orgasm without ejaculating
Source: JMdict
字：醸造調味料（仮名：じょうぞうちょうみりょう）
* Common Noun
  - Fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)
Source: JMdict
字：合成酢（仮名：ごうせいす）
* Common Noun
  - Synthetic vinegar
Source: JMdict
字：増醸酒（仮名：ぞうじょうしゅ）
* Common Noun
  - Zōjōshu
Source: JMdict