KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：裸（仮名：はだか）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Nakedness
  - Nudity
  >Example:  
  >その少年は上半身**裸**であった。  
  >The boy was naked to the waist.  
  - Bareness
  - Nakedness
  - Baldness
  - Being uncovered
  - Being penniless
  - Concealing nothing
  - Openness
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：裸になる（仮名：はだかになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take off one's clothes
  - To undress
Source: JMdict
Rules: v5
字：裸の質量（仮名：はだかのしつりょう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, physics
  - Bare mass
Source: JMdict
字：裸一貫（仮名：はだかいっかん）
* Common Noun
  - Having nothing except one's body
  - Having empty pockets
  - Being penniless
Source: JMdict
字：裸眼（仮名：らがん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)
  - Uncorrected vision
  - Unaided vision
Source: JMdict
字：裸足（仮名：はだし）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Barefoot
  >Example:  
  >彼はびっくりして**裸足**で外に飛び出した。  
  >He was so startled that he ran outside barefoot.**[1]**  
* noun, used as a suffix, Typically written in かな
  - Superior to (e.g. a professional)
  - Outdoing
  - Outshining
  >Example:  
  >彼は専門家**はだし**の優れた技術をもっている。  
  >He has excellent techniques which would outdo a specialist.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：せんそく（仮名：せんそく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Barefoot
  >Example:  
  >彼はびっくりして**裸足**で外に飛び出した。  
  >He was so startled that he ran outside barefoot.**[1]**  
* noun, used as a suffix, Typically written in かな
  - Superior to (e.g. a professional)
  - Outdoing
  - Outshining
  >Example:  
  >彼は専門家**はだし**の優れた技術をもっている。  
  >He has excellent techniques which would outdo a specialist.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 97
字：裸体（仮名：らたい）
* Common Noun
  - Naked body
  - Nudity
Source: JMdict
字：裸体画（仮名：らたいが）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Nude (picture)
Source: JMdict
字：裸馬（仮名：はだかうま）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Unsaddled horse
Source: JMdict
字：裸婦（仮名：らふ）
* Common Noun
  - Nude woman
  - Naked woman
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来（仮名：らい）
* prefix
  - Next (year, spring, etc.)
  - Coming
  >Example:  
  >**来**年末までで、ここで働き始めてどれくらいの期間になりますか。  
  >How long will you have been working here by the end of next year?  
* suffix
  - Since (e.g. last month)
  - For (e.g. 20 years)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来る（仮名：くる）
* Kuru verb - special class, Intransitive Verb
  - To come (spatially or temporally)
  - To approach
  - To arrive
  >Example:  
  >１０時までに**来ます**。  
  >I'll come by 10.**[1]**  
* Kuru verb - special class, Intransitive Verb, auxiliary verb, Typically written in かな
  - To come back
  - To do ... and come back
  - **Note**: after the -te form of a verb
  >Example:  
  >私の父は私に、ぜひそこを見て**くる**ようにといった。  
  >My father insisted that I should go to see the place.**[2]**  
  - To come to be
  - To become
  - To get
  - To grow
  - To continue
  - **Note**: after the -te form of a verb
* Kuru verb - special class, Intransitive Verb
  - To come from
  - To be caused by
  - To derive from
  - To come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: vk
Score: 200
字：来る日（仮名：くるひ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The coming days
Source: JMdict
字：くる日（仮名：くるひ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The coming days
Source: JMdict
Score: -1
字：来る日も来る日も（仮名：くるひもくるひも）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Day after day
  - Day in and day out
  - Every single day
  >Example:  
  >あのかわいい鳥は**来る日も来る日も**鳴いてばかりいた。  
  >That pretty bird did nothing but sing day after day.**[1]**  
  >Example:  
  >**来る日も来る日も**雪が降っている。  
  >It has been snowing day after day.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
字：くる日もくる日も（仮名：くるひもくるひも）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Day after day
  - Day in and day out
  - Every single day
  >Example:  
  >あのかわいい鳥は**来る日も来る日も**鳴いてばかりいた。  
  >That pretty bird did nothing but sing day after day.**[1]**  
  >Example:  
  >**来る日も来る日も**雪が降っている。  
  >It has been snowing day after day.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Score: -1
字：来る年（仮名：くるとし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The coming year
Source: JMdict
字：来意（仮名：らいい）
* Common Noun
  - Purpose of a visit
Source: JMdict
字：来院（仮名：らいいん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit to a hospital, temple, school, etc.
Source: JMdict
字：来援（仮名：らいえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Assistance
  - Support
Source: JMdict
字：来会（仮名：らいかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Attendance
Source: JMdict
字：来会者（仮名：らいかいしゃ）
* Common Noun
  - Attendance
  - Those present
Source: JMdict
字：来学期（仮名：らいがっき）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next semester
  >Example:  
  >私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、**来学期**はうんと勉強をするつもりです。  
  >I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来掛かる（仮名：きかかる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To happen to come
Source: JMdict
Rules: v5
字：来かかる（仮名：きかかる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To happen to come
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：来がけ（仮名：きがけ）
* Common Noun
  - On the way here
  - **Note**: usu. adverbially as 来がけに
Source: JMdict
字：来掛け（仮名：きがけ）
* Common Noun
  - On the way here
  - **Note**: usu. adverbially as 来がけに
Source: JMdict
Score: -1
字：来観（仮名：らいかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Inspection visit
Source: JMdict
字：来観者（仮名：らいかんしゃ）
* Common Noun
  - Visitor (to an exhibit)
Source: JMdict
字：来季（仮名：らいき）
* Common Noun
  - Next season (esp. in sports)
  - Next year
Source: JMdict
字：来客筋（仮名：らいきゃくすじ）
* Common Noun
  - Customers
  - Clients
Source: JMdict
字：来客攻め（仮名：らいきゃくぜめ）
* Common Noun
  - Flood of visitors
Source: JMdict
字：来客芳名録（仮名：らいきゃくほうめいろく）
* Common Noun
  - Guest book
Source: JMdict
字：来月（仮名：らいげつ）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next month
  >Example:  
  >**来月**フランスの大統領が来日する予定だ。  
  >The French president is to visit Japan next month.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来光（仮名：らいこう）
* Common Noun
  - Sunrise viewed from the top of a high mountain
Source: JMdict
字：来向かう（仮名：きむかう）
* Godan verb with 'u' ending
  - To come facing (us)
Source: JMdict
Rules: v5
字：来攻（仮名：らいこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Invasion
Source: JMdict
字：来航（仮名：らいこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Arrival of ships (from abroad)
  - Arrival by ship
  >Example:  
  >ペリーは浦賀に１８５３年に**来航**した。  
  >Perry visited Uraga in 1853.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来貢（仮名：らいこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Coming to pay tribute
Source: JMdict
字：来合わせる（仮名：きあわせる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To happen to come along
Source: JMdict
Rules: v1
字：来合せる（仮名：きあわせる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To happen to come along
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：来阪（仮名：らいはん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming to osaka
  - Visit to osaka
Source: JMdict
字：来社（仮名：らいしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit to a company
  >Example:  
  >お忙しいところをご**来社**いただきありがとうございました。  
  >Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来車（仮名：らいしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Your coming
  - Your visiting me
Source: JMdict
字：来襲（仮名：らいしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (incoming) attack
  - Raid
  - Invasion
  - Assault
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来週（仮名：らいしゅう）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next week
  >Example:  
  >**来週**ヨーロッパへ行くつもりなんです。  
  >I'm going to Europe next week.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来書（仮名：らいしょ）
* Common Noun
  - Letter received
Source: JMdict
字：来場者（仮名：らいじょうしゃ）
* Common Noun
  - Visitor
  - Attendee
  - Spectator
  - Guest
  - Audience
Source: JMdict
字：来状（仮名：らいじょう）
* Common Noun
  - Letter received
Source: JMdict
字：来信（仮名：らいしん）
* Common Noun
  - Letter received
Source: JMdict
字：来診（仮名：らいしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Doctor's visit
Source: JMdict
字：来世（仮名：らいせ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Afterlife
  - The next world
  - The world beyond
  >Example:  
  >彼らは**来世**を信じている。  
  >They believe in a life after death.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来世（仮名：らいせい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Afterlife
  - The next world
  - The world beyond
  >Example:  
  >彼らは**来世**を信じている。  
  >They believe in a life after death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：来世紀（仮名：らいせいき）
* Common Noun
  - Next century
  >Example:  
  >**来世紀**の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。  
  >Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来宅（仮名：らいたく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming of a visitor to one's home
Source: JMdict
字：来談（仮名：らいだん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Interview
Source: JMdict
字：来着（仮名：らいちゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Arrival
Source: JMdict
字：来朝（仮名：らいちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 廃語 (Dated Term)
  - Coming to japan
  - Visit to japan
* historical term
  - Coming to the imperial court (of an envoy, emissary, etc.)
Source: JMdict
字：来聴（仮名：らいちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Attendance
  - Audience
  - Coming to listen
Source: JMdict
字：来邸（仮名：らいてい）
* Common Noun
  - Visiting someone's residence
Source: JMdict
字：来店（仮名：らいてん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
  >Example:  
  >来週また**ご来店**下さい。  
  >Check back next week.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来電（仮名：らいでん）
* Common Noun
  - Incoming telegram
Source: JMdict
字：来にくい（仮名：きにくい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Difficult to come
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：来難い（仮名：きにくい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Difficult to come
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：来日（仮名：らいにち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming to japan
  - Visit to japan
  - Arrival in japan
  >Example:  
  >ボブがいつ**来日**したか分からない。  
  >I don't know when Bob came to Japan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来任（仮名：らいにん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Arrival at one's post
Source: JMdict
字：来年（仮名：らいねん）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next year
  >Example:  
  >健は**来年**で１５歳になります。  
  >Ken will be fifteen next year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来賓（仮名：らいひん）
* Common Noun
  - Guest
  - Visitor
  - Visitor's arrival
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来賓席（仮名：らいひんせき）
* Common Noun
  - Visitor's seats
Source: JMdict
字：来つける（仮名：きつける）
* Ichidan verb
  - To visit frequently
  - To call on frequently
Source: JMdict
Rules: v1
字：来付ける（仮名：きつける）
* Ichidan verb
  - To visit frequently
  - To call on frequently
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：来復（仮名：らいふく）
* Common Noun
  - Return
  - Coming back
Source: JMdict
字：来方（仮名：きかた）
* Common Noun
  - The way (to somewhere)
  - How to reach (a place)
Source: JMdict
字：来訪（仮名：らいほう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit (from someone)
  - Call
  >Example:  
  >彼の突然の**来訪**に驚いた。  
  >His sudden visit took me by surprise.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：来訪者（仮名：らいほうしゃ）
* Common Noun
  - Visitor
  - Caller
  >Example:  
  >町をあげて**来訪者**を心から歓迎した。  
  >The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：来遊（仮名：らいゆう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit
Source: JMdict
字：来遊者（仮名：らいゆうしゃ）
* Common Noun
  - Visitor
  - Tourist
Source: JMdict
字：来立て（仮名：きたて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - New arrival
Source: JMdict
字：来たて（仮名：きたて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - New arrival
Source: JMdict
Score: -1
字：来臨（仮名：らいりん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Attendance
  - Presence
  - Visit
  - Coming
  - Advent
Source: JMdict
字：来歴（仮名：らいれき）
* Common Noun
  - History
  - Career
Source: JMdict
字：来冦（仮名：らいこう）
* Common Noun
  - Invasion
  - Raid
Source: JMdict
字：頼み込む（仮名：たのみこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To request earnestly
  >Example:  
  >男は**頼み込んだ**。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」  
  >The patient implored, "Please ... Break my arms!"  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：頼む（仮名：たのむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To request
  - To beg
  - To ask
  >Example:  
  >あなたに**頼んで**もよろしいですか。  
  >May I request a favour of you?**[1]**  
  - To call
  - To order
  - To reserve
  >Example:  
  >私が**頼んだ**ものがまだ届いていません。  
  >I'm still waiting for my order.**[2]**  
  - To entrust to
  >Example:  
  >田中さんのことを**頼む**よ。  
  >Take care of Mr. Tanaka for me!**[3]**  
  - To rely on
  - **Note**: esp. 恃む
* interjection (kandoushi), colloquial
  - Please
  - Please do
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：頼もしい（仮名：たのもしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Reliable
  - Dependable
  - Trustworthy
  - Reassuring
  >Example:  
  >彼は**頼もしい**男だ。  
  >He is a man to be depended on.  
  - Hopeful
  - Promising
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：頼り（仮名：たより）
* Common Noun
  - Reliance
  - Dependence
  >Example:  
  >私は何も**頼り**にするものがない。  
  >I have nothing to fall back on.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：頼りない（仮名：たよりない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Unreliable
  - Undependable
  - Indefinite
  - Vague
  - Helpless
  - Forlorn
  - Forsaken
  - Worried
  - Uneasy
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：頼り無い（仮名：たよりない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Unreliable
  - Undependable
  - Indefinite
  - Vague
  - Helpless
  - Forlorn
  - Forsaken
  - Worried
  - Uneasy
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：頼信紙（仮名：らいしんし）
* Common Noun
  - Telegram form
  - Telegram blank
Source: JMdict
字：雷雨（仮名：らいう）
* Common Noun
  - Thunderstorm
  - Thundershower
  >Example:  
  >２時間ほど前から**雷雨**のため連絡が断たれている。  
  >Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：雷管（仮名：らいかん）
* Common Noun
  - Detonator
  - Primer
  - Percussion cap
Source: JMdict
字：雷光（仮名：らいこう）
* Common Noun
  - Lightning
Source: JMdict
字：雷鳥（仮名：らいちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ptarmigan (lagopus muta, esp. the japanese ptarmigan, lagopus muta japonica)
  - Grouse
Source: JMdict
字：ライチョウ（仮名：ライチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ptarmigan (lagopus muta, esp. the japanese ptarmigan, lagopus muta japonica)
  - Grouse
Source: JMdict
Score: -1
字：雷電（仮名：らいでん）
* Common Noun
  - Thunder and lightning
Source: JMdict
字：雷鳴（仮名：らいめい）
* Common Noun
  - Thunder
  - Thunderclap
  - Crash of thunder
  >Example:  
  >私たちは**雷鳴**を聞いた。  
  >We heard the crack of thunder.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：洛中（仮名：らくちゅう）
* Common Noun
  - Inside the capital
Source: JMdict
字：絡まる（仮名：からまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be entwined
  - To be involved
  >Example:  
  >網がスクリューに**絡まった**。  
  >The net got entangled in the propeller.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：絡み合う（仮名：からみあう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To intertwine
  - To become entangled
  - To get tangled (together)
  - To become intertwined (of matters, interests, etc.)
  - To become connected
  - To become linked
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：からみ合う（仮名：からみあう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To intertwine
  - To become entangled
  - To get tangled (together)
  - To become intertwined (of matters, interests, etc.)
  - To become connected
  - To become linked
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：絡みつく（仮名：からみつく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To twine around
  - To twist around
  - To coil around
  >Example:  
  >このつる草は木に**からみつきます**。  
  >This vine winds around trees.  
  - To pester
  - To hassle
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：絡み付く（仮名：からみつく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To twine around
  - To twist around
  - To coil around
  >Example:  
  >このつる草は木に**からみつきます**。  
  >This vine winds around trees.  
  - To pester
  - To hassle
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：絡む（仮名：からむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To twine
  - To get tangled
  - To get entangled
  - To get caught (in)
  - To be involved (e.g. of money in a matter)
  - To get involved (in)
  - To be a factor (in)
  - To have an influence
  >Example:  
  >彼らのけんかには多くの要因が**からんでいる**。  
  >There are many factors behind the quarrel between them.**[1]**  
  - To pick a quarrel (with)
  - To find fault (with)
  - To pester
  - To hassle
  >Example:  
  >居酒屋で変なおっさんに**からまれた**。  
  >I was given a hard time by a strange guy at the tavern.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：落ち（仮名：おち）
* Common Noun
  - Slip
  - Omission
  - Upshot
  - Denouement
  - Outcome
  - Final result
  >Example:  
  >そんなにがぶがぶ飲み続けると、アル中になるのが**オチ**ですよ。  
  >If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.**[1]**  
* Typically written in かな
  - Punch line (of a joke)
  - **Note**: often オチ
  >Example:  
  >**オチ**の意味がわからなかったらすいません・・・。  
  >If you don't get the punch line, I'm sorry.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：オチ（仮名：オチ）
* Common Noun
  - Slip
  - Omission
  - Upshot
  - Denouement
  - Outcome
  - Final result
  >Example:  
  >そんなにがぶがぶ飲み続けると、アル中になるのが**オチ**ですよ。  
  >If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.**[1]**  
* Typically written in かな
  - Punch line (of a joke)
  - **Note**: often オチ
  >Example:  
  >**オチ**の意味がわからなかったらすいません・・・。  
  >If you don't get the punch line, I'm sorry.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 98
字：落ちぶれる（仮名：おちぶれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To come down in the world
  - To fall low
  - To be ruined
  - To be reduced to poverty
  - To fall on hard times
  >Example:  
  >いまは**おちぶれている**がスミスさんは昔、たいしたものだったんだ。  
  >Mr Smith is poor but he has seen better days.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：落ちる（仮名：おちる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To fall
  - To drop
  - To come down
  - To crash
  - To collapse
  - To cave in
  - To give way
  >Example:  
  >おじいちゃんが階段から**落ちて**大怪我をしたんだ。  
  >Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.**[1]**  
  - To set (of the sun or moon)
  - To sink
  - To dip
  - To go down
  >Example:  
  >山の向こうに日が**落ちた**。  
  >The sun descended behind the mountains.**[2]**  
  - To decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.)
  - To fall
  - To drop
  - To go down
  - To decline
  - To deteriorate
  - To abate (of wind)
  >Example:  
  >今月は売上が**落ちた**。  
  >Sales are down this month.**[3]**  
  - To be inferior (to)
  - To be not as good (as)
  - To fall short (of)
  - To come off (of dirt, paint, makeup, etc.)
  - To come out (of a stain)
  - To fade (of colour)
  - To be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
  >Example:  
  >このインキの染みは洗っても**落ちない**。  
  >This ink stain will not wash out.**[4]**  
  - To disappear (of excess fat)
  - To become thinner
  - To become leaner
  - To be left out
  - To be omitted
  - To be missing
  >Example:  
  >私の名前が名簿から**落ちています**。  
  >My name is omitted from the list.**[5]**  
  - To fail (an exam)
  - To lose (a contest, election, etc.)
  - To be unsuccessful
  >Example:  
  >勉強しないと試験に**落ちる**よ。  
  >If you don't study, you will fail the exam.**[6]**  
  - To decline (of morals, character, etc.)
  - To become vulgar (e.g. of a conversation)
  - To stoop (to)
  - To sink (so low)
  - **Note**: also written as 堕ちる
  >Example:  
  >僕に嘘をつくとは彼も**落ちた**もんだ。  
  >He degraded himself by telling me lies.**[7]**  
  - To be ruined
  - To go under
  - To fall (into hell)
  - **Note**: also written as 堕ちる
  >Example:  
  >お前の魂は地獄に**墜ちる**のだ。  
  >Your soul has been condemned to hell.**[8]**  
  - To fall (in love, asleep, etc.)
  >Example:  
  >彼女は彼を一目見て恋に**落ちた**。  
  >She fell in love with him at first sight.**[9]**  
  - To fall (into someone's hands)
  - To be accepted (of a bid)
  - To be won (of a tender)
  - To be honoured (of a bill)
  >Example:  
  >その都市は敵の手に**落ちた**。  
  >The city fell to the enemy.**[10]**  
  - To fall into (a trap)
  - To fall for (a trick)
  - To give in
  - To confess
  - To own up
  - To come to (a conclusion, topic, etc.)
  - To arrive at (in the end)
  - To leave (a city, castle, etc.)
  - To (be defeated and) flee
  - To sink in
  - To be accepted (in one's heart)
  - To fall (to the enemy)
  - To be defeated
  - To come in (of money)
  - To fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
  - To pass out (in judo)
  - To fall unconscious
* computing
  - To go down (of a website, server, etc.)
  - To crash
  >Example:  
  >サーバーが**落ちていた**。  
  >The server was down.**[11]**  
* slang
  - To log out (of an online game, chat room, etc.)
  - To drop out
  - To leave
  - To go offline
  - To move to deeper water (of a fish in cold weather)
  - To die (of an animal)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：墜ちる（仮名：おちる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To fall
  - To drop
  - To come down
  - To crash
  - To collapse
  - To cave in
  - To give way
  >Example:  
  >おじいちゃんが階段から**落ちて**大怪我をしたんだ。  
  >Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.**[1]**  
  - To set (of the sun or moon)
  - To sink
  - To dip
  - To go down
  >Example:  
  >山の向こうに日が**落ちた**。  
  >The sun descended behind the mountains.**[2]**  
  - To decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.)
  - To fall
  - To drop
  - To go down
  - To decline
  - To deteriorate
  - To abate (of wind)
  >Example:  
  >今月は売上が**落ちた**。  
  >Sales are down this month.**[3]**  
  - To be inferior (to)
  - To be not as good (as)
  - To fall short (of)
  - To come off (of dirt, paint, makeup, etc.)
  - To come out (of a stain)
  - To fade (of colour)
  - To be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
  >Example:  
  >このインキの染みは洗っても**落ちない**。  
  >This ink stain will not wash out.**[4]**  
  - To disappear (of excess fat)
  - To become thinner
  - To become leaner
  - To be left out
  - To be omitted
  - To be missing
  >Example:  
  >私の名前が名簿から**落ちています**。  
  >My name is omitted from the list.**[5]**  
  - To fail (an exam)
  - To lose (a contest, election, etc.)
  - To be unsuccessful
  >Example:  
  >勉強しないと試験に**落ちる**よ。  
  >If you don't study, you will fail the exam.**[6]**  
  - To decline (of morals, character, etc.)
  - To become vulgar (e.g. of a conversation)
  - To stoop (to)
  - To sink (so low)
  - **Note**: also written as 堕ちる
  >Example:  
  >僕に嘘をつくとは彼も**落ちた**もんだ。  
  >He degraded himself by telling me lies.**[7]**  
  - To be ruined
  - To go under
  - To fall (into hell)
  - **Note**: also written as 堕ちる
  >Example:  
  >お前の魂は地獄に**墜ちる**のだ。  
  >Your soul has been condemned to hell.**[8]**  
  - To fall (in love, asleep, etc.)
  >Example:  
  >彼女は彼を一目見て恋に**落ちた**。  
  >She fell in love with him at first sight.**[9]**  
  - To fall (into someone's hands)
  - To be accepted (of a bid)
  - To be won (of a tender)
  - To be honoured (of a bill)
  >Example:  
  >その都市は敵の手に**落ちた**。  
  >The city fell to the enemy.**[10]**  
  - To fall into (a trap)
  - To fall for (a trick)
  - To give in
  - To confess
  - To own up
  - To come to (a conclusion, topic, etc.)
  - To arrive at (in the end)
  - To leave (a city, castle, etc.)
  - To (be defeated and) flee
  - To sink in
  - To be accepted (in one's heart)
  - To fall (to the enemy)
  - To be defeated
  - To come in (of money)
  - To fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
  - To pass out (in judo)
  - To fall unconscious
* computing
  - To go down (of a website, server, etc.)
  - To crash
  >Example:  
  >サーバーが**落ちていた**。  
  >The server was down.**[11]**  
* slang
  - To log out (of an online game, chat room, etc.)
  - To drop out
  - To leave
  - To go offline
  - To move to deeper water (of a fish in cold weather)
  - To die (of an animal)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：落ち合う（仮名：おちあう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To meet up (as arranged)
  - To rendezvous
  - To get together
  >Example:  
  >君の家と私の家の中間で**落ち合う**ことにしよう。  
  >Let's meet halfway between your house and mine.  
  - To join (of roads, rivers, etc.)
  - To flow together
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：落合う（仮名：おちあう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To meet up (as arranged)
  - To rendezvous
  - To get together
  >Example:  
  >君の家と私の家の中間で**落ち合う**ことにしよう。  
  >Let's meet halfway between your house and mine.  
  - To join (of roads, rivers, etc.)
  - To flow together
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：落ち込む（仮名：おちこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To feel down
  - To feel sad
  - To be depressed
  - To be in low spirits
  >Example:  
  >ちょっとしたことで直ぐに**落ち込んで**しまいます。  
  >I get depressed by the slightest things.**[1]**  
  - To be in a slump (business, economy, etc.)
  - To be in an unfavourable condition
  >Example:  
  >１年前に比べれば価格は大きく**落ち込んでいる**。  
  >Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.**[2]**  
  - To fall into (e.g. a hole)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：落込む（仮名：おちこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To feel down
  - To feel sad
  - To be depressed
  - To be in low spirits
  >Example:  
  >ちょっとしたことで直ぐに**落ち込んで**しまいます。  
  >I get depressed by the slightest things.**[1]**  
  - To be in a slump (business, economy, etc.)
  - To be in an unfavourable condition
  >Example:  
  >１年前に比べれば価格は大きく**落ち込んでいる**。  
  >Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.**[2]**  
  - To fall into (e.g. a hole)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：落ちこむ（仮名：おちこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To feel down
  - To feel sad
  - To be depressed
  - To be in low spirits
  >Example:  
  >ちょっとしたことで直ぐに**落ち込んで**しまいます。  
  >I get depressed by the slightest things.**[1]**  
  - To be in a slump (business, economy, etc.)
  - To be in an unfavourable condition
  >Example:  
  >１年前に比べれば価格は大きく**落ち込んでいる**。  
  >Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.**[2]**  
  - To fall into (e.g. a hole)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 98
字：落ち着いた（仮名：おちついた）
* noun or verb acting prenominally
  - Calm
  - Composed
  - Cool
  - Settled
  - Fixed
  - Established
  - Unobtrusive
  - Quiet
  - Subdued
  - Low-key (color)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：落ちついた（仮名：おちついた）
* noun or verb acting prenominally
  - Calm
  - Composed
  - Cool
  - Settled
  - Fixed
  - Established
  - Unobtrusive
  - Quiet
  - Subdued
  - Low-key (color)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：落ち着き（仮名：おちつき）
* Common Noun
  - Calmness
  - Composure
  - Presence of mind
  >Example:  
  >彼は心の**落ち着き**を失った。  
  >His presence of mind deserted him.  
  - Stability
  - Steadiness
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：落着き（仮名：おちつき）
* Common Noun
  - Calmness
  - Composure
  - Presence of mind
  >Example:  
  >彼は心の**落ち着き**を失った。  
  >His presence of mind deserted him.  
  - Stability
  - Steadiness
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：落ち付き（仮名：おちつき）
* Common Noun
  - Calmness
  - Composure
  - Presence of mind
  >Example:  
  >彼は心の**落ち着き**を失った。  
  >His presence of mind deserted him.  
  - Stability
  - Steadiness
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：落付き（仮名：おちつき）
* Common Noun
  - Calmness
  - Composure
  - Presence of mind
  >Example:  
  >彼は心の**落ち着き**を失った。  
  >His presence of mind deserted him.  
  - Stability
  - Steadiness
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：落ち着き払う（仮名：おちつきはらう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To stay calm
  - To keep cool
  >Example:  
  >私は**落ち着き払っていた**。  
  >I was cool as a cucumber.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：落ち度（仮名：おちど）
* Common Noun
  - Mistake
  - Error
  - Fault
  - Slip
  - Blunder
  - Omission
  - Oversight
  - Lapse
  >Example:  
  >私のほうに**落ち度**はない。  
  >There is no fault on my part.**[1]**  
  >Example:  
  >喧嘩は**落度**が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。  
  >Quarrels would not last long if the fault were only on one side.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：落度（仮名：おちど）
* Common Noun
  - Mistake
  - Error
  - Fault
  - Slip
  - Blunder
  - Omission
  - Oversight
  - Lapse
  >Example:  
  >私のほうに**落ち度**はない。  
  >There is no fault on my part.**[1]**  
  >Example:  
  >喧嘩は**落度**が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。  
  >Quarrels would not last long if the fault were only on one side.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：落ち穂拾い（仮名：おちぼひろい）
* Common Noun
  - Gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)
Source: JMdict
字：落穂拾い（仮名：おちぼひろい）
* Common Noun
  - Gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)
Source: JMdict
Score: -1
字：落とし穴（仮名：おとしあな）
* Common Noun
  - Pitfall
  - Trap
  - Pit
  >Example:  
  >このテストには**落とし穴**がある。  
  >This test has a catch.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落下（仮名：らっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Fall
  - Drop
  - Descent
  - Coming down
  >Example:  
  >アダムは岩登りをしている時に、**落下**してあしを折りました。  
  >While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落下傘（仮名：らっかさん）
* Common Noun
  - Parachute
Source: JMdict
字：落花枝に帰らず破鏡再び照らさず（仮名：らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine
  - What's done is done
  - There's no use crying over spilled milk
Source: JMdict
字：落花狼藉（仮名：らっかろうぜき）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Running amok
  - Committing violence on
  - In utter disorder
Source: JMdict
字：落款（仮名：らっかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Signature and seal (on calligraphy, paintings, etc.)
Source: JMdict
字：落伍（仮名：らくご）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Straggling
  - Falling behind
  - Being left behind
  - Dropping out
  - Falling behind the ranks
  - Falling out of line
Source: JMdict
字：落後（仮名：らくご）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Straggling
  - Falling behind
  - Being left behind
  - Dropping out
  - Falling behind the ranks
  - Falling out of line
Source: JMdict
Score: -1
字：落伍者（仮名：らくごしゃ）
* Common Noun
  - Dropout
  - Straggler
  - Outcast
  - Failure
  >Example:  
  >聖職者は人生の**落伍者**の方に味方して、勝利者を説得し、歩み寄らせることを生業としているようにおもえる。  
  >The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：落後者（仮名：らくごしゃ）
* Common Noun
  - Dropout
  - Straggler
  - Outcast
  - Failure
  >Example:  
  >聖職者は人生の**落伍者**の方に味方して、勝利者を説得し、歩み寄らせることを生業としているようにおもえる。  
  >The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：落語（仮名：らくご）
* Common Noun
  - Rakugo
  - Traditional japanese comic storytelling
  - Comic story (told by a professional storyteller)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落語家（仮名：らくごか）
* Common Noun
  - Rakugo story teller
  - Comic story teller
  >Example:  
  >私の息子は**落語家**になろうとしたんだ。  
  >My son tried to become a rakugoka.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落差（仮名：らくさ）
* Common Noun
  - Difference in elevation (between two points in a body of water)
  - Head
  - Drop (e.g. of a waterfall)
  - Fall distance
  - Difference
  - Gap
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落札（仮名：らくさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Successful bid
  - Winning a tender
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落首（仮名：らくしゅ）
* Common Noun
  - Lampoon
  - Satirical poem
Source: JMdict
字：落書き（仮名：らくがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Scrawl
  - Scribble
  - Graffiti
  - Doodle
  >Example:  
  >その壁には一面に**落書き**があった。  
  >There were scribbles all along the wall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：楽書き（仮名：らくがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Scrawl
  - Scribble
  - Graffiti
  - Doodle
  >Example:  
  >その壁には一面に**落書き**があった。  
  >There were scribbles all along the wall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：落書（仮名：らくがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Scrawl
  - Scribble
  - Graffiti
  - Doodle
  >Example:  
  >その壁には一面に**落書き**があった。  
  >There were scribbles all along the wall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：楽書（仮名：らくがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Scrawl
  - Scribble
  - Graffiti
  - Doodle
  >Example:  
  >その壁には一面に**落書き**があった。  
  >There were scribbles all along the wall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：落成（仮名：らくせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Completion (of a building)
Source: JMdict
字：落成式（仮名：らくせいしき）
* Common Noun
  - Ceremony to celebrate the completion of a building
  - Inauguration ceremony
  >Example:  
  >私達はそのビルの**落成式**に出席しました。  
  >We were present at the dedication ceremony of the building.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：落石（仮名：らくせき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Falling rocks
  - Fallen rocks
  >Example:  
  >このあたりを歩くときには、**落石**に注意しなければいけない。  
  >When you walk around here, you have to look out for falling rocks.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：落第（仮名：らくだい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Failure (in an examination)
  - Failing to advance (to the next year)
  >Example:  
  >彼はいつも遊んでいたため**落第**した。  
  >He failed by playing all the time.  
  - Falling short of the standard
  - Not making the grade
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落胆（仮名：らくたん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Discouragement
  - Despondency
  - Dejection
  - Disappointment
  >Example:  
  >彼は**落胆**した気持ちを表した。  
  >He gave vent to his disappointment.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落地（仮名：らくち）
* Common Noun
  - Falling to the ground
Source: JMdict
字：落丁（仮名：らくちょう）
* Common Noun
  - Missing page
Source: JMdict
字：落盤（仮名：らくばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Cave-in
Source: JMdict
字：落磐（仮名：らくばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Cave-in
Source: JMdict
Score: -1
字：落雷（仮名：らくらい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Lightning strike
  - Lightning bolt
  >Example:  
  >野原の大木に**落雷**があった。  
  >A big tree in the field was struck by lightning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：落雷にあう（仮名：らくらいにあう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To be struck by lightning
Source: JMdict
Rules: v5
字：酪製品（仮名：らくせいひん）
* Common Noun
  - Dairy product
Source: JMdict
字：酪農（仮名：らくのう）
* Common Noun
  - Dairy farming
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：酪農家（仮名：らくのうか）
* Common Noun
  - Dairy farmer
Source: JMdict
字：酪農場（仮名：らくのうじょう）
* Common Noun
  - Dairy farm
Source: JMdict
字：酪農製品（仮名：らくのうせいひん）
* Common Noun
  - Dairy produce
Source: JMdict
字：乱す（仮名：みだす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To throw into disorder
  - To disarrange
  - To disturb (order, peace, etc.)
  - To corrupt (public morals)
  - To dishevel (hair)
  >Example:  
  >父は私の楽観を**乱さない**ことにした。  
  >My father chose not to disturb my optimism.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：乱れる（仮名：みだれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To be disordered
  - To be disarranged
  - To be disarrayed
  - To be disheveled
  - To be dishevelled
  >Example:  
  >ダイヤが**乱れていた**。  
  >The timetable was disrupted.  
  - To be discomposed
  - To be upset
  - To get confused
  - To be disturbed
  - To lapse into chaos (due to war, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：乱れ髪（仮名：みだれがみ）
* Common Noun
  - Disheveled hair
  - Unravelled hair
Source: JMdict
字：みだれ髪（仮名：みだれがみ）
* Common Noun
  - Disheveled hair
  - Unravelled hair
Source: JMdict
Score: -1
字：乱交（仮名：らんこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Promiscuity
  - Group sex
Source: JMdict
字：乱交パーティー（仮名：らんこうパーティー）
* Common Noun, vulgar expression or word
  - (sexual) orgy
  >Example:  
  >**乱交パーティー**の中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。  
  >During the orgy Megumi ran naked round the lawn.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：乱高下（仮名：らんこうげ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Violent fluctuation
Source: JMdict
字：乱雑（仮名：らんざつ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Disorder
  - Confusion
  - Clutter
  - Mess
  - Muddle
  - Disarray
  >Example:  
  >君の部屋は**乱雑**だね。  
  >Your room is out of order.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：乱視（仮名：らんし）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Astigmatism
  >Example:  
  >強い**乱視**はコンタクトレンズのほうが矯正できます。  
  >Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：乱射（仮名：らんしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Indiscriminate shooting
  - Random shooting
  - Firing blindly
Source: JMdict
字：乱心（仮名：らんしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Mental derangement
  - Madness
  - Insanity
Source: JMdict
字：乱数（仮名：らんすう）
* Common Noun
  - Random number
Source: JMdict
字：乱丁（仮名：らんちょう）
* Common Noun
  - Incorrect collating
  - Pages out of order
Source: JMdict
字：乱闘（仮名：らんとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Fray
  - Fighting
  - Brawling
  - Scuffle
  >Example:  
  >警官隊はデモ隊と**乱闘**になった。  
  >The police brawled with the demonstrators.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：乱入（仮名：らんにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Intrusion
  - Bursting into
  - Barging into
  - Breaking into
  - Forcing one's way into
  >Example:  
  >強盗が彼の家に**乱入**した。  
  >The burglar burst into his house.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：乱発（仮名：らんぱつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Random firing
  - Reckless firing
  - Excessive issue
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：濫発（仮名：らんぱつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Random firing
  - Reckless firing
  - Excessive issue
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：乱筆（仮名：らんぴつ）
* Common Noun
  - Hasty writing
  - Scribble
Source: JMdict
字：乱舞（仮名：らんぶ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Boisterous dance
Source: JMdict
字：乱舞（仮名：らっぷ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Boisterous dance
Source: JMdict
Score: -1
字：乱暴（仮名：らんぼう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Violence
  - Assault
  - Rowdiness
  - Wildness
  - Running riot
  >Example:  
  >弟の**乱暴**はこのごろ目に余る。  
  >My brother has been much too rowdy lately.**[1]**  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Rough (handling, language, etc.)
  - Reckless
  - Careless
  - Coarse
  - Rude
  - Unreasonable (e.g. demand)
  - Wild (e.g. argument)
  >Example:  
  >道具を**乱暴に**扱うな。  
  >Don't handle the tools roughly.**[2]**  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rape
  - Sexual assault
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：乱脈（仮名：らんみゃく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Disorder
  - Confusion
  - Chaos
Source: JMdict
字：乱用（仮名：らんよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Abuse
  - Misuse
  - Misappropriation
  - Using to excess
  >Example:  
  >彼は特権を**乱用**したに違いない。  
  >He must have abused the privilege.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：濫用（仮名：らんよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Abuse
  - Misuse
  - Misappropriation
  - Using to excess
  >Example:  
  >彼は特権を**乱用**したに違いない。  
  >He must have abused the privilege.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：乱立（仮名：らんりつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.)
  - Standing side by side
  - Standing (for election) in (excessively) large numbers
  - (too many candidates) competing with each other
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：卵（仮名：たまご）
* Common Noun
  - Eggs
  - Egg
  - Spawn
  - Roe
  >Example:  
  >**卵**を一ダースづつつめなさい。  
  >Pack eggs in dozens.**[1]**  
* Common Noun
  - (hen's) egg
  - **Note**: oft. 玉子 in cooking
  >Example:  
  >**卵**は硬くゆでてください。  
  >Boil the eggs hard.**[2]**  
* Common Noun
  - A ... in the making
  - Future (lawyer, doctor, etc.)
  - Budding ...
  - **Note**: as ...の卵
  >Example:  
  >彼は医者の**卵**だ。  
  >He's a future doctor.**[3]**  
  - Beginning
  - Origin
  - Infancy
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：玉子（仮名：たまご）
* Common Noun
  - Eggs
  - Egg
  - Spawn
  - Roe
  >Example:  
  >**卵**を一ダースづつつめなさい。  
  >Pack eggs in dozens.**[1]**  
* Common Noun
  - (hen's) egg
  - **Note**: oft. 玉子 in cooking
  >Example:  
  >**卵**は硬くゆでてください。  
  >Boil the eggs hard.**[2]**  
* Common Noun
  - A ... in the making
  - Future (lawyer, doctor, etc.)
  - Budding ...
  - **Note**: as ...の卵
  >Example:  
  >彼は医者の**卵**だ。  
  >He's a future doctor.**[3]**  
  - Beginning
  - Origin
  - Infancy
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：卵の殻（仮名：たまごのから）
* Common Noun
  - Eggshell
Source: JMdict
字：卵円（仮名：らんえん）
* Common Noun
  - Oval
Source: JMdict
字：卵黄（仮名：らんおう）
* Common Noun
  - Egg yolk
Source: JMdict
字：卵黄嚢（仮名：らんおうのう）
* Common Noun
  - Yolk sac
Source: JMdict
字：卵黄囊（仮名：らんおうのう）
* Common Noun
  - Yolk sac
Source: JMdict
Score: -1
字：卵殻（仮名：らんかく）
* Common Noun
  - Eggshell
Source: JMdict
字：卵殻（仮名：たまごがら）
* Common Noun
  - Eggshell
Source: JMdict
Score: -1
字：卵管（仮名：らんかん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Fallopian tube
  - Oviduct
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卵細胞（仮名：らんさいぼう）
* Common Noun, biology
  - Ovum
  - Egg cell
Source: JMdict
字：卵子（仮名：らんし）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Ovum
  - Ovule
  - Egg cell
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卵状（仮名：らんじょう）
* Common Noun
  - Egg-shaped
Source: JMdict
字：卵色（仮名：たまごいろ）
* Common Noun
  - Yellowish colour (color)
Source: JMdict
字：たまご色（仮名：たまごいろ）
* Common Noun
  - Yellowish colour (color)
Source: JMdict
Score: -1
字：卵生（仮名：らんせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Oviparity
  - Produced from eggs
Source: JMdict
字：卵巣（仮名：らんそう）
* Common Noun
  - Ovary
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卵巣炎（仮名：らんそうえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Ovaritis
Source: JMdict
字：卵塔（仮名：らんとう）
* Common Noun
  - Oval tombstone
Source: JMdict
字：蘭塔（仮名：らんとう）
* Common Noun
  - Oval tombstone
Source: JMdict
Score: -1
字：卵塔場（仮名：らんとうば）
* Common Noun
  - Cemetery
Source: JMdict
字：卵嚢（仮名：らんのう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Egg sac
  - Egg case
  - Ootheca
Source: JMdict
字：卵囊（仮名：らんのう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Egg sac
  - Egg case
  - Ootheca
Source: JMdict
Score: -1
字：卵白（仮名：らんぱく）
* Common Noun
  - White of an egg
  - Albumen
Source: JMdict
字：卵泡立て器（仮名：たまごあわだてき）
* Common Noun
  - Egg beater
Source: JMdict
字：卵胞（仮名：らんぽう）
* Common Noun, anatomy
  - (ovarian) follicle
Source: JMdict
字：卵胞（仮名：らんほう）
* Common Noun, anatomy
  - (ovarian) follicle
Source: JMdict
Score: -1
字：嵐（仮名：あらし）
* Common Noun
  - Storm
  - Tempest
  >Example:  
  >この風は**嵐**の印だ。  
  >This wind is a sign of a storm.  
* idiomatic expression
  - Uproar
  - Hullabaloo
  - Storm (e.g. of protest)
  - Winds (e.g. of change)
* Typically written in かな, card games
  - Pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
  - **Note**: usu. as アラシ
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：欄（仮名：らん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Section (e.g. in a newspaper)
  - Column
  - Page
  >Example:  
  >一番最初に見るのはスポーツ**欄**だよ。  
  >I always read the sports page first.**[1]**  
  - Field (in a form, web page, etc.)
  - Blank
  >Example:  
  >注はページの下**欄**についている。  
  >The notes are at the bottom of the page.**[2]**  
* Common Noun
  - Handrail
  - Railing
  - Banister
  - Balustrade
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：欄外（仮名：らんがい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Margin
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：欄干（仮名：らんかん）
* Common Noun
  - Railing
  - Guard rail
  - Handrail
  - Banister
  - Balustrade
  - Parapet
  >Example:  
  >州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の**欄干**に激突して止まったとのことです。  
  >State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.  
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - (shining) brightly (of the moon or stars)
  - (flowing) endlessly (of tears)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：闌干（仮名：らんかん）
* Common Noun
  - Railing
  - Guard rail
  - Handrail
  - Banister
  - Balustrade
  - Parapet
  >Example:  
  >州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の**欄干**に激突して止まったとのことです。  
  >State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.  
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - (shining) brightly (of the moon or stars)
  - (flowing) endlessly (of tears)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：欄杆（仮名：らんかん）
* Common Noun
  - Railing
  - Guard rail
  - Handrail
  - Banister
  - Balustrade
  - Parapet
  >Example:  
  >州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の**欄干**に激突して止まったとのことです。  
  >State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.  
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - (shining) brightly (of the moon or stars)
  - (flowing) endlessly (of tears)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：欄檻（仮名：らんかん）
* Common Noun
  - Railing
  - Guard rail
  - Handrail
  - Banister
  - Balustrade
  - Parapet
  >Example:  
  >州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の**欄干**に激突して止まったとのことです。  
  >State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.  
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - (shining) brightly (of the moon or stars)
  - (flowing) endlessly (of tears)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：欄参照（仮名：らんさんしょう）
* Common Noun
  - Column reference
  - See column below
Source: JMdict
字：藍（仮名：あい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dyer's knotweed (persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
  - Indigo (dye)
  - Indigo (colour)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：アイ（仮名：アイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dyer's knotweed (persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
  - Indigo (dye)
  - Indigo (colour)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：藍色（仮名：あいいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Indigo blue
  - Indigo
Source: JMdict
字：藍色（仮名：らんしょく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Indigo blue
  - Indigo
Source: JMdict
Score: -1
字：藍藻（仮名：らんそう）
* Common Noun
  - Blue-green algae
  - Cyanobacteria
Source: JMdict
字：蘭（仮名：らん）
* Common Noun
  - Orchid
  >Example:  
  >私は温室で**ラン**を栽培している。  
  >I grow orchids in my greenhouse.  
* abbreviation
  - Netherlands
  - Holland
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ラン（仮名：ラン）
* Common Noun
  - Orchid
  >Example:  
  >私は温室で**ラン**を栽培している。  
  >I grow orchids in my greenhouse.  
* abbreviation
  - Netherlands
  - Holland
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：蘭学（仮名：らんがく）
* Common Noun, historical term
  - Rangaku
Source: JMdict
字：蘭国（仮名：らんこく）
* Common Noun
  - Holland
Source: JMdict
字：利（仮名：り）
* Common Noun
  - Advantage
  - Benefit
  - Profit
  - Interest
  >Example:  
  >漁夫の**利**を占める。  
  >A third party makes off with the profits.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200