KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：お召（仮名：おめし）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Summoning
  - Calling
  - Riding
  - Wearing
  - Dressing
  - Clothing
* abbreviation
  - (high-quality) silk crepe (fabric)
Source: JMdict
Score: -1
字：お召し物（仮名：おめしもの）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Clothing
  >Example:  
  >**お召しもの**のサイズは？  
  >What size do you wear?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お勧め（仮名：おすすめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle), polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Recommendation
  - Advice
  - Suggestion
  - Encouragement
  >Example:  
  >**おすすめ**の靴屋を教えてくれませんか。  
  >Can you recommend your favorite shoe store?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お薦め（仮名：おすすめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle), polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Recommendation
  - Advice
  - Suggestion
  - Encouragement
  >Example:  
  >**おすすめ**の靴屋を教えてくれませんか。  
  >Can you recommend your favorite shoe store?  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：お上りさん（仮名：おのぼりさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Countryside people (in town)
  - Visitor from the country
  - Out-of-towner
  - Country bumpkin (visiting the big city)
  - Yokel
  >Example:  
  >すこし落ち着け吉祥、**おのぼりさん**丸出しだぞ。  
  >Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お嬢さん（仮名：おじょうさん）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - (another's) daughter
  >Example:  
  >**お嬢さん**は試験に合格なさったそうですね。  
  >Your daughter passed the examination, I hear.**[1]**  
  - Young lady
  >Example:  
  >彼女はいささかとりすました良家の**お嬢さん**だった。  
  >She was a rather prim and proper young lady.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お食い初め（仮名：おくいぞめ）
* Common Noun
  - Okuizome
  - Weaning ceremony
Source: JMdict
字：御食い初め（仮名：おくいぞめ）
* Common Noun
  - Okuizome
  - Weaning ceremony
Source: JMdict
Score: -1
字：お尻（仮名：おしり）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Bottom
  - Buttocks
  >Example:  
  >赤ん坊の**お尻**みたいにすべすべだ。  
  >It's as smooth as a baby's bottom.  
* Typically written in かな
  - Bidet function (for anal cleansing)
  - **Note**: on toilet control panels
Source: JMdict | Tatoeba
字：おねしょ（仮名：おねしょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, children's language, Typically written in かな
  - Bed-wetting
  >Example:  
  >小さい頃よく**おねしょ**をしたものだったが、７歳までには治った。  
  >I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お新香（仮名：おしんこ）
* Common Noun
  - Pickled vegetables
  - Pickles
Source: JMdict
字：お浸し（仮名：おひたし）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
Source: JMdict
字：お浸し（仮名：おしたし）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
Source: JMdict
Score: -1
字：お神酒（仮名：おみき）
* Common Noun
  - Sacred wine
  - Sacred sake
  - Sake offered to the gods
* jocular, humorous term
  - Sake
Source: JMdict
字：御神酒（仮名：おみき）
* Common Noun
  - Sacred wine
  - Sacred sake
  - Sake offered to the gods
* jocular, humorous term
  - Sake
Source: JMdict
Score: -1
字：お尋ね者（仮名：おたずねもの）
* Common Noun
  - Person sought by the police
  - Wanted person
  - Fugitive from justice
  >Example:  
  >彼は警察の**お尋ね者**だ。  
  >He's wanted by the police.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お世辞（仮名：おせじ）
* Common Noun
  - Flattery
  - Compliment
  >Example:  
  >私達は彼女の料理に**お世辞**を言った。  
  >We flattered her on her cooking.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お世話になる（仮名：おせわになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, polite (teineigo) language
  - To receive favor
  - To receive assistance
  - To receive help
  - To be looked after
  - To be taken care of
  - To become dependent (on)
  - To become much obliged (to someone)
  - To become indebted
  - **Note**: oft. used to express gratitude
  >Example:  
  >**お世話になりました**。  
  >I really appreciate your kindness.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：お生憎様（仮名：おあいにくさま）
* interjection (kandoushi), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Sorry
  - **Note**: used when giving disappointing news, refusing a request, etc.
  - Too bad (for you)!
  - Tough luck!
  - **Note**: ironic
Source: JMdict
字：お先に（仮名：おさきに）
* adverb (fukushi), polite (teineigo) language
  - Before
  - Previously
  >Example:  
  >**お先に**どうぞ。  
  >After you.**[1]**  
  - Ahead
  >Example:  
  >どうぞ、**お先に**！  
  >Go ahead!**[2]**  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), abbreviation, polite (teineigo) language
  - Pardon me for leaving (before you)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お前（仮名：おまえ）
* pronoun, familiar language, male term or language
  - You
  - **Note**: formerly honorific, now very informal
  >Example:  
  >**お前**を娘の夫にしよう。  
  >You shall be my daughter's husband.  
* Common Noun
  - Before (a god, nobleman, etc.)
  - In front of
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お前（仮名：おまい）
* pronoun, familiar language, male term or language
  - You
  - **Note**: formerly honorific, now very informal
  >Example:  
  >**お前**を娘の夫にしよう。  
  >You shall be my daughter's husband.  
* Common Noun
  - Before (a god, nobleman, etc.)
  - In front of
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：お前さん（仮名：おまえさん）
* pronoun, polite (teineigo) language
  - You
* Common Noun, familiar language
  - Hubby
  - Dearie
  - **Note**: vocative
Source: JMdict
字：お膳（仮名：おぜん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Four-legged tray for festive food
Source: JMdict
字：お祖父さん（仮名：おじいさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grandfather
  - **Note**: usu. お祖父さん when written with kanji
  >Example:  
  >**おじいさん**は少し耳が遠いんだ。  
  >My grandfather is a bit hard of hearing.**[1]**  
  - Male senior-citizen
  - Old man
  - **Note**: usu. お爺さん when written with kanji
  >Example:  
  >**おじいさん**はその木の人形をピノキオと名づけました。  
  >The old man named the wooden doll Pinocchio.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お爺さん（仮名：おじいさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grandfather
  - **Note**: usu. お祖父さん when written with kanji
  >Example:  
  >**おじいさん**は少し耳が遠いんだ。  
  >My grandfather is a bit hard of hearing.**[1]**  
  - Male senior-citizen
  - Old man
  - **Note**: usu. お爺さん when written with kanji
  >Example:  
  >**おじいさん**はその木の人形をピノキオと名づけました。  
  >The old man named the wooden doll Pinocchio.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：お祖母さん（仮名：おばあさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grandmother
  - **Note**: usu. お祖母さん when written with kanji
  >Example:  
  >ジョンの**おばあさん**は長い間病に伏せていたが、亡くなった。  
  >John's grandmother passed away after a long illness.**[1]**  
  - Old woman
  - Female senior citizen
  - **Note**: usu. お婆さん when written with kanji
  >Example:  
  >**お祖母さん**が座布団の上にちんまりとすわっていました。  
  >The old woman was snugly sitting on a cushion.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お婆さん（仮名：おばあさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grandmother
  - **Note**: usu. お祖母さん when written with kanji
  >Example:  
  >ジョンの**おばあさん**は長い間病に伏せていたが、亡くなった。  
  >John's grandmother passed away after a long illness.**[1]**  
  - Old woman
  - Female senior citizen
  - **Note**: usu. お婆さん when written with kanji
  >Example:  
  >**お祖母さん**が座布団の上にちんまりとすわっていました。  
  >The old woman was snugly sitting on a cushion.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：おはようございます（仮名：おはようございます）
* interjection (kandoushi), Typically written in かな, polite (teineigo) language
  - Good morning
  - **Note**: used at any time of the day in some industries and workplaces
  >Example:  
  >皆さん、**おはようございます**。  
  >Good morning, everyone.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お早うございます（仮名：おはようございます）
* interjection (kandoushi), Typically written in かな, polite (teineigo) language
  - Good morning
  - **Note**: used at any time of the day in some industries and workplaces
  >Example:  
  >皆さん、**おはようございます**。  
  >Good morning, everyone.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：お孫さん（仮名：おまごさん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Grandchild
Source: JMdict
字：お待ちどおさま（仮名：おまちどおさま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - I'm sorry to have kept you waiting
Source: JMdict
字：お待ち遠様（仮名：おまちどおさま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - I'm sorry to have kept you waiting
Source: JMdict
Score: -1
字：お袋（仮名：おふくろ）
* Common Noun, colloquial, Typically written in かな
  - (one's) mother
  >Example:  
  >**お袋**の前ではそのことに触れるな。  
  >Don't talk about it in my mother's presence.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お大事に（仮名：おだいじに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Take care of yourself
  - Get well soon
  >Example:  
  >くれぐれもお体を**お大事に**。  
  >Please take good care of yourself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お宅（仮名：おたく）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Your house
  - Your home
  - Your family
  >Example:  
  >**お宅**の暖房はどのようにしていますか。  
  >How do you heat the house?  
  - Your husband
  - Your organization
* pronoun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - You
  - **Note**: referring to someone of equal status with whom one is not especially close
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お誕生日おめでとうございます（仮名：おたんじょうびおめでとうございます）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), polite (teineigo) language
  - Happy birthday
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お知らせ（仮名：おしらせ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Notice
  - Notification
  >Example:  
  >状況を**お知らせ**ください。  
  >Please let me know the status.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お茶（仮名：おちゃ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Tea (esp. green or barley)
  >Example:  
  >ご都合のよいときに**お茶**を飲みにお寄りになりませんか。  
  >Why don't you drop in for tea at your convenience?**[1]**  
  - Tea break (at work)
  >Example:  
  >３時は**お茶**にしよう。  
  >Let's have tea at 3:00.**[2]**  
  - Tea ceremony
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お猪口（仮名：おちょこ）
* Common Noun, polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Sake cup
Source: JMdict
字：お喋り（仮名：おしゃべり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Typically written in かな
  - Chattering
  - Talk
  - Idle talk
  - Chat
  - Chitchat
  - Gossip
  >Example:  
  >彼らは天気について**おしゃべり**した。  
  >They chatted about the weather.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Chatty
  - Talkative
  - Chatterbox
  - Blabbermouth
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お天気（仮名：おてんき）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Weather
  >Example:  
  >いい**お天気**ですね。  
  >It's a beautiful day, isn't it?**[1]**  
  - Mood
  - Temper
  >Example:  
  >それに比べ最近彼女の**お天気**は良好。  
  >In comparison to which she's been in a really good mood recently.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お転婆（仮名：おてんば）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Tomboy
  >Example:  
  >私の娘は**おてんば**娘だ。  
  >My daughter is a tomboy.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お屠蘇（仮名：おとそ）
* Common Noun
  - New year's sake
  - Spiced sake
Source: JMdict
字：お土産（仮名：おみやげ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling)
  >Example:  
  >これは北海道からの**お土産**です。  
  >This is a souvenir from Hokkaido.**[1]**  
  - Present brought by a visitor
  >Example:  
  >波風を鎮めるにはチーズケーキの**お土産**が良いらしいですよ。  
  >A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.**[2]**  
  - Something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation)
  - Unwelcome gift
  - Disservice
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お湯（仮名：おゆ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Hot water
  >Example:  
  >**お湯**を全部使わないで。  
  >Don't use all the hot water.  
  - Hot bath
Source: JMdict | Tatoeba
字：お得（仮名：おとく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bargain
  - Good-value
  - Economical
  >Example:  
  >買い替えた方が**お得**ですよ。  
  >You will be better off buying a new one than trying to fix it.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：おでこ（仮名：おでこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brow
  - Forehead
  >Example:  
  >前髪が、**おでこ**にかからないように髪を上げることをおすすめします。  
  >I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.  
  - Prominent forehead
  - Beetle brow
* colloquial, fishing
  - Not catching anything
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お婆ん（仮名：おばん）
* Common Noun
  - Old maid
  - Frump
  - Hag
  - Old woman
Source: JMdict
字：お疲れ様（仮名：おつかれさま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Thank you (for your hard work)
  - Good work
  >Example:  
  >「おさきにしつれいします」「**おつかれさま**でした」  
  >"I'm finished for the day." "Much appreciated."  
  - See you
  - Goodbye
  - Goodnight
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お疲れさま（仮名：おつかれさま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Thank you (for your hard work)
  - Good work
  >Example:  
  >「おさきにしつれいします」「**おつかれさま**でした」  
  >"I'm finished for the day." "Much appreciated."  
  - See you
  - Goodbye
  - Goodnight
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：お付き（仮名：おつき）
* Common Noun
  - Retainer
  - Attendant
  - Escort
Source: JMdict
字：お父さん（仮名：おとうさん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Father
  - Dad
  - Papa
  - Pa
  - Pop
  - Daddy
  - Dada
  >Example:  
  >**お父さん**は煙草の煙でたくさん輪を作れる。  
  >Dad can blow many smoke rings.  
  - Husband
* pronoun, familiar language
  - You (of an elderly person older than the speaker)
  - He
  - Him
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お風呂に入る（仮名：おふろにはいる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a bath
  - To have a bath
  >Example:  
  >**お風呂に入っている**とき、電話がなった。  
  >When I was taking a bath, the telephone rang.  
* colloquial
  - To take a shower
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：お腹（仮名：おなか）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Belly
  - Abdomen
  - Stomach
  >Example:  
  >いいえ、結構です。**お腹**が一杯ですから。  
  >No, thank you. I've had enough.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お別れ（仮名：おわかれ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Parting
  - Farewell
  >Example:  
  >**お別れ**を言いにちょっと立ち寄ってみました。  
  >I just dropped in to say goodbye.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お返し（仮名：おかえし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Return gift
  - Return favour
  >Example:  
  >**お返し**に微積分のノートを貸してあげるわ。  
  >I'll pay you back with my calculus notes.**[1]**  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Revenge
  >Example:  
  >いつか私を軽蔑したことに対して、彼に**お返し**をしてやろう。  
  >Someday I will repay him for looking down on me.**[2]**  
  - Change (in a cash transaction)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：御返し（仮名：おかえし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Return gift
  - Return favour
  >Example:  
  >**お返し**に微積分のノートを貸してあげるわ。  
  >I'll pay you back with my calculus notes.**[1]**  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Revenge
  >Example:  
  >いつか私を軽蔑したことに対して、彼に**お返し**をしてやろう。  
  >Someday I will repay him for looking down on me.**[2]**  
  - Change (in a cash transaction)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：お母さん（仮名：おかあさん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Mother
  - Mom
  - Mum
  - Ma
  >Example:  
  >**お母さん**に口答えしてはいけませんよ。  
  >Don't answer your mother back.  
  - Wife
* pronoun, familiar language
  - You (of an elderly person older than the speaker)
  - She
  - Her
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お母様（仮名：おかあさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Mother
  >Example:  
  >**お母様**にくれぐれもよろしく。  
  >Please give my kindest regards to your mother.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：お母さま（仮名：おかあさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Mother
  >Example:  
  >**お母様**にくれぐれもよろしく。  
  >Please give my kindest regards to your mother.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：お坊ちゃん（仮名：おぼっちゃん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Son (of others)
  - Boy
  - Young master
  - Green young man from a well-to-do family
  - Young man innocent of the ways of the world
Source: JMdict
字：お坊っちゃん（仮名：おぼっちゃん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Son (of others)
  - Boy
  - Young master
  - Green young man from a well-to-do family
  - Young man innocent of the ways of the world
Source: JMdict
Score: -1
字：お墨付き（仮名：おすみつき）
* Common Noun
  - Certificate
  - Certified document
  - Authorization
  - Authorisation
  - (the) thumbs up
  - Seal of approval
* historical term
  - Paper with signature of the shogun or lord
  - **Note**: original meaning
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：お盆（仮名：おぼん）
* Common Noun
  - Obon
  - Bon festival
  >Example:  
  >**お盆**が近づいてきた。  
  >The Bon Festival is near at hand.  
* polite (teineigo) language
  - Tray
Source: JMdict | Tatoeba
字：お餅（仮名：おもち）
* Common Noun, polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Mochi
Source: JMdict
字：御餅（仮名：おもち）
* Common Noun, polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Mochi
Source: JMdict
Score: -1
字：お冷（仮名：おひや）
* Common Noun
  - Cold (drinking) water
  - (glass of) cold water
  - Cold boiled rice
Source: JMdict
字：お冷や（仮名：おひや）
* Common Noun
  - Cold (drinking) water
  - (glass of) cold water
  - Cold boiled rice
Source: JMdict
Score: -1
字：お漏らし（仮名：おもらし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, children's language, Typically written in かな
  - Wetting oneself
  - Peeing in one's pants
Source: JMdict
字：お話中（仮名：おはなしちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), polite (teineigo) language
  - Busy (phone)
  >Example:  
  >**お話し中**、ごめんなさい。  
  >Excuse me for interrupting you.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お話し中（仮名：おはなしちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), polite (teineigo) language
  - Busy (phone)
  >Example:  
  >**お話し中**、ごめんなさい。  
  >Excuse me for interrupting you.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：お碗（仮名：おわん）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Bowl (ceramic, porcelain)
Source: JMdict
字：お洒落（仮名：おしゃれ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Stylish
  - Fashionable
  - Trendy
  - Chic
  - Smartly dressed
  - Careful about one's appearance
  >Example:  
  >彼女は**オシャレ**だ。  
  >She's fashionable.  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Typically written in かな
  - Dressing (oneself) up
  - Dressing smartly
  - Dressing nicely
  - Making oneself look attractive
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fashionable dresser
  - Smartly dressed person
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：オシャレ（仮名：オシャレ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Stylish
  - Fashionable
  - Trendy
  - Chic
  - Smartly dressed
  - Careful about one's appearance
  >Example:  
  >彼女は**オシャレ**だ。  
  >She's fashionable.  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Typically written in かな
  - Dressing (oneself) up
  - Dressing smartly
  - Dressing nicely
  - Making oneself look attractive
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fashionable dresser
  - Smartly dressed person
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：畏まりました（仮名：かしこまりました）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), polite (teineigo) language, Typically written in かな
  - Certainly!
  - **Note**: in response to a request or instructions from a superior, customer, etc.
  >Example:  
  >**かしこまりました**。サラダバーはあちらです。  
  >All right, sir. The salad bar is over there.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：かしら（仮名：かしら）
* particle, female term or language
  - I wonder
  - Do you think?
  - I might
  - How about
  >Example:  
  >これは誰の車**かしら**。  
  >I wonder whose car this is.  
  - Some kind
  - Some stage
  - Somehow
  - Somewhere
  - **Note**: indicates imprecision
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：かしらん（仮名：かしらん）
* particle, female term or language
  - I wonder
  - Do you think?
  - I might
  - How about
  >Example:  
  >これは誰の車**かしら**。  
  >I wonder whose car this is.  
  - Some kind
  - Some stage
  - Somehow
  - Somewhere
  - **Note**: indicates imprecision
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：悴む（仮名：かじかむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To grow numb with cold
  >Example:  
  >私の手は寒さで**かじかんでいる**。  
  >My hand are benumbed with cold.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：梶木（仮名：かじき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Marlin
  - Swordfish
  - Spearfish
  - Sailfish
Source: JMdict
字：旗魚（仮名：かじき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Marlin
  - Swordfish
  - Spearfish
  - Sailfish
Source: JMdict
Score: -1
字：片口鰯（仮名：かたくちいわし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese anchovy (engraulis japonica)
Source: JMdict
字：カタクチイワシ（仮名：カタクチイワシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese anchovy (engraulis japonica)
Source: JMdict
Score: -1
字：カチカチ（仮名：カチカチ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Ticktock
  - Chinking (e.g. of a hammer against rock)
  - Knocking
  - Clicking
  - Clacking
  - Clattering
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Dry and hard
  - (frozen) stiff
  >Example:  
  >洗面器の水が**かちかちに**凍った。  
  >The water in the basin has frozen solid.**[1]**  
  - Hidebound
  - Die-hard
  - Stubborn
  - Obstinate
  - Bigoted
  >Example:  
  >彼は**コチコチ**の会社人間だから。  
  >He's just a diehard company man.**[2]**  
  - Scared stiff
  - Tense
  - Nervous
  - Frightened
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：コチコチ（仮名：コチコチ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Ticktock
  - Chinking (e.g. of a hammer against rock)
  - Knocking
  - Clicking
  - Clacking
  - Clattering
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Dry and hard
  - (frozen) stiff
  >Example:  
  >洗面器の水が**かちかちに**凍った。  
  >The water in the basin has frozen solid.**[1]**  
  - Hidebound
  - Die-hard
  - Stubborn
  - Obstinate
  - Bigoted
  >Example:  
  >彼は**コチコチ**の会社人間だから。  
  >He's just a diehard company man.**[2]**  
  - Scared stiff
  - Tense
  - Nervous
  - Frightened
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：カチコチ（仮名：カチコチ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Ticktock
  - Chinking (e.g. of a hammer against rock)
  - Knocking
  - Clicking
  - Clacking
  - Clattering
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Dry and hard
  - (frozen) stiff
  >Example:  
  >洗面器の水が**かちかちに**凍った。  
  >The water in the basin has frozen solid.**[1]**  
  - Hidebound
  - Die-hard
  - Stubborn
  - Obstinate
  - Bigoted
  >Example:  
  >彼は**コチコチ**の会社人間だから。  
  >He's just a diehard company man.**[2]**  
  - Scared stiff
  - Tense
  - Nervous
  - Frightened
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 98
字：カチッと（仮名：カチッと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a click
  - With a clink
  - With a snap
  >Example:  
  >部屋の明かりのスイッチを**カチッと**つけた。  
  >He flipped the switch and threw the room into brightness.  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Firmly
  - Tightly
  - Compactly
  - Precisely
Source: JMdict | Tatoeba
字：かちっと（仮名：かちっと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a click
  - With a clink
  - With a snap
  >Example:  
  >部屋の明かりのスイッチを**カチッと**つけた。  
  >He flipped the switch and threw the room into brightness.  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Firmly
  - Tightly
  - Compactly
  - Precisely
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：カチン（仮名：カチン）
* adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Clink
  - Clack
  - Feeling annoyed
  - Being offended
  - Being hurt
  >Example:  
  >彼の言うことって、いちいち**カチンと**くるんだよね。  
  >I find his every word truly offensive.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：かちん（仮名：かちん）
* adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Clink
  - Clack
  - Feeling annoyed
  - Being offended
  - Being hurt
  >Example:  
  >彼の言うことって、いちいち**カチンと**くるんだよね。  
  >I find his every word truly offensive.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：かっか（仮名：かっか）
* ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To burn hotly
  - To burn redly
  - To lose one's temper
  - To get mad
  - To be upset
  >Example:  
  >彼は怒って**かっかと**していた。  
  >He was ablaze with anger.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：カッカ（仮名：カッカ）
* ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To burn hotly
  - To burn redly
  - To lose one's temper
  - To get mad
  - To be upset
  >Example:  
  >彼は怒って**かっかと**していた。  
  >He was ablaze with anger.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：格好つける（仮名：かっこうつける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To affect a stylish air
  - To try to look good
  - To show off
Source: JMdict
Rules: v1
字：格好付ける（仮名：かっこうつける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To affect a stylish air
  - To try to look good
  - To show off
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：掻っ攫う（仮名：かっさらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To snatch (and run)
  - To carry off
  - To swipe
  - To nab
  - To scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：搔っ攫う（仮名：かっさらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To snatch (and run)
  - To carry off
  - To swipe
  - To nab
  - To scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：かっちり（仮名：かっちり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Tightly
  - Exactly
  - Precisely
  - Close-fitting (e.g. suit)
  - Firm (body)
  - Lean
Source: JMdict
字：カッと（仮名：カッと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Flaring up
  - Burning hotly
  - Suddenly becoming bright
  >Example:  
  >外に出ると強い日差しに**カッと**照らされた。  
  >I stepped outside and was bathed in the harsh, direct sunlight.**[1]**  
  - Flying into a rage
  - Losing one's cool
  >Example:  
  >彼は**カッと**して兄をなぐった。  
  >He hit his brother in a rage.**[2]**  
  - Opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth)
* 古風 (Antique Term)
  - Acting resolutely
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：かっと（仮名：かっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Flaring up
  - Burning hotly
  - Suddenly becoming bright
  >Example:  
  >外に出ると強い日差しに**カッと**照らされた。  
  >I stepped outside and was bathed in the harsh, direct sunlight.**[1]**  
  - Flying into a rage
  - Losing one's cool
  >Example:  
  >彼は**カッと**して兄をなぐった。  
  >He hit his brother in a rage.**[2]**  
  - Opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth)
* 古風 (Antique Term)
  - Acting resolutely
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：カツカツ（仮名：カツカツ）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Barely
  - Just
  - Narrowly
  - With difficulty
  >Example:  
  >ウチだって閑古鳥が鳴くような**カツカツ**の状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。  
  >We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：かつかつ（仮名：かつかつ）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Barely
  - Just
  - Narrowly
  - With difficulty
  >Example:  
  >ウチだって閑古鳥が鳴くような**カツカツ**の状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。  
  >We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：かな（仮名：かな）
* particle
  - I wonder
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >肘が痛むんだよ。病院に行こう**かな**。  
  >My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.**[1]**  
  - Should i?
  - Is it?
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >えーと、パン粉は有った**かな**？  
  >Hmm, did we have some breadcrumbs?**[2]**  
  - I wish that
  - I hope that
  - **Note**: at sentence end; with a negative
  >Example:  
  >ラジオをとめてくれない**かなぁ**。  
  >I wish they would turn off the radio.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：かなあ（仮名：かなあ）
* particle
  - I wonder
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >肘が痛むんだよ。病院に行こう**かな**。  
  >My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.**[1]**  
  - Should i?
  - Is it?
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >えーと、パン粉は有った**かな**？  
  >Hmm, did we have some breadcrumbs?**[2]**  
  - I wish that
  - I hope that
  - **Note**: at sentence end; with a negative
  >Example:  
  >ラジオをとめてくれない**かなぁ**。  
  >I wish they would turn off the radio.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：かなー（仮名：かなー）
* particle
  - I wonder
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >肘が痛むんだよ。病院に行こう**かな**。  
  >My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.**[1]**  
  - Should i?
  - Is it?
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >えーと、パン粉は有った**かな**？  
  >Hmm, did we have some breadcrumbs?**[2]**  
  - I wish that
  - I hope that
  - **Note**: at sentence end; with a negative
  >Example:  
  >ラジオをとめてくれない**かなぁ**。  
  >I wish they would turn off the radio.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：かなぁ（仮名：かなぁ）
* particle
  - I wonder
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >肘が痛むんだよ。病院に行こう**かな**。  
  >My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.**[1]**  
  - Should i?
  - Is it?
  - **Note**: at sentence end
  >Example:  
  >えーと、パン粉は有った**かな**？  
  >Hmm, did we have some breadcrumbs?**[2]**  
  - I wish that
  - I hope that
  - **Note**: at sentence end; with a negative
  >Example:  
  >ラジオをとめてくれない**かなぁ**。  
  >I wish they would turn off the radio.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 97
字：敵わない（仮名：かなわない）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - No match for
  - Cannot compete with
  - Not in the same league as
  - Powerless against
  >Example:  
  >料理ということになれば、誰もメアリーには**かなわない**。  
  >When it comes to cooking, no one can equal Mary.**[1]**  
  >Example:  
  >料理では私は彼女に**かなわない**。  
  >I am no match for her in cooking.**[2]**  
  - Cannot stand
  - Cannot bear
  - Cannot put up with
  - Unbearable
  - Intolerable
  - **Note**: oft. after an adjective as 〜て(は)かなわない
  >Example:  
  >私は退屈で**かなわない**。  
  >The boredom is unbearable.**[3]**  
* 廃語 (Dated Term)
  - Unable to do
  - Cannot do
  - Impossible
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：適わない（仮名：かなわない）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - No match for
  - Cannot compete with
  - Not in the same league as
  - Powerless against
  >Example:  
  >料理ということになれば、誰もメアリーには**かなわない**。  
  >When it comes to cooking, no one can equal Mary.**[1]**  
  >Example:  
  >料理では私は彼女に**かなわない**。  
  >I am no match for her in cooking.**[2]**  
  - Cannot stand
  - Cannot bear
  - Cannot put up with
  - Unbearable
  - Intolerable
  - **Note**: oft. after an adjective as 〜て(は)かなわない
  >Example:  
  >私は退屈で**かなわない**。  
  >The boredom is unbearable.**[3]**  
* 廃語 (Dated Term)
  - Unable to do
  - Cannot do
  - Impossible
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：上さん（仮名：かみさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - (one's) wife
  >Example:  
  >うちの**かみさん**は元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。  
  >My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.**[1]**  
  - (someone's) wife
  - Landlady
  >Example:  
  >あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のお**かみさん**を怒らせるには申分のない取り合わせだ。  
  >The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
字：カミさん（仮名：カミさん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - (one's) wife
  >Example:  
  >うちの**かみさん**は元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。  
  >My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.**[1]**  
  - (someone's) wife
  - Landlady
  >Example:  
  >あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のお**かみさん**を怒らせるには申分のない取り合わせだ。  
  >The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Score: -1
字：かも知れない（仮名：かもしれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - May
  - Might
  - Perhaps
  - May be
  - Possibly
  >Example:  
  >あなたの言うことは正しい**かもしれない**。  
  >You could be right, I suppose.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：かも知れません（仮名：かもしれません）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな, polite (teineigo) language
  - May
  - Might
  - Perhaps
  - May be
  - Possibly
  >Example:  
  >旅行でこのガイドブックが役に立つ**かもしれません**よ。  
  >This guidebook might be of use to you on your trip.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：から（仮名：から）
* particle
  - From (e.g. time, place, numerical quantity)
  - Since
  >Example:  
  >学校は午前８時１０分**から**始まる。  
  >School begins at 8:10 a.m.**[1]**  
  - From (originator)
  - By
  >Example:  
  >警官は殺人犯**から**拳銃をもぎ取った。  
  >The policeman wrested a gun from the murderer.**[2]**  
  - Because
  - Since
  - **Note**: follows verbs, adjectives
  >Example:  
  >彼の部屋に明かりがついている**から**、彼は帰宅したにちがいない。  
  >Since the light in his room is on, he must have come home.**[3]**  
  - Out of (constituent, part)
  >Example:  
  >１０**から**２を引くと、８残る。  
  >Two from ten leaves eight.**[4]**  
  - Through (e.g. window, vestibule)
  - After
  - Since
  - **Note**: following the te-form of a verb
  >Example:  
  >よく振って**から**使用してください。  
  >Shake before using.**[5]**  
  - Expresses sympathy or warning
  >Example:  
  >大切なことなんだ**から**。  
  >Now, this is really important.**[6]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5][6]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：からかい（仮名：からかい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Teasing
  - Banter
  - Ribbing
  - Jest
  - Making fun (of)
  - Poking fun (at)
  >Example:  
  >『しんのすけ』という名前は**からかい**の対象ですか？  
  >Is the name 'Shinosuke' a target for teasing?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：からから（仮名：からから）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Parched
  - Dried-up
  - Bone-dry
  >Example:  
  >太陽が地面を**からからに**かわかした。  
  >The sun has dried up the ground.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Empty
  - Hollow
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Rattling
  - Clattering
  - Laughing loudly
  - Roaring with laughter
Source: JMdict | Tatoeba
字：カラカラ（仮名：カラカラ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Parched
  - Dried-up
  - Bone-dry
  >Example:  
  >太陽が地面を**からからに**かわかした。  
  >The sun has dried up the ground.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Empty
  - Hollow
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Rattling
  - Clattering
  - Laughing loudly
  - Roaring with laughter
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：からくり（仮名：からくり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mechanism
  - Machinery
  - Contrivance
  - Device
  - Trick
  - Dodge
* abbreviation
  - Mechanical doll
  - String puppet
Source: JMdict
字：からっと（仮名：からっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Bright and clear (weather, sky, etc.)
  - Perfectly (fine weather)
  - Nicely dry (laundry, air, etc.)
  - Crisply (fried, cooked, etc.)
  - Frankly
  - Open-heartedly
Source: JMdict
字：カラッと（仮名：カラッと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Bright and clear (weather, sky, etc.)
  - Perfectly (fine weather)
  - Nicely dry (laundry, air, etc.)
  - Crisply (fried, cooked, etc.)
  - Frankly
  - Open-heartedly
Source: JMdict
Score: -1
字：からと言って（仮名：からといって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Just because
  - Even if
  - Even though
  >Example:  
  >他人が悪い事をしている**からといって**自分もそうしてよいということにはならない。  
  >Two wrongs don't make a right.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：からり（仮名：からり）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a clatter
  - With a fling (opening a door, window, etc.)
  - Bright and clear (weather, sky, etc.)
  - Perfectly (fine weather)
  - Nicely dry (laundry, air, etc.)
  - Crisply (fried, cooked, etc.)
  - Cheerfully
  - Frankly
  - Open-heartedly
  - Completely (forget, change, etc.)
  - Totally
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：か弱い（仮名：かよわい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Weak
  - Feeble
  - Delicate
  - Frail
  - Helpless
  >Example:  
  >彼女の子どもは**か弱かった**。  
  >Her child was in delicate health.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：ガーッと（仮名：ガーッと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a grinding noise
  >Example:  
  >机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしく**ガーッと**いう音がした。  
  >When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：がーっと（仮名：がーっと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a grinding noise
  >Example:  
  >机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしく**ガーッと**いう音がした。  
  >When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ガクガク（仮名：ガクガク）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Trembling (with fear, cold, etc.)
  - Shaking
  - Chattering (of teeth)
  >Example:  
  >少し走っただけで膝が**ガクガク**してるよ。  
  >All I did was run a little and now my knees are wobbly.  
  - Coming loose
  - Wobbling
Source: JMdict | Tatoeba
字：がくがく（仮名：がくがく）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Trembling (with fear, cold, etc.)
  - Shaking
  - Chattering (of teeth)
  >Example:  
  >少し走っただけで膝が**ガクガク**してるよ。  
  >All I did was run a little and now my knees are wobbly.  
  - Coming loose
  - Wobbling
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：がさがさ（仮名：がさがさ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rustling
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Dry
  - Rough feeling
  - Rough to the touch
  >Example:  
  >長年の風雨でこのアパートの壁は**ガサガサ**になっている。  
  >After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rough (of a person)
  - Coarse
  - Crude
  - Unrefined
  - Uncouth
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Catching fish with a net
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ガサガサ（仮名：ガサガサ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rustling
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Dry
  - Rough feeling
  - Rough to the touch
  >Example:  
  >長年の風雨でこのアパートの壁は**ガサガサ**になっている。  
  >After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rough (of a person)
  - Coarse
  - Crude
  - Unrefined
  - Uncouth
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Catching fish with a net
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：ガタガタ（仮名：ガタガタ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rattling
  - Clattering
  >Example:  
  >嵐が雨戸を**がたがたと**ならした。  
  >The storm rattled the shutters.  
  - Trembling
  - Shivering
  - Quaking
  - Wobbling
  - Swaying
  - Whining
  - Grumbling
  - Griping
  - Bellyaching
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Rickety
  - Shaky
  - Wobbly
  - Decrepit
  - Ramshackle
  - Broken down
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：がたがた（仮名：がたがた）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rattling
  - Clattering
  >Example:  
  >嵐が雨戸を**がたがたと**ならした。  
  >The storm rattled the shutters.  
  - Trembling
  - Shivering
  - Quaking
  - Wobbling
  - Swaying
  - Whining
  - Grumbling
  - Griping
  - Bellyaching
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Rickety
  - Shaky
  - Wobbly
  - Decrepit
  - Ramshackle
  - Broken down
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：ガチガチ（仮名：ガチガチ）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Chattering (teeth)
  >Example:  
  >寒くて歯が**ガチガチ**鳴った。  
  >My teeth chattered with cold.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - (frozen, worried) stiff
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rigid (personality, thinking, etc.)
  - Inflexible
  - Overly serious
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Voracious (e.g. work, study)
  - Without slack or pause
Source: JMdict | Tatoeba
字：がちがち（仮名：がちがち）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Chattering (teeth)
  >Example:  
  >寒くて歯が**ガチガチ**鳴った。  
  >My teeth chattered with cold.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - (frozen, worried) stiff
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rigid (personality, thinking, etc.)
  - Inflexible
  - Overly serious
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Voracious (e.g. work, study)
  - Without slack or pause
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ガチャガチャ（仮名：ガチャガチャ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a clatter
  - With a rattle
  - With a clank
  >Example:  
  >皿は**ガチャガチャと**床に落ちた。  
  >The dishes crashed to the floor.  
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Persistently (complaining, etc.)
  - Annoyingly
  - (going) on and on
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Messy
  - Cluttered
  - Untidy
* Common Noun, trademark
  - Capsule-toy vending machine
  - Capsule toy
  - Mecopoda nipponensis (species of katydid)
Source: JMdict | Tatoeba
字：がちゃがちゃ（仮名：がちゃがちゃ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a clatter
  - With a rattle
  - With a clank
  >Example:  
  >皿は**ガチャガチャと**床に落ちた。  
  >The dishes crashed to the floor.  
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Persistently (complaining, etc.)
  - Annoyingly
  - (going) on and on
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), onomatopoeic or mimetic word
  - Messy
  - Cluttered
  - Untidy
* Common Noun, trademark
  - Capsule-toy vending machine
  - Capsule toy
  - Mecopoda nipponensis (species of katydid)
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：がちゃりと（仮名：がちゃりと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a clank
Source: JMdict
字：ガチャン（仮名：ガチャン）
* adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) slamming noise (door, telephone receiver)
  - (with a) banging noise
  - (with a) clash (broken dish)
  - (with a) clank
  - (with a) bang
  >Example:  
  >**ガチャンと**言う音で私達はびっくりした。  
  >The cracking sound startled us.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：がちゃん（仮名：がちゃん）
* adverb taking the 'to' particle, Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) slamming noise (door, telephone receiver)
  - (with a) banging noise
  - (with a) clash (broken dish)
  - (with a) clank
  - (with a) bang
  >Example:  
  >**ガチャンと**言う音で私達はびっくりした。  
  >The cracking sound startled us.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：がちんがちん（仮名：がちんがちん）
* Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Tick-tock
  - Chipping (sound)
Source: JMdict
字：ガチンガチン（仮名：ガチンガチン）
* Common Noun, onomatopoeic or mimetic word
  - Tick-tock
  - Chipping (sound)
Source: JMdict
Score: -1
字：がっかり（仮名：がっかり）
* ○○する (Noun / Particle), adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To be disappointed
  - To be dejected
  - To be downhearted
  - To be discouraged
  - To be disheartened
  - To lose heart
  - To feel let down
  >Example:  
  >その知らせには**がっかり**だ。  
  >I am disappointed at the news.  
  - To feel exhausted
  - To feel drained
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ガッカリ（仮名：ガッカリ）
* ○○する (Noun / Particle), adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To be disappointed
  - To be dejected
  - To be downhearted
  - To be discouraged
  - To be disheartened
  - To lose heart
  - To feel let down
  >Example:  
  >その知らせには**がっかり**だ。  
  >I am disappointed at the news.  
  - To feel exhausted
  - To feel drained
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：がっくり（仮名：がっくり）
* adverb (fukushi), Common Noun, ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Heartbroken
  - Crestfallen
  - Dejected
  - Disappointed
  >Example:  
  >わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫し**ガックリ**した。  
  >I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.**[1]**  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Feeling exhausted
  - Feeling drained
  >Example:  
  >彼は**がっくり**ひざをついた。  
  >His knees gave way.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ガックリ（仮名：ガックリ）
* adverb (fukushi), Common Noun, ○○する (Noun / Particle), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Heartbroken
  - Crestfallen
  - Dejected
  - Disappointed
  >Example:  
  >わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫し**ガックリ**した。  
  >I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.**[1]**  
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Feeling exhausted
  - Feeling drained
  >Example:  
  >彼は**がっくり**ひざをついた。  
  >His knees gave way.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：がっしり（仮名：がっしり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Firmly
  - Solidly
  - Sturdily
  - Strongly
  - Toughly
  >Example:  
  >そのスポーツ選手は**がっしりした**体格をしていた。  
  >The athlete had a strong build.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：がっちり（仮名：がっちり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Solid
  - Robust
  - Well-built
  >Example:  
  >彼は背が高く骨組みの**がっちり**した人だ。  
  >He is a tall and strongly built man.  
  - Tight
  - Taut
  - Shrewd
  - Calculating
  - Astute
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ガッチリ（仮名：ガッチリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Solid
  - Robust
  - Well-built
  >Example:  
  >彼は背が高く骨組みの**がっちり**した人だ。  
  >He is a tall and strongly built man.  
  - Tight
  - Taut
  - Shrewd
  - Calculating
  - Astute
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：がっちり屋（仮名：がっちりや）
* Common Noun
  - Tightwad
  - Miser
Source: JMdict
字：がっぷり（仮名：がっぷり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Firmly (grasped)
  - Latched onto
  - Locked onto
Source: JMdict
字：ガツガツ（仮名：ガツガツ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Hungrily
  - Voraciously
  - Ravenously
  >Example:  
  >そんなに**がつがつ**食べるんじゃないよ。  
  >Don't eat like a pig.  
  - Greedily
  - Avariciously
  - Eagerly
  - Ardently
Source: JMdict | Tatoeba