KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：オガラバナ（仮名：オガラバナ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Acer ukurunduense (species of asian maple)
  - Acer caudatum subsp. ukurundense
Source: JMdict
Score: -1
字：瓜肌楓（仮名：うりはだかえで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grey-budded snake-bark maple (acer rufinerve)
  - Redvein maple
  - Honshū maple
Source: JMdict
字：瓜膚楓（仮名：うりはだかえで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grey-budded snake-bark maple (acer rufinerve)
  - Redvein maple
  - Honshū maple
Source: JMdict
Score: -1
字：鉄楓（仮名：てつかえで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nippon maple (acer nipponicum)
Source: JMdict
字：テツカエデ（仮名：テツカエデ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nippon maple (acer nipponicum)
Source: JMdict
Score: -1
字：落葉性（仮名：らくようせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), botany
  - Deciduous (e.g. tree)
Source: JMdict
字：とねりこ葉の楓（仮名：とねりこばのかえで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Box elder (acer negundo)
  - Boxelder maple
  - Ash-leaved maple
  - Maple ash
  - Ashleaf maple
Source: JMdict
字：秦皮葉の楓（仮名：とねりこばのかえで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Box elder (acer negundo)
  - Boxelder maple
  - Ash-leaved maple
  - Maple ash
  - Ashleaf maple
Source: JMdict
Score: -1
字：もみじ饅頭（仮名：もみじまんじゅう）
* Common Noun
  - Steamed bun shaped like a maple leaf
Source: JMdict
字：紅葉饅頭（仮名：もみじまんじゅう）
* Common Noun
  - Steamed bun shaped like a maple leaf
Source: JMdict
Score: -1
字：京菓子（仮名：きょうがし）
* Common Noun
  - Traditional kyoto-style confectionery (often used in tea ceremony)
Source: JMdict
字：ヨーロッパ一位（仮名：ヨーロッパいちい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yew (taxus baccata)
  - English yew
  - European yew
Source: JMdict
字：ヨーロッパイチイ（仮名：ヨーロッパイチイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yew (taxus baccata)
  - English yew
  - European yew
Source: JMdict
Score: -1
字：レバノン杉（仮名：レバノンすぎ）
* Common Noun
  - Lebanon cedar (cedrus libani)
  - Cedar of lebanon
  - Turkish cedar
  - Taurus cedar
Source: JMdict
字：レバノンスギ（仮名：レバノンスギ）
* Common Noun
  - Lebanon cedar (cedrus libani)
  - Cedar of lebanon
  - Turkish cedar
  - Taurus cedar
Source: JMdict
Score: -1
字：犬榧（仮名：いぬがや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese plum-yew (cephalotaxus harringtonia)
  - Harrington's cephalotaxus
  - Cowtail pine
Source: JMdict
字：イヌガヤ（仮名：イヌガヤ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese plum-yew (cephalotaxus harringtonia)
  - Harrington's cephalotaxus
  - Cowtail pine
Source: JMdict
Score: -1
字：貝塚伊吹（仮名：かいづかいぶき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hollywood juniper (juniperus chinensis var. kaizuka)
  - Chinese pyramid juniper
Source: JMdict
字：カイヅカイブキ（仮名：カイヅカイブキ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hollywood juniper (juniperus chinensis var. kaizuka)
  - Chinese pyramid juniper
Source: JMdict
Score: -1
字：屋久種子五葉（仮名：やくたねごよう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amami pine (pinus amamiana)
  - Yakushima white pine
Source: JMdict
字：ヤクタネゴヨウ（仮名：ヤクタネゴヨウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amami pine (pinus amamiana)
  - Yakushima white pine
Source: JMdict
Score: -1
字：豆柿（仮名：まめがき）
* Common Noun
  - Date-plum (diospyros lotus)
  - Caucasian persimmon
  - Lilac persimmon
Source: JMdict
字：マメガキ（仮名：マメガキ）
* Common Noun
  - Date-plum (diospyros lotus)
  - Caucasian persimmon
  - Lilac persimmon
Source: JMdict
Score: -1
字：木刻（仮名：もっこく）
* Common Noun
  - Wood engraving
Source: JMdict
字：木斛（仮名：もっこく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese ternstroemia (ternstroemia gymnanthera)
  - Cleyera
Source: JMdict
字：モッコク（仮名：モッコク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese ternstroemia (ternstroemia gymnanthera)
  - Cleyera
Source: JMdict
Score: -1
字：夜叉五倍子（仮名：やしゃぶし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alnus firma (species of alder)
Source: JMdict
字：ヤシャブシ（仮名：ヤシャブシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alnus firma (species of alder)
Source: JMdict
Score: -1
字：紫丁香花（仮名：むらさきはしどい）
* Common Noun
  - Lilac (syringa vulgaris)
Source: JMdict
字：紫はしどい（仮名：むらさきはしどい）
* Common Noun
  - Lilac (syringa vulgaris)
Source: JMdict
Score: -1
字：庭藤（仮名：にわふじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese indigo (indigofera decora)
  - Summer wisteria
Source: JMdict
字：ニワフジ（仮名：ニワフジ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese indigo (indigofera decora)
  - Summer wisteria
Source: JMdict
Score: -1
字：深山小米草（仮名：みやまこごめぐさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Euphrasia insignis (species of eyebright)
Source: JMdict
字：ミヤマコゴメグサ（仮名：ミヤマコゴメグサ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Euphrasia insignis (species of eyebright)
Source: JMdict
Score: -1
字：小米草（仮名：こごめぐさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eyebright (euphrasia sp.)
Source: JMdict
字：コゴメグサ（仮名：コゴメグサ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eyebright (euphrasia sp.)
Source: JMdict
Score: -1
字：蕃書調所（仮名：ばんしょしらべしょ）
* Common Noun, historical term
  - Institute for the study of western books (edo period)
  - Institute for the investigation of foreign books
Source: JMdict
字：減便（仮名：げんびん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Reduction in service (flights, buses, etc.)
Source: JMdict
字：信濃胡桃（仮名：しなのぐるみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common walnut (juglans regia)
  - Persian walnut
  - English walnut
Source: JMdict
字：シナノグルミ（仮名：シナノグルミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common walnut (juglans regia)
  - Persian walnut
  - English walnut
Source: JMdict
Score: -1
字：メタケイ酸（仮名：メタケイさん）
* Common Noun, chemistry
  - Metasilicic acid
Source: JMdict
字：メタ珪酸（仮名：メタけいさん）
* Common Noun, chemistry
  - Metasilicic acid
Source: JMdict
Score: -1
字：ラインロビング（仮名：ラインロビング）
* Common Noun
  - Adding a product line or department to improve a store's performance
Source: JMdict
字：ライン・ロビング（仮名：ライン・ロビング）
* Common Noun
  - Adding a product line or department to improve a store's performance
Source: JMdict
Score: -1
字：売り時（仮名：うりどき）
* Common Noun
  - Good time to sell
Source: JMdict
字：買い時（仮名：かいどき）
* Common Noun
  - Good time to buy
  - Time to buy
Source: JMdict
字：買い場（仮名：かいば）
* Common Noun
  - Time to buy (on markets)
  - Buying opportunity
Source: JMdict
字：買場（仮名：かいば）
* Common Noun
  - Time to buy (on markets)
  - Buying opportunity
Source: JMdict
Score: -1
字：共通性（仮名：きょうつうせい）
* Common Noun
  - Communality
  - Community
  - Having something in common
Source: JMdict
字：傘鉾（仮名：かさぼこ）
* Common Noun
  - Combined umbrella and halberd carried on floats in some festivals
Source: JMdict
字：笠鉾（仮名：かさぼこ）
* Common Noun
  - Combined umbrella and halberd carried on floats in some festivals
Source: JMdict
Score: -1
字：ビハインドザシーン（仮名：ビハインドザシーン）
* Common Noun, rare term
  - Behind the scenes
Source: JMdict
字：ビハインド・ザ・シーン（仮名：ビハインド・ザ・シーン）
* Common Noun, rare term
  - Behind the scenes
Source: JMdict
Score: -1
字：ゆず酒（仮名：ゆずしゅ）
* Common Noun
  - Yuzu liqueur
  - Yuzu-flavored alcohol
Source: JMdict
字：柚子酒（仮名：ゆずしゅ）
* Common Noun
  - Yuzu liqueur
  - Yuzu-flavored alcohol
Source: JMdict
Score: -1
字：為替操作（仮名：かわせそうさ）
* Common Noun
  - Currency intervention
  - Foreign exchange market intervention
  - Currency manipulation
Source: JMdict
字：非正規（仮名：ひせいき）
* Common Noun, abbreviation
  - Irregular employment
  - Non-fulltime employment
  - Atypical employment
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Non-regular
  - Irregular
* noun or verb acting prenominally, computing
  - Subnormal (number)
  - Denormal
  - Denormalized
Source: JMdict
字：商慣行（仮名：しょうかんこう）
* Common Noun
  - Business practices
Source: JMdict
字：貿易協定（仮名：ぼうえききょうてい）
* Common Noun
  - Trade agreement
Source: JMdict
字：稼ぎ主（仮名：かせぎぬし）
* Common Noun
  - Breadwinner
  - Provider
Source: JMdict
字：未婚化（仮名：みこんか）
* Common Noun
  - Tendency to not get married
  - Declining marriage rate
Source: JMdict
字：酸素系漂白剤（仮名：さんそけいひょうはくざい）
* Common Noun
  - Oxygen bleach
Source: JMdict
字：犬升麻（仮名：いぬしょうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese bugbane (cimicifuga biternata)
Source: JMdict
字：イヌショウマ（仮名：イヌショウマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese bugbane (cimicifuga biternata)
Source: JMdict
Score: -1
字：晒菜升麻（仮名：さらしなしょうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bugbane (cimicifuga simplex)
Source: JMdict
字：更科升麻（仮名：さらしなしょうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bugbane (cimicifuga simplex)
Source: JMdict
Score: -1
字：一輪草（仮名：いちりんそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Anemone nikoensis (species of anemone)
  - Ichirinso
  - Poppy anenome
Source: JMdict
字：イチリンソウ（仮名：イチリンソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Anemone nikoensis (species of anemone)
  - Ichirinso
  - Poppy anenome
Source: JMdict
Score: -1
字：馬の脚形（仮名：うまのあしがた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buttercup (ranunculus japonicus)
Source: JMdict
字：馬の足形（仮名：うまのあしがた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buttercup (ranunculus japonicus)
Source: JMdict
Score: -1
字：東一華（仮名：あずまいちげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Anemone raddeana (species of anemone flower)
Source: JMdict
字：アズマイチゲ（仮名：アズマイチゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Anemone raddeana (species of anemone flower)
Source: JMdict
Score: -1
字：海人（仮名：うみんちゅ）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Fisherman
Source: JMdict
字：契約違反（仮名：けいやくいはん）
* Common Noun, law
  - Breach of contract
Source: JMdict
字：履行遅滞（仮名：りこうちたい）
* Common Noun, law
  - Delay in performance
  - Procrastination of execution
Source: JMdict
字：履行不能（仮名：りこうふのう）
* Common Noun, law
  - Unenforceability
  - Impossibility of performance
Source: JMdict
字：不完全履行（仮名：ふかんぜんりこう）
* Common Noun, law
  - Defective performance
  - Imperfect performance
Source: JMdict
字：重過失（仮名：じゅうかしつ）
* Common Noun, law
  - Gross negligence
Source: JMdict
字：債権法（仮名：さいけんほう）
* Common Noun
  - The law of obligations
Source: JMdict
字：契約法（仮名：けいやくほう）
* Common Noun, law
  - Contract law
  - Law of contract
Source: JMdict
字：債権譲渡（仮名：さいけんじょうと）
* Common Noun, law
  - Cession of an obligation
  - Assignment of an obligation
  - Transfer of an obligation
Source: JMdict
字：資産凍結（仮名：しさんとうけつ）
* Common Noun, law
  - Assets freeze
  - Asset freezing
Source: JMdict
字：自然債務（仮名：しぜんさいむ）
* Common Noun, law
  - Natural obligation
Source: JMdict
字：代物弁済（仮名：だいぶつべんさい）
* Common Noun, law
  - Payment in substitutes
  - Accord and satisfaction
  - Substitute performance
Source: JMdict
字：上場投信（仮名：じょうじょうとうしん）
* Common Noun, abbreviation
  - Exchange traded fund
  - Etf
Source: JMdict
字：対当額（仮名：たいとうがく）
* Common Noun
  - Corresponding amount
  - Equivalent sum
Source: JMdict
字：色柄物（仮名：いろがらもの）
* Common Noun
  - Coloured clothes (colored)
Source: JMdict
字：ファーストバイト（仮名：ファーストバイト）
* Common Noun
  - Ceremonial tasting of wedding cake by bride and groom
Source: JMdict
字：ファースト・バイト（仮名：ファースト・バイト）
* Common Noun
  - Ceremonial tasting of wedding cake by bride and groom
Source: JMdict
Score: -1
字：ケーキカット（仮名：ケーキカット）
* Common Noun
  - Cake cutting ceremony
Source: JMdict
字：ケーキ・カット（仮名：ケーキ・カット）
* Common Noun
  - Cake cutting ceremony
Source: JMdict
Score: -1
字：セレモニーケーキ（仮名：セレモニーケーキ）
* Common Noun
  - Fake wedding cake with real cake insert used for the ceremonial cutting of the cake
Source: JMdict
字：セレモニー・ケーキ（仮名：セレモニー・ケーキ）
* Common Noun
  - Fake wedding cake with real cake insert used for the ceremonial cutting of the cake
Source: JMdict
Score: -1
字：生ケーキ（仮名：なまケーキ）
* Common Noun
  - Real cake (as opposed to fake)
  - Fresh cake
  - Cake baked with fresh ingredients
Source: JMdict
字：１．５次会（仮名：いってんごじかい）
* Common Noun
  - Informal wedding ceremony
Source: JMdict
字：フラワーシャワー（仮名：フラワーシャワー）
* Common Noun
  - Flower shower
  - Throwing flower petals over the bride and groom after exchanging of vows
Source: JMdict
字：フラワー・シャワー（仮名：フラワー・シャワー）
* Common Noun
  - Flower shower
  - Throwing flower petals over the bride and groom after exchanging of vows
Source: JMdict
Score: -1
字：皿鉢（仮名：さらばち）
* Common Noun
  - Shallow bowl
Source: JMdict
字：皿鉢料理（仮名：さわちりょうり）
* Common Noun
  - Sawachi ryōri
  - Assorted cold food served on a large plate
Source: JMdict
字：皿鉢料理（仮名：さはちりょうり）
* Common Noun
  - Sawachi ryōri
  - Assorted cold food served on a large plate
Source: JMdict
Score: -1
字：生祠（仮名：せいし）
* Common Noun
  - Monument (stela, hokora, etc.) commemorating a living god
Source: JMdict
字：訳抜け（仮名：やくぬけ）
* Common Noun
  - (a part of the source text) being left untranslated
  - Being left out of the translation
  - Omission from a translation
Source: JMdict
字：単意論（仮名：たんいろん）
* Common Noun
  - Monothelitism (theology)
  - Monotheletism
Source: JMdict
字：単性説（仮名：たんせいせつ）
* Common Noun
  - Monophysitism (theology)
Source: JMdict
字：単性論（仮名：たんせいろん）
* Common Noun
  - Monophysitism (theology)
Source: JMdict
字：仮現説（仮名：かげんせつ）
* Common Noun
  - Docetism (theology)
Source: JMdict
字：天父受苦説（仮名：てんふじゅくせつ）
* Common Noun
  - Patripassianism (theology)
Source: JMdict
字：境界科学（仮名：きょうかいかがく）
* Common Noun
  - Fringe science
Source: JMdict
字：周辺科学（仮名：しゅうへんかがく）
* Common Noun
  - Fringe science
Source: JMdict
字：ミニチュアパーク（仮名：ミニチュアパーク）
* Common Noun
  - Miniature park
Source: JMdict
字：ミニチュア・パーク（仮名：ミニチュア・パーク）
* Common Noun
  - Miniature park
Source: JMdict
Score: -1
字：メスキート（仮名：メスキート）
* Common Noun
  - Mesquite (several species of prosopis)
Source: JMdict
字：インターネット依存症（仮名：インターネットいぞんしょう）
* Common Noun
  - Internet addiction disorder
  - Iad
Source: JMdict
字：貯油施設（仮名：ちょゆしせつ）
* Common Noun
  - Oil depot
  - Fuel farm
Source: JMdict
字：ラウンドアップ（仮名：ラウンドアップ）
* Common Noun
  - Roundup
Source: JMdict
字：青鶏頭（仮名：あおげいとう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-root amaranth (amaranthus retroflexus)
  - Redroot pigweed
  - Red-rooted pigweed
  - Common amaranth
  - Pigweed amaranth
  - Common tumbleweed
Source: JMdict
字：アオゲイトウ（仮名：アオゲイトウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-root amaranth (amaranthus retroflexus)
  - Redroot pigweed
  - Red-rooted pigweed
  - Common amaranth
  - Pigweed amaranth
  - Common tumbleweed
Source: JMdict
Score: -1
字：針莧（仮名：はりびゆ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spiny amaranth (amaranthus spinosus)
  - Spiny pigweed
  - Prickly amaranth
  - Thorny amaranth
Source: JMdict
字：ハリビユ（仮名：ハリビユ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spiny amaranth (amaranthus spinosus)
  - Spiny pigweed
  - Prickly amaranth
  - Thorny amaranth
Source: JMdict
Score: -1
字：穂長犬莧（仮名：ほながいぬびゆ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slender amaranth (amaranthus viridis)
  - Green amaranth
Source: JMdict
字：ホナガイヌビユ（仮名：ホナガイヌビユ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slender amaranth (amaranthus viridis)
  - Green amaranth
Source: JMdict
Score: -1
字：荒地野菊（仮名：あれちのぎく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Flax-leaf fleabane (conyza bonariensis)
  - Hairy fleabane
  - Argentine fleabane
Source: JMdict
字：アレチノギク（仮名：アレチノギク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Flax-leaf fleabane (conyza bonariensis)
  - Hairy fleabane
  - Argentine fleabane
Source: JMdict
Score: -1
字：姫昔蓬（仮名：ひめむかしよもぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Horseweed (conyza canadensis)
  - Canadian horseweed
  - Canadian fleabane
  - Coltstail
  - Marestail
  - Butterweed
Source: JMdict
字：姫昔艾（仮名：ひめむかしよもぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Horseweed (conyza canadensis)
  - Canadian horseweed
  - Canadian fleabane
  - Coltstail
  - Marestail
  - Butterweed
Source: JMdict
Score: -1
字：皿鉢（仮名：さわち）
* Common Noun
  - Platter
  - Serving plate
* 古風 (Antique Term)
  - Crown of the head
* Common Noun
  - Flower arrangement in a shallow vase, using sand
Source: JMdict
字：沙鉢（仮名：さわち）
* Common Noun
  - Platter
  - Serving plate
* 古風 (Antique Term)
  - Crown of the head
* Common Noun
  - Flower arrangement in a shallow vase, using sand
Source: JMdict
Score: -1
字：鼠麦（仮名：ねずみむぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Italian rye-grass (lolium multiflorum)
  - Annual ryegrass
  - Australian ryegrass
  - Short rotation ryegrass
  - Westerwolds ryegrass
  - Darnel
Source: JMdict
字：ネズミムギ（仮名：ネズミムギ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Italian rye-grass (lolium multiflorum)
  - Annual ryegrass
  - Australian ryegrass
  - Short rotation ryegrass
  - Westerwolds ryegrass
  - Darnel
Source: JMdict
Score: -1
字：細麦（仮名：ほそむぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Perennial rye-grass (lolium perenne)
  - English ryegrass
  - Winter ryegrass
Source: JMdict
字：ホソムギ（仮名：ホソムギ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Perennial rye-grass (lolium perenne)
  - English ryegrass
  - Winter ryegrass
Source: JMdict
Score: -1
字：西蛮蜀黍（仮名：せいばんもろこし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Johnson grass (sorghum halepense)
  - Johnsongrass
  - Egyptian millet
Source: JMdict
字：西潘蜀黍（仮名：せいばんもろこし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Johnson grass (sorghum halepense)
  - Johnsongrass
  - Egyptian millet
Source: JMdict
Score: -1
字：単意（仮名：たんい）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Univocal
Source: JMdict
字：樺のあな茸（仮名：かばのあなたけ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chaga mushroom (inonotus obliquus)
Source: JMdict
字：カバノアナタケ（仮名：カバノアナタケ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chaga mushroom (inonotus obliquus)
Source: JMdict
Score: -1
字：チャーガ（仮名：チャーガ）
* Common Noun
  - Chaga mushroom (inonotus obliquus)
Source: JMdict
字：チャガ（仮名：チャガ）
* Common Noun
  - Chaga mushroom (inonotus obliquus)
Source: JMdict
Score: -1
字：枝鞭（仮名：えだむち）
* Common Noun
  - Birch rod
Source: JMdict
字：枝むち（仮名：えだむち）
* Common Noun
  - Birch rod
Source: JMdict
Score: -1
字：身体刑（仮名：しんたいけい）
* Common Noun
  - Corporal punishment
  - Physical punishment
Source: JMdict
字：アシュワガンダ（仮名：アシュワガンダ）
* Common Noun
  - Ashwagandha (withania somnifera)
  - Indian ginseng
  - Poison gooseberry
  - Winter cherry
Source: JMdict
字：乙女畦菜（仮名：おとめあぜな）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Waterhyssop (bacopa monnieri)
  - Brahmi
  - Thyme-leafed gratiola
  - Water hyssop
  - Herb of grace
  - Indian pennywort
Source: JMdict
字：オトメアゼナ（仮名：オトメアゼナ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Waterhyssop (bacopa monnieri)
  - Brahmi
  - Thyme-leafed gratiola
  - Water hyssop
  - Herb of grace
  - Indian pennywort
Source: JMdict
Score: -1
字：神経変性疾患（仮名：しんけいへんせいしっかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Neurodegenerative disease
  - Neurodegenerative disorder
Source: JMdict
字：壺草（仮名：つぼくさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asiatic pennywort (centella asiatica)
  - Centella
  - Gotu kola
  - Indian pennywort
Source: JMdict
字：壷草（仮名：つぼくさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asiatic pennywort (centella asiatica)
  - Centella
  - Gotu kola
  - Indian pennywort
Source: JMdict
Score: -1
字：蔓人参（仮名：つるにんじん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Deodeok (codonopsis lanceolata)
  - Todok
Source: JMdict
字：ツルニンジン（仮名：ツルニンジン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Deodeok (codonopsis lanceolata)
  - Todok
Source: JMdict
Score: -1
字：蝦夷五加（仮名：えぞうこぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Siberian ginseng (eleutherococcus senticosus)
  - Eleuthero
  - Ciwujia
Source: JMdict
字：エゾウコギ（仮名：エゾウコギ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Siberian ginseng (eleutherococcus senticosus)
  - Eleuthero
  - Ciwujia
Source: JMdict
Score: -1
字：神目箒（仮名：かみめぼうき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Holy basil (ocimum tenuiflorum)
  - Tulasi
  - Thulasi
  - Tulsi
Source: JMdict
字：カミメボウキ（仮名：カミメボウキ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Holy basil (ocimum tenuiflorum)
  - Tulasi
  - Thulasi
  - Tulsi
Source: JMdict
Score: -1
字：黄花黄耆（仮名：きばなおうぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Membranous milk-vetch (astragalus membranaceus)
Source: JMdict
字：キバナオウギ（仮名：キバナオウギ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Membranous milk-vetch (astragalus membranaceus)
Source: JMdict
Score: -1
字：油柑（仮名：ゆかん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Emblic myrobalan (phyllanthus emblica)
  - Emblic
  - Myrobalan
  - Indian gooseberry
  - Malacca tree
  - Amla
  - Amalika
Source: JMdict
字：ユカン（仮名：ユカン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Emblic myrobalan (phyllanthus emblica)
  - Emblic
  - Myrobalan
  - Indian gooseberry
  - Malacca tree
  - Amla
  - Amalika
Source: JMdict
Score: -1
字：営業成績（仮名：えいぎょうせいせき）
* Common Noun
  - Business results
  - Business performance
Source: JMdict
字：溝隠（仮名：みぞかくし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese lobelia (lobelia chinensis)
Source: JMdict
字：ミゾカクシ（仮名：ミゾカクシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese lobelia (lobelia chinensis)
Source: JMdict
Score: -1
字：学習性無力感（仮名：がくしゅうせいむりょくかん）
* Common Noun, psychology
  - Learned helplessness
Source: JMdict
字：タッチペン（仮名：タッチペン）
* Common Noun
  - Touch pen
  - Stylus
Source: JMdict
字：タッチ・ペン（仮名：タッチ・ペン）
* Common Noun
  - Touch pen
  - Stylus
Source: JMdict
Score: -1
字：ダッチ方式（仮名：ダッチほうしき）
* Common Noun
  - Dutch auction
Source: JMdict
字：ティーワゴン（仮名：ティーワゴン）
* Common Noun
  - Tea trolley
  - Tea wagon
  - Tea cart
Source: JMdict
字：ティー・ワゴン（仮名：ティー・ワゴン）
* Common Noun
  - Tea trolley
  - Tea wagon
  - Tea cart
Source: JMdict
Score: -1
字：車付き（仮名：しゃつき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun, used as a prefix, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Wheeled
  - Having wheels
Source: JMdict
字：回避性パーソナリティ障害（仮名：かいひせいパーソナリティしょうがい）
* Common Noun
  - Avoidant personality disorder
  - Avpd
  - Anxious personality disorder
Source: JMdict
字：回避性人格障害（仮名：かいひせいじんかくしょうがい）
* Common Noun
  - Avoidant personality disorder
Source: JMdict
字：回避性人格（仮名：かいひせいじんかく）
* Common Noun
  - Avoidant personality
Source: JMdict
字：メゼ（仮名：メゼ）
* Common Noun
  - Meze
  - Mezze
Source: JMdict
字：撰文（仮名：せんぶん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Writing (an epitaph, foreword, etc.)
  - Composition
  - Epitaph
  - Inscription
Source: JMdict
字：アプコン（仮名：アプコン）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), abbreviation
  - Upconversion
  - Upscaling (video)
Source: JMdict
字：アップコン（仮名：アップコン）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), abbreviation
  - Upconversion
  - Upscaling (video)
Source: JMdict
Score: -1
字：岩梅（仮名：いわうめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pincushion plant (diapensia lapponica)
Source: JMdict
字：イワウメ（仮名：イワウメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pincushion plant (diapensia lapponica)
Source: JMdict
Score: -1
字：岩桔梗（仮名：いわぎきょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mountain harebell (campanula lasiocarpa)
  - Alaska harebell
Source: JMdict
字：イワギキョウ（仮名：イワギキョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mountain harebell (campanula lasiocarpa)
  - Alaska harebell
Source: JMdict
Score: -1
字：千島桔梗（仮名：ちしまぎきょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hairyflower bellflower (campanula chamissonis)
Source: JMdict
字：チシマギキョウ（仮名：チシマギキョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hairyflower bellflower (campanula chamissonis)
Source: JMdict
Score: -1
字：深山秋の麒麟草（仮名：みやまあきのきりんそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - European goldenrod (solidago virgaurea)
  - Woundwort
Source: JMdict
字：ミヤマアキノキリンソウ（仮名：ミヤマアキノキリンソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - European goldenrod (solidago virgaurea)
  - Woundwort
Source: JMdict
Score: -1
字：深山東菊（仮名：みやまあずまぎく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thunberg's fleabane (erigeron thunbergii)
Source: JMdict
字：ミヤマアズマギク（仮名：ミヤマアズマギク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thunberg's fleabane (erigeron thunbergii)
Source: JMdict
Score: -1
字：早池峰薄雪草（仮名：はやちねうすゆきそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Leontopodium hayachinense (species of plant related to edelweiss)
Source: JMdict
字：ハヤチネウスユキソウ（仮名：ハヤチネウスユキソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Leontopodium hayachinense (species of plant related to edelweiss)
Source: JMdict
Score: -1
字：鳥海薊（仮名：ちょうかいあざみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cirsium chokaiense (species of thistle)
Source: JMdict
字：チョウカイアザミ（仮名：チョウカイアザミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cirsium chokaiense (species of thistle)
Source: JMdict
Score: -1
字：高嶺苦菜（仮名：たかねにがな）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ixeris dentata var. alpicola (mountain flower in the dandelion family)
Source: JMdict
字：タカネニガナ（仮名：タカネニガナ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ixeris dentata var. alpicola (mountain flower in the dandelion family)
Source: JMdict
Score: -1
字：フェイバリット（仮名：フェイバリット）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Favorite
  - Favourite
Source: JMdict
字：フェバリット（仮名：フェバリット）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Favorite
  - Favourite
Source: JMdict
Score: -1
字：笑ける（仮名：わらける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Kansai-ben
  - To laugh (suddenly)
  - To begin to laugh
  - To be made to laugh
Source: JMdict
Rules: v1
字：燃料デブリ（仮名：ねんりょうデブリ）
* Common Noun
  - Fuel debris (esp. nuclear)
Source: JMdict
字：地下経済（仮名：ちかけいざい）
* Common Noun
  - Underground economy
  - Black economy
Source: JMdict
字：管理項目（仮名：かんりこうもく）
* Common Noun
  - Control point
  - Control item
Source: JMdict
字：奇禍（仮名：きか）
* Common Noun
  - Unforeseen misfortune
Source: JMdict
字：黒花狼牙（仮名：くろばなろうげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Purple marshlocks (comarum palustre)
  - Swamp cinquefoil
  - Marsh cinquefoil
Source: JMdict
字：クロバナロウゲ（仮名：クロバナロウゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Purple marshlocks (comarum palustre)
  - Swamp cinquefoil
  - Marsh cinquefoil
Source: JMdict
Score: -1
字：叉状（仮名：さじょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), botany, biology
  - Forked
  - Branched
  - Dichotomous
  - Furcate
Source: JMdict
字：突き砕く（仮名：つきくだく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To grind up
  - To grind down
  - To pound
  - To crush
  - To mash
  - To stamp (ore)
Source: JMdict
Rules: v5
字：つき砕く（仮名：つきくだく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To grind up
  - To grind down
  - To pound
  - To crush
  - To mash
  - To stamp (ore)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：鉄叉（仮名：かなまた）
* Common Noun
  - Metal fork (used to poke a fire)
Source: JMdict
字：袖搦（仮名：そでがらみ）
* Common Noun
  - Barbed metal weapon for catching criminals (edo period)
Source: JMdict
字：袖がらみ（仮名：そでがらみ）
* Common Noun
  - Barbed metal weapon for catching criminals (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：突棒（仮名：つくぼう）
* Common Noun
  - Barbed t-shaped weapon for catching thieves (edo period)
Source: JMdict
字：三道具（仮名：みつどうぐ）
* Common Noun
  - The three weapons for catching criminals (edo period)
Source: JMdict
字：三つ道具（仮名：みつどうぐ）
* Common Noun
  - The three weapons for catching criminals (edo period)
Source: JMdict
Score: -1
字：逮捕術（仮名：たいほじゅつ）
* Common Noun
  - Techniques for arresting criminals
  - Arrest technique
Source: JMdict
字：捕手術（仮名：とりでじゅつ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Techniques for arresting criminals (edo period)
Source: JMdict
字：ポールウェポン（仮名：ポールウェポン）
* Common Noun
  - Pole weapon
  - Polearm
Source: JMdict
字：ポール・ウェポン（仮名：ポール・ウェポン）
* Common Noun
  - Pole weapon
  - Polearm
Source: JMdict
Score: -1
字：プチ家出（仮名：プチいえで）
* Common Noun
  - Running away from home for a very short time
Source: JMdict
字：ミニトマト（仮名：ミニトマト）
* Common Noun
  - Cherry tomato
Source: JMdict
字：ミニ・トマト（仮名：ミニ・トマト）
* Common Noun
  - Cherry tomato
Source: JMdict
Score: -1
字：天文考古学（仮名：てんもんこうこがく）
* Common Noun
  - Archaeoastronomy
  - Archeoastronomy
Source: JMdict
字：古天文学（仮名：こてんもんがく）
* Common Noun
  - Archaeoastronomy
  - Archeoastronomy
Source: JMdict
字：引掛シーリング（仮名：ひっかけシーリング）
* Common Noun
  - Ceiling rosette
  - Electrical outlet attached to the ceiling for suspending electrical light fixtures
Source: JMdict
字：引っ掛けシーリング（仮名：ひっかけシーリング）
* Common Noun
  - Ceiling rosette
  - Electrical outlet attached to the ceiling for suspending electrical light fixtures
Source: JMdict
Score: -1
字：味も素っ気もない（仮名：あじもそっけもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Dull
  - Uninteresting
  - Boring
  - Drab
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：味もそっけもない（仮名：あじもそっけもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Dull
  - Uninteresting
  - Boring
  - Drab
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：地蔵堂（仮名：じぞうどう）
* Common Noun
  - Temple hall with a kshitigarbha (jizo) image
Source: JMdict
字：緞通（仮名：だんつう）
* Common Noun
  - Cotton carpet
  - Jute rug
  - **Note**: from 毯子
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
字：段通（仮名：だんつう）
* Common Noun
  - Cotton carpet
  - Jute rug
  - **Note**: from 毯子
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：永遠の旅人（仮名：えいえんのたびびと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Perpetual traveller (traveler)
  - Permanent traveller
  - Permanent tourist
Source: JMdict
字：リファクタリング（仮名：リファクタリング）
* Common Noun, computing
  - (code) refactoring
Source: JMdict
字：パーマネントトラベラー（仮名：パーマネントトラベラー）
* Common Noun
  - Perpetual traveller (traveler)
  - Permanent traveller
  - Permanent tourist
Source: JMdict
字：パーマネント・トラベラー（仮名：パーマネント・トラベラー）
* Common Noun
  - Perpetual traveller (traveler)
  - Permanent traveller
  - Permanent tourist
Source: JMdict
Score: -1
字：鉄観音（仮名：てっかんのん）
* Common Noun
  - Tieguanyin (variety of oolong tea)
Source: JMdict
字：鉄観音（仮名：てつかんのん）
* Common Noun
  - Tieguanyin (variety of oolong tea)
Source: JMdict
Score: -1
字：南蛮繁縷（仮名：なんばんはこべ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Berry catchfly (silene baccifera)
  - Cucubalus baccifer (former name)
Source: JMdict
字：ナンバンハコベ（仮名：ナンバンハコベ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Berry catchfly (silene baccifera)
  - Cucubalus baccifer (former name)
Source: JMdict
Score: -1
字：新甘泉（仮名：しんかんせん）
* Common Noun
  - Shinkansen pear
  - Hybrid nashi developed in tottori prefecture
Source: JMdict
字：シンカンセン（仮名：シンカンセン）
* Common Noun
  - Shinkansen pear
  - Hybrid nashi developed in tottori prefecture
Source: JMdict
Score: -1
字：ジューンベリー（仮名：ジューンベリー）
* Common Noun
  - Canadian serviceberry (amelanchier canadensis)
  - Juneberry
  - Chuckleberry
  - Currant-tree
  - Shadblow
  - Shadbush
  - Shadblow serviceberry
  - Shadbush serviceberry
  - Sugarplum
  - Thicket serviceberry
Source: JMdict
字：車輪梅（仮名：しゃりんばい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yeddo hawthorn (rhaphiolepis indica var. umbellata)
Source: JMdict
字：シャリンバイ（仮名：シャリンバイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yeddo hawthorn (rhaphiolepis indica var. umbellata)
Source: JMdict
Score: -1
字：裏白七竃（仮名：うらじろななかまど）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sorbus matsumurana (species of rowan)
Source: JMdict
字：ウラジロナナカマド（仮名：ウラジロナナカマド）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sorbus matsumurana (species of rowan)
Source: JMdict
Score: -1
字：小豆梨（仮名：あずきなし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alder-leafed whitebeam (sorbus alnifolia)
  - Korean whitebeam
Source: JMdict
字：アズキナシ（仮名：アズキナシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Alder-leafed whitebeam (sorbus alnifolia)
  - Korean whitebeam
Source: JMdict
Score: -1
字：ルレクチエ（仮名：ルレクチエ）
* Common Noun
  - Le lectier (var. of french pear)
Source: JMdict
字：ル・レクチエ（仮名：ル・レクチエ）
* Common Noun
  - Le lectier (var. of french pear)
Source: JMdict
Score: -1
字：ラフランス（仮名：ラフランス）
* Common Noun
  - La france pear (var. of french pear)
  - Claude blanchet pear
  - La france rose
Source: JMdict
字：ラ・フランス（仮名：ラ・フランス）
* Common Noun
  - La france pear (var. of french pear)
  - Claude blanchet pear
  - La france rose
Source: JMdict
Score: -1
字：雪梨（仮名：ゆきなし）
* Common Noun
  - Snow pear (pyrus nivalis)
Source: JMdict
字：ユキナシ（仮名：ユキナシ）
* Common Noun
  - Snow pear (pyrus nivalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：豆梨（仮名：まめなし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Callery pear (pyrus calleryana)
  - Bradford pear
Source: JMdict
字：マメナシ（仮名：マメナシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Callery pear (pyrus calleryana)
  - Bradford pear
Source: JMdict
Score: -1
字：なつひめ（仮名：なつひめ）
* Common Noun
  - Cerrado pineapple (ananas ananassoides)
  - Natsuhime (variety of pear from tottori prefecture)
Source: JMdict
字：ナツヒメ（仮名：ナツヒメ）
* Common Noun
  - Cerrado pineapple (ananas ananassoides)
  - Natsuhime (variety of pear from tottori prefecture)
Source: JMdict
Score: -1
字：中国梨（仮名：ちゅうごくなし）
* Common Noun
  - Chinese white pear (pyrus x bretschneideri)
  - Ya pear
  - Pearple
Source: JMdict
字：チュウゴクナシ（仮名：チュウゴクナシ）
* Common Noun
  - Chinese white pear (pyrus x bretschneideri)
  - Ya pear
  - Pearple
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋七竈（仮名：せいようななかまど）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rowan (sorbus aucuparia)
  - Mountain-ash
Source: JMdict
字：セイヨウナナカマド（仮名：セイヨウナナカマド）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Rowan (sorbus aucuparia)
  - Mountain-ash
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋花梨（仮名：せいようかりん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Medlar (mespilus germanica)
  - Common medlar
  - Crataegus germanica
Source: JMdict
字：セイヨウカリン（仮名：セイヨウカリン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Medlar (mespilus germanica)
  - Common medlar
  - Crataegus germanica
Source: JMdict
Score: -1
字：大文字草（仮名：だいもんじそう）
* Common Noun
  - Saxifraga fortunei var. alpina (species of rockfoil flower)
Source: JMdict
字：ダイモンジソウ（仮名：ダイモンジソウ）
* Common Noun
  - Saxifraga fortunei var. alpina (species of rockfoil flower)
Source: JMdict
Score: -1
字：蕗雪の下（仮名：ふきゆきのした）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Saxifraga japonica (species of saxifrage)
Source: JMdict
字：フキユキノシタ（仮名：フキユキノシタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Saxifraga japonica (species of saxifrage)
Source: JMdict
Score: -1
字：重種（仮名：じゅうしゅ）
* Common Noun
  - Heavy breed (esp. horse)
Source: JMdict
字：ペルシュロン（仮名：ペルシュロン）
* Common Noun
  - Percheron (breed of draft horse)
Source: JMdict
字：捩木（仮名：ねじき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lyonia ovalifolia (species of plant in the ericaceae family)
Source: JMdict
字：ネジキ（仮名：ネジキ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lyonia ovalifolia (species of plant in the ericaceae family)
Source: JMdict
Score: -1
字：貸し惜しみ（仮名：かしおしみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lyonia ovalifolia (species of plant in the ericaceae family)
Source: JMdict
字：カシオシミ（仮名：カシオシミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lyonia ovalifolia (species of plant in the ericaceae family)
Source: JMdict
Score: -1
字：白文字（仮名：しろもじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera triloba (species of spicebush)
Source: JMdict
字：シロモジ（仮名：シロモジ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera triloba (species of spicebush)
Source: JMdict
Score: -1
字：沖縄香ばし（仮名：おきなわこうばし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera communis (species of spicebush)
Source: JMdict
字：オキナワコウバシ（仮名：オキナワコウバシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera communis (species of spicebush)
Source: JMdict
Score: -1
字：山香ばし（仮名：やまこうばし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera glauca (species of spicebush)
Source: JMdict
字：ヤマコウバシ（仮名：ヤマコウバシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lindera glauca (species of spicebush)
Source: JMdict
Score: -1
字：君影草（仮名：きみかげそう）
* Common Noun
  - Lily of the valley (convallaria majalis)
Source: JMdict
字：キミカゲソウ（仮名：キミカゲソウ）
* Common Noun
  - Lily of the valley (convallaria majalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：石持草（仮名：いしもちそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shield sundew (drosera peltata)
  - Pale sundew
Source: JMdict
字：イシモチソウ（仮名：イシモチソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shield sundew (drosera peltata)
  - Pale sundew
Source: JMdict
Score: -1
字：空塔速度（仮名：くうとうそくど）
* Common Noun, engineering
  - Superficial velocity
  - Superficial flow velocity
Source: JMdict
字：幼児洗礼（仮名：ようじせんれい）
* Common Noun
  - Infant baptism
  - Pedobaptism
  - Paedobaptism
Source: JMdict
字：ボテボテ（仮名：ボテボテ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), noun or verb acting prenominally, adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Bulky (e.g. clothing)
  - Ungainly
  - Heavy
  - Big
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, onomatopoeic or mimetic word, baseball
  - Poorly hit (e.g. grounder)
  - Weak
Source: JMdict
字：ぼてぼて（仮名：ぼてぼて）
* ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), noun or verb acting prenominally, adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Bulky (e.g. clothing)
  - Ungainly
  - Heavy
  - Big
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, onomatopoeic or mimetic word, baseball
  - Poorly hit (e.g. grounder)
  - Weak
Source: JMdict
Score: -1
字：ボテッと（仮名：ボテッと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Podgily
  - Plumply
  - Thickly
  - **Note**: often ボテッとした, etc.
Source: JMdict
字：ぼてっと（仮名：ぼてっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Podgily
  - Plumply
  - Thickly
  - **Note**: often ボテッとした, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：スローバラード（仮名：スローバラード）
* Common Noun, music
  - Slow ballad
Source: JMdict
字：スロー・バラード（仮名：スロー・バラード）
* Common Noun, music
  - Slow ballad
Source: JMdict
Score: -1
字：輝く女性（仮名：かがやくじょせい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Women who excel
  - Women in prominent positions
Source: JMdict
字：ワンオペレーション（仮名：ワンオペレーション）
* Common Noun
  - Staffing a restaurant, retail outlet etc. with one person (esp. during the night shift)
  - One-man operation
  - One-person operation
Source: JMdict
字：ワン・オペレーション（仮名：ワン・オペレーション）
* Common Noun
  - Staffing a restaurant, retail outlet etc. with one person (esp. during the night shift)
  - One-man operation
  - One-person operation
Source: JMdict
Score: -1
字：ワンオペ（仮名：ワンオペ）
* Common Noun, abbreviation
  - Staffing a restaurant, retail outlet etc. with only one person
  - One-man operation
  - One-person operation
  - Taking care of one's child on one's own
  - Solo parenting
Source: JMdict
字：ティルトローター（仮名：ティルトローター）
* Common Noun
  - Tilt-rotor (helicopter)
Source: JMdict
字：チルトローター（仮名：チルトローター）
* Common Noun
  - Tilt-rotor (helicopter)
Source: JMdict
Score: -1
字：ナマポ（仮名：ナマポ）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - Livelihood protection
  - Public assistance
  - Welfare
* derogatory
  - Welfare recipient
Source: JMdict
字：なまぽ（仮名：なまぽ）
* Common Noun, slang, abbreviation
  - Livelihood protection
  - Public assistance
  - Welfare
* derogatory
  - Welfare recipient
Source: JMdict
Score: -1
字：密室の暴力（仮名：みっしつのぼうりょく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Violence behind closed doors
  - Domestic violence
Source: JMdict
字：耐燃性（仮名：たいねんせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Flame resistance (esp. plastic, insulation, etc.)
  - Fire resistance
  - Burning resistance
Source: JMdict
字：希少金属（仮名：きしょうきんぞく）
* Common Noun
  - Rare metal
  - Minor metal
Source: JMdict
字：膠泥（仮名：こうでい）
* Common Noun
  - Mortar
Source: JMdict
字：刻銘（仮名：こくめい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Inscription on stone monuments, metal receptacles, etc.
  - Exergue
  - Inscribing
Source: JMdict
字：カゴ落ち（仮名：カゴおち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, computing
  - Leaving an online shopping session without purchasing the goods in the cart
Source: JMdict
字：かご落ち（仮名：かごおち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, computing
  - Leaving an online shopping session without purchasing the goods in the cart
Source: JMdict
Score: -1
字：電車区（仮名：でんしゃく）
* Common Noun
  - Railcar depot
  - Train depot
Source: JMdict
字：無料通話（仮名：むりょうつうわ）
* Common Noun
  - No-charge call (e.g. via skype, etc.)
  - Toll-free call
Source: JMdict
字：不正アクセス禁止法（仮名：ふせいアクセスきんしほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Act on prohibition of unauthorized computer access
Source: JMdict
字：隠れメタボ（仮名：かくれメタボ）
* Common Noun
  - Normal weight obesity
  - Metabolically obese despite being normal weight
Source: JMdict
字：テータテート（仮名：テータテート）
* Common Noun
  - Tête-à-tête
Source: JMdict
字：言語新作（仮名：げんごしんさく）
* Common Noun, psychiatry
  - Neologism (invention of words that have meaning only to the person who uses them)
Source: JMdict
字：造語症（仮名：ぞうごしょう）
* Common Noun, psychiatry
  - Neologism (invention of words that have meaning only to the person who uses them)
Source: JMdict
字：経営理念（仮名：けいえいりねん）
* Common Noun
  - Management philosophy
  - Management principles
  - Managerial creed
Source: JMdict
字：ブロマンス（仮名：ブロマンス）
* Common Noun
  - Bromance
  - Close relationship between men
Source: JMdict
字：ポリアーキー（仮名：ポリアーキー）
* Common Noun
  - Polyarchy
Source: JMdict
字：機関区（仮名：きかんく）
* Common Noun
  - Locomotive depot
  - Engine depot
Source: JMdict
字：玉眼（仮名：ぎょくがん）
* Common Noun
  - Eyes made of crystal, glass, etc. inserted into the head of a buddhist statue
  - Beautiful female eyes
Source: JMdict
字：実務家教員（仮名：じつむかきょういん）
* Common Noun
  - Instructor with a career in their subject area
Source: JMdict
字：竹釘（仮名：たけくぎ）
* Common Noun
  - Bamboo nail (spike, peg, etc.)
Source: JMdict
字：天むす（仮名：てんむす）
* Common Noun, food, cooking
  - Onigiri with shrimp tempura filling
Source: JMdict
字：実力主義（仮名：じつりょくしゅぎ）
* Common Noun
  - Merit system (as opposed to seniority)
  - Meritocracy
  - Ability-ism
Source: JMdict
字：体操座り（仮名：たいそうずわり）
* Common Noun
  - Sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
Source: JMdict
字：体操座り（仮名：たいそうすわり）
* Common Noun
  - Sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
Source: JMdict
Score: -1
字：とまれかくまれ（仮名：とまれかくまれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - In any case
  - Anyhow
  - Anyway
  - At any rate
  - At least
Source: JMdict
字：ともあれかくもあれ（仮名：ともあれかくもあれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), rare term
  - In any case
  - Anyhow
  - Anyway
  - At any rate
  - At least
Source: JMdict
字：エグザイル（仮名：エグザイル）
* Common Noun
  - Exile
Source: JMdict
字：ブサ男（仮名：ブサお）
* Common Noun, slang
  - Ugly man
Source: JMdict
字：長老政治（仮名：ちょうろうせいじ）
* Common Noun
  - Gerontocracy
Source: JMdict
字：ルーフバルコニー（仮名：ルーフバルコニー）
* Common Noun
  - Roof terrace
  - Roof deck
Source: JMdict
字：ルーフ・バルコニー（仮名：ルーフ・バルコニー）
* Common Noun
  - Roof terrace
  - Roof deck
Source: JMdict
Score: -1
字：がんばったで賞（仮名：がんばったでしょう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Try-hard award
  - Consolation prize
Source: JMdict
字：頑張ったで賞（仮名：がんばったでしょう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Try-hard award
  - Consolation prize
Source: JMdict
Score: -1
字：お不動さん（仮名：おふどうさん）
* Common Noun, familiar language
  - Acala (wisdom king)
  - Acalanatha
  - Fudō
Source: JMdict
字：ホーリーバジル（仮名：ホーリーバジル）
* Common Noun
  - Holy basil (ocimum tenuiflorum)
  - Tulasi
  - Thulasi
  - Tulsi
Source: JMdict
字：ホーリー・バジル（仮名：ホーリー・バジル）
* Common Noun
  - Holy basil (ocimum tenuiflorum)
  - Tulasi
  - Thulasi
  - Tulsi
Source: JMdict
Score: -1
字：トゥルシー（仮名：トゥルシー）
* Common Noun
  - Holy basil (ocimum tenuiflorum)
  - Tulasi
  - Thulasi
  - Tulsi
Source: JMdict
字：売り抜く（仮名：うりぬく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To sell off at peak price (usu. shares)
Source: JMdict
Rules: v5
字：売りぬく（仮名：うりぬく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To sell off at peak price (usu. shares)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：電磁波過敏症（仮名：でんじはかびんしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Electromagnetic hypersensitivity
  - Ehs
  - Electro-sensitivity
  - Electrohypersensitivity
Source: JMdict
字：アカワラルー（仮名：アカワラルー）
* Common Noun
  - Antilopine kangaroo (macropus antilopinus)
  - Antilopine wallaroo
  - Antilopine wallaby
Source: JMdict
字：オオカンガルー（仮名：オオカンガルー）
* Common Noun
  - Eastern grey kangaroo (macropus giganteus)
  - Great grey kangaroo
  - Forester kangaroo
Source: JMdict
字：シマウサギワラビー（仮名：シマウサギワラビー）
* Common Noun
  - Banded hare-wallaby (lagostrophus fasciatus)
  - Munning
Source: JMdict
字：プロサーパインイワワラビー（仮名：プロサーパインイワワラビー）
* Common Noun
  - Proserpine rock-wallaby (petrogale persephone)
Source: JMdict
字：黒カンガルー（仮名：くろカンガルー）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western grey kangaroo (macropus fuliginosus)
  - Black-faced kangaroo
  - Mallee kangaroo
  - Sooty kangaroo
Source: JMdict
字：クロカンガルー（仮名：クロカンガルー）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western grey kangaroo (macropus fuliginosus)
  - Black-faced kangaroo
  - Mallee kangaroo
  - Sooty kangaroo
Source: JMdict
Score: -1
字：オグロイワワラビー（仮名：オグロイワワラビー）
* Common Noun
  - Brush-tailed rock-wallaby (petrogale penicillata)
  - Small-eared rock-wallaby
Source: JMdict
字：エレガントワラビー（仮名：エレガントワラビー）
* Common Noun
  - Whiptail wallaby (macropus parryi)
  - Pretty-faced wallaby
Source: JMdict
字：赤首ワラビー（仮名：あかくびワラビー）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-necked wallaby (macropus rufogriseus)
  - Bennett's wallaby
Source: JMdict
字：アカクビワラビー（仮名：アカクビワラビー）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-necked wallaby (macropus rufogriseus)
  - Bennett's wallaby
Source: JMdict
Score: -1
字：大字報（仮名：だいじほう）
* Common Noun
  - Big-character poster (in china)
  - Large print wall newspaper
Source: JMdict
字：ストレプトコッカス（仮名：ストレプトコッカス）
* Common Noun
  - Streptococcus
Source: JMdict
字：類化（仮名：るいか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Assimilation
  - Incorporation
Source: JMdict
字：車引き（仮名：くるまひき）
* Common Noun
  - Rickshaw puller
  - Rickshawman
Source: JMdict
字：売り抜ける（仮名：うりぬける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To sell out before the price falls (usu. shares)
  - To sell at a profit
Source: JMdict
Rules: v1
字：売りぬける（仮名：うりぬける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To sell out before the price falls (usu. shares)
  - To sell at a profit
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：売り抜け（仮名：うりぬけ）
* Common Noun
  - Selling out before the price drops (usu. shares)
  - Selling at the top of the market
Source: JMdict
字：売りぬけ（仮名：うりぬけ）
* Common Noun
  - Selling out before the price drops (usu. shares)
  - Selling at the top of the market
Source: JMdict
Score: -1
字：油タレ（仮名：あぶらタレ）
* Common Noun
  - Oil dripping
Source: JMdict
字：油たれ（仮名：あぶらたれ）
* Common Noun
  - Oil dripping
Source: JMdict
Score: -1
字：コミ出し（仮名：コミだし）
* Common Noun, go (game)
  - Komi
Source: JMdict
字：コミ出（仮名：コミだし）
* Common Noun, go (game)
  - Komi
Source: JMdict
Score: -1
字：四丁（仮名：しちょう）
* Common Noun, Typically written in かな, go (game)
  - Ladder
Source: JMdict
字：征（仮名：しちょう）
* Common Noun, Typically written in かな, go (game)
  - Ladder
Source: JMdict
Score: -1
字：利かし（仮名：きかし）
* Common Noun, go (game)
  - Forcing move
  - Kikashi
Source: JMdict
字：高目（仮名：たかもく）
* Common Noun, go (game)
  - 4-5 point
  - Takamoku
Source: JMdict
字：泉亭（仮名：せんてい）
* Common Noun
  - Arbor facing a spring (arbour)
Source: JMdict
字：宝形造（仮名：ほうぎょうづくり）
* Common Noun, architecture
  - Pyramidal roof
  - Polygonal roof
Source: JMdict
字：方形造り（仮名：ほうぎょうづくり）
* Common Noun, architecture
  - Pyramidal roof
  - Polygonal roof
Source: JMdict
Score: -1
字：早碁（仮名：はやご）
* Common Noun
  - Fast go
Source: JMdict
字：定式幕（仮名：じょうしきまく）
* Common Noun
  - Kabuki curtain, usu. of three coloured panels
Source: JMdict
字：姿勢制御（仮名：しせいせいぎょ）
* Common Noun, engineering
  - Attitude control
* physiology
  - Postural control
Source: JMdict
字：凝り形（仮名：こりがたち）
* Common Noun, go (game)
  - Over-concentrated shape
  - Placing too many stones in the same area
Source: JMdict
字：家電量販店（仮名：かでんりょうはんてん）
* Common Noun
  - Volume-sales electronics retailer
  - Electronics retail store
Source: JMdict
字：名辞矛盾（仮名：めいじむじゅん）
* Common Noun
  - Contradiction in terms
Source: JMdict
字：地中海食（仮名：ちちゅうかいしょく）
* Common Noun
  - Mediterranean diet
Source: JMdict
字：パレオダイエット（仮名：パレオダイエット）
* Common Noun
  - Paleolithic diet
  - Paleo diet
Source: JMdict
字：パレオ・ダイエット（仮名：パレオ・ダイエット）
* Common Noun
  - Paleolithic diet
  - Paleo diet
Source: JMdict
Score: -1
字：ベジタリアニズム（仮名：ベジタリアニズム）
* Common Noun
  - Vegetarianism
Source: JMdict
字：ヴェジタリアニズム（仮名：ヴェジタリアニズム）
* Common Noun
  - Vegetarianism
Source: JMdict
Score: -1
字：菜豆（仮名：さいとう）
* Common Noun
  - Haricot
  - Kidney bean
Source: JMdict
字：サイトウ（仮名：サイトウ）
* Common Noun
  - Haricot
  - Kidney bean
Source: JMdict
Score: -1
字：フォニオ（仮名：フォニオ）
* Common Noun
  - Fonio (digitaria exilis)
  - White fonio
  - Fonio millet
  - Hungry rice
  - Acha rice
  - Foño
Source: JMdict
字：雀の子（仮名：すずめのこ）
* Common Noun
  - Sparrow chick (kigo)
Source: JMdict
字：雀の子稗（仮名：すずめのこびえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kodo millet (paspalum scrobiculatum)
Source: JMdict
字：スズメノコビエ（仮名：スズメノコビエ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kodo millet (paspalum scrobiculatum)
Source: JMdict
Score: -1
字：ウィングレット（仮名：ウィングレット）
* Common Noun, aviation
  - Winglet
Source: JMdict
字：航空宇宙（仮名：こうくううちゅう）
* Common Noun
  - Aerospace
Source: JMdict
字：航空宇宙工学（仮名：こうくううちゅうこうがく）
* Common Noun
  - Aerospace engineering
Source: JMdict
字：宇宙機関（仮名：うちゅうきかん）
* Common Noun
  - Space agency
Source: JMdict
字：ドーサ（仮名：ドーサ）
* Common Noun, food, cooking
  - Dosa (fermented crepe)
Source: JMdict
字：ドーサイ（仮名：ドーサイ）
* Common Noun, food, cooking
  - Dosa (fermented crepe)
Source: JMdict
Score: -1
字：ＣＲＩＳＰＲ（仮名：クリスパー）
* Common Noun, biology
  - Clustered regularly interspaced short palindromic repeats
  - Crispr
Source: JMdict
字：したっけ（仮名：したっけ）
* interjection (kandoushi), Hokkaido-ben
  - Goodbye
  - See you later
  - Bye-bye
* conjunction, Hokkaido-ben
  - Then
  - And (then)
  - In that case
  - If so
Source: JMdict
字：車庫証明（仮名：しゃこしょうめい）
* Common Noun
  - Parking space certificate (sometimes required for car ownership)
Source: JMdict
字：十角糸瓜（仮名：とかどへちま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Angled luffa (luffa acutangula)
  - Chinese okra
  - Dish cloth gourd
  - Ridged gourd
  - Sponge gourd
  - Vegetable gourd
  - Strainer vine
  - Ribbed loofah
  - Silky gourd
  - Silk gourd
  - Sinkwa towelsponge
Source: JMdict
字：トカドヘチマ（仮名：トカドヘチマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Angled luffa (luffa acutangula)
  - Chinese okra
  - Dish cloth gourd
  - Ridged gourd
  - Sponge gourd
  - Vegetable gourd
  - Strainer vine
  - Ribbed loofah
  - Silky gourd
  - Silk gourd
  - Sinkwa towelsponge
Source: JMdict
Score: -1
字：棒青海苔（仮名：ぼうあおのり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gutweed (ulva intestinalis)
  - Grass kelp
Source: JMdict
字：ボウアオノリ（仮名：ボウアオノリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gutweed (ulva intestinalis)
  - Grass kelp
Source: JMdict
Score: -1
字：一重草（仮名：ひとえぐさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hitoegusa (monostroma nitidum)
Source: JMdict
字：ヒトエグサ（仮名：ヒトエグサ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hitoegusa (monostroma nitidum)
Source: JMdict
Score: -1
字：幅海苔（仮名：はばのり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Petalonia binghamiae (edible species of brown algae)
Source: JMdict