KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：引金（仮名：ひきがね）
* Common Noun
  - Trigger (of a gun, etc.)
  >Example:  
  >その男はピストルを額にあて、**引き金**を引いた。  
  >The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.**[1]**  
  - Trigger (for something)
  - Immediate cause
  >Example:  
  >陪審団による有罪評決が大論争の**引き金**となった。  
  >The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：引き込み線（仮名：ひきこみせん）
* Common Noun
  - (railway) siding
  - Service line
  - Service wire
Source: JMdict
字：引込み線（仮名：ひきこみせん）
* Common Noun
  - (railway) siding
  - Service line
  - Service wire
Source: JMdict
Score: -1
字：引き下げる（仮名：ひきさげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To pull down
  - To lower
  - To reduce
  - To withdraw
  >Example:  
  >米国連邦準備銀行は金利を**引き下げました**。  
  >The Federal Reserve slashed interest rates.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：引下げる（仮名：ひきさげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To pull down
  - To lower
  - To reduce
  - To withdraw
  >Example:  
  >米国連邦準備銀行は金利を**引き下げました**。  
  >The Federal Reserve slashed interest rates.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 199
字：引き算（仮名：ひきざん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Term: Mathematics
  - Subtraction
  >Example:  
  >足し算は好きだけど**引き算**は嫌いだ。  
  >I like addition but not subtraction.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：引算（仮名：ひきざん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Term: Mathematics
  - Subtraction
  >Example:  
  >足し算は好きだけど**引き算**は嫌いだ。  
  >I like addition but not subtraction.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：引き潮（仮名：ひきしお）
* Common Noun
  - Ebb tide
Source: JMdict
字：引潮（仮名：ひきしお）
* Common Noun
  - Ebb tide
Source: JMdict
Score: -1
字：引き締める（仮名：ひきしめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To tighten
  - To stiffen
  - To brace
  - To strain
  >Example:  
  >ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を**引き締めます**。  
  >Witch hazel tightens pores without drying skin.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：引きしめる（仮名：ひきしめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To tighten
  - To stiffen
  - To brace
  - To strain
  >Example:  
  >ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を**引き締めます**。  
  >Witch hazel tightens pores without drying skin.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：引締める（仮名：ひきしめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To tighten
  - To stiffen
  - To brace
  - To strain
  >Example:  
  >ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を**引き締めます**。  
  >Witch hazel tightens pores without drying skin.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 98
字：引き立てる（仮名：ひきたてる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To set off to advantage
  - To bring into prominence
  - To enhance
  - To support
  - To favor
  - To favour
  - To promote
  - To patronize
  - To rouse (spirits)
  - To march (a prisoner) off
  - To haul someone off
  - To slide (a door) shut
Source: JMdict
Rules: v1
字：引き出し（仮名：ひきだし）
* Common Noun
  - Drawer
  >Example:  
  >きれいなタオルは**引き出し**にありますよ。  
  >The clean towels are in the drawer.  
* Common Noun
  - Withdrawal (of money from an account)
  - Variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：引出し（仮名：ひきだし）
* Common Noun
  - Drawer
  >Example:  
  >きれいなタオルは**引き出し**にありますよ。  
  >The clean towels are in the drawer.  
* Common Noun
  - Withdrawal (of money from an account)
  - Variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：引き出す（仮名：ひきだす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To pull out
  - To take out
  - To draw out
  >Example:  
  >私は封筒を開けて手紙を**引き出した**。  
  >I opened the envelope and pulled out a letter.**[1]**  
  - To lead out (e.g. a horse from a stable)
  - To summon (e.g. to court)
  - To bring (e.g. someone to the negotiating table)
  - To drag
  - To withdraw (money)
  - To draw
  >Example:  
  >太郎は銀行から一万円**引き出した**。  
  >Taro drew 10,000 yen from the bank.**[2]**  
  - To bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.)
  - To extract (information, the truth, etc.)
  - To get (e.g. an answer out of someone)
  - To obtain (e.g. a result)
  - To elicit
  - To draw (a conclusion)
  - To derive (e.g. pleasure)
  >Example:  
  >彼はその調査から結論を**引き出した**。  
  >He drew his conclusions based on that survey.**[3]**  
  >Example:  
  >彼のいいところを**引き出す**ようにしなさい。  
  >Try to bring out the best in him.**[4]**  
  - To get (money) out of someone
  - To coax out of someone
  - To get someone to pay
  - To make someone produce (funds)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：引出す（仮名：ひきだす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To pull out
  - To take out
  - To draw out
  >Example:  
  >私は封筒を開けて手紙を**引き出した**。  
  >I opened the envelope and pulled out a letter.**[1]**  
  - To lead out (e.g. a horse from a stable)
  - To summon (e.g. to court)
  - To bring (e.g. someone to the negotiating table)
  - To drag
  - To withdraw (money)
  - To draw
  >Example:  
  >太郎は銀行から一万円**引き出した**。  
  >Taro drew 10,000 yen from the bank.**[2]**  
  - To bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.)
  - To extract (information, the truth, etc.)
  - To get (e.g. an answer out of someone)
  - To obtain (e.g. a result)
  - To elicit
  - To draw (a conclusion)
  - To derive (e.g. pleasure)
  >Example:  
  >彼はその調査から結論を**引き出した**。  
  >He drew his conclusions based on that survey.**[3]**  
  >Example:  
  >彼のいいところを**引き出す**ようにしなさい。  
  >Try to bring out the best in him.**[4]**  
  - To get (money) out of someone
  - To coax out of someone
  - To get someone to pay
  - To make someone produce (funds)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：引きだす（仮名：ひきだす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To pull out
  - To take out
  - To draw out
  >Example:  
  >私は封筒を開けて手紙を**引き出した**。  
  >I opened the envelope and pulled out a letter.**[1]**  
  - To lead out (e.g. a horse from a stable)
  - To summon (e.g. to court)
  - To bring (e.g. someone to the negotiating table)
  - To drag
  - To withdraw (money)
  - To draw
  >Example:  
  >太郎は銀行から一万円**引き出した**。  
  >Taro drew 10,000 yen from the bank.**[2]**  
  - To bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.)
  - To extract (information, the truth, etc.)
  - To get (e.g. an answer out of someone)
  - To obtain (e.g. a result)
  - To elicit
  - To draw (a conclusion)
  - To derive (e.g. pleasure)
  >Example:  
  >彼はその調査から結論を**引き出した**。  
  >He drew his conclusions based on that survey.**[3]**  
  >Example:  
  >彼のいいところを**引き出す**ようにしなさい。  
  >Try to bring out the best in him.**[4]**  
  - To get (money) out of someone
  - To coax out of someone
  - To get someone to pay
  - To make someone produce (funds)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 98
字：引き継ぎ（仮名：ひきつぎ）
* Common Noun
  - Taking over
  - Handing over
  - Transfer of control
  - Inheriting
  - Passing on the baton
  >Example:  
  >新大臣は月曜日に職務の**引継**をした。  
  >The new minister took over the job on Monday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：引継ぎ（仮名：ひきつぎ）
* Common Noun
  - Taking over
  - Handing over
  - Transfer of control
  - Inheriting
  - Passing on the baton
  >Example:  
  >新大臣は月曜日に職務の**引継**をした。  
  >The new minister took over the job on Monday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：引継（仮名：ひきつぎ）
* Common Noun
  - Taking over
  - Handing over
  - Transfer of control
  - Inheriting
  - Passing on the baton
  >Example:  
  >新大臣は月曜日に職務の**引継**をした。  
  >The new minister took over the job on Monday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：引きつける（仮名：ひきつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To attract
  - To draw near
  >Example:  
  >この磁鉄鉱は地球の磁場に**引きつけられる**。  
  >The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.**[1]**  
  - To charm
  - To attract
  - To fascinate
  - To entice
  >Example:  
  >そのサッカーの試合は大観衆を**引き付けた**。  
  >The soccer game attracted a large crowd.**[2]**  
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To have a convulsion
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：引き付ける（仮名：ひきつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To attract
  - To draw near
  >Example:  
  >この磁鉄鉱は地球の磁場に**引きつけられる**。  
  >The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.**[1]**  
  - To charm
  - To attract
  - To fascinate
  - To entice
  >Example:  
  >そのサッカーの試合は大観衆を**引き付けた**。  
  >The soccer game attracted a large crowd.**[2]**  
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To have a convulsion
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 199
字：ひき付ける（仮名：ひきつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To attract
  - To draw near
  >Example:  
  >この磁鉄鉱は地球の磁場に**引きつけられる**。  
  >The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.**[1]**  
  - To charm
  - To attract
  - To fascinate
  - To entice
  >Example:  
  >そのサッカーの試合は大観衆を**引き付けた**。  
  >The soccer game attracted a large crowd.**[2]**  
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To have a convulsion
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 98
字：引付ける（仮名：ひきつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To attract
  - To draw near
  >Example:  
  >この磁鉄鉱は地球の磁場に**引きつけられる**。  
  >The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.**[1]**  
  - To charm
  - To attract
  - To fascinate
  - To entice
  >Example:  
  >そのサッカーの試合は大観衆を**引き付けた**。  
  >The soccer game attracted a large crowd.**[2]**  
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To have a convulsion
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 197
字：引き続き（仮名：ひきつづき）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Continuously
  - Continually
  - Without a break
  >Example:  
  >**引き続き**努力いたします。  
  >I will continue with my efforts.  
  - Next
  - Then
  - After that
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：引続き（仮名：ひきつづき）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Continuously
  - Continually
  - Without a break
  >Example:  
  >**引き続き**努力いたします。  
  >I will continue with my efforts.  
  - Next
  - Then
  - After that
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：引き続く（仮名：ひきつづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To continue (for a long time)
  - To occur in succession
  - To come next (e.g. on tv)
  >Example:  
  >式に**引き続いて**パーティーがあった。  
  >The ceremony was followed by the reception.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：引続く（仮名：ひきつづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To continue (for a long time)
  - To occur in succession
  - To come next (e.g. on tv)
  >Example:  
  >式に**引き続いて**パーティーがあった。  
  >The ceremony was followed by the reception.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：引きつる（仮名：ひきつる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To have a cramp
  - To twitch
  - To spasm
  >Example:  
  >顔が**ひきつります**。  
  >My face twitches.**[1]**  
  - To stiffen (of a face, expression)
  - To freeze
  - To grow tight (e.g. of a voice)
  >Example:  
  >ジョンの顔は**引きつっていた**。  
  >John's face was drawn.**[2]**  
  - To shrink (of skin, due to a scar)
  - To tauten
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：引き攣る（仮名：ひきつる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To have a cramp
  - To twitch
  - To spasm
  >Example:  
  >顔が**ひきつります**。  
  >My face twitches.**[1]**  
  - To stiffen (of a face, expression)
  - To freeze
  - To grow tight (e.g. of a voice)
  >Example:  
  >ジョンの顔は**引きつっていた**。  
  >John's face was drawn.**[2]**  
  - To shrink (of skin, due to a scar)
  - To tauten
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：引き綱（仮名：ひきづな）
* Common Noun
  - Tow rope
  - Dog lead
  - Bell rope
  - Lanyard
  - Sash cord
Source: JMdict
字：引綱（仮名：ひきづな）
* Common Noun
  - Tow rope
  - Dog lead
  - Bell rope
  - Lanyard
  - Sash cord
Source: JMdict
Score: -1
字：引き手（仮名：ひきて）
* Common Noun
  - Knob
  - Handle
  - Catch
  - Patron
Source: JMdict
字：引手（仮名：ひきて）
* Common Noun
  - Knob
  - Handle
  - Catch
  - Patron
Source: JMdict
Score: -1
字：引き出物（仮名：ひきでもの）
* Common Noun
  - Gift
  - Souvenir
  >Example:  
  >従兄弟の結婚式の**引き出物**に鍋をもらった。  
  >We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：引出物（仮名：ひきでもの）
* Common Noun
  - Gift
  - Souvenir
  >Example:  
  >従兄弟の結婚式の**引き出物**に鍋をもらった。  
  >We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：引き止める（仮名：ひきとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To detain
  - To check
  - To restrain
  - To stop
  >Example:  
  >**引き止めて**も無駄だ。  
  >It's no use holding me back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：引き留める（仮名：ひきとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To detain
  - To check
  - To restrain
  - To stop
  >Example:  
  >**引き止めて**も無駄だ。  
  >It's no use holding me back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：引きとめる（仮名：ひきとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To detain
  - To check
  - To restrain
  - To stop
  >Example:  
  >**引き止めて**も無駄だ。  
  >It's no use holding me back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 98
字：引止める（仮名：ひきとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To detain
  - To check
  - To restrain
  - To stop
  >Example:  
  >**引き止めて**も無駄だ。  
  >It's no use holding me back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 197
字：引留める（仮名：ひきとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To detain
  - To check
  - To restrain
  - To stop
  >Example:  
  >**引き止めて**も無駄だ。  
  >It's no use holding me back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 96
字：引き戸（仮名：ひきど）
* Common Noun
  - Sliding door
Source: JMdict
字：引戸（仮名：ひきど）
* Common Noun
  - Sliding door
Source: JMdict
Score: -1
字：引き伸ばす（仮名：ひきのばす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To stretch larger
  - **Note**: esp. 引き伸ばす
  >Example:  
  >彼はその手紙の返事を**引き延ばした**。  
  >He delayed answering the letter.  
  - To enlarge (photos)
  - **Note**: esp. 引き伸ばす
  - To delay (e.g. the end of a meeting)
  - **Note**: esp. 引き延ばす
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：引き延ばす（仮名：ひきのばす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To stretch larger
  - **Note**: esp. 引き伸ばす
  >Example:  
  >彼はその手紙の返事を**引き延ばした**。  
  >He delayed answering the letter.  
  - To enlarge (photos)
  - **Note**: esp. 引き伸ばす
  - To delay (e.g. the end of a meeting)
  - **Note**: esp. 引き延ばす
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：引き窓（仮名：ひきまど）
* Common Noun
  - Skylight
  - Trap door
Source: JMdict
字：引窓（仮名：ひきまど）
* Common Noun
  - Skylight
  - Trap door
Source: JMdict
Score: -1
字：引き渡す（仮名：ひきわたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To deliver
  - To extradite
  - To stretch across
  - To hand over
  >Example:  
  >その男は警察へ**引き渡された**。  
  >The man was handed over to the police.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：引渡す（仮名：ひきわたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To deliver
  - To extradite
  - To stretch across
  - To hand over
  >Example:  
  >その男は警察へ**引き渡された**。  
  >The man was handed over to the police.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：火消し壷（仮名：ひけしつぼ）
* Common Noun
  - Charcoal extinguisher
Source: JMdict
字：火消し壺（仮名：ひけしつぼ）
* Common Noun
  - Charcoal extinguisher
Source: JMdict
Score: -1
字：髭（仮名：ひげ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Moustache
  - Mustache
  - Beard
  - Whiskers
  - Sideburns
  - **Note**: in careful usage 髭 for moustache, 鬚 for beard, 髯 for (cheek) whiskers
  >Example:  
  >お父さんがバスルームで**ひげ**を剃っている。  
  >Dad is shaving in the bathroom.  
  - Whiskers (on a cat, etc.)
  - Feelers (on an insect, etc.)
  - (chin) tuft
* finance
  - Shadow (on a candlestick chart)
  - **Note**: usu. ヒゲ
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ヒゲ（仮名：ヒゲ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Moustache
  - Mustache
  - Beard
  - Whiskers
  - Sideburns
  - **Note**: in careful usage 髭 for moustache, 鬚 for beard, 髯 for (cheek) whiskers
  >Example:  
  >お父さんがバスルームで**ひげ**を剃っている。  
  >Dad is shaving in the bathroom.  
  - Whiskers (on a cat, etc.)
  - Feelers (on an insect, etc.)
  - (chin) tuft
* finance
  - Shadow (on a candlestick chart)
  - **Note**: usu. ヒゲ
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：久々（仮名：ひさびさ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi), Common Noun
  - (in a) long time
  - Long time (ago)
  - While (ago)
  - Long ago
  - Long while (ago)
  - (in a) long while
  >Example:  
  >**久々に**聞いたこの曲。なつかしい。  
  >Hearing this song after so long really brings back the old times.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：久久（仮名：ひさびさ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi), Common Noun
  - (in a) long time
  - Long time (ago)
  - While (ago)
  - Long ago
  - Long while (ago)
  - (in a) long while
  >Example:  
  >**久々に**聞いたこの曲。なつかしい。  
  >Hearing this song after so long really brings back the old times.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：日差し（仮名：ひざし）
* Common Noun
  - Sunlight
  - Rays of the sun
  >Example:  
  >太陽の**日差し**に誘われて人々が外出した。  
  >The sunshine tempted people out.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：陽射し（仮名：ひざし）
* Common Noun
  - Sunlight
  - Rays of the sun
  >Example:  
  >太陽の**日差し**に誘われて人々が外出した。  
  >The sunshine tempted people out.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：日射し（仮名：ひざし）
* Common Noun
  - Sunlight
  - Rays of the sun
  >Example:  
  >太陽の**日差し**に誘われて人々が外出した。  
  >The sunshine tempted people out.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：卑属（仮名：ひぞく）
* Common Noun, law
  - Lineal descendants
Source: JMdict
字：陽だまり（仮名：ひだまり）
* Common Noun
  - Sunny spot
  - Exposure to the sun
Source: JMdict
字：日だまり（仮名：ひだまり）
* Common Noun
  - Sunny spot
  - Exposure to the sun
Source: JMdict
Score: -1
字：左利き（仮名：ひだりきき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Left-handedness
  - Left-handed person
  - Left-hander
  >Example:  
  >ティムはまるで**左利き**のような書き方をする。  
  >Tim writes as if he were left-handed.  
  - Fondness for alcohol
  - Person who is fond of alcohol
  - Drinker
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：ひっくり返す（仮名：ひっくりかえす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To turn over
  - To turn upside down
  - To turn up
  - To turn inside out
  - To turn out
  >Example:  
  >彼はテーブルを**ひっくり返した**。  
  >He turned the table upside down.  
  - To knock over
  - To tip over
  - To overturn (e.g. a decision)
  - To upset
  - To reverse
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：引っ越し（仮名：ひっこし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Moving (dwelling, office, etc.)
  - Changing residence
  >Example:  
  >**引っ越し**のとき手伝っていただけますか。  
  >Could you help me when I move?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：引越し（仮名：ひっこし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Moving (dwelling, office, etc.)
  - Changing residence
  >Example:  
  >**引っ越し**のとき手伝っていただけますか。  
  >Could you help me when I move?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：必死（仮名：ひっし）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Frantic
  - Frenetic
  - Desperate
  >Example:  
  >その奴隷は**必死に**逃げた。  
  >The slave ran for his life.**[1]**  
  >Example:  
  >ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと**必死**になっている。  
  >Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.**[2]**  
* Common Noun
  - Inevitable death
* shogi
  - Brinkmate (inevitable checkmate)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：必至（仮名：ひっし）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Inevitable
  - Necessary
  - Foregone
* Common Noun, shogi
  - Brinkmate (inevitable checkmate)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：引っ張る（仮名：ひっぱる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To pull
  - To draw
  - To pull tight
  >Example:  
  >この生地は**引っ張る**とすぐ伸びる。  
  >This material stretches easily.  
  - To string (lines)
  - To run (cable)
  - To stretch
  - To pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
  - To drag
  - To haul
  - To tow
  - To lead (e.g. one's followers)
  - To take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
  - To tempt into joining
  - To strongly invite to join
  - To delay
  - To prolong
  - To lengthen the pronunciation (of a word)
  - To quote
  - To cite
  - To reference
* baseball
  - To pull the ball
  - To wear
  - To put on
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：火付け（仮名：ひつけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Arson
  - Incendiarism
Source: JMdict
字：火付（仮名：ひつけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Arson
  - Incendiarism
Source: JMdict
Score: -1
字：一重（仮名：ひとえ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One layer
  - Single layer
  >Example:  
  >美貌は皮**一重**。  
  >Beauty is but skin deep.  
  - Monopetalous
* Common Noun, abbreviation
  - Unlined kimono
  - **Note**: usu. 単
  - Single-edged eyelid
  - Eyelid with an epicanthic fold
  - Upper eyelid with no fold
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：単（仮名：ひとえ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One layer
  - Single layer
  >Example:  
  >美貌は皮**一重**。  
  >Beauty is but skin deep.  
  - Monopetalous
* Common Noun, abbreviation
  - Unlined kimono
  - **Note**: usu. 単
  - Single-edged eyelid
  - Eyelid with an epicanthic fold
  - Upper eyelid with no fold
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：単物（仮名：ひとえもの）
* Common Noun
  - Unlined kimono
Source: JMdict
字：単衣物（仮名：ひとえもの）
* Common Noun
  - Unlined kimono
Source: JMdict
Score: -1
字：人差し指（仮名：ひとさしゆび）
* Common Noun
  - Index finger
  - Forefinger
  >Example:  
  >火ばさみで**人差し指**をやけどした。  
  >I burned my forefinger on fire tongs.  
  - Second toe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：人差指（仮名：ひとさしゆび）
* Common Noun
  - Index finger
  - Forefinger
  >Example:  
  >火ばさみで**人差し指**をやけどした。  
  >I burned my forefinger on fire tongs.  
  - Second toe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：人指し指（仮名：ひとさしゆび）
* Common Noun
  - Index finger
  - Forefinger
  >Example:  
  >火ばさみで**人差し指**をやけどした。  
  >I burned my forefinger on fire tongs.  
  - Second toe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：人さし指（仮名：ひとさしゆび）
* Common Noun
  - Index finger
  - Forefinger
  >Example:  
  >火ばさみで**人差し指**をやけどした。  
  >I burned my forefinger on fire tongs.  
  - Second toe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：一つ穴（仮名：ひとつあな）
* Common Noun
  - Same hole (in which to live)
  - Gang
  - Group
Source: JMdict
字：人並み（仮名：ひとなみ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Ordinary
  - Average
  - Common
  - Normal
  - Like the average person
  - Like most people
  >Example:  
  >彼は**人並みの**楽もできない。  
  >He cannot afford the common comforts of life.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：人並（仮名：ひとなみ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Ordinary
  - Average
  - Common
  - Normal
  - Like the average person
  - Like most people
  >Example:  
  >彼は**人並みの**楽もできない。  
  >He cannot afford the common comforts of life.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：人肌（仮名：ひとはだ）
* Common Noun
  - The skin (of a human being)
  - Warmth of the skin
  - Body warmth
Source: JMdict
字：人膚（仮名：ひとはだ）
* Common Noun
  - The skin (of a human being)
  - Warmth of the skin
  - Body warmth
Source: JMdict
Score: -1
字：一先ず（仮名：ひとまず）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For now
  - For the time being
  - For the present
  >Example:  
  >彼は打ち切って、**ひとまず**休息しようという動議を出した。  
  >He made a motion that we stop and rest awhile.  
  - Though not quite satisfactorily
  - After a fashion
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：一先（仮名：ひとまず）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For now
  - For the time being
  - For the present
  >Example:  
  >彼は打ち切って、**ひとまず**休息しようという動議を出した。  
  >He made a motion that we stop and rest awhile.  
  - Though not quite satisfactorily
  - After a fashion
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：一まず（仮名：ひとまず）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For now
  - For the time being
  - For the present
  >Example:  
  >彼は打ち切って、**ひとまず**休息しようという動議を出した。  
  >He made a motion that we stop and rest awhile.  
  - Though not quite satisfactorily
  - After a fashion
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：ひと先ず（仮名：ひとまず）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For now
  - For the time being
  - For the present
  >Example:  
  >彼は打ち切って、**ひとまず**休息しようという動議を出した。  
  >He made a motion that we stop and rest awhile.  
  - Though not quite satisfactorily
  - After a fashion
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：一と先ず（仮名：ひとまず）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For now
  - For the time being
  - For the present
  >Example:  
  >彼は打ち切って、**ひとまず**休息しようという動議を出した。  
  >He made a motion that we stop and rest awhile.  
  - Though not quite satisfactorily
  - After a fashion
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 96
字：一まとめ（仮名：ひとまとめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bundle
  - Pack
  - Bunch
  >Example:  
  >本は**ひとまとめ**に束ねてあった。  
  >The books were tied up in a bundle.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：一纏め（仮名：ひとまとめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bundle
  - Pack
  - Bunch
  >Example:  
  >本は**ひとまとめ**に束ねてあった。  
  >The books were tied up in a bundle.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：一周（仮名：いっしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - One round
  - One circuit
  - One revolution
  - One lap
  - One turn
  >Example:  
  >世界を**一周**したいんだ。  
  >I want to travel around the world.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：独り占め（仮名：ひとりじめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Hogging
  - Having all to oneself
  - Monopolising
  - Monopolizing
  >Example:  
  >彼はこの広い部屋を**独り占め**している。  
  >He has this large room to himself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ひとり占め（仮名：ひとりじめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Hogging
  - Having all to oneself
  - Monopolising
  - Monopolizing
  >Example:  
  >彼はこの広い部屋を**独り占め**している。  
  >He has this large room to himself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：一人占め（仮名：ひとりじめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Hogging
  - Having all to oneself
  - Monopolising
  - Monopolizing
  >Example:  
  >彼はこの広い部屋を**独り占め**している。  
  >He has this large room to himself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：一人旅（仮名：ひとりたび）
* Common Noun
  - Travelling alone
  - Solitary journey
  >Example:  
  >彼は**一人旅**に出かけた。  
  >He set out on a lonely journey.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ひとり旅（仮名：ひとりたび）
* Common Noun
  - Travelling alone
  - Solitary journey
  >Example:  
  >彼は**一人旅**に出かけた。  
  >He set out on a lonely journey.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：独り旅（仮名：ひとりたび）
* Common Noun
  - Travelling alone
  - Solitary journey
  >Example:  
  >彼は**一人旅**に出かけた。  
  >He set out on a lonely journey.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：一人ぼっち（仮名：ひとりぼっち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Aloneness
  - Loneliness
  - Solitude
  >Example:  
  >**一人ぼっち**で暮らしたくはない。  
  >I don't want to live by myself.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：独りぼっち（仮名：ひとりぼっち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Aloneness
  - Loneliness
  - Solitude
  >Example:  
  >**一人ぼっち**で暮らしたくはない。  
  >I don't want to live by myself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：一渡り（仮名：ひとわたり）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Generally
  - In the main
  - Briefly (look over, explain, etc.)
  - Roughly
  - More or less
Source: JMdict
字：一わたり（仮名：ひとわたり）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Generally
  - In the main
  - Briefly (look over, explain, etc.)
  - Roughly
  - More or less
Source: JMdict
Score: -1
字：酷い（仮名：ひどい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Cruel
  - Heartless
  - Hard
  - Harsh
  - Severe
  >Example:  
  >この薬は**ひどい**味がする。  
  >This medicine tastes horrible.  
  - Violent
  - Intense
  - Strong
  - Heavy
  - Extreme
  - Very bad
  - Terrible
  - Awful
  - Excessive
  - Exorbitant
  - Unreasonable
  - Outrageous
  - Unfair
  - Unjust
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：泌尿器（仮名：ひにょうき）
* Common Noun, anatomy
  - Urinary organs
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：泌尿器（仮名：ひつにょうき）
* Common Noun, anatomy
  - Urinary organs
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：捻くる（仮名：ひねくる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To twirl
  - To spin
  - To fiddle with
  - To change (e.g. wording)
Source: JMdict
Rules: v5
字：拈くる（仮名：ひねくる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To twirl
  - To spin
  - To fiddle with
  - To change (e.g. wording)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：捻くれる（仮名：ひねくれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To become twisted
  - To grow distorted
  - To be curved
  - To bend
  - To get sulky
  - To sulk
  - To grow bitter
  - To become embittered
  - To become perverse
Source: JMdict
Rules: v1
字：拈くれる（仮名：ひねくれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To become twisted
  - To grow distorted
  - To be curved
  - To bend
  - To get sulky
  - To sulk
  - To grow bitter
  - To become embittered
  - To become perverse
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：雲雀（仮名：ひばり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Skylark (alauda arvensis)
* Common Noun
  - Mongolian lark (melanocorypha mongolica)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：こくてんし（仮名：こくてんし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Skylark (alauda arvensis)
* Common Noun
  - Mongolian lark (melanocorypha mongolica)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：こうてんし（仮名：こうてんし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Skylark (alauda arvensis)
* Common Noun
  - Mongolian lark (melanocorypha mongolica)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 96
字：ヒバリ（仮名：ヒバリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Skylark (alauda arvensis)
* Common Noun
  - Mongolian lark (melanocorypha mongolica)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 94
字：狒々（仮名：ひひ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Baboon
* derogatory
  - Lecher
  - Dirty old man
  - Skirt-chaser
Source: JMdict
字：狒狒（仮名：ひひ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Baboon
* derogatory
  - Lecher
  - Dirty old man
  - Skirt-chaser
Source: JMdict
Score: -1
字：日々（仮名：ひび）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Daily
  - Everyday
  >Example:  
  >彼はどうやって**日々**の生計をたてていたのですか。  
  >How did he earn his daily bread?**[1]**  
  >Example:  
  >日記をつけることで**日々**の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。  
  >Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.**[2]**  
* Common Noun
  - Days (e.g. of one's youth)
  >Example:  
  >私たちが一緒に暮らした楽しい**日々**を覚えている。  
  >I remember the happy days we spent together.**[3]**  
* adverb (fukushi)
  - Every day
  - Day after day
  - Day by day
  - From day to day
  >Example:  
  >野菜の値段は**日々**変わる。  
  >The price of vegetables varies from day to day.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：日日（仮名：ひび）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Daily
  - Everyday
  >Example:  
  >彼はどうやって**日々**の生計をたてていたのですか。  
  >How did he earn his daily bread?**[1]**  
  >Example:  
  >日記をつけることで**日々**の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。  
  >Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.**[2]**  
* Common Noun
  - Days (e.g. of one's youth)
  >Example:  
  >私たちが一緒に暮らした楽しい**日々**を覚えている。  
  >I remember the happy days we spent together.**[3]**  
* adverb (fukushi)
  - Every day
  - Day after day
  - Day by day
  - From day to day
  >Example:  
  >野菜の値段は**日々**変わる。  
  >The price of vegetables varies from day to day.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：日々（仮名：にちにち）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Daily
  - Everyday
  >Example:  
  >彼はどうやって**日々**の生計をたてていたのですか。  
  >How did he earn his daily bread?**[1]**  
  >Example:  
  >日記をつけることで**日々**の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。  
  >Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.**[2]**  
* Common Noun
  - Days (e.g. of one's youth)
  >Example:  
  >私たちが一緒に暮らした楽しい**日々**を覚えている。  
  >I remember the happy days we spent together.**[3]**  
* adverb (fukushi)
  - Every day
  - Day after day
  - Day by day
  - From day to day
  >Example:  
  >野菜の値段は**日々**変わる。  
  >The price of vegetables varies from day to day.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Score: 98
字：日日（仮名：にちにち）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Daily
  - Everyday
  >Example:  
  >彼はどうやって**日々**の生計をたてていたのですか。  
  >How did he earn his daily bread?**[1]**  
  >Example:  
  >日記をつけることで**日々**の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。  
  >Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.**[2]**  
* Common Noun
  - Days (e.g. of one's youth)
  >Example:  
  >私たちが一緒に暮らした楽しい**日々**を覚えている。  
  >I remember the happy days we spent together.**[3]**  
* adverb (fukushi)
  - Every day
  - Day after day
  - Day by day
  - From day to day
  >Example:  
  >野菜の値段は**日々**変わる。  
  >The price of vegetables varies from day to day.**[4]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Score: 97
字：響き（仮名：ひびき）
* Common Noun
  - Echo
  - Reverberation
  - Sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum)
  - Noise
  - Quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell)
  - Feeling of a sound
  - Emotion or feeling inspired by something heard or read
  >Example:  
  >その手紙には強制的な**ひびき**があるし、さらに悪いことには、思いやりがない。  
  >The letter sounds forced, what is worse, insincere.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：日々の糧（仮名：ひびのかて）
* Common Noun
  - One's daily bread
Source: JMdict
字：日日の糧（仮名：ひびのかて）
* Common Noun
  - One's daily bread
Source: JMdict
Score: -1
字：姫（仮名：ひめ）
* Common Noun
  - Young lady of noble birth
  - Princess (esp. in western contexts, tales, etc.)
  >Example:  
  >うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも**姫**のせいだぞ。  
  >Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!  
* noun, used as a suffix, Common Noun
  - Girl
* prefix
  - Small
  - Cute
  - Lesser (in names of species)
* Common Noun, 古風 (Antique Term), Kyoto-ben
  - Prostitute
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：媛（仮名：ひめ）
* Common Noun
  - Young lady of noble birth
  - Princess (esp. in western contexts, tales, etc.)
  >Example:  
  >うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも**姫**のせいだぞ。  
  >Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!  
* noun, used as a suffix, Common Noun
  - Girl
* prefix
  - Small
  - Cute
  - Lesser (in names of species)
* Common Noun, 古風 (Antique Term), Kyoto-ben
  - Prostitute
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：１１９番（仮名：ひゃくじゅうきゅうばん）
* Common Noun
  - 119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >火事の際は**１１９番**に電話してください。  
  >In the case of fire, dial 119.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：一一九番（仮名：ひゃくじゅうきゅうばん）
* Common Noun
  - 119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >火事の際は**１１９番**に電話してください。  
  >In the case of fire, dial 119.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：一々九番（仮名：ひゃくじゅうきゅうばん）
* Common Noun
  - 119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >火事の際は**１１９番**に電話してください。  
  >In the case of fire, dial 119.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：百戦錬磨（仮名：ひゃくせんれんま）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Veteran
  - Battle-worn
  - Schooled by adversity in many battles
  - Hard-bitten
  - Rich in experience
  - Very experienced
Source: JMdict
字：百戦練磨（仮名：ひゃくせんれんま）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Veteran
  - Battle-worn
  - Schooled by adversity in many battles
  - Hard-bitten
  - Rich in experience
  - Very experienced
Source: JMdict
Score: -1
字：１１０番（仮名：ひゃくとおばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - 110 (police emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >緊急の場合には**１１０番**にお電話ください。  
  >In case of an emergency, dial 110.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：一一〇番（仮名：ひゃくとおばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - 110 (police emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >緊急の場合には**１１０番**にお電話ください。  
  >In case of an emergency, dial 110.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：百十番（仮名：ひゃくとおばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - 110 (police emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >緊急の場合には**１１０番**にお電話ください。  
  >In case of an emergency, dial 110.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：一々〇番（仮名：ひゃくとおばん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - 110 (police emergency telephone number in japan)
  >Example:  
  >緊急の場合には**１１０番**にお電話ください。  
  >In case of an emergency, dial 110.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：百科事典（仮名：ひゃっかじてん）
* Common Noun
  - Encyclopedia
  - Encyclopaedia
  >Example:  
  >この**百科事典**は、妻のものです。  
  >This encyclopedia belongs to my wife.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：百科辞典（仮名：ひゃっかじてん）
* Common Noun
  - Encyclopedia
  - Encyclopaedia
  >Example:  
  >この**百科事典**は、妻のものです。  
  >This encyclopedia belongs to my wife.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：冷や（仮名：ひや）
* Common Noun, abbreviation
  - Cold water
  - Cold sake
* prefix, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Cold
  - Cool
  - Chilled
  - Unheated
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：冷（仮名：ひや）
* Common Noun, abbreviation
  - Cold water
  - Cold sake
* prefix, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Cold
  - Cool
  - Chilled
  - Unheated
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：冷や汗（仮名：ひやあせ）
* Common Noun
  - Cold sweat
  >Example:  
  >会議で川添さんの追及を受けて、**冷や汗**ものだったよ。  
  >When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：冷汗（仮名：ひやあせ）
* Common Noun
  - Cold sweat
  >Example:  
  >会議で川添さんの追及を受けて、**冷や汗**ものだったよ。  
  >When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：冷汗（仮名：れいかん）
* Common Noun
  - Cold sweat
  >Example:  
  >会議で川添さんの追及を受けて、**冷や汗**ものだったよ。  
  >When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：日焼け（仮名：ひやけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sunburn
  - Suntan
  - Tan
  >Example:  
  >私の肌は**日焼け**しやすい。  
  >My skin burns easily.  
  - Becoming discolored from the sun (e.g. of paper)
  - Yellowing
  - Drying up (of a river, field, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：日やけ（仮名：ひやけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sunburn
  - Suntan
  - Tan
  >Example:  
  >私の肌は**日焼け**しやすい。  
  >My skin burns easily.  
  - Becoming discolored from the sun (e.g. of paper)
  - Yellowing
  - Drying up (of a river, field, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：冷や麦（仮名：ひやむぎ）
* Common Noun
  - Thin udon noodles (served chilled)
Source: JMdict
字：冷麦（仮名：ひやむぎ）
* Common Noun
  - Thin udon noodles (served chilled)
Source: JMdict
Score: -1
字：冷ややか（仮名：ひややか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Cold
  - Chilly
  - Cool
  - Cold (attitude, stare, etc.)
  - Frigid
  - Indifferent
  - Distant
  - Surly
  - Curt
  >Example:  
  >私は敵意をもったまでも、**冷ややかな**対応を受けた。  
  >I met with a cool, not to say hostile, reception.  
  - Composed
  - Cool
  - Calm
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：冷やか（仮名：ひややか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Cold
  - Chilly
  - Cool
  - Cold (attitude, stare, etc.)
  - Frigid
  - Indifferent
  - Distant
  - Surly
  - Curt
  >Example:  
  >私は敵意をもったまでも、**冷ややかな**対応を受けた。  
  >I met with a cool, not to say hostile, reception.  
  - Composed
  - Cool
  - Calm
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：冷奴（仮名：ひややっこ）
* Common Noun, food, cooking
  - Cold tofu (served with condiments)
Source: JMdict
字：冷や奴（仮名：ひややっこ）
* Common Noun, food, cooking
  - Cold tofu (served with condiments)
Source: JMdict
Score: -1
字：比喩（仮名：ひゆ）
* Common Noun
  - Simile
  - Metaphor
  - Allegory
  - Parable
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：氷酢酸（仮名：ひょうさくさん）
* Common Noun
  - Glacial acetic acid
Source: JMdict
字：氷醋酸（仮名：ひょうさくさん）
* Common Noun
  - Glacial acetic acid
Source: JMdict
Score: -1
字：表札（仮名：ひょうさつ）
* Common Noun
  - Nameplate
  - Doorplate
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：標札（仮名：ひょうさつ）
* Common Noun
  - Nameplate
  - Doorplate
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：漂々（仮名：ひょうひょう）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective, rare term
  - Buoyantly
  - Airily
  - With a light heart
Source: JMdict
字：漂漂（仮名：ひょうひょう）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective, rare term
  - Buoyantly
  - Airily
  - With a light heart
Source: JMdict
Score: -1
字：兵糧（仮名：ひょうろう）
* Common Noun
  - (army) provisions
  - Food
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：兵粮（仮名：ひょうろう）
* Common Noun
  - (army) provisions
  - Food
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：平目（仮名：ひらめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Flounder (esp. the large-tooth flounders of family paralichthyidae, but also lefteye flounders of family bothidae)
  - Bastard halibut
  - Olive flounder (paralichthys olivaceus)
  - Person who sucks up to superiors
  - Toady
Source: JMdict
字：鮃（仮名：ひらめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Flounder (esp. the large-tooth flounders of family paralichthyidae, but also lefteye flounders of family bothidae)
  - Bastard halibut
  - Olive flounder (paralichthys olivaceus)
  - Person who sucks up to superiors
  - Toady
Source: JMdict
Score: -1
字：平家（仮名：ひらや）
* Common Noun
  - Bungalow
  - One-story house
Source: JMdict
字：平屋（仮名：ひらや）
* Common Noun
  - Bungalow
  - One-story house
Source: JMdict
Score: -1
字：昼食（仮名：ちゅうしょく）
* Common Noun
  - Lunch
  - Midday meal
  >Example:  
  >今日は**昼食**をとる時間がない。  
  >I don't have enough time to eat lunch today.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：昼ご飯（仮名：ひるごはん）
* Common Noun
  - Lunch
  - Midday meal
  >Example:  
  >**昼ご飯**を食べに外に出ませんか。  
  >How about going out for lunch?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：昼ごはん（仮名：ひるごはん）
* Common Noun
  - Lunch
  - Midday meal
  >Example:  
  >**昼ご飯**を食べに外に出ませんか。  
  >How about going out for lunch?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：昼御飯（仮名：ひるごはん）
* Common Noun
  - Lunch
  - Midday meal
  >Example:  
  >**昼ご飯**を食べに外に出ませんか。  
  >How about going out for lunch?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：広がる（仮名：ひろがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To spread (out)
  - To extend
  - To stretch
  - To reach to
  - To get around
  - To fill (e.g. a space)
  >Example:  
  >うわさは四方八方に**広がった**。  
  >The rumor spread far and wide.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：拡がる（仮名：ひろがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To spread (out)
  - To extend
  - To stretch
  - To reach to
  - To get around
  - To fill (e.g. a space)
  >Example:  
  >うわさは四方八方に**広がった**。  
  >The rumor spread far and wide.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：広げる（仮名：ひろげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To spread
  - To extend
  - To expand
  - To enlarge
  - To widen
  - To broaden
  >Example:  
  >私は机の上に地図を**広げた**。  
  >I unfolded the map on the desk.  
  - To unfold
  - To open
  - To unroll
  - To unwrap
  - **Note**: occ. written 展げる
  - To scatter about
  - To spread around
  - To make flourish
  - To cause to prosper
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：拡げる（仮名：ひろげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To spread
  - To extend
  - To expand
  - To enlarge
  - To widen
  - To broaden
  >Example:  
  >私は机の上に地図を**広げた**。  
  >I unfolded the map on the desk.  
  - To unfold
  - To open
  - To unroll
  - To unwrap
  - **Note**: occ. written 展げる
  - To scatter about
  - To spread around
  - To make flourish
  - To cause to prosper
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：広々（仮名：ひろびろ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Extensive
  - Spacious
  >Example:  
  >彼らの家の食堂はとても**広々と**している。  
  >Their dining room is very spacious.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：広広（仮名：ひろびろ）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Extensive
  - Spacious
  >Example:  
  >彼らの家の食堂はとても**広々と**している。  
  >Their dining room is very spacious.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：貧賎（仮名：ひんせん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Poor and lowly
Source: JMdict
字：貧賤（仮名：ひんせん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Poor and lowly
Source: JMdict
Score: -1
字：頻々（仮名：ひんぴん）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective
  - Frequently
  - Very often
  >Example:  
  >昨今は災害が**頻ぴんと**あった。  
  >Recently we have had several disasters.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：頻頻（仮名：ひんぴん）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective
  - Frequently
  - Very often
  >Example:  
  >昨今は災害が**頻ぴんと**あった。  
  >Recently we have had several disasters.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：尾灯（仮名：びとう）
* Common Noun
  - Tail light
  - Tail lamp
  - Rear light
Source: JMdict
字：貧乏暮らし（仮名：びんぼうぐらし）
* Common Noun
  - Needy circumstances
  - Living in poverty
Source: JMdict
字：不意打ち（仮名：ふいうち）
* Common Noun
  - Surprise attack
  - Surprise visit
  - Catching a person off guard
  >Example:  
  >彼は敵に**不意打ち**を食わせた。  
  >He surprised his opponent.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：増える（仮名：ふえる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To increase
  - To multiply
  - **Note**: 殖える usu. refers to population growth or capital appreciation
  >Example:  
  >ここの交通量は**増えた**。  
  >The traffic has built up here.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：殖える（仮名：ふえる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To increase
  - To multiply
  - **Note**: 殖える usu. refers to population growth or capital appreciation
  >Example:  
  >ここの交通量は**増えた**。  
  >The traffic has built up here.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 199
字：不活発（仮名：ふかっぱつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Dull
  - Slow
  - Sluggish
  - Inactive
  - Inanimate
  - Quiet
  - Lethargic
  >Example:  
  >寝ている間は、体の機能は**不活発**になり、体温は下がる。  
  >While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：不活溌（仮名：ふかっぱつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Dull
  - Slow
  - Sluggish
  - Inactive
  - Inanimate
  - Quiet
  - Lethargic
  >Example:  
  >寝ている間は、体の機能は**不活発**になり、体温は下がる。  
  >While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：深々（仮名：ふかぶか）
* adverb taking the 'to' particle
  - Very deeply
  >Example:  
  >外へ出ると、私は**深深と**安堵のため息をついた。  
  >Once outside, I gave a deep sigh of relief.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：深深（仮名：ふかぶか）
* adverb taking the 'to' particle
  - Very deeply
  >Example:  
  >外へ出ると、私は**深深と**安堵のため息をついた。  
  >Once outside, I gave a deep sigh of relief.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：不羈（仮名：ふき）
* Common Noun
  - Freedom
  - Liberty
  - Independence
Source: JMdict
字：不羇（仮名：ふき）
* Common Noun
  - Freedom
  - Liberty
  - Independence
Source: JMdict
Score: -1
字：不帰（仮名：ふき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Returning no more (usu. of a person who has died)
  - Dying
Source: JMdict