KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：真後ろ（仮名：まうしろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Right behind
  - Just behind
  - Directly behind
  >Example:  
  >彼は私の**真後ろ**にいた。  
  >He was just behind me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：真鯉（仮名：まごい）
* Common Noun
  - Black carp
  - Black koi
Source: JMdict
字：真向かい（仮名：まむかい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Right opposite
  - Directly across
  - Just in front of
  - Face to face
  >Example:  
  >客は私の**真向かい**に座っていた。  
  >The visitor sat across from me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：真向い（仮名：まむかい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Right opposite
  - Directly across
  - Just in front of
  - Face to face
  >Example:  
  >客は私の**真向かい**に座っていた。  
  >The visitor sat across from me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：真向き（仮名：まむき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Earnest
  - Singlehanded
  - Face to face
  - Straight ahead
  - Just in front of
Source: JMdict
字：真四角（仮名：ましかく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Square
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ま四角（仮名：ましかく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Square
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：真似（仮名：まね）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Imitating
  - Copying
  - Mimicry
  >Example:  
  >その少年は馬鹿な**まね**をした。  
  >The boy made a fool of himself.  
  - Behavior
  - Behaviour
  - Action
  - Conduct
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：マネ（仮名：マネ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Imitating
  - Copying
  - Mimicry
  >Example:  
  >その少年は馬鹿な**まね**をした。  
  >The boy made a fool of himself.  
  - Behavior
  - Behaviour
  - Action
  - Conduct
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：真似し（仮名：まねし）
* Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - Copy cat
Source: JMdict
字：真似る（仮名：まねる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To mimic
  - To imitate
  >Example:  
  >オウムはしばしば人の言葉を**まねる**。  
  >Parrots often imitate human speech.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：真似事（仮名：まねごと）
* Common Noun
  - Imitation
  - Copy
  - Make-believe
  - Pretence
  - Sham
  >Example:  
  >彼は自殺の**真似事**をやった。  
  >He put on a suicide act.  
  - Doing something in a way that only superficially resembles the real thing
  - **Note**: oft. used to speak humbly about one's own actions
Source: JMdict | Tatoeba
字：真実（仮名：しんじつ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Truth
  - Reality
  >Example:  
  >その**真実**が明るみに出た。  
  >The fact was brought to light.**[1]**  
  >Example:  
  >私たちにとっては耳の痛い**「真実」**でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。  
  >It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.**[2]**  
* adverb (fukushi)
  - Truly
  - Really
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Absolute truth
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：真実一路（仮名：しんじついちろ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Path of sincerity
Source: JMdict
字：真実性（仮名：しんじつせい）
* Common Noun
  - Fidelity
  - Truth
  - Authenticity
  - Credibility
  >Example:  
  >私は、その報告の**真実性**を疑う。  
  >I doubt the truth of the report.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：真珠（仮名：しんじゅ）
* Common Noun
  - Pearl
  >Example:  
  >それは贋の**真珠**にすぎない。  
  >It is merely an imitation pearl.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真珠光（仮名：しんじゅこう）
* Common Noun
  - Pearl iridescence
Source: JMdict
字：真珠細工（仮名：しんじゅざいく）
* Common Noun
  - Pearl work
Source: JMdict
字：真珠質（仮名：しんじゅしつ）
* Common Noun
  - Mother-of-pearl
Source: JMdict
字：真珠取り（仮名：しんじゅとり）
* Common Noun
  - Pearl fishing
  - Pearl diver
Source: JMdict
字：真珠色（仮名：しんじゅいろ）
* Common Noun
  - Pearly white
  - Pearl color
  - Pearl grey
Source: JMdict
字：真珠層（仮名：しんじゅそう）
* Common Noun
  - Mother-of-pearl
Source: JMdict
字：真珠母（仮名：しんじゅぼ）
* Common Noun
  - Mother-of-pearl
Source: JMdict
字：真珠養殖（仮名：しんじゅようしょく）
* Common Noun
  - Pearl culture
Source: JMdict
字：真珠養殖場（仮名：しんじゅようしょくじょう）
* Common Noun
  - Pearl-oyster beds
Source: JMdict
字：真薯（仮名：しんじょ）
* Common Noun
  - Fish cake
Source: JMdict
字：真症（仮名：しんしょう）
* Common Noun
  - Genuine case (of a disease)
Source: JMdict
字：真上（仮名：まうえ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Right above
  - Just above
  - Directly above
  - Directly overhead
  >Example:  
  >ガラス製のシャンデリアがテーブルの**真上**に下がっていた。  
  >A crystal chandelier was hanging over the table.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真情（仮名：しんじょう）
* Common Noun
  - True feeling
Source: JMdict
字：真心（仮名：まごころ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Sincerity
  - True heart
  - Devotion
  >Example:  
  >彼女は彼に**真心**こめて感謝しました。  
  >She thanked him with all her heart.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：真新しい（仮名：まあたらしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Brand new
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：目深（仮名：まぶか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - (wearing) low over one's eyes
Source: JMdict
字：眼深（仮名：まぶか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - (wearing) low over one's eyes
Source: JMdict
Score: -1
字：真人（仮名：しんじん）
* Common Noun
  - True man
Source: JMdict
字：真人間（仮名：まにんげん）
* Common Noun
  - An honest man
  - A good citizen
Source: JMdict
字：真水（仮名：まみず）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Fresh water
  >Example:  
  >その魚は**真水**に住む。  
  >That fish lives in fresh water.  
  - Fiscal spending
  - Government pump priming
Source: JMdict | Tatoeba
字：真性（仮名：しんせい）
* Common Noun
  - Inborn nature
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Genuine
  - Intrinsic
  - Essential
Source: JMdict
字：真正（仮名：しんせい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Genuine
  - Authentic
  - True
  - Pure
Source: JMdict
字：真正直（仮名：ましょうじき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Completely honest
  - Downright honest
  - Straightforward
  - Perfectly upright
Source: JMdict
字：真正面（仮名：ましょうめん）
* Common Noun
  - Directly opposite
  - Right in front
  >Example:  
  >猫がバスの**真正面**に走ってきてひかれた。  
  >The cat ran right in front of the bus and was run over.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：真正面（仮名：まっしょうめん）
* Common Noun
  - Directly opposite
  - Right in front
  >Example:  
  >猫がバスの**真正面**に走ってきてひかれた。  
  >The cat ran right in front of the bus and was run over.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：真っ正面（仮名：まっしょうめん）
* Common Noun
  - Directly opposite
  - Right in front
  >Example:  
  >猫がバスの**真正面**に走ってきてひかれた。  
  >The cat ran right in front of the bus and was run over.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：真清水（仮名：ましみず）
* Common Noun
  - Pure water
  - Clear water
Source: JMdict
字：真盛り（仮名：まさかり）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Height of
  - Middle of
  - Full bloom
Source: JMdict
字：真西（仮名：まにし）
* Common Noun
  - Due west
Source: JMdict
字：真善美（仮名：しんぜんび）
* Common Noun
  - The true, the good, and the beautiful
Source: JMdict
字：真相（仮名：しんそう）
* Common Noun
  - Truth
  - Real situation
  >Example:  
  >**真相**を知っておいたほうがいい。  
  >You may as well know the truth.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真相調査（仮名：しんそうちょうさ）
* Common Noun
  - Fact-finding
Source: JMdict
字：真打（仮名：しんうち）
* Common Noun
  - Main performer
  - Star performer
  - Headliner
  - Rakugo storyteller of the highest rank
Source: JMdict
字：真打ち（仮名：しんうち）
* Common Noun
  - Main performer
  - Star performer
  - Headliner
  - Rakugo storyteller of the highest rank
Source: JMdict
Score: -1
字：真鯛（仮名：まだい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red sea bream (pagrus major)
  - Japanese sea bream
  - Red tai
  - Porgy
Source: JMdict
字：マダイ（仮名：マダイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red sea bream (pagrus major)
  - Japanese sea bream
  - Red tai
  - Porgy
Source: JMdict
Score: -1
字：真竹（仮名：まだけ）
* Common Noun
  - Japanese timber bamboo (phyllostachys bambusoides)
  - Giant timber bamboo
  - Madake
Source: JMdict
字：マダケ（仮名：マダケ）
* Common Noun
  - Japanese timber bamboo (phyllostachys bambusoides)
  - Giant timber bamboo
  - Madake
Source: JMdict
Score: -1
字：真昼（仮名：まひる）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Midday
  - Broad daylight
  >Example:  
  >**真昼**の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。  
  >The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：真田（仮名：さなだ）
* Common Noun
  - Plait
  - Braid
Source: JMdict
字：サナダ虫（仮名：サナダむし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tapeworm
Source: JMdict
字：さなだ虫（仮名：さなだむし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tapeworm
Source: JMdict
Score: -1
字：真田紐（仮名：さなだひも）
* Common Noun
  - Braid
Source: JMdict
字：真田編み（仮名：さなだあみ）
* Common Noun
  - Plait
Source: JMdict
字：真冬（仮名：まふゆ）
* Common Noun
  - Midwinter
  - Dead of winter
  >Example:  
  >しかもやたらと散歩好きで、**真冬**だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。  
  >Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真東（仮名：まひがし）
* Common Noun
  - Due east
  >Example:  
  >船の進路は**真東**だった。  
  >The course of the ship was straight east.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：真南（仮名：まみなみ）
* Common Noun
  - Due south
Source: JMdict
字：真二つに（仮名：まふたつに）
* adverb (fukushi)
  - Right in half
Source: JMdict
字：真如（仮名：しんにょ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Tathata (the ultimate nature of all things)
Source: JMdict
字：真帆（仮名：まほ）
* Common Noun
  - Spread-out sail
  - Full sail
  - (sailing) downwind
Source: JMdict
字：真否（仮名：しんぴ）
* Common Noun
  - True or false
Source: JMdict
字：真美（仮名：しんび）
* Common Noun
  - True beauty
Source: JMdict
字：真筆（仮名：しんぴつ）
* Common Noun
  - Autograph
  - One's own handwriting
  - Personal note
Source: JMdict
字：真部分集合（仮名：しんぶぶんしゅうごう）
* Common Noun
  - Proper subset
Source: JMdict
字：真物（仮名：しんぶつ）
* Common Noun
  - Genuine article
Source: JMdict
字：真物（仮名：まもの）
* Common Noun
  - Genuine article
Source: JMdict
Score: -1
字：真北（仮名：まきた）
* Common Noun
  - Due north
Source: JMdict
字：真味（仮名：しんみ）
* Common Noun
  - True meaning
Source: JMdict
字：真綿（仮名：まわた）
* Common Noun
  - Silk floss
  - Silk wadding
Source: JMdict
字：真面目（仮名：しんめんもく）
* Common Noun
  - One's true character
  - One's true self
  - One's true worth
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, obsolete term
  - Serious
  - Earnest
Source: JMdict
字：真面目（仮名：しんめんぼく）
* Common Noun
  - One's true character
  - One's true self
  - One's true worth
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, obsolete term
  - Serious
  - Earnest
Source: JMdict
Score: -1
字：真面目（仮名：まじめ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Serious
  - Earnest
  - Sober
  - Grave
  >Example:  
  >サムは仕事に関して**まじめ**です。  
  >Sam is serious about his work.  
  - Honest
  - Sincere
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form ateji form
Score: 200
字：マジメ（仮名：マジメ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Serious
  - Earnest
  - Sober
  - Grave
  >Example:  
  >サムは仕事に関して**まじめ**です。  
  >Sam is serious about his work.  
  - Honest
  - Sincere
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：真面目くさる（仮名：まじめくさる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To become extremely serious (in attitude)
  - To look solemn
  - To assume a solemn air
  - **Note**: usu. as 真面目くさった or 真面目くさって
Source: JMdict
Rules: v5
字：真面目腐る（仮名：まじめくさる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To become extremely serious (in attitude)
  - To look solemn
  - To assume a solemn air
  - **Note**: usu. as 真面目くさった or 真面目くさって
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：真夜中（仮名：まよなか）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Dead of night
  - Midnight
  >Example:  
  >私たちは**真夜中**にロンドンに着いた。  
  >We reached London at midnight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真勇（仮名：しんゆう）
* Common Noun
  - True courage
  - True heroism
Source: JMdict
字：真理（仮名：しんり）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Truth
  >Example:  
  >ついに彼は**真理**を知った。  
  >At last he found out the truth.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真率（仮名：しんそつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Honesty
  - Sincerity
  - Frankness
Source: JMdict
字：真摯（仮名：しんし）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Sincere
  - Earnest
  - Serious
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：真鍮（仮名：しんちゅう）
* Common Noun
  - Brass
  >Example:  
  >金は色が**真鍮**と似ている。  
  >Gold is similar in color to brass.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：神（仮名：かみ）
* Common Noun
  - God
  - Deity
  - Divinity
  - Spirit
  - Kami
  >Example:  
  >人間は**神**ほど万能ではない。  
  >Man is not as almighty as God.  
* noun, used as a prefix, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), slang
  - Incredible
  - Fantastic
  - Amazing
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor (of japan)
  - Thunder
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神隠し（仮名：かみかくし）
* Common Noun
  - Mysterious disappearance
  - Being spirited away
Source: JMdict
字：神隠し（仮名：かみがくし）
* Common Noun
  - Mysterious disappearance
  - Being spirited away
Source: JMdict
Score: -1
字：神化（仮名：しんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Deification
  - Apotheosis
  - Wondrous change
  - Great moral influence
Source: JMdict
字：神学（仮名：しんがく）
* Common Noun
  - Theology
  - Divinity
  >Example:  
  >父のわずかの蔵書は主に論争**神学**の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。  
  >My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神楽（仮名：かぐら）
* Common Noun
  - Kagura
Source: JMdict
Definition Tags: ★ special reading
Score: 200
字：神官（仮名：しんかん）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神官（仮名：かんづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：神司（仮名：かんづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：神官（仮名：かみづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 97
字：神司（仮名：かみづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 96
字：神官（仮名：かむづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 95
字：神司（仮名：かむづかさ）
* Common Noun
  - Shinto priest
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 94
字：神宮（仮名：じんぐう）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - High-status shinto shrine with connection to imperial family
  - Imperial shinto shrine
* Common Noun
  - Ise grand shrine
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神業（仮名：かみわざ）
* Common Noun
  - Divine work
  - Miracle
  - Superhuman feat
  >Example:  
  >彼の行為は全く**神業**だった。  
  >His act was nothing short of superhuman.  
* 古風 (Antique Term)
  - Shinto ritual
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神事（仮名：かみわざ）
* Common Noun
  - Divine work
  - Miracle
  - Superhuman feat
  >Example:  
  >彼の行為は全く**神業**だった。  
  >His act was nothing short of superhuman.  
* 古風 (Antique Term)
  - Shinto ritual
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：神わざ（仮名：かみわざ）
* Common Noun
  - Divine work
  - Miracle
  - Superhuman feat
  >Example:  
  >彼の行為は全く**神業**だった。  
  >His act was nothing short of superhuman.  
* 古風 (Antique Term)
  - Shinto ritual
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：神経（仮名：しんけい）
* Common Noun, anatomy
  - Nerve
  >Example:  
  >必ずしも成長段階の子供たちを、あまり細かい**神経**をつかって扱うべきでない。  
  >Growing children should not always be handled with kid gloves.  
  - Nerves
  - Sensitivity
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神経が鋭い（仮名：しんけいがするどい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Sensitive
  - Thin-skinned
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：神経の鋭い（仮名：しんけいのするどい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Sensitive
  - Thin-skinned
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：神経の鈍い（仮名：しんけいのにぶい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Insensitive
  - Thick-skinned
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：神経ガス（仮名：しんけいガス）
* Common Noun
  - Nerve gas
  - Nerve agent
Source: JMdict
字：神経科（仮名：しんけいか）
* Common Noun
  - Neurology
Source: JMdict
字：神経科医（仮名：しんけいかい）
* Common Noun
  - Neurologist
Source: JMdict
字：神経回路網（仮名：しんけいかいろもう）
* Common Noun, computing
  - Neural network
Source: JMdict
字：神経質（仮名：しんけいしつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Nervous
  - Highly strung
  - Sensitive
  >Example:  
  >彼女は入試を控えて**神経質**になっていた。  
  >She was nervous before the entrance exam.  
  - Fussy
  - Worried about petty things
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神経症（仮名：しんけいしょう）
* Common Noun
  - Nervous disorder
  - Neurosis
Source: JMdict
字：神経衰弱（仮名：しんけいすいじゃく）
* Common Noun
  - Neurasthenia
  - Nervous breakdown
  >Example:  
  >ジェーンはもっと休憩をとらないと、**神経衰弱**になるかもしれない。  
  >If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.  
* card games
  - Concentration
  - Memory
  - Matching pairs
Source: JMdict | Tatoeba
字：神経節（仮名：しんけいせつ）
* Common Noun, anatomy
  - Ganglion
  - Nerve ganglion
Source: JMdict
字：神経戦（仮名：しんけいせん）
* Common Noun
  - War of nerves
Source: JMdict
字：神参り（仮名：かみまいり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Visiting shrines
Source: JMdict
字：神社（仮名：じんじゃ）
* Common Noun
  - Shinto shrine
  >Example:  
  >京都には多くの**神社**がある。  
  >There are many shrines in Kyoto.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神蛇（仮名：しんじゃ）
* Common Noun
  - Sacred snake
Source: JMdict
字：神主（仮名：かんぬし）
* Common Noun
  - Shinto priest
  - Chief priest (of a shinto shrine)
  - Welsh onion
  - **Note**: Buddhist monk jargon; pun on 禰宜(ねぎ) and 葱(ねぎ)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神出鬼没（仮名：しんしゅつきぼつ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Appearing in unexpected places and at unexpected moments
  - Elusive
  - Phantom
Source: JMdict
字：真髄（仮名：しんずい）
* Common Noun
  - Essence
  - Quintessence
  - Spirit
  - Soul
  - Heart
  - Pith (and marrow)
  >Example:  
  >実はこれこそが科学の**神髄**なのである。  
  >This, in essence, is the secret of science.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神髄（仮名：しんずい）
* Common Noun
  - Essence
  - Quintessence
  - Spirit
  - Soul
  - Heart
  - Pith (and marrow)
  >Example:  
  >実はこれこそが科学の**神髄**なのである。  
  >This, in essence, is the secret of science.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：神性（仮名：しんせい）
* Common Noun
  - Divinity
Source: JMdict
字：神聖（仮名：しんせい）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Holiness
  - Sacredness
  - Sanctity
  - Dignity
  >Example:  
  >インドでは牛は**神聖な**動物です。  
  >In India, the cow is a sacred animal.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神代（仮名：かみよ）
* Common Noun
  - Ancient time
  - Age of the gods
  - Mythological age
* Japanese mythology
  - Time before the ascension of emperor jimmu
Source: JMdict
字：神託（仮名：しんたく）
* Common Noun
  - Oracle
  - Revelation
  - Divine message
  >Example:  
  >**神託**は実現した。  
  >The oracle was fulfilled.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：神棚（仮名：かみだな）
* Common Noun, Shinto
  - Kamidana
  - Household shrine
  - Home shrine
Source: JMdict
字：神殿（仮名：しんでん）
* Common Noun
  - Temple
  - Shrine
  - Sanctuary
  >Example:  
  >この**神殿**は建てるのに４６年かかりました。  
  >It has taken forty-six years to build this temple.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神童（仮名：しんどう）
* Common Noun
  - Child prodigy
  - Infant genius
  - Wonder child
  >Example:  
  >彼は本当に**神童**である。  
  >He truly is a prodigy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神道（仮名：しんとう）
* Common Noun
  - Shinto
  - Shintoism
  >Example:  
  >日本の**神道**の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。  
  >If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神道（仮名：しんどう）
* Common Noun
  - Shinto
  - Shintoism
  >Example:  
  >日本の**神道**の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。  
  >If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：神道信者（仮名：しんとうしんじゃ）
* Common Noun
  - Shintoist
  - Follower of shintoism
Source: JMdict
字：神徳（仮名：しんとく）
* Common Noun
  - Divine virtues
Source: JMdict
字：神奈川県（仮名：かながわけん）
* Common Noun
  - Kanagawa prefecture (kanto area)
Source: JMdict
字：神秘（仮名：しんぴ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Mystery
  - Mysteriousness
  - Secret
  >Example:  
  >その夢は私には**神秘**だった。  
  >The dream was a mystery to me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神秘学（仮名：しんぴがく）
* Common Noun
  - Occultism (western)
Source: JMdict
字：神秘的（仮名：しんぴてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Mysterious
  - Mystical
  >Example:  
  >それは壁に**神秘的な**影を投げかける。  
  >It casts mysterious shadows on the wall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神父（仮名：しんぷ）
* Common Noun
  - Catholic priest
  - Abbe
  - Reverend father
  - Minister
  - Padre
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：神武（仮名：じんむ）
* Common Noun, legend
  - Emperor jimmu
  >Example:  
  >戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には**神武**景気や岩戸景気がある。  
  >The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：神風（仮名：かみかぜ）
* Common Noun
  - Divine wind (esp. a typhoon thought to have protected japan from a mongolian invasion in the 13th century)
* Common Noun
  - Kamikaze
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神風（仮名：しんぷう）
* Common Noun
  - Divine wind (esp. a typhoon thought to have protected japan from a mongolian invasion in the 13th century)
* Common Noun
  - Kamikaze
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：神風（仮名：かむかぜ）
* Common Noun
  - Divine wind (esp. a typhoon thought to have protected japan from a mongolian invasion in the 13th century)
* Common Noun
  - Kamikaze
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：神仏（仮名：しんぶつ）
* Common Noun
  - Gods and buddha
* Common Noun
  - Shinto and buddhism
Source: JMdict
字：神仏（仮名：かみほとけ）
* Common Noun
  - Gods and buddha
* Common Noun
  - Shinto and buddhism
Source: JMdict
Score: -1
字：神妙（仮名：しんみょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Meek
  - Quiet
  - Docile
  - Humble
  - Faithful
  - Obedient
  - Mysterious
  - Marvelous
  - Marvellous
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神様（仮名：かみさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - God
  - God
  - Deity
  - Divinity
  - Spirit
  - Kami
  >Example:  
  >危険が過ぎると**神様**は忘れられる。  
  >The danger past and God forgotten.  
  - Ace
  - King
  - Superior person
  - God (amongst men)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：神さま（仮名：かみさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - God
  - God
  - Deity
  - Divinity
  - Spirit
  - Kami
  >Example:  
  >危険が過ぎると**神様**は忘れられる。  
  >The danger past and God forgotten.  
  - Ace
  - King
  - Superior person
  - God (amongst men)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：神謡集（仮名：しんようしゅう）
* Common Noun
  - Collection of mythology
Source: JMdict
字：神話（仮名：しんわ）
* Common Noun
  - Myth
  - Mythology
  >Example:  
  >どの民族も独自の**神話**を持っている。  
  >Every nation has its own myths.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：紳士（仮名：しんし）
* Common Noun
  - Gentleman
  >Example:  
  >彼が**紳士**だなんてとんでもない。  
  >He is anything but a gentleman.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：紳士協定（仮名：しんしきょうてい）
* Common Noun
  - Gentlemen's agreement
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：紳士服（仮名：しんしふく）
* Common Noun
  - Suits for gentlemen
  - Menswear
  >Example:  
  >その老人たちは**紳士服**を生産します。  
  >Those old people manufacture men's clothes.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：紳士用（仮名：しんしよう）
* Common Noun
  - For men
  - Male-
Source: JMdict
字：臣下（仮名：しんか）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Retainer
  - Subject
  - Vassal
  - Servant
Source: JMdict
字：臣民（仮名：しんみん）
* Common Noun, formal or literary term
  - Subject
  - National
  - Citizen
  >Example:  
  >その君主は**臣民**に対して絶対の支配権を持っていた。  
  >The lord held absolute power over his subjects.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：薪（仮名：まき）
* Common Noun
  - Piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
  - **Note**: usu. まき
* Common Noun
  - Kindling (twigs, branches, etc.)
  - Firewood
  >Example:  
  >もう少し火に**まき**をくべなさい。  
  >Put some more wood on the fire.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：薪（仮名：たきぎ）
* Common Noun
  - Piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
  - **Note**: usu. まき
* Common Noun
  - Kindling (twigs, branches, etc.)
  - Firewood
  >Example:  
  >もう少し火に**まき**をくべなさい。  
  >Put some more wood on the fire.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：焚き木（仮名：たきぎ）
* Common Noun
  - Piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
  - **Note**: usu. まき
* Common Noun
  - Kindling (twigs, branches, etc.)
  - Firewood
  >Example:  
  >もう少し火に**まき**をくべなさい。  
  >Put some more wood on the fire.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：たき木（仮名：たきぎ）
* Common Noun
  - Piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
  - **Note**: usu. まき
* Common Noun
  - Kindling (twigs, branches, etc.)
  - Firewood
  >Example:  
  >もう少し火に**まき**をくべなさい。  
  >Put some more wood on the fire.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：薪水（仮名：しんすい）
* Common Noun
  - Fuel and water
  - Firewood and water
  - Gathering firewood and drawing water
  - Kitchen work
  - Housework
Source: JMdict
字：薪炭（仮名：しんたん）
* Common Noun
  - Wood and charcoal
  - Fuel
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親（仮名：おや）
* Common Noun
  - Parent
  - Parents
  - Mother and father
  >Example:  
  >アナは、**親**が知らないうちに結婚した。  
  >Anna married without the knowledge of her parents.  
* card games, mahjong
  - Dealer
  - Banker
* Common Noun
  - Founder
  - Inventor
* Common Noun
  - (pet) owner
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Key
  - Parent (organization)
  - Main
* Common Noun
  - Ancestor
  - Forefather
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：祖（仮名：おや）
* Common Noun
  - Parent
  - Parents
  - Mother and father
  >Example:  
  >アナは、**親**が知らないうちに結婚した。  
  >Anna married without the knowledge of her parents.  
* card games, mahjong
  - Dealer
  - Banker
* Common Noun
  - Founder
  - Inventor
* Common Noun
  - (pet) owner
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Key
  - Parent (organization)
  - Main
* Common Noun
  - Ancestor
  - Forefather
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：親しい（仮名：したしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Close (e.g. friend)
  - Familiar
  - Friendly
  - Intimate
  >Example:  
  >犬は人間の最も**親しい**友達である。  
  >Dogs are man's closest friends.**[1]**  
  >Example:  
  >ジョンは私の**親しい**友人です。  
  >John is a good friend of mine.**[2]**  
  - Familiar (e.g. story)
  - Well-known (to one)
  - Close (relatives)
  - Closely related
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：親しみやすい（仮名：したしみやすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Friendly
  - Easy to get on with
  - Easy to talk to
  - Easy to like
  >Example:  
  >ここであなたに応対する人たちはとても**親しみやすい**人たちです。  
  >People who wait on you here are very friendly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：親しみ易い（仮名：したしみやすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Friendly
  - Easy to get on with
  - Easy to talk to
  - Easy to like
  >Example:  
  >ここであなたに応対する人たちはとても**親しみやすい**人たちです。  
  >People who wait on you here are very friendly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
Score: -1
字：親しむ（仮名：したしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To be intimate with
  - To befriend
  >Example:  
  >アメリカ人は大変**親しみ**やすい。  
  >Americans are very friendly people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：親の七光り（仮名：おやのななひかり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Benefiting from the fame or influence of a parent
  - Riding a parent's coat-tails
  >Example:  
  >彼が今日あるのも**親の七光り**さ。  
  >What he is today he owes to his father.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：親の七光（仮名：おやのななひかり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Benefiting from the fame or influence of a parent
  - Riding a parent's coat-tails
  >Example:  
  >彼が今日あるのも**親の七光り**さ。  
  >What he is today he owes to his father.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：親愛（仮名：しんあい）
* Common Noun
  - Deep affection
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Dear
  - Beloved
  - **Note**: often in the opening of a letter as 親愛なる
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親衛（仮名：しんえい）
* Common Noun
  - Monarch's guards
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親画面（仮名：おやがめん）
* Common Noun, computing
  - Main screen
  - Parent screen
Source: JMdict
字：親局（仮名：おやきょく）
* Common Noun
  - Key station (broadcasting)
  - Flagship station
* computing
  - Master station
Source: JMdict
字：親玉（仮名：おやだま）
* Common Noun
  - Boss
  - Chief
  - Head
Source: JMdict
字：親近感（仮名：しんきんかん）
* Common Noun
  - Affinity
  - Feeling of closeness (with someone)
  - Feeling of kinship
  >Example:  
  >いやいや、結構結構。下の名前で呼び合うのは**親近感**がわいてよろしいことだ。  
  >Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親元（仮名：おやもと）
* Common Noun
  - One's parents' home
  >Example:  
  >君は**親元**から飛び出せるか。  
  >Can you break away from your parents?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：親許（仮名：おやもと）
* Common Noun
  - One's parents' home
  >Example:  
  >君は**親元**から飛び出せるか。  
  >Can you break away from your parents?  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：親孝行（仮名：おやこうこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Filial piety
  - Being kind to one's parents
  - Taking care of one's parents
  >Example:  
  >**親孝行**したいときには親はなし。  
  >By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親子（仮名：おやこ）
* Common Noun
  - Parent and child
  >Example:  
  >狐の**親子**が走っていたのに気がつきましたか。  
  >Did you notice that a fox family were running?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：親子（仮名：しんし）
* Common Noun
  - Parent and child
  >Example:  
  >狐の**親子**が走っていたのに気がつきましたか。  
  >Did you notice that a fox family were running?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：親子丼（仮名：おやこどん）
* Common Noun, food, cooking
  - Oyakodon
  - Bowl of rice topped with chicken and egg
* vulgar expression or word, slang
  - Threesome including a parent and child
Source: JMdict
字：親子丼（仮名：おやこどんぶり）
* Common Noun, food, cooking
  - Oyakodon
  - Bowl of rice topped with chicken and egg
* vulgar expression or word, slang
  - Threesome including a parent and child
Source: JMdict
Score: -1
字：親指（仮名：おやゆび）
* Common Noun
  - Thumb
  >Example:  
  >その手袋は**親指**に穴があいている。  
  >The glove has a hole in the thumb.  
  - Big toe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親字（仮名：おやじ）
* Common Noun
  - Entry kanji in a kanji dictionary
Source: JMdict
字：親譲り（仮名：おやゆずり）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)
  >Example:  
  >彼は**親譲り**の財産をもとにして富を作った。  
  >He built on his father's fortune.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親身（仮名：しんみ）
* Common Noun
  - Relation
  - Relative
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Kind
  - Cordial
Source: JMdict
字：親戚（仮名：しんせき）
* Common Noun
  - Relative
  - Relation
  - Kin
  >Example:  
  >クニ子は長井さんと**親戚**です。  
  >Kuniko is related to Mr Nagai.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親戚知己（仮名：しんせきちき）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Relatives and acquaintances
Source: JMdict
字：親切（仮名：しんせつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Kind
  - Gentle
  - Considerate
  - Generous
  - Friendly
  - Nice
  >Example:  
  >あなたの家族はきっと**親切**でしょう。  
  >Your family must be very nice.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：親善（仮名：しんぜん）
* Common Noun
  - Friendship
  - Goodwill
  - Friendly relations
  - Amity
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親族（仮名：しんぞく）
* Common Noun
  - Relative
  - Relation
  - Kin
  >Example:  
  >私の**親族**は皆この町に住んでいる。  
  >All my relatives live in this city.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親知らず（仮名：おやしらず）
* Common Noun
  - Wisdom tooth
  >Example:  
  >**親知らず**がはえかけてきた。  
  >My wisdom teeth are coming in.  
  - Not knowing who one's birth parents are
  - Person who does not know their birth parents
Source: JMdict | Tatoeba
字：親不知（仮名：おやしらず）
* Common Noun
  - Wisdom tooth
  >Example:  
  >**親知らず**がはえかけてきた。  
  >My wisdom teeth are coming in.  
  - Not knowing who one's birth parents are
  - Person who does not know their birth parents
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：親展（仮名：しんてん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Confidential
Source: JMdict
字：親日（仮名：しんにち）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Pro-japanese
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親バカ（仮名：おやバカ）
* Common Noun
  - Over-fond parent
  - Doting parent
  >Example:  
  >それが**親ばか**というものさ。  
  >We parents sometimes become blind in loving our children too much.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：親ばか（仮名：おやばか）
* Common Noun
  - Over-fond parent
  - Doting parent
  >Example:  
  >それが**親ばか**というものさ。  
  >We parents sometimes become blind in loving our children too much.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：親馬鹿（仮名：おやばか）
* Common Noun
  - Over-fond parent
  - Doting parent
  >Example:  
  >それが**親ばか**というものさ。  
  >We parents sometimes become blind in loving our children too much.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：親不孝（仮名：おやふこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Lack of filial piety
  - Disobedience to one's parents
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：親父（仮名：おやじ）
* Common Noun, Typically written in かな, familiar language
  - One's father
  - One's old man
  - Dad
  - Pops
  >Example:  
  >**親父**はじっと私の顔を見た。  
  >Father looked me full in the face.  
* familiar language
  - Middle-aged (or older) man
  - Old man
  - Geezer
* familiar language
  - One's boss
  - Proprietor (of a restaurant, store, etc.)
  - Landlord
* Hokkaido-ben
  - Grizzly bear
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form special reading
Score: 200
字：オヤジ（仮名：オヤジ）
* Common Noun, Typically written in かな, familiar language
  - One's father
  - One's old man
  - Dad
  - Pops
  >Example:  
  >**親父**はじっと私の顔を見た。  
  >Father looked me full in the face.  
* familiar language
  - Middle-aged (or older) man
  - Old man
  - Geezer
* familiar language
  - One's boss
  - Proprietor (of a restaurant, store, etc.)
  - Landlord
* Hokkaido-ben
  - Grizzly bear
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：親分（仮名：おやぶん）
* Common Noun
  - Boss
  - Leader
  - Kingpin
  - Chief
  - Head (e.g. of a crime syndicate)
  >Example:  
  >そのヤクザ達は対立するヤクザの**親分**を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。  
  >The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親方（仮名：おやかた）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Master
  - Boss
  - Chief
  - Foreman
  - Supervisor
* Term: Sumo
  - Stable master
  - Craftsman
  - Artisan
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Foster parent
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：親方（仮名：おやがた）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Master
  - Boss
  - Chief
  - Foreman
  - Supervisor
* Term: Sumo
  - Stable master
  - Craftsman
  - Artisan
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Foster parent
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：親睦（仮名：しんぼく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Friendship
  - Amity
  >Example:  
  >我々は**親睦**を深めた。  
  >We deepened our friendship.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親睦会（仮名：しんぼくかい）
* Common Noun
  - Informal social gathering
  - Convivial meeting
  - Get-together
  >Example:  
  >我々は**親睦会**の最後に電話番号を交換した。  
  >We exchanged phone numbers at the end of the gathering.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：親ぼく会（仮名：しんぼくかい）
* Common Noun
  - Informal social gathering
  - Convivial meeting
  - Get-together
  >Example:  
  >我々は**親睦会**の最後に電話番号を交換した。  
  >We exchanged phone numbers at the end of the gathering.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：親密（仮名：しんみつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Intimacy
  - Friendship
  >Example:  
  >ついに彼らの友情が壊れ、二人の**親密な**関係は消え失せた。  
  >Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親密感（仮名：しんみつかん）
* Common Noun
  - Feeling of affinity
  - Friendship
Source: JMdict
字：親友（仮名：しんゆう）
* Common Noun
  - Close friend
  - Bosom friend
  - Buddy
  - Crony
  - Chum
  >Example:  
  >トムとフランクは**親友**だ。  
  >Tom and Frank are good friends.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親類（仮名：しんるい）
* Common Noun
  - Relative
  - Relation
  - Kin
  >Example:  
  >彼は**親類**の者と意見が合わない。  
  >He disagrees with his relatives.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：親和（仮名：しんわ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Friendship
  - Fellowship
Source: JMdict
字：親和性（仮名：しんわせい）
* Common Noun
  - Affinity
  >Example:  
  >第二が周辺環境との**親和性**であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。  
  >The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：診る（仮名：みる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To examine (medically)
  - To have a look at
  - To check (a patient's pulse)
  >Example:  
  >歯医者に**診て**もらうべきだ。  
  >You ought to see a dentist.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：診察（仮名：しんさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Medical examination
  - Checkup
  - Consultation
  >Example:  
  >医者は私ののどを**診察**した。  
  >The doctor examined my throat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：診察台（仮名：しんさつだい）
* Common Noun
  - Examination table (at a doctor's office)
  >Example:  
  >**診察台**にうつ伏せになってください。  
  >Lie on your stomach on the examination table.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：診断（仮名：しんだん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Diagnosis
  - Medical examination
  >Example:  
  >その女性は一人一人を注意深く**診断**している。  
  >She'll diagnose each person carefully.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：診断書（仮名：しんだんしょ）
* Common Noun
  - Medical certificate
  >Example:  
  >コンピューターは再び音を立てると、以下のような**診断書**が出てきた。  
  >The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：診療（仮名：しんりょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Diagnosis and treatment
  - Medical care
  >Example:  
  >**診療**予約を取ってもらえますか。  
  >Can I make an appointment to have a medical examination?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：診療支援（仮名：しんりょうしえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Diagnostic aid
Source: JMdict
字：身（仮名：み）
* Common Noun
  - One's body
  - One's person
  - Oneself
  - One's appearance
  - One's place (in society, etc.)
  - One's position
  - Main part
  - Meat (as opposed to bone, skin, etc.)
  - Wood (as opposed to bark)
  - Blade (as opposed to its handle)
  - Container (as opposed to its lid)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：身から出た錆（仮名：みからでたさび）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - Paying for one's mistakes
  - Getting one's just deserts
  - Suffering the consequences (of one's own actions)
  - Reaping what you sow
  - Making a rod for one's own back
Source: JMdict
字：身から出たサビ（仮名：みからでたサビ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - Paying for one's mistakes
  - Getting one's just deserts
  - Suffering the consequences (of one's own actions)
  - Reaping what you sow
  - Making a rod for one's own back
Source: JMdict
Score: -1
字：身じろぎもしない（仮名：みじろぎもしない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Didn't stir an inch
  - Not stirring a muscle
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：身じろぐ（仮名：みじろぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Intransitive Verb
  - To stir
  - To move
  >Example:  
  >学生達は**身じろぎ**もせずに講義に聞き入っていた。  
  >The students sat still, listening to the lecture.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：身動ぐ（仮名：みじろぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Intransitive Verb
  - To stir
  - To move
  >Example:  
  >学生達は**身じろぎ**もせずに講義に聞き入っていた。  
  >The students sat still, listening to the lecture.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：身繕い（仮名：みづくろい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dressing oneself
  - Personal grooming
Source: JMdict
字：身づくろい（仮名：みづくろい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dressing oneself
  - Personal grooming
Source: JMdict
Score: -1
字：身なり（仮名：みなり）
* Common Noun
  - Dress
  - Attire
  - Clothing
  - Getup
  - Outfit
  - Personal appearance
  >Example:  
  >こんな**身なり**で外出するのは気が引ける。  
  >I'm ashamed to go out dressed like this.**[1]**  
  >Example:  
  >この店ではちゃんとした**身なり**をしなさい。  
  >You are expected to dress well for this shop.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身形（仮名：みなり）
* Common Noun
  - Dress
  - Attire
  - Clothing
  - Getup
  - Outfit
  - Personal appearance
  >Example:  
  >こんな**身なり**で外出するのは気が引ける。  
  >I'm ashamed to go out dressed like this.**[1]**  
  >Example:  
  >この店ではちゃんとした**身なり**をしなさい。  
  >You are expected to dress well for this shop.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：身にしみる（仮名：みにしみる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To sink deeply into one's mind
  - To come home to
  - To go to one's heart
  - To pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
  >Example:  
  >冷たい風が彼のコートを通して**身にしみた**。  
  >The cold wind cut through his coat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：身に染みる（仮名：みにしみる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To sink deeply into one's mind
  - To come home to
  - To go to one's heart
  - To pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
  >Example:  
  >冷たい風が彼のコートを通して**身にしみた**。  
  >The cold wind cut through his coat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：身の回り（仮名：みのまわり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One's personal belongings
  - One's vicinity
  - One's daily life
  - Everyday necessities
  >Example:  
  >これはみんな**身の回り**品ですか。  
  >Are these all your belongings?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身のまわり（仮名：みのまわり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One's personal belongings
  - One's vicinity
  - One's daily life
  - Everyday necessities
  >Example:  
  >これはみんな**身の回り**品ですか。  
  >Are these all your belongings?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：身の周り（仮名：みのまわり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One's personal belongings
  - One's vicinity
  - One's daily life
  - Everyday necessities
  >Example:  
  >これはみんな**身の回り**品ですか。  
  >Are these all your belongings?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：身の上（仮名：みのうえ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - One's station in life
  - One's personal history
  - One's circumstances
  >Example:  
  >彼女は深呼吸してから、**身の上**を語り始めた。  
  >She took a deep breath and then started to talk about herself.  
  - One's lot
  - One's destiny
  - One's future
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：身代金（仮名：みのしろきん）
* Common Noun
  - Ransom
  >Example:  
  >そのハイジャック犯は２００万ドルの**身代金**を要求した。  
  >The hijacker demanded a ransom of two million dollars.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：身の代金（仮名：みのしろきん）
* Common Noun
  - Ransom
  >Example:  
  >そのハイジャック犯は２００万ドルの**身代金**を要求した。  
  >The hijacker demanded a ransom of two million dollars.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：身をかがめる（仮名：みをかがめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To stoop
  - To bend over
  >Example:  
  >私はペンを拾おうと**身をかがめた**。  
  >I bent over to pick up the pen.**[1]**  
  >Example:  
  >医者は病気の子供の上に**身をかがめた**。  
  >The doctor bent over the sick boy.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Rules: v1
字：身を屈める（仮名：みをかがめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To stoop
  - To bend over
  >Example:  
  >私はペンを拾おうと**身をかがめた**。  
  >I bent over to pick up the pen.**[1]**  
  >Example:  
  >医者は病気の子供の上に**身をかがめた**。  
  >The doctor bent over the sick boy.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Rules: v1
Score: -1
字：身を投じる（仮名：みをとうじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To throw oneself (into an activity)
Source: JMdict
Rules: v1
字：身寄り（仮名：みより）
* Common Noun
  - Relative
  - Relation
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身より（仮名：みより）
* Common Noun
  - Relative
  - Relation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：身近（仮名：みぢか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Near oneself
  - Close to one
  - Familiar
  >Example:  
  >そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、**身近な**場所でおこるのである。  
  >Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：身空（仮名：みそら）
* Common Noun
  - Body
  - One's fortune
Source: JMdict
字：身元（仮名：みもと）
* Common Noun
  - (one's) identity
  - Background
  - Upbringing
  - Birth (and parentage)
  >Example:  
  >彼の**身元**は我々には分からなかった。  
  >His parentage was unknown to us.  
  - (one's) character
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身元確認（仮名：みもとかくにん）
* Common Noun
  - Identification
  - Background check
  - Identity confirmation
Source: JMdict
字：身構え（仮名：みがまえ）
* Common Noun
  - Posture
  - Attitude
Source: JMdict
字：身がまえ（仮名：みがまえ）
* Common Noun
  - Posture
  - Attitude
Source: JMdict
Score: -1
字：身上（仮名：しんじょう）
* Common Noun
  - One's background
  - One's history
  - One's circumstances
  - One's merit
  - Asset
  - Strong point
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：身丈（仮名：みたけ）
* Common Noun
  - Length (of clothing)
Source: JMdict
字：身振り（仮名：みぶり）
* Common Noun
  - Gesture
  - Gesticulation
  - Motion
  >Example:  
  >彼はもう我慢がならないという**身振り**をした。  
  >He made a gesture of impatience.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：身震い（仮名：みぶるい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Shivering (with cold)
  - Trembling (with fear)
  - Shuddering
  >Example:  
  >彼らは森の中で死体を見つけた時、**身震い**せずにはいられなかった。  
  >They could not help shuddering when they found a dead body in the wood.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身体障害者（仮名：しんたいしょうがいしゃ）
* Common Noun
  - (physically) disabled person
  - Person with a physical disability
  >Example:  
  >**身体障害者**を助けるのが本当に楽しいのです。  
  >I really enjoy helping disabled people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身体障がい者（仮名：しんたいしょうがいしゃ）
* Common Noun
  - (physically) disabled person
  - Person with a physical disability
  >Example:  
  >**身体障害者**を助けるのが本当に楽しいのです。  
  >I really enjoy helping disabled people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：身代わり（仮名：みがわり）
* Common Noun
  - Substitution (for someone else)
  - Substitute
  - Stand-in
  - Scapegoat
  - Sacrifice
  >Example:  
  >その司祭は病気の男の**身代わり**になった。  
  >The priest took the sick man's place.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：身代り（仮名：みがわり）
* Common Noun
  - Substitution (for someone else)
  - Substitute
  - Stand-in
  - Scapegoat
  - Sacrifice
  >Example:  
  >その司祭は病気の男の**身代わり**になった。  
  >The priest took the sick man's place.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：身替わり（仮名：みがわり）
* Common Noun
  - Substitution (for someone else)
  - Substitute
  - Stand-in
  - Scapegoat
  - Sacrifice
  >Example:  
  >その司祭は病気の男の**身代わり**になった。  
  >The priest took the sick man's place.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：身替り（仮名：みがわり）
* Common Noun
  - Substitution (for someone else)
  - Substitute
  - Stand-in
  - Scapegoat
  - Sacrifice
  >Example:  
  >その司祭は病気の男の**身代わり**になった。  
  >The priest took the sick man's place.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：身長（仮名：しんちょう）
* Common Noun
  - Height (of a person)
  - Stature
  >Example:  
  >息子はもう私と同じ**身長**だ。  
  >My son is now as tall as I am.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200