KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：足腰（仮名：あしこし）
* Common Noun
  - Legs and loins
  - Lower body
  >Example:  
  >彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、**足腰**が痛くて思うように動けなかった。  
  >He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.  
  - Foundations
  - Underpinnings
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：足止め（仮名：あしどめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Preventing (someone) from leaving
  - Confinement
  - Keeping indoors
  - Inducement to stay
  - Being stranded
  - Grounding
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Level dyeing
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足取り（仮名：あしどり）
* Common Noun
  - Gait
  - Walk
  - Stride
  - Pace
  - Step
  - Manner of walking
  >Example:  
  >彼女の**足取り**は妖精のように軽やかだった。  
  >Her footsteps were as light as a fairy's.**[1]**  
  - Trace (e.g. of route taken by hunted criminal)
  - Track
  - Trail
  - Movements
  >Example:  
  >警察は容疑者の**足取り**がまだつかめていない。  
  >The police have found no trace of the suspect yet.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足どり（仮名：あしどり）
* Common Noun
  - Gait
  - Walk
  - Stride
  - Pace
  - Step
  - Manner of walking
  >Example:  
  >彼女の**足取り**は妖精のように軽やかだった。  
  >Her footsteps were as light as a fairy's.**[1]**  
  - Trace (e.g. of route taken by hunted criminal)
  - Track
  - Trail
  - Movements
  >Example:  
  >警察は容疑者の**足取り**がまだつかめていない。  
  >The police have found no trace of the suspect yet.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：足首（仮名：あしくび）
* Common Noun
  - Ankle
  >Example:  
  >滑って**足首**を捻挫した。  
  >I slipped and twisted my ankle.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足蹴（仮名：あしげ）
* Common Noun
  - Kick
  - Treating (someone) poorly
Source: JMdict
字：足げ（仮名：あしげ）
* Common Noun
  - Kick
  - Treating (someone) poorly
Source: JMdict
Score: -1
字：足場（仮名：あしば）
* Common Noun
  - Scaffold
  - Scaffolding
  - Foothold
  - Footing
  - Foothold (e.g. in business)
  - Foundation
  - Base
  - Convenience for transportation
  - Convenience of access (by road or rail)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：足ずり（仮名：あしずり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Stamping one's feet (in anger, frustration, etc.)
  - Scuffing the ground
Source: JMdict
字：足摺り（仮名：あしずり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Stamping one's feet (in anger, frustration, etc.)
  - Scuffing the ground
Source: JMdict
Score: -1
字：足早（仮名：あしばや）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fast (walking)
  - Quick
  - Brisk
  - **Note**: usu. adverbially as 〜に
  - Quick (passing of time)
  - Rapid
  - Swift
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足速（仮名：あしばや）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fast (walking)
  - Quick
  - Brisk
  - **Note**: usu. adverbially as 〜に
  - Quick (passing of time)
  - Rapid
  - Swift
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：足早に（仮名：あしばやに）
* adverb (fukushi)
  - Briskly (walk)
  - At a quick pace
  >Example:  
  >彼は頂上に**足早に**駆け登った。  
  >He rapidly ascended to the top.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：足速い（仮名：あしばやい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Swift-footed
  - Light-footed
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：足駄（仮名：あしだ）
* Common Noun
  - High clogs
  - Rain clogs
Source: JMdict
字：足袋（仮名：たび）
* Common Noun
  - Tabi
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：足踏み（仮名：あしぶみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Stepping (in place)
  - Stamping (up and down)
  - Stomping
  - Marking time (for a soldier)
  >Example:  
  >兵士たちは**足踏み**をしていた。  
  >The soldiers were marking time.  
  - Standstill
  - Stalemate
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：足払い（仮名：あしばらい）
* Common Noun, martial arts
  - Ashibarai
  - Foot sweep
Source: JMdict
字：足並み（仮名：あしなみ）
* Common Noun
  - Pace
  - Step
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：足利時代（仮名：あしかがじだい）
* Common Noun, historical term
  - Ashikaga period (i.e. muromachi period; 1336-1573)
Source: JMdict
字：足労（仮名：そくろう）
* Common Noun
  - Trouble of going somewhere
Source: JMdict
字：早い（仮名：はやい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Fast
  - Quick
  - Rapid
  - Swift
  - Speedy
  - Brisk
  - Prompt
  - **Note**: esp. 速い
  >Example:  
  >あれは世界で最も**速い**電車です。  
  >That is the fastest train in the world.**[1]**  
  >Example:  
  >子供は成長が**早い**。  
  >Children grow very quickly.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Early
  - Soon
  - Earlier than usual
  >Example:  
  >今年は春の訪れが**早かった**。  
  >Spring has come early this year.**[3]**  
  - Premature
  - Too soon
  - Too early
  >Example:  
  >それを今論議するのはまだ**早い**。  
  >It is premature to discuss it now.**[4]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Easy
  - Simple
  - Quick
  - Fast
  - **Note**: esp. 早い
  - As soon as ...
  - The moment ...
  - The instant ...
  - **Note**: as ...するが早いか or ...するより早く
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：速い（仮名：はやい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Fast
  - Quick
  - Rapid
  - Swift
  - Speedy
  - Brisk
  - Prompt
  - **Note**: esp. 速い
  >Example:  
  >あれは世界で最も**速い**電車です。  
  >That is the fastest train in the world.**[1]**  
  >Example:  
  >子供は成長が**早い**。  
  >Children grow very quickly.**[2]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Early
  - Soon
  - Earlier than usual
  >Example:  
  >今年は春の訪れが**早かった**。  
  >Spring has come early this year.**[3]**  
  - Premature
  - Too soon
  - Too early
  >Example:  
  >それを今論議するのはまだ**早い**。  
  >It is premature to discuss it now.**[4]**  
* 形容詞 (Adjective)
  - Easy
  - Simple
  - Quick
  - Fast
  - **Note**: esp. 早い
  - As soon as ...
  - The moment ...
  - The instant ...
  - **Note**: as ...するが早いか or ...するより早く
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 199
字：速さ（仮名：はやさ）
* Common Noun
  - Speed
  - Velocity
  - Quickness
  - Rapidity
  - **Note**: esp. 速さ
  >Example:  
  >エイズウイルスの拡散は恐るべき**速さ**で進んでいる。  
  >The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.  
  - Earliness
  - **Note**: esp. 早さ
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：早さ（仮名：はやさ）
* Common Noun
  - Speed
  - Velocity
  - Quickness
  - Rapidity
  - **Note**: esp. 速さ
  >Example:  
  >エイズウイルスの拡散は恐るべき**速さ**で進んでいる。  
  >The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.  
  - Earliness
  - **Note**: esp. 早さ
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：速やか（仮名：すみやか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Quick
  - Speedy
  - Prompt
  - Rapid
  - Swift
  >Example:  
  >決定の後**すみやかに**実行に移して欲しい。  
  >I want quick action subsequent to the decision.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速記（仮名：そっき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Shorthand
  - Stenography
  >Example:  
  >私は**速記**を習うことに決めた。  
  >I have decided to learn shorthand.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速戦即決（仮名：そくせんそっけつ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Quick battle for a quick victory
  - Blitzkrieg
Source: JMdict
字：速達（仮名：そくたつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Express
  - Special delivery
  >Example:  
  >これを**速達**で出してください。  
  >Send this by special delivery.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速断（仮名：そくだん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rash decision
  - Jumping to a conclusion
Source: JMdict
字：速度（仮名：そくど）
* Common Noun
  - Speed
  - Velocity
  - Pace
  - Rate
  >Example:  
  >その男は一定の**速度**で車を運転した。  
  >The man drove his car at a uniform speed.  
* physics
  - Velocity
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速度計（仮名：そくどけい）
* Common Noun
  - Speedometer
Source: JMdict
字：速報（仮名：そくほう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - News flash
  - Prompt report
  - Bulletin
  - Quick announcement
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速力（仮名：そくりょく）
* Common Noun
  - Speed
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：速力度（仮名：そくりょくど）
* Common Noun
  - Speed
  - Velocity
Source: JMdict
字：俗（仮名：ぞく）
* Common Noun
  - Layman (esp. as opposed to a buddhist monk)
  - Laity
  - Man of the world
  - The world
  >Example:  
  >ウチは**俗**に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。  
  >We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.  
  - Local manners
  - Modern customs
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Common
  - Popular
  - Vulgar
  - Low
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：俗っぽい（仮名：ぞくっぽい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Vulgar
  - In poor taste
  - Cheap
  - Low-brow
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：俗に（仮名：ぞくに）
* adverb (fukushi)
  - Commonly (called, said, etc.)
  - Popularly
  - Colloquially
  - In common parlance
Source: JMdict
字：俗に言う（仮名：ぞくにいう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - What is colloquially called
  - What is commonly referred to as
  - What is popularly known as
  - So-called
Source: JMdict
字：俗悪（仮名：ぞくあく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Vulgar
  - Coarse
  - Lowbrow
Source: JMdict
字：俗縁（仮名：ぞくえん）
* Common Noun
  - Worldly connection
Source: JMdict
字：俗化（仮名：ぞっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Vulgarization
  - Vulgarisation
  - Secularization
  - Secularisation
  - Popularization
  - Popularisation
Source: JMdict
字：俗歌（仮名：ぞっか）
* Common Noun
  - Popular song
  - Folk song
  - Ditty
  - Ballad
Source: JMdict
字：俗解（仮名：ぞっかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Explanation in common language
Source: JMdict
字：俗界（仮名：ぞっかい）
* Common Noun
  - Secular life
  - Workaday world
Source: JMdict
字：俗学（仮名：ぞくがく）
* Common Noun
  - Popular learning
  - Worldly study
Source: JMdict
字：俗楽（仮名：ぞくがく）
* Common Noun
  - Popular music
  - Common people's music (as opposed to court music)
Source: JMdict
字：俗間（仮名：ぞっかん）
* Common Noun
  - The world
  - The public
Source: JMdict
字：俗眼（仮名：ぞくがん）
* Common Noun
  - Popular opinion
Source: JMdict
字：俗議（仮名：ぞくぎ）
* Common Noun
  - Popular opinion
Source: JMdict
字：俗曲（仮名：ぞっきょく）
* Common Noun
  - Folk song
  - Ballad
Source: JMdict
字：俗形（仮名：ぞくぎょう）
* Common Noun
  - The figure of the common man
Source: JMdict
字：俗見（仮名：ぞっけん）
* Common Noun
  - Popular view
  - Laymen's opinion
Source: JMdict
字：俗言（仮名：ぞくげん）
* Common Noun
  - Colloquial language
Source: JMdict
字：俗諺（仮名：ぞくげん）
* Common Noun
  - Proverb
  - Popular saying
Source: JMdict
字：俗語（仮名：ぞくご）
* Common Noun
  - Colloquialism
  - Colloquial language
  - Slang
  >Example:  
  >できることなら**俗語**は使わないようにしなさい。  
  >Don't use slang if you can help it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：俗向き（仮名：ぞくむき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Appealing to the public
  - Popular
Source: JMdict
字：俗才（仮名：ぞくさい）
* Common Noun
  - Worldly wisdom
  - Practical wisdom
Source: JMdict
字：俗事（仮名：ぞくじ）
* Common Noun
  - Worldly affairs
  - Everyday affairs
  - Common cares
  - Routine work
  - Daily chores
  >Example:  
  >彼は**俗事**をかえりみず研究に没頭した。  
  >He applied himself to his study, without thought for his normal life.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：俗字（仮名：ぞくじ）
* Common Noun
  - Informal variant of a chinese character
  - Popular form of a chinese character
Source: JMdict
字：俗耳（仮名：ぞくじ）
* Common Noun
  - Vulgar ears
  - Attention of the masses
Source: JMdict
字：俗趣味（仮名：ぞくしゅみ）
* Common Noun
  - Vulgar taste
Source: JMdict
字：俗儒（仮名：ぞくじゅ）
* Common Noun
  - Mediocre scholar
Source: JMdict
字：俗受け（仮名：ぞくうけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Popular appeal
  >Example:  
  >「愛と哀しみの果て」は**俗受け**したけど何といっても映像のきれいな映画だった。  
  >Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：俗習（仮名：ぞくしゅう）
* Common Noun
  - Custom
  - Usage
Source: JMdict
字：俗臭（仮名：ぞくしゅう）
* Common Noun
  - Vulgarity
  - Worldliness
Source: JMdict
字：俗衆（仮名：ぞくしゅう）
* Common Noun
  - People
  - Crowd
  - Masses
  - The public
Source: JMdict
字：俗書（仮名：ぞくしょ）
* Common Noun
  - Cheap fiction
Source: JMdict
字：俗称（仮名：ぞくしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Common name
  - Popular name
* Common Noun
  - Secular name (of a buddhist monk)
Source: JMdict
字：俗情（仮名：ぞくじょう）
* Common Noun
  - Worldly-mindedness
  - Worldly affairs
Source: JMdict
字：俗信（仮名：ぞくしん）
* Common Noun
  - Folk belief
Source: JMdict
字：俗人（仮名：ぞくじん）
* Common Noun
  - Person with low tastes
  - Uncultured person
  - Worldly person
  - Ordinary person (who has not entered the priesthood)
  - Layperson
  - Layman
Source: JMdict
字：俗塵（仮名：ぞくじん）
* Common Noun
  - The world
  - Earthly affairs
Source: JMdict
字：俗世（仮名：ぞくせ）
* Common Noun
  - This world
  - Everyday world
  - Earthly existence
  - Mundane life
Source: JMdict
字：俗世（仮名：ぞくせい）
* Common Noun
  - This world
  - Everyday world
  - Earthly existence
  - Mundane life
Source: JMdict
Score: -1
字：俗世界（仮名：ぞくせかい）
* Common Noun
  - Everyday world
  >Example:  
  >その老人は**俗世界**から超然としている。  
  >The old man stands aloof from this world.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：俗世間（仮名：ぞくせけん）
* Common Noun
  - This world
  - Earthly world
  - Secular society
  - Ordinary world
  - Everyday life
  - Workaday world
Source: JMdict
字：俗姓（仮名：ぞくしょう）
* Common Noun
  - Secular surname (of a priest)
Source: JMdict
字：俗姓（仮名：ぞくせい）
* Common Noun
  - Secular surname (of a priest)
Source: JMdict
Score: -1
字：俗説（仮名：ぞくせつ）
* Common Noun
  - Common saying
  - Popular version
  - Folklore
  - Tradition
Source: JMdict
字：俗僧（仮名：ぞくそう）
* Common Noun
  - Worldly priest
Source: JMdict
字：俗体（仮名：ぞくたい）
* Common Noun, formal or literary term
  - Appearance of a layperson (as opposed to a buddhist priest)
  - Unrefined appearance
  - Vulgar style
Source: JMdict
字：俗談（仮名：ぞくだん）
* Common Noun
  - Common talk
  - Worldly conversation
Source: JMdict
字：俗調（仮名：ぞくちょう）
* Common Noun
  - Popular music
  - Vulgar music
Source: JMdict
字：俗諦（仮名：ぞくたい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Conventional truth
Source: JMdict
字：俗念（仮名：ぞくねん）
* Common Noun
  - Worldliness
  - Worldly ambition
  - Unholy desires
Source: JMdict
字：俗輩（仮名：ぞくはい）
* Common Noun
  - Worldlings
  - The crowd
Source: JMdict
字：俗物（仮名：ぞくぶつ）
* Common Noun
  - Worldly-minded person
  - Materialist
  - Uncultured person
  - Philistine
  - Vulgar person
  - Snob
  >Example:  
  >私の息子は**俗物**ではない。  
  >My son is not a snob.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：俗文（仮名：ぞくぶん）
* Common Noun
  - (piece of) writing in colloquial style
  - Vulgar writing
Source: JMdict
字：俗文学（仮名：ぞくぶんがく）
* Common Noun
  - Popular literature
Source: JMdict
字：俗務（仮名：ぞくむ）
* Common Noun
  - Secular affairs
  - Worldly cares
  - Daily routine
Source: JMdict
字：俗用（仮名：ぞくよう）
* Common Noun
  - Everyday affairs
  - Mundane matters
  - Popular usage
Source: JMdict
字：俗謡（仮名：ぞくよう）
* Common Noun
  - Popular song
  - Ballad
  - Folk song
  - Ditty
Source: JMdict
字：俗吏（仮名：ぞくり）
* Common Noun
  - Petty official
Source: JMdict
字：俗流（仮名：ぞくりゅう）
* Common Noun
  - Populace
  - Common run of men
  - Worldly customs
Source: JMdict
字：俗累（仮名：ぞくるい）
* Common Noun
  - Worldly troubles
  - Worldliness
Source: JMdict
字：俗論（仮名：ぞくろん）
* Common Noun
  - Popular opinion
Source: JMdict
字：俗話（仮名：ぞくわ）
* Common Noun
  - Small talk
  - Gossip
  - Spoken language
  - Colloquial expression
Source: JMdict
字：属する（仮名：ぞくする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb
  - To belong to
  - To come under
  - To be affiliated with
  - To be subject to
  >Example:  
  >彼女はテニス部に**属している**。  
  >She belongs to the tennis club.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: vs
Score: 200
字：属性（仮名：ぞくせい）
* Common Noun
  - Attribute
  - Property
  >Example:  
  >普通は、id**属性**とname**属性**に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事）  
  >Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)  
* computing
  - Attribute
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Alignment (in a role-playing game)
* video games
  - Element (of an enemy or attack)
  - Type (of dealt damage)
  - Affinity
* slang
  - (character) type
  - **Note**: in manga, anime, etc.
* noun, used as a suffix, slang
  - Fondness (for)
  - Fetish
Source: JMdict | Tatoeba
字：属性値（仮名：ぞくせいち）
* Common Noun
  - Property-value
  - Attribute value
Source: JMdict
字：属名（仮名：ぞくめい）
* Common Noun, biology
  - Generic name
  - Genus name
* business
  - Generic name
Source: JMdict
字：賊軍（仮名：ぞくぐん）
* Common Noun
  - Rebel army
Source: JMdict
字：賊名（仮名：ぞくめい）
* Common Noun
  - (the stigma of) the name of "rebel"
Source: JMdict
字：族（仮名：ぞく）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Tribe
  - Clan
  - Band
  - Family
  >Example:  
  >６世紀にアングロ・サクソン**族**はローマ文字を採用した。  
  >In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.  
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - (taxonomical) tribe
  - Group (of the periodic table)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：続く（仮名：つづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To continue
  - To last
  - To go on
  >Example:  
  >どれくらいこの寒い天気は**続きます**か。  
  >How long will this cold weather go on?**[1]**  
  - To continue (without a break)
  - To be unbroken
  >Example:  
  >延々と**続く**車の列があった。  
  >There was a continuous line of cars.**[2]**  
  - To occur again and again
  >Example:  
  >このところ飛行機事故が**続く**。  
  >There have been a lot of airplane accidents recently.**[3]**  
  - To lead to
  - To connect to
  - To adjoin
  >Example:  
  >ホテルに**続く**道は狭い。  
  >The road which leads to the hotel is narrow.**[4]**  
  - To come after
  - To follow
  - To succeed
  - To rank next to
  - To hold out
  - To keep
  - To last
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：続ける（仮名：つづける）
* Ichidan verb, Transitive Verb, auxiliary verb
  - To continue
  - To keep up
  - To keep on
  >Example:  
  >ケンはその歌を歌い**続けた**。  
  >Ken kept on singing that song.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：続行（仮名：ぞっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Continuation
  - Continuance
  - Going on
  - Resuming
  >Example:  
  >しかし我々は彼なしで**続行**した。  
  >But we carried on without him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：続出（仮名：ぞくしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Appearing one after another
  - Cropping up one after another
  - Occurring in succession
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：続騰（仮名：ぞくとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Continued advance (in market price)
  - Continued rise
Source: JMdict
字：続発（仮名：ぞくはつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Successive occurrence
  - Frequent occurrence
  - Succession (of)
  - Series
Source: JMdict
字：続柄（仮名：つづきがら）
* Common Noun
  - (family) relationship
  - Connection
  >Example:  
  >正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、**続柄**がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。  
  >Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：続き柄（仮名：つづきがら）
* Common Noun
  - (family) relationship
  - Connection
  >Example:  
  >正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、**続柄**がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。  
  >Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：続編（仮名：ぞくへん）
* Common Noun
  - Continuation
  - Sequel
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：続篇（仮名：ぞくへん）
* Common Noun
  - Continuation
  - Sequel
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：続報（仮名：ぞくほう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Follow-up report
  - Further news
Source: JMdict
字：卒する（仮名：そっする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb, formal or literary term
  - To die
  - To pass away
Source: JMdict
Rules: vs
字：卒する（仮名：しゅっする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb, formal or literary term
  - To die
  - To pass away
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：卒業（仮名：そつぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Graduation
  - Completion (of a course)
  >Example:  
  >彼は学校を**卒業**したあと、ロンドンへ行った。  
  >After he left school, he went to London.**[1]**  
  - Moving on (from)
  - Outgrowing (something)
  >Example:  
  >私はポップ・ミュージックはそろそろ**卒業**しようと思っているの。  
  >I feel I'm growing out of pop music.**[2]**  
  - Leaving (a group, company, etc.)
  - Quitting
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卒業後（仮名：そつぎょうご）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - After graduation
  >Example:  
  >彼は大学**卒業後**カメラマンになった。  
  >He became a cameraman after he graduated from college.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卒業試験（仮名：そつぎょうしけん）
* Common Noun
  - Graduation examination
  - Graduation test
  >Example:  
  >シンディは**卒業試験**の最中にうとうとしてしまった。  
  >Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：卒業式（仮名：そつぎょうしき）
* Common Noun
  - Graduation ceremony
  - Commencement
  >Example:  
  >**卒業式**は二ヶ月先だ。  
  >The graduation is two months ahead.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卒業証書（仮名：そつぎょうしょうしょ）
* Common Noun
  - Graduation certificate
  - Diploma
  - Testamur
  >Example:  
  >男子生徒はめいめい**卒業証書**を受け取った。  
  >Each boy has received his diploma.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：卒業生（仮名：そつぎょうせい）
* Common Noun
  - Graduate
  - Alumnus
  - Alumna
  >Example:  
  >その大学は去年５００名の**卒業生**を出した。  
  >The university graduated 500 students last year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卒伍（仮名：そつご）
* Common Noun
  - Rank and file
  - The ranks
Source: JMdict
字：卒者（仮名：そつしゃ）
* Common Noun
  - Graduate
Source: JMdict
字：卒寿（仮名：そつじゅ）
* Common Noun
  - 90th birthday
Source: JMdict
字：卆寿（仮名：そつじゅ）
* Common Noun
  - 90th birthday
Source: JMdict
Score: -1
字：卒中（仮名：そっちゅう）
* Common Noun
  - Cerebral stroke
  - Apoplexy
Source: JMdict
字：卒論（仮名：そつろん）
* Common Noun, abbreviation
  - Graduation thesis
  - Bachelor's degree thesis
  >Example:  
  >**卒論**のテーマは決めましたか。  
  >Have you decided on the subject of your thesis?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：袖（仮名：そで）
* Common Noun
  - Sleeve
  >Example:  
  >父は**袖**に長い裂け目を作った。  
  >Father made a long tear in his sleeve.  
  - Wing (of a stage, desk, gate, etc.)
* Typically written in かな
  - Flap (of a dust jacket)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：袖口（仮名：そでぐち）
* Common Noun
  - Cuff
  - Armhole
Source: JMdict
字：其のまま（仮名：そのまま）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Without change
  - As is
  >Example:  
  >ドアを**そのまま**にしておいてはいけません。  
  >The door must not be left open.  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Just like
  - Extremely similar
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - Just after
  - Without a pause
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 100
字：その儘（仮名：そのまま）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Without change
  - As is
  >Example:  
  >ドアを**そのまま**にしておいてはいけません。  
  >The door must not be left open.  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Just like
  - Extremely similar
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - Just after
  - Without a pause
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：其の儘（仮名：そのまま）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Without change
  - As is
  >Example:  
  >ドアを**そのまま**にしておいてはいけません。  
  >The door must not be left open.  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Just like
  - Extremely similar
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - Just after
  - Without a pause
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：その儘（仮名：そのまんま）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Without change
  - As is
  >Example:  
  >ドアを**そのまま**にしておいてはいけません。  
  >The door must not be left open.  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Just like
  - Extremely similar
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - Just after
  - Without a pause
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 96
字：其の儘（仮名：そのまんま）
* adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Without change
  - As is
  >Example:  
  >ドアを**そのまま**にしておいてはいけません。  
  >The door must not be left open.  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, Typically written in かな
  - Just like
  - Extremely similar
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Immediately
  - Just after
  - Without a pause
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 95
字：其れでこそ（仮名：それでこそ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Just what you'd expect from ...
  - That's just like (him, her, etc.)
  - That's (exactly) why ...
  - That's (precisely) the reason ...
  >Example:  
  >**それでこそ**わが娘だ。  
  >That's what I expected of my daughter.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：それでは（仮名：それでは）
* conjunction
  - Well, ...
  - Right, ...
  - Now, ...
  - **Note**: used to end a conversation or introduce a remark
  - So
  - Then
  >Example:  
  >**それでは**私の立つ瀬がない。  
  >That would leave me in a fix.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - That way (would mean ...)
  - If that is the case
  - In that case
* interjection (kandoushi)
  - Bye then
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：それでも（仮名：それでも）
* conjunction, Typically written in かな
  - But (still)
  - And yet
  - Nevertheless
  - Even so
  - Notwithstanding
  >Example:  
  >雨が激しく降っています**それでも**私は行かなければならない。  
  >It's raining hard and yet I must go.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：それなら（仮名：それなら）
* conjunction, Typically written in かな
  - If that's the case ...
  - If so ...
  - That being the case ...
  >Example:  
  >**それなら**そうと言ってくれればいいのに。  
  >You should've said so earlier.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：それ故（仮名：それゆえ）
* conjunction, Typically written in かな
  - Therefore
  - For that reason
  - So
  - Because of that
  >Example:  
  >**それゆえ**ここにとどまらざるを得ないだろう。  
  >Hence, I shall have to stay here.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：其れ故（仮名：それゆえ）
* conjunction, Typically written in かな
  - Therefore
  - For that reason
  - So
  - Because of that
  >Example:  
  >**それゆえ**ここにとどまらざるを得ないだろう。  
  >Hence, I shall have to stay here.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：そこで（仮名：そこで）
* conjunction, Typically written in かな
  - So
  - Accordingly
  - Now
  - Then
  - Thereupon
  - Therefore
  >Example:  
  >最終電車に乗り遅れてしまいました。**そこで**、家までずっと歩くはめになりました。  
  >I missed the last train, so I had to walk all the way home.**[1]**  
  >Example:  
  >列車は満員だった。**そこで**彼女は２等車で旅行せねばならなかったし、ずっと立っていなければならなかった。  
  >The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：揃い（仮名：そろい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Set
  - Suit
  - Uniform collection
  - Matching items
  >Example:  
  >あのチームはつわもの**ぞろい**だ。  
  >That team has nothing but strong players.  
* noun, used as a suffix
  - Entirely
  - All
  - Every one
  - Nothing but
  - **Note**: Often as ぞろい
Source: JMdict | Tatoeba
字：揃う（仮名：そろう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To be complete
  - To be all present
  - To make a full set
  - To be satisfied (of conditions)
  >Example:  
  >この手袋は両方が**そろっていない**。  
  >Their gloves are not in pairs.**[1]**  
  - To be equal
  - To be uniform
  - To be even
  - To match
  - To agree
  - To gather
  - To assemble
  - To be collected
  >Example:  
  >この図書館には中国語の本がかなり**そろっている**。  
  >This library has a large collection of Chinese books.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：揃える（仮名：そろえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To collect
  - To gather
  - To get together
  - To complete (a collection)
  >Example:  
  >そのアパートはビクトリア朝風の家具を**揃えて**あった。  
  >The apartment was furnished in the Victorian style.**[1]**  
  - To arrange
  - To put in order
  - To prepare
  - To get ready
  >Example:  
  >パーティーには食べ物や飲物が豊富に**揃えて**有った。  
  >There was food and drink in abundance at the party.**[2]**  
  - To make uniform
  - To make even
  - To match
  >Example:  
  >その提案に口を**そろえて**反対を唱えた。  
  >We said in unison that we didn't agree to the suggestion.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：揃え方（仮名：そろえかた）
* Common Noun
  - Way of justification, sorting, etc.
Source: JMdict
字：存じる（仮名：ぞんじる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, humble (kenjougo) language
  - To know
  - To be aware (of)
  - To be acquainted (with)
  >Example:  
  >いっこうに**存じません**。  
  >I know nothing about it.**[1]**  
  - To think
  - To consider
  - To believe
  - To feel
  >Example:  
  >ご援助できないのが残念に**存じます**。  
  >I regret that I can't help you.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：存在（仮名：そんざい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Existence
  - Being
  - Presence
  >Example:  
  >神は**存在**すると思いますか。  
  >Do you believe that God exists?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：存在意義（仮名：そんざいいぎ）
* Common Noun
  - Reason of being
  - Raison d'être
  - Meaning of one's existence
Source: JMdict
字：存在者（仮名：そんざいしゃ）
* Common Noun, philosophy
  - Ens
  - Entity
  - Being
Source: JMdict
字：存在論（仮名：そんざいろん）
* Common Noun, philosophy
  - Ontology
Source: JMdict
字：存続（仮名：そんぞく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Continuance
  - Survival
  - Persistence
  - Retention
  - Duration
  >Example:  
  >その地方ではその古い風俗がなお**存続**している。  
  >The old custom is still kept up in that district.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：存置（仮名：そんち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Maintain
  - Retain
  - Continue
Source: JMdict
字：存分（仮名：ぞんぶん）
* adverb (fukushi), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - To one's heart's content
  - As much as one likes
  - Without reserve
  - Freely
  - To the full
  - **Note**: usu. 〜に
  >Example:  
  >**存分に**楽しもう。  
  >Let's enjoy ourselves to our heart's content.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：存分に（仮名：ぞんぶんに）
* adverb (fukushi)
  - To one's heart's content
  - As much as one likes
  - Freely
  - Unreservedly
  - Fully
Source: JMdict
字：孫（仮名：まご）
* Common Noun
  - Grandchild
  >Example:  
  >その後は、多くの者が老人ホームで暮らすが、そこには子供とか**孫**が訪ねていくことが出来る。  
  >After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：孫引き（仮名：まごびき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Citation at second remove
  - Second hand citation
Source: JMdict
字：孫息子（仮名：まごむすこ）
* Common Noun, rare term
  - Grandson
Source: JMdict
字：孫娘（仮名：まごむすめ）
* Common Noun
  - Granddaughter
  >Example:  
  >「ここだわ。ちょうどここがいい」と**孫娘**はいいました。  
  >"There," said the granddaughter, "that's just the place."  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：尊（仮名：そん）
* Common Noun
  - Zun (ancient chinese wine vessel, usu. made of bronze)
* prefix, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Honorific prefix referring to the listener
* suffix, counter
  - Counter for buddhas
Source: JMdict
字：尊意（仮名：そんい）
* Common Noun
  - Your idea
Source: JMdict
字：尊王家（仮名：そんのうか）
* Common Noun
  - Royalists
Source: JMdict
字：尊王党（仮名：そんのうとう）
* Common Noun
  - Imperialists
Source: JMdict
字：尊王討幕（仮名：そんのうとうばく）
* Common Noun
  - Reverence for the emperor and the overthrow of the shogunate
Source: JMdict
字：尊下（仮名：そんか）
* Common Noun
  - Obediently yours
Source: JMdict
字：尊家（仮名：そんか）
* Common Noun
  - Your house
Source: JMdict
字：尊翰（仮名：そんかん）
* Common Noun, formal or literary term, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - (another's) letter
Source: JMdict
字：尊簡（仮名：そんかん）
* Common Noun, formal or literary term, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - (another's) letter
Source: JMdict
Score: -1
字：尊顔（仮名：そんがん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Your countenance (his ..., her ..., etc.)
  - **Note**: usu. as ご尊顔
Source: JMdict
字：尊貴（仮名：そんき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Noble (person)
Source: JMdict
字：尊君（仮名：そんくん）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Someone's father
  - One's companion
Source: JMdict
字：尊兄（仮名：そんけい）
* pronoun, polite (teineigo) language
  - Elder brother
  - Elderly person
Source: JMdict
字：尊敬（仮名：そんけい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Respect
  - Esteem
  - Reverence
  - Honour
  - Honor
  >Example:  
  >あなたはだれからも**尊敬**されている。  
  >You're respected by everybody.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：尊敬語（仮名：そんけいご）
* Common Noun, linguistics
  - Honorific language
  >Example:  
  >目上の人のすることについて話す時、**尊敬語**を使います。  
  >When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：尊厳（仮名：そんげん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Dignity
  - Majesty
  - Sanctity
  >Example:  
  >すべての人々の権利を**尊厳**すべきだ。  
  >You should regard the rights of all.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：尊公（仮名：そんこう）
* pronoun, polite (teineigo) language
  - You
  - Your father
Source: JMdict
字：尊号（仮名：そんごう）
* Common Noun
  - Honorary title
  - Title of honour
  - Title of honor
Source: JMdict
字：尊者（仮名：そんじゃ）
* Common Noun
  - Buddhist saint
  - Man of high repute
  - Guest of honor
  - Guest of honour
Source: JMdict
字：尊重（仮名：そんちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Respect
  - Esteem
  - Regard
  >Example:  
  >私は君の判断を**尊重**する。  
  >I defer to your judgement.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：尊書（仮名：そんしょ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Someone's letter
Source: JMdict
字：尊称（仮名：そんしょう）
* Common Noun
  - Honorific title
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：尊上（仮名：そんじょう）
* Common Noun
  - One's superior
Source: JMdict
字：尊信（仮名：そんしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Reverence
Source: JMdict
字：尊崇（仮名：そんすう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reverence
  - Veneration
Source: JMdict
字：尊像（仮名：そんぞう）
* Common Noun
  - Statue of a noble character
  - Your picture
Source: JMdict
字：尊体（仮名：そんたい）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Your (his, her) health
  - Image (e.g. of buddha)
Source: JMdict
字：尊台（仮名：そんだい）
* pronoun
  - You
  - **Note**: archaic or literary
Source: JMdict
字：尊大（仮名：そんだい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Haughty
  - Arrogant
  - Pompous
  - Self-important
  >Example:  
  >その政治家は**尊大な**態度で話した。  
  >The politician spoke with an important air.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：尊宅（仮名：そんたく）
* Common Noun
  - Your house
Source: JMdict
字：尊長（仮名：そんちょう）
* Common Noun
  - One's superiors
  - One's seniors
Source: JMdict
字：尊堂（仮名：そんどう）
* pronoun
  - Your family
  - Your mother
Source: JMdict
字：尊卑（仮名：そんぴ）
* Common Noun
  - High and low
  - Aristocrat and plebeian
Source: JMdict
字：尊父（仮名：そんぷ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Your father
  >Example:  
  >ご**尊父**のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。  
  >Please accept my condolences on the death of your father.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：尊名（仮名：そんめい）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Your name
Source: JMdict
字：尊命（仮名：そんめい）
* Common Noun
  - Your order
Source: JMdict
字：尊容（仮名：そんよう）
* Common Noun
  - Your countenance
Source: JMdict
字：尊来（仮名：そんらい）
* Common Noun
  - Your visit
Source: JMdict
字：尊慮（仮名：そんりょ）
* Common Noun
  - Your will
  - Your idea
Source: JMdict
字：損（仮名：そん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Loss
  - Damage
  - Harm
  - Unprofitable
  >Example:  
  >高望みをするとかえって**損**をする。  
  >You may go farther and fare worse.  
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Disadvantage
  - Handicap
  - Drawback
  - Unfavorable
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損じ（仮名：そんじ）
* Common Noun
  - Slip
  - Error
  - Failure
Source: JMdict
字：損じる（仮名：そんじる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To harm
  - To hurt
  - To injure
  - To damage
  >Example:  
  >僕の行為で彼は機嫌を**損じた**。  
  >My behavior put him out of humor.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：損ねる（仮名：そこねる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To harm
  - To hurt
  - To injure
  - To wreck
  >Example:  
  >彼は機嫌を**そこねている**。  
  >He is in an angry mood.**[1]**  
* Ichidan verb, auxiliary verb
  - To miss one's chance to (do something)
  - To fail to (do what one ought to have done)
  >Example:  
  >君に会い**損ねて**地団駄を踏んだよ。  
  >I was chagrined at missing you.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：損益（仮名：そんえき）
* Common Noun
  - Profit and loss
  - Advantage and disadvantage
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損害（仮名：そんがい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Damage
  - Injury
  - Loss
  >Example:  
  >その暴風雨は大**損害**をもたらした。  
  >The storm brought heavy losses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損害を被る（仮名：そんがいをこうむる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To suffer a loss
  >Example:  
  >一方で我々は大**損害を被った**が、他方その経験から学んだものも大きかった。  
  >On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：損害を蒙る（仮名：そんがいをこうむる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To suffer a loss
  >Example:  
  >一方で我々は大**損害を被った**が、他方その経験から学んだものも大きかった。  
  >On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：損害賠償（仮名：そんがいばいしょう）
* Common Noun
  - Restitution
  - Damages
  - Indemnity
  - Compensation
  >Example:  
  >私は彼に**損害賠償**を要求した。  
  >I claimed damages against him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損害保険（仮名：そんがいほけん）
* Common Noun
  - Non-life insurance
  - General insurance
  - Property and casualty insurance
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損失（仮名：そんしつ）
* Common Noun
  - Loss (of assets, profit, etc.)
  >Example:  
  >私は**損失**の埋め合わせをしなければならなかった。  
  >I had to make up for the loss.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損傷（仮名：そんしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Damage
  - Injury
  >Example:  
  >私はその事故で右足を**損傷**した。  
  >My right leg was injured in that accident.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損得（仮名：そんとく）
* Common Noun
  - Loss and gain
  - Advantage and disadvantage
  >Example:  
  >**損得**なしにしよう。  
  >Let's make it a fair trade.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：損保（仮名：そんぽ）
* Common Noun, abbreviation
  - Non-life insurance
  - General insurance
  - Property and casualty insurance
Source: JMdict
字：損亡（仮名：そんもう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, formal or literary term
  - Loss
Source: JMdict
字：損亡（仮名：そんぼう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, formal or literary term
  - Loss
Source: JMdict
Score: -1
字：損耗（仮名：そんもう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Wear
  - Loss
Source: JMdict
字：損耗（仮名：そんこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Wear
  - Loss
Source: JMdict
Score: -1
字：損耗人員（仮名：そんもうじんいん）
* Common Noun
  - Casualty
Source: JMdict
字：村（仮名：むら）
* Common Noun
  - Village
  >Example:  
  >町は**村**よりも大きい。  
  >Towns are larger than villages.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：村（仮名：そん）
* Common Noun
  - Village
  >Example:  
  >町は**村**よりも大きい。  
  >Towns are larger than villages.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：村人（仮名：むらびと）
* Common Noun
  - Villager
  >Example:  
  >**村人**たちは、あの世があると思っていた。  
  >The villagers believed in life after death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：村長（仮名：そんちょう）
* Common Noun
  - Village headman
  - Village mayor
  >Example:  
  >村の**村長**選挙は延期になった。  
  >The election of the village headman had been postponed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：村長（仮名：むらおさ）
* Common Noun
  - Village headman
  - Village mayor
  >Example:  
  >村の**村長**選挙は延期になった。  
  >The election of the village headman had been postponed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：村八分（仮名：むらはちぶ）
* Common Noun
  - Ostracism
* historical term
  - Complete ostracism of a household (the harshest punishment in edo-period village law)
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
字：村民（仮名：そんみん）
* Common Noun
  - Villager
  >Example:  
  >**村民**たちは新道に賛成した。  
  >The villagers supported a new road.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：遜色（仮名：そんしょく）
* Common Noun
  - Inferiority
  - **Note**: usu. with neg. sentence
  >Example:  
  >味は日本のお米に比べて**遜色**はありません。  
  >It tastes every bit as good as Japanese rice.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：遜色がある（仮名：そんしょくがある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)
  - Inferior to
  - Suffering by comparison with
  - Unable to compare with
Source: JMdict
Rules: v5
字：遜色がない（仮名：そんしょくがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Standing comparison with
  - Comparing favorably with
  - By no means inferior to
  - Equal to
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：遜色が無い（仮名：そんしょくがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Standing comparison with
  - Comparing favorably with
  - By no means inferior to
  - Equal to
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：他のもの（仮名：ほかのもの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Another thing
  - Other things
  - Another man's property
  >Example:  
  >**他の物**が漁夫の利を占める。  
  >Someone else profits from the situation.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：他の物（仮名：ほかのもの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Another thing
  - Other things
  - Another man's property
  >Example:  
  >**他の物**が漁夫の利を占める。  
  >Someone else profits from the situation.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：他愛（仮名：たあい）
* Common Noun
  - Altruism
Source: JMdict
字：他愛ない（仮名：たわいない）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Silly
  - Foolish
  - Absurd
  - Childish
  - Easy
  - Trifling
  - Guileless
  >Example:  
  >彼は**たわいない**幻想に取り付かれているようだ。  
  >He seems to be possessed with idle fancies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ateji form
Rules: adj-i
字：他愛無い（仮名：たわいない）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Silly
  - Foolish
  - Absurd
  - Childish
  - Easy
  - Trifling
  - Guileless
  >Example:  
  >彼は**たわいない**幻想に取り付かれているようだ。  
  >He seems to be possessed with idle fancies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ateji form
Rules: adj-i
Score: -1
字：他愛もない（仮名：たわいもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Silly
  - Foolish
  - Absurd
  - Childish
  - Easy
  - Trifling
  - Guileless
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Rules: adj-i
字：他愛も無い（仮名：たわいもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Silly
  - Foolish
  - Absurd
  - Childish
  - Easy
  - Trifling
  - Guileless
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Rules: adj-i
Score: -1
字：他意（仮名：たい）
* Common Noun
  - Other intention
  - Hidden purpose
  - Ulterior motive
  - Ill will
  - Malice
Source: JMdict
字：他家（仮名：たけ）
* Common Noun
  - Another family
  - Another house
Source: JMdict
字：他界（仮名：たかい）
* Common Noun
  - Death
  - The next world
* ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, euphemistic
  - To pass away
  - To die
  >Example:  
  >祖父は５年前に**他界**した。  
  >My grandfather died five years ago.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：他覚症（仮名：たかくしょう）
* Common Noun
  - Objective symptoms
  - Symptoms observed by the doctor
Source: JMdict
字：他覚症状（仮名：たかくしょうじょう）
* Common Noun
  - Objective symptoms
  - Symptoms observed by the doctor
Source: JMdict
字：他覚的（仮名：たかくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Objective (symptoms)
Source: JMdict
字：他郷（仮名：たきょう）
* Common Noun
  - Place far from home
  - Strange land
  - Foreign country
Source: JMdict
字：他県（仮名：たけん）
* Common Noun
  - Another prefecture
  - Other prefectures
Source: JMdict
字：他見（仮名：たけん）
* Common Noun
  - Viewing by others
  - Showing others
Source: JMdict
字：他行（仮名：たこう）
* Common Noun
  - Another bank
  - Other bank
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Absence from home
  - Going out
  - **Note**: usu. たぎょう
Source: JMdict
字：他行（仮名：たぎょう）
* Common Noun
  - Another bank
  - Other bank
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Absence from home
  - Going out
  - **Note**: usu. たぎょう
Source: JMdict
Score: -1
字：他国（仮名：たこく）
* Common Noun
  - Foreign country
  - Another country
  >Example:  
  >いかなる国も**他国**の内政に干渉してはならない。  
  >No country should interfere in another country's internal affairs.  
  - Another province
  - Strange land
  - Alien land
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：他国者（仮名：たこくもの）
* Common Noun
  - Stranger
  - Person from another place
Source: JMdict
字：他国人（仮名：たこくじん）
* Common Noun
  - Foreigner
  - Alien
  - Stranger
Source: JMdict
字：他国民（仮名：たこくみん）
* Common Noun
  - Other nations
  - Other peoples
Source: JMdict
字：他殺（仮名：たさつ）
* Common Noun
  - Murder
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：他山（仮名：たざん）
* Common Noun
  - Another mountain
  - Another temple
Source: JMdict
字：他山の石（仮名：たざんのいし）
* Common Noun, idiomatic expression
  - Lesson learned from someone's else mistake
  - Object lesson
  - Food for thought
Source: JMdict
字：他事（仮名：たじ）
* Common Noun
  - Other matters
  - Other people's affairs
Source: JMdict
字：他社（仮名：たしゃ）
* Common Noun
  - Another company
  - Other company
  >Example:  
  >この条件を受けていただけると、**他社**との競合が有利になります。  
  >This would enable us to compete more effectively with other agencies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：他者（仮名：たしゃ）
* Common Noun
  - Another person
  - Others
  >Example:  
  >私たちはだれでも、**他者**との一体感を切望する何かをうちに秘めている。  
  >Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：他宗（仮名：たしゅう）
* Common Noun
  - Another sect
Source: JMdict
字：他出（仮名：たしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going out
Source: JMdict
字：他称（仮名：たしょう）
* Common Noun, grammar
  - Third person
Source: JMdict
字：他心（仮名：たしん）
* Common Noun
  - Other intention
  - Secret purpose
  - Ulterior motive
  - Ill will
  - Fickleness
  - Double-mindedness
Source: JMdict
字：他人の空似（仮名：たにんのそらに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Accidental resemblance
Source: JMdict
字：他人のそら似（仮名：たにんのそらに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Accidental resemblance
Source: JMdict
Score: -1
字：他人扱い（仮名：たにんあつかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Treating like a stranger
Source: JMdict
字：他人行儀（仮名：たにんぎょうぎ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Standing on formality
  - In a reserved manner
  - Treating a friend as a stranger
  - Unduly distant
  - Formal
  >Example:  
  >そんな**他人行儀な**話し方はしないでくれよ。  
  >You don't have to stand on ceremony with me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：他世界（仮名：たせかい）
* Common Noun
  - Other worlds
Source: JMdict
字：他姓（仮名：たせい）
* Common Noun
  - Another surname
Source: JMdict
字：他生（仮名：たしょう）
* Common Noun
  - Previous existence
  - Future existence
  - Transmigration
Source: JMdict
字：他生の縁（仮名：たしょうのえん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Karma from a previous existence
Source: JMdict
字：多生の縁（仮名：たしょうのえん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Karma from a previous existence
Source: JMdict
Score: -1
字：他村（仮名：たそん）
* Common Noun
  - Another village
  - Other villages
Source: JMdict
字：他店（仮名：たてん）
* Common Noun
  - Another shop
  - Another store
  - Another restaurant
Source: JMdict
字：他動詞（仮名：たどうし）
* Common Noun, grammar
  - Transitive verb
  >Example:  
  >動詞には目的語をとらない自動詞と、目的語をとる**他動詞**があります。  
  >With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：他日（仮名：たじつ）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Some day
  - Hereafter
  - At some future time
Source: JMdict
字：他年（仮名：たねん）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Some other year
  - Some day
Source: JMdict
字：他念（仮名：たねん）
* Common Noun
  - Thinking about something else
Source: JMdict
字：他念無く（仮名：たねんなく）
* adverb (fukushi)
  - Eagerly
  - Intently
Source: JMdict
字：他念なく（仮名：たねんなく）
* adverb (fukushi)
  - Eagerly
  - Intently
Source: JMdict
Score: -1
字：他派（仮名：たは）
* Common Noun
  - The other group
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：他物（仮名：たぶつ）
* Common Noun
  - Another thing
  - Other things
  - Another person's property
Source: JMdict
字：他聞（仮名：たぶん）
* Common Noun
  - Informing
Source: JMdict