KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：神経の細い（仮名：しんけいのほそい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Oversensitive
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：のっぺら坊（仮名：のっぺらぼう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Smooth
  - Flat
  - Lacking bumps and dents
  - Featureless
  - Uneventful
* Common Noun, Typically written in かな
  - Noppera-bō
Source: JMdict
字：野箆坊（仮名：のっぺらぼう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Smooth
  - Flat
  - Lacking bumps and dents
  - Featureless
  - Uneventful
* Common Noun, Typically written in かな
  - Noppera-bō
Source: JMdict
Score: -1
字：足の遅い（仮名：あしのおそい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Slow-footed
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：ノアの箱舟（仮名：ノアのはこぶね）
* Common Noun
  - Noah's ark
Source: JMdict
字：ノアの方舟（仮名：ノアのはこぶね）
* Common Noun
  - Noah's ark
Source: JMdict
Score: -1
字：変ちくりん（仮名：へんちくりん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - Strange
  - Odd
  - Queer
  - Peculiar
  - Weird
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
字：チョン国（仮名：チョンこく）
* Common Noun, derogatory, slang
  - Korea
Source: JMdict
字：護教論（仮名：ごきょうろん）
* Common Noun, Christianity
  - Apologetics
  >Example:  
  >**護教論**には興味ないんだ。  
  >I'm not interested in apologetics.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：意味が通る（仮名：いみがとおる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be comprehensible
Source: JMdict
Rules: v5
字：意味が通じる（仮名：いみがつうじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be comprehensible
Source: JMdict
Rules: v1
字：鼻で笑う（仮名：はなでわらう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To laugh scornfully
Source: JMdict
Rules: v5
字：難民申請者（仮名：なんみんしんせいしゃ）
* Common Noun
  - Asylum seekers
Source: JMdict
字：遜色のない（仮名：そんしょくのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Standing comparison with
  - Comparing favorably with
  - By no means inferior to
  - Equal to
Source: JMdict
字：難癖を付ける（仮名：なんくせをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To blame
  - To find fault with
Source: JMdict
Rules: v1
字：難癖をつける（仮名：なんくせをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To blame
  - To find fault with
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：難癖つける（仮名：なんくせつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To blame
  - To find fault with
Source: JMdict
Rules: v1
字：難癖付ける（仮名：なんくせつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To blame
  - To find fault with
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：縮緬雑魚（仮名：ちりめんじゃこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dried young sardines
Source: JMdict
字：縮緬じゃこ（仮名：ちりめんじゃこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dried young sardines
Source: JMdict
Score: -1
字：末那（仮名：まな）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Manas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)
Source: JMdict
字：鉞（仮名：まさかり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Broadaxe
  - Battle axe
Source: JMdict
字：マサカリ（仮名：マサカリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Broadaxe
  - Battle axe
Source: JMdict
Score: -1
字：混ぜこぜ（仮名：まぜこぜ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Jumble
  - Hodgepodge
  - Mishmash
  - Disorderly mixture
Source: JMdict
字：宝探し（仮名：たからさがし）
* Common Noun
  - Treasure hunting
  - Treasure hunt
  - Lucky dip
Source: JMdict
字：宝さがし（仮名：たからさがし）
* Common Noun
  - Treasure hunting
  - Treasure hunt
  - Lucky dip
Source: JMdict
Score: -1
字：マルチポスト（仮名：マルチポスト）
* Common Noun, Internet
  - Multiposting (on a newsgroup, forum, etc.)
  - Multi-posting
  >Example:  
  >アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちに**マルチポスト**しています。  
  >It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：針葉樹林（仮名：しんようじゅりん）
* Common Noun
  - Conifer forest
  - Coniferous forest
  - Needle-leaved forest
Source: JMdict
字：見本請求（仮名：みほんせいきゅう）
* Common Noun
  - Sample request
Source: JMdict
字：意味不（仮名：いみふ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), abbreviation, slang
  - Of uncertain meaning
  - Ambiguous
  - Cryptic
  - Nonsensical
  - Incomprehensible
  - Perplexing
Source: JMdict
字：イミフ（仮名：イミフ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), abbreviation, slang
  - Of uncertain meaning
  - Ambiguous
  - Cryptic
  - Nonsensical
  - Incomprehensible
  - Perplexing
Source: JMdict
Score: -1
字：開廊時間（仮名：かいろうじかん）
* Common Noun
  - Opening hours of a gallery
Source: JMdict
字：歯糞（仮名：はくそ）
* Common Noun
  - (dental) plaque
Source: JMdict
字：歯屎（仮名：はくそ）
* Common Noun
  - (dental) plaque
Source: JMdict
Score: -1
字：歯滓（仮名：はかす）
* Common Noun, rare term
  - (dental) plaque
Source: JMdict
字：歯かす（仮名：はかす）
* Common Noun, rare term
  - (dental) plaque
Source: JMdict
Score: -1
字：五等爵（仮名：ごとうしゃく）
* Common Noun, historical term
  - Five ranks of nobility (in japan; 1869-1947)
Source: JMdict
字：五爵（仮名：ごしゃく）
* Common Noun, historical term
  - Five ranks of nobility (in japan; 1868-1946)
Source: JMdict
字：爵（仮名：しゃく）
* Common Noun, historical term
  - Jue (ancient 3-legged chinese wine pitcher, usu. made of bronze)
  - Peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
Source: JMdict
字：パトリキ（仮名：パトリキ）
* Common Noun, historical term
  - Patricians (ancient roman nobility)
Source: JMdict
字：プレブス（仮名：プレブス）
* Common Noun, historical term
  - Plebs (ancient roman commonalty)
Source: JMdict
字：外国人排斥（仮名：がいこくじんはいせき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Xenophobia
  - Exclusion (of foreigners)
Source: JMdict
字：刑務所暴動（仮名：けいむしょぼうどう）
* Common Noun
  - Prison riot
Source: JMdict
字：行刑官（仮名：ぎょうけいかん）
* Common Noun, obsolete term
  - Prison official
Source: JMdict
字：矯正職員（仮名：きょうせいしょくいん）
* Common Noun
  - Correctional officer
  - Corrections officer
Source: JMdict
字：仲の悪い（仮名：なかのわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - On bad terms
  - At loggerheads
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：気がとがめる（仮名：きがとがめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To feel guilty
  - To suffer from a guilty conscience
  - To feel uneasy
  - To have qualms about
  - To have scruples about
  - To feel regret
  >Example:  
  >うそをついたことで**気がとがめている**。  
  >I feel guilty about having told a lie.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：気が咎める（仮名：きがとがめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To feel guilty
  - To suffer from a guilty conscience
  - To feel uneasy
  - To have qualms about
  - To have scruples about
  - To feel regret
  >Example:  
  >うそをついたことで**気がとがめている**。  
  >I feel guilty about having told a lie.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：気がもめる（仮名：きがもめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To feel anxious
  - To feel uneasy
  - To worry
Source: JMdict
Rules: v1
字：気が揉める（仮名：きがもめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To feel anxious
  - To feel uneasy
  - To worry
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：スノープラウ（仮名：スノープラウ）
* Common Noun
  - Snowplow (attached to a vehicle)
  - Snowplough
Source: JMdict
字：スノープロウ（仮名：スノープロウ）
* Common Noun
  - Snowplow (attached to a vehicle)
  - Snowplough
Source: JMdict
Score: -1
字：進行役（仮名：しんこうやく）
* Common Noun
  - Facilitator
  - Programme director
  - Steering committee (chair)
Source: JMdict
字：袋蟻食（仮名：ふくろありくい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Numbat (myrmecobius fasciatus)
  - Banded anteater
Source: JMdict
字：フクロアリクイ（仮名：フクロアリクイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Numbat (myrmecobius fasciatus)
  - Banded anteater
Source: JMdict
Score: -1
字：泉門（仮名：せんもん）
* Common Noun, physiology
  - Soft spot (in the skull of an infant)
  - Fontanelle
  - Fontanel
  - Gates of hades
  - Entrance to the underworld
Source: JMdict
字：カメラ小僧（仮名：カメラこぞう）
* Common Noun
  - Photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
Source: JMdict
字：カメコ（仮名：カメコ）
* Common Noun, abbreviation
  - Photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
Source: JMdict
字：数段（仮名：すうだん）
* Common Noun
  - Several steps
* adverb (fukushi)
  - Much (better, higher, etc.)
  - Several cuts (above)
Source: JMdict
字：ターナー症候群（仮名：ターナーしょうこうぐん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Turner's syndrome
Source: JMdict
字：内府（仮名：ないふ）
* Common Noun, historical term
  - Minister of the interior (669-1868)
  - Lord keeper of the privy seal (1885-1945)
Source: JMdict
字：内府（仮名：だいふ）
* Common Noun, historical term
  - Minister of the interior (669-1868)
  - Lord keeper of the privy seal (1885-1945)
Source: JMdict
Score: -1
字：飛鳥浄御原律令（仮名：あすかきよみはらりつりょう）
* Common Noun, historical term
  - Asuka kiyomihara code (689 ce)
Source: JMdict
字：浄御原令（仮名：きよみはらりょう）
* Common Noun, historical term, abbreviation
  - Asuka kiyomihara code (689 ce)
Source: JMdict
字：大宝律令（仮名：たいほうりつりょう）
* Common Noun
  - Taiho code (701 ce)
Source: JMdict
字：養老律令（仮名：ようろうりつりょう）
* Common Noun, historical term
  - Yōrō code (promulgated 757 ce)
Source: JMdict
字：律宗（仮名：りっしゅう）
* Common Noun
  - Ritsu (school of buddhism)
Source: JMdict
字：戒律宗（仮名：かいりつしゅう）
* Common Noun, rare term
  - Ritsu (school of buddhism)
Source: JMdict
字：ピタゴラス音律（仮名：ピタゴラスおんりつ）
* Common Noun
  - Pythagorean temperament
  - Pythagorean tuning
Source: JMdict
字：中全音律（仮名：ちゅうぜんおんりつ）
* Common Noun, music
  - Meantone temperament
Source: JMdict
字：純正律（仮名：じゅんせいりつ）
* Common Noun, music
  - Just intonation
  - Pure intonation
Source: JMdict
字：純正調（仮名：じゅんせいちょう）
* Common Noun, music
  - Just intonation
  - Pure intonation
Source: JMdict
字：調子笛（仮名：ちょうしぶえ）
* Common Noun
  - Pitch pipe
Source: JMdict
字：ピッチパイプ（仮名：ピッチパイプ）
* Common Noun
  - Pitch pipe
Source: JMdict
字：ピッチ・パイプ（仮名：ピッチ・パイプ）
* Common Noun
  - Pitch pipe
Source: JMdict
Score: -1
字：律管（仮名：りっかん）
* Common Noun
  - Ancient chinese pitch pipe (12 pipes corresponding to the ancient chinese chromatic scale)
Source: JMdict
字：十二律（仮名：じゅうにりつ）
* Common Noun
  - Ancient chinese chromatic scale (primarily used in japan for gagaku, etc.)
Source: JMdict
字：応鐘（仮名：おうしょう）
* Common Noun
  - (in china) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. c sharp)
  - Tenth month of the lunar calendar
Source: JMdict
字：上無（仮名：かみむ）
* Common Noun
  - (in japan) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. c sharp)
Source: JMdict
字：無射（仮名：ぶえき）
* Common Noun
  - (in china) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. c)
  - Ninth month of the lunar calendar
Source: JMdict
字：無射（仮名：むえき）
* Common Noun
  - (in china) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. c)
  - Ninth month of the lunar calendar
Source: JMdict
Score: -1
字：盤渉（仮名：ばんしき）
* Common Noun
  - (in japan) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. b)
Source: JMdict
字：南呂（仮名：なんりょ）
* Common Noun
  - 10th note of the ancient chromatic scale (approx. b)
  - **Note**: in China
  - Eighth month of the lunar calendar
Source: JMdict
字：鸞（仮名：らん）
* Common Noun
  - Luan (mythical chinese bird)
Source: JMdict
字：鸞鳥（仮名：らんちょう）
* Common Noun
  - Luan (mythical chinese bird)
Source: JMdict
字：鸞鏡（仮名：らんきょう）
* Common Noun
  - Mirror with a mythical chinese bird carved into the back
* Common Noun
  - (in japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. a sharp)
Source: JMdict
字：鸞鏡（仮名：らんけい）
* Common Noun
  - Mirror with a mythical chinese bird carved into the back
* Common Noun
  - (in japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. a sharp)
Source: JMdict
Score: -1
字：夷則（仮名：いそく）
* Common Noun
  - (in china) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. a sharp)
  - Seventh lunar month
Source: JMdict
字：黄鐘（仮名：おうしき）
* Common Noun
  - (in japan) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. a)
Source: JMdict
字：林鐘（仮名：りんしょう）
* Common Noun
  - (in china) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. a)
  - Sixth lunar month
Source: JMdict
字：鳧鐘（仮名：ふしょう）
* Common Noun
  - Temple bell
  - (in japan) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. g sharp)
Source: JMdict
字：すい賓（仮名：すいひん）
* Common Noun
  - (in china) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. g sharp)
  - Fifth lunar month
Source: JMdict
字：蕤賓（仮名：すいひん）
* Common Noun
  - (in china) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. g sharp)
  - Fifth lunar month
Source: JMdict
Score: -1
字：頭のおかしい（仮名：あたまのおかしい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Insane
  - Crazy
  - Nuts
  - Out of one's mind
Source: JMdict
字：頭の可笑しい（仮名：あたまのおかしい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Insane
  - Crazy
  - Nuts
  - Out of one's mind
Source: JMdict
Score: -1
字：頭の悪い（仮名：あたまのわるい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Slow
  - Weak-headed
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：旋法（仮名：せんぽう）
* Common Noun, music
  - Mode
Source: JMdict
字：頭の固い（仮名：あたまのかたい）
* 形容詞 (Adjective), sensitive
  - Obstinate
  - Inflexible
  - Thickheaded
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：頭のかたい（仮名：あたまのかたい）
* 形容詞 (Adjective), sensitive
  - Obstinate
  - Inflexible
  - Thickheaded
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：頭の高い（仮名：あたまのたかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Haughty
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：頭の柔らかい（仮名：あたまのやわらかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Flexible (of people)
  - Open-minded
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：楽舞（仮名：がくぶ）
* Common Noun
  - Singing and dancing
  - Song and dance
Source: JMdict
字：頭の痛い（仮名：あたまのいたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Headache inducing
  - Vexing
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：頭のいたい（仮名：あたまのいたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Headache inducing
  - Vexing
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：胴の長い（仮名：どうのながい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Long-bodied
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：天竺楽（仮名：てんじくがく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Gagaku of indian origin
Source: JMdict
字：能のない（仮名：のうのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Incompetent
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：林邑楽（仮名：りんゆうがく）
* Common Noun, historical term
  - Indian song and dance (introduced to japan by the chams in approx. 736 ce)
Source: JMdict
字：唐楽（仮名：とうがく）
* Common Noun
  - Tang-era chinese music
  - Tōgaku
Source: JMdict
字：左方の楽（仮名：さほうのがく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Style of gagaku based on tang-era chinese music and ancient indian song and dance
Source: JMdict
字：左楽（仮名：さがく）
* Common Noun, abbreviation, 古風 (Antique Term)
  - Style of gagaku based on tang-era chinese music and ancient indian song and dance
Source: JMdict
字：左方唐楽（仮名：さほうとうがく）
* Common Noun
  - Style of gagaku based on tang-era chinese music and ancient indian song and dance
Source: JMdict
字：髪の薄い（仮名：かみのうすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Thin haired
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：呂旋（仮名：りょせん）
* Common Noun
  - Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to mixolydian mode
Source: JMdict
字：呂旋法（仮名：りょせんぽう）
* Common Noun
  - Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to mixolydian mode
Source: JMdict
字：律旋法（仮名：りつせんぽう）
* Common Noun
  - Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to dorian mode
Source: JMdict
字：律旋法（仮名：りっせんぽう）
* Common Noun
  - Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to dorian mode
Source: JMdict
Score: -1
字：請求先住所（仮名：せいきゅうさきじゅうしょ）
* Common Noun
  - Billing address (e.g. credit card)
Source: JMdict
字：双調（仮名：そうじょう）
* Common Noun, music
  - (in japan) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. g)
  - Sōjō mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：仲呂（仮名：ちゅうりょ）
* Common Noun
  - (in china) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. g)
  - Fourth lunar month
Source: JMdict
字：中呂（仮名：ちゅうりょ）
* Common Noun
  - (in china) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. g)
  - Fourth lunar month
Source: JMdict
Score: -1
字：下無（仮名：しもむ）
* Common Noun
  - (in japan) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. f sharp)
Source: JMdict
字：姑洗（仮名：こせん）
* Common Noun
  - (in china) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. f sharp)
  - Third lunar month
Source: JMdict
字：勝絶（仮名：しょうせつ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - (in japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. f)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Excellence (of scenery, etc.)
  - **Note**: usu. しょうぜつ
Source: JMdict
字：勝絶（仮名：しょうぜつ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - (in japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. f)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Excellence (of scenery, etc.)
  - **Note**: usu. しょうぜつ
Source: JMdict
Score: -1
字：夾鐘（仮名：きょうしょう）
* Common Noun
  - (in china) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. f)
  - Second lunar month
Source: JMdict
字：平調（仮名：ひょうじょう）
* Common Noun, music
  - (in japan) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. e)
  - Hyōjō mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：大簇（仮名：たいそう）
* Common Noun
  - (in china) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. e)
  - First lunar month
Source: JMdict
字：太簇（仮名：たいそう）
* Common Noun
  - (in china) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. e)
  - First lunar month
Source: JMdict
Score: -1
字：断金（仮名：たんぎん）
* Common Noun
  - (in japan) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. d sharp)
Source: JMdict
字：断吟（仮名：たんぎん）
* Common Noun
  - (in japan) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. d sharp)
Source: JMdict
Score: -1
字：大呂（仮名：たいりょ）
* Common Noun, music
  - Second note of the ancient chinese chromatic scale (approx. d sharp)
  - Twelfth lunar month
Source: JMdict
字：大呂（仮名：たいろ）
* Common Noun, music
  - Second note of the ancient chinese chromatic scale (approx. d sharp)
  - Twelfth lunar month
Source: JMdict
Score: -1
字：壱越（仮名：いちこつ）
* Common Noun, music
  - Fundamental tone in the traditional japanese 12-tone scale (approx. d)
Source: JMdict
字：黄鐘（仮名：こうしょう）
* Common Noun, music
  - 1st note of the traditional chinese chromatic scale (approx. d)
  - Eleventh lunar month
Source: JMdict
字：六調子（仮名：ろくちょうし）
* Common Noun, music
  - Six main gagaku modes (equivalent to a dorian, b dorian, e dorian, d mixolydian, e mixolydian and g mixolydian)
Source: JMdict
字：甲（仮名：かん）
* Common Noun, music
  - Treble range (in japanese music)
  - High note
Source: JMdict
字：呂（仮名：りょ）
* Common Noun, abbreviation, music
  - Bass range (in japanese music)
  - Six even-numbered notes of the ancient chromatic scale
  - Japanese seven-tone gagaku scale similar to mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
Source: JMdict
字：エオリア旋法（仮名：エオリアせんぽう）
* Common Noun
  - Aeolian mode
Source: JMdict
字：サミング（仮名：サミング）
* Common Noun
  - Thumbing (in boxing, poking a thumb in one's opponent's eye)
Source: JMdict
字：フルード（仮名：フルード）
* Common Noun
  - Fluid
Source: JMdict
字：ブレーキフルード（仮名：ブレーキフルード）
* Common Noun
  - Brake fluid
Source: JMdict
字：ブレーキ・フルード（仮名：ブレーキ・フルード）
* Common Noun
  - Brake fluid
Source: JMdict
Score: -1
字：イオニア旋法（仮名：イオニアせんぽう）
* Common Noun
  - Ionian mode
Source: JMdict
字：黄鐘調（仮名：おうしきちょう）
* Common Noun, music
  - Ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：黄鐘調（仮名：おうしきじょう）
* Common Noun, music
  - Ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
Score: -1
字：盤渉調（仮名：ばんしきちょう）
* Common Noun, music
  - Banshiki mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：壱越調（仮名：いちこつちょう）
* Common Noun, music
  - Ichikotsu mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：壱越調（仮名：いちこちちょう）
* Common Noun, music
  - Ichikotsu mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
Score: -1
字：太食調（仮名：たいしきちょう）
* Common Noun, music
  - Taishiki mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
字：大食調（仮名：たいしきちょう）
* Common Noun, music
  - Taishiki mode (one of the six main gagaku modes)
Source: JMdict
Score: -1
字：陽音階（仮名：ようおんかい）
* Common Noun
  - Anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)
Source: JMdict
字：陰音階（仮名：いんおんかい）
* Common Noun
  - Hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)
Source: JMdict
字：陰旋法（仮名：いんせんぽう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)
Source: JMdict
字：陽旋法（仮名：ようせんぽう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)
Source: JMdict
字：オナホール（仮名：オナホール）
* Common Noun
  - Onahole
  - Pocket pussy
  - Sex sleeve
Source: JMdict
字：都節音階（仮名：みやこぶしおんかい）
* Common Noun
  - Miyako-bushi scale (characteristic japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do)
Source: JMdict
字：民謡音階（仮名：みんようおんかい）
* Common Noun
  - Folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re)
Source: JMdict
字：律音階（仮名：りつおんかい）
* Common Noun
  - Ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti)
Source: JMdict
字：自然的短音階（仮名：しぜんてきたんおんかい）
* Common Noun, music
  - Natural minor scale
Source: JMdict
字：全音音階（仮名：ぜんおんおんかい）
* Common Noun, music
  - Whole-tone scale
Source: JMdict
字：全音々階（仮名：ぜんおんおんかい）
* Common Noun, music
  - Whole-tone scale
Source: JMdict
Score: -1
字：旋律的短音階（仮名：せんりつてきたんおんかい）
* Common Noun, music
  - Melodic minor scale
Source: JMdict
字：和声的短音階（仮名：わせいてきたんおんかい）
* Common Noun, music
  - Harmonic minor scale
Source: JMdict
字：鼻の高い（仮名：はなのたかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Proud
Source: JMdict
字：鼻のたかい（仮名：はなのたかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Proud
Source: JMdict
Score: -1
字：異性愛者（仮名：いせいあいしゃ）
* Common Noun
  - Heterosexual (person)
Source: JMdict
字：チャム族（仮名：チャムぞく）
* Common Noun
  - Cham (people)
Source: JMdict
字：ヤーコン（仮名：ヤーコン）
* Common Noun
  - Yacon (andean species of plant grown for its tuber; smallanthus sonchifolius)
Source: JMdict
字：ストロマトライト（仮名：ストロマトライト）
* Common Noun
  - Stromatolite
Source: JMdict
字：主要国首脳会議（仮名：しゅようこくしゅのうかいぎ）
* Common Noun
  - Group of seven
  - G7
  >Example:  
  >サミットって、**主要国首脳会議**のことなんですか？  
  >By summit, do you mean the Group of Seven?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：グラドル（仮名：グラドル）
* Common Noun, colloquial, abbreviation
  - Bikini model (usually teenage)
  - Pin-up girl
Source: JMdict
字：鼻息の荒い（仮名：はないきのあらい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Imperious
  - Proud
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：敷居の高い（仮名：しきいのたかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Having a high threshold (for entry)
  - Difficult to approach
  - Feeling awkward to go to (of someone's home)
Source: JMdict
字：風当たりの強い（仮名：かぜあたりのつよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Windy
  - Windswept
  - Harshly treated
  - Greatly criticized
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：テロとの戦い（仮名：テロとのたたかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - War on terror
Source: JMdict
字：分の悪い（仮名：ぶのわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Disadvantageous
  - Long (odds)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：味の薄い（仮名：あじのうすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Lightly seasoned
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：用途の広い（仮名：ようとのひろい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Versatile
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：実蝿（仮名：みばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fruit fly (any insect of family tephritidae)
Source: JMdict
字：実蠅（仮名：みばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fruit fly (any insect of family tephritidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：地中海実蝿（仮名：ちちゅうかいみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mediterranean fruit fly (ceratitis capitata)
  - Medfly
Source: JMdict
字：地中海実蠅（仮名：ちちゅうかいみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mediterranean fruit fly (ceratitis capitata)
  - Medfly
Source: JMdict
Score: -1
字：瓜実蠅（仮名：うりみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Melon fly (bactrocera cucurbitae)
Source: JMdict
字：瓜実蝿（仮名：うりみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Melon fly (bactrocera cucurbitae)
Source: JMdict
Score: -1
字：蜜柑小実蠅（仮名：みかんこみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oriental fruit fly (bactrocera dorsalis)
Source: JMdict
字：蜜柑小実蝿（仮名：みかんこみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oriental fruit fly (bactrocera dorsalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：寄生蠅（仮名：やどりばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tachina fly (any fly of family tachinidae)
  - Tachinid
Source: JMdict
字：寄生蝿（仮名：やどりばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tachina fly (any fly of family tachinidae)
  - Tachinid
Source: JMdict
Score: -1
字：瓜蝿（仮名：うりばえ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Cucurbit leaf beetle (aulacophora femoralis)
Source: JMdict
字：瓜蠅（仮名：うりばえ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Cucurbit leaf beetle (aulacophora femoralis)
Source: JMdict
Score: -1
字：刺蝿（仮名：さしばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stable fly (stomoxys calcitrans)
Source: JMdict
字：刺蠅（仮名：さしばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stable fly (stomoxys calcitrans)
Source: JMdict
Score: -1
字：風俗嬢（仮名：ふうぞくじょう）
* Common Noun
  - Woman who works in the sex industry
Source: JMdict
字：茘枝貝（仮名：れいしがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thais bronni (species of muricid gastropod)
Source: JMdict
字：レイシガイ（仮名：レイシガイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thais bronni (species of muricid gastropod)
Source: JMdict
Score: -1
字：糠子（仮名：ぬかご）
* Common Noun, rare term
  - Biting midge (any insect of family ceratopogonidae)
  - No-see-um
Source: JMdict
字：糠蝿（仮名：ぬかばえ）
* Common Noun, rare term
  - Biting midge (any insect of family ceratopogonidae)
  - No-see-um
  - Plant hopper (any insect of family delphacidae)
Source: JMdict
字：糠蠅（仮名：ぬかばえ）
* Common Noun, rare term
  - Biting midge (any insect of family ceratopogonidae)
  - No-see-um
  - Plant hopper (any insect of family delphacidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：虫えい（仮名：ちゅうえい）
* Common Noun
  - Gall (abnormal plant growth formed by insects)
Source: JMdict
字：虫癭（仮名：ちゅうえい）
* Common Noun
  - Gall (abnormal plant growth formed by insects)
Source: JMdict
Score: -1
字：たま蠅（仮名：たまばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gall midge (any insect of family cecidomyiidae)
Source: JMdict
字：たま蝿（仮名：たまばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gall midge (any insect of family cecidomyiidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：彩飾（仮名：さいしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Illumination (e.g. of a manuscript)
Source: JMdict
字：彩飾写本（仮名：さいしょくしゃほん）
* Common Noun
  - Illuminated manuscript
Source: JMdict
字：ペンタトニック（仮名：ペンタトニック）
* Common Noun
  - Pentatonic (scale)
Source: JMdict
字：ラウラミドプロピルベタイン（仮名：ラウラミドプロピルベタイン）
* Common Noun
  - Lauramidopropyl beitaine (cosmetic ingredient)
Source: JMdict
字：ラウラミドプロピル・ベタイン（仮名：ラウラミドプロピル・ベタイン）
* Common Noun
  - Lauramidopropyl beitaine (cosmetic ingredient)
Source: JMdict
Score: -1
字：英語話者（仮名：えいごわしゃ）
* Common Noun
  - English speaker
  >Example:  
  >**英語話者**に通じなきゃ意味ないぞ。  
  >That means nothing if English speakers don't understand it.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：日本語話者（仮名：にほんごわしゃ）
* Common Noun
  - Japanese speaker
Source: JMdict
字：天人鳥（仮名：てんにんちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pin-tailed whydah (species of weaverbird, vidua macroura)
Source: JMdict
字：テンニンチョウ（仮名：テンニンチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pin-tailed whydah (species of weaverbird, vidua macroura)
Source: JMdict
Score: -1
字：楓鳥（仮名：かえでちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black-rumped waxbill (estrilda troglodytes)
  - Estrildid (any bird of family estrildidae)
  - Waxbill
Source: JMdict
字：カエデチョウ（仮名：カエデチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black-rumped waxbill (estrilda troglodytes)
  - Estrildid (any bird of family estrildidae)
  - Waxbill
Source: JMdict
Score: -1
字：虱蠅（仮名：しらみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Louse fly (any fly of family hippoboscidae)
Source: JMdict
字：虱蝿（仮名：しらみばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Louse fly (any fly of family hippoboscidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：縞蠅（仮名：しまばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lauxaniid fly (any fly of family lauxaniidae)
  - Flesh fly (any fly of family sarcophagidae)
Source: JMdict
字：縞蝿（仮名：しまばえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lauxaniid fly (any fly of family lauxaniidae)
  - Flesh fly (any fly of family sarcophagidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：吊虻（仮名：つりあぶ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bee fly (any insect of family bombyliidae)
Source: JMdict
字：釣虻（仮名：つりあぶ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bee fly (any insect of family bombyliidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：牛虻（仮名：うしあぶ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tabanus trigonus (species of horsefly)
Source: JMdict
字：ウシアブ（仮名：ウシアブ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tabanus trigonus (species of horsefly)
Source: JMdict
Score: -1
字：赤牛虻（仮名：あかうしあぶ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tabanus chrysurus (species of horsefly)
Source: JMdict
字：アカウシアブ（仮名：アカウシアブ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tabanus chrysurus (species of horsefly)
Source: JMdict
Score: -1
字：バンクロフト糸状虫（仮名：バンクロフトしじょうちゅう）
* Common Noun
  - Wuchereria bancrofti (species of filaria)
Source: JMdict
字：アノフェレス（仮名：アノフェレス）
* Common Noun, rare term
  - Anopheles (genus of mosquitoes)
Source: JMdict
字：地下家蚊（仮名：ちかいえか）
* Common Noun, Typically written in かな
  - London underground mosquito (culex pipiens f. molestus)
Source: JMdict
字：チカイエカ（仮名：チカイエカ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - London underground mosquito (culex pipiens f. molestus)
Source: JMdict
Score: -1
字：土地売買契約書（仮名：とちばいばいけいやくしょ）
* Common Noun
  - Land sale contract
Source: JMdict
字：売渡証書（仮名：うりわたししょうしょ）
* Common Noun
  - Sale deed
  - Bill of sale
Source: JMdict
字：売り渡し証書（仮名：うりわたししょうしょ）
* Common Noun
  - Sale deed
  - Bill of sale
Source: JMdict
Score: -1
字：都市伝説（仮名：としでんせつ）
* Common Noun
  - Urban legend
  >Example:  
  >「くだらねえ**都市伝説**だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」  
  >"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"  
Source: JMdict | Tatoeba
字：じっとり（仮名：じっとり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Damply
  - Moistly
  - Clammily
  - Stickily
Source: JMdict
字：ジットリ（仮名：ジットリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Damply
  - Moistly
  - Clammily
  - Stickily
Source: JMdict
Score: -1
字：ハンチントン舞踏病（仮名：ハンチントンぶとうびょう）
* Common Noun
  - Huntington's chorea
Source: JMdict
字：シャモア（仮名：シャモア）
* Common Noun
  - Chamois (rupicapra rupicapra)
Source: JMdict
字：タンナー（仮名：タンナー）
* Common Noun
  - Tanner (person who tans animal hides)
Source: JMdict
字：御山雀（仮名：おやますずめ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Alpine accentor (prunella collaris)
Source: JMdict
字：オヤマスズメ（仮名：オヤマスズメ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Alpine accentor (prunella collaris)
Source: JMdict
Score: -1
字：茅潜（仮名：かやくぐり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese accentor (prunella rubida)
Source: JMdict
字：茅潜り（仮名：かやくぐり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese accentor (prunella rubida)
Source: JMdict
Score: -1
字：雲梯（仮名：うんてい）
* Common Noun
  - Overhead ladder
  - Horizontal ladder
  - Monkey bars
  - Yunti (scaling ladder used for escalade in ancient china)
Source: JMdict
字：洗口液（仮名：せんこうえき）
* Common Noun
  - Mouthwash
Source: JMdict
字：デンタルリンス（仮名：デンタルリンス）
* Common Noun
  - Dental rinse (i.e. mouthwash)
Source: JMdict
字：デンタル・リンス（仮名：デンタル・リンス）
* Common Noun
  - Dental rinse (i.e. mouthwash)
Source: JMdict
Score: -1
字：ガメ（仮名：ガメ）
* Common Noun
  - Gamay (wine grape variety)
Source: JMdict
字：ガメイ（仮名：ガメイ）
* Common Noun
  - Gamay (wine grape variety)
Source: JMdict
Score: -1
字：ボジョレーヌーボー（仮名：ボジョレーヌーボー）
* Common Noun
  - Beaujolais nouveau (wine)
Source: JMdict
字：ボジョレー・ヌーボー（仮名：ボジョレー・ヌーボー）
* Common Noun
  - Beaujolais nouveau (wine)
Source: JMdict
Score: -1
字：ハワイ語（仮名：ハワイご）
* Common Noun
  - Hawaiian (language)
Source: JMdict
字：コナ（仮名：コナ）
* Common Noun
  - Kona (variety of hawaiian coffee)
Source: JMdict
字：コナコーヒー（仮名：コナコーヒー）
* Common Noun
  - Kona coffee
Source: JMdict
字：コナ・コーヒー（仮名：コナ・コーヒー）
* Common Noun
  - Kona coffee
Source: JMdict
Score: -1
字：シクリッド（仮名：シクリッド）
* Common Noun
  - Cichlid
Source: JMdict
字：ディスカス（仮名：ディスカス）
* Common Noun
  - Discus
Source: JMdict
字：香雨鳥（仮名：こううちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brown-headed cowbird (molothrus ater)
Source: JMdict
字：コウウチョウ（仮名：コウウチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brown-headed cowbird (molothrus ater)
Source: JMdict
Score: -1
字：雨鳥（仮名：あまどり）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Fork-tailed swift (apus pacificus)
Source: JMdict
字：西洋鋸草（仮名：せいようのこぎりそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yarrow (achillea millefolium)
  - Milfoil
Source: JMdict
字：セイヨウノコギリソウ（仮名：セイヨウノコギリソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yarrow (achillea millefolium)
  - Milfoil
Source: JMdict
Score: -1
字：アキレア（仮名：アキレア）
* Common Noun
  - Achillea
Source: JMdict
字：降河魚（仮名：こうかぎょ）
* Common Noun
  - Catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)
Source: JMdict
字：降流魚（仮名：こうりゅうぎょ）
* Common Noun, rare term
  - Catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)
Source: JMdict
字：昇流魚（仮名：しょうりゅうぎょ）
* Common Noun, rare term
  - Anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
Source: JMdict
字：降河回遊（仮名：こうかかいゆう）
* Common Noun
  - Downstream migration
Source: JMdict
字：季節回遊（仮名：きせつかいゆう）
* Common Noun
  - Seasonal migration (of fish, etc.)
Source: JMdict
字：産卵回遊（仮名：さんらんかいゆう）
* Common Noun
  - Spawning migration
Source: JMdict
字：大使館（仮名：たいしかん）
* Common Noun
  - Embassy
  >Example:  
  >**大使館**は最高裁判所に隣接している。  
  >The embassy is located next to the Supreme Court.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大使公邸（仮名：たいしこうてい）
* Common Noun
  - Ambassador's residence
Source: JMdict
字：大司教（仮名：だいしきょう）
* Common Noun
  - Archbishop (catholic)
Source: JMdict
字：大志（仮名：たいし）
* Common Noun
  - Ambition
  - Aspiration
  >Example:  
  >少年よ、**大志**を抱け。  
  >Boys, be ambitious.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大枝（仮名：おおえだ）
* Common Noun
  - Large branch
  - Bough
  >Example:  
  >その木は**大枝**小枝が茂りすぎている。  
  >The tree has too many twigs and branches.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大枝（仮名：おおえ）
* Common Noun
  - Large branch
  - Bough
  >Example:  
  >その木は**大枝**小枝が茂りすぎている。  
  >The tree has too many twigs and branches.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大事（仮名：だいじ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Important
  - Serious
  - Crucial
  >Example:  
  >あなたの親切な言葉は**大事に**心に刻みつけておきます。  
  >I'll treasure your kind words.**[1]**  
  - Valuable
  - Precious
  >Example:  
  >彼は私たちにとって**大事な**人だ。  
  >He is precious to us.**[2]**  
* Common Noun
  - Serious matter
  - Major incident
  - Matter of grave concern
  - Crisis
  - Great undertaking
  - Great enterprise
  - Great thing
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Safe
  - Ok
  - **Note**: Tochigi dialect
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大字（仮名：おおあざ）
* Common Noun
  - Larger section (of village)
Source: JMdict
字：大寺院（仮名：だいじいん）
* Common Noun
  - Large temple
  >Example:  
  >その**大寺院**の天井には宗教画が描かれていた。  
  >The cathedral had a religious painting on its ceiling.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大赦（仮名：たいしゃ）
* Common Noun
  - Amnesty
  - General pardon
  >Example:  
  >大統領は**大赦**を行った。  
  >The president granted a general pardon.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大社（仮名：たいしゃ）
* Common Noun, Shinto
  - Grand shrine
  - Famous shrine
* Common Noun, abbreviation, Shinto
  - Izumo grand shrine
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大社（仮名：おおやしろ）
* Common Noun, Shinto
  - Grand shrine
  - Famous shrine
* Common Noun, abbreviation, Shinto
  - Izumo grand shrine
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大主教（仮名：だいしゅきょう）
* Common Noun
  - Archbishop (orthodox, anglican, etc.)
Source: JMdict
字：大手（仮名：おおて）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Major company
  - Big company
  >Example:  
  >どの**大手**のデパートも売上が落ちてきた。  
  >Sales have dropped off at every big department store.  
  - Front castle gate
  - Force attacking the front of a castle
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大樹（仮名：たいじゅ）
* Common Noun
  - Large tree
  - Big tree
  - Huge tree
  >Example:  
  >カシの**大樹**も小さなドングリから育つ。  
  >Great oaks from little acorns grow.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大修道院（仮名：だいしゅうどういん）
* Common Noun
  - Abbey
Source: JMdict
字：大修道院長（仮名：だいしゅうどういんちょう）
* Common Noun
  - Abbot
  - Archimandrite
Source: JMdict
字：大衆（仮名：たいしゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - General public
  - The masses
  >Example:  
  >その問題は**大衆**を当惑させた。  
  >The problem puzzled the public.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大衆文学（仮名：たいしゅうぶんがく）
* Common Noun
  - Popular literature
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大暑（仮名：たいしょ）
* Common Noun
  - Blistering heat
  - "major heat" solar term (approx. july 23)
Source: JMdict
字：大書（仮名：たいしょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Writing in large letters
Source: JMdict
字：大女（仮名：おおおんな）
* Common Noun
  - Huge woman
  - Giantess
Source: JMdict
字：大勝（仮名：たいしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Great victory
  - Decisive victory
  - Overwhelming victory
  - Landslide victory
  >Example:  
  >私たちのチームは**大勝**した。  
  >Our team gained a great victory.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大小（仮名：だいしょう）
* Common Noun
  - Size
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Large and small (sizes)
  - Various sizes
  >Example:  
  >道路上の**大小の**石に気をつけなさい。  
  >Watch out for big and small stones on the road!  
* Common Noun
  - Daishō (matched pair of long and short swords)
  - Large and small drums
  - Long months and short months
  - Sic bo (macao dice game)
  - Tai sai
  - Dai siu
  - Big and small
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大笑い（仮名：おおわらい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Great laughter
  - Burst of laughter
  >Example:  
  >私は彼女の冗談に**大笑い**した。  
  >I had a good laugh at her joke.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大詔（仮名：たいしょう）
* Common Noun
  - Imperial rescript
Source: JMdict
字：大賞（仮名：たいしょう）
* Common Noun
  - Big prize
  - First prize
  >Example:  
  >薫、今のところおまえが一番のリアクション、**大賞**だよ。  
  >Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大丈夫（仮名：だいじょうぶ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Safe
  - Secure
  - Sound
  - Problem-free
  - Without fear
  - All right
  - Alright
  - Ok
  - Okay
  >Example:  
  >彼女は今のところ**大丈夫**です。  
  >She is all right at the moment.**[1]**  
* adverb (fukushi)
  - Certainly
  - Surely
  - Undoubtedly
* interjection (kandoushi), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial
  - No thanks
  - I'm good
  - That's alright
  >Example:  
  >いや、**大丈夫**だ。  
  >No, no, that's okay.**[2]**  
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Great man
  - Fine figure of a man
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大丈夫（仮名：だいじょぶ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Safe
  - Secure
  - Sound
  - Problem-free
  - Without fear
  - All right
  - Alright
  - Ok
  - Okay
  >Example:  
  >彼女は今のところ**大丈夫**です。  
  >She is all right at the moment.**[1]**  
* adverb (fukushi)
  - Certainly
  - Surely
  - Undoubtedly
* interjection (kandoushi), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial
  - No thanks
  - I'm good
  - That's alright
  >Example:  
  >いや、**大丈夫**だ。  
  >No, no, that's okay.**[2]**  
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Great man
  - Fine figure of a man
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大臣（仮名：だいじん）
* Common Noun
  - Cabinet minister
  >Example:  
  >私は**大臣**自身と話した。  
  >I spoke to the minister himself.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大人（仮名：おとな）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Adult
  - Grown-up
  >Example:  
  >**大人**だけこの映画が見える。  
  >Only adults can see this film.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ special reading
Score: 200
字：大人げない（仮名：おとなげない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Immature
  - Childish
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：大人気ない（仮名：おとなげない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Immature
  - Childish
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：大人しい（仮名：おとなしい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Gentle
  - Quiet
  - Mild
  - Meek
  - Obedient
  - Docile
  - Well-behaved
  - Tame
  >Example:  
  >牛は大きくて、**おとなしく**見えました。  
  >The cows looked big and docile.  
  - Quiet (color, pattern, etc.)
  - Sober
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：大人っぽい（仮名：おとなっぽい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Grown-up (manner, etc.)
  - Mature
  - Adult
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：大水（仮名：おおみず）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Flood
  >Example:  
  >橋は**大水**で洗い流された。  
  >The bridge was washed away by the flood.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大勢（仮名：おおぜい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Crowd of people
  - Great number of people
  >Example:  
  >そこには**大勢の**人がいた。  
  >There was a large crowd there.  
* adverb (fukushi)
  - In great numbers
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大勢（仮名：たいぜい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Crowd of people
  - Great number of people
  >Example:  
  >そこには**大勢の**人がいた。  
  >There was a large crowd there.  
* adverb (fukushi)
  - In great numbers
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大勢（仮名：たいせい）
* Common Noun
  - General situation
  - General trend
  - General tendency
  - Way things are moving
  - Current (of the times)
  - Tide (e.g. of public opinion)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大成功（仮名：だいせいこう）
* Common Noun
  - Great success
  - Huge success
  >Example:  
  >パーティーは**大成功**だった。  
  >The party went off beautifully.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大正（仮名：たいしょう）
* Common Noun, historical term
  - Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
  - Taisho era
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大正時代（仮名：たいしょうじだい）
* Common Noun, historical term
  - Taishō period (1912-1926)
  - Taisho period
Source: JMdict
字：大盛り（仮名：おおもり）
* Common Noun
  - Large serving
  - Large portion
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大盛（仮名：おおもり）
* Common Noun
  - Large serving
  - Large portion
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大聖（仮名：たいせい）
* Common Noun
  - Great sage
Source: JMdict
字：大声（仮名：おおごえ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Loud voice
  >Example:  
  >メイドは客を一人一人**大声**でとりついた。  
  >The maid announced each guest.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大声（仮名：たいせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Loud voice
  >Example:  
  >メイドは客を一人一人**大声**でとりついた。  
  >The maid announced each guest.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大西洋（仮名：たいせいよう）
* Common Noun
  - Atlantic ocean
  >Example:  
  >彼らは**大西洋**を横断した。  
  >They crossed the Atlantic Ocean.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大西洋横断（仮名：たいせいようおうだん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Trans-atlantic
  - Trans-atlantic crossing
  >Example:  
  >リンドバーグの**大西洋横断**無着陸単独飛行はめざましい偉業であった。  
  >Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大昔（仮名：おおむかし）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Ancient times
  - Prehistoric times
  - The distant past
  - A very long time ago
  >Example:  
  >人間は**大昔**に道具の使用を覚えた。  
  >Man learned early to use tools.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大切（仮名：たいせつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Important
  - Significant
  - Serious
  - Crucial
  >Example:  
  >柔道では力より技のほうが**大切**である。  
  >In judo, technique is more important than strength.**[1]**  
  - Precious
  - Valuable
  - Dear
  - Cherished
  - Beloved
  >Example:  
  >**大切な**ものはここに置かないで下さい。  
  >Please don't leave valuable things here.**[2]**  
  - Careful
  - **Note**: usu. adverbially as ～に
  >Example:  
  >私は古い本を**大切**に保存している。  
  >I keep old books with care.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大雪（仮名：おおゆき）
* Common Noun
  - Heavy snow
  - Heavy snowfall
  >Example:  
  >広い地域にわたって**大雪**が降った。  
  >There was heavy snow over a large area.  
* Common Noun
  - "major snow" solar term (approx. dec. 7)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大雪（仮名：たいせつ）
* Common Noun
  - Heavy snow
  - Heavy snowfall
  >Example:  
  >広い地域にわたって**大雪**が降った。  
  >There was heavy snow over a large area.  
* Common Noun
  - "major snow" solar term (approx. dec. 7)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大戦（仮名：たいせん）
* Common Noun
  - Great war
  - Great battle
  >Example:  
  >あの家の繁栄は**大戦**中からのことだ。  
  >The prosperity of the family dates from the Great War.  
* abbreviation
  - World war
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大全（仮名：たいぜん）
* Common Noun
  - Complete collection
  - Large collection
  - Complete works
Source: JMdict
字：大層（仮名：たいそう）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Very
  - Extremely
  - Exceedingly
  - Greatly
  - Terribly
  >Example:  
  >これは**たいそう**快適な暖炉ですね。  
  >This is a very nice fireplace.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Extreme
  - Excessive
  - Great many
  - Large number of
  - Splendid
  - Impressive
  - Tremendous
  - Immense
  - Exaggerated
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：大そう（仮名：たいそう）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Very
  - Extremely
  - Exceedingly
  - Greatly
  - Terribly
  >Example:  
  >これは**たいそう**快適な暖炉ですね。  
  >This is a very nice fireplace.  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Extreme
  - Excessive
  - Great many
  - Large number of
  - Splendid
  - Impressive
  - Tremendous
  - Immense
  - Exaggerated
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：大掃除（仮名：おおそうじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Major cleanup
  - Spring cleaning
  >Example:  
  >次の土曜日にオフィスの**大掃除**をしましょう。  
  >Let's clean the entire office next Saturday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大相撲（仮名：おおずもう）
* Common Noun
  - Professional sumo wrestling
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大騒ぎ（仮名：おおさわぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Clamour
  - Clamor
  - Uproar
  - Tumult
  - Furore
  - Furor
  >Example:  
  >何でもないことに**大騒ぎ**するのはやめなさい。  
  >Stop making a fuss over nothing.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大蔵（仮名：おおくら）
* Common Noun
  - Ministry of finance
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大蔵省（仮名：おおくらしょう）
* Common Noun
  - Ministry of finance (1869-2001)
  >Example:  
  >**大蔵省**の役人は景気回復への信頼をより高めようとしました。  
  >Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.  
* historical term
  - Ministry of the treasury (under the ritsuryō system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大蔵大臣（仮名：おおくらだいじん）
* Common Noun
  - Minister of finance
  >Example:  
  >彼は**大蔵大臣**に任命された。  
  >He was appointed Minister of Finance.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大損（仮名：おおぞん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heavy loss
  >Example:  
  >バブルのときにあの土地を売っておけば**大損**しなかったのに。  
  >If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：大損（仮名：だいそん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heavy loss
  >Example:  
  >バブルのときにあの土地を売っておけば**大損**しなかったのに。  
  >If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：大多数（仮名：だいたすう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Great majority
  >Example:  
  >なぜその政治家は**大多数の**意見を抹殺しようとするのか。  
  >Why is the politician trying to kill off the opinions of the majority?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大体（仮名：だいたい）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Generally
  - On the whole
  - Mostly
  - Almost
  - Nearly
  - Approximately
  - Roughly
  - About
  >Example:  
  >仕事は**だいたい**終わった。  
  >The work is mostly done.**[1]**  
  >Example:  
  >**だいたい**どのくらいの時間がかかりますか。  
  >About how long will it take?**[2]**  
* ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - General
  - Rough
* Common Noun, Typically written in かな
  - Outline
  - Main points
  - Gist
  - Substance
  - Essence
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - In the first place
  - First and foremost
  - From the start
  - To begin with
  >Example:  
  >**だいたい**あんた、この寒いのにノースリーブで何いってんのよ。  
  >Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大隊（仮名：だいたい）
* Common Noun
  - Battalion
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大代（仮名：だいだい）
* Common Noun, abbreviation
  - Main telephone number
Source: JMdict
字：大胆（仮名：だいたん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Bold
  - Daring
  - Audacious
  >Example:  
  >私達は彼の**大胆な**企てに舌を巻いた。  
  >We marveled at his bold attempt.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：大男（仮名：おおおとこ）
* Common Noun
  - Big man
  - Large man
  - Tall man
  - Giant
  >Example:  
  >彼はリトル・ジョンと呼ばれる**大男**だった。  
  >He was a big man called Little John.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200