KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：劇務（仮名：げきむ）
* Common Noun
  - Exhausting work
  - Hard work
  - Severe duty
  >Example:  
  >**激務**で彼はすっかり参った。  
  >The hard work has run him down.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：激務（仮名：げきむ）
* Common Noun
  - Exhausting work
  - Hard work
  - Severe duty
  >Example:  
  >**激務**で彼はすっかり参った。  
  >The hard work has run him down.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：激論（仮名：げきろん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heated argument
  - Heated discussion
  - Heated debate
  >Example:  
  >**激論**の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。  
  >The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：劇論（仮名：げきろん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heated argument
  - Heated discussion
  - Heated debate
  >Example:  
  >**激論**の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。  
  >The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：下克上（仮名：げこくじょう）
* Common Noun
  - Juniors dominating seniors
  - Inferiors overthrowing their superiors
  - Retainer supplanting his lord
Source: JMdict
字：下剋上（仮名：げこくじょう）
* Common Noun
  - Juniors dominating seniors
  - Inferiors overthrowing their superiors
  - Retainer supplanting his lord
Source: JMdict
Score: -1
字：下種（仮名：げす）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Vulgar person
  - Low-life
  - Sleazebag
  - Boor
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Lowly person
  - Person of humble rank
  - Peasant
  - Churl
Source: JMdict
字：下衆（仮名：げす）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Vulgar person
  - Low-life
  - Sleazebag
  - Boor
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Lowly person
  - Person of humble rank
  - Peasant
  - Churl
Source: JMdict
Score: -1
字：下賎（仮名：げせん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Low birth
  - Humble origin
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Lowly
  - Base
  - Vulgar
  - Coarse
Source: JMdict
字：下賤（仮名：げせん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Low birth
  - Humble origin
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Lowly
  - Base
  - Vulgar
  - Coarse
Source: JMdict
Score: -1
字：原価（仮名：げんか）
* Common Noun
  - Cost price
  >Example:  
  >我々は**原価**を最小限に下げないといけない。  
  >We have to reduce the cost to a minimum.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：元価（仮名：げんか）
* Common Noun
  - Cost price
  >Example:  
  >我々は**原価**を最小限に下げないといけない。  
  >We have to reduce the cost to a minimum.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：元素（仮名：げんそ）
* Common Noun, chemistry
  - Element
  - Chemical element
  >Example:  
  >**元素**記号Ｈは水素をあらわす。  
  >The chemical symbol H indicates hydrogen.  
* Common Noun
  - (classical) element (e.g. earth, water, air, fire)
* 古風 (Antique Term)
  - Origin
  - Source
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：厳達（仮名：げんたつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Strict order
Source: JMdict
字：厳逹（仮名：げんたつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Strict order
Source: JMdict
Score: -1
字：原注（仮名：げんちゅう）
* Common Noun
  - The original notes
Source: JMdict
字：原註（仮名：げんちゅう）
* Common Noun
  - The original notes
Source: JMdict
Score: -1
字：恋敵（仮名：こいがたき）
* Common Noun
  - One's rival in love
  >Example:  
  >我々はかつて、**恋敵**だった。  
  >We had been rival lovers at one time.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：小粋（仮名：こいき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Stylish
  - Smart
  - Chic
  - Tasteful
  - Snappy
  - Dapper
  >Example:  
  >彼女、**小粋な**服装してるよね。  
  >Her dress has an understated charm.  
* 古風 (Antique Term)
  - Conceited
  - Cheeky
  - **Note**: as 小意気すぎる
Source: JMdict | Tatoeba
字：恋焦がれる（仮名：こいこがれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To yearn (for)
  - To pine (for)
  - To long (for)
  - To be madly in love (with)
  - To be consumed with love (for)
Source: JMdict
Rules: v1
字：恋い焦がれる（仮名：こいこがれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To yearn (for)
  - To pine (for)
  - To long (for)
  - To be madly in love (with)
  - To be consumed with love (for)
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：子犬（仮名：こいぬ）
* Common Noun
  - Puppy
  >Example:  
  >子供の頃、**小犬**を飼っていた。  
  >I had a puppy when I was a boy.  
  - Small dog
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：仔犬（仮名：こいぬ）
* Common Noun
  - Puppy
  >Example:  
  >子供の頃、**小犬**を飼っていた。  
  >I had a puppy when I was a boy.  
  - Small dog
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：小犬（仮名：こいぬ）
* Common Noun
  - Puppy
  >Example:  
  >子供の頃、**小犬**を飼っていた。  
  >I had a puppy when I was a boy.  
  - Small dog
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：鯉のぼり（仮名：こいのぼり）
* Common Noun
  - Koinobori
  - Carp streamer
Source: JMdict
字：鯉幟（仮名：こいのぼり）
* Common Noun
  - Koinobori
  - Carp streamer
Source: JMdict
Score: -1
字：乞う（仮名：こう）
* Godan verb with 'u' ending (special class), Transitive Verb
  - To beg
  - To ask
  - To request
  - To invite
  >Example:  
  >お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を**乞うた**。  
  >When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.  
  - To pray
  - To wish
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：請う（仮名：こう）
* Godan verb with 'u' ending (special class), Transitive Verb
  - To beg
  - To ask
  - To request
  - To invite
  >Example:  
  >お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を**乞うた**。  
  >When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.  
  - To pray
  - To wish
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：幸運（仮名：こううん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Good luck
  - Fortune
  >Example:  
  >私達は**幸運に**小躍りして喜んだ。  
  >We exulted at our good fortune.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：耕耘機（仮名：こううんき）
* Common Noun, agriculture
  - Cultivator
  - Tiller
Source: JMdict
字：耕運機（仮名：こううんき）
* Common Noun, agriculture
  - Cultivator
  - Tiller
Source: JMdict
Score: -1
字：交差点（仮名：こうさてん）
* Common Noun
  - Crossing
  - Intersection
  >Example:  
  >あの**交差点**で何が起こったのか。  
  >What happened at that crossing?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：子牛（仮名：こうし）
* Common Noun
  - Calf
  >Example:  
  >毎朝、雌牛は**仔牛**に乳をやる。  
  >Cows give their calves milk every morning.  
  - Small cow
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：仔牛（仮名：こうし）
* Common Noun
  - Calf
  >Example:  
  >毎朝、雌牛は**仔牛**に乳をやる。  
  >Cows give their calves milk every morning.  
  - Small cow
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：交代（仮名：こうたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Change
  - Alternation
  - Rotation
  - Replacement
  - Substitution
  - Shift
  - Relief
  - Taking turns
  >Example:  
  >我々は**交替**で車を運転した。  
  >We took turns driving the car.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：交替（仮名：こうたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Change
  - Alternation
  - Rotation
  - Replacement
  - Substitution
  - Shift
  - Relief
  - Taking turns
  >Example:  
  >我々は**交替**で車を運転した。  
  >We took turns driving the car.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：孝弟（仮名：こうてい）
* Common Noun
  - Filial piety
  - Brotherly love
Source: JMdict
字：孝悌（仮名：こうてい）
* Common Noun
  - Filial piety
  - Brotherly love
Source: JMdict
Score: -1
字：校訂（仮名：こうてい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Revision of a text (by comparison of variant sources)
  - Emendation
  - Recension
Source: JMdict
字：興敗（仮名：こうはい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Rise and fall (of nations)
  - Destiny
Source: JMdict
字：興廃（仮名：こうはい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Rise and fall (of nations)
  - Destiny
Source: JMdict
Score: -1
字：坑夫（仮名：こうふ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Miner
Source: JMdict
字：鉱夫（仮名：こうふ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Miner
Source: JMdict
Score: -1
字：広報（仮名：こうほう）
* Common Noun
  - Public relations
  - Pr
  - Publicity
  - Public information
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Publicizing
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：弘報（仮名：こうほう）
* Common Noun
  - Public relations
  - Pr
  - Publicity
  - Public information
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Publicizing
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：小売（仮名：こうり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Retail
  >Example:  
  >**小売**商人は卸しで仕入れて小売りで売る。  
  >A retail merchant buys wholesale and sells retail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：小売り（仮名：こうり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Retail
  >Example:  
  >**小売**商人は卸しで仕入れて小売りで売る。  
  >A retail merchant buys wholesale and sells retail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：蛟竜（仮名：こうりょう）
* Common Noun, Japanese mythology
  - Mizuchi
  - Unfulfilled genius
  - Dormant talent
Source: JMdict
字：越える（仮名：こえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To cross over
  - To cross
  - To pass through
  - To pass over (out of)
  - To go beyond
  - To go past
  - **Note**: esp. 越える
  >Example:  
  >地球人の一人として、私は文化の壁を**越える**方法を知っています。  
  >As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.**[1]**  
  - To exceed
  - To surpass
  - To be more (than)
  - **Note**: esp. 超える
  >Example:  
  >６５歳を**超える**アメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。  
  >Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：超える（仮名：こえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To cross over
  - To cross
  - To pass through
  - To pass over (out of)
  - To go beyond
  - To go past
  - **Note**: esp. 越える
  >Example:  
  >地球人の一人として、私は文化の壁を**越える**方法を知っています。  
  >As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.**[1]**  
  - To exceed
  - To surpass
  - To be more (than)
  - **Note**: esp. 超える
  >Example:  
  >６５歳を**超える**アメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。  
  >Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 199
字：声をかける（仮名：こえをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To greet
  - To call out (to)
  - To start talking (to)
  >Example:  
  >彼女は通り過ぎるときに必ず**声をかけた**。  
  >She didn't pass me without speaking to me.  
  - To invite
  - To get in touch (with)
  - To give a shout (to)
  - To let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
  - To cheer (on)
  - To give vocal support (to)
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：声を掛ける（仮名：こえをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To greet
  - To call out (to)
  - To start talking (to)
  >Example:  
  >彼女は通り過ぎるときに必ず**声をかけた**。  
  >She didn't pass me without speaking to me.  
  - To invite
  - To get in touch (with)
  - To give a shout (to)
  - To let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
  - To cheer (on)
  - To give vocal support (to)
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：小躍り（仮名：こおどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dancing or jumping for joy
  >Example:  
  >私達は幸運に**小躍り**して喜んだ。  
  >We exulted at our good fortune.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：小踊り（仮名：こおどり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dancing or jumping for joy
  >Example:  
  >私達は幸運に**小躍り**して喜んだ。  
  >We exulted at our good fortune.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：凍る（仮名：こおる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To freeze
  - To become frozen
  - To freeze over
  >Example:  
  >道が**凍っている**から気を付けなさい。  
  >The road is icy, so take care.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：枯渇（仮名：こかつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Drying up
  - Running dry
  - Running out
  - Being exhausted
  - Being drained
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：股間（仮名：こかん）
* Common Noun
  - Crotch
  - Groin
  - Area between the thighs
Source: JMdict
字：木枯らし（仮名：こがらし）
* Common Noun
  - Cold wintry wind
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：木枯し（仮名：こがらし）
* Common Noun
  - Cold wintry wind
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：凩（仮名：こがらし）
* Common Noun
  - Cold wintry wind
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：古希（仮名：こき）
* Common Noun
  - 70th birthday
  - Ancient greek (language)
Source: JMdict
字：古稀（仮名：こき）
* Common Noun
  - 70th birthday
  - Ancient greek (language)
Source: JMdict
Score: -1
字：酷薄（仮名：こくはく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Cruel
  - Inhumane
  - Callous
  - Brutal
Source: JMdict
字：刻薄（仮名：こくはく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Cruel
  - Inhumane
  - Callous
  - Brutal
Source: JMdict
Score: -1
字：転ける（仮名：こける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To fall over
  - To fall down
  - To fall
  - To collapse
  - To flop (e.g. of a play)
  - To be a flop
Source: JMdict
Rules: v1
字：倒ける（仮名：こける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To fall over
  - To fall down
  - To fall
  - To collapse
  - To flop (e.g. of a play)
  - To be a flop
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：古言（仮名：こげん）
* Common Noun
  - Old saying
  - Old expression
  - Old language
  - Ancient language
  - Archaic word
Source: JMdict
字：古諺（仮名：こげん）
* Common Noun
  - Old saying
  - Old expression
  - Old language
  - Ancient language
  - Archaic word
Source: JMdict
Score: -1
字：個々（仮名：ここ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Individual
  - One by one
  - Separate
  - Each
  >Example:  
  >そのクラスの**個々の**メンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。  
  >Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：個個（仮名：ここ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Individual
  - One by one
  - Separate
  - Each
  >Example:  
  >そのクラスの**個々の**メンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。  
  >Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：箇々（仮名：ここ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Individual
  - One by one
  - Separate
  - Each
  >Example:  
  >そのクラスの**個々の**メンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。  
  >Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：箇箇（仮名：ここ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Individual
  - One by one
  - Separate
  - Each
  >Example:  
  >そのクラスの**個々の**メンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。  
  >Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：個々に（仮名：ここに）
* adverb (fukushi)
  - Individually
  - Separately
Source: JMdict
字：個個に（仮名：ここに）
* adverb (fukushi)
  - Individually
  - Separately
Source: JMdict
Score: -1
字：個々別々（仮名：ここべつべつ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Each one separately
Source: JMdict
字：個々別別（仮名：ここべつべつ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Each one separately
Source: JMdict
Score: -1
字：古址（仮名：こし）
* Common Noun, formal or literary term
  - Historic ruins
  - Foundations of an ancient building
Source: JMdict
字：古趾（仮名：こし）
* Common Noun, formal or literary term
  - Historic ruins
  - Foundations of an ancient building
Source: JMdict
Score: -1
字：虎視眈々（仮名：こしたんたん）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Vigilantly (watching for an opportunity)
  - Eagerly
  - With an eagle eye
  >Example:  
  >彼は競争相手を落とし入れようと**虎視眈々と**している。  
  >He watches for an opportunity to intrigue against his rival.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：虎視眈眈（仮名：こしたんたん）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Vigilantly (watching for an opportunity)
  - Eagerly
  - With an eagle eye
  >Example:  
  >彼は競争相手を落とし入れようと**虎視眈々と**している。  
  >He watches for an opportunity to intrigue against his rival.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：故事来歴（仮名：こじらいれき）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Origin and history
  - Particulars
  >Example:  
  >彼はやたらに**故事来歴**に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。  
  >He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：個数（仮名：こすう）
* Common Noun
  - Number of articles
  - Number of items
  - Quantity
Source: JMdict
字：木立（仮名：こだち）
* Common Noun
  - Cluster of trees
  - Grove
  - Thicket
  >Example:  
  >小鳥が**木立**の中で囀っている。  
  >Birds are singing in the trees.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：木立ち（仮名：こだち）
* Common Noun
  - Cluster of trees
  - Grove
  - Thicket
  >Example:  
  >小鳥が**木立**の中で囀っている。  
  >Birds are singing in the trees.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：古注（仮名：こちゅう）
* Common Noun
  - Commentaries of the ancients
Source: JMdict
字：古註（仮名：こちゅう）
* Common Noun
  - Commentaries of the ancients
Source: JMdict
Score: -1
字：刻々に（仮名：こっこくに）
* adverb (fukushi)
  - Moment by moment
  - Hour by hour
Source: JMdict
字：刻刻に（仮名：こっこくに）
* adverb (fukushi)
  - Moment by moment
  - Hour by hour
Source: JMdict
Score: -1
字：小包（仮名：こづつみ）
* Common Noun
  - Parcel
  - Package
  >Example:  
  >この**小包**を船便で送ってください。  
  >Please send this parcel by surface mail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：事々（仮名：ことごと）
* Common Noun
  - Everything
Source: JMdict
字：事事（仮名：ことごと）
* Common Noun
  - Everything
Source: JMdict
Score: -1
字：事々しい（仮名：ことごとしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Bombastic
  - Pretentious
  - Exaggerated
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：事事しい（仮名：ことごとしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Bombastic
  - Pretentious
  - Exaggerated
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：言付け（仮名：ことづけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - (verbal) message
  - Sending word
  >Example:  
  >お父さんから**ことづけ**があります。  
  >I have a message for you from your father.  
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Excuse
  - Pretext
Source: JMdict | Tatoeba
字：託け（仮名：ことづけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - (verbal) message
  - Sending word
  >Example:  
  >お父さんから**ことづけ**があります。  
  >I have a message for you from your father.  
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Excuse
  - Pretext
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：言付ける（仮名：ことづける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To have someone send (a message, parcel, etc.)
  - To send (via someone else)
  - To leave (a message) with someone
* 古風 (Antique Term)
  - To use as an excuse
  - To make a pretext of
Source: JMdict
Rules: v1
字：託ける（仮名：ことづける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To have someone send (a message, parcel, etc.)
  - To send (via someone else)
  - To leave (a message) with someone
* 古風 (Antique Term)
  - To use as an excuse
  - To make a pretext of
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：事なかれ主義（仮名：ことなかれしゅぎ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - (philosophy of) not rocking the boat
  - (principle of) letting sleeping dogs lie
  >Example:  
  >ジムは万事が**事なかれ主義**だ。  
  >Jim always avoids trouble at all costs.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ことなかれ主義（仮名：ことなかれしゅぎ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - (philosophy of) not rocking the boat
  - (principle of) letting sleeping dogs lie
  >Example:  
  >ジムは万事が**事なかれ主義**だ。  
  >Jim always avoids trouble at all costs.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：子供じみた（仮名：こどもじみた）
* noun or verb acting prenominally
  - Childish
  - Childlike
  - Immature
  - Infantile
  >Example:  
  >ピーターは**子供じみた**娘達にほとほとうんざりした。  
  >Peter was fed up with childish girls.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：子どもじみた（仮名：こどもじみた）
* noun or verb acting prenominally
  - Childish
  - Childlike
  - Immature
  - Infantile
  >Example:  
  >ピーターは**子供じみた**娘達にほとほとうんざりした。  
  >Peter was fed up with childish girls.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：粉々（仮名：こなごな）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - In very small pieces
  >Example:  
  >花びんは**粉々**になった。  
  >The vase broke into fragments.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：粉粉（仮名：こなごな）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - In very small pieces
  >Example:  
  >花びんは**粉々**になった。  
  >The vase broke into fragments.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：粉々に砕く（仮名：こなごなにくだく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To smash to pieces
Source: JMdict
Rules: v5
字：粉粉に砕く（仮名：こなごなにくだく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To smash to pieces
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：子猫（仮名：こねこ）
* Common Noun
  - Kitten
  >Example:  
  >彼女は**子猫**をジャガーと名付けた。  
  >She called the kitten "Jaguar".  
  - Small cat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：仔猫（仮名：こねこ）
* Common Noun
  - Kitten
  >Example:  
  >彼女は**子猫**をジャガーと名付けた。  
  >She called the kitten "Jaguar".  
  - Small cat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：子羊（仮名：こひつじ）
* Common Noun
  - Lamb
  >Example:  
  >**子羊**は狼に殺された。  
  >The lamb was killed by the wolf.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：仔羊（仮名：こひつじ）
* Common Noun
  - Lamb
  >Example:  
  >**子羊**は狼に殺された。  
  >The lamb was killed by the wolf.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：小羊（仮名：こひつじ）
* Common Noun
  - Lamb
  >Example:  
  >**子羊**は狼に殺された。  
  >The lamb was killed by the wolf.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：羔（仮名：こひつじ）
* Common Noun
  - Lamb
  >Example:  
  >**子羊**は狼に殺された。  
  >The lamb was killed by the wolf.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：小間使い（仮名：こまづかい）
* Common Noun
  - Maid
  - Handmaid
Source: JMdict
字：小間使（仮名：こまづかい）
* Common Noun
  - Maid
  - Handmaid
Source: JMdict
Score: -1
字：込む（仮名：こむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To be crowded
  - To be packed
  - To be congested
  - To be thronged (with)
  - **Note**: usu. 混む
  >Example:  
  >今晩は列車がとても**込んでいる**。  
  >The train is very crowded this evening.  
  - To be complex
  - To be intricate
* suffix
  - To go into
  - To go in
  - To put into
  - **Note**: after -masu stem of verb
  - To become (completely)
  - **Note**: after -masu stem of verb
  - To do thoroughly
  - To do sufficiently
  - **Note**: after -masu stem of verb
  - To remain (silent, seated, etc.)
  - To stay ...
  - **Note**: after -masu stem of verb
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：交々（仮名：こもごも）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Alternately
  - In succession
Source: JMdict
字：交交（仮名：こもごも）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Alternately
  - In succession
Source: JMdict
Score: -1
字：籠もる（仮名：こもる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To shut oneself in (e.g. one's room)
  - To be confined in
  - To seclude oneself
  - To hide away
  - To stay inside (one's shell)
  >Example:  
  >彼は、よく書斎に**こもって**、こういうものを書きます。  
  >He often shuts himself up in the study and writes things like this.**[1]**  
  - To fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.)
  - To imbue with
  - To infuse with
  - **Note**: oft. ～のこもったもの
  >Example:  
  >彼は私に愛情の**こもった**手紙をくれた。  
  >He sent me an affectionate letter.**[2]**  
  - To fill a space (of a gas, smell, etc.)
  - To be heavy with (e.g. smoke)
  - To be stuffy
  - To be dense
  - To be muffled (e.g. voice)
  - To hold (a castle, fortress, etc.)
  - To confine oneself in a temple to pray
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：篭もる（仮名：こもる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To shut oneself in (e.g. one's room)
  - To be confined in
  - To seclude oneself
  - To hide away
  - To stay inside (one's shell)
  >Example:  
  >彼は、よく書斎に**こもって**、こういうものを書きます。  
  >He often shuts himself up in the study and writes things like this.**[1]**  
  - To fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.)
  - To imbue with
  - To infuse with
  - **Note**: oft. ～のこもったもの
  >Example:  
  >彼は私に愛情の**こもった**手紙をくれた。  
  >He sent me an affectionate letter.**[2]**  
  - To fill a space (of a gas, smell, etc.)
  - To be heavy with (e.g. smoke)
  - To be stuffy
  - To be dense
  - To be muffled (e.g. voice)
  - To hold (a castle, fortress, etc.)
  - To confine oneself in a temple to pray
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：木漏れ日（仮名：こもれび）
* Common Noun
  - Sunlight filtering through trees
Source: JMdict
字：木洩れ日（仮名：こもれび）
* Common Noun
  - Sunlight filtering through trees
Source: JMdict
Score: -1
字：肥やす（仮名：こやす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To fertilize
  - To fertilise
  - To manure
  - To enrich
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：凝り（仮名：しこり）
* Common Noun
  - Muscle stiffness (esp. in shoulders)
  >Example:  
  >乳房に**しこり**があります。  
  >I have a lump in my breast.  
* Common Noun, Typically written in かな, Term: Medicine
  - Lump (in tissue, esp. breast)
  - Swelling
  - Hardening
  - Lesion
  - Lingering discomfort
  - Uneasiness
  - Bad aftertaste
  - Unpleasant feeling
Source: JMdict | Tatoeba
字：凝（仮名：しこり）
* Common Noun
  - Muscle stiffness (esp. in shoulders)
  >Example:  
  >乳房に**しこり**があります。  
  >I have a lump in my breast.  
* Common Noun, Typically written in かな, Term: Medicine
  - Lump (in tissue, esp. breast)
  - Swelling
  - Hardening
  - Lesion
  - Lingering discomfort
  - Uneasiness
  - Bad aftertaste
  - Unpleasant feeling
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：衣替え（仮名：ころもがえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Seasonal change of clothing
  - Changing one's dress for the season
  - **Note**: reading is gikun for 更衣
  >Example:  
  >そろそろ**衣替え**しなくちゃ。  
  >I need to start changing my outfit for the new season.  
  - Renovation
  - Facelift
  - Redesign
  - Redecoration
  - New appearance
  - Fresh look
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：更衣（仮名：ころもがえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Seasonal change of clothing
  - Changing one's dress for the season
  - **Note**: reading is gikun for 更衣
  >Example:  
  >そろそろ**衣替え**しなくちゃ。  
  >I need to start changing my outfit for the new season.  
  - Renovation
  - Facelift
  - Redesign
  - Redecoration
  - New appearance
  - Fresh look
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：更衣（仮名：こうい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Changing one's clothes
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Lady court attendant
Source: JMdict
字：怖い（仮名：こわい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Scary
  - Frightening
  - Eerie
  - Dreadful
  >Example:  
  >彼は君がヘビが**恐い**のかしらと思っている。  
  >He wonders if you are afraid of snakes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：恐い（仮名：こわい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Scary
  - Frightening
  - Eerie
  - Dreadful
  >Example:  
  >彼は君がヘビが**恐い**のかしらと思っている。  
  >He wonders if you are afraid of snakes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：滾々（仮名：こんこん）
* adverb taking the 'to' particle, 'taru' adjective, Typically written in かな
  - (flowing) copiously
Source: JMdict
字：轟々（仮名：ごうごう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, Typically written in かな
  - Thundering
  - Roaring
  - Rumbling
  - Booming
  >Example:  
  >外では冷たい北風が**轟々と**吹き荒れていた。  
  >The cold north wind was roaring outside.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：轟轟（仮名：ごうごう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, Typically written in かな
  - Thundering
  - Roaring
  - Rumbling
  - Booming
  >Example:  
  >外では冷たい北風が**轟々と**吹き荒れていた。  
  >The cold north wind was roaring outside.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：強情（仮名：ごうじょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Obstinate
  - Stubborn
  - Headstrong
  >Example:  
  >彼はああ**強情**だとは思わなかった。  
  >I never thought he was all that stubborn.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：豪勢（仮名：ごうせい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Grand
  - Luxurious
  - Lavish
  - Sumptuous
  >Example:  
  >彼女は昔、**豪勢な**生活をしたものだ。  
  >She used to live in luxury.  
  - Great
  - Large
  - Big (e.g. storm)
* adverb (fukushi), 古風 (Antique Term)
  - Very
  - Greatly
  - Extremely
Source: JMdict | Tatoeba
字：豪盛（仮名：ごうせい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Grand
  - Luxurious
  - Lavish
  - Sumptuous
  >Example:  
  >彼女は昔、**豪勢な**生活をしたものだ。  
  >She used to live in luxury.  
  - Great
  - Large
  - Big (e.g. storm)
* adverb (fukushi), 古風 (Antique Term)
  - Very
  - Greatly
  - Extremely
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：豪胆（仮名：ごうたん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Bold
  - Daring
  - Dauntless
  - Intrepid
  - Stout-hearted
Source: JMdict
字：剛胆（仮名：ごうたん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Bold
  - Daring
  - Dauntless
  - Intrepid
  - Stout-hearted
Source: JMdict
Score: -1
字：剛腹（仮名：ごうふく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Obstinacy
  - Stubbornness
Source: JMdict
字：豪腹（仮名：ごうふく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Obstinacy
  - Stubbornness
Source: JMdict
Score: -1
字：剛勇（仮名：ごうゆう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Bravery
  - Prowess
Source: JMdict
字：豪勇（仮名：ごうゆう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Bravery
  - Prowess
Source: JMdict
Score: -1
字：五重の塔（仮名：ごじゅうのとう）
* Common Noun
  - Five-storied pagoda
Source: JMdict
字：五重塔（仮名：ごじゅうのとう）
* Common Noun
  - Five-storied pagoda
Source: JMdict
Score: -1
字：ご存知（仮名：ごぞんじ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Knowing
  - Being aware (of)
  >Example:  
  >**ご存知**だとは思いますが、クオーターしかつかえませんよ。  
  >This only takes quarters, you know.  
  - (an) acquaintance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form ateji form
Score: 200
字：ご存じ（仮名：ごぞんじ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Knowing
  - Being aware (of)
  >Example:  
  >**ご存知**だとは思いますが、クオーターしかつかえませんよ。  
  >This only takes quarters, you know.  
  - (an) acquaintance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：御存知（仮名：ごぞんじ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Knowing
  - Being aware (of)
  >Example:  
  >**ご存知**だとは思いますが、クオーターしかつかえませんよ。  
  >This only takes quarters, you know.  
  - (an) acquaintance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ ateji form
Score: 98
字：御存じ（仮名：ごぞんじ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Knowing
  - Being aware (of)
  >Example:  
  >**ご存知**だとは思いますが、クオーターしかつかえませんよ。  
  >This only takes quarters, you know.  
  - (an) acquaintance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：五大州（仮名：ごだいしゅう）
* Common Noun
  - The five continents
  - Asia, africa, europe, america and australia
  - Asia, africa, europe, north america and south america
Source: JMdict
字：五大洲（仮名：ごだいしゅう）
* Common Noun
  - The five continents
  - Asia, africa, europe, america and australia
  - Asia, africa, europe, north america and south america
Source: JMdict
Score: -1
字：ご馳走（仮名：ごちそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, polite (teineigo) language
  - Treat (esp. food and drink)
  - Entertainment
  - Treating someone (to a meal)
  - Taking someone to dinner
  >Example:  
  >手伝ってくれたお礼に、お昼を**ごちそう**したいのですが。  
  >I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.**[1]**  
* Common Noun
  - Gorgeous dinner
  - Feast
  - Excellent food
  - Special dish
  - Delicacy
  >Example:  
  >叔母さんを訪ねた時はすごい**ごちそう**だったね。  
  >What a feast we had when we visited my aunt!**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：御馳走（仮名：ごちそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, polite (teineigo) language
  - Treat (esp. food and drink)
  - Entertainment
  - Treating someone (to a meal)
  - Taking someone to dinner
  >Example:  
  >手伝ってくれたお礼に、お昼を**ごちそう**したいのですが。  
  >I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.**[1]**  
* Common Noun
  - Gorgeous dinner
  - Feast
  - Excellent food
  - Special dish
  - Delicacy
  >Example:  
  >叔母さんを訪ねた時はすごい**ごちそう**だったね。  
  >What a feast we had when we visited my aunt!**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：胡麻擂り（仮名：ごますり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sycophancy
  - Toadying
  - Apple-polishing
  - Brown-nosing
  - Sycophant
  - Flatterer
  - Toady
  - Apple-polisher
  - Brown-noser
  - Ass-kisser
  >Example:  
  >ボブは本当に**ごますり**だ。  
  >Bob is really a brown noser.  
  - Sesame seed grinding
Source: JMdict | Tatoeba
字：ゴマすり（仮名：ゴマすり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sycophancy
  - Toadying
  - Apple-polishing
  - Brown-nosing
  - Sycophant
  - Flatterer
  - Toady
  - Apple-polisher
  - Brown-noser
  - Ass-kisser
  >Example:  
  >ボブは本当に**ごますり**だ。  
  >Bob is really a brown noser.  
  - Sesame seed grinding
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：五倫（仮名：ごりん）
* Common Noun
  - The five confucian filial-piety relationships
Source: JMdict
字：五輪（仮名：ごりん）
* Common Noun
  - Olympic games
  - Olympics
  >Example:  
  >肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、**五輪**は新世紀に向かう。  
  >Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.  
  - Olympic rings
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：再々（仮名：さいさい）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Often
  - Frequently
  >Example:  
  >あんなやつを負かすのはお茶の子**さいさい**だ。  
  >I can beat him hands down.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：再再（仮名：さいさい）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Often
  - Frequently
  >Example:  
  >あんなやつを負かすのはお茶の子**さいさい**だ。  
  >I can beat him hands down.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：才知（仮名：さいち）
* Common Noun
  - Wit and intelligence
Source: JMdict
字：才智（仮名：さいち）
* Common Noun
  - Wit and intelligence
Source: JMdict
Score: -1
字：採録（仮名：さいろく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Recording
  - Transcription
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：載録（仮名：さいろく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Recording
  - Transcription
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：逆さま（仮名：さかさま）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Inverted
  - Upside down
  - Reversed
  - Back to front
  - Wrong way round
  >Example:  
  >その絵は**逆さまに**かかっている。  
  >The picture is hung upside down.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：探し回る（仮名：さがしまわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To search about for
  - To hunt around for
  - To look high and low for
  - To look everywhere for
  >Example:  
  >警察は一日中、迷子になった子を四方八方**捜し回っていた**。  
  >The policemen beat the bushes all day to find a lost child.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：探しまわる（仮名：さがしまわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To search about for
  - To hunt around for
  - To look high and low for
  - To look everywhere for
  >Example:  
  >警察は一日中、迷子になった子を四方八方**捜し回っていた**。  
  >The policemen beat the bushes all day to find a lost child.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：捜し回る（仮名：さがしまわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To search about for
  - To hunt around for
  - To look high and low for
  - To look everywhere for
  >Example:  
  >警察は一日中、迷子になった子を四方八方**捜し回っていた**。  
  >The policemen beat the bushes all day to find a lost child.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 98
字：探す（仮名：さがす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To search for
  - To look for
  - To hunt for
  - To seek
  - **Note**: esp. 探す for something desired and 捜す for something lost
  >Example:  
  >私は寝る場所を**探した**。  
  >I looked for a place in which to sleep.**[1]**  
  >Example:  
  >警察は行方不明の少年を**捜した**。  
  >The police searched for the lost boy.**[2]**  
  - To search (a house, pocket, etc.)
  - To search through
  - To rummage in (e.g. a drawer)
  - To fish around
  >Example:  
  >鍵を求めて机の中を**捜した**。  
  >I searched the drawer for the key.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：捜す（仮名：さがす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To search for
  - To look for
  - To hunt for
  - To seek
  - **Note**: esp. 探す for something desired and 捜す for something lost
  >Example:  
  >私は寝る場所を**探した**。  
  >I looked for a place in which to sleep.**[1]**  
  >Example:  
  >警察は行方不明の少年を**捜した**。  
  >The police searched for the lost boy.**[2]**  
  - To search (a house, pocket, etc.)
  - To search through
  - To rummage in (e.g. a drawer)
  - To fish around
  >Example:  
  >鍵を求めて机の中を**捜した**。  
  >I searched the drawer for the key.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：先駆け（仮名：さきがけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Pioneer
  - Leader
  - Taking the initiative
  - Forerunner
  - Harbinger
  - Herald
  >Example:  
  >クロッカスは春の**先駆け**である。  
  >The crocus is a forerunner of spring.  
  - Leading an attack
  - Charging ahead of others (towards the enemy)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：魁（仮名：さきがけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Pioneer
  - Leader
  - Taking the initiative
  - Forerunner
  - Harbinger
  - Herald
  >Example:  
  >クロッカスは春の**先駆け**である。  
  >The crocus is a forerunner of spring.  
  - Leading an attack
  - Charging ahead of others (towards the enemy)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：遡源（仮名：さくげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Going to the source
  - Tracing to the origin
Source: JMdict
字：溯源（仮名：さくげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Going to the source
  - Tracing to the origin
Source: JMdict
Score: -1
字：作付け（仮名：さくづけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Planting
  >Example:  
  >その土地は今年は**作付け**していない。  
  >The land is out of crop this year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：作付（仮名：さくづけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Planting
  >Example:  
  >その土地は今年は**作付け**していない。  
  >The land is out of crop this year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：作付け（仮名：さくつけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Planting
  >Example:  
  >その土地は今年は**作付け**していない。  
  >The land is out of crop this year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：作付（仮名：さくつけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Planting
  >Example:  
  >その土地は今年は**作付け**していない。  
  >The land is out of crop this year.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：桜（仮名：さくら）
* Common Noun
  - Cherry tree
  - Cherry blossom
  >Example:  
  >満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい**桜**を満喫してきました。  
  >They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.  
* Typically written in かな
  - Fake buyer
  - Paid audience
  - Shill
  - Seat filler
  - **Note**: usu. サクラ; also written as 偽客
* Typically written in かな
  - Hired applauder
* colloquial
  - Horse meat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：サクラ（仮名：サクラ）
* Common Noun
  - Cherry tree
  - Cherry blossom
  >Example:  
  >満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい**桜**を満喫してきました。  
  >They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.  
* Typically written in かな
  - Fake buyer
  - Paid audience
  - Shill
  - Seat filler
  - **Note**: usu. サクラ; also written as 偽客
* Typically written in かな
  - Hired applauder
* colloquial
  - Horse meat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：鮭茶漬け（仮名：さけちゃづけ）
* Common Noun
  - Chazuke with salmon
Source: JMdict
字：鮭茶づけ（仮名：さけちゃづけ）
* Common Noun
  - Chazuke with salmon
Source: JMdict
Score: -1
字：些些（仮名：ささ）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, formal or literary term, rare term
  - Trifling
  - Trivial
  - Slight
Source: JMdict
字：些々（仮名：ささ）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, formal or literary term, rare term
  - Trifling
  - Trivial
  - Slight
Source: JMdict
Score: -1
字：栄螺（仮名：さざえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Turban shell (any mollusc of the family turbinidae, esp. the horned turban, turbo cornutus)
Source: JMdict
字：拳螺（仮名：さざえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Turban shell (any mollusc of the family turbinidae, esp. the horned turban, turbo cornutus)
Source: JMdict
Score: -1
字：挿絵（仮名：さしえ）
* Common Noun
  - Illustration (in a book, newspaper, etc.)
  - Picture
  >Example:  
  >この本には美しい**挿絵**が入っている。  
  >This book is beautifully illustrated.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：挿し絵（仮名：さしえ）
* Common Noun
  - Illustration (in a book, newspaper, etc.)
  - Picture
  >Example:  
  >この本には美しい**挿絵**が入っている。  
  >This book is beautifully illustrated.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：さし絵（仮名：さしえ）
* Common Noun
  - Illustration (in a book, newspaper, etc.)
  - Picture
  >Example:  
  >この本には美しい**挿絵**が入っている。  
  >This book is beautifully illustrated.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：差出人（仮名：さしだしにん）
* Common Noun
  - Sender (e.g. of mail)
  >Example:  
  >彼らは**差出人**と受取人の名前を混同した。  
  >They confused the names of the sender and the addressee.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：差し違える（仮名：さしちがえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To misplace
  - To put in the wrong place
* Term: Sumo
  - To make a mistake in deciding the winner
Source: JMdict
Rules: v1
字：差違える（仮名：さしちがえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To misplace
  - To put in the wrong place
* Term: Sumo
  - To make a mistake in deciding the winner
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：差し支え（仮名：さしつかえ）
* Common Noun
  - Hindrance
  - Impediment
  >Example:  
  >その家は理想的とはいえないが、まぁ**さしつかえ**はない。  
  >The house is not ideal, but it's all right.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：差支え（仮名：さしつかえ）
* Common Noun
  - Hindrance
  - Impediment
  >Example:  
  >その家は理想的とはいえないが、まぁ**さしつかえ**はない。  
  >The house is not ideal, but it's all right.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：些事（仮名：さじ）
* Common Noun
  - Something small
  - Something petty
  - Trifle
Source: JMdict
字：瑣事（仮名：さじ）
* Common Noun
  - Something small
  - Something petty
  - Trifle
Source: JMdict
Score: -1
字：砂漠（仮名：さばく）
* Common Noun
  - Desert
  >Example:  
  >サハラは広大な**砂漠**です。  
  >The Sahara is a vast desert.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：サバを読む（仮名：サバをよむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending, idiomatic expression
  - To manipulate figures to one's advantage
  - To count wrongly on purpose
  - To inflate or deflate one's age
Source: JMdict
Rules: v5
字：鯖を読む（仮名：さばをよむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending, idiomatic expression
  - To manipulate figures to one's advantage
  - To count wrongly on purpose
  - To inflate or deflate one's age
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：錆（仮名：さび）
* Common Noun
  - Rust
  >Example:  
  >この車は**錆**に強い。  
  >This car is resistant to rust.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：錆び（仮名：さび）
* Common Noun
  - Rust
  >Example:  
  >この車は**錆**に強い。  
  >This car is resistant to rust.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：様々（仮名：さまざま）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Various
  - Varied
  - Diverse
  - All sorts of
  >Example:  
  >庭には**様々な**花が咲き乱れていた。  
  >The garden was a riot of color.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：様様（仮名：さまざま）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Various
  - Varied
  - Diverse
  - All sorts of
  >Example:  
  >庭には**様々な**花が咲き乱れていた。  
  >The garden was a riot of color.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：寒々（仮名：さむざむ）
* adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle)
  - Wintry
  - Very cold-looking (e.g. landscape)
  - Bleak (e.g. room, street)
  - Desolate
  - Empty (of furnishings)
Source: JMdict
字：寒寒（仮名：さむざむ）
* adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle)
  - Wintry
  - Very cold-looking (e.g. landscape)
  - Bleak (e.g. room, street)
  - Desolate
  - Empty (of furnishings)
Source: JMdict
Score: -1
字：針魚（仮名：さより）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese halfbeak (hemiramphus sajori)
  - Stickleback
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：細魚（仮名：さより）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese halfbeak (hemiramphus sajori)
  - Stickleback
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：浚う（仮名：さらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To sweep away
  - To wash away
  - To dredge
  >Example:  
  >大波がその男をボートから**さらって**いった。  
  >A big wave swept the man off the boat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：渫う（仮名：さらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To sweep away
  - To wash away
  - To dredge
  >Example:  
  >大波がその男をボートから**さらって**いった。  
  >A big wave swept the man off the boat.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：攫う（仮名：さらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To carry off
  - To run away with
  - To sweep away
  - To snatch
  - To kidnap
  - To abduct
  - **Note**: also written as 浚う
  >Example:  
  >彼女は全部の賞を**さらって**行った。  
  >She carried off all the prizes.  
  - To take entirely for oneself
  - To monopolize
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：掠う（仮名：さらう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To carry off
  - To run away with
  - To sweep away
  - To snatch
  - To kidnap
  - To abduct
  - **Note**: also written as 浚う
  >Example:  
  >彼女は全部の賞を**さらって**行った。  
  >She carried off all the prizes.  
  - To take entirely for oneself
  - To monopolize
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：更々（仮名：さらさら）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - (not) at all
  - (not) in the least
  - (none) whatsoever
  - **Note**: with neg. verb
  >Example:  
  >あの二人、元に戻すつもりなんて**更々**ないみたいだし・・・。  
  >It seems they don't have the slightest intention of restoring it.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：更更（仮名：さらさら）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - (not) at all
  - (not) in the least
  - (none) whatsoever
  - **Note**: with neg. verb
  >Example:  
  >あの二人、元に戻すつもりなんて**更々**ないみたいだし・・・。  
  >It seems they don't have the slightest intention of restoring it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：晒し（仮名：さらし）
* Common Noun
  - Bleaching
  - Soaking
  - Bleached cotton (esp. wrapped around the torso)
* colloquial
  - Doxxing
  - Doxing
  - Making someone's private information public without permission
* historical term
  - Public humiliation (edo-period punishment)
Source: JMdict
字：曝し（仮名：さらし）
* Common Noun
  - Bleaching
  - Soaking
  - Bleached cotton (esp. wrapped around the torso)
* colloquial
  - Doxxing
  - Doxing
  - Making someone's private information public without permission
* historical term
  - Public humiliation (edo-period punishment)
Source: JMdict
Score: -1
字：晒す（仮名：さらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To expose (to the sun, public, danger, etc.)
  >Example:  
  >あまり長い時間肌を太陽に**さらして**はいけない。  
  >Don't expose your skin to the sun for too long.  
  - To bleach
  - To refine
  - To rinse (vegetables)
  - To soak
* colloquial
  - To doxx
  - To dox
  - To make someone's private information public without permission
* historical term
  - To sentence (someone) to public humiliation
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：曝す（仮名：さらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To expose (to the sun, public, danger, etc.)
  >Example:  
  >あまり長い時間肌を太陽に**さらして**はいけない。  
  >Don't expose your skin to the sun for too long.  
  - To bleach
  - To refine
  - To rinse (vegetables)
  - To soak
* colloquial
  - To doxx
  - To dox
  - To make someone's private information public without permission
* historical term
  - To sentence (someone) to public humiliation
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：さわさわ（仮名：さわさわ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rustling
Source: JMdict
字：サワサワ（仮名：サワサワ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Rustling
Source: JMdict
Score: -1
字：三角州（仮名：さんかくす）
* Common Noun
  - (river) delta
Source: JMdict
字：三角洲（仮名：さんかくす）
* Common Noun
  - (river) delta
Source: JMdict
Score: -1