KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：授記（仮名：じゅき）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Vyakarana (assurance of future enlightenment)
Source: JMdict
字：受記（仮名：じゅき）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Vyakarana (assurance of future enlightenment)
Source: JMdict
Score: -1
字：郵便集配人（仮名：ゆうびんしゅうはいにん）
* Common Noun
  - Mailman
  - Postman
  - Mail carrier
  - Letter carrier
Source: JMdict
字：郵便ポスト（仮名：ゆうびんポスト）
* Common Noun
  - Postbox
  - Mailbox
  - Pillar box
Source: JMdict
字：遊走子（仮名：ゆうそうし）
* Common Noun
  - Zoospore
Source: JMdict
字：遊星歯車（仮名：ゆうせいはぐるま）
* Common Noun
  - Planetary gear
  - Planetary wheel
Source: JMdict
字：太陽歯車（仮名：たいようはぐるま）
* Common Noun
  - Sun gear
  - Sun wheel
Source: JMdict
字：遊戯療法（仮名：ゆうぎりょうほう）
* Common Noun
  - Play therapy
Source: JMdict
字：遊び友達（仮名：あそびともだち）
* Common Noun
  - Playmate
  - Companion
  - Friend to play with
  >Example:  
  >その子は**遊び友達**を欲しがっている。  
  >He wants a playmate.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：遊び好き（仮名：あそびずき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Playful
  - Sportive
  - Pleasure-seeking
* Common Noun
  - Pleasure seeker
  - Playful person
Source: JMdict
字：誘導路（仮名：ゆうどうろ）
* Common Noun
  - Taxiway
Source: JMdict
字：誘導加熱（仮名：ゆうどうかねつ）
* Common Noun
  - Induction heating
Source: JMdict
字：誘導コイル（仮名：ゆうどうコイル）
* Common Noun
  - Induction coil
Source: JMdict
字：誘電加熱（仮名：ゆうでんかねつ）
* Common Noun
  - Dielectric heating
Source: JMdict
字：湧き立つ（仮名：わきたつ）
* Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive Verb
  - To appear suddenly
Source: JMdict
Rules: v5
字：涌き立つ（仮名：わきたつ）
* Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive Verb
  - To appear suddenly
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：有肺類（仮名：ゆうはいるい）
* Common Noun
  - Pulmonates
Source: JMdict
字：有色体（仮名：ゆうしょくたい）
* Common Noun
  - Chromoplast
  - Chromoplastid
Source: JMdict
字：有酸素運動（仮名：ゆうさんそうんどう）
* Common Noun
  - Aerobic exercise
Source: JMdict
字：無酸素運動（仮名：むさんそうんどう）
* Common Noun
  - Anaerobic exercise
Source: JMdict
字：有彩色（仮名：ゆうさいしょく）
* Common Noun
  - Chromatic color
  - Chromatic colour
Source: JMdict
字：有界（仮名：うかい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Realm of existence
Source: JMdict
字：有界（仮名：うがい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Realm of existence
Source: JMdict
Score: -1
字：有界（仮名：ゆうかい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Term: Mathematics
  - Bounded
Source: JMdict
字：雑い（仮名：ざつい）
* 形容詞 (Adjective), Osaka-ben
  - Coarse
  - Crude
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：宥恕（仮名：ゆうじょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Forgiveness
  - Generosity
Source: JMdict
字：贖宥（仮名：しょくゆう）
* Common Noun, Christianity
  - Indulgence (in the catholic church)
Source: JMdict
字：無原罪の宿り（仮名：むげんざいのやどり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Christianity
  - Immaculate conception
Source: JMdict
字：甲申事変（仮名：こうしんじへん）
* Common Noun, historical term
  - Gapsin coup (of korea; 1884)
Source: JMdict
字：天津条約（仮名：てんしんじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Treaty of tianjin (1858, 1871, 1885)
Source: JMdict
字：日清修好条規（仮名：にっしんしゅうこうじょうき）
* Common Noun, historical term
  - Sino-japanese amity treaty (1871)
Source: JMdict
字：日清通商航海条約（仮名：にっしんつうしょうこうかいじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Sino-japanese treaty of commerce and navigation (1896)
Source: JMdict
字：通商条約（仮名：つうしょうじょうやく）
* Common Noun
  - Treaty of commerce
Source: JMdict
字：不規則銀河（仮名：ふきそくぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Irregular galaxy
Source: JMdict
字：活動銀河（仮名：かつどうぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Active galaxy
Source: JMdict
字：渦巻銀河（仮名：うずまきぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Spiral galaxy
Source: JMdict
字：渦巻き銀河（仮名：うずまきぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Spiral galaxy
Source: JMdict
Score: -1
字：渦状銀河（仮名：かじょうぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Spiral galaxy
Source: JMdict
字：渦状銀河（仮名：うずじょうぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Spiral galaxy
Source: JMdict
Score: -1
字：電波銀河（仮名：でんぱぎんが）
* Common Noun, astronomy
  - Radio galaxy
Source: JMdict
字：好まれる（仮名：このまれる）
* Ichidan verb
  - To like
  - To appreciate
  - To have a preference
Source: JMdict
Rules: v1
字：転作（仮名：てんさく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Crop diversification
  - Crop rotation
  - Change of crops
Source: JMdict
字：ブックストア（仮名：ブックストア）
* Common Noun
  - Bookstore
  - **Note**: usu. in names of shops, etc.
Source: JMdict
字：ブックストラップ（仮名：ブックストラップ）
* Common Noun
  - Book strap
Source: JMdict
字：ブック・ストラップ（仮名：ブック・ストラップ）
* Common Noun
  - Book strap
Source: JMdict
Score: -1
字：データホルダー（仮名：データホルダー）
* Common Noun
  - Copy holder
Source: JMdict
字：データ・ホルダー（仮名：データ・ホルダー）
* Common Noun
  - Copy holder
Source: JMdict
Score: -1
字：こと自体（仮名：ことじたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - (the thing) itself
Source: JMdict
字：事自体（仮名：ことじたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - (the thing) itself
Source: JMdict
Score: -1
字：そのこと自体（仮名：そのことじたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - That in itself
  - As such
Source: JMdict
字：その事自体（仮名：そのことじたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - That in itself
  - As such
Source: JMdict
Score: -1
字：聖書学（仮名：せいしょがく）
* Common Noun
  - Bible studies
Source: JMdict
字：菌株（仮名：きんかぶ）
* Common Noun, biology
  - (bacterial) strain
Source: JMdict
字：菌株（仮名：きんしゅ）
* Common Noun, biology
  - (bacterial) strain
Source: JMdict
Score: -1
字：釈義学（仮名：しゃくぎがく）
* Common Noun
  - Exegesis
  - Explanation of a text
  - Commentary on a text
  - Study of biblical interpretation
Source: JMdict
字：聖書解釈学（仮名：せいしょかいしゃくがく）
* Common Noun
  - Exegetics
Source: JMdict
字：詰め開きで（仮名：つめひらきで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - At close reach (sailing)
  - At close haul
Source: JMdict
字：詰開きで（仮名：つめひらきで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - At close reach (sailing)
  - At close haul
Source: JMdict
Score: -1
字：豊年祭（仮名：ほうねんさい）
* Common Noun
  - Fertility festival
  - Harvest festival
Source: JMdict
字：友達言葉（仮名：ともだちことば）
* Common Noun
  - Casual speech
Source: JMdict
字：侮蔑語（仮名：ぶべつご）
* Common Noun
  - Pejorative term
  - Derogatory term
  - Disparaging term
Source: JMdict
字：江戸弁（仮名：えどべん）
* Common Noun, historical term
  - Edo dialect
Source: JMdict
字：お会計（仮名：おかいけい）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Bill (at a restaurant)
  - Check
  >Example:  
  >**お会計**はレジでお願いします。  
  >Please pay the cashier.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：詰め開き（仮名：つめひらき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bargaining
  - Negotiation
  - Turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)
  - Sailing close-hauled
  - Sailing on a close reach
Source: JMdict
字：詰開き（仮名：つめひらき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bargaining
  - Negotiation
  - Turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)
  - Sailing close-hauled
  - Sailing on a close reach
Source: JMdict
Score: -1
字：代親（仮名：だいしん）
* Common Noun
  - Godparent
Source: JMdict
字：至上者（仮名：しじょうしゃ）
* Common Noun
  - Supreme being
Source: JMdict
字：至上神（仮名：しじょうしん）
* Common Noun
  - Supreme deity
Source: JMdict
字：最高神（仮名：さいこうしん）
* Common Noun
  - Supreme deity
Source: JMdict
字：高神（仮名：たかがみ）
* Common Noun
  - High god
Source: JMdict
字：神の民（仮名：かみのたみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - People of god (i.e. the israelites)
  - The chosen people
  - People of god (i.e. christians)
Source: JMdict
字：我慢しないで（仮名：がまんしないで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Without restraint
  - Without hesitation
  - Without holding back
Source: JMdict
字：石決明（仮名：せっけつめい）
* Common Noun
  - Powdered abalone shell (used in chinese medicine)
Source: JMdict
字：数値化（仮名：すうちか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Quantification
  - Expressing in numerical form
  - Conversion to numerical form
Source: JMdict
字：瓦状（仮名：かわらがさね）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Imbricate
  - Tegular
  - Overlapping
Source: JMdict
字：かわら状（仮名：かわらがさね）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Imbricate
  - Tegular
  - Overlapping
Source: JMdict
Score: -1
字：異能（仮名：いのう）
* Common Noun
  - Unusual power
  - Superpower
  - Ability beyond that of humans
Source: JMdict
字：賂（仮名：まいない）
* Common Noun
  - Bribe
Source: JMdict
字：賄（仮名：まいない）
* Common Noun
  - Bribe
Source: JMdict
Score: -1
字：手技療法（仮名：しゅぎりょうほう）
* Common Noun
  - Manual therapy
Source: JMdict
字：優勢勝ち（仮名：ゆうせいがち）
* Common Noun, martial arts
  - Winning by judges' decision (in judo)
Source: JMdict
字：共役角（仮名：きょうやくかく）
* Common Noun
  - Conjugate angles
Source: JMdict
字：優角（仮名：ゆうかく）
* Common Noun
  - Reflex angle
Source: JMdict
字：薬店（仮名：やくてん）
* Common Noun
  - Pharmacy (esp. one without facilities to prepare its own medicines)
  - Drugstore
  - Chemist
Source: JMdict
字：約束の地（仮名：やくそくのち）
* Common Noun
  - Promised land
Source: JMdict
字：約する（仮名：やくする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To promise
  - To abridge
  - To simplify
  - To shorten
* Term: Mathematics
  - To reduce
Source: JMdict
Rules: vs
字：約音（仮名：やくおん）
* Common Noun, linguistics
  - Contraction (in phonetics)
Source: JMdict
字：役割理論（仮名：やくわりりろん）
* Common Noun
  - Role theory
Source: JMdict
字：役する（仮名：えきする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To set (citizens) to work
  - To employ (by force)
  - To use
Source: JMdict
Rules: vs
字：夜驚症（仮名：やきょうしょう）
* Common Noun
  - Night terror
Source: JMdict
字：貰い受ける（仮名：もらいうける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To get
  - To be given
Source: JMdict
Rules: v1
字：もらい受ける（仮名：もらいうける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To get
  - To be given
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：目板（仮名：めいた）
* Common Noun
  - Panel strip
  - Butt strap
  - Batten
  - Fishplate
Source: JMdict
字：目的因（仮名：もくてきいん）
* Common Noun, philosophy
  - Final cause (one of aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
Source: JMdict
字：形相因（仮名：けいそういん）
* Common Noun, philosophy
  - Formal cause (one of aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
Source: JMdict
字：質料因（仮名：しつりょういん）
* Common Noun, philosophy
  - Material cause (one of aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
Source: JMdict
字：動力因（仮名：どうりょくいん）
* Common Noun, philosophy
  - Efficient cause (one of aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
Source: JMdict
字：作用因（仮名：さよういん）
* Common Noun, philosophy
  - Efficient cause (one of aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
Source: JMdict
字：目見（仮名：まみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Look
  - One's eyes
Source: JMdict
字：目溢れ（仮名：めこぼれ）
* Common Noun
  - Overlooking
  - Something overlooked
Source: JMdict
字：目こぼれ（仮名：めこぼれ）
* Common Noun
  - Overlooking
  - Something overlooked
Source: JMdict
Score: -1
字：目に見えて（仮名：めにみえて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Visibly
  - Noticeably
  - Remarkably
Source: JMdict
字：黙する（仮名：もくする）
* suru verb - special class, Intransitive Verb
  - To stop talking
  - To be silent
Source: JMdict
Rules: vs
字：木目塗（仮名：もくめぬり）
* Common Noun
  - Graining (lacquering technique)
Source: JMdict
字：木目塗り（仮名：もくめぬり）
* Common Noun
  - Graining (lacquering technique)
Source: JMdict
Score: -1
字：木化（仮名：もっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Lignification
Source: JMdict
字：木化（仮名：もくか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Lignification
Source: JMdict
Score: -1
字：木質化（仮名：もくしつか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Lignification
Source: JMdict
字：網様体（仮名：もうようたい）
* Common Noun, anatomy
  - Reticular formation
Source: JMdict
字：網膜炎（仮名：もうまくえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Retinitis
Source: JMdict
字：網翅目（仮名：もうしもく）
* Common Noun
  - Dictyoptera (order of insects comprising the cockroaches and the mantids)
Source: JMdict
字：毛細管現象（仮名：もうさいかんげんしょう）
* Common Noun
  - Capillary phenomenon
Source: JMdict
字：茂り（仮名：しげり）
* Common Noun
  - Growing thick
Source: JMdict
字：繁り（仮名：しげり）
* Common Noun
  - Growing thick
Source: JMdict
Score: -1
字：模式図（仮名：もしきず）
* Common Noun
  - Schematic diagram
Source: JMdict
字：面と向かう（仮名：めんとむかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To meet face-to-face
  >Example:  
  >私は彼に**面と向かって**臆病者といってやった。  
  >I called him a coward to his face.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：免疫賦活剤（仮名：めんえきふかつざい）
* Common Noun
  - Immunostimulant
  - Immunostimulator
Source: JMdict
字：免疫原性（仮名：めんえきげんせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Immunogenicity
Source: JMdict
字：滅失（仮名：めっしつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Destruction
  - Ruination
Source: JMdict
字：迷霧（仮名：めいむ）
* Common Noun
  - Dense fog
Source: JMdict
字：明証（仮名：めいしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Proof
  - Evidence
  - Corroboration
Source: JMdict
字：明順応（仮名：めいじゅんのう）
* Common Noun
  - Light adaptation
Source: JMdict
字：暗順応（仮名：あんじゅんのう）
* Common Noun
  - Dark adaptation
Source: JMdict
字：明渠（仮名：めいきょ）
* Common Noun
  - Open ditch
Source: JMdict
字：開渠（仮名：かいきょ）
* Common Noun
  - Open ditch
  - Open channel
  - Open conduit
  - Open culvert
Source: JMdict
字：無尾類（仮名：むびるい）
* Common Noun
  - Anurans (tailless amphibians)
Source: JMdict
字：無念がる（仮名：むねんがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To regret
Source: JMdict
Rules: v5
字：無任所（仮名：むにんしょ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Lacking a portfolio (of a minister of state, etc.)
Source: JMdict
字：無性芽（仮名：むせいが）
* Common Noun
  - Gemma
Source: JMdict
字：無条件反射（仮名：むじょうけんはんしゃ）
* Common Noun
  - Unconditioned reflex
Source: JMdict
字：鈹（仮名：かわ）
* Common Noun
  - Matte (metallurgical)
Source: JMdict
字：マット紙（仮名：マットし）
* Common Noun
  - Matte paper
Source: JMdict
字：無光沢紙（仮名：むこうたくし）
* Common Noun
  - Matte paper
Source: JMdict
字：緘黙症（仮名：かんもくしょう）
* Common Noun
  - Mutism
Source: JMdict
字：無言症（仮名：むごんしょう）
* Common Noun
  - Mutism
Source: JMdict
字：無月経（仮名：むげっけい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Amenorrhea (absence of menstruation)
  - Amenorrhoea
Source: JMdict
字：無気肺（仮名：むきはい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Atelectasis
Source: JMdict
字：無機的（仮名：むきてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Inorganic
Source: JMdict
字：無汗症（仮名：むかんしょう）
* Common Noun
  - Anhidrosis
Source: JMdict
字：無感動（仮名：むかんどう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unimpressive
  - Unimpressed
Source: JMdict
字：無額面株式（仮名：むがくめんかぶしき）
* Common Noun
  - No-par stock
  - No-par-value stock
Source: JMdict
字：無額面株（仮名：むがくめんかぶ）
* Common Noun
  - No-par stock
  - No-par-value stock
Source: JMdict
字：夢幻的（仮名：むげんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Dreamlike
  - Dreamy
  - Phantasmagorical
Source: JMdict
字：眠らせる（仮名：ねむらせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To put to sleep
* colloquial
  - To kill
  - To leave unused
Source: JMdict
Rules: v1
字：睡らせる（仮名：ねむらせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To put to sleep
* colloquial
  - To kill
  - To leave unused
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：眠らす（仮名：ねむらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To put to sleep
* colloquial
  - To kill
Source: JMdict
Rules: v5
字：睡らす（仮名：ねむらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To put to sleep
* colloquial
  - To kill
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：民族大移動（仮名：みんぞくだいいどう）
* Common Noun
  - Völkerwanderung
Source: JMdict
字：鍰（仮名：からみ）
* Common Noun, rare term
  - Slag
Source: JMdict
字：夏安居（仮名：げあんご）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Summer retreat where monks stay in the same place to study
Source: JMdict
字：冬安居（仮名：ふゆあんご）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Winter retreat
Source: JMdict
字：夏中（仮名：げちゅう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Period during which monks may go into a summer retreat
Source: JMdict
字：夏中（仮名：なつじゅう）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Whole summer
  - Summer long
Source: JMdict
字：夏じゅう（仮名：なつじゅう）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Whole summer
  - Summer long
Source: JMdict
Score: -1
字：緑眼（仮名：りょくがん）
* Common Noun
  - Green eyes
  - Blue eyes
Source: JMdict
字：原因において自由な行為（仮名：げんいんにおいてじゆうなこうい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Actio libera in causa
Source: JMdict
字：魅する（仮名：みする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To charm
  - To bewitch
  - To enchant
  - To captivate
  - To fascinate
  >Example:  
  >私はバレーの踊りよりも人間が体を動かす方法に**魅せられている**のです。  
  >I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：慢ずる（仮名：まんずる）
* Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To be conceited
Source: JMdict
Rules: vz
字：慢じる（仮名：まんじる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To be conceited
Source: JMdict
Rules: v1
字：万霊祭（仮名：ばんれいさい）
* Common Noun
  - All souls' day
Source: JMdict
字：万年暦（仮名：まんねんごよみ）
* Common Noun
  - Perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)
Source: JMdict
字：末梢神経系（仮名：まっしょうしんけいけい）
* Common Noun
  - Peripheral nervous system
Source: JMdict
字：膜翅目（仮名：まくしもく）
* Common Noun, obsolete term
  - Hymenoptera
Source: JMdict
字：膜骨（仮名：まくこつ）
* Common Noun
  - Membrane bone
Source: JMdict
字：摩擦係数（仮名：まさつけいすう）
* Common Noun, physics
  - Coefficient of friction
Source: JMdict
字：摩擦クラッチ（仮名：まさつクラッチ）
* Common Noun
  - Friction clutch
Source: JMdict
字：翻訳借用（仮名：ほんやくしゃくよう）
* Common Noun
  - Loan translation
  - Calque
Source: JMdict
字：翻って（仮名：ひるがえって）
* adverb (fukushi)
  - Conversely
  - From another angle
Source: JMdict
字：本能的（仮名：ほんのうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Instinctive
  - Instinctual
  >Example:  
  >鳥は**本能的に**飛ぶことを覚える。  
  >Birds learn to fly by instinct.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：本天（仮名：ほんてん）
* Common Noun, abbreviation
  - Silk velvet
Source: JMdict
字：本ビロード（仮名：ほんビロード）
* Common Noun
  - Silk velvet
Source: JMdict
字：本天鵞絨（仮名：ほんビロード）
* Common Noun
  - Silk velvet
Source: JMdict
Score: -1
字：没食子酸（仮名：もっしょくしさん）
* Common Noun
  - Gallic acid
Source: JMdict
字：没収試合（仮名：ぼっしゅうじあい）
* Common Noun, baseball
  - Forfeited game
Source: JMdict
字：没取（仮名：ぼっしゅ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), law
  - Forfeiture (of assets)
  - Confiscation
Source: JMdict
字：没義道（仮名：もぎどう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Brutality
  - Inhumanity
Source: JMdict
字：無義道（仮名：もぎどう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Brutality
  - Inhumanity
Source: JMdict
Score: -1
字：防塁（仮名：ぼうるい）
* Common Noun
  - Bulwark
  - Earthwork
Source: JMdict
字：防衛計画の大綱（仮名：ぼうえいけいかくのたいこう）
* Common Noun
  - National defense program outline
Source: JMdict
字：防ぎ（仮名：ふせぎ）
* Common Noun
  - Defense
  - Defence
  - Protecting
  - Preventing
Source: JMdict
字：禦ぎ（仮名：ふせぎ）
* Common Noun
  - Defense
  - Defence
  - Protecting
  - Preventing
Source: JMdict
Score: -1
字：謀反人（仮名：むほんにん）
* Common Noun
  - Rebel
  - Traitor
Source: JMdict
字：膨圧（仮名：ぼうあつ）
* Common Noun
  - Turgor pressure
Source: JMdict
字：膨らす（仮名：ふくらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, rare term
  - To expand
  - To inflate
Source: JMdict
Rules: v5
字：脹らす（仮名：ふくらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, rare term
  - To expand
  - To inflate
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：紡績機械（仮名：ぼうせききかい）
* Common Noun
  - Spinning machine
  - Spinning machinery
Source: JMdict
字：表計算ソフトウェア（仮名：ひょうけいさんソフトウェア）
* Common Noun
  - Spreadsheet software
Source: JMdict
字：バルク（仮名：バルク）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bulk
Source: JMdict
字：バルク化（仮名：バルクか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Bulking
  - Bulkification
Source: JMdict
字：脇目も振らず（仮名：わきめもふらず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Without looking aside
  - Looking neither right nor left
  - Wholeheartedly
  - Single-mindedly
  >Example:  
  >私は**脇目もふらず**道をまっすぐに歩いていった。  
  >I walked straight ahead without looking to the side.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：脇目もふらず（仮名：わきめもふらず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Without looking aside
  - Looking neither right nor left
  - Wholeheartedly
  - Single-mindedly
  >Example:  
  >私は**脇目もふらず**道をまっすぐに歩いていった。  
  >I walked straight ahead without looking to the side.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：企業実体（仮名：きぎょうじったい）
* Common Noun
  - Business entity
  - Accounting entity
Source: JMdict
字：放り投げる（仮名：ほうりなげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To throw
  - To toss
  - To fling
  - To abandon (one's work)
  - To give up
  - To lay aside
Source: JMdict
Rules: v1
字：類推的（仮名：るいすいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Analogical
Source: JMdict
字：ぶち上げる（仮名：ぶちあげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To talk big (about)
  - To talk boastfully (about)
  - To talk overconfidently (about)
  - To make a bold statement (about)
Source: JMdict
Rules: v1
字：縁起が悪い（仮名：えんぎがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Of bad omen
  - Ill augur
  - Boding evil
  - Bad fortune
Source: JMdict
字：縁起がいい（仮名：えんぎがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Of good omen
  - Auspicious
  - Lucky
  - Auguring well (for)
  - Boding well (for)
Source: JMdict
字：縁起が良い（仮名：えんぎがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Of good omen
  - Auspicious
  - Lucky
  - Auguring well (for)
  - Boding well (for)
Source: JMdict
Score: -1
字：将来有望（仮名：しょうらいゆうぼう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Of great promise
  - With a promising future
Source: JMdict
字：背高泡立草（仮名：せいたかあわだちそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Canada goldenrod (solidago canadensis var. scabra)
Source: JMdict
字：セイタカアワダチソウ（仮名：セイタカアワダチソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Canada goldenrod (solidago canadensis var. scabra)
Source: JMdict
Score: -1
字：紅嘴烏（仮名：べにはしがらす）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-billed chough (pyrrhocorax pyrrhocorax)
Source: JMdict
字：ベニハシガラス（仮名：ベニハシガラス）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-billed chough (pyrrhocorax pyrrhocorax)
Source: JMdict
Score: -1
字：西黒丸烏（仮名：にしこくまるがらす）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian jackdaw (corvus monedula)
Source: JMdict
字：ニシコクマルガラス（仮名：ニシコクマルガラス）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian jackdaw (corvus monedula)
Source: JMdict
Score: -1
字：黒丸烏（仮名：こくまるがらす）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Daurian jackdaw (corvus dauuricus)
Source: JMdict
字：コクマルガラス（仮名：コクマルガラス）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Daurian jackdaw (corvus dauuricus)
Source: JMdict
Score: -1
字：棒先（仮名：ぼうさき）
* Common Noun
  - End (of a stick, rod, pole, etc.)
  - End of a palanquin carrying pole
  - Palanquin bearer
Source: JMdict
字：棒紅（仮名：ぼうべに）
* Common Noun, rare term
  - Lipstick
Source: JMdict
字：珠心（仮名：しゅしん）
* Common Noun, botany
  - Nucellus
Source: JMdict
字：胚嚢（仮名：はいのう）
* Common Noun, botany
  - Embryo sac
Source: JMdict
字：胚囊（仮名：はいのう）
* Common Noun, botany
  - Embryo sac
Source: JMdict
Score: -1
字：房室（仮名：ぼうしつ）
* Common Noun
  - Room
  - Chamber
  - Monk in charge of business in the monks' quarters
  - Bedroom (of a married couple)
  - Locule (in a plant ovary)
  - Atria and ventricles
Source: JMdict
字：房室弁（仮名：ぼうしつべん）
* Common Noun, anatomy
  - Atrioventricular valve
Source: JMdict
字：房室結節（仮名：ぼうしつけっせつ）
* Common Noun
  - Atrioventricular node
  - Av node
Source: JMdict
字：忘れがたい（仮名：わすれがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Unforgettable
  - Memorable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：忘れ難い（仮名：わすれがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Unforgettable
  - Memorable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：乏尿（仮名：ぼうにょう）
* Common Noun
  - Oliguria
Source: JMdict
字：無尿（仮名：むにょう）
* Common Noun
  - Anuria
Source: JMdict
字：飽かせる（仮名：あかせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To bore
  - To tire
  - To weary
  - To stultify
  - To use lavishly (and without regret)
  - **Note**: often intransitively as 〜に飽かせて
Source: JMdict
Rules: v1
字：訪い（仮名：とぶらい）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Visit
  - Visiting
Source: JMdict
字：芳香族炭化水素（仮名：ほうこうぞくたんかすいそ）
* Common Noun
  - Aromatic hydrocarbon
Source: JMdict
字：裸葉（仮名：らよう）
* Common Noun
  - Sterile frond
Source: JMdict
字：胞子葉（仮名：ほうしよう）
* Common Noun
  - Fertile frond
Source: JMdict
字：内胚乳（仮名：ないはいにゅう）
* Common Noun, botany
  - Endosperm
Source: JMdict
字：内乳（仮名：ないにゅう）
* Common Noun, botany
  - Endosperm
Source: JMdict
字：金羊皮（仮名：きんようがわ）
* Common Noun
  - Golden fleece
Source: JMdict
字：ルイボス（仮名：ルイボス）
* Common Noun
  - Rooibos (aspalathus linearis)
  - Redbush
Source: JMdict
字：ルイボスティー（仮名：ルイボスティー）
* Common Noun
  - Rooibos tea
  - Redbush tea
Source: JMdict
字：ルイボス・ティー（仮名：ルイボス・ティー）
* Common Noun
  - Rooibos tea
  - Redbush tea
Source: JMdict
Score: -1
字：閃電（仮名：せんでん）
* Common Noun
  - Flash of lightning
Source: JMdict
字：フルグライト（仮名：フルグライト）
* Common Noun
  - Fulgurite
Source: JMdict
字：アジ化鉛（仮名：アジかなまり）
* Common Noun
  - Lead azide
Source: JMdict
字：イソニコチン酸ヒドラジド（仮名：イソニコチンさんヒドラジド）
* Common Noun
  - Isonicotinic acid hydrazide
Source: JMdict
字：サイアザイド（仮名：サイアザイド）
* Common Noun
  - Thiazide
Source: JMdict
字：ＩＮＡＨ（仮名：アイナ）
* Common Noun
  - Isonicotinic acid hydrazide
  - Inah
Source: JMdict
字：内属（仮名：ないぞく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Becoming a vassal state (of)
  - Submitting to and settling in (another country)
* Common Noun, philosophy
  - Inherence
Source: JMdict
字：解離性障害（仮名：かいりせいしょうがい）
* Common Noun
  - Dissociative disorder
Source: JMdict
字：解離性同一性障害（仮名：かいりせいどういつせいしょうがい）
* Common Noun
  - Dissociative identity disorder
Source: JMdict
字：天賦の才能（仮名：てんぷのさいのう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Innate ability
  - Innate talent
  - Natural gift
Source: JMdict
字：天賦の才（仮名：てんぷのさい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Innate ability
  - Innate talent
  - Natural gift
Source: JMdict
字：永遠回帰（仮名：えいえんかいき）
* Common Noun
  - Eternal return
  - Eternal recurrence
Source: JMdict
字：ポスト構造主義（仮名：ポストこうぞうしゅぎ）
* Common Noun
  - Poststructuralism
Source: JMdict
字：神の死（仮名：かみのし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, philosophy
  - Death of god
Source: JMdict
字：力への意志（仮名：ちからへのいし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Will to power
Source: JMdict
字：権力への意志（仮名：けんりょくへのいし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Will to power
Source: JMdict
字：ラッセルアインシュタイン宣言（仮名：ラッセルアインシュタインせんげん）
* Common Noun
  - Russell-einstein manifesto
Source: JMdict
字：新古典学派（仮名：しんこてんがくは）
* Common Noun
  - Neoclassical school (of economics)
Source: JMdict
字：ケンブリッジ学派（仮名：ケンブリッジがくは）
* Common Noun
  - Cambridge school (of economics)
Source: JMdict
字：ローザンヌ学派（仮名：ローザンヌがくは）
* Common Noun
  - Lausanne school (of economics)
Source: JMdict
字：オックスフォード学派（仮名：オックスフォードがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Ordinary language school
Source: JMdict
字：日常言語学派（仮名：にちじょうげんごがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Ordinary language school
Source: JMdict
字：形而上絵画（仮名：けいじじょうかいが）
* Common Noun
  - Metaphysical art
Source: JMdict
字：機械的唯物論（仮名：きかいてきゆいぶつろん）
* Common Noun
  - Mechanistic materialism
Source: JMdict
字：形而上学的唯物論（仮名：けいじじょうがくてきゆいぶつろん）
* Common Noun, philosophy
  - Metaphysical materialism
Source: JMdict
字：因果法則（仮名：いんがほうそく）
* Common Noun
  - Law of causality
Source: JMdict
字：主観的観念論（仮名：しゅかんてきかんねんろん）
* Common Noun
  - Subjective idealism
Source: JMdict
字：客観的観念論（仮名：きゃっかんてきかんねんろん）
* Common Noun
  - Objective idealism
Source: JMdict
字：名誉革命（仮名：めいよかくめい）
* Common Noun, historical term
  - Glorious revolution (england; 1688-1689)
  - Revolution of 1688
Source: JMdict
字：実践理性の要請（仮名：じっせんりせいのようせい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, philosophy
  - Postulates of practical reason
Source: JMdict
字：イギリス経験論（仮名：イギリスけいけんろん）
* Common Noun, philosophy
  - British empiricism
Source: JMdict
字：デュナミス（仮名：デュナミス）
* Common Noun, philosophy
  - Dynamis
  - Dunamis
Source: JMdict
字：エネルゲイア（仮名：エネルゲイア）
* Common Noun, philosophy
  - Energeia
Source: JMdict
字：エンテレケイア（仮名：エンテレケイア）
* Common Noun, philosophy
  - Entelechy
Source: JMdict
字：形相（仮名：けいそう）
* Common Noun
  - Form
  - Appearance
* philosophy
  - Form (in aristotelianism)
  - Eidos
Source: JMdict
字：ヒュレー（仮名：ヒュレー）
* Common Noun, rare term, philosophy
  - Hyle
  - Matter
Source: JMdict
字：エイドス（仮名：エイドス）
* Common Noun, philosophy
  - Form (in aristotelianism)
  - Idea (in platonism)
Source: JMdict
字：可能態（仮名：かのうたい）
* Common Noun, philosophy
  - Dynamis
  - Dunamis
Source: JMdict
字：ペリパトス学派（仮名：ペリパトスがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Peripatetic school
Source: JMdict
字：自然学（仮名：しぜんがく）
* Common Noun
  - Physics (study of natural science in ancient greek philosophy)
Source: JMdict
字：エピクロス学派（仮名：エピクロスがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Epicurean school
Source: JMdict
字：エピクロス主義（仮名：エピクロスしゅぎ）
* Common Noun, philosophy
  - Epicureanism
Source: JMdict
字：小ソクラテス学派（仮名：しょうソクラテスがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Minor socratic schools
Source: JMdict
字：メガラ学派（仮名：メガラがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Megarian school
Source: JMdict
字：キュニコス学派（仮名：キュニコスがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Cynic school
  - Cynics
Source: JMdict
字：幸福主義（仮名：こうふくしゅぎ）
* Common Noun
  - Eudaemonism
  - Eudemonism
Source: JMdict
字：キュレネ学派（仮名：キュレネがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Cyrenaic school
  - Cyrenaics
Source: JMdict
字：キレネ学派（仮名：キレネがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Cyrenaic school
  - Cyrenaics
Source: JMdict
Score: -1
字：法家（仮名：ほうか）
* Common Noun
  - Lawyer
  - Legalism (school of chinese philosophy)
Source: JMdict
字：方伯（仮名：ほうはく）
* Common Noun
  - Landgrave
Source: JMdict
字：放電灯（仮名：ほうでんとう）
* Common Noun
  - Discharge lamp
Source: JMdict
字：放線菌症（仮名：ほうせんきんしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Actinomycosis
Source: JMdict
字：放出音（仮名：ほうしゅつおん）
* Common Noun, linguistics
  - Ejective consonant
Source: JMdict
字：柔組織（仮名：じゅうそしき）
* Common Noun, botany, anatomy
  - Parenchyma
Source: JMdict
字：放射組織（仮名：ほうしゃそしき）
* Common Noun
  - Ray tissue
Source: JMdict
字：放射線分解（仮名：ほうしゃせんぶんかい）
* Common Noun
  - Radiolysis
Source: JMdict
字：放射線生物学（仮名：ほうしゃせんせいぶつがく）
* Common Noun
  - Radiobiology
Source: JMdict
字：放射圧（仮名：ほうしゃあつ）
* Common Noun
  - Radiation pressure
Source: JMdict
字：放散虫（仮名：ほうさんちゅう）
* Common Noun
  - Radiolarian
Source: JMdict
字：放散虫軟泥（仮名：ほうさんちゅうなんでい）
* Common Noun
  - Radiolarian ooze
Source: JMdict
字：電波時計（仮名：でんぱどけい）
* Common Noun
  - Radio clock
Source: JMdict
字：報時信号（仮名：ほうじしんごう）
* Common Noun
  - Time signal
Source: JMdict
字：時球（仮名：じきゅう）
* Common Noun
  - Time ball
Source: JMdict
字：報時球（仮名：ほうじきゅう）
* Common Noun, rare term
  - Time ball
Source: JMdict
字：報時（仮名：ほうじ）
* Common Noun
  - Announcing the time
Source: JMdict
字：標準電波（仮名：ひょうじゅんでんぱ）
* Common Noun
  - Standard time and frequency signal
Source: JMdict
字：包膜（仮名：ほうまく）
* Common Noun
  - Indusium
Source: JMdict
字：胞膜（仮名：ほうまく）
* Common Noun
  - Indusium
Source: JMdict
Score: -1
字：簿価（仮名：ぼか）
* Common Noun, abbreviation, finance
  - Book value
Source: JMdict
字：暮れ暮れ（仮名：くれぐれ）
* Common Noun
  - Nightfall
Source: JMdict
字：補助的（仮名：ほじょてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Auxiliary
  - Supplementary
  - Subsidiary
  - Ancillary
Source: JMdict
字：補助元帳（仮名：ほじょもとちょう）
* Common Noun
  - Subsidiary ledger
Source: JMdict
字：補助機関（仮名：ほじょきかん）
* Common Noun
  - Auxiliary engine
Source: JMdict
字：補欠選手（仮名：ほけつせんしゅ）
* Common Noun
  - Spare player
  - Substitute
  - Sub
  - Benchwarmer
Source: JMdict
字：保証小切手（仮名：ほしょうこぎって）
* Common Noun
  - Certified check
  - Certified cheque
Source: JMdict
字：ポールダンス（仮名：ポールダンス）
* Common Noun
  - Pole dance
  - Pole dancing
Source: JMdict
字：ポール・ダンス（仮名：ポール・ダンス）
* Common Noun
  - Pole dance
  - Pole dancing
Source: JMdict
Score: -1
字：クリスチャンサイエンス（仮名：クリスチャンサイエンス）
* Common Noun
  - Christian science
Source: JMdict
字：クリスチャン・サイエンス（仮名：クリスチャン・サイエンス）
* Common Noun
  - Christian science
Source: JMdict
Score: -1
字：セラピム（仮名：セラピム）
* Common Noun
  - Seraphim
  - **Note**: セラピム from Latin 'seraphim'; セラヒン supposedly from Portuguese 'seraphin'
Source: JMdict
字：セラヒン（仮名：セラヒン）
* Common Noun
  - Seraphim
  - **Note**: セラピム from Latin 'seraphim'; セラヒン supposedly from Portuguese 'seraphin'
Source: JMdict
Score: -1
字：ケルビム（仮名：ケルビム）
* Common Noun
  - Cherubim
Source: JMdict
字：白衣の天使（仮名：はくいのてんし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Nurse
Source: JMdict
字：現象学的社会学（仮名：げんしょうがくてきしゃかいがく）
* Common Noun
  - Phenomenological sociology
Source: JMdict
字：現象学的還元（仮名：げんしょうがくてきかんげん）
* Common Noun
  - Phenomenological reduction
Source: JMdict
字：実験現象学（仮名：じっけんげんしょうがく）
* Common Noun
  - Experimental phenomenology
Source: JMdict
字：マールブルク学派（仮名：マールブルクがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Marburg school
Source: JMdict
字：カルチュラルスタディーズ（仮名：カルチュラルスタディーズ）
* Common Noun
  - Cultural studies
Source: JMdict
字：カルチュラル・スタディーズ（仮名：カルチュラル・スタディーズ）
* Common Noun
  - Cultural studies
Source: JMdict
Score: -1
字：文化科学（仮名：ぶんかかがく）
* Common Noun
  - Cultural science (rickert's "kulturwissenschaft")
Source: JMdict
字：歴史科学（仮名：れきしかがく）
* Common Noun
  - Historical science
Source: JMdict
字：西南学派（仮名：せいなんがくは）
* Common Noun, philosophy
  - Southwest school (of neo-kantianism)
Source: JMdict
字：人間科学（仮名：にんげんかがく）
* Common Noun
  - Human science
Source: JMdict
字：人間中心主義（仮名：にんげんちゅうしんしゅぎ）
* Common Noun
  - Anthropocentrism
Source: JMdict
字：政策学（仮名：せいさくがく）
* Common Noun
  - Policy studies
Source: JMdict
字：動物心理学（仮名：どうぶつしんりがく）
* Common Noun
  - Animal psychology
Source: JMdict
字：自由連想（仮名：じゆうれんそう）
* Common Noun, psychology
  - Free association
Source: JMdict
字：連想検査（仮名：れんそうけんさ）
* Common Noun
  - Association test
Source: JMdict
字：無謬（仮名：むびゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Infallibility
  - Inerrancy
Source: JMdict
字：根本主義者（仮名：こんぽんしゅぎしゃ）
* Common Noun
  - Fundamentalist
Source: JMdict
字：創世神話（仮名：そうせいしんわ）
* Common Noun
  - Creation myth
Source: JMdict
字：法解釈学（仮名：ほうかいしゃくがく）
* Common Noun
  - Legal hermeneutics
Source: JMdict
字：法制史（仮名：ほうせいし）
* Common Noun
  - Legal history
Source: JMdict
字：比較法学（仮名：ひかくほうがく）
* Common Noun
  - Comparative law
Source: JMdict
字：統辞論（仮名：とうじろん）
* Common Noun, linguistics
  - Syntax
Source: JMdict
字：語彙論（仮名：ごいろん）
* Common Noun
  - Lexicology
Source: JMdict
字：言語社会学（仮名：げんごしゃかいがく）
* Common Noun
  - Sociology of language
  - Sociolinguistics
Source: JMdict
字：一般言語学（仮名：いっぱんげんごがく）
* Common Noun
  - General linguistics
Source: JMdict
字：博言学（仮名：はくげんがく）
* Common Noun, obsolete term
  - Linguistics
  - Philology
Source: JMdict
字：ミューズリー（仮名：ミューズリー）
* Common Noun
  - Muesli
Source: JMdict
字：ムースリ（仮名：ムースリ）
* Common Noun
  - Muesli
Source: JMdict
Score: -1
字：ダブルミーニング（仮名：ダブルミーニング）
* Common Noun
  - Double meaning
Source: JMdict
字：ダブル・ミーニング（仮名：ダブル・ミーニング）
* Common Noun
  - Double meaning
Source: JMdict
Score: -1
字：カップラーメン（仮名：カップラーメン）
* Common Noun
  - Cup noodles
  - Cup ramen
Source: JMdict
字：カップ・ラーメン（仮名：カップ・ラーメン）
* Common Noun
  - Cup noodles
  - Cup ramen
Source: JMdict
Score: -1
字：宗教勧誘員（仮名：しゅうきょうかんゆういん）
* Common Noun
  - Door-to-door solicitor
  - Door-to-door preacher
Source: JMdict
字：天日乾燥（仮名：てんじつかんそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Sun drying
  - Drying in the sun
Source: JMdict
字：熱血男児（仮名：ねっけつだんじ）
* Common Noun
  - Hot-blooded man
Source: JMdict
字：ホモノ科（仮名：ホモノか）
* Common Noun, obsolete term
  - Poaceae (family of flowering plants)
  - Gramineae
Source: JMdict
字：法律学者（仮名：ほうりつがくしゃ）
* Common Noun
  - Lawyer
  - Jurist
Source: JMdict
字：妨害工作員（仮名：ぼうがいこうさくいん）
* Common Noun
  - Saboteur
Source: JMdict
字：カランカラン（仮名：カランカラン）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Clank-clank
  - Clang-clang
  - Clattering
Source: JMdict
字：からんからん（仮名：からんからん）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Clank-clank
  - Clang-clang
  - Clattering
Source: JMdict
Score: -1
字：微笑み返す（仮名：ほほえみかえす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To smile back (at a person)
  - To answer someone's smile
Source: JMdict
Rules: v5
字：ほほえみ返す（仮名：ほほえみかえす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To smile back (at a person)
  - To answer someone's smile
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：許しがたい（仮名：ゆるしがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Hard-to-forgive
  - Intolerable
  - Inexcusable
  - Unpardonable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：許し難い（仮名：ゆるしがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Hard-to-forgive
  - Intolerable
  - Inexcusable
  - Unpardonable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：気が楽（仮名：きがらく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Feeling good
  - Feeling at ease
  - Feeling easy
  >Example:  
  >彼と一緒だと**気が楽**だ。  
  >I feel comfortable in his company.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：気で気を病む（仮名：きできをやむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To worry without reason
  - To fret
Source: JMdict
Rules: v5
字：心に染む（仮名：こころにそむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To be pleased with
  - To suit
Source: JMdict
Rules: v5
字：心にかなう（仮名：こころにかなう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To be pleased with
  - To be to one's liking
Source: JMdict
Rules: v5
字：心に適う（仮名：こころにかなう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To be pleased with
  - To be to one's liking
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：気に染む（仮名：きにそむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To like
  - To suit
  - To be pleased with
Source: JMdict
Rules: v5
字：気もそぞろ（仮名：きもそぞろ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Feeling restless
  - Feeling nervous
  - Fidgety
  - Distracted
Source: JMdict
字：気も漫ろ（仮名：きもそぞろ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Feeling restless
  - Feeling nervous
  - Fidgety
  - Distracted
Source: JMdict
Score: -1
字：気の持ちよう（仮名：きのもちよう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - One's frame of mind
  - Way one looks at things
Source: JMdict
字：気をのまれる（仮名：きをのまれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be overwhelmed
  - To be overawed
Source: JMdict
Rules: v1
字：気を呑まれる（仮名：きをのまれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be overwhelmed
  - To be overawed
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：気を吐く（仮名：きをはく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To make a good showing
Source: JMdict
Rules: v5
字：気を引き立てる（仮名：きをひきたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To cheer
  - To raise someone's spirits
Source: JMdict
Rules: v1
字：気を紛らす（仮名：きをまぎらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To distract oneself
  - To take one's mind off one's worries
Source: JMdict
Rules: v5
字：気を緩める（仮名：きをゆるめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To relax one's efforts
  - To let up
  - To let one's guard down
Source: JMdict
Rules: v1
字：気をゆるめる（仮名：きをゆるめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To relax one's efforts
  - To let up
  - To let one's guard down
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：気をよくする（仮名：きをよくする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To be pleased
  - To be in a good mood
Source: JMdict
Rules: vs
字：気を良くする（仮名：きをよくする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To be pleased
  - To be in a good mood
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：気を楽にする（仮名：きをらくにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To relax
  - To take it easy
Source: JMdict
Rules: vs
字：気が強くなる（仮名：きがつよくなる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To feel more confident
Source: JMdict
Rules: v5
字：気の迷い（仮名：きのまよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Delusion
  - Trick of the imagination
Source: JMdict
字：気が変になる（仮名：きがへんになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To go crazy
  - To lose one's mind
  >Example:  
  >こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は**気が変になっている**にちがいない。  
  >He must be crazy to go out in this stormy weather.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：気が詰まる（仮名：きがつまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To feel constrained
  - To feel ill at ease
Source: JMdict
Rules: v5
字：気がせく（仮名：きがせく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To feel under pressure
  - To feel impatient
  - To be in a hurry
Source: JMdict
Rules: v5
字：気が急く（仮名：きがせく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To feel under pressure
  - To feel impatient
  - To be in a hurry
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：気が知れない（仮名：きがしれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unable to understand (reason, motive, etc.)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：気が腐る（仮名：きがくさる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To feel dispirited
  - To feel discouraged
Source: JMdict
Rules: v5
字：気がふさぐ（仮名：きがふさぐ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'gu' ending
  - To feel depressed
Source: JMdict
Rules: v5
字：気が塞ぐ（仮名：きがふさぐ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'gu' ending
  - To feel depressed
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：気を長く持つ（仮名：きをながくもつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To be patient
Source: JMdict
Rules: v5
字：蝋色漆（仮名：ろいろうるし）
* Common Noun
  - Black lacquer
Source: JMdict
字：呂色漆（仮名：ろいろうるし）
* Common Noun
  - Black lacquer
Source: JMdict
Score: -1
字：弄火（仮名：ろうか）
* Common Noun, formal or literary term
  - Playing with fire
Source: JMdict
字：弄花（仮名：ろうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), hanafuda
  - Gambling with hanafuda
Source: JMdict
字：瘻管（仮名：ろうかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Fistula
Source: JMdict
字：ろう管（仮名：ろうかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Fistula
Source: JMdict
Score: -1
字：こん（仮名：こん）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - With a bump
  - With a clunk
  - Yelp (e.g. of a fox)
  - Bark
  - Howl
Source: JMdict
字：悪性黒色腫（仮名：あくせいこくしょくしゅ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Malignant melanoma
Source: JMdict
字：悪地（仮名：あくち）
* Common Noun
  - Badlands
Source: JMdict
字：悪魔派（仮名：あくまは）
* Common Noun
  - Satanic school
Source: JMdict
字：安ぴか（仮名：やすぴか）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Bauble
  - Trinket
  - Gimcrack
  - Gewgaw
  - Tchotchke
  - Tsatske
Source: JMdict
字：案内広告（仮名：あんないこうこく）
* Common Noun
  - Classified advertisement
  - Classified ad
Source: JMdict
字：囲い女（仮名：かこいおんな）
* Common Noun
  - Mistress
Source: JMdict
字：囲い女（仮名：かこいめ）
* Common Noun
  - Mistress
Source: JMdict
Score: -1
字：弁え（仮名：わきまえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Discernment
  - Discretion
  - Knowledge
  - Understanding
  - Sense
Source: JMdict
字：弁事（仮名：べんじ）
* Common Noun
  - Clerical work
Source: JMdict
字：片麻岩（仮名：へんまがん）
* Common Noun
  - Gneiss
Source: JMdict
字：代表所（仮名：だいひょうしょ）
* Common Noun
  - Representative office (e.g. diplomatic)
Source: JMdict
字：代表処（仮名：だいひょうしょ）
* Common Noun
  - Representative office (e.g. diplomatic)
Source: JMdict
Score: -1
字：飲まれる（仮名：のまれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To be swallowed up (by)
  - To be engulfed
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Transitive Verb
  - To be overwhelmed (by)
  - To be overawed
Source: JMdict
Rules: v1
字：呑まれる（仮名：のまれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To be swallowed up (by)
  - To be engulfed
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Transitive Verb
  - To be overwhelmed (by)
  - To be overawed
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：互先（仮名：たがいせん）
* Common Noun
  - Even game (esp. in go)
Source: JMdict
字：交わし合う（仮名：かわしあう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To intercommunicate
  - To exchange (messages, vows, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：交し合う（仮名：かわしあう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To intercommunicate
  - To exchange (messages, vows, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：バレルロール（仮名：バレルロール）
* Common Noun
  - Barrel-roll
Source: JMdict
字：バレル・ロール（仮名：バレル・ロール）
* Common Noun
  - Barrel-roll
Source: JMdict
Score: -1
字：暇にあかす（仮名：ひまにあかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To spend all of one's free time
  - To spend one's time without constraint
Source: JMdict
Rules: v5
字：暇に飽かす（仮名：ひまにあかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To spend all of one's free time
  - To spend one's time without constraint
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：新貨条例（仮名：しんかじょうれい）
* Common Noun
  - The new currency act (1871)
Source: JMdict
字：新貨（仮名：しんか）
* Common Noun, rare term
  - New currency
Source: JMdict
字：水音（仮名：みずおと）
* Common Noun
  - Sound of water
Source: JMdict
字：対抗試合（仮名：たいこうじあい）
* Common Noun
  - Match
  - Tournament
  - Interschool match
Source: JMdict
字：石油ランプ（仮名：せきゆランプ）
* Common Noun
  - Oil lamp
Source: JMdict
字：羽根ペン（仮名：はねペン）
* Common Noun
  - Quill
  - Quill pen
Source: JMdict
字：羽ペン（仮名：はねペン）
* Common Noun
  - Quill
  - Quill pen
Source: JMdict
Score: -1
字：とっ捕まえる（仮名：とっつかまえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, colloquial
  - To catch
  - **Note**: more emphatic than 捕まえる
Source: JMdict
Rules: v1
字：取っ捕まえる（仮名：とっつかまえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, colloquial
  - To catch
  - **Note**: more emphatic than 捕まえる
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：粉砂糖（仮名：こなざとう）
* Common Noun
  - Powdered sugar
Source: JMdict
字：裸蝋燭（仮名：はだかろうそく）
* Common Noun
  - Naked candle
  - Uncovered candle
  - Unshaded candle
Source: JMdict
字：裸蠟燭（仮名：はだかろうそく）
* Common Noun
  - Naked candle
  - Uncovered candle
  - Unshaded candle
Source: JMdict
Score: -1
字：唾く（仮名：つばく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To spit
Source: JMdict
Rules: v5
字：唾吐く（仮名：つばく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To spit
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ハギス（仮名：ハギス）
* Common Noun
  - Haggis (traditional scottish dish made from a sheep's offal cooked in the animal's stomach)
Source: JMdict
字：猫っ毛（仮名：ねこっけ）
* Common Noun
  - Fine, soft hair
Source: JMdict
字：陰にこもる（仮名：いんにこもる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To stay bottled up inside oneself
  - To be introverted
  - To have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place)
  - To have a gloomy appearance
Source: JMdict
Rules: v5
字：陰に籠る（仮名：いんにこもる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To stay bottled up inside oneself
  - To be introverted
  - To have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place)
  - To have a gloomy appearance
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ケタケタ（仮名：ケタケタ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a loud, shrill laugh
  - With a cackle
  - (laughing) wildly
  >Example:  
  >先生は、生徒の間違った答えを聞いて、**ケタケタ**笑った。  
  >The teacher laughed loudly when he heard the student's wrong answer.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：けたけた（仮名：けたけた）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a loud, shrill laugh
  - With a cackle
  - (laughing) wildly
  >Example:  
  >先生は、生徒の間違った答えを聞いて、**ケタケタ**笑った。  
  >The teacher laughed loudly when he heard the student's wrong answer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：にきび面（仮名：にきびづら）
* Common Noun
  - Face covered with pimples
Source: JMdict
字：面皰面（仮名：にきびづら）
* Common Noun
  - Face covered with pimples
Source: JMdict
Score: -1
字：楽団員（仮名：がくだんいん）
* Common Noun
  - Orchestra member
  - Musician
Source: JMdict
字：騎（仮名：き）
* counter
  - Counter for horsemen
Source: JMdict
字：泥目（仮名：どろめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gluttonous goby (chasmichthys gulosus)
Source: JMdict
字：ドロメ（仮名：ドロメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gluttonous goby (chasmichthys gulosus)
Source: JMdict
Score: -1
字：耳嚢（仮名：じのう）
* Common Noun
  - Otocyst
Source: JMdict
字：耳囊（仮名：じのう）
* Common Noun
  - Otocyst
Source: JMdict
Score: -1
字：衝突型加速器（仮名：しょうとつがたかそくき）
* Common Noun
  - Colliding-beam accelerator
  - (particle) collider accelerator
Source: JMdict
字：大型ハドロン衝突型加速器（仮名：おおがたハドロンしょうとつがたかそくき）
* Common Noun
  - Large hadron collider
  - Lhc
Source: JMdict
字：ネットブック（仮名：ネットブック）
* Common Noun, computing
  - Netbook (type of small laptop computer)
Source: JMdict
字：玄関ホール（仮名：げんかんホール）
* Common Noun
  - Entrance hall
Source: JMdict
字：胸を締め付ける（仮名：むねをしめつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To constrict one's chest
  - To wring one's heart
  - To wrench one's heart
Source: JMdict
Rules: v1
字：胸を締めつける（仮名：むねをしめつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To constrict one's chest
  - To wring one's heart
  - To wrench one's heart
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：ごんごん（仮名：ごんごん）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Bang
  - Clang
Source: JMdict
字：自己愛性人格障害（仮名：じこあいせいじんかくしょうがい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Narcissistic personality disorder
  - Npd
Source: JMdict
字：自己愛（仮名：じこあい）
* Common Noun
  - Narcissism
  - Self-love
Source: JMdict
字：ナルシシスム（仮名：ナルシシスム）
* Common Noun
  - Narcissism
Source: JMdict
字：ナルチシズム（仮名：ナルチシズム）
* Common Noun
  - Narcissism
Source: JMdict
Score: -1
字：顎沙魚（仮名：あごはぜ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Forktongue goby (chaenogobius annularis)
  - Chestnut goby
Source: JMdict
字：顎鯊（仮名：あごはぜ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Forktongue goby (chaenogobius annularis)
  - Chestnut goby
Source: JMdict
Score: -1
字：片す（仮名：かたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb, Kantou-ben
  - To move
  - To put elsewhere
  - To tidy
  - To put in order
Source: JMdict
Rules: v5
字：変則的（仮名：へんそくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Irregular
  - Atypical
  - Anomalous
  - Anomalistic
  - Abnormal
Source: JMdict
字：変成作用（仮名：へんせいさよう）
* Common Noun
  - Metamorphism
Source: JMdict
字：変性剤（仮名：へんせいざい）
* Common Noun
  - Denaturant
  - Denaturating agent
Source: JMdict
字：変性アルコール（仮名：へんせいアルコール）
* Common Noun
  - Denatured alcohol
Source: JMdict
字：偏導関数（仮名：へんどうかんすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Partial derivative
Source: JMdict
字：蔑み（仮名：さげすみ）
* Common Noun
  - Contempt
  - Disdain
  - Scorn
Source: JMdict
字：壁龕（仮名：へきがん）
* Common Noun
  - Niche (in western architecture)
Source: JMdict
字：米トン（仮名：べいトン）
* Common Noun
  - Short ton
Source: JMdict
字：米噸（仮名：べいトン）
* Common Noun
  - Short ton
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：閉所（仮名：へいしょ）
* Common Noun
  - Confined place
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Closing (an institution, office, clinic, etc.)
Source: JMdict
字：閉曲線（仮名：へいきょくせん）
* Common Noun
  - Closed curve
Source: JMdict
字：平民的（仮名：へいみんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Common
  - Plebeian
Source: JMdict