KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：携える（仮名：たずさえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To carry in one's hand
  - To carry with one
  - To have on one's person
  - To bear
  >Example:  
  >彼らは固形燃料を**携えていた**。  
  >They brought solid fuel with them.  
  - To take along (someone)
  - To take (someone) with one
  - To be accompanied by
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：携わる（仮名：たずさわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To engage in
  - To participate in
  - To take part in
  - To be involved in
  >Example:  
  >彼は医学の研究に**携わっている**。  
  >He is engaged in medical research.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：携行（仮名：けいこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying (on one's person)
  - Taking with one
Source: JMdict
字：携帯（仮名：けいたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying (on one's person or in the hand)
  >Example:  
  >アメリカ人は武器の**携帯**を許されている。  
  >Americans have the right to bear arms.**[1]**  
* Common Noun, abbreviation, Typically written in かな
  - Mobile phone
  - Cell phone
  >Example:  
  >最近の女子高生は、**携帯**でメールしているらしい。  
  >Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ケータイ（仮名：ケータイ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying (on one's person or in the hand)
  >Example:  
  >アメリカ人は武器の**携帯**を許されている。  
  >Americans have the right to bear arms.**[1]**  
* Common Noun, abbreviation, Typically written in かな
  - Mobile phone
  - Cell phone
  >Example:  
  >最近の女子高生は、**携帯**でメールしているらしい。  
  >Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：ケイタイ（仮名：ケイタイ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying (on one's person or in the hand)
  >Example:  
  >アメリカ人は武器の**携帯**を許されている。  
  >Americans have the right to bear arms.**[1]**  
* Common Noun, abbreviation, Typically written in かな
  - Mobile phone
  - Cell phone
  >Example:  
  >最近の女子高生は、**携帯**でメールしているらしい。  
  >Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 98
字：携帯電話（仮名：けいたいでんわ）
* Common Noun
  - Mobile phone
  - Cell phone
  >Example:  
  >この型の**携帯電話**はよく売れています。  
  >This type of mobile phone sells well.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬う（仮名：うやまう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To show respect for
  - To revere
  - To honour
  - To honor
  - To worship
  - To hold in esteem
  >Example:  
  >私たちは祖先を**うやまう**べきだ。  
  >We should worship our ancestors.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：敬愛（仮名：けいあい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Respect and affection
  - Love and respect
  >Example:  
  >彼の家族は彼のことを**敬愛**していた。そしてある意味で彼は彼らに甘やかされていた。  
  >His family adored him and in a sense he was spoiled by them.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：敬意（仮名：けいい）
* Common Noun
  - Respect
  - Honour
  - Honor
  >Example:  
  >親に対して**敬意**を表さなければいけない。  
  >You should be respectful to your parents.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬遠（仮名：けいえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Pretending to respect (someone) while in fact staying distant
  - Keeping at arm's length
  - Giving a wide berth
  >Example:  
  >トムはすぐにヒステリーを起こすので、みんなが**敬遠**する。  
  >Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.  
  - Avoiding (something unpleasant)
  - Shying away from
* baseball
  - Giving (the batter) an "intentional walk"
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬具（仮名：けいぐ）
* Common Noun
  - Yours sincerely
  - Sincerely yours
  - Yours truly
  - **Note**: letters ending with this start with 拝啓
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬語（仮名：けいご）
* Common Noun, linguistics
  - Honorific
  - Term of respect
  - Polite expression
  - Honorific language
  >Example:  
  >日本語には**敬語**があります。  
  >The Japanese language has honorific expressions.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬称（仮名：けいしょう）
* Common Noun
  - Honorific title
  - Honorific term of address
  >Example:  
  >人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への**敬称**）を使うことは、とても失礼なことです。  
  >It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬体（仮名：けいたい）
* Common Noun, linguistics
  - Distal style
Source: JMdict
字：敬慕（仮名：けいぼ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Love and respect
Source: JMdict
字：敬礼（仮名：けいれい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Salute
  - Bow
Source: JMdict
字：敬老（仮名：けいろう）
* Common Noun
  - Respect for the aged
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：敬老の日（仮名：けいろうのひ）
* Common Noun
  - Respect for the aged day (national holiday; third monday in september)
Source: JMdict
字：景観（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Scenery
  >Example:  
  >私たちは富士山の**景観**に感嘆した。  
  >We admired the view of Mt. Fuji.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：景気（仮名：けいき）
* Common Noun
  - Business conditions
  - The market
  - Economic activity
  - Economic climate
  >Example:  
  >近頃は**景気**が良くない。  
  >Business is so slow these days.  
  - Good (economic) times
  - Prosperity
  - Boom
  - Liveliness
  - Energy
  - Vigour
  - Vigor
  - Spirit
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：景況（仮名：けいきょう）
* Common Noun
  - Situation
  - Business climate
  - Outlook
Source: JMdict
字：景勝（仮名：けいしょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Picturesque scenery
  - Place of scenic beauty
  >Example:  
  >イタリア旅行で彼はいくつか**景勝**の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。  
  >On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.  
* Common Noun
  - Advantageous position
  - Strategic location
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：形勝（仮名：けいしょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Picturesque scenery
  - Place of scenic beauty
  >Example:  
  >イタリア旅行で彼はいくつか**景勝**の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。  
  >On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.  
* Common Noun
  - Advantageous position
  - Strategic location
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：景勝地（仮名：けいしょうち）
* Common Noun
  - Place of scenic beauty
  - Picturesque place
  - Beauty spot
Source: JMdict
字：景色（仮名：けしき）
* Common Noun
  - Scenery
  - Scene
  - Landscape
  >Example:  
  >その**景色**は言葉では表現できないほどだった。  
  >The scenery was beyond description.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：景色（仮名：けいしょく）
* Common Noun
  - Scenery
  - Scene
  - Landscape
  >Example:  
  >その**景色**は言葉では表現できないほどだった。  
  >The scenery was beyond description.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：景品（仮名：けいひん）
* Common Noun
  - Gift
  - Premium
  - Freebie
  - Giveaway
  - Something additional
  - An extra
  >Example:  
  >その雑誌の購読予約をして**景品**をもらった。  
  >I got a premium for subscribing to the magazine.  
  - Prize (lottery drawing, pachinko, etc.)
  - Party favor (favour)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：桂（仮名：かつら）
* Common Noun
  - Katsura (cercidiphyllum japonicum)
  - Japanese judas tree
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：カツラ（仮名：カツラ）
* Common Noun
  - Katsura (cercidiphyllum japonicum)
  - Japanese judas tree
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：桂庵（仮名：けいあん）
* Common Noun
  - Agency for employing servants and arranging marriages (edo period)
  - Mediator
  - Go-between
  - Flattery
  - Flatterer
* Common Noun
  - Keian era (1648.2.15-1652.9.18)
Source: JMdict
字：慶庵（仮名：けいあん）
* Common Noun
  - Agency for employing servants and arranging marriages (edo period)
  - Mediator
  - Go-between
  - Flattery
  - Flatterer
* Common Noun
  - Keian era (1648.2.15-1652.9.18)
Source: JMdict
Score: -1
字：桂冠（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Crown of laurel
Source: JMdict
字：桂冠詩人（仮名：けいかんしじん）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Poet laureate
Source: JMdict
字：桂皮（仮名：けいひ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Cinnamon
  - Cassia (bark)
Source: JMdict
字：渓間（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Ravine
Source: JMdict
字：谿間（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Ravine
Source: JMdict
Score: -1
字：渓谷（仮名：けいこく）
* Common Noun
  - Valley (with a river running through it)
  - Gorge
  - Ravine
  - Canyon
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：谿谷（仮名：けいこく）
* Common Noun
  - Valley (with a river running through it)
  - Gorge
  - Ravine
  - Canyon
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：渓流（仮名：けいりゅう）
* Common Noun
  - Mountain stream
  - Mountain torrent
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：渓流釣り（仮名：けいりゅうづり）
* Common Noun
  - Mountain stream fishing
Source: JMdict
字：畦（仮名：あぜ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ridge of earth between rice fields
* Typically written in かな
  - Ridge between grooves in threshold or lintel
* abbreviation
  - Footpath between rice fields
  - Causeway
Source: JMdict
字：畔（仮名：あぜ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ridge of earth between rice fields
* Typically written in かな
  - Ridge between grooves in threshold or lintel
* abbreviation
  - Footpath between rice fields
  - Causeway
Source: JMdict
Score: -1
字：稽古（仮名：けいこ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Practice
  - Practising
  - Training
  - Study
  >Example:  
  >彼女は六歳でピアノの**けいこ**を始めた。  
  >She began lessons in piano at age 6.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系（仮名：けい）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - System
  - Lineage
  - Group
  >Example:  
  >Windows**系**ＯＳではアドミニストレーターアカウントがルートに相当する。  
  >With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.  
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Corollary
* Common Noun, noun, used as a suffix, geology
  - System (range of strata that correspond to a particular time period)
  - (taxonomical) series
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系図（仮名：けいず）
* Common Noun
  - Family tree
  - Pedigree
  - Genealogy
  >Example:  
  >徳川家の**系図**を列挙しなさい。  
  >Recite the names of the members of the Tokugawa clan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系図学（仮名：けいずがく）
* Common Noun
  - (study of) genealogy
Source: JMdict
字：系統（仮名：けいとう）
* Common Noun
  - System
  >Example:  
  >システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線**系統**によって引き起こされた。  
  >This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.  
  - Lineage
  - Ancestry
  - Family line
  - Group (e.g. of colors) (colours)
  - Family (e.g. of languages)
  - Party
  - School (of thought)
  - Close (evolutionary) relationship
  - A population sharing a common ancestor (in genetics)
  - Strain (e.g. bacterial)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系統樹（仮名：けいとうじゅ）
* Common Noun
  - Phylogenetic tree
  - Genealogical tree
  - Family tree
  - Evolutionary tree
  - Dendrogram
Source: JMdict
字：系統神学（仮名：けいとうしんがく）
* Common Noun
  - Systematic theology
Source: JMdict
字：系統的（仮名：けいとうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Systematic
Source: JMdict
字：系譜（仮名：けいふ）
* Common Noun
  - Genealogy
  - Lineage
  - Family tree
  - Pedigree
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系列（仮名：けいれつ）
* Common Noun
  - Series
  - Sequence
  - System
  - Succession
  - Keiretsu (group)
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Affiliated
  - Subsidiary
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：系列化（仮名：けいれつか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Putting in order
  - Systemize
  - Systemise
Source: JMdict
字：経つ（仮名：たつ）
* Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive Verb
  - To pass (of time)
  - To elapse
  >Example:  
  >時がどんどん**たって**ゆく。  
  >Time is going by very quickly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：経る（仮名：へる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To pass
  - To elapse
  - To go by
  - To pass through
  - To go through
  - To experience
  - To go through
  - To undergo
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：歴る（仮名：へる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To pass
  - To elapse
  - To go by
  - To pass through
  - To go through
  - To experience
  - To go through
  - To undergo
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：経緯（仮名：けいい）
* Common Noun
  - Details
  - Particulars
  - Sequence of events
  - Circumstances
  - Situation
  - How things got this way
  >Example:  
  >彼女が今の名声を得るに至った**いきさつ**は劇的である。  
  >The events that led up to her present fame are quite dramatic.  
* Common Noun
  - Longitude and latitude
  - Warp and weft
  - Warp and woof
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：経緯（仮名：いきさつ）
* Common Noun
  - Details
  - Particulars
  - Sequence of events
  - Circumstances
  - Situation
  - How things got this way
  >Example:  
  >彼女が今の名声を得るに至った**いきさつ**は劇的である。  
  >The events that led up to her present fame are quite dramatic.  
* Common Noun
  - Longitude and latitude
  - Warp and weft
  - Warp and woof
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ special reading
Score: 99
字：経営（仮名：けいえい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Management
  - Administration
  - Operation
  - Running (a business)
  - Conducting
  >Example:  
  >そのホテルは彼の叔父によって**経営**されている。  
  >The hotel is run by his uncle.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経営グループ（仮名：けいえいグループ）
* Common Noun
  - Management group
Source: JMdict
字：経営学（仮名：けいえいがく）
* Common Noun
  - Management studies
  - Business administration (study of)
Source: JMdict
字：経営学修士（仮名：けいえいがくしゅうし）
* Common Noun
  - Master of business administration
  - Mba
Source: JMdict
字：経営基盤（仮名：けいえいきばん）
* Common Noun
  - Management base
  - Business foundation
Source: JMdict
字：経営再建（仮名：けいえいさいけん）
* Common Noun
  - Management reorganization
  - Management reorganisation
Source: JMdict
字：経営資源（仮名：けいえいしげん）
* Common Noun
  - Management resource
  - Management resources
Source: JMdict
字：経営者（仮名：けいえいしゃ）
* Common Noun
  - Manager
  - Proprietor
  >Example:  
  >これは**経営者**の決定だ。  
  >This was an executive decision.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経営陣（仮名：けいえいじん）
* Common Noun
  - The management ranks
  >Example:  
  >「日本の**経営陣**は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。  
  >Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経営戦略（仮名：けいえいせんりゃく）
* Common Noun
  - Management strategy
Source: JMdict
字：経営転換（仮名：けいえいてんかん）
* Common Noun
  - Management reorganization
  - Management reorganisation
Source: JMdict
字：経営破綻（仮名：けいえいはたん）
* Common Noun
  - Business failure
Source: JMdict
字：経過（仮名：けいか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Passage (of time)
  - Elapsing
  - Lapse
  >Example:  
  >それ以来３年が**経過**した。  
  >Three years have passed since then.**[1]**  
  - Progress
  - Development
  - Course (of events)
  >Example:  
  >プロジェクトの**経過**は下記の通りです。  
  >The status of the project is as follows.**[2]**  
* astronomy
  - Transit
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経企庁（仮名：けいきちょう）
* Common Noun, abbreviation
  - Economic planning agency (defunct as of 2001)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経験（仮名：けいけん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Experience
  >Example:  
  >この仕事では**経験**がものを言う。  
  >Experience counts in this job.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経験が浅い（仮名：けいけんがあさい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Having little experience
  >Example:  
  >彼は教師としての**経験が浅い**。  
  >He has little experience in teaching.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：経験済み（仮名：けいけんずみ）
* Common Noun
  - Experienced
  - Already had an experience (with something)
Source: JMdict
字：経験者（仮名：けいけんしゃ）
* Common Noun
  - Experienced person
  - Person who has had a particular experience
  >Example:  
  >現在私どもは、カスタマーサービスの**経験者**を探しています。  
  >We are currently looking for individuals who have experience in customer service.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経口（仮名：けいこう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Taken by mouth
  - Oral
Source: JMdict
字：経済（仮名：けいざい）
* Common Noun
  - Economy
  - Economics
  >Example:  
  >アメリカはサービス**経済**の国だ。  
  >The U.S. is a service economy.  
  - Finance
  - (one's) finances
  - Financial circumstances
  - Being economical
  - Economy
  - Thrift
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経済援助（仮名：けいざいえんじょ）
* Common Noun
  - Economic assistance
Source: JMdict
字：経済回復（仮名：けいざいかいふく）
* Common Noun
  - Economic recovery
  >Example:  
  >**経済回復**の遅れは自動車の売り上げを急落させました。  
  >Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経済改革（仮名：けいざいかいかく）
* Common Noun
  - Economic reform
Source: JMdict
字：経済界（仮名：けいざいかい）
* Common Noun
  - Economic world
  - Financial circles
  - Business community
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経済格差（仮名：けいざいかくさ）
* Common Noun
  - Economic disparity
Source: JMdict
字：経済学（仮名：けいざいがく）
* Common Noun
  - Economics
  >Example:  
  >彼には多少**経済学**の知識がある。  
  >He has a knowledge of economics.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経済活動（仮名：けいざいかつどう）
* Common Noun
  - Economic activity
  >Example:  
  >小売物価指数は**経済活動**のバロメーターです。  
  >The retail price index is a barometer of economic activity.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経済企画庁（仮名：けいざいきかくちょう）
* Common Noun
  - Economic planning agency (defunct as of 2001)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経済企画庁長官（仮名：けいざいきかくちょうちょうかん）
* Common Noun
  - Director general of economic planning agency
Source: JMdict
字：経済協力（仮名：けいざいきょうりょく）
* Common Noun
  - Economic cooperation
Source: JMdict
字：経済効果（仮名：けいざいこうか）
* Common Noun
  - (positive) economic effect
Source: JMdict
字：経済社会（仮名：けいざいしゃかい）
* Common Noun
  - Economy and society
  - Economic aspects of society
Source: JMdict
字：経済社会システム（仮名：けいざいしゃかいシステム）
* Common Noun
  - Socio-economic system
Source: JMdict
字：経済状況（仮名：けいざいじょうきょう）
* Common Noun
  - Economic conditions
Source: JMdict
字：経済状態（仮名：けいざいじょうたい）
* Common Noun
  - Economic conditions
  - Economic situation
  - Financial situation
  - Financial circumstances
  >Example:  
  >あの国の**経済状態**は日ごとに変化する。  
  >That country's economic situation changes from day to day.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経済制裁（仮名：けいざいせいさい）
* Common Noun
  - Economic sanctions
Source: JMdict
字：経済性（仮名：けいざいせい）
* Common Noun
  - Economy (saving money)
Source: JMdict
字：経済性向上（仮名：けいざいせいこうじょう）
* Common Noun
  - More economical
Source: JMdict
字：経済成長（仮名：けいざいせいちょう）
* Common Noun
  - Economic growth
Source: JMdict
字：経済発展（仮名：けいざいはってん）
* Common Noun
  - Economic development
  >Example:  
  >そのような国々、中でもアセアン諸国の人々は、日本の目覚ましい**経済発展**の秘密は教育であると信じている。  
  >People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経済復興（仮名：けいざいふっこう）
* Common Noun
  - Economic revitalization
  - Economic revitalisation
  - Rebuilding of an economy
Source: JMdict
字：経済力（仮名：けいざいりょく）
* Common Noun
  - Economic strength
  - Economic power
  - Economic might
  >Example:  
  >２１世紀は**経済力**を基盤とするようになるだろう。  
  >The 21st century is going to be based on economic power.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：経常収支（仮名：けいじょうしゅうし）
* Common Noun
  - Current account balance
Source: JMdict
字：経常費（仮名：けいじょうひ）
* Common Noun
  - Current expenses
  - Operating costs
Source: JMdict
字：経世（仮名：けいせい）
* Common Noun
  - Administration
  - Government
  - Conduct of state affairs
Source: JMdict
字：経線（仮名：けいせん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Meridian
  - Longitude
Source: JMdict
字：経典（仮名：きょうてん）
* Common Noun
  - Sacred books
  - Sutras
  - Scriptures (bible, koran, etc.)
Source: JMdict
字：経典（仮名：けいてん）
* Common Noun
  - Sacred books
  - Sutras
  - Scriptures (bible, koran, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：経度（仮名：けいど）
* Common Noun
  - Longitude
  >Example:  
  >赤道における**経度**1度当たりの長さ。  
  >Distance per degree of longitude at equator.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経費（仮名：けいひ）
* Common Noun
  - Expenses
  - Expenditure
  - Outgoings
  - Outlays
  - Costs
  >Example:  
  >私たちは、**経費**を切りつめなければならない。  
  >We must cut down our expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経費削減（仮名：けいひさくげん）
* Common Noun
  - Reduction of expenditure
  - Reduction of expenses
  - Cost reduction
  - Cost-cutting
Source: JMdict
字：経文（仮名：きょうもん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Scriptural text
  - Scriptures
  - Sutras
Source: JMdict
字：経由（仮名：けいゆ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going through
  - Going via
  - Going by way of
  >Example:  
  >彼はホノルル**経由**で帰ってきた。  
  >He came back by way of Honolulu.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：経由（仮名：けいゆう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going through
  - Going via
  - Going by way of
  >Example:  
  >彼はホノルル**経由**で帰ってきた。  
  >He came back by way of Honolulu.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：経理（仮名：けいり）
* Common Noun
  - Accounting
  - Administration (of money)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経歴（仮名：けいれき）
* Common Noun
  - Personal history
  - Background
  - Career
  >Example:  
  >彼はビジネスの**経歴**がある。  
  >He has a background in business.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：経路（仮名：けいろ）
* Common Noun
  - Course
  - Route
  - Path
  - Channel
  >Example:  
  >彼は１人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの**経路**を飛んでいたのだ。  
  >He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.  
  - Process
  - Stages
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：経路積分（仮名：けいろせきぶん）
* Common Noun, physics
  - Path integral
Source: JMdict
字：継ぎ合わせる（仮名：つぎあわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To join together
  - To patch together
Source: JMdict
Rules: v1
字：継ぎ合せる（仮名：つぎあわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To join together
  - To patch together
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：継ぎ接ぎ（仮名：つぎはぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Typically written in かな
  - Patching (clothing)
  - Darning
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.)
  - Gathering
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ツギハギ（仮名：ツギハギ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Typically written in かな
  - Patching (clothing)
  - Darning
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.)
  - Gathering
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：継ぎ足す（仮名：つぎたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To extend (e.g. a house)
  - To add to (e.g. coals to a fire)
Source: JMdict
Rules: v5
字：継足す（仮名：つぎたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To extend (e.g. a house)
  - To add to (e.g. coals to a fire)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：継ぐ（仮名：つぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To succeed (a person, to a position, etc.)
  - To inherit
  - To take over
  - To follow
  >Example:  
  >誰が王位を**継ぐ**のですか。  
  >Who will succeed to the throne?  
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To patch (clothes)
  - To mend
  - To repair
  - To add (e.g. charcoal to the fire)
  - To replenish with
  - To feed with
  - To follow up with (e.g. remarks)
  - To gather (one's breath)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：嗣ぐ（仮名：つぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To succeed (a person, to a position, etc.)
  - To inherit
  - To take over
  - To follow
  >Example:  
  >誰が王位を**継ぐ**のですか。  
  >Who will succeed to the throne?  
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To patch (clothes)
  - To mend
  - To repair
  - To add (e.g. charcoal to the fire)
  - To replenish with
  - To feed with
  - To follow up with (e.g. remarks)
  - To gather (one's breath)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：続ぐ（仮名：つぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To succeed (a person, to a position, etc.)
  - To inherit
  - To take over
  - To follow
  >Example:  
  >誰が王位を**継ぐ**のですか。  
  >Who will succeed to the throne?  
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To patch (clothes)
  - To mend
  - To repair
  - To add (e.g. charcoal to the fire)
  - To replenish with
  - To feed with
  - To follow up with (e.g. remarks)
  - To gather (one's breath)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 98
字：襲ぐ（仮名：つぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To succeed (a person, to a position, etc.)
  - To inherit
  - To take over
  - To follow
  >Example:  
  >誰が王位を**継ぐ**のですか。  
  >Who will succeed to the throne?  
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To patch (clothes)
  - To mend
  - To repair
  - To add (e.g. charcoal to the fire)
  - To replenish with
  - To feed with
  - To follow up with (e.g. remarks)
  - To gather (one's breath)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 97
字：継嗣（仮名：けいし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Successor
  - Heir
  - Heiress
Source: JMdict
字：継子（仮名：ままこ）
* Common Noun
  - Stepchild
Source: JMdict
字：継子（仮名：けいし）
* Common Noun
  - Stepchild
Source: JMdict
Score: -1
字：継承（仮名：けいしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Inheritance
  - Succession
  - Accession
  >Example:  
  >彼は王位を**継承**することになっていた。  
  >He was to succeed to the throne.  
* Common Noun, law
  - Share-alike
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, computing
  - Inheritance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：継承者（仮名：けいしょうしゃ）
* Common Noun
  - Successor
  >Example:  
  >英国人は自由の**継承者**である。  
  >The English are the heirs of freedom.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：継走（仮名：けいそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Relay race
Source: JMdict
字：継続（仮名：けいぞく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Continuation
  - Continuance
  - Going on
  >Example:  
  >交渉を**継続**することで合意しました。  
  >We have agreed to continue the negotiations.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：継電器（仮名：けいでんき）
* Common Noun
  - (electric) relay
Source: JMdict
字：継投（仮名：けいとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Relieving the (starting) pitcher
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：継父（仮名：けいふ）
* Common Noun
  - Stepfather
Source: JMdict
字：継父（仮名：ままちち）
* Common Noun
  - Stepfather
Source: JMdict
Score: -1
字：継母（仮名：ままはは）
* Common Noun
  - Stepmother
  >Example:  
  >**継母**は彼女に辛く当たった。  
  >The stepmother was hard on her.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：継母（仮名：けいぼ）
* Common Noun
  - Stepmother
  >Example:  
  >**継母**は彼女に辛く当たった。  
  >The stepmother was hard on her.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：継ぎ目（仮名：つぎめ）
* Common Noun
  - Joint
  - Seam
  - Joining point
  >Example:  
  >いすの**継ぎ目**はぐらぐらしていた。  
  >The joints of the chair were loose.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：継目（仮名：つぎめ）
* Common Noun
  - Joint
  - Seam
  - Joining point
  >Example:  
  >いすの**継ぎ目**はぐらぐらしていた。  
  >The joints of the chair were loose.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：繋がり（仮名：つながり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Connection
  - Link
  - Relationship
  >Example:  
  >オランダ語はドイツ語と密接な**つながり**がある。  
  >Dutch is closely related to German.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：繫がり（仮名：つながり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Connection
  - Link
  - Relationship
  >Example:  
  >オランダ語はドイツ語と密接な**つながり**がある。  
  >Dutch is closely related to German.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：繋がる（仮名：つながる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be tied together
  - To be connected to
  - To be linked to
  >Example:  
  >このシャフトはピストンと**つながっている**。  
  >This shaft links with a piston.  
  - To lead to
  - To be related to
  - To be related (by blood)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：繫がる（仮名：つながる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be tied together
  - To be connected to
  - To be linked to
  >Example:  
  >このシャフトはピストンと**つながっている**。  
  >This shaft links with a piston.  
  - To lead to
  - To be related to
  - To be related (by blood)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：繋ぎ（仮名：つなぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Link
  - Connection
  - Tie
  - Bond
  - Contact
  >Example:  
  >すぐにお**つなぎ**します。  
  >I'll put your call through in a minute.  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Filler
  - Stopgap (job, budget, etc.)
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thickener (e.g. in cooking)
  - Thickening
  - Liaison
* finance
  - Hedging
  - Hedge
  - Overalls
  - Coveralls
  - Boiler suit
  - Intermission (in kabuki)
  - Interval
Source: JMdict | Tatoeba
字：繫ぎ（仮名：つなぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Link
  - Connection
  - Tie
  - Bond
  - Contact
  >Example:  
  >すぐにお**つなぎ**します。  
  >I'll put your call through in a minute.  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Filler
  - Stopgap (job, budget, etc.)
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thickener (e.g. in cooking)
  - Thickening
  - Liaison
* finance
  - Hedging
  - Hedge
  - Overalls
  - Coveralls
  - Boiler suit
  - Intermission (in kabuki)
  - Interval
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：繋ぐ（仮名：つなぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To connect
  - To link together
  >Example:  
  >スミスさんに**つないで**下さい。  
  >Please connect me with Mr Smith.  
  - To tie
  - To fasten
  - To restrain
  - To maintain
  - To preserve
  - To keep
  - To transfer (phone call)
  - To put a person through
  - To hedge
  - To buy or sell forward
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：繫ぐ（仮名：つなぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To connect
  - To link together
  >Example:  
  >スミスさんに**つないで**下さい。  
  >Please connect me with Mr Smith.  
  - To tie
  - To fasten
  - To restrain
  - To maintain
  - To preserve
  - To keep
  - To transfer (phone call)
  - To put a person through
  - To hedge
  - To buy or sell forward
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：繋げる（仮名：つなげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To connect
  >Example:  
  >私のテープレコーダーは君のアンプにも**つなげられる**。  
  >My tape recorder is compatible with your amplifier.  
  - To tie
  - To fasten
  - To transfer (phone call)
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：繫げる（仮名：つなげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To connect
  >Example:  
  >私のテープレコーダーは君のアンプにも**つなげられる**。  
  >My tape recorder is compatible with your amplifier.  
  - To tie
  - To fasten
  - To transfer (phone call)
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：罫線（仮名：けいせん）
* Common Noun
  - Ruled line
  - Rule
* abbreviation
  - Chart
  - Crease
  - Score
* computing
  - Border
Source: JMdict
字：けい線（仮名：けいせん）
* Common Noun
  - Ruled line
  - Rule
* abbreviation
  - Chart
  - Crease
  - Score
* computing
  - Border
Source: JMdict
Score: -1
字：罫線を引く（仮名：けいせんをひく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To rule a line
  - To draw a line
Source: JMdict
Rules: v5
字：けい線を引く（仮名：けいせんをひく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To rule a line
  - To draw a line
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：罫線表（仮名：けいせんひょう）
* Common Noun, finance
  - Chart (showing price movements)
Source: JMdict
字：茎（仮名：くき）
* Common Noun
  - Stalk
  - Stem
  >Example:  
  >その**茎**は君の小指よりやや太い。  
  >The stalk is a little bigger around than your little finger.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：荊冠（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Crown of thorns
Source: JMdict
字：荊妻（仮名：けいさい）
* Common Noun, humble (kenjougo) language
  - One's own wife
Source: JMdict
字：蛍（仮名：ほたる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Firefly (luciola cruciata)
  - Lightning bug
  - Glowworm
  >Example:  
  >以前この辺にたくさんの**ホタル**がいたものだった。  
  >There used to be lots of fireflies around here.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ホタル（仮名：ホタル）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Firefly (luciola cruciata)
  - Lightning bug
  - Glowworm
  >Example:  
  >以前この辺にたくさんの**ホタル**がいたものだった。  
  >There used to be lots of fireflies around here.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：蛍光塗料（仮名：けいこうとりょう）
* Common Noun
  - Fluorescent paint
Source: JMdict
字：蛍光物質（仮名：けいこうぶっしつ）
* Common Noun
  - Fluorescent substance
  - Phosphor
Source: JMdict
字：蛍狩り（仮名：ほたるがり）
* Common Noun
  - Firefly watching
* 廃語 (Dated Term)
  - Firefly catching
Source: JMdict
字：ほたる狩り（仮名：ほたるがり）
* Common Noun
  - Firefly watching
* 廃語 (Dated Term)
  - Firefly catching
Source: JMdict
Score: -1
字：蛍雪の功（仮名：けいせつのこう）
* Common Noun
  - The fruit of diligent study
Source: JMdict
字：計（仮名：けい）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Plan
  - Meter
  - Measuring device
* prefix
  - (in) total
  - Total (of)
  >Example:  
  >昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後**計**８回参拝した。  
  >In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計らい（仮名：はからい）
* Common Noun
  - Arrangement
  - Good offices
  - Discretion
  - Judgment
  - Disposition
  >Example:  
  >彼女たちは、健一の**はからい**で、町の様々な場所で働くことになった。  
  >Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：計らう（仮名：はからう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To manage
  - To arrange
  - To see to (a matter)
  - To dispose of
  - To consult (with)
  - To talk (to)
Source: JMdict
Rules: v5
字：計り知れない（仮名：はかりしれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unfathomable
  - Inestimable
  - Immeasurable
  >Example:  
  >損失の程度は**計り知れない**。  
  >The extent of the damage is inestimable.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：はかり知れない（仮名：はかりしれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unfathomable
  - Inestimable
  - Immeasurable
  >Example:  
  >損失の程度は**計り知れない**。  
  >The extent of the damage is inestimable.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：計画（仮名：けいかく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Plan
  - Project
  - Schedule
  - Scheme
  - Program
  - Programme
  >Example:  
  >その**計画**では彼に同調できました。  
  >We went with him on that plan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：実行に移す（仮名：じっこうにうつす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To put into effect
  - To put into practice
  >Example:  
  >どうやって**実行にうつそう**。  
  >How can we put it into practice?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：計画案（仮名：けいかくあん）
* Common Noun
  - Blueprint
  >Example:  
  >わたしの再組織**計画案**が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。  
  >All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：計画段階（仮名：けいかくだんかい）
* Common Noun
  - Planning stage
  - Planning stages
Source: JMdict
字：計器（仮名：けいき）
* Common Noun
  - Meter
  - Gauge
  >Example:  
  >例えば、温度計や気圧計などの**計器**は器具です。  
  >For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計算（仮名：けいさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Calculation
  - Computation
  - Reckoning
  - Counting
  - Adding up
  - Working out
  - Figures
  >Example:  
  >旅行の総費用を**計算**してくれますか。  
  >Can you work out the total cost of the trip?**[1]**  
  - Consideration
  - Calculation
  - Estimation
  - Expectation
  >Example:  
  >彼は自分の行為の結果がどうなるかを**計算**した。  
  >He calculated the consequences of his action.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計算機間（仮名：けいさんきま）
* Common Noun, computing
  - Inside the computer
Source: JMdict
字：計算者（仮名：けいさんしゃ）
* Common Noun
  - Non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)
Source: JMdict
字：計算尺（仮名：けいさんじゃく）
* Common Noun
  - Slide rule
Source: JMdict
字：計算書（仮名：けいさんしょ）
* Common Noun
  - Statement of account
  >Example:  
  >**計算書**は四半期ごとに郵送されます。  
  >Statements will be mailed every quarter.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：計算木（仮名：けいさんぎ）
* Common Noun, computing
  - Computer-tree
Source: JMdict
字：計上（仮名：けいじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Including (a cost) in a total calculation
  - Appropriating (a sum of money)
  - Recording
  - Allocating
  - Booking
  >Example:  
  >国防のため大きな額が**計上**された。  
  >A considerable amount of money was appropriated for the national defense.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計数（仮名：けいすう）
* Common Noun
  - Calculation
  - Counting
  - (dealing with) figures
* Term: Mathematics
  - Cardinality
Source: JMdict
字：計装（仮名：けいそう）
* Common Noun
  - Instrumentation
Source: JMdict
字：計測（仮名：けいそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Measuring
  - Measurement
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計理士（仮名：けいりし）
* Common Noun
  - Public accountant
Source: JMdict
字：経理士（仮名：けいりし）
* Common Noun
  - Public accountant
Source: JMdict
Score: -1
字：計略（仮名：けいりゃく）
* Common Noun
  - Plan
  - Scheme
  - Stratagem
  - Trick
  - Trap
  - Plot
Source: JMdict
字：計量（仮名：けいりょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Measuring
  - Weighing
  >Example:  
  >**計量**する前にすりきりしなさい。  
  >Level off the sugar when measuring out.  
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Metric
  - Distance function
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：計量テンソル（仮名：けいりょうテンソル）
* Common Noun, physics
  - Metric tensor
Source: JMdict
字：計量経済学（仮名：けいりょうけいざいがく）
* Common Noun
  - Econometrics
Source: JMdict
字：計量言語学（仮名：けいりょうげんごがく）
* Common Noun
  - Quantitative linguistics
Source: JMdict
字：警衛（仮名：けいえい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Guard
  - Patrol
  - Escort
Source: JMdict
字：警戒（仮名：けいかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Vigilance
  - Caution
  - Alertness
  - Precaution
  - Being on guard
  >Example:  
  >彼は我々を**警戒**しているようだ。  
  >He seems to be wary of us.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警戒心（仮名：けいかいしん）
* Common Noun
  - Wariness
Source: JMdict
字：警官（仮名：けいかん）
* Common Noun
  - Police officer
  - Policeman
  - Constable
  >Example:  
  >２０人の**警官**が現場に現れた。  
  >Twenty police have arrived on the scene.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警句（仮名：けいく）
* Common Noun
  - Aphorism
  - Epigram
  - Witticism
  - Bon mots
Source: JMdict
字：警護（仮名：けいご）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Bodyguard
  - Escort
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警告（仮名：けいこく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Warning
  - Caution
  - Admonition
  >Example:  
  >彼は私の**警告**に全く注意を払わなかった。  
  >He paid no attention to my warning.  
* Common Noun, martial arts
  - Keikoku (penalty in judo)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警告メッセージ（仮名：けいこくメッセージ）
* Common Noun
  - Warning message
Source: JMdict
字：警告音（仮名：けいこくおん）
* Common Noun
  - Warning sound
Source: JMdict
字：警察（仮名：けいさつ）
* Common Noun
  - Police
  >Example:  
  >その場合には**警察**を呼びなさい。  
  >In that case, call the police.  
* abbreviation
  - Police officer
* abbreviation
  - Police station
* noun, used as a suffix, colloquial
  - Self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.)
  - Busybody
  - Vigilante
  - Gatekeeper
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警察官（仮名：けいさつかん）
* Common Noun
  - Police officer
  - Policeman
  - Policewoman
  >Example:  
  >**警察官**がその泥棒を逮捕した。  
  >The policeman arrested the thief.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警察署（仮名：けいさつしょ）
* Common Noun
  - Police station
  >Example:  
  >どのようにすれば**警察署**につけますか。  
  >How can I get to the police station?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警察庁（仮名：けいさつちょう）
* Common Noun
  - National police agency
  - Npa
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警察当局（仮名：けいさつとうきょく）
* Common Noun
  - (the relevant) police authorities
  >Example:  
  >**警察当局**はその犯罪が重大であると考えた。  
  >The police considered the crime to be serious.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：警視（仮名：けいし）
* Common Noun
  - Police superintendent
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警視庁（仮名：けいしちょう）
* Common Noun
  - Metropolitan police department
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警手（仮名：けいしゅ）
* Common Noun
  - Guard
  - Signalman
  - Attendant
Source: JMdict
字：警鐘（仮名：けいしょう）
* Common Noun
  - Alarm bell
  - Fire bell
  - Warning
  - Wake-up call
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警笛（仮名：けいてき）
* Common Noun
  - Horn
  - Alarm
  - Whistle
  - Foghorn
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警備（仮名：けいび）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Defense
  - Defence
  - Guard
  - Policing
  - Security
  >Example:  
  >５００人の警官が厳重な**警備**態勢おかれた。  
  >500 policemen were put on strict alert.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警備強化（仮名：けいびきょうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Increased or beefed up security
Source: JMdict
字：警部（仮名：けいぶ）
* Common Noun
  - Police inspector
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警報（仮名：けいほう）
* Common Noun
  - Alarm
  - Warning
  >Example:  
  >その**警報**で皆部屋から飛び出した。  
  >The alarm sent everyone rushing out of the room.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：警報音（仮名：けいほうおん）
* Common Noun
  - Warning sound
Source: JMdict
字：警棒（仮名：けいぼう）
* Common Noun
  - (police officer's) baton
  - Truncheon
  - Billy club
  >Example:  
  >**警棒**で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。  
  >The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：警務（仮名：けいむ）
* Common Noun
  - Police affairs
* abbreviation
  - Military police
Source: JMdict
字：軽い（仮名：かるい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Light (i.e. not heavy)
  - Feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)
  >Example:  
  >えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても**軽い**。  
  >Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.**[1]**  
  - Light (i.e. of foot)
  - Effortless
  - Nimble
  - Agile
  >Example:  
  >終わったあとも足が**軽い**感じがしました。  
  >I felt very light on my feet afterwards.**[2]**  
  - Non-serious
  - Minor
  - Unimportant
  - Trivial
  >Example:  
  >しかし彼に大きなけがはなく、**軽い**打撲傷で済んだ。  
  >However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.**[3]**  
  - Slight
  - Small
  - Gentle
  - Soft
  - Easy
  - Lighthearted (e.g. joke)
  >Example:  
  >私は**軽く**肩を触れられるのを感じた。  
  >I felt a light touch on my shoulder.**[4]**  
  - Easy
  - Simple
  - Indiscriminate
  >Example:  
  >私は気が短いし、口も**軽い**男だ。  
  >I'm short-tempered, and a loose-tongued man.**[5]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：軽い（仮名：かろい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Light (i.e. not heavy)
  - Feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)
  >Example:  
  >えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても**軽い**。  
  >Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.**[1]**  
  - Light (i.e. of foot)
  - Effortless
  - Nimble
  - Agile
  >Example:  
  >終わったあとも足が**軽い**感じがしました。  
  >I felt very light on my feet afterwards.**[2]**  
  - Non-serious
  - Minor
  - Unimportant
  - Trivial
  >Example:  
  >しかし彼に大きなけがはなく、**軽い**打撲傷で済んだ。  
  >However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.**[3]**  
  - Slight
  - Small
  - Gentle
  - Soft
  - Easy
  - Lighthearted (e.g. joke)
  >Example:  
  >私は**軽く**肩を触れられるのを感じた。  
  >I felt a light touch on my shoulder.**[4]**  
  - Easy
  - Simple
  - Indiscriminate
  >Example:  
  >私は気が短いし、口も**軽い**男だ。  
  >I'm short-tempered, and a loose-tongued man.**[5]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：軽んじる（仮名：かろんじる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To look down on
  - To make light of
  >Example:  
  >彼は私の不平を**軽んじた**。  
  >He made little of my complaints.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：軽音楽（仮名：けいおんがく）
* Common Noun
  - Light music
  - Popular music
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽歌劇（仮名：けいかげき）
* Common Noun
  - Light opera
Source: JMdict
字：軽快（仮名：けいかい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Light (of movements)
  - Nimble
  - Sprightly
  - Springy
  >Example:  
  >リズムは**軽快**でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。  
  >The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.  
  - Light-hearted
  - Cheerful
  - Buoyant
  - Jaunty
  - Casual (e.g. clothing)
  - Rhythmical (e.g. melody)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Taking a turn for the better (of an illness)
  - Receding of symptoms
  - Recovery
  - Convalescence
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽機（仮名：けいき）
* Common Noun
  - Light machine gun
Source: JMdict
字：軽機関銃（仮名：けいきかんじゅう）
* Common Noun
  - Light machine gun
Source: JMdict
字：軽気球（仮名：けいききゅう）
* Common Noun
  - Dirigible balloon
Source: JMdict
字：軽騎兵（仮名：けいきへい）
* Common Noun
  - Light cavalry
Source: JMdict
字：軽挙妄動（仮名：けいきょもうどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Rash and blind act
  >Example:  
  >**軽挙妄動**を慎んでください。  
  >Please behave prudently.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：軽業（仮名：かるわざ）
* Common Noun
  - Acrobatics
  - Risky undertaking
Source: JMdict
字：軽金属（仮名：けいきんぞく）
* Common Noun
  - Light metal
Source: JMdict
字：軽減（仮名：けいげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Abatement
  - Reduction
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽口（仮名：かるくち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Talkative
  - Loose-lipped
  - Persiflage
  - Frivolous talk
Source: JMdict
字：軽工業（仮名：けいこうぎょう）
* Common Noun
  - Light industry
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽視（仮名：けいし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Making light of
  - Thinking little of
  - Slighting
  - Belittling
  - Dismissing
  - Contempt
  - Disdain
  >Example:  
  >彼はわれわれの努力を**軽視**する。  
  >He makes little of our efforts.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽傷（仮名：けいしょう）
* Common Noun
  - Minor injury
  >Example:  
  >彼は交通事故で**軽傷**を負った。  
  >He was slightly injured in a traffic accident.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽少（仮名：けいしょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Trifling
  - Slight
Source: JMdict
字：軽焼き（仮名：かるやき）
* Common Noun
  - Wafer
Source: JMdict
字：軽症（仮名：けいしょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Minor illness
Source: JMdict
字：軽食（仮名：けいしょく）
* Common Noun
  - Light meal
  - Snack
  - Refreshments
  >Example:  
  >**軽食**の出来るカフェがありますか。  
  >Is there a cafe where I can have a light meal?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽震（仮名：けいしん）
* Common Noun
  - Weak earthquake
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽水炉（仮名：けいすいろ）
* Common Noun
  - Light-water reactor
Source: JMdict
字：軽石（仮名：かるいし）
* Common Noun
  - Pumice stone
Source: JMdict
字：軽装（仮名：けいそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Light clothing
  - Dressing light
  - Light equipment
  - Light armaments
Source: JMdict
字：軽度（仮名：けいど）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Slight
  - Light
  - Mild (disability, symptoms, etc.)
Source: JMdict
字：軽輩（仮名：けいはい）
* Common Noun
  - Underling
Source: JMdict
字：軽薄（仮名：けいはく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Frivolous
  - Flippant
  - Superficial
  - Shallow
  - Trifling
  - Insincere
  >Example:  
  >「見た目は悪くないがちょっと**軽薄**そう」な外見とは裏腹に、彼女はいないし、女性に手が早いワケでもない。  
  >In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽犯罪（仮名：けいはんざい）
* Common Noun
  - Minor offence
  - Minor offense
  - Misdemeanor
  - Misdemeanour
Source: JMdict
字：軽侮（仮名：けいぶ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Contempt
  - Scorn
Source: JMdict
字：軽蔑（仮名：けいべつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Contempt
  - Scorn
  - Disdain
  - Despising
  - Looking down on
  - Slighting
  >Example:  
  >私は彼をひどく**軽蔑**している。  
  >I have a fine contempt for him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：軽便（仮名：けいべん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Handy
  - Convenient
  - Simple
  - Portable
* Common Noun, abbreviation
  - Narrow-gauge railway
  - Light railway
Source: JMdict