KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：鈍らす（仮名：にぶらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To blunt
  - To dull
  - To weaken
  >Example:  
  >我々は流感の広がる速度を**鈍らす**ことができるだろうか。  
  >Can we check the rapid spread of the 'flu?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：日本領（仮名：にほんりょう）
* Common Noun
  - Japanese territory
Source: JMdict
字：乳価（仮名：にゅうか）
* Common Noun
  - Price of milk
Source: JMdict
字：入金票（仮名：にゅうきんひょう）
* Common Noun
  - Deposit slip
Source: JMdict
字：入港税（仮名：にゅうこうぜい）
* Common Noun
  - Port dues (fees)
Source: JMdict
字：入神の技（仮名：にゅうしんのぎ）
* Common Noun
  - Skill of superhuman level
Source: JMdict
字：入塾（仮名：にゅうじゅく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Enrolling at a cram school
Source: JMdict
字：尿の検査（仮名：にょうのけんさ）
* Common Noun
  - Urinalysis
Source: JMdict
字：如是（仮名：にょぜ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - ("like this"; often the opening word of a sutra)
* abbreviation
  - Ten thusnesses (in tendai)
Source: JMdict
字：如是我聞（仮名：にょぜがもん）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Thus i hear (quote from the sutras)
  - These ears have heard
Source: JMdict
字：荷を下ろす（仮名：にをおろす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To take a load off
Source: JMdict
Rules: v5
字：人形を使う（仮名：にんぎょうをつかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To manipulate puppets
  - To pull wires
Source: JMdict
Rules: v5
字：人形を遣う（仮名：にんぎょうをつかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To manipulate puppets
  - To pull wires
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：人間臭い（仮名：にんげんくさい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Human-like
  - Quite human
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：人間くさい（仮名：にんげんくさい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Human-like
  - Quite human
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：任に当たる（仮名：にんにあたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To undertake a duty
  >Example:  
  >私の参謀としてついたからには、危機感を持って**任にあたって**貰わねば困ります。  
  >If you're with me as a staff officer, then I need you to bring a sense of danger with you to your work.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：任にあたる（仮名：にんにあたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To undertake a duty
  >Example:  
  >私の参謀としてついたからには、危機感を持って**任にあたって**貰わねば困ります。  
  >If you're with me as a staff officer, then I need you to bring a sense of danger with you to your work.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：任を解かれる（仮名：にんをとかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be relieved of one's post
Source: JMdict
Rules: v1
字：任を果たす（仮名：にんをはたす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To fulfill one's duty
  - To discharge one's duties
Source: JMdict
Rules: v5
字：幣を奉る（仮名：ぬさをたてまつる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To offer a wand with hemp and paper streamers to a shinto god
Source: JMdict
Rules: v5
字：寝掛け（仮名：ねがけ）
* Common Noun
  - Half-asleep
Source: JMdict
字：根がつく（仮名：ねがつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To take root
  - To strike root
Source: JMdict
Rules: v5
字：根が付く（仮名：ねがつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To take root
  - To strike root
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：ネコ属（仮名：ネコぞく）
* Common Noun
  - Felis (genus containing the domestic cat)
Source: JMdict
字：猫族（仮名：ねこぞく）
* Common Noun
  - Felis (genus containing the domestic cat)
Source: JMdict
Score: -1
字：根付く（仮名：ねづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To take root
  - To strike
  >Example:  
  >西洋の多くの習慣が日本に**根付いて**きた。  
  >Many western customs have taken root in Japan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：根づく（仮名：ねづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To take root
  - To strike
  >Example:  
  >西洋の多くの習慣が日本に**根付いて**きた。  
  >Many western customs have taken root in Japan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：熱しやすい（仮名：ねっしやすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Excitable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：熱し易い（仮名：ねっしやすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Excitable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：熱延（仮名：ねつえん）
* Common Noun
  - Hot rolling
Source: JMdict
字：熱原子核（仮名：ねつげんしかく）
* Common Noun
  - Thermal nucleus
Source: JMdict
字：熱を上げる（仮名：ねつをあげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To become enthusiastic
  - To have a crush (on)
  - To lose one's head (to)
  - To become earnest
  >Example:  
  >夫がカナダ人に**熱を上げて**、離婚を迫られています。  
  >My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：熱を伝える（仮名：ねつをつたえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To conduct heat
Source: JMdict
Rules: v1
字：子の刻（仮名：ねのこく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Hour of the rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)
Source: JMdict
字：子の時（仮名：ねのとき）
* Common Noun
  - Midnight
Source: JMdict
字：眠りから覚める（仮名：ねむりからさめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To awake from one's sleep
Source: JMdict
Rules: v1
字：寝る時間（仮名：ねるじかん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Bedtime
  >Example:  
  >そろそろ**寝る時間**だぞ。  
  >It's time you went to bed.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：根を下ろす（仮名：ねをおろす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To take root
Source: JMdict
Rules: v5
字：根を生じる（仮名：ねをしょうじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take root
  - To put forth roots
Source: JMdict
Rules: v1
字：念五日（仮名：ねんごにち）
* Common Noun
  - 25th of the month
  - 25 days
Source: JMdict
字：懇ろになる（仮名：ねんごろになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To become intimate with (e.g. a woman)
  - To become acquainted
Source: JMdict
Rules: v5
字：燃焼炉（仮名：ねんしょうろ）
* Common Noun
  - Combustion furnace
Source: JMdict
字：稔実不良（仮名：ねんじつふりょう）
* Common Noun
  - Poor crop (of rice)
Source: JMdict
字：粘着性（仮名：ねんちゃくせい）
* Common Noun
  - Adhesion
  - Stickiness
  - Viscosity
Source: JMdict
字：年に一度（仮名：ねんにいちど）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, adverb (fukushi)
  - Once a year
  >Example:  
  >イタリアでは、すべての村が**年に一度**のお祭りをする。  
  >In Italy, each village holds a festival once a year.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：念仏を唱える（仮名：ねんぶつをとなえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, Term: Buddhism
  - To chant the nembutsu
Source: JMdict
Rules: v1
字：年末まで（仮名：ねんまつまで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Before the end of this year
Source: JMdict
字：年末迄（仮名：ねんまつまで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Before the end of this year
Source: JMdict
Score: -1
字：年齢順（仮名：ねんれいじゅん）
* Common Noun
  - By priority of age
  >Example:  
  >彼らは**年齢順**に座った。  
  >They sat according to age.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：念を入れる（仮名：ねんをいれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take great care (in doing)
  - To pay attention
  - To be careful
Source: JMdict
Rules: v1
字：念を押す（仮名：ねんをおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To remind (someone of something)
  - To call (someone's) attention (to)
  - To tell (someone) again (to make sure)
  - To make (doubly) sure (of)
  - To emphasize
  - To reconfirm
  >Example:  
  >彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように**念を押した**。  
  >He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：能掛かり（仮名：のうがかり）
* Common Noun
  - Resembling a noh performance
Source: JMdict
字：脳橋（仮名：のうきょう）
* Common Noun, anatomy
  - Pons
Source: JMdict
字：農漁民（仮名：のうぎょみん）
* Common Noun
  - The fishing and agrarian populace
Source: JMdict
字：脳の損傷（仮名：のうのそんしょう）
* Common Noun
  - Brain damage
Source: JMdict
字：農博（仮名：のうはく）
* Common Noun
  - Doctor of agriculture
Source: JMdict
字：能を演ずる（仮名：のうをえんずる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs)
  - To play a noh drama
Source: JMdict
Rules: vz
字：濃グレー（仮名：のうグレー）
* Common Noun
  - Dark gray
  - Dark grey
Source: JMdict
字：残った分（仮名：のこったぶん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Amount left over
  - Remaining portion
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：望みが適う（仮名：のぞみがかなう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To have one's wish realized
  - To have one's wish realised
Source: JMdict
Rules: v5
字：喉を潤す（仮名：のどをうるおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To appease one's thirst
  - To wet one's whistle
Source: JMdict
Rules: v5
字：のどを潤す（仮名：のどをうるおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To appease one's thirst
  - To wet one's whistle
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：野に隠れる（仮名：やにかくれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, rare term
  - To retire from public service
Source: JMdict
Rules: v1
字：野の花（仮名：ののはな）
* Common Noun
  - Wild flowers
  >Example:  
  >この**野の花**はいい匂いがする。  
  >These wild flowers give off a nice smell.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：延べ時間（仮名：のべじかん）
* Common Noun
  - Total man-hours
  - Total hours
Source: JMdict
字：述べ立てる（仮名：のべたてる）
* Ichidan verb
  - To relate at great length
  - To dwell eloquently (on)
  >Example:  
  >党首は今後の方針を一瀉千里に**述べ立てた**。  
  >The party leader rattled on at great length about future policies.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：上り勾配（仮名：のぼりこうばい）
* Common Noun
  - Uphill grade
  - Upgrade
Source: JMdict
字：昇り藤（仮名：のぼりふじ）
* Common Noun
  - Lupine
Source: JMdict
字：昇藤（仮名：のぼりふじ）
* Common Noun
  - Lupine
Source: JMdict
Score: -1
字：飲み過ぎ（仮名：のみすぎ）
* Common Noun
  - Overdrinking
  - Excessive drinking
  >Example:  
  >ジョンは近頃**のみ過ぎ**だ。  
  >These days John drinks too much.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：飲みすぎ（仮名：のみすぎ）
* Common Noun
  - Overdrinking
  - Excessive drinking
  >Example:  
  >ジョンは近頃**のみ過ぎ**だ。  
  >These days John drinks too much.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ノリが良い（仮名：ノリがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, Typically written in かな
  - Good at playing along
  - Up for anything
  - Carefree
  - Social
  - Positive
  - Uplifting
  - Upbeat
Source: JMdict
字：乗りがいい（仮名：のりがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, Typically written in かな
  - Good at playing along
  - Up for anything
  - Carefree
  - Social
  - Positive
  - Uplifting
  - Upbeat
Source: JMdict
Score: -1
字：法を越える（仮名：のりをこえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To violate the laws of nature
  - To overstep the bounds of moderation
Source: JMdict
Rules: v1
字：呑んでかかる（仮名：のんでかかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To make light of
  - To hold lightly
  - To overwhelm (e.g. opponent)
Source: JMdict
Rules: v5
字：呑んで掛かる（仮名：のんでかかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To make light of
  - To hold lightly
  - To overwhelm (e.g. opponent)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：排外的（仮名：はいがいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Exclusive
  - Antiforeign
  - Xenophobic
Source: JMdict
字：肺が弱い（仮名：はいがよわい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Having a weak chest
Source: JMdict
字：拝顔の栄（仮名：はいがんのえい）
* Common Noun
  - Honor of seeing (a person)
  - Honour of seeing (a person)
Source: JMdict
字：排気口（仮名：はいきこう）
* Common Noun
  - Exhaust port
Source: JMdict
字：排気弁（仮名：はいきべん）
* Common Noun
  - Exhaust valve
Source: JMdict
字：癈疾（仮名：はいしつ）
* Common Noun
  - Disablement
Source: JMdict
字：排障器（仮名：はいしょうき）
* Common Noun
  - Obstruction guard
Source: JMdict
字：排水孔（仮名：はいすいこう）
* Common Noun
  - Osculum
  - Scupper (hole)
Source: JMdict
字：蝿帳（仮名：はいちょう）
* Common Noun
  - Fly-net cupboard
Source: JMdict
字：蠅帳（仮名：はいちょう）
* Common Noun
  - Fly-net cupboard
Source: JMdict
Score: -1
字：廃藩（仮名：はいはん）
* Common Noun, historical term
  - Abolition of the han system (1871)
Source: JMdict
字：杯盤（仮名：はいばん）
* Common Noun
  - Glasses and plates
Source: JMdict
字：肺病病み（仮名：はいびょうやみ）
* Common Noun
  - Patient with pulmonary tuberculosis
Source: JMdict
字：肺病々み（仮名：はいびょうやみ）
* Common Noun
  - Patient with pulmonary tuberculosis
Source: JMdict
Score: -1
字：杯を重ねる（仮名：はいをかさねる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To have one cup of sake after another
Source: JMdict
Rules: v1
字：敗（仮名：はい）
* Common Noun
  - Loss
  - Defeat
* suffix, counter
  - Counter for losses
Source: JMdict
字：肺を病む（仮名：はいをやむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To suffer from tuberculosis
Source: JMdict
Rules: v5
字：廃ガス（仮名：はいガス）
* Common Noun
  - Waste gas
Source: JMdict
字：栄えある（仮名：はえある）
* noun or verb acting prenominally
  - Glorious
  - Honourable
  - Splendid
Source: JMdict
字：延縄漁（仮名：はえなわりょう）
* Common Noun
  - Longline fishing
Source: JMdict
字：破戒僧（仮名：はかいそう）
* Common Noun
  - Depraved monk
  - Sinful priest
Source: JMdict
字：花を供える（仮名：はなをそなえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To offer flowers (e.g. at grave)
  - To leave flowers
Source: JMdict
Rules: v1
字：秤にかける（仮名：はかりにかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To weigh on a scale
  - To weigh up options
  - To compare pros and cons
Source: JMdict
Rules: v1
字：鋼色（仮名：はがねいろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Steel blue
Source: JMdict
字：ハギ属（仮名：ハギぞく）
* Common Noun
  - Lespedeza (genus comprising the bush clovers)
Source: JMdict
字：萩属（仮名：はぎぞく）
* Common Noun
  - Lespedeza (genus comprising the bush clovers)
Source: JMdict
Score: -1
字：薄紗（仮名：はくさ）
* Common Noun
  - Delicate gauze
  - Gossamer
Source: JMdict
字：白頭翁（仮名：はくとうおう）
* Common Noun
  - Windflower
  - Anemone
  - White-haired old man
  - Grey starling (gray)
Source: JMdict
字：白兵（仮名：はくへい）
* Common Noun
  - Unsheathed sword
Source: JMdict
字：舶用機関（仮名：はくようきかん）
* Common Noun
  - Marine engine
Source: JMdict
字：泊を重ねる（仮名：はくをかさねる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To stay long
Source: JMdict
Rules: v1
字：励まし（仮名：はげまし）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Encouragement
  - Cheering on
  >Example:  
  >彼女には**はげましの**言葉をかけてあげたらどうですか。  
  >Why don't you see if you can't give her a pep talk?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：箱の底（仮名：はこのそこ）
* Common Noun
  - Bottom of a box
Source: JMdict
字：梯子の段（仮名：はしごのだん）
* Common Noun
  - Rung of a ladder
Source: JMdict
字：梯子を掛ける（仮名：はしごをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To set a ladder up against
Source: JMdict
Rules: v1
字：梯子をかける（仮名：はしごをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To set a ladder up against
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：走り掛ける（仮名：はしりかける）
* Ichidan verb
  - To start running
Source: JMdict
Rules: v1
字：走りかける（仮名：はしりかける）
* Ichidan verb
  - To start running
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：弾き（仮名：はじき）
* Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - Gun
  - Pistol
  >Example:  
  >サツに**ハジキ**を持っているのをみつかるなよ。  
  >Don't let the cops find a heater on you.  
  - Ohajiki
  - Repellence
Source: JMdict | Tatoeba
字：ハジキ（仮名：ハジキ）
* Common Noun, Typically written in かな, colloquial
  - Gun
  - Pistol
  >Example:  
  >サツに**ハジキ**を持っているのをみつかるなよ。  
  >Don't let the cops find a heater on you.  
  - Ohajiki
  - Repellence
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：弾き返す（仮名：はじきかえす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To reject
  - To repel
Source: JMdict
Rules: v5
字：弾け豆（仮名：はじけまめ）
* Common Noun
  - Pop beans
Source: JMdict
字：巴人（仮名：はじん）
* Common Noun
  - Resident of ancient sichuan
  - Bumpkin
  - Uncultivated person
  - Yokel
Source: JMdict
字：恥ずかしがり屋（仮名：はずかしがりや）
* Common Noun
  - Shy person
  >Example:  
  >実はわたしの猫は**恥ずかしがり屋**なのです。  
  >The fact is that my cat is shy.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：恥ずかしがりや（仮名：はずかしがりや）
* Common Noun
  - Shy person
  >Example:  
  >実はわたしの猫は**恥ずかしがり屋**なのです。  
  >The fact is that my cat is shy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：畑を起こす（仮名：はたけをおこす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To plow a field
  - To plough a field
Source: JMdict
Rules: v5
字：畑を作る（仮名：はたけをつくる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To farm
  - To cultivate a field
Source: JMdict
Rules: v5
字：傍の者達（仮名：はたのものたち）
* Common Noun
  - Onlookers
  - Bystanders
Source: JMdict
字：旗を揚げる（仮名：はたをあげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To raise (hoist) a flag
  - To raise an army
  - To start a new business
Source: JMdict
Rules: v1
字：旗を立てる（仮名：はたをたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To hoist a flag
Source: JMdict
Rules: v1
字：旗を出す（仮名：はたをだす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To hang out a flag
Source: JMdict
Rules: v5
字：破綻をきたす（仮名：はたんをきたす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be ruined
  - To fail
  - To undergo a break-up
  - To go bankrupt
Source: JMdict
Rules: v5
字：破綻を来す（仮名：はたんをきたす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be ruined
  - To fail
  - To undergo a break-up
  - To go bankrupt
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：肌が合わない（仮名：はだがあわない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cannot go together (with)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：肌を許す（仮名：はだをゆるす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To surrender one's chastity to a man
Source: JMdict
Rules: v5
字：鉢の花（仮名：はちのはな）
* Common Noun
  - Flower in a pot
Source: JMdict
字：白金族（仮名：はっきんぞく）
* Common Noun
  - Platinum group
Source: JMdict
字：白虹（仮名：はっこう）
* Common Noun, rare term
  - White rainbow
Source: JMdict
字：薄光（仮名：はっこう）
* Common Noun
  - Faint light
  - Pale light
Source: JMdict
字：発達を促す（仮名：はったつをうながす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To accelerate development
Source: JMdict
Rules: v5
字：歯付ベルト（仮名：はつきベルト）
* Common Noun
  - Toothed belt
Source: JMdict
字：初に（仮名：はつに）
* adverb (fukushi)
  - For the first time
Source: JMdict
字：初巳（仮名：はつみ）
* Common Noun
  - First serpent day of the year
Source: JMdict
字：鳩を飛ばす（仮名：はとをとばす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To fly a pigeon
Source: JMdict
Rules: v5
字：花売り娘（仮名：はなうりむすめ）
* Common Noun
  - Flower girl
Source: JMdict
字：話の腰を折る（仮名：はなしのこしをおる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To interfere
  - To butt in
  - To interrupt someone
Source: JMdict
Rules: v5
字：話の先（仮名：はなしのさき）
* Common Noun
  - Sequel of a story
Source: JMdict
字：話のたね（仮名：はなしのたね）
* Common Noun
  - Topic of conversation
Source: JMdict
字：話の種（仮名：はなしのたね）
* Common Noun
  - Topic of conversation
Source: JMdict
Score: -1
字：話を遮る（仮名：はなしをさえぎる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To interrupt (a person)
  >Example:  
  >**話をさえぎらないで**ください。  
  >Please don't cut me off like that.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：話を付ける（仮名：はなしをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To negotiate
  - To settle a matter
  - To arrange
  >Example:  
  >**話をつけよう**じゃないか。  
  >Let's talk it out.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：花に浮かれる（仮名：はなにうかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be intoxicated with the blossoms
Source: JMdict
Rules: v1
字：花の香（仮名：はなのか）
* Common Noun
  - Fragrance of flowers
Source: JMdict
字：花の精（仮名：はなのせい）
* Common Noun
  - Spirit of a flower
Source: JMdict
字：花見時（仮名：はなみどき）
* Common Noun
  - (cherry) blossom season
Source: JMdict
字：花見の宴（仮名：はなみのうたげ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Cherry blossom viewing party
Source: JMdict
字：花嫁花婿（仮名：はなよめはなむこ）
* Common Noun
  - Bride and groom
Source: JMdict
字：離れ離れになる（仮名：はなればなれになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be dispersed
  - To get separated
  >Example:  
  >「双子のトラの子が**離れ離れになって**・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感じでした。  
  >The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：花を欺く美人（仮名：はなをあざむくびじん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), rare term
  - Woman as pretty as a flower
Source: JMdict
字：花を傷める（仮名：はなをいためる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To spoil a flower
Source: JMdict
Rules: v1
字：花を贈る（仮名：はなをおくる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To give flowers as a gift
Source: JMdict
Rules: v5
字：鼻を削がれる（仮名：はなをそがれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To have one's nose mutilated
  - To have one's nose cut off
Source: JMdict
Rules: v1
字：花を引く（仮名：はなをひく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, colloquial, hanafuda
  - To play hanafuda
Source: JMdict
Rules: v5
字：花を観る（仮名：はなをみる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To view (cherry) blossoms
  - To look at flowers
Source: JMdict
Rules: v1
字：花を見る（仮名：はなをみる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To view (cherry) blossoms
  - To look at flowers
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：花を持たせる（仮名：はなをもたせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To let (someone) have the credit (for)
  >Example:  
  >彼に**花を持たせて**やった。  
  >I let him get the credit.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：華を持たせる（仮名：はなをもたせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To let (someone) have the credit (for)
  >Example:  
  >彼に**花を持たせて**やった。  
  >I let him get the credit.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：歯に衣を着せない（仮名：はにきぬをきせない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), idiomatic expression
  - Not mince matters
  - Not mince one's words
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：範囲を狭める（仮名：はんいをせばめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To narrow down the range
Source: JMdict
Rules: v1
字：班員（仮名：はんいん）
* Common Noun
  - Member of a group
Source: JMdict
字：半衿（仮名：はんえり）
* Common Noun
  - Neckpiece (on a kimono)
Source: JMdict
字：母鳥（仮名：ははどり）
* Common Noun
  - Mother bird
  >Example:  
  >**母鳥**が雛に虫を持ってきた。  
  >The mother bird brought worms for her young ones.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：母の愛（仮名：ははのあい）
* Common Noun
  - Maternal love
Source: JMdict
字：浜伝い（仮名：はまづたい）
* Common Noun
  - Along the beach
Source: JMdict
字：浜っ子（仮名：はまっこ）
* Common Noun
  - Native of yokohama
Source: JMdict
字：早いこと（仮名：はやいこと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Quickly
Source: JMdict
字：早い事（仮名：はやいこと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Quickly
Source: JMdict
Score: -1
字：早いとこ（仮名：はやいとこ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Promptly
  - Quickly
Source: JMdict
字：早い所（仮名：はやいとこ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Promptly
  - Quickly
Source: JMdict
Score: -1
字：早指しチェス（仮名：はやざしチェス）
* Common Noun
  - Speed chess
  - Blitz chess
Source: JMdict
字：ハヤブサ科（仮名：ハヤブサか）
* Common Noun
  - Falconidae (family of birds of prey)
Source: JMdict
字：隼科（仮名：はやぶさか）
* Common Noun
  - Falconidae (family of birds of prey)
Source: JMdict
Score: -1
字：早まって（仮名：はやまって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - In one's hurry
Source: JMdict
字：払い落とす（仮名：はらいおとす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To brush off
  - To shake off
  >Example:  
  >彼女はごみを**払い落とす**ためにここに集まった。  
  >She shook the rug to get dust out of it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：払い超（仮名：はらいちょう）
* Common Noun
  - Deficit in long-term capital
Source: JMdict
字：払い戻し（仮名：はらいもどし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Repayment
  - Refund
  - Payback
  >Example:  
  >旅行にかかった経費は**払い戻し**を請求できます。  
  >You can claim back your traveling expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：払戻し（仮名：はらいもどし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Repayment
  - Refund
  - Payback
  >Example:  
  >旅行にかかった経費は**払い戻し**を請求できます。  
  >You can claim back your traveling expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：払いもどし（仮名：はらいもどし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Repayment
  - Refund
  - Payback
  >Example:  
  >旅行にかかった経費は**払い戻し**を請求できます。  
  >You can claim back your traveling expenses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：腹が緩い（仮名：はらがゆるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Have loose bowels
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：腹立ち紛れ（仮名：はらだちまぎれ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fit of anger
Source: JMdict
字：腹鼓を打つ（仮名：はらつずみをうつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To eat to one's hearts content
  - To drum the belly
Source: JMdict
Rules: v5
字：腹の据わった（仮名：はらのすわった）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Gutsy
  - Fearless
  - Unwavering
Source: JMdict
字：腸の腐った（仮名：はらわたのくさった）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Depraved
  - Corrupt
  - Vicious
Source: JMdict
字：腹を痛める（仮名：はらをいためる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To give birth to
  - To have a stomachache
Source: JMdict
Rules: v1
字：腹を空かす（仮名：はらをすかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be hungry
  >Example:  
  >**腹を空かした**赤ちゃんはただ泣くばかりでした。  
  >The hungry baby did nothing but cry.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：腹をすかす（仮名：はらをすかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be hungry
  >Example:  
  >**腹を空かした**赤ちゃんはただ泣くばかりでした。  
  >The hungry baby did nothing but cry.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：腹を立てる（仮名：はらをたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take offense
  - To take offence
  - To get angry
  - To lose one's temper
  >Example:  
  >トムはその子供たちに**腹を立てた**。  
  >Tom got angry at the children.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：腹を満たす（仮名：はらをみたす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To satisfy one's appetite
Source: JMdict
Rules: v5
字：貼り合わせる（仮名：はりあわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To paste together
  >Example:  
  >私はのりで二枚の紙を**貼り合わせた**。  
  >I stuck two sheets of paper together with paste.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：張り合わせる（仮名：はりあわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To paste together
  >Example:  
  >私はのりで二枚の紙を**貼り合わせた**。  
  >I stuck two sheets of paper together with paste.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：針で刺す（仮名：はりでさす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To prick with a needle
Source: JMdict
Rules: v5
字：針の穴（仮名：はりのあな）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Eye of a needle
  >Example:  
  >富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが**針の穴**を通る方がもっと易しい。  
  >It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：針の孔（仮名：はりのあな）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Eye of a needle
  >Example:  
  >富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが**針の穴**を通る方がもっと易しい。  
  >It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：針を含んだ言葉（仮名：はりをふくんだことば）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Stinging words
  - Biting remarks
Source: JMdict
字：遥か昔（仮名：はるかむかし）
* Common Noun
  - Long ago
Source: JMdict
字：春蚕（仮名：はるご）
* Common Noun
  - Spring breed of silkworm
Source: JMdict
字：春蚕（仮名：しゅんさん）
* Common Noun
  - Spring breed of silkworm
Source: JMdict
Score: -1
字：春坊（仮名：はるぼう）
* Common Noun
  - Nickname for such names as haruo or haruko
Source: JMdict
字：春繭（仮名：はるまゆ）
* Common Noun
  - Spring cocoon crop
Source: JMdict
字：春を売る（仮名：はるをうる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be a prostitute
  - To work as a prostitute
  - To sell sexual services
Source: JMdict
Rules: v5
字：晴れた空（仮名：はれたそら）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Clear sky
  - Cloudless sky
Source: JMdict
字：晴れの日（仮名：はれのひ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Fine day
  - Clear day
  - Formal occasion
Source: JMdict
字：腫れぼったい（仮名：はれぼったい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Puffy
  - Somewhat swollen
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：脹れぼったい（仮名：はれぼったい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Puffy
  - Somewhat swollen
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：晴れやかな笑顔（仮名：はれやかなえがお）
* Common Noun
  - Beaming smile
Source: JMdict
字：覇を唱える（仮名：はをとなえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To reign supreme
  - To assume the leadership (hegemony)
  - To dominate
Source: JMdict
Rules: v1
字：汎愛（仮名：はんあい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Philanthropy
Source: JMdict
字：頒価（仮名：はんか）
* Common Noun
  - Distribution price
Source: JMdict
字：半格（仮名：はんかく）
* Common Noun
  - En quad
Source: JMdict
字：繁閑（仮名：はんかん）
* Common Noun
  - Press and slack of business
Source: JMdict
字：反旗を翻す（仮名：はんきをひるがえす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To rise in revolt
  - To raise the standard of revolt
Source: JMdict
Rules: v5
字：叛旗を翻す（仮名：はんきをひるがえす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To rise in revolt
  - To raise the standard of revolt
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：判決文（仮名：はんけつぶん）
* Common Noun
  - Judgment paper
  - Judgement paper
Source: JMdict
字：判決を覆す（仮名：はんけつをくつがえす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To overrule a decision
Source: JMdict
Rules: v5
字：頒行（仮名：はんこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), rare term
  - Circulation
  - Distribution
  - Promulgation
Source: JMdict
字：反骨の精神（仮名：はんこつのせいしん）
* Common Noun
  - Backbone
  - Spirit of defiance
Source: JMdict
字：叛骨の精神（仮名：はんこつのせいしん）
* Common Noun
  - Backbone
  - Spirit of defiance
Source: JMdict
Score: -1
字：半翅目（仮名：はんしもく）
* Common Noun
  - Hemiptera
Source: JMdict
字：班次（仮名：はんじ）
* Common Noun
  - Ranking
  - Precedence
Source: JMdict
字：斑条（仮名：はんじょう）
* Common Noun
  - Variegated streaks
Source: JMdict
字：斑状組織（仮名：はんじょうそしき）
* Common Noun
  - Porphyritic structure
Source: JMdict
字：反対に回る（仮名：はんたいにまわる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To go into opposition
Source: JMdict
Rules: v5
字：反跳（仮名：はんちょう）
* Common Noun
  - (physical) recoil
Source: JMdict
字：反帝（仮名：はんてい）
* Common Noun
  - Anti-imperialism
Source: JMdict
字：班田（仮名：はんでん）
* Common Noun, historical term
  - Farmland allotment
Source: JMdict
字：犯人を匿う（仮名：はんにんをかくまう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To shelter a criminal
Source: JMdict
Rules: v5
字：犯人を捕まえる（仮名：はんにんをつかまえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To arrest the culprit
Source: JMdict
Rules: v1
字：汎用型コンピュータ（仮名：はんようがたコンピュータ）
* Common Noun, computing
  - Mainframe computer
Source: JMdict
字：版を改める（仮名：はんをあらためる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To revise an edition
Source: JMdict
Rules: v1
字：判を押す（仮名：はんをおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To affix a seal
  >Example:  
  >この駐車券に**判を押して**いただけますか。  
  >Can you validate this parking ticket?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：煩を避ける（仮名：はんをさける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To spare the trouble (of doing)
Source: JMdict
Rules: v1
字：範を垂れる（仮名：はんをたれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To give an example
Source: JMdict
Rules: v1
字：汎アメリカ主義（仮名：はんアメリカしゅぎ）
* Common Noun
  - Pan-americanism
Source: JMdict
字：場合に応じて（仮名：ばあいにおうじて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - In accordance with the situation
Source: JMdict
字：婆や（仮名：ばあや）
* Common Noun, Typically written in かな, familiar language
  - Elderly housekeeper
  - Elderly maid
  - **Note**: also vocative
  - Wet nurse
  - Nanny
Source: JMdict
字：売却益（仮名：ばいきゃくえき）
* Common Noun
  - Profit on sales
Source: JMdict
字：べいごま（仮名：べいごま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Spinning top (traditionally made of japanese babylon shell)
Source: JMdict
字：陪侍（仮名：ばいじ）
* Common Noun
  - Retainer
  - Attending on the nobility
Source: JMdict
字：倍にして返す（仮名：ばいにしてかえす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To repay double the original amount
  - To repay x times the original amount
  - **Note**: following a number x
Source: JMdict
Rules: v5
字：枚を銜む（仮名：ばいをふくむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending, 古風 (Antique Term)
  - To gag (a horse)
Source: JMdict
Rules: v5
字：枚を含む（仮名：ばいをふくむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending, 古風 (Antique Term)
  - To gag (a horse)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：馬鹿なことをする（仮名：ばかなことをする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To do a silly thing
  - To do something stupid
Source: JMdict
Rules: vs
字：バカなことをする（仮名：バカなことをする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To do a silly thing
  - To do something stupid
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：化けの皮を現わす（仮名：ばけのかわをあらわす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To expose one's true colors (colours)
  - To expose one's true character
Source: JMdict
Rules: v5
字：化けの皮を現す（仮名：ばけのかわをあらわす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To expose one's true colors (colours)
  - To expose one's true character
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：場所を取る（仮名：ばしょをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take up space
  - To occupy space
Source: JMdict
Rules: v5
字：場所をとる（仮名：ばしょをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take up space
  - To occupy space
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：場を取る（仮名：ばをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To occupy much space
Source: JMdict
Rules: v5
字：万軍の主（仮名：ばんぐんのしゅ）
* Common Noun
  - Lord of hosts
Source: JMdict
字：晩生植物（仮名：ばんせいしょくぶつ）
* Common Noun
  - Slow grower
Source: JMdict
字：番に当たる（仮名：ばんにあたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To have one's turn
  - To be on duty
  - To have one's inning
Source: JMdict
Rules: v5
字：日出ずる国（仮名：ひいずるくに）
* Common Noun
  - Land of the rising sun
Source: JMdict
字：飛簷（仮名：ひえん）
* Common Noun
  - Upturned eaves
  - High roof
Source: JMdict
字：緋縅（仮名：ひおどし）
* Common Noun, historical term
  - Scarlet bindings used with a traditional japanese suit of armor
  - Scarlet-threaded suit of armor
Source: JMdict
字：緋威（仮名：ひおどし）
* Common Noun, historical term
  - Scarlet bindings used with a traditional japanese suit of armor
  - Scarlet-threaded suit of armor
Source: JMdict
Score: -1
字：控え書き（仮名：ひかえがき）
* Common Noun
  - Memo
  - Notes
Source: JMdict
字：控え選手（仮名：ひかえせんしゅ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Substitute player
  - Reserve
Source: JMdict
字：控えの間（仮名：ひかえのま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Anteroom
  - Antechamber
  >Example:  
  >書斎の隣に**控えの間**がある。  
  >There is an anteroom adjoining the library.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：控えの力士（仮名：ひかえのりきし）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Wrestler waiting at the ringside
Source: JMdict
字：控え見本（仮名：ひかえみほん）
* Common Noun
  - Duplicate sample
Source: JMdict
字：控えを取る（仮名：ひかえをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a copy of
Source: JMdict
Rules: v5
字：光を通す（仮名：ひかりをとおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To allow light to pass through
  - To shine light through
Source: JMdict
Rules: v5
字：光を透す（仮名：ひかりをとおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To allow light to pass through
  - To shine light through
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：罷官（仮名：ひかん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Removal from office
Source: JMdict
字：被害届（仮名：ひがいとどけ）
* Common Noun
  - Filing a (criminal) complaint
  - Reporting a crime
Source: JMdict
字：被害届け（仮名：ひがいとどけ）
* Common Noun
  - Filing a (criminal) complaint
  - Reporting a crime
Source: JMdict
Score: -1
字：挽き臼（仮名：ひきうす）
* Common Noun
  - Quern
  - Hand mill
Source: JMdict
字：碾き臼（仮名：ひきうす）
* Common Noun
  - Quern
  - Hand mill
Source: JMdict
Score: -1
字：引け目を感じる（仮名：ひけめをかんじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To feel inferior
  - To feel small
Source: JMdict
Rules: v1
字：秘鍵（仮名：ひけん）
* Common Noun
  - Hidden mysteries
  - Secret principle
Source: JMdict
字：ひげを生やす（仮名：ひげをはやす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To grow a beard
  >Example:  
  >**ひげを生やしている**せいなのか、一見怖そうなのに、実はやさしい人だ。  
  >Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：鬚を生やす（仮名：ひげをはやす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To grow a beard
  >Example:  
  >**ひげを生やしている**せいなのか、一見怖そうなのに、実はやさしい人だ。  
  >Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：膝の皿（仮名：ひざのさら）
* Common Noun
  - Kneecap
Source: JMdict
字：膝を崩す（仮名：ひざをくずす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To sit at ease
Source: JMdict
Rules: v5
字：膝を交えて（仮名：ひざをまじえて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Intimately
  - Sitting knee to knee
Source: JMdict
字：飛車（仮名：ひしゃ）
* Common Noun, shogi
  - Rook
  - Hisha
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：聖の御代（仮名：ひじりのみよ）
* Common Noun
  - Highly esteemed emperor's reign
Source: JMdict
字：飛泉（仮名：ひせん）
* Common Noun
  - Waterfall
Source: JMdict
字：斐然（仮名：ひぜん）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Beautiful
  - Florid
Source: JMdict
字：浸し物（仮名：ひたしもの）
* Common Noun
  - Boiled greens flavored with soy (flavoured)
Source: JMdict
字：肥大した（仮名：ひだいした）
* noun or verb acting prenominally
  - Enlarged
  - Fat
  - Swollen
Source: JMdict
字：左耳（仮名：ひだりみみ）
* Common Noun
  - Left ear
  >Example:  
  >**左耳**から耳だれが出ます。  
  >I have a discharge from my left ear.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：左向き（仮名：ひだりむき）
* Common Noun
  - Facing left
Source: JMdict
字：左寄り（仮名：ひだりより）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - To the left (in location)
  - Left of center (politically)
  - Left-leaning
  - Tending to the left
Source: JMdict
字：匕箸（仮名：ひちょ）
* Common Noun
  - Spoon and chopsticks
Source: JMdict
字：筆記具（仮名：ひっきぐ）
* Common Noun
  - Writing materials
Source: JMdict
字：筆耕料（仮名：ひっこうりょう）
* Common Noun
  - Copying fee
Source: JMdict
字：筆才（仮名：ひっさい）
* Common Noun
  - Literary talent
Source: JMdict
字：必死になって（仮名：ひっしになって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Desperately
  - For one's dear life
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：ひっ捕らえる（仮名：ひっとらえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To arrest
  - To capture
  - To seize
Source: JMdict
Rules: v1
字：引っ捕らえる（仮名：ひっとらえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To arrest
  - To capture
  - To seize
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：火付きが悪い（仮名：ひつきがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), rare term
  - Slow to kindle
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：ひつじ雲（仮名：ひつじぐも）
* Common Noun
  - Altocumulus cloud
Source: JMdict
字：羊雲（仮名：ひつじぐも）
* Common Noun
  - Altocumulus cloud
Source: JMdict
Score: -1
字：羊の群れ（仮名：ひつじのむれ）
* Common Noun
  - Flock of sheep
Source: JMdict
字：筆舌に尽くしがたい（仮名：ひつぜつにつくしがたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Beyond description
  >Example:  
  >その光景は**筆舌に尽くしがたい**ほど美しかった。  
  >The scenery was beautiful beyond description.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：筆舌に尽くし難い（仮名：ひつぜつにつくしがたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Beyond description
  >Example:  
  >その光景は**筆舌に尽くしがたい**ほど美しかった。  
  >The scenery was beautiful beyond description.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
Score: -1
字：必読書（仮名：ひつどくしょ）
* Common Noun
  - Must-read (book)
  - Required reading
Source: JMdict
字：必要と認める（仮名：ひつようとみとめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To judge as necessary
Source: JMdict
Rules: v1
字：火で溶ける（仮名：ひでとける）
* Ichidan verb
  - To melt in the fire
Source: JMdict
Rules: v1
字：人当たりがいい（仮名：ひとあたりがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Affable
  - Sociable
  - Friendly
Source: JMdict
字：人当たりが良い（仮名：ひとあたりがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Affable
  - Sociable
  - Friendly
Source: JMdict
Score: -1
字：比島（仮名：ひとう）
* Common Noun
  - The philippines
Source: JMdict
字：人が群れる（仮名：ひとがむれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be crowded with people
Source: JMdict
Rules: v1
字：一口食べる（仮名：ひとくちたべる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To eat a mouthful
  - To take a bite
Source: JMdict
Rules: v1
字：一言も言わず（仮名：ひとこともいわず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Without saying a word
Source: JMdict
字：一筋の涙（仮名：ひとすじのなみだ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - A trickle of tears
Source: JMdict
字：人たる道に背く（仮名：ひとたるみちにそむく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, rare term
  - To stray from the path of righteousness
Source: JMdict
Rules: v5
字：人手に渡る（仮名：ひとでにわたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To fall into another's hands
  >Example:  
  >夏の終わりに、その店は**人手に渡った**。  
  >The store changed hands at the end of last summer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：人手を増やす（仮名：ひとでをふやす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To add to the staff
  - To increase the staff
Source: JMdict
Rules: v5
字：人波を泳ぐ（仮名：ひとなみをおよぐ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'gu' ending
  - To wade through a crowd
Source: JMdict
Rules: v5
字：悪事を唆す（仮名：あくじをそそのかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To entice a person to do something wrong
Source: JMdict
Rules: v5
字：恨みを買う（仮名：うらみをかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending, idiomatic expression
  - To incur someone's enmity
Source: JMdict
Rules: v5
字：怨みを買う（仮名：うらみをかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending, idiomatic expression
  - To incur someone's enmity
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：人の頭に立つ（仮名：ひとのかしらにたつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To stand at the head of others
Source: JMdict
Rules: v5
字：人の金（仮名：ひとのかね）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Other people's money
Source: JMdict
字：手に落ちる（仮名：てにおちる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To fall into (someone's) hands
  - To fall under someone's control
  - To become someone's property (e.g. of an object)
  >Example:  
  >その国は侵略者の**手に落ちた**。  
  >The country fell into the invader's hand.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：要求に添う（仮名：ようきゅうにそう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To meet (one's) demands
Source: JMdict
Rules: v5
字：一節歌う（仮名：ひとふしうたう）
* Godan verb with 'u' ending
  - To sing a tune
Source: JMdict
Rules: v5
字：一筆書く（仮名：ひとふでかく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To write a few lines (to)
  - To drop someone a line
  - To write a note (to)
Source: JMdict
Rules: v5
字：一筆書く（仮名：いっぴつかく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To write a few lines (to)
  - To drop someone a line
  - To write a note (to)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：瞳を凝らす（仮名：ひとみをこらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To strain one's eyes
  - To stare
Source: JMdict
Rules: v5
字：一人悦に入る（仮名：ひとりえつにいる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be pleased with oneself
  - To chuckle with delight
Source: JMdict
Rules: v5
字：人を得る（仮名：ひとをえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To employ the right person
  - To choose someone with the right qualities
Source: JMdict
Rules: v1
字：人を陥れる（仮名：ひとをおとしいれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To entrap a person
Source: JMdict
Rules: v1
字：ひどい仕打ち（仮名：ひどいしうち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Cruel treatment
  - Raw deal
  - Kick in the pants
  >Example:  
  >彼はいつも私に対して**ひどい仕打ち**をした。  
  >He always behaved badly to me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：酷い仕打ち（仮名：ひどいしうち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Cruel treatment
  - Raw deal
  - Kick in the pants
  >Example:  
  >彼はいつも私に対して**ひどい仕打ち**をした。  
  >He always behaved badly to me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：非難の目を向ける（仮名：ひなんのめをむける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To regard someone with odium
  - To look at someone with reproach
Source: JMdict
Rules: v1
字：批難の目を向ける（仮名：ひなんのめをむける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To regard someone with odium
  - To look at someone with reproach
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：非難を浴びせる（仮名：ひなんをあびせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To heap abuse upon (a person)
  - To criticize strongly
  - To blast (someone)
Source: JMdict
Rules: v1
字：批難を浴びせる（仮名：ひなんをあびせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To heap abuse upon (a person)
  - To criticize strongly
  - To blast (someone)
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：品位（仮名：ひんい）
* Common Noun
  - Dignity
  - Grace
  - Nobility
  >Example:  
  >そのようなことをするのは彼の**品位**を落とす。  
  >It is beneath him to do something like that.  
  - Grade
  - Quality
  - Fineness
  - Carat
  - Karat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：火に当たる（仮名：ひにあたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To warm oneself at the fire
Source: JMdict
Rules: v5
字：日に当てる（仮名：ひにあてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To expose to the sun
Source: JMdict
Rules: v1
字：髀肉の嘆（仮名：ひにくのたん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), rare term
  - Fretting about forced idleness
Source: JMdict
字：比日（仮名：ひにち）
* Common Noun
  - The philippines and japan
Source: JMdict
字：彬蔚（仮名：ひんうつ）
* Common Noun, rare term, 古風 (Antique Term)
  - Erudite and refined
  - Handsome
Source: JMdict
字：緋の衣（仮名：ひのころも）
* Common Noun
  - Scarlet robe
Source: JMdict
字：肥馬（仮名：ひば）
* Common Noun
  - Fat horse
Source: JMdict
字：暇が出る（仮名：ひまがでる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, rare term
  - To be dismissed
  - To be discharged
  - To be fired
Source: JMdict
Rules: v1
字：暇がない（仮名：ひまがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Busy
  - Having no (free) time
  >Example:  
  >旅行をする**暇がない**。  
  >I can't afford the time to travel.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：暇が無い（仮名：ひまがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Busy
  - Having no (free) time
  >Example:  
  >旅行をする**暇がない**。  
  >I can't afford the time to travel.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：暇な商売（仮名：ひまなしょうばい）
* Common Noun
  - Dull business
Source: JMdict
字：肥満性（仮名：ひまんしょう）
* Common Noun
  - Tendency to be obese
Source: JMdict
字：秘密を明かす（仮名：ひみつをあかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To disclose a secret
Source: JMdict
Rules: v5
字：秘密を漏らす（仮名：ひみつをもらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To betray a secret
  - To reveal a secret
  >Example:  
  >上手い外交官は、人に**秘密を漏らさせる**手をいつも使う人である。  
  >A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：紐の端（仮名：ひものはし）
* Common Noun
  - End of a string
Source: JMdict
字：紐を結ぶ（仮名：ひもをむすぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'bu' ending
  - To tie a string
Source: JMdict
Rules: v5
字：冷やし中華（仮名：ひやしちゅうか）
* Common Noun, food, cooking
  - Chilled chinese noodles
Source: JMdict
字：冷し中華（仮名：ひやしちゅうか）
* Common Noun, food, cooking
  - Chilled chinese noodles
Source: JMdict
Score: -1
字：標章（仮名：ひょうしょう）
* Common Noun
  - Emblem
  - Ensign
  - Mark
Source: JMdict
字：平声（仮名：ひょうしょう）
* Common Noun
  - First tone in old chinese phonetics
  - Level tone
  - (of a japanese accent) having a low, flat tone
Source: JMdict
字：平上去入（仮名：ひょうじょうきょにゅう）
* Common Noun
  - The four tones in old chinese phonetics
Source: JMdict
字：漂浪（仮名：ひょうろう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), rare term
  - Wandering
Source: JMdict
字：費用を持つ（仮名：ひようをもつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To bear the expenses
Source: JMdict
Rules: v5
字：開き鯵（仮名：ひらきあじ）
* Common Noun
  - Split and dried saurel
Source: JMdict
字：平教員（仮名：ひらきょういん）
* Common Noun
  - Common teacher
Source: JMdict
字：平党員（仮名：ひらとういん）
* Common Noun
  - Rank-and-file party member
Source: JMdict
字：平の社員（仮名：ひらのしゃいん）
* Common Noun
  - Mere clerk
Source: JMdict
字：翻って考えると（仮名：ひるがえってかんがえると）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - On second thought
  - On (further) reflection
Source: JMdict
字：広い額（仮名：ひろいひたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - High brow
  - Broad forehead
Source: JMdict
字：広口瓶（仮名：ひろくちびん）
* Common Noun
  - Jar
  - Widemouthed bottle
Source: JMdict
字：広広とした（仮名：ひろびろとした）
* noun or verb acting prenominally
  - Open
  - Spacious
  - Extensive
  >Example:  
  >私たちがその家に着いたとき、チンとチラが**広々とした**階段の一番上に座っていた。  
  >When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：広々とした（仮名：ひろびろとした）
* noun or verb acting prenominally
  - Open
  - Spacious
  - Extensive
  >Example:  
  >私たちがその家に着いたとき、チンとチラが**広々とした**階段の一番上に座っていた。  
  >When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：広まり（仮名：ひろまり）
* Common Noun
  - Spread
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：日を限る（仮名：ひをかぎる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To put a time-limit on
Source: JMdict
Rules: v5
字：火を掛ける（仮名：ひをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To set on fire
  - To ignite
Source: JMdict
Rules: v1
字：火をかける（仮名：ひをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To set on fire
  - To ignite
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：灯をつける（仮名：ひをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To turn on the light
Source: JMdict
Rules: v1