KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ＲＴＳ（仮名：アール・ティー・エス）
* Common Noun, video games
  - Real-time strategy
  - Rts
Source: JMdict
字：ＴＢＳ（仮名：ティー・ビー・エス）
* Common Noun, video games
  - Turn-based strategy
  - Tbs
Source: JMdict
字：ショートブレッド（仮名：ショートブレッド）
* Common Noun, food, cooking
  - Shortbread
Source: JMdict
字：あーと（仮名：あーと）
* interjection (kandoushi), children's language
  - Thanks
Source: JMdict
字：あーとー（仮名：あーとー）
* interjection (kandoushi), children's language
  - Thanks
Source: JMdict
Score: -1
字：応え（仮名：いらえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Reply
  - Response
Source: JMdict
字：答え（仮名：いらえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, formal or literary term
  - Reply
  - Response
Source: JMdict
Score: -1
字：勝ち筋（仮名：かちすじ）
* Common Noun
  - Path to victory
Source: JMdict
字：塾舎（仮名：じゅくしゃ）
* Common Noun
  - Cram school building
  - Dormitory for cram school students
Source: JMdict
字：決済方法（仮名：けっさいほうほう）
* Common Noun
  - Payment method
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：ウェブ版（仮名：ウェブばん）
* Common Noun
  - Web edition
  - Online edition
Source: JMdict
字：Ｗｅｂ版（仮名：ウェブばん）
* Common Noun
  - Web edition
  - Online edition
Source: JMdict
Score: -1
字：書籍版（仮名：しょせきばん）
* Common Noun
  - Printed edition (of a book, etc.)
Source: JMdict
字：電子書籍版（仮名：でんししょせきばん）
* Common Noun
  - Ebook edition
Source: JMdict
字：下位群（仮名：かいぐん）
* Common Noun
  - Subgroup
Source: JMdict
字：一人称単数（仮名：いちにんしょうたんすう）
* Common Noun, grammar
  - First-person singular
Source: JMdict
字：二人称単数（仮名：ににんしょうたんすう）
* Common Noun, grammar
  - Second-person singular
Source: JMdict
字：一人称複数（仮名：いちにんしょうふくすう）
* Common Noun, grammar
  - First-person plural
Source: JMdict
字：二人称複数（仮名：ににんしょうふくすう）
* Common Noun, grammar
  - Second-person plural
Source: JMdict
字：三人称複数（仮名：さんにんしょうふくすう）
* Common Noun, grammar
  - Third-person plural
Source: JMdict
字：ユーザー生成コンテンツ（仮名：ユーザーせいせいコンテンツ）
* Common Noun
  - User-generated content
  - Ugc
Source: JMdict
字：拉薩（仮名：ラサ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lhasa (china)
Source: JMdict
字：クソアマ（仮名：クソアマ）
* Common Noun, derogatory, 廃語 (Dated Term)
  - Bitch
  - Broad
Source: JMdict
字：クソあま（仮名：クソあま）
* Common Noun, derogatory, 廃語 (Dated Term)
  - Bitch
  - Broad
Source: JMdict
Score: -1
字：喉黒（仮名：のどぐろ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blackthroat seaperch (doederleinia berycoides)
  - Rosy seabass
Source: JMdict
字：ノドグロ（仮名：ノドグロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blackthroat seaperch (doederleinia berycoides)
  - Rosy seabass
Source: JMdict
Score: -1
字：セミビュッフェ（仮名：セミビュッフェ）
* Common Noun, food, cooking
  - Semi-buffet
Source: JMdict
字：字消し板（仮名：じけしばん）
* Common Noun
  - Eraser shield
Source: JMdict
字：忍者刀（仮名：にんじゃとう）
* Common Noun
  - Ninja sword
Source: JMdict
字：食リポ（仮名：しょくリポ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, colloquial
  - Food review (on tv, social media, etc.)
  - Food reportage
Source: JMdict
字：陸軍大学校（仮名：りくぐんだいがっこう）
* Common Noun, historical term
  - Army war college
Source: JMdict
字：止めとき（仮名：やめとき）
* interjection (kandoushi), Typically written in かな, Kansai-ben
  - (please) don't
  - You had better not
  - Quit it
Source: JMdict
字：食べ処（仮名：たべどころ）
* Common Noun
  - Eatery
  - Restaurant
Source: JMdict
字：食処（仮名：たべどころ）
* Common Noun
  - Eatery
  - Restaurant
Source: JMdict
Score: -1
字：浅眠（仮名：せんみん）
* Common Noun
  - Light sleep
  - Poor sleep
Source: JMdict
字：離脱症状（仮名：りだつしょうじょう）
* Common Noun
  - Withdrawal symptoms
  - Abstinence syndrome
Source: JMdict
字：愚書（仮名：ぐしょ）
* Common Noun
  - Stupid book
  - Worthless book
* humble (kenjougo) language
  - One's writings
  - One's letter
  - One's book
Source: JMdict
字：集団殺害（仮名：しゅうだんさつがい）
* Common Noun
  - Mass killing
  - Genocide
Source: JMdict
字：軍兵士（仮名：ぐんへいし）
* Common Noun
  - Army soldier
Source: JMdict
字：ＮＧＯ（仮名：エヌ・ジー・オー）
* Common Noun
  - Non-governmental organization
  - Ngo
Source: JMdict
字：集団墓地（仮名：しゅうだんぼち）
* Common Noun
  - Mass grave
Source: JMdict
字：民主政府（仮名：みんしゅせいふ）
* Common Noun
  - Democratic government
  - Democratically elected government
Source: JMdict
字：情報省（仮名：じょうほうしょう）
* Common Noun
  - Ministry of information
Source: JMdict
字：非居住者（仮名：ひきょじゅうしゃ）
* Common Noun
  - Nonresident
Source: JMdict
字：国内源泉所得（仮名：こくないげんせんしょとく）
* Common Noun, law
  - Domestic source income
Source: JMdict
字：法人課税（仮名：ほうじんかぜい）
* Common Noun, business
  - Corporate taxation
Source: JMdict
字：信託財産（仮名：しんたくざいさん）
* Common Noun, law
  - Property in trust
  - Trust property
Source: JMdict
字：内国法人（仮名：ないこくほうじん）
* Common Noun, law
  - Domestic corporation
  - Corporation established under domestic law
Source: JMdict
字：補填金（仮名：ほてんきん）
* Common Noun
  - Compensation money
Source: JMdict
字：補てん金（仮名：ほてんきん）
* Common Noun
  - Compensation money
Source: JMdict
Score: -1
字：組合契約（仮名：くみあいけいやく）
* Common Noun, business, law
  - Partnership contract
Source: JMdict
字：利子所得（仮名：りししょとく）
* Common Noun, finance
  - Interest income
  - Income from interest
Source: JMdict
字：セフェム系抗生物質（仮名：セフェムけいこうせいぶっしつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cephem antibiotic
Source: JMdict
字：難治性（仮名：なんちせい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Refractority (of a disease)
  - Intractability
  - Difficulty to cure
Source: JMdict
字：サリチルアミド（仮名：サリチルアミド）
* Common Noun, chemistry, pharmacology
  - Salicylamide
Source: JMdict
字：プロメタジン（仮名：プロメタジン）
* Common Noun, pharmacology
  - Promethazine
Source: JMdict
字：抗ヒスタミン（仮名：こうヒスタミン）
* ○○の... (Genitive Case Particle), pharmacology
  - Antihistamine
  - Antihistaminic
Source: JMdict
字：補助作用（仮名：ほじょさよう）
* Common Noun, pharmacology
  - Supplementary action
Source: JMdict
字：上気道炎（仮名：じょうきどうえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Upper respiratory tract infection
  - Urti
Source: JMdict
字：アスピリン喘息（仮名：アスピリンぜんそく）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Aspirin-induced asthma
  - Aspirin-exacerbated respiratory disease
Source: JMdict
字：前立腺肥大（仮名：ぜんりつせんひだい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Enlargement of the prostate
Source: JMdict
字：血管浮腫（仮名：けっかんふしゅ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Angioedema
Source: JMdict
字：表皮壊死（仮名：ひょうひえし）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Epidermal necrolysis
Source: JMdict
字：中毒性表皮壊死融解症（仮名：ちゅうどくせいひょうひえしゆうかいしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Toxic epidermal necrolysis
  - Ten
Source: JMdict
字：ＴＥＮ（仮名：テン）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Toxic epidermal necrolysis
  - Ten
Source: JMdict
字：急性汎発性発疹性膿疱症（仮名：きゅうせいはんぱつせいほっしんせいのうほうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Acute generalized exanthematous pustulosis
  - Agep
Source: JMdict
字：剥脱性皮膚炎（仮名：はくだつせいひふえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Exfoliative dermatitis
  - Erythroderma
Source: JMdict
字：剝脱性皮膚炎（仮名：はくだつせいひふえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Exfoliative dermatitis
  - Erythroderma
Source: JMdict
Score: -1
字：汎血球減少症（仮名：はんけっきゅうげんしょうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Pancytopenia
Source: JMdict
字：無顆粒球症（仮名：むかりゅうきゅうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Agranulocytosis
Source: JMdict
字：血小板減少（仮名：けっしょうばんげんしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Thrombocytopenia
Source: JMdict
字：喘息発作（仮名：ぜんそくほっさ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Asthma attack
  - Asthma exacerbation
Source: JMdict
字：好酸球性肺炎（仮名：こうさんきゅうせいはいえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Eosinophilic pneumonia
Source: JMdict
字：不動産所得（仮名：ふどうさんしょとく）
* Common Noun
  - Income from real estate
Source: JMdict
字：モルガナイト（仮名：モルガナイト）
* Common Noun
  - Morganite
Source: JMdict
字：スフェーン（仮名：スフェーン）
* Common Noun
  - Sphene
  - Titanite
Source: JMdict
字：ヒスイ輝石（仮名：ヒスイきせき）
* Common Noun
  - Jadeite
Source: JMdict
字：翡翠輝石（仮名：ひすいきせき）
* Common Noun
  - Jadeite
Source: JMdict
Score: -1
字：入会費（仮名：にゅうかいひ）
* Common Noun
  - Sign-up fee
  - Registration fee
  - Initiation fee
Source: JMdict
字：歌貝（仮名：うたがい）
* Common Noun, historical term
  - Matching game played with clam shells with stanzas of waka written on them
Source: JMdict
字：動作不良（仮名：どうさふりょう）
* Common Noun
  - Malfunction
  - Defective operation
  - Operational failure
Source: JMdict
字：理論通り（仮名：りろんどおり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi)
  - In accordance with theory
  - As theorized
Source: JMdict
字：理論どおり（仮名：りろんどおり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), adverb (fukushi)
  - In accordance with theory
  - As theorized
Source: JMdict
Score: -1
字：ハーグ（仮名：ハーグ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - The hague (netherlands)
Source: JMdict
字：ですます調（仮名：ですますちょう）
* Common Noun
  - Style of polite speech in japanese (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")
Source: JMdict
字：男飯（仮名：おとこめし）
* Common Noun, colloquial
  - Dude food
  - Food that is (stereotypically) appealing to men
Source: JMdict
字：男の料理（仮名：おとこのりょうり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Stereotypically masculine cuisine
  - Food enjoyed by men
Source: JMdict
字：打ち金（仮名：うちきん）
* Common Noun
  - Money used to cover the price difference of two items being exchanged
Source: JMdict
字：国民年金法（仮名：こくみんねんきんほう）
* Common Noun, law
  - National pension act
Source: JMdict
字：教育職員免許法施行法（仮名：きょういくしょくいんめんきょほうしこうほう）
* Common Noun, law
  - Act for enforcement of the education personnel certification act
Source: JMdict
字：作業環境測定法（仮名：さぎょうかんきょうそくていほう）
* Common Noun, law
  - Working environment measurement act
Source: JMdict
字：医事法（仮名：いじほう）
* Common Noun, law
  - Medical law
Source: JMdict
字：歯科衛生士法（仮名：しかえいせいしほう）
* Common Noun, law
  - Dental hygienists act
Source: JMdict
字：電子署名法（仮名：でんししょめいほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Electronic signatures and certification business act
  - **Note**: abbr. of 電子署名及び認証業務に関する法律
Source: JMdict
字：不動産登記法（仮名：ふどうさんとうきほう）
* Common Noun, law
  - Real property registration act
Source: JMdict
字：利息制限法（仮名：りそくせいげんほう）
* Common Noun, law
  - Interest rate restriction act
Source: JMdict
字：供託法（仮名：きょうたくほう）
* Common Noun, law
  - Deposit act
Source: JMdict
字：リバーシ（仮名：リバーシ）
* Common Noun
  - Reversi (board game)
Source: JMdict
字：窟院（仮名：くついん）
* Common Noun
  - Cave temple
Source: JMdict
字：来館者（仮名：らいかんしゃ）
* Common Noun
  - Visitor (to a museum, library, etc.)
Source: JMdict
字：あれまあ（仮名：あれまあ）
* interjection (kandoushi)
  - Good heavens!
  - Oh my god!
  - Gee whiz
Source: JMdict
字：直説法（仮名：ちょくせつほう）
* Common Noun, grammar
  - Indicative mood
Source: JMdict
字：抗体検査（仮名：こうたいけんさ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Antibody test
Source: JMdict
字：建機（仮名：けんき）
* Common Noun, abbreviation
  - Construction equipment
  - Construction machinery
Source: JMdict
字：電信略号（仮名：でんしんりゃくごう）
* Common Noun
  - Telegraphic address
  - Cable address
Source: JMdict
字：角皿（仮名：かくざら）
* Common Noun
  - Square plate
  - Rectangular dish
Source: JMdict
字：対処方法（仮名：たいしょほうほう）
* Common Noun
  - Way of dealing (with a problem, etc.)
  - Workaround
Source: JMdict
字：メール便（仮名：メールびん）
* Common Noun
  - Non-correspondence mail courier service
Source: JMdict
字：トラ刈り（仮名：トラがり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unevenly cropped (hair)
  - Badly cropped
  - **Note**: likening to a tiger's fur pattern
Source: JMdict
Score: -1
字：虎巻（仮名：とらかん）
* Common Noun
  - Crib notes
  - Key (to a diagram)
Source: JMdict
字：オコゼ（仮名：オコゼ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stingfish (inimicus japonicus)
  - Scorpion fish
  - Stonefish
Source: JMdict
字：虎魚（仮名：おこぜ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stingfish (inimicus japonicus)
  - Scorpion fish
  - Stonefish
Source: JMdict
Score: -1
字：虎穴（仮名：こけつ）
* Common Noun
  - Lion's den
  - Very dangerous place or situation
Source: JMdict
字：虎口（仮名：ここう）
* Common Noun, idiomatic expression
  - Tiger's den
  - Jaws of death
  - Dangerous place
Source: JMdict
字：虎狩り（仮名：とらがり）
* Common Noun
  - Tiger hunt
Source: JMdict
字：虎狩（仮名：とらがり）
* Common Noun
  - Tiger hunt
Source: JMdict
Score: -1
字：トラ猫（仮名：トラねこ）
* Common Noun
  - Tabby cat
  - Tiger cat
  - Striped cat
Source: JMdict
字：虎猫（仮名：とらねこ）
* Common Noun
  - Tabby cat
  - Tiger cat
  - Striped cat
Source: JMdict
Score: -1
字：虎斑（仮名：とらふ）
* Common Noun
  - Tiger stripes
Source: JMdict
字：虎ふ（仮名：とらふ）
* Common Noun
  - Tiger stripes
Source: JMdict
Score: -1
字：誇らしい（仮名：ほこらしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Proud
  - Haughty
  - Arrogant
  >Example:  
  >彼女の顔は**誇らし**さで赤く上気していた。  
  >She was aflame with pride.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：誇り（仮名：ほこり）
* Common Noun
  - Pride
  - Boast
  - Credit (to)
  >Example:  
  >イギリス人は自国の詩人を**誇り**にしている。  
  >England is proud of her poets.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：誇り高い（仮名：ほこりたかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Proud
  - Lordly
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：誇る（仮名：ほこる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To boast of
  - To be proud of
  - To take pride in
  >Example:  
  >あんなに長所が多いのに彼女は**誇らなかった**。  
  >With all her merits she was not proud.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：誇示（仮名：こじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Flaunting
  - Showing off
  - Display (of power, wealth, etc.)
  - Ostentation
  >Example:  
  >彼は決して自分の学問を**誇示**することは無かった。  
  >He never made a display of his learning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：誇称（仮名：こしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Boasting
  - Exaggeration
Source: JMdict
字：誇大（仮名：こだい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Exaggeration
  - Hyperbole
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：誇大妄想（仮名：こだいもうそう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Megalomania
  - Delusions of grandeur
Source: JMdict
字：誇大妄想狂（仮名：こだいもうそうきょう）
* Common Noun
  - Megalomania
Source: JMdict
字：誇張（仮名：こちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Exaggeration
  >Example:  
  >その報告ではホールの収容能力が**誇張**されていた。  
  >The report exaggerated the capacity of the hall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：跨ぐ（仮名：またぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To step over
  - To step across
  - To stride over
  - To stride across
  - To cross
  >Example:  
  >もう二度とこの家の敷居は**またがない**。  
  >I'll never set foot in this house again.  
  - To stretch over
  - To span
  - To bridge
  - To saddle
  - To straddle
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：跨線橋（仮名：こせんきょう）
* Common Noun
  - Bridge over a railroad (esp. a footbridge)
  - Overpass
Source: JMdict
字：雇員（仮名：こいん）
* Common Noun
  - Assistant
  - Employee
Source: JMdict
字：雇用（仮名：こよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Employment
  - Hire
  >Example:  
  >少数民族の**雇用**促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。  
  >Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：顧みる（仮名：かえりみる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To look back on (the past)
  - To reflect on
  - To reminisce about
  >Example:  
  >**顧みられぬ**無数の漂流者が家を求めてる。  
  >A hundred billion castaways are looking for a home.**[1]**  
  - To look behind (at)
  - To turn round (and look)
  - To look over one's shoulder
  - To consider
  - To concern oneself about
  - To take notice of
  - To pay attention to
  - To take into consideration
  - **Note**: usu. in the negative
  >Example:  
  >彼女は費用を**顧みず**家を飾りたてた。  
  >She decorated her house regardless of cost.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：顧問（仮名：こもん）
* Common Noun
  - Adviser
  - Advisor
  - Consultant
  >Example:  
  >社長は会議のために**顧問**たちを集めた。  
  >The president assembled his advisers for a conference.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：顧慮（仮名：こりょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Concern
  - Solicitude
  - Consideration
Source: JMdict
字：鼓（仮名：つづみ）
* Common Noun
  - Hand drum
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：胡弓（仮名：こきゅう）
* Common Noun
  - Kokyū
  - Any asian string instrument played with a bow
Source: JMdict
字：鼓弓（仮名：こきゅう）
* Common Noun
  - Kokyū
  - Any asian string instrument played with a bow
Source: JMdict
Score: -1
字：鼓室（仮名：こしつ）
* Common Noun, anatomy
  - Tympanic cavity
Source: JMdict
字：鼓手（仮名：こしゅ）
* Common Noun
  - Drummer
Source: JMdict
字：鼓手長（仮名：こしゅちょう）
* Common Noun
  - Drum major
Source: JMdict
字：鼓吹（仮名：こすい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rousing (courage, morale, etc.)
  - Encouragement
  - Advocacy
  - Promotion (of a belief)
  - Encouragement
  - Inspiring (someone with an idea)
Source: JMdict
字：鼓吹者（仮名：こすいしゃ）
* Common Noun
  - Advocate
  - Propagator
Source: JMdict
字：鼓腸（仮名：こちょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Flatulence
  - Meteorism
  - Tympanites
  - Bloat
  - Bloating
Source: JMdict
字：鼓脹（仮名：こちょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Flatulence
  - Meteorism
  - Tympanites
  - Bloat
  - Bloating
Source: JMdict
Score: -1
字：鼓笛（仮名：こてき）
* Common Noun
  - Drum and fife
Source: JMdict
字：鼓笛隊（仮名：こてきたい）
* Common Noun
  - Drum and fife band
Source: JMdict
字：鼓動（仮名：こどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Beat
  - Palpitation
  - Pulsation
  - Throbbing
  >Example:  
  >心臓が速く**鼓動**しているのを感じた。  
  >I felt my heart beating rapidly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：鼓舞（仮名：こぶ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Encouragement
  - Inspiration
  - Rousing
  - Stirring up
  - Raising (e.g. morale)
  >Example:  
  >将校は部下を**鼓舞**して勇気を出させた。  
  >The officer inspired his men to be brave.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：鼓舞激励（仮名：こぶげきれい）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Encouragement
Source: JMdict
字：鼓腹（仮名：こふく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Happiness
  - Contentment
Source: JMdict
字：鼓膜（仮名：こまく）
* Common Noun, anatomy
  - Eardrum
  - Tympanic membrane
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五（仮名：ご）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：５（仮名：ご）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：伍（仮名：ご）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：五（仮名：いつ）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 97
字：５（仮名：いつ）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 96
字：伍（仮名：いつ）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 95
字：五（仮名：い）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 94
字：５（仮名：い）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 93
字：伍（仮名：い）
* numeric
  - Five
  - 5
  - **Note**: 伍 is used in legal documents
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 92
字：五つ（仮名：いつつ）
* numeric
  - Five
  >Example:  
  >この箱にはリンゴが**五つ**入っている。  
  >This box contains five apples.  
* Common Noun
  - Five years of age
  - Eight o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：５つ（仮名：いつつ）
* numeric
  - Five
  >Example:  
  >この箱にはリンゴが**五つ**入っている。  
  >This box contains five apples.  
* Common Noun
  - Five years of age
  - Eight o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：伍つ（仮名：いつつ）
* numeric
  - Five
  >Example:  
  >この箱にはリンゴが**五つ**入っている。  
  >This box contains five apples.  
* Common Noun
  - Five years of age
  - Eight o'clock (old time system)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：五つ子（仮名：いつつご）
* Common Noun
  - Quintuplets
Source: JMdict
字：五悪（仮名：ごあく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The five sins (murder, theft, adultery, falsehood, and alcohol)
Source: JMdict
字：五音音階（仮名：ごおんおんかい）
* Common Noun, music
  - Pentatonic scale
Source: JMdict
字：五音々階（仮名：ごおんおんかい）
* Common Noun, music
  - Pentatonic scale
Source: JMdict
Score: -1
字：五戒（仮名：ごかい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying, and intoxication)
Source: JMdict
字：五官（仮名：ごかん）
* Common Noun
  - The five sense organs
Source: JMdict
字：五感（仮名：ごかん）
* Common Noun
  - The five senses
  >Example:  
  >視覚は**五感**の１つである。  
  >Sight is one of the five senses.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五畿内（仮名：ごきない）
* Common Noun, historical term
  - The five home provinces (yamato, yamashiro, settsu, kawachi, and izumi)
Source: JMdict
字：五経（仮名：ごきょう）
* Common Noun
  - The five classics (of confucianism)
Source: JMdict
字：五桁（仮名：ごけた）
* Common Noun
  - Five-digit number
  - "ten thousands" column
Source: JMdict
字：５月（仮名：ごがつ）
* Common Noun
  - May
  >Example:  
  >英国では労働祭は**五月**にある。  
  >In England, Labor Day is in May.  
  - Fifth month of the lunar calendar
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：五月（仮名：ごがつ）
* Common Noun
  - May
  >Example:  
  >英国では労働祭は**五月**にある。  
  >In England, Labor Day is in May.  
  - Fifth month of the lunar calendar
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：五月の節句（仮名：ごがつのせっく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Boys' festival (may 5)
Source: JMdict
字：五月闇（仮名：さつきやみ）
* Common Noun
  - Dark night in the rainy season
Source: JMdict
字：五月人形（仮名：ごがつにんぎょう）
* Common Noun
  - Boys' may festival dolls
Source: JMdict
字：五月晴れ（仮名：さつきばれ）
* Common Noun
  - Fine weather during the rainy season
Source: JMdict
字：五月晴（仮名：さつきばれ）
* Common Noun
  - Fine weather during the rainy season
Source: JMdict
Score: -1
字：五弦（仮名：ごげん）
* Common Noun
  - Five strings
  - Five-stringed instrument
Source: JMdict
字：五絃（仮名：ごげん）
* Common Noun
  - Five strings
  - Five-stringed instrument
Source: JMdict
Score: -1
字：五更（仮名：ごこう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - The five night watches
  - Fifth watch of the night (approx. 3am to 5am)
Source: JMdict
字：五行（仮名：ごぎょう）
* Common Noun
  - The five elements (in chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water)
  - The five phases
  - Wu xing
* Term: Buddhism
  - Five practices of the bodhisattvas
  - The five pillars of islam
Source: JMdict
字：五穀（仮名：ごこく）
* Common Noun
  - The five grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))
Source: JMdict
字：五彩（仮名：ごさい）
* Common Noun
  - The five colours: green, yellow, red, white and black
  - The five colors
  - Five-coloured porcelain
  - Five-colored porcelain
Source: JMdict
字：五指（仮名：ごし）
* Common Noun
  - The five fingers
  - Leading five
  - Top five
Source: JMdict
字：五種競技（仮名：ごしゅきょうぎ）
* Common Noun, sports
  - Pentathlon
Source: JMdict
字：五十音（仮名：ごじゅうおん）
* Common Noun
  - The japanese syllabary
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五十音順（仮名：ごじゅうおんじゅん）
* Common Noun
  - Standard gojūon syllabary order (beginning with aiueo...)
Source: JMdict
字：５０音順（仮名：ごじゅうおんじゅん）
* Common Noun
  - Standard gojūon syllabary order (beginning with aiueo...)
Source: JMdict
Score: -1
字：五十三次（仮名：ごじゅうさんつぎ）
* Common Noun, historical term, abbreviation
  - Fifty-three stations on the tōkaidō (edo-kyoto highway in edo-period japan)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五十年祭（仮名：ごじゅうねんさい）
* Common Noun
  - Jubilee
  - Semicentennial
Source: JMdict
字：五十歩百歩（仮名：ごじっぽひゃっぽ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Six of one, half a dozen of the other
  - Scant difference
  >Example:  
  >君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、**五十歩百歩**としか思えないけどね。  
  >You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：五十歩百歩（仮名：ごじゅっぽひゃっぽ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Six of one, half a dozen of the other
  - Scant difference
  >Example:  
  >君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、**五十歩百歩**としか思えないけどね。  
  >You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：五十路（仮名：いそじ）
* Common Noun
  - Age fifty
  - One's fifties
Source: JMdict
字：五十（仮名：いそじ）
* Common Noun
  - Age fifty
  - One's fifties
Source: JMdict
Score: -1
字：五旬節（仮名：ごじゅんせつ）
* Common Noun
  - Shavuot
  - Feast of weeks
  - (jewish) pentecost
* Christianity
  - Pentecost
  - Whitsunday
Source: JMdict
字：五書（仮名：ごしょ）
* Common Noun
  - Pentateuch
Source: JMdict
字：五常（仮名：ごじょう）
* Common Noun
  - The five cardinal confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence)
Source: JMdict
字：五情（仮名：ごじょう）
* Common Noun
  - The five passions (anger, joy, hatred, desire and grief)
Source: JMdict
字：五人組（仮名：ごにんぐみ）
* Common Noun
  - Five-family unit
  - Five-man group
  - Quintet
* 古風 (Antique Term)
  - Five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; edo period)
Source: JMdict
字：五人囃子（仮名：ごにんばやし）
* Common Noun
  - Five court-musician dolls at the girl's festival (in march)
Source: JMdict
字：五寸釘（仮名：ごすんくぎ）
* Common Noun
  - Long nail
  - Spike
Source: JMdict
字：五寸くぎ（仮名：ごすんくぎ）
* Common Noun
  - Long nail
  - Spike
Source: JMdict
Score: -1
字：五節（仮名：ごせつ）
* Common Noun
  - The five festivals (january 7, march 3, may 5, july 7 and september 9)
Source: JMdict
字：五節句（仮名：ごせっく）
* Common Noun
  - The five festivals (january 7, march 3, may 5, july 7 and september 9)
Source: JMdict
字：五節供（仮名：ごせっく）
* Common Noun
  - The five festivals (january 7, march 3, may 5, july 7 and september 9)
Source: JMdict
Score: -1
字：五線（仮名：ごせん）
* Common Noun, music
  - Staff
  - Stave
Source: JMdict
字：五線紙（仮名：ごせんし）
* Common Noun
  - Music paper
Source: JMdict
字：五線譜（仮名：ごせんふ）
* Common Noun, music
  - Staff notation
Source: JMdict
字：五臓（仮名：ごぞう）
* Common Noun
  - The five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)
Source: JMdict
字：五蔵（仮名：ごぞう）
* Common Noun
  - The five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)
Source: JMdict
Score: -1
字：五臓六腑（仮名：ごぞうろっぷ）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - The five viscera and the six internal organs
  >Example:  
  >くーっ、ビールが**五臓六腑**にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。  
  >Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.  
  - Inside one's body
  - In one's heart
Source: JMdict | Tatoeba
字：五体（仮名：ごたい）
* Common Noun
  - The whole body
  - The five styles of writing chinese characters
  - The five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五大国（仮名：ごだいこく）
* Common Noun
  - The five powers
Source: JMdict
字：五大洋（仮名：ごたいよう）
* Common Noun
  - The five oceans (pacific, atlantic, indian, southern, and arctic)
Source: JMdict
字：五段（仮名：ごだん）
* Common Noun, abbreviation, grammar
  - Godan (verb, verb conjugation)
  - Fifth dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
Source: JMdict
字：五段動詞（仮名：ごだんどうし）
* Common Noun, grammar
  - Godan verb
  - Type 1 verb
  - Consonant-stem verb
  - U-verb
Source: JMdict
字：五斗米（仮名：ごとべい）
* Common Noun
  - Small salary
Source: JMdict
字：五徳（仮名：ごとく）
* Common Noun
  - The five virtues (esp. in confucianism)
  - Tripod
  - Three or four-legged kettle stand
  - Family crest in the shape of a three-legged kettle stand
Source: JMdict
字：５日（仮名：いつか）
* Common Noun
  - 5th day of the month
  >Example:  
  >１月**５日**から１月１５日までおねがいします。  
  >From the 5th to the 15th of January, please.**[1]**  
  - Five days
  >Example:  
  >三日から**五日**で。  
  >Maybe three to five days.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：五日（仮名：いつか）
* Common Noun
  - 5th day of the month
  >Example:  
  >１月**５日**から１月１５日までおねがいします。  
  >From the 5th to the 15th of January, please.**[1]**  
  - Five days
  >Example:  
  >三日から**五日**で。  
  >Maybe three to five days.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：五倍（仮名：ごばい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Five times (as much)
  - Quintuple
  - Fivefold
  >Example:  
  >ＡはＢの**５倍**の長さがある。  
  >A is 5 times as long as B.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：５倍（仮名：ごばい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Five times (as much)
  - Quintuple
  - Fivefold
  >Example:  
  >ＡはＢの**５倍**の長さがある。  
  >A is 5 times as long as B.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：五分（仮名：ごぶ）
* Common Noun
  - Half
  - 50%
  - 5 parts
  - 5%
  - Equalilty
  - Equal footing
  - Tie
  - (even) match
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：五分刈り（仮名：ごぶがり）
* Common Noun
  - Close haircut
Source: JMdict
字：五分五分（仮名：ごぶごぶ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - As likely as not
  - Fifty-fifty
  - Even match
  - Tie
  >Example:  
  >鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は**五分五分**である。  
  >As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：５分５分（仮名：ごぶごぶ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - As likely as not
  - Fifty-fifty
  - Even match
  - Tie
  >Example:  
  >鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は**五分五分**である。  
  >As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：五分試し（仮名：ごぶだめし）
* Common Noun
  - Killing by inches
Source: JMdict
字：五辺形（仮名：ごへんけい）
* Common Noun
  - Pentagon
Source: JMdict
字：五目（仮名：ごもく）
* Common Noun
  - Mixture of ingredients (originally five)
* abbreviation
  - Mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles)
* abbreviation
  - Gomoku (game)
  - Five in a row
  - Go-bang
Source: JMdict
字：五目飯（仮名：ごもくめし）
* Common Noun
  - Casserole of rice, fish or meat, and vegetables
Source: JMdict
字：五目めし（仮名：ごもくめし）
* Common Noun
  - Casserole of rice, fish or meat, and vegetables
Source: JMdict
Score: -1
字：五目寿司（仮名：ごもくずし）
* Common Noun
  - Sushi rice mixed with various ingredients (vegetables, fish, etc.)
Source: JMdict
字：五目ずし（仮名：ごもくずし）
* Common Noun
  - Sushi rice mixed with various ingredients (vegetables, fish, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：五里霧中（仮名：ごりむちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Totally at a loss
  - Lose one's bearings
  - In a maze
  - In a fog
  - All at sea
  - Up in the air
  - Mystified
  - Bewildered
  >Example:  
  >これからどう会社を経営していったらいいのか、**五里霧中**だ。  
  >We're all at sea about where to take our company from here.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：五稜郭（仮名：ごりょうかく）
* Common Noun
  - Five-sided fortification
Source: JMdict
字：五稜堡（仮名：ごりょうほ）
* Common Noun
  - Five-sided fort
  - Pentagon
Source: JMdict
字：五倫の道（仮名：ごりんのみち）
* Common Noun
  - The five confucian filial-piety relationships
Source: JMdict
字：五輪の塔（仮名：ごりんのとう）
* Common Noun
  - Five-story pagoda
Source: JMdict
字：五輪旗（仮名：ごりんき）
* Common Noun
  - Olympic flag
  >Example:  
  >**五輪旗**の右端の輪っかって何色だったっけか？  
  >What color is the far right ring on the Olympic flag?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：五輪聖火（仮名：ごりんせいか）
* Common Noun
  - Olympic torch
Source: JMdict
字：五輪大会（仮名：ごりんたいかい）
* Common Noun
  - Olympic games
Source: JMdict
字：五芒（仮名：ごぼう）
* Common Noun
  - Pentagram
Source: JMdict
字：互い（仮名：たがい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Each other
  - One another
  >Example:  
  >結婚は２人が**互い**を理解し合えばすばらしいものとなりうる。  
  >Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互いに（仮名：たがいに）
* adverb (fukushi)
  - Mutually
  - With each other
  - Reciprocally
  - Together
  >Example:  
  >私達は**互いに**依存しあっている。  
  >We are dependent on each other.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互い違い（仮名：たがいちがい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Alternate
  - Alternation
  >Example:  
  >昼と夜は**互い違いに**やってくる。  
  >Day and night come alternately.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互い違いに（仮名：たがいちがいに）
* adverb (fukushi)
  - Alternate
Source: JMdict
字：互に（仮名：かたみに）
* adverb (fukushi)
  - Mutually
  - Reciprocally
  - Together
Source: JMdict
字：互角（仮名：ごかく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Equal (in ability)
  - Even
  - Evenly matched
  - Well-matched
  - On par (with)
  >Example:  
  >私と**互角**で渡り合える女の子でなければだめだ。  
  >The girl has to match me in skill.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：牛角（仮名：ごかく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Equal (in ability)
  - Even
  - Evenly matched
  - Well-matched
  - On par (with)
  >Example:  
  >私と**互角**で渡り合える女の子でなければだめだ。  
  >The girl has to match me in skill.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：互換（仮名：ごかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Interchange
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Transposition
* noun or verb acting prenominally
  - Compatible (e.g. pc)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互換性（仮名：ごかんせい）
* Common Noun
  - Compatibility
Source: JMdict
字：互恵（仮名：ごけい）
* Common Noun
  - Reciprocity
  - Mutual benefit
Source: JMdict
字：互市（仮名：ごし）
* Common Noun
  - Trade
  - Commerce
Source: JMdict
字：互助（仮名：ごじょ）
* Common Noun
  - Mutual aid
  - Cooperation
  - Benefit
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互助会（仮名：ごじょかい）
* Common Noun
  - Benefit society
Source: JMdict
字：互助的（仮名：ごじょてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Friendly
Source: JMdict
字：互譲（仮名：ごじょう）
* Common Noun
  - Give and take
  - Mutual concession
  - Conciliation
  - Compromise
Source: JMdict
字：互譲的（仮名：ごじょうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Conciliatory
Source: JMdict
字：互選（仮名：ごせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Election by mutual vote
  - Election from within a committee (party, etc.)
  - Internal vote
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：互用（仮名：ごよう）
* Common Noun
  - Using together
  - Using in turn
Source: JMdict
字：伍長（仮名：ごちょう）
* Common Noun, military
  - Corporal
Source: JMdict
字：午（仮名：うま）
* Common Noun
  - The horse (seventh sign of the chinese zodiac)
* obsolete term
  - Hour of the horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm)
* obsolete term
  - South
* obsolete term
  - Fifth month of the lunar calendar
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：午後（仮名：ごご）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Afternoon
  - P.m.
  >Example:  
  >その急行は**午後**六時三十分着だ。  
  >The express arrives at 6:30 p.m.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：午后（仮名：ごご）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Afternoon
  - P.m.
  >Example:  
  >その急行は**午後**六時三十分着だ。  
  >The express arrives at 6:30 p.m.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：午後中（仮名：ごごじゅう）
* Common Noun
  - Throughout the afternoon
  >Example:  
  >私たちは**午後中**ずっと勉強していました。  
  >We were studying all afternoon.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：午刻（仮名：ごこく）
* Common Noun
  - Noon
Source: JMdict
字：午餐（仮名：ごさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Lunch
  - Dinner
Source: JMdict
字：午餐会（仮名：ごさんかい）
* Common Noun
  - Luncheon party
Source: JMdict
字：午睡（仮名：ごすい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Nap
  - Siesta
Source: JMdict
字：午前（仮名：ごぜん）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Morning
  - A.m.
  >Example:  
  >その電車は**午前**９時にここを出発します。  
  >The train departs here at 9:00 a.m.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：午前中（仮名：ごぜんちゅう）
* Common Noun
  - In the morning
  - During the morning
  >Example:  
  >**午前中**は在宅の予定です。  
  >I'll be at home in the morning.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：午前様（仮名：ごぜんさま）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Coming home after midnight
  - Person who comes home after midnight
Source: JMdict
字：午年（仮名：うまどし）
* Common Noun
  - Year of the horse
Source: JMdict
字：うま年（仮名：うまどし）
* Common Noun
  - Year of the horse
Source: JMdict
Score: -1
字：午砲（仮名：ごほう）
* Common Noun
  - Noon gun
  - Noonday gun
Source: JMdict
字：呉れてやる（仮名：くれてやる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To give
  - To do (something) for
  >Example:  
  >彼は自分の金すべてを**くれてやった**。  
  >He gave away all his money.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：呉れて遣る（仮名：くれてやる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To give
  - To do (something) for
  >Example:  
  >彼は自分の金すべてを**くれてやった**。  
  >He gave away all his money.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：くれる（仮名：くれる）
* Ichidan verb - kureru special class, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To give
  - To let (one) have
  - **Note**: the receiver is the speaker or someone close to the speaker
  >Example:  
  >友達がはがきを**くれる**ように私に頼んだ。  
  >A friend of mine asked me to send her a postcard.**[1]**  
  - To give
  - **Note**: often as くれてやる; shows mild disdain for the receiver
* auxiliary verb, Ichidan verb - kureru special class, Typically written in かな
  - To do for one
  - To take the trouble to do
  - **Note**: after the -te form of a verb
  >Example:  
  >時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないで**くれ**よ。  
  >We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!**[2]**  
  - To do to someone's disadvantage
  - **Note**: after the -te form of a verb
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：くれぐれも（仮名：くれぐれも）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Sincerely
  - Earnestly
  - Wholeheartedly
  >Example:  
  >**くれぐれも**お体をお大事に。  
  >Please take good care of yourself.  
  - Repeatedly
  - Over and over
  - Again and again
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：呉れ手（仮名：くれて）
* Common Noun
  - Donor
  - One who does something for you
Source: JMdict
字：呉越（仮名：ごえつ）
* Common Noun, historical term
  - Wu and yue (two rival states in ancient china)
Source: JMdict
字：呉越同舟（仮名：ごえつどうしゅう）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Bitter enemies in the same boat
  - Rivals finding themselves together by chance
  - Strange bedfellows
  >Example:  
  >ドジャースとジャイアンツが**呉越同舟**でやってきた。  
  >The Dodgers and Giants, traditional rivals, arrived together.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：呉音（仮名：ごおん）
* Common Noun
  - Go-on
  - Wu reading
Source: JMdict
字：呉服（仮名：ごふく）
* Common Noun
  - Cloth (for japanese clothes)
  - Kimono fabrics
  - Textile
  - Drapery
  - Dry goods
  - Piece goods
  - Silk fabrics
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：呉服屋（仮名：ごふくや）
* Common Noun
  - Kimono fabrics shop
  - Draper
Source: JMdict
字：呉服商（仮名：ごふくしょう）
* Common Noun
  - Dry-goods dealer
Source: JMdict
字：呉服店（仮名：ごふくてん）
* Common Noun
  - Kimono fabrics shop
  - Draper's shop
Source: JMdict
字：呉服店（仮名：ごふくだな）
* Common Noun
  - Kimono fabrics shop
  - Draper's shop
Source: JMdict
Score: -1
字：呉服物（仮名：ごふくもの）
* Common Noun
  - Piece
  - Dry-goods
  - Piece goods
Source: JMdict
字：吾子（仮名：あこ）
* Common Noun
  - My child
Source: JMdict
字：吾子（仮名：わこ）
* Common Noun
  - My child
Source: JMdict
Score: -1
字：吾妹子（仮名：わぎもこ）
* Common Noun, familiar language, male term or language, 古風 (Antique Term)
  - My love
  - My dear
  - Darling
  - **Note**: said of a wife, lover or close female friend
Source: JMdict
字：我妹子（仮名：わぎもこ）
* Common Noun, familiar language, male term or language, 古風 (Antique Term)
  - My love
  - My dear
  - Darling
  - **Note**: said of a wife, lover or close female friend
Source: JMdict
Score: -1
字：吾人（仮名：ごじん）
* pronoun, 古風 (Antique Term)
  - We
Source: JMdict
字：吾妹（仮名：わぎも）
* Common Noun, familiar language, male term or language, 古風 (Antique Term)
  - My love
  - My dear
  - Darling
  - **Note**: said of a wife, lover or close female friend
Source: JMdict
字：我妹（仮名：わぎも）
* Common Noun, familiar language, male term or language, 古風 (Antique Term)
  - My love
  - My dear
  - Darling
  - **Note**: said of a wife, lover or close female friend
Source: JMdict
Score: -1
字：吾木香（仮名：われもこう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great burnet (sanguisorba officinalis)
Source: JMdict
字：吾亦紅（仮名：われもこう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great burnet (sanguisorba officinalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：娯楽（仮名：ごらく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Amusement
  - Entertainment
  - Recreation
  - Pleasure
  - Pastime
  - Hobby
  >Example:  
  >あなたのお好きな**娯楽**は何ですか。  
  >What's your favourite pastime?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：娯楽室（仮名：ごらくしつ）
* Common Noun
  - Recreation room
Source: JMdict
字：娯楽番組（仮名：ごらくばんぐみ）
* Common Noun
  - Amusement program
  - Amusement programme
Source: JMdict
字：後（仮名：あと）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Behind
  - Rear
  >Example:  
  >少女たちのうち一人が**後**に残された。  
  >One of the girls was left behind.**[1]**  
  - After
  - Later
  >Example:  
  >雨天の**後**には晴天が来る。  
  >After rain comes fair weather.**[2]**  
  - Remainder
  - The rest
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - More (e.g. five more minutes)
  - Left
  >Example:  
  >**あと**２通手紙を書かなくてはならない。  
  >I have another two letters to write.**[3]**  
  - Also
  - In addition
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Descendant
  - Successor
  - Heir
  - After one's death
  >Example:  
  >藤さんが**あと**に４人の子を残して死にました。  
  >Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.**[4]**  
* 古風 (Antique Term)
  - Past
  - Previous
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後（仮名：のち）
* Common Noun, adverb (fukushi), ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Later
  - Afterwards
  >Example:  
  >船が沈没してしまって**のち**、船の残骸が引き上げられた。  
  >The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Typically written in かな
  - Future
  - After one's death
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Descendant
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後から後から（仮名：あとからあとから）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - One after another
  - In rapid succession
  >Example:  
  >**後から後から**客が来た。  
  >Customers came one after another.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後で（仮名：あとで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Later (on)
  - Afterwards
  >Example:  
  >**あとで**起こったことはなお悪かった。  
  >What followed was still worse.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後の方（仮名：あとのほう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Later
Source: JMdict
字：遅れを取る（仮名：おくれをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To fall behind
  - To lag behind
  - To lose (race, contest)
  >Example:  
  >アメリカの学生は数学で**遅れをとっている**。  
  >American students are falling behind in math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：遅れをとる（仮名：おくれをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To fall behind
  - To lag behind
  - To lose (race, contest)
  >Example:  
  >アメリカの学生は数学で**遅れをとっている**。  
  >American students are falling behind in math.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：後れ毛（仮名：おくれげ）
* Common Noun
  - Straggling hair
Source: JMdict
字：おくれ毛（仮名：おくれげ）
* Common Noun
  - Straggling hair
Source: JMdict
Score: -1
字：後ろ（仮名：うしろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Back
  - Behind
  - Rear
  >Example:  
  >**後ろ**を刈り上げてください。  
  >I want it tapered in the back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：後ろ姿（仮名：うしろすがた）
* Common Noun
  - (a person's) appearance from behind
  - Person as seen from behind
  - Back view
  - Retreating figure
  >Example:  
  >暗闇の中、俺は遠ざかる**後姿**に必死に手を伸ばす。  
  >In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：後姿（仮名：うしろすがた）
* Common Noun
  - (a person's) appearance from behind
  - Person as seen from behind
  - Back view
  - Retreating figure
  >Example:  
  >暗闇の中、俺は遠ざかる**後姿**に必死に手を伸ばす。  
  >In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：後ろ盾（仮名：うしろだて）
* Common Noun
  - Backing
  - Support
  - Backer
  - Supporter
  - Patron
  - Sponsor
  - Shield that protects one's back
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：後ろ楯（仮名：うしろだて）
* Common Noun
  - Backing
  - Support
  - Backer
  - Supporter
  - Patron
  - Sponsor
  - Shield that protects one's back
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：後ろ足（仮名：うしろあし）
* Common Noun
  - Hind leg
  - Hind foot
  >Example:  
  >**後ろ足**で砂をかけるようなことをした。  
  >He raised his heel against me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後ろ脚（仮名：うしろあし）
* Common Noun
  - Hind leg
  - Hind foot
  >Example:  
  >**後ろ足**で砂をかけるようなことをした。  
  >He raised his heel against me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：後遺症（仮名：こういしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Prognostic symptoms
  - After-effect
  - Sequela
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後胤（仮名：こういん）
* Common Noun
  - Descendant
  - Scion
Source: JMdict
字：後援（仮名：こうえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Support
  - Backing
  >Example:  
  >その会は外務省の**後援**で開かれた。  
  >That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後押し（仮名：あとおし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Pushing
  - Support
  - Backing
  - Supporter
  - Backer
  >Example:  
  >もし彼の**後押し**があったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。  
  >With his support, she might have been elected mayor.  
  - Pushing from behind (a cart, etc.)
  - Pusher
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後家（仮名：ごけ）
* Common Noun
  - Widow
  >Example:  
  >彼女はいわゆる野球**後家**だ。  
  >She is what is called a baseball widow.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後回し（仮名：あとまわし）
* Common Noun
  - Putting off
  - Postponing
  >Example:  
  >その問題は**後回し**にしよう。  
  >Let's leave that matter for later.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後悔（仮名：こうかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Regret
  - Repentance
  - Remorse
  >Example:  
  >今更**後悔**しても無駄だ。  
  >It's no use regretting it now.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後学（仮名：こうがく）
* Common Noun
  - Younger scholar
  - Future reference
  >Example:  
  >**後学**のために、この出来事を記しておきます。  
  >For future reference, I'm going to record this event.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後釜（仮名：あとがま）
* Common Noun
  - Successor
  - Replacement
  - Second wife
Source: JMdict
字：後期（仮名：こうき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Latter period
  - Second half
  - Late stage
  - Third trimester
  - Second semester
  >Example:  
  >彼の**後期**の絵はすべて傑作とみなされた。  
  >All his later paintings were considered masterpieces.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後期印象派（仮名：こうきいんしょうは）
* Common Noun
  - Post-impressionism
  - Postimpressionism
Source: JMdict
字：後記（仮名：こうき）
* Common Noun
  - Postscript
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Undermentioned
  - Described below
Source: JMdict
字：後技（仮名：うしろわざ）
* Common Noun, martial arts
  - Aikido rear defence (defense)
Source: JMdict
字：後金（仮名：あときん）
* Common Noun
  - Rest of the payment
Source: JMdict
字：後継（仮名：こうけい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Succession
* Common Noun
  - Successor
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後継者（仮名：こうけいしゃ）
* Common Noun
  - Successor
  >Example:  
  >国王の長男は、王座の**後継者**である。  
  >The king's eldest son is the heir to the throne.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：後件（仮名：こうけん）
* Common Noun, logic
  - Consequent
Source: JMdict
字：後見（仮名：こうけん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Guardianship
  - Guardian
* Common Noun
  - (theatrical) assistant
  - Prompter
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：後顧（仮名：こうこ）
* Common Noun
  - Looking back
  - Worry
  - Anxiety
Source: JMdict
字：後ろ向き（仮名：うしろむき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Back-facing
  - Backwards
  >Example:  
  >女優は**後ろ向き**に舞台から落ちた。  
  >The actress fell backward over the stage.  
  - Backward-looking
  - Retrogressive
  - Reactionary
  - Retrospective
  - Negative
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：後妻（仮名：ごさい）
* Common Noun
  - Second wife
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：後作（仮名：あとさく）
* Common Noun
  - Second crop
Source: JMdict
字：後産（仮名：あとざん）
* Common Noun
  - Placenta
  - Afterbirth
  - Secundina
Source: JMdict
字：後産（仮名：のちざん）
* Common Noun
  - Placenta
  - Afterbirth
  - Secundina
Source: JMdict
Score: -1
字：後嗣（仮名：こうし）
* Common Noun
  - Heir
  - Successor
Source: JMdict
字：後始末（仮名：あとしまつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Settlement (of a matter)
  - Sorting out
  - Winding up (affairs)
  - Dealing with the aftermath
  - Cleaning up afterwards
  - Tidying up (when finished)
  >Example:  
  >出かける前に火の**後始末**をしなさい。  
  >Be sure to put out the fire before you leave.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：跡始末（仮名：あとしまつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Settlement (of a matter)
  - Sorting out
  - Winding up (affairs)
  - Dealing with the aftermath
  - Cleaning up afterwards
  - Tidying up (when finished)
  >Example:  
  >出かける前に火の**後始末**をしなさい。  
  >Be sure to put out the fire before you leave.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：後事（仮名：こうじ）
* Common Noun
  - Future affairs
  - Affairs after one's death
Source: JMdict
字：後室（仮名：こうしつ）
* Common Noun
  - Dowager
  - Widow
Source: JMdict
字：後者（仮名：こうしゃ）
* Common Noun
  - The latter
  - The second
  >Example:  
  >いくつかの点で、前者は**後者**よりも劣っていると彼は指摘した。  
  >He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.  
  - Successor
  - Descendant
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200