KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：落脱（仮名：らくだつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Dropping out
  - Falling behind
  - Falling by the wayside
  - Desertion
  - Omission
  - Being left out
  - Missing part
  - Falling off
  - Coming off
  - Shedding
Source: JMdict
字：楽地（仮名：らくち）
* Common Noun
  - Carefree land
  - Paradise
Source: JMdict
字：楽茶碗（仮名：らくぢゃわん）
* Common Noun
  - Hand-moulded earthenware teacup
Source: JMdict
字：楽茶碗（仮名：らくちゃわん）
* Common Noun
  - Hand-moulded earthenware teacup
Source: JMdict
Score: -1
字：洛中尽くし（仮名：らくちゅうづくし）
* Common Noun
  - Comprehensive list of famous places in kyoto accompanied with pictures and text
Source: JMdict
字：洛中払い（仮名：らくちゅうばらい）
* Common Noun
  - Exile from kyoto (edo-period punishment)
Source: JMdict
字：落鉄（仮名：らくてつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Horseshoe coming off
  - Throwing a shoe
Source: JMdict
字：楽天観（仮名：らくてんかん）
* Common Noun
  - Optimistic view of life
  - Optimism
Source: JMdict
字：楽天論（仮名：らくてんろん）
* Common Noun
  - Optimism
Source: JMdict
字：酪農業（仮名：らくのうぎょう）
* Common Noun
  - Dairy farming industry
Source: JMdict
字：落剥（仮名：らくはく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Peeling off
  - Coming off
Source: JMdict
字：落剝（仮名：らくはく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Peeling off
  - Coming off
Source: JMdict
Score: -1
字：落梅（仮名：らくばい）
* Common Noun
  - Fallen ume blossoms
  - Fallen ume fruit
Source: JMdict
字：楽日（仮名：らくび）
* Common Noun
  - Closing day of a show
Source: JMdict
字：楽変化天（仮名：らくへんげてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of enjoying emanations
Source: JMdict
字：欲界（仮名：よくかい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Desire realm
Source: JMdict
字：欲界（仮名：よっかい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Desire realm
Source: JMdict
Score: -1
字：六欲天（仮名：ろくよくてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The six domains of the desire realm
  - The six heavens of the desire realm
Source: JMdict
字：長っ細い（仮名：ながっぽそい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Long and thin
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：悪玉菌（仮名：あくだまきん）
* Common Noun
  - Pathogenic bacteria
  - Bad bacteria
  - Harmful bacteria
Source: JMdict
字：代謝物（仮名：たいしゃぶつ）
* Common Noun
  - Metabolite
Source: JMdict
字：一酸化炭素細菌（仮名：いっさんかたんそさいきん）
* Common Noun
  - Carbon monoxide bacteria
Source: JMdict
字：黄癬菌（仮名：おうせんきん）
* Common Noun
  - Achorion fungus
Source: JMdict
字：加熱殺菌（仮名：かねつさっきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Heat sterilization
Source: JMdict
字：化膿球菌（仮名：かのうきゅうきん）
* Common Noun
  - Pyococcus
Source: JMdict
字：化膿レンサ球菌（仮名：かのうレンサきゅうきん）
* Common Noun
  - Streptococcus pyogenes (bacterium that causes group a streptococcal infections)
Source: JMdict
字：乾熱滅菌（仮名：かんねつめっきん）
* Common Noun
  - Dry-heat sterilization
  - Hot-air sterilization
Source: JMdict
字：鵞口瘡菌（仮名：がこうそうきん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thrush fungus (candida albicans)
Source: JMdict
字：ガコウソウキン（仮名：ガコウソウキン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Thrush fungus (candida albicans)
Source: JMdict
Score: -1
字：気腫疽菌（仮名：きしゅそきん）
* Common Noun
  - Clostridium chauvoei (bacteria that causes blackleg)
Source: JMdict
字：寄生栄養（仮名：きせいえいよう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Paratrophic
Source: JMdict
字：黒穂菌（仮名：くろぼきん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Smut fungus (microbotryum violaceum)
Source: JMdict
字：クロボキン（仮名：クロボキン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Smut fungus (microbotryum violaceum)
Source: JMdict
Score: -1
字：グラム陰性桿菌（仮名：グラムいんせいかんきん）
* Common Noun
  - Gram-negative bacillus
Source: JMdict
字：嫌気性菌（仮名：けんきせいきん）
* Common Noun
  - Anaerobic bacteria
  - Anaerobe
Source: JMdict
字：ゲルトナー菌（仮名：ゲルトナーきん）
* Common Noun
  - Gartner's bacillus (form of salmonella that causes gastroenteritis in humans)
Source: JMdict
字：原因菌（仮名：げんいんきん）
* Common Noun
  - Causative microorganism
  - Pathogenic bacteria
  - Pathogen
Source: JMdict
字：紅色硫黄細菌（仮名：こうしょくいおうさいきん）
* Common Noun
  - Purple sulfur bacteria
  - Purple sulphur bacteria
Source: JMdict
字：枯草菌（仮名：こそうきん）
* Common Noun
  - Hay bacillus (bacillus subtilis)
  - Grass bacillus
Source: JMdict
字：銹菌（仮名：さびきん）
* Common Noun
  - Rust (fungus)
Source: JMdict
字：銹菌（仮名：しゅうきん）
* Common Noun
  - Rust (fungus)
Source: JMdict
Score: -1
字：硝化菌（仮名：しょうかきん）
* Common Noun
  - Nitrifying bacteria
Source: JMdict
字：硝酸菌（仮名：しょうさんきん）
* Common Noun
  - Nitrate bacteria
  - Nitrate-forming bacteria
Source: JMdict
字：食用菌（仮名：しょくようきん）
* Common Noun
  - Edible mushroom
Source: JMdict
字：水素細菌（仮名：すいそさいきん）
* Common Noun
  - Hydrogen bacteria
Source: JMdict
字：静菌（仮名：せいきん）
* Common Noun
  - Bacteriostasis
  - Bacteriostatic
Source: JMdict
字：生菌（仮名：せいきん）
* Common Noun
  - Live bacteria
  - Live virus
  - Viable fungus
Source: JMdict
字：高温短時間殺菌法（仮名：こうおんたんじかんさっきんほう）
* Common Noun
  - High temperature short time sterilization method
  - Htst
  - Flash pasteurization
Source: JMdict
字：釣菌（仮名：ちょうきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Extracting bacteria (from a petri dish, etc.)
Source: JMdict
字：朝菌（仮名：ちょうきん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Mushroom that springs up in the morning and withers by night
Source: JMdict
字：通性嫌気性細菌（仮名：つうせいけんきせいさいきん）
* Common Noun
  - Facultative bacteria
  - Facultative anaerobic bacteria
  - Facultative anaerobe
Source: JMdict
字：鉄細菌（仮名：てつさいきん）
* Common Noun
  - Iron bacteria
Source: JMdict
字：鉄バクテリア（仮名：てつバクテリア）
* Common Noun
  - Iron bacteria
Source: JMdict
字：土壌細菌（仮名：どじょうさいきん）
* Common Noun
  - Soil bacteria
Source: JMdict
字：排菌（仮名：はいきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Germ discharge
Source: JMdict
字：白癬菌（仮名：はくせんきん）
* Common Noun
  - Trichophyton fungus (dermatophyte that causes ringworm, etc.)
Source: JMdict
字：発光菌（仮名：はっこうきん）
* Common Noun
  - Photogenic fungi
  - Luminous fungi
  - Photobacterium
Source: JMdict
字：発酵菌（仮名：はっこうきん）
* Common Noun
  - Fermentation micro-organism
  - Fermentative bacteria
  - Zymocyte
  - Fermentation germ
Source: JMdict
字：麦角菌（仮名：ばっかくきん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ergot fungus (claviceps purpurea)
Source: JMdict
字：バッカクキン（仮名：バッカクキン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ergot fungus (claviceps purpurea)
Source: JMdict
Score: -1
字：鼻疽菌（仮名：びそきん）
* Common Noun
  - Burkholderia mallei (bacterium that causes glanders)
Source: JMdict
字：不完全菌（仮名：ふかんぜんきん）
* Common Noun
  - Imperfect fungus
  - Deuteromycete
Source: JMdict
字：腐敗菌（仮名：ふはいきん）
* Common Noun
  - Putrefactive bacteria
  - Putrefying bacteria
  - Putrid bacteria
  - Saprogen
Source: JMdict
字：偏性嫌気性菌（仮名：へんせいけんきせいきん）
* Common Noun
  - Obligate anaerobe
  - Strict anaerobe
Source: JMdict
字：放射菌（仮名：ほうしゃきん）
* Common Noun
  - Actinomyces
  - Actinomycetes
  - Ray fungus
Source: JMdict
字：放射線滅菌（仮名：ほうしゃせんめっきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Radiation sterilization
Source: JMdict
字：防菌（仮名：ぼうきん）
* noun or verb acting prenominally
  - Anti-microbial
  - Antifungal
  - Antimicrobe
Source: JMdict
字：餅病（仮名：もちびょう）
* Common Noun
  - Rice cake disease
  - Blister blight
Source: JMdict
字：餅病菌（仮名：もちびょうきん）
* Common Noun
  - Rice cake disease bacteria
  - Blister blight bacteria
Source: JMdict
字：薬剤耐性菌（仮名：やくざいたいせいきん）
* Common Noun
  - Drug-resistant bacterium
  - Drug-resistant bacteria
Source: JMdict
字：有毒菌（仮名：ゆうどくきん）
* Common Noun
  - Poisonous fungus
  - Poisonous mushroom
Source: JMdict
字：神経可塑性（仮名：しんけいかそせい）
* Common Noun
  - Neuronal plasticity
  - Neural plasticity
  - Neuroplasticity
Source: JMdict
字：神経科学（仮名：しんけいかがく）
* Common Noun
  - Neuroscience
Source: JMdict
字：創始者効果（仮名：そうししゃこうか）
* Common Noun, biology
  - Founder effect
Source: JMdict
字：無作為抽出（仮名：むさくいちゅうしゅつ）
* Common Noun, statistics
  - Random sampling
Source: JMdict
字：不揮発性化（仮名：ふきはつせいか）
* Common Noun
  - Fixation
Source: JMdict
字：優性遺伝子（仮名：ゆうせいいでんし）
* Common Noun
  - Dominant gene
Source: JMdict
字：表現型の可塑性（仮名：ひょうげんがたのかそせい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, biology
  - Phenotypic plasticity
Source: JMdict
字：表現型多型（仮名：ひょうげんがたたけい）
* Common Noun
  - Polyphenism
Source: JMdict
字：適応度（仮名：てきおうど）
* Common Noun, biology
  - Fitness
Source: JMdict
字：進化ゲーム理論（仮名：しんかゲームりろん）
* Common Noun
  - Evolutionary game theory (egt)
Source: JMdict
字：非協力ゲーム（仮名：ひきょうりょくゲーム）
* Common Noun
  - Non-cooperative game (game theory)
Source: JMdict
字：繰り返しゲーム（仮名：くりかえしゲーム）
* Common Noun
  - Repeated game (game theory)
Source: JMdict
字：機会的浮動（仮名：きかいてきふどう）
* Common Noun, genetics
  - Random drift
  - Genetic drift
Source: JMdict
字：ボトルネック効果（仮名：ボトルネックこうか）
* Common Noun
  - Bottleneck effect
Source: JMdict
字：ラーメン屋（仮名：ラーメンや）
* Common Noun
  - Ramen restaurant
  - Noodle restaurant
Source: JMdict
字：日本字（仮名：にほんじ）
* Common Noun
  - Japanese character (i.e. kana, kanji)
Source: JMdict
字：遺伝的浮遊（仮名：いでんてきふゆう）
* Common Noun
  - Genetic drift
Source: JMdict
字：遺伝子浮動（仮名：いでんしふどう）
* Common Noun, genetics
  - Genetic drift
Source: JMdict
字：アーベル群（仮名：アーベルぐん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Abelian group
  - Commutative group
Source: JMdict
字：相生結び（仮名：あいおいむすび）
* Common Noun
  - Decorative knot
Source: JMdict
字：女結び（仮名：おんなむすび）
* Common Noun
  - Square knot (starting with a left loop)
  - Double knot
  - Reef knot
  - Granny knot
Source: JMdict
字：相老い（仮名：あいおい）
* Common Noun
  - Growing old together (as a married couple)
Source: JMdict
字：合折れ釘（仮名：あいおれくぎ）
* Common Noun
  - L-shaped nail
  - Staple
  - Small clamp
Source: JMdict
字：合折釘（仮名：あいおれくぎ）
* Common Noun
  - L-shaped nail
  - Staple
  - Small clamp
Source: JMdict
Score: -1
字：相肩（仮名：あいかた）
* Common Noun
  - Partner
  - Someone who shares one's load
Source: JMdict
字：相語らふ（仮名：あいかたらう）
* Yodan verb with 'hu/fu' ending (archaic), Transitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To talk together
  - To be close
  - To be intimate
  - To form an intimate relationship (between a man and a woman)
  - To win someone over
Source: JMdict
字：藍革（仮名：あいかわ）
* Common Noun
  - Indigo-dyed leather
Source: JMdict
字：藍革縅（仮名：あいかわおどし）
* Common Noun
  - Stitching together armor with indigo-dyed leather
  - Armor stitched together with indigo-dyed leather
Source: JMdict
字：藍返し（仮名：あいがえし）
* Common Noun
  - Lightly re-dyeing something with indigo
Source: JMdict
字：相欠き（仮名：あいがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Halving
  - Scarfing
  - Halving joint
Source: JMdict
字：合欠き（仮名：あいがき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Halving
  - Scarfing
  - Halving joint
Source: JMdict
Score: -1
字：藍型（仮名：あいがた）
* Common Noun
  - Stencil dyeing produced with various shades of indigo
Source: JMdict
字：藍紙（仮名：あいがみ）
* Common Noun
  - Indigo-dyed paper
  - Indigo paper
  - Spiderwort-dyed paper
Source: JMdict
字：青花紙（仮名：あおばながみ）
* Common Noun
  - Spiderwort-dyed paper (used for making a rough sketch when dyeing)
Source: JMdict
字：糸繰り車（仮名：いとくりぐるま）
* Common Noun
  - Spinning wheel
Source: JMdict
字：糸繰車（仮名：いとくりぐるま）
* Common Noun
  - Spinning wheel
Source: JMdict
Score: -1
字：絡車（仮名：らくしゃ）
* Common Noun
  - Spinning wheel
Source: JMdict
字：間紙（仮名：あいがみ）
* Common Noun
  - Paper put between newly completed prints to prevent the ink from smudging
  - Interleaf
  - Slip sheet
Source: JMdict
字：間紙（仮名：あいし）
* Common Noun
  - Paper put between newly completed prints to prevent the ink from smudging
  - Interleaf
  - Slip sheet
Source: JMdict
Score: -1
字：藍瓶（仮名：あいがめ）
* Common Noun
  - Earthenware pot for storing indigo dye
Source: JMdict
字：哀泣（仮名：あいきゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Crying with sadness
Source: JMdict
字：哀求（仮名：あいきゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Making a pressing appeal
  - Appealing to pity
Source: JMdict
字：哀叫（仮名：あいきょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Crying loudly with sadness
Source: JMdict
字：愛敬毛（仮名：あいきょうげ）
* Common Noun
  - Straggling hair
  - Hair too short to be tied or arranged with the rest of the hair (typically around the sideburns)
  - Lovelock
Source: JMdict
字：愛嬌商売（仮名：あいきょうしょうばい）
* Common Noun
  - Occupation where charm is necessary to succeed
Source: JMdict
字：愛嬌付く（仮名：あいきょうづく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To become lovely
  - To become charming
  - To become sweet (facial features, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：三日の餅（仮名：みかのもちい）
* Common Noun, historical term
  - Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony
Source: JMdict
字：三日夜の餅（仮名：みかよのもち）
* Common Noun, historical term
  - Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony
Source: JMdict
字：愛敬の餅（仮名：あいきょうのもちい）
* Common Noun, historical term
  - Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony
Source: JMdict
字：愛敬紅（仮名：あいきょうべに）
* Common Noun
  - Lipstick that actors put on their earlobes, cheeks and corners of eyes
  - Lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women)
Source: JMdict
字：愛敬らしい（仮名：あいきょうらしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Lovely
  - Sweet
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：愛嬌笑い（仮名：あいきょうわらい）
* Common Noun, rare term
  - Insincere laugh
  - Insincere smile
  - Ingratiating smile
Source: JMdict
字：愛妓（仮名：あいぎ）
* Common Noun
  - Favored geisha
  - Beloved geisha
  - Geisha someone is showing favor to
Source: JMdict
字：愛敬付く（仮名：あいぎょうづく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To have a charming face, voice, personality, etc.
  - To be charming
Source: JMdict
Rules: v5
字：愛玉子（仮名：あいぎょくし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)
  - **Note**: オーギョーチー is from Chinese
Source: JMdict
字：愛玉子（仮名：オーギョーチー）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)
  - **Note**: オーギョーチー is from Chinese
Source: JMdict
Score: -1
字：間銀（仮名：あいぎん）
* Common Noun
  - Handling fee
  - Commission
Source: JMdict
字：合銀（仮名：あいぎん）
* Common Noun
  - Handling fee
  - Commission
Source: JMdict
Score: -1
字：相悔み（仮名：あいくやみ）
* Common Noun
  - Mutual mourning (during which one does not make condolence calls or offer to help others also in mourning)
Source: JMdict
字：相悔やみ（仮名：あいくやみ）
* Common Noun
  - Mutual mourning (during which one does not make condolence calls or offer to help others also in mourning)
Source: JMdict
Score: -1
字：愛くろし（仮名：あいくろし）
* 'shiku' adjective (archaic), 古風 (Antique Term)
  - Very sweet
  - Lovely
  - Charming
Source: JMdict
字：相具す（仮名：あいぐす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To accompany someone
  - To bring someone along
  - To get married
Source: JMdict
Rules: v5
字：藍隈（仮名：あいぐま）
* Common Noun
  - Indigo blue make-up used in kabuki
Source: JMdict
字：アイグン条約（仮名：アイグンじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Treaty of aigun (1858)
Source: JMdict
字：愛琿条約（仮名：アイグンじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Treaty of aigun (1858)
Source: JMdict
Score: -1
字：愛校（仮名：あいこう）
* Common Noun
  - Love for one's current school or alma mater
Source: JMdict
字：愛好会（仮名：あいこうかい）
* Common Noun
  - Club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)
Source: JMdict
字：相碁（仮名：あいご）
* Common Noun, go (game)
  - Go played by two equally skilled players
Source: JMdict
字：相輿（仮名：あいごし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Two people riding in a palanquin together
Source: JMdict
字：挨拶語（仮名：あいさつご）
* Common Noun
  - Words of greeting
Source: JMdict
字：相沢事件（仮名：あいざわじけん）
* Common Noun, historical term
  - Aizawa incident (assassination of major general tetsuzan nagata by lieutenant colonel saburo aizawa; august 12, 1935)
Source: JMdict
字：哀思（仮名：あいし）
* Common Noun
  - Sad feeling
Source: JMdict
字：間遮（仮名：あいしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), shogi
  - Piece placed to block opponent's check
  - Interposed piece
Source: JMdict
字：白地（仮名：はくち）
* Common Noun
  - White cloth
  - Empty land
  - Empty lot
* 古風 (Antique Term)
  - Respectable woman (as opposed to a prostitute)
Source: JMdict
字：藍汁（仮名：あいしる）
* Common Noun
  - Mixture of lime and fermented indigo leaves after the indigo dye has precipitated from the leaves (byproduct in the process of creating indigo dye)
Source: JMdict
字：藍澱（仮名：あいしる）
* Common Noun
  - Mixture of lime and fermented indigo leaves after the indigo dye has precipitated from the leaves (byproduct in the process of creating indigo dye)
Source: JMdict
Score: -1
字：哀辞（仮名：あいじ）
* Common Noun
  - Message of condolence
  - Memorial address
Source: JMdict
字：愛日（仮名：あいじつ）
* Common Noun, rare term
  - Winter daylight
  - Winter sunlight
  - Trying to make the most of each day
  - Devoting oneself to one's parents
Source: JMdict
字：相酌（仮名：あいじゃく）
* Common Noun
  - Drinking alcohol while pouring it for each other
Source: JMdict
字：早稲女（仮名：わせじょ）
* Common Noun, colloquial
  - Female student of waseda university
  - Waseda alumna
Source: JMdict
字：ワセ女（仮名：ワセじょ）
* Common Noun, colloquial
  - Female student of waseda university
  - Waseda alumna
Source: JMdict
Score: -1
字：若干名（仮名：じゃっかんめい）
* Common Noun
  - A few people
  - Small number of people
Source: JMdict
字：白地地域（仮名：しろじちいき）
* Common Noun
  - Area outside an urban planning zone
  - No land-use zoning area
Source: JMdict
字：白地々域（仮名：しろじちいき）
* Common Noun
  - Area outside an urban planning zone
  - No land-use zoning area
Source: JMdict
Score: -1
字：腐敗細菌（仮名：ふはいさいきん）
* Common Noun
  - Putrefactive bacteria
  - Putrefying bacteria
  - Putrid bacteria
  - Saprogen
Source: JMdict
字：ラインアンドスタッフ組織（仮名：ラインアンドスタッフそしき）
* Common Noun
  - Line and staff organization
Source: JMdict
字：愛恤（仮名：あいじゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Helping someone out of pity
Source: JMdict
字：哀恤（仮名：あいじゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Helping someone out of pity
Source: JMdict
Score: -1
字：氷染染料（仮名：ひょうせんせんりょう）
* Common Noun
  - Insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing
  - Ice color
Source: JMdict
字：氷染々料（仮名：ひょうせんせんりょう）
* Common Noun
  - Insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing
  - Ice color
Source: JMdict
Score: -1
字：アイス染料（仮名：アイスせんりょう）
* Common Noun
  - Insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing
  - Ice color
Source: JMdict
字：冷染染料（仮名：れいせんせんりょう）
* Common Noun
  - Ice color
  - Insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing
  - Ice dye
Source: JMdict
字：冷染々料（仮名：れいせんせんりょう）
* Common Noun
  - Ice color
  - Insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing
  - Ice dye
Source: JMdict
Score: -1
字：藍蝋（仮名：あいろう）
* Common Noun
  - Indigo wax
Source: JMdict
字：藍蠟（仮名：あいろう）
* Common Noun
  - Indigo wax
Source: JMdict
Score: -1
字：藍墨（仮名：あいずみ）
* Common Noun
  - Indigo wax shaped as an inkstick
Source: JMdict
字：間銭（仮名：あいせん）
* Common Noun
  - Handling fee
  - Commission
Source: JMdict
字：客（仮名：まれびと）
* Common Noun
  - Visitor from afar
  - Joy-bringing spirit from the divine realms
Source: JMdict
字：賓（仮名：まれびと）
* Common Noun
  - Visitor from afar
  - Joy-bringing spirit from the divine realms
Source: JMdict
Score: -1
字：スパムフィルター（仮名：スパムフィルター）
* Common Noun, computing
  - Spam filter
Source: JMdict
字：スパム・フィルター（仮名：スパム・フィルター）
* Common Noun, computing
  - Spam filter
Source: JMdict
Score: -1
字：コンポジットパネル（仮名：コンポジットパネル）
* Common Noun
  - Plywood panel
  - Veneer board
Source: JMdict
字：コンポジット・パネル（仮名：コンポジット・パネル）
* Common Noun
  - Plywood panel
  - Veneer board
Source: JMdict
Score: -1
字：コンクリートパネル（仮名：コンクリートパネル）
* Common Noun
  - Concrete panel
  - Monolith
Source: JMdict
字：コンクリート・パネル（仮名：コンクリート・パネル）
* Common Noun
  - Concrete panel
  - Monolith
Source: JMdict
Score: -1
字：申告漏れ（仮名：しんこくもれ）
* Common Noun
  - Undeclared income
  - Unreported earnings
  - Unreported income
Source: JMdict
字：量的遺伝学（仮名：りょうてきいでんがく）
* Common Noun
  - Quantitative genetics
Source: JMdict
字：種分化（仮名：しゅぶんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Speciation
Source: JMdict
字：種形成（仮名：しゅけいせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Speciation
Source: JMdict
字：ヘテロプラスミー（仮名：ヘテロプラスミー）
* Common Noun
  - Heteroplasmy
Source: JMdict
字：ヘテロプラズミー（仮名：ヘテロプラズミー）
* Common Noun
  - Heteroplasmy
Source: JMdict
Score: -1
字：異形成（仮名：いけいせい）
* Common Noun
  - Dysplasia
Source: JMdict
字：異所（仮名：いしょ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Ectopic site
Source: JMdict
字：異所性（仮名：いしょせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Allopatry
  - Heterotopy
  - Heterotopia
  - Allopatric
  - Aberrant
Source: JMdict
字：異所的種分化（仮名：いしょてきしゅぶんか）
* Common Noun
  - Allopatric speciation
Source: JMdict
字：周辺種分化（仮名：しゅうへんしゅぶんか）
* Common Noun
  - Peripatric speciation
Source: JMdict
字：側所的種分化（仮名：そくしょてきしゅぶんか）
* Common Noun
  - Parapatric speciation
Source: JMdict
字：同所的種分化（仮名：どうしょてきしゅぶんか）
* Common Noun
  - Sympatric speciation
Source: JMdict
字：ニュルンベルク法（仮名：ニュルンベルクほう）
* Common Noun, historical term
  - Nuremberg laws
Source: JMdict
字：異人種間（仮名：いじんしゅかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Interethnic
  - Interracial
  - Multiracial
Source: JMdict
字：二人種（仮名：にじんしゅ）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Biracial
Source: JMdict
字：生殖的隔離（仮名：せいしょくてきかくり）
* Common Noun
  - Reproductive isolation
Source: JMdict
字：近交退化（仮名：きんこうたいか）
* Common Noun
  - Inbreeding depression
Source: JMdict
字：近交弱勢（仮名：きんこうじゃくせい）
* Common Noun
  - Inbreeding depression
Source: JMdict
字：外交弱勢（仮名：がいこうじゃくせい）
* Common Noun, rare term
  - Outbreeding depression
Source: JMdict
字：外交配（仮名：がいこうはい）
* Common Noun
  - Outcrossing
  - Outbreeding
Source: JMdict
字：自殖弱勢（仮名：じしょくじゃくせい）
* Common Noun
  - Inbreeding depression
Source: JMdict
字：自殖（仮名：じしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Self-propagation
  - Self-fertilization
  - Selfing
Source: JMdict
字：インブリーディング（仮名：インブリーディング）
* Common Noun
  - Inbreeding
Source: JMdict
字：アウトブリーディング（仮名：アウトブリーディング）
* Common Noun
  - Outbreeding
Source: JMdict
字：異種族混交（仮名：いしゅぞくこんこう）
* Common Noun
  - Interracial marriage
  - Miscegenation
Source: JMdict
字：種間（仮名：しゅかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Interspecific
  - Interspecies
Source: JMdict
字：交配前隔離（仮名：こうはいぜんかくり）
* Common Noun
  - Premating isolation
Source: JMdict
字：交配後隔離（仮名：こうはいごかくり）
* Common Noun
  - Postmating isolation
Source: JMdict
字：接合前隔離（仮名：せつごうぜんかくり）
* Common Noun
  - Prezygotic isolation
Source: JMdict
字：接合後隔離（仮名：せつごうごかくり）
* Common Noun
  - Postzygotic isolation
Source: JMdict
字：接合後（仮名：せつごうご）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Postzygotic
Source: JMdict
字：接合前（仮名：せつごうぜん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Prezygotic
Source: JMdict
字：角食（仮名：かくしょく）
* Common Noun
  - Square bread
  - Pullman loaf
  - Sandwich loaf
* Hokkaido-ben
  - Bread
Source: JMdict
字：向こう持ち（仮名：むこうもち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - (expenses) being covered by the other party
Source: JMdict
字：向こうもち（仮名：むこうもち）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - (expenses) being covered by the other party
Source: JMdict
Score: -1
字：絶縁フィルム（仮名：ぜつえんフィルム）
* Common Noun
  - Insulator film
  - Insulator tape
  - Electrical film
Source: JMdict
字：児童養護施設（仮名：じどうようごしせつ）
* Common Noun
  - Orphanage
  - Children's home
Source: JMdict
字：再逮捕（仮名：さいたいほ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Rearrest
  - Recapture
Source: JMdict
字：虚偽記載（仮名：きょぎきさい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Misrepresentation
  - Misstatement
Source: JMdict
字：純資産（仮名：じゅんしさん）
* Common Noun
  - Net worth
  - Net assets
  - Total equity
Source: JMdict
字：近交係数（仮名：きんこうけいすう）
* Common Noun, biology
  - Inbreeding coefficient
  - Coefficient of consanguinity
Source: JMdict
字：兄妹交配（仮名：きょうだいこうはい）
* Common Noun
  - Brother-sister inbreeding
  - Sibling mating
Source: JMdict
字：化学種同定（仮名：かがくしゅどうてい）
* Common Noun
  - Chemical speciation
Source: JMdict
字：スペシエーション（仮名：スペシエーション）
* Common Noun
  - Speciation
Source: JMdict
字：金属化学種（仮名：きんぞくかがくしゅ）
* Common Noun
  - Metal speciation
Source: JMdict
字：父子相姦（仮名：ふしそうかん）
* Common Noun
  - Paternal incest
Source: JMdict
字：株主資本（仮名：かぶぬししほん）
* Common Noun
  - Shareholder's equity
  - Capital stock
Source: JMdict
字：乱婚（仮名：らんこん）
* Common Noun
  - Promiscuity
  - Promiscuous sexual relations
Source: JMdict
字：法定資本（仮名：ほうていしほん）
* Common Noun
  - Legal capital
  - Legal stock
Source: JMdict
字：万能供血者（仮名：ばんのうきょうけつしゃ）
* Common Noun
  - Universal blood donor (i.e. having blood-type o negative)
  - Universal donor
Source: JMdict
字：ボンベイ型（仮名：ボンベイがた）
* Common Noun
  - Hh blood group
  - Bombay blood group
  - Bombay phenotype
Source: JMdict
字：巨核球（仮名：きょかくきゅう）
* Common Noun
  - Megakaryocyte
Source: JMdict
字：造血系細胞（仮名：ぞうけつけいさいぼう）
* Common Noun
  - Hematopoietic cell
Source: JMdict
字：多形核（仮名：たけいかく）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Polymorphonuclear
Source: JMdict
字：多形核球（仮名：たけいかくきゅう）
* Common Noun
  - Polymorphonuclear leukocyte
  - Polymorphonuclear leucocyte
Source: JMdict
字：多形核白血球（仮名：たけいかくはっけっきゅう）
* Common Noun
  - Polymorphonuclear leukocyte
  - Polymorphonuclear leucocyte
Source: JMdict
字：九角形（仮名：きゅうかくけい）
* Common Noun, geometry
  - Nonagon
  - Enneagon
Source: JMdict
字：皮膚筋炎（仮名：ひふきんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Dermatomyositis
Source: JMdict
字：芬（仮名：ふん）
* Common Noun, abbreviation
  - Finland
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - Fragrant
  - Aromatic
Source: JMdict
字：予備委員（仮名：よびいいん）
* Common Noun
  - Reserve member
Source: JMdict
字：北方領土問題（仮名：ほっぽうりょうどもんだい）
* Common Noun
  - Northern territories dispute
  - Kuril islands dispute
Source: JMdict
字：ホイリゲ（仮名：ホイリゲ）
* Common Noun
  - Heuriger
Source: JMdict
字：そうすりゃ（仮名：そうすりゃ）
* conjunction
  - If so
  - In that case
  - In that situation
Source: JMdict
字：そうすりゃあ（仮名：そうすりゃあ）
* conjunction
  - If so
  - In that case
  - In that situation
Source: JMdict
Score: -1
字：日本語学校（仮名：にほんごがっこう）
* Common Noun
  - Japanese language school (for non-native speakers)
Source: JMdict
字：キャリアガイド（仮名：キャリアガイド）
* Common Noun
  - Career guide
Source: JMdict
字：キャリア・ガイド（仮名：キャリア・ガイド）
* Common Noun
  - Career guide
Source: JMdict
Score: -1
字：タラーリ（仮名：タラーリ）
* Common Noun
  - Taralli (italian snack food resembling a breadstick)
Source: JMdict
字：擂潰（仮名：らいかい）
* Common Noun
  - Grinding
Source: JMdict
字：ポリトープ（仮名：ポリトープ）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Polytope
Source: JMdict
字：永年在職議員（仮名：えいねんざいしょくぎいん）
* Common Noun
  - Long-standing member of the diet
Source: JMdict
字：恒星船（仮名：こうせいせん）
* Common Noun
  - Starship
  - Interstellar spacecraft
Source: JMdict
字：恒星間宇宙船（仮名：こうせいかんうちゅうせん）
* Common Noun
  - Starship
  - Interstellar spacecraft
Source: JMdict
字：緊張激化（仮名：きんちょうげきか）
* Common Noun
  - Heightened tension
  - Intensification of tension
Source: JMdict
字：軍備増強（仮名：ぐんびぞうきょう）
* Common Noun
  - Arms buildup
  - Military expansion
Source: JMdict
字：趣旨説明（仮名：しゅしせつめい）
* Common Noun
  - Explanation of aim (esp. of a legislative bill)
  - Rationalization
Source: JMdict
字：二個一（仮名：にこいち）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Typically written in かな
  - Combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine
  - Manufacturing one part out of multiple different parts
Source: JMdict
字：ニコイチ（仮名：ニコイチ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Typically written in かな
  - Combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine
  - Manufacturing one part out of multiple different parts
Source: JMdict
Score: -1
字：おこた（仮名：おこた）
* Common Noun, polite (teineigo) language, female term or language
  - Kotatsu
Source: JMdict
字：神のみぞ知る（仮名：かみのみぞしる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, proverb
  - God only knows
  - It's anyone's call
  - Heaven knows
Source: JMdict
Rules: v5
字：位相次元（仮名：いそうじげん）
* Common Noun
  - Topological dimension
Source: JMdict
字：コッホ曲線（仮名：コッホきょくせん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Koch curve
  - Koch snowflake
  - Koch island
Source: JMdict
字：シェルピンスキーのギャスケット（仮名：シェルピンスキーのギャスケット）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Term: Mathematics
  - Sierpinski gasket
  - Sierpinski triangle
Source: JMdict
字：シェルピンスキーのガスケット（仮名：シェルピンスキーのガスケット）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Term: Mathematics
  - Sierpinski gasket
  - Sierpinski triangle
Source: JMdict
Score: -1
字：ヒルベルト曲線（仮名：ヒルベルトきょくせん）
* Common Noun
  - Hilbert curve
Source: JMdict
字：正五角形（仮名：せいごかくけい）
* Common Noun
  - Regular pentagon
  - Equilateral pentagon
Source: JMdict
字：十角形（仮名：じっかくけい）
* Common Noun, geometry
  - Decagon
Source: JMdict
字：十角形（仮名：じっかっけい）
* Common Noun, geometry
  - Decagon
Source: JMdict
Score: -1
字：星型多角形（仮名：ほしがたたかくけい）
* Common Noun
  - Star polygon
  - Stellated polygon
Source: JMdict
字：六芒星（仮名：ろくぼうせい）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
字：六芒星（仮名：りくぼうせい）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
Score: -1
字：六角星（仮名：ろっかくせい）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
字：星型六角形（仮名：ほしがたろっかくけい）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
字：ヘキサグラム（仮名：ヘキサグラム）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
字：星型正多角形（仮名：ほしがたせいたかくけい）
* Common Noun
  - Regular star polygon
  - Stellated regular polygon
Source: JMdict
字：ルーローの三角形（仮名：ルーローのさんかくけい）
* Common Noun, geometry
  - Reuleaux triangle
Source: JMdict
字：ペンローズタイル（仮名：ペンローズタイル）
* Common Noun
  - Penrose tiling
  - Penrose tile
Source: JMdict
字：ペンローズ・タイル（仮名：ペンローズ・タイル）
* Common Noun
  - Penrose tiling
  - Penrose tile
Source: JMdict
Score: -1
字：平面充填（仮名：へいめんじゅうてん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Tessellation
Source: JMdict
字：平面充塡（仮名：へいめんじゅうてん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Tessellation
Source: JMdict
Score: -1
字：空間充填（仮名：くうかんじゅうてん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Term: Mathematics
  - Space-filling
Source: JMdict
字：空間充塡（仮名：くうかんじゅうてん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Term: Mathematics
  - Space-filling
Source: JMdict
Score: -1
字：カタランの立体（仮名：カタランのりったい）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Catalan solid
  - Archimedean dual
Source: JMdict
字：共通祖先（仮名：きょうつうそせん）
* Common Noun
  - Common ancestor
Source: JMdict
字：最も近い共通祖先（仮名：もっともちかいきょうつうそせん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Most recent common ancestor
Source: JMdict
字：ハプログループ（仮名：ハプログループ）
* Common Noun
  - Haplogroup
Source: JMdict
字：Ｙ染色体ハプログループ（仮名：ワイせんしょくたいハプログループ）
* Common Noun
  - Y-chromosome haplogroup
Source: JMdict
字：出芽酵母（仮名：しゅつがこうぼ）
* Common Noun
  - Budding yeast (esp. saccharomyces cerevisiae)
Source: JMdict
字：生命の起源（仮名：せいめいのきげん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Origin of life
Source: JMdict
字：失われた環（仮名：うしなわれたかん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Missing link
Source: JMdict
字：輪状種（仮名：りんじょうしゅ）
* Common Noun
  - Ring species
Source: JMdict
字：反回神経（仮名：はんかいしんけい）
* Common Noun
  - Recurrent laryngeal nerve
  - Recurrent nerve
Source: JMdict
字：世代宇宙船（仮名：せだいうちゅうせん）
* Common Noun
  - Generation ship (science fiction)
  - Interstellar ark
Source: JMdict
字：寝台船（仮名：しんだいせん）
* Common Noun
  - Sleeper ship (science fiction)
Source: JMdict
字：凍結保存（仮名：とうけつほぞん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Cryopreservation
  - Freeze-preservation
Source: JMdict
字：冷蔵保存（仮名：れいぞうほぞん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Chilled storage
  - Refrigerated storage
Source: JMdict
字：系統分類学（仮名：けいとうぶんるいがく）
* Common Noun
  - Systematics
  - Phylogenetic systematics
  - Systematic taxonomy
  - Systematic biology
Source: JMdict
字：祖先形質共有（仮名：そせんけいしつきょうゆう）
* Common Noun
  - Symplesiomorphy
Source: JMdict
字：祖先形質（仮名：そせんけいしつ）
* Common Noun
  - Plesiomorphy
  - Ancestral character
Source: JMdict
字：胚発生（仮名：はいはっせい）
* Common Noun
  - Embryogenesis
  - Embryogeny
  - Embryonic development
Source: JMdict
字：形態形成（仮名：けいたいけいせい）
* Common Noun
  - Morphogenesis
Source: JMdict
字：遺伝的変異（仮名：いでんてきへんい）
* Common Noun
  - Genetic variation
Source: JMdict
字：初句（仮名：しょく）
* Common Noun
  - First five syllables (of a tanka)
  - First line (of a poem)
Source: JMdict
字：生息環境（仮名：せいそくかんきょう）
* Common Noun
  - Habitat
Source: JMdict
字：性選択（仮名：せいせんたく）
* Common Noun
  - Sexual selection
Source: JMdict
字：群選択（仮名：ぐんせんたく）
* Common Noun, biology
  - Group selection
Source: JMdict
字：集団選択（仮名：しゅうだんせんたく）
* Common Noun, biology
  - Group selection
Source: JMdict
字：遺伝子頻度（仮名：いでんしひんど）
* Common Noun
  - Gene frequency
Source: JMdict
字：進化速度（仮名：しんかそくど）
* Common Noun
  - Evolutionary rate
  - Rate of evolution
Source: JMdict
字：化石種（仮名：かせきしゅ）
* Common Noun
  - Fossil species
Source: JMdict
字：生きている化石（仮名：いきているかせき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Living fossil
Source: JMdict
字：塩基置換（仮名：えんきちかん）
* Common Noun
  - Base substitution
Source: JMdict
字：六線星形（仮名：ろくせんほしがた）
* Common Noun
  - Hexagram
Source: JMdict
字：化石記録（仮名：かせききろく）
* Common Noun
  - Fossil record
Source: JMdict
字：アミノ酸配列（仮名：アミノさんはいれつ）
* Common Noun
  - Amino acid sequence
Source: JMdict
字：生殖能力（仮名：せいしょくのうりょく）
* Common Noun
  - Reproductive capability
  - Fertility
  - Fecundity
  - Biotic potential
Source: JMdict
字：ノンコーディングＲＮＡ（仮名：ノンコーディングアールエヌエー）
* Common Noun
  - Non-coding rna
Source: JMdict
字：非コードＲＮＡ（仮名：ひコードアールエヌエー）
* Common Noun
  - Non-coding rna
Source: JMdict
字：一次構造（仮名：いちじこうぞう）
* Common Noun
  - Primary structure (e.g. of a protein)
Source: JMdict
字：開始コドン（仮名：かいしコドン）
* Common Noun
  - Start codon
  - Initiation codon
Source: JMdict
字：終止コドン（仮名：しゅうしコドン）
* Common Noun
  - Stop codon
  - Termination codon
Source: JMdict
字：核ゲノム（仮名：かくゲノム）
* Common Noun, genetics
  - Nuclear genome
Source: JMdict
字：フレームシフト突然変異（仮名：フレームシフトとつぜんへんい）
* Common Noun
  - Frameshift mutation
Source: JMdict
字：ＤＮＡ修復（仮名：ディーエヌエーしゅうふく）
* Common Noun
  - Dna repair
Source: JMdict
字：ＤＮＡ修復酵素（仮名：ディーエヌエーしゅうふくこうそ）
* Common Noun
  - Dna repair enzyme
Source: JMdict
字：シットコム（仮名：シットコム）
* Common Noun
  - Sitcom
Source: JMdict
字：冷凍装置（仮名：れいとうそうち）
* Common Noun
  - Refrigerator
  - Refrigerating equipment
  - Freezer
Source: JMdict
字：仮想世界（仮名：かそうせかい）
* Common Noun
  - Virtual world
Source: JMdict
字：高精細度（仮名：こうせいさいど）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - High definition
Source: JMdict
字：地球化（仮名：ちきゅうか）
* Common Noun
  - Terraforming
Source: JMdict
字：赤道傾斜角（仮名：せきどうけいしゃかく）
* Common Noun, astronomy
  - Axial tilt
  - Obliquity
Source: JMdict
字：換字式暗号（仮名：かえじしきあんごう）
* Common Noun
  - Substitution cipher
Source: JMdict
字：転置式暗号（仮名：てんちしきあんごう）
* Common Noun
  - Transposition cipher
Source: JMdict
字：スキュタレー（仮名：スキュタレー）
* Common Noun
  - Scytale (tool for performing a transposition cipher)
Source: JMdict
字：高精細（仮名：こうせいさい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - High-definition
  - High-resolution
Source: JMdict
字：生物学的多様性（仮名：せいぶつがくてきたようせい）
* Common Noun
  - Biological diversity
  - Biodiversity
Source: JMdict
字：万能ナイフ（仮名：ばんのうナイフ）
* Common Noun
  - All-purpose knife (e.g. swiss army knife)
  - Utility knife
Source: JMdict
字：近交系（仮名：きんこうけい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Inbred line
  - Inbred strain
Source: JMdict
字：漏れ伝わる（仮名：もれつたわる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To be transmitted
  - To be conveyed
  - To be leaked
  - To be passed along
Source: JMdict
Rules: v5
字：弱勢（仮名：じゃくせい）
* Common Noun
  - Inferiority
  - Weakness
Source: JMdict
字：種間雑種（仮名：しゅかんざっしゅ）
* Common Noun
  - Interspecific hybrid
Source: JMdict
字：幼若ホルモン（仮名：ようじゃくホルモン）
* Common Noun
  - Juvenile hormone
Source: JMdict
字：幼若化反応（仮名：ようじゃくかはんのう）
* Common Noun
  - Blastogenesis
Source: JMdict
字：代謝物質（仮名：たいしゃぶっしつ）
* Common Noun
  - Metabolite
Source: JMdict
字：晦朔（仮名：かいさく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Last and first days of the month
Source: JMdict
字：反回神経麻痺（仮名：はんかいしんけいまひ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Recurrent nerve paralysis
Source: JMdict
字：災い転じて福となす（仮名：わざわいてんじてふくとなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)
  - To turn the potential disaster to one's advantage
Source: JMdict
Rules: v5
字：禍転じて福となす（仮名：わざわいてんじてふくとなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)
  - To turn the potential disaster to one's advantage
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：減封（仮名：げんぽう）
* Common Noun, historical term
  - Forced reduction of a daimyo's land by the edo shogunate
  - Curtailment of a daimyo's domain
Source: JMdict
字：フルスクラッチ（仮名：フルスクラッチ）
* Common Noun
  - Making from scratch (esp. in model-making and information systems)
  - Full scratch building
Source: JMdict
字：フル・スクラッチ（仮名：フル・スクラッチ）
* Common Noun
  - Making from scratch (esp. in model-making and information systems)
  - Full scratch building
Source: JMdict
Score: -1
字：紛うことなき（仮名：まごうことなき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), pre-noun adjectival (rentaishi), Typically written in かな
  - Unmistakable
  - Unquestionable
  - Certain
  - Evident
Source: JMdict
字：まごう事なき（仮名：まごうことなき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), pre-noun adjectival (rentaishi), Typically written in かな
  - Unmistakable
  - Unquestionable
  - Certain
  - Evident
Source: JMdict
Score: -1
字：紛う方なく（仮名：まごうかたなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Undoubtedly
  - Unmistakably
  - Indisputably
  - Definitely
  - Certainly
Source: JMdict
字：紛う方なく（仮名：まがうかたなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Undoubtedly
  - Unmistakably
  - Indisputably
  - Definitely
  - Certainly
Source: JMdict
Score: -1
字：安全神話（仮名：あんぜんしんわ）
* Common Noun
  - Safety myth
  - Myth that something is completely safe (e.g. nuclear plant)
  - Safety dogma
Source: JMdict
字：災いを転じて福となす（仮名：わざわいをてんじてふくとなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)
  - To turn the potential disaster to one's advantage
Source: JMdict
Rules: v5
字：禍を転じて福となす（仮名：わざわいをてんじてふくとなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, idiomatic expression
  - To turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)
  - To turn the potential disaster to one's advantage
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：通性嫌気性菌（仮名：つうせいけんきせいきん）
* Common Noun
  - Facultative bacteria
  - Facultative anaerobic bacteria
  - Facultative anaerobe
Source: JMdict
字：事の起こり（仮名：ことのおこり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - How it came about
  - How it originated
  - How it happened
  - The origins of the imbroglio
Source: JMdict
字：ことの起こり（仮名：ことのおこり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - How it came about
  - How it originated
  - How it happened
  - The origins of the imbroglio
Source: JMdict
Score: -1
字：傘張り（仮名：かさはり）
* Common Noun
  - Making paper umbrellas
  - Overlaying an umbrella framework
  - Paper umbrella maker
Source: JMdict
字：傘貼り（仮名：かさはり）
* Common Noun
  - Making paper umbrellas
  - Overlaying an umbrella framework
  - Paper umbrella maker
Source: JMdict
Score: -1
字：戻し交配（仮名：もどしこうはい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Backcrossing (crossing a hybrid with one of its parents)
* Common Noun
  - Backcross
Source: JMdict
字：連続戻し交配（仮名：れんぞくもどしこうはい）
* Common Noun
  - Linebreeding
  - Continuous back crossing
Source: JMdict
字：戻し交雑（仮名：もどしこうざつ）
* Common Noun
  - Backcrossing
Source: JMdict
字：穀物メジャー（仮名：こくもつメジャー）
* Common Noun
  - Major multinational grain companies
Source: JMdict
字：自然条件（仮名：しぜんじょうけん）
* Common Noun
  - Natural condition
Source: JMdict
字：耐病性（仮名：たいびょうせい）
* Common Noun
  - Disease resistance
  - Disease tolerance
Source: JMdict
字：耐用（仮名：たいよう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Durability
Source: JMdict
字：連体格（仮名：れんたいかく）
* Common Noun, rare term, grammar
  - Genitive case
  - Adnominal case
Source: JMdict
字：サ変動詞（仮名：サへんどうし）
* Common Noun
  - Nominal verb
  - Verbal noun
Source: JMdict
字：緑の革命（仮名：みどりのかくめい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, historical term
  - Green revolution
  - Third agricultural revolution
Source: JMdict
字：農業革命（仮名：のうぎょうかくめい）
* Common Noun
  - Agricultural revolution
  - Agrarian revolution
Source: JMdict
字：高収量品種（仮名：こうしゅうりょうひんしゅ）
* Common Noun
  - High-yield variety (crop, etc.)
Source: JMdict
字：矮性（仮名：わいせい）
* Common Noun
  - Dwarfism
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Dwarf
  - Stunted
  - Diminutive
Source: JMdict
字：短稈（仮名：たんかん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Short-stalked (of grains)
  - Dwarf
Source: JMdict
字：食糧危機（仮名：しょくりょうきき）
* Common Noun
  - Food crisis
  - Food-supply crisis
Source: JMdict
字：消費支出（仮名：しょうひししゅつ）
* Common Noun
  - Consumer spending
  - Consumption expenditure
Source: JMdict
字：ホモ接合型（仮名：ホモせつごうがた）
* Common Noun
  - Homozygote
  - Homojunction
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Homozygous
Source: JMdict
字：ヘテロ接合型（仮名：ヘテロせつごうがた）
* Common Noun
  - Heterozygote
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Heterozygous
Source: JMdict
字：円環面（仮名：えんかんめん）
* Common Noun, geometry
  - Torus
  - Anchor ring
Source: JMdict
字：位相同型（仮名：いそうどうけい）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Homeomorphism
  - Topological equivalence
Source: JMdict
字：ホモトピー（仮名：ホモトピー）
* Common Noun
  - Homotopy
Source: JMdict
字：連続写像（仮名：れんぞくしゃぞう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Continuous transformation
  - Continuous mapping
Source: JMdict
字：一様連続（仮名：いちようれんぞく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Term: Mathematics
  - Uniform continuity
Source: JMdict
字：リプシッツ連続（仮名：リプシッツれんぞく）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Lipschitz continuity
Source: JMdict
字：ロピタルの定理（仮名：ロピタルのていり）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - L'hospital's rule
  - L'hôpital's rule
Source: JMdict
字：アフリカ単一起源説（仮名：アフリカたんいつきげんせつ）
* Common Noun
  - Out-of-africa theory (positing a recent african origin for modern humans)
Source: JMdict
字：放射年代測定（仮名：ほうしゃねんだいそくてい）
* Common Noun
  - Radiometric dating
Source: JMdict
字：自然放射線（仮名：しぜんほうしゃせん）
* Common Noun
  - Background radiation
Source: JMdict
字：放射壊変（仮名：ほうしゃかいへん）
* Common Noun
  - Radioactive decay
Source: JMdict
字：核分裂反応（仮名：かくぶんれつはんのう）
* Common Noun
  - Nuclear fission
  - Fission reaction
Source: JMdict
字：自発核分裂（仮名：じはつかくぶんれつ）
* Common Noun
  - Spontaneous fission
Source: JMdict
字：二重電子捕獲（仮名：にじゅうでんしほかく）
* Common Noun
  - Double electron capture
Source: JMdict
字：核異性体転移（仮名：かくいせいたいてんい）
* Common Noun, physics
  - Isomeric transition
  - Nuclear isomer decay
Source: JMdict
字：分子系統学（仮名：ぶんしけいとうがく）
* Common Noun
  - Molecular phylogenetics
  - Molecular phylogeny
Source: JMdict
字：サブジャンル（仮名：サブジャンル）
* Common Noun
  - Sub-genre
  - Subgenre
Source: JMdict
字：中立進化説（仮名：ちゅうりつしんかせつ）
* Common Noun
  - Neutral theory of molecular evolution
Source: JMdict
字：最尤法（仮名：さいゆうほう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Maximum-likelihood estimation
  - Maximum likelihood method
Source: JMdict
字：ミトコンドリアＤＮＡハプログループ（仮名：ミトコンドリアディーエヌエーハプログループ）
* Common Noun
  - Mitochondrial dna haplogroup
Source: JMdict
字：ジャラワ族（仮名：ジャラワぞく）
* Common Noun
  - Jarawa people (andaman islands)
Source: JMdict
字：続縄文時代（仮名：ぞくじょうもんじだい）
* Common Noun, historical term
  - Post-jōmon period (mainly hokkaido; 3rd to 7th century bce)
  - Epi-jōmon period
Source: JMdict
字：抗力（仮名：こうりょく）
* Common Noun, physics
  - Drag
  - Fluid resistance
  - (surface) reaction force (i.e. normal force and frictional force)
Source: JMdict
字：誘導抗力（仮名：ゆうどうこうりょく）
* Common Noun
  - Induced drag
Source: JMdict
字：ナフトール染料（仮名：ナフトールせんりょう）
* Common Noun
  - Naphthol dye
  - Azoic dye
  - Ice color
Source: JMdict
字：ナフトル染料（仮名：ナフトルせんりょう）
* Common Noun
  - Naphthol dye
  - Azoic dye
  - Ice color
Source: JMdict
Score: -1
字：ゲームプランナー（仮名：ゲームプランナー）
* Common Noun
  - Game designer
Source: JMdict
字：ゲーム・プランナー（仮名：ゲーム・プランナー）
* Common Noun
  - Game designer
Source: JMdict
Score: -1
字：ブーリアン型（仮名：ブーリアンがた）
* Common Noun
  - Boolean datatype
Source: JMdict
字：カタルーニャ（仮名：カタルーニャ）
* Common Noun
  - Catalonia (spain)
Source: JMdict
字：背景放射（仮名：はいけいほうしゃ）
* Common Noun
  - Background radiation
Source: JMdict
字：マイクロ波背景放射（仮名：マイクロははいけいほうしゃ）
* Common Noun
  - Microwave background (radiation)
Source: JMdict
字：藍鞣（仮名：あいなめし）
* Common Noun
  - Indigo-dyed leather
Source: JMdict
字：藍韋（仮名：あいなめし）
* Common Noun
  - Indigo-dyed leather
Source: JMdict
Score: -1
字：宇宙マイクロ波背景放射（仮名：うちゅうマイクロははいけいほうしゃ）
* Common Noun
  - Cosmic microwave background radiation
Source: JMdict
字：完全放射体（仮名：かんぜんほうしゃたい）
* Common Noun, physics
  - Black body
  - Blackbody
  - Planckian radiator
  - Full radiator
  - Perfect radiator
Source: JMdict
字：化楽天（仮名：けらくてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of enjoying emanations
Source: JMdict
字：他化自在天（仮名：たけじざいてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of controlling others' emanations
Source: JMdict
字：夜摩天（仮名：やまてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven without fighting
Source: JMdict
字：とう利天（仮名：とうりてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of the thirty-three
Source: JMdict
字：忉利天（仮名：とうりてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of the thirty-three
Source: JMdict
Score: -1
字：四王天（仮名：しおうてん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Heaven of the four great kings
Source: JMdict
字：ひきわり納豆（仮名：ひきわりなっとう）
* Common Noun
  - Natto made from ground soybeans
Source: JMdict
字：碾き割り納豆（仮名：ひきわりなっとう）
* Common Noun
  - Natto made from ground soybeans
Source: JMdict
Score: -1
字：貯湯槽（仮名：ちょとうそう）
* Common Noun
  - Hot water tank
Source: JMdict
字：糞ゲー（仮名：くそゲー）
* Common Noun, Typically written in かな, slang
  - Terrible (video) game
  - Crappy game
  - Rubbish game
Source: JMdict
字：クソゲー（仮名：クソゲー）
* Common Noun, Typically written in かな, slang
  - Terrible (video) game
  - Crappy game
  - Rubbish game
Source: JMdict
Score: -1
字：キャラゲー（仮名：キャラゲー）
* Common Noun, abbreviation, slang, video games
  - Video game featuring characters from a manga, anime, movie, etc.
  - Video game in which the characters are the main focus
Source: JMdict
字：集会参加（仮名：しゅうかいさんか）
* Common Noun
  - Attending a meeting
  - Participating in a meeting
Source: JMdict
字：訴えかける（仮名：うったえかける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To make an appeal
  - To urge
Source: JMdict
Rules: v1
字：訴え掛ける（仮名：うったえかける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To make an appeal
  - To urge
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：碾き割り（仮名：ひきわり）
* Common Noun
  - Grinding
  - Cracking (e.g. wheat, barley)
* abbreviation
  - Ground barley
  - Cracked barley
Source: JMdict
字：碾き割（仮名：ひきわり）
* Common Noun
  - Grinding
  - Cracking (e.g. wheat, barley)
* abbreviation
  - Ground barley
  - Cracked barley
Source: JMdict
Score: -1
字：利尿薬（仮名：りにょうやく）
* Common Noun
  - Diuretic
Source: JMdict
字：唄方（仮名：うたかた）
* Common Noun
  - Singer in a nagauta performance
Source: JMdict
字：哀絶（仮名：あいぜつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Extremely sad (event, occurrence)
  - Great pity
Source: JMdict
字：アイソトニック飲料（仮名：アイソトニックいんりょう）
* Common Noun
  - Isotonic drink
Source: JMdict
字：藍染め付け（仮名：あいそめつけ）
* Common Noun
  - Indigo-colored ceramics
  - Indigo-patterned cloth
Source: JMdict
字：藍染付け（仮名：あいそめつけ）
* Common Noun
  - Indigo-colored ceramics
  - Indigo-patterned cloth
Source: JMdict
Score: -1
字：藍染屋（仮名：あいぞめや）
* Common Noun
  - Indigo dyer
Source: JMdict
字：藍染め屋（仮名：あいぞめや）
* Common Noun
  - Indigo dyer
Source: JMdict
Score: -1
字：柳蓼（仮名：やなぎたで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Water pepper (persicaria hydropiper)
Source: JMdict
字：ヤナギタデ（仮名：ヤナギタデ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Water pepper (persicaria hydropiper)
Source: JMdict
Score: -1
字：藍蓼（仮名：あいたで）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dyer's knotweed (persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
Source: JMdict
字：アイタデ（仮名：アイタデ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dyer's knotweed (persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
Source: JMdict
Score: -1
字：藍茸（仮名：あいたけ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Green-cracking russula (russula virescens)
  - Quilted green russula
  - Green brittlegill
Source: JMdict
字：アイタケ（仮名：アイタケ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Green-cracking russula (russula virescens)
  - Quilted green russula
  - Green brittlegill
Source: JMdict
Score: -1
字：相店（仮名：あいだな）
* Common Noun
  - Renting a house in the same block of houses as someone else
  - Person who rents a house in the same block of houses as oneself
Source: JMdict
字：相借家（仮名：あいじゃくや）
* Common Noun
  - Renting a house in the same block of houses as someone else
  - Person who rents a house in the same block of houses as oneself
Source: JMdict
字：間に立つ（仮名：あいだにたつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending, idiomatic expression
  - To mediate
  - To intervene
Source: JMdict
Rules: v5
字：藍玉（仮名：あいだま）
* Common Noun
  - Ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves
Source: JMdict
字：玉藍（仮名：たまあい）
* Common Noun
  - Ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves
Source: JMdict
字：あいだる（仮名：あいだる）
* Nidan verb (lower class) with 'ru' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To behave like a spoilt child
Source: JMdict
字：愛重（仮名：あいちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 古風 (Antique Term)
  - Loving and taking care of something
Source: JMdict
字：愛寵（仮名：あいちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Favor
  - Favour
Source: JMdict
字：愛聴盤（仮名：あいちょうばん）
* Common Noun
  - One's favorite music disc, lp album, etc.
Source: JMdict
字：阿逸多（仮名：あいった）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Maitreya (bodhisattva)
  - Ajita (one of the sixteen arhats)
Source: JMdict
字：相勤める（仮名：あいつとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, polite (teineigo) language
  - To work (for)
  - To be employed (at)
  - To serve (in)
Source: JMdict
Rules: v1
字：相作り（仮名：あいづくり）
* Common Noun
  - Dish of white and red-fleshed fish arranged next to each other
Source: JMdict
字：相隣る（仮名：あいとなる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To adjoin each other
  - To be beside one another
Source: JMdict
Rules: v5
字：相調う（仮名：あいととのう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb, polite (teineigo) language
  - To be prepared
  - To be in order
  - To be put in order
  - To be arranged
Source: JMdict
Rules: v5
字：相共に（仮名：あいともに）
* adverb (fukushi)
  - Together
Source: JMdict
字：相年（仮名：あいどし）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - The same age
Source: JMdict
字：相なるべくは（仮名：あいなるべくは）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), polite (teineigo) language
  - If it is possible
Source: JMdict
字：相成るべくは（仮名：あいなるべくは）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), polite (teineigo) language
  - If it is possible
Source: JMdict
Score: -1
字：相似る（仮名：あいにる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To resemble each other
  - To resemble one another
Source: JMdict
Rules: v1
字：アイヌ民族（仮名：アイヌみんぞく）
* Common Noun
  - Ainu people
  - The ainu
Source: JMdict