KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：大都（仮名：だいと）
* Common Noun
  - Great city
  - Large city
  - Metropolis
Source: JMdict
Score: -1
字：おかわ（仮名：おかわ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), female term or language, slang
  - Cute
Source: JMdict
字：重量不足（仮名：じゅうりょうぶそく）
* Common Noun
  - Short weight
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Underweight
Source: JMdict
字：原基（仮名：げんき）
* Common Noun, embryology
  - Primordium
  - Anlage
* rare term
  - Root
  - Foundation
  - Basis
Source: JMdict
字：フェスト（仮名：フェスト）
* Common Noun
  - Fest
  - Festival
Source: JMdict
字：現給（仮名：げんきゅう）
* Common Noun
  - Current salary
  - Present salary
Source: JMdict
字：かくの如き（仮名：かくのごとき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Thus
  - In this way
  - Like this
Source: JMdict
字：斯くの如き（仮名：かくのごとき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Typically written in かな
  - Thus
  - In this way
  - Like this
Source: JMdict
Score: -1
字：邦暦（仮名：ほうれき）
* Common Noun, rare term
  - Japanese calendar
Source: JMdict
字：午前休（仮名：ごぜんきゅう）
* Common Noun
  - Taking the morning off
  - Time off during the morning
Source: JMdict
字：午後休（仮名：ごごきゅう）
* Common Noun
  - Taking the afternoon off
  - Time off during the afternoon
Source: JMdict
字：毎日熱（仮名：まいにちねつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Quotidian fever
Source: JMdict
字：関節液（仮名：かんせつえき）
* Common Noun, anatomy
  - Synovial fluid
  - Joint fluid
Source: JMdict
字：広告取り（仮名：こうこくとり）
* Common Noun
  - Advertising canvasser
  - Adman
Source: JMdict
字：日光反射信号（仮名：にっこうはんしゃしんごう）
* Common Noun, historical term
  - Heliogram
Source: JMdict
字：ヘリオグラフ（仮名：ヘリオグラフ）
* Common Noun
  - Heliograph
  - Solar telegraph
* photography
  - Heliographic process
Source: JMdict
字：労働紹介所（仮名：ろうどうしょうかいじょ）
* Common Noun, rare term
  - Employment agency
  - Placement agency
  - Labour exchange
  - Labor exchange
Source: JMdict
字：薬局生（仮名：やっきょくせい）
* Common Noun, obsolete term
  - Pharmacist
  - Chemist
Source: JMdict
字：台胴（仮名：だいどう）
* Common Noun, architecture
  - Dado (part of a pedestal between the base and the cornice)
Source: JMdict
字：裏面（仮名：りめん）
* Common Noun
  - Back (side)
  - Reverse
  - The inside
  - Background
  - Dark side (e.g. of society)
  - Behind the scenes
  - Beneath the surface
  >Example:  
  >ポールは会計報告の**裏面**操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。  
  >Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：不法占拠（仮名：ふほうせんきょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Unlawful occupation (e.g. of a house, of land, etc.)
  - Squatting
Source: JMdict
字：不法占拠者（仮名：ふほうせんきょしゃ）
* Common Noun
  - Unlawful occupant (e.g. of a house, of land, etc.)
  - Squatter
Source: JMdict
字：輪癬（仮名：りんせん）
* Common Noun, rare term, Term: Medicine
  - Ringworm
  - Tinea
Source: JMdict
字：玉輪（仮名：ぎょくりん）
* Common Noun, rare term, poetical term
  - Moon
Source: JMdict
字：輪講会（仮名：りんこうかい）
* Common Noun, rare term
  - Reading circle
  - Reading society
Source: JMdict
字：車輪窓（仮名：しゃりんまど）
* Common Noun, rare term, architecture
  - Wheel window
  - Rose window
Source: JMdict
字：操縦輪（仮名：そうじゅうりん）
* Common Noun, aviation
  - Control wheel
  - Yoke
Source: JMdict
字：ソーシャルネットワーク（仮名：ソーシャルネットワーク）
* Common Noun
  - Social network
* Internet
  - Social networking service
Source: JMdict
字：ソーシャル・ネットワーク（仮名：ソーシャル・ネットワーク）
* Common Noun
  - Social network
* Internet
  - Social networking service
Source: JMdict
Score: -1
字：デリバリーサービス（仮名：デリバリーサービス）
* Common Noun
  - Delivery service
Source: JMdict
字：デリバリー・サービス（仮名：デリバリー・サービス）
* Common Noun
  - Delivery service
Source: JMdict
Score: -1
字：言えなくもない（仮名：いえなくもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - (one) could (even) say ...
  - It could be said (that) ...
  - It wouldn't be wrong to say (that) ...
  - **Note**: usu. as ...と〜
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：決算賞与（仮名：けっさんしょうよ）
* Common Noun
  - Year-end bonus
Source: JMdict
字：バナナケーキ（仮名：バナナケーキ）
* Common Noun, food, cooking
  - Banana bread
Source: JMdict
字：バナナ・ケーキ（仮名：バナナ・ケーキ）
* Common Noun, food, cooking
  - Banana bread
Source: JMdict
Score: -1
字：人類紀元（仮名：じんるいきげん）
* Common Noun
  - Holocene era (calendar year numbering system)
  - Human era
Source: JMdict
字：再生数（仮名：さいせいすう）
* Common Noun, Internet
  - View count (of a video)
  - Number of views
Source: JMdict
字：七転八起（仮名：しちてんはっき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Not giving up
  - Keeping at it until one succeeds
Source: JMdict
字：バラ窓（仮名：バラまど）
* Common Noun, architecture
  - Rose window
Source: JMdict
字：薔薇窓（仮名：ばらまど）
* Common Noun, architecture
  - Rose window
Source: JMdict
Score: -1
字：嘆き暮らす（仮名：なげきくらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To spend one's days in grief
  - To grieve away one's days
  - To grieve all day
Source: JMdict
Rules: v5
字：飛ばし記事（仮名：とばしきじ）
* Common Noun
  - Article based on unconfirmed reports
  - Unsubstantiated news story
Source: JMdict
字：投げ釣り（仮名：なげづり）
* Common Noun, fishing
  - Surf casting
Source: JMdict
字：紅いもタルト（仮名：べにいもタルト）
* Common Noun, food, cooking
  - Beniimo tart (tart made with purple sweet potatoes)
Source: JMdict
字：紅芋タルト（仮名：べにいもタルト）
* Common Noun, food, cooking
  - Beniimo tart (tart made with purple sweet potatoes)
Source: JMdict
Score: -1
字：マスカー（仮名：マスカー）
* Common Noun, slang
  - Masker
  - Person who habitually wears (surgical) masks
Source: JMdict
字：アンカリング効果（仮名：アンカリングこうか）
* Common Noun, psychology
  - Anchoring effect
Source: JMdict
字：スパンカー（仮名：スパンカー）
* Common Noun
  - Spanker (sail)
Source: JMdict
字：名所（仮名：などころ）
* Common Noun
  - Name of a part (of a tool, weapon, musical instrument, etc.)
  - Famous place
  - Noted place
  - Name and address
Source: JMdict
字：停止階（仮名：ていしかい）
* Common Noun
  - Floors at which an elevator stops
Source: JMdict
字：テレビ受像機（仮名：テレビじゅぞうき）
* Common Noun
  - Television set
  - Tv set
  - Television receiver
Source: JMdict
字：ルゴール液（仮名：ルゴールえき）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Lugol's iodine
  - Lugol's solution
Source: JMdict
字：レアリテ（仮名：レアリテ）
* Common Noun, rare term
  - Reality
Source: JMdict
字：リベロ（仮名：リベロ）
* Common Noun, sports
  - Sweeper (in soccer)
  - Libero
  - Libero (in volleyball)
Source: JMdict
字：バージンオイル（仮名：バージンオイル）
* Common Noun
  - Virgin olive oil
Source: JMdict
字：バージン・オイル（仮名：バージン・オイル）
* Common Noun
  - Virgin olive oil
Source: JMdict
Score: -1
字：水下痢（仮名：みずげり）
* Common Noun
  - (very) watery diarrhea
Source: JMdict
字：反転攻勢（仮名：はんてんこうせい）
* Common Noun, military
  - Counteroffensive
Source: JMdict
字：水様（仮名：すいよう）
* noun or verb acting prenominally
  - Watery
Source: JMdict
字：眼房水（仮名：がんぼうすい）
* Common Noun, anatomy
  - Aqueous humor
Source: JMdict
字：水様液（仮名：すいようえき）
* Common Noun, rare term
  - Water-like body fluid
* anatomy
  - Aqueous humor
Source: JMdict
字：アジプロ（仮名：アジプロ）
* Common Noun
  - Agitprop
Source: JMdict
字：アジ・プロ（仮名：アジ・プロ）
* Common Noun
  - Agitprop
Source: JMdict
Score: -1
字：光視症（仮名：こうししょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Photopsia
Source: JMdict
字：亀節（仮名：かめぶし）
* Common Noun, food, cooking
  - Kamebushi
Source: JMdict
字：ペシペシ（仮名：ペシペシ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - With a (light) slapping sound
Source: JMdict
字：ぺしぺし（仮名：ぺしぺし）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - With a (light) slapping sound
Source: JMdict
Score: -1
字：古跡（仮名：こせき）
* Common Noun
  - Historic spot
  - Historic site
  - Place of historical interest
  - Historic remains
  - Ruins
Source: JMdict
字：古蹟（仮名：こせき）
* Common Noun
  - Historic spot
  - Historic site
  - Place of historical interest
  - Historic remains
  - Ruins
Source: JMdict
Score: -1
字：官立大学（仮名：かんりつだいがく）
* Common Noun, historical term
  - Government-established university
  - National university
Source: JMdict
字：聖数（仮名：せいすう）
* Common Noun
  - Holy number
  - Sacred number
Source: JMdict
字：頭位（仮名：とうい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cephalic presentation (of the fetus)
  - Head posture
  - Head position
Source: JMdict
字：均整のとれた（仮名：きんせいのとれた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Well-proportioned
  - Balanced
  - Symmetrical
Source: JMdict
字：均整の取れた（仮名：きんせいのとれた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Well-proportioned
  - Balanced
  - Symmetrical
Source: JMdict
Score: -1
字：ロードバランス（仮名：ロードバランス）
* Common Noun, computing
  - Load balancing
Source: JMdict
字：口を封じる（仮名：くちをふうじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To muzzle
  - To silence
Source: JMdict
Rules: v1
字：ブー垂れる（仮名：ブーたれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, colloquial, Typically written in かな
  - To complain
  - To grumble
  - To gripe
Source: JMdict
Rules: v1
字：ぶーたれる（仮名：ぶーたれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, colloquial, Typically written in かな
  - To complain
  - To grumble
  - To gripe
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：Ｔゾーン（仮名：ティーゾーン）
* Common Noun
  - T-zone (area of the face comprising the forehead, nose and chin)
  - **Note**: cosmetology term
Source: JMdict
字：形式語（仮名：けいしきご）
* Common Noun, rare term, grammar
  - Structure word
  - Function word
  - Form word
Source: JMdict
字：ネイルリムーバー（仮名：ネイルリムーバー）
* Common Noun
  - Nail polish remover
Source: JMdict
字：ネイル・リムーバー（仮名：ネイル・リムーバー）
* Common Noun
  - Nail polish remover
Source: JMdict
Score: -1
字：モバ充（仮名：モバじゅう）
* Common Noun, slang
  - Portable battery charger
  - Power bank
  - **Note**: from モバイル + 充電器
Source: JMdict
字：ブレスト（仮名：ブレスト）
* Common Noun, abbreviation
  - Brainstorming
Source: JMdict
字：進捗報告（仮名：しんちょくほうこく）
* Common Noun
  - Progress report
  - Status report
Source: JMdict
字：つんつるてん（仮名：つんつるてん）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial
  - Very short (clothing)
  - Too short
  - Completely bald (head)
Source: JMdict
字：ツンツルテン（仮名：ツンツルテン）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial
  - Very short (clothing)
  - Too short
  - Completely bald (head)
Source: JMdict
Score: -1
字：絶美（仮名：ぜつび）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), formal or literary term
  - Incredibly beautiful
  - Gorgeous
Source: JMdict
字：冷やっこい（仮名：ひやっこい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Cold (to the touch)
  - Chilly
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：冷っこい（仮名：ひやっこい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Cold (to the touch)
  - Chilly
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：折損（仮名：せっそん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Snapping (of fixtures, mechanical equipment, etc.)
  - Breaking
  - Fracturing
  - Breakage
Source: JMdict
字：残り湯（仮名：のこりゆ）
* Common Noun
  - Used bathwater
  - Yesterday's bathwater
Source: JMdict
字：栄養食（仮名：えいようしょく）
* Common Noun
  - Highly nutritious food
  - Healthy menu
  - Nourishing meal
Source: JMdict
字：シングルモルト（仮名：シングルモルト）
* Common Noun
  - Single malt (whiskey)
Source: JMdict
字：シングル・モルト（仮名：シングル・モルト）
* Common Noun
  - Single malt (whiskey)
Source: JMdict
Score: -1
字：歯間ブラシ（仮名：しかんブラシ）
* Common Noun, dentistry
  - Interdental brush
Source: JMdict
字：設題（仮名：せつだい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Preparing a question (problem, topic, theme, etc.)
* Common Noun
  - Question
  - Problem
  - Topic
  - Theme
Source: JMdict
字：ロメインレタス（仮名：ロメインレタス）
* Common Noun
  - Romaine lettuce
  - Cos lettuce
Source: JMdict
字：ロメイン・レタス（仮名：ロメイン・レタス）
* Common Noun
  - Romaine lettuce
  - Cos lettuce
Source: JMdict
Score: -1
字：コスレタス（仮名：コスレタス）
* Common Noun
  - Cos lettuce
  - Romaine lettuce
Source: JMdict
字：コス・レタス（仮名：コス・レタス）
* Common Noun
  - Cos lettuce
  - Romaine lettuce
Source: JMdict
Score: -1
字：ドーナツ屋（仮名：ドーナツや）
* Common Noun
  - Donut shop
  - Doughnut shop
Source: JMdict
字：外調機（仮名：がいちょうき）
* Common Noun
  - Outdoor air handling unit
  - Outdoor air handler
Source: JMdict
字：ＵＳ（仮名：ユー・エス）
* Common Noun
  - United states
  - Us
Source: JMdict
字：ニューズリール（仮名：ニューズリール）
* Common Noun, rare term
  - Newsreel
Source: JMdict
字：ニュースリール（仮名：ニュースリール）
* Common Noun, rare term
  - Newsreel
Source: JMdict
Score: -1
字：ＵＫ（仮名：ユー・ケー）
* Common Noun
  - United kingdom
  - Uk
Source: JMdict
字：ＧＢ（仮名：ジー・ビー）
* Common Noun
  - Great britain
  - Gigabyte
  - Gb
Source: JMdict
字：四弦（仮名：しげん）
* Common Noun
  - Four strings
  - Four-stringed instrument
  - Biwa
Source: JMdict
字：ＳＥ（仮名：エス・イー）
* Common Noun
  - Systems engineer
  - Systems engineering
  - Sales engineer
  - Sound effect
Source: JMdict
字：弑する（仮名：しいする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To kill (one's master, king, father, etc.)
  - To murder
  - To assassinate
Source: JMdict
Rules: vs
字：根腐れ（仮名：ねぐされ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, gardening, horticulture
  - Root rot
Source: JMdict
字：ダッチロール（仮名：ダッチロール）
* Common Noun, aviation
  - Dutch roll
Source: JMdict
字：ダッチ・ロール（仮名：ダッチ・ロール）
* Common Noun, aviation
  - Dutch roll
Source: JMdict
Score: -1
字：換金作物（仮名：かんきんさくもつ）
* Common Noun, agriculture
  - Cash crop
Source: JMdict
字：商品作物（仮名：しょうひんさくもつ）
* Common Noun, agriculture
  - Cash crop
Source: JMdict
字：油濁（仮名：ゆだく）
* Common Noun
  - Oil pollution (in rivers, seas, etc.)
  - Oil spill
Source: JMdict
字：発症率（仮名：はっしょうりつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Incidence rate
Source: JMdict
字：未出（仮名：みしゅつ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unpublished
  - Unreleased
  - Never-before-seen
Source: JMdict
字：舌長（仮名：したなが）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Boastful (language)
  - Audacious
  - Arrogant
  - Presumptuous
Source: JMdict
字：病理解剖（仮名：びょうりかいぼう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Clinical autopsy
  - Pathological autopsy
Source: JMdict
字：真反対（仮名：まはんたい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Exactly the opposite (of)
  - Completely opposite
  - Quite contrary
Source: JMdict
字：骨太い（仮名：ほねぶとい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Big-boned
  - Sturdily build
  - Stout
  - Solid (plan, storyline, etc.)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：構成国（仮名：こうせいこく）
* Common Noun
  - Constituent country
  - Constituent nation
Source: JMdict
字：企業城下町（仮名：きぎょうじょうかまち）
* Common Noun
  - Company town
  - Town whose economy is largely dependent on one company
Source: JMdict
字：ハーピスト（仮名：ハーピスト）
* Common Noun
  - Harpist
Source: JMdict
字：ネックピロー（仮名：ネックピロー）
* Common Noun
  - Neck pillow
Source: JMdict
字：ネック・ピロー（仮名：ネック・ピロー）
* Common Noun
  - Neck pillow
Source: JMdict
Score: -1
字：首枕（仮名：くびまくら）
* Common Noun
  - Neck pillow
Source: JMdict
字：首まくら（仮名：くびまくら）
* Common Noun
  - Neck pillow
Source: JMdict
Score: -1
字：自打球（仮名：じだきゅう）
* Common Noun, baseball
  - Batted ball that strikes the batter
Source: JMdict
字：清水の舞台（仮名：きよみずのぶたい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The veranda of kiyomizu temple (located on a steep hillside overlooking kyoto)
Source: JMdict
字：炭酸ソーダ（仮名：たんさんソーダ）
* Common Noun, chemistry
  - Sodium carbonate
  - Soda ash
Source: JMdict
字：家数（仮名：やかず）
* Common Noun
  - Number of houses
  - Number of households
Source: JMdict
字：ドアガード（仮名：ドアガード）
* Common Noun
  - Door latch
  - Door catch
Source: JMdict
字：ドア・ガード（仮名：ドア・ガード）
* Common Noun
  - Door latch
  - Door catch
Source: JMdict
Score: -1
字：辛（仮名：から）
* counter, colloquial
  - Counter for spiciness of food (e.g. curry)
Source: JMdict
字：辛酸をなめる（仮名：しんさんをなめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To undergo many hardships
  - To taste the bitters of life
Source: JMdict
Rules: v1
字：辛酸を舐める（仮名：しんさんをなめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To undergo many hardships
  - To taste the bitters of life
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：内密出産（仮名：ないみつしゅっさん）
* Common Noun
  - Confidential birth
Source: JMdict
字：良きもの（仮名：よきもの）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Good thing
Source: JMdict
字：良き物（仮名：よきもの）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Good thing
Source: JMdict
Score: -1
字：板垣死すとも自由は死せず（仮名：いたがきしすともじゆうはしせず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), quotation
  - Itagaki may die, but liberty never!
  - **Note**: allegedly uttered by Itagaki Taisuke, founder of the Meiji-era Liberal Party, after a failed assassination attempt
Source: JMdict
字：王侯将相いずくんぞ種あらんや（仮名：おうこうしょうしょういずくんぞしゅあらんや）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - High status does not depend on birth
  - Every man can achieve great power if he exerts himself
Source: JMdict
字：カクテルバー（仮名：カクテルバー）
* Common Noun
  - Cocktail bar
Source: JMdict
字：カクテル・バー（仮名：カクテル・バー）
* Common Noun
  - Cocktail bar
Source: JMdict
Score: -1
字：水枯れ（仮名：みずがれ）
* Common Noun
  - Drought
Source: JMdict
字：水涸れ（仮名：みずがれ）
* Common Noun
  - Drought
Source: JMdict
Score: -1
字：フリカデル（仮名：フリカデル）
* Common Noun, food, cooking
  - Frikadelle (pan-fried meatballs)
  - Frikandel (minced-meat sausage)
Source: JMdict
字：フリカデール（仮名：フリカデール）
* Common Noun, food, cooking
  - Frikadelle (pan-fried meatballs)
  - Frikandel (minced-meat sausage)
Source: JMdict
Score: -1
字：秋物（仮名：あきもの）
* Common Noun
  - Autumn clothing
  - Autumn wear
  - Autumn goods
Source: JMdict
字：矢板（仮名：やいた）
* Common Noun
  - Sheet pile (structural element used in construction)
Source: JMdict
字：鋼矢板（仮名：こうやいた）
* Common Noun
  - Steel piling
  - Sheet pile
Source: JMdict
字：成年後見制度（仮名：せいねんこうけんせいど）
* Common Noun, law
  - Conservatorship
  - Adult guardianship
Source: JMdict
字：漢心（仮名：からごころ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Admiration of chinese culture (as opposed to japanese culture)
  - The chinese spirit
  - Chinese soul
Source: JMdict
字：漢意（仮名：からごころ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Admiration of chinese culture (as opposed to japanese culture)
  - The chinese spirit
  - Chinese soul
Source: JMdict
Score: -1
字：植物病理学（仮名：しょくぶつびょうりがく）
* Common Noun
  - Plant pathology
  - Phytopathology
Source: JMdict
字：朝食会場（仮名：ちょうしょくかいじょう）
* Common Noun
  - Breakfast restaurant (of a hotel, etc.)
Source: JMdict
字：勝ち点（仮名：かちてん）
* Common Noun, sports
  - Points (in a group tournament ranking system)
  - Wins
  - Score
Source: JMdict
字：マーチング（仮名：マーチング）
* Common Noun
  - Marching (esp. to music)
Source: JMdict
字：追視（仮名：ついし）
* Common Noun
  - Visual tracking (of objects)
Source: JMdict
字：早帰り（仮名：はやがえり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Returning early
  - Going home sooner than expected
  - Returning in the morning
  - Coming home in the morning
Source: JMdict
字：愛を込める（仮名：あいをこめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To put love into (e.g. something one is making)
Source: JMdict
Rules: v1
字：並一通り（仮名：なみひととおり）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, rare term
  - Ordinary
  - Average
  - Usual
  - **Note**: usu. with neg. sentence
Source: JMdict
字：作麼生（仮名：そもさん）
* interjection (kandoushi), Term: Buddhism
  - Consider the following
  - Can you answer this?
  - **Note**: when posing a question in a Zen dialogue
Source: JMdict
字：什麼生（仮名：そもさん）
* interjection (kandoushi), Term: Buddhism
  - Consider the following
  - Can you answer this?
  - **Note**: when posing a question in a Zen dialogue
Source: JMdict
Score: -1
字：し損ねる（仮名：しそこねる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To blunder
  - To fail
  - To make a mistake
  - To miss
Source: JMdict
Rules: v1
字：生歌（仮名：なまうた）
* Common Noun
  - Live singing
  - Poor singing
  - Bad singing
Source: JMdict
字：日の目を浴びる（仮名：ひのめをあびる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To see the light of day
  - To be revealed (to the world)
  - To be realized
Source: JMdict
Rules: v1
字：陽の目を浴びる（仮名：ひのめをあびる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To see the light of day
  - To be revealed (to the world)
  - To be realized
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：御母（仮名：みおも）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, 廃語 (Dated Term)
  - Mother
  - Wet nurse
Source: JMdict
字：地内（仮名：じない）
* Common Noun
  - Grounds
  - Premises
  - Land within boundary lines
Source: JMdict
字：地内（仮名：ちない）
* Common Noun
  - Grounds
  - Premises
  - Land within boundary lines
Source: JMdict
Score: -1
字：モヒ（仮名：モヒ）
* Common Noun, abbreviation, rare term
  - Morphine
Source: JMdict
字：船着き（仮名：ふなつき）
* Common Noun
  - Harbour
  - Harbor
  - Landing place
  - Wharf
  - Anchorage
Source: JMdict
字：船着（仮名：ふなつき）
* Common Noun
  - Harbour
  - Harbor
  - Landing place
  - Wharf
  - Anchorage
Source: JMdict
Score: -1
字：非破壊検査（仮名：ひはかいけんさ）
* Common Noun, engineering
  - Nondestructive testing
  - Ndt
  - Nondestructive inspection
Source: JMdict
字：塩浜（仮名：しおはま）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Saltpan
  - Field for drying salt
Source: JMdict
字：田吾作（仮名：たごさく）
* Common Noun, derogatory
  - Farmer
  - Bumpkin
  - Yokel
  - Peasant
Source: JMdict
字：田子作（仮名：たごさく）
* Common Noun, derogatory
  - Farmer
  - Bumpkin
  - Yokel
  - Peasant
Source: JMdict
Score: -1
字：ロングトーン（仮名：ロングトーン）
* Common Noun, music
  - Long tone
  - Sustained tone
Source: JMdict
字：ロング・トーン（仮名：ロング・トーン）
* Common Noun, music
  - Long tone
  - Sustained tone
Source: JMdict
Score: -1
字：同族経営（仮名：どうぞくけいえい）
* Common Noun
  - Family management of a business
Source: JMdict
字：全身リップ（仮名：ぜんしんリップ）
* Common Noun, slang
  - Full-body kissing and licking (sexual service)
Source: JMdict
字：立ちバック（仮名：たちバック）
* Common Noun, slang
  - Standing sex from behind
  - Standing doggy style
Source: JMdict
字：乳テント（仮名：ちちテント）
* Common Noun, manga slang
  - Tight shirt, etc. over protruding breasts
Source: JMdict
字：社会規範（仮名：しゃかいきはん）
* Common Noun
  - Social norm
Source: JMdict
字：居空き（仮名：いあき）
* Common Noun
  - Burglary (while occupants are present)
  - Burglar (of a house where occupants are present)
  >Example:  
  >彼は**居空き**として知られ、日中でも家に忍び込んで貴重品を盗むことで評判となっていた。  
  >He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：居あき（仮名：いあき）
* Common Noun
  - Burglary (while occupants are present)
  - Burglar (of a house where occupants are present)
  >Example:  
  >彼は**居空き**として知られ、日中でも家に忍び込んで貴重品を盗むことで評判となっていた。  
  >He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：広め（仮名：ひろめ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fairly wide
  - Quite large
  - Relatively spacious
Source: JMdict
字：広目（仮名：ひろめ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fairly wide
  - Quite large
  - Relatively spacious
Source: JMdict
Score: -1
字：お菜（仮名：おさい）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Side dish
Source: JMdict
字：優良運転者（仮名：ゆうりょううんてんしゃ）
* Common Noun
  - Excellent driver
  - Model driver
Source: JMdict
字：鉄漿（仮名：かね）
* Common Noun, historical term
  - Tooth-blackening dye
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：鉄漿（仮名：てっしょう）
* Common Noun, historical term
  - Tooth-blackening dye
Source: JMdict
Score: -1
字：納骨式（仮名：のうこつしき）
* Common Noun
  - Interment of ashes (ceremony)
Source: JMdict
字：痙攣を起こす（仮名：けいれんをおこす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, Term: Medicine
  - To have convulsions
Source: JMdict
Rules: v5
字：優良ドライバー（仮名：ゆうりょうドライバー）
* Common Noun
  - Excellent driver
  - Model driver
Source: JMdict
字：優良者（仮名：ゆうりょうしゃ）
* Common Noun, abbreviation
  - Accident-free driver
  - Person who has made an excellent achievement
  - High-achiever
Source: JMdict
字：情報戦争（仮名：じょうほうせんそう）
* Common Noun
  - Information warfare
  - Information war
Source: JMdict
字：情報戦（仮名：じょうほうせん）
* Common Noun
  - Information warfare
  - Information war
Source: JMdict
字：ロシアン（仮名：ロシアン）
* noun or verb acting prenominally
  - Russian
Source: JMdict
字：ベイクド（仮名：ベイクド）
* noun or verb acting prenominally, food, cooking
  - Baked
Source: JMdict
字：ベークド（仮名：ベークド）
* noun or verb acting prenominally, food, cooking
  - Baked
Source: JMdict
Score: -1
字：既読無視（仮名：きどくむし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, colloquial
  - Reading but not responding to a text message (in a chat application)
  - Leaving (someone) on read
Source: JMdict
字：未読無視（仮名：みどくむし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), colloquial
  - Ignoring a text message by leaving it unopened and marked as "unread" (in online chatting)
Source: JMdict
字：リメディアル（仮名：リメディアル）
* noun or verb acting prenominally
  - Remedial
Source: JMdict
字：審問官（仮名：しんもんかん）
* Common Noun
  - Investigator
  - Inquisitor
  - Hearing officer
  - Magistrate
Source: JMdict
字：立射（仮名：りっしゃ）
* Common Noun
  - Shooting from a standing position
Source: JMdict
字：膝射（仮名：しっしゃ）
* Common Noun
  - Shooting from a kneeling position
  - Kneeling shot
Source: JMdict
字：膝射ち（仮名：ひざうち）
* Common Noun, rare term
  - Shooting from a kneeling position
  - Kneeling shot
Source: JMdict
字：膝撃ち（仮名：ひざうち）
* Common Noun, rare term
  - Shooting from a kneeling position
  - Kneeling shot
Source: JMdict
Score: -1
字：切米（仮名：きりまい）
* Common Noun, historical term
  - Rice (or an equivalent sum of money) given as salary to low-ranking samurai (edo period)
Source: JMdict
字：放精（仮名：ほうせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, zoology
  - Release of sperm (of fish, amphibians, etc.)
Source: JMdict
字：放卵（仮名：ほうらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, zoology
  - Releasing eggs (esp. of fish, amphibians, etc.)
  - Spawning
Source: JMdict
字：テクノロジーズ（仮名：テクノロジーズ）
* Common Noun
  - Technologies
  - **Note**: usu. in company names
Source: JMdict
字：雑踏事故（仮名：ざっとうじこ）
* Common Noun
  - Crowd incident (e.g. crowd crush, stampede)
Source: JMdict
字：紅焼（仮名：ホンシャオ）
* Common Noun, food, cooking
  - Braising in soy sauce
Source: JMdict
字：別案（仮名：べつあん）
* Common Noun
  - Different plan
  - Separate idea
  - Another proposal
  - Alternative suggestion
Source: JMdict
字：胡坐（仮名：こざ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sitting cross-legged
Source: JMdict
字：胡座（仮名：こざ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sitting cross-legged
Source: JMdict
Score: -1
字：趺坐（仮名：ふざ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sitting cross-legged
  - Sitting in the lotus position
Source: JMdict
字：背後霊（仮名：はいごれい）
* Common Noun
  - Spirit (hiding behind one's back)
  - Guiding spirit
  - Ghost
Source: JMdict
字：アントレプレナーシップ（仮名：アントレプレナーシップ）
* Common Noun
  - Entrepreneurship
Source: JMdict
字：企業家精神（仮名：きぎょうかせいしん）
* Common Noun
  - Entrepreneurial spirit
  - Entrepreneurship
Source: JMdict
字：シリング（仮名：シリング）
* Common Noun, historical term
  - Schilling (former currency of austria)
Source: JMdict
字：暇（仮名：いとま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - (spare) time
  - Free time
  - Leisure
  - Time off
  - Leave
  - Vacation
  - Holiday
* 廃語 (Dated Term)
  - Resignation
  - Dismissal
  - Divorce
  - Leaving
  - Taking one's leave
  - Farewell
Source: JMdict
字：ゴールデンコンビ（仮名：ゴールデンコンビ）
* Common Noun
  - Golden combo
  - Best duo
Source: JMdict
字：ゴールデン・コンビ（仮名：ゴールデン・コンビ）
* Common Noun
  - Golden combo
  - Best duo
Source: JMdict
Score: -1
字：平均海水面（仮名：へいきんかいすいめん）
* Common Noun
  - Mean sea level
Source: JMdict
字：生セラ（仮名：なまセラ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term), slang
  - Shop where schoolgirls remove and sell their underwear in front of an audience
Source: JMdict
字：バラ疹（仮名：バラしん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Roseola
Source: JMdict
字：薔薇疹（仮名：ばらしん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Roseola
Source: JMdict
Score: -1
字：漆樹（仮名：しつじゅ）
* Common Noun, rare term
  - Chinese lacquer tree (toxicodendron vernicifluum)
Source: JMdict
字：漆樹（仮名：うるし）
* Common Noun, rare term
  - Chinese lacquer tree (toxicodendron vernicifluum)
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：天鵞絨（仮名：てんがじゅう）
* Common Noun, rare term
  - Velvet
  >Example:  
  >赤ん坊のほっぺたは**ビロード**のような手触りがする。  
  >Little babies' cheeks feel like velvet.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：天鵝絨（仮名：てんがじゅう）
* Common Noun, rare term
  - Velvet
  >Example:  
  >赤ん坊のほっぺたは**ビロード**のような手触りがする。  
  >Little babies' cheeks feel like velvet.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：たげ（仮名：たげ）
* suffix, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Looking as if one wants to ...
  - Looking eager to ...
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
Source: JMdict
字：国家作用（仮名：こっかさよう）
* Common Noun
  - State action
  - National action
Source: JMdict
字：ボア（仮名：ボア）
* Common Noun
  - (tidal) bore
Source: JMdict
字：好送球（仮名：こうそうきゅう）
* Common Noun, baseball
  - Good throw
Source: JMdict
字：誕生秘話（仮名：たんじょうひわ）
* Common Noun
  - Facts behind the origin of something
  - Previously unknown story
Source: JMdict
字：ポロロッカ（仮名：ポロロッカ）
* Common Noun
  - Pororoca (amazonian tidal bore)
Source: JMdict
字：推しカメラ（仮名：おしカメラ）
* Common Noun, slang
  - Fancam
  - Video recording in which the camera follows a specific member of an idol group during a live performance
Source: JMdict
字：フィラー（仮名：フィラー）
* Common Noun
  - Filler
Source: JMdict
字：モンツキテンジクザメ属（仮名：モンツキテンジクザメぞく）
* Common Noun
  - Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks)
Source: JMdict
字：間投（仮名：かんとう）
* Common Noun, abbreviation
  - Interjection
Source: JMdict
字：エポウレットシャーク（仮名：エポウレットシャーク）
* Common Noun
  - Epaulette shark (hemiscyllium ocellatum)
Source: JMdict
字：エポウレット・シャーク（仮名：エポウレット・シャーク）
* Common Noun
  - Epaulette shark (hemiscyllium ocellatum)
Source: JMdict
Score: -1
字：モンツキテンジクザメ（仮名：モンツキテンジクザメ）
* Common Noun
  - Speckled carpetshark (hemiscyllium trispeculare, species from northern australia)
Source: JMdict
字：非自立（仮名：ひじりつ）
* noun or verb acting prenominally
  - Not independent
Source: JMdict
字：七分丈（仮名：しちぶたけ）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Three-quarter length (usu. clothing)
Source: JMdict
字：七分丈（仮名：しちぶだけ）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Three-quarter length (usu. clothing)
Source: JMdict
Score: -1
字：角髪（仮名：みずら）
* Common Noun
  - Hairstyle with buns on each side of the head
Source: JMdict
字：角髪（仮名：つのがみ）
* Common Noun
  - Hairstyle with buns on each side of the head
Source: JMdict
Score: -1
字：水をやる（仮名：みずをやる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To water (a plant, a flower etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：水を遣る（仮名：みずをやる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To water (a plant, a flower etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：介護予防（仮名：かいごよぼう）
* Common Noun
  - Preventive care, esp. for senior citizens
Source: JMdict
字：ひゃっくり（仮名：ひゃっくり）
* Common Noun, rare term
  - Hiccup
  - Hiccough
Source: JMdict
字：疾雷（仮名：しつらい）
* Common Noun
  - Sudden and violent thunder
Source: JMdict
字：性交渉（仮名：せいこうしょう）
* Common Noun
  - Sexual relations
Source: JMdict
字：いとこ婚（仮名：いとここん）
* Common Noun
  - Cousin marriage
  - Marriage between cousins
Source: JMdict
字：革製（仮名：かわせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Leather
  - Leather-bound
  - Leathern
  >Example:  
  >その**革製**の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。  
  >The leather jacket has worn out at the elbow.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：皮製（仮名：かわせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Leather
  - Leather-bound
  - Leathern
  >Example:  
  >その**革製**の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。  
  >The leather jacket has worn out at the elbow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：移記（仮名：いき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Transfer to the records
  - Transcription to a special document
Source: JMdict
字：サンタ（仮名：サンタ）
* Common Noun
  - Santa
  - Santa claus
Source: JMdict
字：予防的ケア（仮名：よぼうてきケア）
* Common Noun
  - Preventive care
Source: JMdict
字：骨と皮（仮名：ほねとかわ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Skin and bones
  >Example:  
  >**骨と皮**ばかりにやせこけたねこでした。  
  >It was a cat starved to skin and bones.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：紐ネクタイ（仮名：ひもネクタイ）
* Common Noun
  - Bolo tie
  - String tie
Source: JMdict
字：貞節を守る（仮名：ていせつをまもる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To keep one's chastity
  - To remain faithful to one's spouse
  - To remain faithful to one's lover
Source: JMdict
Rules: v5
字：ゴーリー（仮名：ゴーリー）
* Common Noun
  - Goalie
  - Goalkeeper
  >Example:  
  >翌月にはＮＨＬ初シャットアウトゲームを記録しＮＨＬスーパー**ゴーリー**としての才能を見せた。  
  >The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：最右（仮名：さいう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Right-most
  - Rightmost
Source: JMdict
字：正則表現（仮名：せいそくひょうげん）
* Common Noun, computing
  - Regular expression
Source: JMdict
字：ジンベエザメ科（仮名：ジンベエザメか）
* Common Noun
  - Rhincodontidae (family of whale sharks)
Source: JMdict
字：ジンベエザメ属（仮名：ジンベエザメぞく）
* Common Noun
  - Rhincodon (genus of whale sharks)
Source: JMdict
字：トラフザメ科（仮名：トラフザメか）
* Common Noun
  - Stegostomatidae (family of indo-pacific carpet sharks)
Source: JMdict
字：トラフザメ属（仮名：トラフザメぞく）
* Common Noun
  - Stegostoma (genus of one species of indo-pacific carpet sharks)
Source: JMdict
字：コモリザメ科（仮名：コモリザメか）
* Common Noun
  - Ginglymostomatidae (family of carpet sharks)
Source: JMdict
字：ピクセルアスペクト比（仮名：ピクセルアスペクトひ）
* Common Noun
  - Pixel aspect ratio
Source: JMdict
字：オオテンジクザメ属（仮名：オオテンジクザメぞく）
* Common Noun
  - Nebrius (genus of a single species of nurse shark)
Source: JMdict
字：ミツクリザメ科（仮名：ミツクリザメか）
* Common Noun
  - Mitsukurinidae (family of goblin sharks)
Source: JMdict
字：ファブレス（仮名：ファブレス）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Fabless (having no fabrication facilities, esp. of a semiconductor company)
Source: JMdict
字：ミツクリザメ属（仮名：ミツクリザメぞく）
* Common Noun
  - Mitsukurina (genus of goblin sharks)
Source: JMdict
字：学習リモコン（仮名：がくしゅうリモコン）
* Common Noun
  - Universal remote
Source: JMdict
字：手脚（仮名：しゅきゃく）
* Common Noun
  - Hands and feet
Source: JMdict
字：放し（仮名：はなし）
* noun, used as a suffix, Typically written in かな
  - Leaving (on, open, unfinished, etc.)
  - **Note**: usu. as ...っぱなし; after the -masu stem of a verb; indicates that something is left in an improper state
  - (doing) continuously
  - Constantly
  - Keep ...-ing
  - **Note**: usu. as ...っぱなし; after the -masu stem of a verb
Source: JMdict
字：オオワニザメ科（仮名：オオワニザメか）
* Common Noun
  - Odontaspididae (family of sand sharks)
Source: JMdict
字：シロワニ属（仮名：シロワニぞく）
* Common Noun
  - Carcharias (genus of sand sharks)
Source: JMdict
字：オオワニザメ属（仮名：オオワニザメぞく）
* Common Noun
  - Odontaspis (genus of sand shark)
Source: JMdict
字：諷経（仮名：ふぎん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb, Term: Buddhism
  - Chanting of the sutras
Source: JMdict
字：防止剤（仮名：ぼうしざい）
* Common Noun
  - Inhibitor
  - Prevention agent
Source: JMdict
字：ミズワニ属（仮名：ミズワニぞく）
* Common Noun
  - Pseudocarcharias (genus containing one species of crocodile shark)
Source: JMdict
字：つもりである（仮名：つもりである）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)
  - To intend
  - To be sure that
  - **Note**: after past tense of verb
Source: JMdict
Rules: v5
字：ミズワニ科（仮名：ミズワニか）
* Common Noun
  - Pseudocarchariidae (family whose only member is the crocodile shark)
Source: JMdict
字：メガマウスザメ属（仮名：メガマウスザメぞく）
* Common Noun
  - Megachasma (genus of megamouth sharks)
Source: JMdict
字：メガマウス科（仮名：メガマウスか）
* Common Noun
  - Megachasmidae (family whose sole member is the megamouth shark)
Source: JMdict
字：ウバザメ属（仮名：ウバザメぞく）
* Common Noun
  - Cetorhinus (genus comprising the basking sharks)
Source: JMdict
字：ウバザメ科（仮名：ウバザメか）
* Common Noun
  - Cetorhinidae (family whose only member is the basking shark)
Source: JMdict
字：ネズミザメ科（仮名：ネズミザメか）
* Common Noun
  - Lamnidae (family of mackerel sharks)
Source: JMdict
字：ホホジロザメ属（仮名：ホホジロザメぞく）
* Common Noun
  - Carcharodon (genus containing the great white shark)
Source: JMdict
字：ネズミザメ属（仮名：ネズミザメぞく）
* Common Noun
  - Lamna (genus of mackerel sharks or white sharks)
Source: JMdict
字：ニシネズミザメ（仮名：ニシネズミザメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Porbeagle (lamna nasus)
Source: JMdict
字：西鼠鮫（仮名：にしねずみざめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Porbeagle (lamna nasus)
Source: JMdict
Score: -1
字：アオザメ属（仮名：アオザメぞく）
* Common Noun
  - Isurus (genus comprising the mako sharks)
Source: JMdict
字：圧縮タオル（仮名：あっしゅくタオル）
* Common Noun
  - Compressed towel
  - Compress towel
Source: JMdict
字：プレスタオル（仮名：プレスタオル）
* Common Noun
  - Compressed towel
  - Compress towel
Source: JMdict
字：ボックスセット（仮名：ボックスセット）
* Common Noun
  - Box set
Source: JMdict
字：ボックス・セット（仮名：ボックス・セット）
* Common Noun
  - Box set
Source: JMdict
Score: -1
字：圧縮Ｔシャツ（仮名：あっしゅくティーシャツ）
* Common Noun
  - Compressed t-shirt (packaging technique)
Source: JMdict
字：還元水飴（仮名：かんげんみずあめ）
* Common Noun
  - Reduced sugar syrup
Source: JMdict
字：還元水あめ（仮名：かんげんみずあめ）
* Common Noun
  - Reduced sugar syrup
Source: JMdict
Score: -1
字：オナガザメ科（仮名：オナガザメか）
* Common Noun
  - Alopiidae (family with three species of thresher sharks all within the genus alopias)
Source: JMdict
字：オナガザメ属（仮名：オナガザメぞく）
* Common Noun
  - Alopias (genus of thresher sharks)
Source: JMdict
字：トラザメ科（仮名：トラザメか）
* Common Noun
  - Scyliorhinidae (family of catsharks)
Source: JMdict
字：サンゴトラザメ属（仮名：サンゴトラザメぞく）
* Common Noun
  - Atelomycterus (genus of catshark)
Source: JMdict
字：オーストラリアンマーブルキャットシャーク（仮名：オーストラリアンマーブルキャットシャーク）
* Common Noun
  - Australian marbled catshark (atelomycterus macleayi, species endemic to australia)
Source: JMdict
字：オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク（仮名：オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク）
* Common Noun
  - Australian marbled catshark (atelomycterus macleayi, species endemic to australia)
Source: JMdict
Score: -1
字：サッカー籤（仮名：サッカーくじ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Football pool
  - Soccer lottery
Source: JMdict
字：番える（仮名：つがえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To nock (an arrow)
  - To fix an arrow to the string
Source: JMdict
Rules: v1
字：消火活動（仮名：しょうかかつどう）
* Common Noun
  - Fire fighting
  >Example:  
  >バケツによる**消火活動**は、すぐに失敗と分かった。  
  >Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：箏曲家（仮名：そうきょくか）
* Common Noun
  - Koto player
Source: JMdict
字：イモリザメ（仮名：イモリザメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Salamander shark (parmaturus pilosus)
Source: JMdict
字：井守鮫（仮名：いもりざめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Salamander shark (parmaturus pilosus)
Source: JMdict
Score: -1
字：斉次（仮名：せいじ）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Homogeneous
Source: JMdict
字：イモリザメ属（仮名：イモリザメぞく）
* Common Noun
  - Parmaturus (genus of catsharks)
Source: JMdict
字：トラザメ属（仮名：トラザメぞく）
* Common Noun
  - Scyliorhinus (genus of catsharks)
Source: JMdict
字：トラザメ（仮名：トラザメ）
* Common Noun
  - Cloudy catshark (scyliorhinus torazame, species found from japan and korea to taiwan)
Source: JMdict
字：イズハナトラザメ（仮名：イズハナトラザメ）
* Common Noun
  - Izu cat shark (scyliorhinus tokubee)
Source: JMdict
字：弱雨（仮名：じゃくう）
* Common Noun
  - Weak rain
Source: JMdict
字：弱雨（仮名：よわあめ）
* Common Noun
  - Weak rain
Source: JMdict
Score: -1
字：テレアポ（仮名：テレアポ）
* Common Noun, abbreviation
  - Telephone appointment
  - Arranging meetings and appointments in advance by phone
  >Example:  
  >保険の**テレアポ**でアポイントを取るコツです。  
  >It is the art of getting insurance appointments when telemarketing.  
  - Cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman
  - Carrying out market surveys by phone
Source: JMdict | Tatoeba
字：いい子いい子（仮名：いいこいいこ）
* interjection (kandoushi)
  - Good boy
  - Good girl
  - **Note**: oft. while stroking or patting
Source: JMdict
字：ゴマフトラザメ（仮名：ゴマフトラザメ）
* Common Noun
  - Boa catshark (scyliorhinus boa)
Source: JMdict
字：ハナカケトラザメ（仮名：ハナカケトラザメ）
* Common Noun
  - Small-spotted catshark (scyliorhinus canicula, species found in the northeast atlantic and mediterranean)
Source: JMdict
字：クサリトラザメ（仮名：クサリトラザメ）
* Common Noun
  - Chain catshark (scyliorhinus retifer, species found in the western atlantic)
Source: JMdict
字：ポルカドットキャットシャーク（仮名：ポルカドットキャットシャーク）
* Common Noun
  - Polkadot catshark (scyliorhinus besnardi, species from northern uruguay)
Source: JMdict
字：ポルカドット・キャットシャーク（仮名：ポルカドット・キャットシャーク）
* Common Noun
  - Polkadot catshark (scyliorhinus besnardi, species from northern uruguay)
Source: JMdict
Score: -1
字：ナヌカザメ属（仮名：ナヌカザメぞく）
* Common Noun
  - Cephaloscyllium (genus of catshark known as swellsharks)
Source: JMdict
字：ニュージーランドナヌカザメ（仮名：ニュージーランドナヌカザメ）
* Common Noun
  - Draughtsboard shark (species of catshark endemic to new zealand, cephaloscyllium isabellum)
Source: JMdict
字：アメリカ七日鮫（仮名：アメリカなぬかざめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Swellshark (cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the eastern pacific)
Source: JMdict
字：アメリカナヌカザメ（仮名：アメリカナヌカザメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Swellshark (cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the eastern pacific)
Source: JMdict
Score: -1
字：オーストラリアンスウェルシャーク（仮名：オーストラリアンスウェルシャーク）
* Common Noun
  - Australian swellshark (cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern australia)
Source: JMdict
字：オーストラリアン・スウェルシャーク（仮名：オーストラリアン・スウェルシャーク）
* Common Noun
  - Australian swellshark (cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern australia)
Source: JMdict
Score: -1
字：インディアンスウェルシャーク（仮名：インディアンスウェルシャーク）
* Common Noun
  - Indian swellshark (cephaloscyllium silasi)
Source: JMdict
字：インディアン・スウェル・シャーク（仮名：インディアン・スウェル・シャーク）
* Common Noun
  - Indian swellshark (cephaloscyllium silasi)
Source: JMdict
Score: -1
字：バルーンシャーク（仮名：バルーンシャーク）
* Common Noun
  - Balloon shark (cephaloscyllium sufflans)
Source: JMdict
字：バルーン・シャーク（仮名：バルーン・シャーク）
* Common Noun
  - Balloon shark (cephaloscyllium sufflans)
Source: JMdict
Score: -1
字：レティキュレイティッドスウェルシャーク（仮名：レティキュレイティッドスウェルシャーク）
* Common Noun
  - Reticulated swellshark (cephaloscyllium fasciatum, species of catshark from the western pacific)
Source: JMdict
字：ヘラザメ属（仮名：ヘラザメぞく）
* Common Noun
  - Apristurus (genus of catsharks)
Source: JMdict
字：ヘラザメ（仮名：ヘラザメ）
* Common Noun
  - Spatulasnout catshark (apristurus platyrhynchus)
  - Borneo catshark
Source: JMdict
字：ナガヘラザメ（仮名：ナガヘラザメ）
* Common Noun
  - Flathead catshark (apristurus macrorhynchus, species from japan and taiwan)
Source: JMdict
字：テングヘラザメ（仮名：テングヘラザメ）
* Common Noun
  - Longhead catshark (apristurus longicephalus, an indo-west pacific species)
Source: JMdict
字：ヤリヘラザメ（仮名：ヤリヘラザメ）
* Common Noun
  - Longfin catshark (apristurus herklotsi, a western pacific species)
Source: JMdict
字：ニホンヘラザメ（仮名：ニホンヘラザメ）
* Common Noun
  - Japanese catshark (apristurus japonicus, found in chiba prefecture and the east china sea)
Source: JMdict
字：アキヘラザメ（仮名：アキヘラザメ）
* Common Noun
  - Deep-water catshark (apristurus profundorum)
Source: JMdict
字：カリブヘラザメ（仮名：カリブヘラザメ）
* Common Noun
  - Smallfin catshark (apristurus parvipinnis, species of the western atlantic)
Source: JMdict
字：ヒメヘラザメ（仮名：ヒメヘラザメ）
* Common Noun
  - Broadgill catshark (apristurus riveri)
Source: JMdict
字：アイスランドキャットシャーク（仮名：アイスランドキャットシャーク）
* Common Noun
  - Iceland catshark (apristurus laurussonii)
Source: JMdict
字：アイスランド・キャットシャーク（仮名：アイスランド・キャットシャーク）
* Common Noun
  - Iceland catshark (apristurus laurussonii)
Source: JMdict
Score: -1
字：電鍵（仮名：でんけん）
* Common Noun
  - Telegraph key (switching device used to send morse code)
Source: JMdict
字：ヤモリザメ属（仮名：ヤモリザメぞく）
* Common Noun
  - Galeus (genus of catsharks)
Source: JMdict
字：ハシナガヤモリザメ（仮名：ハシナガヤモリザメ）
* Common Noun
  - Longnose sawtail cat shark (galeus longirostris, found in amami-oshima, the ogasawara and izu islands)
Source: JMdict
字：タイワンヤモリザメ（仮名：タイワンヤモリザメ）
* Common Noun
  - Blacktip sawtail catshark (galeus sauteri, found in japan, taiwan and the philippines)
Source: JMdict
字：ニホンヤモリザメ（仮名：ニホンヤモリザメ）
* Common Noun
  - Broadfin sawtail catshark (galeus nipponensis)
Source: JMdict
字：ヤモリザメ（仮名：ヤモリザメ）
* Common Noun
  - Gecko catshark (galeus eastmani, found in the western pacific)
Source: JMdict
字：ブラックマウスドッグフィッシュ（仮名：ブラックマウスドッグフィッシュ）
* Common Noun
  - Blackmouth catshark (galeus melastomus, found in the northeast atlantic and mediterranean)
Source: JMdict
字：ナガサキトラザメ（仮名：ナガサキトラザメ）
* Common Noun
  - Blackspotted catshark (halaelurus buergeri, found in the northwest pacific)
Source: JMdict
字：ナガサキトラザメ属（仮名：ナガサキトラザメぞく）
* Common Noun
  - Halaelurus (genus of catsharks)
Source: JMdict
字：ミナミナガサキトラザメ（仮名：ミナミナガサキトラザメ）
* Common Noun
  - New zealand catshark (bythaelurus dawsoni, species endemic to new zealand)
Source: JMdict
字：クラカケトラザメ属（仮名：クラカケトラザメぞく）
* Common Noun
  - Schroederichthys (genus of catshark)
Source: JMdict
字：クラカケトラザメ（仮名：クラカケトラザメ）
* Common Noun
  - Slender catshark (schroederichthys tenuis, found off suriname and brazil)
Source: JMdict
字：タイワンザメ科（仮名：タイワンザメか）
* Common Noun
  - Proscylliidae (family of finback catsharks)
Source: JMdict
字：タイワンザメ属（仮名：タイワンザメぞく）
* Common Noun
  - Proscyllium (genus of finback catshark)
Source: JMdict
字：トガリドチザメ属（仮名：トガリドチザメぞく）
* Common Noun
  - Gollum (genus of one species, gollum attenuatus)
Source: JMdict
字：オナガドチザメ属（仮名：オナガドチザメぞく）
* Common Noun
  - Eridacnis (genus of finback catsharks)
Source: JMdict
字：騎士団（仮名：きしだん）
* Common Noun
  - Order of chivalry
  - Chivalric order
Source: JMdict
字：タイワンザメ（仮名：タイワンザメ）
* Common Noun
  - Graceful catshark (proscyllium habereri, found in the western pacific)
Source: JMdict
字：ヒョウザメ（仮名：ヒョウザメ）
* Common Noun
  - Proscyllium venustum (species of finback catshark found in japan's okinawa trough)
Source: JMdict
字：オナガドチザメ（仮名：オナガドチザメ）
* Common Noun
  - Pygmy ribbontail catshark (eridacnis radcliffei, found in the indo-west pacific)
Source: JMdict
字：トガリドチザメ（仮名：トガリドチザメ）
* Common Noun
  - Slender smooth-hound (gollum attenuatus, species of finback catshark from the southwest pacific)
Source: JMdict
字：左図（仮名：さず）
* Common Noun
  - The left figure (diagram, illustration, chart, graph, etc.)
  - Figure on the left
Source: JMdict
字：甘味処（仮名：かんみどころ）
* Common Noun
  - Cafe featuring japanese-style sweets
Source: JMdict
字：完結相（仮名：かんけつそう）
* Common Noun, grammar
  - Perfective aspect
Source: JMdict
字：完了相（仮名：かんりょうそう）
* Common Noun, grammar
  - Perfect aspect
Source: JMdict
字：不定過去（仮名：ふていかこ）
* Common Noun, grammar
  - Aorist tense (in greek)
  - Past-perfective tense
Source: JMdict
字：不定過去（仮名：ふじょうかこ）
* Common Noun, grammar
  - Aorist tense (in greek)
  - Past-perfective tense
Source: JMdict
Score: -1
字：州長官（仮名：しゅうちょうかん）
* Common Noun
  - Sheriff
Source: JMdict
字：郡保安官（仮名：ぐんほあんかん）
* Common Noun
  - County sheriff
Source: JMdict
字：接続法（仮名：せつぞくほう）
* Common Noun, grammar
  - Subjunctive mood
Source: JMdict
字：条件法（仮名：じょうけんほう）
* Common Noun, grammar
  - Conditional mood
Source: JMdict
字：抜苦与楽（仮名：ばっくよらく）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom), Term: Buddhism
  - A buddha or bodhisattva taking away suffering and conferring peace
Source: JMdict
字：共（仮名：ごと）
* suffix, Typically written in かな
  - Including...
  - With ...
  - Inclusive of
  - ...and all
  >Example:  
  >アンインストール方法：フォルダ**ごと**ごみ箱にぽいっ。  
  >Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：赤玉ねぎ（仮名：あかたまねぎ）
* Common Noun
  - Red onion
  - Purple onion
Source: JMdict
字：赤玉葱（仮名：あかたまねぎ）
* Common Noun
  - Red onion
  - Purple onion
Source: JMdict
Score: -1
字：除塵（仮名：じょじん）
* Common Noun
  - Dust removal
  - Dust suppression
Source: JMdict
字：荒びる（仮名：あらびる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To behave roughly
  - To get wild
Source: JMdict
Rules: v1
字：農耕地（仮名：のうこうち）
* Common Noun
  - Arable land
Source: JMdict
字：真澄の鏡（仮名：ますみのかがみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 古風 (Antique Term)
  - Perfectly clear mirror
Source: JMdict
字：真澄の空（仮名：ますみのそら）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Perfectly clear and serene sky
Source: JMdict
字：除塵機（仮名：じょじんき）
* Common Noun
  - Dust collector
  - Dust extractor
Source: JMdict
字：オシザメ科（仮名：オシザメか）
* Common Noun
  - Pseudotriakidae (family with only one species of false catshark, pseudotriakis microdon)
Source: JMdict
字：チヒロザメ属（仮名：チヒロザメぞく）
* Common Noun
  - Pseudotriakis (genus of ground sharks whose sole member is the false catshark)
Source: JMdict
字：オシザメ（仮名：オシザメ）
* Common Noun
  - False catshark (pseudotriakis microdon)
Source: JMdict
字：ドチザメ科（仮名：ドチザメか）
* Common Noun
  - Triakidae (family of houndsharks)
Source: JMdict
字：イコクエイラクブカ属（仮名：イコクエイラクブカぞく）
* Common Noun
  - Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, galeorhinus galeus)
Source: JMdict
字：イコクエイラクブカ（仮名：イコクエイラクブカ）
* Common Noun
  - Tope shark (galeorhinus galeus)
  - Soupfin shark
Source: JMdict
字：エイラクブカ属（仮名：エイラクブカぞく）
* Common Noun
  - Hemitriakis (genus of houndshark in the family triakidae)
Source: JMdict
字：イレズミエイラクブカ（仮名：イレズミエイラクブカ）
* Common Noun
  - Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the ryukyu islands and taiwan)
Source: JMdict
字：エイラクブカ（仮名：エイラクブカ）
* Common Noun
  - Japanese topeshark (hemitriakis japanica)
Source: JMdict
字：言葉をもじる（仮名：ことばをもじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To make a pun on a word
Source: JMdict
Rules: v5
字：言葉を捩る（仮名：ことばをもじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To make a pun on a word
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：今日では（仮名：こんにちでは）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Nowadays
  - In this day and age
Source: JMdict
字：牛追い（仮名：うしおい）
* Common Noun
  - Cattle droving
  - Drover
  - Cowpoke
  - Cowpuncher
  - Running of the bulls
  - Encierro
Source: JMdict
字：牛製品（仮名：ぎゅうせいひん）
* Common Noun
  - Beef products
Source: JMdict
字：松の緑（仮名：まつのみどり）
* Common Noun
  - Pine sprout
  - Pine bud
Source: JMdict
字：ホシザメ属（仮名：ホシザメぞく）
* Common Noun
  - Mustelus (genus of smooth-hound sharks)
Source: JMdict
字：スムーズハウンド（仮名：スムーズハウンド）
* Common Noun
  - Smooth-hound (mustelus mustelus, houndshark found in the eastern atlantic and mediterranean)
Source: JMdict
字：モトホシザメ（仮名：モトホシザメ）
* Common Noun
  - Smooth-hound (mustelus mustelus, houndshark found in the eastern atlantic and mediterranean)
Source: JMdict
Score: -1
字：ムステルスアンタルクティクス（仮名：ムステルスアンタルクティクス）
* Common Noun
  - Gummy shark (mustelus antarcticus, species endemic to southern australia)
Source: JMdict