KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：熟読（仮名：じゅくどく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Careful reading
  - Reading thoroughly
  - Perusal
Source: JMdict
字：熟慮（仮名：じゅくりょ）
* Common Noun
  - Deliberation
  - (thoughtful) consideration
  >Example:  
  >決まり文句は便利だ、**熟慮**の必要がないのだから。  
  >A formula is very convenient, because you need not think about it.  
* ○○する (Noun / Particle)
  - To consider a matter carefully
Source: JMdict | Tatoeba
字：熟慮断行（仮名：じゅくりょだんこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Being deliberate in council, and decisive in action
Source: JMdict
字：熟練（仮名：じゅくれん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Skill
  - Expertise
  - Experience
  - Proficiency
  - Mastery
  - Dexterity
  >Example:  
  >彼はそのゲームに**熟練**していた。  
  >He was an old hand at the game.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出かわり（仮名：でかわり）
* Common Noun
  - Periodical relief or replacement of workers
Source: JMdict
字：出くわす（仮名：でくわす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To happen to meet
  - To come across
  - To run into
  - To bump into
  >Example:  
  >我々はニューヨークで彼らに**出くわした**。  
  >We came upon them in New York.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出しにする（仮名：だしにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To use (as a tool) for one's own advantage
  - To use as a pretext
  - To use as an excuse
  >Example:  
  >私を**だしにして**彼らは大笑いをした。  
  >They had great fun at my expense.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：ダシにする（仮名：ダシにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To use (as a tool) for one's own advantage
  - To use as a pretext
  - To use as an excuse
  >Example:  
  >私を**だしにして**彼らは大笑いをした。  
  >They had great fun at my expense.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
Score: -1
字：出しに使う（仮名：だしにつかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To use as a pretext
  - To use as an excuse for doing something
  >Example:  
  >**だしに使われる**のはごめんだ。  
  >I don't want to be made a cat's paw.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出し違う（仮名：だしちがう）
* Godan verb with 'u' ending
  - To miss sending
  - To miss delivering
Source: JMdict
Rules: v5
字：出し殻（仮名：だしがら）
* Common Noun
  - Grounds (of tea and coffee)
Source: JMdict
字：出し合う（仮名：だしあう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To contribute jointly
  >Example:  
  >その件については我々はみんなのアイデアを**出し合って**、もっといい案を出した方が良い。  
  >We'd better brainstorm about it together and get a better idea.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出し手（仮名：だして）
* Common Noun
  - One who furnishes the money
Source: JMdict
字：だし汁（仮名：だしじる）
* Common Noun
  - Broth
  - Stock
  - Sauce
Source: JMdict
字：出し汁（仮名：だしじる）
* Common Noun
  - Broth
  - Stock
  - Sauce
Source: JMdict
Score: -1
字：出し渋る（仮名：だししぶる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To grudge
  - To be stingy
  - To be unwilling to pay
Source: JMdict
Rules: v5
字：出し惜しみ（仮名：だしおしみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Being reluctant to give out (pay, provide, etc.)
  - Giving out grudgingly
Source: JMdict
字：出し惜しむ（仮名：だしおしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To grudge
  - To begrudge
  - To be stingy
  - To be unwilling to pay
Source: JMdict
Rules: v5
字：出し前（仮名：だしまえ）
* Common Noun
  - One's share (in the expenses)
Source: JMdict
字：出し遅れ（仮名：だしおくれ）
* Common Noun
  - Belated
Source: JMdict
字：出し入れ（仮名：だしいれ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Deposit and withdraw
  - Taking in and out
Source: JMdict
字：出し抜く（仮名：だしぬく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To outwit
  - To outmanoeuvre
  - To steal a march on
  - To get the jump on
  - To anticipate
  - To forestall
  >Example:  
  >気を付けないと彼女に**出し抜かれる**よ。  
  >She'll get the better of you if you aren't careful.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出し抜け（仮名：だしぬけ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - All of a sudden
  - Unexpected
  - Abrupt
  - Sudden
  >Example:  
  >彼は**出し抜け**に私に結婚してくれといった。  
  >All of a sudden, he proposed to me.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出しぬけ（仮名：だしぬけ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - All of a sudden
  - Unexpected
  - Abrupt
  - Sudden
  >Example:  
  >彼は**出し抜け**に私に結婚してくれといった。  
  >All of a sudden, he proposed to me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：出し物（仮名：だしもの）
* Common Noun
  - Program (e.g. theatre, theater)
  - Programme
  >Example:  
  >来月の歌舞伎座の**出し物**はなんですか。  
  >What is the program of the Kabuki for next month?  
  - (theatrical) piece
  - Number
  - Performance
  - Feature
Source: JMdict | Tatoeba
字：演し物（仮名：だしもの）
* Common Noun
  - Program (e.g. theatre, theater)
  - Programme
  >Example:  
  >来月の歌舞伎座の**出し物**はなんですか。  
  >What is the program of the Kabuki for next month?  
  - (theatrical) piece
  - Number
  - Performance
  - Feature
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：出し分（仮名：だしぶん）
* Common Noun
  - One's share (in the expenses)
Source: JMdict
字：出し放題（仮名：だしほうだい）
* Common Noun
  - Free flow of water
Source: JMdict
字：出す（仮名：だす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To take out
  - To get out
  >Example:  
  >お金がいくらか必要なら銀行から**出して**もよい。  
  >You can withdraw some money out of the bank, if you need any.**[1]**  
  - To put out
  - To reveal
  - To show
  >Example:  
  >この件では名前を**出し**たくない。  
  >I want to remain anonymous in this.**[2]**  
  - To submit (e.g. thesis)
  - To turn in
  >Example:  
  >答案を**出す**前にもう一度読み返しなさい。  
  >Read over your paper before you hand it in.**[3]**  
  - To publish
  - To make public
  >Example:  
  >１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を**出します**ので、早急にお返事を下さい。  
  >We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.**[4]**  
  - To send (e.g. letter)
  >Example:  
  >この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って**出し**続けた甲斐があったよ。  
  >Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.**[5]**  
  - To produce (a sound)
  - To start (fire)
  >Example:  
  >政府は次のような声明を**出した**。  
  >The government issued the following statement.**[6]**  
  - To serve (food)
  >Example:  
  >ここではおいしい食べ物が**出されます**。  
  >They serve excellent food here.**[7]**  
* suffix, Godan verb with 'su' ending
  - ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
  >Example:  
  >いつから痛み**だしました**か。  
  >How long have you had this pain?**[8]**  
  - To begin ...
  - To start to ...
  - To burst into ...
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5][6][7][8]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：出たとこ勝負（仮名：でたとこしょうぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Leaving a matter to chance
Source: JMdict
字：出た所勝負（仮名：でたとこしょうぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Leaving a matter to chance
Source: JMdict
Score: -1
字：出っ歯（仮名：でっぱ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Protruding tooth
  - Overbite
  - Bucktooth
  >Example:  
  >さらに、横から見ると、前歯は**出っ歯**の状態にあります。  
  >Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出っ張り（仮名：でっぱり）
* Common Noun
  - Projection
  - Protrusion
  - Lump
  - Bulge
Source: JMdict
字：出っぱり（仮名：でっぱり）
* Common Noun
  - Projection
  - Protrusion
  - Lump
  - Bulge
Source: JMdict
Score: -1
字：出っ張る（仮名：でっぱる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To project
  - To stand out
  - To jut out
  - To protrude
Source: JMdict
Rules: v5
字：出っぱる（仮名：でっぱる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To project
  - To stand out
  - To jut out
  - To protrude
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：出で立つ（仮名：いでたつ）
* Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive Verb
  - To start
  - To leave
Source: JMdict
Rules: v5
字：出る（仮名：でる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To leave
  - To exit
  - To go out
  - To come out
  - To get out
  - To leave (on a journey)
  - To depart
  - To start out
  - To set out
  - To move forward
  - To come to
  - To get to
  - To lead to
  - To reach
  - To appear
  - To come out
  - To emerge
  - To surface
  - To come forth
  - To turn up
  - To be found
  - To be detected
  - To be discovered
  - To be exposed
  - To show
  - To be exhibited
  - To be on display
  >Example:  
  >私の家におばけが**出た**のは本当だ。  
  >It's true that a ghost appeared at my house.**[1]**  
  - To appear (in print)
  - To be published
  - To be announced
  - To be issued
  - To be listed
  - To come out
  - To attend
  - To participate
  - To take part
  - To enter (an event)
  - To play in
  - To perform
  - To be stated
  - To be expressed
  - To come up
  - To be brought up
  - To be raised
  - To sell
  - To exceed
  - To go over
  - To stick out
  - To protrude
  - To break out
  - To occur
  - To start
  - To originate
  - To be produced
  - To come from
  - To be derived from
  - To be given
  - To get
  - To receive
  - To be offered
  - To be provided
  - To be presented
  - To be submitted
  - To be handed in
  - To be turned in
  - To be paid
  - To answer (phone, door, etc.)
  - To get
  >Example:  
  >電話には**出なかった**からメールしておきました。  
  >He didn't answer the phone, so I left him an email.**[2]**  
  - To assume (an attitude)
  - To act
  - To behave
  - To pick up (speed, etc.)
  - To gain
  - To flow (e.g. tears)
  - To run
  - To bleed
  - To graduate
  >Example:  
  >アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を**出る**者が多い。  
  >Many American students work their way through the university.**[3]**  
* vulgar expression or word
  - To ejaculate
  - To cum
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：出る前（仮名：でるまえ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Before going out
  >Example:  
  >外へ**出る前**に靴を磨きなさい。  
  >Shine your shoes before going out.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出る釘は打たれる（仮名：でるくぎはうたれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, proverb
  - The nail that sticks out gets hammered down
  - Tall trees catch much wind
Source: JMdict
Rules: v1
字：出違う（仮名：でちがう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To miss a visitor
Source: JMdict
Rules: v5
字：出演（仮名：しゅつえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Appearance (in a film, play, tv show, etc.)
  - Performance
  >Example:  
  >我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで**出演**予定です。  
  >We're booked for the whole month on Broadway.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出演者（仮名：しゅつえんしゃ）
* Common Noun
  - Performer
  - Actor
  - Actress
  - Cast
  >Example:  
  >その映画の**出演者**はほとんどアメリカ人であった。  
  >The movie was cast mostly with Americans.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出家（仮名：しゅっけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Term: Buddhism
  - Entering the priesthood
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Priest
  - Monk
  - Bonze
Source: JMdict
字：出家遁世（仮名：しゅっけとんせい）
* Common Noun
  - Monastic seclusion
Source: JMdict
字：出火（仮名：しゅっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Outbreak of fire
  >Example:  
  >**出火**のときはそのボタンを押してください。  
  >In case of fire, push the button.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出花（仮名：でばな）
* Common Noun
  - First brew of tea
  >Example:  
  >物には時節、番茶も**出花**。  
  >There is a time for all things.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出荷（仮名：しゅっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Shipping
  - Shipment
  - Forwarding
  - Sending (goods)
  - Delivery
  >Example:  
  >品物は昨日**出荷**されました。  
  >The goods were sent out yesterday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出すぎる（仮名：ですぎる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To stick out too much
  - To protrude too far
  - To be too strong (e.g. of tea)
  - To be too forward
  - To be too assertive
  - To be pushy
  - To be obtrusive
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：出過ぎる（仮名：ですぎる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To stick out too much
  - To protrude too far
  - To be too strong (e.g. of tea)
  - To be too forward
  - To be too assertive
  - To be pushy
  - To be obtrusive
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：出芽（仮名：しゅつが）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Germination
  - Sprouting
Source: JMdict
字：出駕（仮名：しゅつが）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Departure (of a noble)
Source: JMdict
字：出会（仮名：しゅっかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Encounter
  - Chance meeting
Source: JMdict
字：出会い（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：出逢い（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：出合い（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：出会（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 97
字：出合（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 96
字：出遭い（仮名：であい）
* Common Noun
  - Meeting
  - Rendezvous
  - Encounter
  >Example:  
  >私たちの**出会い**はまったくの偶然でした。  
  >Our meeting was quite accidental.  
  - Meeting for the first time
  - Coming across
  - Confluence
  - **Note**: esp. 出合い, 出合
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 95
字：出回り（仮名：でまわり）
* Common Noun
  - Supply (of a commodity)
Source: JMdict
字：出回る（仮名：でまわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To appear on the market
  - To be in season (e.g. of fruit)
  >Example:  
  >外国製品がどかっと市場に**出回った**。  
  >Foreign products arrived on the market in large quantities.  
  - To circulate widely
  - To make the rounds
  - To go around
  - To float around
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出外れ（仮名：ではずれ）
* Common Noun
  - End
  - Extremity (of a village)
Source: JMdict
字：出格子（仮名：でごうし）
* Common Noun
  - Projecting lattice
  - Latticed bay window
Source: JMdict
字：出殻（仮名：でがら）
* Common Noun
  - Grounds (of tea and coffee)
Source: JMdict
字：出額（仮名：でびたい）
* Common Noun
  - Beetle brows
  - Projecting forehead
Source: JMdict
字：出掛け（仮名：でがけ）
* Common Noun
  - (on the) point of going out
  - (at the) moment one is about to leave
  - **Note**: usu. 〜に
  - Just after leaving
  - While on the way
  - **Note**: usu. 〜に
Source: JMdict
字：出がけ（仮名：でがけ）
* Common Noun
  - (on the) point of going out
  - (at the) moment one is about to leave
  - **Note**: usu. 〜に
  - Just after leaving
  - While on the way
  - **Note**: usu. 〜に
Source: JMdict
Score: -1
字：お出かけ（仮名：おでかけ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, polite (teineigo) language
  - About to start out
  - Just about to leave or go out
  - **Note**: oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？
  >Example:  
  >いつ**お出かけ**になりますか。  
  >When will you go out?  
  - Outing
  - Trip
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：お出掛け（仮名：おでかけ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, polite (teineigo) language
  - About to start out
  - Just about to leave or go out
  - **Note**: oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？
  >Example:  
  >いつ**お出かけ**になりますか。  
  >When will you go out?  
  - Outing
  - Trip
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：出棺（仮名：しゅっかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Carrying out a coffin
  - Funeral procession
Source: JMdict
字：出監（仮名：しゅっかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Leaving prison
Source: JMdict
字：出願（仮名：しゅつがん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Application
  - Filing an application
  >Example:  
  >１つ１つの**出願**を１件ずつ考慮しなければならないだろう。  
  >We will have to consider each application on a case-by-case basis.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出願者（仮名：しゅつがんしゃ）
* Common Noun
  - Applicant
Source: JMdict
字：出願書類（仮名：しゅつがんしょるい）
* Common Noun
  - Application form
  - Application papers
  - File wrapper (patents)
Source: JMdict
字：出願人（仮名：しゅつがんにん）
* Common Noun
  - Applicant
Source: JMdict
字：出渠（仮名：しゅっきょ）
* Common Noun
  - Leaving the (repair) dock
Source: JMdict
字：出漁期（仮名：しゅつぎょき）
* Common Noun
  - Fishing season
Source: JMdict
字：出漁区域（仮名：しゅつぎょくいき）
* Common Noun
  - Fishing area
Source: JMdict
字：出漁権（仮名：しゅつぎょけん）
* Common Noun
  - Fishing rights
Source: JMdict
字：出京（仮名：しゅっきょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Leaving for the capital
  - Going to the capital
  - Leaving the capital
Source: JMdict
字：出郷（仮名：しゅっきょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Leaving one's home town
  - Priest going out to teach
Source: JMdict
字：出勤（仮名：しゅっきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going to work
  - Leaving for work
  - Attendance (at work)
  - Being at work
  - Presence (in the office)
  - Reporting for work
  >Example:  
  >朝食前に**出勤**するなんていかにも彼らしい。  
  >It is characteristic of him to go to work before breakfast.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出勤時間（仮名：しゅっきんじかん）
* Common Noun
  - Time for reporting to work
  - Time one leaves home to go to work
Source: JMdict
字：出勤者（仮名：しゅっきんしゃ）
* Common Noun
  - Workers on the job
Source: JMdict
字：出勤日（仮名：しゅっきんび）
* Common Noun
  - Employee's work day
Source: JMdict
字：出勤簿（仮名：しゅっきんぼ）
* Common Noun
  - Employee's attendance record
Source: JMdict
字：出金（仮名：しゅっきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Withdrawal (of money)
  - Payment
  - Contribution
  - Investment
  - Financing
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出金額（仮名：しゅっきんがく）
* Common Noun
  - Amount invested or contributed
Source: JMdict
字：出金者（仮名：しゅっきんしゃ）
* Common Noun
  - Contributor
  - Investor
  - Financier
Source: JMdict
字：出群（仮名：しゅつぐん）
* Common Noun
  - Excellence
  - Pre-eminence
Source: JMdict
字：出軍（仮名：しゅつぐん）
* Common Noun
  - Expedition
Source: JMdict
字：出稽古（仮名：でげいこ）
* Common Noun
  - Giving lessons at pupils' homes
* Term: Sumo
  - Going to train in stable other than your own
Source: JMdict
字：出迎え（仮名：でむかえ）
* Common Noun
  - Meeting
  - Reception
  >Example:  
  >**出迎え**にきてくださってありがとう。  
  >Thank you for coming to meet me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出迎える（仮名：でむかえる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To meet
  - To greet
  >Example:  
  >ジェーンを**出迎える**事はわくわくします。  
  >It is exciting to welcome Jane.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：出撃（仮名：しゅつげき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Sortie
  - Sally
  - Attack
  >Example:  
  >わが戦闘機の延べ**出撃**機数は平均１日４３０機であった。  
  >Our fighters averaged 430 missions a day.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出欠（仮名：しゅっけつ）
* Common Noun
  - Attendance or absence
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出血（仮名：しゅっけつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Bleeding
  - Haemorrhage
  - Hemorrhage
  >Example:  
  >２、３時間**出血**が続きます。  
  >You'll have bleeding for a few hours.  
  - Bleeding money
  - Red ink
  - Selling below cost
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出血過多（仮名：しゅっけつかた）
* Common Noun
  - Excessive bleeding
Source: JMdict
字：出血死（仮名：しゅっけつし）
* Common Noun
  - Bleeding to death
Source: JMdict
字：出血症（仮名：しゅっけつしょう）
* Common Noun
  - Bleeder's affliction
Source: JMdict
字：出血斑（仮名：しゅっけつはん）
* Common Noun
  - Bloody spots
Source: JMdict
字：出嫌い（仮名：でぎらい）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Stay-at-home
  - Shut-in
  - Recluse
Source: JMdict
字：出現（仮名：しゅつげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Appearance
  - Emergence
  - Advent
  - Arrival
  - Showing up
  - Coming to existence
  >Example:  
  >そうした高層ビルが**出現**する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。  
  >Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出庫（仮名：しゅっこ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Delivery from a storehouse
  - Shipping
  - Leaving a garage
  - Leaving the depot
Source: JMdict
字：出御（仮名：しゅつぎょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor's arrival (at his office, etc.)
Source: JMdict
字：出口（仮名：でぐち）
* Common Noun
  - Exit
  - Way out
  >Example:  
  >B2**出口**から地上に出てください。  
  >Go up to ground level at exit B2.  
  - Outlet
  - Vent
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出口調査（仮名：でぐちちょうさ）
* Common Noun
  - Exit poll
Source: JMdict
字：出向（仮名：しゅっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Temporary transfer (of an employee)
  - Secondment
  - Relocation
  - Loan
  >Example:  
  >私はその会社に**出向**中だ。  
  >I'm on loan to the firm.  
  - Proceeding to
  - Leaving for
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出向く（仮名：でむく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To go to
  - To proceed to
  - To leave for
  >Example:  
  >私がそこに**出向く**必要がありますか。  
  >Is there any need for me to go there?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：出港（仮名：しゅっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Departure from a port
  - Leaving port
  - Setting sail
  >Example:  
  >巨大なタンカーがついに今し方**出港**した。  
  >The huge tanker has just left the dock.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出港船（仮名：しゅっこうせん）
* Common Noun
  - Outgoing vessel
Source: JMdict
字：出港停止（仮名：しゅっこうていし）
* Common Noun
  - Embargo (on a ship)
Source: JMdict
字：出航（仮名：しゅっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Departure (of a boat, plane)
  - Setting sail
  - Leaving port
  - Putting out to sea
  - Takeoff
  >Example:  
  >その船は**出航**しようとしている。  
  >The ship is about to set sail.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出講（仮名：しゅっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Giving lectures
Source: JMdict
字：出獄（仮名：しゅつごく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Release (from prison)
  >Example:  
  >彼は終戦直後に**出獄**した。  
  >He was released from prison immediately after the war.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出際（仮名：でぎわ）
* Common Noun
  - The time of setting out
Source: JMdict
字：出札（仮名：しゅっさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Issuing tickets
Source: JMdict
字：出札係（仮名：しゅっさつがかり）
* Common Noun
  - Ticket agent
Source: JMdict
字：出札掛（仮名：しゅっさつがかり）
* Common Noun
  - Ticket agent
Source: JMdict
Score: -1
字：出札口（仮名：しゅっさつぐち）
* Common Noun
  - Ticket window
Source: JMdict
字：出札所（仮名：しゅっさつじょ）
* Common Noun
  - Ticket office
Source: JMdict
字：出産（仮名：しゅっさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Childbirth
  - (giving) birth
  - Delivery
  - Parturition
  >Example:  
  >彼女は健康な赤ん坊を**出産**しました。  
  >She gave birth to a healthy baby.  
  - Production (of goods)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出産祝い（仮名：しゅっさんいわい）
* Common Noun
  - Celebration of a birth (usu. approx. one month after birth)
  - Gift at the birth of a child
  - Baby gift
  - Push present
  - Push gift
Source: JMdict
字：出産数（仮名：しゅっさんすう）
* Common Noun
  - Number of births (including stillbirths)
Source: JMdict
字：出仕（仮名：しゅっし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Entering (government) service
  - Attendance (at one's office)
  - Presenting oneself for duty
Source: JMdict
字：出仕事（仮名：でしごと）
* Common Noun
  - Outside work
Source: JMdict
字：出始める（仮名：ではじめる）
* Ichidan verb
  - To begin to appear
  - To begin to come in
  >Example:  
  >寝不足の影響が**ではじめた**。  
  >Lack of sleep began to tell on me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：出はじめる（仮名：ではじめる）
* Ichidan verb
  - To begin to appear
  - To begin to come in
  >Example:  
  >寝不足の影響が**ではじめた**。  
  >Lack of sleep began to tell on me.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：出師（仮名：すいし）
* Common Noun
  - Dispatch of troops
  - Despatch of troops
  - Expedition
Source: JMdict
字：出資（仮名：しゅっし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Investment
  - Contribution
  - Financing
  >Example:  
  >私達は同社に５０％**出資**している。  
  >We have a 50% interest in the company.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出資額（仮名：しゅっしがく）
* Common Noun
  - Amount of investment
Source: JMdict
字：出資金（仮名：しゅっしきん）
* Common Noun
  - Capital
Source: JMdict
字：出資者（仮名：しゅっししゃ）
* Common Noun
  - Investor
  - Financier
Source: JMdict
字：出歯（仮名：でば）
* Common Noun
  - Protruding tooth
  - Overbite
Source: JMdict
字：出時（仮名：でどき）
* Common Noun
  - Time of departure
  - Time to leave
Source: JMdict
字：出社（仮名：しゅっしゃ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going to work (e.g. in the morning)
  - Coming to work
  >Example:  
  >日曜日に**出社**したので月曜日が代休だった。  
  >I worked on Sunday, so I had Monday off.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出し（仮名：だし）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Dashi
* Common Noun
  - Pretext
  - Excuse
  - Pretense (pretence)
  - Dupe
  - Front man
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：出汁（仮名：だし）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Dashi
* Common Noun
  - Pretext
  - Excuse
  - Pretense (pretence)
  - Dupe
  - Front man
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：ダシ（仮名：ダシ）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Dashi
* Common Noun
  - Pretext
  - Excuse
  - Pretense (pretence)
  - Dupe
  - Front man
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：出渋る（仮名：でしぶる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To be unwilling to go out
Source: JMdict
Rules: v5
字：出初め（仮名：でぞめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Debut
Source: JMdict
字：出初式（仮名：でぞめしき）
* Common Noun
  - New year firefighters' event
Source: JMdict
字：出初め式（仮名：でぞめしき）
* Common Noun
  - New year firefighters' event
Source: JMdict
Score: -1
字：出商い（仮名：であきない）
* Common Noun
  - Peddling
Source: JMdict
字：出城（仮名：でじろ）
* Common Noun
  - Branch castle
Source: JMdict
字：出場（仮名：しゅつじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Participation (in a tournament, match, race, etc.)
  - Entry
  - Taking part (in)
  - Competing (in)
  - Appearance
  >Example:  
  >２０チームがトーナメントに**出場**した。  
  >Twenty teams entered the tournament.  
  - Appearance (on the stage, television, etc.)
  - Exiting (a venue, train station, etc.)
  - Exit
  - Being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出場（仮名：でば）
* Common Noun
  - One's time (e.g. to go on stage)
  - One's turn
  - Source
  - Origin
  - Place of production
Source: JMdict
字：出場者（仮名：しゅつじょうしゃ）
* Common Noun
  - Participants
  - Participating athletes
Source: JMdict
字：出色（仮名：しゅっしょく）
* ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Outstanding
  - Excellent
  - Remarkable
Source: JMdict
字：出身（仮名：しゅっしん）
* Common Noun
  - One's origin (e.g. city, country, parentage, school)
  >Example:  
  >私は東京**出身**です。  
  >I'm from Tokyo.**[1]**  
  >Example:  
  >彼女は神戸大学の**出身**です。  
  >She graduated from Kobe University.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出身校（仮名：しゅっしんこう）
* Common Noun
  - One's old school or university
  - Alma mater
  - The school or university one attended
Source: JMdict
字：出身者（仮名：しゅっしんしゃ）
* Common Noun
  - Alumnus (alumnae)
  - Graduate
  - Old boy (girl)
  >Example:  
  >合格者の過半数は大学**出身者**であった。  
  >The majority of the successful candidates were university graduates.**[1]**  
  - Former member of an organization
  - Former inhabitant (country, region, etc.)
  >Example:  
  >ニックは地方**出身者**ならだれであろうと見下している。  
  >Nick looks down on anyone who comes from a rural area.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出身地（仮名：しゅっしんち）
* Common Noun
  - The place one comes from
  - One's birthplace
  - One's hometown
  >Example:  
  >どの学生も名前と**出身地**を聞かれた。  
  >Every student was asked his or her name and birthplace.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出刃（仮名：でば）
* Common Noun, abbreviation
  - Broad-bladed kitchen knife (for dressing fish)
Source: JMdict
字：出刃包丁（仮名：でばぼうちょう）
* Common Noun
  - Broad-bladed kitchen knife (for dressing fish)
  - Deba knife
Source: JMdict
字：出尽くす（仮名：でつくす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To come out completely
  - To be fully expressed (of views, ideas, etc.)
  - To be aired fully
  - To be exhausted
  - To run out
Source: JMdict
Rules: v5
字：出尽す（仮名：でつくす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To come out completely
  - To be fully expressed (of views, ideas, etc.)
  - To be aired fully
  - To be exhausted
  - To run out
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：出陣（仮名：しゅつじん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going into battle
  - Departure for the front
  - Appearing (in a match)
  - Starting an election campaign
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出世（仮名：しゅっせ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Success in life
  - Getting ahead
  - Successful career
  - Promotion
  - Climbing the corporate ladder
  - Eminence
  >Example:  
  >もちろん私は自らの努力で**出世**するべきだという考えに賛成です。  
  >Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出世間（仮名：しゅっせけん）
* Common Noun
  - Monastic life
Source: JMdict
字：出世間的（仮名：しゅっせけんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Unworldly
  - Religious
Source: JMdict
字：出世作（仮名：しゅっせさく）
* Common Noun
  - Work of art or literature that brings fame
Source: JMdict
字：出世頭（仮名：しゅっせがしら）
* Common Noun
  - Most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
Source: JMdict
字：出征（仮名：しゅっせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going to war
  - Departure for the front
  - Departure for military service (in response to a draft)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出征家族（仮名：しゅっせいかぞく）
* Common Noun
  - Family of a soldier at the front
Source: JMdict
字：出征軍（仮名：しゅっせいぐん）
* Common Noun
  - Army in the field
Source: JMdict
字：出征軍人（仮名：しゅっせいぐんじん）
* Common Noun
  - Soldier at the front
Source: JMdict
字：出生地（仮名：しゅっしょうち）
* Common Noun
  - Birthplace
  >Example:  
  >彼は**出生地**は確かにイタリアだと誓った。  
  >He said under oath that his birthplace was Italy.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出生地（仮名：しゅっせいち）
* Common Noun
  - Birthplace
  >Example:  
  >彼は**出生地**は確かにイタリアだと誓った。  
  >He said under oath that his birthplace was Italy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：出盛る（仮名：でさかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To come into season (of fruit, etc.)
  - To be in season
  - To come out in large numbers (of people)
  - To come out in droves
  - To flock (to)
  - To throng
Source: JMdict
Rules: v5
字：出精（仮名：しゅっせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Diligence
  - Industry
Source: JMdict
字：出席（仮名：しゅっせき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Attendance
  - Presence
  - Appearance
  >Example:  
  >委員は全員**出席**している。  
  >The committee are all present.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出席者（仮名：しゅっせきしゃ）
* Common Noun
  - Attendee
  - Participant
  - Person present
  >Example:  
  >会の**出席者**は多かった。  
  >The meeting was well attended.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出席簿（仮名：しゅっせきぼ）
* Common Noun
  - Attendance record
Source: JMdict
字：出席率（仮名：しゅっせきりつ）
* Common Noun
  - Percentage of attendance
  >Example:  
  >**出席率**はどうでした？  
  >How was the attendance?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出切る（仮名：できる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To be out of
  - To have no more at hand
Source: JMdict
Rules: v5
字：出先（仮名：でさき）
* Common Noun
  - One's destination
  - Place where someone is going
  - Place where someone has gone
  - Source (of an object)
  - Origin
* abbreviation
  - Branch office
Source: JMdict
字：出先機関（仮名：でさききかん）
* Common Noun
  - Branch office
Source: JMdict
字：出前（仮名：でまえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Home delivery (of food)
  - Outside catering
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出前持ち（仮名：でまえもち）
* Common Noun
  - Delivery person (of food)
Source: JMdict
字：出前持（仮名：でまえもち）
* Common Noun
  - Delivery person (of food)
Source: JMdict
Score: -1
字：出訴（仮名：しゅっそ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Access to courts
  - Bringing an action
Source: JMdict
字：出訴期限法（仮名：しゅっそきげんほう）
* Common Noun
  - Statute of limitations
Source: JMdict
字：出窓（仮名：でまど）
* Common Noun
  - Bay window
  >Example:  
  >ボタンを押すだけで**出窓**はあく。  
  >You have only to push the button to open the bay window.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出足（仮名：であし）
* Common Noun
  - Turnout (of people)
  - Start (of a race, campaign, business, etc.)
  - Beginning
* Term: Sumo
  - Initial charge
  - Dash
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出損なう（仮名：でそこなう）
* Godan verb with 'u' ending
  - To fail to go
  - To fail to come
Source: JMdict
Rules: v5
字：出替わり（仮名：でがわり）
* Common Noun
  - Periodical relief or replacement of workers
Source: JMdict
字：出替わる（仮名：でかわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To take someone's place
Source: JMdict
Rules: v5
字：出題（仮名：しゅつだい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Setting a question (for an exam, quiz, etc.)
  >Example:  
  >どういった時事が公務員試験で**出題**されるのか。  
  >What sort of current affairs appear in the civil service examination?  
  - Setting a theme (for composition of poetry)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出鱈目（仮名：でたらめ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Nonsense
  - Irresponsible remark
  - Codswallop
  - Hogwash
  - Rubbish
  >Example:  
  >彼は**でたらめな**約束をして彼女を誘惑した。  
  >He seduced her with false promises.**[1]**  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Random
  - Haphazard
  - Unsystematic
  >Example:  
  >彼は本棚に本を**でたらめ**に入れた。  
  >He put the books on the shelf out of order.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form ateji form
Score: 200
字：デタラメ（仮名：デタラメ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Nonsense
  - Irresponsible remark
  - Codswallop
  - Hogwash
  - Rubbish
  >Example:  
  >彼は**でたらめな**約束をして彼女を誘惑した。  
  >He seduced her with false promises.**[1]**  
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Random
  - Haphazard
  - Unsystematic
  >Example:  
  >彼は本棚に本を**でたらめ**に入れた。  
  >He put the books on the shelf out of order.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 99
字：出炭（仮名：しゅったん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coal production
Source: JMdict
字：出遅れる（仮名：でおくれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To get a late start
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：出張（仮名：しゅっちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Business trip
  - Official trip
  >Example:  
  >ロス**出張**をキャンセルしようかな。  
  >I should cancel my L.A. trip.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出張り（仮名：でばり）
* Common Noun
  - Projection
  - Ledge
Source: JMdict
字：出張る（仮名：でばる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To project
  - To stand out
  - To jut out
  - To protrude
  - To go somewhere (e.g. for work)
  - To proceed to
  - To leave for
  - To go on an official tour
  - To go on a business trip
Source: JMdict
Rules: v5
字：出張員（仮名：しゅっちょういん）
* Common Noun
  - Agent
  - Representative
  - Dispatched official
  - Despatched official
Source: JMdict
字：出張所（仮名：しゅっちょうじょ）
* Common Noun
  - Branch office
  - Agency
  - Sub-branch
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出張店（仮名：しゅっちょうてん）
* Common Noun
  - Branch store
Source: JMdict
字：出潮（仮名：でしお）
* Common Noun
  - High tide
Source: JMdict
字：出超（仮名：しゅっちょう）
* Common Noun, abbreviation
  - Excess of exports
  - Favorable balance of trade
  - Favourable balance of trade
Source: JMdict
字：出直し（仮名：でなおし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Starting from scratch
  - Making a fresh start
  - Redoing
  - Calling again
  - Visiting again
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出直す（仮名：でなおす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To make a fresh start
  - To turn over a new leaf
  >Example:  
  >心機一転して**出直す**のが一番だね。  
  >You'll have to turn over a new leaf.  
  - To call again
  - To visit again
  - To come again
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出なおす（仮名：でなおす）
* Godan verb with 'su' ending, Intransitive Verb
  - To make a fresh start
  - To turn over a new leaf
  >Example:  
  >心機一転して**出直す**のが一番だね。  
  >You'll have to turn over a new leaf.  
  - To call again
  - To visit again
  - To come again
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：出直る（仮名：でなおる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To set out again
Source: JMdict
Rules: v5
字：出廷（仮名：しゅってい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Appearance in court
  >Example:  
  >彼女は**出廷**したとき、王冠のようなものをかぶっていた。  
  >When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出廷日（仮名：しゅっていび）
* Common Noun
  - Court day
Source: JMdict
字：出典（仮名：しゅってん）
* Common Noun
  - Source (e.g. quotation)
  - Authority
  >Example:  
  >確かに、Ｍａｎｋｉｎｄ　Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は**出典**として頼るにはもっとも奇妙なものである。  
  >Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出展（仮名：しゅってん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Exhibit
  - Display
  >Example:  
  >彼女のギャラリーに２点ほど**出展**するのよ。  
  >I'm going to have two pieces in her gallery.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出展者（仮名：しゅってんしゃ）
* Common Noun
  - Exhibitor (at a trade show, etc.)
Source: JMdict
字：出店（仮名：でみせ）
* Common Noun
  - Branch (store)
  >Example:  
  >勧工場には約２０の**出店**が並んだ。  
  >There was a row of about 20 stalls at the fair.  
  - (street) stall
  - Stand
Source: JMdict | Tatoeba
字：出土（仮名：しゅつど）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Archeological excavation (archaeological)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出土品（仮名：しゅつどひん）
* Common Noun, archeology
  - Artifact
  - Artefact
  - Excavated article
  - Archaeological find
Source: JMdict
字：いで湯（仮名：いでゆ）
* Common Noun
  - Hot spring
Source: JMdict
字：出湯（仮名：いでゆ）
* Common Noun
  - Hot spring
Source: JMdict
Score: -1
字：出頭（仮名：しゅっとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Appearance
  - Presence
  - Attendance
  >Example:  
  >彼は法廷へ**出頭**を命じられた。  
  >He was summoned to appear in court.**[1]**  
  - Surrender (e.g. to the police)
  - Turning oneself in
  >Example:  
  >君は、すぐ警察に**出頭**しなくてはならない。  
  >You have to report to the police at once.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出動（仮名：しゅつどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Mobilization
  - Going into action
  - Being dispatched
  - Being sent out
  - Being called in
  - Turning out
  >Example:  
  >その反乱を鎮圧するために軍隊の**出動**が要請された。  
  >The army was called to suppress the revolt.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出動命令（仮名：しゅつどうめいれい）
* Common Noun
  - Marching orders
  - Sailing orders
Source: JMdict
字：出入（仮名：しゅつにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - In and out
  - Income and expenses
  - Free associations
  - Run of the house
  >Example:  
  >彼の図書室への**出入**が許可されている。  
  >I have access to his library.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出入り（仮名：でいり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going in and out
  - Entering and exiting
  >Example:  
  >そのドアから台所へ**出入り**できる。  
  >The door gives access to the kitchen.  
  - Visiting regularly
  - Frequenting
  - Having regular dealings with
* Common Noun
  - Income and expenditure
  - Incomings and outgoings
  - Increase and decrease
  - Surplus and deficit
  - Fluctuation
  - Fight
  - Trouble
  - Quarrel
  - Dispute
  - Indentations (e.g. of a coastline)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：出入り（仮名：ではいり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Going in and out
  - Entering and exiting
  >Example:  
  >そのドアから台所へ**出入り**できる。  
  >The door gives access to the kitchen.  
  - Visiting regularly
  - Frequenting
  - Having regular dealings with
* Common Noun
  - Income and expenditure
  - Incomings and outgoings
  - Increase and decrease
  - Surplus and deficit
  - Fluctuation
  - Fight
  - Trouble
  - Quarrel
  - Dispute
  - Indentations (e.g. of a coastline)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：出入りの商人（仮名：でいりのしょうにん）
* Common Noun
  - One's regular tradesman
Source: JMdict
字：出入国（仮名：しゅつにゅうこく）
* Common Noun
  - Emigration and immigration
Source: JMdict
字：出任せ（仮名：でまかせ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Speaking without thinking
  - Words spoken without much thought
  >Example:  
  >彼はそう言ったがそれは**出任せ**に決まっている。  
  >He must have said so without giving it much thought.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出まかせ（仮名：でまかせ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Speaking without thinking
  - Words spoken without much thought
  >Example:  
  >彼はそう言ったがそれは**出任せ**に決まっている。  
  >He must have said so without giving it much thought.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：出納（仮名：すいとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Receipts and expenditure (disbursements)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出納係り（仮名：すいとうがかり）
* Common Noun
  - Cashier
  - Treasurer
  - Teller
Source: JMdict
字：出納係（仮名：すいとうがかり）
* Common Noun
  - Cashier
  - Treasurer
  - Teller
Source: JMdict
Score: -1
字：出納簿（仮名：すいとうぼ）
* Common Noun
  - Cashbook
Source: JMdict
字：出馬（仮名：しゅつば）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Running (for election)
  - Coming forward as a candidate
* historical term
  - Going on horseback (to a battle)
  - Going in person
  >Example:  
  >彼は大統領選挙に**出馬**しないことに決めた。  
  >He chose not to run for the presidential election.  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 古風 (Antique Term)
  - Letting out a horse
  - Taking out a horse
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出発（仮名：しゅっぱつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Departure
  - Leaving
  - Setting off
  >Example:  
  >すぐに**出発**した方がいいですよ。  
  >You had better depart at once.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出発点（仮名：しゅっぱつてん）
* Common Noun
  - Starting point
  - Point of departure
Source: JMdict
字：出帆（仮名：しゅっぱん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Setting sail
  - Departure (from a port)
  >Example:  
  >その船はまさに**出帆**しようとしている。  
  >The ship is about to set sail.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：出版（仮名：しゅっぱん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Publication
  >Example:  
  >ついにその本を**出版**した。  
  >We finally published the book.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：出板（仮名：しゅっぱん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Publication
  >Example:  
  >ついにその本を**出版**した。  
  >We finally published the book.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：出版の自由（仮名：しゅっぱんのじゆう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Freedom of the press
Source: JMdict
字：出版屋（仮名：しゅっぱんや）
* Common Noun
  - Publishing house
Source: JMdict
字：出版界（仮名：しゅっぱんかい）
* Common Noun
  - The publishing world
Source: JMdict
字：出版許可（仮名：しゅっぱんきょか）
* Common Noun
  - Permission to publish
Source: JMdict
字：出版業（仮名：しゅっぱんぎょう）
* Common Noun
  - Publishing business
Source: JMdict
字：出版業者（仮名：しゅっぱんぎょうしゃ）
* Common Noun
  - Publisher
Source: JMdict
字：出版元（仮名：しゅっぱんもと）
* Common Noun
  - Publisher
Source: JMdict
字：出版費（仮名：しゅっぱんひ）
* Common Noun
  - Publishing costs
Source: JMdict
字：出版部（仮名：しゅっぱんぶ）
* Common Noun
  - Publishing department
Source: JMdict
字：出版部数（仮名：しゅっぱんぶすう）
* Common Noun
  - Circulation
  - Number printed
Source: JMdict
字：出版物（仮名：しゅっぱんぶつ）
* Common Noun
  - Publication
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出版法（仮名：しゅっぱんほう）
* Common Noun
  - Press law
  - Publication law
Source: JMdict
字：出版目録（仮名：しゅっぱんもくろく）
* Common Noun
  - Catalog of publications
  - Catalogue of publications
Source: JMdict
字：出番（仮名：でばん）
* Common Noun
  - One's turn
  - One's shift
  - One's turn on stage
  - Screen time
  - One's time (to act)
  - One's chance
  - One's part (to play)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出費（仮名：しゅっぴ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Expenses
  - Disbursements
  >Example:  
  >金をためるには**出費**を切りつめないと。  
  >We must cut our expenses to save money.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出品（仮名：しゅっぴん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Exhibiting
  - Showing
  - Putting on display
  - Putting up for sale
  - Entering (a work into a competition)
  - Submitting
  >Example:  
  >トムが**出品**した絵は皆入賞した。  
  >Tom got prizes for all the pictures he sent to the exhibition.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出品国（仮名：しゅっぴんこく）
* Common Noun
  - Exhibiting country
Source: JMdict
字：出品者（仮名：しゅっぴんしゃ）
* Common Noun
  - Seller
  - Vendor
  - Exhibitor
Source: JMdict
字：出品人（仮名：しゅっぴんにん）
* Common Noun
  - Exhibitor
Source: JMdict
字：出品物（仮名：しゅっぴんぶつ）
* Common Noun
  - Exhibit
  - Article on display
Source: JMdict
字：出不精（仮名：でぶしょう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Stay-at-home
  - Homebody
Source: JMdict
字：出無精（仮名：でぶしょう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Stay-at-home
  - Homebody
Source: JMdict
Score: -1
字：出府（仮名：しゅっぷ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, historical term
  - Going to the capital (esp. of a samurai or daimyo during the edo period)
Source: JMdict
字：出払い（仮名：ではらい）
* Common Noun
  - Being out of
Source: JMdict
字：出払う（仮名：ではらう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To be all out (e.g. of people)
  - To be all elsewhere
  - To be all in use (e.g. of cars)
  - To be sold out
  - To have none left
Source: JMdict
Rules: v5
字：出物（仮名：でもの）
* Common Noun
  - Rash
  - Boil
  - Eruption (skin)
  - Secondhand article
  - Bargain
  - Good buy
  - Fart
Source: JMdict
字：出兵（仮名：しゅっぺい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Dispatch of troops
  - Despatch of troops
  - Expedition
Source: JMdict
字：出歩く（仮名：であるく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To go out
  - To go around
  - To walk about
  - To roam
  >Example:  
  >彼女は夜にひとりで**出歩く**べきではない。  
  >She shouldn't go out by herself at night.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：出放題（仮名：でほうだい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Free flow (of water)
  - Random talk
  - Nonsense
Source: JMdict
字：出方（仮名：でかた）
* Common Noun
  - Attitude
  - Approach
  - Move
  - Theater usher
  - Theatre usher
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出没（仮名：しゅつぼつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Making frequent appearances
  - Appearing often
  - Appearing and disappearing
  >Example:  
  >かつてこの海域には海賊がよく**出没**していた。  
  >Pirates once appeared frequently in this area of the sea.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：出奔（仮名：しゅっぽん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Flight
  - Running away
  - Absconding
  - Elopement
Source: JMdict
字：出奔者（仮名：しゅっぽんしゃ）
* Common Noun
  - Runaway
  - Absconder
  - Eloper
Source: JMdict
字：出目（仮名：でめ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Protruding eyes
  - Number of pips visible after a throw of the dice
Source: JMdict
字：出目金（仮名：でめきん）
* Common Noun
  - Telescope (variety of goldfish)
  - Telescope eye
  - Demekin
Source: JMdict
字：デメキン（仮名：デメキン）
* Common Noun
  - Telescope (variety of goldfish)
  - Telescope eye
  - Demekin
Source: JMdict
Score: -1
字：出戻り（仮名：でもどり）
* Common Noun, derogatory
  - Woman who has divorced and moved back to her parents
  - Moving back to one's parents after getting divorced
  - Leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left)
  - Leaving from and returning to the same port (of a ship)
Source: JMdict
字：出門（仮名：しゅつもん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Exiting through a gate
  - Going out
  - Leaving (the premises)
Source: JMdict
字：出様（仮名：でよう）
* Common Noun
  - Attitude
  - Move
  - Measures (to take)
Source: JMdict