KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：逮捕監禁罪（仮名：たいほかんきんざい）
* Common Noun
  - False arrest and imprisonment
  - Illegal arrest and confinement
Source: JMdict
字：逮捕及び監禁罪（仮名：たいほおよびかんきんざい）
* Common Noun
  - False arrest and imprisonment
  - Illegal arrest and confinement
Source: JMdict
字：逮捕監禁致死傷罪（仮名：たいほかんきんちししょうざい）
* Common Noun
  - Illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury
Source: JMdict
字：犯る（仮名：やる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, slang, vulgar expression or word
  - To rape
Source: JMdict
Rules: v5
字：姦る（仮名：やる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, slang, vulgar expression or word
  - To rape
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：眺めやる（仮名：ながめやる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To gaze out at
  - To look out over
Source: JMdict
Rules: v5
字：眺め遣る（仮名：ながめやる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To gaze out at
  - To look out over
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：敗れ（仮名：やぶれ）
* Common Noun
  - Loss
  - Defeat
Source: JMdict
字：破れ（仮名：やぶれ）
* Common Noun
  - Tear
  - Rip
  - Breach
  - Break
  - Hole
  - Crack
  - Breakdown
  - Collapse
* Common Noun, Typically written in かな, printing
  - Spoilage
  - Waste
  - Wastepaper
Source: JMdict
字：破れ（仮名：やれ）
* Common Noun
  - Tear
  - Rip
  - Breach
  - Break
  - Hole
  - Crack
  - Breakdown
  - Collapse
* Common Noun, Typically written in かな, printing
  - Spoilage
  - Waste
  - Wastepaper
Source: JMdict
Score: -1
字：御焼き餅（仮名：おやきかちん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), female term or language
  - Roasted mochi
Source: JMdict
字：味噌餡（仮名：みそあん）
* Common Noun, food, cooking
  - Sweet paste of white beans and miso
Source: JMdict
字：味噌あん（仮名：みそあん）
* Common Noun, food, cooking
  - Sweet paste of white beans and miso
Source: JMdict
Score: -1
字：花びら餅（仮名：はなびらもち）
* Common Noun
  - Sweet burdock and miso-bean paste covered with a thin layer of mochi
Source: JMdict
字：花弁餅（仮名：はなびらもち）
* Common Noun
  - Sweet burdock and miso-bean paste covered with a thin layer of mochi
Source: JMdict
Score: -1
字：太鼓焼き（仮名：たいこやき）
* Common Noun
  - Imagawayaki
Source: JMdict
字：太鼓焼（仮名：たいこやき）
* Common Noun
  - Imagawayaki
Source: JMdict
Score: -1
字：松の雪（仮名：まつのゆき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Snow on pine branches
Source: JMdict
字：軽目（仮名：カルメ）
* Common Noun, abbreviation, Typically written in かな
  - Honeycomb toffee
  - Sponge toffee
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
字：カルメ（仮名：カルメ）
* Common Noun, astronomy
  - Carme (moon of jupiter)
Source: JMdict
字：小豆アイス（仮名：あずきアイス）
* Common Noun
  - Ice cream mixed with adzuki bean paste
Source: JMdict
字：抹茶アイスクリーム（仮名：まっちゃアイスクリーム）
* Common Noun
  - Green tea ice cream
Source: JMdict
字：牡蠣フライ（仮名：かきフライ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fried oysters
  - Deep-fried oysters
Source: JMdict
字：カキフライ（仮名：カキフライ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fried oysters
  - Deep-fried oysters
Source: JMdict
Score: -1
字：黒豆の木（仮名：くろまめのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bog bilberry (vaccinium uliginosum)
  - Northern bilberry
Source: JMdict
字：黒豆木（仮名：くろまめのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bog bilberry (vaccinium uliginosum)
  - Northern bilberry
Source: JMdict
Score: -1
字：岩高蘭（仮名：がんこうらん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black crowberry (empetrum nigrum)
Source: JMdict
字：ガンコウラン（仮名：ガンコウラン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black crowberry (empetrum nigrum)
Source: JMdict
Score: -1
字：点火プラグ（仮名：てんかプラグ）
* Common Noun
  - Spark plug
Source: JMdict
字：お絵かき（仮名：おえかき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Typically written in かな, children's language
  - Drawing
  - Painting
* colloquial
  - Doodling
  - Sketching
Source: JMdict
字：お絵描き（仮名：おえかき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Typically written in かな, children's language
  - Drawing
  - Painting
* colloquial
  - Doodling
  - Sketching
Source: JMdict
Score: -1
字：寒熱（仮名：かんねつ）
* Common Noun
  - Cold and heat
  - Chills and fever
Source: JMdict
字：寒熱往来（仮名：かんねつおうらい）
* Common Noun
  - Alternating chills and fever
Source: JMdict
字：補瀉温涼（仮名：ほしゃおんりょう）
* Common Noun, rare term
  - Supplementation, causing bowel movements, heating, and cooling (four main treatments of traditional chinese medicine)
Source: JMdict
字：カラメル麦芽（仮名：カラメルばくが）
* Common Noun
  - Caramel malt
Source: JMdict
字：ポリニヤ（仮名：ポリニヤ）
* Common Noun
  - Polynya
Source: JMdict
字：ピンゴ（仮名：ピンゴ）
* Common Noun
  - Pingo
Source: JMdict
字：北極鱈（仮名：ほっきょくだら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Arctic cod (boreogadus saida)
  - Polar cod
Source: JMdict
字：ホッキョクダラ（仮名：ホッキョクダラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Arctic cod (boreogadus saida)
  - Polar cod
Source: JMdict
Score: -1
字：無変換入力（仮名：むへんかんにゅうりょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), computing
  - Input of kana alone (i.e. without conversion into kanji)
  - Input in no-conversion-mode
Source: JMdict
字：頭がさえる（仮名：あたまがさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be clear-headed
  - **Note**: often 頭が冴えた
  >Example:  
  >コーヒーを一杯飲むと**頭が冴える**。  
  >I feel more alert after drinking a cup of coffee.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：頭が冴える（仮名：あたまがさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be clear-headed
  - **Note**: often 頭が冴えた
  >Example:  
  >コーヒーを一杯飲むと**頭が冴える**。  
  >I feel more alert after drinking a cup of coffee.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：仮眠を取る（仮名：かみんをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a nap
  - To catch forty winks
  - To catch some z's
Source: JMdict
Rules: v5
字：仮眠をとる（仮名：かみんをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a nap
  - To catch forty winks
  - To catch some z's
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：気が緩む（仮名：きがゆるむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To relax one's mind
  - To feel relaxed
  - To become remiss
  - To cease paying careful attention
Source: JMdict
Rules: v5
字：覚醒水準（仮名：かくせいすいじゅん）
* Common Noun
  - Level of awakeness
  - Level of arousal
Source: JMdict
字：覚醒作用（仮名：かくせいさよう）
* Common Noun
  - Stimulant effect (e.g. caffeine)
Source: JMdict
字：群に分ける（仮名：ぐんにわける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To divide into groups
Source: JMdict
Rules: v1
字：タブー視（仮名：タブーし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Considering something taboo
  - Treating something as taboo
  - **Note**: usu. used as a verb
Source: JMdict
字：ピークを迎える（仮名：ピークをむかえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To peak (at a given time or given group)
  - To approach the peak
  - To come to a peak
Source: JMdict
Rules: v1
字：睡眠を取る（仮名：すいみんをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To get sleep
  - To sleep
Source: JMdict
Rules: v5
字：正直言って（仮名：しょうじきいって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - To be honest
  - To be frank
  - Honestly
  - If you want to know the truth
Source: JMdict
字：イヌ科（仮名：イヌか）
* Common Noun
  - Canidae (family containing domestic dogs, wolves, foxes, etc.)
Source: JMdict
字：犬科（仮名：いぬか）
* Common Noun
  - Canidae (family containing domestic dogs, wolves, foxes, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：日台（仮名：にったい）
* Common Noun
  - Japanese-taiwanese
  - Japan-taiwan
Source: JMdict
字：飛行の三鈷（仮名：ひぎょうのさんこ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Term: Buddhism
  - Three-pronged vajra flung by kukai on his return from china to determine the holy land of esoteric buddhism
Source: JMdict
字：圏界面（仮名：けんかいめん）
* Common Noun
  - Tropopause
Source: JMdict
字：対流圏界面（仮名：たいりゅうけんかいめん）
* Common Noun
  - Tropopause
Source: JMdict
字：やり込み（仮名：やりこみ）
* Common Noun, video games
  - Self-imposed challenge (e.g. speedrun, 100% completion, no deaths)
Source: JMdict
字：ダルス（仮名：ダルス）
* Common Noun
  - Dulse (palmaria palmata)
Source: JMdict
字：バチカン（仮名：バチカン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Vatican
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ヴァチカン（仮名：ヴァチカン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Vatican
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 98
字：キリ（仮名：キリ）
* Common Noun
  - End
  - Bottom
  - Worst
  - **Note**: orig. from Portuguese "cruz"
* card games
  - King (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
Source: JMdict
字：ピンと（仮名：ピンと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Tightly
  - Tautly
  - Tensely
  - (springing, straightening) up
  - Suddenly
  - With a jerk
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Intuitively
  - Instinctively
  - Immediately
  - With a burst
  - With a crack
  - With a snap
  - With a twang
Source: JMdict
字：ぴんと（仮名：ぴんと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Tightly
  - Tautly
  - Tensely
  - (springing, straightening) up
  - Suddenly
  - With a jerk
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Intuitively
  - Instinctively
  - Immediately
  - With a burst
  - With a crack
  - With a snap
  - With a twang
Source: JMdict
Score: -1
字：腿口類（仮名：たいこうるい）
* Common Noun
  - Merostomata (group comprising the sea scorpions and the horseshoe crabs)
Source: JMdict
字：腺房（仮名：せんぼう）
* Common Noun
  - Acinus
Source: JMdict
字：腹腔鏡検査（仮名：ふくくうきょうけんさ）
* Common Noun
  - Laparoscopy
  - Peritoneoscopy
  - Ventroscopy
Source: JMdict
字：腹腔鏡検査（仮名：ふくこうきょうけんさ）
* Common Noun
  - Laparoscopy
  - Peritoneoscopy
  - Ventroscopy
Source: JMdict
Score: -1
字：腹腔動脈（仮名：ふっこうどうみゃく）
* Common Noun
  - Celiac artery
  - Coeliac artery
Source: JMdict
字：腹脚（仮名：ふくきゃく）
* Common Noun
  - Abdominal leg
  - Proleg
  - Pleopod
Source: JMdict
字：腹脚（仮名：ふっきゃく）
* Common Noun
  - Abdominal leg
  - Proleg
  - Pleopod
Source: JMdict
Score: -1
字：腹肢（仮名：ふくし）
* Common Noun
  - Abdominal leg
  - Proleg
  - Pleopod
Source: JMdict
字：腹横筋（仮名：ふくおうきん）
* Common Noun
  - Transverse abdominal muscle
  - Transversus abdominis muscle
Source: JMdict
字：腸骨動脈（仮名：ちょうこつどうみゃく）
* Common Noun, anatomy
  - Iliac artery
Source: JMdict
字：Ｏ１５７（仮名：オーいちごなな）
* Common Noun
  - O-157 (e. coli strain)
Source: JMdict
字：腸間膜血管閉塞症（仮名：ちょうかんまくけっかんへいそくしょう）
* Common Noun
  - Mesenteric vascular occlusion
Source: JMdict
字：腸間膜（仮名：ちょうかんまく）
* Common Noun, anatomy
  - Mesentery
Source: JMdict
字：腸石（仮名：ちょうせき）
* Common Noun
  - Enterolith
  - Intestinal calculus
Source: JMdict
字：腸疾患（仮名：ちょうしっかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Enteropathy
Source: JMdict
字：チョウナイサイキン科（仮名：チョウナイサイキンか）
* Common Noun
  - Enterobacteriaceae (family of bacteria)
Source: JMdict
字：腸内細菌科（仮名：ちょうないさいきんか）
* Common Noun
  - Enterobacteriaceae (family of bacteria)
Source: JMdict
Score: -1
字：腱膜（仮名：けんまく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Aponeurosis
Source: JMdict
字：腰筋（仮名：ようきん）
* Common Noun
  - Psoas
Source: JMdict
字：腰神経（仮名：ようしんけい）
* Common Noun
  - Lumbar nerve
Source: JMdict
字：腰椎穿刺（仮名：ようついせんし）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Lumbar puncture
Source: JMdict
字：腰折れ屋根（仮名：こしおれやね）
* Common Noun
  - Gambrel roof
  - Mansard roof
Source: JMdict
字：腰仙（仮名：ようせん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Lumbosacral
Source: JMdict
字：腫瘍ウイルス（仮名：しゅようウイルス）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Oncovirus
  - Cancer virus
Source: JMdict
字：ぼったい（仮名：ぼったい）
* suffix, 形容詞 (Adjective)
  - Appearing quite ...
  - **Note**: after an adj. stem or -masu stem of a verb
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：腕神経叢（仮名：わんしんけいそう）
* Common Noun
  - Brachial plexus
Source: JMdict
字：腔（仮名：こう）
* Common Noun, anatomy
  - Cavity
Source: JMdict
字：腓腹（仮名：ひふく）
* Common Noun
  - Calf muscle
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Sural
Source: JMdict
字：神足通（仮名：じんそくつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Unimpeded bodily function (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
字：神足通（仮名：しんそくつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Unimpeded bodily function (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
Score: -1
字：天耳通（仮名：てんにつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Divine hearing (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
字：他心通（仮名：たしんつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Awareness of the minds of others (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
字：宿命通（仮名：しゅくみょうつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Knowledge of previous lifetimes (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
字：漏尽通（仮名：ろじんつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Extinction of contamination (one of the six supernormal buddhist powers)
Source: JMdict
字：六神通（仮名：ろくじんずう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Six supernormal powers
Source: JMdict
字：六神通（仮名：ろくじんつう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Six supernormal powers
Source: JMdict
Score: -1
字：三明（仮名：さんみょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Three kinds of awareness
Source: JMdict
字：飛行（仮名：ひぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Term: Buddhism
  - Flying without hindrance
Source: JMdict
字：三鈷（仮名：さんこ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Trident vajra
Source: JMdict
字：三鈷（仮名：さんご）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Trident vajra
Source: JMdict
Score: -1
字：飛行夜叉（仮名：ひぎょうやしゃ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Flying yaksha
Source: JMdict
字：ぶどうの木（仮名：ぶどうのき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Grapevine
Source: JMdict
字：ブドウの木（仮名：ブドウのき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Grapevine
Source: JMdict
Score: -1
字：ＳＩ（仮名：エス・アイ）
* Common Noun
  - International system of units
  - Si
Source: JMdict
字：浜辺葡萄（仮名：はまべぶどう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sea grape (coccoloba uvifera)
  - Baygrape
Source: JMdict
字：浜辺ぶどう（仮名：はまべぶどう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sea grape (coccoloba uvifera)
  - Baygrape
Source: JMdict
Score: -1
字：頭のさえる（仮名：あたまのさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be clear-headed
  - To be brainy
  - **Note**: often prenom. as 頭のさえた
Source: JMdict
Rules: v1
字：頭の冴える（仮名：あたまのさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be clear-headed
  - To be brainy
  - **Note**: often prenom. as 頭のさえた
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：削進（仮名：さくしん）
* Common Noun
  - Excavation (esp. of a tunnel)
  - Drivage
Source: JMdict
字：卓袱料理（仮名：しっぽくりょうり）
* Common Noun
  - Japanese-chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of nagasaki
  - Chinese table cuisine
Source: JMdict
字：卓袱（仮名：しっぽく）
* Common Noun
  - Chinese-style low dining table
* abbreviation
  - Japanese-chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of nagasaki chinese style low dining table
* Kansai-ben
  - Soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
  - **Note**: often 志っぽく
Source: JMdict
字：譲渡価格（仮名：じょうとかかく）
* Common Noun
  - Transfer price
  - Transfer cost
Source: JMdict
字：ホールディングス（仮名：ホールディングス）
* noun, used as a suffix
  - Holdings
  - **Note**: in a holding company name
Source: JMdict
字：口を揃える（仮名：くちをそろえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To speak unanimously
  - To speak in chorus
  - To speak in unison
  - To speak in one voice
  - **Note**: usu. as 口を揃えて
Source: JMdict
Rules: v1
字：口をそろえる（仮名：くちをそろえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To speak unanimously
  - To speak in chorus
  - To speak in unison
  - To speak in one voice
  - **Note**: usu. as 口を揃えて
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：時の流れ（仮名：ときのながれ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Flow of time
  - Flux of time
  - Lapse of time
  - Passage of time
  - Stream of time
  - Current of the times
  - Trend of the times
Source: JMdict
字：機械室（仮名：きかいしつ）
* Common Noun
  - Machine room
  - Machinery room
  - Engine room
  - Machine house
Source: JMdict
字：出退勤（仮名：しゅったいきん）
* Common Noun
  - Going to and leaving work
  - Clocking in and clocking out
Source: JMdict
字：出退勤（仮名：しゅつたいきん）
* Common Noun
  - Going to and leaving work
  - Clocking in and clocking out
Source: JMdict
Score: -1
字：混雑度（仮名：こんざつど）
* Common Noun
  - Degree of congestion (e.g. traffic, internet)
  - Congestion factor
Source: JMdict
字：営業員（仮名：えいぎょういん）
* Common Noun
  - Salesperson
  - Sales personnel
  - Sales representative
  >Example:  
  >**営業員**をこの新しい取引先に派遣してください。  
  >Please send your sales reps to this new account.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：重役室（仮名：じゅうやくしつ）
* Common Noun
  - Executive suite
Source: JMdict
字：予告灯（仮名：よこくとう）
* Common Noun
  - Advance warning light (e.g. with road hazards, trains, elevators, etc.)
Source: JMdict
字：移し替え（仮名：うつしかえ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Transfer
  - Shift
Source: JMdict
字：新方式（仮名：しんほうしき）
* Common Noun
  - New method
  - New system
Source: JMdict
字：房毛（仮名：ふさげ）
* Common Noun
  - Lock
  - Tuft
  - Tassel
  - Feathers (i.e. fringe of hair on the legs)
  - Feathering
  - Penicil
Source: JMdict
字：マハロ（仮名：マハロ）
* interjection (kandoushi)
  - Mahalo
  - Thank you
Source: JMdict
字：蘭領（仮名：らんりょう）
* Common Noun
  - Dutch territory
  - Dutch possession
Source: JMdict
字：お多福面（仮名：おたふくめん）
* Common Noun
  - Humorous mask of a homely woman's face (characterized by a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)
Source: JMdict
字：お亀蕎麦（仮名：おかめそば）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
Source: JMdict
字：阿亀蕎麦（仮名：おかめそば）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：タヒチ島（仮名：タヒチとう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tahiti
Source: JMdict
字：タヒチバニラ（仮名：タヒチバニラ）
* Common Noun
  - Tahiti vanilla
Source: JMdict
字：タヒチ・バニラ（仮名：タヒチ・バニラ）
* Common Noun
  - Tahiti vanilla
Source: JMdict
Score: -1
字：夏学期（仮名：なつがっき）
* Common Noun
  - Summer term (of school)
  - Summer quarter
Source: JMdict
字：タヒチ語（仮名：タヒチご）
* Common Noun
  - Tahitian (language)
Source: JMdict
字：タヒティ語（仮名：タヒティご）
* Common Noun
  - Tahitian (language)
Source: JMdict
Score: -1
字：タヒティ島人（仮名：タヒティとうじん）
* Common Noun
  - Tahitian
Source: JMdict
字：神経体液（仮名：しんけいたいえき）
* Common Noun
  - Neurohumor
  - Neurohumour
Source: JMdict
字：気管炎（仮名：きかんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Tracheitis
Source: JMdict
字：灌流圧（仮名：かんりゅうあつ）
* Common Noun
  - Perfusion pressure
Source: JMdict
字：潅流圧（仮名：かんりゅうあつ）
* Common Noun
  - Perfusion pressure
Source: JMdict
Score: -1
字：灌流（仮名：かんりゅう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Perfusion
Source: JMdict
字：潅流（仮名：かんりゅう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Perfusion
Source: JMdict
Score: -1
字：パシャリ（仮名：パシャリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Sound of a camera shutter
  - Sound of water splashing
Source: JMdict
字：ぱしゃり（仮名：ぱしゃり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Sound of a camera shutter
  - Sound of water splashing
Source: JMdict
Score: -1
字：圧受容体反射（仮名：あつじゅようたいはんしゃ）
* Common Noun
  - Baroreceptor reflex
  - Baroreflex
Source: JMdict
字：理学的所見（仮名：りがくてきしょけん）
* Common Noun
  - Physical findings
  - Physical examination findings
Source: JMdict
字：腐食性（仮名：ふしょくせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Causticity
  - Corrosiveness
Source: JMdict
字：腐敗性（仮名：ふはいせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Septic
  - Putrefactive
Source: JMdict
字：腎静脈（仮名：じんじょうみゃく）
* Common Noun, anatomy
  - Renal vein
Source: JMdict
字：腎盂腎炎（仮名：じんうじんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Pyelonephritis
Source: JMdict
字：腎（仮名：じん）
* Common Noun
  - Kidney
Source: JMdict
字：脾臓摘出（仮名：ひぞうてきしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Splenectomy
Source: JMdict
字：炭疽（仮名：たんそ）
* Common Noun
  - Anthrax
Source: JMdict
字：炭そ（仮名：たんそ）
* Common Noun
  - Anthrax
Source: JMdict
Score: -1
字：脾脱疽（仮名：ひだっそ）
* Common Noun
  - Anthrax
Source: JMdict
字：脾動脈（仮名：ひどうみゃく）
* Common Noun
  - Splenic artery
  - Lienal artery
Source: JMdict
字：脳造影法（仮名：のうぞうえいほう）
* Common Noun
  - Encephalography
Source: JMdict
字：脳脊髄炎（仮名：のうせきずいえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Encephalomyelitis
Source: JMdict
字：脳浮腫（仮名：のうふしゅ）
* Common Noun
  - Cerebral edema
  - Cerebral oedema
Source: JMdict
字：脳弓（仮名：のうきゅう）
* Common Noun
  - Fornix (of the brain)
  - Fornix cerebri
Source: JMdict
字：脳底動脈（仮名：のうていどうみゃく）
* Common Noun
  - Basilar artery
Source: JMdict
字：脳底（仮名：のうてい）
* Common Noun
  - Base of the brain
Source: JMdict
字：ウィリス動脈輪（仮名：ウィリスどうみゃくりん）
* Common Noun
  - Arterial circle of willis
Source: JMdict
字：ウィリス動脈輪閉塞症（仮名：ウィリスどうみゃくりんへいそくしょう）
* Common Noun
  - Occlusion in the circle of willis
Source: JMdict
字：脳底部異常血管網症（仮名：のうていぶいじょうけっかんもうしょう）
* Common Noun
  - Abnormal cerebrovascular network in the cerebral basal region
Source: JMdict
字：脱髄（仮名：だつずい）
* Common Noun
  - Demyelination
Source: JMdict
字：脱髄疾患（仮名：だつずいしっかん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Demyelinating disease
Source: JMdict
字：脱落膜（仮名：だつらくまく）
* Common Noun
  - Decidua
  - Deciduous membrane
Source: JMdict
字：非手指動作（仮名：ひしゅしどうさ）
* Common Noun
  - Non-manual signals
  - Nms
Source: JMdict
字：フリフリ（仮名：フリフリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Frilly
  - Fluttery
Source: JMdict
字：ふりふり（仮名：ふりふり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle
  - Frilly
  - Fluttery
Source: JMdict
Score: -1
字：ビシバシ（仮名：ビシバシ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Without holding anything back
  - Mercilessly
  - Relentlessly
  - Energetically
  - Vigorously
Source: JMdict
字：びしばし（仮名：びしばし）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Without holding anything back
  - Mercilessly
  - Relentlessly
  - Energetically
  - Vigorously
Source: JMdict
Score: -1
字：舞い落ちる（仮名：まいおちる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To flutter down
Source: JMdict
Rules: v1
字：舞落ちる（仮名：まいおちる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To flutter down
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：和封筒（仮名：わふうとう）
* Common Noun
  - Japanese-style oblong, open end envelope
Source: JMdict
字：犬矢来（仮名：いぬやらい）
* Common Noun
  - Short arched (traditionally bamboo) fence around walls of traditional townhouses, esp. in kyoto (protects lower walls from fouling or damage)
Source: JMdict
字：サオラ（仮名：サオラ）
* Common Noun
  - Saola (pseudoryx nghetinhensis)
Source: JMdict
字：しちゃダメ（仮名：しちゃダメ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Don't
  - You can't
  - **Note**: col. equiv. of してはならない
Source: JMdict
字：しちゃだめ（仮名：しちゃだめ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Don't
  - You can't
  - **Note**: col. equiv. of してはならない
Source: JMdict
Score: -1
字：個人崇拝（仮名：こじんすうはい）
* Common Noun
  - Personality cult
  - Cult of personality
Source: JMdict
字：どたんばたん（仮名：どたんばたん）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Banging around (e.g. in a fight)
Source: JMdict
字：ドタンバタン（仮名：ドタンバタン）
* adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Banging around (e.g. in a fight)
Source: JMdict
Score: -1
字：ミルポワ（仮名：ミルポワ）
* Common Noun
  - Mirepoix
Source: JMdict
字：売り切り（仮名：うりきり）
* Common Noun
  - Clearance (e.g. clearance sale)
  - Selling off
  - Selling out
  - Sellout
  - Selling (accepting only a single payment)
  - Bond transaction not subject to repurchase
Source: JMdict
字：売切り（仮名：うりきり）
* Common Noun
  - Clearance (e.g. clearance sale)
  - Selling off
  - Selling out
  - Sellout
  - Selling (accepting only a single payment)
  - Bond transaction not subject to repurchase
Source: JMdict
Score: -1
字：官禄（仮名：かんろく）
* Common Noun
  - Official government rank and salary
  - Government stipend
Source: JMdict
字：雪面（仮名：せつめん）
* Common Noun
  - Snow surface
  - Surface of snow
Source: JMdict
字：差し込みプラグ（仮名：さしこみプラグ）
* Common Noun
  - Attachment plug
Source: JMdict
字：差込みプラグ（仮名：さしこみプラグ）
* Common Noun
  - Attachment plug
Source: JMdict
Score: -1
字：滑り出る（仮名：すべりでる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To slip out
Source: JMdict
Rules: v1
字：注意深く（仮名：ちゅういぶかく）
* adverb (fukushi)
  - Attentively
  - Cautiously
  - Carefully
  - Watchfully
  - With caution
  >Example:  
  >君は車を運転するときにどんなに**注意深く**してもし過ぎることはない。  
  >You cannot be too careful when driving.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：スケート場（仮名：スケートじょう）
* Common Noun
  - Skating rink
  - Ice rink
Source: JMdict
字：ちらつかせる（仮名：ちらつかせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To show
  - To display
  - To flash
  - To dangle (an offer) in front of
  - To hold out
  - To indirectly hint at
  - To intimate
  - To obliquely suggest
  - To allude to
  - To imply
  - To send flurries (of snow, etc.)
Source: JMdict
Rules: v1
字：担癌マウス（仮名：たんがんマウス）
* Common Noun
  - Tumour-bearing mouse
  - Tumor-bearing mouse
Source: JMdict
字：担がんマウス（仮名：たんがんマウス）
* Common Noun
  - Tumour-bearing mouse
  - Tumor-bearing mouse
Source: JMdict
Score: -1
字：心臓穿刺（仮名：しんぞうせんし）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cardiocentesis
Source: JMdict
字：奨学金制度（仮名：しょうがくきんせいど）
* Common Noun
  - Scholarship system
Source: JMdict
字：担癌（仮名：たんがん）
* noun or verb acting prenominally, Term: Medicine
  - Tumour-bearing
  - Tumor-bearing
  - Cancer-bearing
Source: JMdict
字：担がん（仮名：たんがん）
* noun or verb acting prenominally, Term: Medicine
  - Tumour-bearing
  - Tumor-bearing
  - Cancer-bearing
Source: JMdict
Score: -1
字：こい（仮名：こい）
* suffix, 形容詞 (Adjective)
  - Rich in ...
  - High in ...
  - Full of ...
  - Very ...
  - Quite ...
  - **Note**: after a noun or the stem of an -i adjective
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：っこい（仮名：っこい）
* suffix, 形容詞 (Adjective)
  - Rich in ...
  - High in ...
  - Full of ...
  - Very ...
  - Quite ...
  - **Note**: after a noun or the stem of an -i adjective
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：降らせる（仮名：ふらせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To send (rain)
  - To shed
Source: JMdict
Rules: v1
字：下医（仮名：かい）
* Common Noun
  - Bad physician
  - Bad doctor
Source: JMdict
字：監理銘柄（仮名：かんりめいがら）
* Common Noun
  - Supervised trading of a stock, e.g. during delisting
Source: JMdict
字：監理ポスト（仮名：かんりポスト）
* Common Noun
  - Supervised trading of a stock, e.g. during delisting
Source: JMdict
字：マル暴（仮名：マルぼう）
* Common Noun, slang
  - Yakuza group
Source: JMdict
字：丸暴（仮名：まるぼう）
* Common Noun, slang
  - Yakuza group
Source: JMdict
Score: -1
字：丸棒（仮名：まるぼう）
* Common Noun
  - Round bar (of metal, etc.)
Source: JMdict
字：法律相談所（仮名：ほうりつそうだんじょ）
* Common Noun
  - Legal information center
Source: JMdict
字：法律相談所（仮名：ほうりつそうだんしょ）
* Common Noun
  - Legal information center
Source: JMdict
Score: -1
字：裾上げ（仮名：すそあげ）
* Common Noun
  - Taking a hem up
  - Hemming up
Source: JMdict
字：裾あげ（仮名：すそあげ）
* Common Noun
  - Taking a hem up
  - Hemming up
Source: JMdict
Score: -1
字：心臓破り（仮名：しんぞうやぶり）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Heart-breaking (esp. in physical activity such as running)
  - **Note**: often 心臓破りの丘|坂
Source: JMdict
字：お晩です（仮名：おばんです）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Touhoku-ben
  - Good evening (greeting, e.g. in emails sent in the evening)
Source: JMdict
字：お晩（仮名：おばん）
* Common Noun, polite (teineigo) language, Touhoku-ben
  - Evening
  - Good evening
  - **Note**: used in greetings
Source: JMdict
字：どっちがどっちか（仮名：どっちがどっちか）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Which is which
  - One or the other
Source: JMdict
字：割子（仮名：わりご）
* Common Noun
  - Partitioned lidded wooden lunchbox
  - Food served in such a box
Source: JMdict
字：破籠（仮名：わりご）
* Common Noun
  - Partitioned lidded wooden lunchbox
  - Food served in such a box
Source: JMdict
Score: -1
字：あべし（仮名：あべし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 古風 (Antique Term)
  - (having) expectations
  - (having) an ideal
Source: JMdict
字：あんべし（仮名：あんべし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 古風 (Antique Term)
  - (having) expectations
  - (having) an ideal
Source: JMdict
Score: -1
字：挿入スイッチ（仮名：そうにゅうスイッチ）
* Common Noun
  - Insertion switch
Source: JMdict
字：訳あり商品（仮名：わけありしょうひん）
* Common Noun
  - Imperfect product (sold at a discounted price)
  - Defect merchandise
Source: JMdict
字：わけあり商品（仮名：わけありしょうひん）
* Common Noun
  - Imperfect product (sold at a discounted price)
  - Defect merchandise
Source: JMdict
Score: -1
字：ウラシマ効果（仮名：ウラシマこうか）
* Common Noun, slang
  - Time dilation
  - **Note**: named after the legend of Urashima Tarou
Source: JMdict
字：浦島効果（仮名：うらしまこうか）
* Common Noun, slang
  - Time dilation
  - **Note**: named after the legend of Urashima Tarou
Source: JMdict
Score: -1
字：褐色人種（仮名：かっしょくじんしゅ）
* Common Noun
  - Brown race
  - Brown-skinned race
Source: JMdict
字：脱灰（仮名：だっかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Decalcification
  - Demineralization
Source: JMdict
字：脱植民地化（仮名：だつしょくみんちか）
* Common Noun
  - Decolonization
  - Decolonisation
Source: JMdict
字：脱塩（仮名：だつえん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Desalination
  - Desalinization
  - Desalinisation
  - Desalting
Source: JMdict
字：脱分極（仮名：だつぶんきょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Depolarization
  - Depolarisation
Source: JMdict
字：脱分化（仮名：だつぶんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Dedifferentiation
Source: JMdict
字：生産的（仮名：せいさんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Productive
  - Constructive
  - Meaningful
Source: JMdict
字：心臓破裂（仮名：しんぞうはれつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Myocardial rupture
  - Cardiac rupture
  - Heart rupture
  - Cardiorrhexis
  - Cardioclasis
Source: JMdict
字：語彙表（仮名：ごいひょう）
* Common Noun
  - Vocabulary list
Source: JMdict
字：速報値（仮名：そくほうち）
* Common Noun
  - Preliminary figures (e.g. economic statistics)
  - Preliminary results
Source: JMdict
字：教育職員免許法（仮名：きょういくしょくいんめんきょほう）
* Common Noun, law
  - Education personnel certification act
Source: JMdict
字：人呼んで（仮名：ひとよんで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Known as ...
  - Also known as ...
  - Called ...
  - Aka
Source: JMdict
字：ビジネスパーソン（仮名：ビジネスパーソン）
* Common Noun
  - Businessperson
Source: JMdict
字：ビジネスパーク（仮名：ビジネスパーク）
* Common Noun
  - Business park
  - Office park
Source: JMdict
字：ビジネス・パーク（仮名：ビジネス・パーク）
* Common Noun
  - Business park
  - Office park
Source: JMdict
Score: -1
字：ビジネス誌（仮名：ビジネスし）
* Common Noun
  - Business magazine
Source: JMdict
字：鎧板（仮名：よろいいた）
* Common Noun
  - Louver slat
  - Louvre slat
Source: JMdict
字：よろい板（仮名：よろいいた）
* Common Noun
  - Louver slat
  - Louvre slat
Source: JMdict
Score: -1
字：生産的思考（仮名：せいさんてきしこう）
* Common Noun
  - Productive thinking
Source: JMdict
字：生産的消費（仮名：せいさんてきしょうひ）
* Common Noun
  - Productive consumption
Source: JMdict
字：巻き起こる（仮名：まきおこる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To arise
  - To break out
  - To well up
  - To burst
Source: JMdict
Rules: v5
字：巻き起る（仮名：まきおこる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To arise
  - To break out
  - To well up
  - To burst
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：脊髄癆（仮名：せきずいろう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tabes dorsalis
  - Locomotor ataxia
Source: JMdict
字：脊椎炎（仮名：せきついえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Spondylitis
Source: JMdict
字：脊椎湾曲（仮名：せきついわんきょく）
* Common Noun
  - Spine curvature
Source: JMdict
字：脊椎カリエス（仮名：せきついカリエス）
* Common Noun
  - Pott's disease
  - Vertebral tuberculosis
  - Spinal caries
Source: JMdict
字：脊柱管（仮名：せきちゅうかん）
* Common Noun, anatomy
  - Spinal canal
Source: JMdict
字：脊柱管狭窄症（仮名：せきちゅうかんきょうさくしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Spinal canal stenosis
Source: JMdict
字：脈絡網膜炎（仮名：みゃくらくもうまくえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Chorioretinitis
Source: JMdict
字：脈絡叢（仮名：みゃくらくそう）
* Common Noun
  - Choroid plexus
  - Chorioid plexus
Source: JMdict
字：群（仮名：むら）
* noun, used as a suffix, noun, used as a prefix, Common Noun
  - Gathering
Source: JMdict
字：叢（仮名：むら）
* noun, used as a suffix, noun, used as a prefix, Common Noun
  - Gathering
Source: JMdict
Score: -1
字：蔟（仮名：まぶし）
* Common Noun
  - Cocoon holders
Source: JMdict
字：蚕簿（仮名：まぶし）
* Common Noun
  - Cocoon holders
Source: JMdict
Score: -1
字：目伏し（仮名：まぶし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Look
  - Expression of the eyes
  - Eyes
Source: JMdict
字：射翳（仮名：まぶし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Makeshift hunting blind
  - Waiting in a makeshift hunting blind
  - Ambush
  - Troops in ambush
Source: JMdict
字：叢（仮名：そう）
* noun, used as a suffix, Common Noun, anatomy
  - Plexus
  - Rete
Source: JMdict
字：脈管系（仮名：みゃくかんけい）
* Common Noun
  - Vascular system
Source: JMdict
字：脈管炎（仮名：みゃっかんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Vasculitis
Source: JMdict
字：脈管学（仮名：みゃっかんがく）
* Common Noun
  - Angiology
Source: JMdict
字：脂肪肉腫（仮名：しぼうにくしゅ）
* Common Noun
  - Liposarcoma
Source: JMdict
字：脂肪塞栓症（仮名：しぼうそくせんしょう）
* Common Noun
  - Fat embolism
Source: JMdict
字：脂漏（仮名：しろう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Seborrhea
  - Seborrhoea
Source: JMdict
字：能才（仮名：のうさい）
* Common Noun
  - Ability
  - Able person
Source: JMdict
字：胸骨柄（仮名：きょうこつへい）
* Common Noun
  - Manubrium of sternum
  - Episternum
Source: JMdict
字：胸鎖乳突筋（仮名：きょうさにゅうとつきん）
* Common Noun
  - Sternocleidomastoid muscle
  - Sternomastoid
Source: JMdict
字：胸膜腔（仮名：きょうまくくう）
* Common Noun, anatomy
  - Pleural cavity
Source: JMdict
字：胸膜腔（仮名：きょうまくこう）
* Common Noun, anatomy
  - Pleural cavity
Source: JMdict
Score: -1
字：胸腔穿刺（仮名：きょうこうせんし）
* Common Noun
  - Thoracentesis
  - Thoracocentesis
  - Pleural tap
Source: JMdict
字：胸管（仮名：きょうかん）
* Common Noun
  - Thoracic duct
Source: JMdict
字：胸にこたえる（仮名：むねにこたえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To go to one's heart
  - To cut one to the quick
  - To give one a deep impression
  - To clutch at one's heartstrings
  - To hit home
  - To strike home
  - To strike a chord
  - To strike a note
Source: JMdict
Rules: v1
字：胸に応える（仮名：むねにこたえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To go to one's heart
  - To cut one to the quick
  - To give one a deep impression
  - To clutch at one's heartstrings
  - To hit home
  - To strike home
  - To strike a chord
  - To strike a note
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：胴部（仮名：どうぶ）
* Common Noun
  - Torso
  - Body
  - Trunk
Source: JMdict
字：胡桃油（仮名：くるみあぶら）
* Common Noun
  - Walnut oil
Source: JMdict
字：くるみ油（仮名：くるみあぶら）
* Common Noun
  - Walnut oil
Source: JMdict
Score: -1
字：胞胚腔（仮名：ほうはいくう）
* Common Noun
  - Blastocoel
  - Blastocoele
Source: JMdict
字：胞胚腔（仮名：ほうはいこう）
* Common Noun
  - Blastocoel
  - Blastocoele
Source: JMdict
Score: -1
字：胎齢（仮名：たいれい）
* Common Noun
  - Embryonic age
  - Fetal age
  - Foetal age
Source: JMdict
字：胎脂（仮名：たいし）
* Common Noun
  - Vernix
  - Vernix caseosa
Source: JMdict
字：胎芽（仮名：たいが）
* Common Noun
  - Embryo
  - Bulbil
Source: JMdict
字：胎盤早期剥離（仮名：たいばんそうきはくり）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Placental abruption
  - Abruptio placentae
  - Premature separation of the normally implanted placenta
Source: JMdict
字：胎盤早期剝離（仮名：たいばんそうきはくり）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Placental abruption
  - Abruptio placentae
  - Premature separation of the normally implanted placenta
Source: JMdict
Score: -1
字：胎盤形成（仮名：たいばんけいせい）
* Common Noun
  - Placentation
Source: JMdict
字：胎座（仮名：たいざ）
* Common Noun
  - Placenta
Source: JMdict
字：胎児性癌（仮名：たいじせいがん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Embryonal carcinoma
Source: JMdict
字：胎児性がん（仮名：たいじせいがん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Embryonal carcinoma
Source: JMdict
Score: -1
字：胎児仮死（仮名：たいじかし）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Fetal distress
  - Foetal distress
Source: JMdict
字：胎位（仮名：たいい）
* Common Noun
  - Presentation (of a fetus)
Source: JMdict
字：胎位異常（仮名：たいいいじょう）
* Common Noun
  - Malpresentation
Source: JMdict
字：融氷液（仮名：ゆうひょうえき）
* Common Noun
  - Deicer
  - De-icer
  - Deicing fluid
  - De-icing fluid
Source: JMdict
字：融氷期（仮名：ゆうひょうき）
* Common Noun
  - Thawing season
  - Thaw
  - Season when the ice melts
Source: JMdict
字：融氷（仮名：ゆうひょう）
* Common Noun
  - Melting ice
Source: JMdict
字：浜撫子（仮名：はまなでしこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dianthus japonicus (species of pink)
Source: JMdict
字：ハマナデシコ（仮名：ハマナデシコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dianthus japonicus (species of pink)
Source: JMdict
Score: -1
字：藤撫子（仮名：ふじなでしこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dianthus japonicus (species of pink)
Source: JMdict
字：富士撫子（仮名：ふじなでしこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dianthus japonicus (species of pink)
Source: JMdict
Score: -1
字：丸耳象（仮名：まるみみぞう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - African forest elephant (loxodonta cyclotis)
Source: JMdict
字：マルミミゾウ（仮名：マルミミゾウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - African forest elephant (loxodonta cyclotis)
Source: JMdict
Score: -1
字：シルバーバック（仮名：シルバーバック）
* Common Noun
  - Silverback (gorilla)
Source: JMdict
字：徒人（仮名：ただびと）
* Common Noun
  - Ordinary person
  - Untitled individual
Source: JMdict
字：直人（仮名：ただびと）
* Common Noun
  - Ordinary person
  - Untitled individual
Source: JMdict
Score: -1
字：徒罪（仮名：ずざい）
* Common Noun, historical term
  - Imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)
Source: JMdict
字：徒罪（仮名：とざい）
* Common Noun, historical term
  - Imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)
Source: JMdict
Score: -1
字：徒人（仮名：いたずらびと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Useless fellow
  - Down-and-out person
  - Dead person
Source: JMdict
字：徒人（仮名：かちびと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Walker
  - Person going by foot
Source: JMdict
字：歩人（仮名：かちびと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Walker
  - Person going by foot
Source: JMdict
Score: -1
字：徒人（仮名：ずにん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), historical term
  - Prisoner (for one to three years under the ritsuryō system)
Source: JMdict
字：徒人（仮名：あだびと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Capricious person
  - Fickle person
  - Stylish person
Source: JMdict
字：徒（仮名：いたずら）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Useless
  - Vain
  - Aimless
  - Idle
  - **Note**: usu. as いたずらに
  >Example:  
  >老人は人生が**いたずらに**過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。  
  >The old man wondered why life had passed him by.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：徒ら（仮名：いたずら）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Useless
  - Vain
  - Aimless
  - Idle
  - **Note**: usu. as いたずらに
  >Example:  
  >老人は人生が**いたずらに**過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。  
  >The old man wondered why life had passed him by.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：背甲（仮名：はいこう）
* Common Noun
  - Carapace
Source: JMdict
字：背甲（仮名：せごう）
* Common Noun, rare term
  - Back
Source: JMdict
字：上陸休暇（仮名：じょうりくきゅうか）
* Common Noun
  - Shore leave
Source: JMdict
字：何時からか（仮名：いつからか）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Since some time or another
  - Since who-knows-when
Source: JMdict
字：背板（仮名：せいた）
* Common Noun
  - Backboard
* Common Noun
  - Dorsal plate
  - Tergum
Source: JMdict
字：背板（仮名：はいばん）
* Common Noun
  - Backboard
* Common Noun
  - Dorsal plate
  - Tergum
Source: JMdict
Score: -1
字：背景幕（仮名：はいけいまく）
* Common Noun
  - Backdrop (at the back of a stage)
  - Backcloth
Source: JMdict
字：背信行為（仮名：はいしんこうい）
* Common Noun
  - Breach of faith
  - Breach of trust
  - Act of disloyalty
Source: JMdict
字：胆管炎（仮名：たんかんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cholangitis
  - Angiocholitis
Source: JMdict
字：輸胆管（仮名：ゆたんかん）
* Common Noun
  - Bile duct
Source: JMdict
字：胆管（仮名：たんかん）
* Common Noun, anatomy
  - Bile duct
Source: JMdict
字：胆礬（仮名：たんばん）
* Common Noun
  - Blue vitriol
  - Chalcanthite
Source: JMdict
字：胃食道逆流症（仮名：いしょくどうぎゃくりゅうしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Gastroesophageal reflux disease
Source: JMdict
字：胃腸吻合術（仮名：いちょうふんごうじゅつ）
* Common Noun
  - Gastroenterostomy
Source: JMdict
字：胃十二指腸潰瘍（仮名：いじゅうにしちょうかいよう）
* Common Noun
  - Gastroduodenal ulcer
Source: JMdict
字：奉侍（仮名：ほうじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Serving
  - Attending on someone
Source: JMdict
字：胃切除術（仮名：いせつじょじゅつ）
* Common Noun
  - Gastrectomy
Source: JMdict
字：胃内視鏡（仮名：いないしきょう）
* Common Noun
  - Gastrofiberscope
Source: JMdict
字：肺切除（仮名：はいせつじょ）
* Common Noun
  - Pneumonectomy
Source: JMdict
字：肺切除術（仮名：はいせつじょじゅつ）
* Common Noun
  - Pneumonectomy
Source: JMdict
字：肺動脈弁（仮名：はいどうみゃくべん）
* Common Noun, anatomy
  - Pulmonary valve
Source: JMdict
字：肺動脈弁狭窄症（仮名：はいどうみゃくべんきょうさくしょう）
* Common Noun
  - Pulmonary valve stenosis
Source: JMdict
字：肺性心（仮名：はいせいしん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Cor pulmonale
  - Pulmonary heart disease
Source: JMdict
字：肺炎球菌（仮名：はいえんきゅうきん）
* Common Noun
  - Pneumococcus (streptococcus pneumoniae)
Source: JMdict
字：肺炎双球菌（仮名：はいえんそうきゅうきん）
* Common Noun
  - Pneumococcus (streptococcus pneumoniae)
Source: JMdict
字：肺胞性肺炎（仮名：はいほうせいはいえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Alveolar pneumonia
  - Alveolar pneumonitis
Source: JMdict
字：肺胞炎（仮名：はいほうえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Alveolitis
Source: JMdict
字：肺葉切除術（仮名：はいようせつじょじゅつ）
* Common Noun
  - Lung lobectomy
Source: JMdict
字：肺うっ血（仮名：はいうっけつ）
* Common Noun
  - Pulmonary congestion
  - Lung congestion
Source: JMdict
字：肺鬱血（仮名：はいうっけつ）
* Common Noun
  - Pulmonary congestion
  - Lung congestion
Source: JMdict
Score: -1
字：ポールバーン（仮名：ポールバーン）
* Common Noun
  - Slalom trail
Source: JMdict
字：ポール・バーン（仮名：ポール・バーン）
* Common Noun
  - Slalom trail
Source: JMdict
Score: -1
字：慈悲心鳥（仮名：じひしんちょう）
* Common Noun
  - Rufous hawk-cuckoo (hierococcyx hyperythrus)
  - Northern hawk-cuckoo
Source: JMdict
字：ジヒシンチョウ（仮名：ジヒシンチョウ）
* Common Noun
  - Rufous hawk-cuckoo (hierococcyx hyperythrus)
  - Northern hawk-cuckoo
Source: JMdict
Score: -1
字：二四六九士（仮名：にしむくさむらい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
  - **Note**: 士 represents November as it can be decomposed into 十一 (11)
Source: JMdict
字：西向く侍（仮名：にしむくさむらい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
  - **Note**: 士 represents November as it can be decomposed into 十一 (11)
Source: JMdict
Score: -1
字：山草（仮名：やまくさ）
* Common Noun
  - Mountain grass
  - Mountain weed
  - Mountain plant
* Common Noun
  - Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)
Source: JMdict
字：山草（仮名：やまぐさ）
* Common Noun
  - Mountain grass
  - Mountain weed
  - Mountain plant
* Common Noun
  - Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)
Source: JMdict
Score: -1
字：吹っ切る（仮名：ふっきる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To get over
  - To forget
Source: JMdict
Rules: v5
字：艶やか（仮名：つややか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Glossy (e.g. hair)
  - Sleek
  - Shiny
  - Lustrous
  >Example:  
  >最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、**つややかな**黒い髪をしていた。  
  >The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：裏白の木（仮名：うらじろのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese mountain ash (sorbus japonica)
  - Japanese whitebeam
Source: JMdict
字：白梨樹（仮名：うらじろのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese mountain ash (sorbus japonica)
  - Japanese whitebeam
Source: JMdict
Score: -1
字：試験中（仮名：しけんちゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Under examination
  - Under test (e.g. device)
  - On trial
Source: JMdict
字：入国管理法（仮名：にゅうこくかんりほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Immigration control and refugee recognition act
Source: JMdict
字：潮見表（仮名：しおみひょう）
* Common Noun
  - Tide table
Source: JMdict
字：タイド（仮名：タイド）
* Common Noun
  - Tide
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Tied (e.g. tied aid)
Source: JMdict
字：タイド援助（仮名：タイドえんじょ）
* Common Noun
  - Tied aid
Source: JMdict
字：尽れる（仮名：すがれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To wither (esp. plants as winter draws near)
  - To fade
  - To shrivel
  - To pass one's prime
  - To start deteriorating
  - To begin to decline
Source: JMdict
Rules: v1
字：末枯れる（仮名：すがれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To wither (esp. plants as winter draws near)
  - To fade
  - To shrivel
  - To pass one's prime
  - To start deteriorating
  - To begin to decline
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：雲ひとつない（仮名：くもひとつない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cloudless (sky)
  - Without a cloud (in the sky)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：雲一つない（仮名：くもひとつない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cloudless (sky)
  - Without a cloud (in the sky)
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：形容のない（仮名：けいようのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Indescribable (esp. indescribably beautiful)
  - Defying description
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：平地林（仮名：へいちりん）
* Common Noun
  - Lowland forest
  - Flatland forest
  - Plain forest
Source: JMdict
字：靴裏（仮名：くつうら）
* Common Noun
  - Sole (of a shoe)
Source: JMdict
字：葺き（仮名：ぶき）
* suffix
  - Roofing
  - Roofed with
  - Thatching
  - Thatched with
  - Shingling
  - Shingled with
Source: JMdict
字：葺（仮名：ぶき）
* suffix
  - Roofing
  - Roofed with
  - Thatching
  - Thatched with
  - Shingling
  - Shingled with
Source: JMdict
Score: -1
字：我が物にする（仮名：わがものにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To make something one's own
  - To appropriate for oneself
Source: JMdict
Rules: vs
字：我がものにする（仮名：わがものにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To make something one's own
  - To appropriate for oneself
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：西洋流（仮名：せいようりゅう）
* Common Noun
  - Western ways
  - Western customs
  - Western habits
Source: JMdict
字：全快祝い（仮名：ぜんかいいわい）
* Common Noun
  - Celebration of complete recovery from illness
Source: JMdict
字：全快祝（仮名：ぜんかいいわい）
* Common Noun
  - Celebration of complete recovery from illness
Source: JMdict
Score: -1
字：尿失禁（仮名：にょうしっきん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Enuresis
  - Urinary incontinence
Source: JMdict
字：どうかしら（仮名：どうかしら）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), female term or language
  - How about ...?
  - What about ...?
  >Example:  
  >明日のお天気は**どうかしら**？  
  >I wonder what the weather will be tomorrow.  
  - I wonder
  - I don't know
Source: JMdict | Tatoeba
字：耕田（仮名：こうでん）
* Common Noun
  - Cultivated field (for rice, etc.)
Source: JMdict
字：ユンボ（仮名：ユンボ）
* Common Noun
  - Backhoe
  - Power shovel
  - **Note**: orig. a brand name
Source: JMdict
字：こたつむり（仮名：こたつむり）
* Common Noun, colloquial
  - Someone who curls up under a kotatsu all winter
  - Kotatsu snail
  - **Note**: pun on かたつむり
Source: JMdict
字：コタツムリ（仮名：コタツムリ）
* Common Noun, colloquial
  - Someone who curls up under a kotatsu all winter
  - Kotatsu snail
  - **Note**: pun on かたつむり
Source: JMdict
Score: -1
字：こたつ虫（仮名：こたつむし）
* Common Noun, colloquial
  - Someone who curls up under a kotatsu all winter
  - Kotatsu bug
  - Kotatsu snail
  - **Note**: pun on かたつむり
Source: JMdict
字：炬燵虫（仮名：こたつむし）
* Common Noun, colloquial
  - Someone who curls up under a kotatsu all winter
  - Kotatsu bug
  - Kotatsu snail
  - **Note**: pun on かたつむり
Source: JMdict
Score: -1
字：碁盤目状（仮名：ごばんめじょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tessellated
  - Grid-shaped
  - Grid-like
Source: JMdict
字：碁盤目（仮名：ごばんめ）
* Common Noun
  - Intersection on a go board
  - Grid layout (e.g. of streets)
  - Grid pattern
Source: JMdict
字：深蒸し茶（仮名：ふかむしちゃ）
* Common Noun
  - Deep-steamed green tea
Source: JMdict
字：カニ殻（仮名：カニがら）
* Common Noun
  - Crab shell (often ground or crushed and used as fertilizer)
  - Crab shell meal
Source: JMdict
字：蟹殻（仮名：かにがら）
* Common Noun
  - Crab shell (often ground or crushed and used as fertilizer)
  - Crab shell meal
Source: JMdict
Score: -1
字：なたね粕（仮名：なたねかす）
* Common Noun
  - Rapeseed meal
  - Rapeseed lees
Source: JMdict
字：菜種粕（仮名：なたねかす）
* Common Noun
  - Rapeseed meal
  - Rapeseed lees
Source: JMdict
Score: -1
字：魚粕（仮名：ぎょかす）
* Common Noun
  - Fish meal
Source: JMdict
字：魚かす（仮名：ぎょかす）
* Common Noun
  - Fish meal
Source: JMdict
Score: -1
字：タイ料理（仮名：タイりょうり）
* Common Noun
  - Thai food
Source: JMdict
字：中太（仮名：なかぶと）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Medium thickness
  - Medium width
Source: JMdict
字：中太（仮名：ちゅうぶと）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Medium thickness
  - Medium width
Source: JMdict
Score: -1
字：おふくろの味（仮名：おふくろのあじ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Mom's home cooking
  - Taste of mom's cooking
  - Taste of home cooking
  - Food like mom used to make
Source: JMdict
字：お袋の味（仮名：おふくろのあじ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Mom's home cooking
  - Taste of mom's cooking
  - Taste of home cooking
  - Food like mom used to make
Source: JMdict
Score: -1
字：高級住宅街（仮名：こうきゅうじゅうたくがい）
* Common Noun
  - High-end residential area
  - Affluent neighbourhood
Source: JMdict
字：抑草（仮名：よくそう）
* Common Noun
  - Weed suppression (by mulching, etc.)
Source: JMdict
字：洒落にならない（仮名：しゃれにならない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Not funny
  - Not a laughing matter
  - Not a joke
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：シャレにならない（仮名：シャレにならない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Not funny
  - Not a laughing matter
  - Not a joke
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：街歩き（仮名：まちあるき）
* Common Noun
  - Walking about town
  - Stroll around town
  - Walking the streets (e.g. for exercise)
Source: JMdict
字：町歩き（仮名：まちあるき）
* Common Noun
  - Walking about town
  - Stroll around town
  - Walking the streets (e.g. for exercise)
Source: JMdict
Score: -1
字：正気の沙汰ではない（仮名：しょうきのさたではない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Crazy
  - Mad
  - Devoid of reason
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：ポストペイド（仮名：ポストペイド）
* noun or verb acting prenominally
  - Deferred-payment
Source: JMdict
字：こける（仮名：こける）
* suffix, Ichidan verb
  - To continue heartily doing ...
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
Source: JMdict
Rules: v1
字：お腹ピーピー（仮名：おなかピーピー）
* Common Noun, Osaka-ben
  - Weak stomach
  - Non-stop diarrhea
Source: JMdict
字：乗合タクシー（仮名：のりあいタクシー）
* Common Noun
  - Share taxi
Source: JMdict
字：乗り合いタクシー（仮名：のりあいタクシー）
* Common Noun
  - Share taxi
Source: JMdict
Score: -1
字：値引き交渉（仮名：ねびきこうしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Negotiating a lower price
  - Negotiate a discount
  - Price negotiation
Source: JMdict
字：一息つく（仮名：ひといきつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To take a breather
  - To take a rest
  - To catch one's breath
  - To take a breath
Source: JMdict
Rules: v5