KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：反面（仮名：はんめん）
* Common Noun
  - Opposite side
  - Reverse
* adverb (fukushi)
  - (but) on the other hand
  - Though
  - Although
  - While
  >Example:  
  >その仕事は十分にお金になるが、その**反面**１日に12時間働かなくてはならない。  
  >The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：反面に（仮名：はんめんに）
* adverb (fukushi)
  - On the other hand
  >Example:  
  >憂いの**反面に**は喜びがあるものだ。  
  >Every cloud has a silver lining.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：反面教師（仮名：はんめんきょうし）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Bad example from which one can learn
  - Good example of what not to do (esp. how not to behave)
  - Negative example
Source: JMdict
字：反毛（仮名：はんもう）
* Common Noun
  - Reclaimed wool
Source: JMdict
字：反目（仮名：はんもく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Enmity
  - Antagonism
  - Hostility
  - Feuding (with)
  - Being at odds (with)
  >Example:  
  >二人の**反目**の原因は金だ。  
  >Money set them against each other.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：反問（仮名：はんもん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Cross-examination
  - Retort
  - Asking in return
  >Example:  
  >この事で私は**反問**した。  
  >This weighed heavily on my mind.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：反様（仮名：かいさま）
* Common Noun
  - Upside down
  - Inside out
Source: JMdict
字：反陽子（仮名：はんようし）
* Common Noun, physics
  - Antiproton
Source: JMdict
字：反落（仮名：はんらく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Reactionary fall (e.g. in stock prices)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：反乱（仮名：はんらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Insurrection
  - Mutiny
  - Rebellion
  - Revolt
  - Uprising
  >Example:  
  >軍隊は簡単に**反乱**を鎮圧した。  
  >The troops easily put down the rebellion.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：叛乱（仮名：はんらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Insurrection
  - Mutiny
  - Rebellion
  - Revolt
  - Uprising
  >Example:  
  >軍隊は簡単に**反乱**を鎮圧した。  
  >The troops easily put down the rebellion.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：反乱軍（仮名：はんらんぐん）
* Common Noun
  - Rebel army
  >Example:  
  >**反乱軍**は放送局を占拠した。  
  >The rebels have captured the broadcasting station.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：叛乱軍（仮名：はんらんぐん）
* Common Noun
  - Rebel army
  >Example:  
  >**反乱軍**は放送局を占拠した。  
  >The rebels have captured the broadcasting station.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：反乱者（仮名：はんらんしゃ）
* Common Noun
  - Rebel
  - Insurgent
Source: JMdict
字：叛乱者（仮名：はんらんしゃ）
* Common Noun
  - Rebel
  - Insurgent
Source: JMdict
Score: -1
字：反粒子（仮名：はんりゅうし）
* Common Noun, physics
  - Antiparticle
Source: JMdict
字：反論（仮名：はんろん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Objection
  - Refutation
  - Rebuttal
  - Counterargument
  >Example:  
  >彼には彼女に**反論**する立派な言い分がある。  
  >He has a good case against her.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：反哺（仮名：はんぽ）
* Common Noun
  - Caring for one's parents in return
Source: JMdict
字：反噬（仮名：はんぜい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Turning against one's master
  - Returning evil for good
Source: JMdict
字：反芻（仮名：はんすう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rumination
  - Regurgitation
  - Chewing the cud
  - Turning over in one's mind
  - Thinking over (something)
  - Pondering
  - Musing
  - Rumination (about a subject)
  >Example:  
  >改めて**反芻**してると、何だか恥ずかしいぞ。  
  >Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：反すう（仮名：はんすう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rumination
  - Regurgitation
  - Chewing the cud
  - Turning over in one's mind
  - Thinking over (something)
  - Pondering
  - Musing
  - Rumination (about a subject)
  >Example:  
  >改めて**反芻**してると、何だか恥ずかしいぞ。  
  >Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：叛意（仮名：はんい）
* Common Noun
  - Spirit of rebellion
Source: JMdict
字：叛軍（仮名：はんぐん）
* Common Noun
  - Rebel army
  - Mutinous troops
Source: JMdict
字：叛将（仮名：はんしょう）
* Common Noun
  - Rebel leader
Source: JMdict
字：叛心（仮名：はんしん）
* Common Noun
  - Rebellious spirit
Source: JMdict
字：反心（仮名：はんしん）
* Common Noun
  - Rebellious spirit
Source: JMdict
Score: -1
字：叛臣（仮名：はんしん）
* Common Noun
  - Rebellious retainer
Source: JMdict
字：反臣（仮名：はんしん）
* Common Noun
  - Rebellious retainer
Source: JMdict
Score: -1
字：叛跡（仮名：はんせき）
* Common Noun
  - Results of rebellion
Source: JMdict
字：帆（仮名：ほ）
* Common Noun
  - Sail
  >Example:  
  >向かい風が**帆**に吹きつけた。  
  >The headwind blew against the sail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：帆走（仮名：はんそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Sailing
  >Example:  
  >船を**帆走**させると私達は楽しくなる。  
  >Sailing a boat makes us happy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：帆柱（仮名：ほばしら）
* Common Noun
  - Mast
  >Example:  
  >君は港内に林立する**帆柱**を見るであろう。  
  >You will see a forest of masts in the harbor.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：檣（仮名：ほばしら）
* Common Noun
  - Mast
  >Example:  
  >君は港内に林立する**帆柱**を見るであろう。  
  >You will see a forest of masts in the harbor.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：帆立（仮名：ほたて）
* Common Noun, Typically written in かな, abbreviation
  - Japanese scallop (patinopecten yessoensis)
  - Yesso scallop
Source: JMdict
字：ホタテ（仮名：ホタテ）
* Common Noun, Typically written in かな, abbreviation
  - Japanese scallop (patinopecten yessoensis)
  - Yesso scallop
Source: JMdict
Score: -1
字：帆立貝（仮名：ほたてがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese scallop (patinopecten yessoensis)
  - Yesso scallop
Source: JMdict
字：ほたて貝（仮名：ほたてがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese scallop (patinopecten yessoensis)
  - Yesso scallop
Source: JMdict
Score: -1
字：搬出（仮名：はんしゅつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture)
  - Taking out
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：搬送（仮名：はんそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Transportation
  - Conveyance
  - Delivery
  >Example:  
  >光ファイバーケーブルは膨大な量の情報を**搬送**できる。  
  >Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.**[1]**  
  - Hospitalization
  - Transfer to hospital
  >Example:  
  >この後、ミキは病院へ**搬送**された。  
  >After this, Miki was taken to the hospital.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：搬送波（仮名：はんそうは）
* Common Noun, telecommunications
  - Carrier wave
  - Carrier signal
  - Carrier
Source: JMdict
字：搬入（仮名：はんにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture)
  - Bringing in
  - Taking in
  >Example:  
  >椅子とかテーブルとかの**搬入**はどうするの？  
  >What will we do about getting tables, chairs and such?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：斑（仮名：むら）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Unevenness (of colour, paint, etc.)
  - Irregularity
  - Nonuniformity
  - Blotchiness
  - Unevenness (of quality, results, behaviour, etc.)
  - Inconsistency
  - Instability
  - Fickleness
  - Capriciousness
  - Fitfulness
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：ムラ（仮名：ムラ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Unevenness (of colour, paint, etc.)
  - Irregularity
  - Nonuniformity
  - Blotchiness
  - Unevenness (of quality, results, behaviour, etc.)
  - Inconsistency
  - Instability
  - Fickleness
  - Capriciousness
  - Fitfulness
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：斑点（仮名：はんてん）
* Common Noun
  - (scattered) spots
  - Specks
  - Speckles
  >Example:  
  >豹はその**斑点**を変えることはできない。  
  >A leopard cannot change his spots.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：板（仮名：いた）
* Common Noun
  - Board
  - Plank
  >Example:  
  >矢が厚い**板**を貫通した。  
  >The arrow pierced the thick board.**[1]**  
  - Sheet (of metal)
  - Plate (of glass)
  - Pane
  - Slab
  >Example:  
  >この鉄の**板**はすずでメッキしてある。  
  >This iron sheet is coated with tin.**[2]**  
  - Cutting board
  - Chopping board
* abbreviation
  - Chef (esp. of high-end japanese cuisine)
  - Cook
  - **Note**: usu. as 板さん
  - Stage (i.e. at a theatre)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：板挟み（仮名：いたばさみ）
* Common Noun
  - Being stuck between a rock and a hard place
  - Being in a dilemma
  - Being torn between conflicting demands
Source: JMdict
字：板ばさみ（仮名：いたばさみ）
* Common Noun
  - Being stuck between a rock and a hard place
  - Being in a dilemma
  - Being torn between conflicting demands
Source: JMdict
Score: -1
字：板金屋（仮名：ばんきんや）
* Common Noun
  - Sheet metal worker
Source: JMdict
字：板紙（仮名：いたがみ）
* Common Noun
  - Cardboard
  - Paperboard
  - Pasteboard
Source: JMdict
字：板前（仮名：いたまえ）
* Common Noun, Kantou-ben
  - Chef (esp. of high-end japanese cuisine)
  - Cook
  - Area of a kitchen that contains the chopping board
  - **Note**: orig. meaning
Source: JMdict
字：板締め（仮名：いたじめ）
* Common Noun
  - Itajime technique
Source: JMdict
字：板締（仮名：いたじめ）
* Common Noun
  - Itajime technique
Source: JMdict
Score: -1
字：板塀（仮名：いたべい）
* Common Noun
  - Wooden fence
  - Board fence
Source: JMdict
字：氾濫（仮名：はんらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Overflowing
  - Flood
  - Inundation
  - Deluge
  >Example:  
  >川が**氾濫**して広い地域が水浸しになった。  
  >The river flooded a large area.  
  - Oversupply
  - Plethora
  - Abundance (esp. of something undesirable)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：はん濫（仮名：はんらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Overflowing
  - Flood
  - Inundation
  - Deluge
  >Example:  
  >川が**氾濫**して広い地域が水浸しになった。  
  >The river flooded a large area.  
  - Oversupply
  - Plethora
  - Abundance (esp. of something undesirable)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：汎関数（仮名：はんかんすう）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Functional
Source: JMdict
字：汎神論（仮名：はんしんろん）
* Common Noun
  - Pantheism
Source: JMdict
字：汎用（仮名：はんよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Generic
  - General purpose
  - All-purpose
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：汎用機（仮名：はんようき）
* Common Noun
  - General-purpose machine
* computing
  - General-purpose computer
Source: JMdict
字：版（仮名：はん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Edition
  - Version
  - Printing
  - Impression
  - Implementation (of software)
  - **Note**: ばん when a suffix
  >Example:  
  >この辞書は簡約**版**だ。  
  >This dictionary is an abridged edition.  
* Common Noun, printing
  - Plate
  - Block
  - Cast
  - **Note**: also written 板
* counter
  - Counter for editions of a publication
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：版（仮名：ばん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Edition
  - Version
  - Printing
  - Impression
  - Implementation (of software)
  - **Note**: ばん when a suffix
  >Example:  
  >この辞書は簡約**版**だ。  
  >This dictionary is an abridged edition.  
* Common Noun, printing
  - Plate
  - Block
  - Cast
  - **Note**: also written 板
* counter
  - Counter for editions of a publication
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：版下（仮名：はんした）
* Common Noun
  - Artwork
  - Block copy
  - Paste-up
Source: JMdict
字：版下書き（仮名：はんしたかき）
* Common Noun
  - Block copy artist
Source: JMdict
字：版画（仮名：はんが）
* Common Noun
  - Woodcut
  - Woodblock print
  - Art print
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：板画（仮名：はんが）
* Common Noun
  - Woodcut
  - Woodblock print
  - Art print
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：版権（仮名：はんけん）
* Common Noun
  - Copyright
  - Publishing rights
  >Example:  
  >この本はまだ**版権**が生きている。  
  >This book is still copyrighted.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：版元（仮名：はんもと）
* Common Noun
  - Publisher
Source: JMdict
字：版数（仮名：はんすう）
* Common Noun
  - Version number
  - Revision number
Source: JMdict
字：犯す（仮名：おかす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To commit (e.g. crime)
  - To perpetrate
  - To make (e.g. mistake)
  >Example:  
  >ビルはその罪を**犯していなかった**。  
  >Bill did not commit the crime.  
  - To break (e.g. rule)
  - To violate
  - To transgress
  - To contravene
  - To rape
  - To violate
  - To ravish
  - To deflower
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：犯意（仮名：はんい）
* Common Noun
  - Criminal intent
  - Malice
Source: JMdict
字：犯行（仮名：はんこう）
* Common Noun
  - Crime
  - Criminal act
  - Offence
  - Offense
  >Example:  
  >彼は**犯行**に及んだと信じられていた。  
  >He was believed to have committed the crime.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：犯行声明文（仮名：はんこうせいめいぶん）
* Common Noun
  - Letter of responsibility (for a crime)
Source: JMdict
字：犯罪（仮名：はんざい）
* Common Noun
  - Crime
  - Offence
  - Offense
  >Example:  
  >戦争は人類に対する**犯罪**だ。  
  >War is a crime against humanity.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：犯罪学（仮名：はんざいがく）
* Common Noun
  - Criminology
Source: JMdict
字：犯罪者（仮名：はんざいしゃ）
* Common Noun
  - Criminal
  - Culprit
  >Example:  
  >ベンは**犯罪者**だと信じられていた。  
  >Ben was believed to be a criminal.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：犯罪発生率（仮名：はんざいはっせいりつ）
* Common Noun
  - Crime rate
Source: JMdict
字：犯人（仮名：はんにん）
* Common Noun
  - Offender
  - Criminal
  - Culprit
  >Example:  
  >その**犯人**はまだつかまっていない。  
  >The criminal is still at large.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：班（仮名：はん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Group
  - Party
  - Team
  - **Note**: also read ぱん as a suffix
  >Example:  
  >サマーキャンプでは、彼女が私の**班**の責任者になった。  
  >At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to.  
* military
  - Squad
  - Section
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：班長（仮名：はんちょう）
* Common Noun
  - Squad leader
  - Group leader
  - Team leader
  >Example:  
  >ジャスティン**班長**、亜空間レーダーに反応出ました！  
  >Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：あぜ道（仮名：あぜみち）
* Common Noun
  - (raised) footpath between rice fields
  - Ridge between rice fields
  >Example:  
  >ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、**あぜ道〜〜〜っ**！」  
  >We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"  
Source: JMdict | Tatoeba
字：畦道（仮名：あぜみち）
* Common Noun
  - (raised) footpath between rice fields
  - Ridge between rice fields
  >Example:  
  >ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、**あぜ道〜〜〜っ**！」  
  >We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：繁栄（仮名：はんえい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Prosperity
  - Thriving
  - Flourishing
  >Example:  
  >**繁栄**は勤勉にかかっている。  
  >Prosperity depends on hard work.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：繁華（仮名：はんか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Bustle
  - Prosperity
Source: JMdict
字：繁華街（仮名：はんかがい）
* Common Noun
  - Business district
  - Shopping district
  - Bustling street
  - Shopping centre
  - Shopping center
  - Downtown
  >Example:  
  >私は日曜日にはよく**繁華街**に出かける。  
  >I often go downtown on Sunday.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：繁殖（仮名：はんしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Breeding
  - Propagation
  - Reproduction
  - Multiplication
  - Increase
  >Example:  
  >８月下旬に彼らは**繁殖**のために長い旅に出発します。  
  >In late August, they set off on a long journey for breeding.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：繁盛（仮名：はんじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Prosperity
  - Flourishing
  - Thriving
  >Example:  
  >今あまり**繁盛**していません。  
  >My business is slow right now.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：繁昌（仮名：はんじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Prosperity
  - Flourishing
  - Thriving
  >Example:  
  >今あまり**繁盛**していません。  
  >My business is slow right now.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：繁体字（仮名：はんたいじ）
* Common Noun
  - Traditional chinese character
  - Unsimplified chinese character
Source: JMdict
字：繁文縟礼（仮名：はんぶんじょくれい）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Red-tapism
Source: JMdict
字：繁茂（仮名：はんも）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Flourishing (of plants)
  - Thriving
  - Luxuriant growth
  - Growing lushly
  - Rankness (of weeds)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：般若（仮名：はんにゃ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Prajna (wisdom required to attain enlightenment)
* noh
  - Hannya
* abbreviation
  - Dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy)
  - Terrifying facial expression
Source: JMdict
字：藩（仮名：はん）
* Common Noun, noun, used as a suffix, historical term
  - Han (estate of a daimyo in the edo and early meiji periods)
  - Feudal domain
  - Fief
  - Province
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：藩学（仮名：はんがく）
* Common Noun, historical term
  - Han school
Source: JMdict
字：藩主（仮名：はんしゅ）
* Common Noun, historical term
  - Feudal lord
  - Daimyo
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：藩閥（仮名：はんばつ）
* Common Noun, historical term
  - Clanship
  - Clannism
  - Clan favoritism
  - Clan favouritism
Source: JMdict
字：販売（仮名：はんばい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Sale
  - Sales
  - Selling
  - Marketing
  >Example:  
  >その新米のセールスマンが、トップの**販売**実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。  
  >The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：販売機（仮名：はんばいき）
* Common Noun
  - Vending machine
  >Example:  
  >この**販売機**は百円硬貨しか使えない。  
  >This vending machine takes only hundred-yen coins.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：販売機会（仮名：はんばいきかい）
* Common Noun
  - Sales opportunity
Source: JMdict
字：販売者（仮名：はんばいしゃ）
* Common Noun
  - Seller
  - Vendor
  >Example:  
  >日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが**販売者**となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。  
  >I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：販売戦略（仮名：はんばいせんりゃく）
* Common Noun
  - Sales strategy
Source: JMdict
字：販売代理店（仮名：はんばいだいりてん）
* Common Noun
  - Sales agent
  >Example:  
  >日本に**販売代理店**をお持ちですか。  
  >Do you have any sales distributors in Japan?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：販売値段（仮名：はんばいねだん）
* Common Noun
  - Selling price
Source: JMdict
字：販売部門（仮名：はんばいぶもん）
* Common Noun
  - Sales department
Source: JMdict
字：販路（仮名：はんろ）
* Common Noun
  - Market (for goods, services, etc.)
  - Outlet (for selling)
  - Opening
  >Example:  
  >これらの製品の新たなる**販路**を開拓せねばならない。  
  >We have to find a new market for these products.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：範囲（仮名：はんい）
* Common Noun
  - Extent
  - Scope
  - Sphere
  - Range
  - Span
  >Example:  
  >自分の収入の**範囲**で生活するようにしなさい。  
  >Try to live within your income.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：範例（仮名：はんれい）
* Common Noun
  - Example
Source: JMdict
字：範疇（仮名：はんちゅう）
* Common Noun
  - Category
  >Example:  
  >あなたは充分可愛い女の子の**範疇**に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。  
  >I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：煩い（仮名：うるさい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Noisy
  - Loud
  >Example:  
  >隣の部屋が**うるさい**のです。  
  >It's noisy next door.**[1]**  
  - Annoying
  - Troublesome
  - Tiresome
  - Persistent
  - Importunate
  >Example:  
  >あの子はなんて**うるさい**子だろう。  
  >What a nuisance that child is!**[2]**  
  - Fussy
  - Finicky
  - Picky
  - Particular
  - Nagging
  - Fastidious
  - Bossy
  >Example:  
  >彼女は服装に**うるさい**。  
  >She is particular about what she wears.**[3]**  
* interjection (kandoushi), Typically written in かな
  - Shut up
  - Be quiet
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：五月蝿い（仮名：うるさい）
* 形容詞 (Adjective), Typically written in かな
  - Noisy
  - Loud
  >Example:  
  >隣の部屋が**うるさい**のです。  
  >It's noisy next door.**[1]**  
  - Annoying
  - Troublesome
  - Tiresome
  - Persistent
  - Importunate
  >Example:  
  >あの子はなんて**うるさい**子だろう。  
  >What a nuisance that child is!**[2]**  
  - Fussy
  - Finicky
  - Picky
  - Particular
  - Nagging
  - Fastidious
  - Bossy
  >Example:  
  >彼女は服装に**うるさい**。  
  >She is particular about what she wears.**[3]**  
* interjection (kandoushi), Typically written in かな
  - Shut up
  - Be quiet
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ ateji form
Rules: adj-i
Score: 99
字：煩わしい（仮名：わずらわしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Troublesome
  - Annoying
  - Complicated
  >Example:  
  >あ、とりあえず包帯しているけど、もし**煩わしかっ**たら、家に帰ってからカットバンに代えても大丈夫よ。  
  >Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：煩わす（仮名：わずらわす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To trouble
  - To bother
  - To annoy
  - To give trouble
  >Example:  
  >私はそんな小さなことに**わずらわされる**ヒマはない。  
  >I don't have time to be bothered by such small things.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：煩雑（仮名：はんざつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Complex
  - Intricate
  - Complicated
  - Confused
  - Troublesome
  - Vexatious
  - Cumbersome
  >Example:  
  >マウスとキーボードを行ったりきたりするのが**煩雑**なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？  
  >It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：繁雑（仮名：はんざつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Complex
  - Intricate
  - Complicated
  - Confused
  - Troublesome
  - Vexatious
  - Cumbersome
  >Example:  
  >マウスとキーボードを行ったりきたりするのが**煩雑**なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？  
  >It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：煩悩（仮名：ぼんのう）
* Common Noun
  - Worldly desires
  - Evil passions
  - Appetites of the flesh
  >Example:  
  >「百八といえば**煩悩**の数だ」「お兄ちゃんはどんな**煩悩**があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」  
  >"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."  
* Term: Buddhism
  - Klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：煩悶（仮名：はんもん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Worry
  - Agony
Source: JMdict
字：頒布（仮名：はんぷ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Distribution
  - Circulation
  >Example:  
  >ＧＰＬのルールに従い**頒布**可能です。  
  >May be distributed in accordance with the GPL.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：飯（仮名：めし）
* Common Noun, male term or language
  - Cooked rice
  >Example:  
  >とにかく**メシ**・・・といきたいところだが、その前に用を足すことにした。  
  >Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.  
  - Meal
  - Food
  - One's living
  - Livelihood
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：飯事（仮名：ままごと）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Playing house
Source: JMdict
字：飯事をする（仮名：ままごとをする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included, Typically written in かな
  - To play house
  >Example:  
  >私たちは公園でよく**ままごとをした**ものだ。  
  >We often played house in the park.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：飯場（仮名：はんば）
* Common Noun
  - Construction camp
  - Bunkhouse
  - Workers' living quarters
Source: JMdict
字：飯店（仮名：はんてん）
* Common Noun
  - Chinese restaurant
Source: JMdict
字：飯盒（仮名：はんごう）
* Common Noun
  - (soldier's) cooking utensils
  - Mess kit
  - Outdoor (camping) cooking utensils
Source: JMdict
字：飯ごう（仮名：はんごう）
* Common Noun
  - (soldier's) cooking utensils
  - Mess kit
  - Outdoor (camping) cooking utensils
Source: JMdict
Score: -1
字：挽く（仮名：ひく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To saw
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To grind (e.g. coffee beans)
  - To mill
  >Example:  
  >マメちゃんがコーヒー豆を**挽く**為にコーヒーミルを使います。  
  >Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：挽歌（仮名：ばんか）
* Common Noun
  - Elegy
  - Funeral song
Source: JMdict
字：挽回（仮名：ばんかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Recovery
  - Regaining
  - Getting back
  - Retrieval
  - Restoration
  - Revival
Source: JMdict
字：晩（仮名：ばん）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Evening
  - Night
  >Example:  
  >グロリアは断然その**晩**のピカ一の歌手であった。  
  >Gloria was easily the best singer of that evening.  
* Common Noun, abbreviation
  - Dinner
  - Evening meal
* counter
  - Counter for nights
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：奥手（仮名：おくて）
* Common Noun
  - Late-growing rice
  - **Note**: esp. 晩稲
  - Late-ripening crops
  - Late-blooming flowers
  - **Note**: esp. 晩生
  - Late developer (e.g. child who reaches puberty late)
  - Late bloomer
  - **Note**: esp. 奥手, 晩熟
Source: JMdict
字：晩生（仮名：おくて）
* Common Noun
  - Late-growing rice
  - **Note**: esp. 晩稲
  - Late-ripening crops
  - Late-blooming flowers
  - **Note**: esp. 晩生
  - Late developer (e.g. child who reaches puberty late)
  - Late bloomer
  - **Note**: esp. 奥手, 晩熟
Source: JMdict
Score: -1
字：晩夏（仮名：ばんか）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Late summer
* obsolete term
  - Sixth month of the lunar calendar
Source: JMdict
字：晩学（仮名：ばんがく）
* Common Noun
  - Late education
  >Example:  
  >彼は**晩学**だ。  
  >He acquired education late in his life.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：晩婚（仮名：ばんこん）
* Common Noun
  - Late marriage
  >Example:  
  >**晩婚**化傾向は今後もますます進みそうだ。  
  >The trend towards late marriage is going to increase more and more.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：晩餐（仮名：ばんさん）
* Common Noun
  - Dinner (esp. a formal one)
  >Example:  
  >大抵の**晩餐**は１１時頃に終わります。  
  >Most dinner parties break up about eleven o'clock.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：晩餐会（仮名：ばんさんかい）
* Common Noun
  - Banquet
  - Dinner party
  >Example:  
  >我々は彼を**晩餐会**に紹介した。  
  >We invited him to the dinner party.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：晩さん会（仮名：ばんさんかい）
* Common Noun
  - Banquet
  - Dinner party
  >Example:  
  >我々は彼を**晩餐会**に紹介した。  
  >We invited him to the dinner party.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：晩酌（仮名：ばんしゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Drink at home with one's evening meal
  - Dinner-time drink
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：晩秋（仮名：ばんしゅう）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Late autumn (fall)
  >Example:  
  >スコットランドの**晩秋**はかなり寒い。  
  >Late autumn in Scotland is rather cold.  
* 古風 (Antique Term)
  - Ninth month of the lunar calendar
Source: JMdict | Tatoeba
字：晩春（仮名：ばんしゅん）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Late spring
* obsolete term
  - Third month of the lunar calendar
Source: JMdict
字：晩照（仮名：ばんしょう）
* Common Noun
  - Sunset
  - Setting sun
Source: JMdict
字：晩鐘（仮名：ばんしょう）
* Common Noun
  - Evening bell
  - Curfew
Source: JMdict
字：晩年（仮名：ばんねん）
* Common Noun
  - One's later years
  - Final years (in life)
  >Example:  
  >この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が**晩年**に形見として私にくれたものだから。  
  >This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：晩飯（仮名：ばんめし）
* Common Noun
  - Dinner
  - Evening meal
  >Example:  
  >そんなの忘れてちょっくら**晩飯**でも食いにこいや。  
  >Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：晩方（仮名：ばんがた）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Toward evening
Source: JMdict
字：番をする（仮名：ばんをする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To keep watch
  - To stand guard
  >Example:  
  >その犬は泥棒の**番をする**ように訓練されている。  
  >The dog is trained to watch for thieves.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：番外（仮名：ばんがい）
* Common Noun
  - Exception
  - Supernumerary
  - Extra (theatrical)
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Extra (e.g. performance, item, object, etc.)
  - Additional
  - Outsize
Source: JMdict
字：番犬（仮名：ばんけん）
* Common Noun
  - Watchdog
  - Guard dog
  >Example:  
  >うちの**番犬**はどんな小さな音や動きにも油断がない。  
  >My watchdog is alert to the slightest sound and movement.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：番号（仮名：ばんごう）
* Common Noun
  - Number
  - Series of digits
  >Example:  
  >ええ、じゃあ私の電話**番号**教えるね。  
  >OK. Let me give you my number.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：番号記号（仮名：ばんごうきごう）
* Common Noun
  - Number sign
  - Hash sign
  - Pound sign
Source: JMdict
字：番傘（仮名：ばんがさ）
* Common Noun
  - Coarse oilpaper umbrella
Source: JMdict
字：番人（仮名：ばんにん）
* Common Noun
  - Guard
  - Watchman
  >Example:  
  >中央銀行に物価の**番人**だけさせておくのはもったいない。  
  >It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：番線（仮名：ばんせん）
* Common Noun
  - Track number
  - Platform number
  >Example:  
  >ケンブリッジ行きの列車は５**番線**から出発します。  
  >The train for Cambridge leaves from Platform 5.  
  - Wire gauge
Source: JMdict | Tatoeba
字：番組（仮名：ばんぐみ）
* Common Noun
  - Program (e.g. tv)
  - Programme
  >Example:  
  >今晩どんな**番組**がありますか。  
  >What's on the air this evening?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：番台（仮名：ばんだい）
* Common Noun
  - Attendant's booth (in a bathhouse changing room)
  - Door-keeper's stand
  - Watcher's seat
Source: JMdict
字：番地（仮名：ばんち）
* Common Noun
  - House number
  - Address
  >Example:  
  >彼女はラッセルスクエア５６**番地**に住んでいた。  
  >She lived at 56 Russell Square.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：番茶（仮名：ばんちゃ）
* Common Noun
  - Coarse tea
  >Example:  
  >物には時節、**番茶**も出花。  
  >There is a time for all things.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：番頭（仮名：ばんとう）
* Common Noun
  - (head) clerk
Source: JMdict
字：番付（仮名：ばんづけ）
* Common Noun
  - Ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.)
  - Program (e.g. theatre)
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：番附（仮名：ばんづけ）
* Common Noun
  - Ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.)
  - Program (e.g. theatre)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：番目（仮名：ばんめ）
* counter
  - The nth ...
  - **Note**: indicates position in a sequence
  >Example:  
  >３**番目**の星はある王様の物でした。  
  >The third star belonged to a certain king.  
* Common Noun, kabuki
  - Divisions of a kabuki performance
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：盤（仮名：ばん）
* Common Noun
  - Board (in shogi, go, chess, etc.)
  >Example:  
  >チェッカー**盤**の黒と白の枡は交互に並んでいる。  
  >The black and white squares on a checker board are arranged alternately.  
  - (phonograph) record
  - Disc
  - Disk
* noun, used as a suffix
  - Board
  - Panel
  - Plate
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：盤根（仮名：ばんこん）
* Common Noun
  - Entwined roots
Source: JMdict
字：蛮夷（仮名：ばんい）
* Common Noun
  - Savages
  - Barbarians
Source: JMdict
字：蕃夷（仮名：ばんい）
* Common Noun
  - Savages
  - Barbarians
Source: JMdict
Score: -1
字：蕃社（仮名：ばんしゃ）
* Common Noun
  - Aborigines village
Source: JMdict
字：蕃境（仮名：ばんきょう）
* Common Noun
  - Land of the barbarians
Source: JMdict
字：蛮境（仮名：ばんきょう）
* Common Noun
  - Land of the barbarians
Source: JMdict
Score: -1
字：蛮カラ（仮名：ばんカラ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Scruffy
  - Unconcerned about one's personal appearance
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Rough and uncouth vigor (vigour)
Source: JMdict
字：蛮から（仮名：ばんから）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Scruffy
  - Unconcerned about one's personal appearance
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Rough and uncouth vigor (vigour)
Source: JMdict
Score: -1
字：蛮語（仮名：ばんご）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Language spoken by the emishi
  - Languages spoken by the nanban during the edo period (e.g. spanish, portuguese, dutch)
  - Foreign language
Source: JMdict
字：蕃語（仮名：ばんご）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Language spoken by the emishi
  - Languages spoken by the nanban during the edo period (e.g. spanish, portuguese, dutch)
  - Foreign language
Source: JMdict
Score: -1
字：蛮行（仮名：ばんこう）
* Common Noun
  - Act of barbarity
  - Barbarism
  - Brutality
  - Savagery
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：蛮骨（仮名：ばんこつ）
* Common Noun
  - Brute courage
  - Recklessness
Source: JMdict
字：蛮習（仮名：ばんしゅう）
* Common Noun
  - Barbarous custom
Source: JMdict
字：蛮声（仮名：ばんせい）
* Common Noun
  - Rough voice
Source: JMdict
字：蛮的（仮名：ばんてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Savage
  - Barbarous
  - Rustic
Source: JMdict
字：蛮風（仮名：ばんぷう）
* Common Noun
  - Barbarous customs
Source: JMdict
字：蛮民（仮名：ばんみん）
* Common Noun
  - Savage people
Source: JMdict
字：蛮勇（仮名：ばんゆう）
* Common Noun
  - Foolhardiness
  - Recklessness
  - Savage valour
  - Savage valor
  - Brute courage
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：蛮力（仮名：ばんりょく）
* Common Noun
  - Brute force
Source: JMdict
字：蛮隷（仮名：ばんれい）
* Common Noun
  - Slaves of the barbarians
Source: JMdict
字：匪賊（仮名：ひぞく）
* Common Noun
  - Bandit
  - Rebel
Source: JMdict
字：匪団（仮名：ひだん）
* Common Noun
  - Bandit gang
Source: JMdict
字：匪徒（仮名：ひと）
* Common Noun
  - Bandit
Source: JMdict
字：匪躬（仮名：ひきゅう）
* Common Noun
  - Self-sacrificing service
Source: JMdict
字：卑しい（仮名：いやしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Lowborn
  - Humble
  - Lowly
  - Vulgar
  - Coarse
  - Crude
  - Mean
  - Base
  - Vile
  - Despicable
  - Dirty
  - Unfair
  >Example:  
  >**卑しい**ことは絶対にしない。  
  >He is above all meanness.  
  - Shabby
  - Poor-looking
  - Greedy
  - Gluttonous
  - Avaricious
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：卑しむ（仮名：いやしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To despise
  - To disdain
  - To scorn
  - To hold in contempt
  - To look down on
Source: JMdict
Rules: v5
字：賤しむ（仮名：いやしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To despise
  - To disdain
  - To scorn
  - To hold in contempt
  - To look down on
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：卑しめる（仮名：いやしめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To demean
  - To despise
  - To treat with contempt
  - To abase
Source: JMdict
Rules: v1
字：賤しめる（仮名：いやしめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To demean
  - To despise
  - To treat with contempt
  - To abase
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：卑しん坊（仮名：いやしんぼう）
* Common Noun
  - Greedy person
Source: JMdict
字：卑下（仮名：ひげ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Self-abasement
  - Self-depreciation
  - Humility
  >Example:  
  >**卑下**も自慢のうち。  
  >Too much humility is pride.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：卑怯（仮名：ひきょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Cowardly
  - Craven
  - Unfair
  - Mean
  - Sneaky
  - Dirty
  - Dastardly
  >Example:  
  >そんなふうに言うなんて**卑怯**だ。  
  >It's mean of you to talk that way.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卑近（仮名：ひきん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Common
  - Simple
Source: JMdict
字：卑金属（仮名：ひきんぞく）
* Common Noun, chemistry
  - Base metal
Source: JMdict
字：卑屈（仮名：ひくつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Servile
  - Subservient
  - Obsequious
  - Slavish
  - Self-abasing
  - Grovelling
  - Spineless
  >Example:  
  >彼らはなぜあんなに**卑屈**に彼に仕えたのか。  
  >Why did they wait upon him so servilely?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：卑見（仮名：ひけん）
* Common Noun, humble (kenjougo) language
  - My humble opinion
Source: JMdict
字：鄙見（仮名：ひけん）
* Common Noun, humble (kenjougo) language
  - My humble opinion
Source: JMdict
Score: -1
字：鄙言（仮名：ひげん）
* Common Noun, rare term
  - Vulgar expression
  - Vulgarism
  - Language used in rural areas
Source: JMdict
字：卑言（仮名：ひげん）
* Common Noun, rare term
  - Vulgar expression
  - Vulgarism
  - Language used in rural areas
Source: JMdict
Score: -1
字：卑語（仮名：ひご）
* Common Noun
  - Vulgar word
  - Vulgar expression
  - Vulgarism
  - Profanity
  - Swear word
Source: JMdict
字：卑小（仮名：ひしょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Petty
  - Trifling
Source: JMdict
字：卑称（仮名：ひしょう）
* Common Noun
  - Disparaging form of address
  - Derogatory name
  - Deprecatory word
  - Deprecating language
Source: JMdict
字：卑賎（仮名：ひせん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Low class
  - Lowly (position)
  - Humble (condition)
Source: JMdict
字：卑賤（仮名：ひせん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Low class
  - Lowly (position)
  - Humble (condition)
Source: JMdict
Score: -1
字：卑俗（仮名：ひぞく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Vulgar
  - Coarse
  - Low
  >Example:  
  >新聞のさまざまな虚偽や**卑俗さ**にも関わらず。  
  >Reject all its lies and vulgarity.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：鄙俗（仮名：ひぞく）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Vulgar
  - Coarse
  - Low
  >Example:  
  >新聞のさまざまな虚偽や**卑俗さ**にも関わらず。  
  >Reject all its lies and vulgarity.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：卑劣（仮名：ひれつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Mean
  - Contemptible
  - Despicable
  - Dirty
  - Foul
  - Cowardly
  - Base
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：卑劣漢（仮名：ひれつかん）
* Common Noun
  - Mean bastard
  - Sneak
  - Heel
  - Despicable person
Source: JMdict
字：卑猥（仮名：ひわい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Indecent
  - Obscene
Source: JMdict
字：卑わい（仮名：ひわい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Indecent
  - Obscene
Source: JMdict
Score: -1
字：卑陋（仮名：ひろう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Low rank
  - Wickedness
  - Vulgarity
Source: JMdict
字：否（仮名：ひ）
* Common Noun
  - No
  - The noes
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：否か応か（仮名：ひかおうか）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Yes or no
Source: JMdict
字：否でも応でも（仮名：いやでもおうでも）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Whether one likes it or not
  - Whether willing or not
  - Willy-nilly
  >Example:  
  >あなたは**否でも応でも**行かなければならない。  
  >You must go, like it or lump it.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：嫌というほど（仮名：いやというほど）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, adverb (fukushi)
  - (more than) enough
  - Too much
  >Example:  
  >**いやというほど**見てきたから分かる。  
  >I've seen it a million times.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Bitterly
  - Extremely
  - Keenly
Source: JMdict | Tatoeba
字：嫌という程（仮名：いやというほど）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, adverb (fukushi)
  - (more than) enough
  - Too much
  >Example:  
  >**いやというほど**見てきたから分かる。  
  >I've seen it a million times.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Bitterly
  - Extremely
  - Keenly
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：否む（仮名：いなむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To refuse
  - To decline
  >Example:  
  >彼は告白して**否まず**。  
  >He did not fail to confess.  
  - To deny
  - **Note**: usu. in the negative
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：否む（仮名：いやむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To detest
  - To dislike
Source: JMdict
Rules: v5
字：否めない（仮名：いなめない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cannot deny
  - Undeniable
  - Incontrovertible
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：否や（仮名：いなや）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - As soon as
  - No sooner than
  - One way or another
* Common Noun
  - Objection
Source: JMdict
字：否運（仮名：ひうん）
* Common Noun
  - Bad fortune
  - Misfortune
Source: JMdict
字：非運（仮名：ひうん）
* Common Noun
  - Bad fortune
  - Misfortune
Source: JMdict
Score: -1
字：否応（仮名：いやおう）
* Common Noun
  - Yes or no answer
  - Agreement or disagreement
  - Consent or refusal
Source: JMdict
字：否応なしに（仮名：いやおうなしに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Whether one likes it or not
  - Inevitably
  - Unavoidably
  - Compulsorily
  - By force
Source: JMdict
字：否応無しに（仮名：いやおうなしに）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Whether one likes it or not
  - Inevitably
  - Unavoidably
  - Compulsorily
  - By force
Source: JMdict
Score: -1
字：否決（仮名：ひけつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Rejection
  - Negation
  - Voting down
  >Example:  
  >議案はたぶん**否決**されるだろう。  
  >The chances are that the bill will be rejected.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：否定（仮名：ひてい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Denial
  - Negation
  - Repudiation
  - Disavowal
  >Example:  
  >そのニュースが彼女に大きなショックを与えた事は**否定**しようもない。  
  >It is not to be denied but that the news was a great shock to her.  
* Common Noun, logic
  - Negation
* computing
  - Not operation
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：否定応答（仮名：ひていおうとう）
* Common Noun
  - Negative acknowledge
  - Nak
Source: JMdict
字：否定語（仮名：ひていご）
* Common Noun, grammar
  - Negative word
Source: JMdict
字：否定的（仮名：ひていてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Negative
  - Contradictory
  >Example:  
  >彼女は人生に対して**否定的な**態度をとっている。  
  >She has a negative attitude toward life.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：否定文（仮名：ひていぶん）
* Common Noun, grammar
  - Negative sentence
Source: JMdict
字：否認（仮名：ひにん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Denial
  - Negation
  - Repudiation
  - Disapproval
  >Example:  
  >彼はその事故と関係していたことを**否認**した。  
  >He denied having been involved in the affair.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：妃殿下（仮名：ひでんか）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Princess
  - Her royal highness
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：庇う（仮名：かばう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To protect (someone)
  - To look after (e.g. an injured leg)
  - To defend
  - To cover for
  - To stand up for
  - To stick up for
  >Example:  
  >世間の非難から僕を**かばって**くれませんか。  
  >Will you screen me from public censure?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：彼（仮名：かれ）
* pronoun
  - He
  - Him
  >Example:  
  >**彼**のスイングは実に見事だ。  
  >He has a perfect swing.**[1]**  
  >Example:  
  >毎朝朝食をとっている間、**彼**の犬は**彼**をじっと見つめていた。  
  >His dog stared at him every morning while he had his breakfast.**[2]**  
* Common Noun
  - Boyfriend
  >Example:  
  >私の前の**彼**はポルトガル育ちでした。  
  >My ex-boyfriend was brought up in Portugal.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：彼ら（仮名：かれら）
* pronoun
  - They
  - Them
  - **Note**: usu. in ref. to males or a mixed-sex group
  >Example:  
  >間もなく**彼ら**は結婚します。  
  >It won't be long before they get married.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：彼等（仮名：かれら）
* pronoun
  - They
  - Them
  - **Note**: usu. in ref. to males or a mixed-sex group
  >Example:  
  >間もなく**彼ら**は結婚します。  
  >It won't be long before they get married.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：彼岸（仮名：ひがん）
* Common Noun
  - Equinoctial week (when buddhist services are held)
  >Example:  
  >暑さ寒さも**彼岸**まで。  
  >No heat or cold lasts beyond the equinox.  
* abbreviation
  - Buddhist services during the equinoctial week
* Term: Buddhism
  - Nirvana
* formal or literary term
  - Opposite bank
  - Opposite shore
  - Shore on the other side
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：彼岸花（仮名：ひがんばな）
* Common Noun
  - Red spider lily (lycoris radiata)
  - Cluster amaryllis
Source: JMdict
字：ヒガンバナ（仮名：ヒガンバナ）
* Common Noun
  - Red spider lily (lycoris radiata)
  - Cluster amaryllis
Source: JMdict
Score: -1
字：彼岸会（仮名：ひがんえ）
* Common Noun
  - Buddhist services during the equinoctial week
Source: JMdict
字：彼氏（仮名：かれし）
* Common Noun
  - Boyfriend
  >Example:  
  >ただの男友達っていう立場から**彼氏**に昇格させてくれるかい？  
  >How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?  
* pronoun, familiar language, jocular, humorous term
  - He
  - Him
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：彼女（仮名：かのじょ）
* pronoun
  - She
  - Her
  >Example:  
  >「あの音で考え事ができないわ」と、**彼女**はタイプライターを見つめながら言った。  
  >"I can't think with that noise," she said, staring at the typewriter.**[1]**  
* Common Noun
  - Girlfriend
  >Example:  
  >僕の**彼女**はカナダへいってしまった。  
  >My girlfriend has gone to Canada.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：あいつ（仮名：あいつ）
* pronoun, Typically written in かな, familiar language, derogatory
  - He
  - She
  - That guy
  >Example:  
  >**あいつ**には二度と会いたくない。  
  >I never want to see that guy again.  
  - That
  - That one
  - That thing
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：彼方（仮名：かなた）
* pronoun, Typically written in かな
  - Beyond
  - Across
  - The other side
  - The distance
  >Example:  
  >船は、水平線の**彼方**に消えた。  
  >The ship disappeared beyond the horizon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：彼方（仮名：あなた）
* pronoun, Typically written in かな
  - Beyond
  - Across
  - The other side
  - The distance
  >Example:  
  >船は、水平線の**彼方**に消えた。  
  >The ship disappeared beyond the horizon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：あちら（仮名：あちら）
* pronoun, Typically written in かな
  - That way
  - That direction
  - Over there
  - Yonder
  - **Note**: direction distant from both speaker and listener
  >Example:  
  >**あちら**に着いたら手紙をください。  
  >Please write to me when you get there.**[1]**  
  - That (one)
  - **Note**: something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
  >Example:  
  >こちらは**あちら**に比べれば全く原始的だった。  
  >This was quite primitive compared to that.**[2]**  
  - That person
  - **Note**: someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
  >Example:  
  >**あちら**が私の待っていた人です。  
  >That's the person I've been waiting for.**[3]**  
  - There
  - Over there
  - Foreign country (esp. a western nation)
  - **Note**: place distant from both speaker and listener
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：あっち（仮名：あっち）
* pronoun, Typically written in かな
  - That way
  - That direction
  - Over there
  - Yonder
  - **Note**: direction distant from both speaker and listener
  >Example:  
  >**あちら**に着いたら手紙をください。  
  >Please write to me when you get there.**[1]**  
  - That (one)
  - **Note**: something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
  >Example:  
  >こちらは**あちら**に比べれば全く原始的だった。  
  >This was quite primitive compared to that.**[2]**  
  - That person
  - **Note**: someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
  >Example:  
  >**あちら**が私の待っていた人です。  
  >That's the person I've been waiting for.**[3]**  
  - There
  - Over there
  - Foreign country (esp. a western nation)
  - **Note**: place distant from both speaker and listener
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 198
字：悲しい（仮名：かなしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Sad
  - Miserable
  - Unhappy
  - Sorrowful
  - **Note**: of a person
  >Example:  
  >そんな**悲しい**目で見ないで。  
  >Don't give me such a sad look.  
  - Sad
  - Lamentable
  - Deplorable
  - Grievous
  - **Note**: of a thing, incident, etc.
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：哀しい（仮名：かなしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Sad
  - Miserable
  - Unhappy
  - Sorrowful
  - **Note**: of a person
  >Example:  
  >そんな**悲しい**目で見ないで。  
  >Don't give me such a sad look.  
  - Sad
  - Lamentable
  - Deplorable
  - Grievous
  - **Note**: of a thing, incident, etc.
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：悲しむ（仮名：かなしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To be sad
  - To mourn for
  - To regret
  >Example:  
  >**悲しんでいる**彼女をそっとしておきなさい。  
  >Do not obtrude upon her sorrow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：哀しむ（仮名：かなしむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To be sad
  - To mourn for
  - To regret
  >Example:  
  >**悲しんでいる**彼女をそっとしておきなさい。  
  >Do not obtrude upon her sorrow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：悲哀（仮名：ひあい）
* Common Noun
  - Sorrow
  - Grief
  - Sadness
  >Example:  
  >知識を増す者は**悲哀**を増す。  
  >He that increases knowledge increases sorrows.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：悲運（仮名：ひうん）
* Common Noun
  - Sad fate
  - Tragic doom
  - Ill fate
Source: JMdict
字：悲歌慷慨（仮名：ひかこうがい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Indignant lamentation over the evils of the times
Source: JMdict
字：悲観（仮名：ひかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Pessimism
  - (taking a) gloomy view
  - Discouragement
  - Despondency
  - Despair
  - Disappointment
  >Example:  
  >彼女は**悲観**する傾向がある。  
  >She has a tendency to look on the dark side of things.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200