KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：唇弁（仮名：しんべん）
* Common Noun, botany
  - Labellum
  - Lip
* zoology
  - Velum (in molluscs, medusae, etc.)
Source: JMdict
字：袋状（仮名：たいじょう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, biology
  - Bag-shaped
  - Saclike
  - Saccate
Source: JMdict
字：嫌なこった（仮名：やなこった）
* interjection (kandoushi), colloquial, Typically written in かな
  - No way!
  - No chance!
  - I don't want to do it!
  - **Note**: from 嫌なことだ
Source: JMdict
字：謡う（仮名：うたう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To chant (a noh text)
Source: JMdict
Rules: v5
字：鬼娘（仮名：おにむすめ）
* Common Noun
  - Girl of unsightly and terrifying appearance
  - Girl with bad temper
  - Demon woman (role in misemono)
Source: JMdict
字：ファミリーパック（仮名：ファミリーパック）
* Common Noun
  - Family pack
Source: JMdict
字：ファミリー・パック（仮名：ファミリー・パック）
* Common Noun
  - Family pack
Source: JMdict
Score: -1
字：お花摘み（仮名：おはなつみ）
* Common Noun, euphemistic
  - Going to the toilet (of a woman)
  - Relieving oneself
  - **Note**: originally hiking slang
Source: JMdict
字：静的コンテンツ（仮名：せいてきコンテンツ）
* Common Noun, Internet
  - Static content (on a web page)
Source: JMdict
字：みっける（仮名：みっける）
* Ichidan verb, Transitive Verb, colloquial
  - To find
  - To discover
  - To come across
  - To spot
Source: JMdict
Rules: v1
字：スタッフド（仮名：スタッフド）
* noun or verb acting prenominally, food, cooking
  - Stuffed
Source: JMdict
字：放火犯（仮名：ほうかはん）
* Common Noun
  - Arson
  - Arsonist
Source: JMdict
字：ブランド豚（仮名：ブランドぶた）
* Common Noun
  - Branded pork
Source: JMdict
字：堅州国（仮名：かたすくに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Underworld
  - Netherworld
Source: JMdict
字：堅洲国（仮名：かたすくに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Underworld
  - Netherworld
Source: JMdict
Score: -1
字：ムスッと（仮名：ムスッと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle)
  - Silently (in a bad mood)
  - Sullenly
  - Grumpily
Source: JMdict
字：むすっと（仮名：むすっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle)
  - Silently (in a bad mood)
  - Sullenly
  - Grumpily
Source: JMdict
Score: -1
字：おけまる（仮名：おけまる）
* interjection (kandoushi), slang
  - Ok
  - Okay
Source: JMdict
字：在伯（仮名：ざいはく）
* Common Noun
  - Staying in brazil
  - Living in brazil
Source: JMdict
字：在台（仮名：ざいたい）
* Common Noun
  - Staying in taiwan
  - Living in taiwan
  - Residing in taiwan
Source: JMdict
字：湾生（仮名：わんせい）
* Common Noun, historical term
  - Japanese born in taiwan during japanese rule
* ○○の... (Genitive Case Particle), botany
  - Campylotropous
  - Sinuate
Source: JMdict
字：バリウム検査（仮名：バリウムけんさ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Barium test
  - Barium x-ray
  - Gi series
Source: JMdict
字：在支（仮名：ざいし）
* Common Noun, obsolete term
  - Staying in china
  - Residing in china
  - Being stationed in china
Source: JMdict
字：商館長（仮名：しょうかんちょう）
* Common Noun, historical term
  - Chief factor
  - Chief trader
Source: JMdict
字：県北（仮名：けんほく）
* Common Noun
  - Northern part of a prefecture
Source: JMdict
字：県北（仮名：けんぽく）
* Common Noun
  - Northern part of a prefecture
Source: JMdict
Score: -1
字：府政（仮名：ふせい）
* Common Noun
  - Prefectural government (of osaka or kyoto)
Source: JMdict
字：伊人（仮名：いじん）
* Common Noun
  - Italian (person)
Source: JMdict
字：遺言（仮名：いごん）
* Common Noun, law
  - Will
Source: JMdict
字：遺言（仮名：いげん）
* Common Noun, rare term
  - Will
  - Testament
  - One's dying wish
  - One's last words
Source: JMdict
字：サイバー空間（仮名：サイバーくうかん）
* Common Noun
  - Cyberspace
Source: JMdict
字：軍虜（仮名：ぐんりょ）
* Common Noun, rare term
  - Prisoner (of war)
Source: JMdict
字：技術研究所（仮名：ぎじゅつけんきゅうじょ）
* Common Noun
  - Technical research institute
  - Technology research laboratory
Source: JMdict
字：ノミノフスマ（仮名：ノミノフスマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bog chickweed (stellaria uliginosa var. undulata)
Source: JMdict
字：蚤の衾（仮名：のみのふすま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bog chickweed (stellaria uliginosa var. undulata)
Source: JMdict
Score: -1
字：錦草（仮名：にしきそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Trailing spurge (euphorbia humifusa)
Source: JMdict
字：店則（仮名：てんそく）
* Common Noun
  - Store rules (for employees)
Source: JMdict
字：同じい（仮名：おなじい）
* 形容詞 (Adjective), 廃語 (Dated Term)
  - Same
  - Identical
  - Equal
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：鼻っ面（仮名：はなっつら）
* Common Noun, colloquial
  - Muzzle
  - Snout
Source: JMdict
字：モロ出し（仮名：モロだし）
* Common Noun, colloquial
  - Being fully exposed (of genitals, breasts, etc.)
Source: JMdict
字：商魂たくましい（仮名：しょうこんたくましい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Aggressively business-minded
  - Shrewd (of a merchant, salesman, etc.)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：商魂逞しい（仮名：しょうこんたくましい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Aggressively business-minded
  - Shrewd (of a merchant, salesman, etc.)
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：アタリショック（仮名：アタリショック）
* Common Noun, historical term
  - Video game crash of 1983
Source: JMdict
字：アタリ・ショック（仮名：アタリ・ショック）
* Common Noun, historical term
  - Video game crash of 1983
Source: JMdict
Score: -1
字：すねに傷（仮名：すねにきず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Secretly having a dark past
  - Having a guilty conscience
  - **Note**: oft. as すねに傷持つ, etc.
Source: JMdict
字：脛に傷（仮名：すねにきず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Secretly having a dark past
  - Having a guilty conscience
  - **Note**: oft. as すねに傷持つ, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：着歴（仮名：ちゃくれき）
* Common Noun, abbreviation
  - Incoming call history
  - Log of incoming calls
Source: JMdict
字：苦薬（仮名：くやく）
* Common Noun, rare term
  - Bitter medicine
Source: JMdict
字：娘御（仮名：むすめご）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - (another's) daughter
Source: JMdict
字：アブジャド（仮名：アブジャド）
* Common Noun, linguistics
  - Abjad
Source: JMdict
字：アデノーマ（仮名：アデノーマ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Adenoma
Source: JMdict
字：モロ（仮名：モロ）
* Common Noun
  - Moro (muslim inhabitant of the philippines)
Source: JMdict
字：不正競争（仮名：ふせいきょうそう）
* Common Noun, law
  - Unfair competition
  - Anti-competitive practices
Source: JMdict
字：性的偏見（仮名：せいてきへんけん）
* Common Noun
  - Gender bias
  - Sexual prejudice
Source: JMdict
字：型キャスト（仮名：かたキャスト）
* Common Noun, computing
  - Type casting
  - Type conversion
Source: JMdict
字：光札（仮名：ひかりふだ）
* Common Noun, hanafuda
  - 20-point card
  - Bright
  - Light
Source: JMdict
字：放物（仮名：ほうぶつ）
* noun or verb acting prenominally, Term: Mathematics
  - Parabolic
Source: JMdict
字：太郎（仮名：たろう）
* Common Noun
  - First son
  - **Note**: used in names, or as a name by itself
Source: JMdict
字：止め字（仮名：とめじ）
* Common Noun
  - Kanji character commonly used at the end of given names
  - **Note**: e.g. 郎 as in 太郎 and 小次郎, 子 as in 花子 and 満寿子
Source: JMdict
字：双乳（仮名：もろち）
* Common Noun, colloquial
  - Breasts
Source: JMdict
字：肉奴隷（仮名：にくどれい）
* Common Noun, vulgar expression or word, slang
  - Sex slave
Source: JMdict
字：固縛（仮名：こばく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Binding firmly
  - Lashing
Source: JMdict
字：嘴管（仮名：しかん）
* Common Noun
  - Insertion tip (e.g. of a catheter)
Source: JMdict
字：鬼手（仮名：きしゅ）
* Common Noun
  - Unusual move that catches the opponent by surprise (in go, shogi, etc.)
Source: JMdict
字：性革命（仮名：せいかくめい）
* Common Noun
  - Sexual revolution
Source: JMdict
字：鬼手仏心（仮名：きしゅぶっしん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Compassionate ruthlessness
  - Merciless scalpel of a merciful surgeon
Source: JMdict
字：太郎冠者（仮名：たろうかじゃ）
* Common Noun, noh
  - Tarōkaja (common name for a manservant)
Source: JMdict
字：虫白蝋（仮名：ちゅうはくろう）
* Common Noun, rare term
  - Tree wax
  - Insect wax
  - Chinese wax
Source: JMdict
字：虫白蠟（仮名：ちゅうはくろう）
* Common Noun, rare term
  - Tree wax
  - Insect wax
  - Chinese wax
Source: JMdict
Score: -1
字：悪趣（仮名：あくしゅ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - World where those who have committed bad deeds in this life go
  - Evil realm
Source: JMdict
字：手描き（仮名：てがき）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Hand-drawn
  - Drawn by hand
  - Hand-painted
  - Painted by hand
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：御酒（仮名：ごしゅ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, polite (teineigo) language
  - Alcohol
  - Sake
Source: JMdict
字：一物（仮名：いちぶつ）
* Common Noun
  - One thing
  - One article
Source: JMdict
字：燃料計（仮名：ねんりょうけい）
* Common Noun
  - Fuel gauge
Source: JMdict
字：走行距離計（仮名：そうこうきょりけい）
* Common Noun
  - Odometer
Source: JMdict
字：収音（仮名：しゅうおん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Sound capture
  - Sound pickup
Source: JMdict
字：整音（仮名：せいおん）
* Common Noun
  - Audio editing (to remove noise, adjust volume, etc.)
  - Audio post-production
  - Voicing (adjustment of a piano's tone by manipulating the felt of the hammers)
Source: JMdict
字：五人（仮名：ごにん）
* Common Noun
  - Five people
Source: JMdict
字：５人（仮名：ごにん）
* Common Noun
  - Five people
Source: JMdict
Score: -1
字：六人（仮名：ろくにん）
* Common Noun
  - Six people
Source: JMdict
字：６人（仮名：ろくにん）
* Common Noun
  - Six people
Source: JMdict
Score: -1
字：七人（仮名：しちにん）
* Common Noun
  - Seven people
Source: JMdict
字：７人（仮名：しちにん）
* Common Noun
  - Seven people
Source: JMdict
Score: -1
字：八人（仮名：はちにん）
* Common Noun
  - Eight people
Source: JMdict
字：８人（仮名：はちにん）
* Common Noun
  - Eight people
Source: JMdict
Score: -1
字：十人（仮名：じゅうにん）
* Common Noun
  - Ten people
Source: JMdict
字：１０人（仮名：じゅうにん）
* Common Noun
  - Ten people
Source: JMdict
Score: -1
字：背景美術（仮名：はいけいびじゅつ）
* Common Noun
  - Background art
Source: JMdict
字：特用作物（仮名：とくようさくもつ）
* Common Noun
  - Industrial crop
  - Nonfood crop
Source: JMdict
字：選手層（仮名：せんしゅそう）
* Common Noun
  - Player depth (in a team)
  - Pool of players
Source: JMdict
字：一つとして（仮名：ひとつとして）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - (not) a single one
  - (not) any
  - (not) at all
  - (not) in the slightest
  - (not) the least bit
  - **Note**: with neg. sentence
  >Example:  
  >彼の鋭い目は**一つとして**誤りを見逃さなかった。  
  >His sharp eyes never missed a mistake.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ラバー（仮名：ラバー）
* Common Noun
  - Rubber
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：牝鶏（仮名：ひんけい）
* Common Noun
  - Hen
Source: JMdict
字：インテグレーター（仮名：インテグレーター）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Integrator
* computing
  - (system) integrator
Source: JMdict
字：インテグレータ（仮名：インテグレータ）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Integrator
* computing
  - (system) integrator
Source: JMdict
Score: -1
字：酒（仮名：ささ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Alcohol
  - Sake
Source: JMdict
字：レモン酒（仮名：レモンしゅ）
* Common Noun
  - Lemon liqueur
  - Limoncello
Source: JMdict
字：檸檬酒（仮名：レモンしゅ）
* Common Noun
  - Lemon liqueur
  - Limoncello
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
Score: -1
字：リモンチェッロ（仮名：リモンチェッロ）
* Common Noun
  - Limoncello (lemon liqueur)
Source: JMdict
字：黒ずみ（仮名：くろずみ）
* Common Noun
  - Blackhead
  - Dark discoloration
  - Blackening
  - (black or dark) tarnish
Source: JMdict
字：ポワレ（仮名：ポワレ）
* Common Noun
  - Perry
  - Pear cider
Source: JMdict
字：多産多死（仮名：たさんたし）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - High birth rate and high mortality rate
Source: JMdict
字：少産少死（仮名：しょうさんしょうし）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Low birth rate and low mortality rate
Source: JMdict
字：ビジュアル化（仮名：ビジュアルか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Visualisation
Source: JMdict
字：宗教者（仮名：しゅうきょうしゃ）
* Common Noun
  - Religious leader
  - Religious figure
  - Religious practitioner
Source: JMdict
字：分圧（仮名：ぶんあつ）
* Common Noun, physics, chemistry
  - Partial pressure
Source: JMdict
字：新着順（仮名：しんちゃくじゅん）
* Common Noun
  - Newest-to-oldest order
  - (sorting by) newest arrivals
  - Newly added
  - Newly listed
Source: JMdict
字：本刀（仮名：ぽんとう）
* Common Noun, abbreviation, slang
  - Japanese sword (usu. single-edged and curved)
  - Japanese bladed weapon
  - **Note**: yakuza slang
Source: JMdict
字：ポン刀（仮名：ポンとう）
* Common Noun, abbreviation, slang
  - Japanese sword (usu. single-edged and curved)
  - Japanese bladed weapon
  - **Note**: yakuza slang
Source: JMdict
Score: -1
字：二盗（仮名：にとう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, baseball
  - Stealing second base
Source: JMdict
字：三盗（仮名：さんとう）
* Common Noun, baseball
  - Stealing third base
Source: JMdict
字：球聖（仮名：きゅうせい）
* Common Noun
  - Legendary player (of a ball game)
Source: JMdict
字：チャド（仮名：チャド）
* Common Noun
  - Chad (from punched card or punched tape)
Source: JMdict
字：後図（仮名：こうと）
* Common Noun, formal or literary term
  - Planning for the future
  - Provision for the future
Source: JMdict
字：酒（仮名：しゅ）
* suffix
  - Alcohol
  - (alcoholic) drink
  - Liqueur
Source: JMdict
字：酒（仮名：さか）
* prefix
  - Alcohol
  - Sake
Source: JMdict
字：一強皆弱（仮名：いっきょうかいじゃく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - One strong, everyone else weak
Source: JMdict
字：インテグレーテッド（仮名：インテグレーテッド）
* noun or verb acting prenominally
  - Integrated
Source: JMdict
字：カムサハムニダ（仮名：カムサハムニダ）
* interjection (kandoushi)
  - Thank you
Source: JMdict
字：バケーションレンタル（仮名：バケーションレンタル）
* Common Noun
  - Vacation rental
Source: JMdict
字：バケーション・レンタル（仮名：バケーション・レンタル）
* Common Noun
  - Vacation rental
Source: JMdict
Score: -1
字：バケハ（仮名：バケハ）
* Common Noun, abbreviation
  - Bucket hat
Source: JMdict
字：煙を立てる（仮名：けむりをたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To make a living
  - To earn a livelihood
Source: JMdict
Rules: v1
字：サイクル安打（仮名：サイクルあんだ）
* Common Noun, baseball
  - Cycle
  - Hitting for the cycle
Source: JMdict
字：康徳（仮名：こうとく）
* Common Noun, historical term
  - Kangde era (of japanese puppet state manchukuo; 1934-1945)
Source: JMdict
字：展開式（仮名：てんかいしき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Expansion
Source: JMdict
字：始末をつける（仮名：しまつをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To bring to a conclusion (esp. something unfortunate)
  - To close out
  - To put an end to
Source: JMdict
Rules: v1
字：始末を付ける（仮名：しまつをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To bring to a conclusion (esp. something unfortunate)
  - To close out
  - To put an end to
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：人生経験（仮名：じんせいけいけん）
* Common Noun
  - Life experience
Source: JMdict
字：悪口（仮名：あっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, 廃語 (Dated Term)
  - (verbal) abuse
  - Name-calling
  - Abusive language
  - Insulting remarks
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：アンコンシャス（仮名：アンコンシャス）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Unconscious
Source: JMdict
字：弥猛（仮名：やたけ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, poetical term
  - Ardent
  - Eager
  - Impatient
Source: JMdict
字：結晶成長（仮名：けっしょうせいちょう）
* Common Noun
  - Crystal growth
Source: JMdict
字：まかり間違っても（仮名：まかりまちがっても）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Even in the worst case
  - No matter how bad things get
  - Whatever happens
  - Under any circumstances
Source: JMdict
字：罷り間違っても（仮名：まかりまちがっても）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Even in the worst case
  - No matter how bad things get
  - Whatever happens
  - Under any circumstances
Source: JMdict
Score: -1
字：餡ドーナツ（仮名：あんドーナツ）
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Doughnut filled with red bean paste
Source: JMdict
字：ミルクキャラメル（仮名：ミルクキャラメル）
* Common Noun, food, cooking
  - Fudge
  - Soft toffee
Source: JMdict
字：ミルク・キャラメル（仮名：ミルク・キャラメル）
* Common Noun, food, cooking
  - Fudge
  - Soft toffee
Source: JMdict
Score: -1
字：トロッコ問題（仮名：トロッコもんだい）
* Common Noun
  - Trolley problem (thought experiment)
Source: JMdict
字：旧民法（仮名：きゅうみんぽう）
* Common Noun, historical term, law
  - Parts of the civil code relating to kinship and inheritance that were rewritten in 1947
  - Old civil code (drafted by french scholar gustave émile boissonade for japan, but never implemented)
Source: JMdict
字：マスオさん（仮名：マスオさん）
* Common Noun, colloquial
  - Husband who lives in his wife's family home without taking her surname
  - **Note**: from a character in the manga Sazae-san
Source: JMdict
字：ラムネ菓子（仮名：ラムネがし）
* Common Noun
  - Compressed tablet candy
  - Glucose tablet
Source: JMdict
字：瓶型（仮名：びんがた）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Bottle-shaped
  - Bottle-type
Source: JMdict
字：勉強疲れ（仮名：べんきょうづかれ）
* Common Noun
  - Tiredness from (over-)studying
  - Study fatigue
Source: JMdict
字：第一選択（仮名：だいいちせんたく）
* Common Noun
  - First choice
Source: JMdict
字：神殺し（仮名：かみごろし）
* Common Noun
  - Deicide
Source: JMdict
字：神殺し（仮名：かみころし）
* Common Noun
  - Deicide
Source: JMdict
Score: -1
字：磁歪（仮名：じわい）
* Common Noun, physics
  - Magnetostriction
Source: JMdict
字：磁気歪み（仮名：じきひずみ）
* Common Noun, physics
  - Magnetostriction
Source: JMdict
字：磁気ひずみ（仮名：じきひずみ）
* Common Noun, physics
  - Magnetostriction
Source: JMdict
Score: -1
字：ヒルシュスプルング病（仮名：ヒルシュスプルングびょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Hirschsprung's disease
Source: JMdict
字：ストックキーピングユニット（仮名：ストックキーピングユニット）
* Common Noun
  - Stock keeping unit
  - Sku
Source: JMdict
字：ストック・キーピング・ユニット（仮名：ストック・キーピング・ユニット）
* Common Noun
  - Stock keeping unit
  - Sku
Source: JMdict
Score: -1
字：ポジャンマチャ（仮名：ポジャンマチャ）
* Common Noun
  - Pojangmacha (stall or restaurant serving korean street food)
Source: JMdict
字：フラジャイル（仮名：フラジャイル）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Fragile
Source: JMdict
字：セニング（仮名：セニング）
* Common Noun
  - Thinning scissors (used in hairdressing)
Source: JMdict
字：まろび出る（仮名：まろびでる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, rare term
  - To roll out
  - To tumble out
Source: JMdict
Rules: v1
字：転び出る（仮名：まろびでる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, rare term
  - To roll out
  - To tumble out
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：小人物（仮名：しょうじんぶつ）
* Common Noun
  - Small-minded person
  - Person lacking in character
Source: JMdict
字：貝になる（仮名：かいになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To keep one's mouth shut
  - To clam up
  - To be silent
  - To say nothing
Source: JMdict
Rules: v5
字：銃尾（仮名：じゅうび）
* Common Noun
  - Breech (of a gun)
Source: JMdict
字：インハイ（仮名：インハイ）
* Common Noun, abbreviation
  - Inter-scholastic athletics competition
Source: JMdict
字：宮笥（仮名：みやげ）
* Common Noun, historical term
  - Box for a shrine or temple amulet
Source: JMdict
字：歌い込む（仮名：うたいこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To put into song
  - To express in verse
  - To sing (a song) many times
  - To practice (a song) repeatedly
Source: JMdict
Rules: v5
字：歌いこむ（仮名：うたいこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To put into song
  - To express in verse
  - To sing (a song) many times
  - To practice (a song) repeatedly
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：マチアプ（仮名：マチアプ）
* Common Noun, abbreviation, colloquial
  - Online dating app
  - Match-making app
Source: JMdict
字：追いライン（仮名：おいライン）
* Common Noun, colloquial
  - Sending a follow-up message (on line) before receiving a reply
Source: JMdict
字：追いＬＩＮＥ（仮名：おいライン）
* Common Noun, colloquial
  - Sending a follow-up message (on line) before receiving a reply
Source: JMdict
Score: -1
字：爾前（仮名：にぜん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Period before the lotus sutra was preached
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Prior
  - Before
  - Previous
* Common Noun, rare term
  - Something unripe or of inferior grade
Source: JMdict
字：貼り込む（仮名：はりこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To paste
  - To stick
  - To affix
Source: JMdict
Rules: v5
字：貼りこむ（仮名：はりこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To paste
  - To stick
  - To affix
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：遠征試合（仮名：えんせいじあい）
* Common Noun, sports
  - Away game
  - Away match
Source: JMdict
字：防弾ホスティング（仮名：ぼうだんホスティング）
* Common Noun, computing
  - Bulletproof hosting
  - Anonymized hosting
Source: JMdict
字：縦ジワ（仮名：たてジワ）
* Common Noun
  - Vertical furrow (between the eyebrows)
Source: JMdict
字：縦じわ（仮名：たてじわ）
* Common Noun
  - Vertical furrow (between the eyebrows)
Source: JMdict
Score: -1
字：盲（仮名：めしい）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Blindness
  - Blind person
Source: JMdict
字：フィア（仮名：フィア）
* Common Noun
  - Fear
Source: JMdict
字：フィアー（仮名：フィアー）
* Common Noun
  - Fear
Source: JMdict
Score: -1
字：バンカー（仮名：バンカー）
* Common Noun
  - Banker
Source: JMdict
字：ポーランド・リトアニア共和国（仮名：ポーランド・リトアニアきょうわこく）
* Common Noun, historical term
  - Polish-lithuanian commonwealth
Source: JMdict
字：風刺漫画（仮名：ふうしまんが）
* Common Noun
  - Satirical cartoon
  - Editorial cartoon
  - Political cartoon
Source: JMdict
字：市街電車（仮名：しがいでんしゃ）
* Common Noun
  - Streetcar
  - Tram
Source: JMdict
字：紛争地（仮名：ふんそうち）
* Common Noun
  - Area of (armed) conflict
  - Conflict zone
  - Trouble spot
Source: JMdict
字：概要書（仮名：がいようしょ）
* Common Noun
  - Written outline
  - Written brief
  - Outline report
Source: JMdict
字：獣耳（仮名：けものみみ）
* Common Noun, manga slang
  - Kemonomimi
  - Character with animal ears
Source: JMdict
字：獣耳（仮名：けもみみ）
* Common Noun, manga slang
  - Kemonomimi
  - Character with animal ears
Source: JMdict
Score: -1
字：乗っかかる（仮名：のっかかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be about to get on (a train, bus, etc.)
  - To be about to board
  - To start (doing)
  - To begin
  - To set about
  - To get on top of
  - To lean over
Source: JMdict
Rules: v5
字：訪印（仮名：ほういん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit to india
Source: JMdict
字：サム（仮名：サム）
* Common Noun
  - Thumb
Source: JMdict
字：メガネ娘（仮名：メガネむすめ）
* Common Noun, manga slang
  - Girl who wears glasses
Source: JMdict
字：眼鏡娘（仮名：めがねむすめ）
* Common Noun, manga slang
  - Girl who wears glasses
Source: JMdict
Score: -1
字：白人コンプレックス（仮名：はくじんコンプレックス）
* Common Noun
  - White person complex
  - Admiration for the appearance and lifestyle of the people in europe, the us, etc.
Source: JMdict
字：甲斐（仮名：かい）
* Common Noun, historical term
  - Kai (former province located in present-day yamanashi prefecture)
Source: JMdict
字：パイスラッシュ（仮名：パイスラッシュ）
* Common Noun, slang
  - Appearance of a woman's breasts bisected by a seatbelt, shoulder bag strap, etc.
Source: JMdict
字：パイ・スラッシュ（仮名：パイ・スラッシュ）
* Common Noun, slang
  - Appearance of a woman's breasts bisected by a seatbelt, shoulder bag strap, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：呼ぶ子（仮名：よぶこ）
* Common Noun
  - Whistle
Source: JMdict
字：辺境伯（仮名：へんきょうはく）
* Common Noun
  - Marquis
  - Margrave
Source: JMdict
字：幻味（仮名：げんみ）
* Common Noun, Term: Medicine, psychology
  - Gustatory hallucination
  - Taste hallucination
Source: JMdict
字：タイポスクワッティング（仮名：タイポスクワッティング）
* Common Noun, Internet
  - Typosquatting
Source: JMdict
字：タイポ・スクワッティング（仮名：タイポ・スクワッティング）
* Common Noun, Internet
  - Typosquatting
Source: JMdict
Score: -1
字：幻嗅（仮名：げんきゅう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Phantosmia
  - Phantom smell
  - Olfactory hallucination
Source: JMdict
字：魔眼（仮名：まがん）
* Common Noun
  - Evil eye
  - Magical eye
  - Eye with supernatural powers
  - **Note**: in fiction
Source: JMdict
字：計算機科学者（仮名：けいさんきかがくしゃ）
* Common Noun
  - Computer scientist
Source: JMdict
字：ＳＡＭ（仮名：サム）
* Common Noun, military
  - Sam
  - Surface-to-air missile
Source: JMdict
字：調理方法（仮名：ちょうりほうほう）
* Common Noun
  - Cooking method
Source: JMdict
字：幕領（仮名：ばくりょう）
* Common Noun, historical term
  - Land under the direct control of the shogunate
Source: JMdict
字：幕府領（仮名：ばくふりょう）
* Common Noun, historical term
  - Land under the direct control of the shogunate
Source: JMdict
字：藩領（仮名：はんりょう）
* Common Noun, historical term
  - Land under the control of a daimyo
Source: JMdict
字：リサーチャー（仮名：リサーチャー）
* Common Noun
  - Researcher
Source: JMdict
字：エゴい（仮名：エゴい）
* 形容詞 (Adjective), colloquial
  - Egoistic
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：顔を合わす（仮名：かおをあわす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To meet
  - To face someone
  - To co-star
  - To appear together
  - To be matched
  - To face against
Source: JMdict
Rules: v5
字：パンダ外交（仮名：パンダがいこう）
* Common Noun
  - Panda diplomacy
Source: JMdict
字：オイニー（仮名：オイニー）
* Common Noun, slang
  - Smell
  - Scent
  - Odour
  - Odor
  - Stench
Source: JMdict
字：パブリシティ権（仮名：パブリシティけん）
* Common Noun, law
  - Right of publicity
  - Personality rights
Source: JMdict
字：パブリシティー権（仮名：パブリシティーけん）
* Common Noun, law
  - Right of publicity
  - Personality rights
Source: JMdict
Score: -1
字：動画共有サイト（仮名：どうがきょうゆうサイト）
* Common Noun, Internet
  - Video-sharing website
  - Video-hosting website
Source: JMdict
字：撮影許可（仮名：さつえいきょか）
* Common Noun
  - Filming permit
  - Shooting permit
Source: JMdict
字：ハロー（仮名：ハロー）
* Common Noun
  - Halo
Source: JMdict
字：ハロ（仮名：ハロ）
* Common Noun
  - Halo
Source: JMdict
Score: -1
字：ハロー（仮名：ハロー）
* Common Noun
  - Harrow
Source: JMdict
字：オラ（仮名：オラ）
* interjection (kandoushi)
  - Hola
  >Example:  
  >あ、あれ？なんか・・・すっごい負の**オーラ**を感じますよ？  
  >E-eh? I somehow seem to feel a very threatening aura...  
Source: JMdict | Tatoeba
字：オーラ（仮名：オーラ）
* interjection (kandoushi)
  - Hola
  >Example:  
  >あ、あれ？なんか・・・すっごい負の**オーラ**を感じますよ？  
  >E-eh? I somehow seem to feel a very threatening aura...  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ヌマエビ（仮名：ヌマエビ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paratya compressa (species of freshwater shrimp)
Source: JMdict
字：沼エビ（仮名：ぬまエビ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paratya compressa (species of freshwater shrimp)
Source: JMdict
Score: -1
字：シーリング（仮名：シーリング）
* Common Noun
  - Sealing
  - Sealant
Source: JMdict
字：脱る（仮名：とる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, rare term
  - To remove
  - To get rid of
  - To take off
Source: JMdict
Rules: v5
字：多浪（仮名：たろう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Failing entrance exams for repeated years
Source: JMdict
字：固形石鹸（仮名：こけいせっけん）
* Common Noun
  - Bar soap
  - Solid soap
Source: JMdict
字：固形石鹼（仮名：こけいせっけん）
* Common Noun
  - Bar soap
  - Solid soap
Source: JMdict
Score: -1
字：コーヒーサイフォン（仮名：コーヒーサイフォン）
* Common Noun
  - Siphon coffee maker
  - Vacuum coffee maker
  - Vac pot
Source: JMdict
字：コーヒー・サイフォン（仮名：コーヒー・サイフォン）
* Common Noun
  - Siphon coffee maker
  - Vacuum coffee maker
  - Vac pot
Source: JMdict
Score: -1
字：信天翁（仮名：しんてんおう）
* Common Noun
  - Albatross
Source: JMdict
字：ウェルビーイング（仮名：ウェルビーイング）
* Common Noun
  - Well-being
Source: JMdict
字：秘匿性（仮名：ひとくせい）
* Common Noun
  - Confidentiality
  - Secrecy
Source: JMdict
字：トリプルリーチ（仮名：トリプルリーチ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Being one step away from victory, with three paths to achieve it
Source: JMdict
字：エンゼルケア（仮名：エンゼルケア）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Postmortem care
  - After-death care
Source: JMdict
字：エンジェルケア（仮名：エンジェルケア）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Postmortem care
  - After-death care
Source: JMdict
Score: -1
字：亀甲形（仮名：きっこうがた）
* Common Noun
  - Tortoiseshell pattern
  - Honeycomb pattern
  - Hexagonal pattern
Source: JMdict
字：エンゼルメイク（仮名：エンゼルメイク）
* Common Noun
  - Postmortem makeup
Source: JMdict
字：エンジェルメイク（仮名：エンジェルメイク）
* Common Noun
  - Postmortem makeup
Source: JMdict
Score: -1
字：あやつ（仮名：あやつ）
* pronoun, derogatory, familiar language, 廃語 (Dated Term), Typically written in かな
  - He
  - She
  - That guy
Source: JMdict
字：きゃつ（仮名：きゃつ）
* pronoun, derogatory, familiar language, 廃語 (Dated Term), Typically written in かな
  - He
  - She
  - That guy
Source: JMdict
字：クリスト（仮名：クリスト）
* Common Noun
  - Christ
Source: JMdict
字：ぽやしみ（仮名：ぽやしみ）
* interjection (kandoushi), Internet slang
  - Good night
Source: JMdict
字：一間竜（仮名：いっけんりゅう）
* Common Noun, shogi
  - One-square-gap dragon
Source: JMdict
字：木の葉返し（仮名：このはがえし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, martial arts
  - Rapid slicing stroke of a sword (in kendo)
  - Slashing down a sword in a quick dancing motion
Source: JMdict
字：投射物（仮名：とうしゃぶつ）
* Common Noun
  - Projectile
Source: JMdict
字：委譲（仮名：いじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Transfer (of authority, power, etc.)
  - Delegation
  - Devolution
Source: JMdict
字：思いやりゾーン（仮名：おもいやりゾーン）
* Common Noun
  - Priority zone (area where users should show consideration to the elderly, disabled, etc.)
Source: JMdict
字：思い遣りゾーン（仮名：おもいやりゾーン）
* Common Noun
  - Priority zone (area where users should show consideration to the elderly, disabled, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：朝餉（仮名：あさげ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Breakfast
  >Example:  
  >私はまだ**朝食**を食べていません。  
  >I haven't eaten breakfast yet.**[1]**  
  >Example:  
  >保憲は脇息に身を預け、目前に出された**朝餉**に当惑の目を当てていた。  
  >Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
字：昼食（仮名：ちゅうじき）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Lunch
  - Midday meal
* Common Noun
  - Food served at a tea party
Source: JMdict
字：中食（仮名：ちゅうじき）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Lunch
  - Midday meal
* Common Noun
  - Food served at a tea party
Source: JMdict
Score: -1
字：雲底（仮名：うんてい）
* Common Noun, meteorology
  - Cloud base
Source: JMdict
字：昼餉（仮名：ひるげ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Lunch
  - Midday meal
Source: JMdict
字：処分品（仮名：しょぶんひん）
* Common Noun
  - Clearance goods
  - Clearance item
Source: JMdict
字：デント（仮名：デント）
* Common Noun
  - Dent (esp. in a car)
Source: JMdict
字：ルーズボール（仮名：ルーズボール）
* Common Noun, sports
  - Loose ball
Source: JMdict
字：ルーズ・ボール（仮名：ルーズ・ボール）
* Common Noun, sports
  - Loose ball
Source: JMdict
Score: -1
字：自家焙煎（仮名：じかばいせん）
* Common Noun
  - In-house roasting (of coffee beans)
  - Shop roasting
  - Home roasting
Source: JMdict
字：ロングユース（仮名：ロングユース）
* noun or verb acting prenominally
  - Being able to use (something) for a long time (e.g. child car seats)
Source: JMdict
字：ロング・ユース（仮名：ロング・ユース）
* noun or verb acting prenominally
  - Being able to use (something) for a long time (e.g. child car seats)
Source: JMdict
Score: -1
字：埋葬者（仮名：まいそうしゃ）
* Common Noun
  - The entombed
  - The person buried (in a burial mound, etc.)
Source: JMdict
字：ダブルステッチ（仮名：ダブルステッチ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Double-stitched
Source: JMdict
字：ダブル・ステッチ（仮名：ダブル・ステッチ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Double-stitched
Source: JMdict
Score: -1
字：シングルステッチ（仮名：シングルステッチ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Single-stitched
Source: JMdict
字：シングル・ステッチ（仮名：シングル・ステッチ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Single-stitched
Source: JMdict
Score: -1
字：激レア（仮名：げきレア）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, colloquial
  - Extremely rare
Source: JMdict
字：海外在住（仮名：かいがいざいじゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Residing abroad
Source: JMdict
字：三帝同盟（仮名：さんていどうめい）
* Common Noun, historical term
  - League of the three emperors (1873-1887)
Source: JMdict
字：横面（仮名：よこめん）
* Common Noun, martial arts
  - Hitting the side of the head (kendo)
Source: JMdict
字：鳴き止む（仮名：なきやむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To stop making sounds (of an animal)
  - To stop chirping
  - To stop crying
Source: JMdict
Rules: v5
字：鳴きやむ（仮名：なきやむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To stop making sounds (of an animal)
  - To stop chirping
  - To stop crying
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：生業（仮名：すぎわい）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Occupation
  - Livelihood
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：盗人（仮名：ぬすっと）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term), colloquial
  - Thief
  - Robber
Source: JMdict
字：盗っ人（仮名：ぬすっと）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term), colloquial
  - Thief
  - Robber
Source: JMdict
Score: -1
字：惚ける（仮名：ほうける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To be mentally slow
  - To be befuddled
* auxiliary verb, Ichidan verb, Typically written in かな
  - To become engrossed in
  - To become absorbed in
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.)
  - To be fluffy
  - **Note**: occ. written as 蓬ける
Source: JMdict
Rules: v1
字：呆ける（仮名：ほうける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To be mentally slow
  - To be befuddled
* auxiliary verb, Ichidan verb, Typically written in かな
  - To become engrossed in
  - To become absorbed in
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.)
  - To be fluffy
  - **Note**: occ. written as 蓬ける
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：蓬ける（仮名：ほおける）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.)
  - To be fluffy
Source: JMdict
Rules: v1
字：極秘裏（仮名：ごくひり）
* Common Noun
  - (in) absolute secrecy
  - (with) utmost secrecy
  - **Note**: usu. adverbially as 〜に
Source: JMdict
字：極秘裡（仮名：ごくひり）
* Common Noun
  - (in) absolute secrecy
  - (with) utmost secrecy
  - **Note**: usu. adverbially as 〜に
Source: JMdict
Score: -1
字：夕べ（仮名：ゆうべ）
* Common Noun, poetical term
  - Evening
  - Evening (of a special event)
  - **Note**: used in titles following noun + の
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Last night
  - Yesterday evening
  - **Note**: usu. 昨夜
Source: JMdict
字：夕（仮名：ゆうべ）
* Common Noun, poetical term
  - Evening
  - Evening (of a special event)
  - **Note**: used in titles following noun + の
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Last night
  - Yesterday evening
  - **Note**: usu. 昨夜
Source: JMdict
Score: -1
字：昨夜（仮名：さくや）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Last night
  - Yesterday evening
  - **Note**: less colloquial than ゆうべ
Source: JMdict
字：接触改質（仮名：せっしょくかいしつ）
* Common Noun, chemistry
  - Catalytic reforming
Source: JMdict
字：水蒸気改質（仮名：すいじょうきかいしつ）
* Common Noun, chemistry
  - Steam reforming
Source: JMdict
字：環境親和的（仮名：かんきょうしんわてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Environmentally friendly
Source: JMdict
字：塾講（仮名：じゅくこう）
* Common Noun, colloquial
  - Cram school teacher
  - Teaching at a cram school
Source: JMdict
字：ボンナカ（仮名：ボンナカ）
* Common Noun, rare term, slang, Typically written in かな
  - Good friend (esp. one has become acquainted with at a gambling den)
Source: JMdict
字：盆仲（仮名：ぼんなか）
* Common Noun, rare term, slang, Typically written in かな
  - Good friend (esp. one has become acquainted with at a gambling den)
Source: JMdict
Score: -1
字：日めくりカレンダー（仮名：ひめくりカレンダー）
* Common Noun
  - Daily rip-off-a-page calendar
  - Daily pad calendar
Source: JMdict
字：日捲りカレンダー（仮名：ひめくりカレンダー）
* Common Noun
  - Daily rip-off-a-page calendar
  - Daily pad calendar
Source: JMdict
Score: -1
字：蚯蚓（仮名：きゅういん）
* Common Noun, rare term
  - Earthworm
  >Example:  
  >**ミミズ**も時には土壌に有益です。  
  >Worms are sometimes beneficial to soil.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：全判（仮名：ぜんばん）
* Common Noun
  - Full-size paper (of a series, e.g. a0, b0)
  - Whole sheet (of paper)
Source: JMdict
字：アフタートーク（仮名：アフタートーク）
* Common Noun
  - (public) table talk after an event (or performance, etc.)
Source: JMdict
字：アフター・トーク（仮名：アフター・トーク）
* Common Noun
  - (public) table talk after an event (or performance, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：リンサー（仮名：リンサー）
* Common Noun
  - Rinser
Source: JMdict
字：パックご飯（仮名：パックごはん）
* Common Noun, food, cooking
  - Microwavable instant rice
  - Pre-cooked rice
Source: JMdict
字：レトルトご飯（仮名：レトルトごはん）
* Common Noun, food, cooking
  - Pre-cooked rice
Source: JMdict
字：塾講師（仮名：じゅくこうし）
* Common Noun
  - Cram school teacher
Source: JMdict
字：陰嚢（仮名：ふぐり）
* Common Noun, Typically written in かな, 廃語 (Dated Term)
  - Scrotum
  - Pinecone
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
字：陰囊（仮名：ふぐり）
* Common Noun, Typically written in かな, 廃語 (Dated Term)
  - Scrotum
  - Pinecone
Source: JMdict
Definition Tags: special reading
Score: -1
字：火鼠（仮名：ひねずみ）
* Common Noun
  - Huoshu
Source: JMdict
字：火鼠（仮名：かそ）
* Common Noun
  - Huoshu
Source: JMdict
Score: -1
字：ヤハズエンドウ（仮名：ヤハズエンドウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common vetch (vicia sativa)
  - Tare
Source: JMdict
字：矢筈豌豆（仮名：やはずえんどう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common vetch (vicia sativa)
  - Tare
Source: JMdict
Score: -1
字：鼠（仮名：ねず）
* Common Noun, abbreviation
  - Mouse
  - Rat
  >Example:  
  >猫がいなくなると**ネズミ**たちが遊びだす。  
  >When the cat is away, the mice will play.  
  - Dark gray
  - Slate gray
Source: JMdict | Tatoeba
字：眩暈（仮名：げんうん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Dizziness
  - Giddiness
  - Vertigo
Source: JMdict
字：寝所（仮名：ねどころ）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Sleeping place
  - Bedroom
  - Bedchamber
  - Roost
  - Nest
Source: JMdict
字：寝所（仮名：ねどこ）
* Common Noun
  - Sleeping place
  - Bedroom
  - Bedchamber
Source: JMdict
字：ガタイの良い（仮名：ガタイのいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, Typically written in かな
  - Big and brawny
  - Well-built
  - Gigantic
Source: JMdict
字：ガタイの良い（仮名：ガタイのよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, Typically written in かな
  - Big and brawny
  - Well-built
  - Gigantic
Source: JMdict
Score: -1
字：バイカルチュラル（仮名：バイカルチュラル）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Bicultural
Source: JMdict
字：オープンイノベーション（仮名：オープンイノベーション）
* Common Noun
  - Open innovation (practice of leveraging external ideas and technologies to promote innovation)
Source: JMdict
字：オープン・イノベーション（仮名：オープン・イノベーション）
* Common Noun
  - Open innovation (practice of leveraging external ideas and technologies to promote innovation)
Source: JMdict
Score: -1
字：同レベル（仮名：どうレベル）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Same level
  - Same degree
Source: JMdict
字：分娩予定日（仮名：ぶんべんよていび）
* Common Noun
  - Date a baby is due
  - Expected delivery date
  - Due date
Source: JMdict
字：降ったり止んだり（仮名：ふったりやんだり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (raining or snowing) on and off
  - Off and on
Source: JMdict
字：降ったりやんだり（仮名：ふったりやんだり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - (raining or snowing) on and off
  - Off and on
Source: JMdict
Score: -1
字：ＳＡＲＳ-ＣｏＶ-２（仮名：サーズシーオーブイツー）
* Common Noun
  - Sars-cov-2
  - Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
Source: JMdict
字：ＳＡＲＳ－ＣｏＶ－２（仮名：サーズシーオーブイツー）
* Common Noun
  - Sars-cov-2
  - Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
Source: JMdict
Score: -1
字：新型インフルエンザ等対策特別措置法（仮名：しんがたインフルエンザとうたいさくとくべつそちほう）
* Common Noun, law
  - Act on special measures against novel influenza, etc.
Source: JMdict
字：デニソワ人（仮名：デニソワじん）
* Common Noun
  - Denisovan
  - Denisova hominin
Source: JMdict
字：テレパス（仮名：テレパス）
* Common Noun
  - Telepath
  - Telepathist
Source: JMdict
字：照れ顔（仮名：てれがお）
* Common Noun
  - Blushing face
  - Bashful expression
Source: JMdict
字：群生（仮名：ぐんじょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - All living creatures
  >Example:  
  >あちこちにヒナギクが**群生**している。  
  >There are clumps of daisies here and there.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：心躍る（仮名：こころおどる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, colloquial
  - To be thrilled
  - To be excited
Source: JMdict
Rules: v5
字：心踊る（仮名：こころおどる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, colloquial
  - To be thrilled
  - To be excited
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：死没者（仮名：しぼつしゃ）
* Common Noun
  - Dead person
  - (the) deceased
  - (the) dead
  - Casualties
Source: JMdict
字：歴史的価値（仮名：れきしてきかち）
* Common Noun
  - Historical value
  - Historic value
Source: JMdict
字：ダンスミュージック（仮名：ダンスミュージック）
* Common Noun, music
  - Dance music
Source: JMdict
字：ダンス・ミュージック（仮名：ダンス・ミュージック）
* Common Noun, music
  - Dance music
Source: JMdict
Score: -1
字：グレーディング（仮名：グレーディング）
* Common Noun
  - Grading
  - Rating
* film, photography
  - Color grading
Source: JMdict
字：食い物屋（仮名：くいものや）
* Common Noun
  - Eatery
  - Restaurant
Source: JMdict
字：カラーグレーディング（仮名：カラーグレーディング）
* Common Noun, film, photography
  - Color grading
  - Colour grading
Source: JMdict
字：カラー・グレーディング（仮名：カラー・グレーディング）
* Common Noun, film, photography
  - Color grading
  - Colour grading
Source: JMdict
Score: -1
字：カラーコレクション（仮名：カラーコレクション）
* Common Noun, photography, film
  - Color correction
  - Colour correction
Source: JMdict
字：カラー・コレクション（仮名：カラー・コレクション）
* Common Noun, photography, film
  - Color correction
  - Colour correction
Source: JMdict
Score: -1
字：紅花（仮名：こうか）
* Common Noun
  - Red flower
  - Safflower (esp. as an ingredient in traditional chinese medicine)
Source: JMdict
字：雉子（仮名：きぎす）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Green pheasant
  - Japanese green pheasant
  >Example:  
  >何百羽と**キジ**を撃った。  
  >We shot pheasants by the hundred.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：雉（仮名：きぎす）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Green pheasant
  - Japanese green pheasant
  >Example:  
  >何百羽と**キジ**を撃った。  
  >We shot pheasants by the hundred.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：計歩器（仮名：けいほき）
* Common Noun, rare term
  - Pedometer
Source: JMdict
字：ブレード（仮名：ブレード）
* Common Noun
  - Braid
Source: JMdict
字：ブレイド（仮名：ブレイド）
* Common Noun
  - Braid
Source: JMdict
Score: -1
字：水平分業（仮名：すいへいぶんぎょう）
* Common Noun
  - Horizontal specialization
Source: JMdict
字：扶桑国（仮名：ふそうこく）
* Common Noun, formal or literary term
  - Japan
Source: JMdict
字：膨化食品（仮名：ぼうかしょくひん）
* Common Noun
  - Puffed food
Source: JMdict
字：希薄燃焼（仮名：きはくねんしょう）
* Common Noun
  - Lean burn
Source: JMdict
字：ブレイズ（仮名：ブレイズ）
* Common Noun
  - Braids (hairstyle)
Source: JMdict
字：キマイラ（仮名：キマイラ）
* Common Noun, Greek mythology
  - Chimera
  - Chimaera
Source: JMdict
字：ケーブ（仮名：ケーブ）
* Common Noun
  - Cave
Source: JMdict
字：ケイブ（仮名：ケイブ）
* Common Noun
  - Cave
Source: JMdict
Score: -1
字：玩具（仮名：がんぐ）
* Common Noun
  - Toy
Source: JMdict
字：チミ（仮名：チミ）
* pronoun, familiar language, colloquial
  - You
  - Buddy
  - Pal
Source: JMdict
字：ちみ（仮名：ちみ）
* pronoun, familiar language, colloquial
  - You
  - Buddy
  - Pal
Source: JMdict
Score: -1
字：分をわきまえる（仮名：ぶんをわきまえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To know one's place
Source: JMdict
Rules: v1
字：分を弁える（仮名：ぶんをわきまえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To know one's place
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：マウス（仮名：マウス）
* Common Noun
  - Mouth
Source: JMdict
字：抗うつ薬（仮名：こううつやく）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Antidepressant
Source: JMdict
字：抗鬱薬（仮名：こううつやく）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Antidepressant
Source: JMdict
Score: -1
字：モロッコ事件（仮名：モロッコじけん）
* Common Noun, historical term
  - Moroccan crisis (1905, 1911)
Source: JMdict
字：モンゴリアン（仮名：モンゴリアン）
* Common Noun
  - Mongolian (person)
  - Mongoloid
Source: JMdict
字：ヤーン（仮名：ヤーン）
* Common Noun
  - Yarn
Source: JMdict
字：八色鳥（仮名：やいろちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fairy pitta (pitta nympha)
Source: JMdict
字：ヤイロチョウ（仮名：ヤイロチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fairy pitta (pitta nympha)
Source: JMdict
Score: -1
字：夜香木（仮名：やこうぼく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Night jessamine (cestrum nocturnum)
  - Night jasmine
  - Lady of the night
  - Queen of the night
Source: JMdict
字：ヤコウボク（仮名：ヤコウボク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Night jessamine (cestrum nocturnum)
  - Night jasmine
  - Lady of the night
  - Queen of the night
Source: JMdict
Score: -1
字：ヤシ科（仮名：ヤシか）
* Common Noun
  - Arecaceae (palm family of plants)
  - Palmae
Source: JMdict
字：椰子科（仮名：やしか）
* Common Noun
  - Arecaceae (palm family of plants)
  - Palmae
Source: JMdict
Score: -1
字：藪枯らし（仮名：やぶがらし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bushkiller (species of herbaceous plant, cayratia japonica)
Source: JMdict
字：薮枯らし（仮名：やぶがらし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bushkiller (species of herbaceous plant, cayratia japonica)
Source: JMdict
Score: -1
字：ヤング率（仮名：ヤングりつ）
* Common Noun
  - Young's modulus
Source: JMdict
字：ジャンセニスム（仮名：ジャンセニスム）
* Common Noun
  - Jansenism
Source: JMdict
字：ジャンセニズム（仮名：ジャンセニズム）
* Common Noun
  - Jansenism
Source: JMdict
Score: -1
字：ユルト（仮名：ユルト）
* Common Noun
  - Yurt
Source: JMdict
字：包（仮名：パオ）
* Common Noun
  - Yurt
Source: JMdict
字：洋種山牛蒡（仮名：ようしゅやまごぼう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - American pokeweed (phytolacca americana)
Source: JMdict
字：ヨウシュヤマゴボウ（仮名：ヨウシュヤマゴボウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - American pokeweed (phytolacca americana)
Source: JMdict
Score: -1
字：ヨウ化銀（仮名：ヨウかぎん）
* Common Noun
  - Silver iodide
Source: JMdict
字：沃化銀（仮名：ようかぎん）
* Common Noun
  - Silver iodide
Source: JMdict
Score: -1
字：ヨウ化物（仮名：ヨウかぶつ）
* Common Noun
  - Iodide
Source: JMdict
字：沃化物（仮名：ようかぶつ）
* Common Noun
  - Iodide
Source: JMdict
Score: -1
字：ヨウ素価（仮名：ヨウそか）
* Common Noun
  - Iodine value
  - Iodine number
Source: JMdict
字：沃素価（仮名：ようそか）
* Common Noun
  - Iodine value
  - Iodine number
Source: JMdict
Score: -1
字：鍼療法（仮名：はりりょうほう）
* Common Noun
  - Acupuncture therapy
Source: JMdict
字：鍼のつぼ（仮名：はりのつぼ）
* Common Noun
  - Acupuncture point
Source: JMdict
字：鍼の壷（仮名：はりのつぼ）
* Common Noun
  - Acupuncture point
Source: JMdict
Score: -1
字：鍼麻酔（仮名：はりますい）
* Common Noun
  - Anesthesia by acupuncture
Source: JMdict
字：鍼師（仮名：はりし）
* Common Noun
  - Acupuncturist
Source: JMdict
字：はり師（仮名：はりし）
* Common Noun
  - Acupuncturist
Source: JMdict
Score: -1
字：円相（仮名：えんそう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Circle painted with a single stroke in zen calligraphy (representing the perfect peace of mind)
Source: JMdict
字：製材工場（仮名：せいざいこうじょう）
* Common Noun
  - Saw mill
  - Sawmill
  - Mill
Source: JMdict
字：読み書きベース（仮名：よみかきベース）
* Common Noun, rare term
  - Read-write basis
Source: JMdict
字：書き綴る（仮名：かきつづる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To put into writing
  - To write
Source: JMdict
Rules: v5
字：ライトショー（仮名：ライトショー）
* Common Noun
  - Light show
Source: JMdict
字：ライト・ショー（仮名：ライト・ショー）
* Common Noun
  - Light show
Source: JMdict
Score: -1
字：ライムジュース（仮名：ライムジュース）
* Common Noun
  - Lime juice
Source: JMdict
字：ライム・ジュース（仮名：ライム・ジュース）
* Common Noun
  - Lime juice
Source: JMdict
Score: -1
字：ラウンジチェア（仮名：ラウンジチェア）
* Common Noun
  - Lounge chair
Source: JMdict
字：ラウンジチェアー（仮名：ラウンジチェアー）
* Common Noun
  - Lounge chair
Source: JMdict
Score: -1
字：ラウンドステーキ（仮名：ラウンドステーキ）
* Common Noun
  - Round steak
Source: JMdict
字：ラウンド・ステーキ（仮名：ラウンド・ステーキ）
* Common Noun
  - Round steak
Source: JMdict
Score: -1
字：ラクトゲン（仮名：ラクトゲン）
* Common Noun
  - Lactogen
Source: JMdict
字：ラグマット（仮名：ラグマット）
* Common Noun
  - Rug
Source: JMdict
字：ラグ・マット（仮名：ラグ・マット）
* Common Noun
  - Rug
Source: JMdict
Score: -1
字：ラジオニュース（仮名：ラジオニュース）
* Common Noun
  - Radio news
Source: JMdict
字：ラジオ・ニュース（仮名：ラジオ・ニュース）
* Common Noun
  - Radio news
Source: JMdict
Score: -1
字：光学異性（仮名：こうがくいせい）
* Common Noun
  - Optical isomerism
Source: JMdict
字：ラッシャー（仮名：ラッシャー）
* Common Noun
  - Rusher
Source: JMdict
字：ラップミュージック（仮名：ラップミュージック）
* Common Noun
  - Rap music
Source: JMdict
字：ラハール（仮名：ラハール）
* Common Noun
  - Lahar
Source: JMdict
字：ラビット（仮名：ラビット）
* Common Noun
  - Rabbit
Source: JMdict
字：ラファエル前派（仮名：ラファエルぜんぱ）
* Common Noun
  - Pre-raphaelite brotherhood
Source: JMdict
字：ランナウェイ（仮名：ランナウェイ）
* Common Noun
  - Runaway
Source: JMdict
字：ランナウエイ（仮名：ランナウエイ）
* Common Noun
  - Runaway
Source: JMdict
Score: -1
字：ラッセル音（仮名：ラッセルおん）
* Common Noun
  - Rale
  - Rales
  - Crackles
Source: JMdict
字：ラ音（仮名：ラおん）
* Common Noun, abbreviation
  - Rale
  - Rales
Source: JMdict
字：らおん（仮名：らおん）
* Common Noun, abbreviation
  - Rale
  - Rales
Source: JMdict
Score: -1
字：リニュー（仮名：リニュー）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Renewing
Source: JMdict
字：リアトリス（仮名：リアトリス）
* Common Noun
  - Liatris (esp. the dense blazing star, liatris spicata)
  - Blazing star
Source: JMdict
字：ヴェーダ（仮名：ヴェーダ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Veda
Source: JMdict
字：リシノール酸（仮名：リシノールさん）
* Common Noun, chemistry
  - Ricinoleic acid
Source: JMdict
字：リステリア症（仮名：リステリアしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Listeriosis
Source: JMdict
字：リチア雲母（仮名：リチアうんも）
* Common Noun
  - Lithia mica
Source: JMdict
字：リドカイン（仮名：リドカイン）
* Common Noun
  - Lidocaine
Source: JMdict
字：鋲締め機（仮名：びょうじめき）
* Common Noun
  - Riveter
  - Riveting machine
Source: JMdict
字：鋲打ち機（仮名：びょううちき）
* Common Noun
  - Riveter
  - Riveting machine
Source: JMdict
字：リュードベリ定数（仮名：リュードベリていすう）
* Common Noun
  - Rydberg constant
Source: JMdict
字：リュウグウノツカイ（仮名：リュウグウノツカイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - King of herrings (regalecus glesne)
  - Oarfish
  - Ribbonfish
Source: JMdict
字：竜宮の使い（仮名：りゅうぐうのつかい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - King of herrings (regalecus glesne)
  - Oarfish
  - Ribbonfish
Source: JMdict
Score: -1
字：リンクマン（仮名：リンクマン）
* Common Noun
  - Linkman
Source: JMdict
字：リングテニス（仮名：リングテニス）
* Common Noun
  - Ring tennis
Source: JMdict
字：リング・テニス（仮名：リング・テニス）
* Common Noun
  - Ring tennis
Source: JMdict
Score: -1
字：リンコマイシン（仮名：リンコマイシン）
* Common Noun
  - Lincomycin
Source: JMdict
字：リンデンバウム（仮名：リンデンバウム）
* Common Noun
  - European linden (tilia x europaea)
  - Common lime
Source: JMdict
字：リンパ節腫脹（仮名：リンパせつしゅちょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Enlargement of the lymph nodes
  - Swollen lymph nodes
  - Lymphadenopathy
Source: JMdict
字：リンパ管（仮名：リンパかん）
* Common Noun, anatomy
  - Lymphatic vessel
  - Lymph vessel
  - Lymphatic
  - Lymph duct
Source: JMdict
字：リンパ系（仮名：リンパけい）
* Common Noun, anatomy
  - Lymphatic system
Source: JMdict
字：リン化水素（仮名：リンかすいそ）
* Common Noun, chemistry
  - Phosphine
  - Phosphane
  - Ph3
  - Hydrogen phosphide
  - Phosphorus trihydride
  - Diphosphine
  - Diphosphane
  - P2h4
  - Solid hydrogen phosphides (a yellow powder)
Source: JMdict
字：燐化水素（仮名：りんかすいそ）
* Common Noun, chemistry
  - Phosphine
  - Phosphane
  - Ph3
  - Hydrogen phosphide
  - Phosphorus trihydride
  - Diphosphine
  - Diphosphane
  - P2h4
  - Solid hydrogen phosphides (a yellow powder)
Source: JMdict
Score: -1
字：皆伐（仮名：かいばつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Clear-cut logging
  - Clear-cutting
Source: JMdict
字：リン酸アンモニウム（仮名：リンさんアンモニウム）
* Common Noun
  - Ammonium phosphate
Source: JMdict
字：燐酸アンモニウム（仮名：りんさんアンモニウム）
* Common Noun
  - Ammonium phosphate
Source: JMdict
Score: -1
字：リン酸塩（仮名：リンさんえん）
* Common Noun
  - Phosphate
Source: JMdict
字：燐酸塩（仮名：りんさんえん）
* Common Noun
  - Phosphate
Source: JMdict
Score: -1
字：リン酸コデイン（仮名：リンさんコデイン）
* Common Noun
  - Codeine phosphate
Source: JMdict
字：燐酸コデイン（仮名：りんさんコデイン）
* Common Noun
  - Codeine phosphate
Source: JMdict
Score: -1
字：ルード（仮名：ルード）
* Common Noun
  - Rood (measure of land area)
Source: JMdict
字：ループライン（仮名：ループライン）
* Common Noun
  - Spiral (railway)
  - Spiral loop
Source: JMdict
字：ループ・ライン（仮名：ループ・ライン）
* Common Noun
  - Spiral (railway)
  - Spiral loop
Source: JMdict
Score: -1
字：ルテイン（仮名：ルテイン）
* Common Noun
  - Lutein
Source: JMdict
字：ルピナス（仮名：ルピナス）
* Common Noun
  - Lupine
Source: JMdict
字：レーダービーコン（仮名：レーダービーコン）
* Common Noun
  - Radar beacon
Source: JMdict
字：レーダー・ビーコン（仮名：レーダー・ビーコン）
* Common Noun
  - Radar beacon
Source: JMdict
Score: -1