KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：レストランハウス（仮名：レストランハウス）
* Common Noun
  - Freestanding building, often in a park, used for receptions, dinners, etc.
Source: JMdict
字：レストラン・ハウス（仮名：レストラン・ハウス）
* Common Noun
  - Freestanding building, often in a park, used for receptions, dinners, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：パークセンター（仮名：パークセンター）
* Common Noun
  - Business, conference, etc. facility in a park
Source: JMdict
字：パーク・センター（仮名：パーク・センター）
* Common Noun
  - Business, conference, etc. facility in a park
Source: JMdict
Score: -1
字：赤玉（仮名：あかだま）
* Common Noun
  - Red ball
  - Amber
  - Jasper
* 古風 (Antique Term)
  - Patent medicine
  - Brand of sweet wine
Source: JMdict
字：整流板（仮名：せいりゅうばん）
* Common Noun
  - Rectifier
Source: JMdict
字：破り取る（仮名：やぶりとる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To rip out (and take)
  - To tear out
  >Example:  
  >図書館の本のページを**破り取って**はいけない。  
  >You must not tear pages out of library books.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：食習慣（仮名：しょくしゅうかん）
* Common Noun
  - Eating habits
  - Dietary habits
  >Example:  
  >良い**食習慣**を持つことが不可欠なことである。  
  >Good eating habits are essential.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：暑中お見舞い（仮名：しょちゅうおみまい）
* Common Noun
  - Summer greeting card
  - Inquiry after someone's health in the hot season
  >Example:  
  >**暑中お見舞い**申し上げます。  
  >How are you getting along in this hot weather?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：暑中お見舞（仮名：しょちゅうおみまい）
* Common Noun
  - Summer greeting card
  - Inquiry after someone's health in the hot season
  >Example:  
  >**暑中お見舞い**申し上げます。  
  >How are you getting along in this hot weather?  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：自由の身（仮名：じゆうのみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Freedom
  - Free man
  - Free woman
  >Example:  
  >州知事は囚人達を**自由の身**にした。  
  >The governor set the prisoners free.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：在庫切れ（仮名：ざいこぎれ）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - (being) out of stock
  >Example:  
  >申し訳ございません、その本は**在庫切れ**になっております。  
  >Sorry, the book is out of stock.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：燃料切れ（仮名：ねんりょうぎれ）
* Common Noun
  - Out of fuel
  >Example:  
  >その車は町につく前に**燃料切れ**になってしまった。  
  >The car ran out of gas before reaching the city.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：朝練（仮名：あされん）
* Common Noun
  - Morning training (e.g. before school)
Source: JMdict
字：足を取られる（仮名：あしをとられる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be tripped up
  >Example:  
  >ぬかるみに**足を取られた**。  
  >I lost my balance on the muddy road.  
  - To be too drunk to stand
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：奴頭（仮名：やっこあたま）
* Common Noun
  - Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants
Source: JMdict
字：スピノザ主義（仮名：スピノザしゅぎ）
* Common Noun
  - Spinozism
Source: JMdict
字：政治意識（仮名：せいじいしき）
* Common Noun
  - Political awareness
  >Example:  
  >政治的に活発な人より、**政治意識**にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない。  
  >It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：共同遺言（仮名：きょうどういごん）
* Common Noun, law
  - Common will
  - Joint will
Source: JMdict
字：加入電信（仮名：かにゅうでんしん）
* Common Noun, rare term
  - Telex
Source: JMdict
字：雲孫（仮名：うんそん）
* Common Noun
  - Eighth-generation descendant
  - Great-great-great-great-great-great-grandchild
Source: JMdict
字：金銅（仮名：こんどう）
* Common Noun
  - Gilt bronze
  - Gilt copper
Source: JMdict
字：翳（仮名：さしは）
* Common Noun
  - Large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
Source: JMdict
字：刺羽（仮名：さしは）
* Common Noun
  - Large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：御旅所（仮名：おたびしょ）
* Common Noun
  - Place where the sacred palanquin is lodged during a festival
Source: JMdict
字：お旅所（仮名：おたびしょ）
* Common Noun
  - Place where the sacred palanquin is lodged during a festival
Source: JMdict
Score: -1
字：巫女舞（仮名：みこまい）
* Common Noun
  - Shrine maiden's ceremonial dance (in kagura)
Source: JMdict
字：羽車（仮名：はぐるま）
* Common Noun
  - Portable shrine used to transport a sacred object
Source: JMdict
字：御羽車（仮名：おはぐるま）
* Common Noun
  - Portable shrine used to transport a sacred object
Source: JMdict
字：お羽車（仮名：おはぐるま）
* Common Noun
  - Portable shrine used to transport a sacred object
Source: JMdict
Score: -1
字：禍（仮名：まが）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Wickedness
  - Evil
  - Calamity
  - Disaster
Source: JMdict
字：曲（仮名：まが）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Wickedness
  - Evil
  - Calamity
  - Disaster
Source: JMdict
Score: -1
字：溶連菌（仮名：ようれんきん）
* Common Noun, abbreviation, Term: Medicine
  - Hemolytic streptococcus
Source: JMdict
字：方墳（仮名：ほうふん）
* Common Noun
  - Flat-topped burial mound
Source: JMdict
字：木綿（仮名：ゆう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - String made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers
Source: JMdict
字：木綿綿（仮名：もめんわた）
* Common Noun
  - Cotton batting
  - Cotton wadding
  - Cotton padding
Source: JMdict
字：木綿々（仮名：もめんわた）
* Common Noun
  - Cotton batting
  - Cotton wadding
  - Cotton padding
Source: JMdict
Score: -1
字：漱ぐ（仮名：くちすすぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Intransitive Verb
  - To gargle
  - To rinse (the mouth)
Source: JMdict
Rules: v5
字：嗽ぐ（仮名：くちすすぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Intransitive Verb
  - To gargle
  - To rinse (the mouth)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：争えない（仮名：あらそえない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Indisputable
  - Undeniable
  - Unmistakable
  >Example:  
  >血筋は**争えない**。  
  >Blood is thicker than water.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：飛ぶ鳥を落とす勢い（仮名：とぶとりをおとすいきおい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - Great vigor
  - Tremendous energy
  >Example:  
  >彼は**飛ぶ鳥を落とす勢い**である。  
  >He nods and shakes the spheres.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：美い（仮名：うっつい）
* 形容詞 (Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Beautiful
  - Pretty
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：抗う（仮名：あらがう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To go against
  - To fight against
  - To oppose
  - To resist
  - To deny
Source: JMdict
Rules: v5
字：含嗽剤（仮名：がんそうざい）
* Common Noun
  - Mouthwash
Source: JMdict
字：うがい薬（仮名：うがいぐすり）
* Common Noun
  - Mouthwash
  >Example:  
  >**うがい薬**でたびたびうがいをしてください。  
  >Please rinse often with mouthwash.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：嗽薬（仮名：うがいぐすり）
* Common Noun
  - Mouthwash
  >Example:  
  >**うがい薬**でたびたびうがいをしてください。  
  >Please rinse often with mouthwash.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：まんじり（仮名：まんじり）
* Common Noun
  - Nap
  - Doze
  - Short sleep
  - **Note**: usu. with negative verb
* adverb taking the 'to' particle
  - Staringly
  - Fixedly
Source: JMdict
字：的を射る（仮名：まとをいる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be to the point
  - To be pertinent
  >Example:  
  >その問題についての彼の意見はずばり**的を射ている**。  
  >His remarks on the subject are much to the point.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：的を得る（仮名：まとをえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, colloquial
  - To be to the point
  - To be pertinent
  - **Note**: prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use
Source: JMdict
Rules: v1
字：和洋中（仮名：わようちゅう）
* Common Noun
  - Japanese, western and chinese (cuisine)
Source: JMdict
字：あいたた（仮名：あいたた）
* interjection (kandoushi)
  - Ouch
  - Ow
  >Example:  
  >「**あいたたたー**」「ケガないか？」  
  >"Ow-ow-ouch." "Are you alright?"  
Source: JMdict | Tatoeba
字：アイタタ（仮名：アイタタ）
* interjection (kandoushi)
  - Ouch
  - Ow
  >Example:  
  >「**あいたたたー**」「ケガないか？」  
  >"Ow-ow-ouch." "Are you alright?"  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：頭悪い（仮名：あたまわるい）
* 形容詞 (Adjective), colloquial
  - Slow
  - Dim
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：頭いい（仮名：あたまいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, colloquial
  - Bright
  - Intelligent
  >Example:  
  >俺は大学生ではないが大学生より**頭いい**。  
  >I'm not a university student, but I'm brighter than them.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：頭良い（仮名：あたまいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class, colloquial
  - Bright
  - Intelligent
  >Example:  
  >俺は大学生ではないが大学生より**頭いい**。  
  >I'm not a university student, but I'm brighter than them.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：映画会（仮名：えいがかい）
* Common Noun
  - Film society
  - Movie club
Source: JMdict
字：身が入る（仮名：みがはいる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To give one's everything
  - To make one's best effort
  - To be enthused
  - To put your back into it
  >Example:  
  >あんなに騒がしくては何事にも**身が入らない**。  
  >I can't apply my mind to anything with all that noise!  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：表形式（仮名：ひょうけいしき）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tabular
  - Tabular form
Source: JMdict
字：時を作る（仮名：ときをつくる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To crow at the break of dawn (of a rooster, etc.)
  - To mark the dawn
  - To proclaim the dawn
Source: JMdict
Rules: v5
字：時をつくる（仮名：ときをつくる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To crow at the break of dawn (of a rooster, etc.)
  - To mark the dawn
  - To proclaim the dawn
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：まじまじ（仮名：まじまじ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Staringly
  - Fixedly
  - Unblinkingly
Source: JMdict
字：まんじりともしない（仮名：まんじりともしない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Not sleeping a wink
  - Wide awake all night
* colloquial
  - Without moving
Source: JMdict
字：まんじりともせず（仮名：まんじりともせず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Not sleeping a wink
  - Wide awake all night
* colloquial
  - Without moving
Source: JMdict
Score: -1
字：時間別（仮名：じかんべつ）
* noun or verb acting prenominally
  - Differentiated by time
Source: JMdict
字：グリッドバイアス（仮名：グリッドバイアス）
* Common Noun
  - Grid bias
Source: JMdict
字：グリッド・バイアス（仮名：グリッド・バイアス）
* Common Noun
  - Grid bias
Source: JMdict
Score: -1
字：するべき（仮名：するべき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Should do
  - Ought to do
  >Example:  
  >お年寄りには親切に**するべき**だ。  
  >We should be kind to the aged.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：シンハラ語（仮名：シンハラご）
* Common Noun
  - Sinhala (language)
  - Sinhalese
Source: JMdict
字：シンハラ文字（仮名：シンハラもじ）
* Common Noun
  - Sinhala alphabet
Source: JMdict
字：シンハラ人（仮名：シンハラじん）
* Common Noun
  - Sinhalese people
  - Sinhalese person
Source: JMdict
字：顔色が悪い（仮名：かおいろがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Looking pale
  - Looking unwell
  >Example:  
  >**顔色が悪い**ですね。医者を呼びましょうか。  
  >You look pale. Shall I call the doctor?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：顔色がわるい（仮名：かおいろがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Looking pale
  - Looking unwell
  >Example:  
  >**顔色が悪い**ですね。医者を呼びましょうか。  
  >You look pale. Shall I call the doctor?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
Score: -1
字：文字間（仮名：もじかん）
* Common Noun, computing
  - Letter spacing
  - Tracking
  >Example:  
  >ああそうそう、コメント欄のバグは**文字間**を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。  
  >Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：超音波探傷装置（仮名：ちょうおんぱたんしょうそうち）
* Common Noun
  - Ultrasonic test equipment
Source: JMdict
字：二部上場企業（仮名：にぶじょうじょうきぎょう）
* Common Noun
  - Second section company (on the tokyo stock exchange)
Source: JMdict
字：２部上場企業（仮名：にぶじょうじょうきぎょう）
* Common Noun
  - Second section company (on the tokyo stock exchange)
Source: JMdict
Score: -1
字：探傷面（仮名：たんしょうめん）
* Common Noun
  - Scanning surface
  - Test surface
Source: JMdict
字：遠距離分解能（仮名：えんきょりぶんかいのう）
* Common Noun
  - Far surface resolution
Source: JMdict
字：得点板（仮名：とくてんばん）
* Common Noun
  - Score board
  - Scoring board
  >Example:  
  >「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「**得点板**と大玉もう一個、綱引きの綱」  
  >"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予約券（仮名：よやくけん）
* Common Noun
  - Reservation slip
  - Reservation voucher
Source: JMdict
字：確認証（仮名：かくにんしょう）
* Common Noun
  - (proof of) confirmation
Source: JMdict
字：魔睡（仮名：ますい）
* Common Noun
  - Deep slumber (as if under a spell)
Source: JMdict
字：魔酔（仮名：ますい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, obsolete term
  - Absorption (in an activity)
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, obsolete term
  - Intoxication (of someone)
  - Enrapturing
  - Carrying (someone) away
Source: JMdict
字：蛙の面に小便（仮名：かえるのつらにしょうべん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression, colloquial
  - Like water off a duck's back
Source: JMdict
字：かえるの面に小便（仮名：かえるのつらにしょうべん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression, colloquial
  - Like water off a duck's back
Source: JMdict
Score: -1
字：屁の河童（仮名：へのかっぱ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Something easy to do
  - Cinch
Source: JMdict
字：屁のカッパ（仮名：へのカッパ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Something easy to do
  - Cinch
Source: JMdict
Score: -1
字：左（仮名：さ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Left (esp. in vertical japanese writing)
  - The following
Source: JMdict
字：メガフェプス（仮名：メガフェプス）
* Common Noun
  - Megafeps (mnemonic for verbs that never precede infinitives, but rather their gerunds)
  - Mind, enjoy, give up, avoid, finish, escape, postpone, stop
Source: JMdict
字：伯父さん（仮名：おじさん）
* Common Noun, Typically written in かな, honorific or respectful (sonkeigo) language, familiar language
  - Uncle
  - **Note**: 伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger
* familiar language
  - Old man
  - Mister
  - **Note**: usu. 小父さん or おじさん; vocative
  - Manybar goatfish (parupeneus multifasciatus)
  - **Note**: usu. オジサン
Source: JMdict
字：叔父さん（仮名：おじさん）
* Common Noun, Typically written in かな, honorific or respectful (sonkeigo) language, familiar language
  - Uncle
  - **Note**: 伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger
* familiar language
  - Old man
  - Mister
  - **Note**: usu. 小父さん or おじさん; vocative
  - Manybar goatfish (parupeneus multifasciatus)
  - **Note**: usu. オジサン
Source: JMdict
Score: -1
字：伯母さん（仮名：おばさん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, familiar language, Typically written in かな
  - Aunt
  - **Note**: 伯母さん is older than one's parent and 叔母さん is younger
  >Example:  
  >**叔母さん**を訪ねた時はすごいごちそうだったね。  
  >What a feast we had when we visited my aunt!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：叔母さん（仮名：おばさん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, familiar language, Typically written in かな
  - Aunt
  - **Note**: 伯母さん is older than one's parent and 叔母さん is younger
  >Example:  
  >**叔母さん**を訪ねた時はすごいごちそうだったね。  
  >What a feast we had when we visited my aunt!  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：小母さん（仮名：おばさん）
* Common Noun, familiar language, Typically written in かな
  - Old lady
  - Ma'am
  - **Note**: vocative
Source: JMdict
字：大玉（仮名：おおだま）
* Common Noun
  - Large ball
  - Giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
  >Example:  
  >「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と**大玉**もう一個、綱引きの綱」  
  >"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."  
Source: JMdict | Tatoeba
字：超音波探傷器（仮名：ちょうおんぱたんしょうき）
* Common Noun
  - Ultrasonic test instrument
Source: JMdict
字：占術（仮名：せんじゅつ）
* Common Noun
  - Divination
  - Fortune-telling
  - Mantic
Source: JMdict
字：現御神（仮名：あきつみかみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor
Source: JMdict
字：現つ御神（仮名：あきつみかみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor
Source: JMdict
Score: -1
字：現つ神（仮名：あきつかみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor
Source: JMdict
字：明つ神（仮名：あきつかみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor
Source: JMdict
Score: -1
字：斯かる程に（仮名：かかるほどに）
* conjunction, 古風 (Antique Term)
  - Even now
Source: JMdict
字：現人神（仮名：あらひとがみ）
* Common Noun
  - Emperor
  - Living god
  - God incarnate
  - Miracle-working god (who appears as the occasion demands)
Source: JMdict
字：人間宣言（仮名：にんげんせんげん）
* Common Noun, historical term
  - Declaration of humanity (wherein hirohito renounced the imperial claim to divinity; january 1, 1946)
Source: JMdict
字：天皇人間宣言（仮名：てんのうにんげんせんげん）
* Common Noun, historical term
  - Imperial declaration of humanity (renunciation of imperial claim to divinity; january 1, 1946)
Source: JMdict
字：虎ノ門事件（仮名：とらノもんじけん）
* Common Noun, historical term
  - Toranomon incident (assassination attempt on prince regent hirohito; december 27, 1923)
Source: JMdict
字：虎の門事件（仮名：とらのもんじけん）
* Common Noun, historical term
  - Toranomon incident (assassination attempt on prince regent hirohito; december 27, 1923)
Source: JMdict
Score: -1
字：世界恐慌（仮名：せかいきょうこう）
* Common Noun
  - Worldwide financial crisis
  - Global depression
Source: JMdict
字：世界大恐慌（仮名：せかいだいきょうこう）
* Common Noun, historical term
  - Great depression (1929-1939)
Source: JMdict
字：昭和恐慌（仮名：しょうわきょうこう）
* Common Noun, historical term
  - Shōwa depression (japanese part of the great depression)
Source: JMdict
字：象徴天皇制（仮名：しょうちょうてんのうせい）
* Common Noun
  - Symbolic emperor system
Source: JMdict
字：台湾出兵（仮名：たいわんしゅっぺい）
* Common Noun, historical term
  - Taiwan expedition (punitive expedition by the japanese military forces; 1874)
Source: JMdict
字：日韓併合条約（仮名：にっかんへいごうじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Japan-korea annexation treaty (1910)
Source: JMdict
字：韓国併合条約（仮名：かんこくへいごうじょうやく）
* Common Noun, historical term
  - Japan-korea annexation treaty (1910)
Source: JMdict
字：韓国併合（仮名：かんこくへいごう）
* Common Noun, historical term
  - Annexation of korea (by japan; 1910-1945)
Source: JMdict
字：大正デモクラシー（仮名：たいしょうデモクラシー）
* Common Noun
  - Taishō democracy
Source: JMdict
字：明治憲法（仮名：めいじけんぽう）
* Common Noun, historical term
  - Meiji constitution
  - Constitution of the empire of japan
Source: JMdict
字：明治二十七八年戦役（仮名：めいじにじゅうしちはちねんせんえき）
* Common Noun, rare term
  - Meiji 27-28 campaign (alternate name for the first sino-japanese war; 1894-1895)
Source: JMdict
字：特別展望台（仮名：とくべつてんぼうだい）
* Common Noun
  - Special viewing platform (even higher viewing platform)
Source: JMdict
字：全くする（仮名：まったくする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To accomplish
  - To fulfill
  - To carry out
Source: JMdict
Rules: vs
字：あくる年（仮名：あくるとし）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next year
  - Following year
Source: JMdict
字：明くる年（仮名：あくるとし）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next year
  - Following year
Source: JMdict
Score: -1
字：あくる朝（仮名：あくるあさ）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next morning
  - Following morning
Source: JMdict
字：明くる朝（仮名：あくるあさ）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next morning
  - Following morning
Source: JMdict
Score: -1
字：排尿障害（仮名：はいにょうしょうがい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Urinary disorder
  - Dysuria
  >Example:  
  >初期の自覚症状としては、**排尿障害**がありますが、多くの場合、はっきりとした症状がありません。  
  >One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：成果物（仮名：せいかぶつ）
* Common Noun
  - Deliverables
  - Delivered product
Source: JMdict
字：クシェット（仮名：クシェット）
* Common Noun
  - Couchette
  - Non-private sleeper car or berth on a european train
Source: JMdict
字：クーシェット（仮名：クーシェット）
* Common Noun
  - Couchette
  - Non-private sleeper car or berth on a european train
Source: JMdict
Score: -1
字：それはそれは（仮名：それはそれは）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), interjection (kandoushi)
  - My goodness (expresses surprise, wonder, etc.)
* adverb (fukushi)
  - Very
  - Extremely
Source: JMdict
字：パップ剤（仮名：パップざい）
* Common Noun
  - Cataplasm
  - Poultice
Source: JMdict
字：パップテスト（仮名：パップテスト）
* Common Noun
  - Pap test
  - Smear test
Source: JMdict
字：パップ・テスト（仮名：パップ・テスト）
* Common Noun
  - Pap test
  - Smear test
Source: JMdict
Score: -1
字：パップスメア（仮名：パップスメア）
* Common Noun
  - Pap smear (test)
Source: JMdict
字：パップ・スメア（仮名：パップ・スメア）
* Common Noun
  - Pap smear (test)
Source: JMdict
Score: -1
字：熱疲憊（仮名：ねつひはい）
* Common Noun, rare term
  - Heat exhaustion
Source: JMdict
字：疲憊（仮名：ひはい）
* Common Noun
  - Exhaustion
Source: JMdict
字：熱ばて（仮名：ねつばて）
* Common Noun, rare term
  - Heat exhaustion
Source: JMdict
字：ギラリ（仮名：ギラリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Staring (e.g. eyes)
  - Goggling
  - Glaring
Source: JMdict
字：ぎらり（仮名：ぎらり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Staring (e.g. eyes)
  - Goggling
  - Glaring
Source: JMdict
Score: -1
字：ぐにゃっと（仮名：ぐにゃっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Flabbily
  - Softly
  - Limply
  - Easily (bend)
  - Effortlessly
  - Flexibly
  - Mushily
Source: JMdict
字：くにゃっと（仮名：くにゃっと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Flabbily
  - Softly
  - Limply
  - Easily (bend)
  - Effortlessly
  - Flexibly
  - Mushily
Source: JMdict
Score: -1
字：シュンと（仮名：シュンと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Dejectedly
  - Dispiritedly
  - Despondently
  - Gloomily
Source: JMdict
字：しゅんと（仮名：しゅんと）
* adverb (fukushi), ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - Dejectedly
  - Dispiritedly
  - Despondently
  - Gloomily
Source: JMdict
Score: -1
字：ぽっちゃり（仮名：ぽっちゃり）
* ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To be plump
  - To be chubby
Source: JMdict
字：ポッチャリ（仮名：ポッチャリ）
* ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle), adverb taking the 'to' particle, adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - To be plump
  - To be chubby
Source: JMdict
Score: -1
字：浮かり（仮名：うかり）
* adverb (fukushi), Typically written in かな, 古風 (Antique Term)
  - Carelessly
  - Thoughtlessly
  - Inadvertently
Source: JMdict
字：毀れる（仮名：こぼれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To be chipped
  - To be nicked
Source: JMdict
Rules: v1
字：トロール漁船（仮名：トロールぎょせん）
* Common Noun
  - Trawler (boat)
  >Example:  
  >**トロール漁船**は沿岸の魚をとりつくしました。  
  >Fishing trawlers have fished out all the local waters.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：零し（仮名：こぼし）
* Common Noun
  - Waste-water container (tea ceremony)
Source: JMdict
字：溢し（仮名：こぼし）
* Common Noun
  - Waste-water container (tea ceremony)
Source: JMdict
Score: -1
字：建水（仮名：けんすい）
* Common Noun
  - Waste-water container (tea ceremony)
Source: JMdict
字：預金残高証明書（仮名：よきんざんだかしょうめいしょ）
* Common Noun
  - Bank certificate
  - Bank certification
  - Bank certification of deposit
Source: JMdict
字：内部統制（仮名：ないぶとうせい）
* Common Noun, business
  - Internal controls
  - Internal governance
Source: JMdict
字：何語（仮名：なにご）
* Common Noun
  - What language
  >Example:  
  >カナダでは**何語**を話しますか。  
  >What languages do they speak in Canada?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ソフトテニス（仮名：ソフトテニス）
* Common Noun
  - Soft tennis (variant of tennis played with a soft rubber ball)
Source: JMdict
字：ソフト・テニス（仮名：ソフト・テニス）
* Common Noun
  - Soft tennis (variant of tennis played with a soft rubber ball)
Source: JMdict
Score: -1
字：納入会社（仮名：のうにゅうがいしゃ）
* Common Noun
  - Supplier (company)
Source: JMdict
字：蒸しパン（仮名：むしパン）
* Common Noun
  - Steamed bun
  - Steamed bread
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：蒸パン（仮名：むしパン）
* Common Noun
  - Steamed bun
  - Steamed bread
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：顕（仮名：けん）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Exposure
  - Clarity
* Common Noun, abbreviation, Term: Buddhism
  - Exoteric buddhism
  - Public buddhist teachings
Source: JMdict
字：りんご園（仮名：りんごえん）
* Common Noun
  - Apple orchard
  >Example:  
  >私は、毎秋**りんご園**へ行くのが楽しみだ。  
  >I delight in going to the apple orchard each fall.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：リンゴ園（仮名：リンゴえん）
* Common Noun
  - Apple orchard
  >Example:  
  >私は、毎秋**りんご園**へ行くのが楽しみだ。  
  >I delight in going to the apple orchard each fall.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：煙突効果（仮名：えんとつこうか）
* Common Noun
  - Stack effect
  - Chimney effect
Source: JMdict
字：一年半（仮名：いちねんはん）
* Common Noun
  - One year and a half
  >Example:  
  >約**１年半**で約２２億通の迷惑メールを送りました。  
  >He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：１年半（仮名：いちねんはん）
* Common Noun
  - One year and a half
  >Example:  
  >約**１年半**で約２２億通の迷惑メールを送りました。  
  >He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：堪る（仮名：たまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To bear
  - To endure
  - **Note**: often adds emphasis
  >Example:  
  >そんなことが本当で**たまる**か。  
  >I'll be damned if it's true.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：堪まる（仮名：たまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To bear
  - To endure
  - **Note**: often adds emphasis
  >Example:  
  >そんなことが本当で**たまる**か。  
  >I'll be damned if it's true.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：保ち続ける（仮名：たもちつづける）
* Ichidan verb
  - To maintain
  - To continue to have
Source: JMdict
Rules: v1
字：保ちつづける（仮名：たもちつづける）
* Ichidan verb
  - To maintain
  - To continue to have
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：片目（仮名：めっかち）
* Common Noun, Typically written in かな, sensitive
  - Blindness in one eye
  - Having one eye much bigger than the other
  - Someone blind in one eye
  - Someone with one eye much bigger than the other
Source: JMdict
字：日共（仮名：にっきょう）
* Common Noun, abbreviation, derogatory
  - Japanese communist party
Source: JMdict
字：攣（仮名：てなえ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Arm disability
  - Someone with disabled arms
Source: JMdict
字：手萎（仮名：てなえ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Arm disability
  - Someone with disabled arms
Source: JMdict
Score: -1
字：傴僂（仮名：せむし）
* Common Noun, Typically written in かな, sensitive
  - Hunchback
  - Humpback
  - Crookback
* 廃語 (Dated Term)
  - Rickets
Source: JMdict
字：背虫（仮名：せむし）
* Common Noun, Typically written in かな, sensitive
  - Hunchback
  - Humpback
  - Crookback
* 廃語 (Dated Term)
  - Rickets
Source: JMdict
Score: -1
字：キャビンアテンダント（仮名：キャビンアテンダント）
* Common Noun
  - Cabin attendant
  - Flight attendant
Source: JMdict
字：キャビン・アテンダント（仮名：キャビン・アテンダント）
* Common Noun
  - Cabin attendant
  - Flight attendant
Source: JMdict
Score: -1
字：中夏（仮名：ちゅうか）
* Common Noun, rare term
  - Midsummer
* 古風 (Antique Term)
  - China
* 古風 (Antique Term)
  - Capital (city)
Source: JMdict
字：インターネット電話（仮名：インターネットでんわ）
* Common Noun, computing
  - Internet telephony
  - Internet telephone
Source: JMdict
字：コンピュータリテラシー（仮名：コンピュータリテラシー）
* Common Noun
  - Computer literacy
Source: JMdict
字：コンピュータ・リテラシー（仮名：コンピュータ・リテラシー）
* Common Noun
  - Computer literacy
Source: JMdict
Score: -1
字：何名（仮名：なんめい）
* Common Noun
  - How many people
  >Example:  
  >いらっしゃいませ、**何名**様ですか。  
  >Good evening. How many are in your party?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：方程式系（仮名：ほうていしきけい）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - System of equations
Source: JMdict
字：代数系（仮名：だいすうけい）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Algebraic system
Source: JMdict
字：見て回る（仮名：みてまわる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To look around
  - To tour
  >Example:  
  >彼女は店を**見てまわって**１時間つぶした。  
  >She killed an hour looking around the stores.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：見てまわる（仮名：みてまわる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To look around
  - To tour
  >Example:  
  >彼女は店を**見てまわって**１時間つぶした。  
  >She killed an hour looking around the stores.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：レーエン（仮名：レーエン）
* Common Noun
  - Fiefdom
Source: JMdict
字：狂わせる（仮名：くるわせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To drive mad
  - To upset
  - To disturb
  - To confuse
  >Example:  
  >彼女が僕を**狂わせる**。  
  >She drives me mad.  
  - To cause a malfunction
  - To throw out of kilter
  - To put out of order
  - To derail
  - To detune (e.g. instrument)
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：罫（仮名：けい）
* Common Noun
  - Rule
  - (ruled) line
  - Line (on a go board, shogi board, etc.)
Source: JMdict
字：観念化（仮名：かんねんか）
* Common Noun
  - Ideation
  - Process of forming and relating ideas
* ○○する (Noun / Particle)
  - To ideate
Source: JMdict
字：門葉（仮名：もんよう）
* Common Noun, rare term
  - Bloodline
  - Lineage
  - Family
  - Clan
Source: JMdict
字：如何によって（仮名：いかんによって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Depending on ...
  - **Note**: after a noun (+ の)
  >Example:  
  >成功は努力**いかんによる**。  
  >Success depends on your efforts.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：玉音放送（仮名：ぎょくおんほうそう）
* Common Noun, historical term
  - Radio broadcast announcing acceptance of the potsdam declaration and the end of the war (recording of hirohito; broadcast august 15, 1945)
Source: JMdict
字：苦蘇（仮名：くっそ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kousso (african flowering plant, hagenia abyssinica)
  - Kosso
  - Cusso
  - Koso
  - Brayera
Source: JMdict
字：苦蘇（仮名：こそ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Kousso (african flowering plant, hagenia abyssinica)
  - Kosso
  - Cusso
  - Koso
  - Brayera
Source: JMdict
Score: -1
字：コソ花（仮名：コソか）
* Common Noun, rare term
  - Kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers)
  - Kosso
  - Cusso
  - Koso
Source: JMdict
字：クッソ花（仮名：クッソか）
* Common Noun, rare term
  - Kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers)
  - Kosso
  - Cusso
  - Koso
Source: JMdict
Score: -1
字：条虫類（仮名：じょうちゅうるい）
* Common Noun
  - Cestodes
  - Tapeworms
Source: JMdict
字：絛虫類（仮名：じょうちゅうるい）
* Common Noun
  - Cestodes
  - Tapeworms
Source: JMdict
Score: -1
字：キャスターバッグ（仮名：キャスターバッグ）
* Common Noun
  - Roller bag
  - Wheelie bag
Source: JMdict
字：キャスター・バッグ（仮名：キャスター・バッグ）
* Common Noun
  - Roller bag
  - Wheelie bag
Source: JMdict
Score: -1
字：トンファー（仮名：トンファー）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Tonfa
Source: JMdict
字：旋棍（仮名：とんふぁあ）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Tonfa
Source: JMdict
Score: -1
字：つる鍋（仮名：つるなべ）
* Common Noun
  - Pot with a bail for a handle
Source: JMdict
字：弦鍋（仮名：つるなべ）
* Common Noun
  - Pot with a bail for a handle
Source: JMdict
Score: -1
字：立ち現れる（仮名：たちあらわれる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To manifest itself
  - To manifest oneself
Source: JMdict
Rules: v1
字：ツイスター（仮名：ツイスター）
* Common Noun
  - Twister (e.g. the game)
Source: JMdict
字：決る（仮名：しゃくる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To dig out
  - To gouge out
  - To hollow out
  - To scoop
  - To ladle
  - To bail
  - To jerk (one's chin)
Source: JMdict
Rules: v5
字：抉る（仮名：しゃくる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To dig out
  - To gouge out
  - To hollow out
  - To scoop
  - To ladle
  - To bail
  - To jerk (one's chin)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：抉る（仮名：こじる）
* Godan verb with 'ru' ending, Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To pry
  - To prize
  - To prise
  - **Note**: 抉る is generally v5r, while 抉じる is v1
Source: JMdict
Rules: v5 v1
字：抉じる（仮名：こじる）
* Godan verb with 'ru' ending, Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To pry
  - To prize
  - To prise
  - **Note**: 抉る is generally v5r, while 抉じる is v1
Source: JMdict
Rules: v5 v1
Score: -1
字：抉る（仮名：くじる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To stick into and move around
  - To dig around in
  - To pick (i.e. one's teeth)
Source: JMdict
Rules: v5
字：聖（仮名：ひじり）
* Common Noun
  - Highly virtuous monk
* honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Monk
  - Buddhist solitary
  - Buddhist missionary
  - Saint (i.e. a virtuous person)
* 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Emperor
  - Master
  - Expert
  - **Note**: in form 〜の聖
Source: JMdict
字：田鼈（仮名：たがめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)
Source: JMdict
字：水爬虫（仮名：たがめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)
Source: JMdict
Score: -1
字：弦（仮名：げん）
* Common Noun
  - Bowstring
  - String (of a shamisen, etc.)
  - Stringed instrument
* Term: Mathematics
  - Chord
* rare term, geometry
  - Hypotenuse
Source: JMdict
字：遺伝的多型（仮名：いでんてきたけい）
* Common Noun, biology
  - Genetic polymorphism
Source: JMdict
字：何回か（仮名：なんかいか）
* Common Noun
  - A few times
  >Example:  
  >**何回か**当たりはあったが針にはかからなかった。  
  >I got several bites, but could not hook a fish.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：遺伝子流動（仮名：いでんしりゅうどう）
* Common Noun
  - Gene flow
Source: JMdict
字：遺伝子重複（仮名：いでんしちょうふく）
* Common Noun
  - Gene duplication
Source: JMdict
字：遺伝子重複（仮名：いでんしじゅうふく）
* Common Noun
  - Gene duplication
Source: JMdict
Score: -1
字：ミトコンドリア脳筋症（仮名：ミトコンドリアのうきんしょう）
* Common Noun
  - Mitochondrial encephalomyopathy
Source: JMdict
字：無鉛レギュラー（仮名：むえんレギュラー）
* Common Noun
  - Regular unleaded (petrol, gasoline)
  >Example:  
  >**無鉛レギュラー**を満タンにしてください。  
  >I'd like a full tank of regular unleaded.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：カセットレコーダー（仮名：カセットレコーダー）
* Common Noun
  - Cassette recorder
  >Example:  
  >この**カセットレコーダー**を修理してもらいたい。  
  >I want to have this cassette recorder fixed.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：カセット・レコーダー（仮名：カセット・レコーダー）
* Common Noun
  - Cassette recorder
  >Example:  
  >この**カセットレコーダー**を修理してもらいたい。  
  >I want to have this cassette recorder fixed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：レントゲン撮影（仮名：レントゲンさつえい）
* Common Noun
  - X-ray (photography)
  >Example:  
  >明日**レントゲン撮影**を受けに行かなければならない。  
  >I have to go and have an X-ray tomorrow.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：漬く（仮名：つく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be immersed
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be pickled
Source: JMdict
Rules: v5
字：浸く（仮名：つく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be immersed
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be pickled
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：グラマースクール（仮名：グラマースクール）
* Common Noun
  - Grammar school
Source: JMdict
字：グラマー・スクール（仮名：グラマー・スクール）
* Common Noun
  - Grammar school
Source: JMdict
Score: -1
字：緑化屋根（仮名：りょくかやね）
* Common Noun
  - Roof garden
Source: JMdict
字：緑化屋根（仮名：りょっかやね）
* Common Noun
  - Roof garden
Source: JMdict
Score: -1
字：出隅（仮名：ですみ）
* Common Noun
  - External corner angle of two walls, planes, etc.
Source: JMdict
字：出角（仮名：ですみ）
* Common Noun
  - External corner angle of two walls, planes, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：入隅（仮名：いりすみ）
* Common Noun
  - Internal angle of two walls, planes, etc.
Source: JMdict
字：入り角（仮名：いりすみ）
* Common Noun
  - Internal angle of two walls, planes, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：個人年金（仮名：こじんねんきん）
* Common Noun
  - Personal pension
Source: JMdict
字：私的年金（仮名：してきねんきん）
* Common Noun
  - Private pension
Source: JMdict
字：政府管掌健康保険（仮名：せいふかんしょうけんこうほけん）
* Common Noun
  - Government-managed health insurance
Source: JMdict
字：疾病保険（仮名：しっぺいほけん）
* Common Noun
  - Sickness insurance
Source: JMdict
字：国保（仮名：こくほ）
* Common Noun, abbreviation
  - National health insurance
Source: JMdict
字：付く（仮名：づく）
* suffix, Godan verb with 'ku' ending
  - To become (a state, condition, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：おいっす（仮名：おいっす）
* interjection (kandoushi), colloquial, male term or language
  - Hey
  - Yo
  - Hi
  - Yessir
  - Understood
Source: JMdict
字：うっす（仮名：うっす）
* interjection (kandoushi), colloquial, male term or language
  - Hey
  - Yo
  - Hi
  - Yessir
  - Understood
Source: JMdict
Score: -1
字：傷害致死（仮名：しょうがいちし）
* Common Noun, law
  - Manslaughter
  - Bodily injury resulting in death
Source: JMdict
字：ウージ（仮名：ウージ）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Sugar cane
  - Sugarcane
Source: JMdict
字：ニライカナイ（仮名：ニライカナイ）
* Common Noun
  - Paradise across the ocean (folk belief of okinawa and amami)
Source: JMdict
字：にらいかない（仮名：にらいかない）
* Common Noun
  - Paradise across the ocean (folk belief of okinawa and amami)
Source: JMdict
Score: -1
字：赤また黒また（仮名：あかまたくろまた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-masked and black-masked gods (folk belief of the yaeyama islands)
  - Harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)
Source: JMdict
字：アカマタクロマタ（仮名：アカマタクロマタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-masked and black-masked gods (folk belief of the yaeyama islands)
  - Harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)
Source: JMdict
Score: -1
字：アカマタ（仮名：アカマタ）
* Common Noun
  - Ryukyu odd-tooth snake (dinodon semicarinatum)
Source: JMdict
字：あかまた（仮名：あかまた）
* Common Noun
  - Ryukyu odd-tooth snake (dinodon semicarinatum)
Source: JMdict
Score: -1
字：台流（仮名：たいりゅう）
* Common Noun
  - Influx of taiwanese pop culture (into japan)
Source: JMdict
字：めんそーれ（仮名：めんそーれ）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Welcome
Source: JMdict
字：めんそーれー（仮名：めんそーれー）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Welcome
Source: JMdict
Score: -1
字：ちゅらさん（仮名：ちゅらさん）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Beauty
  - Prettiness
Source: JMdict
字：抱瓶（仮名：だちびん）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Portable ceramic sake jug
Source: JMdict
字：高麗胡椒（仮名：こおれえぐす）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Capsicum
  - Chili pepper (chile, chilli)
  - Cayenne
  - Red pepper
Source: JMdict
字：コーレーグース（仮名：コーレーグース）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Capsicum
  - Chili pepper (chile, chilli)
  - Cayenne
  - Red pepper
Source: JMdict
Score: -1
字：鼠黐（仮名：ねずみもち）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese privet (ligustrum japonicum)
Source: JMdict
字：鼠黐（仮名：ねずもち）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese privet (ligustrum japonicum)
Source: JMdict
Score: -1
字：姫椿（仮名：ひめつばき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese guger tree (schima wallichii)
  - Sasanqua (camellia sasanqua)
* 古風 (Antique Term)
  - Japanese privet (ligustrum japonicum)
Source: JMdict
字：ヒメツバキ（仮名：ヒメツバキ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chinese guger tree (schima wallichii)
  - Sasanqua (camellia sasanqua)
* 古風 (Antique Term)
  - Japanese privet (ligustrum japonicum)
Source: JMdict
Score: -1
字：黐の木（仮名：もちのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nepal holly (ilex integra)
Source: JMdict
字：もちの木（仮名：もちのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nepal holly (ilex integra)
Source: JMdict
Score: -1
字：伊集（仮名：いじゅ）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Chinese guger tree (schima wallichii)
Source: JMdict
字：イジュ（仮名：イジュ）
* Common Noun, Typically written in かな, Ryuukyuu-ben
  - Chinese guger tree (schima wallichii)
Source: JMdict
Score: -1
字：クリビア（仮名：クリビア）
* Common Noun
  - Clivia
Source: JMdict
字：宮座（仮名：みやざ）
* Common Noun
  - Organization of shrine parishioners in a hamlet
  - Parish guild
Source: JMdict
字：甘蔗糖（仮名：かんしょとう）
* Common Noun
  - Cane sugar
Source: JMdict
字：浜昼顔（仮名：はまひるがお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Seashore false bindweed (calystegia soldanella)
Source: JMdict
字：ハマヒルガオ（仮名：ハマヒルガオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Seashore false bindweed (calystegia soldanella)
Source: JMdict
Score: -1
字：軍配昼顔（仮名：ぐんばいひるがお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Beach morning glory (ipomoea pes-caprae)
Source: JMdict
字：グンバイヒルガオ（仮名：グンバイヒルガオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Beach morning glory (ipomoea pes-caprae)
Source: JMdict
Score: -1
字：コンボルブルス（仮名：コンボルブルス）
* Common Noun
  - Convolvulus
Source: JMdict
字：コンボルボルス（仮名：コンボルボルス）
* Common Noun
  - Convolvulus
Source: JMdict
Score: -1
字：丸葉朝顔（仮名：まるばあさがお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common morning glory (ipomoea purpurea)
Source: JMdict
字：マルバアサガオ（仮名：マルバアサガオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common morning glory (ipomoea purpurea)
Source: JMdict
Score: -1
字：ナス科（仮名：ナスか）
* Common Noun
  - Solanaceae (nightshade family of plants)
Source: JMdict
字：茄子科（仮名：なすか）
* Common Noun
  - Solanaceae (nightshade family of plants)
Source: JMdict
Score: -1
字：走野老（仮名：はしりどころ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese belladonna (scopolia japonica)
Source: JMdict
字：ハシリドコロ（仮名：ハシリドコロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese belladonna (scopolia japonica)
Source: JMdict
Score: -1
字：空色朝顔（仮名：そらいろあさがお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grannyvine (species of morning glory, ipomoea tricolor)
Source: JMdict
字：ソライロアサガオ（仮名：ソライロアサガオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Grannyvine (species of morning glory, ipomoea tricolor)
Source: JMdict
Score: -1
字：衝羽根朝顔（仮名：つくばねあさがお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Petunia
Source: JMdict
字：ツクバネアサガオ（仮名：ツクバネアサガオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Petunia
Source: JMdict
Score: -1
字：衝羽根（仮名：つくばね）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)
Source: JMdict
字：ツクバネ（仮名：ツクバネ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)
Source: JMdict
Score: -1
字：衝羽根空木（仮名：つくばねうつぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Twin-flowering abelia (abelia spathulata)
Source: JMdict
字：ツクバネウツギ（仮名：ツクバネウツギ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Twin-flowering abelia (abelia spathulata)
Source: JMdict
Score: -1
字：衝羽根樫（仮名：つくばねがし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Quercus sessilifolia (species of oak)
Source: JMdict
字：ツクバネガシ（仮名：ツクバネガシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Quercus sessilifolia (species of oak)
Source: JMdict
Score: -1
字：衝羽根草（仮名：つくばねそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paris tetraphylla (flowering plant closely related to herb paris)
Source: JMdict
字：ツクバネソウ（仮名：ツクバネソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paris tetraphylla (flowering plant closely related to herb paris)
Source: JMdict
Score: -1
字：車葉衝羽根草（仮名：くるまばつくばねそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paris verticillata (flowering plant closely related to herb paris)
Source: JMdict
字：クルマバツクバネソウ（仮名：クルマバツクバネソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Paris verticillata (flowering plant closely related to herb paris)
Source: JMdict
Score: -1
字：車葉草（仮名：くるまばそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sweet woodruff (asperula odorata)
Source: JMdict
字：クルマバソウ（仮名：クルマバソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sweet woodruff (asperula odorata)
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋カボチャ（仮名：せいようカボチャ）
* Common Noun
  - Buttercup squash (cucurbita maxima)
Source: JMdict
字：西洋南瓜（仮名：せいようかぼちゃ）
* Common Noun
  - Buttercup squash (cucurbita maxima)
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋桜草（仮名：せいようさくらそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Primula (any flower of genus primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)
Source: JMdict
字：セイヨウサクラソウ（仮名：セイヨウサクラソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Primula (any flower of genus primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋梨（仮名：せいようなし）
* Common Noun
  - European pear (pyrus communis)
  - Common pear
Source: JMdict
字：西洋なし（仮名：せいようなし）
* Common Noun
  - European pear (pyrus communis)
  - Common pear
Source: JMdict
Score: -1
字：山薄荷（仮名：やまはっか）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plectranthus inflexus (species of plant in the mint family)
Source: JMdict
字：ヤマハッカ（仮名：ヤマハッカ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plectranthus inflexus (species of plant in the mint family)
Source: JMdict
Score: -1
字：こっちの話（仮名：こっちのはなし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - Matter being discussed (e.g. in a private conversation)
  - It's not your business
  - It doesn't matter (to you)
  - It's a private matter
  - Our side of the story (in contrast to another's version)
Source: JMdict
字：メリッサ（仮名：メリッサ）
* Common Noun
  - Lemon balm (melissa officinalis)
  - Sweet balm
Source: JMdict
字：西洋山薄荷（仮名：せいようやまはっか）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lemon balm (melissa officinalis)
  - Sweet balm
Source: JMdict
字：セイヨウヤマハッカ（仮名：セイヨウヤマハッカ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lemon balm (melissa officinalis)
  - Sweet balm
Source: JMdict
Score: -1
字：西洋風蝶草（仮名：せいようふうちょうそう）
* Common Noun
  - Spider flower (cleome hassleriana)
Source: JMdict
字：クレオメ（仮名：クレオメ）
* Common Noun
  - Cleome (esp. the spider flower, cleome hassleriana)
Source: JMdict
字：風蝶草（仮名：ふうちょうそう）
* Common Noun
  - Cat's whiskers (cleome gynandra)
Source: JMdict
字：西洋タンポポ（仮名：せいようタンポポ）
* Common Noun
  - Common dandelion (taraxacum officinale)
Source: JMdict
字：西洋蒲公英（仮名：せいようたんぽぽ）
* Common Noun
  - Common dandelion (taraxacum officinale)
Source: JMdict
Score: -1
字：白花蒲公英（仮名：しろばなたんぽぽ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Taraxacum albidum (species of white dandelion)
Source: JMdict
字：シロバナタンポポ（仮名：シロバナタンポポ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Taraxacum albidum (species of white dandelion)
Source: JMdict
Score: -1
字：千本槍（仮名：せんぼんやり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Leibnitz daisy (leibnitzia anandria)
Source: JMdict
字：センボンヤリ（仮名：センボンヤリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Leibnitz daisy (leibnitzia anandria)
Source: JMdict
Score: -1
字：紫蒲公英（仮名：むらさきたんぽぽ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Leibnitz daisy (leibnitzia anandria)
Source: JMdict
字：スズカケノキ（仮名：スズカケノキ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plane tree (esp. the oriental plane, platanus orientalis)
Source: JMdict
字：鈴懸の木（仮名：すずかけのき）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plane tree (esp. the oriental plane, platanus orientalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：ボタンの木（仮名：ボタンのき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Buttonwood tree (platanus occidentalis)
  - American sycamore
  - Buttonball tree
Source: JMdict
字：アメリカ篠懸の木（仮名：アメリカすずかけのき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Typically written in かな
  - American sycamore (platanus occidentalis)
Source: JMdict
字：アメリカスズカケノキ（仮名：アメリカスズカケノキ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, Typically written in かな
  - American sycamore (platanus occidentalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカネリ（仮名：アメリカネリ）
* Common Noun
  - Okra
Source: JMdict
字：アメリカねり（仮名：アメリカねり）
* Common Noun
  - Okra
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカ梯沽（仮名：アメリカでいご）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cockspur coral tree (erythrina crista-galli)
Source: JMdict
字：アメリカデイゴ（仮名：アメリカデイゴ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cockspur coral tree (erythrina crista-galli)
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカ駝鳥（仮名：アメリカだちょう）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Rhea (bird of family rheidae)
Source: JMdict
字：アメリカダチョウ（仮名：アメリカダチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Rhea (bird of family rheidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：松葉牡丹（仮名：まつばぼたん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Moss-rose purslane (portulaca grandiflora)
Source: JMdict
字：マツバボタン（仮名：マツバボタン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Moss-rose purslane (portulaca grandiflora)
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカ草（仮名：アメリカそう）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Moss-rose purslane (portulaca grandiflora)
Source: JMdict
字：アメリカソウ（仮名：アメリカソウ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Moss-rose purslane (portulaca grandiflora)
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカシロヒトリ（仮名：アメリカシロヒトリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fall webworm (hyphantria cunea)
Source: JMdict
字：アメリカしろひとり（仮名：アメリカしろひとり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Fall webworm (hyphantria cunea)
Source: JMdict
Score: -1
字：白灯蛾（仮名：しろひとり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chionarctia nivea (species of ermine moth)
Source: JMdict
字：シロヒトリ（仮名：シロヒトリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Chionarctia nivea (species of ermine moth)
Source: JMdict
Score: -1
字：リビア猫（仮名：リビアねこ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - African wildcat (felis lybica)
Source: JMdict
字：リビアネコ（仮名：リビアネコ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - African wildcat (felis lybica)
Source: JMdict
Score: -1
字：普通郵便局（仮名：ふつうゆうびんきょく）
* Common Noun
  - Regular post office
  - Ordinary post office
Source: JMdict
字：簡易郵便局（仮名：かんいゆうびんきょく）
* Common Noun
  - Simple post office
Source: JMdict
字：簡易生命保険（仮名：かんいせいめいほけん）
* Common Noun
  - Postal life insurance
  - Post-office life insurance
Source: JMdict
字：天気記号（仮名：てんききごう）
* Common Noun
  - Weather symbol
Source: JMdict
字：隠しコマンド（仮名：かくしコマンド）
* Common Noun, computing, video games
  - Hidden command
  - Cheat code
  >Example:  
  >便利な**隠しコマンド**教えてあげようか。  
  >Want me to show you a really useful hidden command?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：引き抜き編み目（仮名：ひきぬきあみめ）
* Common Noun
  - Slip stitch (crochet)
Source: JMdict
字：蛇皮線（仮名：じゃびせん）
* Common Noun, colloquial
  - Sanshin
Source: JMdict
字：黒木蔦（仮名：くろきづた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Caulerpa scalpelliformis (species of green alga)
Source: JMdict
字：クロキヅタ（仮名：クロキヅタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Caulerpa scalpelliformis (species of green alga)
Source: JMdict
Score: -1
字：サムネイル（仮名：サムネイル）
* Common Noun, computing
  - Thumbnail (image)
Source: JMdict
字：サムネール（仮名：サムネール）
* Common Noun, computing
  - Thumbnail (image)
Source: JMdict
Score: -1
字：朝涼み（仮名：あさすずみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Morning chill (of a summer's day)
Source: JMdict
字：朝涼（仮名：あさすず）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Morning chill (of a summer's day)
Source: JMdict
字：鷹柱（仮名：たかばしら）
* Common Noun
  - Group of buzzards (etc.) rising in an updraft (before the southward autumn migration)
Source: JMdict
字：９１１事件（仮名：きゅういちいちじけん）
* Common Noun
  - September 11 attacks
  - 9/11
Source: JMdict
字：九一一事件（仮名：きゅういちいちじけん）
* Common Noun
  - September 11 attacks
  - 9/11
Source: JMdict
Score: -1
字：行政機関個人情報保護法（仮名：ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Act on the protection of personal information held by administrative organs
Source: JMdict
字：独立行政法人等個人情報保護法（仮名：どくりつぎょうせいほうじんとうこじんじょうほうほごほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Act on the protection of personal information held by incorporated administrative agencies, etc.
Source: JMdict