KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：受賞（仮名：じゅしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Winning (a prize)
  - Receiving (an award)
  - Being awarded
  >Example:  
  >１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を**受賞**した。  
  >In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受賞者（仮名：じゅしょうしゃ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Prize-winner
  - Recipient (of a prize, award, etc.)
  >Example:  
  >ノーベル賞**受賞者**湯川博士は１９８１年に死去した。  
  >Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：受信（仮名：じゅしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Receiving (a message, letter, email, etc.)
  - Reception (radio, tv, etc.)
  >Example:  
  >この地区では三局**受信**できます。  
  >We can get three stations in this area.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受信エラー（仮名：じゅしんエラー）
* Common Noun
  - Receive error
Source: JMdict
字：受信機（仮名：じゅしんき）
* Common Noun
  - (television, radio, etc.) receiver
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：受信器（仮名：じゅしんき）
* Common Noun
  - (television, radio, etc.) receiver
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：受信者（仮名：じゅしんしゃ）
* Common Noun
  - Recipient
Source: JMdict
字：受信側（仮名：じゅしんがわ）
* Common Noun
  - Receiver
  - Receiving entity
Source: JMdict
字：受身（仮名：うけみ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - The defensive
  >Example:  
  >どうしてそんなに**受け身**的なのか。仕返ししてはどうだ。  
  >How can you be so passive? Why don't you retaliate?  
  - Passive attitude
  - Passivity
  - Passiveness
* grammar
  - The passive
  - Passive voice
* martial arts
  - Ukemi (the art of falling safely)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：受け身（仮名：うけみ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - The defensive
  >Example:  
  >どうしてそんなに**受け身**的なのか。仕返ししてはどうだ。  
  >How can you be so passive? Why don't you retaliate?  
  - Passive attitude
  - Passivity
  - Passiveness
* grammar
  - The passive
  - Passive voice
* martial arts
  - Ukemi (the art of falling safely)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：受身形（仮名：うけみけい）
* Common Noun, grammar
  - Passive form
  - Passive voice
Source: JMdict
字：受け身形（仮名：うけみけい）
* Common Noun, grammar
  - Passive form
  - Passive voice
Source: JMdict
Score: -1
字：受精卵（仮名：じゅせいらん）
* Common Noun
  - Fertilized egg
  - Fertilised egg
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受洗（仮名：じゅせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Being baptized
  - Undergoing baptism
Source: JMdict
字：受像（仮名：じゅぞう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - (television) reception
  - Receiving (a picture)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受像機（仮名：じゅぞうき）
* Common Noun
  - Television set
  - Tv set
  >Example:  
  >この工場ではテレビ**受像機**を製造しています。  
  >They are manufacturing TV sets in this factory.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：受胎（仮名：じゅたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Conception
  - Fertilization
  - Fertilisation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受託（仮名：じゅたく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Being entrusted with
  - Taking charge of
  >Example:  
  >乙が**受託**業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。  
  >Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受託会社（仮名：じゅたくがいしゃ）
* Common Noun
  - Trustee company
Source: JMdict
字：受託販売（仮名：じゅたくはんばい）
* Common Noun
  - Consignment sale
Source: JMdict
字：受諾（仮名：じゅだく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Acceptance
  >Example:  
  >彼は申し出を**受諾**することが賢明だと考えた。  
  >He deemed it wise to accept the offer.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受注（仮名：じゅちゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Accepting an order
  - Receiving an order
  - Orders received
  - Closed won
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：受け渡す（仮名：うけわたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To deliver
  - To hand over
  - To transfer
Source: JMdict
Rules: v5
字：受渡す（仮名：うけわたす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To deliver
  - To hand over
  - To transfer
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：受動（仮名：じゅどう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Passivity
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受動喫煙（仮名：じゅどうきつえん）
* Common Noun
  - Passive smoking
  - Second-hand smoking
  >Example:  
  >ジョンソンの研究では**受動喫煙**が非常に有害であることが明確に示されている。  
  >It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：受動的（仮名：じゅどうてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Passive
  >Example:  
  >テレビを見ることは**受動的**活動である。  
  >Watching TV is a passive activity.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受難（仮名：じゅなん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Sufferings
  - Ordeals
  - Agony
* Christianity
  - Passion (of christ)
  - Crucifixion
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受付係（仮名：うけつけがかり）
* Common Noun
  - Receptionist
  - Clerk
  >Example:  
  >**受付係**の態度が急にかわった。  
  >The receptionist changed her tune.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：受け付け係（仮名：うけつけがかり）
* Common Noun
  - Receptionist
  - Clerk
  >Example:  
  >**受付係**の態度が急にかわった。  
  >The receptionist changed her tune.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：受粉（仮名：じゅふん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Pollination
Source: JMdict
字：授粉（仮名：じゅふん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Pollination
Source: JMdict
Score: -1
字：受容（仮名：じゅよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reception
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受容者（仮名：じゅようしゃ）
* Common Noun
  - Recipient
Source: JMdict
字：受理（仮名：じゅり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Acceptance
  >Example:  
  >招待を**受理**したのに、彼は来なかった。  
  >Having accepted the invitation, he failed to show up.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受領（仮名：じゅりょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Receipt (of a letter, money, etc.)
  - Acceptance
  - Receiving
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：受話器（仮名：じゅわき）
* Common Noun
  - (telephone) receiver
  >Example:  
  >彼は急いで**受話器**を置いた。  
  >He put the phone down in haste.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：呪い（仮名：のろい）
* Common Noun
  - Curse
  - Spell
  - Malediction
  >Example:  
  >**のろい**は**のろい**主に返る。  
  >Curses, like chickens, come home to roost.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：詛い（仮名：のろい）
* Common Noun
  - Curse
  - Spell
  - Malediction
  >Example:  
  >**のろい**は**のろい**主に返る。  
  >Curses, like chickens, come home to roost.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：咒い（仮名：のろい）
* Common Noun
  - Curse
  - Spell
  - Malediction
  >Example:  
  >**のろい**は**のろい**主に返る。  
  >Curses, like chickens, come home to roost.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：呪い（仮名：まじない）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Charm
  - Incantation
  - Spell
  - Curse
Source: JMdict
字：咒い（仮名：まじない）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Charm
  - Incantation
  - Spell
  - Curse
Source: JMdict
Score: -1
字：呪う（仮名：のろう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To curse
  - To put a curse on
  - To detest intensely
  >Example:  
  >全人類の罪のために俺達は**呪われる**。  
  >For all man's sins damned we shall be.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：詛う（仮名：のろう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To curse
  - To put a curse on
  - To detest intensely
  >Example:  
  >全人類の罪のために俺達は**呪われる**。  
  >For all man's sins damned we shall be.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：呪禁（仮名：じゅごん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Vanquishing monsters, spirits, etc. with charms
Source: JMdict
字：呪術（仮名：じゅじゅつ）
* Common Noun
  - Magic
  - Sorcery
  - Incantation
  >Example:  
  >**呪術**は未開社会においては重要な役割をもつ。  
  >Magic plays an important part in primitive society.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：呪縛（仮名：じゅばく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Spell (that restricts one's movements)
  - Binding spell
Source: JMdict
字：呪文（仮名：じゅもん）
* Common Noun
  - Spell
  - Charm
  - Incantation
  - Magic word
  >Example:  
  >「なんて言ってるの？」「祝詞も知らないのか？」「祝詞？」「神道の**呪文**のようなもん」  
  >"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."  
Source: JMdict | Tatoeba
字：寿（仮名：ことぶき）
* Common Noun
  - Congratulations
  - Felicitations
  - Best wishes
  - **Note**: written on envelopes containing monetary gifts, etc.
  - Longevity
  - Long life
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：寿く（仮名：ことぶく）
* Godan verb with 'ku' ending, Transitive Verb
  - To congratulate
  - To wish one well
Source: JMdict
Rules: v5
字：寿ぐ（仮名：ことほぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To congratulate
  - To wish (someone) well
  - To celebrate
Source: JMdict
Rules: v5
字：言祝ぐ（仮名：ことほぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To congratulate
  - To wish (someone) well
  - To celebrate
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：寿賀（仮名：じゅが）
* Common Noun
  - Long-life celebrations, particularly the 61st, 77th and 88th birthdays
Source: JMdict
字：寿司飯（仮名：すしめし）
* Common Noun, food, cooking
  - Rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi
  - Sushi rice
Source: JMdict
字：すし飯（仮名：すしめし）
* Common Noun, food, cooking
  - Rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi
  - Sushi rice
Source: JMdict
Score: -1
字：寿像（仮名：じゅぞう）
* Common Noun
  - Statue (of a living person)
Source: JMdict
字：寿盃（仮名：じゅはい）
* Common Noun
  - Toasting
  - Drinking to someone's health
Source: JMdict
字：寿命（仮名：じゅみょう）
* Common Noun
  - Lifespan
  - Life
  - Lifetime
  >Example:  
  >これらの発見のおかげで人間の**寿命**が以前の２倍になった。  
  >Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.**[1]**  
  - Life (of a battery, lightbulb, etc.)
  - Service life
  - End of an object's (useful) life
  >Example:  
  >作動温度が高いと、潤滑剤の**寿命**は短くなる。  
  >High operating temperatures shorten lubricant life.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：寿齢（仮名：じゅれい）
* Common Noun
  - Long life
  - Age
  - Life
Source: JMdict
字：寿老人（仮名：じゅろうじん）
* Common Noun
  - God of longevity
Source: JMdict
字：授かる（仮名：さずかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To be awarded (e.g. a prize)
  - To be given an award
  - To receive (e.g. a title)
  >Example:  
  >フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を**授かりました**。  
  >General Franks received an honorary knighthood.**[1]**  
  - To be gifted or endowed (e.g. with a talent)
  >Example:  
  >そのピアニストは非凡な才能を**授かっている**。  
  >The pianist is endowed with extraordinary talent.**[2]**  
  - To be blessed (e.g. with a child)
  >Example:  
  >妻が早産で１５００グラムの女の子を**授かった**。  
  >My wife gave birth prematurely to a 1,500-gram baby girl.**[3]**  
  - To be initiated (e.g. into a secret)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：授ける（仮名：さずける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To grant
  - To give
  - To confer
  - To award
  >Example:  
  >聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを**授ける**方である。  
  >The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.  
  - To teach
  - To instruct
  - To impart (knowledge)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：授業（仮名：じゅぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Lesson
  - Class
  - Teaching
  - Instruction
  - Classwork
  - Schoolwork
  >Example:  
  >それは**授業**の終わりだった。  
  >That was the end of the class.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：授業を受ける（仮名：じゅぎょうをうける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take a class
Source: JMdict
Rules: v1
字：授業料（仮名：じゅぎょうりょう）
* Common Noun
  - Tuition fee
  - Course fee
  >Example:  
  >**授業料**は本月２５日限り納付の事。  
  >Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：授爵（仮名：じゅしゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Elevation to peerage
Source: JMdict
字：授受（仮名：じゅじゅ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Giving and receiving
  - Transferring
  - Transfer
  - Changing hands
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：授賞（仮名：じゅしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Awarding a prize
  - Prize-giving
  - Giving an award
  >Example:  
  >彼女が**授賞**する見込みは十分にある。  
  >She stands a good chance of winning the prize.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：授乳（仮名：じゅにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Breastfeeding
  - Nursing
  - Suckling
Source: JMdict
字：授与（仮名：じゅよ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Awarding
  - Conferment
  - Granting
  - Presentation
  >Example:  
  >学校はメアリーに賞を**授与**した。  
  >The school awarded Mary a prize.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：樹脂（仮名：じゅし）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Resin
  - Rosin
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：樹皮（仮名：じゅひ）
* Common Noun
  - Bark (of a tree, etc.)
  >Example:  
  >**樹皮**からエキスを抽出する。  
  >Extract an essence from the bark of a tree.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：樹氷（仮名：じゅひょう）
* Common Noun
  - Frost on trees
  - Hoarfrost (on trees)
  >Example:  
  >きれいな**樹氷**を見せてあげたいものです。  
  >I wish I could show you the pretty ice on the trees.  
  - Frost-covered trees
Source: JMdict | Tatoeba
字：樹木（仮名：じゅもく）
* Common Noun
  - Tree
  - Trees and shrubs
  >Example:  
  >果実がなる**樹木**は、成長するための空間がかなり必要だ。  
  >Fruit trees require a large amount of space in which to grow.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：樹立（仮名：じゅりつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Establishment
  - Founding
  - Setting (a record)
  >Example:  
  >イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を**樹立**した。  
  >The English established colonies in America in 1609.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：樹齢（仮名：じゅれい）
* Common Noun
  - Age of a tree
  >Example:  
  >この木はあの木と同じ**樹齢**だ。  
  >This tree is the same age as that one.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：需給（仮名：じゅきゅう）
* Common Noun
  - Supply and demand
  >Example:  
  >**需給**関係が緩和している。  
  >The supply-demand balance is relaxing.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：需品（仮名：じゅひん）
* Common Noun
  - Supplies
* noun or verb acting prenominally, military
  - Quartermaster
Source: JMdict
字：需要（仮名：じゅよう）
* Common Noun
  - Demand
  - Request
  >Example:  
  >価格は**需要**を反映する。  
  >The price reflects the demand.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：需要供給（仮名：じゅようきょうきゅう）
* Common Noun
  - Supply and demand
Source: JMdict
字：囚人（仮名：しゅうじん）
* Common Noun
  - Prisoner
  - Convict
  >Example:  
  >１０人の**囚人**たちが脱獄した。  
  >Ten prisoners broke out of jail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：囚人（仮名：めしゅうど）
* Common Noun
  - Prisoner
  - Convict
  >Example:  
  >１０人の**囚人**たちが脱獄した。  
  >Ten prisoners broke out of jail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：囚人（仮名：めしうど）
* Common Noun
  - Prisoner
  - Convict
  >Example:  
  >１０人の**囚人**たちが脱獄した。  
  >Ten prisoners broke out of jail.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：囚人労働（仮名：しゅうじんろうどう）
* Common Noun
  - Prison labor
  - Prison labour
  - Forced labor
  - Forced labour
Source: JMdict
字：収まる（仮名：おさまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To fit into (a box, frame, category, etc.)
  - To be contained within
  - To fall within (e.g. a budget)
  >Example:  
  >彼は外務大臣に**収まった**。  
  >He was established as Foreign Minister.**[1]**  
  - To settle down (into)
  - To be installed (in one's rightful place)
  - To be returned (to one's original position)
  - To settle into (one's position)
  - To take up (a post)
  - To occupy (a role)
  - **Note**: esp. 納まる
  >Example:  
  >最後にはうまく**収まる**だろう。  
  >It'll come right in the end.**[2]**  
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be delivered
  - To be paid (e.g. taxes)
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be settled (dispute, conflict, etc.)
  - To be sorted
  - To subside (e.g. wind)
  - To calm down
  - To abate
  >Example:  
  >凝った彫刻のしてある鞘に**収まった**長剣。  
  >A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.**[3]**  
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be satisfied (e.g. with an answer)
  - To consent
  - To agree
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：納まる（仮名：おさまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To fit into (a box, frame, category, etc.)
  - To be contained within
  - To fall within (e.g. a budget)
  >Example:  
  >彼は外務大臣に**収まった**。  
  >He was established as Foreign Minister.**[1]**  
  - To settle down (into)
  - To be installed (in one's rightful place)
  - To be returned (to one's original position)
  - To settle into (one's position)
  - To take up (a post)
  - To occupy (a role)
  - **Note**: esp. 納まる
  >Example:  
  >最後にはうまく**収まる**だろう。  
  >It'll come right in the end.**[2]**  
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be delivered
  - To be paid (e.g. taxes)
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be settled (dispute, conflict, etc.)
  - To be sorted
  - To subside (e.g. wind)
  - To calm down
  - To abate
  >Example:  
  >凝った彫刻のしてある鞘に**収まった**長剣。  
  >A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.**[3]**  
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be satisfied (e.g. with an answer)
  - To consent
  - To agree
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：収益（仮名：しゅうえき）
* Common Noun
  - Earnings
  - Proceeds
  - Returns
  - Revenue
  >Example:  
  >その投資は現在６％の**収益**を彼にもたらしている。  
  >The investment now yields him 6%.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収穫（仮名：しゅうかく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Harvest
  - Crop
  - Ingathering
  >Example:  
  >私たちはみな**収穫**の手伝いをした。  
  >We all helped with the harvest.  
* Common Noun
  - Fruits (of one's labors)
  - Gain
  - Result
  - Returns
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Catch (fishing)
  - Bag (hunting)
  - Haul
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収穫感謝祭（仮名：しゅうかくかんしゃさい）
* Common Noun
  - Thanksgiving day
  - Harvest festival
Source: JMdict
字：収穫期（仮名：しゅうかくき）
* Common Noun
  - Harvest time
  >Example:  
  >もうじきリンゴの**収穫期**になる。  
  >The apple harvest will soon come.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：収穫高（仮名：しゅうかくだか）
* Common Noun
  - Crop
  - Income
  >Example:  
  >真珠の**収穫高**は少なかった。  
  >The harvest of pearls was small.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：収穫時（仮名：しゅうかくじ）
* Common Noun
  - Time of harvest
Source: JMdict
字：収穫物（仮名：しゅうかくぶつ）
* Common Noun
  - Harvest
  - Crop
  - Yield
Source: JMdict
字：収穫予想（仮名：しゅうかくよそう）
* Common Noun
  - Crop estimate
Source: JMdict
字：収監（仮名：しゅうかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Imprisonment
Source: JMdict
字：収監状（仮名：しゅうかんじょう）
* Common Noun
  - Commitment warrant
Source: JMdict
字：収監力（仮名：しゅうかんりょく）
* Common Noun
  - Cell capacity
Source: JMdict
字：収金（仮名：しゅうきん）
* Common Noun
  - Collecting
  - Collections
Source: JMdict
字：収差（仮名：しゅうさ）
* Common Noun, physics
  - (optical) aberration
Source: JMdict
字：収載（仮名：しゅうさい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Including (in a compilation)
  - Publishing
  - Recording
Source: JMdict
字：収支（仮名：しゅうし）
* Common Noun
  - Income and expenditure
  >Example:  
  >アメリカでは多くの夫婦が**収支**をあわせるため共稼ぎをしている。  
  >Many couples in America both work to make ends meet.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収受（仮名：しゅうじゅ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Reception
  - Receiving
Source: JMdict
字：収拾（仮名：しゅうしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Control
  - Bringing under control
  - Settling (a matter)
  - Putting in order
  >Example:  
  >事態は**収拾**に向かいつつある。  
  >The situation is gradually moving towards a resolution.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収縮（仮名：しゅうしゅく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Contraction
  - Shrinking
  - Shrinkage
  - Constriction
  - Deflation
  >Example:  
  >瞳は日のあたる所では**収縮**する。  
  >The pupils of the eyes contract in sunlight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収縮期血圧（仮名：しゅうしゅくきけつあつ）
* Common Noun, physiology
  - Systolic blood pressure
Source: JMdict
字：収税（仮名：しゅうぜい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Tax collection
  - Taxation
Source: JMdict
字：収税官（仮名：しゅうぜいかん）
* Common Noun
  - Revenue officer
Source: JMdict
字：収税所（仮名：しゅうぜいしょ）
* Common Noun
  - Tax-collection office
Source: JMdict
字：収税人（仮名：しゅうぜいにん）
* Common Noun
  - Tax collector
Source: JMdict
字：収税吏（仮名：しゅうぜいり）
* Common Noun
  - Tax collector
Source: JMdict
字：収蔵（仮名：しゅうぞう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Garnering
  - Collection
Source: JMdict
字：収束（仮名：しゅうそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Conclusion
  - Resolution
  - Firming up (plans, etc.)
  - Coming together
  - Returning to normal
  >Example:  
  >大地震の発生から、応急対策の**収束**までの避難の流れです。  
  >We are interested in the flow of evacuation events from the occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency countermeasures.  
  - Gathering and bundling
* Term: Mathematics
  - Convergence
  - Focusing (e.g. light)
  - Convergence
Source: JMdict | Tatoeba
字：収奪（仮名：しゅうだつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Plundering
  - Exploitation
Source: JMdict
字：収着（仮名：しゅうちゃく）
* Common Noun, physics, chemistry
  - Sorption
Source: JMdict
字：収得（仮名：しゅうとく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Acquiring
  - Obtaining
  - Receiving
Source: JMdict
字：収入（仮名：しゅうにゅう）
* Common Noun
  - Income
  - Earnings
  - Revenue
  - Proceeds
  - Takings
  - Receipts
  >Example:  
  >**収入**以上の生活をするな。  
  >Do not live above your income.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収入印紙（仮名：しゅうにゅういんし）
* Common Noun
  - Revenue stamp
Source: JMdict
字：収入源（仮名：しゅうにゅうげん）
* Common Noun
  - Source of income
  >Example:  
  >この仕事が私の**収入源**です。  
  >This job is my bread and butter.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：収入役（仮名：しゅうにゅうやく）
* Common Noun
  - Government treasurer
Source: JMdict
字：収納（仮名：しゅうのう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Storage
  - Putting away
  >Example:  
  >アンディーは自分のシャツを**収納**室に掛けた。  
  >Andy hung his shirt up in the closet.  
  - Receipt (of funds, payment, etc.)
  - Harvesting
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収納額（仮名：しゅうのうがく）
* Common Noun
  - Amount received
Source: JMdict
字：収納係り（仮名：しゅうのうかかり）
* Common Noun
  - Receiving teller
Source: JMdict
字：収没（仮名：しゅうぼつ）
* Common Noun
  - Confiscation of possessions
Source: JMdict
字：収繭（仮名：しゅうけん）
* Common Noun
  - Cocoon crop
Source: JMdict
字：収容（仮名：しゅうよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Accommodation
  - Taking in
  - Receiving
  - Housing
  - Seating
  - Admission (of patients, students, etc.)
  >Example:  
  >このホテルは５００人の客を**収容**できる。  
  >This hotel can accommodate 500 guests.**[1]**  
  >Example:  
  >あの教会施設は避難民を**収容**している。  
  >That church organization takes in refugees.**[2]**  
  - Imprisonment
  - Detention
  - Internment
  - Containing (e.g. words in a dictionary)
  - Adding
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収容患者（仮名：しゅうようかんじゃ）
* Common Noun
  - In-patients
Source: JMdict
字：収容者（仮名：しゅうようしゃ）
* Common Noun
  - (prison) inmate
  - Detainee
  - Internee
  - In-patient (hospital)
  - Resident (institution)
Source: JMdict
字：収容所（仮名：しゅうようじょ）
* Common Noun
  - Housing facility
  - Detention facility
  - Internment camp
  - Prisoner-of-war camp
  - Concentration camp
  - Refugee camp
  - Asylum
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収容設備（仮名：しゅうようせつび）
* Common Noun
  - Accommodations
Source: JMdict
字：収容能力（仮名：しゅうようのうりょく）
* Common Noun
  - Capacity
  - Accommodation
  >Example:  
  >このホールは２千人の**収容能力**がある。  
  >This hall is capable of holding 2,000 people.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：収容力（仮名：しゅうようりょく）
* Common Noun
  - Capacity
  - Accommodation
Source: JMdict
字：収用（仮名：しゅうよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Expropriation
  - Seizure
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収率（仮名：しゅうりつ）
* Common Noun
  - Yield
Source: JMdict
字：収量（仮名：しゅうりょう）
* Common Noun
  - Yield
  - Size of harvest
  >Example:  
  >除草剤耐性品種でなぜ**収量**が増えるのか？  
  >Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収録（仮名：しゅうろく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Recording (in a book, the minutes, etc.)
  - Printing
  - Including
  >Example:  
  >完成した本のコピーを１部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを**収録**することを許可します。  
  >You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.  
  - Recording (audio or video)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収賄（仮名：しゅうわい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Accepting a bribe
  >Example:  
  >**収賄**スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。  
  >The bribery scandal created a backlash overseas.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：収斂（仮名：しゅうれん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Astringency
  - Constriction
  - Contraction
  - Collecting (e.g. opinions)
  - Putting together
  - Summarizing
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Collection (of taxes)
  - Convergence (of light)
* Term: Mathematics
  - Convergence
* biology
  - Convergence
Source: JMdict
字：収れん（仮名：しゅうれん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Astringency
  - Constriction
  - Contraction
  - Collecting (e.g. opinions)
  - Putting together
  - Summarizing
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Collection (of taxes)
  - Convergence (of light)
* Term: Mathematics
  - Convergence
* biology
  - Convergence
Source: JMdict
Score: -1
字：腰が重い（仮名：こしがおもい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Slow to act
  - Slow in starting work
Source: JMdict
字：腰が強い（仮名：こしがつよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Firm
  - Flexible and hard to break
  - Persevering
Source: JMdict
字：腰砕け（仮名：こしくだけ）
* Common Noun, Term: Sumo
  - Collapsing in the middle of a bout
  - Breaking down (while in the middle of something)
  - Faltering halfway
Source: JMdict
字：痼疾（仮名：こしつ）
* Common Noun
  - Chronic disease
Source: JMdict
字：恒数（仮名：こうすう）
* Common Noun
  - A constant (e.g. in science)
Source: JMdict
字：コスト割れ（仮名：コストわれ）
* Common Noun
  - Pricing below cost
  - Cutting into cost
Source: JMdict
字：荒誕（仮名：こうたん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Exaggerated beyond recognition
  - Nonsense
  - Wild talk
  - Lies
Source: JMdict
字：言葉に詰まる（仮名：ことばにつまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be at a loss for words
  >Example:  
  >メアリーは見知らぬ人に話し掛けられて、**言葉につまって**しまった。  
  >When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：言葉のあや（仮名：ことばのあや）
* Common Noun
  - Figure of speech
  >Example:  
  >この本は**言葉のあや**に富んだ本だ。  
  >This book is full of figures of speech.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：言葉の綾（仮名：ことばのあや）
* Common Noun
  - Figure of speech
  >Example:  
  >この本は**言葉のあや**に富んだ本だ。  
  >This book is full of figures of speech.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：異にする（仮名：ことにする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To differ (in)
  - To have different ...
  - To be different (in terms of ...)
  - **Note**: as ...を異にする
  >Example:  
  >そこがあなたと意見を**異にする**ところです。  
  >That's where I can't agree with you.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：交通禍（仮名：こうつうか）
* Common Noun
  - Traffic disaster
  - Traffic accident
Source: JMdict
字：小分け（仮名：こわけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Subdivision
Source: JMdict
字：小役人（仮名：こやくにん）
* Common Noun
  - Petty official
Source: JMdict
字：固溶体（仮名：こようたい）
* Common Noun, chemistry
  - Solid solution
Source: JMdict
字：小魚（仮名：こざかな）
* Common Noun
  - Small fish
  - Fry
Source: JMdict
字：高山蝶（仮名：こうざんちょう）
* Common Noun
  - Alpine butterfly
Source: JMdict
字：首になる（仮名：くびになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To be sacked
  - To be fired
  - To be dismissed
  >Example:  
  >端的に言って、彼は**首になった**のだ。  
  >To make a long story short, he was fired.  
  - To be beheaded
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：首に成る（仮名：くびになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, Typically written in かな
  - To be sacked
  - To be fired
  - To be dismissed
  >Example:  
  >端的に言って、彼は**首になった**のだ。  
  >To make a long story short, he was fired.  
  - To be beheaded
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：口が滑る（仮名：くちがすべる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To make a slip of the tongue
  - To let something slip
  >Example:  
  >し、しまったぁ！つい**口がすべった**。  
  >D-drat! I didn't mean to let that slip..  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：口がすべる（仮名：くちがすべる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To make a slip of the tongue
  - To let something slip
  >Example:  
  >し、しまったぁ！つい**口がすべった**。  
  >D-drat! I didn't mean to let that slip..  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：口説き落とす（仮名：くどきおとす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To persuade
  - To prevail upon
  - To win a woman's heart
  - To win over
  - To talk someone into doing
  >Example:  
  >トムはメアリーを**口説きおとす**ことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。  
  >Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：口説き落す（仮名：くどきおとす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To persuade
  - To prevail upon
  - To win a woman's heart
  - To win over
  - To talk someone into doing
  >Example:  
  >トムはメアリーを**口説きおとす**ことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。  
  >Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：苦吟（仮名：くぎん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Laborious composition
  - Struggling to compose a poem
Source: JMdict
字：釘抜き（仮名：くぎぬき）
* Common Noun
  - Pincers
  - Nail puller
Source: JMdict
字：くぎ抜き（仮名：くぎぬき）
* Common Noun
  - Pincers
  - Nail puller
Source: JMdict
Score: -1
字：食い物（仮名：くいもの）
* Common Noun
  - Food
  - Foodstuff
  >Example:  
  >彼は私の信頼を**食いもの**にした。  
  >He abused my confidence.  
  - Prey
  - Victim
Source: JMdict | Tatoeba
字：食物（仮名：くいもの）
* Common Noun
  - Food
  - Foodstuff
  >Example:  
  >彼は私の信頼を**食いもの**にした。  
  >He abused my confidence.  
  - Prey
  - Victim
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：鯨尺（仮名：くじらじゃく）
* Common Noun, obsolete term
  - Long foot (approx. 37.9cm)
Source: JMdict
字：鯨座（仮名：くじらざ）
* Common Noun, astronomy
  - Cetus (constellation)
  - The whale
Source: JMdict
字：くじら座（仮名：くじらざ）
* Common Noun, astronomy
  - Cetus (constellation)
  - The whale
Source: JMdict
Score: -1
字：苦灰石（仮名：くかいせき）
* Common Noun
  - Dolomite
Source: JMdict
字：苦もなく（仮名：くもなく）
* adverb (fukushi)
  - Easily
  - Without effort
  >Example:  
  >私はその計画をなんの**苦もなく**実行した。  
  >It was quite easy for me to carry the plan out.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：苦も無く（仮名：くもなく）
* adverb (fukushi)
  - Easily
  - Without effort
  >Example:  
  >私はその計画をなんの**苦もなく**実行した。  
  >It was quite easy for me to carry the plan out.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：訓導（仮名：くんどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Instruction
  - Guidance
  - Tutelage
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Licensed elementary school teacher
Source: JMdict
字：比べ物にならない（仮名：くらべものにならない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cannot be compared (with)
  - Being no match (for)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：比べものにならない（仮名：くらべものにならない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cannot be compared (with)
  - Being no match (for)
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：食らい込む（仮名：くらいこむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Intransitive Verb
  - To be thrown in jail
  - To be locked up
  - To be put in the slammer
  - To be put away
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To be burdened with (e.g. someone else's debt)
  - To be saddled with
  - To be stuck with
Source: JMdict
Rules: v5
字：位する（仮名：くらいする）
* suru verb - included, Intransitive Verb
  - To rank (as)
  - To occupy (a position)
  >Example:  
  >この会社は石油業界で２位に**位している**。  
  >This firm ranks second in the oil trade.  
  - To be located (in)
  - To be situated
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：栗石（仮名：くりいし）
* Common Noun
  - Construction stone (approx. 10-15 cm in diameter)
* rare term
  - Chestnut-sized pebble
Source: JMdict
字：狂い死に（仮名：くるいじに）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, sensitive
  - Death in madness
  - Dying insane
Source: JMdict
字：狂死（仮名：くるいじに）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, sensitive
  - Death in madness
  - Dying insane
Source: JMdict
Score: -1
字：臭み（仮名：くさみ）
* Common Noun
  - Bad smell
  >Example:  
  >最新のバイオ技術によって、芋の**臭み**を最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。  
  >It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.  
  - Affectation
  - Fulsomeness
Source: JMdict | Tatoeba
字：臭味（仮名：くさみ）
* Common Noun
  - Bad smell
  >Example:  
  >最新のバイオ技術によって、芋の**臭み**を最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。  
  >It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.  
  - Affectation
  - Fulsomeness
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：草の葉（仮名：くさのは）
* Common Noun
  - Blade of grass
Source: JMdict
字：腐り（仮名：くさり）
* Common Noun
  - Rottenness
  - Decay
  - Corruption
Source: JMdict
字：草分け（仮名：くさわけ）
* Common Noun
  - Pathfinder
  - Trailblazer
  - Early settler
  >Example:  
  >彼はこの分野では**草分け**だ。  
  >He is a trailblazer in this field.  
  - Pioneer
  - Founder
  - Originator
  - Groundbreaker
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：癖毛（仮名：くせげ）
* Common Noun
  - Kinky hair
  - Frizzy hair
  - Unruly hair
  - Curly hair
  >Example:  
  >田中さんの特徴的な**癖毛**が耳の裏で跳ねていた。  
  >Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：くせ毛（仮名：くせげ）
* Common Noun
  - Kinky hair
  - Frizzy hair
  - Unruly hair
  - Curly hair
  >Example:  
  >田中さんの特徴的な**癖毛**が耳の裏で跳ねていた。  
  >Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：薬になる（仮名：くすりになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be beneficial (to)
  - To do (a person) good
Source: JMdict
Rules: v5
字：空対空ミサイル（仮名：くうたいくうミサイル）
* Common Noun
  - Air-to-air missile
Source: JMdict
字：食わず嫌い（仮名：くわずぎらい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, ○○する (Noun / Particle), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Disliking a certain food without having tried it
  >Example:  
  >チキンは食べられない、というけど、単なる**食わず嫌い**じゃないの。  
  >You can't eat chicken? How do you know if you never try it?  
  - Disliking something without having tried it
  - Being prejudiced against
  - Having an instinctive aversion to
Source: JMdict | Tatoeba
字：崩れ（仮名：くずれ）
* Common Noun
  - Crumbling
  - Collapse
  - Ruin
  >Example:  
  >岩**崩れ**に気をつけて。  
  >Look out for rock slides.  
* noun, used as a suffix
  - Has-been
  - Wannabe
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：崩れ落ちる（仮名：くずれおちる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To crumble down
  - To tumble down
  - To fall in
  >Example:  
  >その建物は突然**崩れ落ちた**。  
  >The building fell down suddenly.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：巨編（仮名：きょへん）
* Common Noun
  - Extremely large-scale (literary) work
  - Monster work
  - Long film
  - Epic
Source: JMdict
字：巨篇（仮名：きょへん）
* Common Noun
  - Extremely large-scale (literary) work
  - Monster work
  - Long film
  - Epic
Source: JMdict
Score: -1
字：矜持（仮名：きょうじ）
* Common Noun
  - Pride
  - Dignity
  - Self-respect
Source: JMdict
字：矜恃（仮名：きょうじ）
* Common Noun
  - Pride
  - Dignity
  - Self-respect
Source: JMdict
Score: -1
字：恭倹（仮名：きょうけん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Respectfulness and modesty
  - Deference
Source: JMdict
字：極距離（仮名：きょくきょり）
* Common Noun
  - Polar distance
Source: JMdict
字：巨億（仮名：きょおく）
* Common Noun
  - Millions
  - Vast fortune
Source: JMdict
字：狭窄（仮名：きょうさく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Contraction
  - Narrowing
  >Example:  
  >車の速度を落とす装置（ハンプや**狭さく**）について、意見があったら書いてください。  
  >If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.  
* Common Noun, Term: Medicine
  - Stricture
  - Stenosis
Source: JMdict | Tatoeba
字：狭さく（仮名：きょうさく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Contraction
  - Narrowing
  >Example:  
  >車の速度を落とす装置（ハンプや**狭さく**）について、意見があったら書いてください。  
  >If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.  
* Common Noun, Term: Medicine
  - Stricture
  - Stenosis
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：挟殺（仮名：きょうさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), baseball
  - Rundown
Source: JMdict
字：饗する（仮名：きょうする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To treat
  - To feast
  - To provide dinner for
Source: JMdict
Rules: vs
字：窮すれば通ず（仮名：きゅうすればつうず）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - Necessity is the mother of invention
  - There is always some way out of a difficulty if you really look for one
Source: JMdict
字：待ち（仮名：まち）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Waiting
  - Waiting time
  >Example:  
  >あのツアー、キャンセル**待ち**の状態だって。  
  >That tour already has a waiting list.  
* mahjong
  - Wait tile
  - Tile which would complete one's hand
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：街着（仮名：まちぎ）
* Common Noun
  - Street clothes
  - Townwear
Source: JMdict
字：町工場（仮名：まちこうば）
* Common Noun
  - Small factory in town
  - (small) backstreet workshop
Source: JMdict
字：町工場（仮名：まちこうじょう）
* Common Noun
  - Small factory in town
  - (small) backstreet workshop
Source: JMdict
Score: -1
字：町筋（仮名：まちすじ）
* Common Noun
  - Street
Source: JMdict
字：窓ガラス（仮名：まどガラス）
* Common Noun
  - Windowpane
  - Window glass
  >Example:  
  >ジェット機が建物の上を飛ぶと**窓ガラス**がびりびりした。  
  >When the jet flew over the building the windowpanes rattled.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：窓硝子（仮名：まどガラス）
* Common Noun
  - Windowpane
  - Window glass
  >Example:  
  >ジェット機が建物の上を飛ぶと**窓ガラス**がびりびりした。  
  >When the jet flew over the building the windowpanes rattled.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：惑い（仮名：まどい）
* Common Noun
  - Delusion
  - Illusion
  - Infatuation
  - Bewilderment
  - Perplexity
Source: JMdict
字：魔が差す（仮名：まがさす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be possessed by an evil spirit
  - To be tempted
  - To give in to an urge
  - To succumb to temptation
  >Example:  
  >彼はそれを見るとふと**魔がさして**盗んだ。  
  >The sight tempted him to steal.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：魔がさす（仮名：まがさす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To be possessed by an evil spirit
  - To be tempted
  - To give in to an urge
  - To succumb to temptation
  >Example:  
  >彼はそれを見るとふと**魔がさして**盗んだ。  
  >The sight tempted him to steal.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：紛れ（仮名：まぎれ）
* Common Noun
  - Confusion
  - Complications
  >Example:  
  >彼女は腹立ち**まぎれ**に婚約を破棄した。  
  >She broke off her engagement in a fit of anger.  
* noun, used as a suffix, Typically written in かな
  - Being gripped by strong feelings
  - Fit (e.g. of anger)
  - Moment (e.g. of frustration)
Source: JMdict | Tatoeba
字：孫弟子（仮名：まごでし）
* Common Noun
  - Disciples of one's disciples
Source: JMdict
字：毎分（仮名：まいふん）
* adverb (fukushi), Common Noun
  - Every minute
  - Per minute
Source: JMdict
字：埋蔵物（仮名：まいぞうぶつ）
* Common Noun
  - Buried property
  - Buried treasure
  - Treasure trove
  - Deposits
Source: JMdict
字：混じりけ（仮名：まじりけ）
* Common Noun
  - Mixture
  - Impurities
  - **Note**: usu. ～のない: pure, unadulterated
Source: JMdict
字：混じり気（仮名：まじりけ）
* Common Noun
  - Mixture
  - Impurities
  - **Note**: usu. ～のない: pure, unadulterated
Source: JMdict
Score: -1
字：賄い方（仮名：まかないかた）
* Common Noun
  - Kitchen manager
  - Chef
  - Cook
Source: JMdict
字：抹香鯨（仮名：まっこうくじら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sperm whale
  >Example:  
  >**マッコウクジラ**は、1,000メートルの深さまで潜ることができる。  
  >The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：マッコウクジラ（仮名：マッコウクジラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sperm whale
  >Example:  
  >**マッコウクジラ**は、1,000メートルの深さまで潜ることができる。  
  >The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：抹香臭い（仮名：まっこうくさい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Smelling of incense
  - Overly pious
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：幕開き（仮名：まくあき）
* Common Noun
  - Rise of the curtain
  - Opening of a play
  - Beginning (e.g. of an era)
  - Start
  - Opening (of a tournament, festival, etc.)
Source: JMdict
字：幕が下りる（仮名：まくがおりる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To lower the curtain
  - To come to an end
Source: JMdict
Rules: v1
字：真桑瓜（仮名：まくわうり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oriental melon (cucumis melo var. makuwa)
Source: JMdict
字：マクワウリ（仮名：マクワウリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oriental melon (cucumis melo var. makuwa)
Source: JMdict
Score: -1
字：豆電球（仮名：まめでんきゅう）
* Common Noun
  - Miniature light bulb
  - Midget lamp
Source: JMdict
字：豆台風（仮名：まめたいふう）
* Common Noun
  - Small typhoon
  - Midget typhoon
Source: JMdict
字：守り刀（仮名：まもりがたな）
* Common Noun
  - Sword for self-defense
  - Sword for self-defence
Source: JMdict
字：学び（仮名：まなび）
* Common Noun
  - Learning
  - Study
  >Example:  
  >我々は生きている限り**学び**続けなければならない。  
  >We must continue to study as long as we live.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：学びの庭（仮名：まなびのにわ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Educational institution
  - School
Source: JMdict
字：瞞着（仮名：まんちゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Deception
  - Cheating
  - Trickery
  - Fraud
Source: JMdict
字：マニラ麻（仮名：マニラあさ）
* Common Noun
  - Manila hemp (musa textilis)
Source: JMdict
字：真に受ける（仮名：まにうける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take seriously
  - To take someone at their word
  - To believe (to be true)
  >Example:  
  >グローリア、奥さんが彼のことを理解してないなんていう彼の言葉を**真に受ける**ようじゃだめだよ。  
  >Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：満期（仮名：まんき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Expiration (of a term)
  - Maturity (e.g. investment)
  - Serving one's (full) time
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：慢心（仮名：まんしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Self-conceit
  - Pride
Source: JMdict
字：満座（仮名：まんざ）
* Common Noun
  - The whole assembly
  - The full house
  - Whole group
  - Everyone
  >Example:  
  >花嫁は伏目がちに、**満座**の注目を浴びながら入場した。  
  >The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：間尺に合わない（仮名：ましゃくにあわない）
* 形容詞 (Adjective)
  - Does not pay
  - Not worth (one's) while
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：股にかける（仮名：またにかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To travel all over
  - To be active in places widely apart
  >Example:  
  >我が国の商社は世界を**またにかけて**商売をする。  
  >Our trading companies do business all over the world.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：股に掛ける（仮名：またにかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To travel all over
  - To be active in places widely apart
  >Example:  
  >我が国の商社は世界を**またにかけて**商売をする。  
  >Our trading companies do business all over the world.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：待たせる（仮名：またせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To keep (a person) waiting
  >Example:  
  >自動車を門の外に**待たせて**ある。  
  >The car is waiting at the gate.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：魔笛（仮名：まてき）
* Common Noun
  - Magic flute
  - Flute with magical powers
  - The magic flute (opera by mozart)
Source: JMdict
字：茉莉花（仮名：まつりか）
* Common Noun
  - Arabian jasmine (jasminum sambac)
Source: JMdict
字：待宵草（仮名：まつよいぐさ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Evening primrose
  - Fragrant evening primrose (oenothera stricta)
Source: JMdict
字：マツヨイグサ（仮名：マツヨイグサ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Evening primrose
  - Fragrant evening primrose (oenothera stricta)
Source: JMdict
Score: -1
字：全うする（仮名：まっとうする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included, Transitive Verb
  - To accomplish
  - To fulfill
  - To carry out
  >Example:  
  >彼は天寿を**全うした**。  
  >He lived to a ripe old age.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: vs
Score: 200
字：回し金（仮名：まわしがね）
* Common Noun
  - Lathe dog
Source: JMdict
字：回し飲み（仮名：まわしのみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
Source: JMdict
字：まわし飲み（仮名：まわしのみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：迷い（仮名：まよい）
* Common Noun
  - Hesitation
  - Bewilderment
  - Perplexity
  - Doubt
  - Indecision
  >Example:  
  >人には、**迷い**と苦しみのもとである煩悩がある。  
  >People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.  
  - Illusion
  - Delusion
* Term: Buddhism
  - Inability to reach enlightenment
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：混ぜ返す（仮名：まぜかえす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To stir well
  - To mix thoroughly
  - To interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.)
  - To butt in (with a facetious comment)
  - To make fun of (what someone says)
  - To banter
  - To jeer
Source: JMdict
Rules: v5
字：目減り（仮名：めべり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Loss (of weight or volume, e.g. in transit)
  - Ullage
  - Outage
  - Decrease (in value)
  - Reduction
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：芽吹く（仮名：めぶく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To bud
Source: JMdict
Rules: v5
字：芽ぶく（仮名：めぶく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To bud
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：目が明く（仮名：めがあく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To come to see
  - To come to understand
  - To regain sight
Source: JMdict
Rules: v5
字：目頭（仮名：めがしら）
* Common Noun
  - Inner canthus
  - Inner corner of the eye
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：目がしら（仮名：めがしら）
* Common Noun
  - Inner canthus
  - Inner corner of the eye
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：巡らす（仮名：めぐらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To enclose (with)
  - To surround (with)
  - To encircle
  >Example:  
  >彼は家の周りに塀を**めぐらした**。  
  >He built a fence around his house.**[1]**  
  - To turn (one's head, heel, etc.)
  - To think over
  - To work out
  - To consider
  - To ponder
  - To devise
  - To plan
  >Example:  
  >彼は心の中でその事件に思いを**めぐらした**。  
  >He turned over the matter in his mind.**[2]**  
* 古風 (Antique Term)
  - To notify (orally or in writing)
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Rules: v5
字：銘文（仮名：めいぶん）
* Common Noun
  - Inscription
Source: JMdict
字：名分（仮名：めいぶん）
* Common Noun
  - Moral duty
  - Moral obligations
  - Justification
  - Pretext
  - Just cause
Source: JMdict
字：明徴（仮名：めいちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Clarification
Source: JMdict
字：盟邦（仮名：めいほう）
* Common Noun
  - Ally
  - Allied powers
Source: JMdict
字：名花（仮名：めいか）
* Common Noun
  - Celebrated flower
  - Beautiful woman
Source: JMdict
字：銘菓（仮名：めいか）
* Common Noun
  - Excellent sweet
  - Confection of an established name
Source: JMdict
字：名菓（仮名：めいか）
* Common Noun
  - Excellent sweet
  - Confection of an established name
Source: JMdict
Score: -1
字：名君（仮名：めいくん）
* Common Noun
  - Wise ruler
  - Enlightened monarch
  - Benevolent lord
Source: JMdict
字：明君（仮名：めいくん）
* Common Noun
  - Wise ruler
  - Enlightened monarch
  - Benevolent lord
Source: JMdict
Score: -1
字：名勝（仮名：めいしょう）
* Common Noun
  - Place of scenic beauty
  - Scenic spot
  - Beauty spot
Source: JMdict
字：明色（仮名：めいしょく）
* Common Noun
  - Bright (light) colour (color)
Source: JMdict
字：命旦夕に迫る（仮名：めいたんせきにせまる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To be on the brink of death
Source: JMdict
Rules: v5
字：明哲（仮名：めいてつ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Wisdom
  - Sagacity
  - Wise man
Source: JMdict
字：名刀（仮名：めいとう）
* Common Noun
  - Famous sword
  - Excellent sword
Source: JMdict