KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：一息吐く（仮名：ひといきつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To take a breather
  - To take a rest
  - To catch one's breath
  - To take a breath
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：けちょんけちょん（仮名：けちょんけちょん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), colloquial, onomatopoeic or mimetic word
  - Thorough (criticism, defeat, etc.)
  - Utter
  - Serious
  - **Note**: usu. as けちょんけちょんに
Source: JMdict
字：食油（仮名：しょくゆ）
* Common Noun
  - Cooking oil
  - Food oil
Source: JMdict
字：γ-オリザノール（仮名：ガンマオリザノール）
* Common Noun
  - Gamma oryzanol
Source: JMdict
字：γ－オリザノール（仮名：ガンマオリザノール）
* Common Noun
  - Gamma oryzanol
Source: JMdict
Score: -1
字：薬漬け（仮名：くすりづけ）
* Common Noun
  - Overprescription
  - Overmedication
  - Drug dependence
Source: JMdict
字：自家醸造（仮名：じかじょうぞう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Home-brewed
Source: JMdict
字：デュラム粉（仮名：デュラムこ）
* Common Noun
  - Durum flour
Source: JMdict
字：紅大豆（仮名：べにだいず）
* Common Noun
  - Benidaizu soybean
  - Crimson soybean (trad. grown in yamagata)
Source: JMdict
字：環状オリゴ糖（仮名：かんじょうオリゴとう）
* Common Noun, chemistry
  - Cyclic oligosaccharide
Source: JMdict
字：大のお気に入り（仮名：だいのおきにいり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Most favorite thing
Source: JMdict
字：アレルギー物質（仮名：アレルギーぶっしつ）
* Common Noun
  - Allergen
Source: JMdict
字：チェック表（仮名：チェックひょう）
* Common Noun
  - Checklist
Source: JMdict
字：手延べ（仮名：てのべ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Hand-pulling (noodles)
Source: JMdict
字：極味（仮名：ごくみ）
* Common Noun
  - Great flavor
  - Great taste
Source: JMdict
字：鰯節（仮名：いわしぶし）
* Common Noun
  - Dried, smoked pilchard
  - Shavings from dried, smoked pilchard
Source: JMdict
字：炙り料理（仮名：あぶりりょうり）
* Common Noun
  - Cooking meat, fish, etc. over flames
Source: JMdict
字：あぶり料理（仮名：あぶりりょうり）
* Common Noun
  - Cooking meat, fish, etc. over flames
Source: JMdict
Score: -1
字：全粉乳（仮名：ぜんふんにゅう）
* Common Noun
  - Whole milk powder
Source: JMdict
字：アセスルファムＫ（仮名：アセスルファムケイ）
* Common Noun
  - Acesulfame-k
  - Acesulfame potassium
Source: JMdict
字：機能性飲料（仮名：きのうせいいんりょう）
* Common Noun
  - Functional drink
  - Functional beverage
Source: JMdict
字：赤キャベツ（仮名：あかキャベツ）
* Common Noun
  - Red cabbage
Source: JMdict
字：ノーマルタイヤ（仮名：ノーマルタイヤ）
* Common Noun
  - Normal tire (as opposed to a winter tire, etc.)
  - Normal tyre
  - Summer tire
  - Summer tyre
  - Non-winter tire
Source: JMdict
字：ノーマル・タイヤ（仮名：ノーマル・タイヤ）
* Common Noun
  - Normal tire (as opposed to a winter tire, etc.)
  - Normal tyre
  - Summer tire
  - Summer tyre
  - Non-winter tire
Source: JMdict
Score: -1
字：花月（仮名：かげつ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Flowers and the moon
  - Refined leisure
  - Elegant pastime
Source: JMdict
字：アセスルファムカリウム（仮名：アセスルファムカリウム）
* Common Noun
  - Acesulfame potassium
Source: JMdict
字：アセスルファム・カリウム（仮名：アセスルファム・カリウム）
* Common Noun
  - Acesulfame potassium
Source: JMdict
Score: -1
字：朝鮮玉入れ（仮名：ちょうせんたまいれ）
* Common Noun, derogatory
  - Pachinko
  - **Note**: because many pachinko parlours are owned or run by people of Korean ancestry
Source: JMdict
字：三方（仮名：さんかた）
* Common Noun, rare term
  - Day laborer (in construction, etc.)
  - Day labourer
Source: JMdict
字：配合率（仮名：はいごうりつ）
* Common Noun
  - Blending ratio
  - Combination ratio
Source: JMdict
字：ミラノ風カツレツ（仮名：ミラノふうカツレツ）
* Common Noun, food, cooking
  - Cotoletta alla milanese
  - Milanese cutlet (of veal)
Source: JMdict
字：蒅（仮名：すくも）
* Common Noun
  - Dye made of fermented indigo leaves
Source: JMdict
字：契約締結（仮名：けいやくていけつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Conclusion of a contract
  - Consummation of a contract
Source: JMdict
字：青切り（仮名：あおきり）
* Common Noun
  - Fruit harvested before it's ripened
Source: JMdict
字：ヘスペリジン（仮名：ヘスペリジン）
* Common Noun
  - Hesperidin
Source: JMdict
字：ノビレチン（仮名：ノビレチン）
* Common Noun
  - Nobiletin
Source: JMdict
字：御時（仮名：おおんとき）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Reign of an emperor of japan
Source: JMdict
字：クルクミン（仮名：クルクミン）
* Common Noun, chemistry
  - Curcumin
Source: JMdict
字：キサンチズム（仮名：キサンチズム）
* Common Noun
  - Xanthism
Source: JMdict
字：黄色色素（仮名：きいろしきそ）
* Common Noun
  - Yellow pigment
* noun, used as a prefix
  - Flavo-
Source: JMdict
字：黄色々素（仮名：きいろしきそ）
* Common Noun
  - Yellow pigment
* noun, used as a prefix
  - Flavo-
Source: JMdict
Score: -1
字：黄色色素異常症（仮名：きいろしきそいじょうしょう）
* Common Noun
  - Xanthism
Source: JMdict
字：黄色々素異常症（仮名：きいろしきそいじょうしょう）
* Common Noun
  - Xanthism
Source: JMdict
Score: -1
字：キサンタンガム（仮名：キサンタンガム）
* Common Noun, chemistry
  - Xanthan gum
Source: JMdict
字：キサンタン・ガム（仮名：キサンタン・ガム）
* Common Noun, chemistry
  - Xanthan gum
Source: JMdict
Score: -1
字：ネオテーム（仮名：ネオテーム）
* Common Noun, food, cooking
  - Neotame (artificial sweetener)
Source: JMdict
字：ＯＰＰ（仮名：オー・ピー・ピー）
* Common Noun
  - Ortho-phenylphenol
  - Opp
  - Oriented polypropylene
  - Opp
Source: JMdict
字：なんです（仮名：なんです）
* auxiliary, polite (teineigo) language
  - It is assuredly that ...
  - Can say with confidence that ...
  >Example:  
  >私が会いたいのは彼女**なんです**。  
  >It is her that I want to meet.**[1]**  
  >Example:  
  >海外旅行は私の楽しみの一つ**なんです**。  
  >Traveling abroad is one of my favorite things.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：なのです（仮名：なのです）
* auxiliary, polite (teineigo) language
  - It is assuredly that ...
  - Can say with confidence that ...
  >Example:  
  >私が会いたいのは彼女**なんです**。  
  >It is her that I want to meet.**[1]**  
  >Example:  
  >海外旅行は私の楽しみの一つ**なんです**。  
  >Traveling abroad is one of my favorite things.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Score: 199
字：育英資金（仮名：いくえいしきん）
* Common Noun
  - Scholarship
  - Student award
  - Student grant
  - Student loan
  - Educational fund
  - Educational lender
Source: JMdict
字：肯定命題（仮名：こうていめいだい）
* Common Noun
  - Affirmative proposition
Source: JMdict
字：否定命題（仮名：ひていめいだい）
* Common Noun
  - Negative proposition
Source: JMdict
字：肩関節（仮名：かたかんせつ）
* Common Noun
  - Shoulder joint
Source: JMdict
字：肢体不自由者（仮名：したいふじゆうしゃ）
* Common Noun
  - Physically disabled person
  - Person with a physical disability
Source: JMdict
字：金時芋（仮名：きんときいも）
* Common Noun
  - Sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin)
Source: JMdict
字：海洋深層水（仮名：かいようしんそうすい）
* Common Noun
  - Deep ocean water
  - Deep-sea water
Source: JMdict
字：スクラロース（仮名：スクラロース）
* Common Noun
  - Sucralose
Source: JMdict
字：限定形容詞（仮名：げんていけいようし）
* Common Noun, grammar
  - Attributive adjective
Source: JMdict
字：超一流（仮名：ちょういちりゅう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Absolute best
  - Very finest
  - Top-class
  - First-rate
  - Elite
Source: JMdict
字：冒険旅行（仮名：ぼうけんりょこう）
* Common Noun
  - Adventure travel
  - Adventurous trip
Source: JMdict
字：園庭（仮名：えんてい）
* Common Noun
  - Garden
  - Kindergarten yard
  - Playground
Source: JMdict
字：花持ち（仮名：はなもち）
* Common Noun
  - Maintaining the quality of a flower
  - Lasting quality of a cut flower
Source: JMdict
字：スチームリファイニング法（仮名：スチームリファイニングほう）
* Common Noun
  - Steam refining method
Source: JMdict
字：日向夏（仮名：ひゅうがなつ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hyuganatsu (species of citrus, citrus tamurana)
Source: JMdict
字：ヒュウガナツ（仮名：ヒュウガナツ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hyuganatsu (species of citrus, citrus tamurana)
Source: JMdict
Score: -1
字：間髪（仮名：かんぱつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), abbreviation
  - Immediately
  - Instantly
  - With nary a pause
  - Without a moment's delay
Source: JMdict
字：間髪（仮名：かんはつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), abbreviation
  - Immediately
  - Instantly
  - With nary a pause
  - Without a moment's delay
Source: JMdict
Score: -1
字：風干し（仮名：かざぼし）
* Common Noun
  - Wind drying
  - Drying something by hanging it in a drafty place (e.g. fish)
Source: JMdict
字：風乾し（仮名：かざぼし）
* Common Noun
  - Wind drying
  - Drying something by hanging it in a drafty place (e.g. fish)
Source: JMdict
Score: -1
字：より一層（仮名：よりいっそう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Still more
  - Even more
  - Much more
  - All the more
  - Further
  >Example:  
  >彼女には欠点があるから僕は**より一層**彼女が好きだ。  
  >I love her all the more for her faults.  
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Increased
  - Greater
Source: JMdict | Tatoeba
字：なお一層（仮名：なおいっそう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Further
  - Even more
  - Still more
  - All the more
Source: JMdict
字：尚一層（仮名：なおいっそう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Further
  - Even more
  - Still more
  - All the more
Source: JMdict
Score: -1
字：放冷（仮名：ほうれい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Allowing to cool
  - Cooling
Source: JMdict
字：金属探知（仮名：きんぞくたんち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle)
  - Metal detection
Source: JMdict
字：要相談（仮名：ようそうだん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Negotiable
  - Further discussion needed
Source: JMdict
字：死んでも死に切れない（仮名：しんでもしにきれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - I can't die and leave things this way
Source: JMdict
字：死んでも死にきれない（仮名：しんでもしにきれない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - I can't die and leave things this way
Source: JMdict
Score: -1
字：酒に弱い（仮名：さけによわい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Weak-headed
  - Can't drink much
  - Can't hold one's liquor
  - Can't take one's drink
  - Easily gets drunk
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：ラージンの乱（仮名：ラージンのらん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, historical term
  - Razin's rebellion (1670-1671)
  - Revolt of stenka razin
Source: JMdict
字：辣白菜（仮名：ラーパーツァイ）
* Common Noun, food, cooking
  - Hot-and-sour cabbage
Source: JMdict
字：辣白菜（仮名：ラーバイサイ）
* Common Noun, food, cooking
  - Hot-and-sour cabbage
Source: JMdict
Score: -1
字：ラーメン店（仮名：ラーメンてん）
* Common Noun
  - Ramen restaurant
Source: JMdict
字：雷雨細胞（仮名：らいうさいぼう）
* Common Noun, meteorology
  - Thunderstorm cell
Source: JMdict
字：来謁（仮名：らいえつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), humble (kenjougo) language, 古風 (Antique Term)
  - Visiting and meeting someone (of higher status)
Source: JMdict
字：来簡（仮名：らいかん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Correspondence
  - Received letter
Source: JMdict
字：来翰（仮名：らいかん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Correspondence
  - Received letter
Source: JMdict
Score: -1
字：礼冠（仮名：らいかん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), historical term
  - Crown or head-ornament worn with formal or ceremonial clothes by nobility (ritsuryō system)
Source: JMdict
字：礼冠（仮名：れいかん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), historical term
  - Crown or head-ornament worn with formal or ceremonial clothes by nobility (ritsuryō system)
Source: JMdict
Score: -1
字：雷丸（仮名：らいがん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Raigan (omphalia lapidescens)
Source: JMdict
字：ライガン（仮名：ライガン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Raigan (omphalia lapidescens)
Source: JMdict
Score: -1
字：ライカ判（仮名：ライカばん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - 35-mm film
  - **Note**: from Leica (company)
Source: JMdict
字：来客用（仮名：らいきゃくよう）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - For visitors
  - For guests
Source: JMdict
字：来局（仮名：らいきょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Coming to a post office, broadcasting station, etc.
Source: JMdict
字：来県（仮名：らいけん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming to a prefecture
Source: JMdict
字：来月号（仮名：らいげつごう）
* Common Noun
  - Next month's issue
Source: JMdict
字：来月末（仮名：らいげつまつ）
* Common Noun
  - End of next month
Source: JMdict
字：来月末（仮名：らいげつすえ）
* Common Noun
  - End of next month
Source: JMdict
Score: -1
字：独鈷（仮名：とっこ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Single-pronged vajra
  - Tokko
  - Dokko
  - Cloth of a tokko pattern
Source: JMdict
字：独古（仮名：とっこ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Single-pronged vajra
  - Tokko
  - Dokko
  - Cloth of a tokko pattern
Source: JMdict
Score: -1
字：独鈷石（仮名：とっこいし）
* Common Noun
  - Ground stone tool from the late jomon period (named after its similarity to the buddhist tokko)
Source: JMdict
字：雷鈷（仮名：らいこ）
* Common Noun
  - Ground stone tool from the late jomon period
Source: JMdict
字：来降（仮名：らいごう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Advent
  - Descent (of a god)
Source: JMdict
字：来降（仮名：らいこう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Advent
  - Descent (of a god)
Source: JMdict
Score: -1
字：礼讃舞（仮名：らいさんまい）
* Common Noun
  - Dance recital praising buddha, which accompanies the recital of a gatha (in the pure land sect of buddhism)
Source: JMdict
字：礼讚舞（仮名：らいさんまい）
* Common Noun
  - Dance recital praising buddha, which accompanies the recital of a gatha (in the pure land sect of buddhism)
Source: JMdict
Score: -1
字：来旨（仮名：らいし）
* Common Noun
  - Gist of what someone else said
  - Purpose of a visit
Source: JMdict
字：櫑子（仮名：らいし）
* Common Noun
  - Tall container resembling a serving table (used for serving sake, confectionery, etc.)
Source: JMdict
字：罍子（仮名：らいし）
* Common Noun
  - Tall container resembling a serving table (used for serving sake, confectionery, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：耒耜（仮名：らいし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Spade
Source: JMdict
字：来者（仮名：らいしゃ）
* Common Noun
  - Visitor
  - Person born later than oneself
  - One's junior
  - Future
Source: JMdict
字：来秋（仮名：らいしゅう）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next autumn
  - Next fall
Source: JMdict
字：来所（仮名：らいしょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coming to an office, laboratory, etc.
  - **Note**: appropriate for any place ending with 〜所
Source: JMdict
字：蕾状期（仮名：らいじょうき）
* Common Noun
  - Bud stage (tooth)
Source: JMdict
字：雷声（仮名：らいせい）
* Common Noun
  - Sound of thunder
* Common Noun
  - Large, thunderous voice
Source: JMdict
字：雷声（仮名：かみなりごえ）
* Common Noun
  - Sound of thunder
* Common Noun
  - Large, thunderous voice
Source: JMdict
Score: -1
字：ライセンス料（仮名：ライセンスりょう）
* Common Noun
  - License fee
  - Licensing fee
Source: JMdict
字：雷霆（仮名：らいてい）
* Common Noun
  - Thunder
Source: JMdict
字：来冬（仮名：らいとう）
* Common Noun, adverb (fukushi)
  - Next winter
Source: JMdict
字：来泊（仮名：らいはく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Coming to stay over
  - Coming to spend the night
Source: JMdict
字：雷発（仮名：らいはつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Outbreak of thunder
Source: JMdict
字：礼盤（仮名：らいばん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Platform in front of a temple's principal image, from which the officiating monk chants
Source: JMdict
字：礼服（仮名：らいふく）
* Common Noun
  - Ceremonial clothes formerly worn by nobility
  >Example:  
  >将軍は**礼服**を着てひときわ目立っていた。  
  >The general cut a distinguished figure in his dress uniform.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ライ豆（仮名：ライまめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lima bean (phaseolus lunatus)
  - Butter bean
Source: JMdict
字：ライマメ（仮名：ライマメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lima bean (phaseolus lunatus)
  - Butter bean
Source: JMdict
Score: -1
字：雷除け（仮名：かみなりよけ）
* Common Noun
  - Lightning rod
  - Lightning conductor
  - Lightning arrester
  - Charm that protects one from lightning
Source: JMdict
字：雷除け（仮名：らいよけ）
* Common Noun
  - Lightning rod
  - Lightning conductor
  - Lightning arrester
  - Charm that protects one from lightning
Source: JMdict
Score: -1
字：来命（仮名：らいめい）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Something someone said
  - Nature of something someone said
Source: JMdict
字：アーサー王伝説（仮名：アーサーおうでんせつ）
* Common Noun
  - Arthurian legend
  - Legend of king arthur
Source: JMdict
字：アート展（仮名：アートてん）
* Common Noun
  - Art exhibition
Source: JMdict
字：哀々（仮名：あいあい）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - Deeply sad
Source: JMdict
字：哀哀（仮名：あいあい）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - Deeply sad
Source: JMdict
Score: -1
字：相合（仮名：あいあい）
* Common Noun, obsolete term
  - Doing together
  - Being on par
  - Being equal
Source: JMdict
字：相合い（仮名：あいあい）
* Common Noun, obsolete term
  - Doing together
  - Being on par
  - Being equal
Source: JMdict
Score: -1
字：相合駕籠（仮名：あいあいかご）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)
Source: JMdict
字：相合い駕籠（仮名：あいあいかご）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)
Source: JMdict
Score: -1
字：愛愛しい（仮名：あいあいしい）
* 形容詞 (Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Lovely
  - Charming
  - Sociable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：愛々しい（仮名：あいあいしい）
* 形容詞 (Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Lovely
  - Charming
  - Sociable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：相会う（仮名：あいあう）
* Godan verb with 'u' ending, Intransitive Verb
  - To meet one another
Source: JMdict
Rules: v5
字：間葦（仮名：あいあし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Phacelurus latifolius (species of perennial grass)
Source: JMdict
字：アイアシ（仮名：アイアシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Phacelurus latifolius (species of perennial grass)
Source: JMdict
Score: -1
字：相容性（仮名：あいいせい）
* Common Noun
  - Compatibility
Source: JMdict
字：哀韻（仮名：あいいん）
* Common Noun
  - Sad tone (of music, words, etc.)
Source: JMdict
字：藍絵（仮名：あいえ）
* Common Noun, historical term, art, aesthetics
  - Ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
Source: JMdict
字：藍摺り（仮名：あいずり）
* Common Noun, historical term, art, aesthetics
  - Ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
  - Staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves
Source: JMdict
字：藍摺絵（仮名：あいずりえ）
* Common Noun, historical term, art, aesthetics
  - Ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
Source: JMdict
字：藍摺り絵（仮名：あいずりえ）
* Common Noun, historical term, art, aesthetics
  - Ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
Source: JMdict
Score: -1
字：哀咽（仮名：あいえつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Being choked with tears
Source: JMdict
字：合縁（仮名：あいえん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Good relationship
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 古風 (Antique Term)
  - Affectionate relationship
  - Loving relationship
Source: JMdict
字：合い縁（仮名：あいえん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Good relationship
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 古風 (Antique Term)
  - Affectionate relationship
  - Loving relationship
Source: JMdict
Score: -1
字：もうたくさん（仮名：もうたくさん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Enough is enough
  - No further!
  >Example:  
  >この悪い天気は**もうたくさん**だ。  
  >We've had enough of this bad weather.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ドイツパン（仮名：ドイツパン）
* Common Noun, food, cooking
  - German bread
Source: JMdict
字：ドイツ・パン（仮名：ドイツ・パン）
* Common Noun, food, cooking
  - German bread
Source: JMdict
Score: -1
字：ライブレッド（仮名：ライブレッド）
* Common Noun, food, cooking
  - Rye bread
Source: JMdict
字：ライ・ブレッド（仮名：ライ・ブレッド）
* Common Noun, food, cooking
  - Rye bread
Source: JMdict
Score: -1
字：レーズンブレッド（仮名：レーズンブレッド）
* Common Noun, food, cooking
  - Raisin bread
Source: JMdict
字：レーズン・ブレッド（仮名：レーズン・ブレッド）
* Common Noun, food, cooking
  - Raisin bread
Source: JMdict
Score: -1
字：カイザーロール（仮名：カイザーロール）
* Common Noun
  - Kaiser roll
Source: JMdict
字：カイザー・ロール（仮名：カイザー・ロール）
* Common Noun
  - Kaiser roll
Source: JMdict
Score: -1
字：テーブルロール（仮名：テーブルロール）
* Common Noun
  - Table roll
Source: JMdict
字：テーブル・ロール（仮名：テーブル・ロール）
* Common Noun
  - Table roll
Source: JMdict
Score: -1
字：パンドカンパーニュ（仮名：パンドカンパーニュ）
* Common Noun, food, cooking
  - Pain de campagne (french sourdough bread)
Source: JMdict
字：パン・ド・カンパーニュ（仮名：パン・ド・カンパーニュ）
* Common Noun, food, cooking
  - Pain de campagne (french sourdough bread)
Source: JMdict
Score: -1
字：オーバーコミットメント（仮名：オーバーコミットメント）
* Common Noun
  - Over-commitment
Source: JMdict
字：オーバー・コミットメント（仮名：オーバー・コミットメント）
* Common Noun
  - Over-commitment
Source: JMdict
Score: -1
字：ライマビーン（仮名：ライマビーン）
* Common Noun
  - Lima bean
Source: JMdict
字：ライマ・ビーン（仮名：ライマ・ビーン）
* Common Noun
  - Lima bean
Source: JMdict
Score: -1
字：出鼻をくじく（仮名：でばなをくじく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, idiomatic expression
  - To spoil someone's start
  - To kill someone's enthusiasm
  - To take the wind out of someone's sails
Source: JMdict
Rules: v5
字：出鼻を挫く（仮名：でばなをくじく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending, idiomatic expression
  - To spoil someone's start
  - To kill someone's enthusiasm
  - To take the wind out of someone's sails
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：丸くなる（仮名：まるくなる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To mellow (e.g. personality)
  - To be rounded
  - To huddle
  - To cower
  - To be hunched
  - To curl up
Source: JMdict
Rules: v5
字：往者（仮名：おうしゃ）
* Common Noun
  - Person going (away)
  - Past
Source: JMdict
字：相論（仮名：そうろん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Debate
  - Argument
  - Lawsuit
  - (legal) dispute
Source: JMdict
字：王都（仮名：おうと）
* Common Noun
  - Royal capital
  - Imperial capital
Source: JMdict
字：有機米（仮名：ゆうきまい）
* Common Noun
  - Organic rice
Source: JMdict
字：食中酒（仮名：しょくちゅうしゅ）
* Common Noun
  - Alcohol or sake drunk during the meal (as opposed to aperitifs, digestifs, etc.)
Source: JMdict
字：加工澱粉（仮名：かこうでんぷん）
* Common Noun
  - Processed starch
  - Modified starch
Source: JMdict
字：加工でん粉（仮名：かこうでんぷん）
* Common Noun
  - Processed starch
  - Modified starch
Source: JMdict
Score: -1
字：変性澱粉（仮名：へんせいでんぷん）
* Common Noun
  - Modified starch
Source: JMdict
字：変性でん粉（仮名：へんせいでんぷん）
* Common Noun
  - Modified starch
Source: JMdict
Score: -1
字：トラガントガム（仮名：トラガントガム）
* Common Noun
  - Gum tragacanth
Source: JMdict
字：トラガント・ガム（仮名：トラガント・ガム）
* Common Noun
  - Gum tragacanth
Source: JMdict
Score: -1
字：光沢剤（仮名：こうたくざい）
* Common Noun
  - Brightening agent
  - Glazing agent
  - Polishing agent
Source: JMdict
字：コーヒータイム（仮名：コーヒータイム）
* Common Noun
  - Coffee time
  - Tea time
  - Coffee break
Source: JMdict
字：コーヒー・タイム（仮名：コーヒー・タイム）
* Common Noun
  - Coffee time
  - Tea time
  - Coffee break
Source: JMdict
Score: -1
字：味が出る（仮名：あじがでる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - (for the taste of something) to become apparent
  - (for someone's character) to come out
Source: JMdict
Rules: v1
字：味がでる（仮名：あじがでる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - (for the taste of something) to become apparent
  - (for someone's character) to come out
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：がじがじ（仮名：がじがじ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Biting
  - Gnawing
  - In constant pain
  - Irritated
Source: JMdict
字：ガジガジ（仮名：ガジガジ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Biting
  - Gnawing
  - In constant pain
  - Irritated
Source: JMdict
Score: -1
字：わよ（仮名：わよ）
* particle, female term or language
  - Emphatic sentence-ending particle
Source: JMdict
字：外食事業（仮名：がいしょくじぎょう）
* Common Noun
  - Restaurant industry
  - Dining-out industry
Source: JMdict
字：中国名（仮名：ちゅうごくめい）
* Common Noun
  - Chinese name
Source: JMdict
字：原反（仮名：げんたん）
* Common Noun
  - Original fabric
  - Whole cloth
Source: JMdict
字：塩抜き（仮名：しおぬき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Desalinating with water
  - Salt removal
Source: JMdict
字：塩抜（仮名：しおぬき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Desalinating with water
  - Salt removal
Source: JMdict
Score: -1
字：ごてごてしい（仮名：ごてごてしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Over-the-top
  - Thick
  - Rich
  - Heavy
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：土作り（仮名：つちづくり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Keeping soil in good condition
Source: JMdict
字：土づくり（仮名：つちづくり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Keeping soil in good condition
Source: JMdict
Score: -1
字：玄米粉（仮名：げんまいこ）
* Common Noun
  - Unpolished rice powder
  - Brown rice flour
Source: JMdict
字：百一物（仮名：ひゃくいちもつ）
* Common Noun
  - Monk's allowed daily necessities (clothes, food, etc.)
Source: JMdict
字：他所行き（仮名：たしょゆき）
* Common Noun
  - Going elsewhere
  - Travelling afar with one's client (of a geisha, etc.)
Source: JMdict
字：特許申請中（仮名：とっきょしんせいちゅう）
* Common Noun
  - Patent pending
Source: JMdict
字：特許申請（仮名：とっきょしんせい）
* Common Noun
  - Patent application
  - Patent filings
Source: JMdict
字：終礼（仮名：しゅうれい）
* Common Noun
  - Assembly at the end of the day (at a company or school, etc.)
Source: JMdict
字：特許出願中（仮名：とっきょしゅつがんちゅう）
* Common Noun
  - Patent pending
Source: JMdict
字：食塩相当量（仮名：しょくえんそうとうりょう）
* Common Noun
  - Salt equivalent
  - Sodium chloride equivalent
Source: JMdict
字：餅粉（仮名：もちこ）
* Common Noun
  - Glutinous rice flour
  - Sticky rice flour
Source: JMdict
字：もち粉（仮名：もちこ）
* Common Noun
  - Glutinous rice flour
  - Sticky rice flour
Source: JMdict
Score: -1
字：国民気質（仮名：こくみんきしつ）
* Common Noun
  - National traits
  - National character
Source: JMdict
字：野生児（仮名：やせいじ）
* Common Noun
  - Feral child
Source: JMdict
字：マクロビ（仮名：マクロビ）
* Common Noun, abbreviation
  - Macrobiotic diet
  - Macrobiotics
Source: JMdict
字：提灯記事（仮名：ちょうちんきじ）
* Common Noun
  - Puff piece (in a newspaper, etc.)
  - Flatteringly exaggerated article
  - Sycophantic article
Source: JMdict
字：酢酸でん粉（仮名：さくさんでんぷん）
* Common Noun
  - Starch acetate
Source: JMdict
字：酢酸澱粉（仮名：さくさんでんぷん）
* Common Noun
  - Starch acetate
Source: JMdict
Score: -1
字：どばどば（仮名：どばどば）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Pouring out in large amounts
  - Flowing out gushingly
Source: JMdict
字：ドバドバ（仮名：ドバドバ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Pouring out in large amounts
  - Flowing out gushingly
Source: JMdict
Score: -1
字：宝瓶（仮名：ほうひん）
* Common Noun
  - Handleless japanese tea pot
Source: JMdict
字：泡瓶（仮名：ほうひん）
* Common Noun
  - Handleless japanese tea pot
Source: JMdict
Score: -1
字：酢酸菌（仮名：さくさんきん）
* Common Noun
  - Acetobacter
  - Acetic acid bacteria
Source: JMdict
字：ぶるっと（仮名：ぶるっと）
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - Shiveringly
Source: JMdict
字：防虫網（仮名：ぼうちゅうもう）
* Common Noun
  - Insect net
  - Mosquito net
Source: JMdict
字：礼紙（仮名：らいし）
* Common Noun
  - Paper for wrapping a letter
  - Margin of a letter
Source: JMdict
字：灌頂（仮名：かんじょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood
* Term: Buddhism
  - Baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric buddhism)
* Term: Buddhism
  - Pouring water onto a gravestone
  - Teaching esoteric techniques, compositions, etc. (in japanese poetry or music)
Source: JMdict
字：灌頂（仮名：かんちょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood
* Term: Buddhism
  - Baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric buddhism)
* Term: Buddhism
  - Pouring water onto a gravestone
  - Teaching esoteric techniques, compositions, etc. (in japanese poetry or music)
Source: JMdict
Score: -1
字：智水（仮名：ちすい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Purifying wisdom of a buddha
  - Purifying water of wisdom used in a buddhist baptism
Source: JMdict
字：軍持（仮名：ぐんじ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Water bottle (of a monk, nun, etc.)
  - Flask
* 古風 (Antique Term)
  - Vase
Source: JMdict
字：水瓶（仮名：すいびょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Portable water vessel (for drinking or washing up)
Source: JMdict
字：水瓶（仮名：すいびん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Portable water vessel (for drinking or washing up)
Source: JMdict
Score: -1
字：宝瓶（仮名：ほうびょう）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, Term: Buddhism
  - Vase
  - Vessel for water used in an esoteric buddhist baptism
Source: JMdict
字：雁が音（仮名：かりがね）
* Common Noun
  - Call of a wild goose
* Typically written in かな
  - Wild goose (esp. a lesser white-fronted goose, anser erythropus)
  - Tea made from twigs of high-quality tea plants (esp. gyokuro)
  - High-grade kukicha (esp. from gyokuro)
Source: JMdict
字：雁金（仮名：かりがね）
* Common Noun
  - Call of a wild goose
* Typically written in かな
  - Wild goose (esp. a lesser white-fronted goose, anser erythropus)
  - Tea made from twigs of high-quality tea plants (esp. gyokuro)
  - High-grade kukicha (esp. from gyokuro)
Source: JMdict
Score: -1
字：しい（仮名：しい）
* interjection (kandoushi)
  - Shh! (used to silence someone)
  - Sh!
  - Shoo! (used to drive off an approaching animal, etc.)
* suffix, 形容詞 (Adjective)
  - -ish
  - -like
  - -looking
  - **Note**: after a noun, the -nai stem of a verb, or repetitive syllables
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：金ごま（仮名：きんごま）
* Common Noun
  - Golden sesame (seeds)
Source: JMdict
字：金胡麻（仮名：きんごま）
* Common Noun
  - Golden sesame (seeds)
Source: JMdict
Score: -1
字：論じ合う（仮名：ろんじあう）
* Godan verb with 'u' ending, Transitive Verb
  - To debate
  - To deliberate
  - To argue
  - To contend
  - To discuss
  - To dispute
Source: JMdict
Rules: v5
字：黒牛（仮名：こくぎゅう）
* Common Noun
  - Black cattle
Source: JMdict
字：黒牛（仮名：くろうし）
* Common Noun
  - Black cattle
Source: JMdict
Score: -1
字：黒豚（仮名：くろぶた）
* Common Noun
  - Berkshire pig
Source: JMdict
字：排骨（仮名：パイクー）
* Common Noun, food, cooking
  - Chinese-style spare ribs (esp. pork, also beef or lamb), breaded and fried
Source: JMdict
字：排骨（仮名：パイグー）
* Common Noun, food, cooking
  - Chinese-style spare ribs (esp. pork, also beef or lamb), breaded and fried
Source: JMdict
Score: -1
字：難消化性デキストリン（仮名：なんしょうかせいデキストリン）
* Common Noun
  - Digestion resistant dextrin
  - Indigestible dextrin
Source: JMdict
字：コラーゲンペプチド（仮名：コラーゲンペプチド）
* Common Noun
  - Hydrolyzed collagen
  - Collagen peptide
  - Collagen hydrolysate
Source: JMdict
字：コラーゲン・ペプチド（仮名：コラーゲン・ペプチド）
* Common Noun
  - Hydrolyzed collagen
  - Collagen peptide
  - Collagen hydrolysate
Source: JMdict
Score: -1
字：ジンゲロール（仮名：ジンゲロール）
* Common Noun
  - Gingerol
Source: JMdict
字：大麦若葉（仮名：おおむぎわかば）
* Common Noun
  - Green barley
  - Barley grass
Source: JMdict
字：ポトン（仮名：ポトン）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a plop
  - With a plonk
  - With a plunk
  - With a flop
Source: JMdict
字：ぽとん（仮名：ぽとん）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a plop
  - With a plonk
  - With a plunk
  - With a flop
Source: JMdict
Score: -1
字：桑葉末（仮名：くわばまつ）
* Common Noun
  - Mulberry leaf powder
Source: JMdict
字：ニカッと（仮名：ニカッと）
* adverb (fukushi)
  - (smile) broadly
Source: JMdict
字：にかっと（仮名：にかっと）
* adverb (fukushi)
  - (smile) broadly
Source: JMdict
Score: -1
字：先頭集団（仮名：せんとうしゅうだん）
* Common Noun
  - Leading group (of runners in a marathon, etc.)
  - Leading pack
Source: JMdict
字：藍色細菌（仮名：あいいろさいきん）
* Common Noun
  - Blue-green bacterium
  - Cyanobacteria
  - Cyanobacterium
Source: JMdict
字：遊休農地（仮名：ゆうきゅうのうち）
* Common Noun
  - Unused agricultural land
  - Abandoned crop fields
  - Farmland lying fallow
Source: JMdict
字：黄金千貫（仮名：こがねせんがん）
* Common Noun
  - Sweet potato variety (often used in shōchū brewing)
Source: JMdict
字：工業試験場（仮名：こうぎょうしけんじょう）
* Common Noun
  - Industrial experimental station
  - Industrial research institute
  - Industrial testing station
Source: JMdict
字：黒麹菌（仮名：くろこうじきん）
* Common Noun
  - Aspergillus niger
  - Aspergillus awamorii
  - Black koji mold
Source: JMdict
字：黒こうじ菌（仮名：くろこうじきん）
* Common Noun
  - Aspergillus niger
  - Aspergillus awamorii
  - Black koji mold
Source: JMdict
Score: -1
字：半生菓子（仮名：はんなまがし）
* Common Noun
  - Semiperishable sweets
  - Half-dry confectionery
Source: JMdict
字：除鉄（仮名：じょてつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Deferrization
  - Iron removal (using a magnet, etc.)
Source: JMdict
字：ショウガオール（仮名：ショウガオール）
* Common Noun
  - Shogaol
  - Shogool
Source: JMdict
字：咀嚼力（仮名：そしゃくりょく）
* Common Noun
  - Chewing power
  - Chewing strength
  - Bite strength
  - Masticatory strength
  - Strength of mastication
Source: JMdict
字：ホーソン実験（仮名：ホーソンじっけん）
* Common Noun
  - Hawthorne studies
  - Hawthorne research
  - Hawthorne effect
Source: JMdict
字：ホーハイ節（仮名：ホーハイぶし）
* Common Noun
  - Folk song from the tsugaru region of aomori prefecture (used as a bon festival dance song)
Source: JMdict
字：和了（仮名：ホーラ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), mahjong
  - Winning (of a hand)
  - Declaring a win
  - Going mahjong
  - Going out
Source: JMdict
字：ホール効果（仮名：ホールこうか）
* Common Noun, physics
  - Hall effect
Source: JMdict
字：ホーン節（仮名：ホーンせつ）
* Common Noun
  - Horn clause
Source: JMdict
字：灯明かり（仮名：ひあかり）
* Common Noun
  - Lamplight
  - Torchlight
Source: JMdict
字：灯明り（仮名：ひあかり）
* Common Noun
  - Lamplight
  - Torchlight
Source: JMdict
Score: -1
字：火明り（仮名：ひあかり）
* Common Noun
  - Firelight
Source: JMdict
字：火明かり（仮名：ひあかり）
* Common Noun
  - Firelight
Source: JMdict
Score: -1
字：火明命（仮名：ほあかりのみこと）
* Common Noun
  - Hoakari no mikoto (japanese deity)
Source: JMdict
字：帆足（仮名：ほあし）
* Common Noun
  - Rope that ties the lower end of the sail to the hull (on a japanese-style ship)
Source: JMdict
字：帆脚（仮名：ほあし）
* Common Noun
  - Rope that ties the lower end of the sail to the hull (on a japanese-style ship)
Source: JMdict
Score: -1
字：保安課（仮名：ほあんか）
* Common Noun
  - Safety division (e.g. of the police)
  - Security division
  - Public peace department
Source: JMdict
字：保安庁（仮名：ほあんちょう）
* Common Noun, historical term
  - National security board (1952-1954)
Source: JMdict
字：ほい駕籠（仮名：ほいかご）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Crude palanquin
  - Street palanquin
Source: JMdict
字：保育園児（仮名：ほいくえんじ）
* Common Noun
  - Child in nursery school
Source: JMdict
字：保育士（仮名：ほいくし）
* Common Noun
  - Nursery school teacher
  - Childcare worker
Source: JMdict
字：保育室（仮名：ほいくしつ）
* Common Noun
  - Nursery school
  - Day nursery
  - Nursery room
Source: JMdict
字：保育ママ（仮名：ほいくママ）
* Common Noun
  - Family day care provider
Source: JMdict
字：焙炉（仮名：ほいろ）
* Common Noun
  - Drier
  - Toaster
Source: JMdict
字：方案（仮名：ほうあん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Plan
  - Device
  - Scheme
  - Program
  - Thoughts or suggestions about a law
Source: JMdict
字：隠し切れる（仮名：かくしきれる）
* Ichidan verb
  - To be able to conceal
  - **Note**: usu. 隠しきれない, 隠しきれなかった, etc.
Source: JMdict
Rules: v1
字：隠しきれる（仮名：かくしきれる）
* Ichidan verb
  - To be able to conceal
  - **Note**: usu. 隠しきれない, 隠しきれなかった, etc.
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：宝位（仮名：ほうい）
* Common Noun
  - Rank of the emperor
  - The imperial throne
Source: JMdict
字：宝祚（仮名：ほうそ）
* Common Noun
  - Rank of the emperor
  - The imperial throne
Source: JMdict
字：抱囲（仮名：ほうい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Holding something with both hands
Source: JMdict
字：法意（仮名：ほうい）
* Common Noun
  - Purpose of a law
Source: JMdict
字：法威（仮名：ほうい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Influence of buddhism
  - Power of buddhism
Source: JMdict
字：法医解剖（仮名：ほういかいぼう）
* Common Noun
  - Medicolegal autopsy
  - Forensic autopsy
Source: JMdict
字：芳韻（仮名：ほういん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), honorific or respectful (sonkeigo) language, 古風 (Antique Term)
  - Chinese poem
  - Poem
  - Rhyme
Source: JMdict
字：訪英（仮名：ほうえい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Visit to the united kingdom
Source: JMdict
字：泡影（仮名：ほうえい）
* Common Noun
  - Bubbles and shadows
Source: JMdict
字：泡影（仮名：ほうよう）
* Common Noun
  - Bubbles and shadows
Source: JMdict
Score: -1
字：芳詠（仮名：ほうえい）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Poem
Source: JMdict
字：放映権料（仮名：ほうえいけんりょう）
* Common Noun
  - Broadcasting rights fee
Source: JMdict
字：宝永小判（仮名：ほうえいこばん）
* Common Noun
  - Hōei koban
  - Koban coined during the hōei period
Source: JMdict
字：宝永地震（仮名：ほうえいじしん）
* Common Noun, historical term
  - Hōei earthquake (1707)
Source: JMdict
字：宝永通宝（仮名：ほうえいつうほう）
* Common Noun, historical term
  - Hōei tsuhō
Source: JMdict
字：芳縁（仮名：ほうえん）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Good fate
  - Auspicious fate
Source: JMdict
字：烽煙（仮名：ほうえん）
* Common Noun
  - Smoke signals
Source: JMdict
字：烽烟（仮名：ほうえん）
* Common Noun
  - Smoke signals
Source: JMdict
Score: -1
字：鳳凰貝（仮名：ほうおうがい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Vulsella vulsella (species of clam)
Source: JMdict
字：ホウオウガイ（仮名：ホウオウガイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Vulsella vulsella (species of clam)
Source: JMdict
Score: -1
字：蓬莱竹（仮名：ほうらいちく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hedge bamboo (bambusa multiplex)
  - Golden goddess bamboo
Source: JMdict
字：蓬萊竹（仮名：ほうらいちく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hedge bamboo (bambusa multiplex)
  - Golden goddess bamboo
Source: JMdict
Score: -1
字：鳳凰竹（仮名：ほうおうちく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bambusa multiplex var. elegans (variety of hedge bamboo)
Source: JMdict
字：ホウオウチク（仮名：ホウオウチク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bambusa multiplex var. elegans (variety of hedge bamboo)
Source: JMdict
Score: -1
字：鳳凰丸（仮名：ほうおうまる）
* Common Noun, historical term
  - Hōō maru (western-style japanese frigate, launched in 1853)
Source: JMdict
字：鳳凰文（仮名：ほうおうもん）
* Common Noun
  - Chinese phoenix pattern
Source: JMdict
字：法音（仮名：ほうおん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Sound of sutra chanting
Source: JMdict
字：砲音（仮名：ほうおん）
* Common Noun
  - Roar of a cannon
Source: JMdict
字：方音（仮名：ほうおん）
* Common Noun
  - Dialectal pronunciation
Source: JMdict
字：報恩講（仮名：ほうおんこう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Memorial services for the founder of the sect (esp. for shinran in shin buddhism)
Source: JMdict
字：卩（仮名：わりふ）
* Common Noun
  - Kanji "seal" radical (radical 26)
Source: JMdict
字：バークシャー（仮名：バークシャー）
* Common Noun
  - Berkshire pig
  - Berkshire (former uk county)
Source: JMdict
字：家庭福祉員（仮名：かていふくしいん）
* Common Noun
  - Family day care provider
Source: JMdict
字：靴の沓（仮名：かのくつ）
* Common Noun
  - Black-lacquered cowhide boots with curved toes, metal buckles, and brocade tops (worn with ceremonial dress)
Source: JMdict
字：か具（仮名：かこ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Metal buckle
Source: JMdict
字：鉸具（仮名：かこ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Metal buckle
Source: JMdict
Score: -1
字：靴帯（仮名：かたい）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ankle strap (for fastening a shoe)
Source: JMdict
字：ぼっち（仮名：ぼっち）
* Common Noun
  - Small point
  - Knob
  - Protuberance
* abbreviation, colloquial
  - Aloneness
  - Loneliness
  - Solitude
Source: JMdict
字：肉挽き機（仮名：にくひきき）
* Common Noun
  - Meat grinder
  - Mincing machine
  - Mincer
Source: JMdict
字：肉挽き器（仮名：にくひきき）
* Common Noun
  - Meat grinder
  - Mincing machine
  - Mincer
Source: JMdict
Score: -1
字：荷物室（仮名：にもつしつ）
* Common Noun
  - Luggage compartment
  - Cargo bay (aircraft)
  - Baggage compartment
Source: JMdict
字：液晶画面（仮名：えきしょうがめん）
* Common Noun
  - Liquid crystal display
  - Lcd
  - Liquid crystal screen
Source: JMdict
字：抱一派（仮名：ほういつは）
* Common Noun
  - Sakai houitsu school
Source: JMdict
字：法宇（仮名：ほうう）
* Common Noun
  - Temple (buddhist)
Source: JMdict
字：芳恩（仮名：ほうおん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Favour
  - Favor
  - Kindness
  - Obligation
  - Debt of gratitude
Source: JMdict
字：砲架（仮名：ほうか）
* Common Noun
  - Gun mount
  - Gun carriage
Source: JMdict
字：崩解（仮名：ほうかい）
* Common Noun
  - Disintegration
  - Degradation
  - Decay
Source: JMdict
字：芝麻醤（仮名：チーマージャン）
* Common Noun
  - Chinese sesame paste
Source: JMdict
字：芝麻醬（仮名：チーマージャン）
* Common Noun
  - Chinese sesame paste
Source: JMdict
Score: -1
字：ゆで麺（仮名：ゆでめん）
* Common Noun, food, cooking
  - Boiled noodles
Source: JMdict
字：茹で麺（仮名：ゆでめん）
* Common Noun, food, cooking
  - Boiled noodles
Source: JMdict
Score: -1
字：上湯（仮名：シャンタン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Top-grade chinese soup stock
Source: JMdict
字：金華ハム（仮名：きんかハム）
* Common Noun
  - Jinhua ham (special chinese ham)
Source: JMdict
字：生ハム（仮名：なまハム）
* Common Noun
  - Dry-cured ham
Source: JMdict
字：プロシュート（仮名：プロシュート）
* Common Noun, food, cooking
  - Prosciutto (italian ham)
Source: JMdict
字：プロシュット（仮名：プロシュット）
* Common Noun, food, cooking
  - Prosciutto (italian ham)
Source: JMdict
Score: -1
字：プルコギ（仮名：プルコギ）
* Common Noun, food, cooking
  - Bulgogi (korean dish of grilled beef)
Source: JMdict
字：ヘルスケア（仮名：ヘルスケア）
* Common Noun
  - Health care
Source: JMdict
字：ヘルス・ケア（仮名：ヘルス・ケア）
* Common Noun
  - Health care
Source: JMdict
Score: -1
字：ヘルスケアトレーナー（仮名：ヘルスケアトレーナー）
* Common Noun
  - Personal trainer
  - Fitness trainer
Source: JMdict
字：アニマルトレーナー（仮名：アニマルトレーナー）
* Common Noun
  - Animal trainer
Source: JMdict
字：アニマル・トレーナー（仮名：アニマル・トレーナー）
* Common Noun
  - Animal trainer
Source: JMdict
Score: -1
字：ストレーナー（仮名：ストレーナー）
* Common Noun
  - Strainer
  - Colander
  - Cocktail strainer
Source: JMdict
字：ボイストレーナー（仮名：ボイストレーナー）
* Common Noun
  - Vocal coach
Source: JMdict
字：ヴォイストレーナー（仮名：ヴォイストレーナー）
* Common Noun
  - Vocal coach
Source: JMdict
Score: -1
字：無修正（仮名：むしゅうせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Unaltered
  - Unedited
  - Unamended
  - Uncensored
  - Unexpurgated
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：法性（仮名：ほっしょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dharmata (dharma nature, the true nature of all manifest phenomena)
Source: JMdict
字：法性（仮名：ほうしょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dharmata (dharma nature, the true nature of all manifest phenomena)
Source: JMdict
Score: -1
字：法相宗（仮名：ほっそうしゅう）
* Common Noun
  - Hosso sect of buddhism (japanese equivalent of the chinese faxiang sect)
Source: JMdict
字：法相宗（仮名：ほうそうしゅう）
* Common Noun
  - Hosso sect of buddhism (japanese equivalent of the chinese faxiang sect)
Source: JMdict
Score: -1
字：日蓮正宗（仮名：にちれんしょうしゅう）
* Common Noun
  - Nichiren shoshu (sect of buddhism)
Source: JMdict
字：大円鏡智（仮名：だいえんきょうち）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Adarsa-jnana (great-perfect-mirror wisdom, wisdom clearly elucidating all things)
Source: JMdict
字：不二（仮名：ふに）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Advaitam (non-duality)
Source: JMdict
字：阿頼耶識（仮名：あらやしき）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence)
Source: JMdict
字：無生法忍（仮名：むしょうほうにん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Anutpattika-dharma-ksanti (recognition that nothing really arises or perishes)
Source: JMdict
字：無生忍（仮名：むしょうにん）
* Common Noun, abbreviation, Term: Buddhism
  - Anutpattika-dharma-ksanti (recognition that nothing really arises or perishes)
Source: JMdict
字：肉髻（仮名：にくけい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Ushnisha (protrusion on the top of a buddha's head)
Source: JMdict
字：肉髻（仮名：にっけい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Ushnisha (protrusion on the top of a buddha's head)
Source: JMdict
Score: -1
字：仏頂（仮名：ぶっちょう）
* Common Noun
  - Crown of a buddha's head
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Brusqueness
  - Grumpiness
Source: JMdict
字：パエリア（仮名：パエリア）
* Common Noun, food, cooking
  - Paella
  >Example:  
  >スペイン料理って**パエリア**の他に何があるの？  
  >What Spanish food is there apart from paella?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：貞（仮名：てい）
* Common Noun
  - Firm adherence to one's principles
  - Chastity (of a woman)
Source: JMdict
字：発行官庁（仮名：はっこうかんちょう）
* Common Noun
  - Issuing authority
Source: JMdict
字：洋車（仮名：ヤンチョ）
* Common Noun
  - Rickshaw
Source: JMdict
字：禅那（仮名：ぜんな）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dhyana (profound meditation)
Source: JMdict
字：棒々鶏（仮名：バンバンジー）
* Common Noun
  - Bang bang chicken (szechuan dish of chicken in a spicy sauce)
Source: JMdict
字：棒棒鶏（仮名：バンバンジー）
* Common Noun
  - Bang bang chicken (szechuan dish of chicken in a spicy sauce)
Source: JMdict
Score: -1
字：回鍋肉（仮名：ホイコーロー）
* Common Noun
  - Twice cooked pork (szechuan dish)
Source: JMdict
字：火鍋子（仮名：ホーコーズ）
* Common Noun
  - Hotpot (chinese dish)
Source: JMdict
字：火鍋子（仮名：ホーコーツ）
* Common Noun
  - Hotpot (chinese dish)
Source: JMdict
Score: -1
字：コチュジャン（仮名：コチュジャン）
* Common Noun, food, cooking
  - Gochujang (korean red chili paste)
Source: JMdict
字：コチジャン（仮名：コチジャン）
* Common Noun, food, cooking
  - Gochujang (korean red chili paste)
Source: JMdict
Score: -1
字：甜麺醤（仮名：テンメンジャン）
* Common Noun
  - Sweet flour paste (chinese seasoning)
Source: JMdict
字：甜面醤（仮名：テンメンジャン）
* Common Noun
  - Sweet flour paste (chinese seasoning)
Source: JMdict
Score: -1
字：蔓茘枝（仮名：つるれいし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
字：ツルレイシ（仮名：ツルレイシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
Score: -1
字：苦瓜（仮名：にがうり）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
字：ニガウリ（仮名：ニガウリ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
Score: -1
字：ゴーヤ（仮名：ゴーヤ）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
字：ゴーヤー（仮名：ゴーヤー）
* Common Noun, Ryuukyuu-ben
  - Bitter melon (momordica charantia)
  - Bitter gourd
Source: JMdict
Score: -1
字：皮蛋（仮名：ピータン）
* Common Noun
  - Century egg
  - Thousand-year old egg
  - Hundred-year old egg
  - Preserved egg (chinese delicacy)
Source: JMdict
字：ナン（仮名：ナン）
* Common Noun, food, cooking
  - Naan (bread)
  - Nan
Source: JMdict
字：ナーン（仮名：ナーン）
* Common Noun, food, cooking
  - Naan (bread)
  - Nan
Source: JMdict
Score: -1
字：整合説（仮名：せいごうせつ）
* Common Noun
  - Coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions)
Source: JMdict
字：対応説（仮名：たいおうせつ）
* Common Noun
  - Correspondence theory (theory that a proposition is true if and only if it corresponds to the facts)
Source: JMdict
字：瞋恚（仮名：しんい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dosa (ill will, antipathy)
  - Irateness
  - Anger
Source: JMdict
字：嗔恚（仮名：しんい）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dosa (ill will, antipathy)
  - Irateness
  - Anger
Source: JMdict
Score: -1
字：瞋恚の炎（仮名：しんいのほのお）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Intense antipathy (like a blazing fire)
Source: JMdict
字：愚痴の闇（仮名：ぐちのやみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - The darkness of ignorance
Source: JMdict
字：瞋（仮名：しん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dosa (ill will, antipathy)
Source: JMdict
字：嗔（仮名：しん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dosa (ill will, antipathy)
Source: JMdict
Score: -1
字：痴（仮名：ち）
* Common Noun
  - Foolishness
  - Fool
* Term: Buddhism
  - Moha (ignorance, folly)
Source: JMdict
字：三毒（仮名：さんどく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance)
Source: JMdict
字：仏心宗（仮名：ぶっしんしゅう）
* Common Noun, rare term
  - Zen (buddhism)
Source: JMdict
字：蒙昧主義（仮名：もうまいしゅぎ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Obscurantism
Source: JMdict
字：達磨宗（仮名：だるましゅう）
* Common Noun, rare term
  - Zen (buddhism)
* derogatory, 古風 (Antique Term)
  - Confusing style of middle-age japanese poetry
Source: JMdict
字：達磨歌（仮名：だるまうた）
* Common Noun, rare term
  - Confusing song or poem (esp. used derogatorily to describe a style of middle-age japanese poetry popularized by fujiwara no teika)
Source: JMdict
字：祖師禅（仮名：そしぜん）
* Common Noun
  - Zen buddhism based on the teachings of bodhidharma
Source: JMdict
字：蘿蔔草（仮名：すずしろそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Arabis flagellosa (species of rockcress)
Source: JMdict
字：スズシロソウ（仮名：スズシロソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Arabis flagellosa (species of rockcress)
Source: JMdict
Score: -1
字：如来禅（仮名：にょらいぜん）
* Common Noun
  - Zen buddhism based on the original teachings of buddha
Source: JMdict
字：蘿蔔（仮名：すずしろ）
* Common Noun, rare term
  - Daikon (variety of large white oriental radish, raphanus sativus var. longipinnatus)
Source: JMdict
字：清白（仮名：すずしろ）
* Common Noun, rare term
  - Daikon (variety of large white oriental radish, raphanus sativus var. longipinnatus)
Source: JMdict
Score: -1
字：声の仏法僧（仮名：こえのぶっぽうそう）
* Common Noun, rare term
  - Eurasian scops owl (otus scops)
Source: JMdict
字：声のブッポウソウ（仮名：こえのブッポウソウ）
* Common Noun, rare term
  - Eurasian scops owl (otus scops)
Source: JMdict
Score: -1
字：参鶏湯（仮名：サムゲタン）
* Common Noun
  - Samgyetang (korean dish)
  - Chicken ginseng soup
Source: JMdict
字：鷲木菟（仮名：わしみみずく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian eagle owl (bubo bubo)
Source: JMdict
字：ワシミミズク（仮名：ワシミミズク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian eagle owl (bubo bubo)
Source: JMdict
Score: -1
字：アメリカ鷲木菟（仮名：アメリカわしみみずく）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great horned owl (bubo virginianus)
Source: JMdict
字：アメリカワシミミズク（仮名：アメリカワシミミズク）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great horned owl (bubo virginianus)
Source: JMdict
Score: -1
字：クッパ（仮名：クッパ）
* Common Noun
  - Gukbap (korean rice soup)
Source: JMdict
字：西仏法僧（仮名：にしぶっぽうそう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - European roller (species of bird, coracias garrulus)
Source: JMdict
字：ニシブッポウソウ（仮名：ニシブッポウソウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - European roller (species of bird, coracias garrulus)
Source: JMdict
Score: -1
字：ユッケ（仮名：ユッケ）
* Common Noun, food, cooking
  - Yukhoe (korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk)
Source: JMdict
字：つけ麺（仮名：つけめん）
* Common Noun, food, cooking
  - Cold chinese noodles served with a dipping sauce separately
Source: JMdict
字：付け麺（仮名：つけめん）
* Common Noun, food, cooking
  - Cold chinese noodles served with a dipping sauce separately
Source: JMdict
Score: -1
字：ウォンバット（仮名：ウォンバット）
* Common Noun
  - Wombat
Source: JMdict
字：ナムル（仮名：ナムル）
* Common Noun
  - Namul (korean dishes consisting of seasoned vegetables)
Source: JMdict
字：姫ウォンバット（仮名：ひめウォンバット）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common wombat (vombatus ursinus)
Source: JMdict
字：ヒメウォンバット（仮名：ヒメウォンバット）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common wombat (vombatus ursinus)
Source: JMdict
Score: -1
字：カプサイシン（仮名：カプサイシン）
* Common Noun
  - Capsaicin
Source: JMdict
字：アボリジニ語（仮名：アボリジニご）
* Common Noun
  - Aboriginal languages (of australia)
Source: JMdict
字：アオザイ（仮名：アオザイ）
* Common Noun
  - Ao dai (traditional vietnamese dress)
Source: JMdict
字：オーストラリア諸語（仮名：オーストラリアしょご）
* Common Noun
  - Aboriginal languages (of australia)
Source: JMdict
字：タスマニアアボリジニ（仮名：タスマニアアボリジニ）
* Common Noun
  - Tasmanian aborigine
Source: JMdict