KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ギクリ（仮名：ギクリ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) start
  - Fright
  - Alarm
  >Example:  
  >圭はその問いに**ギクリと**させられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。  
  >Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：ぎくり（仮名：ぎくり）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, ○○する (Noun / Particle), onomatopoeic or mimetic word
  - (with a) start
  - Fright
  - Alarm
  >Example:  
  >圭はその問いに**ギクリと**させられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。  
  >Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ギシギシ（仮名：ギシギシ）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a creak
  - With a squeak
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - (packing) tightly
  - With a squeeze
  - **Note**: oft. as 〜に
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Relentlessly (criticize, complain, etc.)
  - Severely
Source: JMdict
字：ぎしぎし（仮名：ぎしぎし）
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - With a creak
  - With a squeak
* adverb (fukushi), onomatopoeic or mimetic word
  - (packing) tightly
  - With a squeeze
  - **Note**: oft. as 〜に
* adverb (fukushi), adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - Relentlessly (criticize, complain, etc.)
  - Severely
Source: JMdict
Score: -1
字：擬餌鉤（仮名：ぎじばり）
* Common Noun, fishing
  - Artificial fly
  - Lure
Source: JMdict
字：擬餌針（仮名：ぎじばり）
* Common Noun, fishing
  - Artificial fly
  - Lure
Source: JMdict
Score: -1
字：議する（仮名：ぎする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To consult someone
  - To talk something over
Source: JMdict
Rules: vs
字：蟻走感（仮名：ぎそうかん）
* Common Noun
  - Formication
  - Crawling sensation
  - Crispation
Source: JMdict
字：逆推進ロケット（仮名：ぎゃくすいしんロケット）
* Common Noun
  - Retrorocket
Source: JMdict
字：逆調（仮名：ぎゃくちょう）
* Common Noun
  - Unfavourable condition
  - Adverse position
Source: JMdict
字：逆コース（仮名：ぎゃくコース）
* Common Noun
  - Reverse course
  - Reversion
Source: JMdict
字：逆コース（仮名：ぎゃっコース）
* Common Noun
  - Reverse course
  - Reversion
Source: JMdict
Score: -1
字：求肥飴（仮名：ぎゅうひあめ）
* Common Noun
  - Type of soft japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to turkish delight)
Source: JMdict
字：求肥（仮名：ぎゅうひ）
* Common Noun
  - Type of soft japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to turkish delight)
  - **Note**: orig. written as 牛皮
Source: JMdict
字：御する（仮名：ぎょする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To drive (e.g. horse, carriage)
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To control
  - To manage
Source: JMdict
Rules: vs
字：馭する（仮名：ぎょする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To drive (e.g. horse, carriage)
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To control
  - To manage
Source: JMdict
Rules: vs
Score: -1
字：吟じる（仮名：ぎんじる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To chant
  - To sing
  - To recite
  - To write (a poem)
  - To compose
Source: JMdict
Rules: v1
字：練香（仮名：ねりこう）
* Common Noun
  - (incense) pastille
Source: JMdict
字：練り香（仮名：ねりこう）
* Common Noun
  - (incense) pastille
Source: JMdict
Score: -1
字：それはどうかな（仮名：それはどうかな）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - I wonder about that
  - Don't bet on it
  - Famous last words
Source: JMdict
字：どうかな（仮名：どうかな）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - How about ...?
  >Example:  
  >泳ぎに行っては**どうかな**。  
  >How about going for a swim?  
  - I wonder
  - I don't know
Source: JMdict | Tatoeba
字：インディーズ（仮名：インディーズ）
* Common Noun
  - Indie (artist, film, record label, etc.)
  - Independent production
  - Independent company
  - Independent publisher
Source: JMdict
字：蒸し鳥（仮名：むしとり）
* Common Noun
  - Steamed chicken
Source: JMdict
字：躙る（仮名：にじる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To shuffle one's feet
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To trample underfoot
Source: JMdict
Rules: v5
字：足裏（仮名：あしうら）
* Common Noun
  - Sole of the foot
Source: JMdict
字：蹠（仮名：あしうら）
* Common Noun
  - Sole of the foot
Source: JMdict
Score: -1
字：二重敬語（仮名：にじゅうけいご）
* Common Noun
  - Redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu)
Source: JMdict
字：足先（仮名：あしさき）
* Common Noun
  - Part of the feet from the ankles to the tips of the toes
Source: JMdict
字：開け閉め（仮名：あけしめ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Opening and closing
  - Opening and shutting
Source: JMdict
字：お姉系ギャル（仮名：おねえけいギャル）
* Common Noun
  - Fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
Source: JMdict
字：お姉系（仮名：おねえけい）
* Common Noun, abbreviation
  - Fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
Source: JMdict
字：お姉ギャル（仮名：おねえギャル）
* Common Noun, abbreviation
  - Fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
Source: JMdict
字：お兄系（仮名：おにいけい）
* Common Noun
  - Men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
Source: JMdict
字：おにい系（仮名：おにいけい）
* Common Noun
  - Men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
Source: JMdict
Score: -1
字：ギャル文字（仮名：ギャルもじ）
* Common Noun
  - Writing system using unconventional characters and symbols, esp. used by young women in texting
Source: JMdict
字：ナビる（仮名：ナビる）
* Godan verb with 'ru' ending, abbreviation, slang
  - To navigate
Source: JMdict
Rules: v5
字：滴定（仮名：てきてい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Titration
Source: JMdict
字：窓外放出（仮名：そうがいほうしゅつ）
* Common Noun
  - Defenestration (throwing something or someone out the window)
Source: JMdict
字：動眼神経（仮名：どうがんしんけい）
* Common Noun, anatomy
  - Oculomotor nerve
Source: JMdict
字：健康そのもの（仮名：けんこうそのもの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The very image of health itself
  - Picture of health
Source: JMdict
字：緊急電話（仮名：きんきゅうでんわ）
* Common Noun
  - Urgent phone call
  - Emergency phone call
Source: JMdict
字：チベタンマスチフ（仮名：チベタンマスチフ）
* Common Noun
  - Tibetan mastiff (dog breed)
Source: JMdict
字：チベタンマスティフ（仮名：チベタンマスティフ）
* Common Noun
  - Tibetan mastiff (dog breed)
Source: JMdict
Score: -1
字：マスチフ（仮名：マスチフ）
* Common Noun
  - English mastiff (dog breed)
  - Mastiff (dog type)
Source: JMdict
字：マスティフ（仮名：マスティフ）
* Common Noun
  - English mastiff (dog breed)
  - Mastiff (dog type)
Source: JMdict
Score: -1
字：生まれて初めて（仮名：うまれてはじめて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - For the first time in one's life
  >Example:  
  >クニ子は**生まれて初めて**、そんなにたくさんお酒を飲んだ。  
  >Kuniko has never drunk so much before in her life.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：生まれてはじめて（仮名：うまれてはじめて）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - For the first time in one's life
  >Example:  
  >クニ子は**生まれて初めて**、そんなにたくさんお酒を飲んだ。  
  >Kuniko has never drunk so much before in her life.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：聖水（仮名：せいすい）
* Common Noun
  - Holy water
* vulgar expression or word, slang
  - Urine (esp. as related to urolagnia)
Source: JMdict
字：身元照会先（仮名：みもとしょうかいさき）
* Common Noun, rare term
  - Reference (e.g. for a job)
Source: JMdict
字：キャットタン（仮名：キャットタン）
* Common Noun, slang
  - Unable to take (thermally) hot food
  - Have a tongue too sensitive to heat
Source: JMdict
字：キャット・タン（仮名：キャット・タン）
* Common Noun, slang
  - Unable to take (thermally) hot food
  - Have a tongue too sensitive to heat
Source: JMdict
Score: -1
字：逆子体操（仮名：さかごたいそう）
* Common Noun
  - Exercise regime to convert breech presentation
  - Trying to correct an unborn child's improper position so that the head comes out first
Source: JMdict
字：検索表（仮名：けんさくひょう）
* Common Noun
  - Taxonomic key
Source: JMdict
字：やらざるを得ない（仮名：やらざるをえない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Cannot avoid doing
  - Cannot help but (do)
  - Is compelled to do
  - (feel) obliged to (do)
  - Has to do
Source: JMdict
字：薫物（仮名：たきもの）
* Common Noun
  - Incense
  - Mixture of fragrant woods, etc. used for making incense
Source: JMdict
字：薫き物（仮名：たきもの）
* Common Noun
  - Incense
  - Mixture of fragrant woods, etc. used for making incense
Source: JMdict
Score: -1
字：香材（仮名：こうぼく）
* Common Noun
  - Sweet-smelling wood
Source: JMdict
字：一形式（仮名：いつけいしき）
* Common Noun
  - One form (of)
  - A form of
Source: JMdict
字：一形式（仮名：いちけいしき）
* Common Noun
  - One form (of)
  - A form of
Source: JMdict
Score: -1
字：やり残す（仮名：やりのこす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To leave undone
  >Example:  
  >**やり残す**ことがないように頑張るぞ。  
  >I'll do my best to have nothing left to do!  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：遣り残す（仮名：やりのこす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To leave undone
  >Example:  
  >**やり残す**ことがないように頑張るぞ。  
  >I'll do my best to have nothing left to do!  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：やり残し（仮名：やりのこし）
* Common Noun
  - Things left undone
  >Example:  
  >**やり残し**がもしあるなら、やってしまいなさい。  
  >Do what you have left undone, if anything.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：遣り残し（仮名：やりのこし）
* Common Noun
  - Things left undone
  >Example:  
  >**やり残し**がもしあるなら、やってしまいなさい。  
  >Do what you have left undone, if anything.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ニンベン師（仮名：ニンベンし）
* Common Noun, obsolete term, slang
  - Forger
Source: JMdict
字：コスる（仮名：コスる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, slang
  - To cosplay
  - To dress up in costume (as a character from an anime, manga, etc.)
Source: JMdict
Rules: v5
字：拒否る（仮名：きょひる）
* Godan verb with 'ru' ending, slang
  - To refuse
  - To reject
  - To deny
Source: JMdict
Rules: v5
字：素人療法（仮名：しろうとりょうほう）
* Common Noun
  - Home remedy
  - Medical treatment by a layperson
Source: JMdict
字：夏山冬里（仮名：なつやまふゆさと）
* Common Noun
  - Pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter
  - Rotated grazing
Source: JMdict
字：万葉調（仮名：まんようちょう）
* Common Noun
  - Poetic style typical of man'yōshū
Source: JMdict
字：距（仮名：きょ）
* Common Noun, botany
  - Tubular nectary
  - Spur
Source: JMdict
字：先輩面（仮名：せんぱいづら）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Air of seniority
  - Patronizing attitude
Source: JMdict
字：萼片（仮名：がくへん）
* Common Noun, botany
  - Sepal
Source: JMdict
字：がく片（仮名：がくへん）
* Common Noun, botany
  - Sepal
Source: JMdict
Score: -1
字：着生（仮名：ちゃくせい）
* ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Epiphytic
  - Designating a non-parasitic plant that grows on other plants
Source: JMdict
字：互生（仮名：ごせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, botany
  - Alternate (esp. of leaf arrangement)
Source: JMdict
字：おもてなし（仮名：おもてなし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hospitality
  - Reception
  - Treatment
  - Service
  - Entertainment
  >Example:  
  >親切な**おもてなし**ありがとうございます。  
  >Thank you for your kind hospitality.  
  - (light) refreshment
  - Entertaining with food and drink
  - Treat
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：着信音（仮名：ちゃくしんおん）
* Common Noun
  - Ringtone
Source: JMdict
字：エレベーターホール（仮名：エレベーターホール）
* Common Noun
  - Elevator landing
  - Elevator hall
Source: JMdict
字：エレベーター・ホール（仮名：エレベーター・ホール）
* Common Noun
  - Elevator landing
  - Elevator hall
Source: JMdict
Score: -1
字：布団干し（仮名：ふとんほし）
* Common Noun
  - Drying a futon (by hanging it outside in the sun)
Source: JMdict
字：水やり（仮名：みずやり）
* Common Noun
  - Watering (plants)
Source: JMdict
字：水遣り（仮名：みずやり）
* Common Noun
  - Watering (plants)
Source: JMdict
Score: -1
字：土弄り（仮名：つちいじり）
* Common Noun
  - Playing with dirt
  - Gardening
  - Farming (as a hobby)
Source: JMdict
字：土いじり（仮名：つちいじり）
* Common Noun
  - Playing with dirt
  - Gardening
  - Farming (as a hobby)
Source: JMdict
Score: -1
字：土遊び（仮名：つちあそび）
* Common Noun
  - Making things out of dirt (for fun)
Source: JMdict
字：土あそび（仮名：つちあそび）
* Common Noun
  - Making things out of dirt (for fun)
Source: JMdict
Score: -1
字：戸建て（仮名：こだて）
* Common Noun
  - (separate) house
  - Detached house
Source: JMdict
字：戸建（仮名：こだて）
* Common Noun
  - (separate) house
  - Detached house
Source: JMdict
Score: -1
字：大迷惑（仮名：だいめいわく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Great inconvenience
  - Great deal of trouble
  - Big nuisance
  - Royal pain in the behind
Source: JMdict
字：大迷惑（仮名：おおめいわく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Great inconvenience
  - Great deal of trouble
  - Big nuisance
  - Royal pain in the behind
Source: JMdict
Score: -1
字：水を向ける（仮名：みずをむける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To try and draw someone out
  - To fish for information
  >Example:  
  >「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう**水を向けて**みた。  
  >"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.  
  - (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them
  - To offer water before a grave
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：近所付き合い（仮名：きんじょづきあい）
* Common Noun
  - Interaction with one's neighbors
  - Relationship with one's neighbors
Source: JMdict
字：近所づきあい（仮名：きんじょづきあい）
* Common Noun
  - Interaction with one's neighbors
  - Relationship with one's neighbors
Source: JMdict
Score: -1
字：レジーム（仮名：レジーム）
* Common Noun
  - Regime
Source: JMdict
字：レジームチェンジ（仮名：レジームチェンジ）
* Common Noun
  - Regime change
Source: JMdict
字：レジーム・チェンジ（仮名：レジーム・チェンジ）
* Common Noun
  - Regime change
Source: JMdict
Score: -1
字：新自由主義（仮名：しんじゆうしゅぎ）
* Common Noun
  - Neoliberalism
Source: JMdict
字：新保守主義（仮名：しんほしゅしゅぎ）
* Common Noun
  - Neoconservatism
Source: JMdict
字：単独行動主義（仮名：たんどくこうどうしゅぎ）
* Common Noun
  - Unilateralism
Source: JMdict
字：国際秩序（仮名：こくさいちつじょ）
* Common Noun
  - International order
Source: JMdict
字：世界秩序（仮名：せかいちつじょ）
* Common Noun
  - World order
Source: JMdict
字：宗教対立（仮名：しゅうきょうたいりつ）
* Common Noun
  - Religious opposition
  - Religious conflict
  - Religious antagonism
Source: JMdict
字：タリバン（仮名：タリバン）
* Common Noun
  - Taliban (fundamentalist islamic group in afghanistan)
  - Taleban
Source: JMdict
字：タリバーン（仮名：タリバーン）
* Common Noun
  - Taliban (fundamentalist islamic group in afghanistan)
  - Taleban
Source: JMdict
Score: -1
字：密やか（仮名：ひそやか）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Quiet
  - Still
  - Surreptitious
Source: JMdict
字：対中戦略（仮名：たいちゅうせんりゃく）
* Common Noun
  - Strategy for dealing with china
Source: JMdict
字：対中（仮名：たいちゅう）
* Common Noun
  - Relating to china
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：非軍事（仮名：ひぐんじ）
* Common Noun
  - Nonmilitary
Source: JMdict
字：協調関係（仮名：きょうちょうかんけい）
* Common Noun
  - Cooperative relationship
  - Partnership
Source: JMdict
字：国際協調主義（仮名：こくさいきょうちょうしゅぎ）
* Common Noun
  - Principle (or ideology) of international cooperation
Source: JMdict
字：拒絶感（仮名：きょぜつかん）
* Common Noun
  - Feelings of rejection
Source: JMdict
字：対テロ戦争（仮名：たいテロせんそう）
* Common Noun
  - War on terror (2001-)
Source: JMdict
字：イスラム過激主義（仮名：イスラムかげきしゅぎ）
* Common Noun
  - Islamic extremism
Source: JMdict
字：広報外交（仮名：こうほうがいこう）
* Common Noun
  - Public diplomacy
Source: JMdict
字：外交体制（仮名：がいこうたいせい）
* Common Noun
  - Diplomatic structure
Source: JMdict
字：勢力均衡（仮名：せいりょくきんこう）
* Common Noun
  - Balance of power
Source: JMdict
字：ローテーブル（仮名：ローテーブル）
* Common Noun
  - Low table
  - Table with very short legs
Source: JMdict
字：ロー・テーブル（仮名：ロー・テーブル）
* Common Noun
  - Low table
  - Table with very short legs
Source: JMdict
Score: -1
字：家族同然（仮名：かぞくどうぜん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Like a part of the family
Source: JMdict
字：新冷戦（仮名：しんれいせん）
* Common Noun
  - New cold war
Source: JMdict
字：ソ連圏（仮名：ソれんけん）
* Common Noun, historical term
  - Soviet bloc
Source: JMdict
字：旧ソ連圏（仮名：きゅうソれんけん）
* Common Noun
  - Former soviet bloc
Source: JMdict
字：変わり模様（仮名：かわりもよう）
* Common Noun
  - Fancy pattern
Source: JMdict
字：変わり目（仮名：かわりめ）
* Common Noun
  - Turning point
  - Change
  - Transition
  - Turn (of the tide, century, etc.)
  >Example:  
  >世紀の**変わり目**に子供たちはまだ工場で働いていた。  
  >At the turn of the century, children still worked in factories.  
* 古風 (Antique Term)
  - Point of difference
Source: JMdict | Tatoeba
字：変わる（仮名：かわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To change
  - To be transformed
  - To be altered
  - To vary
  >Example:  
  >私のE-mailアドレスが**変わりました**。  
  >My e-mail address has been changed.**[1]**  
  - To move to
  >Example:  
  >彼は給料の良い会社に**変わった**。  
  >He moved to a good company that offered a good salary.**[2]**  
  - To be different
  - To be uncommon
  - To be unusual
  - **Note**: usu. as 変わった, 変わっている
  >Example:  
  >最近**変わった**海洋生物が発見された。  
  >A strange marine creature was found recently.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：変る（仮名：かわる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To change
  - To be transformed
  - To be altered
  - To vary
  >Example:  
  >私のE-mailアドレスが**変わりました**。  
  >My e-mail address has been changed.**[1]**  
  - To move to
  >Example:  
  >彼は給料の良い会社に**変わった**。  
  >He moved to a good company that offered a good salary.**[2]**  
  - To be different
  - To be uncommon
  - To be unusual
  - **Note**: usu. as 変わった, 変わっている
  >Example:  
  >最近**変わった**海洋生物が発見された。  
  >A strange marine creature was found recently.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：変ロ短調（仮名：へんロたんちょう）
* Common Noun, music
  - B flat minor
Source: JMdict
字：変圧（仮名：へんあつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Transformation (of a current)
Source: JMdict
字：変圧器（仮名：へんあつき）
* Common Noun, electricity, elec. eng.
  - Transformer
Source: JMdict
字：変圧所（仮名：へんあつじょ）
* Common Noun
  - Transformer substation
Source: JMdict
字：変位（仮名：へんい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change of position
  - Displacement
Source: JMdict
字：変異（仮名：へんい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Variation
  - Rogue (something)
Source: JMdict
字：変異体（仮名：へんいたい）
* Common Noun
  - Mutant
  - Variant
Source: JMdict
字：変移（仮名：へんい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change
  - Alteration
  - Transmutation
  - Mutation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変域（仮名：へんいき）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Domain (of a function)
  >Example:  
  >より信頼できる仮説は、**変域**Ｔにおける要素の数を制限するものである。  
  >The most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.  
  - Range (of a function)
Source: JMdict | Tatoeba
字：変化（仮名：へんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change
  - Variation
  - Alteration
  - Mutation
  - Transition
  - Transformation
  - Transfiguration
  - Metamorphosis
  >Example:  
  >このような接し方の**変化**は、他の**変化**もそうであるが、他の国においても起こっている。  
  >Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.**[1]**  
* Common Noun
  - Variety
  - Diversity
  >Example:  
  >この辺の山々は**変化**に富んでいる。  
  >The mountains in this part of the country are full of variety.**[2]**  
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, grammar
  - Inflection
  - Declension
  - Conjugation
  >Example:  
  >この動詞の**変化**を言えますか。  
  >Can you conjugate this verb?**[3]**  
* Term: Sumo
  - Sidestepping
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変化（仮名：へんげ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Shapeshifting (of an animal or spirit)
  - Goblin
  - Ghost
  - Apparition
  - Bugbear
  - Incarnation
  - Transformation
Source: JMdict
字：変化球（仮名：へんかきゅう）
* Common Noun, baseball
  - Breaking ball (pitch)
  - Curve ball
  - Screwball
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変改（仮名：へんかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb, formal or literary term
  - Change
  - Revision
Source: JMdict
字：変格（仮名：へんかく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Irregularity
  - Irregular conjugation
* linguistics
  - Translative
Source: JMdict
字：変革（仮名：へんかく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Change
  - Transformation
  - Reform
  - Revolution
  - Revolutionizing
  - Innovation
  - Upheaval
  >Example:  
  >大統領の演説はアメリカ国民に**変革**をもたらした。  
  >The President's speech brought about a change in the American people.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変換（仮名：へんかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Change
  - Conversion
  - Transformation
  >Example:  
  >このファイルをウインドウズ９５対応のファイルに**変換**して再送してくれますか。  
  >Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?  
* Term: Mathematics
  - Transformation
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変換器（仮名：へんかんき）
* Common Noun
  - Converter
Source: JMdict
字：変換機（仮名：へんかんき）
* Common Noun
  - Converter
Source: JMdict
Score: -1
字：変換子（仮名：へんかんし）
* Common Noun
  - Pickup
  - Sensing element
Source: JMdict
字：変形（仮名：へんけい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Transformation
  - Variation
  - Metamorphosis
  - Modification
  - Deformation
  - Variety
  - Deformity
  - Monster
  >Example:  
  >私の議論はある意味では、『孤独な群集』でデビュド・リースマンが行った議論を**変形**したものである。  
  >In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変形ゴマ（仮名：へんけいゴマ）
* Common Noun
  - Arbitrary panel layout
Source: JMdict
字：変形虫類（仮名：へんけいちゅうるい）
* Common Noun
  - The amoeba
Source: JMdict
字：変幻（仮名：へんげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Transformation
Source: JMdict
字：変幻自在（仮名：へんげんじざい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Phantasmagoric
  - Protean
  - Shape-shifting
  - Kaleidoscopic
  - Capable of ever-changing appearance
Source: JMdict
字：変光星（仮名：へんこうせい）
* Common Noun, astronomy
  - Variable star
Source: JMdict
字：変更（仮名：へんこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Change
  - Modification
  - Alteration
  - Revision
  - Amendment
  >Example:  
  >その規則は絶対**変更**できない。  
  >The rule is utterly inflexible.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変更不能（仮名：へんこうふのう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Unchangeable
Source: JMdict
字：変更履歴（仮名：へんこうりれき）
* Common Noun
  - Change log
  - Revision history
Source: JMdict
字：変災（仮名：へんさい）
* Common Noun
  - Accident
  - Disaster
Source: JMdict
字：変死（仮名：へんし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Unnatural death
  - Accidental death
  - Violent death
Source: JMdict
字：変死者（仮名：へんししゃ）
* Common Noun
  - Person who died an unnatural death
  - Person accidentally killed
Source: JMdict
字：変事（仮名：へんじ）
* Common Noun
  - Accident
  - Emergency
  - Calamity
Source: JMdict
字：変字（仮名：へんじ）
* Common Noun
  - Conversion
  - Converted character
Source: JMdict
字：変質（仮名：へんしつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Alteration (of character or essence)
  - Change in quality
  - Transformation
  - Deterioration
  - Degeneration
  - Transmutation
* Common Noun
  - Perversion (esp. sexual)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変質者（仮名：へんしつしゃ）
* Common Noun, derogatory
  - Degenerate
  - Pervert
  - Deviant
Source: JMdict
字：変種（仮名：へんしゅ）
* Common Noun
  - Variant
  - Variation
  - Variety
  - Mutation
  - Freak
  - Novelty
  - Exception
* biology
  - (taxonomical) variety
Source: JMdict
字：変症（仮名：へんしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change in the nature of a disease
  - Developing into (another disease)
  - Taking a turn (for the worse, etc.)
Source: JMdict
字：変色（仮名：へんしょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Change of color
  - Change of colour
  - Fading
  - Discoloration
  - Discolouration
  >Example:  
  >この布は**変色**しません。  
  >This cloth will not turn color.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：変心（仮名：へんしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change of mind
  - Inconstancy
  - Apostasy
  >Example:  
  >僕は彼女の突然の**変心**にとても驚いた。  
  >I was very much surprised by her sudden change of mind.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：変身（仮名：へんしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Metamorphosis
  - Disguise
  - Transformation
  - Shapeshifting
  - Morphing
  >Example:  
  >「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから**変身**したりはしねーよ」  
  >"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変人（仮名：へんじん）
* Common Noun
  - Eccentric
  - Crank
  - Oddball
  >Example:  
  >多くの科学者は世間に**変人**呼ばわりされている。  
  >Many scientists have the reputation of being eccentric.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：変数（仮名：へんすう）
* Common Noun, Term: Mathematics, computing
  - Variable
  >Example:  
  >式に余分の**変数**を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。  
  >The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：変性（仮名：へんせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Denaturation
  - Degeneration
Source: JMdict
字：変成（仮名：へんせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Metamorphosis
Source: JMdict
字：変成岩（仮名：へんせいがん）
* Common Noun
  - Metamorphic rock
Source: JMdict
字：変声期（仮名：へんせいき）
* Common Noun
  - Period when one's voice changes
  - (age of) puberty
Source: JMdict
字：変節（仮名：へんせつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Betrayal
  - Defection
  - Treachery
  - Apostasy
Source: JMdict
字：変遷（仮名：へんせん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change
  - Transition
  - Vicissitudes
  >Example:  
  >表面上、本書の大部分は一連の事例の**変遷**を記録したものである。  
  >On the surface the book consists mostly of a series of case histories.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変奏曲（仮名：へんそうきょく）
* Common Noun, music
  - Variation
Source: JMdict
字：変装（仮名：へんそう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Disguise
  - Masquerade
  >Example:  
  >**変装**していた彼に気づかなかった人も多かった。  
  >There were many who couldn't recognize him in that disguise.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：変造（仮名：へんぞう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Alteration
  - Defacement
  - Debasement
  - Falsification
  - Forgery
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変則（仮名：へんそく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Irregularity
  - Anomaly
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変速（仮名：へんそく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Shifting gears
  - Changing gears
Source: JMdict
字：変速機（仮名：へんそくき）
* Common Noun
  - Transmission
  - Gearbox
Source: JMdict
字：変体（仮名：へんたい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Unusual form
  - Different shape
  - Variant (e.g. kanji, kana)
Source: JMdict
字：変体仮名（仮名：へんたいがな）
* Common Noun
  - Non-standard kana
  - Variant kana forms
  - Hentaigana
Source: JMdict
字：変体がな（仮名：へんたいがな）
* Common Noun
  - Non-standard kana
  - Variant kana forms
  - Hentaigana
Source: JMdict
Score: -1
字：変態（仮名：へんたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Transformation
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Abnormality
* abbreviation
  - Sexual perversion
  - Pervert
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, biology
  - Metamorphosis
* chemistry, physics
  - Transformation
  - Transition
  - Modification
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変態心理（仮名：へんたいしんり）
* Common Noun
  - Abnormal mentality
Source: JMdict
字：変態心理学（仮名：へんたいしんりがく）
* Common Noun
  - Abnormal psychology
Source: JMdict
字：変態性欲（仮名：へんたいせいよく）
* Common Noun
  - Abnormal sexuality
  - Sexual perversion
Source: JMdict
字：変態的（仮名：へんたいてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Abnormal
Source: JMdict
字：変調（仮名：へんちょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Irregularity
  - Abnormality
  - Anomaly
* music
  - Change of tone
  - Transposition
* telecommunications
  - Modulation
Source: JMdict
字：変調波（仮名：へんちょうは）
* Common Noun
  - Wave modulation
Source: JMdict
字：変通（仮名：へんつう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Resourcefulness
  - Adaptability
Source: JMdict
字：変哲もない（仮名：へんてつもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Ordinary
  - Plain
  - Commonplace
  - Usual
  - Normal
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：変哲も無い（仮名：へんてつもない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Ordinary
  - Plain
  - Commonplace
  - Usual
  - Normal
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：変電所（仮名：へんでんしょ）
* Common Noun
  - Transformer substation
Source: JMdict
字：変動（仮名：へんどう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Change
  - Fluctuation
  >Example:  
  >人口は**変動**しないでいる。  
  >The population remains stationary.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変拍子（仮名：へんびょうし）
* Common Noun, music
  - Irregular time
  - Irregular metre
Source: JMdict
字：変物（仮名：へんぶつ）
* Common Noun
  - Eccentric person
Source: JMdict
字：変分学（仮名：へんぶんがく）
* Common Noun
  - Calculus of variations
Source: JMdict
字：変法（仮名：へんぽう）
* Common Noun
  - Law revision
  - Revised law
Source: JMdict
字：変貌（仮名：へんぼう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Transfiguration
  - Transformation
  - Change of appearance
  >Example:  
  >日本は工業化の結果急激な**変貌**を遂げた。  
  >Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変名（仮名：へんめい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Assumed name
  - Alias
Source: JMdict
字：変名（仮名：へんみょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Assumed name
  - Alias
Source: JMdict
Score: -1
字：変容（仮名：へんよう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Change in appearance
  - Transformation
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：変乱（仮名：へんらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Disturbance
  - Uprising
  - War
Source: JMdict
字：変流器（仮名：へんりゅうき）
* Common Noun
  - Transformer
Source: JMdict
字：変量（仮名：へんりょう）
* Common Noun, statistics
  - Variable
  - Variate
Source: JMdict
字：変てこ（仮名：へんてこ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Strange
  - Weird
  - Odd
* Common Noun, Typically written in かな
  - Strange thing
  - Strange person
Source: JMdict
字：変てこりん（仮名：へんてこりん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun, Typically written in かな
  - Strange
  - Odd
  - Queer
  - Peculiar
  - Weird
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
字：片っ端から（仮名：かたっぱしから）
* adverb (fukushi)
  - Absolutely every little bit
  - Everything from a to z
  - Systematically
  - Thoroughly
  - One after another
  - Successively
Source: JMdict
字：片一方（仮名：かたいっぽう）
* Common Noun
  - One side
  - One party
  - The other side
  - The other party
  >Example:  
  >火事のさなかに靴を**片一方**なくしてしまいました。  
  >I lost my shoe in the fire.  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One (of a pair)
  - The other (one)
  - The mate
  - The fellow
Source: JMdict | Tatoeba
字：カタカナ（仮名：カタカナ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Katakana
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：片仮名（仮名：かたかな）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Katakana
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：片隅（仮名：かたすみ）
* Common Noun
  - Corner
  - Nook
  >Example:  
  >その学校は、中・高一貫校だということを頭の**片隅**にでも入れておいて下さい。  
  >Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：片すみ（仮名：かたすみ）
* Common Noun
  - Corner
  - Nook
  >Example:  
  >その学校は、中・高一貫校だということを頭の**片隅**にでも入れておいて下さい。  
  >Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：片栗粉（仮名：かたくりこ）
* Common Noun
  - Potato starch
  - Starch of dogtooth violet
Source: JMdict
字：かたくり粉（仮名：かたくりこ）
* Common Noun
  - Potato starch
  - Starch of dogtooth violet
Source: JMdict
Score: -1
字：片言（仮名：かたこと）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Prattle
  - Broken language
  - Halting language
  - Baby talk
  - Imperfect speech
  - Smattering
  >Example:  
  >そのアメリカ人の男の子は**片言**の日本語を話した。  
  >The American boy spoke broken Japanese.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：カタコト（仮名：カタコト）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Prattle
  - Broken language
  - Halting language
  - Baby talk
  - Imperfect speech
  - Smattering
  >Example:  
  >そのアメリカ人の男の子は**片言**の日本語を話した。  
  >The American boy spoke broken Japanese.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：片言隻語（仮名：へんげんせきご）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - (not even) a few words
Source: JMdict
字：片持ち（仮名：かたもち）
* Common Noun
  - Cantilever
Source: JMdict
字：片手（仮名：かたて）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One hand
  >Example:  
  >私はボールを**片手**で受けた。  
  >I caught the ball with one hand.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：片手間（仮名：かたてま）
* Common Noun
  - Spare time
  - Free time
  - Leisure time
Source: JMdict
字：片手落ち（仮名：かたておち）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - One-sided
  - Partial
  - Unfair
Source: JMdict
字：片側（仮名：かたがわ）
* Common Noun
  - One side
  >Example:  
  >おまわりさんに車を**片側**に寄せるように合図された。  
  >The patrolman motioned me to pull over.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：片袖机（仮名：かたそでづくえ）
* Common Noun
  - Desk with a tier of drawers on one side
Source: JMdict
字：片袖机（仮名：かたそでつくえ）
* Common Noun
  - Desk with a tier of drawers on one side
Source: JMdict
Score: -1
字：片端（仮名：かたはし）
* Common Noun
  - One edge
  - One end
  - One side
  >Example:  
  >彼は板の**片端**を持ち上げた。  
  >He upped one end of the plank.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：片田舎（仮名：かたいなか）
* Common Noun
  - Back country
  - Remote countryside
Source: JMdict
字：片道（仮名：かたみち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One-way (trip)
  >Example:  
  >運賃は**片道**1ドルです。  
  >The fare is one dollar each way.  
* Common Noun, abbreviation
  - One-way ticket
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：片付く（仮名：かたづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be put in order
  - To be put to rights
  - To be disposed of
  - To be solved
  >Example:  
  >ごたごたが**片付いて**さばさばした。  
  >I felt relieved when all the troubles were taken care of.**[1]**  
  - To be finished
  >Example:  
  >私の仕事は大概**片付いた**。  
  >My work is almost finished.**[2]**  
  - To be married (off)
  - **Note**: also written as 嫁く
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：片づく（仮名：かたづく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be put in order
  - To be put to rights
  - To be disposed of
  - To be solved
  >Example:  
  >ごたごたが**片付いて**さばさばした。  
  >I felt relieved when all the troubles were taken care of.**[1]**  
  - To be finished
  >Example:  
  >私の仕事は大概**片付いた**。  
  >My work is almost finished.**[2]**  
  - To be married (off)
  - **Note**: also written as 嫁く
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：片付け（仮名：かたづけ）
* Common Noun
  - Tidying up
  - Finishing
  >Example:  
  >まもなく例のウエーターが皿を**片付け**に戻ってきた。  
  >Soon the same waiter came back to pick up the dishes.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：片づけ（仮名：かたづけ）
* Common Noun
  - Tidying up
  - Finishing
  >Example:  
  >まもなく例のウエーターが皿を**片付け**に戻ってきた。  
  >Soon the same waiter came back to pick up the dishes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：片付ける（仮名：かたづける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To put in order
  - To tidy up
  - To clean up
  - To put away
  - To clear away
  >Example:  
  >おもちゃを**片づけ**なさい。  
  >Put away your toys.**[1]**  
  - To settle (a matter)
  - To solve
  - To deal with
  - To dispose of
  >Example:  
  >あなたはその技術的な問題をいつ**片づけた**のですか。  
  >When did you get through with your engineering problem?**[2]**  
  - To finish
  - To get through
  - To complete
  - To get (something) done
  >Example:  
  >あすの朝まっさきにそれを**片付けます**。  
  >I'll do that first thing in the morning.**[3]**  
  - To marry off (one's daughter)
  - **Note**: occ. written as 嫁ける
  - To do away with (someone)
  - To bump off
  - To kill
  - To eliminate
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：片づける（仮名：かたづける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To put in order
  - To tidy up
  - To clean up
  - To put away
  - To clear away
  >Example:  
  >おもちゃを**片づけ**なさい。  
  >Put away your toys.**[1]**  
  - To settle (a matter)
  - To solve
  - To deal with
  - To dispose of
  >Example:  
  >あなたはその技術的な問題をいつ**片づけた**のですか。  
  >When did you get through with your engineering problem?**[2]**  
  - To finish
  - To get through
  - To complete
  - To get (something) done
  >Example:  
  >あすの朝まっさきにそれを**片付けます**。  
  >I'll do that first thing in the morning.**[3]**  
  - To marry off (one's daughter)
  - **Note**: occ. written as 嫁ける
  - To do away with (someone)
  - To bump off
  - To kill
  - To eliminate
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 99
字：片腹痛い（仮名：かたはらいたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Ridiculous
  - Absurd
  >Example:  
  >あいつが演説するなんて**片腹痛い**。  
  >The idea that he is going to make a speech is laughable.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：片方（仮名：かたほう）
* Common Noun
  - One side
  - One party
  - The other side
  - The other party
  >Example:  
  >この靴下の**片方**はどこだ。  
  >Where is the mate to this sock?  
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One (of a pair)
  - The other (one)
  - The mate
  - The fellow
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：片面（仮名：かためん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One side
Source: JMdict
字：片目（仮名：かため）
* Common Noun
  - One eye
  - One of one's eyes
  >Example:  
  >彼はあやうく**片目**を失明するところだった。  
  >He came close to losing an eye.  
  - Being blind in one eye
  - Person who is blind in one eye
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：片眼（仮名：かため）
* Common Noun
  - One eye
  - One of one's eyes
  >Example:  
  >彼はあやうく**片目**を失明するところだった。  
  >He came close to losing an eye.  
  - Being blind in one eye
  - Person who is blind in one eye
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：片鱗（仮名：へんりん）
* Common Noun
  - Part
  - Portion
  - Glimpse
  - Bit
  >Example:  
  >この壁画からは古代人の生活の**片鱗**をうかがうことができる。  
  >We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：片腕（仮名：かたうで）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One arm
  >Example:  
  >テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、**片腕**を吹き飛ばされてしまった。  
  >The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!  
* Common Noun
  - One's right-hand man
  - One's right hand
Source: JMdict | Tatoeba
字：編（仮名：へん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Compilation (of a text)
  - Editing
* Common Noun, noun, used as a suffix, counter
  - Volume (of a text)
  >Example:  
  >彼は一ヶ月の間に３**編**の詩を書いた。  
  >He composed three poems in a month.  
  - Completed literary work
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：篇（仮名：へん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Compilation (of a text)
  - Editing
* Common Noun, noun, used as a suffix, counter
  - Volume (of a text)
  >Example:  
  >彼は一ヶ月の間に３**編**の詩を書いた。  
  >He composed three poems in a month.  
  - Completed literary work
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：網掛け（仮名：あみかけ）
* Common Noun
  - Area fill (in printing)
* computing
  - Half-tone dot meshing
Source: JMdict
字：網かけ（仮名：あみかけ）
* Common Noun
  - Area fill (in printing)
* computing
  - Half-tone dot meshing
Source: JMdict
Score: -1
字：編み笠（仮名：あみがさ）
* Common Noun
  - Braided hat
Source: JMdict
字：編笠（仮名：あみがさ）
* Common Noun
  - Braided hat
Source: JMdict
Score: -1
字：編み機（仮名：あみき）
* Common Noun
  - Knitting machine
Source: JMdict
字：編み出す（仮名：あみだす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To think up
  - To think out
  - To work out
  - To come up with
  - To devise
  - To invent
  >Example:  
  >彼は新しい方式を**編み出した**。  
  >He worked out a new formula.  
  - To knit (a pattern into a sweater, etc.)
  - To start knitting
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：編み針（仮名：あみばり）
* Common Noun
  - Knitting needle
Source: JMdict
字：編針（仮名：あみばり）
* Common Noun
  - Knitting needle
Source: JMdict
Score: -1
字：編み棒（仮名：あみぼう）
* Common Noun
  - Knitting needle
Source: JMdict
字：編棒（仮名：あみぼう）
* Common Noun
  - Knitting needle
Source: JMdict
Score: -1
字：編み目（仮名：あみめ）
* Common Noun
  - Stitch
Source: JMdict
字：編目（仮名：あみめ）
* Common Noun
  - Stitch
Source: JMdict
Score: -1
字：編む（仮名：あむ）
* Godan verb with 'mu' ending, Transitive Verb
  - To knit
  - To plait
  - To braid
  >Example:  
  >彼女は自分で**編んだ**セーターを着ていた。  
  >She wore a sweater that she'd knitted herself.  
  - To compile (anthology, dictionary, etc.)
  - To edit
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：アミガサタケ（仮名：アミガサタケ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common morel (morchella esculenta)
  - Yellow morel
Source: JMdict
字：編笠茸（仮名：あみがさたけ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common morel (morchella esculenta)
  - Yellow morel
Source: JMdict
Score: -1
字：編曲（仮名：へんきょく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb, music
  - Arrangement
  >Example:  
  >彼はそのピアノ曲をバイオリン向きに**編曲**した。  
  >He arranged that piano music for the violin.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：編纂（仮名：へんさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Compilation (esp. dictionary, history, law code)
  - Editing
  >Example:  
  >辞書を**編さん**するには膨大な時間を要する。  
  >Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：編さん（仮名：へんさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Compilation (esp. dictionary, history, law code)
  - Editing
  >Example:  
  >辞書を**編さん**するには膨大な時間を要する。  
  >Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：編集機能（仮名：へんしゅうきのう）
* Common Noun
  - Editing capability
* computing
  - Editor function
Source: JMdict
字：編集子（仮名：へんしゅうし）
* Common Noun
  - Editorial-staff member
Source: JMdict
字：編集者（仮名：へんしゅうしゃ）
* Common Noun
  - Editor (in publishing, etc.)
  >Example:  
  >この雑誌の**編集者**兼出版社が一部の読者から批判された。  
  >The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：編集部（仮名：へんしゅうぶ）
* Common Noun
  - Editorial department
Source: JMdict
字：編成（仮名：へんせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Composition
  - Formation
  - Organization
  - Organisation
  - Compilation
  >Example:  
  >この列車は七両**編成**です。  
  >This train is made up of seven cars.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：編隊（仮名：へんたい）
* Common Noun
  - Formation (e.g. of aircraft)
Source: JMdict
字：編入（仮名：へんにゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Admission
  - Incorporation
  - Enlistment
  - Enrollment
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：辺（仮名：へん）
* Common Noun
  - Area
  - Vicinity
  - Region
* Term: Mathematics
  - Side
  - Edge
  >Example:  
  >正方形には四つの**辺**がある。  
  >A square has four sides.  
  - Circumstances
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：辺り（仮名：あたり）
* Common Noun, noun, used as a suffix, adverb (fukushi)
  - (in the) neighbourhood
  - Neighborhood
  - Vicinity
  - Nearby
  - Surroundings
  >Example:  
  >彼の家は４番街の**あたり**にある。  
  >His house is somewhere about Fourth Street.**[1]**  
  >Example:  
  >若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いて**あたり**を見まわした。  
  >The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.**[2]**  
* noun, used as a suffix, Common Noun, adverb (fukushi), Typically written in かな
  - Around
  - About
  - Or thereabouts
  >Example:  
  >空模様からすると、今夜**あたり**雪になるかもしれない。  
  >From the look of the sky, it may begin to snow tonight.**[3]**  
  - For instance
  - Say
  - Such as
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Score: 200
字：辺境（仮名：へんきょう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Remote region
  - Outlying district
  - Border district
  - Frontier
  >Example:  
  >多くの家族が新生活を築くために**辺境**地方に移住した。  
  >Many families left to make a new life on the frontier.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：辺地（仮名：へんち）
* Common Noun
  - Remote place
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：辺鄙（仮名：へんぴ）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Hard to reach place
  - Remote place
  >Example:  
  >なにぶんこんな**辺ぴな**村に住んでいるので、めったに客は来ない。  
  >Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：返す（仮名：かえす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To return (something)
  - To restore
  - To put back
  - **Note**: esp. 返す
  >Example:  
  >お金は明日**返す**よ。  
  >I'll give you back the money tomorrow.**[1]**  
  - To turn over
  - To turn upside down
  - To overturn
  - To pay back
  - To retaliate
  - To reciprocate
  - **Note**: esp. 返す
  >Example:  
  >お前は恩を仇で**返した**な。  
  >You bit the hand that fed you.**[2]**  
  - To respond (with)
  - To retort
  - To reply
  - To say back
* auxiliary verb, Godan verb with 'su' ending
  - To do ... back (e.g. speak back, throw back)
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
  - To do again
  - To do repeatedly
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：反す（仮名：かえす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To return (something)
  - To restore
  - To put back
  - **Note**: esp. 返す
  >Example:  
  >お金は明日**返す**よ。  
  >I'll give you back the money tomorrow.**[1]**  
  - To turn over
  - To turn upside down
  - To overturn
  - To pay back
  - To retaliate
  - To reciprocate
  - **Note**: esp. 返す
  >Example:  
  >お前は恩を仇で**返した**な。  
  >You bit the hand that fed you.**[2]**  
  - To respond (with)
  - To retort
  - To reply
  - To say back
* auxiliary verb, Godan verb with 'su' ending
  - To do ... back (e.g. speak back, throw back)
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
  - To do again
  - To do repeatedly
  - **Note**: after the -masu stem of a verb
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：返り咲く（仮名：かえりざく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To come back
  - To bloom a second time
  >Example:  
  >彼は舞台に**返り咲いた**。  
  >He has made a fine comeback on the stage.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：返る（仮名：かえる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To return
  - To come back
  - To go back
  - **Note**: esp. 返る
  >Example:  
  >のろいはのろい主に**返る**。  
  >Curses, like chickens, come home to roost.  
  - To turn over
* suffix, Godan verb with 'ru' ending
  - To become extremely
  - To become completely
  - **Note**: after the -masu stem of a verb; esp. 返る
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：反る（仮名：かえる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To return
  - To come back
  - To go back
  - **Note**: esp. 返る
  >Example:  
  >のろいはのろい主に**返る**。  
  >Curses, like chickens, come home to roost.  
  - To turn over
* suffix, Godan verb with 'ru' ending
  - To become extremely
  - To become completely
  - **Note**: after the -masu stem of a verb; esp. 返る
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 199
字：返歌（仮名：へんか）
* Common Noun
  - Ode in reply
Source: JMdict
字：返還（仮名：へんかん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Return
  - Restoration
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：返却（仮名：へんきゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Return of something
  - Repayment
  >Example:  
  >その本を図書館へ**返却**しましたか。  
  >Did you take the book back to the library?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：返却値（仮名：へんきゃくち）
* Common Noun
  - Return value
Source: JMdict
字：返金（仮名：へんきん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Refund
  - Repayment
  - Reimbursement
  >Example:  
  >レシートはなくしてしまったのですが、**返金**できますか。  
  >I lost my receipt. Can I still get a refund?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：返済（仮名：へんさい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Repayment
  - Reimbursement
  - Refund
  - Redemption
  >Example:  
  >我々の借金は我々の**返済**能力を超えている。  
  >Our debt is more than we can pay.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：返事（仮名：へんじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Reply
  - Answer
  - Response
  >Example:  
  >すぐ**返事**をしてもらいたいと思っています。  
  >I hope you will answer me soon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：返辞（仮名：へんじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Reply
  - Answer
  - Response
  >Example:  
  >すぐ**返事**をしてもらいたいと思っています。  
  >I hope you will answer me soon.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99