KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ドス（仮名：ドス）
* Common Noun
  - Dagger
  - Dirk
  - Knife
  >Example:  
  >関わり合いになったら、**ドス**どころかチャカが出てきそうだ。  
  >Mess with them, and they won't just pull shivs on you; they're probably packing heat.  
  - Threatening quality (in a voice, etc.)
  - **Note**: from 脅す
* prefix
  - Muddy
  - Turbid
  - Murky
  - Unclear
* auxiliary, polite (teineigo) language, abbreviation, Kyoto-ben
  - Be
  - Is
  - **Note**: polite copula abbreviated from でおす
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：ドスを効かす（仮名：ドスをきかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, rare term
  - To threaten
Source: JMdict
Rules: v5
字：ドスを利かす（仮名：ドスをきかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, rare term
  - To threaten
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：度する（仮名：どする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To redeem (from sin)
  - To save
Source: JMdict
Rules: vs
字：土一揆（仮名：つちいっき）
* Common Noun, historical term
  - Peasant uprising (muromachi period)
Source: JMdict
字：土一揆（仮名：どいっき）
* Common Noun, historical term
  - Peasant uprising (muromachi period)
Source: JMdict
Score: -1
字：国一揆（仮名：くにいっき）
* Common Noun, historical term
  - Province-wide uprising (muromachi period)
Source: JMdict
字：補助券（仮名：ほじょけん）
* Common Noun
  - Voucher
  - Coupon
Source: JMdict
字：出洲（仮名：でず）
* Common Noun
  - Spit (of land)
Source: JMdict
字：出州（仮名：でず）
* Common Noun
  - Spit (of land)
Source: JMdict
Score: -1
字：事件屋（仮名：じけんや）
* Common Noun
  - Fixer
  - Dispute resolution specialist
Source: JMdict
字：聞き（仮名：きき）
* Common Noun
  - Hearing
  - Audible sound
  - Rumour
  - Rumor
  - Hearsay
  - Reputation
  - Tasting (alcohol, tea, etc.)
Source: JMdict
字：聴き（仮名：きき）
* Common Noun
  - Hearing
  - Audible sound
  - Rumour
  - Rumor
  - Hearsay
  - Reputation
  - Tasting (alcohol, tea, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：ぶっかけ飯（仮名：ぶっかけめし）
* Common Noun, food, cooking
  - Rice with other ingredients poured on top
Source: JMdict
字：不思議ちゃん（仮名：ふしぎちゃん）
* Common Noun
  - Eccentric young person (esp. girl)
Source: JMdict
字：不思議くん（仮名：ふしぎくん）
* Common Noun
  - Eccentric young man
Source: JMdict
字：不思議君（仮名：ふしぎくん）
* Common Noun
  - Eccentric young man
Source: JMdict
Score: -1
字：ラクダ科（仮名：ラクダか）
* Common Noun
  - Camelidae (family comprising the camels, llamas, alpacas, etc.)
Source: JMdict
字：ラクダ類（仮名：ラクダるい）
* Common Noun
  - Camelid
Source: JMdict
字：ヴィクーニャ（仮名：ヴィクーニャ）
* Common Noun
  - Vicuña (vicugna vicugna)
  - Vicugna
Source: JMdict
字：行動パターン（仮名：こうどうパターン）
* Common Noun
  - Behavioral pattern
Source: JMdict
字：文香（仮名：ふみこう）
* Common Noun
  - Scented insert (to enclose with a letter)
  - Perfumed insert
Source: JMdict
字：舞い散る（仮名：まいちる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To flutter down (of leaves, petals, etc.)
  - To fall as if dancing
Source: JMdict
Rules: v5
字：舞散る（仮名：まいちる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To flutter down (of leaves, petals, etc.)
  - To fall as if dancing
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：お星様（仮名：おほしさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, polite (teineigo) language
  - Star
Source: JMdict
字：お星さま（仮名：おほしさま）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, polite (teineigo) language
  - Star
Source: JMdict
Score: -1
字：ぼろかす（仮名：ぼろかす）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Harsh criticism
  - Something worthless or of little value
Source: JMdict
字：口撃（仮名：こうげき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Verbal attack
Source: JMdict
字：入館者（仮名：にゅうかんしゃ）
* Common Noun
  - Visitor (to a museum, library, etc.)
Source: JMdict
字：電話履歴（仮名：でんわりれき）
* Common Noun
  - Call log
  - Call history
Source: JMdict
字：日和（仮名：びより）
* noun, used as a suffix
  - Ideal weather (for some action, event, etc.)
  - Perfect day
Source: JMdict
Definition Tags: ateji form
字：子癇前症（仮名：しかんぜんしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Preeclampsia
Source: JMdict
字：ダウンジャケット（仮名：ダウンジャケット）
* Common Noun
  - Down jacket
  - Quilted down coat
Source: JMdict
字：ダウン・ジャケット（仮名：ダウン・ジャケット）
* Common Noun
  - Down jacket
  - Quilted down coat
Source: JMdict
Score: -1
字：矢状面（仮名：しじょうめん）
* Common Noun
  - Sagittal plane
Source: JMdict
字：舎利殿（仮名：しゃりでん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Reliquary hall
Source: JMdict
字：発射場（仮名：はっしゃじょう）
* Common Noun
  - Launch site (for rockets, missiles, etc.)
  - Launching site
Source: JMdict
字：自動酸化（仮名：じどうさんか）
* Common Noun
  - Autoxidation
Source: JMdict
字：ペルオキシド（仮名：ペルオキシド）
* Common Noun
  - Peroxide
Source: JMdict
字：過酸化アセトン（仮名：かさんかアセトン）
* Common Noun
  - Acetone peroxide
  - Triacetone triperoxide
  - Peroxyacetone
  - Tatp
  - Tcap
Source: JMdict
字：熱膨張（仮名：ねつぼうちょう）
* Common Noun
  - Thermal expansion
Source: JMdict
字：物性値（仮名：ぶっせいち）
* Common Noun
  - Physical property
Source: JMdict
字：ザバイオーネ（仮名：ザバイオーネ）
* Common Noun
  - Zabaione
  - Zabaglione
  - Sabayon
Source: JMdict
字：サバイヨン（仮名：サバイヨン）
* Common Noun
  - Zabaione
  - Zabaglione
  - Sabayon
Source: JMdict
Score: -1
字：発明王（仮名：はつめいおう）
* Common Noun
  - Master inventor
  - King of inventors (e.g. edison)
Source: JMdict
字：てへ（仮名：てへ）
* interjection (kandoushi)
  - Ehehe (embarrassed laugh)
  - Ahaha
Source: JMdict
字：テヘ（仮名：テヘ）
* interjection (kandoushi)
  - Ehehe (embarrassed laugh)
  - Ahaha
Source: JMdict
Score: -1
字：てへぺろ（仮名：てへぺろ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), onomatopoeic or mimetic word, slang
  - Laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
Source: JMdict
字：テヘペロ（仮名：テヘペロ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), onomatopoeic or mimetic word, slang
  - Laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
Source: JMdict
Score: -1
字：施釉（仮名：せゆう）
* Common Noun
  - Glazing (ceramics)
Source: JMdict
字：桜樹（仮名：おうじゅ）
* Common Noun
  - Cherry tree
Source: JMdict
字：抗凝固剤（仮名：こうぎょうこざい）
* Common Noun
  - Anticoagulant agent
  - Anticoagulant drug
  - Anticoagulant
Source: JMdict
字：基材（仮名：きざい）
* Common Noun
  - Substrate
  - Base material
  - Matrix
  - Backing
  - Carrier
Source: JMdict
字：パワートレイン（仮名：パワートレイン）
* Common Noun
  - Power train
  - Powertrain
Source: JMdict
字：パワートレーン（仮名：パワートレーン）
* Common Noun
  - Power train
  - Powertrain
Source: JMdict
Score: -1
字：お電話（仮名：おでんわ）
* Common Noun, polite (teineigo) language
  - Telephone call
  >Example:  
  >今晩そちらに**お電話**いたします。  
  >I'll call you up this evening.  
  - Telephone (device)
Source: JMdict | Tatoeba
字：バラ売り（仮名：バラうり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Selling separately
  - Selling individually
  - Selling loosely
Source: JMdict
字：ばら売り（仮名：ばらうり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Selling separately
  - Selling individually
  - Selling loosely
Source: JMdict
Score: -1
字：直叙（仮名：ちょくじょ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Honestly describing (i.e. without sentiment or conjecture)
Source: JMdict
字：サマーベッド（仮名：サマーベッド）
* Common Noun
  - Sunlounger
  - Beach chair
  - Banana lounge
Source: JMdict
字：サマー・ベッド（仮名：サマー・ベッド）
* Common Noun
  - Sunlounger
  - Beach chair
  - Banana lounge
Source: JMdict
Score: -1
字：答え合わせ（仮名：こたえあわせ）
* Common Noun
  - Checking answers (e.g. to homework problems)
  - Verifying one's answers
Source: JMdict
字：主要料理（仮名：しゅようりょうり）
* Common Noun
  - Main course
  - Main dish
Source: JMdict
字：拇趾（仮名：ぼし）
* Common Noun, anatomy
  - Big toe
  - Great toe
  - Hallex
Source: JMdict
字：母趾（仮名：ぼし）
* Common Noun, anatomy
  - Big toe
  - Great toe
  - Hallex
Source: JMdict
Score: -1
字：透破（仮名：とっぱ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ninja
Source: JMdict
字：侘ぶる（仮名：わぶる）
* Nidan verb (lower class) with 'ru' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To be worried
  - To be grieved
Source: JMdict
字：承り及ぶ（仮名：うけたまわりおよぶ）
* Yodan verb with 'bu' ending (archaic), Transitive Verb, humble (kenjougo) language, 古風 (Antique Term)
  - To hear of
  - To learn of
Source: JMdict
字：歩ぶ（仮名：あゆぶ）
* Yodan verb with 'bu' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To walk
  - To go on foot
Source: JMdict
字：歩ぶ（仮名：あよぶ）
* Yodan verb with 'bu' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To walk
  - To go on foot
Source: JMdict
Score: -1
字：疎癒ゆ（仮名：おろいゆ）
* Nidan verb (lower class) with 'yu' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To partially heal
  - To get a bit better
Source: JMdict
字：癒ゆ（仮名：いゆ）
* Nidan verb (lower class) with 'yu' ending (archaic), Intransitive Verb, 古風 (Antique Term)
  - To recover
  - To be healed
Source: JMdict
字：疎（仮名：おろ）
* prefix
  - Incompletely
  - Insufficiently
  - Partially
  - Somewhat
Source: JMdict
字：素っ破（仮名：すっぱ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Spy
  - Thief
  - Liar
Source: JMdict
字：透っ波（仮名：すっぱ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Spy
  - Thief
  - Liar
Source: JMdict
Score: -1
字：二業（仮名：にぎょう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Restaurants and geisha establishments
Source: JMdict
字：待合茶屋（仮名：まちあいぢゃや）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Meeting place for assignations, drinking, etc.
Source: JMdict
字：耳抜き（仮名：みみぬき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Ear clearing
  - Clearing the ears
Source: JMdict
字：耳ぬき（仮名：みみぬき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Ear clearing
  - Clearing the ears
Source: JMdict
Score: -1
字：町域（仮名：ちょういき）
* Common Noun
  - Most specific part of an address
  - Neighbourhood
  - **Note**: postal term
Source: JMdict
字：ユーロビート（仮名：ユーロビート）
* Common Noun
  - Euro beat
  - Eurobeat
Source: JMdict
字：ユーロ・ビート（仮名：ユーロ・ビート）
* Common Noun
  - Euro beat
  - Eurobeat
Source: JMdict
Score: -1
字：汗疱（仮名：かんぽう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Dyshidrosis
  - Pompholyx
  - Athlete's foot
Source: JMdict
字：足白癬（仮名：あしはくせん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Athlete's foot
  - Foot ringworm
  - Tinea pedis
Source: JMdict
字：右翼手（仮名：うよくしゅ）
* Common Noun, baseball
  - Right fielder
  - Rf
Source: JMdict
字：シロコロ（仮名：シロコロ）
* Common Noun, food, cooking
  - Grilled balls of stuffed intestine (esp. at food stalls or yakiniku restaurants)
Source: JMdict
字：カッコ可愛い（仮名：カッコかわいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cool and cute
  - Cool in a cute way
  - Cute in a cool way
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：格好可愛い（仮名：かっこうかわいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Cool and cute
  - Cool in a cute way
  - Cute in a cool way
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：ては（仮名：ては）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - If (an action, etc.)
  - Since ...
  - If you are going to ...
  - One after another
Source: JMdict
字：ちゃ（仮名：ちゃ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - If (an action, etc.)
  - Since ...
  - If you are going to ...
  - One after another
Source: JMdict
Score: -1
字：漁舟（仮名：ぎょしゅう）
* Common Noun
  - Small fishing boat
  - Fishing smack
Source: JMdict
字：欺詐（仮名：ぎさ）
* Common Noun
  - Fraud
  - Fraudulence
  - Dupery
  - Hoax
Source: JMdict
字：姦譎（仮名：かんきつ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Iniquity
  - Wickedness
  - Dishonesty
Source: JMdict
字：奸譎（仮名：かんきつ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Iniquity
  - Wickedness
  - Dishonesty
Source: JMdict
Score: -1
字：閑所（仮名：かんじょ）
* Common Noun
  - Toilet
  - Lavatory
  - Quiet place
Source: JMdict
字：閑処（仮名：かんじょ）
* Common Noun
  - Toilet
  - Lavatory
  - Quiet place
Source: JMdict
Score: -1
字：サバンナ縞馬（仮名：サバンナしまうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plains zebra (equus quagga)
Source: JMdict
字：サバンナシマウマ（仮名：サバンナシマウマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Plains zebra (equus quagga)
Source: JMdict
Score: -1
字：蒙古野馬（仮名：もうこのうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Przewalski's horse (equus ferus przewalskii)
  - Dzungarian horse
Source: JMdict
字：モウコノウマ（仮名：モウコノウマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Przewalski's horse (equus ferus przewalskii)
  - Dzungarian horse
Source: JMdict
Score: -1
字：バーチェルサバンナ縞馬（仮名：バーチェルサバンナしまうま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Burchell's zebra (equus quagga burchellii)
Source: JMdict
字：バーチェルサバンナシマウマ（仮名：バーチェルサバンナシマウマ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Burchell's zebra (equus quagga burchellii)
Source: JMdict
Score: -1
字：ウマ科（仮名：ウマか）
* Common Noun
  - Equidae (horse family)
Source: JMdict
字：バク科（仮名：バクか）
* Common Noun
  - Tapiridae (tapir family)
Source: JMdict
字：サイ科（仮名：サイか）
* Common Noun
  - Rhinocerotidae (rhinoceros family)
Source: JMdict
字：恐角目（仮名：きょうかくもく）
* Common Noun
  - Dinocerata
Source: JMdict
字：肉歯目（仮名：にくしもく）
* Common Noun
  - Creodonta
Source: JMdict
字：午蹄中目（仮名：ごていちゅうもく）
* Common Noun
  - Meridiungulata
Source: JMdict
字：キモレステス目（仮名：キモレステスもく）
* Common Noun
  - Cimolesta
Source: JMdict
字：メソニクス目（仮名：メソニクスもく）
* Common Noun
  - Mesonychia
Source: JMdict
字：顆節目（仮名：かせつもく）
* Common Noun
  - Condylarthra
Source: JMdict
字：アムール豹（仮名：アムールひょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur leopard (panthera pardus orientalis)
Source: JMdict
字：アムールヒョウ（仮名：アムールヒョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur leopard (panthera pardus orientalis)
Source: JMdict
Score: -1
字：ハワイモンク海豹（仮名：ハワイモンクあざらし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hawaiian monk seal (monachus schauinslandi)
Source: JMdict
字：ハワイモンクアザラシ（仮名：ハワイモンクアザラシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hawaiian monk seal (monachus schauinslandi)
Source: JMdict
Score: -1
字：地中海モンク海豹（仮名：ちちゅうかいモンクあざらし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mediterranean monk seal (monachus monachus)
Source: JMdict
字：地中海モンクアザラシ（仮名：ちちゅうかいモンクアザラシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mediterranean monk seal (monachus monachus)
Source: JMdict
Score: -1
字：占星術師（仮名：せんせいじゅつし）
* Common Noun
  - Astrologer
Source: JMdict
字：北オポッサム（仮名：きたオポッサム）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Virginia opossum (didelphis virginiana)
  - North american opossum
  - Tlacuache
Source: JMdict
字：キタオポッサム（仮名：キタオポッサム）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Virginia opossum (didelphis virginiana)
  - North american opossum
  - Tlacuache
Source: JMdict
Score: -1
字：アマガエル科（仮名：アマガエルか）
* Common Noun
  - Hylidae (frog family)
Source: JMdict
字：ヒキガエル科（仮名：ヒキガエルか）
* Common Noun
  - Bufonidae (family of true toads)
Source: JMdict
字：パナマスベオアルマジロ（仮名：パナマスベオアルマジロ）
* Common Noun
  - Northern naked-tailed armadillo (cabassous centralis)
Source: JMdict
字：チャコスベオアルマジロ（仮名：チャコスベオアルマジロ）
* Common Noun
  - Chacoan naked-tailed armadillo (cabassous chacoensis)
Source: JMdict
字：タトゥースベオアルマジロ（仮名：タトゥースベオアルマジロ）
* Common Noun
  - Greater naked-tailed armadillo (cabassous tatouay)
Source: JMdict
字：スベオアルマジロ（仮名：スベオアルマジロ）
* Common Noun
  - Southern naked-tailed armadillo (cabassous unicinctus)
Source: JMdict
字：ペルー毛長アルマジロ（仮名：ペルーけながアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Andean hairy armadillo (chaetophractus nationi)
Source: JMdict
字：ペルーケナガアルマジロ（仮名：ペルーケナガアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Andean hairy armadillo (chaetophractus nationi)
Source: JMdict
Score: -1
字：毛長アルマジロ（仮名：けながアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Screaming hairy armadillo (chaetophractus vellerosus)
  - Small screaming armadillo
  - Crying armadillo
  - Small hairy armadillo
Source: JMdict
字：ケナガアルマジロ（仮名：ケナガアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Screaming hairy armadillo (chaetophractus vellerosus)
  - Small screaming armadillo
  - Crying armadillo
  - Small hairy armadillo
Source: JMdict
Score: -1
字：アラゲアルマジロ（仮名：アラゲアルマジロ）
* Common Noun
  - Hairy armadillo (chaetophractus villosus)
Source: JMdict
字：チャコアルマジロ（仮名：チャコアルマジロ）
* Common Noun
  - Greater fairy armadillo (calyptophractus retusus)
  - Burmeister's armadillo
  - Chacoan fairy armadillo
Source: JMdict
字：チャコ・アルマジロ（仮名：チャコ・アルマジロ）
* Common Noun
  - Greater fairy armadillo (calyptophractus retusus)
  - Burmeister's armadillo
  - Chacoan fairy armadillo
Source: JMdict
Score: -1
字：ヒメアルマジロ（仮名：ヒメアルマジロ）
* Common Noun
  - Pink fairy armadillo (chlamyphorus truncatus)
  - Pichiciego
Source: JMdict
字：ムリタアルマジロ（仮名：ムリタアルマジロ）
* Common Noun
  - Southern long-nosed armadillo (dasypus hybridus)
Source: JMdict
字：八帯アルマジロ（仮名：やつおびアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great long-nosed armadillo (dasypus kappleri)
Source: JMdict
字：ヤツオビアルマジロ（仮名：ヤツオビアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Great long-nosed armadillo (dasypus kappleri)
Source: JMdict
Score: -1
字：九帯アルマジロ（仮名：ここのおびアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nine-banded armadillo (dasypus novemcinctus)
Source: JMdict
字：ココノオビアルマジロ（仮名：ココノオビアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nine-banded armadillo (dasypus novemcinctus)
Source: JMdict
Score: -1
字：ムクゲアルマジロ（仮名：ムクゲアルマジロ）
* Common Noun
  - Hairy long-nosed armadillo (dasypus pilosus)
Source: JMdict
字：コムクゲアルマジロ（仮名：コムクゲアルマジロ）
* Common Noun
  - Llanos long-nosed armadillo (dasypus sabanicola)
Source: JMdict
字：七帯アルマジロ（仮名：ななつおびアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Seven-banded armadillo (dasypus septemcinctus)
Source: JMdict
字：ナナツオビアルマジロ（仮名：ナナツオビアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Seven-banded armadillo (dasypus septemcinctus)
Source: JMdict
Score: -1
字：六帯アルマジロ（仮名：むつおびアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Six-banded armadillo (euphractus sexcinctus)
  - Yellow armadillo
Source: JMdict
字：ムツオビアルマジロ（仮名：ムツオビアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Six-banded armadillo (euphractus sexcinctus)
  - Yellow armadillo
Source: JMdict
Score: -1
字：大アルマジロ（仮名：おおアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Giant armadillo (priodontes maximus)
Source: JMdict
字：オオアルマジロ（仮名：オオアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Giant armadillo (priodontes maximus)
Source: JMdict
Score: -1
字：マタコミツオビアルマジロ（仮名：マタコミツオビアルマジロ）
* Common Noun
  - Southern three-banded armadillo (tolypeutes matacus)
  - La plata three-banded armadillo
Source: JMdict
字：三帯アルマジロ（仮名：みつおびアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brazilian three-banded armadillo (tolypeutes tricinctus)
Source: JMdict
字：ミツオビアルマジロ（仮名：ミツオビアルマジロ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brazilian three-banded armadillo (tolypeutes tricinctus)
Source: JMdict
Score: -1
字：ピチアルマジロ（仮名：ピチアルマジロ）
* Common Noun
  - Pichi (zaedyus pichiy)
  - Dwarf armadillo
Source: JMdict
字：ピチ・アルマジロ（仮名：ピチ・アルマジロ）
* Common Noun
  - Pichi (zaedyus pichiy)
  - Dwarf armadillo
Source: JMdict
Score: -1
字：プシェバルスキー馬（仮名：プシェバルスキーうま）
* Common Noun
  - Przewalski's horse (equus ferus przewalskii)
  - Dzungarian horse
Source: JMdict
字：ブレーキ痕（仮名：ブレーキこん）
* Common Noun
  - Brake marks
  - Skid marks
Source: JMdict
字：注射痕（仮名：ちゅうしゃこん）
* Common Noun
  - Injection scar (e.g. injected drugs)
Source: JMdict
字：痕（仮名：こん）
* suffix
  - Scar (e.g. from operation, injection)
  - Trace
  - Mark (e.g. skid marks)
Source: JMdict
字：裸族（仮名：らぞく）
* Common Noun
  - Naked tribe
* slang
  - People who are habitually naked (or half-naked) at home, in hotel rooms, etc.
* slang
  - People who use their smartphone (or other portable device) without a case
Source: JMdict
字：てんかん発作（仮名：てんかんほっさ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Epileptic seizure
  - Epileptic fit
Source: JMdict
字：癲癇発作（仮名：てんかんほっさ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Epileptic seizure
  - Epileptic fit
Source: JMdict
Score: -1
字：ミラーレス（仮名：ミラーレス）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Mirrorless
Source: JMdict
字：猛虎弁（仮名：もうこべん）
* Common Noun, slang, jocular, humorous term
  - Thick osaka dialect (as supposedly spoken by hanshin tigers fans)
Source: JMdict
字：ネズミ科（仮名：ネズミか）
* Common Noun
  - Muridae (mouse family)
Source: JMdict
字：二眼（仮名：にがん）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Twin-lens
Source: JMdict
字：ピン芸人（仮名：ピンげいにん）
* Common Noun
  - Solo comedian
  - Standup comedian
  - Comedian not part of a duo, trio, etc.
Source: JMdict
字：訪問地（仮名：ほうもんち）
* Common Noun
  - Stop (on a trip)
  - Destination
Source: JMdict
字：訪問先（仮名：ほうもんさき）
* Common Noun
  - Destination
  - Place where one is visiting
Source: JMdict
字：抽象表現主義（仮名：ちゅうしょうひょうげんしゅぎ）
* Common Noun
  - Abstract expressionism (art movement)
Source: JMdict
字：抽象性（仮名：ちゅうしょうせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Abstractness
  - Abstraction
Source: JMdict
字：抽象概念（仮名：ちゅうしょうがいねん）
* Common Noun
  - Abstract concept
  - Abstraction
  - Abstract idea
Source: JMdict
字：美術運動（仮名：びじゅつうんどう）
* Common Noun
  - Art movement
Source: JMdict
字：アンフォルメル（仮名：アンフォルメル）
* Common Noun
  - Art informel (1950s french art movement)
Source: JMdict
字：抽象絵画（仮名：ちゅうしょうかいが）
* Common Noun, art, aesthetics
  - Abstract painting
  - Abstract art
Source: JMdict
字：通常なら（仮名：つうじょうなら）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Usually
  - Under usual circumstances
Source: JMdict
字：出稿（仮名：しゅっこう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Placing (an ad)
  - Submission of advertising copy
  - Sending a manuscript for printing
Source: JMdict
字：公開日（仮名：こうかいひ）
* Common Noun
  - Release date
  - Publication date
  - Opening day
  - Open day
Source: JMdict
字：公開日（仮名：こうかいび）
* Common Noun
  - Release date
  - Publication date
  - Opening day
  - Open day
Source: JMdict
Score: -1
字：逆オークション（仮名：ぎゃくオークション）
* Common Noun
  - Reverse auction
  - Name-your-price auction
Source: JMdict
字：鼻周囲（仮名：びしゅうい）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Perirhinal
  - Perinasal
Source: JMdict
字：ジェントル（仮名：ジェントル）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Gentle
Source: JMdict
字：消しカス（仮名：けしカス）
* Common Noun
  - Eraser dust
  - Eraser shavings
  - Eraser crumbs
Source: JMdict
字：消しかす（仮名：けしかす）
* Common Noun
  - Eraser dust
  - Eraser shavings
  - Eraser crumbs
Source: JMdict
Score: -1
字：消しクズ（仮名：けしクズ）
* Common Noun
  - Eraser dust
  - Eraser shavings
  - Eraser crumbs
Source: JMdict
字：消しくず（仮名：けしくず）
* Common Noun
  - Eraser dust
  - Eraser shavings
  - Eraser crumbs
Source: JMdict
Score: -1
字：系列取引（仮名：けいれつとりひき）
* Common Noun
  - Keiretsu transaction
  - Financial transaction between affiliated enterprises
  - Intragroup business deal
Source: JMdict
字：糟を食う（仮名：かすをくう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending, idiomatic expression
  - To be scolded (mainly used theatrically)
Source: JMdict
Rules: v5
字：聞こえよがし（仮名：きこえよがし）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard
  - Intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
Source: JMdict
字：聞えよがし（仮名：きこえよがし）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard
  - Intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
Source: JMdict
Score: -1
字：商用車（仮名：しょうようしゃ）
* Common Noun
  - Commercial vehicle
  - Commercial motor vehicle
Source: JMdict
字：電子制御ブレーキシステム（仮名：でんしせいぎょブレーキシステム）
* Common Noun
  - Electronic brakeforce distribution
  - Electronic brakeforce limitation
  - Ebd
  - Ebfd
  - Ebl
Source: JMdict
字：電子制御（仮名：でんしせいぎょ）
* Common Noun
  - Electronic control
Source: JMdict
字：キャブシャーシ（仮名：キャブシャーシ）
* Common Noun
  - Chassis cab
  - Cab chassis
Source: JMdict
字：キャブシャシー（仮名：キャブシャシー）
* Common Noun
  - Chassis cab
  - Cab chassis
Source: JMdict
Score: -1
字：ファットスプレッド（仮名：ファットスプレッド）
* Common Noun
  - Fat spread
Source: JMdict
字：ファット・スプレッド（仮名：ファット・スプレッド）
* Common Noun
  - Fat spread
Source: JMdict
Score: -1
字：索餌（仮名：さくじ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Foraging
  - Feeding
Source: JMdict
字：色ボケ（仮名：いろボケ）
* Common Noun, colloquial
  - Person obsessed with thoughts of sex
Source: JMdict
字：色ぼけ（仮名：いろぼけ）
* Common Noun, colloquial
  - Person obsessed with thoughts of sex
Source: JMdict
Score: -1
字：マイナンバー（仮名：マイナンバー）
* Common Noun
  - Identity number
  - National identification number
  - National identity number
  - Personal identity number
Source: JMdict
字：マイ・ナンバー（仮名：マイ・ナンバー）
* Common Noun
  - Identity number
  - National identification number
  - National identity number
  - Personal identity number
Source: JMdict
Score: -1
字：断岩（仮名：だんがん）
* Common Noun
  - Precipice
  - Cliff
Source: JMdict
字：国民総背番号制（仮名：こくみんそうせばんごうせい）
* Common Noun
  - National citizen identification number system
Source: JMdict
字：洒落（仮名：しゃら）
* archaic/formal form of na-adjective, 古風 (Antique Term)
  - Impertinent
  - Fresh
  - Fashionable
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Prostitute
Source: JMdict
字：客いじり（仮名：きゃくいじり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Involving the audience (by talking to them, bringing them on stage, etc.)
Source: JMdict
字：客弄り（仮名：きゃくいじり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Involving the audience (by talking to them, bringing them on stage, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：醨（仮名：もそろ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Weak sake
  - Unrefined sake
Source: JMdict
字：醪（仮名：もそろ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Weak sake
  - Unrefined sake
Source: JMdict
Score: -1
字：米味噌（仮名：こめみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Rice miso
  - Miso fermented with malted rice
Source: JMdict
字：米みそ（仮名：こめみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Rice miso
  - Miso fermented with malted rice
Source: JMdict
Score: -1
字：麦味噌（仮名：むぎみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Barley miso
Source: JMdict
字：麦みそ（仮名：むぎみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Barley miso
Source: JMdict
Score: -1
字：顰める（仮名：ひそめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To knit (one's eyebrows)
  - To furrow
  - To contract
  - **Note**: as 眉をひそめる
Source: JMdict
Rules: v1
字：田舎味噌（仮名：いなかみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Barley miso
Source: JMdict
字：田舎みそ（仮名：いなかみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Barley miso
Source: JMdict
Score: -1
字：豆味噌（仮名：まめみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Soybean miso
Source: JMdict
字：豆みそ（仮名：まめみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Soybean miso
Source: JMdict
Score: -1
字：味噌豆（仮名：みそまめ）
* Common Noun
  - Soybean
  - Soybeans boiled until soft for making miso
Source: JMdict
字：麦麹（仮名：むぎこうじ）
* Common Noun
  - Barley kōji
Source: JMdict
字：麦麴（仮名：むぎこうじ）
* Common Noun
  - Barley kōji
Source: JMdict
Score: -1
字：甘味噌（仮名：あまみそ）
* Common Noun
  - Low-salt miso
  - Sweet miso
Source: JMdict
字：甘みそ（仮名：あまみそ）
* Common Noun
  - Low-salt miso
  - Sweet miso
Source: JMdict
Score: -1
字：魚味噌（仮名：うおみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Miso mixed with fish (often sea bream)
Source: JMdict
字：江戸味噌（仮名：えどみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Edo miso
Source: JMdict
字：焼き味噌（仮名：やきみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Grilled miso
Source: JMdict
字：焼味噌（仮名：やきみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Grilled miso
Source: JMdict
Score: -1
字：鬼みそ（仮名：おにみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Grilled miso mixed with chili peppers
  - Person who acts tough but is actually timid
Source: JMdict
字：鬼味噌（仮名：おにみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Grilled miso mixed with chili peppers
  - Person who acts tough but is actually timid
Source: JMdict
Score: -1
字：かつお味噌（仮名：かつおみそ）
* Common Noun
  - Bonito miso
  - Miso mixed with bonito
Source: JMdict
字：鰹味噌（仮名：かつおみそ）
* Common Noun
  - Bonito miso
  - Miso mixed with bonito
Source: JMdict
Score: -1
字：榧味噌（仮名：かやみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Dish of white miso mixed with roasted japanese nutmeg powder, sugar and sesame seeds, etc.
Source: JMdict
字：からし酢味噌（仮名：からしすみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Vinegared miso mixed with mustard
Source: JMdict
字：からし酢みそ（仮名：からしすみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Vinegared miso mixed with mustard
Source: JMdict
Score: -1
字：辛味噌（仮名：からみそ）
* Common Noun
  - High-salt miso
  - Salty miso
  - Spicy miso
Source: JMdict
字：辛みそ（仮名：からみそ）
* Common Noun
  - High-salt miso
  - Salty miso
  - Spicy miso
Source: JMdict
Score: -1
字：下駄と焼き味噌（仮名：げたとやきみそ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), idiomatic expression
  - Things that look similar but are completely different
Source: JMdict
字：粉味噌（仮名：こなみそ）
* Common Noun
  - Powdered miso
Source: JMdict
字：乾燥味噌（仮名：かんそうみそ）
* Common Noun, rare term
  - Freeze-dried powdered miso (usu. salty)
  - Instant miso
Source: JMdict
字：練り味噌（仮名：ねりみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Miso mixed with sugar and sake, thickened by stirring over low heat
Source: JMdict
字：練りみそ（仮名：ねりみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Miso mixed with sugar and sake, thickened by stirring over low heat
Source: JMdict
Score: -1
字：ゴマ味噌（仮名：ゴマみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.
Source: JMdict
字：胡麻味噌（仮名：ごまみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.
Source: JMdict
Score: -1
字：桜味噌（仮名：さくらみそ）
* Common Noun, food, cooking
  - Miso mixed with minced great burdock, ginger, etc. and sweetened with sugar
Source: JMdict
字：上目線（仮名：うえめせん）
* Common Noun
  - Condescending attitude
  - Arrogant attitude
  - Looking down on
Source: JMdict
字：上から目線（仮名：うえからめせん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Condescending attitude
  - Arrogant attitude
  - Looking down on
Source: JMdict
字：主とする（仮名：しゅとする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Mostly involve
  - Principally involve
  - **Note**: usu. 〜を主とする
Source: JMdict
字：残りカス（仮名：のこりカス）
* Common Noun
  - Residue
  - Remnants
  - Dregs
Source: JMdict
字：残りかす（仮名：のこりかす）
* Common Noun
  - Residue
  - Remnants
  - Dregs
Source: JMdict
Score: -1
字：削り粕（仮名：けずりかす）
* Common Noun
  - Shavings
  - Filings
Source: JMdict
字：削りかす（仮名：けずりかす）
* Common Noun
  - Shavings
  - Filings
Source: JMdict
Score: -1
字：飴（仮名：たがね）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Confection (e.g. candy, mochi)
  - Sweet
Source: JMdict
字：符（仮名：ふ）
* Common Noun
  - Charm
  - Talisman
  - Amulet
  - Tally
  - Sign
  - Mark
  - Note
* counter, mahjong
  - Fu
  - Unit used in calculation of a hand's score
Source: JMdict
字：板かす（仮名：いたかす）
* Common Noun
  - Sake lees in a block
Source: JMdict
字：板粕（仮名：いたかす）
* Common Noun
  - Sake lees in a block
Source: JMdict
Score: -1
字：黒粕（仮名：くろかす）
* Common Noun
  - Sake lees with black or brown specks (from oxidation enzymes produced by the yeast)
Source: JMdict
字：荒粕（仮名：あらかす）
* Common Noun
  - Fish fertilizer
  - Fertilizer made from fish scraps
Source: JMdict
字：鰊粕（仮名：にしんかす）
* Common Noun
  - Dried and pressed boiled herring (used as fertilizer)
Source: JMdict
字：鯡粕（仮名：にしんかす）
* Common Noun
  - Dried and pressed boiled herring (used as fertilizer)
Source: JMdict
Score: -1
字：甘粕（仮名：あまかす）
* Common Noun
  - Thick amazake
  - Thick sweet sake
Source: JMdict
字：甘糟（仮名：あまかす）
* Common Noun
  - Thick amazake
  - Thick sweet sake
Source: JMdict
Score: -1
字：醤油粕（仮名：しょうゆかす）
* Common Noun
  - Soy sauce lees
  - Soy sauce cake
Source: JMdict
字：醬油粕（仮名：しょうゆかす）
* Common Noun
  - Soy sauce lees
  - Soy sauce cake
Source: JMdict
Score: -1
字：糟粕（仮名：そうはく）
* Common Noun
  - Sake lees
Source: JMdict
字：食酢（仮名：しょくず）
* Common Noun
  - Vinegar
  - Table vinegar
Source: JMdict
字：食酢（仮名：しょくす）
* Common Noun
  - Vinegar
  - Table vinegar
Source: JMdict
Score: -1
字：糟酢（仮名：かすず）
* Common Noun, food, cooking
  - Vinegar made from sake lees
Source: JMdict
字：滓酢（仮名：かすず）
* Common Noun, food, cooking
  - Vinegar made from sake lees
Source: JMdict
Score: -1
字：揚げカス（仮名：あげカス）
* Common Noun
  - Scraps of food, batter, etc. remaining in deep-frying oil
Source: JMdict
字：揚げかす（仮名：あげかす）
* Common Noun
  - Scraps of food, batter, etc. remaining in deep-frying oil
Source: JMdict
Score: -1
字：鰯滓（仮名：いわしかす）
* Common Noun
  - Fish cake (made from sardines, used as a fertilizer)
  - Sardine meal
Source: JMdict
字：鰯粕（仮名：いわしかす）
* Common Noun
  - Fish cake (made from sardines, used as a fertilizer)
  - Sardine meal
Source: JMdict
Score: -1
字：育メン（仮名：いくメン）
* Common Noun, colloquial, Typically written in かな
  - Father who takes an active role in child rearing
  - Father who enjoys child rearing
  - **Note**: pun on 育児 and イケメン
Source: JMdict
字：イクメン（仮名：イクメン）
* Common Noun, colloquial, Typically written in かな
  - Father who takes an active role in child rearing
  - Father who enjoys child rearing
  - **Note**: pun on 育児 and イケメン
Source: JMdict
Score: -1
字：イラドル（仮名：イラドル）
* Common Noun, slang
  - Annoying tv personality
  - **Note**: from イライラ + アイドル
Source: JMdict
字：草食系（仮名：そうしょくけい）
* Common Noun
  - Man who is uninterested in aggressively pursuing women
  - Peaceable men who don't approach women as potential partners
Source: JMdict
字：肉食系（仮名：にくしょくけい）
* Common Noun
  - Man's man
  - Man aggressively pursuing sex and riches
Source: JMdict
字：雑食系（仮名：ざっしょくけい）
* Common Noun
  - Man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and riches
Source: JMdict
字：ママ鉄（仮名：ママてつ）
* Common Noun, slang
  - Mother who is interested in trains
Source: JMdict
字：山ガール（仮名：やまガール）
* Common Noun
  - Outdoor clothing fashion style for young women
  - Young woman who dresses in outdoor clothing
  - Young woman who enjoys mountain climbing
Source: JMdict
字：だるまさんが転んだ（仮名：だるまさんがころんだ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Bodhidharma fell down (children's game similar to statues or red light green light)
Source: JMdict
字：品質評価（仮名：ひんしつひょうか）
* Common Noun
  - Quality evaluation
  - Quality assessment
  - Quality rating
Source: JMdict
字：鞭入れ（仮名：むちいれ）
* Common Noun, horse racing
  - Whipping
  - Using the whip
Source: JMdict
字：品がない（仮名：ひんがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unrefined (character, manners)
  - Mean
  - Vulgar
  - Bad taste
  - Lacking style
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：品が無い（仮名：ひんがない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unrefined (character, manners)
  - Mean
  - Vulgar
  - Bad taste
  - Lacking style
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：品がある（仮名：ひんがある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)
  - To be refined (character, manners)
  - To be classy
  - To be polished
Source: JMdict
Rules: v5
字：意生身（仮名：いしょうしん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Mind-made body
Source: JMdict
字：縫い留める（仮名：ぬいとめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To sew together
Source: JMdict
Rules: v1
字：短期借入金（仮名：たんきかりいれきん）
* Common Noun
  - Short-term loans payable
  - Short-term debt
  - Short-term borrowing
Source: JMdict
字：大手（仮名：おおで）
* Common Noun
  - Full length of one's arm (from shoulder to fingertip)
Source: JMdict
字：ヤンパパ（仮名：ヤンパパ）
* Common Noun
  - Young father
  - **Note**: ヤン is from ヤンキー or ヤング
Source: JMdict
字：肝が据わる（仮名：きもがすわる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, idiomatic expression
  - To have guts
  - To be plucky
  - To have nerves of steel
Source: JMdict
Rules: v5
字：フィーチャーフォン（仮名：フィーチャーフォン）
* Common Noun
  - Feature phone
Source: JMdict
字：フィーチャーホン（仮名：フィーチャーホン）
* Common Noun
  - Feature phone
Source: JMdict
Score: -1
字：従量制（仮名：じゅうりょうせい）
* Common Noun
  - Metered billing system
  - Usage-based billing system
  - Consumption-based billing system
  - Pay-as-you-go system
Source: JMdict
字：複層（仮名：ふくそう）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Multi-layered
  - Multi-tiered
  - Multi-storied
Source: JMdict
字：黒海亀（仮名：くろうみがめ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - East pacific green turtle (chelonia mydas agassizii)
  - Black sea turtle
Source: JMdict
字：クロウミガメ（仮名：クロウミガメ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - East pacific green turtle (chelonia mydas agassizii)
  - Black sea turtle
Source: JMdict
Score: -1
字：目結（仮名：めゆい）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Tie-dyeing
* rare term
  - Heraldic design of a square with a hole in the center
Source: JMdict
字：多機能携帯電話（仮名：たきのうけいたいでんわ）
* Common Noun
  - Smartphone
  - Smart phone
Source: JMdict
字：残戸（仮名：ざんこ）
* Common Noun
  - Unsold apartment (usu. newly built)
  - Remaining apartments (unsold)
Source: JMdict
字：修繕積立金（仮名：しゅうぜんつみたてきん）
* Common Noun
  - Maintenance fee (in an apartment building)
  - Maintenance charge
  - Reserve fund for building repairs
Source: JMdict
字：防音壁（仮名：ぼうおんへき）
* Common Noun
  - Noise barrier
  - Soundproof wall
  - Soundwall
  - Sound barrier
Source: JMdict
字：遮音壁（仮名：しゃおんへき）
* Common Noun
  - Noise barrier
  - Soundproof wall
  - Soundwall
  - Sound barrier
Source: JMdict
字：嫌煙者（仮名：けんえんしゃ）
* Common Noun
  - Person who dislikes smoking
  - Anti-smoker
Source: JMdict
字：嫌煙家（仮名：けんえんか）
* Common Noun
  - Person who dislikes smoking
  - Anti-smoker
  - Militant nonsmoker
Source: JMdict
字：ヒト属（仮名：ヒトぞく）
* Common Noun
  - Homo (genus)
Source: JMdict
字：ホモサピエンスイダルトゥ（仮名：ホモサピエンスイダルトゥ）
* Common Noun
  - Homo sapiens idaltu
Source: JMdict
字：ホモサピエンスイダルツ（仮名：ホモサピエンスイダルツ）
* Common Noun
  - Homo sapiens idaltu
Source: JMdict
Score: -1
字：ヒト亜科（仮名：ヒトあか）
* Common Noun
  - Homininae (subfamily of humans, gorillas, chimpanzees, etc.)
Source: JMdict
字：ヒト上科（仮名：ヒトじょうか）
* Common Noun
  - Hominoidea (superfamily of apes and humans)
Source: JMdict
字：西ゴリラ（仮名：にしゴリラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western gorilla (gorilla gorilla)
Source: JMdict
字：ニシゴリラ（仮名：ニシゴリラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Western gorilla (gorilla gorilla)
Source: JMdict
Score: -1
字：東ゴリラ（仮名：ひがしゴリラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eastern gorilla (gorilla beringei)
Source: JMdict
字：ヒガシゴリラ（仮名：ヒガシゴリラ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eastern gorilla (gorilla beringei)
Source: JMdict
Score: -1
字：ヒト類（仮名：ヒトるい）
* Common Noun
  - Hominoid
Source: JMdict
字：焼きドーナツ（仮名：やきドーナツ）
* Common Noun, food, cooking
  - (oven-)baked donut
Source: JMdict
字：サクシニルアテロコラーゲン（仮名：サクシニルアテロコラーゲン）
* Common Noun
  - Succinyl atelocollagen
Source: JMdict
字：サクシニル・アテロコラーゲン（仮名：サクシニル・アテロコラーゲン）
* Common Noun
  - Succinyl atelocollagen
Source: JMdict
Score: -1
字：乳酸球菌（仮名：にゅうさんきゅうきん）
* Common Noun
  - Streptococcus
  - Lactococcus
Source: JMdict
字：アソート（仮名：アソート）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), abbreviation
  - Assortment
* ○○の... (Genitive Case Particle), abbreviation
  - Assorted
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), abbreviation
  - Assorting
Source: JMdict
字：サクシニル（仮名：サクシニル）
* Common Noun, chemistry
  - Succinyl
Source: JMdict
字：寛解（仮名：かんかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Term: Medicine
  - Remission
  - Improvement
  - Relief (of pain, symptoms, etc.)
Source: JMdict
字：緩解（仮名：かんかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, Term: Medicine
  - Remission
  - Improvement
  - Relief (of pain, symptoms, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：誘発性（仮名：ゆうはつせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), Term: Medicine
  - Inducibility
Source: JMdict
字：妊孕能（仮名：にんようのう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Fertility
Source: JMdict
字：早期閉経（仮名：そうきへいけい）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Premature menopause
  - Early menopause
  - Premature ovarian failure
  - Pof
Source: JMdict
字：卵巣がん（仮名：らんそうがん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Ovarian cancer
  - Ovarian carcinoma
Source: JMdict
字：卵巣癌（仮名：らんそうがん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Ovarian cancer
  - Ovarian carcinoma
Source: JMdict
Score: -1
字：妊孕（仮名：にんよう）
* Common Noun
  - Pregnancy
  - Conception
  - Fecundation
Source: JMdict
字：卵巣凍結（仮名：らんそうとうけつ）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Ovarian tissue freezing
  - Ovarian cryopreservation
Source: JMdict
字：未熟卵（仮名：みじゅくらん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Immature ovum
Source: JMdict
字：未成熟卵（仮名：みせいじゅくらん）
* Common Noun
  - Immature ovum
Source: JMdict
字：先っちょ（仮名：さきっちょ）
* Common Noun
  - End
  - Tip
  - Point
Source: JMdict
字：空間認識（仮名：くうかんにんしき）
* Common Noun
  - Space perception
  - Spatial perception
  - Spatial awareness
Source: JMdict
字：空間認識能力（仮名：くうかんにんしきのうりょく）
* Common Noun
  - Spatial awareness
  - Spatial perception
Source: JMdict
字：じょう嚢（仮名：じょうのう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Citrus fruit segment
Source: JMdict
字：瓤嚢（仮名：じょうのう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Citrus fruit segment
Source: JMdict
Score: -1
字：集電体（仮名：しゅうでんたい）
* Common Noun
  - Current collector (electrical)
Source: JMdict
字：洗骨（仮名：せんこつ）
* Common Noun
  - Washing of cremated bones before placing them in a funerary urn (esp. in okinawa)
Source: JMdict
字：龕屋（仮名：がんや）
* Common Noun
  - Place to store a body in a coffin before burial (okinawa)
Source: JMdict
字：サクシニルコリン（仮名：サクシニルコリン）
* Common Noun
  - Succinylcholine
Source: JMdict
字：節祭（仮名：せつまつり）
* Common Noun
  - Traditional festival on iriomote island (southern okinawa)
Source: JMdict
字：節祭（仮名：しちまつり）
* Common Noun
  - Traditional festival on iriomote island (southern okinawa)
Source: JMdict
Score: -1
字：順番に（仮名：じゅんばんに）
* adverb (fukushi)
  - In turns
  - In series
  - In number order
  - By rotation
Source: JMdict
字：節祭（仮名：ぶしまつり）
* Common Noun
  - Traditional festival in kiryū city, saitama
Source: JMdict
字：殿内（仮名：とぅんち）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language, historical term, Ryuukyuu-ben
  - Residence of a government official in the ryukyu kingdom
Source: JMdict
字：カモノハシ目（仮名：カモノハシもく）
* Common Noun
  - Monotremata (order of egg-laying mammals)
Source: JMdict
字：カモノハシ亜目（仮名：カモノハシあもく）
* Common Noun
  - Platypoda
Source: JMdict
字：カモノハシ科（仮名：カモノハシか）
* Common Noun
  - Ornithorhynchidae (platypus family)
Source: JMdict
字：コリコドン科（仮名：コリコドンか）
* Common Noun
  - Kollikodontidae (extinct family of monotremes)
Source: JMdict
字：トガリネズミ目（仮名：トガリネズミもく）
* Common Noun
  - Soricomorpha
Source: JMdict
字：トガリネズミ科（仮名：トガリネズミか）
* Common Noun
  - Soricidae (shrew family)
Source: JMdict
字：モグラ科（仮名：モグラか）
* Common Noun
  - Talpidae (family of moles and their close relatives)
Source: JMdict
字：ハイチソレノドン（仮名：ハイチソレノドン）
* Common Noun
  - Hispaniolan solenodon (solenodon paradoxus)
  - Haitian solenodon
  - Agouta
Source: JMdict
字：ハイチ・ソレノドン（仮名：ハイチ・ソレノドン）
* Common Noun
  - Hispaniolan solenodon (solenodon paradoxus)
  - Haitian solenodon
  - Agouta
Source: JMdict
Score: -1
字：禿尖鼠（仮名：ちびとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian least shrew (sorex minutissimus)
  - Lesser pygmy shrew
Source: JMdict
字：チビトガリネズミ（仮名：チビトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Eurasian least shrew (sorex minutissimus)
  - Lesser pygmy shrew
Source: JMdict
Score: -1
字：東京尖鼠（仮名：とうきょうとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hawker's least shrew (sorex minutissimus hawkeri)
Source: JMdict
字：トウキョウトガリネズミ（仮名：トウキョウトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Hawker's least shrew (sorex minutissimus hawkeri)
Source: JMdict
Score: -1
字：安曇尖鼠（仮名：あずみとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Azumi shrew (sorex hosonoi)
Source: JMdict
字：アズミトガリネズミ（仮名：アズミトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Azumi shrew (sorex hosonoi)
Source: JMdict
Score: -1
字：白馬尖鼠（仮名：しろうまとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shirouma shrew (sorex hosonoi shiroumanus)
Source: JMdict
字：シロウマトガリネズミ（仮名：シロウマトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shirouma shrew (sorex hosonoi shiroumanus)
Source: JMdict
Score: -1
字：姫尖鼠（仮名：ひめとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slender shrew (sorex gracillimus)
Source: JMdict
字：ヒメトガリネズミ（仮名：ヒメトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Slender shrew (sorex gracillimus)
Source: JMdict
Score: -1
字：神道尖鼠（仮名：しんとうとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shinto shrew (sorex shinto)
Source: JMdict
字：シントウトガリネズミ（仮名：シントウトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shinto shrew (sorex shinto)
Source: JMdict
Score: -1
字：ソレノドン（仮名：ソレノドン）
* Common Noun
  - Solenodon
Source: JMdict
字：バイカル尖鼠（仮名：バイカルとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Laxmann's shrew (sorex caecutiens)
  - Baikal shrew
Source: JMdict
字：バイカルトガリネズミ（仮名：バイカルトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Laxmann's shrew (sorex caecutiens)
  - Baikal shrew
Source: JMdict
Score: -1
字：大足尖鼠（仮名：おおあしとがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Long-clawed shrew (sorex unguiculatus)
Source: JMdict
字：オオアシトガリネズミ（仮名：オオアシトガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Long-clawed shrew (sorex unguiculatus)
Source: JMdict
Score: -1
字：小地鼠（仮名：こじねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asian lesser white-toothed shrew (crocidura shantungensis)
Source: JMdict
字：コジネズミ（仮名：コジネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asian lesser white-toothed shrew (crocidura shantungensis)
Source: JMdict
Score: -1
字：渡瀬地鼠（仮名：わたせじねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lesser ryukyu shrew (crocidura watasei)
  - Watase's shrew
Source: JMdict
字：ワタセジネズミ（仮名：ワタセジネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lesser ryukyu shrew (crocidura watasei)
  - Watase's shrew
Source: JMdict
Score: -1
字：日本地鼠（仮名：にほんじねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dsinezumi shrew (crocidura dsinezumi)
  - Japanese white-toothed shrew
Source: JMdict
字：ニホンジネズミ（仮名：ニホンジネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dsinezumi shrew (crocidura dsinezumi)
  - Japanese white-toothed shrew
Source: JMdict
Score: -1
字：折居地鼠（仮名：おりいじねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu shrew (crocidura orii)
  - Orii's shrew
Source: JMdict
字：オリイジネズミ（仮名：オリイジネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu shrew (crocidura orii)
  - Orii's shrew
Source: JMdict
Score: -1
字：ホルモン屋（仮名：ホルモンや）
* Common Noun
  - Restaurant specializing in grilled offal
Source: JMdict
字：プレースホルダー（仮名：プレースホルダー）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Placeholder
Source: JMdict
字：プレースホルダ（仮名：プレースホルダ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Placeholder
Source: JMdict
Score: -1
字：測量学（仮名：そくりょうがく）
* Common Noun
  - Surveying
  - Land surveying
Source: JMdict
字：都市工学（仮名：としこうがく）
* Common Noun
  - Urban engineering
  - Municipal engineering
Source: JMdict
字：バードストライク（仮名：バードストライク）
* Common Noun, aviation
  - Bird strike
Source: JMdict
字：バード・ストライク（仮名：バード・ストライク）
* Common Noun, aviation
  - Bird strike
Source: JMdict
Score: -1
字：鳥衝突（仮名：とりしょうとつ）
* Common Noun, aviation
  - Bird strike
Source: JMdict
字：レアチーズケーキ（仮名：レアチーズケーキ）
* Common Noun
  - No-bake cheesecake
  - Gelatin cheesecake
  - Unbaked cheesecake
Source: JMdict
字：レアチーズ（仮名：レアチーズ）
* Common Noun, abbreviation
  - No-bake cheesecake
  - Gelatin cheesecake
  - Unbaked cheesecake
Source: JMdict
字：ゲーミフィケーション（仮名：ゲーミフィケーション）
* Common Noun
  - Gamification
Source: JMdict
字：瑠璃オーストラリア虫食い（仮名：るりオーストラリアむしくい）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Superb blue-wren (malurus cyaneus)
  - Superb fairywren
  - Blue wren
Source: JMdict
字：ルリオーストラリアムシクイ（仮名：ルリオーストラリアムシクイ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Superb blue-wren (malurus cyaneus)
  - Superb fairywren
  - Blue wren
Source: JMdict
Score: -1
字：蝦夷茜（仮名：えぞあかね）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yellow-winged darter (sympetrum flaveolum)
Source: JMdict
字：エゾアカネ（仮名：エゾアカネ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yellow-winged darter (sympetrum flaveolum)
Source: JMdict
Score: -1
字：精巣炎（仮名：せいそうえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Orchitis
  - Inflammation of the testes
Source: JMdict
字：副睾丸炎（仮名：ふくこうがんえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Epididymitis
  - Inflammation of the epididymis
Source: JMdict
字：精巣上体炎（仮名：せいそうじょうたいえん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Epididymitis
  - Inflammation of the epididymis
Source: JMdict
字：グロ可愛い（仮名：グロかわいい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Grotesque but cute
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：グロカワイイ（仮名：グロカワイイ）
* 形容詞 (Adjective)
  - Grotesque but cute
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：３Ｄプリンタ（仮名：スリーディープリンタ）
* Common Noun
  - 3d printer
Source: JMdict
字：３Ｄプリンター（仮名：スリーディープリンター）
* Common Noun
  - 3d printer
Source: JMdict
Score: -1
字：ラピッドプロトタイピング（仮名：ラピッドプロトタイピング）
* Common Noun
  - Rapid prototyping
Source: JMdict
字：ラピッド・プロトタイピング（仮名：ラピッド・プロトタイピング）
* Common Noun
  - Rapid prototyping
Source: JMdict
Score: -1
字：双曲面（仮名：そうきょくめん）
* Common Noun, Term: Mathematics
  - Hyperboloid
Source: JMdict
字：工業デザイン（仮名：こうぎょうデザイン）
* Common Noun
  - Industrial design
Source: JMdict
字：コワーキング（仮名：コワーキング）
* Common Noun
  - Coworking
  - Co-working
Source: JMdict
字：法蔵比丘（仮名：ほうぞうびく）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Dharmakara bodhisattva
Source: JMdict
字：彫師（仮名：ほりし）
* Common Noun
  - Tattoo artist
  - Tattooist
  - Engraver
  - Carver
  - Sculptor
Source: JMdict
字：彫り師（仮名：ほりし）
* Common Noun
  - Tattoo artist
  - Tattooist
  - Engraver
  - Carver
  - Sculptor
Source: JMdict
Score: -1
字：長引かせる（仮名：ながびかせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To prolong
  - To protract
  - To draw out
  >Example:  
  >治療は苦痛を**長引かせた**。  
  >The treatment prolonged the agony.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：女性解放（仮名：じょせいかいほう）
* Common Noun
  - Women's liberation
  - Emancipation of women
Source: JMdict
字：僧伽藍摩（仮名：そうがらんま）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Buddhist convent or monastery
Source: JMdict
字：僧伽藍摩（仮名：そうぎゃらんま）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Buddhist convent or monastery
Source: JMdict
Score: -1
字：梵（仮名：ぼん）
* Common Noun
  - Brahman (ultimate reality of the universe in hinduism)
  - Brahma
  - Brahma (hindu creator god)
* abbreviation
  - Sanskrit
Source: JMdict
字：直音化（仮名：ちょくおんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), rare term, linguistics
  - Depalatalization (e.g. dropping small kana in borrowing foreign words into japanese)
  - Depalatalisation
  - **Note**: e.g. conversion of きゃ to か
Source: JMdict
字：虎嘯（仮名：こしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Tiger's howling
Source: JMdict
字：色決め（仮名：いろぎめ）
* Common Noun
  - Final color (e.g. in auto paint shop)
Source: JMdict
字：汚物入れ（仮名：おぶついれ）
* Common Noun
  - Sanitary waste receptacle
  - Sanitary napkin disposal bin (in a bathroom)
  - Fecal specimen receptacle (at a hospital)
Source: JMdict
字：泡が立つ（仮名：あわがたつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To bubble
  - To foam
  - To froth
Source: JMdict
Rules: v5
字：ソシアルダンス（仮名：ソシアルダンス）
* Common Noun
  - Social dance
  - Social dancing
Source: JMdict
字：ソーシャルダンス（仮名：ソーシャルダンス）
* Common Noun
  - Social dance
  - Social dancing
Source: JMdict
Score: -1
字：ローウエスト（仮名：ローウエスト）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Low-waist (clothing)
  - Drop-waist
  - Dropped-waist
Source: JMdict
字：ローウェスト（仮名：ローウェスト）
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Low-waist (clothing)
  - Drop-waist
  - Dropped-waist
Source: JMdict
Score: -1
字：征する（仮名：せいする）
* suru verb - special class, Transitive Verb
  - To conquer
  - To subjugate
  - To overcome
Source: JMdict
Rules: vs
字：生もと（仮名：きもと）
* Common Noun
  - Traditional sake yeast mash starter
  - Oldest surviving traditional style of sake making
Source: JMdict
字：生酛（仮名：きもと）
* Common Noun
  - Traditional sake yeast mash starter
  - Oldest surviving traditional style of sake making
Source: JMdict
Score: -1