KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：主眼を置く（仮名：しゅがんをおく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To think of as the main point
  - To make the main purpose
  - To put the focus on
  >Example:  
  >どっちに**主眼をおく**かでどちらでもいいでしょ。  
  >Depending on which you think of as the main point, either is OK.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：主眼をおく（仮名：しゅがんをおく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To think of as the main point
  - To make the main purpose
  - To put the focus on
  >Example:  
  >どっちに**主眼をおく**かでどちらでもいいでしょ。  
  >Depending on which you think of as the main point, either is OK.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：運動着（仮名：うんどうぎ）
* Common Noun
  - Sportswear
  - Sports clothes
Source: JMdict
字：能無し犬の高吠え（仮名：のうなしいぬのたかぼえ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Jealous complaint
Source: JMdict
字：能なし犬の高吠え（仮名：のうなしいぬのたかぼえ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, idiomatic expression
  - Jealous complaint
Source: JMdict
Score: -1
字：テンプルトン賞（仮名：テンプルトンしょう）
* Common Noun
  - Templeton prize
Source: JMdict
字：幽霊蜘蛛（仮名：ゆうれいぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pholcid spider (any spider of family pholcidae, esp. species pholcus crypticolens)
* colloquial
  - Harvestman
  - Daddy longlegs
Source: JMdict
字：ユウレイグモ（仮名：ユウレイグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pholcid spider (any spider of family pholcidae, esp. species pholcus crypticolens)
* colloquial
  - Harvestman
  - Daddy longlegs
Source: JMdict
Score: -1
字：斑蜘蛛（仮名：まだらぐも）
* Common Noun, rare term
  - Nephila clavata (oriental species of golden orb-weaving spider)
Source: JMdict
字：地蜘蛛（仮名：じぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
Source: JMdict
字：ジグモ（仮名：ジグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：フクログモ（仮名：フクログモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sac spider (any spider of family clubionidae)
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
Source: JMdict
字：袋蜘蛛（仮名：ふくろぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sac spider (any spider of family clubionidae)
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：平蜘蛛（仮名：ひらたぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Uroctea compactilis (species of araneomorph spider)
Source: JMdict
字：扁蜘蛛（仮名：ひらたぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Uroctea compactilis (species of araneomorph spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：平蜘蛛のよう（仮名：ひらぐものよう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Prostrating oneself
Source: JMdict
字：花蜘蛛（仮名：はなぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Misumenops tricuspidatus (species of crab spider)
Source: JMdict
字：ハナグモ（仮名：ハナグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Misumenops tricuspidatus (species of crab spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：蟹蜘蛛（仮名：かにぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Crab spider (any spider of family thomisidae)
Source: JMdict
字：カニグモ（仮名：カニグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Crab spider (any spider of family thomisidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：鳥食い蜘蛛（仮名：とりくいぐも）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Tarantula (any spider of family theraphosidae)
  - Bird spider (avicularia avicularia)
Source: JMdict
字：鳥食蜘蛛（仮名：とりくいぐも）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Tarantula (any spider of family theraphosidae)
  - Bird spider (avicularia avicularia)
Source: JMdict
Score: -1
字：鳥捕蜘蛛（仮名：とりとりぐも）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Tarantula (any spider of family theraphosidae)
Source: JMdict
字：トリトリグモ（仮名：トリトリグモ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Tarantula (any spider of family theraphosidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：戸閉蜘蛛（仮名：とたてぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Trapdoor spider (any spider of family ctenizidae)
  - Folding trapdoor spider (any spider of family antrodiaetidae)
Source: JMdict
字：戸立蜘蛛（仮名：とたてぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Trapdoor spider (any spider of family ctenizidae)
  - Folding trapdoor spider (any spider of family antrodiaetidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：土蜘蛛（仮名：つちぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
* Common Noun
  - Tsuchigumo (people of ancient japan who were not subjects of the yamato court)
Source: JMdict
字：土雲（仮名：つちぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Atypus karschi (asian species of mygalomorph spider)
* Common Noun
  - Tsuchigumo (people of ancient japan who were not subjects of the yamato court)
Source: JMdict
Score: -1
字：棚蜘蛛（仮名：たなぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Araneomorph funnel-web spider (any spider of family agelenidae)
Source: JMdict
字：店蜘蛛（仮名：たなぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Araneomorph funnel-web spider (any spider of family agelenidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：笹蜘蛛（仮名：ささぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oxyopes sertatus (species of lynx spider)
Source: JMdict
字：ササグモ（仮名：ササグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Oxyopes sertatus (species of lynx spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：草蜘蛛（仮名：くさぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Agelena limbata (species of araneomorph funnel-web spider)
Source: JMdict
字：クサグモ（仮名：クサグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Agelena limbata (species of araneomorph funnel-web spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：木村蜘蛛（仮名：きむらぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Heptathela kimurai (species of burrowing spider)
Source: JMdict
字：キムラグモ（仮名：キムラグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Heptathela kimurai (species of burrowing spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：鬼蜘蛛（仮名：おにぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Araneus ventricosus (species of orb-weaving spider)
Source: JMdict
字：オニグモ（仮名：オニグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Araneus ventricosus (species of orb-weaving spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：大姫蜘蛛（仮名：おおひめぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common house spider (achaearanea tepidariorum)
Source: JMdict
字：オオヒメグモ（仮名：オオヒメグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Common house spider (achaearanea tepidariorum)
Source: JMdict
Score: -1
字：居候蜘蛛（仮名：いそうろうぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dewdrop spider (any spider of genus argyrodes)
Source: JMdict
字：イソウロウグモ（仮名：イソウロウグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Dewdrop spider (any spider of genus argyrodes)
Source: JMdict
Score: -1
字：蟻蜘蛛（仮名：ありぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Myrmarachne japonica (species of ant-mimicking spider)
Source: JMdict
字：アリグモ（仮名：アリグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Myrmarachne japonica (species of ant-mimicking spider)
Source: JMdict
Score: -1
字：足長蜘蛛（仮名：あしながぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver)
Source: JMdict
字：アシナガグモ（仮名：アシナガグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver)
Source: JMdict
Score: -1
字：足高蜘蛛（仮名：あしだかぐも）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Huntsman spider (heteropoda venatoria)
Source: JMdict
字：アシダカグモ（仮名：アシダカグモ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Huntsman spider (heteropoda venatoria)
Source: JMdict
Score: -1
字：ククク（仮名：ククク）
* interjection (kandoushi)
  - Mwahahaha (evil laughter)
Source: JMdict
字：クックックッ（仮名：クックックッ）
* interjection (kandoushi)
  - Mwahahaha (evil laughter)
Source: JMdict
Score: -1
字：概念化（仮名：がいねんか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Conceptualization
  - Conceptualisation
Source: JMdict
字：ダンデライオン（仮名：ダンデライオン）
* Common Noun
  - Dandelion
Source: JMdict
字：ダンディライオン（仮名：ダンディライオン）
* Common Noun
  - Dandelion
Source: JMdict
Score: -1
字：ビーン（仮名：ビーン）
* Common Noun
  - Bean
Source: JMdict
字：痴女（仮名：ちじょ）
* Common Noun, slang
  - Female molester
* slang
  - Lewd woman
  - Libidinous woman
* 廃語 (Dated Term)
  - Stupid woman
Source: JMdict
字：年がいもなく（仮名：としがいもなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), idiomatic expression
  - Unbecoming to one's age
Source: JMdict
字：低木層（仮名：ていぼくそう）
* Common Noun
  - Understory (understorey)
Source: JMdict
字：草本層（仮名：そうほんそう）
* Common Noun
  - Herbaceous layer
Source: JMdict
字：エオルス音（仮名：エオルスおん）
* Common Noun
  - Aeolian sound
  - Eolian sound
  - Aeolian tone
Source: JMdict
字：カメムシ目（仮名：カメムシもく）
* Common Noun, biology
  - Hemiptera
  - True bugs
Source: JMdict
字：椿象目（仮名：かめむしもく）
* Common Noun, biology
  - Hemiptera
  - True bugs
Source: JMdict
Score: -1
字：異翅類（仮名：いしるい）
* Common Noun
  - Heteropterans (true bugs of suborder heteroptera)
Source: JMdict
字：同翅類（仮名：どうしるい）
* Common Noun
  - Homopterans (true bugs of suborder homoptera)
Source: JMdict
字：軍配虫（仮名：ぐんばいむし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lace bug (any insect of family tingidae)
Source: JMdict
字：グンバイムシ（仮名：グンバイムシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Lace bug (any insect of family tingidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：木虱（仮名：きじらみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Psylla (any insect of family psyllidae)
  - Psyllid
  - Jumping plant louse
Source: JMdict
字：木蝨（仮名：きじらみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Psylla (any insect of family psyllidae)
  - Psyllid
  - Jumping plant louse
Source: JMdict
Score: -1
字：桑木虱（仮名：くわきじらみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mulberry psyllid (anomoneura mori)
Source: JMdict
字：クワキジラミ（仮名：クワキジラミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mulberry psyllid (anomoneura mori)
Source: JMdict
Score: -1
字：捕食者（仮名：ほしょくしゃ）
* Common Noun
  - Predator
Source: JMdict
字：被食者（仮名：ひしょくしゃ）
* Common Noun
  - Prey
Source: JMdict
字：緩歩動物（仮名：かんぽどうぶつ）
* Common Noun
  - Tardigrade (any animal of phylum tardigrada)
  - Water bear
Source: JMdict
字：片利共生（仮名：へんりきょうせい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom), biology
  - Commensalism
Source: JMdict
字：隠れ魚（仮名：かくれうお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Encheliophis sagamianus (species of pearlfish)
Source: JMdict
字：カクレウオ（仮名：カクレウオ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Encheliophis sagamianus (species of pearlfish)
Source: JMdict
Score: -1
字：藤海鼠（仮名：ふじなまこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Holothuria decorata (species of sea cucumber)
Source: JMdict
字：フジナマコ（仮名：フジナマコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Holothuria decorata (species of sea cucumber)
Source: JMdict
Score: -1
字：網目錦蛇（仮名：あみめにしきへび）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Reticulated python (python reticulatus)
Source: JMdict
字：アミメニシキヘビ（仮名：アミメニシキヘビ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Reticulated python (python reticulatus)
Source: JMdict
Score: -1
字：アミメカゲロウ目（仮名：アミメカゲロウもく）
* Common Noun
  - Neuroptera
Source: JMdict
字：網目蜉蝣目（仮名：あみめかげろうもく）
* Common Noun
  - Neuroptera
Source: JMdict
Score: -1
字：網目蜉蝣（仮名：あみめかげろう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Neuropteran (any insect of order neuroptera)
Source: JMdict
字：アミメカゲロウ（仮名：アミメカゲロウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Neuropteran (any insect of order neuroptera)
Source: JMdict
Score: -1
字：脈翅類（仮名：みゃくしるい）
* Common Noun, rare term
  - Neuropterans
Source: JMdict
字：背が伸びる（仮名：せがのびる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To grow taller (of people)
  >Example:  
  >「**背が伸びて**入らないわよね」「そう、断じて太ったわけではない！」「成長したという便利な言葉は我々の切り札」  
  >"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：駱駝虫（仮名：らくだむし）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Inocelliid snakefly (any insect of family inocelliidae)
Source: JMdict
字：ラクダムシ（仮名：ラクダムシ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Inocelliid snakefly (any insect of family inocelliidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：立羽蝶（仮名：たてはちょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nymphalid (any butterfly of family nymphalidae)
Source: JMdict
字：タテハチョウ（仮名：タテハチョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Nymphalid (any butterfly of family nymphalidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：黄立羽（仮名：きたては）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asian comma butterfly (polygonia c-aureum)
Source: JMdict
字：黄蛺蝶（仮名：きたては）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Asian comma butterfly (polygonia c-aureum)
Source: JMdict
Score: -1
字：瑠璃立羽（仮名：るりたては）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blue admiral (species of nymphalid butterfly, kaniska canace)
Source: JMdict
字：ルリタテハ（仮名：ルリタテハ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blue admiral (species of nymphalid butterfly, kaniska canace)
Source: JMdict
Score: -1
字：きも可愛い（仮名：きもかわいい）
* 形容詞 (Adjective), slang
  - Both repellant and attractive at the same time
  - Both cute and disgusting
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：キモ可愛い（仮名：キモかわいい）
* 形容詞 (Adjective), slang
  - Both repellant and attractive at the same time
  - Both cute and disgusting
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：男根期（仮名：だんこんき）
* Common Noun
  - Phallic stage
Source: JMdict
字：肛門期（仮名：こうもんき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Anal stage
Source: JMdict
字：ペニス羨望（仮名：ペニスせんぼう）
* Common Noun
  - Penis envy
Source: JMdict
字：去勢不安（仮名：きょせいふあん）
* Common Noun
  - Castration anxiety
Source: JMdict
字：Ｋ-Ｔ境界（仮名：ケイティーきょうかい）
* Common Noun, geology
  - K-t boundary (between the cretaceous period and the tertiary period)
Source: JMdict
字：ＫＴ境界（仮名：ケイティーきょうかい）
* Common Noun, geology
  - K-t boundary (between the cretaceous period and the tertiary period)
Source: JMdict
Score: -1
字：斧足類（仮名：ふそくるい）
* Common Noun, rare term
  - Pelecypods (i.e. bivalves)
Source: JMdict
字：斧足類（仮名：おのあしるい）
* Common Noun, rare term
  - Pelecypods (i.e. bivalves)
Source: JMdict
Score: -1
字：二枚貝類（仮名：にまいがいるい）
* Common Noun
  - Bivalves
Source: JMdict
字：モササウルス（仮名：モササウルス）
* Common Noun
  - Mosasaurus
Source: JMdict
字：水虻（仮名：みずあぶ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Soldier fly (any fly of family stratiomyidae, esp. species stratiomys japonica)
Source: JMdict
字：ミズアブ（仮名：ミズアブ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Soldier fly (any fly of family stratiomyidae, esp. species stratiomys japonica)
Source: JMdict
Score: -1
字：板皮類（仮名：ばんぴるい）
* Common Noun
  - Placoderms (extinct fishes of class placodermi)
Source: JMdict
字：棘魚（仮名：とげうお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stickleback (gasterosteidae spp.)
Source: JMdict
字：刺魚（仮名：とげうお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Stickleback (gasterosteidae spp.)
Source: JMdict
Score: -1
字：富魚（仮名：とみよ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur stickleback (pungitius sinensis)
Source: JMdict
字：トミヨ（仮名：トミヨ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Amur stickleback (pungitius sinensis)
Source: JMdict
Score: -1
字：針魚（仮名：はりよ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)
Source: JMdict
字：針魚（仮名：はりうお）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)
Source: JMdict
Score: -1
字：台湾泥鰌（仮名：たいわんどじょう）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blotched snakehead (channa maculata)
Source: JMdict
字：タイワンドジョウ（仮名：タイワンドジョウ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blotched snakehead (channa maculata)
Source: JMdict
Score: -1
字：カムルチー（仮名：カムルチー）
* Common Noun
  - Northern snakehead (channa argus)
Source: JMdict
字：カムルチイ（仮名：カムルチイ）
* Common Noun
  - Northern snakehead (channa argus)
Source: JMdict
Score: -1
字：水圏（仮名：すいけん）
* Common Noun
  - Hydrosphere
Source: JMdict
字：水圏科学（仮名：すいけんかがく）
* Common Noun
  - Hydrospheric sciences
Source: JMdict
字：中間圏（仮名：ちゅうかんけん）
* Common Noun
  - Mesosphere
Source: JMdict
字：熱圏（仮名：ねつけん）
* Common Noun
  - Thermosphere
Source: JMdict
字：電離圏（仮名：でんりけん）
* Common Noun
  - Ionosphere
Source: JMdict
字：磁気圏（仮名：じきけん）
* Common Noun
  - Magnetosphere
Source: JMdict
字：吸虫類（仮名：きゅうちゅうるい）
* Common Noun
  - Trematodes (i.e. flukes)
Source: JMdict
字：吸虫（仮名：きゅうちゅう）
* Common Noun
  - Trematode (i.e. a fluke)
Source: JMdict
字：肺臓ジストマ（仮名：はいぞうジストマ）
* Common Noun, rare term
  - Lung fluke (paragonimus westermani)
Source: JMdict
字：肺吸虫（仮名：はいきゅうちゅう）
* Common Noun
  - Lung fluke (paragonimus westermani)
Source: JMdict
字：肝蛭（仮名：かんてつ）
* Common Noun
  - Sheep liver fluke (fasciola hepatica)
Source: JMdict
字：住血吸虫（仮名：じゅうけつきゅうちゅう）
* Common Noun
  - Blood fluke (any fluke of family schistosomatidae)
  - Schistosome
Source: JMdict
字：日本住血吸虫（仮名：にほんじゅうけつきゅうちゅう）
* Common Noun
  - Oriental blood fluke (schistosoma japonicum)
Source: JMdict
字：日本住血吸虫症（仮名：にほんじゅうけつきゅうちゅうしょう）
* Common Noun
  - Schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the oriental blood fluke schistosoma japonicum)
Source: JMdict
字：日本住血吸虫病（仮名：にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう）
* Common Noun, rare term
  - Schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the oriental blood fluke schistosoma japonicum)
Source: JMdict
字：片山病（仮名：かたやまびょう）
* Common Noun, rare term
  - Katayama disease (i.e. schistosomiasis japonica)
Source: JMdict
字：横川吸虫（仮名：よこがわきゅうちゅう）
* Common Noun
  - Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke)
Source: JMdict
字：ビーンズ（仮名：ビーンズ）
* Common Noun
  - Beans
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：パワーリード（仮名：パワーリード）
* Common Noun
  - Power lead
Source: JMdict
字：パワー・リード（仮名：パワー・リード）
* Common Noun
  - Power lead
Source: JMdict
Score: -1
字：電源ケーブル（仮名：でんげんケーブル）
* Common Noun
  - Power cable
  - Power lead
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：能力値（仮名：のうりょくち）
* Common Noun
  - Ability score (in role-playing games, etc.)
  - Attribute value
Source: JMdict
字：タマカイ（仮名：タマカイ）
* Common Noun
  - Giant grouper (epinephelus lanceolatus)
  - Brindle bass
  - Bumblebee grouper
  - Queensland grouper
Source: JMdict
字：真羽太（仮名：まはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sevenband grouper (species of fish, epinephelus septemfasciatus)
  - Convict grouper
Source: JMdict
字：マハタ（仮名：マハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sevenband grouper (species of fish, epinephelus septemfasciatus)
  - Convict grouper
Source: JMdict
Score: -1
字：赤羽太（仮名：あかはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blacktip grouper (species of fish, epinephelus fasciatus)
Source: JMdict
字：アカハタ（仮名：アカハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Blacktip grouper (species of fish, epinephelus fasciatus)
Source: JMdict
Score: -1
字：雉羽太（仮名：きじはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-spotted grouper (species of fish, epinephelus akaara)
  - Hong kong grouper
Source: JMdict
字：キジハタ（仮名：キジハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Red-spotted grouper (species of fish, epinephelus akaara)
  - Hong kong grouper
Source: JMdict
Score: -1
字：薔薇羽太（仮名：ばらはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yellow-edged lyretail (variola louti)
  - Lyretail grouper
  - Coronation cod
Source: JMdict
字：バラハタ（仮名：バラハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Yellow-edged lyretail (variola louti)
  - Lyretail grouper
  - Coronation cod
Source: JMdict
Score: -1
字：宝石羽太（仮名：ほうせきはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brown-spotted grouper (epinephelus chlorostigma)
Source: JMdict
字：ホウセキハタ（仮名：ホウセキハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Brown-spotted grouper (epinephelus chlorostigma)
Source: JMdict
Score: -1
字：瑠璃羽太（仮名：るりはた）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gold-ribbon grouper (species of fish, aulacocephalus temmincki)
Source: JMdict
字：ルリハタ（仮名：ルリハタ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gold-ribbon grouper (species of fish, aulacocephalus temmincki)
Source: JMdict
Score: -1
字：九絵（仮名：くえ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Longtooth grouper (epinephelus bruneus)
Source: JMdict
字：クエ（仮名：クエ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Longtooth grouper (epinephelus bruneus)
Source: JMdict
Score: -1
字：諸子（仮名：もろこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gudgeon (any fish of genus gnathopogon or related genera)
  - Willow gudgeon (gnathopogon caerulescens)
  - Longtooth grouper (species of fish, epinephelus bruneus)
Source: JMdict
字：モロコ（仮名：モロコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Gudgeon (any fish of genus gnathopogon or related genera)
  - Willow gudgeon (gnathopogon caerulescens)
  - Longtooth grouper (species of fish, epinephelus bruneus)
Source: JMdict
Score: -1
字：本諸子（仮名：ほんもろこ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Willow gudgeon (species of fish, gnathopogon caerulescens)
Source: JMdict
字：ホンモロコ（仮名：ホンモロコ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Willow gudgeon (species of fish, gnathopogon caerulescens)
Source: JMdict
Score: -1
字：鎌柄（仮名：かまつか）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pike gudgeon (pseudogobio esocinus)
* Typically written in かな
  - Oriental photinia (photinia villosa)
* Typically written in かな
  - Asiatic dayflower (commelina communis)
* Typically written in かな
  - Joseph's coat (amaranthus tricolor)
  - Tampala
* 古風 (Antique Term)
  - Sickle handle
Source: JMdict
字：カマツカ（仮名：カマツカ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Pike gudgeon (pseudogobio esocinus)
* Typically written in かな
  - Oriental photinia (photinia villosa)
* Typically written in かな
  - Asiatic dayflower (commelina communis)
* Typically written in かな
  - Joseph's coat (amaranthus tricolor)
  - Tampala
* 古風 (Antique Term)
  - Sickle handle
Source: JMdict
Score: -1
字：牛殺し（仮名：うしころし）
* Common Noun
  - Oriental photinia (photinia villosa)
Source: JMdict
字：ウシコロシ（仮名：ウシコロシ）
* Common Noun
  - Oriental photinia (photinia villosa)
Source: JMdict
Score: -1
字：眼張（仮名：めばる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black rockfish (sebastes inermis)
  - Darkbanded rockfish
Source: JMdict
字：目張（仮名：めばる）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Black rockfish (sebastes inermis)
  - Darkbanded rockfish
Source: JMdict
Score: -1
字：遍羅（仮名：べら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Wrasse (any fish of family labridae)
Source: JMdict
字：倍良（仮名：べら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Wrasse (any fish of family labridae)
Source: JMdict
Score: -1
字：キュウセン（仮名：キュウセン）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Multicolorfin rainbowfish (parajulis poecilepterus)
Source: JMdict
字：求仙（仮名：きゅうせん）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Multicolorfin rainbowfish (parajulis poecilepterus)
Source: JMdict
Score: -1
字：蓑笠子（仮名：みのかさご）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Luna lionfish (pterois lunulata)
Source: JMdict
字：ミノカサゴ（仮名：ミノカサゴ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Luna lionfish (pterois lunulata)
Source: JMdict
Score: -1
字：未（仮名：み）
* prefix
  - Not yet
  - Un-
  >Example:  
  >新しい遺跡で**未**発掘はいくつだったのですか。  
  >How many new sites were uncovered?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：カイアシ類（仮名：カイアシるい）
* Common Noun
  - Copepods (small crustaceans of subclass copepoda)
Source: JMdict
字：橈脚類（仮名：かいあしるい）
* Common Noun
  - Copepods (small crustaceans of subclass copepoda)
Source: JMdict
Score: -1
字：テイサックス病（仮名：テイサックスびょう）
* Common Noun
  - Tay-sachs disease
Source: JMdict
字：タイゴン（仮名：タイゴン）
* Common Noun
  - Tigon (offspring of a male tiger and a female lion)
  - Tiglon
Source: JMdict
字：病葉（仮名：わくらば）
* Common Noun
  - Blighted leaves
  - Diseased leaves
Source: JMdict
字：母の命（仮名：ははのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Mother
Source: JMdict
字：父の命（仮名：ちちのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Father
Source: JMdict
字：妻の命（仮名：つまのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), polite (teineigo) language
  - You (referring to one's spouse or partner)
  - Dear
Source: JMdict
字：夫の命（仮名：つまのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), polite (teineigo) language
  - You (referring to one's spouse or partner)
  - Dear
Source: JMdict
Score: -1
字：りんご摘み（仮名：りんごつみ）
* Common Noun, rare term
  - Picking apples
  - Harvesting apples
  >Example:  
  >彼女は取り入れや**りんごつみ**をみました。  
  >She watched the harvest gathered and the apples picked.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：林檎摘み（仮名：りんごつみ）
* Common Noun, rare term
  - Picking apples
  - Harvesting apples
  >Example:  
  >彼女は取り入れや**りんごつみ**をみました。  
  >She watched the harvest gathered and the apples picked.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：神の命（仮名：かみのみこと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - God
  - Emperor
Source: JMdict
字：皇祖（仮名：おおじのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Grandfather of the emperor
Source: JMdict
字：妹の命（仮名：いものみこと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Young lady
Source: JMdict
字：皇子の尊（仮名：みこのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Crown prince
Source: JMdict
字：皇子の命（仮名：みこのみこと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Crown prince
Source: JMdict
Score: -1
字：皇御孫（仮名：すめみま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Grandchild of amaterasu (i.e. ninigi no mikoto)
  - Descendant of amaterasu
  - Person of imperial lineage
  - Emperor
Source: JMdict
字：皇孫（仮名：すめみま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Grandchild of amaterasu (i.e. ninigi no mikoto)
  - Descendant of amaterasu
  - Person of imperial lineage
  - Emperor
Source: JMdict
Score: -1
字：女性団体（仮名：じょせいだんたい）
* Common Noun
  - Women's organization
  - Women's group
  - Women's movement
Source: JMdict
字：猿臂打ち（仮名：えんぴうち）
* Common Noun, martial arts
  - Elbow strike (karate)
Source: JMdict
字：肘当て（仮名：ひじあて）
* Common Noun
  - (detachable) elbow rest
  - Arm rest
  - Elbow pad
* martial arts
  - Elbow strike (karate)
Source: JMdict
字：ひじ当て（仮名：ひじあて）
* Common Noun
  - (detachable) elbow rest
  - Arm rest
  - Elbow pad
* martial arts
  - Elbow strike (karate)
Source: JMdict
Score: -1
字：肘打ち（仮名：ひじうち）
* Common Noun, martial arts
  - Elbow strike (karate)
Source: JMdict
字：受水槽（仮名：じゅすいそう）
* Common Noun
  - Water tank
Source: JMdict
字：帯水層（仮名：たいすいそう）
* Common Noun, geology
  - Aquifer
Source: JMdict
字：臭化メチル（仮名：しゅうかメチル）
* Common Noun
  - Methyl bromide
Source: JMdict
字：ジエチルスチルベストロール（仮名：ジエチルスチルベストロール）
* Common Noun
  - Diethylstilbestrol
Source: JMdict
字：ＮＩＭＢＹ（仮名：ニンビー）
* Common Noun
  - Nimby (not in my back yard)
  - Nimby
Source: JMdict
字：ポリ塩化ビフェニル（仮名：ポリえんかビフェニル）
* Common Noun
  - Polychlorinated biphenyl
Source: JMdict
字：パーリ語（仮名：パーリご）
* Common Noun
  - Pali (language)
Source: JMdict
字：巴利語（仮名：パーリご）
* Common Noun
  - Pali (language)
Source: JMdict
Score: -1
字：フラーレン（仮名：フラーレン）
* Common Noun
  - Fullerene
Source: JMdict
字：バックミンスターフラーレン（仮名：バックミンスターフラーレン）
* Common Noun
  - Buckminsterfullerene
Source: JMdict
字：相（仮名：しょう）
* suffix
  - Minister (of a government department)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：売主買主（仮名：うりぬしかいぬし）
* Common Noun
  - Seller and buyer
  - Vendor and purchaser
Source: JMdict
字：潜在変数（仮名：せんざいへんすう）
* Common Noun
  - Latent variable (e.g. in statistics)
Source: JMdict
字：パス係数（仮名：パスけいすう）
* Common Noun
  - Path coefficient
Source: JMdict
字：経路係数（仮名：けいろけいすう）
* Common Noun, rare term
  - Path coefficient
Source: JMdict
字：径路係数（仮名：けいろけいすう）
* Common Noun, rare term
  - Path coefficient
Source: JMdict
Score: -1
字：振れ幅（仮名：ふれはば）
* Common Noun, physics
  - Amplitude
  - (degree of) instability
  - Volatility
  - Fluctuation
  - Variation
  - Swing
Source: JMdict
字：打撃数（仮名：だげきすう）
* Common Noun
  - Number of blows (used in measuring the bpm of an air hammer, etc.)
* baseball
  - (number of) at bats
Source: JMdict
字：打席数（仮名：だせきすう）
* Common Noun, baseball
  - (number of) plate appearances
Source: JMdict
字：犠牲打（仮名：ぎせいだ）
* Common Noun, rare term, baseball
  - Sacrifice (bunt or fly)
Source: JMdict
字：犠牲バント（仮名：ぎせいバント）
* Common Noun, baseball
  - Sacrifice bunt
Source: JMdict
字：プッシュバント（仮名：プッシュバント）
* Common Noun, baseball
  - Push bunt
Source: JMdict
字：プッシュ・バント（仮名：プッシュ・バント）
* Common Noun, baseball
  - Push bunt
Source: JMdict
Score: -1
字：ホイスト（仮名：ホイスト）
* Common Noun
  - Hoist
Source: JMdict
字：りんご狩り（仮名：りんごがり）
* Common Noun
  - Apple picking
Source: JMdict
字：林檎狩り（仮名：りんごがり）
* Common Noun
  - Apple picking
Source: JMdict
Score: -1
字：電源アダプター（仮名：でんげんアダプター）
* Common Noun
  - Power adapter
Source: JMdict
字：低タール（仮名：ていタール）
* Common Noun
  - Low tar (e.g. of cigarettes)
Source: JMdict
字：低ニコチン（仮名：ていニコチン）
* Common Noun
  - Low nicotine (e.g. of cigarettes)
Source: JMdict
字：音韻体系（仮名：おんいんたいけい）
* Common Noun, linguistics
  - Phonological system
  - Phoneme system
Source: JMdict
字：バスケットリング（仮名：バスケットリング）
* Common Noun
  - Basketball hoop
  - Basket hoop
Source: JMdict
字：バスケット・リング（仮名：バスケット・リング）
* Common Noun
  - Basketball hoop
  - Basket hoop
Source: JMdict
Score: -1
字：呉服尺（仮名：ごふくじゃく）
* Common Noun, obsolete term
  - Fabric shaku (approx. 36.4 cm)
Source: JMdict
字：享保尺（仮名：きょうほうじゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Kyōhō shaku (approx. 30.36 cm)
Source: JMdict
字：又四郎尺（仮名：またしろうじゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)
Source: JMdict
字：小尺（仮名：しょうしゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Small shaku (approx. 29.6 cm)
Source: JMdict
字：大尺（仮名：だいしゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large shaku (approx. 35.6cm)
Source: JMdict
字：大尺（仮名：たいしゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large shaku (approx. 35.6cm)
Source: JMdict
Score: -1
字：折衷尺（仮名：せっちゅうじゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Compromised shaku (compromise between the kyōhō shaku and the matashirō shaku; approx. 30.3 cm)
Source: JMdict
字：高麗尺（仮名：こまじゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Korean shaku (approx. 35.6 cm)
Source: JMdict
字：唐尺（仮名：とうしゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Tang shaku (approx. 29.6 cm)
Source: JMdict
字：天平尺（仮名：てんぴょうじゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Tenpyō shaku (approx. 29.6 cm)
Source: JMdict
字：棒人間（仮名：ぼうにんげん）
* Common Noun
  - Stick figure
  - Stick person
Source: JMdict
字：ネオプレン（仮名：ネオプレン）
* Common Noun
  - Neoprene
Source: JMdict
字：ポリクロロプレン（仮名：ポリクロロプレン）
* Common Noun
  - Polychloroprene
Source: JMdict
字：クロロプレン（仮名：クロロプレン）
* Common Noun
  - Chloroprene
Source: JMdict
字：ブタジエンゴム（仮名：ブタジエンゴム）
* Common Noun
  - Butadiene rubber
  - Polybutadiene
  - Br
Source: JMdict
字：ブタジエン・ゴム（仮名：ブタジエン・ゴム）
* Common Noun
  - Butadiene rubber
  - Polybutadiene
  - Br
Source: JMdict
Score: -1
字：天然ゴム（仮名：てんねんゴム）
* Common Noun
  - Natural rubber
  - India rubber
  - Caoutchouc
Source: JMdict
字：生ゴム（仮名：なまゴム）
* Common Noun
  - Raw rubber
  - Crude rubber
Source: JMdict
字：イソプレン（仮名：イソプレン）
* Common Noun
  - Isoprene
Source: JMdict
字：合成ゴム（仮名：ごうせいゴム）
* Common Noun
  - Synthetic rubber
Source: JMdict
字：アクリロニトリルブタジエンゴム（仮名：アクリロニトリルブタジエンゴム）
* Common Noun
  - Acrylonitrile
  - Butadiene rubber
Source: JMdict
字：アクリロニトリル・ブタジエン・ゴム（仮名：アクリロニトリル・ブタジエン・ゴム）
* Common Noun
  - Acrylonitrile
  - Butadiene rubber
Source: JMdict
Score: -1
字：ウレタン樹脂（仮名：ウレタンじゅし）
* Common Noun
  - Urethane resin
Source: JMdict
字：国民国家（仮名：こくみんこっか）
* Common Noun
  - Nation-state
Source: JMdict
字：矩（仮名：く）
* Common Noun, astronomy
  - Quadrature
Source: JMdict
字：どんだけ（仮名：どんだけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), colloquial
  - How much
  - How many
  - To what extent
* interjection (kandoushi), colloquial
  - Oh my god
  - How
  - What the
  - Incredible
Source: JMdict
字：矩（仮名：かね）
* Common Noun
  - Carpenter's square
  - Upside-down and mirrored l-shape (used in traditional shop logos combined with another character)
  - **Note**: ┐; oft. written out as カネ
* 古風 (Antique Term)
  - Perpendicularity
  - Straightness
* 古風 (Antique Term)
  - Model
  - Standard
Source: JMdict
字：鉄尺（仮名：てつじゃく）
* Common Noun, rare term
  - Carpenter's square
Source: JMdict
字：周尺（仮名：しゅうしゃく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Zhou shaku (approx. 20 cm)
Source: JMdict
字：八咫鏡（仮名：やたのかがみ）
* Common Noun
  - Yata no kagami (the eight-span mirror; one of the imperial regalia)
Source: JMdict
字：八咫の鏡（仮名：やたのかがみ）
* Common Noun
  - Yata no kagami (the eight-span mirror; one of the imperial regalia)
Source: JMdict
Score: -1
字：真経津の鏡（仮名：まふつのかがみ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Mirror
* rare term
  - Mafutsu no kagami (alternate name for yata no kagami, the mirror of the imperial regalia)
Source: JMdict
字：天叢雲剣（仮名：あまのむらくものつるぎ）
* Common Noun
  - Ama-no-murakumo no tsurugi (sword; one of the three imperial regalia)
  - Ame-no-murakumo no tsurugi
Source: JMdict
字：天叢雲剣（仮名：あめのむらくものつるぎ）
* Common Noun
  - Ama-no-murakumo no tsurugi (sword; one of the three imperial regalia)
  - Ame-no-murakumo no tsurugi
Source: JMdict
Score: -1
字：叢雲剣（仮名：むらくものつるぎ）
* Common Noun, rare term
  - Murakumo no tsurugi (alternate name for ama-no-murakumo no tsurugi; the sword of the imperial regalia)
Source: JMdict
字：草薙の剣（仮名：くさなぎのつるぎ）
* Common Noun
  - Kusanagi no tsurugi (alternate name for ama-no-murakumo no tsurugi; the sword of the imperial regalia)
  - Grass-mowing sword
Source: JMdict
字：草薙剣（仮名：くさなぎのつるぎ）
* Common Noun
  - Kusanagi no tsurugi (alternate name for ama-no-murakumo no tsurugi; the sword of the imperial regalia)
  - Grass-mowing sword
Source: JMdict
Score: -1
字：八尺瓊（仮名：やさかに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large jewel
Source: JMdict
字：八尺瓊勾玉（仮名：やさかにのまがたま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large jewel
  - String of jewels
  - Yasakani no magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three imperial regalia)
Source: JMdict
字：八坂瓊曲玉（仮名：やさかにのまがたま）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Large jewel
  - String of jewels
  - Yasakani no magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three imperial regalia)
Source: JMdict
Score: -1
字：咫（仮名：あた）
* Common Noun, noun, used as a suffix, counter, 古風 (Antique Term)
  - Distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
Source: JMdict
字：尺（仮名：あた）
* Common Noun, noun, used as a suffix, counter, 古風 (Antique Term)
  - Distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
Source: JMdict
Score: -1
字：八咫（仮名：やあた）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Eight ata (approx. 144 cm)
  - Large
  - Long
  - **Note**: usu. やた
Source: JMdict
字：八咫（仮名：やた）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Eight ata (approx. 144 cm)
  - Large
  - Long
  - **Note**: usu. やた
Source: JMdict
Score: -1
字：反省の色（仮名：はんせいのいろ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Sign of remorse
  - Indication of regret
Source: JMdict
字：編集版（仮名：へんしゅうばん）
* Common Noun
  - Edited edition
  - Edited version
Source: JMdict
字：八咫烏（仮名：やたがらす）
* Common Noun
  - Yatagarasu (mythical raven who aided emperor jimmu on his eastern expedition)
  - Three-legged crow inhabiting the sun in chinese mythology
Source: JMdict
字：八咫がらす（仮名：やたがらす）
* Common Noun
  - Yatagarasu (mythical raven who aided emperor jimmu on his eastern expedition)
  - Three-legged crow inhabiting the sun in chinese mythology
Source: JMdict
Score: -1
字：八咫の烏（仮名：やたのからす）
* Common Noun, rare term
  - Yatagarasu (mythical raven who aided emperor jimmu on his eastern expedition)
  - Three-legged crow inhabiting the sun in chinese mythology
Source: JMdict
字：赫奕（仮名：かくえき）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - Bright
  - Beaming
  - Brilliant
  - Glowing
Source: JMdict
字：赫奕（仮名：かくやく）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, 古風 (Antique Term)
  - Bright
  - Beaming
  - Brilliant
  - Glowing
Source: JMdict
Score: -1
字：宣伝文（仮名：せんでんぶん）
* Common Noun
  - Blurb
Source: JMdict
字：ＯＧ（仮名：オー・ジー）
* Common Noun
  - Old girl
  - Former female student
  - Alumna
  - Office girl
Source: JMdict
字：カラザ（仮名：カラザ）
* Common Noun, embryology
  - Chalaza (part of egg tissue)
* botany
  - Chalaza (base of plant ovule)
Source: JMdict
字：曽祖父母（仮名：そうそふぼ）
* Common Noun
  - Great-grandparents
Source: JMdict
字：金鉱脈（仮名：きんこうみゃく）
* Common Noun
  - Gold vein
  - Gold-bearing reef
Source: JMdict
字：服飾店（仮名：ふくしょくてん）
* Common Noun
  - Clothing store
  - Boutique
  - Dress shop
Source: JMdict
字：服飾見本（仮名：ふくしょくみほん）
* Common Noun
  - Fashion plate
Source: JMdict
字：矩差（仮名：かねざし）
* Common Noun, rare term
  - Carpenter's square
Source: JMdict
字：矩差し（仮名：かねざし）
* Common Noun, rare term
  - Carpenter's square
Source: JMdict
Score: -1
字：枠物語（仮名：わくものがたり）
* Common Noun
  - Frame story
  - Frame narrative
  - Frame tale
Source: JMdict
字：適応放散（仮名：てきおうほうさん）
* Common Noun
  - Adaptive radiation
Source: JMdict
字：歴史物語（仮名：れきしものがたり）
* Common Noun
  - Historical tale
Source: JMdict
字：シャム語（仮名：シャムご）
* Common Noun, 廃語 (Dated Term)
  - Siamese (language)
  - Thai
Source: JMdict
字：共通認識（仮名：きょうつうにんしき）
* Common Noun
  - Common sense
  - Common knowledge
  - Common understanding
Source: JMdict
字：水槽車（仮名：すいそうしゃ）
* Common Noun
  - Tank truck
  - Tank car
Source: JMdict
字：塩基対（仮名：えんきつい）
* Common Noun, biochemistry, genetics
  - Base pair
Source: JMdict
字：三大洋（仮名：さんたいよう）
* Common Noun, rare term
  - Three great oceans (pacific, atlantic and indian)
Source: JMdict
字：裁量権（仮名：さいりょうけん）
* Common Noun
  - Discretion
  - Discretionary power
Source: JMdict
字：馴染ませる（仮名：なじませる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, Typically written in かな
  - To blend (something) in
  - To spread (on) thoroughly
  - To apply evenly (to the skin, hair, etc.)
  - To make (something or someone) used to (an environment, etc.)
  - To adapt
  - To acclimatize
  - To make (someone) fit in
Source: JMdict
Rules: v1
字：瓊矛（仮名：ぬほこ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Jeweled spear (jewelled)
Source: JMdict
字：天の浮橋（仮名：あまのうきはし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ama no ukihashi
Source: JMdict
字：天の浮き橋（仮名：あまのうきはし）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ama no ukihashi
Source: JMdict
Score: -1
字：オノコロ島（仮名：オノコロじま）
* Common Noun, Japanese mythology
  - Onokoro island (island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear)
  - Onogoro island
* 古風 (Antique Term)
  - Japan
Source: JMdict
字：滄溟（仮名：そうめい）
* Common Noun, rare term, formal or literary term
  - Great blue sea
  - Ocean
Source: JMdict
字：蒼溟（仮名：そうめい）
* Common Noun, rare term, formal or literary term
  - Great blue sea
  - Ocean
Source: JMdict
Score: -1
字：天の瓊矛（仮名：あまのぬほこ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ama no nuhoko
Source: JMdict
字：天の御柱（仮名：あまのみはしら）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Ama no mihashira
Source: JMdict
字：八尋（仮名：やひろ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 古風 (Antique Term)
  - Great length
  - Great size
Source: JMdict
字：八尋殿（仮名：やひろどの）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Grand palace
Source: JMdict
字：八洲国（仮名：やしまくに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
Source: JMdict
字：八州（仮名：はっしゅう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - The eight edo-period provinces of kanto (sagami, musashi, awa, kazusa, shimousa, hitachi, kouzuke and shimotsuke)
Source: JMdict
字：関八州（仮名：かんはっしゅう）
* Common Noun, abbreviation
  - The eight edo-period provinces of kanto (sagami, musashi, awa, kazusa, shimousa, hitachi, kouzuke and shimotsuke)
Source: JMdict
字：関東八州（仮名：かんとうはっしゅう）
* Common Noun
  - The eight edo-period provinces of kanto (sagami, musashi, awa, kazusa, shimousa, hitachi, kouzuke and shimotsuke)
Source: JMdict
字：大八洲（仮名：おおやしま）
* Common Noun, abbreviation, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - **Note**: ancient name appearing in the Kojiki
Source: JMdict
字：大八洲国（仮名：おおやしまぐに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - **Note**: ancient name appearing in the Kojiki
Source: JMdict
字：大八島国（仮名：おおやしまぐに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
  - **Note**: ancient name appearing in the Kojiki
Source: JMdict
Score: -1
字：尊（仮名：とうと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Value
  - Preciousness
  - Nobility
Source: JMdict
字：貴（仮名：とうと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Value
  - Preciousness
  - Nobility
Source: JMdict
Score: -1
字：双胎間輸血症候群（仮名：そうたいかんゆけつしょうこうぐん）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Twin-to-twin transfusion syndrome
  - Ttts
Source: JMdict
字：ラバーダック（仮名：ラバーダック）
* Common Noun
  - Rubber duck
Source: JMdict
字：ラバー・ダック（仮名：ラバー・ダック）
* Common Noun
  - Rubber duck
Source: JMdict
Score: -1
字：リターンメール（仮名：リターンメール）
* Common Noun, computing
  - Email that is returned as undeliverable
Source: JMdict
字：リターン・メール（仮名：リターン・メール）
* Common Noun, computing
  - Email that is returned as undeliverable
Source: JMdict
Score: -1
字：風船ガム（仮名：ふうせんガム）
* Common Noun
  - Bubblegum
Source: JMdict
字：撰（仮名：せん）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Anthology (of poetry, etc.)
  - Compilation
  - Collection
  - Selection
  - **Note**: sometimes confused with 選
Source: JMdict
字：赤酸漿（仮名：あかかがち）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Winter cherry (physalis alkekengi)
Source: JMdict
字：ライトノベル（仮名：ライトノベル）
* Common Noun
  - Light novel
Source: JMdict
字：ライト・ノベル（仮名：ライト・ノベル）
* Common Noun
  - Light novel
Source: JMdict
Score: -1
字：ラノベ（仮名：ラノベ）
* Common Noun, abbreviation
  - Light novel
Source: JMdict
字：ライノベ（仮名：ライノベ）
* Common Noun, abbreviation
  - Light novel
Source: JMdict
Score: -1
字：空腹感（仮名：くうふくかん）
* Common Noun
  - Feeling of emptiness in the stomach
  - Sensation of hunger
Source: JMdict
字：足を滑らす（仮名：あしをすべらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To lose one's footing
  - To slip
Source: JMdict
Rules: v5
字：足を滑らせる（仮名：あしをすべらせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To lose one's footing
  - To slip
Source: JMdict
Rules: v1
字：滑らせる（仮名：すべらせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To let slip
  - To slide
  - To glide
  >Example:  
  >そして粘土を指の間で**滑らせる**の。  
  >Now, just let the clay slide between your fingers.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：再入（仮名：さいにゅう）
* Common Noun, noun, used as a prefix
  - Re-entry
  - Reentry
  - Readmittance
  >Example:  
  >三番目の、そしてもっとも重要な考えは、**再入**ということである。  
  >The third and most important idea is that of reentry.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：美尻（仮名：びしり）
* Common Noun
  - Beautiful buttocks
Source: JMdict
字：裸出歯鼠（仮名：はだかでばねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Naked mole rat (heterocephalus glaber)
Source: JMdict
字：ハダカデバネズミ（仮名：ハダカデバネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Naked mole rat (heterocephalus glaber)
Source: JMdict
Score: -1
字：出歯鼠（仮名：でばねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - African mole rat (any rodent of family bathyergidae)
Source: JMdict
字：デバネズミ（仮名：デバネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - African mole rat (any rodent of family bathyergidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：尖鼠（仮名：とがりねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shrew (any rodent of family soricidae, esp. those of genus sorex)
Source: JMdict
字：トガリネズミ（仮名：トガリネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Shrew (any rodent of family soricidae, esp. those of genus sorex)
Source: JMdict
Score: -1
字：赤鼠（仮名：あかねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Large japanese field mouse (apodemus speciosus)
Source: JMdict
字：アカネズミ（仮名：アカネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Large japanese field mouse (apodemus speciosus)
Source: JMdict
Score: -1
字：川鼠（仮名：かわねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese water shrew (chimarrogale platycephala)
Source: JMdict
字：河鼠（仮名：かわねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese water shrew (chimarrogale platycephala)
Source: JMdict
Score: -1
字：絹毛鼠（仮名：きぬげねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Hamster (any rodent of subfamily cricetinae)
Source: JMdict
字：キヌゲネズミ（仮名：キヌゲネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな, rare term
  - Hamster (any rodent of subfamily cricetinae)
Source: JMdict
Score: -1
字：毛長鼠（仮名：けながねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu long-haired rat (diplothrix legata)
Source: JMdict
字：ケナガネズミ（仮名：ケナガネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu long-haired rat (diplothrix legata)
Source: JMdict
Score: -1
字：取引条件（仮名：とりひきじょうけん）
* Common Noun
  - Terms and conditions (e.g. of a purchase or trade)
Source: JMdict
字：砂鼠（仮名：すなねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mongolian gerbil (meriones unguiculatus)
  - Mongolian jird
Source: JMdict
字：スナネズミ（仮名：スナネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Mongolian gerbil (meriones unguiculatus)
  - Mongolian jird
Source: JMdict
Score: -1
字：棘鼠（仮名：とげねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu spiny rat (tokudaia osimensis)
Source: JMdict
字：刺鼠（仮名：とげねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Ryukyu spiny rat (tokudaia osimensis)
Source: JMdict
Score: -1
字：トビネズミ（仮名：トビネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Jerboa (any rodent of family dipodidae)
Source: JMdict
字：とびねずみ（仮名：とびねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Jerboa (any rodent of family dipodidae)
Source: JMdict
Score: -1
字：姫鼠（仮名：ひめねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Small japanese field mouse (apodemus argenteus)
Source: JMdict
字：ヒメネズミ（仮名：ヒメネズミ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Small japanese field mouse (apodemus argenteus)
Source: JMdict
Score: -1
字：谷地鼠（仮名：やちねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese red-backed vole (myodes andersoni)
  - Red-backed vole (any rodent of genus myodes)
Source: JMdict
字：野地鼠（仮名：やちねずみ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Japanese red-backed vole (myodes andersoni)
  - Red-backed vole (any rodent of genus myodes)
Source: JMdict
Score: -1
字：何なら（仮名：なんなら）
* adverb (fukushi)
  - If you like
  - If you prefer
  - If it suits you
  - If it's fine with you
  - If you don't mind
  - If necessary
  >Example:  
  >**何なら**ジョージの職場に電話をして、すぐ帰宅してお前を手伝うようにと伝えようかい。  
  >In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.  
  - If ... doesn't suit you
  - If you don't like ...
  - If ... doesn't take your fancy
  - **Note**: as ...が何なら
* colloquial
  - What's more
  - Furthermore
* colloquial
  - If so
  - If that's the case
  - Then
Source: JMdict | Tatoeba
字：何だったら（仮名：なんだったら）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - If you are so inclined
  - If it suits you
  - If you like
Source: JMdict
字：最終目標（仮名：さいしゅうもくひょう）
* Common Noun
  - End goal
  - Final target
Source: JMdict
字：タイプ練習（仮名：タイプれんしゅう）
* Common Noun
  - Typing practice
Source: JMdict
字：にかわって（仮名：にかわって）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Instead of
  - Replacing
  - On behalf of
Source: JMdict
字：にかわり（仮名：にかわり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Instead of
  - Replacing
  - On behalf of
Source: JMdict
字：日東（仮名：にっとう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Japan
Source: JMdict
字：相殿（仮名：あいどの）
* Common Noun
  - Enshrinement of two or more deities in one building of a shrine
  - Shrine building dedicated to two or more deities
Source: JMdict
字：相殿（仮名：あいでん）
* Common Noun
  - Enshrinement of two or more deities in one building of a shrine
  - Shrine building dedicated to two or more deities
Source: JMdict
Score: -1
字：天の（仮名：あめの）
* noun or verb acting prenominally
  - Heavenly
  - Celestial
  - Divine
Source: JMdict
字：ぼそり（仮名：ぼそり）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - In a subdued voice
  - In undertones
  - In a whisper
  - In a mumble
  - In a murmur
Source: JMdict
字：ボソリ（仮名：ボソリ）
* adverb taking the 'to' particle, onomatopoeic or mimetic word
  - In a subdued voice
  - In undertones
  - In a whisper
  - In a mumble
  - In a murmur
Source: JMdict
Score: -1
字：国津（仮名：くにつ）
* noun or verb acting prenominally, 古風 (Antique Term)
  - Of the land
Source: JMdict
字：国つ（仮名：くにつ）
* noun or verb acting prenominally, 古風 (Antique Term)
  - Of the land
Source: JMdict
Score: -1
字：天の益人（仮名：あまのますひと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - People
  - Subjects
  - Populace
Source: JMdict
字：益人（仮名：ますひと）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - People
  - Subjects
  - Populace
Source: JMdict
字：造化の三神（仮名：ぞうかのさんしん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The three creator gods (amanominakanushi no kami, takamimusuhi no kami and kamimusuhi no kami)
Source: JMdict
字：造化の三神（仮名：ぞうかのさんじん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The three creator gods (amanominakanushi no kami, takamimusuhi no kami and kamimusuhi no kami)
Source: JMdict
Score: -1
字：荒ぶる神（仮名：あらぶるかみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Malevolent god
Source: JMdict
字：東遊び（仮名：あずまあそび）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Azuma-asobi (ancient japanese dance suite that originated in eastern japan)
Source: JMdict
字：東遊（仮名：あずまあそび）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Azuma-asobi (ancient japanese dance suite that originated in eastern japan)
Source: JMdict
Score: -1
字：太占（仮名：ふとまに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer)
  - Scapulomancy
  - Spatulamancy
  - Armomancy
Source: JMdict
字：太兆（仮名：ふとまに）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer)
  - Scapulomancy
  - Spatulamancy
  - Armomancy
Source: JMdict
Score: -1
字：茅（仮名：ちがや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cogon grass (imperata cylindrica)
Source: JMdict
字：茅萱（仮名：ちがや）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Cogon grass (imperata cylindrica)
Source: JMdict
Score: -1
字：茅の輪（仮名：ちのわ）
* Common Noun
  - Cogon grass ring (through which people pass during summer purification rites)
Source: JMdict
字：夏越の祓（仮名：なごしのはらえ）
* Common Noun
  - Summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
Source: JMdict
字：夏越しの祓（仮名：なごしのはらえ）
* Common Noun
  - Summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
Source: JMdict
Score: -1
字：勅旨（仮名：ちょくし）
* Common Noun
  - Imperial order
  - Imperial will
Source: JMdict
字：勅祭（仮名：ちょくさい）
* Common Noun
  - Festival held by imperial order
Source: JMdict
字：勅祭社（仮名：ちょくさいしゃ）
* Common Noun
  - Shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings)
Source: JMdict
字：曳山（仮名：ひきやま）
* Common Noun
  - Festival float
Source: JMdict
字：曳き山（仮名：ひきやま）
* Common Noun
  - Festival float
Source: JMdict
Score: -1
字：舞車（仮名：まいぐるま）
* Common Noun
  - Festival float
Source: JMdict
字：猿楽（仮名：さるがく）
* Common Noun, historical term
  - Sarugaku (form of theatre popular in japan during the 11th to 14th centuries)
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Noh
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Fooling around
Source: JMdict