KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：狂気（仮名：きょうき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Madness
  - Insanity
  >Example:  
  >それをやってみるなんて**狂気**に近い。  
  >It is little short of lunacy to try it.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：狂犬（仮名：きょうけん）
* Common Noun
  - Mad dog
  >Example:  
  >**狂犬**にご注意。  
  >Look out for the wild dog!  
Source: JMdict | Tatoeba
字：狂犬病（仮名：きょうけんびょう）
* Common Noun
  - Rabies
  - Hydrophobia
Source: JMdict
字：狂言（仮名：きょうげん）
* Common Noun, noh
  - Kyogen
* kabuki
  - Kabuki play
  - Kabuki performance
  - Make-believe
  - Ruse
  - Trick
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：狂詩曲（仮名：きょうしきょく）
* Common Noun, music
  - Rhapsody
Source: JMdict
字：狂女（仮名：きょうじょ）
* Common Noun
  - Madwoman
Source: JMdict
字：狂信（仮名：きょうしん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Fanaticism
  - Zealotry
  - Blind devotion
Source: JMdict
字：狂信者（仮名：きょうしんしゃ）
* Common Noun
  - Fanatic
  - Fanatic believer
  - Zealot
Source: JMdict
字：狂人（仮名：きょうじん）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Lunatic
  - Madman
  >Example:  
  >その囚人達はまるで**狂人**のように互いに争った。  
  >The prisoners fought one another like so many mad people.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：狂想曲（仮名：きょうそうきょく）
* Common Noun, music
  - Capriccio
Source: JMdict
字：狂暴（仮名：きょうぼう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Rage
  - Frenzy
Source: JMdict
字：狂奔（仮名：きょうほん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rushing around
  - Running wild
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：狂乱（仮名：きょうらん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Fury
  - Frenzy
  - Madness
  - Wildness
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：狂騒（仮名：きょうそう）
* Common Noun, formal or literary term
  - Mania
  - Wild excitement
Source: JMdict
字：狂躁（仮名：きょうそう）
* Common Noun, formal or literary term
  - Mania
  - Wild excitement
Source: JMdict
Score: -1
字：狭い（仮名：せまい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Narrow
  - Confined
  - Small
  - Cramped
  >Example:  
  >この部屋は私たちにとって**狭**すぎる。  
  >This room is too small for us.**[1]**  
  - Limited
  - Narrow-minded
  - Confining
  >Example:  
  >彼女は**狭い**範囲でしか物が見えない。  
  >Her viewpoint is limited.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 200
字：狭まる（仮名：せばまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To narrow
  - To contract
  >Example:  
  >両者の溝が**狭まった**。  
  >The gap between them has narrowed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：狭める（仮名：せばめる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To narrow
  - To reduce
  - To contract
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v1
Score: 200
字：狭軌（仮名：きょうき）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Narrow gauge
Source: JMdict
字：狭軌鉄道（仮名：きょうきてつどう）
* Common Noun
  - Narrow-gauge railway
Source: JMdict
字：狭義（仮名：きょうぎ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Narrow sense (e.g. of a word)
Source: JMdict
字：狭苦しい（仮名：せまくるしい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Cramped
  >Example:  
  >こんな**狭苦しい**部屋からは一刻も早く脱出したいよ。  
  >I want to move out of this cramped room as soon as I can.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: adj-i
字：狭心症（仮名：きょうしんしょう）
* Common Noun, Term: Medicine
  - Angina pectoris
  >Example:  
  >**狭心症**の発作が起きました。  
  >I had an angina attack.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：狭量（仮名：きょうりょう）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Narrow-minded
  - Intolerant
  - Petty
  >Example:  
  >彼の上役は**狭量さ**を軽蔑している。  
  >He is contemptuous of his boss's narrow mind.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：矯める（仮名：ためる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To straighten
  - To correct
  - To cure
  - To falsify
Source: JMdict
Rules: v1
字：矯め直す（仮名：ためなおす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To set up again
  - To correct
  - To cure
Source: JMdict
Rules: v5
字：矯めなおす（仮名：ためなおす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To set up again
  - To correct
  - To cure
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：矯激（仮名：きょうげき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Radical
  - Extreme
  - Eccentric
Source: JMdict
字：矯正（仮名：きょうせい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Correction (of a fault, defect, flaw, etc.)
  - Remedy
  - Rectification
  - Redress
  - Reform
  - Straightening (of teeth)
  >Example:  
  >眼鏡をかければ君の視力は**矯正**されるだろう。  
  >Wearing glasses should correct your vision.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：矯風（仮名：きょうふう）
* Common Noun
  - Reform of morals
Source: JMdict
字：胸（仮名：むね）
* Common Noun
  - Chest
  - Breast
  - **Note**: むな is usually used in compounds
  >Example:  
  >その亡命者は故国への思いに**胸**を焦がした。  
  >The exile yearned for his home.  
  - Breasts
  - Bosom
  - Bust
  - Heart
  - Lungs
  - Stomach
  - Heart
  - Mind
  - Feelings
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：胸（仮名：むな）
* Common Noun
  - Chest
  - Breast
  - **Note**: むな is usually used in compounds
  >Example:  
  >その亡命者は故国への思いに**胸**を焦がした。  
  >The exile yearned for his home.  
  - Breasts
  - Bosom
  - Bust
  - Heart
  - Lungs
  - Stomach
  - Heart
  - Mind
  - Feelings
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：胸囲（仮名：きょうい）
* Common Noun
  - Chest measurement
Source: JMdict
字：胸奥（仮名：きょうおう）
* Common Noun
  - One's heart of hearts
  - The depths of one's mind
Source: JMdict
字：胸郭（仮名：きょうかく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Chest
  - Thorax
Source: JMdict
字：胸襟（仮名：きょうきん）
* Common Noun
  - One's heart
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：胸元（仮名：むなもと）
* Common Noun
  - Breast
  - Chest
  - Pit of the stomach
  - Solar plexus
  - Epigastrium
Source: JMdict
字：胸もと（仮名：むなもと）
* Common Noun
  - Breast
  - Chest
  - Pit of the stomach
  - Solar plexus
  - Epigastrium
Source: JMdict
Score: -1
字：胸腔（仮名：きょうこう）
* Common Noun, anatomy
  - Thorax
  - Thoracic cavity
Source: JMdict
字：胸腔（仮名：きょうくう）
* Common Noun, anatomy
  - Thorax
  - Thoracic cavity
Source: JMdict
Score: -1
字：胸骨（仮名：きょうこつ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Breastbone
  - Sternum
Source: JMdict
字：胸三寸（仮名：むねさんずん）
* Common Noun
  - Heart
  - Mind
  - Feelings
  >Example:  
  >私の昇進は彼の**胸三寸**である。  
  >My promotion hangs on his decision.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：胸焼け（仮名：むねやけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heartburn
  - Sour stomach
  >Example:  
  >**胸焼け**がします。  
  >I have heartburn.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：胸やけ（仮名：むねやけ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Heartburn
  - Sour stomach
  >Example:  
  >**胸焼け**がします。  
  >I have heartburn.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：胸飾り（仮名：むねかざり）
* Common Noun
  - Brooch
Source: JMdict
字：胸騒ぎ（仮名：むなさわぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Uneasiness
  - Vague apprehension
  - Premonition
  >Example:  
  >彼女から来た手紙を見たとき、彼は何だか**胸騒ぎ**がした。  
  >When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：胸さわぎ（仮名：むなさわぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Uneasiness
  - Vague apprehension
  - Premonition
  >Example:  
  >彼女から来た手紙を見たとき、彼は何だか**胸騒ぎ**がした。  
  >When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：胸像（仮名：きょうぞう）
* Common Noun
  - Bust (sculpture)
  - Half-length portrait
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：胸中（仮名：きょうちゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - One's heart
  - One's mind
  - One's intentions
  >Example:  
  >私の**胸中**は悲喜こもごもだ。  
  >Joy and grief alternate in my breast.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：胸当て（仮名：むねあて）
* Common Noun
  - Breastplate
  - Chest protector
  - Bib
Source: JMdict
字：胸板（仮名：むないた）
* Common Noun
  - Breast
  - Chest
  >Example:  
  >弾丸は彼の厚い**胸板**を貫通した。  
  >The bullet penetrated his muscular chest.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：胸部（仮名：きょうぶ）
* Common Noun
  - Chest
  - Breast
  >Example:  
  >**胸部**のレントゲンをとってください。  
  >I'd like you to have a chest X-ray.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：胸糞が悪い（仮名：むなくそがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Disgusting
  - Sickening
  - Revolting
  - Nauseating
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：胸くそが悪い（仮名：むなくそがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Disgusting
  - Sickening
  - Revolting
  - Nauseating
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：胸壁（仮名：きょうへき）
* Common Noun, military
  - Breastwork
  - Parapet
  - Fortress
* architecture
  - Parapet
  - Chest wall
Source: JMdict
字：胸膜（仮名：きょうまく）
* Common Noun, anatomy
  - Pleura
Source: JMdict
字：胸毛（仮名：むなげ）
* Common Noun
  - Chest hair
  - Breast down
Source: JMdict
字：胸裏（仮名：きょうり）
* Common Noun
  - One's heart
  - One's mind (feelings, bosom)
Source: JMdict
字：胸裡（仮名：きょうり）
* Common Noun
  - One's heart
  - One's mind (feelings, bosom)
Source: JMdict
Score: -1
字：脅しつける（仮名：おどしつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To threaten
  - To terrify
  - To frighten
Source: JMdict
Rules: v1
字：脅し付ける（仮名：おどしつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To threaten
  - To terrify
  - To frighten
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：脅し文句（仮名：おどしもんく）
* Common Noun
  - Threatening words
Source: JMdict
字：脅す（仮名：おどす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To threaten
  - To menace
  - To frighten (into doing)
  >Example:  
  >彼はそれを公表すると**脅した**。  
  >He threatened to make it public.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：脅威（仮名：きょうい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Threat
  - Menace
  >Example:  
  >この作戦に対する**脅威**は数多い。  
  >The threats to this strategy are numerous.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：脅喝（仮名：きょうかつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Threat
  - Intimidation
  - Menace
Source: JMdict
字：脅迫（仮名：きょうはく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Threat
  - Menace
  - Coercion
  - Blackmail
  >Example:  
  >**脅迫**のもとになされた約束は無効だ。  
  >A promise given under a threat is worthless.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：脅迫罪（仮名：きょうはくざい）
* Common Noun
  - Criminal intimidation
Source: JMdict
字：脅迫者（仮名：きょうはくしゃ）
* Common Noun
  - Person making threats
  - Intimidator
Source: JMdict
字：脅迫状（仮名：きょうはくじょう）
* Common Noun
  - Threatening letter
  - Intimidating letter
Source: JMdict
字：脅迫的（仮名：きょうはくてき）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective)
  - Menacing
  - Threatening
Source: JMdict
字：脅迫電話（仮名：きょうはくでんわ）
* Common Noun
  - Telephone threat (e.g. of a bomb)
  >Example:  
  >市長の家族は一日中**脅迫電話**に悩まされた。  
  >The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：興がる（仮名：きょうがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb, Intransitive Verb, rare term
  - To be amused or interested in
  - To show amusement (for)
Source: JMdict
Rules: v5
字：興じる（仮名：きょうじる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To amuse oneself
  - To make merry
Source: JMdict
Rules: v1
字：興す（仮名：おこす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To vitalize (e.g. an industry)
  - To invigorate
  - To energize
  - To revive
  - To promote
  - To make prosperous
  - To establish (e.g. a company)
  - To build up
  - To set up
  - To launch
  - To commence
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：興ずる（仮名：きょうずる）
* Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs), Intransitive Verb, Transitive Verb
  - To amuse oneself
  - To make merry
  >Example:  
  >小人はつまらないことに**興ずる**。  
  >Small things amuse small minds.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vz
字：興る（仮名：おこる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To rise
  - To flourish
  >Example:  
  >江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が**興った**。  
  >Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：興亜（仮名：こうあ）
* Common Noun, historical term, sensitive
  - Raising asia
  - Development of asia
  - Making asia prosper
  - **Note**: used during WWII
Source: JMdict
字：興起（仮名：こうき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Rise
  - Ascendency
  - Aroused energy
  - High-spirited action
Source: JMdict
字：興業（仮名：こうぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Promotion of industry
  - Inauguration of a new industrial enterprise
  - **Note**: oft. in company names
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：興業銀行（仮名：こうぎょうぎんこう）
* Common Noun
  - Industrial bank
Source: JMdict
字：興行（仮名：こうぎょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Show
  - Performance
  - Act
  >Example:  
  >それは大成功で長期**興行**になった。  
  >It was a great success, ending in a long run.  
* Common Noun
  - Entertainment industry
  - Show business
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：興行化（仮名：こうぎょうか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Turning (something) into a show
  - Turning into a performance
  - Adapting for the stage
Source: JMdict
字：興行師（仮名：こうぎょうし）
* Common Noun
  - Showman
  - Show manager
Source: JMdict
字：興行主（仮名：こうぎょうぬし）
* Common Noun
  - Showman
  - Impresario
  - Promoter
  - Producer
Source: JMdict
字：興国（仮名：こうこく）
* Common Noun
  - Making a country prosperous
  - Prosperous country
* historical term
  - Kōkoku era (of the southern court; 1340.4.28-1346.12.8)
Source: JMdict
字：興趣（仮名：きょうしゅ）
* Common Noun
  - Interest (in something)
Source: JMdict
字：興信所（仮名：こうしんじょ）
* Common Noun
  - Detective agency
  - Enquiry agency
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：興信録（仮名：こうしんろく）
* Common Noun
  - Credit-worthiness directory
Source: JMdict
字：興ざめ（仮名：きょうざめ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Spoiled fun
  - Loss of interest
  - Damper (e.g. on the party)
  - Wet blanket
  - Turn-off
  >Example:  
  >**興ざめ**の人も、よく知るようになると、かならずしも不快ではない。  
  >Wet blankets are not always unpleasant after you get to know them.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：興醒め（仮名：きょうざめ）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Spoiled fun
  - Loss of interest
  - Damper (e.g. on the party)
  - Wet blanket
  - Turn-off
  >Example:  
  >**興ざめ**の人も、よく知るようになると、かならずしも不快ではない。  
  >Wet blankets are not always unpleasant after you get to know them.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：興ざめる（仮名：きょうざめる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To lose interest
  - To be dampened (of enjoyment, interest, etc.)
  - To fall flat
  - To turn sour
Source: JMdict
Rules: v1
字：興醒める（仮名：きょうざめる）
* Ichidan verb, Intransitive Verb
  - To lose interest
  - To be dampened (of enjoyment, interest, etc.)
  - To fall flat
  - To turn sour
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：興替（仮名：こうたい）
* Common Noun
  - Rise and fall (of nations)
Source: JMdict
字：興奮（仮名：こうふん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Excitement
  - Stimulation
  - Agitation
  - Arousal
  >Example:  
  >観客は彼のホームランに**興奮**した。  
  >His home run excited the crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：興奮剤（仮名：こうふんざい）
* Common Noun
  - Stimulant
Source: JMdict
字：興亡（仮名：こうぼう）
* Common Noun
  - Rise and fall
  - Ups and downs
Source: JMdict
字：興味（仮名：きょうみ）
* Common Noun
  - Interest (in something)
  - Curiosity (about something)
  - Zest (for)
  >Example:  
  >あなたは花に**興味**がありますか。  
  >Are you interested in flowers?  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：興味深い（仮名：きょうみぶかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Very interesting
  - Of great interest
  >Example:  
  >その話はとても**興味深かった**。  
  >The story was very interesting.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: adj-i
Score: 200
字：興味ぶかい（仮名：きょうみぶかい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Very interesting
  - Of great interest
  >Example:  
  >その話はとても**興味深かった**。  
  >The story was very interesting.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: adj-i
Score: 99
字：興味本位（仮名：きょうみほんい）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - (just) out of curiosity
  - (just) in order to satisfy one's curiosity
  - Aimed chiefly at amusing
  - Sensational (e.g. magazine)
Source: JMdict
字：興隆（仮名：こうりゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Rise
  - Prosperity
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：蕎麦（仮名：そば）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckwheat (fagopyrum esculentum)
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Soba
  >Example:  
  >長野にいる友人を訪問した際、おいしい**そば**をごちそうになった。  
  >When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.  
  - Chinese-style wheat noodles
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form special reading
Score: 200
字：蕎麦（仮名：そばむぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckwheat (fagopyrum esculentum)
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Soba
  >Example:  
  >長野にいる友人を訪問した際、おいしい**そば**をごちそうになった。  
  >When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.  
  - Chinese-style wheat noodles
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：蕎麦（仮名：そまむぎ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckwheat (fagopyrum esculentum)
* Common Noun, Typically written in かな, food, cooking
  - Soba
  >Example:  
  >長野にいる友人を訪問した際、おいしい**そば**をごちそうになった。  
  >When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba.  
  - Chinese-style wheat noodles
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：蕎麦殻（仮名：そばがら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckwheat chaff
Source: JMdict
字：そば殻（仮名：そばがら）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Buckwheat chaff
Source: JMdict
Score: -1
字：郷に入っては郷に従え（仮名：ごうにいってはごうにしたがえ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), proverb
  - When in rome, do as the romans do
  >Example:  
  >いえ、お気になさらず。**郷に入っては郷に従え**と学んできました。  
  >No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：郷軍（仮名：ごうぐん）
* Common Noun
  - Veteran
  - Reservist
  - Ex-soldier
Source: JMdict
字：郷愁（仮名：きょうしゅう）
* Common Noun
  - Nostalgia
  - Homesickness
  >Example:  
  >管弦楽団は**郷愁**に満ちた音楽を演奏し始めた。  
  >The orchestra struck up nostalgic music.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：郷土（仮名：きょうど）
* Common Noun
  - Native place
  - Birth-place
  - One's old home
  - Province
  - Region
  - Locality
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：郷土小説（仮名：きょうどしょうせつ）
* Common Noun
  - Local story
Source: JMdict
字：郷土料理（仮名：きょうどりょうり）
* Common Noun
  - Regional cuisine
  - Local cuisine
  >Example:  
  >この近辺で、美味しい**郷土料理**を食べさせてくれるお店はありますか。  
  >Is there a restaurant around here that serves local delicacies?  
Source: JMdict | Tatoeba
字：郷里（仮名：きょうり）
* Common Noun
  - Hometown
  - Birthplace
  >Example:  
  >私の**郷里**の町は海に接している。  
  >My home town is adjacent to the ocean.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：鏡（仮名：かがみ）
* Common Noun
  - Mirror
  - Looking-glass
  >Example:  
  >海は**鏡**のようになめらかだった。  
  >The sea was as smooth as glass.  
  - Barrel head
* finance
  - Page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.
* abbreviation
  - Mirror-shaped mochi
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：鏡像（仮名：きょうぞう）
* Common Noun
  - Reflection in a mirror
  - Reflected image
  - Mirror image
* Term: Mathematics
  - Inverse (of a point)
* Term: Mathematics
  - Mirror image
Source: JMdict
字：鏡台（仮名：きょうだい）
* Common Noun
  - Dresser
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：鏡板（仮名：かがみいた）
* Common Noun
  - Panel
  - Scene-panel
  - Painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted
  - **Note**: symbolically a reflection of tree at the front of the stage
Source: JMdict
字：鏡面（仮名：きょうめん）
* Common Noun
  - Mirror surface
  - Lens surface
Source: JMdict
字：響き渡る（仮名：ひびきわたる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To resound
  - To echo
  - To reverberate
  >Example:  
  >オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと**響き渡った**。  
  >When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：響きわたる（仮名：ひびきわたる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To resound
  - To echo
  - To reverberate
  >Example:  
  >オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと**響き渡った**。  
  >When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：響く（仮名：ひびく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To resound
  - To be heard far away
  - To reverberate
  - To shake
  - To vibrate
  - To come (home)
  - To remain (with someone)
  - To have an effect
  - To make an impression
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：響笛（仮名：きょうてき）
* Common Noun
  - Vibrating pipe
Source: JMdict
字：饗宴（仮名：きょうえん）
* Common Noun
  - Feast
  - Banquet
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：饗応（仮名：きょうおう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Entertaining with food and drink
  - Treating to dinner
  - Wining and dining
Source: JMdict
字：供応（仮名：きょうおう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Entertaining with food and drink
  - Treating to dinner
  - Wining and dining
Source: JMdict
Score: -1
字：驚かす（仮名：おどろかす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To surprise
  - To frighten
  - To create a stir
  >Example:  
  >その靴の値段の高さには**驚かされた**。  
  >I was surprised at how expensive the shoes were.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：驚き（仮名：おどろき）
* Common Noun
  - Surprise
  - Astonishment
  - Wonder
  - Amazement
  >Example:  
  >彼が失敗したのは少しも**驚き**ではない。  
  >It is no wonder that he failed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：オドロキ（仮名：オドロキ）
* Common Noun
  - Surprise
  - Astonishment
  - Wonder
  - Amazement
  >Example:  
  >彼が失敗したのは少しも**驚き**ではない。  
  >It is no wonder that he failed.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：驚き入る（仮名：おどろきいる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be astonished
  - To be amazed
Source: JMdict
Rules: v5
字：驚く（仮名：おどろく）
* Godan verb with 'ku' ending, Intransitive Verb
  - To be surprised
  - To be taken aback
  - To be amazed
  - To be astonished
  - To be shocked
  >Example:  
  >知事は委員会の反応に**驚いた**。  
  >The governor was surprised by the commission's response.**[1]**  
  - To be frightened
  - To be startled
  - To be alarmed
  >Example:  
  >町の人々は地震に大変**驚いた**。  
  >The townsfolk were frightened by the earthquake.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：驚くべき（仮名：おどろくべき）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Astonishing
  - Amazing
  - Surprising
  - Wonderful
Source: JMdict
字：驚異（仮名：きょうい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Wonder
  - Miracle
  - Amazement
  - Prodigy
  >Example:  
  >その光景を見て私は**驚異**の念にうたれた。  
  >The sight struck me with wonder.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：驚喜（仮名：きょうき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Pleasant surprise
Source: JMdict
字：驚嘆（仮名：きょうたん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Wonder
  - Admiration
  - Being struck with admiration
  >Example:  
  >その絵を見て彼女は**驚嘆**した。  
  >The picture set her wondering.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：驚天動地（仮名：きょうてんどうち）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Astounding
  - Startling
  - World-shaking
  - Amazing
  - Earth-shattering
Source: JMdict
字：驚愕（仮名：きょうがく）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle), ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Astonishment
  - Amazement
  - Surprise
  - Fright
  - Shock
  >Example:  
  >私は彼の勇気に**驚愕**した。  
  >I marveled at his courage.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：仰ぎ見る（仮名：あおぎみる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To look up (at)
  - To look upwards
  >Example:  
  >空を**仰ぎ見る**。  
  >Look up to the skies.  
  - To respect
  - To look up to
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：仰ぎ奉る（仮名：あおぎたてまつる）
* Godan verb with 'ru' ending, polite (teineigo) language
  - To look up
Source: JMdict
Rules: v5
字：仰奉る（仮名：あおぎたてまつる）
* Godan verb with 'ru' ending, polite (teineigo) language
  - To look up
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：仰ぎ望み（仮名：あおぎのぞみ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Look to (for help)
  - Look up to
  - Reverence
Source: JMdict
字：仰ぐ（仮名：あおぐ）
* Godan verb with 'gu' ending, Transitive Verb
  - To look up (at)
  >Example:  
  >彼は天を**仰いだ**。  
  >He looked up at the sky.**[1]**  
  - To look up to
  - To respect
  - To revere
  >Example:  
  >彼は彼らの師と**仰がれた**。  
  >He was respected as their teacher.**[2]**  
  - To ask for (e.g. guidance)
  - To seek
  - To turn to (someone) for
  >Example:  
  >私は何事にも彼の指導を**仰ぐ**。  
  >I look to him for direction in everything.**[3]**  
  - To depend on
  - To rely on
  >Example:  
  >日本は原綿の供給を海外に**仰ぐ**。  
  >Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.**[4]**  
  - To gulp down
  - To quaff
  - To drink
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：仰け反る（仮名：のけぞる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To bend backwards
  - To bend oneself back
  - To be taken aback
Source: JMdict
Rules: v5
字：仰せ（仮名：おおせ）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Order (from one's superior)
  - Command
  - What you say
  - (someone's) words
Source: JMdict
字：仰せられる（仮名：おおせられる）
* Ichidan verb, Transitive Verb, honorific or respectful (sonkeigo) language, formal or literary term
  - To say
  - To state
Source: JMdict
Rules: v1
字：仰せつかる（仮名：おおせつかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To be ordered (to do)
  - To be charged with (a duty)
  - To be assigned (a job)
  - **Note**: shows respect for the order-giver
Source: JMdict
Rules: v5
字：仰せ付かる（仮名：おおせつかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Transitive Verb
  - To be ordered (to do)
  - To be charged with (a duty)
  - To be assigned (a job)
  - **Note**: shows respect for the order-giver
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：仰せ付ける（仮名：おおせつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - To command
  - To order
  - To tell (to do)
  - To appoint (to the post of)
Source: JMdict
Rules: v1
字：仰せつける（仮名：おおせつける）
* Ichidan verb, Transitive Verb, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - To command
  - To order
  - To tell (to do)
  - To appoint (to the post of)
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：仰る（仮名：おっしゃる）
* Godan verb - -aru special class, Transitive Verb, Typically written in かな, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - To say
  - To speak
  - To tell
  >Example:  
  >ここではどんどん意見を**おっしゃって**かまいません。  
  >You can speak out freely here.  
  - To be called
  - **Note**: as ...とおっしゃる after a person's name
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：仰のく（仮名：あおのく）
* Godan verb with 'ku' ending
  - To look up
Source: JMdict
Rules: v5
字：仰のける（仮名：あおのける）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To turn up (one's face or a card)
Source: JMdict
Rules: v1
字：おっしゃる通り（仮名：おっしゃるとおり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - As you (they, etc.) say
  - As you suggest
  - I absolutely agree
  >Example:  
  >これについては「まことに**仰る通り**でございます」と答えるしかないのです。  
  >In connection with this I can only reply, "it is just as you say."  
Source: JMdict | Tatoeba
字：仰るとおり（仮名：おっしゃるとおり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), honorific or respectful (sonkeigo) language
  - As you (they, etc.) say
  - As you suggest
  - I absolutely agree
  >Example:  
  >これについては「まことに**仰る通り**でございます」と答えるしかないのです。  
  >In connection with this I can only reply, "it is just as you say."  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：仰臥（仮名：ぎょうが）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Lying on one's back
  - Lying face upward
  - Lying supine
Source: JMdict
字：仰角（仮名：ぎょうかく）
* Common Noun
  - Angle of elevation
Source: JMdict
字：仰向け（仮名：あおむけ）
* Common Noun
  - Facing upward
  - **Note**: usu. as 〜に
  >Example:  
  >彼は気を失い**あお向け**に倒れた。  
  >He fainted and fell on his back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：あお向け（仮名：あおむけ）
* Common Noun
  - Facing upward
  - **Note**: usu. as 〜に
  >Example:  
  >彼は気を失い**あお向け**に倒れた。  
  >He fainted and fell on his back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：仰むけ（仮名：あおむけ）
* Common Noun
  - Facing upward
  - **Note**: usu. as 〜に
  >Example:  
  >彼は気を失い**あお向け**に倒れた。  
  >He fainted and fell on his back.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 98
字：仰山（仮名：ぎょうさん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), adverb (fukushi), Typically written in かな, Kansai-ben
  - A lot
  - Plenty
  - Abundant
  - Great many
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Exaggerated
  - Grandiose
Source: JMdict
字：ぎょーさん（仮名：ぎょーさん）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), adverb (fukushi), Typically written in かな, Kansai-ben
  - A lot
  - Plenty
  - Abundant
  - Great many
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Typically written in かな
  - Exaggerated
  - Grandiose
Source: JMdict
Score: -1
字：仰視（仮名：ぎょうし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Looking up to
  - Revering
Source: JMdict
字：仰天（仮名：ぎょうてん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Being amazed
  - Being horrified
  - Being taken aback
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：仰望（仮名：ぎょうぼう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Looking up
  - Looking upwards
  - Looking up to (someone)
  - Reverence
Source: JMdict
字：仰け様（仮名：のけざま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Being on one's back
  - **Note**: usu. used adverbially as のけざまに
Source: JMdict
字：仰け様（仮名：のけさま）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Being on one's back
  - **Note**: usu. used adverbially as のけざまに
Source: JMdict
Score: -1
字：凝った（仮名：こった）
* noun or verb acting prenominally
  - Elaborate
  - Exquisite
  - Ornate
  - Refined
  - Sophisticated
  >Example:  
  >**凝った**彫刻のしてある鞘に収まった長剣。  
  >A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：凝らす（仮名：こごらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To freeze
  - To congeal
  - To concentrate one's attention on
  - To devote oneself to something
  - To ponder
  - To meditate
Source: JMdict
Rules: v5
字：凝らす（仮名：こらす）
* Godan verb with 'su' ending, Transitive Verb
  - To concentrate
  - To focus on
  - To devote
  - To apply oneself
  >Example:  
  >そのキルトは本当によく技巧が**凝らされていて**いいものですね。  
  >That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.**[1]**  
  >Example:  
  >その部屋は装飾を**凝らしている**。  
  >The room is richly ornamented.**[2]**  
  - To stiffen
  - To become tense
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Rules: v5
字：凝らせる（仮名：こごらせる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To freeze
  - To congeal
Source: JMdict
Rules: v1
字：凝り固まる（仮名：こりかたまる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To coagulate
  - To congeal
  - To harden
  - To curdle
  - To clot
  - To be fanatical (about)
  - To be obsessed (with)
  - To be fixated (on)
  - To be bigoted (about)
  - To stiffen
  - To become stiff
Source: JMdict
Rules: v5
字：凝り性（仮名：こりしょう）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Tendency to become totally absorbed in something
  - Monomania
  - Perfectionism
  - Fastidiousness
  - Meticulousness
* Common Noun
  - Susceptibility for a stiffening of the shoulders
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：凝る（仮名：こごる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb, Typically written in かな
  - To congeal
  - To gelatinize
  - To jellify
  - To jell
  - To gell
  - To freeze
Source: JMdict
Rules: v5
字：凝る（仮名：こる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To become stiff (of muscles)
  - To get absorbed in
  - To develop a passion for
  - To devote oneself to
  - To become obsessed with
  - To get hooked on
  >Example:  
  >最近はどんな物に**凝っている**の？  
  >What are you into these days?**[1]**  
  - To be elaborate
  - To be intricate
  - To be exquisite
  - To be particular about
  - To pay great attention to
  >Example:  
  >彼女は服に**凝っている**。  
  >She is particular about her dress.**[2]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 200
字：凝塊（仮名：ぎょうかい）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Clot
Source: JMdict
字：凝議（仮名：ぎょうぎ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Deliberation
  - Consultation
Source: JMdict
字：凝結（仮名：ぎょうけつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coagulation
  - Freezing
  - Solidification
  - Curdling
  - Setting
  - Congealing
Source: JMdict
字：凝血（仮名：ぎょうけつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Blood clot
  - Curdle
Source: JMdict
字：凝固（仮名：ぎょうこ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Coagulation
  - Freezing
  - Solidification
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：凝固まり（仮名：こりかたまり）
* Common Noun
  - Coagulation
  - Clot
  - Enthusiast
  - Fanatic
Source: JMdict
字：凝固点（仮名：ぎょうこてん）
* Common Noun
  - Hardening point
  - Freezing point
  - Congealing point
Source: JMdict
字：凝脂（仮名：ぎょうし）
* Common Noun
  - Solidified oil
Source: JMdict
字：凝視（仮名：ぎょうし）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Stare
  - Gaze
  - Fixation
  >Example:  
  >彼女は大勢の少年たちに**凝視**されているのを意識していたと思う。  
  >I think she was conscious of being stared at by many boys.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：凝集（仮名：ぎょうしゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Agglomeration
  - Clumping together
* physics
  - Cohesion (of ions, etc.)
* chemistry
  - Flocculation (of colloidal particles)
* biology
  - Agglutination
Source: JMdict
字：凝集力（仮名：ぎょうしゅうりょく）
* Common Noun
  - Cohesive power
Source: JMdict
字：凝縮（仮名：ぎょうしゅく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb, Intransitive Verb
  - Condensation (of ideas, emotions, etc.)
  - Concentration
* physics
  - Condensation (of a vapour or gas)
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：凝然として（仮名：ぎょうぜんとして）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Quietly
  - Without the slightest movement
Source: JMdict
字：凝滞（仮名：ぎょうたい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Delay
Source: JMdict
字：凝着（仮名：ぎょうちゃく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Adhesion
Source: JMdict
字：凝着力（仮名：ぎょうちゃくりょく）
* Common Noun
  - Adhesion
Source: JMdict
字：凝乳（仮名：ぎょうにゅう）
* Common Noun
  - Curd
  - Curds
  - Curdled milk
Source: JMdict
字：凝念（仮名：ぎょうねん）
* Common Noun
  - Concentration of thought
Source: JMdict
字：凝望（仮名：ぎょうぼう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Looking intently
Source: JMdict
字：凝立（仮名：ぎょうりつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Standing absolutely still
Source: JMdict
字：暁（仮名：あかつき）
* Common Noun
  - Dawn
  - Daybreak
  >Example:  
  >当選の**あかつき**には皆様のために一生懸命に働きます。  
  >Once elected, I will do my best for all of you who supported me.  
* Common Noun
  - Event (e.g. "in the event of ...")
  - Occasion
  - Occurrence
  - **Note**: usu. as 〜の暁に
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：暁の空（仮名：あかつきのそら）
* Common Noun
  - Dawning sky
Source: JMdict
字：暁星（仮名：ぎょうせい）
* Common Noun
  - Morning star
  - Venus
  - Rarity
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：暁天（仮名：ぎょうてん）
* Common Noun
  - Dawn
Source: JMdict
字：業（仮名：ごう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Karma
  - Result of one's karma
  - Fate
  - Destiny
  - Uncontrollable temper
Source: JMdict
字：業（仮名：わざ）
* Common Noun
  - Deed
  - Act
  - Work
  - Performance
  >Example:  
  >過ちは人の常、許すは神の**業**。  
  >To err is human, to forgive divine.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：業因（仮名：ごういん）
* Common Noun
  - Karma
Source: JMdict
字：業果（仮名：ごうか）
* Common Noun
  - Effects of karma
Source: JMdict
字：業火（仮名：ごうか）
* Common Noun
  - Hellfire
  - Flames of hell
  - Raging fire
  - Large fire
* Term: Buddhism
  - Fire that consumes an evildoer
Source: JMdict
字：業界（仮名：ぎょうかい）
* Common Noun
  - Business world
  - Business circles
  - (the) industry
  >Example:  
  >この会社は石油**業界**で２位に位している。  
  >This firm ranks second in the oil trade.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：業界アナリスト（仮名：ぎょうかいアナリスト）
* Common Noun
  - Industry analyst
Source: JMdict
字：業界紙（仮名：ぎょうかいし）
* Common Noun
  - Trade journal
Source: JMdict
字：業界初（仮名：ぎょうかいはつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - The industry's first ...
Source: JMdict
字：業界団体（仮名：ぎょうかいだんたい）
* Common Noun
  - Industry group
Source: JMdict
字：業界動向（仮名：ぎょうかいどうこう）
* Common Noun
  - Industry trend
Source: JMdict
字：業者（仮名：ぎょうしゃ）
* Common Noun
  - Trader
  - Dealer
  - Businessperson
  - Company
  - Vendor
  - Supplier
  - Manufacturer
  - Maker
  - Contractor
  >Example:  
  >あぶく銭を稼ごうとする開発**業者**たちよ。  
  >They're some developers who aim to make a fast buck!  
  - Fellow trader
  - People in the same trade
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：業種（仮名：ぎょうしゅ）
* Common Noun
  - Type of industry
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：業績（仮名：ぎょうせき）
* Common Noun
  - Achievement
  - Performance
  - Results
  - Work
  - Contribution
  >Example:  
  >会社は昇進で彼の**業績**に報いた。  
  >The company rewarded him with promotion.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：業績悪化（仮名：ぎょうせきあっか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Downturn
  >Example:  
  >顧客からの苦情が増えるのは**業績悪化**の始まりかもしれない。  
  >An increase in customer complaints could signal a decline in business.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：業態（仮名：ぎょうたい）
* Common Noun
  - Business conditions
  - Business category
  - Line of business
Source: JMdict
字：業突く張り（仮名：ごうつくばり）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Stubbornness
  - Pigheaded person
  - Miser
Source: JMdict
字：業突張り（仮名：ごうつくばり）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Stubbornness
  - Pigheaded person
  - Miser
Source: JMdict
Score: -1
字：業病（仮名：ごうびょう）
* Common Noun, sensitive
  - Incurable disease (due to evil deeds in one's past life)
  - Chronic affliction
Source: JMdict
字：業腹（仮名：ごうはら）
* 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), Common Noun
  - Spite
  - Resentment
Source: JMdict
字：業物（仮名：わざもの）
* Common Noun
  - Sharp sword
Source: JMdict
字：業報（仮名：ごうほう）
* Common Noun
  - Karma effects
  - Fate
  - Inevitable retribution
Source: JMdict
字：業務（仮名：ぎょうむ）
* Common Noun
  - Business
  - Work
  - Operations
  - Service
  - Duties
  >Example:  
  >乙が受託**業務**の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。  
  >Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：業務提携（仮名：ぎょうむていけい）
* Common Noun
  - Business partnership
  >Example:  
  >わたしたちは**業務提携**しています。  
  >We are in the tie-up.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：局（仮名：きょく）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Bureau
  - Department
* abbreviation
  - Office (e.g. post, telephone)
  - Broadcasting station (e.g. television, radio)
  - Channel
  - Exchange
  - Affair
  - Situation
  >Example:  
  >この地区では三**局**受信できます。  
  >We can get three stations in this area.  
* Common Noun, noun, used as a suffix, counter
  - Game (of go, shogi, etc.)
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局（仮名：つぼね）
* Common Noun, historical term
  - Court lady (heian period)
  - Lady-in-waiting
* historical term
  - Separate room in a palace (esp. for a lady; heian period)
* 古風 (Antique Term)
  - Room for a very low class prostitute
* 古風 (Antique Term)
  - Very low class prostitute
Source: JMdict
字：局員（仮名：きょくいん）
* Common Noun
  - Clerk
  - (bureau, post-office) staff
  >Example:  
  >彼女は郵便**局員**になった。  
  >She became a postman.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局外者（仮名：きょくがいしゃ）
* Common Noun
  - Outsider
Source: JMdict
字：局限（仮名：きょくげん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Limit
  - Localize
  - Localise
Source: JMdict
字：局所（仮名：きょくしょ）
* Common Noun
  - Part
  - Section
  - Part of the body
  - Affected part (of the body)
* ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Local (e.g. anesthesia)
  - Topical
* Common Noun
  - Private parts
  - Genitals
Source: JMdict
字：局所分岐（仮名：きょくしょぶんき）
* Common Noun, computing
  - Local jump
  - Local branch
Source: JMdict
字：局地（仮名：きょくち）
* Common Noun
  - Locality
  - Local area
  - Limited area
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局地戦争（仮名：きょくちせんそう）
* Common Noun
  - Local war
  - Limited war
Source: JMdict
字：局長（仮名：きょくちょう）
* Common Noun
  - Bureau director
  - Office chief
  >Example:  
  >**局長**は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。  
  >The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局番（仮名：きょくばん）
* Common Noun
  - Telephone exchange number
  >Example:  
  >私の自宅の電話番号は市外**局番**が２０１で１２３ー４５６７番です。  
  >My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.  
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局部（仮名：きょくぶ）
* Common Noun
  - Part
  - Section
  >Example:  
  >天文学者が**局部**超銀河団の存在を推定しました。  
  >Astronomers inferred the existence of a local supercluster.**[1]**  
  - Affected part (of the body)
  >Example:  
  >２時間毎に**局部**を湿布しなさい。  
  >Apply a compress to the affected part every two hours.**[2]**  
  - Private parts
  - Genitals
  >Example:  
  >**局部**にかゆみがあります。  
  >I have an itchy crotch.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
字：局面（仮名：きょくめん）
* Common Noun, go (game), shogi
  - Position in a game
  - State of the game
  >Example:  
  >われわれは**局面**の打開を図らなくてはならない。  
  >We must try to break the deadlock.  
  - Situation
  - Stage
  - Phase
  - Aspect
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：局留め（仮名：きょくどめ）
* Common Noun
  - General delivery
  - Counter collection
  - Poste restante
Source: JMdict
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：局留（仮名：きょくどめ）
* Common Noun
  - General delivery
  - Counter collection
  - Poste restante
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 99
字：曲（仮名：きょく）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - Composition
  - Piece of music
  - Song
  - Track (on a record)
  >Example:  
  >そのピアニストはアンコールに応えて２**曲**弾いた。  
  >The pianist played two encores.  
* Common Noun
  - Tune
  - Melody
  - Air
  - Enjoyment
  - Fun
  - Interest
  - Pleasure
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 200
字：曲がり角（仮名：まがりかど）
* Common Noun
  - (street) corner
  - Turn (in the road)
  - Bend
  >Example:  
  >この道路は急な**曲がり角**が多い。  
  >This road is full of sharp turns.  
  - Turning point
  - Watershed
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Score: 200
字：曲り角（仮名：まがりかど）
* Common Noun
  - (street) corner
  - Turn (in the road)
  - Bend
  >Example:  
  >この道路は急な**曲がり角**が多い。  
  >This road is full of sharp turns.  
  - Turning point
  - Watershed
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★
Score: 99
字：曲がり目（仮名：まがりめ）
* Common Noun
  - Corner
  - Turn
  - Bend in the road
  - Curve
  - Turning point
Source: JMdict
字：曲り目（仮名：まがりめ）
* Common Noun
  - Corner
  - Turn
  - Bend in the road
  - Curve
  - Turning point
Source: JMdict
Score: -1
字：曲がる（仮名：まがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To bend
  - To curve
  - To warp
  - To wind
  - To twist
  >Example:  
  >風に吹かれて木が**曲がった**。  
  >The tree bent in the wind.**[1]**  
  - To turn
  >Example:  
  >黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を**曲がった**。  
  >A black limo rounded the corner with a squeal of tires.**[2]**  
  - To be awry
  - To be askew
  - To be crooked
  >Example:  
  >ネクタイが**曲がってる**よ。  
  >Your tie is crooked.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v5
Score: 200
字：曲る（仮名：まがる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To bend
  - To curve
  - To warp
  - To wind
  - To twist
  >Example:  
  >風に吹かれて木が**曲がった**。  
  >The tree bent in the wind.**[1]**  
  - To turn
  >Example:  
  >黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を**曲がった**。  
  >A black limo rounded the corner with a squeal of tires.**[2]**  
  - To be awry
  - To be askew
  - To be crooked
  >Example:  
  >ネクタイが**曲がってる**よ。  
  >Your tie is crooked.**[3]**  
Source: JMdict | Tatoeba [1][2][3]
Definition Tags: ★
Rules: v5
Score: 99
字：曲げる（仮名：まげる）
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To bend
  - To crook
  - To bow
  - To curve
  - To curl
  >Example:  
  >少年は考えを**曲げなかった**。  
  >The boy persisted in his opinion.  
  - To lean
  - To tilt
  - To incline
  - To slant
* Ichidan verb, Transitive Verb
  - To bend (the truth)
  - To distort
  - To twist
  - To pervert
  - To yield (a point)
  - To depart (from a principle)
  - To ignore (what one really thinks)
  - To pawn
Source: JMdict | Tatoeba
Definition Tags: ★ priority form
Rules: v1
Score: 200
字：曲げ易い（仮名：まげやすい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Pliant
  - Supple
  - Flexible
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：曲げ物（仮名：まげもの）
* Common Noun
  - Circular box
* Common Noun
  - Article for pawning
Source: JMdict
字：曲物（仮名：まげもの）
* Common Noun
  - Circular box
* Common Noun
  - Article for pawning
Source: JMdict
Score: -1
字：曲悪（仮名：きょくあく）
* Common Noun
  - Wickedness
Source: JMdict
字：曲飲み（仮名：きょくのみ）
* Common Noun
  - Drinking while doing an acrobatic stunt
  - Drinking in a strange manner
Source: JMdict
字：曲解（仮名：きょっかい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Misconstruction
  - Distortion
  - Misinterpretation
  - Misunderstanding
  - Perversion
  - Contortion
Source: JMdict
字：曲学（仮名：きょくがく）
* Common Noun
  - Inferior scholarship
Source: JMdict
字：曲学阿世（仮名：きょくがくあせい）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Prostitution of learning
  - Twisting the truth and truckling to the times
Source: JMdict
字：曲技（仮名：きょくぎ）
* Common Noun
  - Acrobatic feats
Source: JMdict
字：曲球（仮名：きょっきゅう）
* Common Noun, baseball
  - Curveball
Source: JMdict
字：曲芸（仮名：きょくげい）
* Common Noun
  - Acrobatics
  >Example:  
  >サーカスのアシカは**曲芸**を見せた。  
  >The circus sea lion did a trick.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：曲芸師（仮名：きょくげいし）
* Common Noun
  - Acrobat
  - Tumbler
Source: JMdict
字：曲事（仮名：きょくじ）
* Common Noun
  - Wickedness
  - Injustice
Source: JMdict
字：曲事（仮名：くせごと）
* Common Noun
  - Crookedness
  - Something not right
  - Something out of the ordinary
  - Something unpleasant
  - Something disgusting
  - Unlawfulness
  - Something unhappy
  - Calamity
Source: JMdict
字：曲射（仮名：きょくしゃ）
* Common Noun, military
  - High-angle fire
Source: JMdict
字：曲射砲（仮名：きょくしゃほう）
* Common Noun
  - Howitzer
  - High-angle gun
Source: JMdict
字：曲者（仮名：くせもの）
* Common Noun
  - Ruffian
  - Villain
  - Knave
  - Thief
  - Suspicious fellow
  - Peculiar person
  - Idiosyncratic person
  - Stubborn fellow
  - Tricky thing
  - Something that is more than it seems
  - Expert
  - Master
  - Highly skilled person
  - Goblin
  - Apparition
  - Monster
  - Ghost
  - Phantom
  - Spectre
  - Specter
Source: JMdict
字：くせ者（仮名：くせもの）
* Common Noun
  - Ruffian
  - Villain
  - Knave
  - Thief
  - Suspicious fellow
  - Peculiar person
  - Idiosyncratic person
  - Stubborn fellow
  - Tricky thing
  - Something that is more than it seems
  - Expert
  - Master
  - Highly skilled person
  - Goblin
  - Apparition
  - Monster
  - Ghost
  - Phantom
  - Spectre
  - Specter
Source: JMdict
Score: -1
字：曲乗り（仮名：きょくのり）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Trick riding
Source: JMdict
字：曲水（仮名：きょくすい）
* Common Noun
  - Meandering stream
Source: JMdict
字：曲折（仮名：きょくせつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Bending
  - Winding
  - Meandering
  - Zigzagging
  - Ups and downs
  - Twists and turns
  - Complications
  - Difficulties
  - Vicissitudes
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：曲節（仮名：きょくせつ）
* Common Noun
  - Tune
Source: JMdict
字：曲説（仮名：きょくせつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - False theory
Source: JMdict
字：曲線（仮名：きょくせん）
* Common Noun
  - Curve
Source: JMdict
Definition Tags: ★
Score: 200
字：曲線美（仮名：きょくせんび）
* Common Noun
  - Curvilinear beauty
  - Curvaceousness
Source: JMdict
字：曲弾き（仮名：きょくびき）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Trick playing (on a stringed instrument)
Source: JMdict
字：曲調（仮名：きょくちょう）
* Common Noun
  - Melody
  - Tune
Source: JMdict
字：曲直（仮名：きょくちょく）
* Common Noun
  - Merits (of a case)
  - Right or wrong
Source: JMdict
字：曲独楽（仮名：きょくごま）
* Common Noun
  - Top
  - Spinning tricks
Source: JMdict
字：曲馬（仮名：きょくば）
* Common Noun
  - Display of equestrian stunts
  - Equestrian feats
Source: JMdict
字：曲馬師（仮名：きょくばし）
* Common Noun
  - Circus stunt rider
Source: JMdict
字：曲馬団（仮名：きょくばだん）
* Common Noun
  - Circus troupe
Source: JMdict
字：曲庇（仮名：きょくひ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Harboring (a criminal)
  - Harbouring
Source: JMdict
字：曲飛び（仮名：きょくとび）
* Common Noun
  - Fancy diving
Source: JMdict
字：曲筆（仮名：きょくひつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Misrepresentation
  - Falsification
Source: JMdict
字：曲譜（仮名：きょくふ）
* Common Noun
  - (sheet) music
  - Score
Source: JMdict
字：曲舞（仮名：くせまい）
* Common Noun
  - Recitative dance
Source: JMdict
字：曲名（仮名：きょくめい）
* Common Noun
  - Title of a musical composition
  - Name of a piece of music
  - Song title
Source: JMdict
字：曲面（仮名：きょくめん）
* Common Noun
  - Curved surface
Source: JMdict