KaraKaraWitch/JT4LLM-260K huggingface dataset:
字：ご成功（仮名：ごせいこう）
* Common Noun
  - Your success
  >Example:  
  >**御成功**をお祝いします。  
  >I congratulate you on your success.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：御成功（仮名：ごせいこう）
* Common Noun
  - Your success
  >Example:  
  >**御成功**をお祝いします。  
  >I congratulate you on your success.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：碁席（仮名：ごせき）
* Common Noun
  - Go club
Source: JMdict
字：御前を退く（仮名：ごぜんをのく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To withdraw from the presence (of the emperor)
Source: JMdict
Rules: v5
字：ご前を退く（仮名：ごぜんをのく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To withdraw from the presence (of the emperor)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：誤投下（仮名：ごとうか）
* Common Noun
  - Accidental bombing
Source: JMdict
字：後鳥羽院（仮名：ごとばいん）
* Common Noun
  - Ex-emperor gotoba
Source: JMdict
字：語の意味（仮名：ごのいみ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Meaning of a word
Source: JMdict
字：御府内（仮名：ごふない）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Within the town limits of edo
Source: JMdict
字：ご府内（仮名：ごふない）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Within the town limits of edo
Source: JMdict
Score: -1
字：五分咲き（仮名：ごぶざき）
* ○○の... (Genitive Case Particle), Common Noun
  - Half-florescent
  - Half-bloomed
Source: JMdict
字：胡麻ダレ（仮名：ごまダレ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sesame sauce
Source: JMdict
字：胡麻だれ（仮名：ごまだれ）
* Common Noun, Typically written in かな
  - Sesame sauce
Source: JMdict
Score: -1
字：御利益（仮名：ごりやく）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Divine grace
  - Divine favour
  - Blessing
  - Answer to a prayer
  >Example:  
  >初詣、**ご利益**があるのはどこの神社？  
  >New Year shrine visit; which shrines are potent?  
  - Benefit
  - Help
Source: JMdict | Tatoeba
字：ご利益（仮名：ごりやく）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - Divine grace
  - Divine favour
  - Blessing
  - Answer to a prayer
  >Example:  
  >初詣、**ご利益**があるのはどこの神社？  
  >New Year shrine visit; which shrines are potent?  
  - Benefit
  - Help
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：悟了（仮名：ごりょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Complete comprehension
Source: JMdict
字：ご両親（仮名：ごりょうしん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - (someone else's) parents
  - Both parents
  >Example:  
  >あなたは**御両親**の期待に応えるべきだ。  
  >You ought to live up to your parents' hopes.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：御両親（仮名：ごりょうしん）
* Common Noun, honorific or respectful (sonkeigo) language
  - (someone else's) parents
  - Both parents
  >Example:  
  >あなたは**御両親**の期待に応えるべきだ。  
  >You ought to live up to your parents' hopes.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：御寮人（仮名：ごりょうにん）
* Common Noun
  - Mistress
  - Madam
Source: JMdict
字：ご寮人（仮名：ごりょうにん）
* Common Noun
  - Mistress
  - Madam
Source: JMdict
Score: -1
字：五輪マーク（仮名：ごりんマーク）
* Common Noun
  - Five-ring olympic emblem
Source: JMdict
字：碁を打つ（仮名：ごをうつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To play (a game of) go
Source: JMdict
Rules: v5
字：語を強める（仮名：ごをつよめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To put stress on a word
Source: JMdict
Rules: v1
字：語を結ぶ（仮名：ごをむすぶ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'bu' ending
  - To conclude one's speech
Source: JMdict
Rules: v5
字：艮下艮上（仮名：ごんかごんしょう）
* Common Noun
  - One of the 64 trigrams
Source: JMdict
字：欣求浄土（仮名：ごんぐじょうど）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom), Term: Buddhism
  - Seeking rebirth in the pure land
Source: JMdict
字：さあらぬ体（仮名：さあらぬてい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, rare term
  - Unconcerned air
  - Nonchalant air
  - Acting as if nothing had happened
Source: JMdict
字：然有らぬ体（仮名：さあらぬてい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun, rare term
  - Unconcerned air
  - Nonchalant air
  - Acting as if nothing had happened
Source: JMdict
Score: -1
字：彩画（仮名：さいが）
* Common Noun
  - Colored picture
  - Coloured picture
  - Painting
Source: JMdict
字：砕岩機（仮名：さいがんき）
* Common Noun
  - Rock crusher
Source: JMdict
字：妻子を携える（仮名：さいしをたずさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be accompanied by one's family
Source: JMdict
Rules: v1
字：歳星（仮名：さいせい）
* Common Noun
  - Jupiter
Source: JMdict
字：最善を尽くす（仮名：さいぜんをつくす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To do one's best
  - To do something to the best of one's ability
  >Example:  
  >どの先生も**最善を尽くす**。  
  >Every teacher does their best.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：最善をつくす（仮名：さいぜんをつくす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To do one's best
  - To do something to the best of one's ability
  >Example:  
  >どの先生も**最善を尽くす**。  
  >Every teacher does their best.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：最たるもの（仮名：さいたるもの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The most extreme
  >Example:  
  >適切な話題の**最たるもの**は天気です。  
  >Top among suitable topics is the weather.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：最たる物（仮名：さいたるもの）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The most extreme
  >Example:  
  >適切な話題の**最たるもの**は天気です。  
  >Top among suitable topics is the weather.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：最賃法（仮名：さいちんほう）
* Common Noun, abbreviation, law
  - Minimum wage act
Source: JMdict
字：細動脈（仮名：さいどうみゃく）
* Common Noun
  - Arteriole
Source: JMdict
字：才能を伸ばす（仮名：さいのうをのばす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To develop one's ability
Source: JMdict
Rules: v5
字：済民（仮名：さいみん）
* Common Noun
  - Relieving the sufferings of the people
Source: JMdict
字：採綿器（仮名：さいめんき）
* Common Noun
  - Cotton picker (machine)
Source: JMdict
字：杯を差す（仮名：さかずきをさす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To offer a cup (of sake)
Source: JMdict
Rules: v5
字：杯を干す（仮名：さかずきをほす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To drink the cup dry
Source: JMdict
Rules: v5
字：魚を取る（仮名：さかなをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To catch fish
Source: JMdict
Rules: v5
字：魚をとる（仮名：さかなをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To catch fish
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：逆になる（仮名：ぎゃくになる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To become inverted
  - To become reversed
Source: JMdict
Rules: v5
字：坂を下りる（仮名：さかをおりる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To go downhill
  - To go down a slope
Source: JMdict
Rules: v1
字：盛んな歓迎（仮名：さかんなかんげい）
* Common Noun
  - Cordial reception
Source: JMdict
字：盛んな商売（仮名：さかんなしょうばい）
* Common Noun
  - Thriving business
Source: JMdict
字：先に通す（仮名：さきにとおす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To let (a person) pass first
Source: JMdict
Rules: v5
字：先の総理大臣（仮名：さきのそうりだいじん）
* Common Noun
  - Former prime minister
Source: JMdict
字：咲き渡る（仮名：さきわたる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To bloom over a wide area
Source: JMdict
Rules: v5
字：作業班（仮名：さぎょうはん）
* Common Noun
  - Work party
Source: JMdict
字：錯字症（仮名：さくじしょう）
* Common Noun
  - Paragraphia
Source: JMdict
字：作文の題（仮名：さくぶんのだい）
* Common Noun
  - Subject of a composition
Source: JMdict
字：策励（仮名：さくれい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Urging
  - Whipping (up)
Source: JMdict
字：策を講ずる（仮名：さくをこうずる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs)
  - To take (adopt) measures
Source: JMdict
Rules: vz
字：策を施す（仮名：さくをほどこす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To take measures
Source: JMdict
Rules: v5
字：酒癖が悪い（仮名：さけぐせがわるい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Being a bad drunk
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：酒造り（仮名：さけづくり）
* Common Noun
  - Sake brewing
Source: JMdict
字：酒の気（仮名：さけのけ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Looking tipsy
  - Seeming drunk
Source: JMdict
字：鮭漁（仮名：さけりょう）
* Common Noun
  - Salmon fishing
Source: JMdict
字：酒を勧める（仮名：さけをすすめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To press alcohol on someone
  - To urge someone to drink
  - To offer alcohol to someone
Source: JMdict
Rules: v1
字：酒を絶やす（仮名：さけをたやす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To run out of sake
  - To be out of sake
  - To run out of alcohol
Source: JMdict
Rules: v5
字：笹原（仮名：ささはら）
* Common Noun
  - Field of bamboo grass
Source: JMdict
字：笹原（仮名：ささわら）
* Common Noun
  - Field of bamboo grass
Source: JMdict
Score: -1
字：差し当たって（仮名：さしあたって）
* adverb (fukushi), Typically written in かな
  - For the present
  - For the time being
  - At present
  - In the meantime
Source: JMdict
字：差し出し先（仮名：さしだしさき）
* Common Noun
  - Address
Source: JMdict
字：差しで（仮名：さしで）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Face to face
  - Between two persons
Source: JMdict
字：定まり（仮名：さだまり）
* Common Noun
  - Rule
  - Custom
  - Tranquility
  - Tranquillity
Source: JMdict
字：幸ある（仮名：さちある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Fortunate
  - Happy
  - Lucky
Source: JMdict
字：幸有る（仮名：さちある）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Fortunate
  - Happy
  - Lucky
Source: JMdict
Score: -1
字：左中間（仮名：さちゅうかん）
* Common Noun
  - Between left and center fielders (centre)
Source: JMdict
字：左直（仮名：さちょく）
* Common Noun
  - Left liner
Source: JMdict
字：薩長（仮名：さっちょう）
* Common Noun, historical term
  - Satsuma and chōshū (clan alliance)
Source: JMdict
字：殺人狂（仮名：さつじんきょう）
* Common Noun
  - Homicidal maniac
Source: JMdict
字：殺人犯（仮名：さつじんはん）
* Common Noun
  - Murderer
  >Example:  
  >その**殺人犯**はまだ逮捕されていない。  
  >The murderer is still at large.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：撮像管（仮名：さつぞうかん）
* Common Noun
  - Image pick up tube
  - Camera tube
Source: JMdict
字：撮土（仮名：さつど）
* Common Noun
  - Small area
  - A pinch of earth
Source: JMdict
字：薩摩閥（仮名：さつまばつ）
* Common Noun
  - Satsuma clan
Source: JMdict
字：砂糖の衣（仮名：さとうのころも）
* Common Noun
  - Frosting (e.g. on a cake)
  - Icing
Source: JMdict
字：三悪趣（仮名：さんあくしゅ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The world of hungry spirits and the world of animals
  - Three evil worlds hell
Source: JMdict
字：三悪趣（仮名：さんなくしゅ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - The world of hungry spirits and the world of animals
  - Three evil worlds hell
Source: JMdict
Score: -1
字：左の通り（仮名：さのとおり）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi), Common Noun, formal or literary term
  - As following
Source: JMdict
字：左派系（仮名：さはけい）
* Common Noun
  - Left faction
Source: JMdict
字：佐幕派（仮名：さばくは）
* Common Noun, historical term
  - Supporters of the shogun
Source: JMdict
字：左表（仮名：さひょう）
* Common Noun
  - Chart at the left
Source: JMdict
字：左方（仮名：さほう）
* Common Noun
  - Left side
Source: JMdict
字：左右軸（仮名：さゆうじく）
* Common Noun
  - Lateral axis
Source: JMdict
字：左右に分かれる（仮名：さゆうにわかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To part left and right
  - To open out
Source: JMdict
Rules: v1
字：左翼に走る（仮名：さよくにはしる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To turn leftist
Source: JMdict
Rules: v5
字：沢地（仮名：さわち）
* Common Noun
  - Marshy land
Source: JMdict
字：沢辺（仮名：さわべ）
* Common Noun
  - Edge of a swamp
Source: JMdict
字：差をつける（仮名：さをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To establish a lead
  - To distinguish (between)
  - To ascertain or tell the difference (between)
  - To discriminate
Source: JMdict
Rules: v1
字：差を付ける（仮名：さをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To establish a lead
  - To distinguish (between)
  - To ascertain or tell the difference (between)
  - To discriminate
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：讚（仮名：さん）
* Common Noun
  - A style of chinese poetry
  - Legend or inscription on a picture
Source: JMdict
字：讃（仮名：さん）
* Common Noun
  - A style of chinese poetry
  - Legend or inscription on a picture
Source: JMdict
Score: -1
字：三岐代表（仮名：さんぎだいひょう）
* Common Noun
  - Representative of gifu and mie prefectures
Source: JMdict
字：山径（仮名：さんけい）
* Common Noun
  - Mountain path
Source: JMdict
字：三国志（仮名：さんごくし）
* Common Noun
  - Records of the three kingdoms (chinese historical text)
Source: JMdict
字：三舎を避ける（仮名：さんしゃをさける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To keep one's distance from someone (due to fear or because that person is superior)
Source: JMdict
Rules: v1
字：山上の垂訓（仮名：さんじょうのすいくん）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The sermon on the mount
Source: JMdict
字：惨状を極める（仮名：さんじょうをきわめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To present a very terrible (miserable) sight
Source: JMdict
Rules: v1
字：産制（仮名：さんせい）
* Common Noun
  - Birth control
Source: JMdict
字：三蔵（仮名：さんぞう）
* Common Noun
  - Three branches of buddhist sutras
Source: JMdict
字：三尊仏（仮名：さんぞんぶつ）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Buddha triad
Source: JMdict
字：山頂を極める（仮名：さんちょうをきわめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To reach the summit
Source: JMdict
Rules: v1
字：酸とアルカリ（仮名：さんとアルカリ）
* Common Noun
  - Acid and alkali
Source: JMdict
字：三度の和音（仮名：さんどのわおん）
* Common Noun
  - Common chord
  - Triad
Source: JMdict
字：傘伐林（仮名：さんばつりん）
* Common Noun
  - Shelterwood forest
Source: JMdict
字：賛否同票（仮名：さんぴどうひょう）
* Common Noun, rare term
  - Tie vote
  - Equal number of votes for and against
Source: JMdict
字：散歩旁（仮名：さんぽかたがた）
* Common Noun
  - While taking a walk
Source: JMdict
字：散歩道（仮名：さんぽみち）
* Common Noun
  - Promenade
  - Walk
  - Path
  - Trail
  - Esplanade
  - Mall
  - Parade
  >Example:  
  >川沿いにきれいな**散歩道**がある。  
  >There's a beautiful walk along the river.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：三眠蚕（仮名：さんみんかいこ）
* Common Noun
  - Three-molt silkworm
Source: JMdict
字：桟を打ち付ける（仮名：さんをうちつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To nail a crosspiece (to)
Source: JMdict
Rules: v1
字：桟を打ちつける（仮名：さんをうちつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To nail a crosspiece (to)
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：算を置く（仮名：さんをおく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To calculate
  - To divine
Source: JMdict
Rules: v5
字：産を成す（仮名：さんをなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To amass a fortune
Source: JMdict
Rules: v5
字：在郷者（仮名：ざいごうもの）
* Common Noun
  - Countryman
  - Countrywoman
  - Rustic
Source: JMdict
字：在世中（仮名：ざいせいちゅう）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - During one's lifetime
Source: JMdict
字：在東京（仮名：ざいとうきょう）
* Common Noun
  - Situated in tokyo
Source: JMdict
字：罪人を流す（仮名：ざいにんをながす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To exile a criminal
Source: JMdict
Rules: v5
字：財を成す（仮名：ざいをなす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To build a fortune
  >Example:  
  >**財を成す**ため、彼は地位を利用した。  
  >He exploited his position to build up his fortune.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：雑居地（仮名：ざっきょち）
* Common Noun
  - Mixed residential quarter
Source: JMdict
字：雑の部（仮名：ざつのぶ）
* Common Noun
  - Miscellany
Source: JMdict
字：雑文家（仮名：ざつぶんか）
* Common Noun
  - Miscellanist
  - Miscellaneous writer
Source: JMdict
字：座布団を当てる（仮名：ざぶとんをあてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To sit on a cushion
Source: JMdict
Rules: v1
字：座右の書（仮名：ざゆうのしょ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - One's desk-side book
  >Example:  
  >この本は我々英学生にとっては正に**座右の書**である。  
  >This book is a must for every student studying English.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：惨酷（仮名：さんこく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Atrocity
  - Cruelty
  - Brutality
Source: JMdict
字：酸酷（仮名：さんこく）
* Common Noun, 形容動詞 (Adjectival Noun / Quasi-Adjective), 古風 (Antique Term)
  - Atrocity
  - Cruelty
  - Brutality
Source: JMdict
Score: -1
字：残柱（仮名：ざんちゅう）
* Common Noun
  - Pillar
Source: JMdict
字：暫定案（仮名：ざんていあん）
* Common Noun
  - Provisional plan
Source: JMdict
字：示圧計（仮名：しあつけい）
* Common Noun, rare term
  - Pressure gauge
  - Manometer
Source: JMdict
字：尸位素餐（仮名：しいそさん）
* Common Noun, 四字熟語 (4 Character Phrase / Idiom)
  - Neglecting the duties of an office while taking pay
Source: JMdict
字：虐げられた人々（仮名：しいたげられたひとびと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The oppressed
  - Downtrodden people
Source: JMdict
字：虐げられた人人（仮名：しいたげられたひとびと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - The oppressed
  - Downtrodden people
Source: JMdict
Score: -1
字：仕入れ値（仮名：しいれね）
* Common Noun
  - Cost price
  - Buying price
Source: JMdict
字：子音群（仮名：しいんぐん）
* Common Noun
  - Consonant cluster
Source: JMdict
字：止音器（仮名：しおんき）
* Common Noun
  - (piano) damper
Source: JMdict
字：疵瑕（仮名：しか）
* Common Noun
  - Blemish
  - Flaw
  - Defect
Source: JMdict
字：鹿皮（仮名：しかがわ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Deerskin
Source: JMdict
字：鹿革（仮名：しかがわ）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Deerskin
Source: JMdict
Score: -1
字：資格を備える（仮名：しかくをそなえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To have a qualification (for)
Source: JMdict
Rules: v1
字：鹿の角（仮名：しかのつの）
* Common Noun
  - Antler
Source: JMdict
字：止観（仮名：しかん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Calm abiding and clear observation (tendai meditation)
  - Tendai
Source: JMdict
字：市街図（仮名：しがいず）
* Common Noun
  - City map
Source: JMdict
字：私学の雄（仮名：しがくのゆう）
* Common Noun
  - One of the leading private schools
Source: JMdict
字：此岸（仮名：しがん）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - This world
  - This life
Source: JMdict
字：識語（仮名：しきご）
* Common Noun
  - Preface
  - Editors note
  - Postscript
Source: JMdict
字：史記抄（仮名：しきしょう）
* Common Noun
  - Commentary on shiki
Source: JMdict
字：色沢（仮名：しきたく）
* Common Noun, rare term
  - Luster and color
  - Lustre and colour
Source: JMdict
字：梓宮（仮名：しきゅう）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Emperor's coffin (made of catalpa wood)
Source: JMdict
字：司教権座（仮名：しきょうけんざ）
* Common Noun
  - The episcopal seat
Source: JMdict
字：式を挙げる（仮名：しきをあげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To hold a ceremony
Source: JMdict
Rules: v1
字：式を立てる（仮名：しきをたてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To formularize (a theory)
  - To formularise
Source: JMdict
Rules: v1
字：資金を出す（仮名：しきんをだす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To provide with funds
  - To fund
  - To advance some capital
  - To furnish with funds
Source: JMdict
Rules: v5
字：止血帯（仮名：しけつたい）
* Common Noun
  - Tourniquet
Source: JMdict
字：刺激臭（仮名：しげきしゅう）
* Common Noun
  - Irritant odor
  - Irritant odour
  - Irritating smell (odor, odour)
Source: JMdict
字：至孝（仮名：しこう）
* Common Noun
  - Supreme filial piety
Source: JMdict
字：只今（仮名：しこん）
* conjunction, 古風 (Antique Term)
  - Just now
Source: JMdict
字：仕事に勤しむ（仮名：しごとにいそしむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To be assiduous in one's business
Source: JMdict
Rules: v5
字：仕事に掛かる（仮名：しごとにかかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To get to work
  >Example:  
  >**仕事にかかる**前に考えをよくまとめなさい。  
  >Collect your thoughts before you begin your work.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：仕事にかかる（仮名：しごとにかかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To get to work
  >Example:  
  >**仕事にかかる**前に考えをよくまとめなさい。  
  >Collect your thoughts before you begin your work.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：仕事に堪える（仮名：しごとにたえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be fit for work
Source: JMdict
Rules: v1
字：仕事の鬼（仮名：しごとのおに）
* Common Noun
  - Work fiend
  - Devil for work
Source: JMdict
字：仕事を上げる（仮名：しごとをあげる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To finish the work
Source: JMdict
Rules: v1
字：仕事を済ます（仮名：しごとをすます）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To finish one's work
Source: JMdict
Rules: v5
字：仕事を辞める（仮名：しごとをやめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To quit one's job
  - To resign
  >Example:  
  >**仕事を辞める**つもりですか。  
  >Are you going to quit your job?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：仕事をやめる（仮名：しごとをやめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To quit one's job
  - To resign
  >Example:  
  >**仕事を辞める**つもりですか。  
  >Are you going to quit your job?  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：支索（仮名：しさく）
* Common Noun
  - Stay
Source: JMdict
字：師資（仮名：しし）
* Common Noun
  - Relying on someone as one's teacher
Source: JMdict
字：獅子奮迅の勢い（仮名：ししふんじんのいきおい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Irresistible force
Source: JMdict
字：死者を生かす（仮名：ししゃをいかす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, rare term
  - To revive the dead
Source: JMdict
Rules: v5
字：四周（仮名：ししゅう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Periphery
  - Circumference
Source: JMdict
字：梓匠（仮名：ししょう）
* Common Noun
  - Cabinetmaker
  - Woodworker
Source: JMdict
字：私娼窟（仮名：ししょうくつ）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Brothel
  - House of ill repute
  - Red-light district
Source: JMdict
字：指掌紋（仮名：ししょうもん）
* Common Noun
  - Hand print
Source: JMdict
字：紫宸殿（仮名：ししんでん）
* Common Noun
  - Hall for state ceremonies (in heian palace, kyoto imperial palace, etc.)
Source: JMdict
字：紫震殿（仮名：ししんでん）
* Common Noun
  - Hall for state ceremonies (in heian palace, kyoto imperial palace, etc.)
Source: JMdict
Score: -1
字：死軸（仮名：しじく）
* Common Noun
  - Dead axle
Source: JMdict
字：施条（仮名：しじょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Rifling a gun barrel
  - Making lines
Source: JMdict
字：紙上計画（仮名：しじょうけいかく）
* Common Noun
  - Paper plan
Source: JMdict
字：糸状虫（仮名：しじょうちゅう）
* Common Noun
  - Filaria
  - Heartworm
Source: JMdict
字：刺状突起（仮名：しじょうとっき）
* Common Noun
  - Prickle (of plants)
Source: JMdict
字：史上に例を見ない（仮名：しじょうにれいをみない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Unparalleled in history (unparallelled)
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：賤の女（仮名：しずのめ）
* Common Noun
  - Woman of lowly birth
Source: JMdict
字：沈んだ心（仮名：しずんだこころ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Low spirits
  - Depressed heart
Source: JMdict
字：四姓（仮名：しせい）
* Common Noun
  - The four hindu castes
* historical term
  - The four great families of the heian period (esp. the minamoto clan, the taira clan, the fujiwara clan and the tachibana clan)
Source: JMdict
字：四姓（仮名：ししょう）
* Common Noun
  - The four hindu castes
* historical term
  - The four great families of the heian period (esp. the minamoto clan, the taira clan, the fujiwara clan and the tachibana clan)
Source: JMdict
Score: -1
字：氏姓制度（仮名：しせいせいど）
* Common Noun
  - Uji-kabane system
  - System of clans and hereditary titles (of the yamato court)
Source: JMdict
字：市井の出来事（仮名：しせいのできごと）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Events on the street
Source: JMdict
字：姿勢を正す（仮名：しせいをただす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To straighten oneself
  >Example:  
  >食卓の上に身をかがめないで、**姿勢を正し**なさい。  
  >Don't bend over the table. Sit up straight.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：自然増（仮名：しぜんぞう）
* Common Noun
  - Natural increase
Source: JMdict
字：自然の勢い（仮名：しぜんのいきおい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Natural tendency
  - Natural course of events
  - Force of circumstances
Source: JMdict
字：自然の懐（仮名：しぜんのふところ）
* Common Noun
  - Bosom of nature
Source: JMdict
字：自然律（仮名：しぜんりつ）
* Common Noun
  - Natural law
Source: JMdict
字：緇素（仮名：しそ）
* Common Noun, rare term
  - Priests and laymen
Source: JMdict
字：慕い寄る（仮名：したいよる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To approach in adoration
Source: JMdict
Rules: v5
字：下着類（仮名：したぎるい）
* Common Noun
  - Underclothes
Source: JMdict
字：舌触りがいい（仮名：したざわりがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Soft and pleasant on the tongue
Source: JMdict
字：舌触りが良い（仮名：したざわりがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Soft and pleasant on the tongue
Source: JMdict
Score: -1
字：滴り落ちる（仮名：したたりおちる）
* Ichidan verb
  - To trickle down
  >Example:  
  >汗が彼の顔から**したたり落ちて**くる。  
  >Sweat is dripping from his face.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：したたり落ちる（仮名：したたりおちる）
* Ichidan verb
  - To trickle down
  >Example:  
  >汗が彼の顔から**したたり落ちて**くる。  
  >Sweat is dripping from his face.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：下に厚く（仮名：したにあつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - More generously for the lower-paid
Source: JMdict
字：下の階（仮名：したのかい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Lower floor
Source: JMdict
字：下の部屋（仮名：したのへや）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Downstairs room
Source: JMdict
字：下萌え（仮名：したもえ）
* Common Noun
  - Sprout of a plant shooting from under the soil
Source: JMdict
字：下萌（仮名：したもえ）
* Common Noun
  - Sprout of a plant shooting from under the soil
Source: JMdict
Score: -1
字：舌を出す（仮名：したをだす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To stick out one's tongue
  - **Note**: can indicate embarrassment
  - To ridicule someone (behind their back)
  - To laugh at someone
Source: JMdict
Rules: v5
字：質草を流す（仮名：しちぐさをながす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To forfeit a pawned article
Source: JMdict
Rules: v5
字：視地平（仮名：しちへい）
* Common Noun
  - Apparent horizon
Source: JMdict
字：七味（仮名：しちみ）
* Common Noun
  - Seven delicious flavors (flavours)
* abbreviation
  - Blend of seven spices (cayenne, sesame, japanese pepper, citrus peel, etc.)
  - Shichimi
Source: JMdict
字：七面体（仮名：しちめんたい）
* Common Noun
  - Heptahedron
Source: JMdict
字：疾苦（仮名：しっく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Affliction
  - Suffering
Source: JMdict
字：漆工（仮名：しっこう）
* Common Noun
  - Japanning
  - Lacquer work
Source: JMdict
字：執金鋼（仮名：しっこんごう）
* Common Noun
  - Diamond holder (name of a buddhist celestial being)
Source: JMdict
字：疾視（仮名：しっし）
* Common Noun
  - Spiteful gaze
Source: JMdict
字：失対（仮名：しったい）
* Common Noun
  - Measure against unemployment
Source: JMdict
字：嫉妬の炎（仮名：しっとのほのお）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Flames of jealousy
Source: JMdict
字：失保（仮名：しつほ）
* Common Noun
  - Unemployment insurance
Source: JMdict
字：質問攻め（仮名：しつもんぜめ）
* Common Noun
  - Barrage of questions
  >Example:  
  >記者団は大臣を**質問攻め**にした。  
  >The press besieged the minister with questions.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：質問に答える（仮名：しつもんにこたえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To answer a question
Source: JMdict
Rules: v1
字：室を出る（仮名：しつをでる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To leave the room
Source: JMdict
Rules: v1
字：師と仰ぐ（仮名：しとあおぐ）
* Godan verb with 'gu' ending
  - To look up to (a person) as one's preceptor
  >Example:  
  >私は彼を**師と仰いでいる**。  
  >I look up to him as my teacher.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：品がいい（仮名：ひんがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Refined
  - Genteel
  - Graceful
  - Decent
Source: JMdict
字：品が良い（仮名：ひんがいい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Refined
  - Genteel
  - Graceful
  - Decent
Source: JMdict
Score: -1
字：死に掛かる（仮名：しにかかる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To be dying
  >Example:  
  >かわいそうにその少女は**死にかかっていた**。  
  >The poor girl was on the point of death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：死にかかる（仮名：しにかかる）
* Godan verb with 'ru' ending
  - To be dying
  >Example:  
  >かわいそうにその少女は**死にかかっていた**。  
  >The poor girl was on the point of death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：死に掛ける（仮名：しにかける）
* Ichidan verb
  - To be dying
  - To be about to die
  - To be close to death
  >Example:  
  >その男は**死にかけていた**。  
  >The man was on the brink of death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
字：死にかける（仮名：しにかける）
* Ichidan verb
  - To be dying
  - To be about to die
  - To be close to death
  >Example:  
  >その男は**死にかけていた**。  
  >The man was on the brink of death.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v1
Score: -1
字：歴史に名を留める（仮名：れきしになをとどめる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To inscribe one's name in history
Source: JMdict
Rules: v1
字：梓に上せる（仮名：しにのぼせる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To bring (a book) into the world
  - To publish
Source: JMdict
Rules: v1
字：死ぬまで戦う（仮名：しぬまでたたかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To fight to the last (death)
Source: JMdict
Rules: v5
字：死ぬ迄戦う（仮名：しぬまでたたかう）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'u' ending
  - To fight to the last (death)
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：氏の意見（仮名：しのいけん）
* Common Noun
  - His opinion
Source: JMdict
字：忍びがたい（仮名：しのびがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Intolerable
  - Unbearable
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：忍び難い（仮名：しのびがたい）
* 形容詞 (Adjective)
  - Intolerable
  - Unbearable
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：師の坊（仮名：しのぼう）
* Common Noun
  - Master priest
Source: JMdict
字：死魄（仮名：しはく）
* Common Noun
  - Waning moon
Source: JMdict
字：支払い済み（仮名：しはらいずみ）
* Common Noun
  - Settled
  - Paid
  >Example:  
  >もしも、すでにお**支払い済み**でしたら、どうぞこのメールは無視してください。  
  >Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：支払いを拒む（仮名：しはらいをこばむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To decline to pay
  - To refuse payment
Source: JMdict
Rules: v5
字：芝居がかる（仮名：しばいがかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be affected
  - To be theatrical
  - To be pompous
  - **Note**: usu. as 芝居がかった
  >Example:  
  >急に**芝居がかった**態度をとるな。  
  >Don't take that dramatic attitude all of a sudden.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：芝居掛かる（仮名：しばいがかる）
* Godan verb with 'ru' ending, Intransitive Verb
  - To be affected
  - To be theatrical
  - To be pompous
  - **Note**: usu. as 芝居がかった
  >Example:  
  >急に**芝居がかった**態度をとるな。  
  >Don't take that dramatic attitude all of a sudden.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：芝居の筋（仮名：しばいのすじ）
* Common Noun
  - Plot of a play
Source: JMdict
字：芝居を打つ（仮名：しばいをうつ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'tsu' ending
  - To play a trick
  - To put up a false show
  - To deceive someone
  - To put on a play
  - To present a play
  - To give a play
  - **Note**: original meaning
Source: JMdict
Rules: v5
字：柴刈り（仮名：しばかり）
* Common Noun
  - Firewood gathering
Source: JMdict
字：柴垣（仮名：しばがき）
* Common Noun
  - Brushwood fence
Source: JMdict
字：詞賦（仮名：しふ）
* Common Noun
  - Chinese poetry
Source: JMdict
字：祉福（仮名：しふく）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Prosperity
  - Happiness
  - Blessedness and joy
Source: JMdict
字：渋い顔をする（仮名：しぶいかおをする）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), suru verb - included
  - To frown (on)
  - To be grim-faced
  - To look sullen
  >Example:  
  >うちの課長は私が何かを頼むといつも**渋い顔をする**んだ。  
  >Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: vs
字：士分（仮名：しぶん）
* Common Noun
  - Status of samurai
Source: JMdict
字：資本無し（仮名：しほんなし）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Without capital
Source: JMdict
字：脂肪心（仮名：しぼうしん）
* Common Noun
  - Fatty heart
Source: JMdict
字：脂肪体（仮名：しぼうたい）
* Common Noun
  - Corpus adiposum
Source: JMdict
字：絞りかす（仮名：しぼりかす）
* Common Noun
  - Strained lees (e.g. sake, tofu)
  - Draff
Source: JMdict
字：搾りかす（仮名：しぼりかす）
* Common Noun
  - Strained lees (e.g. sake, tofu)
  - Draff
Source: JMdict
Score: -1
字：締まり（仮名：しまり）
* Common Noun
  - Closing (properly)
  - Shutting
  - **Note**: also written as 閉まり
  - Firmness
  - Tightness
  - Discipline
  - Control
  - Carefulness (with money)
  - Economy
  - Thrift
  - Frugality
  - Conclusion
  - Settlement
  - End
* go (game)
  - Enclosure of two stones of the same colour in a corner
Source: JMdict
字：締り（仮名：しまり）
* Common Noun
  - Closing (properly)
  - Shutting
  - **Note**: also written as 閉まり
  - Firmness
  - Tightness
  - Discipline
  - Control
  - Carefulness (with money)
  - Economy
  - Thrift
  - Frugality
  - Conclusion
  - Settlement
  - End
* go (game)
  - Enclosure of two stones of the same colour in a corner
Source: JMdict
Score: -1
字：締まりのない（仮名：しまりのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Slack
  - Loose
  - Lax
  - Slovenly
  - Sloppy
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：締まりの無い（仮名：しまりのない）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Slack
  - Loose
  - Lax
  - Slovenly
  - Sloppy
Source: JMdict
Rules: adj-i
Score: -1
字：染みを付ける（仮名：しみをつける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To blot
  - To stain
  - To smudge
Source: JMdict
Rules: v1
字：使命を帯びる（仮名：しめいをおびる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be charged with a mission
Source: JMdict
Rules: v1
字：使命を果たす（仮名：しめいをはたす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To carry out one's mission
Source: JMdict
Rules: v5
字：締め切り日（仮名：しめきりび）
* Common Noun
  - Time limit
  - Closing day
  - Deadline
  >Example:  
  >**締め切り日**に関してはあなたの申し出には同意できません。  
  >I cannot agree to your proposal as regards the deadline.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：締切日（仮名：しめきりび）
* Common Noun
  - Time limit
  - Closing day
  - Deadline
  >Example:  
  >**締め切り日**に関してはあなたの申し出には同意できません。  
  >I cannot agree to your proposal as regards the deadline.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：示し合わす（仮名：しめしあわす）
* Godan verb with 'su' ending
  - To conspire (with)
  - To prearrange
Source: JMdict
Rules: v5
字：下に（仮名：しもに）
* adverb (fukushi)
  - Down
  - Below
  - Downward
Source: JMdict
字：下二桁（仮名：しもふたけた）
* Common Noun
  - Last two figures of a number
Source: JMdict
字：霜を置いた（仮名：しもをおいた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), noun or verb acting prenominally
  - Gray
  - Grey
  - Frosted
  - Hoary
  - Frosty
Source: JMdict
字：社会層（仮名：しゃかいそう）
* Common Noun
  - Stratum of society
Source: JMdict
字：車轄（仮名：しゃかつ）
* Common Noun
  - Linchpin
Source: JMdict
字：社共（仮名：しゃきょう）
* Common Noun, abbreviation
  - Socialist and communist parties
  - **Note**: from 社会党 and 共産党
Source: JMdict
字：杓（仮名：しゃく）
* Common Noun
  - Ladle
  - Dipper
* Common Noun, Typically written in かな
  - Wild chervil (anthriscus sylvestris)
  - Cow parsley
  - Keck
  - Queen anne's lace
Source: JMdict
字：シャク（仮名：シャク）
* Common Noun
  - Ladle
  - Dipper
* Common Noun, Typically written in かな
  - Wild chervil (anthriscus sylvestris)
  - Cow parsley
  - Keck
  - Queen anne's lace
Source: JMdict
Score: -1
字：釈空海（仮名：しゃくくうかい）
* Common Noun
  - Kukai (name of a buddhist priest)
Source: JMdict
字：尺地（仮名：せきち）
* Common Noun
  - Small plot of land
Source: JMdict
字：尺地（仮名：しゃくち）
* Common Noun
  - Small plot of land
Source: JMdict
Score: -1
字：釈典（仮名：しゃくてん）
* Common Noun
  - Buddhist sutras
  - Buddhist literature
Source: JMdict
字：尺を当てる（仮名：しゃくをあてる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To measure with a rule
Source: JMdict
Rules: v1
字：尺を取る（仮名：しゃくをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To measure (the length)
Source: JMdict
Rules: v5
字：社公連合（仮名：しゃこうれんごう）
* Common Noun
  - Coalition of the socialist party and the komeito
Source: JMdict
字：社稷（仮名：しゃしょく）
* Common Noun
  - State
  - Country
  - Nation
* Common Noun
  - Tutelary deity
  - God of grain
Source: JMdict
字：社稷（仮名：すめらおおもとお）
* Common Noun
  - State
  - Country
  - Nation
* Common Noun
  - Tutelary deity
  - God of grain
Source: JMdict
Score: -1
字：写真を写す（仮名：しゃしんをうつす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To photograph
  - To take a picture
Source: JMdict
Rules: v5
字：写真を撮る（仮名：しゃしんをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a picture
  - To take a photo
  >Example:  
  >私は家族の**写真を撮った**。  
  >I took a picture of my family.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：写真をとる（仮名：しゃしんをとる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending
  - To take a picture
  - To take a photo
  >Example:  
  >私は家族の**写真を撮った**。  
  >I took a picture of my family.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：借金がかさむ（仮名：しゃっきんがかさむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To get deeper in debt
  - To pile up debts
Source: JMdict
Rules: v5
字：借金が嵩む（仮名：しゃっきんがかさむ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'mu' ending
  - To get deeper in debt
  - To pile up debts
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：借金で苦しむ（仮名：しゃっきんでくるしむ）
* Godan verb with 'mu' ending
  - To be distressed with debts
Source: JMdict
Rules: v5
字：借金のカタ（仮名：しゃっきんのカタ）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Security for a loan
  - Collateral
Source: JMdict
字：借金のかた（仮名：しゃっきんのかた）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Common Noun
  - Security for a loan
  - Collateral
Source: JMdict
Score: -1
字：斜投影（仮名：しゃとうえい）
* Common Noun
  - Oblique projection
Source: JMdict
字：社の方針（仮名：しゃのほうしん）
* Common Noun
  - Company policy
Source: JMdict
字：沙弥（仮名：しゃみ）
* Common Noun
  - Male buddhist novice
Source: JMdict
字：沙弥（仮名：さみ）
* Common Noun
  - Male buddhist novice
Source: JMdict
Score: -1
字：視野の狭い（仮名：しやのせまい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), 形容詞 (Adjective)
  - Shortsighted
  - Narrow-minded
Source: JMdict
Rules: adj-i
字：囚衣（仮名：しゅうい）
* Common Noun
  - Prison uniform
Source: JMdict
字：収獲（仮名：しゅうかく）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Catch (fishing)
  - Bag (hunting)
  - Haul
Source: JMdict
字：週期（仮名：しゅうき）
* Common Noun
  - Cycle
  - Period
Source: JMdict
字：終業時間（仮名：しゅうぎょうじかん）
* Common Noun
  - Closing hour
Source: JMdict
字：聚散（仮名：しゅうさん）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Collection and distribution
Source: JMdict
字：収集魔（仮名：しゅうしゅうま）
* Common Noun
  - Collecting maniac
Source: JMdict
字：衆庶（仮名：しゅうしょ）
* Common Noun
  - The masses
  - Common people
Source: JMdict
字：衆説（仮名：しゅうせつ）
* Common Noun
  - Various theories
Source: JMdict
字：修繕中（仮名：しゅうぜんちゅう）
* Common Noun
  - In the process of being repaired
  - During repairs
Source: JMdict
字：衆多（仮名：しゅうた）
* Common Noun
  - Multitude
  - Great numbers
Source: JMdict
字：脩竹（仮名：しゅうちく）
* Common Noun
  - Tall bamboo
Source: JMdict
字：醜と美（仮名：しゅうとび）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - Ugliness and beauty
Source: JMdict
字：修道尼（仮名：しゅうどうに）
* Common Noun
  - Nun
Source: JMdict
字：州の花（仮名：しゅうのはな）
* Common Noun
  - State flower
Source: JMdict
字：宿学（仮名：しゅくがく）
* Common Noun
  - Renowned scholar
Source: JMdict
字：叔世（仮名：しゅくせい）
* Common Noun, 古風 (Antique Term)
  - Age of decline
Source: JMdict
字：趣向を凝らす（仮名：しゅこうをこらす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To devise an elaborate plan
  - To exercise one's ingenuity
  - To work out a scheme
Source: JMdict
Rules: v5
字：守護霊（仮名：しゅごれい）
* Common Noun
  - Guardian spirit
Source: JMdict
字：主傘（仮名：しゅさん）
* Common Noun
  - Main parachute
Source: JMdict
字：取材班（仮名：しゅざいはん）
* Common Noun
  - Team of reporters
  - News crew
Source: JMdict
字：守株（仮名：しゅしゅ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Lack of innovation
  - Stupidity
Source: JMdict
字：首章（仮名：しゅしょう）
* Common Noun
  - Beginning of a book
Source: JMdict
字：手抄（仮名：しゅしょう）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Transitive Verb
  - Excerption
  - Manual copying
  - Excerpt
Source: JMdict
字：主述（仮名：しゅじゅつ）
* Common Noun, grammar
  - Subject and predicate
Source: JMdict
字：主節（仮名：しゅせつ）
* Common Noun, grammar
  - Principal clause
Source: JMdict
字：須髯（仮名：しゅぜん）
* Common Noun
  - Beard
Source: JMdict
字：手段を講じる（仮名：しゅだんをこうじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To take measures
  - To take steps
Source: JMdict
Rules: v1
字：手段を尽くす（仮名：しゅだんをつくす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending
  - To try everything
  - To leave no stone unturned
Source: JMdict
Rules: v5
字：出穂期（仮名：しゅっすいき）
* Common Noun
  - Sprouting season (of ears of grain)
Source: JMdict
字：種の起源（仮名：しゅのきげん）
* Common Noun
  - On the origin of species (charles darwin, 1859)
  - Origin of species
Source: JMdict
字：種の起原（仮名：しゅのきげん）
* Common Noun
  - On the origin of species (charles darwin, 1859)
  - Origin of species
Source: JMdict
Score: -1
字：主の御名（仮名：しゅのみな）
* Common Noun
  - The lord's name (esp. in christianity)
Source: JMdict
字：主控え（仮名：しゅびかえ）
* Common Noun
  - Mainstay
Source: JMdict
字：須弥壇（仮名：しゅみだん）
* Common Noun
  - Dais for a buddhist image
Source: JMdict
字：主役から降ろす（仮名：しゅやくからおろす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, rare term
  - To relieve someone of the leading role
Source: JMdict
Rules: v5
字：主役から下ろす（仮名：しゅやくからおろす）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'su' ending, rare term
  - To relieve someone of the leading role
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：朱を入れる（仮名：しゅをいれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb, idiomatic expression
  - To retouch
  - To correct
Source: JMdict
Rules: v1
字：春夏の交（仮名：しゅんかのこう）
* Common Noun
  - Change from spring to summer
Source: JMdict
字：峻下剤（仮名：しゅんげざい）
* Common Noun
  - Drastic aperient
Source: JMdict
字：俊彦（仮名：しゅんげん）
* Common Noun, rare term
  - Gifted man
  - Accomplished man
Source: JMdict
字：旬の魚（仮名：しゅんのさかな）
* Common Noun
  - Fish in season
Source: JMdict
字：緒につく（仮名：しょにつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To be started
  - To get underway
  >Example:  
  >宇宙科学はまだその**緒に就いた**ばかりである。  
  >Space science is still in its infancy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
字：緒に就く（仮名：しょにつく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ku' ending
  - To be started
  - To get underway
  >Example:  
  >宇宙科学はまだその**緒に就いた**ばかりである。  
  >Space science is still in its infancy.  
Source: JMdict | Tatoeba
Rules: v5
Score: -1
字：小委（仮名：しょうい）
* Common Noun
  - Subcommittee
Source: JMdict
字：小１（仮名：しょういち）
* Common Noun, abbreviation
  - First year of elementary school
  - First year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校１年(生)
Source: JMdict
字：小一（仮名：しょういち）
* Common Noun, abbreviation
  - First year of elementary school
  - First year elementary school student
  - **Note**: abbr. of 小学校１年(生)
Source: JMdict
Score: -1
字：照映（仮名：しょうえい）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Portrait
Source: JMdict
字：消化系（仮名：しょうかけい）
* Common Noun
  - Digestive system
Source: JMdict
字：賞金をかける（仮名：しょうきんをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To offer a (monetary) prize
Source: JMdict
Rules: v1
字：賞金を懸ける（仮名：しょうきんをかける）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To offer a (monetary) prize
Source: JMdict
Rules: v1
Score: -1
字：将棋指し（仮名：しょうぎさし）
* Common Noun
  - Shogi player
Source: JMdict
字：将棋の駒（仮名：しょうぎのこま）
* Common Noun
  - Shogi piece
Source: JMdict
字：証券取引法（仮名：しょうけんとりひきほう）
* Common Noun
  - Securities and exchange act
Source: JMdict
字：晶光（仮名：しょうこう）
* Common Noun
  - Brilliant light
Source: JMdict
字：性懲りもなく（仮名：しょうこりもなく）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adverb (fukushi)
  - Not having learned one's lesson
  - Never changing one's ways
  - Doggedly
  - In spite of one's negative experiences
Source: JMdict
字：証拠を押さえる（仮名：しょうこをおさえる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To seize (secure) evidence
Source: JMdict
Rules: v1
字：松根油（仮名：しょうこんゆ）
* Common Noun
  - Pine oil
Source: JMdict
字：小斎（仮名：しょうさい）
* Common Noun
  - Abstinence (in catholicism)
Source: JMdict
字：詳察（仮名：しょうさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Careful observation
Source: JMdict
字：正三位（仮名：しょうさんみ）
* Common Noun
  - Senior grade of the third court rank
Source: JMdict
字：梢子（仮名：しょうし）
* Common Noun
  - Boatman
Source: JMdict
字：晶子（仮名：しょうし）
* Common Noun
  - Crystallite
Source: JMdict
字：抄紙（仮名：しょうし）
* Common Noun
  - Papermaking
  - Paper-making
  - Paper making
Source: JMdict
字：焼失を免れる（仮名：しょうしつをまぬかれる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Ichidan verb
  - To be saved from the fire
Source: JMdict
Rules: v1
字：照射野（仮名：しょうしゃや）
* Common Noun
  - Irradiation field (of x-rays)
Source: JMdict
字：消臭剤（仮名：しょうしゅうざい）
* Common Noun
  - Deodorant
  - Deodorizer
  - Air freshener
Source: JMdict
字：小主観（仮名：しょうしゅかん）
* Common Noun
  - Small ego
Source: JMdict
字：頌春（仮名：しょうしゅん）
* Common Noun
  - Happy new year
Source: JMdict
字：昭昭（仮名：しょうしょう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, rare term
  - Clear
  - Bright
  - Plain
  - Obvious
Source: JMdict
字：昭々（仮名：しょうしょう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, rare term
  - Clear
  - Bright
  - Plain
  - Obvious
Source: JMdict
Score: -1
字：焼身自殺（仮名：しょうしんじさつ）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle), Intransitive Verb
  - Self-immolation
  - Burning oneself to death
  - Suicide by fire
Source: JMdict
字：荘司（仮名：しょうじ）
* Common Noun
  - Administrator of a manor
Source: JMdict
字：障子の腰（仮名：しょうじのこし）
* Common Noun
  - Lower part of a shoji (paper sliding-door)
Source: JMdict
字：障子の桟（仮名：しょうじのさん）
* Common Noun
  - Frame of a shoji (paper sliding-door)
Source: JMdict
字：生者（仮名：せいしゃ）
* Common Noun
  - Living person
  - The living
Source: JMdict
字：生者（仮名：せいじゃ）
* Common Noun
  - Living person
  - The living
Source: JMdict
Score: -1
字：小乗（仮名：しょうじょう）
* Common Noun, Term: Buddhism
  - Hinayana (buddhism)
  - The lesser vehicle
Source: JMdict
字：蕭条（仮名：しょうじょう）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle, formal or literary term
  - Dreary
  - Bleak
  - Lonely
  - Lonesome
  - Desolate
Source: JMdict
字：勝勢（仮名：しょうせい）
* Common Noun
  - (favorable) odds
Source: JMdict
字：小成に安んじる（仮名：しょうせいにやすんじる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), rare term
  - To be content with small successes
Source: JMdict
字：焦性硫酸（仮名：しょうせいりゅうさん）
* Common Noun
  - Pyrosulphuric acid
  - Pyrosulfuric acid
Source: JMdict
字：昭然（仮名：しょうぜん）
* 'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle
  - Manifest
  - Clear
  - Evident
  - Obvious
Source: JMdict
字：招待にあずかる（仮名：しょうたいにあずかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, rare term
  - To receive an invitation
Source: JMdict
Rules: v5
字：招待に与る（仮名：しょうたいにあずかる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), Godan verb with 'ru' ending, rare term
  - To receive an invitation
Source: JMdict
Rules: v5
Score: -1
字：昭代（仮名：しょうだい）
* Common Noun
  - Glorious reign
  - Enlightened era
Source: JMdict
字：勝着（仮名：しょうちゃく）
* Common Noun
  - Winning move (go, shogi)
Source: JMdict
字：将中に将たる（仮名：しょうちゅうにしょうたる）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - To be a leader among leaders
Source: JMdict
字：掌中本（仮名：しょうちゅうぼん）
* Common Noun
  - Pocket edition
Source: JMdict
字：商店主（仮名：しょうてんしゅ）
* Common Noun
  - Storekeeper
  - Shopkeeper
  - Proprietor of a shop
Source: JMdict
字：焦電気（仮名：しょうでんき）
* Common Noun
  - Pyroelectricity
Source: JMdict
字：小東京（仮名：しょうとうきょう）
* Common Noun
  - Epitome of tokyo
  - Miniature tokyo
Source: JMdict
字：頌徳（仮名：しょうとく）
* Common Noun
  - Eulogy
Source: JMdict
字：証として（仮名：あかしとして）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - In sign of
  - In proof of
Source: JMdict
字：証しとして（仮名：あかしとして）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.)
  - In sign of
  - In proof of
Source: JMdict
Score: -1
字：消毒液（仮名：しょうどくえき）
* Common Noun
  - Antiseptic solution
  - Disinfectant solution
Source: JMdict
字：商人街（仮名：しょうにんまち）
* Common Noun
  - Business street
Source: JMdict
字：性の良い（仮名：しょうのよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Good-natured
  - Kind
  - Good-quality
Source: JMdict
字：性のよい（仮名：しょうのよい）
* Expression (Phrase, Clauses, Etc.), adjective (keiyoushi) - yoi/ii class
  - Good-natured
  - Kind
  - Good-quality
Source: JMdict
Score: -1
字：旧ソ連圏諸国（仮名：きゅうソれんけんしょこく）
* Common Noun
  - Member states of the former soviet bloc
Source: JMdict
字：中央アジア諸国（仮名：ちゅうおうアジアしょこく）
* Common Noun
  - Central asian countries
Source: JMdict
字：赤新月社（仮名：せきしんげつしゃ）
* Common Noun
  - Red crescent society
Source: JMdict
字：赤菱（仮名：あかびし）
* Common Noun
  - Red crystal (politically and religiously neutral emblem used by the international committee of the red cross)
Source: JMdict
字：赤水晶（仮名：せきすいしょう）
* Common Noun
  - Red crystal (politically and religiously neutral emblem used by the international committee of the red cross)
Source: JMdict
字：観察日記（仮名：かんさつにっき）
* Common Noun, noun, used as a suffix
  - (nature, etc.) observation diary
Source: JMdict
字：合意覚書（仮名：ごういおぼえがき）
* Common Noun
  - Memorandum of agreement
  - Memorandum of understanding
  - Letter of intent
Source: JMdict
字：予告なしに（仮名：よこくなしに）
* adverb (fukushi)
  - Without advance notice
  >Example:  
  >その取り決めは、**予告なしに**変わることがある。  
  >The arrangements are subject to change without notice.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：予告無しに（仮名：よこくなしに）
* adverb (fukushi)
  - Without advance notice
  >Example:  
  >その取り決めは、**予告なしに**変わることがある。  
  >The arrangements are subject to change without notice.  
Source: JMdict | Tatoeba
Score: -1
字：利用条件（仮名：りようじょうけん）
* Common Noun
  - Terms of use
  >Example:  
  >**利用条件**を予告なしに変更することがあります。  
  >Terms of use may be changed without notice.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：脱工業化（仮名：だつこうぎょうか）
* Common Noun, ○○の... (Genitive Case Particle)
  - Post-industrialization
Source: JMdict
字：コスプレショー（仮名：コスプレショー）
* Common Noun
  - Cosplay show
Source: JMdict
字：コスプレ・ショー（仮名：コスプレ・ショー）
* Common Noun
  - Cosplay show
Source: JMdict
Score: -1
字：総重量（仮名：そうじゅうりょう）
* Common Noun
  - Gross weight
Source: JMdict
字：郵便民営化（仮名：ゆうびんみんえいか）
* Common Noun, ○○する (Noun / Particle)
  - Postal privatisation (privatisation of japan post)
Source: JMdict
字：ガスメーター（仮名：ガスメーター）
* Common Noun
  - Gas meter
Source: JMdict
字：ガス・メーター（仮名：ガス・メーター）
* Common Noun
  - Gas meter
Source: JMdict
Score: -1
字：ガスレンジ（仮名：ガスレンジ）
* Common Noun
  - Gas cooker
  - Gas range
Source: JMdict
字：ガス・レンジ（仮名：ガス・レンジ）
* Common Noun
  - Gas cooker
  - Gas range
Source: JMdict
Score: -1
字：ガスライター（仮名：ガスライター）
* Common Noun
  - Gas lighter
Source: JMdict
字：ガス・ライター（仮名：ガス・ライター）
* Common Noun
  - Gas lighter
Source: JMdict
Score: -1
字：連立不等式（仮名：れんりつふとうしき）
* Common Noun
  - Simultaneous inequalities
  >Example:  
  >今日の授業は**連立不等式**の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。  
  >Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.  
Source: JMdict | Tatoeba
字：手向け（仮名：たむけ）
* Common Noun
  - Offering to a deity or someone's spirit
  - Tribute to a person who is about to depart
Source: JMdict