Matoury
Matoury est une ville de Guyane.
Matsue
Matsue est une ancienne ville-château située au cœur de la région historique d'Izumo qui est actuellement le chef-lieu de la préfecture de Shimane au Japon. Elle a une population d'environ . Elle se situe dans le Sud-Ouest de Honshū, l'île principale de l'archipel, face à la mer du Japon.
Comprendre.
Capitale de la province d'Izumo à partir de l'époque d'Edo, la ville de Matsue fut construite autour de son château à partir du début du . Toujours intact, son authentique donjon en bois fait partie des douze derniers édifices de ce genre à n’avoir jamais été ni détruits ni reconstruits. C’est un de ses seigneurs, Matsudaira Fumai, qui importa dans la ville la culture du thé, qui demeure encore très vivante de nos jours, notamment au travers des pâtisseries traditionnelles "wagashi", réputées dans tout le Japon. Entourée par le lac Shinji à l’ouest et le lac Nakaumi à l’est, traversée en son centre par la rivière Ōhashi, et quadrillée par les anciens canaux et douves, on surnomme souvent Matsue « Ville de l’eau ». Les environs sont également riches en sites historiques liés aux mythes de la création du pays tels que compilés au dans le Kojiki.
Histoire.
L’actuelle aire Matsue/Izumo fut le centre politique, économique et culturel de la région durant plus de deux millénaires, et les sites historiques qui attestent de cette influence, tels que des kofun (anciennes tombes de personnages importants), les vestiges de l’ancien gouvernement de la province, les lieux de production d’agates, etc. y sont nombreux. La ville actuelle est plus récente, puisque sa construction a débuté en même temps que le château au début du . Comme la plupart des villes de la cōte du Japon, Matsue a connu au cours du un développement économique plus lent que les grandes métropoles de la cōte pacifique.
La province des dieux.
"Shimane" () signifie littéralement « la racine de l’île ». De nombreux mythes compilés dans le Kojiki (« Chronique des faits anciens »), le plus ancien recueil de l’archipel achevé en 712, se déroulent dans la région Matsue-Izumo. On trouve par exemple à Matsue le sanctuaire Yaegaki jinja, où le dieu Susanoo no mikoto se maria, ou encore l’entrée du monde des ténèbres, où Izanagi tenta de chercher sa défunte femme Izanami. Chaque année durant le dizième mois de l’ancien calendrier (entre octobre et novembre du nouveau calendrier), "tous les dieux du pays se réunissent au grand sanctuaire d’Izumo Taisha" afin de discuter des récoltes et des « destinées » des hommes pour l’année à venir. C’est ce que l’on appelle à Shimane le « mois des dieux », alors que le reste du pays appelle cette période le « mois sans dieux ».
Lafcadio Hearn alias Koizumi Yakumo.
De mère grecque et de père irlandais, Lafcadio Hearn fut un citoyen du monde. Il résida dans de nombreux pays dont la Grèce, l’Irlande, la France, les États-Unis, mais c’est au Japon qu’il s’attacha le plus. Il demeura à Matsue à partir de 1890 pendant une année et demie et marqua profondément la ville, notamment en participant à sa reconnaissance à l’étranger via son œuvre "Glimpses of Unfamilliar Japan" partiellement traduite en français sous le titre "Le Japon inconnu" dans laquelle il décrit le style de vie et la culture traditionnelle japonaise. C’est notamment grâce à son influence historique que la ville fut nommée par le gouvernement « Ville culturelle et touristique internationale » en 1951. Les traces de son passage sont encore nombreuse dans les rues du centre-ville : la rue Shiomi Nawate abrite toujours la résidence dans laquelle il vécut ainsi qu’un musée dédié à sa mémoire.
Se repérer.
La plupart des visiteurs arrivent à la gare de Matsue. La ville est située entre deux lacs, reliés entre eux par la rivière Ōhashi, qui sépare la ville en deux parties. La partie nord concentre la plupart des sites historiques du centre-ville (Château de Matsue, rue Shiomi-Nawate, pavillon de thé Meimei-an, etc.), tandis que la partie sud abrite la gare centrale JR ainsi que de nombreux commerces, restaurants, bar, etc. Le centre ville n’est pas très étendu, et il est tout à fait possible de le visiter entièrement à pied.
La ville a plusieurs offices de tourisme:
Climat.
Matsue est située dans la partie nord de Chūgoku, appelée San'in. Le climat y est très différent de la partie sud, appelée San'yo (où se trouve notamment Hiroshima) puisqu'il y pleut davantage, avec de fréquentes chutes de neige en hiver. Les été sont chauds et humides, accompagnés d'importantes précipitations de juin à mi-juillet, et les hivers relativement froids. Les meilleures périodes pour visiter la région sont donc au printemps et en automne.
Aller.
En avion.
Matsue est desservie par deux aéroports:
En autocar.
Des lignes de bus relient Matsue à Tōkyō (bus de nuit seulement), Fukuoka, Hiroshima, Okayama, Kōbe et Nagoya (bus de nuit seulement). Il s'agit du moyen de transport le moins cher pour les visiteurs ne possédant pas le JR Pass. Il est dorénavant possible d'acheter ses billets sur internet via des sites web en anglais.
En bateau.
Des ferry de nuit font la liaison entre Sakaiminato, accessible en moins d'une heure depuis Matsue en bus, ou en train, et Donghae en Corée du Sud deux fois par semaine, puis Vladivostok en Russie le jour suivant. 
Circuler.
À pied.
Le centre-ville n'est pas très étendu, et tous les sites touristiques y sont accessibles à pied. Il faut par exemple seulement 30 à pour rejoindre le château depuis la gare. Les cartes et brochures en français disponibles gratuitement à l'Office de tourisme international (sortie nord de la gare centrale JR) aideront les visiteurs à se repérer. Des bornes d'information sont également présentes en divers points de la ville, avec indications en anglais. L'Office du tourisme international de Matsue devant la gare a un système de prêt gratuit de parapluies ; ceux abandonnés sont mis à disposition et donc n'hésitez pas à en emprunter un si le temps se gâte.
À vélo.
Le vélo est un excellent de moyen de transport pour circuler dans Matsue ainsi que dans les communes environnantes. Ils existe plusieurs sites de location de vélosn (les vélos empruntés dans un sites marqué d’une astérisque peuvent être rendus indépendamment dans n’importe quel autre site marqué de la même façon) :
Points au Sud de Matsue, Les vélos empruntés ici peuvent être rendus indépendamment dans un de ces trois sites: 
En train.
Matsue est desservie par les trains de la compagnie nationale JR et de la compagnie privée Ichibata.
Le Pass 3 jours « Enmusubi Perfect Ticket ».
Vendu , ce pass vous permettra d’utiliser la quasi totalité des transports publics à Matsue et Izumo ainsi que les navettes des deux aéroports d’Izumo et de Yonago pendant trois jours. Les trains JR ne sont pas compris, mais la plupart des gares JR étant aussi desservies par bus, ce n’est pas un grand handicap. Ce pass est vite rentabilisé lorsque l'on se déplace en dehors du centre-ville. 
Le Enmusubi Perfect Ticket est disponible dans les points de vente suivants :
Voici une liste exhaustive des moyens de transports utilisables avec le passe :
Le passe donne également droit à des réductions dans 32 commerces et sites touristiques.
Plus d’informations Ici (PDF en anglais)
En taxi.
Matsue est très bien desservie par plusieurs compagnies de taxi. Les taxis japonais sont propres, fiables, et n’essayeront jamais de vous arnaquer. Ils sont une alternative intéressante pour se rendre rapidement et facilement dans divers points de Matsue, notamment les endroits plus reculés, comme le mémorial Abe Eishirō (également accessible en bus).
On trouve des taxis à toute heure à la sortie nord de la gare. Ils sont également nombreux dans le quartier de Shinjiko onsen, particulièrement devant la gare Ichibata. Vous pouvez également arrêter les taxis dans la rue en faisant un geste de la main. Les voitures libres affichent l’inscription «  ».
Voir.
Château de Matsue et rue Shiomi Nawate.
Accessible à pied depuis la gare, ou en bus via la ligne Lakeline.
Faire.
Sources chaudes.
Les sources chaudes « "onsen" » () jaillissent en nombre à Matsue. Il existe principalement deux quartiers qui réunissent de nombreux hôtels et auberges traditionnelles « "ryokan" » (), ainsi que plusieurs établissements isolés dans lesquels ont ne fait que se baigner (sans passer la nuit). On se baigne presque partout nu, sans maillot de bain, dans des bains non-mixtes. Il est parfois possible de louer un bain privé pour couples/familles.
Certains bains des établissements de Shinji-ko Onsen et Tamatsukuri Onsen sont accessibles sans forcément y réserver une chambre la nuit. Le prix est situé en général entre et (+location de serviette de bain, à moins que vous ameniez la vôtre). L'office de tourisme international devant la gare saura vous renseigner. On parle de « hi gaeri » () lorsqu'on ne fait qu'utiliser les bains.
Manger.
De nombreux restaurants sont dispersés dans toute la ville, et vous n'aurez aucun problème pour trouver un endroit où manger ou prendre un thé/café, surtout à proximité des lieux touristiques. Il existe cependant deux lieux qui concentrent un grand nombre d'établissements :
Boire un verre / Sortir.
Matsue a une petite vie nocturne qui anime tous les soirs le quartier de la gare, notamment Isemiya (), entre la gare, la rivière, et le pont Shin-ōhashi　(). On y trouve de nombreux restaurants, izakaya, bars, cafés-concert, etc., dont certains sont fréquentés par la petite communauté étrangère. L'ambiance est assez bonne enfant, et chacun y trouvera son bonheur.
Se loger.
Les hôtels se concentrent principalement en trois points de la ville :