Fribourg-en-Brisgau
Fribourg-en-Brisgau est une ville importante de la région du Bade-Wurtemberg au Sud-ouest de l'Allemagne, située à la bordure de la Forêt-Noire («"Schwarzwald"»). Pittoresque, elle se trouve sur la rivière Dreisam, entre des montagnes verdoyantes, elle bénéficie d'un des climats les plus ensoleillés et chauds des villes allemandes.
Fribourg a été fondée en 1120 et a été une ville importante depuis cette époque, ce qui se reflète dans le riche héritage architectural médiéval et de la renaissance de sa vieille ville («"Altstadt"»). Cela dit, ayant été une ville universitaire pendant des siècles, elle a aussi une vision très prospective, et est un centre de développement durable. De nombreuses entreprises liées à l'énergie solaire y ont leur siège social, et une grande partie de la ville, en particulier les quartiers récents, a été développée en utilisant les dernières idées en développement durable.
Fribourg est en fait plus proche de la France et de la Suisse que la plupart de l'Allemagne, se trouvant dans un coin où les frontières des trois pays se rejoignent. Cela se reflète par l'aéroport EuroAirport partagé par la ville, celle de Bâle en Suisse et Mulhouse en France, le seul dont le terrain chevauche des frontières nationales. Notez que si c'est la plupart du temps de ce Fribourg-là auquel on fait référence quand ce nom est prononcé, il y a plusieurs endroits portant ce nom. Quand vous achetez des billets de trains ou autres en ligne, faites attention à ne pas confondre Fribourg (en Brisgau) avec Freiburg/Elbe en Saxe ou Fribourg en Suisse.
Comprendre.
Capitale du sud de la Forêt-Noire, c’est aussi une ville pionnière en matière d’écologie. Son doux climat et son centre-ville historique attirent chaque année plus de 3 millions de visiteurs.
Aller.
En avion.
Nombres de gens visitant Fribourg viennent également par les aéroport de Francfort et de Zurich, tous les deux à environ en train direct. Les trains ICE (InterCity Express) partent en direction de Fribourg environ toutes les heures depuis la Fernbahnhof de l'aéroport de Francfort. Suivez les panneaux une fois arrivé et achetez votre billet au "Deutsche Bahn Reisezentrum" (centre de voyage de la DB). La plupart des trains voyagent directement jusqu'à Fribourg, certains demandant de changer à Mannheim. Réserver le billet de train en ligne peut ramener son prix à avec un tarif spécial, ce qui demande de prendre certains trains. Si votre avion est en retard, vous devrez acheter un autre billet. Un billet standard au guichet de la Fernbahnhof à Fribourg est de .
En train.
Parmi les liaisons directes:
Les trains locaux et régionaux peuvent être bien pour les excursions d'une journée ou pour voyager vers les villes proches. À la gare principale, demander les "Ländertickets" ou les "Regio-tickets". Ils peuvent être utilisés par un groupe de 5 personnes maximum dans les trains RB, RE et S-Bahn et également pour les déplacements locaux. Ils sont une alternative bien moins chère pour un groupe de voyageurs se rendant à des villes à proximités ou partant pour la journée.
Circuler.
Il est conseillé de laisser sa voiture sur un parking et de découvrir la ville à vélo, à pied ou en utilisant les transports en communs de la ville (réseau RVF), excellents mais un peu chers.
Le réseau de transport en commun est géré par plusieurs compagnies, mais la billetterie est unifié par l'association de transport locale "RVF". Les billets peuvent être utilisés dans tous les bus, les tramways et les trains locaux de la zone. La zone RVF se divise en trois zones dont le prix du billet dépend. Un trajet simple coûte pour la zone B (zone de la ville de Fribourg), pour la zone A/B et pour les zones A/B/C. Vous pouvez acheter au magasin VAG Pluspunkt, situé près de Martinstor, un lot de 8 tickets valides dans la zone A pour . Vous pouvez également y prendre des tickets utilisant un système de points; 20 points coûtent et pour un aller-simple vous en utiliserez 3 pour la zone A, 5 points si vous passez par la zone B et 7 points si vous passez par la zone C. Vous n'utiliserez probablement que le tram et le bus dans la zone A pour la majorité de votre séjour. Si vous venez pour une courte durée ou un week-end, achetez un "Regio 24" qui vous donnera de trajets illimités au sein de la zone A pour une personne () et jusqu'à 5 personnes pour . Le "Regio 24" est également disponible pour 2 ou 3 zones. Ces cartes vous permettent d'emprunter tous les transports en commun dans Fribourg, et également de prendre les trains DB Regio au sein des même zones. Horaires et tarifs sur le site de "VAG Freiburg".
Le vélo est un autre moyen pratique de se déplacer, les trottoirs et rues de Fribourg ayant des pistes cyclables. De nombreux habitants de Fribourg utilisent leur vélo et vous pouvez facilement avoir une vraie sensation de la ville de cette manière. On peut en louer à divers magasins, le plus pratique pour les touristes étant le "Mobile" à la gare ferroviaire ("Hauptbahnhof").
La plupart des sites importants de Fribourg se trouvent les uns à côtés des autres dans le centre-ville. Vous pouvez traverser celui-ci à pied en environ 10- ou en prenant le tram. Même si les passagers sont rarement contrôlés, se déplacer sans ticket valide ("Schwarzfahren") vaudra une amende de  ! La même chose s'applique pour les trains régionaux qui sont contrôlés environ 25% du temps. Ceux qui se font attraper plusieurs fois sans billet valide peuvent risquer la comparution devant un tribunal car cela est considéré comme un délit.
Si êtes venu à Fribourg en voiture (louée ou pas), vous pourrez rejoindre rapidement la plupart des zones avec votre voiture. Sachez que le stationnement est relativement cher mais il y a de nombreux de nombreux parking où vous pouvez vous garer puis marcher jusqu'aux endroits à proximité. Comme la plupart des villes européennes, l'utilisation des voitures est limitée à certaines parties du centre-ville ; les cyclistes devront marcher à côté de leur vélo.
Sécurité.
Il n'y a pas trop de quoi s'inquiéter à Fribourg. Ceci dit, prenez les mêmes précautions que vous prendriez en voyage n'importe où ailleurs. Ne tentez pas les pickpockets. Vous devriez éviter les rives de la Dreisam la nuit. Vous devriez aussi éviter la nuit la zone près de l'arrêt de tramway "Runzmattenweg" à l'ouest de la gare. Elle est connue pour être un lieu d'agression des étudiants internationaux.