Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
GR20
Granada
La ville de Granada est la plus ancienne ville du Nicaragua. Elle a été fondée en 1524 par le conquistador espagnol Francisco Hernandez de Cordoba.
Comprendre.
Son architecture de type coloniale, sa situation au bord du Lac Nicaragua et de ses Isletas (petites îles), ainsi que du Volcan Mombacho, en font un lieu incontournable à visiter.
Gran Canaria
Gran Canaria est la troisième plus grande île des Canaries et a le plus grand nombre d'habitants. Elle est souvent décrite comme un "continent miniature" de par la diversité qu'elle offre.
Comprendre.
La capitale, Las Palmas de Gran Canaria, située au nord-est de l'île, est une des plus grandes villes d'Espagne.
La côte sud est dominée par l'industrie touristique, source principale des revenus de l'île.
Le centre est montagneux.
Maspalomas au sud de l'île est au cœur de la zone touristique, avec un éventail d'activités très varié.
Pour toute information téléphonique sur place, composez le 118 18; urgences, police: 112; pompiers: 113.
Climat.
Dans la plupart de l'île, le climat est subtropical demi-aride, mais cela peut changer en fonction des endroits.
Dans le sud à Maspalomas, une journée typique en juillet va de 21-24 degrés pendant la nuit à 28-33 degrés pendant l'après-midi. En hiver, cela tourne autour des 16 degrés la nuit et 23 le jour. Le vent peut souffler très fort et les températures chuter jusqu'à 11 degrés entre mi-octobre et mars.
Arguineguin a le meilleur climat, avec le moins de vent, et grâce à sa situation protégée, elle est aussi la moins humide en hiver.
Las Palmas a un climat différent: parfois nuageux avec un peu de pluie. 
Si vous voyagez en hiver, prenez au moins une veste épaisse. Si vous comptez voir les montagnes prenez une écharpe et des gants.
En été, gardez toujours une bouteille d'eau à portée de main. Parfois des vents provenant du Sahara arrivent sur l'île et peuvent faire grimper les températures jusque 40 degrés. Essayez alors au maximum de rester à l'ombre, dans des établissements avec la climatisation et buvez régulièrement de l'eau.
Circuler.
En autocar.
Le système de transports en commun est économique et bien organisé. Des bus réguliers font le tour de l'île. Pour un trajet de Maspalomas à Las Palmas, le plus rapide est le numéro 50.
En voiture.
Une autoroute (autopista) fait quasiment tout le tour de l'île.
Parler.
La langue officielle de l'île est l'espagnol. Vous pourrez entendre beaucoup d'anglais et d'allemand, mais peu de français.
Santé.
En cas d'accident, prenez un taxi en direction de "Ambulatorio".
Gran Chaco argentin
Le Gran Chaco argentin est une région du nord de l'Argentine bordée au nord et au nord-est par le Paraguay, à l'est par la région de la Mésopotamie, dans le sud de la région des pampas, à l'est par la région andine du Nord-Ouest, et dans le nord-est par la Bolivie.
Gran Chaco (Paraguay)
Le Gran Chaco est la région chaude et sèche de l'ouest du Paraguay.
Grand-Baie
Grand-Baie est une ville de Maurice.
Comprendre.
Son surnom est "capitale touristique de l'ile Maurice".
Grand Boston
Grand Boston est une région du Massachusetts.
Grande-Bretagne
Grande Comore
Grande Comore est la principale île des Comores.
Comprendre.
La Grande Comore (appelé "N'Gazidja" en grand comorien) n'est pas seulement une île, La Grande Comore est porteuse d'histoires et de légende surprenantes. 
Île au volcan.
C'est l'île la plus à l'ouest de l'archipel et la plus proche du continent africain, à de Mozambique. 
Elle est également la plus récente et la plus grande des quatre îles avec ses . Elle est dominée par le volcan Karthala qui culmine à 2361m d'altitude. Ce volcan est encore en activité et représente un des plus grands cratères du monde, avec une vaste caldeira de 3 à de large. Les éruptions les plus récentes sont celles d'avril et novembre 2005, mai 2006 et Janvier 2007.
Grande Comores
Grande muraille
La grande Muraille (长城 changcheng) s'étend de la province du Liaoning jusqu'au désert de Gobi. Elle a été construite par une multitude de petits royaumes qui avaient précédés la Chine. Le résultat fut plusieurs murailles éparpillées à travers le territoire chinois avec les plus veilles datant de 455 avant J.C. . Pendant la dynastie Ming ces petites murailles furent réparées et reliées les unes aux autres par des centaines de milliers d’ouvriers. Selon la légende, ils utilisèrent, au fur et à mesure de leur mort, les corps d'ouvriers pour la construction de la muraille en plus des 180 millions de mètre cube de terre. Elle servait à se protéger des incursions de nomades venant du nord et finit par être très utile en tant que route surélevée permettant des échanges entre les régions montagneuses. Par la suite, la muraille fut laissée à l'abandon et sauvée par le tourisme.
« Qui n'a jamais gravi la grande muraille n'est pas un homme véritable. »
máo zé dōng
Aller.
Les Bus 919 &amp; 916 : La gare routière de Pékin est le point de départ des bus pour la Muraille et les deux sites principaux de Badaling &amp; Mutianyu - Durée : . 
Les Taxis : Si vous vous rendez à la Grande Muraille par vos propres moyens vous serez certainement très sollicité(e) par les taxis - Mais attention les arnaques sont courantes et les prix s'envolent vite : Parfois même jusqu'à 500Rmb pour l'aller simple ! Si vous choisissez cette option deux conseils : Négociez et ne payez pas votre retour à l'avance...
Grandes Plaines
Comprendre.
Les grandes plaines des États-Unis sont intéressantes dans leurs partie ouest. C'est en effet à l'ouest qu'on trouve les grandes plaines originales presque celles que parcouraient les Amérindiens. Plus à l'Est les grandes plaines deviennent les "grands champs".
Granville
Granville est une station balnéaire située dans le Sud de la Manche. Elle ferme la Baie du Mont-Saint-Michel. Elle a un port, un casino, une thalassothérapie, des musées. Il est intéressant de venir observer les grandes marées.
Aller.
En voiture.
Avec l', il est facile d'arriver jusqu'à Granville. Il faut compter 20 / depuis la sortie de l'autoroute jusqu'à la ville.
Circuler.
Il est parfois difficile de stationner dans le centre ville, mais vous trouverez souvent des places près du port. En face du commissariat de police, il y a notamment un parking où il est, en théorie, interdit de stationner, mais il n'y aurait apparemment jamais de contravention (sauf si le stationnement est réellement gênant).
Transport en commun.
Il y a deux lignes de bus qui circulent dans la ville et les alentours :
Boire un verre / Sortir.
Le cinéma le Select en centre ville et le théâtre de la Presqu'île dans la vielle ville, le casino sur la plage.
Grasse
Grasse est une ville provençale située en France, dans les Alpes-Maritimes sur la Côte d'Azur près de Nice et de Cannes.
Comprendre.
Le département des Alpes-Maritimes est constitué de deux régions : à l'est du Var le Pays Nissart (Nice) et à l'ouest du même fleuve le Pays Grassois (Grasse). Ce dernier s'étend au nord jusqu'à Thorrenc, à l'ouest jusqu'à Tanneron (du prénom d'un fils d'un ancien seigneur de Grasse) dans le département du Var et au sud jusqu'à la mer.
Grasse, qui a une histoire vieille de plus de deux mille ans, est la capitale de la parfumerie, une ville d'environ située à l'intérieur de la Côte d'Azur, à environ de Cannes et de Nice. À une altitude variant entre 80 et d'altitude, Grasse est composée d'un centre ville et de plusieurs quartiers ou hameaux. Son positionnement entre mer et montagne, son éloignement relatif de la côte, son centre-ville et ses parfumeries, la proximité de grandes villes et d'infrastructures en font un lieu de résidence très agréable, et une ville touristique appréciée.
Aller.
En avion.
L'aéroport de Nice offre de nombreuses possibilités vers les villes de France, d'Europe, d'Afrique du Nord et du Proche-Orient.
En train.
Le train relie Grasse avec Nice via Cannes, ces deux villes étant reliées aux réseaux "Grandes Lignes" et TGV.
La fréquence est d'environ un train par heure.
En bus.
Il existe plusieurs liaisons reliant Grasse depuis les autres villes du département
Le ticket coûte .
En voiture.
Suivre l'autoroute , prendre la sortie 42 et suivre la (ex N85) jusqu'à Grasse
Circuler.
Grasse et les communes alentour, disposent d'un réseau de bus appelé "Sillages". Le ticket à l'unité coûte (date de cette info : février 2008).
Il est possible de faire une correspondance entre "Sillages" et le réseau départemental "TAM", il suffit de l'annoncer au chauffeur qui vous remettra un "Ticket Azur". Ce ticket coûte . Attention, il ne doit pas s'écouler plus de entre le moment où vous embarquez dans le premier bus et celui où vous embarquez dans le second.
il existe une navette gratuite entre la gare SNCF et la gare routière en centre ville, ainsi qu'une autre qui fait le tour de la vieille ville
Voir.
Grasse est surtout connue pour les nombreuses parfumeries situées dans la ville.
Ces parfumeries offrent des visites guidée gratuites et un passage dans la boutique.
Les principales parfumeries sont :
Gray
Gray est une ville du département de Haute-Saône en Franche-Comté, habitants. La ville est située à de Paris, altitude .
Comprendre.
Traversée par la Saône, Gray bénéficie d'un cadre naturel privilégié ou passé et présent se conjuguent en totale harmonie. Grâce à sa position sur le fleuve, la ville développa son activité portuaire pour devenir un des premiers ports fluviaux de France pour les vins, le blé et les métaux.
Ancienne ville bâtie en amphithéâtre sur les berges de la Saône et ancienne place forte du Comté de Bourgogne dont le riche patrimoine témoigne de plusieurs siècles d'histoire. Devenue française comme le reste de la Franche-Comté (hormis Montbéliard) par la conquête de Louis XIV, en 1674.
Visites guidées de la ville et de ses monuments sur rendez-vous toute l'année avec l'Office de Tourisme.
Aller.
Gare SNCF (TGV) de Dijon ou Besançon par cars avec Gray. 
Gare SNCF marchande de Gray : marchandises, réservations, achats de billets.
Liaisons par cars avec Dijon (), Besançon (), Vesoul (), Culmont-Chalindrey ().
Autoroute A 36 Mulhouse-Beaune, sortie N°3 « Gray-Tavaux » à . 
Autoroute (vers Paris), sortie N°4 à Dijon à .
Par la de Dijon (), par la de Besançon (), pat la de Vesoul ()
Aérodrome d'affaires.
Gréolières-les-Neiges
Gréolière-les-Neiges est une station de ski située dans les Alpes-Maritimes, dans le sud-est de la France.
Aller.
En voiture.
Depuis Nice, prendre l'autoroute en direction de l'ouest et prendre la sortie Cagnes-sur-Mer. De la prendre la pénétrante en direction de La Colle-sur-Loup puis de Pont du Loup. Continuer ensuite en direction de Gréolières-Village. Prendre ensuite à droite en direction de Gréolières-les-Neiges.
En bus.
La station n'est desservie par une ligne régulière (la ligne 512, au départ de Grasse) qu'en hiver, tous les samedis et du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires de l'académie de Nice (zone B) uniquement quand la station est ouverte. 
En dehors de ces horaires, un service de transport à la demande est disponible du mardi au samedi, également au départ de Grasse. Il faut réserver au +33 800 06 01 06 
Dans les deux cas, le trajet coûte 
Circuler.
Vu la faible taille de la station, on peut facilement se déplacer à pied ou à vélo.
Faire.
Hiver.
La station propose de ski alpin. C'est une station de ski familiale. Les canons à neige couvrent environ de piste. 
 de ski de fond sont également disponibles.
Été.
La station propose plusieurs activités. L'accrobranche, la randonnée et le VTT en sont quelques-unes.
Grenade (Espagne)
Grenade est une ville située en Andalousie en Espagne.
Aller.
En voiture.
Etant située au milieu de la région, la ville est essentiellement desservie par les autovías E-902 A-44 qui relie Jaén à la côte méditerranéenne et A-92 connectant Séville à Almería ainsi qu'à Murcie.
Grendelbruch
Situé sur les contreforts vosgiens, au cœur d'un immense massif forestier, Grendelbruch est un paisible village de moyenne montagne. Vous pourrez y apprécier tous les plaisirs d'une randonnée agrémentée par de nombreux points de vue panoramiques sur la plaine d'Alsace.
Gresswiller
Gresswiller est une commune française située dans le département du Bas-Rhin en Alsace.
Comprendre.
La commune compte environ . Son blason représente saint Martin, évêque de Tours à la fin du , coupant son manteau pour le partager avec un pauvre.
Le village est mentionné pour la première fois en 849, lorsque l'empereur carolingien Lothaire 1er donne à l'abbaye d'Erstein une cour domaniale située à Gresswiller. Aux , la localité appartient à plusieurs seigneurs, parmi lesquels on trouve les Andlau, les zum Trübel et les Wetzel von Marsilien. En 1507, elle passe sous l'autorité de l'évêque de Strasbourg qui la conserve jusqu'à la Révolution. Les habitants sont parfois nommés « Schwedekorps » : corps de suédois, à cause de l'occupation du village pendant la guerre de Trente Ans, et en référence à un comte suédois qui y aurait possédé des biens. Grâce à l'industrie, Gresswiller connaît une importante croissance démographique dans la première moitié du . La population double durant cette période, atteignant en 1851. La commune subit ensuite plusieurs phases de régression jusque dans l'entre-deux-guerres, où elle retrouve un solde migratoire positif.
Griesheim
Griesheim-près-Molsheim est une commune française, située dans le département du Bas-Rhin et la région Alsace.
Comprendre.
Petit village résidentiel, Griesheim s'est développé dans le vallon du Rosenmeer.
À vocation agricole depuis ses origines, Griesheim est réputé pour la qualité de ses asperges et, depuis quelques années, pour sa ferme pédagogique et de découverte : "la Chèvrerie".
Groix
Groix est une île située en Bretagne.
Comprendre.
L'île de Groix fait partie de l'association des îles du Ponant.
Gruyères
Gruyères est une ville en Suisse romande, dans le district de la Gruyère, situé au sud du canton de Fribourg, au centre-ouest de la Suisse.
Comprendre.
Ancienne capitale du Comté de Gruyère, la commune de Gruyères compte actuellement . Elle est constituée de trois villages, Gruyères, Epagny et Pringy et de la station de montagne de Moléson-sur-Gruyères.
La cité médiévale trône sur une colline au pied du mont Moléson et ferme la vallée de l'Intyamon en direction du Pays-d'Enhaut, Gstaad, le Simmental ou le Valais.
L'attrait du village est qu'il est ceinturé de remparts en parfait état, qui protègent un bourg avec une charmante place centrale en galets (surtout avec les géraniums), une église, 2 musées et un Château de taille proportionnée à la discrétion du site.
Gruyères fait partie de l'association des plus beaux villages de Suisse
Aller.
Gruyères est située en bordure de la route entre Bulle et Château d'Oex. 
En voiture.
Gruyères est située à 3 kilomètres au sud de Bulle. Accès par l'autoroute , puis par la route H189, sortie « Le Pâquier » ou Epagny. Plusieurs aires de stationnement à l'entrée de la ville. Attention, le week-end, ces aires sont souvent surchargées.
Circuler.
La ville de Gruyères est entièrement piétonne. La station de Moléson-Village est facilement atteignable en bus ou en voiture.
Faire.
Parcours du Sentier des Comtes (de Gruyères).
Entre la cité de Gruyères et la gare des Sciernes puis de Montbovon, ou vice-versa.
Le parcours se fait sur de long environ ("par les routes sur et les sentiers forestiers sur "), sur la rive gauche de la Sarine, de par ses villages. Ce chemin serait né des sorties discrètes des Comtes vers la vallée (sans être exposé).
Ce sentier est en forêt à la limite de l'orée de celle-ci au bas du coteau ouest. Bien sûr ce cheminement pédestre peut se scinder soit pour un parcours :
Manger.
Gruyères.
Nombreux restaurants en ville. La qualité est souvent au rendez-vous, mais les prix sont très élevés.
Communiquer.
http://www.gruyeres.ch/fr/economie/informationseconomiques/
Guam
Guam est une île située dans l'océan Pacifique. 
Aller.
Formalités.
Les territoires de Guam et les îles Mariannes du Nord ont un programme d'exemption de visa spécifique Guam-Îles Mariannes du Nord. En vertu de ce programme, les ressortissants de plusieurs pays d'Asie et des îles du Pacifique sont autorisés à entrer sur les îles Mariannes du Nord et à Guam en tant que touristes sans visa pour un maximum de 45 jours. En plus des citoyens de l'Australie, de Brunei, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, de la Corée du Sud, de Singapour, de Taïwan et du Royaume-Uni qui sont admissibles au Programme d'Exemption de Visa (mais ne nécessite pas de Système électronique d'autorisation de voyage (ESTA) pour Guam et des îles Mariannes du Nord), les citoyens des pays et territoires suivants ne sont éligibles que pour le Programme d'Exemption de Visa Guam-îles Mariannes du Nord: Hong Kong, Malaisie, Nauru, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Russie, Chine.
Acheter.
La monnaie de Guam est le dollar américain ($, USD).
Guantanamo
Guantanamo est une ville cubaine, dont une partie du territoire est contrôle par les États-Unis.
Comprendre.
Ville somnolente sans grand intérêt, décrite ainsi par Carlo Gebler dans "Driving through Cuba" (Simon &amp; Schuster, 1990) : « déprimante avec de misérables maisons basses ».
Pour d'autres, l'attrait d'une population dont la majorité descend des cultures jamaicaines (dont beaucoup parlent toujours anglais) et haitiennes (appelées franceses ici) en fait une ville cubaine vraiment à part. Le reste d'«économie» qu'on y trouve ne dépend surtout pas de la base militaire américaine qui n'emploie que trois cubains (oui, 3 !) mais qui « loue » les quelque 30 000 acres cubains () de territoire. Cet espace hautement militaire et carcéral (7 000 soldats y cogitent et gardent à vue quelque 600 prisonniers sans droit aucun, issus du conflit irakien) enlève à la ville toute l'ouverture vers la mer dont elle jouissait auparavant. 
La prise de territoire étranger ne date pas d'hier car cette triste situation « légalement » entérinée par le Président Roosevelt date du — et n'est incessible que par le consentement des deux parties — et prévoit un loyer d'à peine 4 085 US$ payables annuellement par chèque. Paiements que Fidel Castro a toujours refusé d'encaisser (sauf celui de la première année de la révolution en 1959), tant lui semble irréelle cette prise de possession d'un territoire étranger par les USA : une manœuvre tordue, hautement injuste pour tout honnête Cubain. 
C'est de cette base (GTMO en code, « Gitmo » pour les Yankees) qu'en 1898, les USA (qui comptait à l'époque — au plus fort de la guerre hispano-américaine — 17 000 hommes à sa base de Santiago) avaient conquis Puerto Rico avec 500 hommes, s'appropriant ainsi la souveraineté de cette autre île des Caraïbes.
DISTANCES
Baracoa, 116
Base navale américaines 25
Bayamo, 177
Camaguey, 378
Ciego de Avila, 488
Guardalavaca, 232
Holguin, 182
La Habana, 910
Las Tunas, 253
Pinar del Rio, 1 074
Sancti Spiritus, 563
Santa Clara, 648
Santiago, 86
Varadero, 845
Viñales, 1 018
POPULATION 215 000
Voir.
Parque Marti où se trouve la Iglesia Santa Catalina ; Plaza del Mercado et son marché de facture néoclassique rose ; le Parque Zoologico serait mal entretenu ; Museo Municipal et ses artefacts de l'époque pré-colombienne jusqu'à nos jours.
PLAYAS
Elles sont, bien sûr, sur la base états-unienne.
Manger.
Café Sol et Cafe Americana, Parque Marti ; Restaurant Caribe ; le resto de l'hôtel Guantanamo, si vous avez vraiment faim.
Boire un verre / Sortir.
Influences : des West Indies au British West Indian Welfare Centre, calle Serafin Sanchez ; des haitiens au Tumba Francesa ; cubaines : Casa de la Cultura sur Parque Marti . Aussi, un club pour les durs, le Club Nevada. Un ciné sur Parque Marti. Radios : Rebelde AM550, Progreso AM810, Reloj AM960
Aller.
Aéroport Mariana Grajales, 32-47-82 (4 vols semaine de/vers La Habana); en bus (quotidien), compter de trajet de La Habana; en train (quotidien) depuis Santiago, un trajet de .
Guatemala City
Guatemala Ciudad
Guatemala Ciudad est la capitale du Guatemala.
Comprendre.
En 1773, suite à un séisme ayant détruit la capitale Antigua, Guatemala Cuidad est devenue la nouvelle et actuelle capitale.
Aller.
En avion.
Aéroport de Guatemala City et vols en provenance de Mexico.
Guaymas
Guaymas (officiellement: Heroico Puerto Guaymas de Zaragoza) est une ville portuaire et une municipalité dans l'état mexicain de Sonora au Mexique.
Comprendre.
La ville s'élève sur une petite baie sur le golfe de Californie, près de l'embouchure du Río Yaqui, au sud de la capitale Hermosillo et au nord de Ciudad Obregón. 
Guaymas est le deuxième plus grand port du Mexique sur la côte du Pacifique après Manzanillo.
Guéthary
Guéthary est la plus petite commune de la côte basque avec une population permanente de .
Comprendre.
Situé à de Biarritz et de Saint Jean de Luz et à de l'Espagne cette petite station balnéaire est un cadre exceptionnel pour de vraies vacances.
Au début du siècle, Guéthary, village de pêcheurs, accueillait les premiers amateurs de "bains de mer". Plus tard, les pionniers du surf découvraient ses vagues, mondialement réputées.
Dans son cadre de verdure, dominé par les derniers contreforts des Pyrénées, Guéthary est un village typiquement basque, largement ouvert sur l'océan, où vous pourrez pratiquer les sports et les loisirs d'aujourd'hui et découvrir la beauté et la diversité du Pays basque.
De tout temps, Guéthary a attiré artistes et artisans d'art. Le musée municipal, représentatif des richesses architecturales du village, est réputé pour ses expossitions d'art contemporain.
Faire.
À Guéthary, marche, randonnée cyclo, VTT, tennis, pelote, surf, natation ... vous permettront d'apprécier les joies du sport pendant votre séjour.
Chemins et sentiers incitent à la promenade avant de retrouver les plaisirs de la plage ou de découvrir les animations du village.
Les terrasses des bars et restaurants sont une invitation à un agréable moment de détente après une journée bien remplie.
Gueberschwihr
Gueberschwihr, à environ au sud de Colmar, est un village pittoresque, typique de la Route des vins d'Alsace, au cœur du vignoble alsacien.
Comprendre.
Le village de Gueberschwihr est cité en tant que tel au . De nombreux nobles y installèrent leur résidence au . Signe de la richesse du terroir, de nombreux ordres et maisons religieuses y étaient possessionnés et y prélevaient la dîme en vin. Mais cette richesse attira les convoitises et le village fut pillé à plusieurs reprises lors des guerres.
Aujourd'hui, Gueberschwihr, cité médiévale pittoresque, est un village caractéristique de la Route des Vins d'Alsace. Blottie à flanc de coteaux dans un écrin verdoyant, cette charmante bourgade qui a gardé son charme d'antan et son authenticité vous invite à découvrir son riche patrimoine : maisons à colombages, porches sculptés, architecture remarquable, fleurissement et vignoble réjouiront les yeux des curieux.
Aller.
En voiture: RD 83, sortie Gueberschwihr ou A 35 sortie n°28 Guebwiller.
En train: ligne Strasbourg-Bâle, gare de Colmar, Herrlisheim ou Rouffach.
En avion: EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg à .
Se loger.
Gueberschwihr compte un hôtel, des meublés de tourisme et des chambres d'hôtes.
Guedieiros
Guedieiros est un ancien petit village dans la municipalité de Tabuaço, dans le district de Viséu, au Portugal. 
La bourgade se situe à de Sendim, qui est à la fois une paroisse ("freguesias") et son siège historique.