Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Castéra-Verduzan
Castéra-Verduzan est un village thermal du Gers situé à d'Auch et 100 de Toulouse. La rivière Auloue le traverse..
Comprendre.
À l’origine il y avait deux villages, construits sur deux collines : à l’ouest, Verduzan, et au sud-est Castéra. Au , les eaux thermales rapprochent les deux villages, qui vont les exploiter. Ces eaux chaudes soignent l’appareil digestif et les reins.
Castelnaud-la-Chapelle
Castelnaud-la-Chapelle est une commune de Dordogne dans le Sud-Ouest de la France.
Castille-et-León
Castille-et-León est une région d'Espagne.
Circuler.
En voiture.
L'ensemble de la région est bien desservi par un réseau désormais complet de voies rapides dites «Autovías» et quelques «Autopistas» payantes sont en service dans la région de León ainsi qu'entre Madrid et Ávila ou Ségovie. Rappellons que l'autoroute AP-1 qui relie Burgos à Miranda de Ebro vient d'être rendue totalement gratuite à l'automne 2018.
Limitations de vitesse :
Castille-La Manche
Castille-La Manche est une région d'Espagne.
Comprendre.
Ayant gravement souffert d'une très forte émigration vers Madrid, mais aussi vers Valence et Barcelone, le territoire actuel de la Nouvelle Castille est caractérisé par de très faibles densités de population. L'agriculture (les vignobles de La Manche, Valdepeñas, Méntrida ou Mondejar commencent à être de plus en plus connus au delà des frontières espagnoles) et l'élevage occupent une bonne partie de l'activité économique. Des pôles industriels et commerciaux sont aussi la base du développement économique de la Nouvelle Castille (Puertollano, Illescas, Guadalajara, Albacete...)
Régions.
Castille-La Manche est une communauté autonome regroupant trois des cent une provinces de la "Nouvelle Castille", dont Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara et Toledo. La deuxième province, Madrid, étant la capitale du pays, a été organisée sous sa propre Communauté autonome.
Villes.
Les villes les plus peuplées sont :
Circuler.
En voiture.
L'ensemble de la région est bien desservi par un réseau désormais complet de voies rapides dites «Autovías» et seulement deux «Autopistas» payantes sont en service dans la région de Tolède ainsi qu'entre Madrid et Albacete mais restent quasiment désertes, en raison notamment de leurs tarifs élevés et de leur grande proximité avec d'autres voies à usage libre.
Limitations de vitesse :
Faire.
Le patrimoine culturel est très riche. On compte les villes de Toledo et Cuenca appartenant au Patrimoine Mondial. On peut visiter aussi les grandes bourgades de La Manche, dont Almagro et Ciudad Real. La ville médiévale de Sigüenza (Guadalajara) est également remarquable.
Le patrimoine naturel est également très riche. Les parcs naturels du haut Tage ("Alto Tajo" à Guadalajara) et de "Las lagunas de Ruidera" (Albacete), ainsi que les parcs nationaux de "Las tablas de Daimiel" et "Cabañeros" (à Ciudad Real) sont à ne pas manquer.
Manger.
La gastronomie traditionnelle est aussi remarquable. La viande d'agneau, le "morteruelo", le "gazpacho" et le "pisto manchego" sont parmi les plats les plus typiques. On ne peut pas oublier non plus le fameux fromage de La Mancha ("queso manchego"). Quant aux desserts, il est conseillé de goûter les "Miguelitos" de La Roda (Albacete), les "Patas de Vaca" de Molina de Aragón (Guadalajara) et les "bizcochos borrachos" de Guadalajara.
Castres
Castres est une sous-préfecture du département du Tarn en France.
Comprendre.
La ville, est très réputée pour ses maisons sur l'Agout, ses balades à bord du Coche d'eau sur la même rivière et pour son équipe de rugby: le Castres Olympique. Les habitants de Castres sont appelés les Castrais.
Caucase
Le Caucase est une région d'Europe de l'Est, située aux confins de l'Europe et de l'Asie. Le Caucase comprend les pays suivants :
Régions.
L'autorité sur plusieurs entités est disputée :
Cayo Santa Maria
Cayo Santa Maria est une petite île située dans l'Archipel « Jardines del Rey » au nord de l'île principale de Cuba. Ce petit îlot a de long et au plus quelques kilomètres de large.
Comprendre.
Cette île est réservée exclusivement aux touristes. Une route sur l'océan a été construite à partir de l'île principale jusqu'à Cayo Santa maria. Celle-ci a 48 kilomètres et comporte 44 ponts. La construction de cette route a demandé 10 ans de travaux.
Voir.
Les plages sont de fin sable blanc qui s'étendent sur des kilomètres. Les plages sont situées sur le côté nord de l'île.
Cazilhac
Cazilhac est une commune située en Languedoc-Roussillon, dans les Cévennes.
Comprendre.
Les communes de Cazilhac, Ganges, Laroque et Moulès-et-Baucels sont séparées entre-elles par l' et ou . Elles sont facilement visitables à pied de l'une à l'autre.
Cádiz
Célèbes
Céret
Céret est une commune et une sous-préfecture des Pyrénées-Orientales en France.
Comprendre.
Céret est une petite ville de marquant l'entrée du Vallespir, zone de contreforts des Pyrénées et vallée la plus méridionale de la France continentale. C'est aussi une sous-préfecture des Pyrénées-Orientales. La commune est frontalière avec l'Espagne avec le Massif des Salines.
Aller.
Circuler.
À pied.
Cévennes
Les Cévennes sont une région montagneuse du sud de la France à cheval sur les départements du Gard et de la Lozère.
Comprendre.
Il y a deux autres sites web d'offices de tourisme couvrant la région :
Villes.
Hérault.
Au sud de cette zone
Ardèche.
Au nord de cette zone
Aller.
Car.
Des lignes des réseaux départementaux du Gard de l'Hérault de la Lozère et de l'Ardèche desservent la plupart des localités cévennoles. Se renseigner auprès des gares routières ou du conseil général du département concerné pour en savoir plus sur les tarifs les trajets et les horaires. 
Train.
Des liaisons Corail et desservent plus ou moins bien les Cévennes mais les lignes ouvertes aux voyageurs ne feront que rapprocher les voyageurs de certains sites touristiques.
Avion.
Aéroports internationaux de Montpellier, de Nîmes et de Lyon Saint-Exupéry.
Circuler.
Voiture.
Un important réseau de routes nationales et départementales quadrille toute la région. Parmi les plus pittoresques, citons la route longeant le sommet de la Corniche des Cévennes entre saint-Jean-du-Gard et Barre-des-Cévennes. Cependant, les stations-services sont parfois éloignées les unes des autres et il est recommandé de ne pas attendre le dernier moment pour faire le plein.
Car.
Pour ces deux départements, il est conseillé de bien se renseigner auprès des transporteurs et des conseils généraux des départements concernés (tarification, jours de fonctionnement, horaires et situation exacte des arrêts...) car de nombreuses communes ne sont pas desservies par des lignes régulières ouvertes au grand public.
Train.
Un train touristique nommé le Train à vapeur des Cévennes dessert trois gares :
Le réseau Languedoc-Roussillon dessert la lisière de l'arrière pays que ce soit depuis le Gard ou la Lozère.
Se loger.
Il existe de multiples possibilités d'hébergements dans les Cévennes : hôtels, gîtes et chambres d'hôtes, campings, villages vacances, résidences de tourisme châteaux, hébergements de groupe. La plupart de ces hébergements a été restaurée en harmonie avec la nature et bénéficie d'un environnement préservé, loin du tumulte de la vie citadine.
Vous trouverez sur le Site Officiel du Tourisme en Cévennes, une sélection d'hébergements : Cévennes Tourisme.
Communiquer.
Le réseau GSM est dense dans les plus grandes localités comme Le Vigan ou Florac mais s'avère plus aléatoire dans les zones reculées suivant l'opérateur où vous êtes abonnés.
L'ADSL fait de nets progrès sur le plan de couverture territoriale.
Des cabines téléphoniques à pièces ou à cartes sont parfois implantées au bord des routes (plus particulièrement en Lozère).
Córdoba
Córdoba est une ville d'Argentine
Côte centrale tunisienne
La Côte centrale tunisienne est une région du Centre-Est de la Tunisie. Elle s'étend depuis le milieu de la côte est jusqu'à la frontière avec la Libye. 
Autres destinations.
Plages.
La Côte centrale tunisienne possède plusieurs stations balnéaires, parmi lesquellles :
Plongée sous-marine.
On peut faire de la plongée sous-marine entre Zarzis et l'île de Djerba.
Comprendre.
La Côte centrale tunisienne est surtout fréquentée pour ses plages de l'île de Djerba, mais l'arrière-pays, notamment dans les environs de Matamata et Médenine, est beaucoup plus typique et intéressant.
Parler.
Le français est compris et parlé partout sur la côte. Par contre, dans l'arrière-pays, sa maîtrise est nettement moins fréquente et l'arabe est la langue de communication.
Aller.
En voiture, l'accès, à partir de Tunis, s'effectue par l'autoroute A1 qui est en bon état, bien que fortement fréquentée.
Circuler.
Pour le voyageur qui se contentera de visiter les villes touristiques côtières, les transports en commun (train pour les longues distances, taxi pour les courts trajets) sont tout à fait adaptés. Ceux qui désirent découvrir l'arrière-pays auront, eux, tout intérêt à disposer d'un véhicule personnel.
Côte d'Azur
La Côte d'Azur est probablement la région la plus touristique du monde, réputée pour la douceur de son climat et ses rendez-vous de stars (Nice, Cannes, Monte Carlo).
Aller.
Par avion.
En train.
Nice et Cannes se situent à environ de de Paris. Ces deux gares desservent également d'autres villes, en France ou en Europe, grâce à des trajets directs.
En voiture.
L'autoroute dessert la Côte d'Azur.
En bateau.
Il existe des traversées entre Nice et la Corse.
Circuler.
En voiture.
Cette solution est un peu à double tranchant : vu l'étendue de la Côte d'Azur, cela peut être la meilleure solution.
Notez que dans de nombreuses villes et endroits touristiques, il peut s'avérer difficile de trouver des places de stationnement, à plus forte raison gratuites.
À vélo.
Il vous faudra avoir des mollets solides, car il faut savoir que les routes, même en bord de mer, sont rarement plates. En outre, il est à noter qu'il n'existe qu'un seul itinéraire cyclable qui longe le bord de mer de Saint-Raphaël à Menton : il s'agit de l'EuroVélo 8.
En bus.
Le réseau interurbain est assez dense et les fréquences élevées, du moins sur la bande côtière.
En train.
Il existe 3 lignes ferroviaires desservant la région :
Parler.
La langue officielle et parlée par tous les Azuréens est le français. Il existe des langues régionales telles le provençal, l'occitan ou le nissart, mais parlées de façon marginale.
La Côte d'Azur est cependant une destination propice pour apprendre les langues étrangères, mais aussi le français. En effet, de nombreux bénévoles proposent gratuitement de passer des moments dans un bar-café autour de l'apprentissage des langues en passant par l'intermédiaire de sites gratuits comme MeetUp et Couchsurfing. C'est un excellent moyen de se faire des connaissances.
Boire un verre / Sortir.
S'aider du Pitchoun, le guide gratuit des Azuréens, réalisé par des étudiants bénévoles de l'EDHEC Business School.
Comme décrit dans la section Parler ci-dessus, vous pouvez faire appel à des sites de rencontres de voyageurs sur MeetUp et Couchsurfing.
Il existe également un site utilisé principalement par les locaux et qui s'appelle Onvasortir. Si vous avez l'intention de rester plusieurs semaines sur la Côte d'Azur, cela peut valoir le coup de s'inscrire.
Se loger.
La Côte d'Azur dispose de nombreux hôtels, locations, villages de vacances, campings.
Renseignez-vous auprès des offices de tourisme ou consultez les pages de Wikivoyage concernant votre ville de destination. 
Il existe également de nombreuses chambres d'hôtes de grande qualité que vous trouverez sur Provence Web et Chambresdhotes.com ou Côte d'Azur Autrement ainsi que des locations saisonnières de qualité à Saint-Raphaël.
Sécurité.
Il existe, comme partout ailleurs, de la criminalité.
Il convient donc de respecter les conseils de prudence élémentaires : ne pas garder trop d'argent sur soi, faire attention aux pickpockets, surtout dans les lieux très fréquentés.
Santé.
En été, faire attention aux insolations et coups de soleil, surtout si vous avez de jeunes enfants.
Côte de Jade
La Côte de Jade est une partie de la côte Atlantique située sur le département de la Loire-Atlantique, en Pays de la Loire.
Comprendre.
La Côte de Jade est située sur la partie littorale de Pays de Retz, à au sud-ouest de Nantes, entre l'estuaire de la Loire (au sud de Saint-Nazaire) et les limites de la Vendée. La partie de méridionale de la côte, au sud de la pointe Saint-Gildas, est baigné par la baie de Bourgneuf.
Aller.
En avion.
Aéroport International Nantes Atlantique situé à de Pornic
Il existe des navettes entre l'aéroport et la gare SNCF de Nantes.
En bateau.
Préparer votre arrivée en bateau autour de Pornic :
En train.
Toute l'année : 4 aller-retour journaliers entre la gare SNCF de Nantes et celle de Pornic (transport de vélos possibles sur certains trains)
Les communes desservies sont : Saint-Mars-de-Coutais / Port-Saint-Père / Sainte-Pazanne / Saint-Hilaire-de-Chaléons / villeneuve-en-Retz / Les Moutiers-en-Retz / La Bernerie-en-Retz / Pornic
Paris/Nantes : de TGV
Paris/Saint-Nazaire : de TGV
Renseignements et réservations SNCF :
3635 (/min) ou sur Site officiel de la SNCF
En autocar.
De Nantes : Réseau Lila : 0 825 087 156 (/min)
Gare routière Baco, gare SNCF Nantes-Sud et Pirmil
De Saint-Nazaire : Réseau Lila : 0 825 087 156 (/min)
Gare routière à la gare SNCF de Saint-Nazaire
En voiture.
Puis prendre la direction Aéroport Nantes Atlantique et direction Pornic.
Circuler.
Lila à la demande, service de transport à la demande sur le territoire : Site officiel de la Communauté de Communes de Pornic
Voir.
Patrimoine historique, culture et naturel.
Sur l'ensemble de la Côte de Jade :
Faire.
Visites et découvertes.
Visites guidées ou théâtralisées, à pied, à vélo ou en petit train touristique sur le Pays de Retz Atlantique 
Parcs animaliers.
Le Grand Parc des Légendes à Frossay 
Planète Sauvage à Port-Saint-Père 
Manger.
Se restaurer sur le Pays de Retz Atlantique et découvrir les saveurs du territoire Site touristique officiel de la Fédération du Pays de Retz Atlantique
Côte-Nord
La Côte-Nord est une région administrative du Québec située dans le Nord-Est de la province sur le versant nord du fleuve Saint-Laurent et de son golfe. Elle est divisée en deux régions touristiques : Duplessis et Manicouagan. Consultez les pages de ces deux régions pour l'information touristique détaillée.
Côtes-d'Armor
Les Côtes d'Armor est un département de l'ouest de la France dans la région Bretagne.
Parler.
Les Côtes d'Armor sont divisées en deux. De la Rance à Saint Brieuc, le Gallo est le patois utilisé mais de manière peu fréquente.
Par contre dès Saint-Brieuc, la langue bretonne devient courante.
Villes.
Baie de Saint-Brieuc.
Baie de Saint-Brieuc dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne
Côte de Goëlo.
De Binic-Étables-sur-Mer à Saint-Quay-Portrieux dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne
Pays de Paimpol-Goëlo.
Dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne
Côte d'Armor de Paimpol à Perros-Guirec.
Zone côtière située dans les Côtes-d'Armor au nord de la Bretagne. De Côte d'Armor de Paimpol à Perros-Guirec 
Côte de granit rose.
Zone côtière située dans les Côtes-d'Armor au nord de la Bretagne. De Perros-Guirec à Trégastel
Côte d'Armor de la Côte de Granit rose à la Ceinture dorée.
Littoral entre la Côte de Granit rose et la Ceinture dorée, dans le département des Côtes-d'Armor en Bretagne
Manger.
Voir les détails des auberges et des restaurants dans les villes correspondantes à leur situation.
Se loger.
Voir les détails des auberges de jeunesses, terrains de camping, gites et hôtels dans les villes correspondantes à leur situation.
Cefalù
Cefalù est une ville de Sicile.
Comprendre.
De par sa situation sur la côte nord de l'île au pied d'un promontoire rocheux, Cefalù est l'une des principales stations balnéaires de réputation internationale.
Celebes
Centrafrique
Alaska intérieur
L'Alaska intérieur est une région de l'Alaska aux États-Unis.
Centre (Haïti)
Centre est un département de Haïti.
Aller.
Ville goudronnée, accessible depuis Port-au-Prince à partir de la Route Nationale.
Centre de l'Algérie
Le centre de l'Algérie est une région centrée sur Alger.
Manger.
La gastronomie algérienne est très varié elle compte notamment le couscous une sorte de petit grains cuits au bain-marie avec une sauce aux légumes bouillis dans des épices, elle compte également le rechta c'est le même principe sauf que les grains de couscous sont remplacé par une sorte de nouille, il y a aussi la chaghtchougha le même principe que les deux autres mais les nouilles de la rechta et les grains du couscous sont remplacés par une sorte de galette appelé rguigue رقيق, il y a aussi la douma ضولما
Centre-Val de Loire
Le Centre-Val de Loire est une région française.
Acheter.
On peut acheter des produits du terroir, des spécialités locales et des souvenirs dans des boutiques, des magasins, des grandes surfaces de distribution, chez les producteurs et dans le réseau "Bienvenue à la ferme".
Quelques souvenirs à acquérir, par exemple:
Centre-du-Québec
La région Centre-du-Québec est située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, à mi-chemin entre Montréal et Québec.
Comprendre.
En toutes saisons, détente, plaisirs et festivités se donnent rendez-vous dans cette région parsemée de petits paradis. La région du Centre-du-Québec est située à mi-chemin entre Québec et Montréal, sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Pour vos vacances ou pour des sorties week-ends, vous serez enchanté par la multitude d'attraits et d'activités que vous propose la région : agrotourisme, événements, culture, patrimoine, activités de plein air, ornithologie, vélo, antiquités, golf, motoneige, quad, etc. Vous trouverez également tous les services pour vos congrès et réunions d'affaire. Et que dire du choix d'auberges réputées offrant bonne table et bon gîte. Vous pourrez aussi explorer la région en parcourant des routes thématiques comme la Route des Navigateurs, la Route des trouvailles gourmandes et la Route des antiquaires.
Régions.
La région Centre-du-Québec est composée de cinq (5) municipalités régionales de comté (MRC): Arthabaska, Bécancour, Drummond, L'Érable
et Nicolet-Yamaska.
Aller.
En voiture.
La région est accessible par les principales autoroutes (20 et 55). Les routes secondaires 116 et 132 traversent le Centre-du-Québec, des Cantons-de-l'Est jusqu'à la Chaudière-Appalaches.
En autobus.
La région est couverte par quelques compagnies, dont Orléans Express desservant plusieurs villes.
En train.
Découvrez le plaisir de voyager par train. Rendez-vous directement au centre-ville de Drummondville grâce au service de train de VIA RAIL. Visitez le site de Via Rail Canada pour connaître les tarifs et horaires. En moyenne, nous pouvons compter sur 5 trains par jour à destination des grands centres urbains de Montréal et Québec.
En vélo.
La région possède un grand réseau de pistes cyclables et de circuits routiers très accessibles. La région est d'ailleurs traversée par la fameuse « Route Verte no 4 » (qui débute dans les Cantons-de-l'Est pour se terminer en Mauricie). En plus, les amateurs de vélo peuvent partir du centre-ville de Québec et emprunter l'ancienne voie ferrée pour traverser toute la région du Centre-du-Québec avec la Route Verte no 1 (Le « Parc linéaire des Bois-Francs »).
Centre-Ouest du Brésil
Le Centre-Ouest est une région du Brésil.
Cetinje
Cetinje est une ville du Monténégro.
Aller.
Cetinje se situe a mi-chemin entre Podgorica et Kotor, au pied du mont Lovcen.
En voiture il est possible d'arriver: soit par Kotor par une petite route très sinueuse mais offrant de magnifiques vues sur la baie de Kotor; soit par une grande route qui relie Cetinje à Podgorica et Budva.
Les bus faisant la liaison Podgorica-Bar passent généralement par Cetinje (il est toutefois conseillé
de se renseigner aupres du chauffeur).
Des cars de touristes viennent de Dubrovnik presque tous les jours.
Circuler.
La ville n'est pas grande, et peut être parcourue à pied. Aucun probleme de stationnement.
Acheter.
Suffisamment de commerces.
Manger.
Quelques restaurants. Ne pas hésiter à goûter les "cevapi" (prononciation : "tchévapi", de la viande hachée grilée généralement servie dans un pain cuit dans le jus de la viande)ainsi que le jambon fumé typique de la région ("pršut", prononcer "peurchoutt"), excellent nature ou en omelette.
Boire un verre / Sortir.
De nombreux bars, très animés l'été.
Conseil : le Twin Peaks, dans le parc royal, est d'une ambiance des plus calmes, à l'ombre des arbres.
Aux environs.
Le Mont Lovcen et son Parc Naturel sont tout proches. Le sommet de la montagne est le tombeau de Petar II Petrović-Njegoš, prince-éveque du Monténégro. Le chemin qui mène au sommet ainsi que le sommet lui-même offre des vues splendides.
Ceuta
Ceuta, en forme longue ville autonome de Ceuta, est, avec Melilla, une des deux villes espagnoles enclavées dans le Maroc. Située à l'embouchure orientale du , elle fait face au célèbre rocher britannique.
Comprendre.
La ville encerclée d'un mur de béton surélevée de barbelés (la frontière) profite d'un taux de TVA plus faible qu'ailleurs. L'endroit s'est transformé en point de ravitaillement pour les commerçants de la région et zone de passage pour les migrants africains.
Aller.
La ville dispose d'un héliport, mais le ferry reste cependant l'unique moyen de se rendre sur ce territoire ultra-marin de l'Espagne et une carte nationale d'identité suffit pour tout citoyen de l'Espace économique européen du moment que le voyage ne se poursuit pas en direction du Maroc. Dans le cas contraire, il faudra être porteur d'un passeport en cours de validité d'au moins 6 mois.
En bateau.
&lt;br&gt;
Des navires rapides et classiques effectuent des traversées relativement fréquentes toute la journée, d'une durée allant de à et nombreuses sont les compagnies à les réaliser. Il est à noter que les ferrys rapides ne peuvent qu'accepter une cinquantaine de véhicules légers en soute, des fauteuils et des tables sont à disposition des passagers ainsi qu'un bar proposant l'essentiel à consommer. Des contrôles sommaires sont effectués à la sortie du ferry et du port, qui donne directement sur la ville.
En voiture.
En provenance du Maroc, il faut suivre les panneaux mentionnant Sebta / سبتة présents notamment sur la route nationale .
Circuler.
Si vous arrivez par le ferry depuis Algésiras, on quitte le port directement par l’"avenida Cañonero Dato" où la direction du centre-ville et celle de la frontière marocaine sont clairement indiquées, tous les points intéressants de la ville sont également bien signalés. S'agissant d'un territoire espagnol, les panneaux de signalisation sont identiques à ceux existant sur la péninsule.
La vitesse est limitée entre 30 et selon les rues où l'on circule, le style de conduite local est semblable à celui des péninsulaires c’est-à-dire pas toujours posé et réfléchi mais peu d'agressivité cependant. Des parkings payants et couverts ou non sont répartis à travers la ville. Des placeurs en gilet fluo attendent parfois le chaland devant les centres commerciaux, laissez leur une pièce s'ils vous aident à vous garer ainsi ils surveilleront votre véhicule.
Des stations-services bien équipées et normalement achalandées sont présentes un peu partout en ville et à proximité du port. Les marques "Shell" mais aussi "Disa" et "Cepsa" sont les plus présentes et le litre de carburant est bien inférieur à celui pratiqué de l'autre côté du détroit ( le litre de diesel routier en été 2018). Les cartes bancaires internationales sont acceptées sans souci.
Il est ensuite possible de rejoindre le Maroc par l"'avenida Martínez Catena" qui est sur la route mais il est possible qu'une file de véhicules se forme à certaines périodes de la journée, plus particulièrement en période estivale quand les gens du pays rejoignent leurs familles respectives.