Orillia
Orillia est une ville du Canada située dans le sud de l'Ontario, à environ 150 kilomètres au nord de la ville de Toronto.
Comprendre.
La ville d'Orillia a été établie en 1867 en tant que village, mais elle est devenue une ville en 1875. Cependant, la région était déjà habitée depuis plus de par des groupes iroquois et hurons avant l'arrivée des colons européens, à savoir Samuel de Champlain au début du 17e siècle. L'économie actuelle de la ville d'Orillia est fondée en plusieurs industries, telles que les services gouvernementaux, le secteur manufacturier ou industriel, le service à la clientèle, et le tourisme. Selon son profil de recensement, la grande majorité des citoyens sont unilingues anglophones, en conséquence la plupart des entreprises offrent un service unilingue faute de demande. En raison de son positionnement géographique, la ville accueille des touristes qui cherchent à profiter de la région des chalets pendant l'été et à admirer les couleurs de l'automne. 
La ville fait partie de la fameuse ceinture de neige et, en hiver, la température peut baisser jusqu'à -37ºC. Par ailleurs, la température moyenne de juin à août est de 19,8ºC. Toutefois il faut prendre en compte l'indice humidex qui peut faire augmenter la température ressentie jusqu'à 40ºC. Il faut donc faire attention aux engelures et aux coups de chaleur.
Au centre-ville se trouve le Soldier's Memorial Hospital, un hôpital nouvellement rénové qui compte 230 lits. Il y a une clinique sans rendez-vous qui opère en dehors des heures régulières au rez-de-chaussée, face à la rue Mississauga ouest. En revanche, l'entrée de la salle d'urgence se retrouve face à la rue Memorial. Le stationnement est payant. Pour se rendre à l'hôpital par autobus, il suffit de prendre la ligne Georgian ou la ligne Westridge.
Aller.
En voiture.
La ville d’Orillia est accessible depuis l’autoroute 11N ou l’autoroute 12N. La ville se trouve en bordure des lac Simcoe et Couchiching, au nord de la ville de , à l'est de la ville de , et au sud du village de .
En autocar.
Les autocars qui opèrent dans la ville d'Orillia sont :
En train.
L'entreprise suivante dessert la gare centrale :
Circuler.
En voiture.
Les artères majeures de la ville sont les rues West, Mississauga, Memorial, Westmount, Atherley, Coldwater, et Laclie. Les autoroutes 11 et 12 sont également très fréquentées et souvent une option plus rapide.
Attention: à l'intersection des rues Westmount et Arthur se trouve une colline très escarpée qui s'étend jusqu'à la rue Woodside. Il est déconseillé de prendre ce chemin en hiver ainsi que si vous conduisez une auto légère ou un véhicule à boîte manuelle. Ce même conseil s'applique à l'intersection des rues Coldwater ouest et Emily (jusqu'à la rue Collegiate) et celle des rues West nord et Coldwater est (jusqu'à la rue Jarvis). L'intersection des rues Fittons est et West nord jusqu'à la rue Jamieson est également difficile d'accès pour les mêmes raisons.
La ville reçoit jusqu'à 300cm de neige en hiver et plusieurs jours de pluie verglaçante et de poudrerie par année. Bien que les chasse-neiges fassent de leur mieux pour déneiger et saler les rues, souvent les conditions routières restent très pauvres même quelques jours après une tempête de neige. En conséquence, il faut faire très attention si vous conduisez en hiver.
Les conditions routières sont très pauvres au centre-ville en toute saison en raison du nombre de nids-de-poule profonds.
En autobus.
Quatre lignes d’autobus desservent la ville d’Orillia:
La gare centrale des lignes d’autobus se trouve à l’intersection des rues West et Mississauga au centre-ville en face de l’opéra d’Orillia. Les autobus partent deux fois l'heure (:45 et :15). Le tarif d'un trajet simple est de CAD par personne. Chaque adulte peut être accompagné de deux enfants ayant moins de 12 ans gratuitement. Les laissez-passer pour les groupes de 10 personnes ou plus sont disponibles en composant le . Le transport en commun n'est pas disponible les jours fériés.
Un service de transport adapté est également disponible.
En vélo.
Le Sentier Lightfoot est une très bonne option pour les cyclistes puisqu'il suit le bord du lac Couchiching du sud-est au nord de la ville. Cependant, il n'y a aucun sentier qui étend la ville d'est en ouest, et il n'y a pas de piste cyclable en ville. Plusieurs rues - telles que la rue Coldwater, une artère majeure - sont si étroites qu'il est déconseillé d’emprunter ce chemin en vélo. À part les parcs et les sentiers officiels, la ville n'est pas adaptée pour être traversée en vélo de façon sécuritaire. Soyez prudent. À noter qu'en hiver, le Sentier Lightfoot n'est pas déneigé. 
Il est interdit de rouler sur le trottoir en tout temps, peu importe l'âge ou le motif du cycliste. Tout cycliste qui contrevient à cet arrêté municipal reçoit une sanction.