Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Brésil méridional
Le Brésil méridional est une région du Brésil. Ses attractions vont des ruines jésuites de Missões aux superbes plages de Santa Catarina et les incontournables chutes d'Iguaçu.
Comprendre.
Le Brésil méridional est la plus petite des régions du Brésil, et aussi, sur le plan économique, l'une des plus développé. Elle est bordé par l'Uruguay, l'Argentine et le Paraguay. Elle a également reçu la plupart des immigrants d'Italie, d'Allemagne et d'autres pays européens tels que la Pologne et l'Ukraine au .
Brésil du Sud-Est
Le Sud-est du Brésil est le centre culturel et économique du pays, et contient trois des quatre plus grandes villes: São Paulo, Rio de Janeiro, et Belo Horizonte. C'est la région la plus riche du pays et a la plus importante population urbaine, la plus forte densité de population, le plus d'industries, d'universités, d'aéroports, de ports, de routes, d'hôpitaux ou d'écoles. Il a également beaucoup à voir à l'extérieur des villes, des parcs nationaux tels que Itatiaia et Serra da Canastra et une longue et belle côte avec des destinations populaires comme Paraty, Caraguatatuba, et Guarapari.
Rio de Janeiro (État)
Brésil du Nord-Est
Considérant qu'élégante Rio de Janeiro et la cosmopolite São Paulo sont sans doute les endroits les plus connus du Brésil, le Brésil du Nord-Est, ou "Nordeste" est l'un des plus animés - une terre de plages ensoleillées, de villes coloniales, vibrantes fêtes de rue, de la musique et de gens sympathiques.
Brésil septentrional
Brésil septentrional est la partie la plus inexplorée du Brésil. Ses villes se sont développées avec l'exploitation du caoutchouc au XIXe siècle. Aujourd'hui, la région tente de protéger ce qu'elle a de plus précieux: la forêt amazonienne.
Paraná
Le Paraná est un état du sud du Brésil. Avec son fort héritage européen du nord, sa culture est probablement la différence de l'image que la plupart des étrangers ont du Brésil.
Espírito Santo
Espírito Santo est un état du Brésil.
Minas Gerais
Minas Gerais est un état du Brésil.
São Paulo (état)
São Paulo est un état du sud-est du Brésil. C'est sans aucun doute la puissance économique du pays, contribuant à lui seul au tiers du PIB brésilien. Pour les visiteurs, l'état est plus connu pour son immense et quelque peu chaotique capitale, São Paulo. Toutefois, la vaste campagne de l'état offre beaucoup d'autres destinations qui la feront apprécier, y compris les étonnantes plages entourée par la forêt tropicale, un riche patrimoine italien et japonais mélangé de façon transparente avec la culture caipira locale, et de prospères et reposantes petites villes qui peuvent vous faire oublier que vous êtes dans un pays en développement.
Distrito Federal (Brésil)
Forêt des pins
Forêt des Pins est une région d’Haïti.
Aller.
Situé à l’intérieur des terres, il faut suivre la Route Nationale # 8 jusqu’à puis bifurquer à droite en direction de . La route n’est pas goudronnée à partir de cet embranchement. La route monte progressivement et passe dans une ravine qui est quelquefois remplie d’eau avant d’arriver sur Fonds-Verrettes. 
À partir de Fonds-Verrettes surtout, la route devient sinueuse. Il faut compter environ de trajet depuis Port-au-Prince.
Gussignies
Gussignies est un village du Nord-Pas-de-Calais, dans le département du Nord et l'arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe.
Comprendre.
Gussignies surprend dans ce département, considéré comme le plat pays. Ce village est en effet très vallonné, puisqu'il présente un dénivelé de , formé par l'Hogneau au courant torrentueux.&lt;br&gt;
Cette rivière a permis l'installation de deux industries exploitant la pierre, richesse du sous-sol local. Aujourd'hui disparues, un circuit de découverte valorise non seulement ce passé marbrier, mais également la présence d'une carrière en activité.&lt;br&gt;
Un autre élément favorable à la promenade est le bocage encore bien préservé dans le cœur du village.&lt;br&gt;
Enfin, Gussignies est un village accueillant : les lieux où manger, dormir, se relaxer ne manquent pas.
Saint-Barthélemy (Guadeloupe)
Saint-Denis (Réunion)
Saint-Denis est la préfecture et la plus grande ville de l'île-département français de La Réunion. Elle se situe au nord de l'île et en est, grâce à son aéroport, son point d'entrée principal.
Comprendre.
Saint-Denis est la capitale et la porte d'entrée principale de La Réunion. Elle est desservi par des vols quotidien d'Air France et d'Air Austral. 
Histoire.
Saint-Denis a été fondée en 1669 par Étienne Regnault, premier gouverneur de l'île Bourbon (comme on appelait alors La Réunion), sur le versant nord de l'île, où une plaine plus vaste et plus fertile était jugée plus propice au développement des colonies que la zone plus sèche et plus aride de Saint-Paul à l'ouest de l'île. Saint-Paul avait été le site de la première colonie française en 1663 en raison du meilleur mouillage et des conditions de vent de la côte ouest. 
La nouvelle colonie fut nommée Saint-Denis du nom d'un navire appartenant à l'un des amis du gouverneur Regnault, qui avait débarqué à la Réunion en 1668. Saint-Denis et Saint-Paul se partagèrent pendant quelques années le rôle de capitale coloniale de Bourbon, avec le gouverneur et le conseil colonial séjournant alternativement dans les deux colonies, jusqu'à ce que Saint-Denis soit choisi comme siège permanent du gouvernement colonial de Bourbon en 1738. Ici, la va porter le label de "vanille Bourbon" en hommage au roi de France.
Peu après 1738, des travaux furent lancés pour établir un port de mer dans la petite baie du Barachois, du côté est de la rivière Saint-Denis, en remplacement du port de mer de Saint-Paul, mais son site n'offrait pas de refuge, en raison aux vents et aux marées imprévisibles, ainsi qu'aux fortes vagues fréquentes qui obligeaient les navires à décharger leur cargaison dans la rade ouverte loin du rivage, d'où elle était transportée jusqu'au rivage à l'aide d'une jetée mobile. Les améliorations apportées au ont abouti à la construction d'un petit port artificiel où les allèges chargées de charger et décharger les cargaisons des plus gros navires pouvaient être protégés des vents et de la houle, mais il était régulièrement endommagé par les cyclones. Finalement, il a été remplacé par un nouveau port artificiel beaucoup plus grand construit sur la côte nord-ouest de La Réunion dans les années 1880, dans l'actuelle commune du Port, à 15 kilomètres de Saint-Denis.
Açores
Les Açores sont un groupe d’îles portugaises qui se trouvent dans l'océan Atlantique nord, à environ à l’ouest de Lisbonne et du nord-ouest du Maroc, et à de la côte est de l’Amérique du Nord.
Clermont (Haute-Savoie)
Clermont ou Clermont-en-Genevois est une ville de Haute-Savoie.
Clermont-en-Genevois
Abu Dhabi
Abuja
Abuja est la capitale du Nigeria. Comme la plupart des agences du gouvernement nigérian ont désormais leur siège à Abuja, les ambassades de la plupart des autres pays ont été déplacés de Lagos à Abuja. C'est une ville où le coût de la vie est particulièrement élevé.
Comprendre.
Abuja devient officiellement capitale fédérale du Nigéria, le 12 décembre 1991, à la suite de la ville côtière de Lagos. Le choix du site de cette ville nouvelle est prise dans les années 1970, afin de centraliser les pouvoirs de gouvernance du pays dans un espace neutre, par rapport aux principales ethnies nigériennes. La construction de la ville ne débuta qu'au début des années 1980.
Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan ou BSB est la capitale du sultanat du Brunei.
Bangui
Bangui est la capitale de la République centrafricaine. Bangui se trouve sur la rive nord de la rivière Oubangui juste en dessous une série de rapides qui limitent sa navigation commerciale plus en amont, à la frontière sud. La rivière navigable Oubangui tourne brusquement au sud en aval de Bangui et se jette dans le fleuve Congo, juste au sud de l'équateur près de Mbandaka c'est son principal affluent nord. La rivière marque la frontière entre la République centrafricaine et la République démocratique du Congo (RDC). La ville congolaise de Zongo se trouve en face de Bangui.
Comprendre.
La République centrafricaine est situé juste au nord de l'équateur et par conséquent tout au long de l'année les températures quotidiennes tombent rarement en dessous de 30 ° C. La saison des pluies dure de mai à Octobre. Bangui, étant dans le sud du pays et donc plus proche de l'équateur, est légèrement plus chaud et plus humide que les régions du nord du pays.
Aller.
En avion.
La fièvre jaune est endémique en RCA, les voyageurs sont tenus de présenter un certificat international de vaccination à jour dès leur arrivée à l’aéroport.
Les passagers au départ de Bangui M'Poko sont assujettis à un timbre fiscal de 10 000 FCFA, à régler sur place en espèces.
Banjul
Banjul est la deuxième plus grande ville et capitale de la Gambie. La ville est sur une île, ce qui a limité sa taille et sa population n'est que de . Par conséquent, une grande partie de la population aujourd'hui est installée sur le continent entre l'aéroport et la ville.
Comprendre.
Histoire.
En 1816, les Britanniques fondèrent Banjul comme comptoir commercial et base pour la suppression du commerce des esclaves. La ville fut d'abord nommée Bathurst en l'honneur de Henri Bathurst, secrétaire du Colonial Office, mais le nom de la ville fut changé en 1973.l
Le , Banjul fut le théâtre d'un coup d'État. Afin de commémorer cet événement, l'arche 22 fut construite à l'entrée de la ville. La porte mesure de haut et est au centre d'une place. Elle abrite un musée du textile.
Parmi les curiosités de la ville, on peut citer le musée national gambien, le marché Albert, le palais présidentiel, la cour de justice de Banjul, deux cathédrales et plusieurs mosquées.
Climat.
Banjul bénéficie d'un climat tropical humide.
Yaren
Dili
Dili est la capitale du Timor oriental. 
Comprendre.
Histoire.
Dili fut établie vers 1520 par le Portugal, qui en fit la capitale du Timor portugais en 1769. Durant la Seconde Guerre mondiale, la ville tomba sous l'occupation japonaise. Le Timor oriental déclara son indépendance vis-à-vis du Portugal le . Cependant, neuf jours plus tard, le 7 décembre, l'armée indonésienne envahit le Timor oriental. Le pays fut alors annexé par l'Indonésie le et désigné comme étant la 27e province d'Indonésie sous le nom de Timor Timur (traduction indonésienne de « Timor oriental) et Dili devint la capitale de cette nouvelle province.
Cependant, une guérilla apparut entre 1975 et 1999 entre les indépendantistes et les autorités indonésiennes, provoquant la mort de dizaines de milliers de civils locaux et étrangers. La couverture médiatique du massacre de Dili en 1991 a permis de revitaliser l'appui international pour les mouvements d'indépendance du Timor oriental. En 1999, le pays fut placé sous la tutelle de l'ONU et, le , Dili devint la capitale de la République Démocratique du Timor oriental. En mai 2006, des émeutes et violences provoquées par des éléments de l'armée causèrent des dommages significatifs à la ville et conduisirent à l'intervention de forces étrangères pour rétablir l'ordre.
Bissau
Bissau est la capitale de la Guinée-Bissau.
Comprendre.
Géographie.
La ville est située à l'estuaire du Rio Geba dans l'océan Atlantique. C'est la plus grande ville du pays, son port principal et son centre administratif et militaire.
Histoire.
La ville fut fondée, en 1687, par les Portugais qui en firent un comptoir fortifié.
En 1942, elle devint la capitale de la Guinée portugaise. Après la déclaration d'indépendance, en 1973, par la guérilla, c'est Madina do Boe qui devint la capitale du nouvel État auto-proclamé, mais Bissau resta la capitale des régions toujours sous contrôle du Portugal. En 1974, lorsque les Portugais reconnurent l'indépendance de la Guinée-Bissau et se retirèrent, Bissau redevint la capitale.
Parler.
la langue la plus parlée est le créole portugais de Guinée-Bissau.
Roseau
Roseau est la capitale de la Dominique. La ville a pas mal de restaurants, de petites boutiques et de magnifiques vues sur les montagnes (à l'est) et la mer des Caraïbes (à l'ouest).
Circuler.
Des bus (sous la forme de mini-bus) à des prix très raisonnables, circulent partout sur l'île. Les destinations ne sont généralement pas affichés sur l'avant, mais les locaux peuvent vous aider et peuvent vous dire où sont les arrêts de bus pour chaque localité.
Pinhel
Pinhel est une ville du nord-est du Portugal, dans le district de Guarda et la région Centre. 
Comprendre.
Aux portes de la Serra da Marofa et de la vallée du Côa, à peu de distance de la frontière avec l'Espagne, elle compte environ habitants au sein d'une municipalité de près de 10000 habitants. Réputée pour son vin, elle est aussi une cité pittoresque comptant un patrimoine remarquable fait de plusieurs églises, d'un château du et de belles demeures. Une partie de son territoire est incorporée aux sites d'art rupestre préhistorique de la vallée du Côa, classé au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco en 1998.
Arctique de l'Ouest
L'Arctique de l'Ouest est une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada
Comprendre.
L'Arctique de l'Ouest est une région située dans le Nord-Est des Territoires du Nord-Ouest comprennant la partie orientale de la côte arctique du territoire ainsi que la partie occidentale de l'archipel arctique canadien dont les îles Banks et du Prince-Patrick ainsi qu'une portion des îles Melville et Victoria.
La région étant située au nord du cercle polaire, elle connait la nuit polaire en hiver et le soleil de minuit en été.
Aller.
En avion.
Inuvik est la porte d'entrée de l'Arctique de l'Ouest en avion. Il y a des vols directs à partir de Calgary et d'Edmonton en Alberta ainsi qu'à partir de Yellowknife offert par les lignes aériennes Canadian North et First Air. Il y a également des vols à partir de Whitehorse au Yukon avec une escale à Old Crow.
En voiture.
La région est accessible en voiture à partir du Yukon en emprutant l'autoroute Dempster à Dawson City. D'ailleurs, le voyage sur cette autoroute est une destination en soi, permettant d'observer les montagnes et la toundra. Vous arriverez ainsi dans l'Arctique de l'Ouest à Fort McPherson et pourrez poursuivre vers l'est à l'intérieur de la région.
Vallée du Mackenzie
La vallée du Mackenzie est une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada. Elle est également appelée cœur du Mackenzie.
Comprendre.
La vallée du Mackenzie est composée d'une vaste étendue de nature sauvage. Les petites communautés qui y vivent conservent l'héritage des Dénés.
Aller.
En avion.
Norman Wells est la porte d'entrée de la région en avion. Elle est reliée quotidiennement à Calgary et Edmonton en Alberta ainsi qu'à Inuvik et Yellowknife.
La compagnie North-Wright Airways offre également des vols vers les communautés de la région à partir d'Inuvik et de Norman Wells.
Circuler.
En avion.
La compagnie North-Wright Airways offre des vols à partir de Norman Wells vers les autres communautés de la région.
Cœur du Mackenzie
Coeur du Mackenzie
Dehcho
Dehcho, aussi épellé Deh Cho, est une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
La région de Dehcho est située dans le Sud-Ouest des Territoires du Nord-Ouest. Le « circuit de Dehcho » consiste en un trajet en voiture à partir de la frontière de l'Alberta traversant la région et rejoignant la frontière de la Colombie-Britannique.
Circuler.
En voiture.
Un circuit permet de découvrir la région de Dehcho et le Nord des provinces de l'Alberta et de la Colombie-Britannique.
Région de la Nahanni
La région de la Nahanni, également appelée pays de la Nahanni, est une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
La région de la Nahanni est la région située autour de la réserve de parc national de la Nahanni qui est reconnu comme site du patrimoine mondial par l'UNESCO.
Aller.
En voiture.
La ville de Fort Simpson est située sur l'autoroute 1 et constitue la porte d'entrée de la région.
Pays de la Nahanni
Nahanni
Frontière nordique
La Frontière nordique, également appelée Aux portes du Nord, est une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
Il s'agit de la région située au nord du Grand Lac des Esclaves.
Aller.
Puisque la région enclave presque Yellowknife, cette-dernière constitue la meilleure porte d'entrée pour la région.
Aux portes du Nord
Les Carroz d'Arâches
Portes du Grand Lac des Esclaves
Les Portes du Grand Lac des Esclaves sont une région des Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
Les Portes du Grand Lac des Esclaves sont la région située au sud du Grand Lac des Esclaves. Ce dernier est l'un de plus grand et de plus profond lac d'eau douce au monde et le deuxième plus grand au Canada. Sa rive sud offre des plages de sable longues de plusieurs kilomètres.
Aller.
En avion.
Il y a des vols directs réguliers vers Hay River à partir de Yellowknife six jours par semaine. Il y a aussi des vols directs à partir d'Edmonton en Alberta.
En voiture.
L'autoroute 2 passant par Hay River rejoint l'autoroute 1. Il est donc possible de rejoindre à la région à Hay River en voiture à partir de Yellowknife, Enterprise et Fort Smith. Les autoroutes des Territoires du Nord-Ouest sont reliées aux autoroutes du Sud du Canada.
Circuler.
Il est possible de louer une voiture ou un camion à Hay River.
Porte du Grand Lac des Esclaves
Grand Lac des Esclaves
Rivière-du-Loup
Rivière-du-Loup est une ville du Bas-Saint-Laurent dans l'Est du Québec.
Aller.
En voiture.
Rivière-du-Loup est situé sur les autoroutes 20 et 85 ainsi que sur les routes 132 et 291.
Le carnaval en Alsace
Cape Dorset
Cape Dorset est une ville du Nunavut située sur l'île Dorset de l'archipel arctique canadien.
Comprendre.
Cape Dorset est située sur l'île Dorset au sud-est de la péninsule de Foxe de l'île de Baffin dans l'archipel arctique canadien. La toundra vallonnée qui l'entoure fait partie de la chaîne des monts Kinngait. Cape Dorset est la porte d'entrée de l'oie des neige au refuge d'oiseaux de Dewey Soper, aire de nidification des oies bleues migratoires située à au nord-est de la localité. Bien que l'économie traditionnelle repose sur la chasse dont la chasse au phoque, beaucoup d'Inuits, qui y sont majoritaires, sont des artisans et des artistes. Tout près, le parc historique de l'île Mallikjuaq démontre plus de d'existence des cultures Thule et Dorset dans la région. Il y a également un centre d'interprétation au parc historique.
Setif
Zadar
Zadar est une ville de Dalmatie.
Voir.
Visiter la ville entièrement piétonne, avec ces rues en pierre blanche entièrement poli par les visiteurs, donne un effet miroir.
Paklenica
Région de Yellowknife
La région de Yellowknife est située dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
Il s'agit de la région autour de Yellowknife, la capitale et la plus grande ville des Territoires du Nord-Ouest.
Inuktitut
Région des bisons des bois
La région des bisons des bois est située dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Comprendre.
La région des bisons des bois est située dans le Sud des Territoires du Nord-Ouest à la frontière avec la Saskatchewan et l'Alberta.
Aller.
En voiture.
L'autoroute territoriale 5 est l'axe routier de la région. Il s'agit d'une distance de entre Hay River et Fort Smith. L'autoroute traverse d'ailleurs le parc national Wood Buffalo et comporte des points d'arrêt pour observer le paysage.
Sévrier
Sévrier est une localité située sur les rives du lac d'Annecy en Haute-Savoie.
Comprendre.
Géographie.
La centre et les divers hameaux de la commune sont établis sur une étroite bande de terre qui borde le lac et qui va en s'élargissant en descendant vers le sud. L'altitude minimale de Sevrier est celle du lac d'Annecy, soit . Le village se situe quelques mètres plus haut à , mais le point culminant de la commune se situe pour sa part au sommet du Semnoz à .
Histoire.
Sevrier était déjà connue sous l'ère gallo-romaine. Une voie romaine, qui menait d'Annecy à Faverges, la traversait à moins que cela ne soit une voie secondaire via le col de Leschaux rejoignant Saint-Pierre-d'Albigny. Ces suppositions reposent sur la découverte en 1816, d'une pierre milliaire (datée de 307) au lieu-dit Létraz.
L'église de Sevrier, qui se situe place de l'Église, date de 1877, elle a un style néo-gothique. Le prieuré est une construction qui touche l'église. La mairie qui servait aussi d'école a été construite en 1948.
Le prieuré, racheté par la commune, abrite au rez-de-chaussée la compagnie des Strapontins et la Fédération mycologique et botanique Dauphiné-Savoie. Au premier étage, les salles accueillent des expositions de peinture ou de sculpture ainsi que diverses manifestations.
La fonderie de cloches Paccard, fondée en 1796, s'est installée à Sevrier en 1989. Chaque année, plusieurs centaines de cloches destinées au monde entier sortent des ateliers dont 70 % pour l'exportation. Depuis le début de l'entreprise, ce sont plus de 80 000 cloches qui ont été fondues. Sur la place de la Mairie se trouve une grosse boule de , de trois mètres de diamètre. Ce bloc de granit de Combloux a été taillé dans la masse, par M. Tunetti, de 1965 à 1968.
Aller.
En train.
La ligne la plus proche est la ligne Aix-les-Bains - Annemasse et la gare la plus proche la gare d'Annecy située à une demi-douzaine de kilomètres du centre de Sevrier.
Cette gare permet des liaisons directes vers Paris en TGV et quelques Corail de nuit, et vers Chambéry, Grenoble, Valence, Lyon, Évian et Saint-Gervais-les-Bains par TER Rhône-Alpes.
En voiture.
La commune de Sevrier se situe sur l'axe Annecy - Albertville matérialisé par la route départementale RD 1508. Cette route constituant le seul axe direct du pays de Faverges à Annecy par la rive ouest du lac, la circulation y est généralement dense et beaucoup d'embouteillages se créent, notamment aux heures de pointe. Un projet de tunnel sous le Semnoz est par ailleurs à l'étude depuis vingt ans afin de tenter de résorber le trafic.
Niveau autoroutier, l'autoroute la plus proche est l' Nord reliant Grenoble à Genève via Annecy. La sortie la plus proche est la sortie 16 Annecy Sud située à une dizaine de kilomètres et permettant de joindre notamment la Suisse, l'Italie par Chamonix et la vallée de l’Arve, Aix-les-Bains, Chambéry puis Lyon et Grenoble.
Rumilly
Rumilly est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie. C'est la capitale du pays de l'Albanais.
Comprendre.
Le site de Rumilly se situe au confluent du Chéran et de la Néphaz. La ville se trouve naturellement limitée au nord, à l'est et à l'ouest par ses deux rivières profondément encaissées, aux falaises presque partout abruptes. Au sud, une vaste pénéplaine s'étend au-delà d'Albens.
Aller.
En train.
Rumilly dispose d'une gare SNCF qui constitue le seul arrêt systématique des trains de passagers (hors TGV) circulant entre Annecy et Aix-les-Bains. Elle est desservie par des trains TER quotidiens Annecy - Lyon et Annecy - Chambéry - Grenoble-Universités-Gières - Grenoble - Valence-TGV - Valence-Ville.
La gare de Rumilly est également desservie par un train direct Évian - Grenoble circulant les dimanches soir et par un train direct Grenoble - Évian les vendredis soir pour la desserte des Universités de Chambéry et de Grenoble avec arrêt en gare de Grenoble-Universités-Gières.