Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Nimes
Ningbo
Ningbo (宁波; Níngbō) est une cité portuaire de la province de Zhejiang en Chine.
Comprendre.
Après les guerres de l'opium au , la Chine fut forcée d'ouvrir cinq ports au commerce international (Ningbo inclus). Les autres ports furent Guangzhou (Canton), Xiamen, Fuzhou et Shanghaï. Cependant, Shanghaï dominait le commerce extérieur. Aujourd'hui, Ningbo est une cité agréable et non-touristique. Néanmoins, la ville est un point de passage vers les autres régions. Il y a beaucoup d'espoir que l'ouverture du pont de Donghai, reliant les municipalités de Ningbo et Shanghaï, va contribuer à l'augmentation des investissements étrangers et son intégration économique avec Shanghaï.
En 2008 et 2009, Ningbo a bénéficié des fonds gouvernementaux pour créer des quartiers et construire des buildings pour la recherche et développement.
Aller.
En avion.
Des vols réguliers déservent Ningbo à partir des deux aéroports de Shanghaï (Hongqiao airport pour les vols domestiques et Pudong airport pour les vols internationaux). Le vol Shanghaï/Ningbo dure environ une demi-heure. Des retards d'une demi-heure arrivent souvent.
En bus.
En bus ou voiture, le trajet de Shanghaï à Ningbo dure environ par le pont de la baie d'Hangzhou. Les bus partent de la gare routière du sud (Shanghaï south bus station) qui est à proximité de la gare du sud de Shanghaï.
Si vous passez par Hanghzou en voiture, cela prendra environ .
En train.
Les trajets en train durent environ . Le train passe par HangZhou.
Circuler.
En bus.
Le ticket de bus coûte environ 1 RMB (ou 2 RMB avec air conditionné). Il préférable de connaître le trajet et le nom des stations. Les annonces des arrêts se font quelque fois en anglais.
En taxi.
Les taxis coûtent 10 RMB dès le premier . La plupart du temps, les chauffeurs ne parlent pas l'anglais. Pour les non sinophones, il est conseillé d'avoir un papier avec l'adresse ou le lieu écrit en chinois.
Acheter.
Vous pouvez convertir vos devises dans toutes les grandes banques. La solution la plus pratique est d'utiliser les distributeurs automatiques(ATM). Ils sont répandus et acceptent les cartes de crédit étrangères. Un distributeur automatique peut délivrer 2000 RMB (soit environ ).
Niort
Niort est une ville du Centre-Ouest de la France. Elle est aussi la préfecture du département des Deux-Sèvres en région de Nouvelle-Aquitaine.
Comprendre.
La ville de Niort, dont l'existence a été attestée dès le néolithique, se trouve sur la Sèvre Niortaise, à la frontière entre les anciennes provinces de Poitou et de Saintonge.
Aller.
En avion.
L'aéroport le plus proche est celui, de taille moyenne, de Poitiers-Biard situé à et à , en voiture, du centre de Niort. Si vous n'avez pas de véhicule personnel, il faut alors rejoindre la gare de Poitiers.
Niort possède un aérodrome civil pour aviation d'affaires : l'
Faire.
Un certain nombre de manifestations culturelles ont lieu dans l'année :
Sécurité.
Aucun problème d'insécurité n'est à déplorer à Niort, pas même dans les quartiers les plus défavorisés.
Niue
Niue est une île du Pacifique Sud, dépendance de la Nouvelle-Zélande.
Comprendre.
Nioué est une île au climat tropical située dans l'océan Pacifique Sud à l'est des îles Tonga. C'est une des plus grandes îles coralliennes au monde. Le terrain est constitué de falaises de calcaire le long des côtes avec un plateau central. Les précipitations ont surtout lieu de novembre à avril.
Aller.
Formalités.
Tous les visiteurs de Niue, sans distinction de nationalité, sont exemptés de visa pour un séjour maximum de 30 jours. Une prolongation de séjour est possible.
En avion.
Air New Zealand assure des vols depuis Auckland deux fois par semaine les mercredis et samedis et est la seule compagnie aérienne qui a pour destination Niue. Tout le monde (y compris les Néo-Zélandais) doit avoir un billet de retour. Il s'agit d'un impôt de au départ (non inclus dans le prix de billet d'avion)​​. Il est préférable d'éviter de prendre l'avion lors des fêtes religieuses comme Pâques ou Noël, ou la fête de la Constitution en octobre, les prix sont souvent plus élevés, car de nombreux Niueans rentrent chez eux à ces moments.
En bateau.
Une liaison hebdomadaire par ferry est assurée avec les îles Tonga.
Une liaison a lieu tous les trois jours avec les îles Cook.
Circuler.
La voiture est idéale pour traverser l'île mais attention aux routes qui ne sont pas toujours en très bon état. Une seule vraie route existe, c'est celle qui fait le tour de l'île.
La conduite se fait à gauche de la chaussée et le volant est donc placé à droite dans chaque véhicule.
Limitations de vitesse :
Le permis de conduire international est nécessaire pour conduire à Niue si vous souhaitez louer une voiture.
Parler.
Tous les habitants parlent le niuéen entre eux mais tout le monde parle également l'anglais.
Acheter.
La monnaie de Niue est le dollar néo-zélandais (NZD).
Les magasins de Niue ne proposent que des produits de première nécessité, sauf au centre commercial d'Alofi le seul de l'île. On peut acheter des souvenirs dans quelques boutiques d'Alofi.
Manger.
Alofi possède plusieurs restaurants pas très chers.
Se loger.
Vous devez réserver votre hébergement avant l'arrivée ou vous pouvez être renvoyé en Nouvelle-Zélande.
La plupart des lieux de séjour sont situé à ou près d'Alofi, et il y a une ou deux possibilité sur la route d'Avatele. Il n'existe pas d'hébergement sur la côte orientale de l'île, sauf si vous avez des amis ou êtes assez chanceux pour qu'un local ne vous invite. Le camping est autorisé si vous n'êtes pas sur un terrain privé, mais est fortement déconseillée en raison des moustiques et, comme dans de nombreuses îles du Pacifique, les habitants peuvent le prendre comme un rejet de leur hospitalité.
Nizwa
Nizwa est la ville principale de la région d' Ad Dakhiliyah, au Sultanant d'Oman. Elle se trouve à 140 Kms de Mascate. 
Comprendre.
Nizwa fût la capitale d’Oman au 6 et 7èmes siècles, et un grand centre commercial entre la côte et l’intérieur. Elle fût longtemps la capitale culturelle et politique du pays. 
Aujourd'hui elle demeure la ville la plus importante de l’intérieur du pays et compte .
Aller.
Mascate / Nizwa
2 itinéraires principaux relient Mascate et Nizwa: 
- l'autoroute directe entre les 2 villes
- la route de la montagne, accessible aux 4x4 uniquement. Beaucoup plus longue mais beaucoup plus sympa: depuis Mascate
aller jusqu'à Barka, puis Nakhl, ensuite continuer sur la route de Nakhl à Rustaq, le chemin du Wadi bani Awf est à gauche, entre Nakhl et Rustaq, bien indiqué.
Noord-Holland
Nord canadien
Le Nord du Canada est une région subarctique et arctique regroupant les trois territoires canadiens : le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. Très peu peuplée, avec de grandes étendues sauvages, une faune et une flore exceptionnelles et d'immenses ressources naturelles, cette région est également la terre ancestrale des Inuits et de plusieurs Premières Nations (Amérindiens).
Comprendre.
Le Nord canadien est une très vaste région couvrant différents environnements, passant de la forêt boréale aux montagnes et du climat subarctique au climat arctique. Il s'agit de l'un des endroits les plus isolés du monde, mais, ne vous y méprenez pas, des gens y vivent. Les voyages dans le Nord canadien sont difficiles et onéreux. La majorité des gens le visite pendant l'été lorsque les territoires ne sont pas plongés dans une noirceur presque constante, dans la neige et dans les températures sous le point de congélation. Peu importe la saison, la visite du Nord canadien est une expérience remarquable et inoubliable !
Parler.
Les langues parlées dans les territoires canadiens sont l'anglais et le français.
Cependant, le Nunavut, outre l'anglais et le français, possède deux autres langues officielles : inuinnaqtun et l’inuktitut. C'est le seul territoire possédant quatre langues officielles.
Aux environs.
Le Nord canadien est limitrophe au reste du Canada au sud, à l'Alaska à l'ouest et au Groenland à l'est.
Nord (France)
Le Nord est un département français de la région Nord-Pas-de-Calais. Il est bordé à l'est par la Belgique.
Inde septentrionale
Sécurité.
Le Kashmir est une région en guerre, il y a encore fréquemment des affrontements.
Thaïlande septentrionale
Surmonté par les plus hautes montagnes de Thaïlande, la Thaïlande septentrionale est plus frais que le reste du pays généralement étouffant et de ce fait, particulièrement populaire en décembre et en janvier.
Comprendre.
Culturellement, le Nord de la Thaïlande manifeste de profondes influences des cultures voisines de Birmanie et du Yunnan (Chine). Les royaumes du Lanna (centré sur Chiang Mai) et de Sukhothai furent les premiers États thaïs.
Une grande partie du Nord de la Thaïlande fut longtemps inaccessible du fait d'une insurrection communiste endémique ainsi que des conséquences des guerres de la drogue et des guerres civiles en provenance de Birmanie. Les deux problèmes ont été en grande partie réglés, bien que la prudence soit toujours de mise dans les provinces de Tak et de Mae Hong Son.
Aller.
En avion.
Le principal aéroport du Nord de la Thaïlande est Chiang Mai, qui a des relations avec le reste
de la Thaïlande et quelques-unes avec le reste du monde aussi. Les vols domestiques desservent Chiang Rai, Mae Hong Son, Phitsanulok et Sukhothai.
En train.
Des trains de Bangkok partent régulièrement pour Chiang Mai via Phitsanulok.
En car.
Il existe un réseau dense de lignes de cars avec pour centres principaux Bangkok et Chiang Mai. De Chiang Mai, des cars vont vers le nord-ouest à Mae Hong Son et Pai, et plus au nord à Chiang Rai.
Circuler.
En avion.
Il y a des vols réguliers entre Chiang Mai, Chiang Rai, Sukhothai et Mae Hong Son.
En train.
La seule ligne ferroviaire dans le Nord de la Thaïlande relie Bangkok et Chiang Mai. Elle passe par Ayutthaya, Lop Buri, Phitsanulok et Lampang.
Pour rejoindre Sukhothai, Il faut prendre un bus à Phitsanulok.
En bus.
Il existe un réseau dense de service de cars publics avec pour carrefours majeurs Phitsanulok et Chiang Mai.
Des minibus, songthaews et des tuk-tuks desservent également de nombreux endroits que ne sont pas directement accessibles par car. Ils sont bon marché mais pas toujours confortables.
Parler.
Les habitants du Nord de la Thaïlande parlent leur propre dialecte thaï appelé "kham meaung" ; cependant le thaï courant y est largement compris. En outre, les "hill tribes" (Montagnards) parlent des langues distinctes.
Voir.
La visite des temples de Chiang Mai et de Nan ainsi que des sites historiques de Sukhothai sont les principales attractions du Nord de la Thaïlande, le berceau de la civilisation thaïe.
Manger.
La cuisine du Nord de la Thaïlande est quelque peu différente de celle qui est en usage dans le reste du pays. Les habitants du Nord préfèrent le riz gluant au riz blanc, les saveurs amères aux piquantes et évitent de se servir de lait de coco. La viande préférée est celle du porc que l'on retrouve dans une variété de saucisses (cuite ou fermentée) et dont la peau est frite dans le "khaep muu", un snack que l'on trouve partout. La façon traditionnelle de présenter la cuisine du Nord est une table basse ronde désignée sous le nom de "khan tok", (chargé de plats). Certains des plats les plus appréciés incluent :
Nord de l'Inde
Nord-du-Québec
Le Nord-du-Québec est une région du Québec au Canada couvrant la moitié nord-ouest de la province. Il s'agit de la région la moins peuplée du Québec et la région la plus au nord de la francophonie. Sa population est principalement composée d'autochtones.
Comprendre.
La région administrative du Nord-du-Québec couvre 55% du territoire de la province de Québec, mais comprend seulement 0,5% de sa population, soit environ habitants. 60% des habitants du Nord-du-Québec sont des autochtones, principalement des Cris et des Inuits.
Parler.
La langue des habitants non autochtones du Nord-du-Québec est le français. De leur côté, les autochtones utilisent leurs langues autochtones traditionnelles, c'est-à-dire soit la langue crie ou l'un de ses dialectes, soit l'inuktitut, la langue des Inuits. Ils aprennent l'anglais en tant que langue seconde et l'utilisent pour communiquer entre les communautés. De plus en plus, plusieurs autochtones du Nord-du-Québec apprennent également le français, mais l'anglais demeure la principale langue utilisée au sein des communautés autochtones.
Nord-Kivu
Le Nord-Kivu est une province de République démocratique du Congo.
Comprendre.
Jouissant d’un climat tempéré par son altitude et le voisinage immédiat du lac Kivu, le plus haut d’Afrique à , le Nord et sud Kivu sont les perles touristiques du Congo. Cette région dispose de deux grands parcs naturels le Parc national de Kahuzi-Biega (), site du patrimoine mondial avec sa forêt de Bambous, est le seul endroit au Congo où l’on trouve des familles entières de gorilles, cet anthropoïde menacé de disparition actuellement protégé. Le Parc national des Virunga () avec son imposant massif de Rwenzori () très connu pour ses glaciers éternels sous l’Équateur. Il est le plus ancien Parc d’Afrique. Avec des volcans aussi bien éteints qu’en activités tel que le Nyiragongo Nyamulagira et Vitshumbi. Il est aussi célèbre dans le Monde entier a cause de l'importance des familles de Gorilles de montagne à Djomba et à cause de l’importance des troupeaux des steppes africaines : hippopotames, lions, léopards buffles, éléphants et une large variété d’antilopes et oiseaux tropicaux on peut aussi admirer les merveilles de villes de Goma et de Bukavu, baignées par le lac Kivu et l’escarpement de kabasha, sur la route de la beauté qui relie Beni à Goma. Le lac Albert, un des plus poissonneux du monde.
Le lac Édouard, célèbre avec ses fameuses pêcheries de Vitshumbi, et le Volcan Nyriragongo avec ses laves visibles dans son cratère.
Parler.
La langue nationale dans la province est le swahili.
Aller.
Vous pouvez atteindre le Nord-Kivu par Goma sa capitale, à partir de Kigali au Rwanda, Butembo, Kisangani et Kisoro en Ouganda par bus. On peut aussi venir de Bukavu par bateau, et par avion à partir de Kinshasa, Kindu, Mbujimayi, Lubumbashi et Kisangani.
Nord-Ouest argentin
Nord-ouest argentin
Nord-Ouest Pacifique
Le Nord-Ouest Pacifique est une région des États-Unis connue pour son beau littoral, son intérieur très vert, son climat pluvieux et ses montagnes spectaculaires.
Comprendre.
Même si l'on en pense comme étant une région verte et pluvieuse, le Nord-Ouest comprend de nombreuses zones climatiques. Certes, la côte Pacifique ainsi que les grandes vallées de la Willamette et du Puget Sound connaissent un climat qui est bien humide et peu ensoleillé pendant huit mois de l'année ; ils sont donc à visiter donc pendant l'été, quand il fait normalement très beau. Par contre, les régions plus éloignées de l'océan -- et surtout celles qui se trouvent au-delà des montagnes Cascades -- sont très sèches pendant toute l'année. En hiver il arrive souvent que les cols de montagne soient fermés pour cause de neige.
Quant à eux, les habitants de cette région sont nombreux à travailler dans les grandes sociétés d'informatique (Microsoft, Intel ...) et d'aérospatiale (notamment Boeing). Et grâce à ses beaux paysages qui font rêver les passionnés du grand dehors, on y trouve aussi les sièges de quelques entreprises qui y sont consacrées : Nike, Eddie Bauer ... 
Enfin, n'oublions pas le terroir, qui produit entre autres d'énormes quantités de raisins, de pommes et d'autres fruits, de blé ... sans oublier les produits forestiers. Ne râtez pas d'essayer des produits locaux tels que les vins d'Oregon et les bières produites à Portland et à Seattle. Sans oublier Starbucks bien entendu !
Villes.
Il y a des centaines de villes et villes dans le nord-ouest Pacifique; examinez les états ci-dessus pour assurer des listes plus complètes. Voici sept d'entre elles. 
Autres destinations.
Le nord-ouest Pacifique est un endroit outdoorsy, et il y a un bon nombre d'endroits à camper et voir dans le nord-ouest Pacifique. Voici des quelques principaux que vous devriez vérifier. 
Aller.
En avion.
Les aéroports internationaux desservant la région sont :
En train.
Comme ailleurs aux États-Unis, les voyages ferroviaires sont peu privilégiés. Pourtant, ils existent des trains Amtrak à longue distance qui relient Portland et Seattle avec Chicago, ainsi qu'avec Vancouver (Canada) et avec la Californie.
Santé.
Lorsque vous sortez dans la nature, pensez à emmener:
En général, la nature du Nord-Ouest apporte peu de dangers (par exemple, les serpents vénéneux ne sont trouvés qu'à l'Est des montagnes Cascade), mais les forêts abritent quand même quelques bêtes dangereuses (ours, coyotes ...). Soyez donc vigilants et ne laissez jamais de la nourriture à la portée d'éventuels animaux sauvages.
Nord-Pas-de-Calais
Le Nord-Pas-de-Calais est une région située à l’extrême nord de la France. Elle est bordée à l'ouest par la Manche et la mer du Nord, le long de la côte d'Opale, et frontalière de la Belgique au nord. Pour des raisons historiques et géologiques, ses paysages sont variés, incluant des villes historiques et des zones densément industrialisées, mais aussi un patrimoine naturel conséquent qui a justifié la création de trois parcs naturels régionaux dont le premier de France, le parc naturel régional Scarpe-Escaut. Outre un patrimoine architectural original, notamment industriel mais également rural, la région abrite encore de nombreux éléments issus de l'exploitation durant deux siècles environ du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'Unesco et qui a récemment accueilli le Louvre-Lens. Son industrie et sa proximité du Benelux et du Royaume-Uni, auquel elle est reliée par le tunnel sous la Manche, font aujourd'hui sa force.
Comprendre.
Les habitants du Nord-Pas-de-Calais ont la réputation d'être des gens chaleureux et accueillants. Ceci est surtout vrai quand on fait l'effort d'aller au contact des gens en toute simplicité. Comme dans beaucoup de régions de France, il est plus commun de s'inviter à manger les uns chez les autres que d'aller au restaurant (qui est plus une sortie familiale).
Les grandes villes disposant d'un patrimoine naturel, culturel ou historique important comme Lille ou Calais disposent de structures touristiques efficaces, ce qui est moins le cas pour de plus petites villes ou des villes à faible patrimoine.
Les chemins de la mémoire permettent de découvrir les traces des lignes de front et des combats qui se sont déroulés entre la Somme et la Belgique durant les deux Guerres Guerres mondiales.
Aller.
Par l'autoroute de Paris à Lille, par Train, de Paris, Bruxelles, ou bien par le Tunnel sous la Manche, de Folkestone
Parler.
Bien que le français soit la langue officielle, on y parle aussi le Ch'timi ou Ch'ti, le dialecte local légèrement différent du Picard. On l'entend parfois par les personnes âgées ou dans les bistrots, mais l'accent se perd de plus en plus.
On y parle aussi l'Anglais sur la Côte d'Opale et dans Lille, ainsi que Néerlandais sur la Côte ainsi que dans le pays des Flandres.
Manger.
Visitez les estaminets, sorte de bistrots locaux. Ils font partie du patrimoine culturel des Pays du Nord.
Respect.
Comme partout en France. Faites attention à certains termes, comme « drôle » qui est parfois péjoratif (cela peut signifier « bizarre »).
Aux environs.
À Coquelles, le lien fixe transmanche (tunnel) vous met à de la Grande-Bretagne.
Northland
Le Northland est la région la plus septentrionale de l'archipel et également celle qui connaît un climat doux tout au long de l'année grâce à la proximité des zones tropicales.
Comprendre.
Histoire.
Il s'agit de la première région où se sont imposés les européens, de nombreuses tribus maories continuent à occuper les lieux de nos jours.
C'est à Waitangi qu'en 1820 a été signé le traité qui a donné naissance à l'état de la Nouvelle-Zélande.
Géographie.
Le sud est relativement urbanisé. On trouve à l'est de nombreuses baies et plages reculées et peu fréquentées. A l'ouest on trouve de nombreuses forêts semi-tropicales. Le nord est très sauvage. Il s'agit de la région la plus au nord de l'archipel où l'on trouve un climat doux, ceci étant du à la proximité des tropiques.
Autres destinations.
Les baies, iles et plages de la cote est (Baie des Iles, Matapouri...)
Aller.
En avion.
De courtes liaisons aériennes existent depuis Auckland pour se rendre dans le Northland, il est possible d'arriver par avion à Whangarei ainsi qu'à Bay of Islands et le village de Kaitaia. 
En train.
Aucun service ferroviaire ne permet de se rendre directement dans le Northland.
En bus.
La compagnie nationale Inter City Coachlines dessert de nombreuses localités, il est possible de réserver à l'avance ses trajets si vous voulez être sûrs d'obtenir une bonne place à bord de l'autocar.
Quelques exemples de parcours (moyennes des durées et des tarifs...) :
En voiture.
La principale route est la SH 1 permettant de se rendre dans la plupart des sites du Northland depuis le reste de l'archipel.
Ce n'est qu'à partir d'Auckland qu'il existe des alternatives suivant l'ordre de visite choisi et les contraintes de chacun en matière de temps : 
Circuler.
En train.
Aucun service ferroviaire pour voyageurs n'existe dans le Northland.
En bus.
Toujours avec la compagnie Inter City Coachlines, il est possible de réaliser des trajets au sein même de la péninsule :
En voiture.
La route SH 1 dessert l'ensemble de la péninsule, son antenne finale menant vers le Cap Reinga est numérotée SH 1F à partir de Awanui.
Nosy Be
Nosy Be ou Nossi-Bé est une île côtière de Madagascar située dans le Canal du Mozambique.
Comprendre.
C'est un archipel peuplé essentiellement de Sakalaves, une ethnie malgache de la côte ouest. Elle a pour chef-lieu Hell-Ville, une ville qui fut jadis envahie par les troupes du Capitaine Passot. Son point culminant est le Mont Passot, lieu de villégiature des voyageurs à la recherche du plus beau coucher de soleil de l'île.
Aller.
En bateau.
Le port d'Hell-Ville relie Nosy Be à la Grande Terre (Madagascar) :
Circuler.
Les taxi-moto (tuk-tuk) circule seulement à Hell-Ville. La course est de 500 Ariary par personne. La course dans Hell-Ville avec un taxi 4L est à 1000 Ariary par personne.
Manger.
Bon marché.
Les gargotes de Nosy be sont les principaux lieux où l'on peut se restaurer à bon marché. Des restaurants dans le bazar be permettent notamment de manger à petit prix. Et le soir, Ambatoloaka regorge de riverains proposant des mets et brochettes locaux à tester.
Boire.
Acheter de l'eau en bouteille obligatoirement.
Se loger.
Bon marché.
La plupart des hôtels bon marché se rassemblent dans le hameau d'Ambatoloaka où il est possible de trouver un logement de 15 à 20 euros la nuit.
Nothalten
Le village de Nothalten est constitué des anciens villages de Nothalten et de Zell, il est dominé par le Grand Cru du Muenchberg. 
Comprendre.
Dès le , les nobles d'Andlau et l’évêque de Strasbourg sont en possession du village. Le château de Boehmstein, en ruine depuis le , a probablement été construit au . Il n'en reste que quelques vestiges. Deux fontaines Renaissance sont à admirer, l'une à Zell, l'autre à Nothalten. 
Aujourd'hui, la vigne s'étend sur plus de 220 hectares. Le tourisme prend cependant une place de plus en plus importante dans l'économie locale. Les possibilités d'hébergement sont nombreuses. 
Les sentiers aménagés dans les vignes invitent les promeneurs à découvrir le paysage et la beauté de son vignoble.
Notre-Dame-de-Monts
Notre Dame de Monts est une ville de dans le département de la Vendée et la région du Pays de la Loire.
Nouadhibou
Ville côtière de Mauritanie, Nouadhibou est à de la frontière marocaine de Guerguerat et à proximité de la pointe du cap blanc.
On peut voir sur la pointe du cap blanc de nombreuses épaves de bateaux échoués ainsi que les villages de Cansado et Lagouira.
Aller.
En voiture.
Trois accès sont possibles:
En train.
Possibilité de quitter la ville vers Choum ou F'Derick par le train de minerais. Le train accepte les passagers à l'aller ainsi que les véhicules. Pour le retour c'est bien plus délicat.
Il est bon de rappeler que depuis Choum une piste est accessible vers Atar où on retrouve le goudron pour continuer sur Chinguetti, Akjoujt et Nouakchott. Cependant Ouadane n'est accessible que par piste depuis Chinguetti.
En bateau.
Port de pêche important.