Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Arima Onsen
Arima Onsen est un complexe thermal de la ville de Kobe, dans le centre de l'île de Honshū, la plus grande du Japon.
Comprendre.
Arima Onsen est l'une des trois anciennes sources chaudes du Japon et qui est mentionnée dans le "Nihon Shoki" publiée en 631. Les eaux d'Arima sont de deux types: la « source dorée » (, "kinsen") est jaune-marron à cause du fer et du sel, alors que la « source argentée » (, "ginsen") n'est pas colorée mais légèrement radioactive.
D'un point de vue administratif, Arima Onsen fait partie de la ville de Kobe, mais elle se situe de l'autre côté des monts Rokkō et ce qui en fait une ville distincte d'une point de vue pratique.
Aller.
Il y a deux manières d'aller à Arima Onsen depuis Kobe ou Osaka: celle bon marché et pratique, et celle amusante mais chère.
La manière pratique est de prendre la ligne Hanshin, Hankyū ou San'yō jusqu'à Shinkaichi () juste à l'ouest de Kobe, puis de changer pour la ligne Arima de la Kobe Railway jusqu'au terminus Arima Onsen. Notez que les services express finissent à Arimaguchi, et donc vous devrez changer pour un train local. Si vous venez avec la JR, descendez à la gare Sannomiya de Kobe, prenez le métro de Kobe/la ligne de la Hokushin Kyūkō jusqu'à Tanigami () et changez ici pour la ligne Kobe Arima. Dans les deux cas, assurez-vous de changer à la gare Arimaguchi pour la ligne Arima (juste un arrêt pour Arima Onsen). Le trajet total coûte environ - et prend environ .
Si vous venez en train à grande vitesse, descendez à Shin-Kobe () et prenez la ligne Hokushin Kyūkō jusqu'à Tanigami (à 1 arrêt), et là changez pour la ligne Kobe Arima ( de Shin-Kobe à Arima Onsen, ).
La manière amusante est de passer par le mont Rokkō. Prendre la ligne Hankyū jusqu'à la gare de Rokkō, grimper le mont Rokkō en funiculaire (, rokkō kēburu-sen, , ), puis la ligne de bus circulaire (, ) jusqu'à la station Ropeway Sancho pour prendre le téléphérique Rokko Arima Ropeway (, ) pour la station Arima Onsen (au sud d'Arima-Onsen; à ne pas confondre avec la gare ferroviaire d'Arima Onsen). Le billet combiné "Rokko Arima Katamichi Jōshaken" () () est marginalement moins cher et vous permet d'effectuer tout ce trajet ; pour les voyageurs étrangers (passeport et preuve de court séjour requis), il ne coûte que (2017) mais ne peut être acheté qu'à un nombre limité d'endroits et pas sur place: bureau Hanshin de la gare de Sannomiya, aéroport du Kansai, Osaka, Kyoto. Cet itinéraire est plus pittoresque, mais est à éviter avec de lourds bagages. Si la vue de nuit sur Kobe depuis les monts Rokkō est superbe, le téléphérique n'est ouvert après le coucher du soleil qu'en été et à des occasions spéciales.
Circuler.
Il est assez facile de circuler à pied à travers la ville, même si le terrain accidenté pourrait être fatiguant pour certains. La gare JR a une grand carte du coin, mais sachez qu'elle n'est ni à l'échelle ni orientée vers le nord.
Faire.
Arima Onsen étant l'une des villes thermales célèbres, il va sans dire que vous devriez rendre visite à l'un des nombreux bains. Il y a trois bains publics (entrée de à ) et de nombreux bains privées.
Gjakovë
Gjakovë ("Đakovica" en serbe latin) est une ville de l'ouest du Kosovo peuplée d'environ .
Comprendre.
Gjakovë est un centre de culture et d'apprentissage au Kosovo. Il fut établi comme ville de marché, ayant le plus grand bazar des Balkans et appelé "Çarshia e Madhe" (le « Grand Bazar »). Plusieurs anciens métiers y restent toujours actifs. La ville se situe dans la Vallée de Dukagjin dans l'ouest du Kosovo entre Prizren, au sud, et Pejë, au nord. C'était, jadis, un lien dans les Hauts Plateaux de Gjakovë, actuellement à la frontière de l'Albanie du nord.
Les citadins sont adeptes d'une musique dont l'humour et le sarcasme les distinguent de la musique du reste de Kosovo.
Aller.
En bus.
L'arrêt de bus inter-urbain se situe très près du centre-ville.
Depuis Pristina, un bus pars pour Gjakovë toutes les demi-heures (, ). Il y a aussi des bus depuis Prizren (, 1h) et Pejë (, ) toutes les .
Depuis Tirana il y a des bus directs pour Gjakovë. Il partent à et à et coûtent ( aller-simple, aller-retour).
Pour les aventuriers il est possible de venir depuis Shkodër, par le Lac Koman. Prenez un fourgon (monospace) à de Shkodër jusqu'à Koman. Là vous pouvez prendre soit un ferry à Fierze, puis un fourgon à Bajram Curri et enfin encore un fourgon à Gjakovë. Vous allez arriver à Gjakovë à environ midi.
Depuis Skopje, prenez le bus soit à Prishtina soit à Prizren, et puis, prenez encore un bus à Gjakovë.
Malaba
Malaba est une ville du Kenya occidental.
Comprendre.
Ville à la frontière entre le Kenya et l'Ouganda, elle est séparée de la localité éponyme ougandaise par la rivière frontière Malaba. Située sur la route transafricaine A8 entre Lagos et Mombasa, elle constitue le principal passage terrestre des marchandises originellement expédiées par bateau non seulement vers l'Ouganda mais également vers le Rwanda et le Burundi. Environ 700 camions traversent quotidiennement la frontière.
Sécurité.
À cause du trafic routier de transit, Malaba est un centre très important de prostitution avec pour conséquence un taux de criminalité élevé.
Malaba (homonymie)
Il existe plusieurs endroits portant le nom de Malaba :
Sentier de Grande Randonnée 34
Columbia (Caroline du Sud)
Columbia est une ville de la Caroline du Sud. Elle est aussi la capitale de cette dernière.
Columbia (homonymie)
Il existe plusieurs endroits portant le nom de Columbia :
Ussel
Il existe plusieurs endroits portant le nom de Ussel :
Sentier de Grande Randonnée 20
Bagnères de Bigorre
Cauterets
Cauterets est une commune du département des Hautes-Pyrénées en France.
Patrimoine mondial en Finlande
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Finlande.
Gavarnie
Monument national de Montezuma Castle
Le Monument national de Montezuma Castle est un habitat troglodytique situé en Arizona aux États-Unis.
Comprendre.
L'habitat troglodytique de Montezuma Castle a été quitté il y a près de 600 ans par la tribu Sinagua.Dans les années 1800, la passion des Américains pour les civilisations inca, maya et aztèques leur a fait nommer cet endroit Montezuma Castle, sans aucun lien avec la réalité historique du lieu. À partir de ce moment, les visites du site se sont faites de plus en plus nombreuses, avec des échelles aménagées dans la falaise pour en permettre l'accès. Le 8 décembre 1906, le président Theodore Roosevelt a permis la protection de ce lieu en l'intégrant à la liste des quatre premiers monuments nationaux. Depuis 1951, il n'est plus possible d'accéder directement dans les habitations, mais de les admirer depuis un sentier aménagé au pied de la falaise.
Aller.
Le monument national de Montezuma Castle est situé à au Sud de Flagstaff et au Nord de Phoenix. Il n'est accessible qu'en voiture. Pour s'y rendre, prendre l'autoroute I-17, sortie 289. Pour explorer Montezuma Well, prendre l'autoroute I-17, sortie 293, à au Nord de Montezuma Castle.
Circuler.
Droit d'entrée.
Comme pour tout lieu relevant du système des Parcs Nationaux Américains, un droit d'entrée est perçu pour l'accès au Parc. Il s'élève à par véhicule et donne accès pendant 7 jours consécutifs au Parc ainsi qu'au monument national de Tuzigoot. Un pass annuel est disponible pour un montant de et le pass annuel inter-agences ("Interagency Annual Pass") est accepté, et vendu au prix de , au sein du Parc. Il permet d'accéder à l'ensemble des sites relevant du système des Parcs nationaux américains, pendant une durée d'un an (en plus du mois en cours).
En voiture.
L'habitat troglodytique et la zone naturelle étant distants de quelques kilomètres, la voiture est nécessaire pour aller d'un site à l'autre. Une fois sur site, il est obligatoire de se garer et de finir la visite à pied.
À pied.
Depuis le parking du monument national de Montezuma Castle, un court sentier mène au point de vue sur l'habitat troglodytique. Le site naturel de Montezuma Well se parcourt aussi à pied.
Manger.
Le Parc ne dispose pas d'espace de restauration, mais des aires de pique-nique sont aménagées.
Boire un verre / Sortir.
Il n'y a pas de vente de boisson dans l'enceinte du Parc, des fontaines à eau sont cependant disponibles au centre d'informations pour s'hydrater.
Se loger.
Le Parc étant de petite taille, aucune offre d'hébergement n'est disponible dans son enceinte. Les villes de Camp Verde et Rimrock, dans lesquelles se situe le Parc, dispose d'une offre hôtelière variée.
Figeac
Figeac est une commune du département du Lot en France.
Comprendre.
Informations touristiques.
Figeac ne possède pas son propre bureau d'information touristique mais a confié, avec les 91 autres communes de la communauté de communes Grand-Figeac - Haut-Ségala - Balaguier d'Olt, cette promotion à une intercommunale. Huit points d'information existent et le principal est situé à Figeac.
Climat.
Figeac possède un climat océanique dégradé avec des hivers frais et des étés assez chauds du fait de sa position éloignée des océans.
Toponymie.
Les toponymistes se basent sur la forme la plus ancienne du nom attestée dès le sous la forme "Figiacus" et y voient un type toponymique gallo-roman en "-acum", suffixe localisant et de propriété d'origine gauloise "-acon" (celtique "*-āko") qui a généralement abouti à "-ac" dans le domaine linguistique occitan, parfois à "-at" (Auvergne, Limousin). Il est précédé de l'anthroponyme gallo-roman "Fidius" ou "*Fibius", variation possible de "Fabius", que l'on retrouverait dans Fiac (Tarn) et Fyé (Yonne). En occitan, la ville se nomme "Fitsat" et s'écrit "Fijac".
Manger.
Voir les spécialités culinaires, gastronomiques, viticoles dans les régions originelles:
Patrimoine mondial en Iran
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Iran.
Comprendre.
L'Iran signe la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le 26 février 1975. Le premier site protégé est inscrit en 1979.
L'Iran compte 24 sites inscrits au patrimoine mondial, 22 culturels et 2 naturels.
Patrimoine mondial au Viêt Nam
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial au Viêt Nam.
Comprendre.
Le Viêt Nam ratifie la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le . Les premiers sites protégés sont inscrits en 1993.
Le Viêt Nam compte 8 sites inscrits au patrimoine mondial, 5 culturels, 2 naturels et 1 mixte. 
Le pays a également soumis 7 sites à la liste indicative.
Patrimoine mondial à Malte
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial à Malte.
Patrimoine mondial en Lettonie
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Lettonie.
Patrimoine mondial en Norvège
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Norvège.
Patrimoine mondial aux Pays-Bas
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial aux Pays-Bas.
Le Rœulx
Le Rœulx est une commune et une ville de la province de Hainaut en Belgique.
Patrimoine mondial au Portugal
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial au Portugal.
Patrimoine mondial en Jamaïque
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Jamaïque.
Patrimoine mondial en Australie
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Australie.
Kirkjubæjarklaustur
Kirkjubæjarklaustur est une ville du district de Skaftárhreppur, dans la région de l'Islande méridionale (ou Suðurland) en Islande.
Comprendre.
Au centre d'une région agricole s'est développé à partir de plusieurs fermes, le village de klaustur qui est desservi par la route nationale 1. Il se situe en effet entre Vík í Mýrdal, à l'ouest et Höfn, à l'est et fait partie du Géopark Katla. 
Aller.
Les compagnies de bus permettent de s'y rendre au départ de Reykjavik (ou d'une autre localité du sud, sur la route nationale 1). Un trajet par jour est organisé par : 
Acheter.
Le bureau d'information touristique possède une petite boutique avec un choix important de livres sur l'Islande et de mets locaux. 
Gérer le quotidien.
En face du Systrakaffi, se trouve un petit supermarché ainsi qu'un magasin de vente d'alcool et un distributeur de billet.
Parc national de la Jacques-Cartier
Le Jacques-Cartier est un parc national de la région administrative Capitale-Nationale de la province du Québec au Canada.
Comprendre.
À un demi-heure de la ville de Québec, le parc nationale de la Jacques-Cartier englobe une partie de la rivière du même nom. Cet endroit est recouvert de forêt de conifères sur un vaste plateau montagneux. 
Aller.
En voiture.
La route 175 permet de s'y rendre depuis la ville Québec (au sud) ou depuis Saguenay (au nord).
Voir.
Le parc offre des panoramas naturels.
Mahikeng
Mahikeng () est le chef-lieu de la Province du Nord-Ouest en Afrique du Sud.
Ōkunoshima
Ōkunoshima est une petite île située dans la Mer intérieur du Japon, dans l'ouest de l'île de Honshū, la plus grande du Japon. Elle fait partie de la ville de Takehara.
Comprendre.
Elle est également connue sous le nom d"Unasagi-shima" (, « l'île aux lapins») à cause des nombreux lapins sauvages y vivant et qui attirent de nombreux visiteurs. Personne ne sait vraiment pourquoi comment les lapins sont arrivés ici. Certains disent qu'ils sont le résultat d'étude scientifique alors que d'autres imaginent que des écoliers en voyage scolaire y ont laissé les premiers colons.
Aller.
Rejoindre l'île se fait par un trajet en ferry d'environ .
En train.
Depuis la gare JR de Mihara (accueillant le Shinkansen), prendre la ligne Kure et descendre à la gare de Tadanoumi. Marcher environ jusqu'au port de Tadanoumi. Prendre le bateau pour Ōkunoshima.
En autocar.
Depuis la gare routière de Hiroshima, prendre le « Kaguyahime-go », un autocar allant au port de Tadanoumi. Après un trajet d'environ , descendre au dernier arrêt. Marcher environ jusqu'au port de Tadanoumi. Prendre le bateau pour Ōkunoshima.
En voiture.
Depuis l'échangeur Kōchi IC de l'autoroute San'yō, par la ville de Takehara jusqu'au port de Tadanoumi, cela fait environ . Garer votre véhicule à l'aire de stationnement gratuite du port. Prendre le bateau pour Ōkunoshima. Les voitures ne sont pas autorisées sur l'île.
Circuler.
Il n'y a pas de voiture sur l'île, mais vous devriez pourvoir louer au seul hôtel de l'île un vélo, ce qui vous permettra de circuler dans la totalité de l'île. Vous pouvez aussi vous balader à pied.
Voir.
L'île a de nombreux bâtiments abandonnés qui valent d'être explorés, en particulier le lieu de production de gaz toxique. Il y a de belles vues et les lapins sauvages rendent l'atmosphère étrange mais mignonne car on peut se demander ce qui est arrivé à cette île.
Manger.
L'hôtel de l'île a un restaurant.
Se loger.
Il y a plusieurs sites de camping mais il y a un seul hôtel sur l'île.
Patrimoine mondial en Ukraine
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Ukraine.
Kamishihoro
Kamishihoro est une petite ville de la sous-préfecture de Tokachi, au nord de l'île d'Hokkaidō et du Japon.
Comprendre.
La partie sud de la municipalité et le centre-ville se trouvent dans la plaine de Tokachi. La partie du nord et du centre de la ville se trouve dans la zone montagneuse de Daisetsuzan. La sylviculture y était autrefois prospère mais a aujourd'hui disparu. Le nord à partir de Nukabira est presque devenu un village abandonné.
Aller.
En autocar.
Un service de bus relie Obihiro à Kamishihoro (centre-ville) avec 16 allers-retours chaque jour. Il y a un autre autocar allant d'Obihiro à Asahikawa avec 2 allers-retours.
En voiture.
La route nationale 241 passe à travers la ville, allant Obihiro à Ashoro. La route nationale 273 va du centre-ville à Asahikawa.
Circuler.
En bus.
Un service de bus va de Kamishihoro (centre-ville) à Nukabira (4 aller-retours) par jour.
Faire.
Escalade.
Zone sud-ouest des montagnes de Daisetsuzan:
Tervuren
Tervuren (aussi orthographiée « Tervueren » en français) est une commune de la province du Brabant flamand en Belgique.
Gérer le quotidien.
Santé.
Il n'y a pas d’hôpital avec un service des urgences à Tervuren. Les plus proches sont à et à . Même si vous ne connaissez rien au néerlandais, il ne faut pas avoir peur de se rendre à Louvain, Nombre de médecins et membres du personnel infirmier connaissent suffisamment le français que pour pouvoir s'occuper de vous correctement.
Chamalières
Chamalières est une ville située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes, en périphérie ouest de Clermont-Ferrand.
Comprendre.
Chamalières est située à la périphérie ouest de Clermont-Ferrand, en continuité urbaine séparée notamment par le boulevard Berthelot et le boulevard Aristide-Briand.
Circuler.
En voiture.
Stationnement.
Le stationnement dans les rues de la ville est payant. La commune a instauré trois zones dont le prix varie selon l'éloignement du centre-ville :
Remarques :
À vélo.
Il est plus facile de circuler à vélo autour de la mairie et du carrefour Europe que dans les hauteurs. Courage si vous essayez de monter les hauts de Chamalières (forte pente).
Il existe, en revanche, peu d'aménagements cyclables.
Gérer le quotidien.
Sécurité.
Si vous vous sentez en insécurité, ou en cas de vol, appelez la police ou la gendarmerie.
La Baume-Cornillane
La Baume-Cornillane est une commune située dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes en France.
Comprendre.
Le nom de la commune de La Baume-Cornillane est lié à la présence d'une grotte ("balma") portant le nom de Catherine de Cornillan. Il reste aujourd'hui de nombreux témoins de l'histoire médiévale de la ville qui est devenue protestante dès le début de la Réforme et en garde aujourd'hui encore un héritage important, puisqu'il s'agit de la seule commune de la Drôme n'ayant pas d'église catholique mais uniquement un temple protestant.
Circuler.
La commune peut se parcourir facilement à pied. Un grand parking au centre du village permet de laisser son véhicule.
Boire un verre / Sortir.
La commune étant de petite taille, elle ne dispose pas de lieu où boire un verre.
Séguret
Séguret est un village de Vaucluse, en France.
Comprendre.
Adosser au nord des Dentelles de Montmirail, le village est étagé sur le coteau. Comme plusieurs communes de la région, l'activité principale est la viticulture.
Srirangapatna
Srirangapatna est une petite ville de campagne situé sur une île formée par le fleuve Kaveri au Karnataka en Inde.
Patrimoine mondial en Espagne
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Espagne.
Patrimoine mondial en Grèce
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Grèce.
Patrimoine mondial au Royaume-Uni
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial au Royaume-Uni.
Patrimoine mondial en Russie
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Russie.
Hoeilaart
Hoeilaart est une commune de la province du Brabant flamand en Belgique.
Vignoble de Bordeaux
Le vignoble de Bordeaux regroupe toutes les vignes du département de la Gironde, dans le Sud-Ouest de la France en région Nouvelle-Aquitaine
Comprendre.
Un itinéraire, inclu nécessairement: la visite touristique de ses sites et de son patrimoine; la découverte de ses habitants avec leur culture et leur environnement. Évidemment, dans une région viticole la découverte de leur avoir peut aussi être un but complémentaire.
L'accès aux pages personnelles des producteurs de vins est limité. L’âge légal pour la consommation de boisson alcoolisée est l'âge déterminé par un gouvernement pour restreindre l'achat ou la consommation d'alcool chez les enfants ou les mineurs. Cet âge varie entre 0 et 25 ans en fonction des pays et des états, quoique l'achat d'alcool soit complètement interdit dans certains pays. 
Étapes.
Le Vignoble de Bordeaux se découpe en sous-régions à droite ou à gauche de l'axe tracé par la Garonne et la Gironde. 
Vignoble de Sauternes.
Le Sauternais (rive gauche de la Garonne) est situé à ~ au sud-est de la ville de Bordeaux.
Consultez le site des producteurs créateurs de ce vin du Vignoble de Sauternes
Vignoble de Graves.
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins du Vignoble de Graves
Vignoble du Médoc.
L'appellation Médoc (rive gauche de la Gironde) se situe au nord-ouest de Bordeaux à la Jalle de Blanquefort sur ~ de long jusqu'à la Pointe de Grave dans la partie nord; de la presqu’île de l'Estuaire jusqu'à la forêt des Landes sur ~ de large. On distingue le Bas-Médoc au nord, et le Haut-Médoc au sud. 
Appellations de communes:
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins du Vignoble du Médoc
Vignoble de l'Entre-Deux-Mers.
Le vignoble de l'Entre-deux-Mers (rive droite de la Garonne) se situe entre la rive droite de la Garonne et la rive gauche de la Dordogne. 
Consultez le site des producteurs créateurs de ce vin du Vignoble de l'Entre-Deux-Mers
Vignoble de Saint-Émilion.
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins du Vignoble de Saint-Émilion
Vignoble de Pomerol.
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins du Vignoble de Pomerol
Vignoble de Blayais et du Bourgeais.
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins de la rive droite du Vignoble de Blayais et du Bourgeais
Vignoble du Fronsadais et des Côtes-de-Bordeaux.
Consultez le site des producteurs créateurs de ces vins du Vignoble du Fronsadais et des Côtes-de-Bordeaux
Se loger.
Voir dans les communes concernées.
Patrimoine mondial en Turquie
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Turquie.
Vignoble de Sauternes
- Le vignoble de Sauternes est situé dans le Sauternais, à ~ au sud-est de la ville de Bordeaux sur la rive gauche de la Garonne.
- Il fait partie du Vignoble de Bordeaux qui regroupe toutes les vignes du département de la Gironde, dans le Sud-Ouest de la France en région Nouvelle-Aquitaine
Comprendre.
Un itinéraire inclut nécessairement: la visite touristique de ses sites et de son patrimoine, la découverte de ses habitants avec leur culture et leur environnement. Évidemment, dans une région viticole la découverte de leur savoir peut aussi être un but complémentaire.
Régions.
Le vignoble de Bordeaux se découpe en sous-régions à droite ou à gauche de l'axe tracé par la Garonne et la Gironde. 
Vignoble de Sauternes.
Il se compose de deux aires plantées de vignes.
Vignoble du Médoc
Le Vignoble du Médoc est situé au nord-ouest de la ville de Bordeaux à la Jalle de Blanquefort sur ~ de long jusqu'à la Pointe de Grave dans la partie nord; sur la rive gauche de la presqu’île de l'Estuaire de la Gironde jusqu'à la forêt des Landes sur ~ de large. On distingue le Bas-Médoc au nord, et le Haut-Médoc au sud. * Il fait partie du Vignoble de Bordeaux qui regroupe toutes les vignes du département de la Gironde, dans le Sud-Ouest de la France en région Nouvelle-Aquitaine
Comprendre.
Un itinéraire, inclu nécessairement: la visite touristique de ses sites et de son patrimoine; la découverte de ses habitants avec leur culture et leur environnement. Évidemment, dans une région viticole la découverte de leur avoir peut aussi être un but complémentaire.
Régions.
Le vignoble de Bordeaux se découpe en sous-régions à droite ou à gauche de l'axe tracé par la Garonne et la Gironde. 
Vignoble du Médoc.
Appellations de communes:
Vignoble de Saint-Émilion
Le Vignoble de Saint-Émilion se trouve à l'est de Bordeaux autour de la commune de Saint-Émilion dans le Vignoble de Bordeaux qui regroupe toutes les vignes du département de la Gironde, dans le Sud-Ouest de la France en région Nouvelle-Aquitaine
Comprendre.
Un itinéraire inclut nécessairement: la visite touristique de ses sites et de son patrimoine; la découverte de ses habitants avec leur culture et leur environnement. Évidemment, dans une région viticole la découverte de leur avoir peut aussi être un but complémentaire.
Régions.
Le vignoble de Bordeaux se découpe en sous-régions à droite ou à gauche de l'axe tracé par la Garonne et la Gironde.