Ōboke et Koboke
Ōboke () et Koboke () sont deux gorges de la vallée d'Iya, dans le centre de l'île de Shikoku au Japon. Leurs noms veulent respectivement dire « grand pas dangereux » et « petit pas dangereux », ce qui est une bonne description des risques de traverser à pied ces gorges abruptes. On y vient principalement pour les vues sur la rivière et pour le rafting qui y est génial.
Aller.
La page de la vallée d'Iya liste plusieurs établissements de location et d'autres informations sur l'accès à cette région.
En voiture.
Il est recommandé de circuler en voiture dans cette région. Si vous venez en train, vous aurez à marcher longtemps le long d'une route bruyante sans trottoirs à de nombreux endroits, mais certains services (logement, rafting) proposent de venir vous cherchez à la gare sur demande préalable. Il est également difficile de trouver les points d'entrée des sentiers de randonnée sans voiture. Les locations de voiture importantes les plus proches sont assez éloignées (Marugame, Takamatsu et Kōchi). Cependant, pour ceux arrivant dans le coin par Ikeda, il y a une petite location à sa gare principale (JR Rental Car), et à Higashimiyoshi se trouve Miyoshi Rental Car. Dans Ōboke, il y a également un petit service de location géré par l'hôtel Mannaka qui est à 10 à pied de la gare d'Ōboke, juste après le Michi-no-Eki.
La route nationale 32 serpente le long de la rivière Yoshino à travers la vallée vierge de Koboke et d'Ōboke. Depuis Osaka, Kobe ou Tokushima, prendre l'autoroute payante et sortir à l'échangeur d'Ikeda (Ikawa-Ikeda IC). Suivre ensuite la route 192 pendant jusqu'à la route 32, puis vers le sud en direction de Kōchi. Le long de la route 32, la vallée devient de plus en plus étroite à partir de là, passant d'abord à travers Iyaguchi après environ (tourner ici au panneau pour « Deai » si vous voulez aller à la zone de la gorge d'Iya de la vallée d'Iya par l'« ancienne » route 32). Continuez encore sur pour atteindre d'abord Koboke et un peu plus loin Ōboke par la gorge. La route 32 continue vers le sud vers Kōchi à partir de là et la gorge d'Ōboke continue un moment vers Iwahara dans la préfecture de Kōchi.
Un tunnel relie également Ōboke à l'ouest de la vallée d'Iya le long de la route 45.
Depuis le sud (zone de Kōchi), dirigez-vous vers le nord sur la route 32 (environ depuis la ville de Kōchi sur cette route) ou prenez l'autoroute payante vers le nord jusqu'à l'échangeur d'Ōtoyo et dirigez vous vers le nord sur la route 32 à partir de là (environ jusqu'à Ōboke depuis Ōtoyo). Iwahara sera environ avant.
En train.
Ōboke et Koboke ont toutes les deux une gare sur la ligne JR Dosan allant de Kōchi à Takamatsu en passant par Ikeda. Seuls des trains locaux s'arrêtent à Koboke. Quasiment tous les trains (dont les express) s'arrêtent à Ōboke. Des taxis sont disponibles à Ōboke, et certains établissements peuvent venir vous chercher à la gare sur demande préalable. La gare d'Iyaguchi, la gare d'Awa-Kawaguchi et la gare de Koboke au nord et celle de Tosa-Iwawhara (pour Iwahara dans la préfecture de Kōchi) plus au sud sont uniquement desservies par des trains locaux.
En autocar.
Des bus allant de la gare routière d'Awa Ikeda () à Koboke puis à Ōboke (puis dans la vallée d'Iya) circulent de manière espacée, en particulier en semaine (environ 4 par jour). Les dessertes sont plus nombreuses les week-ends et en saison haute pour les trajets d'Oboke vers la vallée d'Iya. Voir la page sur la vallée d'Iya pour plus d'information si vous vous y rendez.
Comprendre le réseau de bus peut être un peu déroutant. Il y a deux services, celui proposé par Shikoku Kōtsū (Yonkoh) et celui proposé par la ville de Miyoshi (bus municipaux). Les bus Yonkoh circulent en dehors d'Ikeda et traversent les zones principales, alors que les bus municipaux à Ōboke/Koboke ne rejoignent pas Ikeda mais sont basés à Awa-Kawaguchi et desservent également quelques autres zones locales. Certains bus sont organisés pour permettre des correspondances entre les deux réseaux, mais ce n'est parfois pas le cas (l'objectif principal du bus municipal est aussi de servir de bus scolaire, donc vérifiez s'ils ne circulent pas qu'en semaine).
Les horaires publiés en anglais donnent certains des itinéraires principaux des bus Yonkoh tout comme les horaires et itinéraires des bus municipaux, mais ce n'est pas une version détaillée pour tous les bus qui circulent à travers Oboke/Koboke (alias la ville de Yamashiro):
Les horaires complets de tous les bus Yonkoh dans la zone partant d'Ikeda sont disponibles sur le site web de Yonkoh (ne liste pas les bus municipaux, voir les horaires en anglais au dessus).
Acheter.
Il y a plusieurs aires de repos sur la route 32 entre Iyaguchi au nord et l'intersection d'Ōboke au sud.
Manger.
Les spécialités locales sont l"ayo" et l"amego", de délicieux poissons de rivières salés au barbecue sur un bâtonnet.