Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Angers
Angers est une ville du Maine-et-Loire. Elle est également la préfecture de son département ainsi que la deuxième plus grande ville du Pays de la Loire.
Comprendre.
Géographie.
Angers se situe à environ de Paris et est entourée de plusieurs villes d'importance dont :
Histoire.
Son histoire remonte au IIIème siècle après J.C. Elle fut la capitale du pays de l'Anjou et composait un point stratégique de par sa position géographique (convergence de la Loire et de la Maine).
Aujourd'hui.
Angers est une ville de , au sein d'une agglomération de . Préfecture du département de Maine-et-Loire, elle est également la deuxième métropole du Pays de la Loire, derrière Nantes mais devant Le Mans.
Quartiers.
La ville d'Angers est composée de onze quartiers :
Aller.
En avion.
Aéroport Roissy-CDG puis direct depuis le terminal 2 jusqu'à la gare d'Angers Saint-Laud. L'Aéroport Angers Loire métropole (anciennement Angers Marcé) accueille des vols nationaux et internationaux. 
L'aéroport se situe à au nord-est d'Angers à Marcé (proche de Seiches/le Loir). Pour se rendre à Angers, il faut commander un taxi ou louer une voiture. Il est accessible par la route par l'. 
Le parking est gratuit sans limitation de durée.
En train.
En , Angers est à de Paris-Montparnasse. La ville est à de Nantes et de Lyon.
En voiture.
On peut accéder par différentes autoroutes: l' qui relie la ville à Paris ou Nantes, l' qui mène à Tours et l' qui rejoint l' avant La Roche Sur Yon, puis par la branche mème à l' au niveau de Niort.
Circuler.
En voiture.
La circulation est assez dense de 7 à et de 17 à en semaine. Les 3 principaux boulevards (Foch, Carnot, Ayrault) peuvent être longs à traverser avec les feux tricolores.
En transport en commun.
Tramway.
La première ligne est ouverte depuis juin 2011. Elle relie Avrillé, au Nord, au quartier de La Roseraie, au Sud, en passant par le centre-ville.
[tracé http://tramway.angersloiremetropole.fr/uploads/media/plan_ligne_01-2007.pdf]
Bus.
Un vaste réseau géré par Irigo.
[plans http://bustram.irigo.fr/pages/index.php?page=plans_reseau]
À vélo.
Angers se trouve sur le tracé de "la Loire à vélo", et son centre-ville est très praticable pour les cycles.[carte http://sig.angersloiremetropole.fr/carte_cycle/]
La ville a également mis en place un service de location de vélo: VéloCité. [info http://www.angers.fr/vivre-a-angers/se-deplacer/les-transports-individuels/pour-s-informer/a-velo/]
À pied.
Plusieurs voies piétonnes dans le centre-ville. La cité d'Angers (vieille-ville) est entièrement pavée et piétonne.
Sécurité.
La ville est très sûre dans l'ensemble. Certains quartiers populaires peuvent nécessiter un minimum de prudence et de discrétion (Monplaisir, la Roseraie et Verneau). La zone de la gare est à éviter la nuit également.
Angola
L’Angola, en forme longue la république d'Angola et en Portugais "", est un pays d'Afrique, frontalier de la République démocratique du Congo, de la Zambie et de la Namibie.
Aller.
En avion.
Les compagnies aériennes régulières desservent essentiellement l'aéroport international de Luanda (Aeroporto 4 de Fevereiro), avec comme exception un vol entre Windhoek et Lubango (province de Huila).
Le voyageur intercontinental souhaitant atteindre Luanda par un vol direct trouvera comme points de départ : en Europe, Londres (par British Airways), Paris (par Air France et TAAG Angola Airlines), Lisbonne (par TAP Air Portugal et TAAG Angola Airlines), et Bruxelles (par SN Brussels Airlines); depuis l'Amérique du Sud, Rio de Janeiro (par TAAG Angola Airlines). Par ailleurs les liaisons directes inter-africaines incluent Sao Tome, Sal (Cap Vert), Libreville, Brazzaville, Pointe-Noire, Kinshasa, Addis Abeba, Harare, Lusaka, Windhoek, Johannesbourg.
En voiture.
Il est possible d'entrer en Angola par le Sud, en provenance de la Namibie. Fin 2008, comptez 1 journée pour relier la frontière à Lubango, puis une journée de plus pour aller à Benguela. Encore 1/2 journée sera nécessaire pour rejoindre Luanda.
Attention, le pays est encore fortement miné, rendant toute sortie des grands axes fortement déconseillée.
Circuler.
En voiture.
Le pays est miné. Ne partez pas à l'aventure n'importe où. L'état des routes et des véhicules est souvent médiocre, les accidents sont fréquents et les services de secours assez inégaux. Prudence.
Parler.
Vous pouvez apprendre le portugais qui est une langue facile ou parler en anglais ou français avec d'autres personnes, si vous le souhaitez car ces langues sont obligatoires à l'école.
Acheter.
La monnaie de l’Angola est le kwanza (AOA). La monnaie d'échange dans le pays est le dollars US. Il est interdit de sortir les kwanzas du pays. 
Manger.
De la morue, des crevettes et toutes sortes de poissons ou de fruits de mer. Et la tres bresilienne Picanha.
Boire.
L'Angola est fortement influencé par le Brésil. La boisson preferee des expatries reste la delicieuse caipirinha. Sinon, la biere nationale, la Cuca est consomme dans tout le pays. D'après les gerants, la production raportee au nombre d'habitants est exceptionnelle en Angola.
Sécurité.
Attention aux maladies pour lesquelles il n'existe toujours pas de vaccins:
Anjouan
Anjouan est une île des Comores.
Ankara
Ankara est la capitale et la deuxième ville de Turquie, située en Anatolie centrale.
Aller.
En train.
La gare de train est en plein centre ville. l'entrée principale donne sur un grand parc assez agréable.
Sortir côté nord (entrée principale) pour aller vers la citadelle et les quartiers plus "populaire" (notamment Ulus)(c'est là bas que vous trouverez les hôtels les moins chers)
Sortir côté sud (par un passage souterrain) pour aller vers les quartiers plus modernes (Kizilay)
En autocar.
Comme dans la plupart des grandes villes de Turquie, la gare principale se trouve à la périphérie d'Ankara.
Son nom est Asti (prononcez "HT"). on peut y aller et en venir en métro (environ 1,80 TL) ; descendre à la station Asti...
La gare est gigantesque mais très bien organisée. Chaque compagnie à son bureau de vente (plus d'une centaine de guichets) et ses rabatteurs.
Passer d'abord au guichet information ("danisma" en turc) qui vous indiquera à quel(s) guichet(s) acheter en fonction de votre destination.
De la on peut prendre un bus pour la plupart des autres villes turques.
Les prix sont sensiblement les mêmes dans les différentes compagnies pour une même destination.
Circuler.
Métro.
Il y a deux lignes de métro à Ankara: Ankaray (ligne rouge) et Ankara Metro (ligne verte).
Aux environs.
Ankara se situe à quatre heures de la Cappadoce (au sud est) et d'Istanbul (au nord ouest).
La gare de bus d'Ankara se situe en périphérie de la ville. Pour s'y rendre prendre le métro et descendre à la station Asti (prononcer HT) ou un taxi.
la gare routière est très bien organisée. À l'étage vous trouverez les comptoirs des différentes compagnies (chacune desservant différentes destinations). au centre un guichet information ("Danisma" en turc) pourra vous orienter vers la (les) bonne(s) compagnie(s) en fonction de votre destination
Ankify
Ankify est une presqu'île située dans le district d'Ambanja, région de Diana, province d'Antsiranana à Madagascar. Elle fait face aux îles de Nosy Be et Nosy Komba. On y trouve le petit port qui permet d'embarquer vers ces îles. Sa pointe extrême, au village de Doany, est bordée d'un récif corallien.
Comprendre.
L'activité principale est celle du port, seul point de départ pour les marchandises et les voyageurs vers Nosy Be. les villages côtiers abritent des groupes de pécheurs dont les prises alimentent la ville d'Ambanja. La montagne est parsemée de petites exploitations de fruits. Depuis quelques années, grâce aux hôtels de Doany, le tourisme devient une véritable ressource pour les habitants.
Aller.
Une route de , récemment remise en état, y conduit depuis Ambanja. Elle serpente au milieu des plantations de cacao, de café et d'ylang ylang, traverse la mangrove sur une digue pour conduire au port et finir au village de Doany. Il est possible d'y accéder par bateau en provenance de Nosy Be en accostant au port ou, à marée haute, au village de Doany.
Voir.
C'est un haut-lieu de la diversité botanique et animale du pays, on y trouve, entre autres variétés :
Se loger.
Quelques hôtels situés au delà du port, offrent la possibilité de séjourner sur ce site encore préservé de l'afflux touristique des iles avoisinantes. On y pratique la promenade sous marine en apnée le long du récif corallien de Doany. C'est également le point de départ d'excursions vers les îles et les régions méconnues de la baie d'Ampasindava.
Ankober
Ankober est une ville de la région d'Amhara en Éthiopie.
Comprendre.
La ville d'Ankober a été pendant près d'un siècle, de la fin du XVIII à la fin du XIX, le lieu de résidence des souverains du Shewa. Ankober est située sur l'escarpement oriental du plateau de l'ancien royaume. Après le déplacement de la capitale vers Addis Abeba, elle a commencé à perdre de son importance et est devenue une petite ville d'à peine .
Aller.
La principale et unique route pour arriver à Ankober est celle partant de Debre Berhan, située à 40 kilomètres à l'ouest. Vous pourrez, pendant le trajet, profiter d'un superbe paysage. Il est possible de s'y rendre aussi bien en mini-bus qu'en voiture. Une piste relie la ville avec d'autres villages vers l'est. 
Circuler.
Considérant le paysage et la taille d'Ankober, le moyen de circulation le plus adapté est la marche.
Manger.
Le restaurant de l'Ankober Lodge sert des plats nationaux et occidentaux. 
Aux environs.
Ankober constitue également un point de départ pour des excursions d'un jour.
Annaba
Annaba (anciennement Bône) est une ville du Nord-Est algérien.
Annemasse
Annemasse est une commune de Haute-Savoie en France.
Comprendre.
Annemasse se situe au bord du Lac Léman, à la frontière franco-suisse. Malgré sa situation montagnarde, la localité bénéficie d'un climat assez tempéré. Longtemps attachée au , Annemasse a un passé aussi bien savoyard qu'italien ou français, au gré des modifications de frontière.
Aller.
En avion.
Aéroport à Genève, Annecy ou encore Lyon
En train.
Des réguliers en provenance de Lyon (avec changement à Bellegarde).
Le Léman express est disponible, via 2 lignes :
En autocar.
Réseau tac tous les jours. 8 lignes circulent en tout.
Voir.
Le monument en hommage à Michel Servet devant l'hôtel de ville.
Faire.
Du ski
Antalya
Antalya est une ville sur la côte de la Région Méditerranéenne au sud de la Turquie, connue pour ses champs de bananiers et d'orangers. 
Comprendre.
Avec ses grandes plages au sud et ses paysages montagneux, Antalya offre à la fois la mer et la montagne. Antalya a de très belles plages, de beaux sites historiques. Elle est la capitale du tourisme en Turquie. C'est une vieille ville qui date de l’occupation du territoire par les grecs et qui, a l’époque, s’appelait “Antalela”, puis fut renommée Antalya par les Turcs.
Aux environs.
En suivant la côte vers l'ouest :
Antigua
Destination.
Il existe plusieurs endroits portant le nom de Antigua :
Antigua (Guatemala)
Aller.
En avion.
Aéroport de Guatemala City et vols en provenance de Mexico.
Parler.
L’espagnol est compris par une majeure partie de la population. Par tout le monde dans les villes. Seuls certains anciens ne le parlent pas.
Faire.
Atelier de fabrication de chocolat
Pour apprendre à faire son propre chocolat depuis la fève de cacao et découvrir la boisson sacrée des Mayas.
Tous les jours au musée du cacao et du chocolat ChocoMuseo
Sécurité.
En raison de la présence de la "police touristique" Antigua est beaucoup plus sûr que n'importe quelle autre ville au Guatemala. Cependant, la police touristique n'est présente que dans le centre ville. Pendant la journée, le risque de faire voler à Antigua est faible, mais si vous délaissez les zones touristiques, portez des objets de valeur visible ou marchez dans les rues la nuit, vous prenez un risque considérable. Cela est particulièrement vrai au moment des changements de quarts de la police de la nuit et du matin. Il est probablement préférable de laisser votre passeport à en sécurité à l'hôtel et de ne porter qu'une copie du passeport sur soi. Si vous vous faites voler, vous n'aurez pas besoin de le faire remplacer. Des distributeurs de billets automatique sont disponibles, il est donc préférable de ne transporter qu'une très petite somme de liquide sur soi. Ne jamais résister à un vol à main armée, comme partout au Guatemala, car les criminels n'hésitent pas à utiliser leurs armes sur les victimes qui ne coopèrent pas.
Les randonnées sur le Volcan de Agua sont fortement déconseillées, car de nombreux vols et des enlèvements y ont eu lieu. La plupart des voyagistes de renom ne proposent pas cette ascension car elle est réputée trop dangereuse.
Antigua-et-Barbuda
Antigua-et-Barbuda est un pays des Caraïbes.
Comprendre.
C'est une île au passé bien Britannique, en fait cette île était le château fort des Anglais lors de la conquête des Caraïbes. Pourquoi ? Et bien Antigua dispose de mouillage parfait dans ses baies. C'est un peu comme si elle avait été créée pour cela uniquement : passage juste assez large, "mangrove" aux abords, etc. Antigua est une île très dynamique et est très développée sur le plan urbain. C'est le paradis du bateau qui veut se protéger de la période cyclonique.
Antigua possède des plages aux sables fins et une eau limpide.
Circuler.
En voiture.
La meilleure façon de visiter des endroits autour d’île est de louer une voiture. 
Parler.
L'anglais est la langue officielle.
Acheter.
La monnaie d'Antigua-et-Barbuda est le dollar des Caraïbes orientales (XCD). Tout se calcule ou se paye en dollars US sur la base de 1 USD = 2,72 XCD. ( = 3,55 XCD approx.) Comme le taux bancaire est meilleur, il est conseillé de changer son argent à la banque plutôt que de payer en USD. Mais attention, au moment du retour, les XCD qui vous resteraient ne sont pas repris par la banque de l'aéroport. Les cartes de crédit Visa et Mastercard sont acceptées. Certains commerces préfèrent le cash ou les chèques de voyages. Les banques sont ouvertes de du lundi au jeudi. De le vendredi. Quelques antennes locales de la Bank of Antigua ouvrent le samedi matin.
Travailler.
À Antigua il y a beaucoup de travail en lien avec les bateaux à voiles .. voilerie, fibre de verre, matelots,
Sécurité.
Santé.
Pas de vaccin obligatoire. Les conditions sanitaires sont bonnes.
Antilles néerlandaises
Les Antilles néerlandaises étaient un ensemble de six îles de l'archipel des Caraïbes. Aruba est indépendante depuis 1986 ; Curaçao et la partie méridionale de Saint-Martin sont indépendantes depuis le mais font partie du Royaume des Pays-Bas. Bonaire, Saba et Saint-Eustache sont des communes à statut particulier des Pays-Bas.
Antsirabe
Antsirabe est une ville de Madagascar. Chef-lieu de la région du Vakinankaratra dans les Hautes Terres, c'est la troisième agglomération du pays comptant habitants en 2014.
Comprendre.
Établie à environ d'altitude, dans une cuvette entourée de volcans située au sein d'une une région regorgeant de sources d'eau thermale ou minérale encore exploitées aujourd'hui, celle que l'on surnomme la « Vichy malgache » ("Visy Gasy") est une ancienne ville thermale qui fut fondée autour du lac Rano-Maimbo par un missionnaire luthérien norvégien qui y découvrit les propriétés curatives de l'une de ces sources dans le traitement des rhumatismes et fit construire un établissement thermal qui attira bientôt les foules.
Aller.
En voiture.
 de voiture ou en taxi-brousse pour parcourir les 162 kilomètres qui séparent Antsirabe d'Antananarivo.
Du sud, la ville la plus proche est Ambositra se trouvant à 92 kilomètres soit de route.
Circuler.
Antsirabe est la ville des pousse-pousse. Il y en a plus de 5 000 !
C'est le moyen de locomotion le plus utilisé après le vélo.
Ces 2 moyens de transport font de la ville un havre de tranquillité, comparé à Tana, sa pollution, ses embouteillages.
Pour sortir de la ville, quelques taxis et les taxi-brousses qui font la jonction entre les villes.
On peut louer sur place des vélos, des quads ou un taxi à la journée.
Aux environs.
Antsirabe est un bon point de départ pour des excursions vers l'Ouest (Tsiribihina, Tsingy, baobabs, Morondava...)
Antwerpen
Anvers
Anvers ("Antwerpen" en néerlandais) est la seconde plus grande ville de Belgique. Chef-lieu de la Province d'Anvers, en Flandre, elle est un port très actif sur l'Escaut. Elle est surnommée « la capitale du diamant » car 70% des diamants bruts passent par ici.
Comprendre.
Anvers est né en tant que poste frontière du Saint Empire Germanique au Xe siècle.
Anvers a été au XVIe la première cité boursière avec la première bourse des valeurs et aussi la première bourse de commerce d'Europe.
Au carrefour de l'Europe Anvers se retrouve au cours de son histoire l'épicentre de plusieurs invasions, des Pays-Bas, de l'Angleterre, de Napoléon. Une fois l'Escaut ouvert définitivement, le port a pu se développer et devenir ainsi le second plus grand port d'Europe après Rotterdam.
Lorsqu'au XVIe siècle les juifs d'Espagne sont chassés, ils partent pour les Flandres qui leur semble alors plus accueillante, puisque ouverte au protestantisme. Ce sont donc tout d'abord des juifs sépharades qui viennent repeupler la petite diaspora ashkénaze déjà présente. Mais le fait que cette communauté se développe attire les juifs ashkénazes de toute l'Europe et c'est ainsi qu'Anvers centre de ce pays Flamand devient une des plus importantes communautés juives. Évidemment, cette communauté a été décimée avec la shoah lors de l'invasion nazie. Selon certaines sources, il semble que la plupart des juifs Anversois y vivent de la taille et de la vente du diamant.
Aller.
En avion.
L'aéroport d'Anvers-Deurne n'est pas très actif, l'aéroport d'Ostende-Bruges quant à lui n'offre guère de vols vers l'Europe occidentale. Le plus simple est l'aéroport de Bruxelles-National que des lignes de bus régulières relient à la métropole anversoise. De plus, une ligne de train raccorde directement cet aéroport de Bruxelles (niveau -1) à la gare centrale d'Anvers.
En train.
La gare centrale d'Anvers se trouve au cœur du quartier des bijoutiers. Son architecture vaut à elle seule le déplacement, avec ses ferrures extraordinaires.
En autocar.
Anvers est desservie par une compagnie de bus longue distance.
FlixBus: 2 arrêts de bus. Koningin astridplein et Berchem.
Circuler.
Les transports en commun sont très bons. Anvers est équipé d'un réseau de bus et de tram (partiellement sous-terrain) géré par la société De Lijn.
Les taxis ne sont pas bon marché et attendent leur clients à des endroits bien définis.
Le vélo est le mode préferé, car c'est simple et il n'y a que peu de sens uniques. Il y a plusieurs endroits où réserver des vélos.
À pied ! Anvers n'est pas une ville immense. Si vous organisez votre visite, vous ne devriez pas utiliser d'autres types de transport. Marcher d'un côté de la ville à l'autre prend environ .
Boire un verre / Sortir.
Cafés.
Anvers compte comme toutes les villes de Flandres beaucoup de cafés.
Aomori (préfecture)
Aomori est une préfecture de la région de Tōhoku, la plus haut nord de l'île principale de Honshū au Japon.
Régions.
Aomori est divisée en trois grandes régions, chacune ayant son propre dialecte.
Aller.
En avion.
Aomori et Misawa ont tous les deux un aéroport domestiques avec des vols vers Tokyo.
En train.
Aomori est le terminus nord du Shinkansen. Des trains locaux et express parcourent également la préfecture.
Le deuxième plus long tunnel ferroviaire au monde, le tunnel de Seikan, relie Aomori et l'île de Hokkaidō au nord, permettant de rejoindre Hakodate et Sapporo plus loin .
En autocar.
La JR et divers transporteurs locaux proposent de nombreux dessertes de bus vers, depuis, et dans la préfecture.
En ferry.
Les ferries à Aomori, Hachinohe et Ōma (à la pointe de péninsule de Shimokita) permettent de rejoindre différentes destinations, dont Hokkaidō.
Manger.
Outre les fruits de mer bien évidemment (en particulier les pétoncles et le thon), Aomori est célèbre pour ses pommes.
Aqaba
Aqaba (en arabe "al-ʿAqabah" العقبة) est l'unique port de la Jordanie, situé sur le Golfe d'Aqaba à l'extrémité sud du pays et donnant sur la mer Rouge. La ville est mitoyenne d'Eilat en Israël et constitue un poste-frontière reliant les deux pays.
Comprendre.
Quasi toute la population d´Aqaba parle anglais.
Circuler.
En voiture
Il est très facile de prendre un véhicule de location, il y a toutes les enseignes de loueurs connus représentées à la sortie de l´aéroport d´Aqaba. La location d'un véhicule est possible dès 21 ans, le permis de conduire international n´est pas obligatoire.
Le réseau routier est bien développé et de bonne qualité, mais les jordanais ont une conduite assez sportive, malgré la présence importante de la police. Il y a souvent des contrôles routiers aux entrées de la ville et des hotels
Voir.
Pas de curiosités touristiques particulières à Aqaba.
Mais la ville peut-être malgré tout agréable et constituer une étape reposante.
Quelques sites de Snorkelling et plongée au sud de la ville (environ 7 à du centre ville)
Pour s'y rendre prendre un bus ou un taxi (2 ou 3JD maximum) et se faire déposer à l'entrée de l'Aqaba Marine Center.
Là vous pouvez louer le matériel nécessaire (masque, tuba et palmes) directement sur la plage ou dans la petite échoppe située à côté du restaurant. compter 5JD.
Le stop marche assez bien pour rentrer en ville. Sinon bus ou taxi sont fréquents.
Acheter.
De nombreux magasins vendent des épices, condiments et fruits secs à des prix de gros très intéressant (il n'y à qu'à vois les jordaniens et saoudiens qui viennent s'y approvisionner en sortir avec des sacs énormes...)
Si Aqaba constitue la dernière ou avant dernière étape de votre séjour il peut être intéressant de faire un tour dans ces magasins pour rapporter des "souvenirs culinaires" chez vous...
Manger.
Le meilleur endroit pour manger local c´est la As-Saadeh street, on trouve des menus complets pour 5 à 8 JOD.
La spécialité sucrée locale est le Kenafeh et le meilleur endroit pour le déguster est la patisserie "Pistachio" située à quelques pas de là, sur la Al Hammamat Al Tunisyya Street.
Aquitaine
L'Aquitaine est une ancienne région administrative du Sud-Ouest de la France. Elle a fusionné le 1er janvier 2016 avec le Limousin et Poitou-Charentes pour former la Nouvelle-Aquitaine.
Comprendre.
Les contours de l'Aquitaine ont varié sensiblement au cours des siècles : cette province historique s'est étendue jusqu'au nord du Poitou et à une partie de l'Auvergne depuis l'époque romaine (période augustéenne) jusqu'à la fin du Moyen-Âge. Lors de la création de la région administrative dans la seconde moitié du 20ème siècle, elle ne comprend plus que la partie occidentale de l'ancienne Gascogne, le Pays basque, le Béarn et la Basse Guyenne.
Régions.
La région était subdivisée en cinq départements:
Parler.
Les langues d'Aquitaine sont au nombre de quatre :