Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Annecy-le-Vieux
Annecy-le-Vieux est une ville du Sud-Est de la France, dans la région Rhône-Alpes en Haute-Savoie, au nord des Alpes françaises.
Aller.
En avion.
L'aérodrome d'Annecy n'a qu'une liaison pour Paris. Les aéroports les plus proches sont Genève, Lyon Saint-Exupéry et Grenoble-Isère
En train.
Annecy est desservie par plusieurs TGV directs (5 Aller/Retour par jour en moyenne en 2006) depuis Paris Gare de Lyon, par Corail Lunéa depuis Paris Austerlitz (1 Aller/Retour journalier en 2006, également direct) et par de nombreuses liaisons TER depuis Lyon Part-Dieu (10 A/R journaliers directs en moyenne, et possibilités de desserte via Chambéry ou Aix-Les-Bains ), Chambéry Challes-Les-Eaux et Aix-les-Bains le Revard (A/R nombreux).
En voiture.
L'autoroute relie Annecy à Chambéry et Lyon au sud, et Genève au nord, et Chamonix à l'est.
Circuler.
En bus.
L'agglomération d'Annecy possède plusieurs lignes de bus.
Manger.
Vous ne pouvez pas passer à côté des spécialités savoyardes (à base de fromage) telles que la tartiflette, la fondue savoyarde, avec un petit crémant, ou encore la reblochonnade. Ces plats sont tout de même très lourds et seront plus facilement appréciés le soir en hiver.
Santé.
Faites le tour du Lac en vélo, une piste cyclable sur la rive ouest puis route. Attention cependant à la c0te de Talloires, la route n'est pas très large. 
Si vous n'avez pas de vélo... allez faire un tour sur les montagnes aux alentours. Vous arriverez au sommet du Parmelan en pour découvrir la vue sur toute la combe du lac mais aussi sur la chaîne du Mont Blanc.
Sud-est de la France
Sud-ouest de la France
Megeve
Nord de l'Allemagne
Le Nord de l'Allemagne est une région d'Allemagne.
Ouest de l'Allemagne
L'Ouest de l'Allemagne est une région d'Allemagne.
Centre de l'Allemagne
Le Centre de l'Allemagne est une région d'Allemagne.
Est de l'Allemagne
L'Est de l'Allemagne est une région d'Allemagne.
Sud de l'Allemagne
Le Sud de l'Allemagne est une région d'Allemagne.
Voïvodie de Basse-Silésie
Voïvodie de Silésie
La voïvodie de Silésie est une région du sud de la Pologne. 
Comprendre.
En Pologne, la Silésie historique comprend généralement la Basse-Silésie, la voïvodie d'Opole et la voïvodie de Silésie.
Une partie de la Silésie historique se trouve au-delà de la frontière avec la République tchèque et une petite partie en Allemagne.
Haut-Karabagh
Le Haut-Karabagh est un état autoproclamé du Caucase. Il est reconnu internationalement comme une partie de Azerbaïdjan mais est étroitement lié à l'Arménie. Il est seulement accessible via l'Arménie.
Aller.
Formalités.
Les citoyens des pays suivants peuvent visiter le Haut-Karabagh sans visa: Arménie, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan, Moldavie, Russie, Ukraine, Tadjikistan et Ouzbékistan.
Les citoyens des autres pays peuvent obtenir un visa à la Mission permanente du Haut-Karabagh en Arménie. Dans des cas exceptionnels, le visa d'entrée peut être accordée au ministère des Affaires étrangères à Stepanakert. Les visa possible sont un visa touristique à une seule entrée de 21 jours et des visas à entrée unique ou multiple valide pour un maximum de un, deux ou trois mois.
Acheter.
La monnaie utilisé est la monnaie arménienne, le "dram" (դրամ,AMD).
Sécurité.
w:fr:Haut-Karabagh
Bojnice
Bojnice est une ville de Slovaquie occidentale.
Aller.
Bojnice est pratiquement une banlieue de la ville de Prievidza. Il y a un service de transports en commun urbain qui la relie à Prievidza. Il est aussi possible de venir à pied (environ ) depuis la gare de Prievidza.
Circuler.
La ville est petite et peut être parcourue à pied.
Safi
Safi (arabe : آسفي) est une ville de la Côte Atlantique Sud du Maroc.
Comprendre.
La ville est située sur le littoral Atlantique. Safi compte actuellement plus d'un demi-million d'habitants.
Acheter.
Poteries, artisanats, tajines, poissons et fruits de mer, végétaux et légumes tout au long de l'année, habits traditionnels...
Manger.
Poissons et fruits de mer servis soit en grillade ou en friture soit en tajine ou en cuisine internationale dans les hôtels et restaurants
Couscous , Pain maison, gâteaux et biscuits premier choix au Maroc 
Boire un verre / Sortir.
Cafés restaurants et clubs ...
Sports nautique, randonné, équitation
Nord-est de la France
Côte Atlantique Sud
La Côte Atlantique Sud est une région du Maroc. La région est connue pour ses stations balnéaires.
Faire.
Surf.
Cela peut être surprenant, mais la Côte Atlantique Sud est devenue une destination de surf prisée à travers le monde au cours des dix dernières années, en particulier pour les Européens. En seulement quelques heures de vol, il est possible de profiter des eaux relativement chaudes du Maroc et de son climat ensoleillé, ainsi que de la constante qualité de ses vagues pendant l'hiver. Les villages de Taghazout et Imesouane sont les fers de lance de cette nouvelle industrie.
Italie du Nord-Est
L'Italie du Nord-Est est une Région d'Italie. Entre montagnes escarpés et plaines verdoyantes, l'Italie du Nord-Est est dotée d'une grande palette de paysages; mais aussi en termes d'histoire dont les régions sont chargés (exemple: Venise, Bologne, Trieste, ...) 
Régions.
&lt;mapframe zoom="7" latitude="45.5" longitude="11.3" align="right" width="500" height="500" text="Carte de l'Italie du Nord-Est"&gt;[
]&lt;/mapframe&gt;
Canaries
Espagne verte
L’Espagne verte est une région d'Espagne.
Régions.
&lt;mapframe zoom="7" latitude="42.8" longitude="-6.2" align="center" width="650" height="300" text="Régions de l'Espagne verte"&gt;[
]&lt;/mapframe&gt;
Comprendre.
Oubliez les stéréotypes espagnols de la tauromachie, des danseuses de flamenco et des plages ensoleillées. Avec son héritage celtique, ses joueurs de cornemuse et une météo souvent pluvieuse, l'Espagne verte est plus proche de l'Écosse que le reste du pays. Un climat favorable contribue à maintenir ses collines vert émeraude toujours luxuriantes et vous aurez peu de raisons de vous demander pourquoi cette partie du pays est représentée par le nom d'une couleur.
Nord de l'Espagne
Le Nord de l'Espagne est une région d'Espagne.
Italie centrale
L'Italie centrale est une région d'Italie.
Petite-Pologne
La Petite-Pologne est une région historique de Pologne dont la capitale est Cracovie. Elle inclut la voïvodie moderne de Petite-Pologne et les voïvodies voisines.
Aller.
En avion.
L'aéroport Jean-Paul II de Cracovie-Balice est le deuxième aéroport du pays et est desservi par de nombreuses compagnies. Les aéroports de Katowice en Silésie (plusieurs transporteurs ), de Rzeszów, voire de Poprad (Slovaquie) peuvent constituer des alternatives.
Grande-Pologne (région)
La Grande-Pologne est une région historique de Pologne.
Bir Guendouz
Samana
Michalovce
Michalovce est une ville de Slovaquie orientale.
Aller.
La gare de chemin de fer est relativement éloignée du centre ville. Les destinations desservies sont Košice, Humenné et Michaľany (correspondance pour Čierna nad Tisou et la frontière ukrainienne. La distance du centre à la gare et le relatif éloignement de la ville des lignes principale rend le bus beaucoup plus pratique et rapide pour accéder à la ville. De très nombreux bus quitte la gare routière de Košice, située juste à côté de la gare ferroviaire, pour Michalovce. 
Pour l'Ukraine, les bus entre Košice et Oujgorod font arrêt à Michalovce.
Čierna nad Tisou
Čierna nad Tisou est une ville de Slovaquie orientale.
Comprendre.
Čierna nad Tisou est située dans le coin sud-est de la Slovaquie aux frontières avec la Hongrie et l'Ukraine. La ville a été fondée à la fin des années 1940 après la modification de la frontière entre la Tchécoslovaquie et l'Union soviétique et n'a toujours aujourd'hui pour seule activité économique que sa gare et les activités de douanes. 
Aller.
Vous n'avez de raisons de vous rendre à Čierna nad Tisou que si vous souhaiter vous rendre en Ukraine par le chemin de fer. La ville est le seul point de passage ferroviaire pour les passagers entre la Slovaquie et l'Ukraine. Un train part et viens de Košice environs toutes les deux heures et il a 3 trois trains par jours pour Tchop à 5 kilomètres à l'est de l'autre coté de la frontière. Le train du soir à également des voitures directes pour Lviv, Kiev et Moscou. Le poste frontière piéton et cycliste le plus proche et à Veľké Selmence. Pour les vehicule, il faut passer par Zahony en Hongrie ou Oujhorod.
Circuler.
La ville est petite et les déplacements peuvent facilement se faire à pied. 
Voir.
Rien, sinon la gare dans un style communiste, grand tableau représentant l'amitié soviéto-tchécoslovaque, les vitraux représentant des villes de tchécoslovaque et un tableau des Hautes Tatras. Le parc en face de la gare est dans un état de désolation mais les arbres de l'âge de la ville commence à avoir un diamètre respectable.
Boire un verre / Sortir.
À l'opposé de Tchop en Ukraine qui possède quelques établissement en face de la gare ou il est possible de boire un verre ou se restaurer, Čierna nad Tisou n'a pas grand chose à offrir.
Il y a petit marchant de glace à droite en sortant de la gare.
Porrentruy
Porrentruy est une ville de Suisse.
Comprendre.
Porrentruy fait partie de l'association des plus beaux villages de Suisse
Montbeliard
Abou Hamad
Abou Hamad est une ville du Soudan.
Comprendre.
Abou Hamad, qui se trouve au sommet de l'ultime boucle du Nil avant que le fleuve ne parte résolument en direction de l’Égypte et in fine de la mer Méditerranée, est une petite ville qui a connu une nouvelle prospérité depuis les années 2010 en devenant une base de départ des chercheurs d'or qui explorent le désert nubien.
La ville ne présente guère d'intérêt, mais vous y passerez forcément si vous cherchez à vous rendre à la station 6.
 est une station météorologique à un embranchement de la voie ferrée entre Abou Hamad et Wadi Halfa.
Aller.
En autocar.
Des lignes régulières relient Atbara à Abou Hamad. Comptez au moins quatre heures.
Hoëdic
Côte pacifique mexicaine
La Côte Pacifique est une région du Mexique.
Sighnaghi
Sighnaghi (Signagi) (géorgien: სიღნაღი) est une ville de Kakhétie à l'est de la Géorgie. C'est l'une des plus petites villes du pays avec une population d'environ 3000.
Comprendre.
L'économie Sighnaghi est dominée par la production traditionnelle de vin et de tapis. 
Sighnaghi a récemment subi un programme de reconstruction et est devenu un centre important de l'industrie touristique géorgien. 
Pour visiter Sighnaghi même, une demi-journée est suffisante, la première...
La ville est probablement la meilleure base pour explorer la région par des excursions d'une journée :
Pas de folle vie nocturne, sauf invitation.
Sighnaghi est l'endroit idéal pour déguster un petit vin local et goûter les bons plats de Kakhétie dans l'un des nombreux restaurants.
Aller.
Les marchroutkas circulent depuis Tbilissi tous les jours à toutes les heures impaires de à . Le dernier départ est à de la gare Samgori. La durée du trajet est de , son coût de 6 GEL. 
Le retour s'effectue avec un horaire similaire. La gare routière est situé derrière le bâtiment de la police et de la Populi. Pour Tbilissi, il y a des marchroutkas de à , toutes les heures impaires, la dernière quittant à . On trouve également des aussi marchroutkas toutes les heures pour Tsnori situé à proximité et d'où vous pouvez trouver une marchroutkha vers de nombreuses destinations de Kakhétie.
Rochefort Océan en Charente-Maritime
Sierra du nord
La Sierra du nord est une région du Pérou.
Alpamayo
Haut Atlas
Le Haut Atlas est une région du Maroc.
Plitvice
Kvarner
Kvarner ou Baie de Kvarner est une région de Croatie.
Croatie centrale
La Croatie centrale est une région touristique de Croatie.
Nord-Est algérien
Nord-Est algérien est une région montagneuse et de haut plateau situé à l'est d'Alger.
Venzone
Venzone (Vençon en frioulan) est une ville de la région autonome du Frioul-Vénétie-Julienne, située dans la province d'Udine. Cette ville fortifiée se trouve à environ de Gemona del Friuli. D'origine celte elle se développa surtout sous le royaume carolingien.
Aller.
Par la (sortie "Gemona del Friuli" ou "Tolmezzo"), puis prendre la SS13.
Par le bus liaison SAF avec Udine.
Par le train, sur la ligne Udine-Tarvisio.
Acheter.
La lavande de Venzone et ses dérivés à Lavanda di Venzone Via Mistruzzi 12.
Ambleteuse
Ambleteuse est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Nord-Pas-de-Calais.
Commune littorale bordée par la Manche, elle se situe au nord de Boulogne-sur-Mer, à proximité du Cap Gris-Nez, à l'embouchure de la Slack.
Ambleteuse possède une importante richesse écologique, est bien desservie et a développé le tourisme. Au cours de l'histoire, elle a été un lieu stratégique pour Jules César, Henri VIII, Vauban, Napoléon qui y ont fait construire des places fortes ou des ports, au cours des conflits entre la France et l'Angleterre. Le fort Mahon, construit sous Louis XIV, est classé monument historique. Cette petite station d'où l'on aperçoit par temps clair les côtes britanniques» a vu défiler tous les guerriers de Jules César à Goëring.
Comprendre.
La commune se situe sur la Côte d'Opale, au bord de la Manche, à au nord de Boulogne-sur-Mer, au sud-ouest de Calais, à l'ouest de Lille et à au nord de Paris. Elle est également située à proximité des caps Gris-Nez et Blanc-Nez (situés à respectivement 5 et ) et des côtes anglaises (situées à environ à vol d'oiseau).
Le territoire communal appartient au Boulonnais, au site naturel protégé des Deux Caps et au Parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.
Le territoire est en limite du littoral (formations dunaires) et de la boutonnière du Boulonnais.
Aller.
L'autoroute , qui relie la région parisienne à Dunkerque, passe à proximité de la commune. On peut rejoindre Ambleteuse en prenant la sortie no 33 en venant du sud, ou la sortie no 36 en venant du nord.
Elle est également desservie par une route départementale, la , aussi appelée route du littoral.
La gare ferroviaire la plus proche est celle de Wimille-Wimereux, desservie par des TER Nord-Pas-de-Calais (ligne Boulogne-Calais). Les grandes gares les plus proches (Boulogne-Ville et Calais-Fréthun) sont situées toutes les deux à environ en voiture d'Ambleteuse.
Pulfero
Pulfero est une ville de Frioul-Vénétie-Julienne. Dernière commune avant la Slovénie, Pulfero ("Ponbonesec" en Frioul) est un charmant village de la Valée du Natisone.
Ce village est l'un des points de départ pour des randonnées en montagne ou même des visites des petits villages perchés dans les montagnes.
Aller.
En voiture.
Par la SS-54 (route Udine/Slovénie)
En bus.
Plusieurs bus depuis Cividale et de San Pietro
Aux environs.
Slovénie.
En continuant la route après Stupizza, vous arrivez à la frontière avec la Slovénie. Quelques kilomètres après on trouve pas mal de parkings, pour débuter des montées vers les montagnes des environs, comme par exemple avant de rentrer dans Robic (le premier village après la frontière) il y a un parking de terre, où les gens du coin et des touristes s'arrêtent, soit pour se baigner dans le Natisone qui se trouve là ou se préparer à monter vers le village de Breginj. Sinon pour les amateurs de promenade en voiture il y a la petite ville de Kobarid qui se trouve à environ après la frontière.
Palmanova
Palmanova (Palme en frioulan) est une ville du Frioul-Vénétie-Julienne, située dans la province d'Udine. Cette petite cité de 5.500 habitants est réputée grâce à ses fortifications, qui, avec la ville, sont classées monument national en 1960. Elle est classée au patrimoine mondial depuis 2017 sous la dénomination « Ouvrages de défense vénitiens du : Stato da Terra - Stato da Mar occidental ». 
Comprendre.
Créée en 1593 par la République de Venise pour résister à toute éventuelle invasion ottomane. Construite au cette ville à comme particularité d'avoir une fortification à neufs branches. 
Les fortifications furent encore améliorées sous l'Empire napoléonien. Dès 1815, la ville passe sous la couronne impériale de l'Empire d'Autriche-Hongrie; elle sera de nouveau italienne en 1866 avec le rattachement de la Vénétie et du Frioul à l'Italie.
Faire.
Évocation historique mi-juillet en costumes d'époque.
Arménie centrale
Arménie centrale est le centre politique, culturel, économique de l'Arménie. Elle abrite les capitales politiques et spirituels Erevan et Etchmiadzin.
Geghark'unik'
Arménie septentrionale
L'Arménie septentrionale comprend les 3 provinces septentrionales de l'Arménie.
Mont Ararat
Arménie méridionale
L'Arménie méridionale est une région d'Arménie correspondant aux provinces de Syunik et Vayots Dzor.
Jermuk
Vayots' Dzor
Syunik'
Edéa
Région de Bohême centrale
Région de Plzen
Saint Michel Chef Chef
Echallens
Dilijan
Noirmoutier
Noirmoutier est une île française de l'Atlantique située dans le département de la Vendée. Elle est reliée au continent grâce à un pont depuis 1971. Elle est constituée de dix hameaux et de quatre communes. Sa longueur est d'approximativement , sa largeur varie de à et sa superficie est de . 
Comprendre.
Climat.
Le climat de l'île est particulièrement doux grâce à l'influence de l'océan Atlantique. Les hivers sont doux et les étés sont tempérés. Le nombre d'heures de soleil est important : il est comparable à celui de Carcassonne avec pour l'année dont pour les mois de juillet et août.
Si l'on se réfère aux données climatiques depuis 1971, l’île de Noirmoutier possède un climat de type Csb (Climat méditéranéen à étés tempérés).
La température moyenne annuelle est de .
Sécurité.
En hiver, les forces de l'ordre sont rarement présentes. Durant la période touristique, il y a quelques policiers, mais la criminalité reste minime voire inexistante. Les principaux accidents sont souvent dus au passage du gois, qui peut se refermer sur les personnes qui empruntent cette route quand la marée remonte. Ces personnes se retrouvent pris au piège parmi les flots, avec au mieux une voiture fichue. Cependant, ces accidents restent très rares.
Hachy
Honolulu
La capitale d'Hawaï et son point d'entrée principal, Honolulu est de loin la plus grande ville d'État, avec presque un million d'habitants - 80% de la population des îles - qui habitent dans l'agglomeration. Située dans la côte sud de l'île d'Oahu, Honolulu est le centre de gouvernement et commerce dans l'État, ainsi que le site de l'aeroport principal des îles hawaïennes et la destination touristique la mieux connue de l'État - la plage de Waikiki.
À cause de la taille de la ville et sa place de premier plan comme une destination touristique, Honolulu n'est pas idéale si vous cherchez des vacances de détente profonde. Elle est aussi dynamique que toutes les villes de sa taille, avec tous ses problèmes: comme le trafic automobile, la drogue, la criminalité et sans-abris. Mais Honolulu possède toujours le charme et l'atmosphère de la culture décontractée des îles.
Comprendre.
Climat.
Le climat de la ville est tropical et parfois humide en été mais reste très agréable. En hiver, la température moyenne haute est de et la température moyenne basse est de . En été, la température moyenne haute est de et la température moyenne basse est de . À Honolulu, le climat est chaud et doux avec peu de différences entre l'été et l'hiver. La température la plus basse a été de en 1969 et la plus haute de en 1994. La douceur de son climat est due aux alizés.
La température en surface de l'océan Pacifique varie peu, de en hiver à en été.
Tulle
Tulle est une ville du Limousin historique, préfecture de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine.
Aller.
En train.
La gare de Tulle est desservie par la ligne Bordeaux/Clermont-Ferrand. 
Il est aussi possible d'arriver à la gare de Brive-la-Gaillarde, située à une trentaine de minutes. Des TER et des cars effectuent le trajet Brive/Tulle plusieurs fois par jour (fiche horaire disponible sur le site ter-sncf)
En avion.
Deux aéroports sont à proximité de Tulle : 
Circuler.
Vous pouvez vous déplacer :
Aquilée
Aquilée (Aquileia en italien, Aquilee en frioulan) est une ville de la région autonome du Frioul-Vénétie-Julienne, en province d'Udine. Cette ville de 3.500 habitants fut l'une des villes les plus importantes de l'Empire romain, puis pendant le Moyen Âge un haut-lieu de la religion chrétienne. Elle est classée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO;
Comprendre.
Fondée historiquement en -181 avant J-C la ville prendra vite de l'ampleur, surtout sous l'empereur Auguste qui la nomme "Capitale de la Xlégion"; elle sera comparée par la suite à une seconde Rome.
La ville fut aussi célèbre car l'église qui y fut construit ensuite de point de départ de l'évangélisation de vers l'Est de l'Europe, jusqu'en Hongrie. Mais hélas la ville fut rasée et mis à sac par Attila et ses hommes en 452 après J-C. En l'an 800, après s'être fait sacré roi, Charlemagne s'arrêta à Aquilée pour obtenir la bénédiction du Patriarche. De 1077 à 1420, le Pratriarcat d'Aquilée gouvernait à elle seule le Frioul et la Vénétie; et ainsi qu'une partie de la Slovénie et de l'Istrie. Elle gardera le contrôle de la Vénétie jusqu'en 1751.
Aller.
Sur l' autoroute A4 Venezia-Trieste, prenez la sortie "Palmanova", ensuite prenez la direction de Cervignano del Friuli et de Grado.
Les aéroports les plus proches sont:
- l'Aeroporto Friuli-Venezia Giulia (http://aeroporto.fvg.it), via Aquileia 60, à Ronchi dei Legionari, d'où partent des bus directs pour Aquilée,
- l'Aeroporto Marco Polo di Venezia (http://veniceairport.it), viale Galilei, à Tessera. Prendre le train à Venise et descendre à la gare de Cervignano del Friuli.
Aquilée n'a pas de station ferroviaire. La gare la plus proche est celle de Cervignano, sur la ligne Venise-Trieste, à environ .
Visan
Visan est une ville de Vaucluse, en Provence. Elle fait partie des quatre communes de l'Enclave des Papes.
Aller.
En train.
Il n'y a pas de gare à Visan. La gare la plus proche est celle d'Orange.
En voiture.
Par la Route Départementale RD976, depuis Tulette, la RD161 depuis Bouchet, ou la RD20 depuis Valréas, ou Buisson.
Plonger au Soudan
La plongée est une des activités touristique du Soudan.
Comprendre.
Le Soudan présente quelques atouts pour la plongée: