Orléans, Ottawa
Hawkesbury
La ville de Hawkesbury est la plus importante localité des comtés unis de Prescott et Russell dans l'Est de l'Ontario au Canada.
Comprendre.
Histoire.
La ville de Hawkesbury a été fondée en 1798. À cause de sa proximité de grandes forêts et de la rivière Outaouais, Hawkesbury était un bon endroit pour l’industrie forestière. Celle-ci a influencé la construction de moulins et de scieries pour la fabrication d’objets en bois et des pâtes pour la fabrication de papier et d’autres matériaux liés aux papiers.
À cause des guerres et de la colonisation, l’économie de la ville de Hawkesbury a beaucoup fluctué. Durant le 21e siècle, l’économie des industries forestières a subi un déclin et depuis ce temps elle n’a jamais pu regagner son succès précédent. Aujourd’hui, Hawkesbury essaye toujours de rétablir sa gloire économique à l’aide de nouveaux moyens.
Langue.
Hawkesbury est l’une des rares villes ontariennes majoritairement francophone. Environ 67,3 % des habitants sont bilingues anglais et français tandis qu'une minorité d'environ 23 % utilise seulement le français et 9,21% uniquement l'anglais.
Circuler.
En ville.
La rue Principale qui suit la rive de l'Outaouais traverse la zone urbaine de la ville. Les principaux axes routiers nord-sud sont le boulevard Cartier, la rue Cameron et la rue Tupper. La circulation des camions est limitée à la rue Principale Ouest, à la rue McGill (route 34), à la rue Spence et aux rues du parc industriel.
Grâce à sa proximité d'Ottawa-Gatineau et de Montréal, c'est facile de profiter des activités de plein air, des parcs, des réserves et des sentiers qui entourent Hawkesbury. On peut également se retrouver à explorer la ville de Hawkesbury puisqu'elle se trouve près de ces deux villes magnifiques.
On peut se déplacer en voiture ou par Leduc Bus Lines, Greyhound et le service d'autobus aller-retour Ottawa / Hull et Montréal.
Voir.
Il y a plusieurs choses qu’on peut voir à Hawkesbury. 
Voici quelques-unes : 
Faire.
À cet endroit, la rivière des Outaouais est large et propice à la navigation de plaisance et à la voile. À proximité, sur la rivière Rouge, les activités d'eau vive telles que le rafting, le kayak et le canot sont populaires.
Loisirs.
À Hawkesbury, il y a plusieurs endroits où on peut participer à des loisirs tels que le patinage, le baseball, le ballon-panier, le soccer, etc. Il y a un complexe sportif, le Complexe sportif Robert Hartley, avec des salles d’exposition, des terrains de tennis, une piscine, des patinoires intérieures, etc. Cependant, il y a plusieurs parcs qui permettent aux habitants de Hawkesbury de participer dans des activités extérieures.
Voici une liste de ces parcs :
Acheter.
Épiceries.
Les prix de l'essence dans cette région sont généralement plus bas (c.-à-d. 5 à 10 cents le litre) qu'à Montréal et à Ottawa.
Manger.
Restaurants.
Même si Hawkesbury est une petite ville on peut y trouver de bons endroits à manger :
Se loger.
Hôtels.
Les hôtels qui se trouvent à Hawkesbury et dans sa proximité sont :
Communiquer.
Le préfixe téléphonique d’Hawkesbury est le 613. Plus récemment, le 343 est devenu une autre possibilité comme préfixe téléphonique. Peu importe, il faut composer le préfixe téléphonique ainsi que 7 autres chiffres afin d’appeler quelqu’un.
Gérer le quotidien.
Santé.
L'hôpital général de Hawkesbury offre des services de santé pour la population de la région. Il est l'hôpital communautaire le plus recommandé en Ontario selon le sondage NRC Picker.