Guide linguistique japonais
Le japonais est la langue parlée au Japon, seul pays l'ayant comme langue officielle. Il peut être apparenté de loin au coréen mais n'a aucun lien avec le chinois, même si une grande quantité de son vocabulaire vient du chinois.
Le japonais possède trois systèmes d'écriture :
Si le japonais standard ( "hyōjungo"), qui est basé sur le dialecte de Tokyo, est enseigné et compris dans tout le Japon, vous pourrez rencontrer de nombreux dialectes distincts en voyageant à travers le pays dont celui du Kansai, qui est parlé dans la région autour d'Osaka et de Kyoto ( les deux villes ayant des spécificités à ce niveau ) et qu'on entend souvent dans les médias japonais. 
Prononciation.
Ce guide linguistique de voyage n'est pas une méthode d'apprentissage de la langue japonaise. Son objet est de donner quelques notions de base aux voyageurs désirant exprimer dans la langue locale des besoins simples.
Le japonais est basé sur cinq voyelles pouvant être utilisées seules ou en combinaison avec quatorze consonnes ou précédées d'une consonne et d'une semi-voyelle permettant de couvrir 95 % des sons existant en français. 
C'est donc une langue relativement facile à prononcer pour un francophone.
À tous ces sons on ajoute celui particulier du "n" nasal que l'on ne retrouve jamais à la tête d'un mot.
Les voyelles peuvent être courtes ou longues. Quand elles sont longues on les prononce en doublant la voyelle. Par exemple oo, uu, ii, éé, comme dans le mot "arigatoo" qui veut dire "merci" en japonais. En japonais certains mots se ressemblent et c'est la longueur de la voyelle qui change le sens. Par exemple, "neige" se dit "yuki", mais "courage" se dit "yuuki". Ou encore on peut dire "é" pour un dessin ou une image mais si on double la voyelle on obtient "iéé" qui veut dire "non". 
Les consonnes quant à elles peuvent aussi être doublées et l'on obtient alors des sons comme "tt" qui se prononcent comme dans le mot français "atchoum", ou des sons comme "kk", "ss", qui se prononcent en retenant légèrement la première consonne avant de prononcer la seconde. Par exemple mot "zasshi" qui veut dire "magazine" en japonais se prononce "zash.shi" avec une retenue entre la première et la seconde syllabe. 
Autres spécificités, les "h" sont aspirés comme en anglais et les "r" sont prononcés comme les "l" en français. Ainsi, "arigatoo" se prononce en fait "aligatoo". 
Lorsqu'elle ne sert pas à allonger une syllabe finissant par "o" ou par "u", a voyelle "u" se prononce comme un "ou" qui va vers le "eu" de "Europe", mais émis avec les dents fermées.
Pour l'intonation, bien qu'il existe un accent tonique en japonais, on peut parler avec un accent plat et être compris par son interlocuteur. Par contre comme en français, lorsqu'on pose une question le ton monte à la fin de la phrase. 
Liste des différents sons en japonais.
Les voyelles.
a, i, u, é, o
Les voyelles combinées aux consonnes.
K : ka, ki, ku, ké, ko&lt;br&gt;
G : ga, gui, gu, gué, go&lt;br&gt;
S : sa, shi, su, sé, so - pas de si mais un shi&lt;br&gt;
Z : za, ji, zu, zé, zo - pas de zi mais un ji&lt;br&gt;
T : ta, tchi, tsu, té, to - pas de ti mais un tchi&lt;br&gt;
D : da, dé, do - pas de di ni de du&lt;br&gt;
N : na, ni, nu, né, no&lt;br&gt;
H : ha, hi, fu, hé, ho - pas de hu mais un fu&lt;br&gt;
B : ba, bi, bu, bé, bo&lt;br&gt;
P : pa, pi, pu, pé, po&lt;br&gt;
M : ma, mi, mu, mé, mo&lt;br&gt;
Y : ya, yu, yo&lt;br&gt;
R : la, li, lu, lé, lo - le R se prononce L&lt;br&gt;
W : wa, wo - le wo se prononce comme ho avec un h aspiré
Un son qui n'est ni une consonne ni une voyelle.
Le son N nasal
Liste des phrases.
Pour ce guide, nous employons la forme polie pour toutes les expressions, sur la présomption que vous parlerez la plupart du temps avec des gens que vous ne connaissez pas. 
Nombres.
Il y a deux ensembles de nombres de 1 à 10, un (hitotsu) natif et l'autre (ichi) chinois. La terminaison "-tsu" des nombres natifs change selon la grammaire ; les nombres sont suivis par un mot classificateur qui indique la classe de nom qui suit. 
Temps.
Écrire la date et l'heure.
XXX
Argent.
Pour les cartes de crédits de type VISA la plupart des distributeurs n'acceptent que les cartes VISA émises au Japon. Pour ne pas se heurter au quiproquo avec les japonais, il vaut mieux simplement demander un bureau de poste ou un convenience store de la marque Seven Eleven qui contiennent des distributeurs compatibles VISA international : 
Conduire.
 (Anciennement, le kanji 青 (ao) signifiait aussi bien « vert » que « bleu ». Aujourd'hui on emploie davantage 緑 (midori) pour « vert », 青 (ao) étant réservé pour « bleu ».)