Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Boisson.
Approfondir.
Cette partie présente les tableaux de déclinaison pour les noms, les adjectifs et les pronoms. 
Noms.
Pour chaque genre, il existe quatre modèles principaux de déclinaison pour le nom.
Masculin.
Le slovaque distingue les noms masculins animés et inanimés. On remarque que pour les noms masculins inanimés, l’accusatif est identique au nominatif ; pour les animés, il est identique au génitif. (C’est aussi valable pour les adjectifs.)
Féminin.
Il existe un cinquième modèle pour les rares noms qui se terminent par "-á". Ils se déclinent comme des adjectifs au singulier et au nominatif et à l’accusatif pluriel, et aux autres cas comme "žena".
Adjectifs.
Adjectifs qualificatifs.
Il y a deux modèles de déclinaison pour les adjectifs :
Le deuxième modèle est proche du premier : il suffit en effet de remplacer "ý" par "í", "é" par "ie", "á" par "ia" et "ú" par "iu". Là aussi la règle rythmique peut s’appliquer : "rýdzi" donne "rýdza", "rýdze", "rýdzu", "rýdzeho", etc.
Adjectifs possessifs.
Les adjectifs possessifs dérivés de noms se terminent par "-ov" pour un possesseur masculin et "-in" pour un possesseur féminin. Ils se déclinent selon un modèle qui ressemble aux autres adjectifs (avec cependant quelques différences).
Les adjectifs possessifs en "-in" se déclinent de la même manière : "matkin" donne "matkina", "matkino", "matkini", etc.
Pronoms.
Pronoms interrogatifs.
"Čo" et "kto" ne se déclinent qu’au singulier.
Slovaquie centrale
Slovaquie centrale est une région de Slovaquie.
Parler.
Le slovaque est parlé dans toute la région avec des minorités hongroise au sud.
Circuler.
Les principaux axes sont le chemin de fer et l'autoroute D1 (certain tronçon en construction) Bratislava-Žilina-Košice par le nord et le chemin de fer et la route Bratislava-Zvolen-Košice par le sud.
Spišská Nová Ves
Spišská Nová Ves est une ville de Slovaquie orientale.
Comprendre.
La ville ne présente pas un grand intérêt touristique mais c'est un bon point de départ pour le Paradis slovaque, Levoča ou le Château de Spiš (Spišský hrad).
Aller.
La ville se situe à 10 kilomètre au sud de l'autoroute , reliant Bratislava à Košice et de la route principale . Elle se situe par contre sur l'axe de chemin de fer Bratislava-Žilina-Košice. Les trains express (Rýchlik) y font arrêt ce qui permet de rejoindre Košice en contre près d'une heure et demi en voiture.
Limbé
Limbé parfois Limbe est une ville de la région du Sud-Ouest du Cameroun. 
Comprendre.
Limbe, anciennement Victoria conserve pour partie le charme désuet du .
Climat.
Il pleut de mai à septembre-octobre, Limbé connaît des précipitations records de plus de par an.
Aller.
La ville se situe à environ de route de Douala.
Voir.
Ne manquez pas la veille église protestante, la maison de Saker, la préfecture, les ruines du port.
Des courses de pirogues spectaculaires ont lieu dans la baie.
Ses plages, à 8 et l en direction du Nigeria, sont très belles, de sable volcanique fin, sous des ciels nuageux quelquefois. Pour vous y rendre vous contournerez la coulée de lave encore chaude.
Faire.
Pour les amateurs de nature tropicale le parc botanique de Limbe vaut quelques heures de déambulation.
Ne vous laissez pas ennuyer par des culs de sacs, des escaliers susceptibles de vous précipiter dans le golfe de Guinée, mais levez les yeux vers les géants verts, plantés par des Allemands, Anglais et autres, en vue d'acclimatation.
Boire un verre / Sortir.
Les nombreux caboulots locaux permettent ambiance, bombance et plus si désiré.
Se loger.
Vous devrez choisir entre deux types de lieu d'hébergement :
Attention, très peu de taxi circulent la nuit. Si vous êtes dans un hôtel éloigné, vous devrez avoir votre propre moyen de transport pour sortir en ville le soir.
Limbe
Prešov
Prešov est une ville de Slovaquie orientale.
Comprendre.
Prešov est la capitale de la région de Prešov et la seconde ville de Slovaquie orientale après Košice.
Aller.
Gare ferroviaire et routière à au sud du centre ville.
Circuler.
Prešov possède un réseau urbain de transport en commun composé des trolleybus pour les lignes principale et de bus le site officiel en slovaque fourni les horaires des différentes lignes dans la rubrique "Cestovný poriadok". Il existe un service de bus de nuit: Lignes N1, N2 et N3. Schéma des lignes
Le ticket ordinaire coute pour et pour les court trajets de moins de . Les enfant de moins de 7 ans voyage gratuitement et de 7 à 16 ans à tarif réduit. Un ticket de supplémentaire est réclamé aux voyageurs transportant des bagages ou voyageant avec un chien (sauf chien pour aveugle). Il est possible de payer son ticket par SMS au 1144 avec un numéro de téléphone slovaque. Le ticket est valable ( le week-end) et coute . tarif complet en slovaque
Kežmarok
Kežmarok est une ville historique dans la région de Spiš en Slovaquie orientale.
Comprendre.
Comme beaucoup de villes de la région de Spiš, la ville avait autrefois une importante population d'Allemands des Carpates. Les sites remarquables de la ville comprennent un château, une église en bois inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et un centre-ville historique piétonnier.
Kosice
Slovaquie occidentale
Slovaquie occidentale est une région de Slovaquie.
Parler.
La langue parlée est le slovaque sauf dans le Podunajsko où le hongrois est majoritaire.
Banská Štiavnica
Banská Štiavnica est une ville de Slovaquie centrale.
Comprendre.
La ville de Banská Štiavnica est une ancienne ville minière. Le centre-ville bien conservé est inscrit dans la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
À partir du Moyen Âge, sa principale activité est la production d'argent et d'or. C'est ici, pour la première fois, qu'est utilisée la poudre à canon dans une mine (1627). Un école des mines y est fondée en 1735, que la reine Marie-Thérèse Ire (1717-1780) transforme en 1762 en Académie, la première du genre. En 1919, après la création de la Tchécoslovaquie, celle-ci est déménagée à Sopron (dans la Hongrie actuelle). En 1782, Banská Štiavnica était la troisième plus grande ville du royaume de Hongrie avec (plus de 40 000 si on y incluait les faubourgs) après Bratislava et Debrecen. L'activité minière, l'une des plus importantes de la région, décline à partir de la seconde moitié du .
Circuler.
La ville n'est pas très grande et les déplacements à pied sont possibles. Pour explorer les environs, de nombreuses sociétés de taxi proposent leurs services. Les tarifs sont d'environ pour une course dans le périmètre de la ville.
Voir.
Le centre-ville, inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, mérite d'être visité. Les sites suivants sont les principales attractions de la ville. 
Faire.
Banská Štiavnica est entourée de plusieurs lacs artificiels prisés des baigneurs.
Jasov
Jasov est une ville de Slovaquie orientale.
Comprendre.
Jasov est un village situé à de Košice.
Aller.
Par la route depuis Košice () prendre direction Rožňava et prendre à droite à la sortie de la ville vers Jasov. Si l'on vient de l'ouest (Rožňava) tourner à gauche à Moldava nad Bodvou ().
Bus locaux réguliers depuis la gare routière de Košice. La ligne de chemin de fer n'a plus de service passager depuis 2003.
Boire un verre / Sortir.
Vous pouvez vous asseoir pour boire un verre dans tous les restaurants.
Creux du van
Montagnes neuchâteloises
Valladolid
Comprendre.
Histoire.
La reconquête de Valladolid sur les Maures eut lieu au xe siècle. La ville fut ensuite la résidence des rois de Castille depuis le XVe siècle jusqu'à ce que Philippe II d'Espagne fasse de Madrid la capitale du royaume en 1561, Valladolid redevint temporairement capitale de 1600 à 1606. La ville se révolta contre Charles Quint en 1520 au cours de la Guerre des Communautés de Castille. En 1527 s'y tint la Conférence de Valladolid, réunion théologique visant à débattre de l'orthodoxie des idées d'Érasme.
La ville fut le théâtre de la controverse de Valladolid qui porta en 1550 sur le statut des Indiens d'Amérique. Appartiennent-ils à l'humanité ? Quel traitement leur accorder ? et qui opposa le dominicain Bartolomé de Las Casas (défenseur des Indiens) et le théologien Juan Ginés de Sepúlveda (leur détracteur). Cette controverse venait pourtant 13 ans après la bulle Veritas ipsa du qui condamnait l'esclavage des Indiens et affirmait leur droit en tant qu'êtres humains à la liberté et à la propriété.
Hauts-de-France
Les Hauts-de-France sont une région du Nord de la France.
Nord-Est de la France
Le Nord-est de la France est une entité géographique, sociologique, économique et culturelle de France.
Régions.
La région correspond aux régions administratives suivantes :
Nord-Ouest de la France
Le Grand Ouest est une entité géographique, sociologique, économique et culturelle de France.
Comprendre.
Le Grand Ouest est une notion géographique souvent utilisée en France pour désigner les régions du Nord-Ouest du pays. Bien que non clairement délimité et ne correspondant à aucune entité administrative, il regroupe la Bretagne et les Pays-de-la-Loire.
Régions.
La région correspond aux régions administratives suivantes :
Parler.
Le breton est une langue parlée dans l'ouest de la Bretagne. Elle n'est presque plus employée, mais plusieurs personnes l'ont pour langue maternelle. Cliquez ici pour voir un article de Wikipedia sur la langue bretonne.
Aller.
Le Grand Ouest est tout d'abord accessible par voie aérienne avec l'aéroport de Nantes mais également ceux de Rennes, Brest ou Angers, d'avantages à vocation nationale. Par la route, l'autoroute relie Paris au Grand Ouest. L' fait elle la jonction entre Rouen et Tours par l’intermédiaire de la ville du Mans. Les autoroutes en Bretagne sont gratuites. La LGV relie également le Grand Ouest à la capitale.
France centrale
Sud-Ouest de la France
Le Sud-ouest de la France est une entité géographique, sociologique, économique et culturelle de France.
Régions.
La région correspond aux régions administratives suivantes :
Espace
L'Espace est - comme le dit "Star Trek" - la «dernière frontière». Le tourisme spatial commercial est encore un marché très étroit destiné à ceux qui peuvent se le permettre.
Comprendre.
L'espace désigne les zones de l'Univers situées au-delà des atmosphères et des corps célestes. Il s'agit de l'étendue de densité quasi nulle qui sépare les astres. On parle aussi de vide spatial. Selon les endroits de l'espace désignés, on le qualifie quelquefois d'espace cislunaire, interplanétaire, interstellaire (ou intersidéral) et intergalactique pour désigner plus précisément le vide spatial qui est délimité respectivement par le système Terre-Lune, les planètes, les étoiles et les galaxies.
L'espace peut aussi se définir en opposition à l'atmosphère terrestre.
Régions.
Les régions déjà visitées sont la périphérie de la Terre et la Lune. La planète Mars et quelques astéroïdes de la zone interne du Système solaire (entre Soleil et Jupiter) portent des gros espoirs pour les décennies à venir, alors même que certains ont déjà été télévisités.
Villes.
Les humains n'ayant pas de technologies assez avancés pour la colonisation, il n'existe pour l'instant aucune ville spatiale.
Parler.
Il a été défini dans des conventions internationales que les contacts entre vaisseaux doivent se faire en anglais. Le russe est la deuxième langue la plus utilisée. Le chinois pourra aussi être exigé.
Aller.
Pour l'instant, les voyages spatiaux civils sont des "croisières" dont vous ne déciderez pas de l'itinéraire. Leur seul itinéraire pour l'instant est l'orbite terrestre. Si vous voulez sortir, il n'y a pas de gravité, donc on flotte.
Circuler.
Les sorties dans l'espace hors des véhicules spatiaux sont pour l'instant réservées aux professionnels.
Faire.
De nombreux touristes spatiaux aident à exécuter des expériences scientifiques le temps de leur séjour si la durée de celui-ci le permet. Dans le cas contraire, on peut simplement se contenter d'admirer la vue.
Acheter.
Il n'y a pas de commerces dans l'espace pour l'instant ; il n'y a donc rien à acheter.
Manger.
Tous les plats sont lyophilisés. Il n'y a pas de restaurants dans l'espace.
Boire un verre / Sortir.
Comme dans l'espace, il n'y a pas de gravité, les liquides flottent en bulles. Il est donc impossible de boire dans un verre.
Sécurité.
Penser à prendre des réserves d'oxygène suffisantes, l'espace ne contenant pas d'air, ainsi qu'une combinaison pour se protéger des radiations solaires et du froid, la température étant près du zéro absolu (−273,15° C), les chances de survie d'une personne habillée normalement sont nulles.
Udine
Udine (Udin en frioulan) est une ville de la région autonome du Frioul-Vénétie-Julienne, chef-lieu de la province d'Udine. 
Comprendre.
Surnommée « La capitale du Frioul », cette ville compte environ et est la deuxième plus grande ville du Frioul-Vénétie-Julienne après Trieste. Comme tout le reste de la région, Udine est encore très peu visitée par les touristes. Alors que cette ville ne manque pas de charme. 
Capitale de la région historique du Frioul, elle fut fondée en 983, et gagna vite en importance grâce au déclin d'Aquilée d'abord et de Cividale del Friuli ensuite en devenant le siège du Patriarcat d'Aquilée.
Entre le , la ville passa sous le contrôle de quatre grandes nations : la république de Venise, l'empire français, l'empire austro-hongrois pour finalement être annexée au Royaume d'Italie en 1866.
Pendant la Première Guerre mondiale, elle fut, jusqu'à la défaite de Caporetto, le siège du haut commandement italien, et reçut l'appellation de « capitale de la guerre ». Après le , elle devint un poste administré directement par le Troisième Reich, et ce jusqu'à la fin de l'occupation allemande en .
Aller.
En autocar.
-Société SAF, lignes depuis Trieste, Aquilée, Lignano, Grado, l'aéroport, vers la gare routière, située près de la gare ferroviaire Viale Europa Unita. www.saf.ud.it.
Circuler.
Il n'est pas difficile de circuler en ville, mais il est conseillé de laisser sa voiture hors du centre-ville et de la garer sur l'un des nombreux parkings situés à l'extérieur. Cependant le parking le plus proche du cœur historique se situe Piazza I Maggio, au pied du château.
Voir.
Ayant un centre-ville historique très petit, la ville a tout de même de quoi impressionner, avec des bâtiments qui passent de l'époque romane à la Renaissance.
Manger.
Luxe.
On peut acheter à Udine les produits oenogastronomiques du Frioul, comme les vins réputés du Frioul, la grappa frioulane, le fromage montasio, les jambons crus de San Daniele et de Sauris, le jambon blanc "lardo friulano", la truite fumée de San Daniele et de la Carnia, les asperges et la polenta du Frioul, des douceurs: gubana, biscuit esse, miels de la plaine et de la montagne, des fruits locaux frioulans, et les bières, les cidres, les jus de fruit, les sirops artisanaux locaux de la province, ainsi que les eaux minérales naturelles de montagne, et des condiments: pestât di Fagagna, huile d'olive des Colli Orientali del Friuli.
A Udine la plupart des restaurants servent, entre autres, de la cuisine frioulane ou carnique, comme: musèt e brovada, frico, cjalzons de la Carnia, gnocchis de toutes sortes, cappone friulano, omelette aux herbes, lujanie, sanganel, sbarbot...
Sécurité.
Comme toutes les villes et villages de la région, Udine et sa banlieue sont tranquilles.
Herľany
Herľany est un village de Slovaquie orientale.
Comprendre.
Le petit village de Herľany est situé au pied des Monts de Slanec à à l'est de Košice. Sa principale attraction touristique est son geyser. Il est également possible de faire de nombreuses promenade dans les monts de Slanec.
Aller.
Par la route depuis l'axe Košice-Michalovce (50 - E50), tournez à Bidovce sur la route 576 vers le nord, et suivre les panneaux indicateurs "Herľanský gejzír". Il est possible d'atteindre le village en bus depuis Košice.
Krásnohorské Podhradie
Krásnohorské Podhradie est un village de Slovaquie orientale situé à proximité de Rožňava.
Aller.
Le village se situe sur l'axe Zvolen-Košice (50 - E571) à de la ville de Rožňava. des bus circulent depuis Rožňava ou Košice.
San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone "(San Pièri dai Sclavòns)" est une ville du Frioul-Vénétie-Julienne.
Cette petite ville de plus de 2.000 habitants est la dernière grande ville de la Vallée du Natisone. Cette ville petite représente peut en attrait touristique; mais elle est un point de départ pour tout amateurs de randonné et de nature.
Aller.
On peut arriver dans cette petite ville de 2 manières principalement:
Voir.
Il y a peu de choses à voir dans San Pietro même, mise à part l'église et la fontaine du village.
Faire.
En dépit d’attrait touristique, le village est un bon point de départ pour les randonnées.
Autre occupation, les jours d'été sont propices à la baignade dans le Natisone, en bas du pont de pierre, direction Vernasso (ATTENTION: eaux profondes avec courants à certains endroits).
Aux environs.
Dans les environs de San Pietro se trouvent plusieurs charmantes églises et points de vue magnifiques; comme par exemple Azzida (village à droite avant d'entrer dans San Pietro). Avec sa charmante église, Azzida détient un petit secret caché : des marchés qui ramènent à une fontaine qui date de l'Antiquité. Et aussi la belle vue panoramique sur la vallée de l'Alberone.
Il faut visiter aussi dans le voisinage Cividale del Friuli, la grotte de San Giovanni d'Antro à Pulfero et le sanctuaire de Castelmonte.
Kartli
Kartli est une région de Géorgie.
Circuler.
La route militaire géorgienne est une des routes les plus spectaculaires du monde. La route qui traverse le Grand Caucase a été construit par l'empire russe au pour faciliter sa conquête du Caucase.
Colli Euganei
Région du Rioni
La Région du Rioni est une région touristique au centre ouest de la Géorgie.
Parler.
Le géorgien est incontestablement la langue principale dans la région, les langues secondes les plus courante sont le russe et l'anglais.
Kakhétie
Kakhétie est la région orientale de Géorgie, à l'extrême est, avec des frontières avec l'Azerbaïdjan, la Tchétchénie et le Daghestan.
Sud-ouest géorgien
Le Sud-ouest géorgien est une région de Géorgie.
Batoumi
Batumi est la capitale de la République autonome d'Adjarie en Géorgie. Sa situation côtière et son climat subtropical en font une ville populaire pour les vacanciers dans le Caucase. C'est la capitale de la fête de la région avec la vie nocturne qui y correspond et qui comprend de plus en plus de grands noms de DJs internationaux dans les clubs du front de mer. Attendez-vous à faire la fête sur les plages avec les Russes, les Arméniens, les Azerbaïdjanais, les Turcs et, bien sûr, les Géorgiens.
Comprendre.
Climat.
Batoumi et ses environs est l'une des zones touristiques et de villégiature importantes sur le littoral de la mer Noire géorgienne. Le climat est subtropical humide. L'écart annuel des températures moyennes, avec un hiver doux et un été chaud est une caractéristique de la ville ainsi que de la côte géorgienne. La température moyenne annuelle est de . La température moyenne en janvier, le mois le plus froid, est de et en août, le mois le plus chaud de . Les précipitations annuelles sont de . Les douches sont fréquentes. Il neige rarement, mais quand cela arrive, la neige fond rapidement. La température annuelle moyenne de la mer est de sur le littoral.
Langues.
La langue officielle et la langue majoritaire est le géorgien, l'anglais, le russe et le turc sont également couramment parlé. Le russe est parlé par la plupart des Géorgiens âgés, tandis que l'anglais est parlé par beaucoup de jeunes. En outre, en raison du grand nombre de touristes turcs, il n'est pas rare pour les habitants de s'exprimer en turc, ou du moins les phrases de base.
Aller.
En bus.
Il existe des liaisons régulières de bus et de marchroutkas (minibus) entre Batoumi et Tbilissi. Le trajet prend environ et le tarif est de . Le paysage sur la route est à couper le souffle. Des bus journaliers roulent entre Batoumi et Trabzon en Turquie avec arrêt à Rize et un passage de frontière à Sarpi. Assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires. 
Il y a deux gares routières pour le départ des marchroutkas. Une pour les voyages longue distance pour Koutaïssi, Tbilissi, Poti... L'autre sur la place de Tbilissi pour aller à Sarpi (2 GEL, ).
Nord-ouest géorgien
Le Nord-ouest géorgien est une région de Géorgie.
Mestia
Mestia est une ville de Svanétie dans le Nord-ouest géorgien.
Aller.
En avion.
Un nouvel aéroport à Mestia, , a récemment ouvert ses portes. 
Si vous voyagez depuis Tbilissi, il y a des vols disponibles 5 jours par semaine pour . À Tbilissi, vous pouvez réserver vos billets dans la cour Mariott sur la place de la Liberté de dans le bureau de la compagnie aérienne Pegasus. Notez que les vols en provenance et vers Mestia sont régulièrement annulés en raison de la météo dans les montagnes. Il n'est donc pas recommandé de se rendre à Mestia peu de temps avant un départ international. Réservez vos billets au moins une semaine à l'avance.
En train.
On peut prendre un train de nuit de Tbilissi à Zougdidi, le prix ​​du billet est de , puis prendre une "marchroutka" (taxi collectif / minibus) de la gare de Zugdidi à Mestia (départ à ), au prix de .
En bus.
Les "marchroutk"i (minibus) entre Tbilissi - Mestia circulent tous les jours à partir de la gare routière ("Vagzali"). Il y a 16 places par bus. Le prix du billet est de 30 GEL par personne. Le départ est à du matin et le voyage dure de 10 à (en fonction des conditions météorologiques).
Une seule (maximum 2) "marchroutka" part vers Zuigidi à .
En voiture.
Une nouvelle route de Zugdidi à Mestia a été ouverte et le voyage est devenu plus sûr et confortable.
Acheter.
De belles œuvres d'art populaire peuvent être achetées à l'office du tourisme de la montagne.
Manger.
Mestia ne dispose que de très peu d'options pour manger à l'extérieur. Sur la rue principale, il y a deux restaurants qui servent tous les deux une très bonne cuisine. Le plus beau des deux, à proximité du centre, est un peu plus cher mais toujours bon marché. Dumpling fourrées à la viande - /pièce, Ragoût de bœuf - , salade - . Thé - .
Il y a un petit marché de fruits et légumes et un certain nombre de magasins.
Boire un verre / Sortir.
La région est connue pour ses eaux minérales. Et bien sûr, comme partout en Géorgie, de merveilleux vins géorgien et du Raki!
Se loger.
Plusieurs personnes louent des chambres dans leurs maisons: