Kant1/French_Wikivoyage_articles huggingface dataset:
Shizuoka
Shizuoka est la capitale de la préfecture éponyme dans la région du Chūbu au Japon. En 2005, Shizuoka a absorbé la ville voisine de Shimizu ().
Comprendre.
Shizuoka se trouve sur la côte pacifique, dans une zone à très fort potentiel de tremblement de terre et de tsunami. La population de la ville est de habitants pour une superficie de . Il s'agit de la cinquième plus grande ville du Japon en termes de superficie et la seconde de la préfecture de Shizuoka en termes de population après Hamamatsu.
Depuis la plage de Shizuoka, par temps clair, on peut voir sans problème le mont Fuji et la péninsule d'Izu, célèbre tant par ses plages proches de Tokyo sur le côté est que par ses bains ("onsen") dans les montagnes et par les nombreux écrivains majeurs qui aimaient à s'y retirer pour écrire, notamment Yasunari Kawabata.
Aller.
En avion.
Les aéroports majeurs les plus proches sont ceux de Haneda et Narita à Tokyo, et lAéroport international de Chūbu à Nagoya. Cela prend environ pour rejoindre Shizuoka depuis Haneda ou Chūbu avec les trains les plus rapides, un peu plus longtemps pour Narita.
En autocar.
Depuis Tokyo, les autocars "Sunpu Liner" de JR/Shizutetsu circulent toutes les 1- depuis le Terminal de bus de Shinjuku ("Basuta Shinjuku"), arrivant à la gare ferroviaire de Shizuoka en (, aller-retour). Ces bus font un arrêt de à l'aire d'Ashigara sur l'autoroute Tomei.
Quelques bus entre Tokyo et Nagoya s'arrêtent seulement à l'échangeur d'autoroute de Shizuoka, à la périphérie de la ville. Des bus locaux circulent fréquemment en entre la gare de Shizuoka et un autre arrêt de bus près de l'échangeur.
Des autocars de nuit relient à Tokyo, Kyoto et Osaka.
Circuler.
La ligne ferroviaire Shizutetsu circule de la dans le centre commercial Cenova à la . Aucune de ses stations sont intégrées au réseau de train JR. Les bus Shizutetsu relient la gare de Shizuoka au centre commercial de Cenova. Les bus Shizutetsu permettent d'aller n'importe où dans la ville.
Manger.
Près du port, on peut manger du poisson frais, par exemple en sushi.
Shizuoka (préfecture)
Shizuoka est une préfecture japonaise, située sur la région du Chūbu, au centre de l'île principale de Honshū.
Comprendre.
L'ouest de Shizuoka était autrefois connu comme la province de Tōtōmi-no-kuni (), et sous le nom de Enshū (), auquel les noms de nombres de compagnies et d'endroits font encore mention de nos jours dans la région. La partie est de la préfecture était jadis la province de Suruga-no-kuni (), alors que la péninsule d'Izu était elle-même une province, Izu-no-kuni (). Les montagnes célèbres sont le mont Hakone (箱根山), le mont Amagi (), le mont Fuji () et le mont Akaishi ().
Parler.
Le dialecte de l'ouest de Shizuoka est connu sous le nom de Enshū-ben ().
Aller.
En train.
Shizuoka est principalement desservie par la ligne principale JR Tōkaidō entre Nagoya et Yokohama.
Shkodër
Shkodër est une ville au nord-ouest de l'Albanie.
Aller.
Du Monténégro, minibus ou taxi (entre 8-). Attention à la frontière la taxe d'entrée est de , (refusez de donner ).
Circuler.
À pied mais aussi en vélo.
Voir.
La forteresse Rozafa domine la ville, vue sur le lac, entrée 300 lek. Elle se situe à de la ville en direction du lac, elle se rejoint à pied. Promenade agréable.
Exposition des photo en noir et blanc de Marubi, portraits, paysages albanais, entrée 100 lek. Difficile à rejoindre: rue Muhamet Gjollesha. Demander aux locaux "Fototeka Marubi". Situer dans une des rues face à l'hotel Rozafa.
Boire un verre / Sortir.
au Sud dans la direction du lac, au bord de la rivière, de nombreux bars, terrasses, (150 lek verre de vin, 150 lek bière de 0.60l)
Se loger.
Hotel Rozafa, plein centre, haute tour d'architecture communiste. (1000 lek) la chambre double sans douche, (2000 lek) avec douche. 
Aux environs.
Bus pour Tirana 300 lek, station près de l'hotel Rozafa,
Kōfu
Kōfu () est la capitale de la préfecture de Yamanashi, Japon.
Aller.
En train.
Vous pouvez prendre un train de la ligne Chūō qui relie Shinjuku à Matsumoto. Vous pouvez prendre des trains "limited express" "Azusa" (あずさ) qui s’arrêtent a Kōfu (, depuis Shinjuku) ou des trains locaux (, , un transfert depuis Shinjuku). Il existe aussi des bus qui relient Shinjuku et Kōfu ( et ).
Voir.
Gorge de Shōsenkyō.
La Gorge de Shōsenkyō () est souvent considérée comme étant la plus belle gorge du Japon. Elle fait partie du parc naturel national de Chichibu-Tama-Kai.
Des bus relient la gare routière de Kōfu (甲府駅ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙ, kōfu-eki basu tāminaru) au Shōsenkyō. Vous pouvez descendre à 昇仙峡口 (Shōsenkyō Guchi), ｸﾞﾘｰﾝﾗｲﾝ 昇仙峡 (Shōsenkyō Greenline) ou 昇仙峡滝上(Shōsenkyō taki ue); leurs positions sont explicitées dans la section suivante. Vous pouvez consulter les horaires sur cette page (en japonais) .
Le trajet de la gare de Kōfu jusqu’à l’entrée de la gorge coûte environ et prend .
Depuis le pont Nagatoro a l’entrée de la gorge jusqu’à la cascade qui en marque l'autre extrémité il y a une route de . 
La première partie de la gorge est une route goudronnée de qui part de l’arrêt de bus « Shōsenkyō-guchi », devant le pont Nagatoro, jusqu’à la « Shōsenkyō Greenline ». La route longe la rivière et offre de sympathiques paysages ponctués de grosses formations rocheuses aux noms évocateurs (en japonais…). On peut regretter que l'on soit sur une route et non un chemin de randonnée mais il est interdit d'y circuler en voiture le week-end de mai à novembre. Il y a un arrêt de bus a « Shōsenkyō greenline ».
La deuxième partie de la gorge, entre « Shōsenkyō Greenline » et les chutes de Sengataki () est la plus spectaculaire. La route goudronnée disparaît et laisse place à un chemin exclusivement réservé aux piétons.
Au dessus des chutes d'eau il y a un petit village à touristes rempli de magasins à touristes et de restaurants à touristes. On trouve aussi un arrêt de bus « Shōsenkyō taki ue » ou vous pouvez prendre le bus si vous avez la flemme de tout redescendre à pied pour rentrer sur Kōfu.
Depuis le petit village au dessus des chutes d'eau vous pourrez monter (prenez le « Shōsenkyō Ropeway » si vous ne voulez pas monter à pied) sur un mont voisin et contempler au loin les Alpes Japonaises et même le Fujisan… par beau temps.
Le Shōsenkyō est particulièrement beau lorsque les arbres prennent leurs teintes d'automne (fin octobre, début novembre). Les touristes japonais affluent à cette période de l’année mais si vous passez tôt le matin vous éviterez la foule.
Sibérie
La Sibérie correspond à la partie asiatique de la Russie. Elle s'étend des régions polaires à l’Asie centrale, et de l'Oural à l'océan pacifique. Cet espace compte parmi les plus vastes du monde, mais aussi parmi les moins peuplés. En effet, si la Sibérie représente 77% du territoire russe (13,1 millions de km²) elle ne compte que quelques 39 millions d'habitants (soit 27% de la population).
Comprendre.
Cependant, l'article concerne le district fédéral de Sibérie, qui est l'un des huit districts fédéraux de Russie et exclut l'Extrême-Orient russe et la région de l'Oural à l'ouest. Il occupe une position centrale parmi les trois districts fédéraux situés en Asie, mais ne doit pas être confondu avec la Sibérie qui constitue justement tout le territoire russe asiatique. Son centre administratif est Novossibirsk.
Parler.
Tous les habitants de la Russie parlent naturellement Russe. Malgré la taille du pays, les différences de prononciation régionales sont infimes et un locuteur étranger n'entendra pas la différence d'accent entre un sibérien et un moscovite. Notons d'autre part que la Sibérie est peuplée de nombreuses nationalités différentes, la plupart ayant leur propre langue (Yakoute, Altaï, Tchouktches, Bouriates etc...). Si les jeunes et les citadins parlent tous russe, il arrive que les générations les plus âgées et plus rurales aient un très fort accent, voire de sévères lacunes.
La langue anglaise tend à se démocratiser (surtout chez les jeunes et les étudiants) et on trouvera dans les grandes villes, notamment à Novossibirsk des institutions et des clubs de langue fournissant des cours de Français, d'Allemand ou d'Italien. Cependant, la plupart des russes n'ayant pas eu la chance de voyager en dehors de Russie, il ne faut pas s'étonner d'un niveau basique mais souvent suffisant pour briser la glace.
Il est bien sûr conseillé de savoir parler russe pour voyager avec le moins de contraintes possibles. Si vous ne vous sentez pas capable d'apprendre la langue de Tolstoï avant de partir, essayez au moins d'apprendre à lire le cyrillique. Avoir sur vous une fiche des correspondances phonétiques entre le cyrillique et l'alphabet latin peut être d'une grande aide pour s'orienter dans les rues et dans le métro (le double affichage étant absent en dehors des Aéroports).
Acheter.
La monnaie est le Rouble. Il peut arriver de pouvoir effectuer des transactions en dollars américains pour les très gros achats de particulier à particulier (pour une voiture d'occasion par exemple)
Sichuan
Le Sichuan ( "" « Quatre rivières » — "Seutchouan" —, anciennement écrit Sétchouan ou Sseutchouan) est une province à l'ouest de la région centre-sud de la Chine, dont la capitale est Chengdu.
Comprendre.
Historiquement, le Sichuan était une région agricole connue comme le « grenier à blé » de la Chine, mais cette province contient aussi plusieurs grandes villes et se développe rapidement.
Sidon
Sidon, ou Saïda, est une ville située au Liban du Sud.
Sienne
Sienne (en italien "Siena") est le chef-lieu de la province qui porte son nom, situé à au sud de Florence, en Toscane.
Comprendre.
Sienne est incontestablement l'une des plus belles villes de Toscane et donc d'Italie. 
Après sa suprématie en Toscane puis longtemps opposée aux forces politiques de Florence, elle a acquis une culture propre pour son développement politique et artistique.
Cela se ressent particulièrement dans son architecture, place fortifiée sur le sommet d'un promontoire de 3 collines alors que Florence est située dans le bassin de l'Arno entourée de collines et de montagnes.
Elle est typique du "borgo" (bourg médiéval) que l'on rencontre dans la Toscane comme à Arezzo, San Gimignano, Volterra, etc. Elle a gardé son visage du XII° siècle, période de sa splendeur et est surtout connue pour la place "Il Campo", où se déroule deux fois par an la fête du "Palio", course effrénée de cavaliers représentant leurs quartiers ("contrade").
Le développement industriel du XX° siècle en a évidemment dépassé les limites et s'est répandu dans les zones de la périphérie, mais son centre historique est demeuré, protégé et mis en valeur pour des impératifs touristiques évidents. 
Comme pour beaucoup des sites de ces villes, elle est inscrite au patrimoine de l'humanité de l'UNESCO.
Aller.
En voiture.
Beaucoup de parkings payants en bordure même des remparts qu'il est préférable d'utiliser, la circulation étant interdite dans l'enceinte aux ressortissants étrangers (à la ville).
Malgré tout, même au mois de juillet le parcage sur la promenade, sous les remparts, menant à San Domenico (gratuit) est assez facile.
Chaque voie d'accès à la ville aboutissant à une porte dans les remparts, en cas de rendez-vous, faites vous bien préciser les portes adjacentes pour vous repérer. 
Les plus importantes sont la porta San Marco, la porta Romana, et la porta Camollia.
En train.
La gare ferroviaire est en dehors du centre ville, le long du cours d'eau qui contourne la ville.
Il existe de nombreuses connexions directes au départ de Florence ().
La gare étant située en contre bas de la vieille ville et assez loin, il est possible de prendre un bus urbain (se rendre dans le centre commercial en face de la gare et descendre aux sous sols), mais aussi d'emprunter le système de tapis roulants qui mènent du centre commercial tout près de la Porta di Camollia, le point plus au nord du centre historique.
En bus.
À maximum de Florence, selon la circulation et pour . 
Vous arrivez à la gare routière, place Gramsci, près du centre historique, et vous êtes à pied d'œuvre.
De plus, c'est l'occasion de profiter du magnifique paysage toscan (si vous n'avez pas peur de la conduite rapide des conducteurs de bus toscans).
En avion.
Par Pise ou Florence, pas d'autre choix, le seul aéroport de Sienne étant à usage humanitaire.
Manger.
Comme pour Florence, plus vous approchez du centre (ici du Campo), plus les prix montent (café, glaces, repas, terrasses...). 
Préférez les cafés dans le bas ou sous la place pour le prix, en haut, pour la vue.
Se loger.
Bon marché.
Elegant and comfortable rooms within walking distance of the most beautiful places in the city.
Sinaloa
Sinaloa est l'un des 31 états que qui avec le Distrito Federal forment les 32 entités fédérales du Mexique.
Comprendre.
Sinaloa est situé au nord-est du pays, sur la côte du Golfe de Californie
États frontaliers Sonora au nord, Chihuahua à l'est et Durango (séparé par la Sierra Madre Occidental) et au sud l'état du Nayarit. 
Sinaloa est l'état agricole du Mexique.
Cet état dispose également de la plus importante "flotte" de bateau de pêche; 
Connue également pour sa musique typique , la Banda o Tambora; 
et son jeu de ballon la "hulama", version régional de jeu de pelote pré-hispanique, qui se pratique encore dans l'état.
Sine-Saloum
La région naturelle du Sine-Saloum se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la Petite Côte. Sa superficie est de 180.000 hectares. C'est dans cette région naturelle que se trouve le Parc national du delta du Saloum.
Comprendre.
C'est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum. C'est également, un bras de mer laissant entrer l'eau salée de plus en plus profondément dans les terres car le débit des deux fleuves est assez lent.
Il y a bien longtemps, les royaumes sérères du Sine (capitales Diakhao, Mbissel) et du Saloum (capitale Kahone) étaient rivales. Depuis 1984, deux régions administratives Kaolack et Fatick ont été créées.
Régions.
&lt;mapframe zoom="8" latitude="14.18" longitude="-16.25" align="right" width="400" height="400" text="Les régions administratives du Sine-Saloum"&gt;[
]&lt;/mapframe&gt;
Sion
Sion est le chef-lieu du canton du Valais, en Suisse.
Sortir.
Concerts - Spectacles - Expositions.
Cette page n'est pas un site publicitaire et la liste n'est pas exhaustive mais permet un survol rapide des endroits les plus ou moins connus, avec leur programmation sur leur site personnel.
Aux environs:
Boire un verre.
Ce n'est jamais un problème dans l'ensemble du canton du Valais, à Sion bars et cafés sont légions.
Mais attention aux dérapages, dans ces régions, "boire un verre" se transforme vite en "finir ivre".
Le bar "Le Soleil" reste l'adresse la plus sûre de la ville pour passer une bonne soirée!
Sisteron
Sisteron est une ville des Alpes-de-Haute-Provence.
Aller.
En voiture.
Sisteron est situé sur l' qui relie Gap à Marseille. Deux sorties d'autoroute desservent la ville, une au nord et une au sud.
Depuis Grenoble deux possibilités:
Depuis Valence : 
Très belle route qui traverse le diois (région de Die au sud du Massif du Vercors), passe par le col de Cabre (plutôt difficile pour qui n'a pas l'habitude des routes de montagnes, équipements spéciaux nécessaire en hiver, bien se renseigner) avant de rejoindre Serres puis la vallée du Bûech.
Sinon il est possible de faire un détour pour rester sur l'autoroute vers Aix-en-Provence puis .
Manger.
L'agneau : c'est dans les parcours reculés et en élevage extensif que les bergers mènent leurs troupeaux pâturer à loisir l'herbe des prairies de la Crau jusqu’aux hauts parcours alpins.
Cette qualité d'élevage confère à l'agneau de Sisteron, exclusivement issu de races rustiques locales ( Merinos d'Arles, Mourerous, et Préalpes du Sud), ses caractéristiques : agneau jeune, à la viande claire, d'une douceur et d'une tendreté exceptionnelles. Il bénéficie d'un Label Rouge depuis 1995 et d'une IGP depuis 2007.
La spécialité gastronomique sont les pieds et paquets, une recette ancestrale à base de panse et pieds d'agneau. Les petits paquets sont roulés sur eux-même, farcis de petit salé, d'ail, de persil et mijotés dans une sauce tomate, huile d'olive, oignons, vin blanc aromatisé d'un bouquet garni.
Siwah
Siwah est une oasis située dans le le désert lybique en Égypte.
Comprendre.
La ville historique de "Siwah" est située dans une oasis isolée du désert lybique, à approximativement à l'ouest du Caire, au sud-ouest de Marsa Matrouh et de la frontière avec la Libye. Avec de long et de large, l'oasis est l'un des endroits les plus isolés du pays. Siwa, cependant, détient un attrait certain pour de nombreux voyageurs de part cette isolation mais également sa beauté et son histoire. La ville est peuplée d'environ .
Les habitants de l'oasis de Siwah sont des berbères et leur langue maternelle est un dialecte berbère, appelé Siwi. Toutefois, l'arabe est la deuxième langue de près de l'intégralité des habitants et un grand nombre parle également anglais.
Aller.
En bus.
Du Caire.
La station de bus West Delta est le centre de transport principal et est situé non loin de la place principale, en haut de la rue depuis la banque. Les bus en direction de Marsa Matrouh et Alexandrie partent 3 fois par jour à , et . Il est préférable de réserve un jour à l'avance.
Il existe un bus de nuit à partir de la station de bus Turgoman qui part au alentour de . Le prix au 11/11/2010 était de 65LE. Le bus de retour part de Siwah chaque jour à .
Pour rejoindre Siwah depuis Le Caire les jours où il n'y aurait pas de bus, ou pour rejoindre Siwah depuis Alexandrie, prendre un bus (ou un micro bus) pour Marsa Matrouh (environ 25LE-35LE), des bus se rendent alors à Siwa chaque jour à et (environ 20LE).
Depuis Alexandrie.
Il y a plusieurs bus réguliers depuis Alexandrie, partant à , et , climatisés et à des prix corrects. Le voyage dure environ. 
Depuis Marsa Matrouh.
Les bus quittent Marsa Matrouh à et arrivent à Siwa vers .
Depuis Bahariyya.
Il n'existe aucun service de bus entre Siwa et Bahariyya.
La route est de mauvaise qualité et doit être parcourue en 4x4. Les conducteurs feront le voyage une fois qu'ils auront assez de passagers et les prix se négocient à partir de 600LE par véhicule.
Siwa est situé à du Caire de l'oasis de Kharga, de l'oasis de Dakhla, de l'oasis d'el Farafra, et de l'oasis de Bahariyya.
Circuler.
À vélo.
Le vélo est le meilleur moyen d'explorer Siwah et ses alentours, ils se louent un peu partout autour de 10-15LE.
En carriole.
Les conducteurs de carrioles (tirées par des ânes) sont le plus souvent des enfants ayant monté des ânes depuis plusieurs années. Les prix sont négociables (assurez-vous de vous être clairement mis d'accord avant de partir) et vont de 3LE pour un trajet en ville jusqu'à 30LE pour un trajet plus long.
Ski de fond au Québec
Le ski de fond peut être pratiqué en hiver au Québec
Laurentides.
L'Estérel.
Tarif raquettes:
Semaine et fin de semaine: taxes incluses
Sur Place:
Salle de fartage
Salle de lunch
boissons chaudes et froides
Parking gratuit
Parc régional de Val-David Val-Morin.
Location de ski de fond et de raquette, salle de fartage, chalet d'accueil avec tables, stationnement gratuit, relais chauffés
1165 ch. du Condor, Val-David, 819-322-6999,
http://www.parcregionaldufresne.com,
info@parcregionaldufresne.com
5966 ch. du Lac LaSalle, Val-Morin, 819-322-2834,
www.veloskifarhills.blogspot.com, 
veloski@val-morin.ca
 ski de patin (secteur Far Hills),
 classique,
 raquette
gratuit enfant 17ans et moins
Ski: / Raquette: 
Forfait saisonnier disponible.
Skopje
Skopje est la capitale de la Macédoine du Nord.
Skopje, Скопје en macédonien, "Shkup" en albanais et "Üsküb" en turc est la capitale et la plus grande ville de la République de Macédoine du Nord. Skopje est une ville plusieurs fois centenaire au croisement de nombreuses cultures. Les différents groupes qui ont contrôlé la ville tout au long de son histoire ont tous laissé des traces visibles de leur règne: de multiples sites archéologiques datant de l'époque dardanienne et romaine parsèment la ville; On trouve des églises et des monastères de l’empire byzantin et serbe à la périphérie; La Stara Čaršija est riche d'un patrimoine ottoman. Les tours à appartement et autres structures soviétiques rappellent l'époque yougoslave; et le parti au pouvoir en place construit d'innombrables bâtiments de style néoclassique historiciste dans le quartier de Centar. Tout cela concourt à former une ville très intéressante.
L'emplacement de Skopje sur le Vardar et de ses affluents dont à proximité des montagnes imposantes, en fait un lieu d'une grande beauté. Le plus haut sommet, le mont Vodno, à , surmonté de la croix du millénaire, est visible de toute la ville et constitue une destination de loisirs majeure. La rivière Treska traverse les montagnes du sud-ouest de Skopje, formant le magnifique paysage du Canyon de Matka.
Comprendre.
Situé dans la région de Povardarie, Skopje est le centre financier et politique de la Macédoine du Nord et de loin sa plus grande ville. La population de la ville est d'environ . Cependant, de manière non officielle, pendant les jours ouvrables, elle peut presque atteindre plus d'un million, soit plus de la moitié de la population du pays. Skopje est la ville la plus diversifiée du pays, elle abrite de nombreuses ethnies; Outre la majorité des Macédoniens, de nombreux Albanais, Turcs, Roms, Serbes, Bosniaques et autres y sont installés.
Aller.
En train.
À la gare, il y a plusieurs chauffeurs de taxi qui arnaquent les touristes en leur chargeant jusqu'à 5 fois le prix du trajet. Ils chargent aussi une commission aux hôtels lorsqu'ils apportent des clients et font une mauvaise réputation aux hôtels qui refusent d'être complices de leur racket. Donc, pour un trajet qui devrait coûter entre 70 et 80 dinars, ils chargent entre 300 et 500 dinars ainsi qu'un autre 100 dinars à l'hôtel... Assurez-vous de prendre un taxi à l'extérieur de la gare.
Skoura
Skoura est une petite ville marocaine connue pour sa magnifique palmeraie de plus de .
Description.
Skoura est une ville étape dans la visite du sud marocain. Très bien situé, à proximité de plusieurs sites touristiques de la région.
Aller.
Skoura est situé à de Ouarzazate et est accessible très facilement en véhicule de tourisme.
Voir.
La palmeraie est située près de l'Atlas et Skoura offre une vue superbe sur la palmeraie et l'Atlas en arrière plan.
Slavonie
La Slavonie est une région de l'Est de la Croatie
Sofia
Sofia (София) est la capitale de la Bulgarie.
Aller.
En train.
paris sofia
Circuler.
Une seule ligne de métro traverse actuellement la ville de Sofia, il est composé de 14 stations sur une distance de . Deux autres lignes sont en projets.
Sokone
Sokone est une ville du Centre du Sénégal
Aller.
La ville est située sur la RN 5 entre Kaolack et la frontière Gambienne.
Soleure
Soleure, "" en allemand, est une ville située en Suisse.