La culture américaine
La culture américaine est souvent associée à l'american way of life.
Religion (source : wikipédia).
Presque 80% des Américains se disent croyants, et plus que la moitié des Américains sont pratiquants, un taux de participation bien plus élevé qu'en France ou au Québec.
Bien que les deux tiers des croyants américains soient protestants, l'Église catholique domine dans les grandes villes du nord-est (surtout à New York, à Boston et à Philadelphie), du Middle West (Chicago et Milwaukee), de la côte ouest (Los Angeles et San Francisco), dans une métropole d'origine française (La Nouvelle-Orléans) et dans plusieurs villes à majorité hispanique (Miami et San Antonio). D'importantes communautés juives se sont établies à New York, à Los Angeles, et dans l'agglomération de Washington. Pourtant, toutes ces exceptions confirment la règle: les confessions protestantes ont une forte présence presque partout aux États-Unis. L'Église mormone s'est concentrée sur deux États: l'Utah et l'Idaho.
Un mouvement protestant "évangélique" dont quelques groupes à tendance intégriste (fundamentalist) est de plus en plus actif au niveau politique et social. Néanmoins, ce mouvement reste toujours minoritaire au sein des églises protestantes, même dans les régions où il est le mieux organisé: en Alaska et dans les États du Vieux Sud, du Texas jusqu'en Virginie. Il faut noter que le président des États-Unis, George W. Bush, et la sénatrice de l'État de New York, Hillary Rodham Clinton, sont adhérents du même culte — l'Église méthodiste unie (8 millions de membres, de tendance modérée).
Retour Enseignement de l'anglais

Enseignement de l'anglais/The weather, le temps

What's the weather like ? : "Quel temps fait-il ?"
heat : "chaud"cold : "froid"
The sun : "le soleil".
to shine : "briller"shiny : "ensoleillé"
The wind : "le vent".
to blow : "souffler"a storm : "une tempête" a hurricane : "un ouragan"
The snow : "la neige".
the fog : "le brouillard"it's foggy : "il y a du brouillard"the mist : "la brume"
The rain : "la pluie".
to rain : "pleuvoir"a raindrop : "une goutte de pluie"a thunderstorm : "un orage"thunder : "le tonnerre"lightning : "la foudre"
Retour Enseignement de l'anglais

Enseignement de l'anglais/Army, l'armée
the land forces (ou ground forces): "l'armée de terre".
Retour Enseignement de l'anglais

Enseignement de l'anglais/Gardening, le jardinage

a flower : "une fleur".
Retour Enseignement de l'anglais

Enseignement de l'allemand/Vocabulaire allemand/L'État

das Staatsoberhaupt (es) : "le chef de l'Etat"der Bundeskanzler : "le chancelier fédéral"
die gesetzgebende Gewalt : "le pouvoir législatif"die ausführende Gewalt : "le pouvoir exécutif"die rechtsprechende Gewalt : "le pouvoir judiciaire"
der Bundestag : "l'assemblée fédérale"der Bundestagspräsident : "le président de l'assemblée"das Parlament : "le parlement"der Bundesrat : "le conseil fédéral"
die Regierung (en) : "le gouvernement"der Premierminister () : "le premier ministre"der Minister (-) : "le ministre"der Innenminister (-) : "le ministre de l'intérieur"der Außenminister (-) : "le ministre des affaires étrangères"der Erziehungsminister (-) : "le ministre de l'éducation"der Justizminister (-) : "le ministre de la justice"der Wirtschaftsminister (-) : "le ministre de l'économie"der Verteidigungsminister (-) : "le ministre de la défense"
ein laizistischer Staat : "un Etat laïque"
Retour Enseignement de l'allemand

Microsoft Access/Actualisation d'un sous-formulaire

Problème d'actualisation d'un sous-formulaire.
Il arrive dans Microsoft Access qu'un sous-formulaire ne s'actualise pas automatiquement après le choix d'une valeur dans une liste déroulante du formulaire principal. Il est alors nécessaire de fermer-ouvrir le formulaire ou de passer à l'enregistrement suivant et de revenir à l'enregistrement de travail. Ces deux manipulations ne sont pas pratiques.
Le code suivant peut être utilisé pour résoudre le problème :
 Private Sub "NomChampDéroulant"_AfterUpdate()
 Me.Recalc
 End Sub

Japonais/Hiragana
Le syllabaire Hiragana est un système d'écriture phonétique. Contrairement aux Kanjis, qui représentent des concepts, les caractères hiraganas représentent des sons. Il est donc recommandé de les étudier en même temps que la prononciation du Japonais.
 : La voyelle "e" est généralement prononcée "é" qu'elle soit seule ou précédée d'une consonne.
L’allongement de la voyelle pour la série hiragana avec "o" ou "u" se fait à l’aide du hiragana う ("u") ; par exemple : とうきょう ("Tōkyō"), sauf dans quelques mots où l’on redouble le hiragana お ("o") ; par exemple : おおきい ("ōkī", « grand »). Le deuxième お ("o") correspondant en fait à l'altération d'un ancien を ("wo").
Les kanas en sont aujourd’hui désuets. を ("wo") pourrait aussi être rangé dans cette catégorie puisqu’il a perdu sa valeur sonore au profit d’une valeur grammaticale.

Japonais/Hiragana/Leçon 1
= Organisation du syllabaire Hiragana =
Pour comprendre l'organisation du syllabaire Hiragana, il faut rappeler 2 spécificités du japonais :
À cause de ces deux spécificités, le nombre de syllabes différentes en japonais est relativement restreint, et lors de la lente simplification des caractères chinois pour s'adapter au japonais, il n'y a pas eu de nécessité de distinguer consonne et voyelle. On trouve donc un signe pour chaque syllabe. 
On présente en général les hiraganas sous la forme d'un tableau, chaque ligne correspondant à la même consonne en début de syllabe, et chaque colonne à la même voyelle en fin de syllabe.
Prononciation.
Retenez bien l’ordre, très utile pour les classements "alphabétiques" et l'utilisation des claviers.
A, I, U, E, O
Ka, Ki, Ku, Ke , Ko
On mémorise et on passe à la ligne suivante : Sa, Shi, Su, Se, So. 
La prochaine sera Ta, Chi, Tsu, Te, To, etc.

= Vocabulaire illustré =
= Vocabulaire supplémentaire =

Japonais/Hiragana/Leçon 2
= Tableau des Hiragana =
Cette leçon étudie en détail 15 hiraganas supplémentaires, en bleu dans le tableau récapitulatif suivant.
Cette série correspond à un son inexistant en français : le H aspiré. Il faut expirer de l'air pour bien faire la distinction entre les Ha Hi Fu He Ho et la série a, i, u, e, o.
= Vocabulaire illustré =
= Vocabulaire supplémentaire =