Pixlr Editor/Menus/Calque
Menu contenant les fonctions pertinentes pour les calques et les masques.

Pixlr Editor/Menus/Réglage
Menu dont les fonctions permettent de règler les aspects visuels des images.

Pixlr Editor/Menus/Filtre
Menu contenants différents filtres qu'on peut appliquer aux images pour obtenir des effets spéciaux.

Pixlr Editor/Menus/Visualiser
Menu qui fournit le contrôle à l'usager pour modifier l'affichage de l'environnement de travail.

Pixlr Editor/Menus/Langue
Menu permettant la sélection dynamique de la langue d'affichage de Pixlr Editor.
Les items de menu affichent la langue dans le script propre à cette langue à gauche et affiche l atraduction en anglais dans la partie de droite.

Pixlr Editor/Menus/Aide
Menu dont les items pointent sur des sources d'information disponibles aux usagers de Pixlr Editor.
Les items de ce menu pointent toous vers des pages du site de Pixlr portant sur le sujet. Elles sont toutes en anglais.

Pixlr Editor/Fenêtres/Outils de sélection

Dans la première section se trouvant en haut de la palette d'outils, on trouve cinq outils permettants de faire divers types de sélection sur l'image ou certains parties de cette dernière.

Pixlr Editor/Fenêtres/Outils de dessin
La seconde section de la palette d'outils contient les outils dédiés au dessin.

Pixlr Editor/Fenêtres/Outils de modification

La troisième section de la palette d'outils contient les outils de modification, de peaufinage des images.

Pixlr Editor/Fenêtres/Outils divers
La quatrième section de la palette d'outils contient quatre outils sans rapport entre eux mais néanmoins utile.

Pixlr Editor/Fenêtres/Outils de couleur
La cinquième et dernière section de la palette d'outils contient les références aux couleurs associées à l'image courante.