Un signe codice_20 (plus) placé "après" un chiffre dans le code ajoute un ♯ (dièse) "avant" le chiffre sur la partition ; un signe codice_21 (moins) ajoute un ♭ (bémol) ; un signe codice_22 (point d'exclamation) ajoute un ♮ (bécarre).
Pour faire figurer un signe « plus » avant un chiffre pour indiquer l'emplacement de la sensible, on utilise codice_23 après le chiffre. Si l'on veut qu'il n'y ait pas de chiffre mais seulement le signe, on utilise le tiret de soulignement codice_24 à la place du chiffre. Par exemple, pour l'accord de septième de dominante de la tonalité de "do" majeur :
\score{
 \figures{
 < 7 _\+ >1
 < 6 5\\ >
 < 6\+ >
 < 4\+ >
 \new Staff \relative c {
 \clef "F"
 \key c \major
 \time 4/4
 g1
 b
 d
 f
On notera que la double barre de fraction inversée codice_25 a pour effet de barrer le chiffre.
Accords usuels.
On peut aussi faire générer les accords usuels par LilyPond en donnant le nom de l'accord. Pour cela, il faut mettre la commande codice_26, puis mettre les nom des accords entre accolades, en notation « jazz ». Le nom de l'accord se compose du nom de la fondamentale (en notation habituelle), suivi de l'indication du type d'accord après deux-points « codice_27 » :
L'indication de durée se place avant les deux-points.
\chordmode {
 c2 c2:m
 c4:dim c:aug c:7 c:7maj
 c:sus2 c:sus4 r2
Plusieurs voix sur une même portée.
Nous avons vu qu'il y avait la possibilité de mettre plusieurs voix sur une même portée ; cela se fait en mettant les voix l'une après l'autre entre accolades, et en entourant le tout d'un double crochet pointu.
Lorsqu'il s'agit d'instruments différents (par exemple deux hautbois qui divergeraient), il peut être intéressant de faire figurer les voix bien distinctement. Pour cela, il suffit de faire suivre la première voix d'une double barre de fraction inversée.
Pour éviter de faire figurer les silences sur une voix, on utilise codice_42 ("space", « espace ») à la place de codice_43.
\relative c' {
 \time 6/8
 % premiere solution
 g'4.~
 { g8. bes16 d8
 f8. ees16 d8
 c8. d16 ees8
 d2.
 { g,4.
 f a
 a8. g16 fis8
 g4.
 »
 \break
 % deuxieme solution
 { g4.~
 g8. bes16 d8
 f8. ees16 d8
 c8. d16 ees8
 d2.
 { s4. g,4.
 f a
 a8. g16 fis8
 g4.
Voir aussi "Association de plusieurs voix > Voix sur une même portée".
Silence sur plusieurs mesures.
Dans la musique d'ensemble, il est fréquent d'avoir plusieurs mesures de silence. Cela se fait avec un codice_44 (lettre capitale), suivi par la valeur d'une mesure (codice_45 en 12/8, codice_46 en 4/4 et en 2/2, codice_47 en 3/4 et en 6/8, codice_48 en 2/4…) suivi d'une astérisque « codice_49 » (symbole de la multiplication en informatique) puis du nombre de mesures.
Si l'on veut condenser les mesures de silence, il faut mettre le code suivant en début de portée "(staff)" :
Indications d'interprétation.
Trémolo.
Le trémolo est une abréviation utilisée en musique, lorsqu'une note ou une suite de notes est répétée rapidement. Pour mettre des trémolos sur une note, il suffit de mettre deux-points « codice_27 » après la note, puis la durée de la subdivision (au minimum 8, des croches).
Pour les trémolos sur plusieurs notes, il faut utiliser la commande codice_54, avec la syntaxe suivante :
Notez que si vous générez un fichier son, seule la solution avec codice_54 est susceptible d'être interprétée (cf. "Génération d'un fichier de son") ; la solution avec deux-points donne juste une sortie graphique.
Phrasé et attaques.
Le phrasé ("legato" ou coulé) se marque avec des parenthèses ; la parenthèse ouvrante codice_58 se place "après" la première note du phrasé, et la parenthèse fermante codice_59 se place après la dernière note du phrasé. 
Les attaques se notent en faisant suivre la note d'un signe moins « codice_21 » puis du signe de l'attaque :
\relative c' {
 \time 4/4
 c8( e ~ e4 d) c->
 c'8-. c-. c4-^ c-- r
Au lieu de codice_64, on peut utiliser des instructions telles que codice_65 (attaque), codice_66, codice_67 (note accentuée), codice_68 (note portée)…
Le point d'orgue s'obtient avec la commande codice_69.
Le "glissando" s'obtient en mettant la commande codice_70 entre les deux notes concernées.
Nuances.
Les nuances sont simplement indiquée par leur abréviation précédée d'une barre de fraction inversée, et sont placées après la note sur laquelle elles s'appliquent.
Un "crescendo" commence par la commande codice_71 ou bien codice_72, et se termine soit par la commande codice_73, soit par une indication de nuance.
Un "decrescendo" commence par la commande codice_74 ou bien codice_75, et se termine de même soit par la commande codice_73, soit par une indication de nuance.
Un "crescendo-decrescendo" sur une note se fait avec la commande codice_77 placée après la note.
Ornements.
La trille se note simplement avec la commande codice_78 ; cela place l'indication "tr" au-dessus de la note. Si l'on veut faire figurer une ligne brisée au-dessus de la portée, il faut procéder différemment : placer l'instruction codice_79 après la note trillée, et codice_80 après la note suivante.
Le "gruppetto" se note avec la commande codice_81 s'il commence par la note supérieure et avec codice_82 s'il commence par la note inférieure.
Le mordant se note avec la commande codice_83 s'il se fait avec la note supérieure, et avec codice_84 s'il se fait avec la note inférieure.
Une appogiature longue s'obtient en mettant la commande codice_85 avant la petite note. Une appogiature brève, ou "acciaccatura", s'obtient en mettant la commande codice_86 avant la petite note.
On peut aussi noter les ornements comme le "gruppetto" ou le mordant par plusieurs petite notes. Pour cela, on peut mettre plusieurs notes entre accolades après une commande codice_85 ou codice_86 ; il faut forcer la barre de double-croche avec les crochets. Si l'on ne veut pas avoir le phrasé, il faut utiliser la commande codice_89.
Lorsqu'une trille avec ligne brisée se résout par une appogiature, il faut créer deux voix : une avec la note principale, et une avec l'appogiature, précédée d'un espacement. Puis, il faut placer la commande codice_79 après la note principale, et codice_80 après la première note de l'appogiature.
«
L'ajout d'une altération sur un mordant ou un "gruppetto" est un peu complexe. À la base, on ajoute simplement une annotation codice_92 à la note, après l'ornement ; "alteration" est à remplacer par codice_93 pour un dièse, codice_94 pour un bémol et codice_95 pour un bécarre. Cependant, il faut indiquer à LilyPond quel est le symbole à mettre en dessous : l'ornement (qui est, du point de vue programmation, un "script"), auquel cas c'est la note supérieure de l'ornement qui est altérée, ou l'altération (qui est, du point de vue programmation, un "text-script"), auquel cas c'est la note inférieure qui est altérée. Cela se fait en modifiant la priorité du "script" ou du "text-script". On indique donc, avant la note :
c4 \trill c \prall c \mordent c \turn c \reverseturn
\acciaccatura d8 e4
\appoggiatura {c16[ d e f]} c4
\grace {c16[ d e f]} c4
\once \override TextScript #'script-priority = #-100
\once \override Script #'script-priority = #-100
\once \override TextScript #'script-priority = #-100
Indications supplémentaires.
De la même manière que les attaques, on peut ajouter des indications, sous forme de lettres ou de chiffres, au-dessus ou en dessous des notes — par exemple les doigtés pour certains instruments.
Pour cela, il suffit de mettre les indications après un signe moins « codice_21 » ; les lettres doivent être entre guillemet codice_99. De cette manière, LilyPond choisit automatiquement l'emplacement de l'indication : au-dessus ou en dessous.
Si vous voulez imposer la position, à la place du signe moins :
Notons que les signes codice_100 et codice_24 permettent aussi de forcer la position d'autres indications, ainsi que des phrasés.
Pour placer des repères de mesure, il suffit de mettre codice_106 entre les notes encadrant la barre de mesure concernée. La numérotation se fait de manière automatique.
On peut indiquer qu'une série de notes est à l'octave supérieure en les mettant entre des balises codice_107 (début) et codice_108 (fin) ; cela affiche « 8va » au dessus des notes. Si elles sont à l'octave inférieure, on utilise codice_109 (début) et codice_108.
Répétitions, barres de mesure, reprises, fin de morceau.
Pour indiquer la répétition d'une note, on utilise la commande codice_54 avec le style codice_112 (en raison de la similitude du signe avec le pourcent « % ») ; la note doit être entre accolades. On peut aussi mettre toute une mesure dans l'accolade.
Si l'on remplace codice_112 par codice_116, cela réécrit la phrase musicale. Ceci permet d'éviter le copier-coller, et les erreurs qui vont avec.
Les barres de mesure sont mises en place automatiquement. On peut forcer une barre de mesure en utilisant la commande codice_117
La commande codice_118 peut générer d'autres types de barres, selon la description de la barre entre guillemets
Toutefois, il ne s'agit là que d'un signe affiché, et ces reprises ne sont pas interprétées dans un fichier son.
On peut aussi générer des reprises avec la commande codice_54 et le style codice_123 ; les mesures à répéter sont incluses entre accolades :
si l'on ne répète qu'une fois les mesures, "nombre_de_répétitions" vaut 2. Si la fin de la dernière répétition est différente, on utilise la commande codice_125 :
Si une liaison de prolongation "()" se poursuit sur la deuxième alternative, on utilise la commande codice_128, par exemple :
\alternative {
La commande codice_54, avec le style codice_112 comme codice_123, peut être interprétée dans un fichier de son (cf. "Génération d'un fichier de son > Gestion des répétitions").
On obtient le ballon de coda en plaçant la commande codice_132 après la note concernée.
La double-barre de transition (changement d'armure, de mesure) se note codice_133. La double-barre de fin (avec le deuxième trait gras) se note codice_134
Voir aussi.
"Le rythme" < ↑ > "Partition de chant et grille d'accords"