Voir 
La VIe classe de verbes forts.
La VIe classe est la plus petite des sept classes. L'infinitif et le passé ont /a/ et le passé /u/
Un verbe important qui lui appartient et qui montre des irrégularités est:
Ce verbe est en effet un collage de deux: slaan et *slagen - sloeg - geslagen, dont l'infinitif a disparu
Le dernier n'est pas à confondre avec le verbe faible:
Cette classe est en danger de disparaitre, plusieurs membres sont devenue des verbes mixtes en remplaçant le passé par une forme faible, par exemple: 
Quand même la classe a aussi gagné des membres relativement récemment:
Ces verbes étaient faibles avant.

Néerlandais/Grammaire/l'orthographe/l'accentuation

Le néerlandais, tout comme l'anglais, l'allemand ou le russe est un "klemtoontaal": une langue à "accent tonique". L'accentuation joue un rôle plus grand en néerlandais qu'en français.
Accent tonique (klemtoon).
Généralement un mot contient une seule syllabe accentuée et les autres sont atones. On peut distinguer quatre qualités. 
Ces quatre qualités sont toujours combinées. C'est la combinaison qui produit l'accent tonique ("klemtoon"). En français, les quatre qualités se distribuent différemment parmi les syllabes, ce qui donne aux deux langues une « mélodie » assez différente. Ainsi, par exemple la dernière syllabe du mot 'ralenti', avec un /i/ sonore qui est bref et moins fort mais haut, n'est point possible en néerlandais. 
La réduction vers /ə/ est un phénomène caractéristique de la langue depuis la transition de l'ancien néerlandais au moyen néerlandais (vers l'an 1000) et qui a affecté beaucoup de voyelles. Comparez :
Même aujourd'hui, la réduction est encore assez vivante. Un mot comme "banaan" se prononce souvent plutôt comme /bə'naːn/ que /ba'naːn/.
L'orthographe.
Les règles de l'orthographe "permettent" d'indiquer la position de l'accent, par exemple :
Malheureusement pour les francophones ça se fait rarement. En fait cette addition diacritique est seulement permise si le contexte n'évite pas la confusion (pour les néerlandophones...).
Les clitiques.
La réduction a créé une différence parmi les pronoms personnels, qui ressemble à la différence entre les pronoms personnels et les pronoms personnels emphatiques (tu/toi) en français. Cependant l'usage diffère entre les deux langues. Par exemple on peut dire :
La réduction de mij -> me indique une nuance d'accentuation:
Il y a d'autres exemples de formation des formes clitiques, notamment:
La position de l'accent tonique.
Par exemple: 
I y a bien des suffixes et préfixes qui contiennent d'autres voyelles que "e" mais qui ne portent pas l'accent tonique, comme -lijk, -ing, -heid, -nis ou voor-, bij-
Par exemple:
<br clear="all">
Il y a des mots où la position de l'accent tonique est moins claire, surtout si la racine contient [e]:
Dans ce cas il faudrait savoir que be- est un préfixe, lev- la racine d'un verbe et -enis un suffixe.
<br clear="all">
Si la racine contient [ɛ] ça se voit facilement par le doublement des consonnes:
<br clear="all">
Mais, bien sur, il y a des cas surprenants:
<br clear="all">
Les mots composés.
Dans un mot composé l'accent tonique tombe sur le premier membre.
<br clear="all">
Les particules des verbes.
Il y a une différence systématique entre les verbes aux particules séparables et inséparables. 
Un faux placement de l'accent change tout..
 contient une collection de mots qui présentent deux formes différentes par leur accentuation.
La préposition "voor".
Cette préposition signifie soit "pour" soit "devant, avant", mais l'accent tonique différencie les deux.
Dans une conversation, on entend bien la différence, mais à l'écrit les accents diacritiques sont généralement omis, parce que le contexte indique clairement ce dont il s'agit.

Inkscape/Astuces
« Sommaire
Écrire une équation en SVG.
Depuis la version 0.44, un script Python permet d'insérer des formules en et d'obtenir des rendus très esthétiques des équations dans votre document vectoriel. Il suffit d'aller dans le menu Effets > Rendu > Formule LaTeX et de taper la formule dans la boîte de dialogue qui apparaît puis de valider. N'oubliez pas d'écrire l'équation entre des balises : codice_1 (ou codice_2) pour que les symboles soient reconnus ; cela n'est pas nécessaire si vous souhaitez intégrer uniquement du texte. Notez bien que les exécutables : codice_3, codice_4 et codice_5 doivent être correctement installés, pour que cette extension fonctionne.
Il est possible d'utiliser des "packages" , à condition que ceux-ci soient installés et de les indiquer dans le champ correspondant, séparés par des virgules (par exemple, codice_6).
Voici un exemple et le résultat ci-contre :
 codice_7
"Voir aussi"

Translinguisme/Par expression/Nombres
Tableau présentant au travers des nombres un échantillon des langues et des écritures du monde.
"Note : les mots indiqués en caractères italiques sont des translitérations approchantes."