Wikilivres/Créer des liens
Afin qu'une page de Wikibooks puisse faire référence à d'autres, il est indispensable d'y placer des liens - qu'on appelle aussi parfois des hyperliens, parce que le texte que vous tapez quand vous modifiez une page est un hypertexte, c'est à dire un texte qui sert à produire un autre texte.
Liens internes.
La plupart des liens internes à Wikibooks sont réalisés entre double-crochets, comme ceci:
Nom de la page liée
Si le lien apparaît en rouge, c'est que la page n'existe pas encore, sinon il apparaît en bleu.
Vous pouvez ajouter le nom d'une section :
Nom de la page#Nom d'un section
Des modèles plus complexes existent dans .
Liens externes.
Pour créer un lien vers une adresse sur le réseau, copier cette adresse dans la barre du navigateur et collez-la sur la page comme ceci :
On distingue les liens vers d'autres wikis de la fondation, regroupés dans , de ceux vers d'autres sites, "bruts" (ex : http://example.org) ou dans des modèles de .
Les liens ont automatiquement un lien nommé "[archive]" ajouté à côté permettant d'accéder au contenu depuis un cache au cas où la ressource ne serait plus disponible.
Les classes CSS "noarchive" et "archive" permettent de changer le comportement pour les liens du contenu, comme illustré dans le tableau suivant.
Liens interlangues.
Les traductions d'une page dans d'autres langues sont accessibles en bas de la barre de gauche.
En effet, Wikilivres est un projet multilingue ; chaque langue a son propre wiki, distinct des autres (voir pour la liste). Un Lien inter-langue est un lien qui mène d'un livre Wikilivres vers un livre sur le même sujet, écrit en une autre langue.
Ce système permet d'établir une abondance de liens entre les différentes branches de Wikilivres. Le lecteur qui ne lit pas dans sa langue première voit si une page existe qui lui conviendrait mieux. Les wikirédacteurs peuvent traduire et copier les données entre les livres.
Vers une page.
Les liens vers une page entière sont regroupés dans . Pour les éditer il faut donc y accéder par le lien dont ils sont suivis : "Modifier les liens". Par exemple pour le "Rêve lucide", c'est .
Vers un paragraphe.
Les liens vers un paragraphe en langue étrangère sont assurés sont simplement des liens wikis ordinaires, mais précédés du code langage du wiki vers lequel on veut lier.
Par exemple, sur la page "Rêve lucide/Rappel de rêve", on ajoute :
Une fois la page sauvegardée, on y verra un lien marqué "English".

Enseignement de l'allemand/Comparatif et superlatif

Le comparatif d'égalité.
On peut employer le comparatif d'égalité pour un adjectif ou pour un adverbe.
Exemple : Frank ist so groß wie Lena. "Frank est aussi grand que Lena."
Le comparatif d'infériorité.
Exemple : Er ist nicht so groß wie ich. "Il n'est pas aussi grand que moi."
Le comparatif de supériorité.
Pour exprimer la supériorité, on ajoute -er à l'adjectif ou à l'adverbe et on introduit le comparant par als. Les adjectifs monosyllabiques (kurz,arm,kalt...) prennent en plus un Umlaut (¨) , => kürzer
Exemples : Jonas ist kleiner als Lena. "Jonas est plus petit que Lena."
 Bist du größer als er ? "Es-tu plus grand que lui ?"
Retour Enseignement de l'allemand

Programmation GTK2 en Pascal/GtkToolbar
Présentation.
Le contrôle GtkToolbar permet de gérer une barre d'outils dans une fenêtre. Cette barre d'outils permet de contenir des contrôles, le plus souvent de style boutons avec icônes.
Utilisation de base.
Création.
La fonction de création d'une barre d'outils est simple : 
 function gtk_toolbar_new : PGtkWidget;
Ajout d'élément.
Pour ajouter des éléments dans une codice_1, il faut utiliser les fonctions suivantes :
 procedure gtk_toolbar_insert(toolbar : PGtkToolbar; item : PGtkToolItem; pos : gint);
Le paramètre codice_2 est la barre d'outils, codice_3 est un codice_4 et codice_5 est la position d'insertion, 0 insérant au début de la barre (à gauche ou en haut), un nombre négatif insérant à la fin (à droite ou en bas).
NB : Les anciennes fonctions codice_6, codice_7 et codice_8 ne sont plus supportées et ne devraient plus être utilisées dans les nouveaux programmes.
Présentation de la barre.
La barre d'outils peut être horizontale ou verticale. La fonction pour changer cette présentation est :
 procedure gtk_toolbar_set_orientation(toolbar : PGtkToolbar; orientation : TGtkOrientation);
Le paramètre codice_9 peut prendre les valeurs :
Programme exemple.
Nous allons créer dans une fenêtre une barre d'outils qui pour l'instant ne contient rien. Elle s'étoffera dans les autres articles traitant des éléments d'une barre d'outils.
Voilà le fichier codice_10 :
 program gtk042;
 uses glib2, gtk2;
 var
 pFenetre : PGtkWidget;
 pVBox : PGtkWidget;
 pBarreOutils : PGtkWidget;
 pLabel : PGtkWidget;
 begin
 gtk_init(@argc, @argv);
 pFenetre := gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL);
 gtk_window_set_position(GTK_WINDOW(pFenetre), GTK_WIN_POS_CENTER);
 gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(pFenetre), 320, 200);
 gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(pFenetre), 'Gtk042 : Barre d"outils');
 gtk_signal_connect(pGTKOBJECT(pFenetre), 'destroy', G_CALLBACK(@gtk_main_quit), NULL);
 // Création de la GtkVBox
 pVBox := gtk_vbox_new(FALSE, 5);
 gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pFenetre), pVBox);
 // Création de la barre d'outils
 pBarreOutils := gtk_toolbar_new;
 gtk_box_pack_start(GTK_BOX(pVBox), pBarreOutils, FALSE, FALSE, 0);
 // Création du label
 pLabel := gtk_label_new('Label');
 gtk_box_pack_start(GTK_BOX(pVBox), pLabel, FALSE, FALSE, 0);
 gtk_widget_show_all(pFenetre);
 gtk_main;
 end.
Voilà ce que donne l'exécution du programme codice_11 :

Bambara/Livres en bambara
Bambara/Sur l'internet
Voici quelques pages en bamanankan sur l'internet :