OpenRefine/Nettoyage des données
Une fois l'analyse des données effectuées, on peut se lancer dans le nettoyage de celles-ci.
Il existe au moins deux manières principales de nettoyer des données : travailler individuellement sur chacune de celles-ci ou de faire des modifications en masse. OpenRefine permet les deux mais évidemment son principal avantage réside dans les transformations de masse.
Modifications individuelles.
Chaque cellule du tableur affiché dans OpenRefine peut être modifiée individuellement. Cela est aussi possible sur les facettes elles-mêmes.
Ligne.
Ajouter une ligne dans OpenRefine c'est possible. 
Journal des actions.
OpenRefine offre dans la zone de gauche de l'interface de traitement des données un journal des actions et transformations opérées. Cela permet de revenir en tout temps en arrière, y compris jusqu'à la première action.
Ce journal des actions peut aussi être exporté (via "Extraire") afin de pouvoir être rejoué (via "Appliquer") tel quel sur un nouveau ensemble de données. Cette fonctionnalité est très pratique si on travaille sur plusieurs fichiers similaires ou sur plusieurs versions d'un même fichier (par exemple fichier mis à jour régulièrement).
Modifications en masse.
Groupe.
À partir d'une liste de termes obtenus par la demande d'une facette, ou simplement en choisissant Éditer les cellules->Grouper et éditer, OpenRefine offre une proportion de regroupement des valeurs par similitude. À partir de cette visualisation, il est possible de procéder à des fusions de termes sous une même valeur. Voir à ce sujet la vidéo n°1 d'introduction de 2011.
Chaînes de caractères.
Il existe de nombreuses fonctions GREL pour manipuler les chaînes de caractères :
Dates.
Typer une colonne en date.
Transformer le format d'une colonne en date (de type aaaa-mm-jjT00:00:00Z, soit jusqu'à l'heure !) permet d'utiliser la facette chronologique, et donc la jauge temporelle. 
Pour ce faire : Clic sur la colonne -> Éditer les cellules -> Transformations courantes -> En date.
Un conseil : dupliquer la colonne date pour faire la manipulation sur un double...
Source : le blog de Maïwenn Bourdic.
Changer le type de date.
Clic sur la colonne -> Éditer les cellules -> Transformer -> la commande GREL :
codice_4
Source : le blog de Maïwenn Bourdic.
GREL.
GREL est un acronyme qui signifie General Refine Expression Language.
Voir la documentation officielle et aussi le mémo de Mathieu Saby
La base.
Tiré en partie du mémo de Mathieu Saby,
Transformations primaires.
Comme le dit Mathieu Saby dans son mémo, Les formules GREL permette de réaliser les opérations simples comme :
Transformations directes.
Mathieu Saby distingue les formules GREL de fonction et celles de contrôle, nous les avons distingué ici entre celles de transformations directes et celles de transformations conditionnelles, recoupant plus ou moins la même distinction.
premier modèle.
Le premier modèle s'écrit fonction(paramètres).
second modèle.
Le second modèle s'écrit Paramètre1.fonction(Paramètre2).

Goélette Cardabela/Référencement automatique/Introduction

Automatiser la mise en page d'un livre ou d'un livret pour l'impression est difficile depuis que PediaPress n'est plus en mesure de proposer ce travail. Si on avait la possibilité de corriger leur mise en page automatisée ce serait une très bonne avancée.
Avec le référencement manuel et le référencement semi-automatique on a déjà progressé vers le référencement des pages de MediaWiki et créé des pages « Annexe, licences et index ». Il reste maintenant à automatiser la création des Versions imprimables et Versions PDF.
La création automatique des versions imprimables et PDF se résout facilement grâce aux Modèles de Wikilivres et aux modèles créés pour le référencement automatique.
Le référencement automatique est encore en cours d'étude et s'oriente vers la programmation shell sous linux, ou MinGw sous windows.
Lorsque tout sera automatique, il faudra encore améliorer et corriger les processus, voire changer ces processus pour d'autres méthodes.
 Références de la page

Goélette Cardabela/Référencement automatique/introduction

Photographie/Personnalités/D/Rigmor Dahl Delphin

Biographie.
Rigmor Dahl Delphin était une photographe norvegienne née le 9 octobre 1908 et décédée le 28 décembre 1993. Elle a travaillé à Alle Kvinner.

Photographie/Sociétés et Organisations/Éditeurs de cartes postales/E. Bauters

E. Bauters était un éditeur de cartes postales belge.

Photographie/Sociétés et Organisations/Éditeurs de cartes postales/Ombret

Ombret était un éditeur de cartes postales français.

Photographie/Sociétés et Organisations/Éditeurs de cartes postales/E. Lacour

Affaire Priore/IRSC
Affaire Priore/Presse
Affaire Priore/Bibliographie
Cette courte bibliographie des livres, essentiellement en français, concernant l’électrothérapie a pour objet de montrer l’intérêt que le milieu médical a porté sur le sujet, surtout dans la période 1900 - 1945, pour l’application des « Hautes Fréquences » et en « Diathermie » pour le traitement des maladies allant des plus bénignes aux plus graves. 
Il y a aussi une littérature extensive, de la même époque, en anglais, allemande et italienne.

Photographie/Personnalités/L/Henk Lindeboom

Biographie.
Henk Lindeboom est un photographe néerlandais, membre de l'Agence ANEFO entre 1959 et 1961.

Photographie/Personnalités/K/William R. Knapp

Biographie.
William R. Knapp était un photographe états-unien, en activité de 1845 à 1859.

Goélette Cardabela/Référencement automatique/Version imprimable

Photographie/Sociétés et Organisations/Éditeurs de cartes postales/Viron

Viron était un éditeur de cartes postales installé à Lourdes (Hautes-Pyrénées).

Photographie/Personnalités/B/Bogumil Brinšek

Biographie.
Bogumil Brinšek était un photographe, spéléologue et alpiniste slovène, né le 10 août 1884 à Ilirska Bistrica et décédé le 15 septembre 1914 dans la forteresse de Soko Grad.

Néerlandais/Pour traducteurs/La voie ferrée

=La voie ferrée=
=Le profil de rail=

OpenRefine/Introduction
OpenRefine (anciennement Freebase Gridworks puis Google Refine) est un logiciel libre de nettoyage et de mise en forme de données (voir l'article Wikipédia OpenRefine pour plus d'informations sur son histoire). 
Il semble en apparence similaire à un tableur mais voici les principales caractéristiques qui l'en distingue :
Par où commencer?
Il existe quelques video courtes et introductives :

OpenRefine/Export des données
La fonction d'export se trouve en haut à droit de l'interface de traitement.
Il existe de nombreux format d'export depuis OpenRefine. On peut utiliser les modèles déjà implémenter ou en établir un à travers de l'outil de modélisation.
Modélisation.
Voir un exemple dans la video 2 de 2011.

Goélette Cardabela/Référencement automatique/Contenus

Cette page est un exemple destiné à faciliter le référencement manuel des livres de MediaWiki d'une part, et d'autre part, sert de modèles de scripts inclus pour la construction de la page de référencement automatique.Noter que la page destinée à la construction du référencement de la page « Version imprimable » ne doit contenir que les liens internes vers les sous-pages.

Photographie/Personnalités/H/Friedrich Haack

Biographie.
Friedrich Haack était un photographe allemand installé à Iéna.

Goélette Cardabela/Référencement automatique/Version imprimable/Contenus

Photographie/Personnalités/B/Anton Blomberg

Biographie.
Anton Blomberg était un photographe suédois né le 25 mars 1862 à Domkyrkoförsamlingen in Göteborg et décédé le 8 juin 1936 à Maria Magdalena parish. Il a travaillé à Stockholm.

Goélette Cardabela/Référencement semi automatique/Version imprimable/Annexe, licence et index