10. Mise en forme d'une partition
LilyPond se charge lui-même de la mise en page. Il est toutefois possible de lui donner des directives.
Retour de ligne et saut de page.
On peut forcer un retour de ligne avec l'instruction codice_10. Cette commande ne peut se placer que là où se trouve une barre de mesure « valide » (par exemple, une note qui dépasse d'une mesure rend impossible le saut de ligne). Il est possible de forcer un retour au milieu d'une mesure en introduisant une barre de mesure « invisible », avec la commande codice_11.
On peut à l'inverse empêcher un retour de ligne avec la commande codice_12. Cette commande doit aussi être placée à une barre de mesure valide.
Si l'on veut faire des retours de ligne régulier, on peut alors créer un voix qui ne contiendra que des retours de ligne, parallèle à la musique. Les retours de lignes sont alors séparés par des valeurs temporelles codice_13 "(space)".
 \repeat unfold 7 {
 s1 \noBreak s1 \noBreak
 s1 \noBreak s1 \break