ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್

ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ. ಅವರು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಂಸಲೇಖಾ, ಗುರುಕಿರಣ್, ವಿ.ಹರಿಕೃಷ್ಣ, ಮನೋ ಮೂರ್ತಿ, ಅರ್ಜುನ್ ಜನ್ಯ ಮೊದಲಾದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಮುಖ ಕನ್ನಡ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ೧೦೦೦ ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಭಟ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಂಗಳಿಗಾಗಿ ೧೪ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ೫೦೦೦ ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಟ್ ಅವರು ೨೦೧೨ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ೨ ಬಾರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೇರ್ ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಯಭಟ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ ೨೦೧೬ ತಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಅವರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಮಂಗಳೂರು  ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಭಟ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಗಾಯತ್ರಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಭಟ್ ಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅನುರಾಧಾ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಉತ್ಕಟ ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿಗಳು. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಅನುಪಮಾ ಭಟ್ ಜನಪ್ರಿಯ ದೂರದಶ೯ನದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನರಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಬಿ.ಎಸ್ಸಿ. ಮತ್ತು ಎಂ.ಬಿ.ಎ ಮುಗಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಾಂತ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಯ ಎಚ್.ಆರ್. ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಸಂಗೀತದ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವೃತ್ತಿಜೀವನ
ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗುರುಕಿರಣ್ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇವರು ಜಿಲ್ಲಾ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು - ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲ ಹಾಡುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಕರೆದರು. ಆಕೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಗುರುಕಿರಣ್ ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅನುರಾಧಾ ತನ್ನ ಕಾಲೇಜು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕ ಡಿ.ಆರ್. ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 'ಇ' ಟಿ.ವಿ. ಕನ್ನಡ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರತಿಭೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ "ಎದೆ ತುಂಬಿ ಹಾಡುವೆನು - ಅನ್ವೇಶಷಣೆ" ಮೂಲಕ ಎಸ್. ಪಿ. ಬಾಲಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಂ, ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಶ್ರೀ ಹಂಸಲೇಖಾ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು "ನೆನಪಿರಲಿ" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಹಂಸಲೇಖಾ ಅವರಿಗಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಗೀತೆಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ಹಿನ್ನೆಲೆಗಾಯನ
ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಅವರು ಹಂಸಲೇಖಾ ಸಂಗೀತದ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೀರಾ ಮಾಧವ ರಾಘವ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ "ವಸಂತ ವಸಂತ" ಎಂಬ ಹಾಡು ಮೂಲಕ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ನಂತರ ಚಂದನವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಲು ಅವಕಾಶಗಳು ಸಿಕ್ಕಿದವು. ಸೇರಿದಂತೆ ವಿ ಮನೋಹರ್, ಸಾಧುಕೋಕಿಲಾ, ರಾಜೇಶ್ ರಾಮನಾಥ್, ಗುರುಕಿರಣ್, ಮನೋಮೂರ್ತಿ, ಹರಿಕೃಷ್ಣ, ಅರ್ಜುನ್ ಜನ್ಯ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು.
 ಮರಳಿ ಮರೆಯಾಗಿ (ಸವಾರಿ)
 ಜುಮ್ ಜುಮ್ ಮಾಯ (ವೀರ ಮದಕರಿ)
 ಜಂಗ್ಲಿ ಶಿವಲಿಂಗು (ಜಂಗ್ಲಿ) 
 ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೋ ಓಡುವ ಮನಸೆ (ಸಿದ್ಲಿಂಗು)
 ಬೈಟೆ ಬೈಟೆ (ವರದನಾಯಕ)
 ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ (ಭಜರಂಗಿ)
 ಉಸಿರಾಗುವೆ (ಬಹುಪರಾಕ್)
 ಚನನ ಚನನ (ಉಗ್ರಂ)
 ಓ ಬೇಬಿ (ರಿಕಿ)
 ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ (ಚೌಕ) ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇವರು ೧೦೦೦ ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ತುಳು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗಳ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ದ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು
ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ೬ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಾನುಲಿ, ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗಾಯನ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಪಾಲು ಗಾಯಕರಾದ ಅನುರಾಧಾ ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ಬಹ್ರೇನ್, ಕುವೈತ್, ಮಸ್ಕತ್, ಕತಾರ್, ದುಬೈ, ಸಿಂಗಪೂರ್, ಹಾಂಕಾಂಗ್, ಲಂಡನ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಂತಹ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಡಾ. ಎಸ್.ಪಿ. ಬಾಲಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಂ, ಶಂಕರ್ ಮಹಾದೇವನ್, ಸುರೇಶ್ ವಡೇಕರ್, ಉದಿತ್ ನಾರಾಯಣ್, ರಾಜೇಶ್ ಕೃಷ್ಣನ್, ವಿಜಯ್ ಪ್ರಕಾಶ್, ವಿಜಯ್ ಯೇಸುದಾಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವೇದಿಕೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೈಸೂರು ದಸರಾ, ವಿಶ್ವ ಕನ್ನಡ ಸಮ್ಮೇಳನ - ಬಳ್ಳಾರಿ, ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್, ಹಂಪಿ ಉತ್ಸವ,ಅಕ್ಕ ಸಮ್ಮೇಳನ (ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್-೨೦೧೪, ಡಾಲಸ್-೨೦೧೮), ನವಿಕಾ (ರಾಲೇ-೨೦೧೫), ಬೆಂಗಳೂರು ಗಣೇಶ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಜಿಲ್ಲಾ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಸಿನೆಮಾಗಳಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಾಡನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ೧೫ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ಕನ್ನಡ, ತುಳು, ಕೊಂಕಣಿ, ಹಿಂದಿ, ತಮಿಳು, ತೆಲುಗು, ಮಲಯಾಳಂ, ಮರಾಠಿ, ಬಂಗಾಳಿ, ಸಂಸ್ಕೃತ, ಕೊಡವ, ಬಡಗ, ಲಂಬಾಣಿ, ಬ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ೫,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಕ್ತಿ, ಜಾನಪದ, ಭಾವಗೀತೆ, ಪಾಪ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು, ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಹಾಡುಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು/ಜಿಂಗಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ಹಾಡಿದ "ಚಿನ್ನು - ಕನ್ನಡ ರೈಮ್ಸ್ - ಸಂಪುಟ ೧,೨, ಮತ್ತು ೩", ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿಯೂ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.

ಅವರು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಆನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು, ಜಿಂಗಲ್ಸ್, ರೇಡಿಯೋ / ಟಿವಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ನಿರೂಪಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅನುರಾಧಾ ಭಟ್ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ - ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ "ಬೆಳಗು". ಇಟಿವಿಯ "ಎಂದೂ ಮರೆಯದ ಹಾಡು", ಜನಶ್ರೀ ಟಿವಿಯ "ನಕ್ಷತ್ರ ಮಂಥನ", ಇತ್ಯಾದಿ. ಇತರ ಹಲವಾರು ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. "ಸಂಗೀತ ಸಪ್ತಸ್ವರ-" ೩ "ಕಸ್ತೂರಿ ಟಿವಿ, ಉದಯ ಟಿವಿ (ಸನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್) ಗಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ"ಯನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

ಲಿಟಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ "ಜ್ಞಾನಜ್ಯೋತಿ" ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ (೨೦೧೧–೧೨)
ಉಗ್ರಮ್ ಚಿತ್ರದ "ಚನನ ಚಾನನ" ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಗಾಗಿ ಫಿಲ್ಮ್‌ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಕನ್ನಡ (೨೦೧೫) 
ಬಾಹುಪರಾಕ್ ಚಿತ್ರದ "ಉಸಿರಾಗುವೆ" ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕಿ (೨೦೧೫) ಝೀ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
ಕರ್ನಾಟಕದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಂಘವು ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಿದೆ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ (೨೦೧೬)
"ಬೆಂಕಿಪಟ್ನ" ಚಿತ್ರದ "ಇರಲಿ ಹೇಗೆ" ಗಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಚಿತ್ರ ರಸಿಕರ ಸಂಘ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (೨೦೧೬) ಅನ್ನು ನೀಡಿದೆ.
ತುಳು ಚಲನಚಿತ್ರ "ಚಾಲಿ ಪೋಲಿಲು" ಯಿಂದ "ಮಹಾಮಾಯೆ" ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಗಾಗಿ ರೆಡ್ ಎಫ್ಎಂ ತುಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (೨೦೧೬)
ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಆರ್ಯಭಟ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (೨೦೧೫) ಪಡೆದರು.
"ಚೌಕ" ಚಿತ್ರದ "ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ" ಗಾಗಿ ಕನ್ನಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಗಾಗಿ ಫಿಲ್ಮ್‌ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (೨೦೧೮)
 ಚೌಕ" ಚಿತ್ರದ "ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ" ಗಾಗಿ ಸಂತೋಮ್ - ಕನ್ನಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (೨೦೧೮)
"ಚೌಕ" ಚಿತ್ರದ "ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ" ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ (೨೦೧೮) ಸೈಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.
"ಚೌಕ" ಚಿತ್ರದ "ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ" ಹಾಡಿಗೆ ಮಿರ್ಚಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ - ಕನ್ನಡ (೨೦೧೮)
 ಚೌಕ" ಚಿತ್ರದ "ಅಪ್ಪಾ ಐ ಲವ್ ಯು ಪಾ" ಹಾಡಿಗೆ ಮಿರ್ಚಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ದಶಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ - ಕನ್ನಡ (೨೦೨೧)

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಯರು
ವಿಕಿ ಲವ್ಸ್ ವಿಮೆನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಿಯಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಲೇಖನ