Loading big dataset raises pyarrow.lib.ArrowNotImplementedError
State: closed

### Describe the bug

Calling `datasets.load_dataset` to load the (publicly available) dataset `theodor1289/wit` fails with `pyarrow.lib.ArrowNotImplementedError`.

### Steps to reproduce the bug

Steps to reproduce this behavior:

1. `!pip install datasets`
2. `!huggingface-cli login`
3. This step will throw the error (it might take a while as the dataset has ~170GB):
```python
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("theodor1289/wit", "train", use_auth_token=True)
```

Stack trace:
```
(torch-multimodal) bash-4.2$ python test.py 
Downloading and preparing dataset None/None to /cluster/work/cotterell/tamariucai/HuggingfaceDatasets/theodor1289___parquet/theodor1289--wit-7a3e984414a86a0f/0.0.0/2a3b91fbd88a2c90d1dbbb32b460cf621d31bd5b05b934492fdef7d8d6f236ec...
Downloading data files: 100%|██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 2/2 [00:00<00:00, 491.68it/s]
Extracting data files: 100%|████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 2/2 [00:00<00:00, 16.93it/s]
Traceback (most recent call last):                                                                                                                                                                                                    
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1860, in _prepare_split_single
    for _, table in generator:
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/packaged_modules/parquet/parquet.py", line 69, in _generate_tables
    for batch_idx, record_batch in enumerate(
  File "pyarrow/_parquet.pyx", line 1323, in iter_batches
  File "pyarrow/error.pxi", line 121, in pyarrow.lib.check_status
pyarrow.lib.ArrowNotImplementedError: Nested data conversions not implemented for chunked array outputs

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
  File "/cluster/work/cotterell/tamariucai/multimodal-mirror/examples/test.py", line 2, in <module>
    dataset = load_dataset("theodor1289/wit", "train", use_auth_token=True)
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/load.py", line 1791, in load_dataset
    builder_instance.download_and_prepare(
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 891, in download_and_prepare
    self._download_and_prepare(
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 986, in _download_and_prepare
    self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs)
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1748, in _prepare_split
    for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
  File "/cluster/home/tamariucai/.local/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1893, in _prepare_split_single
    raise DatasetGenerationError("An error occurred while generating the dataset") from e
datasets.builder.DatasetGenerationError: An error occurred while generating the dataset

```

### Expected behavior

The dataset is loaded in variable `dataset`.

### Environment info

- `datasets` version: 2.11.0
- Platform: Linux-3.10.0-1160.80.1.el7.x86_64-x86_64-with-glibc2.17
- Python version: 3.10.4
- Huggingface_hub version: 0.13.3
- PyArrow version: 11.0.0
- Pandas version: 1.5.3