KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The basketball team sold off all their seasonal tickets.
Luganda: Ttiimu y'omupiira gw'ensero yatunda tikiti zonna mu sizoni yaabwe.
English: Our football match was delayed by thirty minutes.
Luganda: Omuzannyo gwaffe ogw'omupiira gwalwisibwawo eddakiika amakumi asatu okutandika.
English: The football players died in a plane crash.
Luganda: Abazannyi b'omupiira baafiira mu kabenje k'ennyonyi.
English: That football manager has a habit of smoking during the match.
Luganda: Maneja w'omupiira oyo alina omuzze gw'okunywa sigala ng'omuzannyo gugenda mu maaso.
English: My brother won the African motor cross championship.
Luganda: Muganda wange yawangula empaka z'emmotoka eza Afirika eza bannantammeggwa
English: The government refused to give him a working permit.
Luganda: Gavumenti yagaana okumuwa ebbaluwa emukkiriza okukola.
English: The government should allocate more funds towards sports activities.
Luganda: Gavumenti erina okuteeka ssente ezimala mu by'emizannyo.
English: My uncle will undergo a knee surgery.
Luganda: Kojja wange ajja kulongoosebwa evviivi.
English: Most people do not watch the Uganda premier league games.
Luganda: Abantu abasinga obungi tebalaba mizannyo gya Uganda egya pulimiya liigi.
English: That was the easiest football game they have played this season
Luganda: Ogwo gwe mupiira ogukyasinzeeyo obwangu gwe bazannye mu sizoni eno.
English: That basketball team has young players.
Luganda: Ttiiimu eyo ey'omupiira gw'ensero erimu abazannyi abato mu myaka.
English: Most football stadiums in Uganda are not well facilitated.
Luganda: Ebisaawe by'omupiira ebisinga obungi mu Uganda tebirabirirwa bulungi.
English: The stadium accommodates fifty thousand people.
Luganda: Ekisaawe ky'omupiira ekyo kituuzza abantu emitwalo ettaano.
English: My friend has lost his grandmother.
Luganda: Mukwano ggwange affiiriddwa jjajjawe omukazi.
English: My neighbor was strangled by unknown men.
Luganda: Muliraanwa wange yatugibwa abasajja abatamanyiddwa.
English: The volleyball stadium was filled with water when it rained.
Luganda: Ekisaawe ky'omupiira gw'ensero kyajjula amazzi enkuba bwe yatonya.
English: Our football coach needs to change his tactics.
Luganda: Omutendesi waffe ow'omupiira alina okukyusa obukaddyo.
English: My brother is the highest paid basketball player in the world.
Luganda: Muganda wange ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu nsi yonna.
English: My father's company employs more than fifty workers.
Luganda: Kampuni ya taata wange erina abakozi abasukka mu amakumi attaano.
English: They should sign up players who fit in their football philosophy.
Luganda: Basaanidde okufuna abazannyi abatuukana n'endowooza yaabwe.
English: My cousin resigned from his job.
Luganda: Kizibwe wange yalekulira omulimu gwe.
English: They lost the Uganda cup final to city rivals.
Luganda: Ttiimu y'ekibuga yabawangula mu mpaka ez'akamalirizo eza Uganda cup.
English: The Germans were defeated in the Second World War.
Luganda: Abagirimaani baawangulwa mu Ssematalo ow'Okubiri.
English: My brother was given a one year contract extension.
Luganda: Kontulakita ya muganda wange yayongezebwayo omwaka gumu.
English: My friend was ruled out of today's volleyball game.
Luganda: Mukwano ggwange yasazibwamu mu abo abannaazannya omupiira gw'ensero leero.
English: My father is the best midfielder in the world.
Luganda: Mu nsi yonna kitange ye muzannyi asinga okuzannya wakati.
English: Most teams in Uganda are renting football stadiums.
Luganda: Ttiimu ezisinga obungi mu Uganda zipangisa bupangisa ebisaawe mwe zizannyira.
English: Our basketball team does not have money to buy players.
Luganda: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ensero terina ssente za kugula bazannyi.
English: The company revenue increased by twenty five percent this year.
Luganda: Amagoba kampuni yaffe g'efuna geeyongera ebitundu abiri mu bitaano ku buli kikumi omwaka guno.
English: The owner invested heavily in that basketball team.
Luganda: Nnannyini ttiimu eyo ey'omupiira gw'ensero yateekamu ssente nnyingi nnyo.
English: The court was adjourned until fifth June.
Luganda: Kkooti yayongezebwayo okutuusa nga ttaano jjuuni.
English: He spends most of his time drinking alcohol.
Luganda: Ebiseera bye ebisinga obungi abimalira mu kunywa mwenge.
English: The kickboxer won the match by knockout.
Luganda: Omuzannyi w'ebikonde eby'ensambaggere yawangula omuzannyo bwe yakuba munne ekya tonziriranga.
English: He was given a three match ban.
Luganda: Yakugirwa okuzannya emizannyo essatu.
English: He is the best football player on the African continent.
Luganda: Ye muzannyi w'omupiira asinga obulungi mu ssemazinga wa Afirika.
English: Some hospitals in Uganda lack enough medical officers.
Luganda: Amalwaliro agamu mu Uganda tegalina basawo bamala.
English: He played eighty five games for the Uganda cranes.
Luganda: Yazannyira Uganda cranes emizannyo kinaana mu ettaano.
English: My friend goes to the gym every day.
Luganda: Mukwano gwange agenda mu gyimu buli lunaku.
English: He scored the best goal in the Uganda premier league.
Luganda: Yateeba ggoolo esingayo obulungi mu liigi ya Uganda eya pulimiya.
English: Our football team spends three hundred million Ugandan shillings on players' salaries annually.
Luganda: Ttiimu yaffe ey'omupiira esaasaanya obukadde bisatu obw'ensimbi za Uganda ku misaala gy'abazannyi buli mwaka.
English: Some players in the Uganda premier league do not train.
Luganda: Abazannyi abamu mu liigi ya Uganda eya pulimiya tebeetendeka.
English: The basketball team recruited new medical doctors.
Luganda: Ttiiimu y'omupiira gw'ensero yafuna abasawo abapya.
English: That football team won twenty consecutive games in the Uganda premier league.
Luganda: Ttiimu y'omupiira eyo yawangula emizannyo amakumi abiri egy'omuddiringaanwa mu liigi ya Uganda eya pulimiya.
English: Our basketball team is expected to win the remaining games.
Luganda: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ensero esuubirwa okuwangula emizannyo egisigaddeyo.
English: The football team was fined two million Ugandan shillings because of indiscipline.
Luganda: Ttiimu y'omupiira yatanzibwa obukadde bubiri obw'ensimbi za Uganda olw'okweyisa obubi.
English: That referee was given money to determine the result of the game.
Luganda: Omusazi w'omupiira oyo yaweebwa ssente asalewo ebinaava mu muzannyo.
English: The referees should be neutral when officiating sports games.
Luganda: Badiifiri tebalina kwekubiira nga basala emizannyo.
English: My brother missed a penalty in the last minute of the football match.
Luganda: Muganda wange yalemererwa okuteeba pena mu ddakiika esembayo mu muzannyo gw'omupiira.
English: They have the tallest player in the basketball league.
Luganda: Balina omuzannyi asingayo obuwanvu mu liigi y'omupiira gw'ensero.
English: That basketball team is owned by the vice president.
Luganda: Ttiimu eyo ey'omupiira gw'ensero ya mummyuka wa pulezidenti.
English: Our volleyball team was expelled from the competition for bribing referees.
Luganda: Ttiimu yaffe ya voole yaggibwa mu lwokaano olw'okugulirira badiifiri.
English: My brother is the most followed football player on social media.
Luganda: Muganda wange ye muzannyi w'omupiira asinga okuba n'abagoberezi abangi mu mikuttu emigattabantu.
English: My uncle is the most paid basketball player in the world.
Luganda: Kojja wange ye muzannya w'omupiira gw'ensero asingayo okusasulwa ssente ennyingi mu nsi yonna.
English: The government established mobile clinics to treat coronavirus patients.
Luganda: Gavumenti yassaawo obulwaliro obutambula okusobola okujjanjaba abalwadde b'ekirwadde kya korona.
English: My parents have been married for twenty years.
Luganda: Bazadde bange bamaze emyaka amakumi abiri nga bafumbo.
English: Who gave you that name?
Luganda: Ani yakuwa erinnya eryo?
English: All schools were closed because of the coronavirus.
Luganda: Amasomero gonna gaaggalwawo olw'ekirwadde kya korona.
English: The president imposed a lockdown to prevent the further spread of coronavirus.
Luganda: Pulezidenti yassaawo omuggalo okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya korona.
English: Kitgum district is found in the northern part of Uganda.
Luganda: Disitulikiti y'e Kitgumu esangibwa mu Bukiikakkono bwa Uganda.
English: The government advocates for Universe Primary Education.
Luganda: Gavumenti eyagala abaana ba pulayimale bonna mu ggwanga basome.
English: In Uganda a primary student has to sit for Primary Living Examinations in order to join secondary school.
Luganda: Mu Uganda omuyizi wa pulayimale alina okutuula ebigezo by'ekibiina ky'eky'omusanvu okusobola okuyingira mu siniya.
English: Curfew starts at nine o'clock in the evening.
Luganda: Kafiyu etandika ku ssaawa ssatu ez'ekiro.
English: Parents take their children to school when they are still infants.
Luganda: Abazadde batwala abaana baabwe mu masomero nga bakyali bawere.
English: In June the civil war intensified and spread through the city.
Luganda: Mu Jjuuni olutalo olw'omunda lwannyinnyittira ne lusaasaanira ekibuga kyonna.
English: Most schools are offering online classes to their students.
Luganda: Amasomero agasinga obungi gayigiriza abayizi okuyitira ku yintaneeti.
English: She has a medical certificate.
Luganda: Alina ebbaluwa emukkiriza okukola obusawo.
English: The candidates sat for their final exams after the uplifting of lockdown.
Luganda: Abayizi abali mu bibiina eby'akamalirizo baatuula ebigezo byabwe omuggalo bwe gwagibwawo.
English: The mudslide victims were relocated to the nearby districts.
Luganda: Abo abaakosebwa okubumbulukuka kw'etaka baatwalibwa mu disitulikiti eziriraanyewo.
English: There are both government and privately owned universities.
Luganda: Waliwo yunivasite eza gavumenti n'ez'obwannanyini.
English: The rebels caused a war in the northern part of Uganda.
Luganda: Abayeera baaleetawo olutalo mu bitundu by'ebukiikakkono bwa Uganda.
English: Some people entirely depend on farming as a source of income.
Luganda: Abantu abamu beesigamye ku bya kulima na kulunda byokka era nga mwe baggya ssente.
English: Nursery schools have been closed for two and half years because of coronavirus.
Luganda: Amasomero ga nasale gamaze emyaka ebiri n'ekitundu nga gaggaddwawo olw'ekirwadde kya korona.
English: The president thanked the health workers who were at the frontline during the pandemic.
Luganda: Pulesidenti yeebaza abasawo abali ku mwanjo ennyo mu lutalo lw'okulwanyisa ekirwadde.
English: How do you spend your free time?
Luganda: Kiki ky'okola mu biseera byo eby'eddembe?
English: The dates for the final exams have been communicated.
Luganda: Bategezeddwa ennaku z'omwezi ebigezo eby'akamalirizo lwe binaakolebwa.
English: The schools are still under closure till further notice from the president.
Luganda: Amasomero gakyali maggale okutuusa pulezidenti lw'anaabaako ky'ayogera.
English: Uganda is hosting refugees from Afghanistan.
Luganda: Uganda ebuddamizza abanoonyi b'obubudamo okuva mu Afgahanistan.
English: The parents pay school fees per term.
Luganda: Abazadde basasula ebisale eby'essomero buli taamu.
English: Most schools offer both science and arts subjects at the Advanced level.
Luganda: Amasomero agasinga obungi gayigiriza amasomo ga sayansi n'agatali ga sayansi mu bibiina ebya waggulu.
English: The task force used the covid relief fund to buy food for vulnerable people.
Luganda: Abo abaali bavunaanyizibwa ku bikwata ku kirwadde kya korona baakozesa ssente ez'obuyambi ezaaweebwayo okugulira emmere abantu abateesobola.
English: The examination board is responsible for setting final exams for candidate classes.
Luganda: Ekitongole ekikola ku bigezo kirina obuvunaanyizibwa okutegeka ebigezo ebikolebwa abali mu bibiina eby'akamalirizo.
English: In Uganda the teachers are being vaccinated against coronavirus.
Luganda: Abasomesa mu Uganda bagemebwa ekirwadde kya korona.
English: What did you do in order to excel?
Luganda: Kiki kye wakola okusobola okutuuka ku ntikko?
English: In Uganda most sugar cane plantations are owned by individuals.
Luganda: Mu Uganda amasamba g'ebikajo agasinga obungi ga bantu kinnoomu.
English: The government is encouraging youths to acquire technical skills.
Luganda: Gavumenti ekubiriza abavubuka okusomerera omulimu ogw'omu mutwe.
English: How can I start my own business?
Luganda: Nnyinza ntya okwetandikirawo bizineensi eyange?
English: Many of the graduates are unemployed.
Luganda: Bangi ku abo abaamaliriza emisomo gyabwe tebalina mirimu.
English: The university administration is investigating the cause of the students' strike.
Luganda: Abakulira yunivasite banoonyereza ekyaviiriddeko abayizi okwekalakaasa.
English: Most employees earn monthly salaries.
Luganda: Abakozi abasinga obungi bafuna omusaala ogwa buli mwezi.
English: What is required to register a company in Uganda?
Luganda: Kiki ekyetaagisa okusobola okuwandiisa kampuni mu Uganda?
English: The tuition fees vary across the different educational institutions.
Luganda: Ebisale ebisasulwa ku masomero byawukana okusinziira ku buli kika ky'essomero.
English: Some medical officers succumbed to coronavirus.
Luganda: Abasawo abamu baafa ekirwadde kya korona.
English: I used my savings to buy a plot of land.
Luganda: Nnakozesa ssente ze nnaterekanga okugula poloti y'ettaka.
English: Bank of Uganda regulates commercial banks.
Luganda: Bbanka enkulu eya Uganda y'erabirira bbanka endala zonna mu Uganda.
English: Some employees were laid off from their jobs because of the pandemic.
Luganda: Abakozi abamu baayimirizibwa ku mirimu gyabwe olw'ekirwadde.
English: The interviewer asked me about my future plans.
Luganda: Abaali bambuuza ebibuuzo baambuuza ebikwata ku nteekateeka zange ez'ebiseera eby'omu maaso.
English: What are the causes of infertility among married couples?
Luganda: Kiki ekiviirako abafumbo obutazaala?
English: Women are allowed to participate in politics.
Luganda: Abakazi bakkirizibwa okwenyigira mu by'obufuzi.
English: There are organizations that advocate for women's rights.
Luganda: Waliwo ebibiina ebirwanirira eddembe ly'abakazi.
English: The Ministry of Health provides health services to the people in rural areas through health centers.
Luganda: Ekitongole ky'eby'obulamu kituusa obujjanjabi ku bantu mu byalo okuyitira mu bulwaliro obw'omu byalo.
English: The Uganda blood bank encourages people to donate blood.
Luganda: Ab'etterekero ly'omusaayi mu Uganda bakubiriza abantu okugaba omusaayi.
English: Most private hospitals employ specialized doctors.
Luganda: Amalwaliro ag'obwannanyini agasinga obungi gakozesa abasawo abakugu.
English: There are some organizations that offer voluntary services.
Luganda: Waliwo ebibiina ebimu ebikolera obwereere.
English: The courts have many cases to handle.
Luganda: Kkooti erina emisango mingi egy'okukolako.
English: World Health Organization is responsible for international public health.
Luganda: Ekitongole ekikola ku by'obulamu mu nsi yonna kivunaanyizibwa ku mbeera y'obulamu bw'abantu bonna mu nsi.
English: The professionals are registered under certain bodies.
Luganda: Waliwo ekibiina abakugu bonna gye beewandiisa.
English: Do you believe in God?
Luganda: Okkiririza mu Katonda?
English: Some of the Non-Governmental Organizations receive funds from international organizations.
Luganda: Ebibiina by'obwannakyewa ebimu bifuna ssente okuva mu bibiina eby'ensi yonna.
English: The foundation of marriage should be love.
Luganda: Omusingi gw'obufumbo kwe kwagala.
English: Women empowerment advocates for gender equality.
Luganda: Abo abalwanirira eddembe ly'abakazi baagala wabeewo omwenkanonkano.
English: International companies employ people from different countries.
Luganda: Kampuni ez'ensi yonna zikozesa abantu okuva mu nsi ez'enjawulo.
English: The court trial is expected to continue for three months.
Luganda: Okuwozesebwa mu kkooti kusuubirwa okweyongera mu maaso okumala emyezi essatu.
English: The manager is responsible for the day-to-day management of the company.
Luganda: Maneja aba n'obuvunaanyizibwa ku ebyo ebikolebwa buli lunaku mu kampuni.
English: People change from one job to another for better payments.
Luganda: Abantu bakyusa emirimu okuva ku gumu okudda ku mulala okusobola okufuna omusaala ogusingawo obulungi.
English: New industrial parks are established within the country.
Luganda: Ebigangirizi by'amakolero ebipya bitandikiddwawo mu ggwanga.
English: The prisoners are always brought to court for trials.
Luganda: Abasibe batera okuleetebwa mu kkooti okuwozesebwa.
English: Some children with disabilities are rejected and abandoned by their relatives.
Luganda: Abaana abamu abaliko obulemu baboolebwa era ne baabulirwa ab'engaanda zaabwe.
English: There has been an increase in the number of divorce cases.
Luganda: Wabaddewo okweyongerayongera mu bungi bw'abo abagattululwa mu bufumbo.
English: The dish fell on the floor and broke.
Luganda: Entamu yaggwa wansi n'eyatika.
English: I woke up with a slight headache.
Luganda: Nnazuukuse ng'omutwe gunuumamu.
English: Fever is one of the symptoms of coronavirus.
Luganda: Omusajja gwe gumu ku bubonero bw'ekirwadde kya korona.
English: Each hospital owns an ambulance to transport ill patients to referral hospitals.
Luganda: Buli ddwaliro lirina ambyulensi etwala abalwadde mu malwaliro amakulu.
English: I thought he was sick.
Luganda: Mbadde ndowooza nti mulwadde.
English: Some companies employ on a contract basis.
Luganda: Amakampuni agamu gakozesa abakozi ku kontulakiti.
English: Uganda imposed travel bans on countries that were highly hit by the virus.
Luganda: Uganda yakugira abantu okugenda mu nsi ezaakosebwa ennyo ekirwadde kya korona.
English: Marketing involves the use of persuasive language to convince consumers to buy your products.
Luganda: Okutunda eby'amaguzi kizingiramu okukozesa olulimi olumatiza bakasitoma basobole okugula eby'amaguzi.
English: Our parents got married at a young age.
Luganda: Bazadde baffe baafumbiriganwa nga bakyali bato.
English: There is an increase in violence against women and children in the country.
Luganda: Ebikolwa eby'obukambwe eri abakazi n'abaana bweyongedde nnyo mu ggwanga.
English: There has been an increase in the number of cancer patients.
Luganda: Waliwo okweyongera yongera mu bungi bw'abantu abakwatibwa ekirwadde kya kookolo.
English: The doctor refused to discharge her because she has not yet fully recovered.
Luganda: Dokita yagaanye okumusiibula kubanga tannawona bulungi.
English: Some patients are flown out of the country for further treatment because of inadequate medical facilities.
Luganda: Abalwadde abamu batwalibwa mu nsi endala basobole okweyongera okufuna obujjanjabi olw'okuba wano tewaliiwo bujjanjabi bumala.
English: Cancer affects different parts of the body.
Luganda: Ekirwadde kya kookola kikwata ebitundu ebitali bimu mu mubiri.
English: She never got over the shock of the tragic accident.
Luganda: Akyafuna okwekanga olw'akabenje ke yafuna.
English: The country has few cancer facilities to treat the increasing number of cancer patients.
Luganda: Eggwanga lirimu amalwaliro matono agajjanjaba ekirwadde kya kookolo agasobola okujjanjaba abalwadde ba kookolo abeeyongedde obungi.
English: Child labor has increased within the country.
Luganda: Abaana abakozesebwa emirimu beeyongedde obungi mu ggwanga.
English: The government encourages family planning among married couples.
Luganda: Gavumenti ekubiriza abafumbo okukozesa enkola eky'ekizaalagumba.
English: Cancer treatment is costly and cannot be afforded by most cancer patients.
Luganda: Okujjanjaba ekirwadde kya kookolo kyetaagisa ssente nnyingi nnyo ezitasoboka eri abalwadde ba kookola abasinga obungi.
English: Hospitals have specific visiting hours.
Luganda: Amalwaliro gassaawo obudde abantu bwe balina okukyalayo.
English: The baby was crawling around the room on her hands and knees.
Luganda: Omwana yali ayavulira mu nnyumba.
English: Some insects transmit diseases.
Luganda: Ebiwuka ebimu bisaasaanya endwadde.
English: Curfew starts at seven o'clock in the evening.
Luganda: Kafiyu atandika ku ssaawa emu ez'akawungeezi.
English: I bought a new car yesterday.
Luganda: Jjo nnagula emmotoka empya.
English: The president closed the churches for more sixty days.
Luganda: Pulezidenti yaggalawo amasinzizo okumala ennaku endala nkaaga.
English: Where did you get the permission from?
Luganda: Olukusa walugye wa?
English: Uganda has different religions.
Luganda: Mu Uganda mulimu eddiini ezitali zimu.
English: Uganda has a few specialized doctors.
Luganda: Uganda erimu abasawo abakugu batono.
English: The tests for Human Immune Virus are free of charge in government hospitals.
Luganda: Okukebera akawuka akaleetera ekirwadde kya mukenenya kwabwerere mu malwaliro ga gavumenti.
English: The doctors carry out several tests to determine the patients' illness before the treatment.
Luganda: Abasawo bakebera ebintu ebitali bimu okusobola okumanya ekiruma omulwadde nga tebannatandika kumujjanjaba.
English: The police shot the suspect when he pulled out a gun.
Luganda: Poliisi yakuba amasasi omuntu eyali ateeberezebwa bwe yasowolayo emmundu.
English: Cancer can be prevented from spreading to the rest of the body through chemotherapy.
Luganda: Kookolo bwe bamwokya bayinza okumutangira okusaasanira ebitundu by'omubiri ebirala.
English: God still performs miracles.
Luganda: Katonda akyakola ebyamagero.
English: The children are the ones who suffer when their parents divorce.
Luganda: Abaana be babonaabona bazadde baabwe bwe bagattululwa.
English: Some Ugandans are employed in foreign countries.
Luganda: Bannayuganda abamu bakolera mu nsi endala.
English: There is freedom of worship in Uganda.
Luganda: Mu Uganda mulimu eddembe ly'okusinza.
English: Feathers help to keep birds warm.
Luganda: Ebyoya biyamba ebinnyonyi okufuna ebbugumu.
English: My uncle removed his first son from the will because of his bad behavior.
Luganda: Kojja wange yasazaamu mu kiraamo kye mutabani we omubereberye olw'enneeyisa ye embi.
English: Every morning we are woken up by the sound of the crowing rooster.
Luganda: Buli ku makya enkoko ekkokolima y'etuzuukusa.
English: He inherited his late father's property.
Luganda: Yasikira ebintu bya kitaawe eyafa.
English: Roosters are essential in the poultry farm.
Luganda: Enkoko empanga ziba za mugaso nnyo mu faamu.
English: He was sick of malaria.
Luganda: Yali alwadde omusujja gw'ensiri.
English: I went to see the doctor because I was feeling weak.
Luganda: Nnagenda okulaba omusawo kubanga nnali mpulira nga sirina maanyi.
English: The cow was slaughtered on Christmas.
Luganda: Ente yattibwa ku Ssekkukulu.
English: My father is the richest man in our town.
Luganda: Kitange ye musajja asingayo obugagga mu tawuni y'ewaffe.
English: He likes eating chicken.
Luganda: Ayagala nnyo okulya enkoko.
English: He sent a message to his father for financial help.
Luganda: Yaweereza kitaawe obubaka amuyambeko mu by'ensimbi.
English: Her health has drastically improved.
Luganda: Obulamu bwe bulongoose nnyo.
English: I feel better after taking a nap.
Luganda: Mpulira bulungi oluvannyuma lw'okuwujaalamu.
English: She generously donated the little she could.
Luganda: Yali musanyufu okuwaayo akatono ke yasobola.
English: My brother is extremely sick.
Luganda: Muganda wange mulwadde nnyo.
English: My father has recovered from coronavirus disease.
Luganda: Kitange awonye ekirwadde kya korona.
English: Something unusual happened last night.
Luganda: Waliwo ekintu ekitali kya bulijjo ekyabaddewo ekiro.
English: The body generates a lot of heat during cold days.
Luganda: Omubiri gukola ebbungu lingi mu biseera by'obunyogovu.
English: Our eyes play an important role in keeping us from danger.
Luganda: Amaaso gaffe gakola kinene nnyo mu kutuyamba obutagwa mu buzibu.
English: In the African setting elders are respected.
Luganda: Mu Afirika abantu abakulu mu myaka bassibwamu ekitiibwa.
English: It was unfair for the boss to give large bonuses to the employees he favors.
Luganda: Tekyali kya bwenkanya mukama waffe okuwa ssente nnyingi eza boonasi eri abakozi b'ayagala.
English: He was selfish to everyone around him.
Luganda: Yali tayagaliza buli muntu yenna.
English: Forgive me for leaving some of your questions unanswered.
Luganda: Nsonyiwa olw'obutaddamu ebimu ku bibuuzo byo.
English: Her brother owns a phone accessories shop.
Luganda: Muganda we alina edduuka eritunda eby'amassimu.
English: There is no cure for that disease.
Luganda: Obulwadde obwo tebuliiko ddalagala.