KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The news will be live.
Luganda: Amawulire gajja kuweerezebwa butereevu.
English: The behavior of the police is being questioned.
Luganda: Enneeyisa ya poliisi eriko akabuuza.
English: The people do not know what should be done.
Luganda: Abantu tebamanyi kirina kukolebwa.
English: A special guest will be teaching the people about their rights.
Luganda: Omugenyi ow'enjawulo ajja kuyigiriza abantu ebikwata ku ddembe lyabwe.
English: The cause of violence among the youth is not yet known.
Luganda: Ekireetera abavubuka okwenyigira mu bikolwa eby'obukambwe tekimanyiddwa.
English: Some people shared their views on the matter.
Luganda: Abantu abamu baawa ebirowoozo byabwe ku nsonga.
English: The group is advocating for a better system of taxation.
Luganda: Ekibinja kyagala ennongosereza mu by'omusolo.
English: The government has been given ideas on how to collect taxes.
Luganda: Gavumenti eweereddwa amagezi ku ngeri y'okusoloozaamu omusolo.
English: The police has been instructed to arrest the self-made King.
Luganda: Poliisi yagambibwa okukwata eyeefuula Kabaka.
English: He is not recognized by the government.
Luganda: Tamanyiddwa gavumenti.
English: The region has not been rewarded properly.
Luganda: Ekitundu tekyaweebwa mpeera mu butongole.
English: The security agents were told by the friend.
Luganda: Mukwano gwe ye yatemya ku bakuuma ddembe.
English: The matter followed a domestic violence complaint.
Luganda: Ensonga yagobererwa okuwabwa kw'okutulugunyizibwa mu maka.
English: He was found at his home.
Luganda: Yasangibwa mu maka ge.
English: The practice has been condemned.
Luganda: Ekikolwa ekyo tekikkirizibwa.
English: The police has defended their conduct.
Luganda: Poliisi yeewozaako.
English: It was never expected of a religious leader.
Luganda: Ekyo kya tekisuubirwa mu mukulembeze w'eddiini.
English: The president was asked not to contest again.
Luganda: Pulezidenti yasabibwa obutavuganya mulundi mulala.
English: The second round of the competition is back.
Luganda: Omulundi ogw'okubiri ogw'okuvuganya gutuuse.
English: A good number of games will be played.
Luganda: Emizannyo egiwerako gijja kuzannyibwa.
English: They are driven by the desire to be successful.
Luganda: Batwalirizibwa okwegomba kw'okutuuka kubuwanguzi.
English: Many start-up companies die early.
Luganda: Kampuni nnyingi eziba zaakatandikibwawo zigwa mangu.
English: Successful businesses are not easy to maintain.
Luganda: Bizineesi ezikola obulungi si nnyangu za kukuuma nga zitambula bulungi.
English: How can success be sustained?
Luganda: Obuwanguzi busobola kufunibwa butya.
English: He has signed a contract with another football team.
Luganda: Asizza omukono ku ndagaano ne tiimu y'omupiira endala.
English: There are quite many others in that field.
Luganda: Waliwo abalala bangi mu nsiike eyo.
English: The move does not resolve the problem.
Luganda: Ekyakolebwa tekigonjoola kizibu.
English: The act is seen as a waste of time and resources.
Luganda: Ekyakolebwa kitwalibwa ng'okwonoona obudde ne ssente.
English: The games will start next week.
Luganda: Emizannyo gijja kutandika wiiki ejja.
English: Four teams will be playing against each other.
Luganda: Tiimu nnya ze zijja okuvuganya.
English: How does everyone lookout for the other?
Luganda: Buli omu abeera atya kalabalaba w'omulala.
English: There is currently no law.
Luganda: Mu kiseera kino tewali tteeka.
English: Law enforcement agents apply what they think is right.
Luganda: Abakwasisa amateeka bagoberera ekyo kye balowooza nti kituufu.
English: How is the community affected by the actions of the police?
Luganda: Enneeyisa ya poliisi ekwata etya ku bantu?
English: The security agents wanted to arrest the suspects again.
Luganda: Abakuuma ddembe baali baagala okuddamu okukwata abateeberezebwa okuzza omusango.
English: The accusations are false.
Luganda: Ebibavunaanyibwa bya bulimba.
English: The leading council has made changes to its leadership structure.
Luganda: Akakiiko akakulembeze kakoze enkyukakyuka mu mukulembeze bwaako.
English: The focus is on bringing the services closer to the people.
Luganda: Essira lya kusembeza buweereza eri abantu.
English: The program has not yet been implemented.
Luganda: Programu tetekebwanga mu nkola.
English: The focus was on the rural population.
Luganda: Essira lyali ku bantu bo mu byalo.
English: The poor storage of cassava affects its quality.
Luganda: Entereka ya muwogo embi ekosa omutindo gwa muwogo.
English: The soil in our village is very fertile.
Luganda: Ettaka ly'omu kyalo kyaffe ggimu nnyo.
English: The farmers have got high yields this season.
Luganda: Abalimi bafunye amakungula mangi sizoni eno.
English: The leader is not happy with the way some companies operate.
Luganda: Omukulembeze si musanyufu ku ngeri kampuni ezimu gye zikolamu emirimu.
English: Some families in the country can't afford electricity.
Luganda: Amaka agamu tegasobola kusasula masanyalaze.
English: The investigation report was very useful to the officer.
Luganda: Alipoota ekwata ku byazuulibwa mu kunoonyereza yayamba nnyo omusirikale.
English: Everything has been included in the report.
Luganda: Buli kimu kyali kiteereddwa mu alipoota.
English: She was severely burnt by the acid.
Luganda: Asidi yamwokya nnyo.
English: The court of law has a right to grant bail with or without a doubt.
Luganda: Kkooti erina eddembe okuwa omuntu akakalu ka kkooti ka kibe nti waliwo okubuusabuusa oba nedda.
English: What are the causes of unending wars in Africa?
Luganda: Biki ebireetera entalo z'omu Afirika obutakoma?
English: Some African countries withdrew from the African Union.
Luganda: Amawanga ga Afirika agamu gaava mu Mukago gw'Amawanga ga Afirika.
English: The United Nations High Commissioner for Refugees offers financial assistance to refugees.
Luganda: Ekitongole kya United Nations High Commissioner for Refugees kiwa abanoonyi b'obubudamu obuyambi bw'ensimbi.
English: The government is investigating allegations of corruption by officials in the refugee department.
Luganda: Gavumenti ekola okunoonyereza ku bigambibwa nti abakungu b'omu kitongole ekikola ku banoonyi b'obubudamu balya enguzi.
English: The prison sentence for firearms possession is ten years.
Luganda: Okusangibwa n'emmundu okuweebwa ekibonerezo kya kusibibwa myaka kkumi.
English: Two people were killed during the night security operation in our town.
Luganda: Abantu babiri be battibwa abakuuma ddembe bwe baali bakola ekikwekweto ekiro mu kabuga kaffe.
English: The newspaper has published job vacancies in the Ministry of Health.
Luganda: Olupapula lw'amawulire lufulumizza emirimu mu kitongole ky'eby'obulamu.
English: This financial report has many loopholes.
Luganda: Alipoota y'eby'enfuna erimu ebituli bingi.
English: She is going to tell you everything about that issue.
Luganda: Agenda kukubuulira buli kimu ekikwata ku nsonga eyo.
English: It is a very good plan for the future of our country.
Luganda: Enteekateeka eyo nnungi ku lw'ebiseera eby'ensi yaffe eby'omu maaso.
English: Some kingdom officials are not comfortable with the government plan.
Luganda: Abakungu b'obwakabaka abamu si bamativu n'enteekateeka ya gavumenti.
English: This shop mainly deals in cosmetic products.
Luganda: Edduuka lino okusingira ddala litunda bizigo.
English: The company has branches in several towns in the country.
Luganda: Kampuni erina amatabi mu bubuga obuwerako mu ggwanga.
English: The women in our village apply beauty products.
Luganda: Abakazi mu kyalo kyaffe beekolako.
English: My son is pursuing a course in building and construction.
Luganda: Mutabani wange asoma bya kuzimba.
English: There is tight competition between the local and foreign oil companies in Uganda.
Luganda: Waliwo okuvuganya kwa maanyi wakati wa kampuni z'amafuta eziri mu Uganda n'ez'ebweru.
English: The parliamentary committee has delayed passing the bill.
Luganda: Paliyamenti ekeereye okuyisa etteeka.
English: Today's English news anchor was very fluent and clear.
Luganda: Asomye amawulire z'Olungereza leero agasomye bulungi nnyo.
English: This school is under the Kampala Capital City Authority.
Luganda: Essomero lino liri wansi wa KCCA.
English: The old buildings in all city authority schools are under renovation.
Luganda: Ebizimbe ebikadde mu masomero ga KCCA biri mu kudaabirizibwa.
English: Several schools will participate in the upcoming marathon.
Luganda: Amasomero mangi gajja kwenyigira mu misinde egijja.
English: The sports event will take place at the school's playground.
Luganda: Gijja kubeera ku kisaawe ky'essomero.
English: The rate of unemployment amongst the youths in the country is very high.
Luganda: Omuwendo gw'abavubuka mu ggwanga abatalina mirimu gweyongedde nnyo.
English: There is too much exploitation of foreign workers in some countries.
Luganda: Abakozi abagwira banyigirizibwa nnyo mu mawanga agamu.
English: Modern slavery is very rampant in Asian countries.
Luganda: Mu mawanga g'Abawalabu mangi abantu babakozesa nga baddu.
English: We are breaking off for our Easter holidays this Thursday.
Luganda: Olwokuna luno tugenda mu luwummula lwa Ppasika.
English: Christians are called upon to show a good example in their communities.
Luganda: Abakristaayo basabibwa okweyisa obulungi mu bitundu byabwe.
English: Some people are addicted to cigarette smoking in our community.
Luganda: Abantu abamu mu kitundu kyaffe balina omuze gw'okunywa sigala.
English: The government banned the smoking of cigarettes in public places.
Luganda: Gavumenti yawera okunywa sigala mu bifo ebya lukale.
English: Health workers have warned people against the dangers of cigarette smoking.
Luganda: Ab'eby'obulamu balabudde abantu ku kabi akali mu kunywa sigala.
English: Wars lead to the loss of people's lives and property.
Luganda: Entalo ziviirako abantu okufiirwa obulamu bwabwe n'ebintu.
English: Some of them were compensated a few years ago.
Luganda: Abamu ku bo baayiririrwa emyaka mitono emabega.
English: Some war victims complained about the package that they received.
Luganda: Abamu ku abo abakosebwa olutalo beemulugunya ku ebyo ebyabaweebwa.
English: I have added more information to this month's report.
Luganda: Nyongeddemu obubaka mu alipoota y'omwezi guno.
English: He was once the chief justice of the Supreme Court.
Luganda: Yaliko omulamuzi wa Kkooti Ensukkulumu.
English: Our case has been forwarded to the High Court.
Luganda: Omusango gwaffe guweerezeddwa ku Kkooti Enkulu.
English: The journalist has full details of the story.
Luganda: Munnamawulire alina kalonda yenna ku byaliwo.
English: Communities with large numbers of refugees experience a high rate of disease spread.
Luganda: Mu bitundu ebirimu abanoonyi b'obubudamu abangi endwadde zisaasaanira ku sipiidi ya waggulu.
English: Many refugees lack access to employment education and medical care.
Luganda: Abanoonyi b'obubudamu bangi tebasobola kufuna mirimu buyigirize na bujjanjabi.
English: The deceased has left behind many widows and helpless children.
Luganda: Omugenzi alese bannamwandu n'abaana bangi abatalina mwasirizi.
English: The attackers came in a big group.
Luganda: Abaakola obulumbaganyi bajjira mu kibinja kinene.
English: Many residents were left homeless.
Luganda: Abatuuze bangi baasigala tebalina wa kusula.
English: He got the full details of the story from one of the eyewitnesses.
Luganda: Yafuna kalonda yenna ku oyo eyaliwo nga bibaawo.
English: The heads of state reached an agreement.
Luganda: Abakulembeze b'amawanga baatuuka ku nzikiriziganya.
English: The head of state has gone for a foreign visit.
Luganda: Omukulembeze w'eggwanga afulumye ebweru w'eggwanga.
English: He submitted this report yesterday.
Luganda: Yawaddeyo alipoota eno jjo.
English: I heard about the arrests over the news.
Luganda: Eby'okukwatibwa kwabwe nnabiwuliridde ku mawulire.
English: Eight people have been killed within one month.
Luganda: Abakazi abakubi b'ebikonde batono mu ggwanga.
English: Our national boxing team performed well in last year's international games.
Luganda: Ttiimu yaffe ey'abakubi b'ebikonde yakola bulungi mu mpaka z'amawanga ag'enjawulo ez'omwaka oguwedde.
English: All civil servants are supposed to be well qualified in their fields of work.
Luganda: Abakozi ba gavumenti bonna balina okuba nga batuukiriza ebisaanyizo okukola emirimu gye bakola.
English: This will improve the quality of work in government ministries.
Luganda: Ekyo kijja kulongoosa mu nkola y'emirimu mu bitongole bya gavumenti.
English: Several companies have sponsored different football clubs in the Uganda national league.
Luganda: Kampuni ezitali zimu zivujjiridde ttiimu z'omupiira ezeetaba mu liigi ya Uganda.
English: It is one of the best football teams in the national league.
Luganda: Y'emu ku ttiimu ezisinga okukola obulungi mu liigi y'eggwanga.
English: All African countries sent delegates to the trade conference.
Luganda: Amawanga ga Afirika gonna gaasindika ababaka mu lukungaana lw'eby'obusuubuzi.
English: Some of the senior economists in the country supported the idea.
Luganda: Abamu ku bakugu mu by'enfuna mu ggwanga baasemba ekirowoozo ekyo.
English: He was reporting live from the conference room.
Luganda: Yali aweereza butereevu ng'asinziira mu kizimbe omwali olukungaana.
English: The media company has supported the music talent for many years.
Luganda: Kampuni y'eby'empuliziganya ewagidde abalina ebitone by'okuyimba okumala emyaka mingi.
English: Some songs played on this show bring back good memories.
Luganda: Ezimu ku nnyimba ezizannyibwa mu progamu eyo zitujjukiza ebintu ebirungi eby'edda.
English: Many experienced musicians are expected to perform in that concert.
Luganda: Abayimbi bangi abalina obumanyirivu basuubirwa okuyimba mu kivvulu ekyo.
English: People are eagerly waiting for that moment to come.
Luganda: Abantu beesunga nnyo ekiseera ekyo.
English: He is the chief organizer of the upcoming music event.
Luganda: Ye mutegesi omukulu ow'ekivvulu ekijja.
English: This company has many departments.
Luganda: Kampuni eno erimu ebitongole bingi .
English: The agreement was announced at a press briefing held at the headquarters.
Luganda: Endagaano yalangiriddwa eri bannamawulire ku kitebe ekikulu.
English: The company has been permitted to operate freely.
Luganda: Kampuni baagiwadde olukusa okukola awatali kigikuba ku mukono.
English: They are not the rightful owners of the land.
Luganda: Si be bannannyini ttaka.
English: Our team has gone to find out the truth about the matter.
Luganda: Ttiimu yaffe egenze okuzuulira ddala ekituufu .
English: The expansion plan of Kampala district has excited its residents.
Luganda: Enteekateeka ez'okugaziya disitulikiti ya Kampala zisanyusizza Bannakampala.
English: People in Kampala voted for their new leaders yesterday.
Luganda: Abantu b'omu Kampala jjo lwe baalonze abakulembeze baabwe.
English: His report was not clear at all.
Luganda: Alipoota ye yabadde tetegeerekeka n'akatono.
English: That detention center is located in Jinja district.
Luganda: Ekifo we bakuumirwa kiri mu disitulikiti y'e Jinja.
English: The officer in charge told us the truth about the detention center.
Luganda: Omusirikale abavunaanyizibwako yatubuulidde ekituufu ku kifo gye bakuumirwa.
English: There are several cases of judicial corruption witnessed in the country.
Luganda: Waliwo obulyi bw'enguzi bungi mu kitongole ekiramuzi eky'eggwanga.
English: The newly appointed chief judge has dealt with many criminal cases.
Luganda: Omulamizi omukulu eyaakalondebwa alamudde emisango mingi egy'obumenyi bw'amateeka.
English: What is the main role of a judge?
Luganda: Obuvunaanyizibwa bw'omulamuzi obusinga obukulu bwe buliwa?
English: The banking sector contributes a lot to the development of an economy.
Luganda: Bbanka ziyamba nnyo mu kuleetawo enkulaakulana mu by'enfuna.
English: Banks should look at the credit history of a person before issuing a loan.
Luganda: Bbanka zirina okwekenneenya ennyingiza ya ssente ey'omuntu nga tezinnamuwola ssente.
English: The journalist reported about the challenges financial institutions are facing.
Luganda: Munnamawulire yayogedde ku kusoomooza ebitongole bya ssente kwe bisanga.
English: Chronic back pain is very common among elderly people.
Luganda: Abakaddiye batera okulumwa omugongo.
English: We have very few orthopedic surgeons in the country.
Luganda: Tulina abasawo b'amagumba batono nnyo mu ggwanga.
English: Some officials deserve to be punished for their bad conduct.
Luganda: Abakungu abamu baba bagwana okubonerezebwa olw'ebikolwa ebibi bye bakola.
English: They were caught red-handed by one of the camp residents.
Luganda: Omu ku bali mu nkambi yabakutte lubona.
English: Buganda land board offices are located at Bulange-Mengo.
Luganda: Ofiisi z'ekitongole kya Buganda eky'ettaka ziri Bulange e Mengo.
English: Some opposition leaders criticize the ruling party programs.
Luganda: Abamu ku bakulembeze ku ludda oluvuganya gavumenti bavumirira enteekateeka z'ekibiina ekiri mu buyinza.
English: The governor has warned financial institutions against charging high-interest rates on their customers.
Luganda: Gavumenti erabudde ebitongole bya ssente okwewala okusaba bakasitoma baago amagoba amangi .
English: I missed today's lunchtime news.
Luganda: Amawulire agasomebwa mu kiseera ky'amalya g'eky'emisana gampiseeko.
English: The federation has greatly improved the standard of sports in the country.
Luganda: Ekitongole kirinnyisizza nnyo omutindo gw'eby'emizannyo mu ggwanga.
English: Our national team riders still need more skills to perform better in the championship.
Luganda: Ttiimu yaffe ey'abavuzi b'obugaali ekyetaaga okukuguka esobole okuvuganya mu mpaka za championship.
English: The federation expects an increase in the number of riders next year.
Luganda: Ekitongole kisuubira nti omuwendo gw'abavuzi b'obugaali gujja kweyongera omwaka ogujja.
English: Many international riders are set to compete in this race.
Luganda: Abavuzi b'obugaali bangi okuva mu mawanga ag'enjawulo bajja kwenyigira mu mpaka ezo.
English: Most of the government hospital buildings in the country need to be renovated.
Luganda: Ebizimbe by'amalwaliro ga gavumenti ebisinga obungi byetaaga okudaabirizibwa.
English: The government used the loan to construct the school in our town council.
Luganda: Gavumenti yakozesa ssente ze yeewola okuzimba essomero mu kitundu kyaffe.
English: The long period of war greatly damaged the northern part of the country.
Luganda: Olutalo olwamala ekiseera kiwanvu mu bukiikakkono bw'eggwanga bwakosa nnyo ekitundu ekyo.
English: The youth have acquired skills to enable them to create jobs.
Luganda: Abavubuka bafunnye obukugu obubasobozesa okwetandikirawo emirimu.
English: The training has improved the lives of many young people in our community.
Luganda: Okutendekebwa kusitudde omutindo gw'obulamu bw'abavubuka bangi mu kitundu kyaffe.
English: Prices of cement keep on changing from time to time.
Luganda: Ebbeeyi ya seminti ekyukakyuka buli kiseera.
English: How much is a sack of cement?
Luganda: Akasawo ka seminti kagula mmeka?
English: Poor nutrition during pregnancy hinders the development of the unborn child.
Luganda: Omukazi ali olubuto bw'atalya bulungi kikosa enkula y'omwana ali mu lubuto.
English: It is very important for expectant mothers to go for antenatal care.
Luganda: Kikulu nnyo abakazi abali embuto okugendanga mu ddwaliro okukeberebwa.
English: There is an increase in the number of maternal deaths.
Luganda: Omuwendo gw'abakazi abafa nga bazaala gweyongedde.
English: She was thrown out of the house at midnight.
Luganda: Yagobwa mu nnyumba ku ssaawa mukaaga ogw'ekiro.
English: The residents got annoyed with the group which destroyed people's houses.
Luganda: Abatuuze baanyigira nnyo abantu abaamenya amayumba g'abantu.
English: There was a doctor who claimed ownership of that land.
Luganda: Waliwo omusawo eyali agamba nti ye nnannyini ttaka.
English: The priest urged people to promote peace and harmony in their communities.
Luganda: Omubuulizi yakubirizza abantu okukuuma emirembe n'obumu mu bitundu byabwe.
English: This was announced by the minister.
Luganda: Ekyo minisita ye yakirangirira.
English: He is the one behind the whole plan.
Luganda: Y'ali emabega w'enteekateeka yonna.
English: He is not fluent in English.
Luganda: Tayogera bulungi Lungereza.
English: The examination was very tiresome.
Luganda: Ebigezo byabadde bikooya nnyo.
English: He accused him of grabbing land.
Luganda: Yamulumiriza okubba ettaka.
English: Some senior politicians advised the leader about the ongoing land issue.
Luganda: Abamu ku abo abaludde mu by'obufuzi baawa abakulembeze amagezi ku nsonga y'ettaka eriwo.
English: We have got all the details in a report.
Luganda: Kalonda yenna ali mu alipoota.
English: The leaders have lost trust in one another.
Luganda: Abakulembeze tebakyesigangana.
English: The president made a phone call to the bishop yesterday.
Luganda: Pulezidenti yakubidde ssaabalabirizi essimu jjo.
English: The leaders are trying to settle the disagreement amongst themselves.
Luganda: Abakulembeze bagezaako okugonjoola obutakkaanya obuliwo wakati waabwe.
English: The soldier died while saving his injured colleague.
Luganda: Omusirikale yafa ng'agezaako okutaasa munne eyali afunye ebisago.
English: The official said that only four soldiers were killed in the attack.
Luganda: Omukungu wa gavumenti yagambye nti abasirikale bana bokka be baafiira mu bulumbaganyi obwo.
English: Many of our soldiers sustained serious injuries during the attack.
Luganda: Bangi ku basirikale baffe baafuna ebisago eby'amaanyi mu bulumbaganyi obwo.
English: The number of deaths continues to rise each day.
Luganda: Omuwendo gw'abafa gweyongera okulinnya buli lunaku.
English: I have to watch the nine o'clock news from home.
Luganda: Amawulire g'oku ssaawa essatu nnina kugalabira waka.
English: Most of the national team players come from our home village.
Luganda: Abazannyi abasinga obungi abali ku ttiimu y'eggwanga bava ku kyalo kyaffe.
English: The sports council has identified more young stars to join the national team.
Luganda: Akakiiko k'eby'emizannyo kazuddeyo bamusaayi muto abalala abalina ekitone ab'okwegatta ku ttiimu y'eggwanga.
English: The footballer had an interview with a known sports journalist.
Luganda: Munnamawulire w'eby'emizannyo omututumufu yabuuza omusambi w'omupiira oyo ebibuuzo.
English: In our country golf is mostly played by rich people.
Luganda: Mu nsi yaffe omuzannyo gwa golf gusinga kuzannyibwa bagagga.
English: The winners were rewarded with trophies and money.
Luganda: Abaawangudde baabawadde ebikopo ne ssente.
English: Mbale town is very congested.
Luganda: Ekibuga kya Mbale kya mugotteko.
English: The streets in the city center are crowded with street vendors.
Luganda: Enguudo z'omu kibuga zijjudeko abatembeeyi b'oku nguudo.
English: How do I start an oil and gas business in our country?
Luganda: Nnyinza ntya okutandika bizineesi y'amafuta ne gaasi mu gwanga lyaffe?
English: There is competition amongst the different oil companies.
Luganda: Waliwo okuvuganya wakati wa kampuni z'amafuta ez'enjawulo.
English: There are four legal mining companies in Northern Uganda.
Luganda: Mu bukiikakkono bwa Uganda waliyo kampuni nnya entongole ezisima eby'obugagga eby'omuttaka.
English: Livestock farmers in Northern Uganda rear local breeds.
Luganda: Abalunzi mu bukiikakkono bwa Uganda balunda bisolo eby'olulyo olunnansi.
English: He told us everything about you.
Luganda: Yatubuulira byonna ebikukwatako.
English: This town is very disorganized.
Luganda: Ekibuga kikyankalamu.
English: The residents live in continuous fear of criminals.
Luganda: Abatuuze basiiba mu kutya.
English: Kampala is one of the highly populated cities in Africa.
Luganda: Kampala kye kimu ku bibuga ebisingayo okubaamu abantu mu Afirika.
English: Many people in the city are homeless.
Luganda: Ekibuga kirimu abantu bangi abatalina wa kusula.
English: Currently some businesses in the city are closed because of the pandemic.
Luganda: Kati bizineesi ezimu mu kibuga nzigale olw'ekirwadde.
English: She will always be remembered for her great contribution to the country.
Luganda: Ajja kujjukirwanga olw'ebirungi bye yakolera eggwanga.
English: He died in the year two thousand thirteen.
Luganda: Yafa mu nkumi bbiri kumi na ssatu.
English: Their death was very terrifying.
Luganda: Bafiira mu ntiisa.
English: It's quite rare for someone to be struck by lightning.
Luganda: Si kya bulijjo omuntu okukubwa laddu.