KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The police station is very far from the community.
Luganda: Ekitebe kya poliisi kiri wala n'ekitundu.
English: The police assured people of order and stability in the area.
Luganda: Poliisi yakakasizza abantu ku ddembe n'obutebenkevu mu kitundu.
English: Chairpersons should be involved in crime prevention programs.
Luganda: Bassentebe balina okwenyigira mu nteekateeka z'okutangira obuzzi bw'emisango.
English: The police will involve people in security programs around the area.
Luganda: Poliisi ejja kuyingiza abantu mu ntekateeka z'ebyokwerinda okwetooloola ekitundu.
English: People should not be worried because the essential posts are still open.
Luganda: Abantu tebalina kweraliikirira kuba ensalo ez'enkizo zikyali nzigule..
English: People were informed to desist from buying stolen items.
Luganda: Abantu baagambiddwa okwewala okugula ebintu ebibbe.
English: Mothers in Arua launched a cooperative Union.
Luganda: Bamaama mu Arua baatongozza ekibiina ky'obwegassi.
English: The cooperative has twenty-three thousand members.
Luganda: Ekibiina ky'obwegassi kirimu bammemba emitwalo ebiri mu enkumi ssatu.
English: The chairperson of the cooperative explained that they had set the launch date already.
Luganda: Ssentebe w'ekibiina ky'obwegassi yannyonnyodde nti baali baategeka dda olunaku lw'okutongoza.
English: All people in the region were invited to attend the ceremony.
Luganda: Abantu bonna mu kitundu baayitiddwa okubeerawo ku mukolo.
English: The members will learn new techniques and business management skills.
Luganda: Bammemba bajja kuyiga engeri empya n'obukugu mu kuddukanya bizinensi.
English: Every group receives five million shillings every year.
Luganda: Buli kibinja kifuna obukaddebw'ensimbi butaano buli mwaka.
English: Some groups borrow money from the cooperative.
Luganda: Ebibiina ebimu byewola ssente mu kibiina ky'obwegassi.
English: Registration to join the group is at fifty thousand shillings only.
Luganda: Okwewandiisa okuyingira mu kibiina kwa mitwalo gy'ensimbi etaano gyokka.
English: People should attend the meeting to acquire knowledge in business management.
Luganda: Abantu balina okujja mu lukiiko okufuna amagezi ku kuddukanya bizinensi.
English: People joined the group to improve their standards of living.
Luganda: Abantu baayingira ekibiina okutumbula ku mbeera z'obulamu bwabwe.
English: People have borrowed money and established businesses across the region.
Luganda: Abantu beewoze ssente ne batandikawo buzinensi okwetooloola ekitundu.
English: People have improved their werfare and family well  being.
Luganda: Abantu batereezezza embeera yaabwe n'ey'amaka gaabwe.
English: Mothers received capital from the cooperative society to boost their businesses.
Luganda: Bamaama baafuna entandikwa okuva mu kibiina ky'obwegassi okutumbula bizinensi zaabwe.
English: Mothers are given enough time to repay the loans.
Luganda: Bamaama baweebwa obudde obulala okusasula zi looni.
English: The headteacher has failed to uphold the standards of the schools.
Luganda: Omukulu w'essomero alemereddwa okukuuma omutindo gw'amasomero.
English: "The headteacher has failed to recruit, monitor and evaluate teachers performances."
Luganda: "Omukulu w'essomero alemereddwa okuleeta, okulondoola n'okulamula enkola y'abasomesa."
English: Teachers are not committed to providing knowledge to the learners.
Luganda: Abasomesa tebeewaddeyo ku kuwa abayizi okumanya.
English: "Headteachers are always absent, which leads to poor performances in schools."
Luganda: Abakulu b'amasomero batera obutabeerawo ekiviirako ensoma embi mu masomero.
English: Headteachers have failed to coordinate activities at school.
Luganda: Abakulu b'amasomero balemereddwa okukwanaganya emirimu ku ssomero.
English: The district education officer should set up reforms in the schools.
Luganda: Akulira ebyenjigiriza mu disitulikiti alina ateekewo enkyukakyuka mu masomero.
English: Headteachers with poor performances should be demoted or transferred.
Luganda: Abakulu b'amasomero agakola obubi balina okussibwa eddaala oba okukyusibwa.
English: The council is not effective because it failed to execute council resolutions.
Luganda: Akakiiko tekakola bulungi kubanga kalemereddwa okukola ebyasalibwawo akakiiko.
English: Some headteachers are incompetent and cannot manage the schools.
Luganda: Abakulu b'amasomero abamu tebamanyi kye bakola era tebasobola kuddukanya masomero.
English: Students are performing poorly.
Luganda: Abayizi basoma bubi.
English: Teachers are absentees who cannot properly plan for their lessons.
Luganda: Abasomesa be bayosa abatasobola kuteekerateekera bulungi masomo gaabwe.
English: Students sit for exams when they are not yet ready.
Luganda: Abayizi batuula ebigezo nga si beetegefu.
English: Headteachers do not monitor and coordinate school activities.
Luganda: Abakulu b'amasomero tebalondoola na kukwanaganya mirimu gya ssomero.
English: Parents have neglected the performance of their children.
Luganda: Abazadde tebafuddeeyo ku nsoma y'abaana baabwe.
English: "The officials, parents, headteachers, should all be blamed for poor performances."
Luganda: "Abakungu, abazadde, abakulu b'amasomero bonna balina okunenyezebwa olw'ensoma embi."
English: School committees and leaders have not reported the irregularities to the district.
Luganda: Obukiiko bw'amasomeri n'abakulembeze tebannawaayo bitatuukiridde ku disitulikiti.
English: Children perform poorly because they are poorly fed at home.
Luganda: Abaana basoma bubi kubanga baliisibwa bubi ewaka.
English: The ministry of finance introduced an integrated financial management system in Arua.
Luganda: Minisitule y'ebyensimbi yayanjudde enkola y'okukwatamu ensimbi mu Arua.
English: "The system is efficient and effective, which will improve service delivery."
Luganda: Enkola nnungi ate nnyangu ekijja okutumbula obuweereza.
English: Arua regional centre will be established in Arua district.
Luganda: Ekitundu ky'amasekkati mu Arua kijja kuteekebwa mu disitulikiti ya Arua.
English: The financial management system regulates incomes and expenditures.
Luganda: Enkola y'okukwatamu ensimbi erondoola ennyingiza n'ensaasaanya.
English: "The treasury service centres are for agencies, local governments and government projects."
Luganda: "Ebifo by'obuwanika biba bya bitongole, gavumenti z'ebitundu ne pulojekiti za gavumenti."
English: The treasury centre lacks enough officers to run the day to day activities.
Luganda: Ekifo by'obuwanika tebirina bakungu bamala okukola emirimu gya bulijjo.
English: Service centres were created to extend services to the people.
Luganda: Ebifo ebiweeweza byatondebwawo okusembereza abantu obuweereza.
English: Service centres will ease accessibility for the local government officials.
Luganda: Ebifo ebiweereza bijja kwanguya okutuuka ku bakungu ba gavumenti.
English: The management system has to be decentralized to every district in the country.
Luganda: Enkola ey'okuddukanya emirimu erina okubunyisibwa mu disitulikiti mu ggwanga.
English: Government is yet to install the system in forty-eight local governments.
Luganda: Gavumenti enaatera okuteeka enkola gavumenti z'ebitundu ana mu munaana.
English: The system is of the latest technology and run by computer literates.
Luganda: Enkola ya tekinologiya omupya era eddukanyizibwa abakugu mu kompyuta.
English: The ministry has advocated for the use of saterlites in areas with the poor network.
Luganda: Minisitule esabye okukozesa ebyuma bimusikirawala mu bitundu ebirina neetiwaaka embi.
English: Some areas are having network challenges which bring about ineffectiveness.
Luganda: Ebitundu ebimu birina okusoomooza kwa neetiwaaka ekireetawo obutakola birungi mirimu.
English: The presidential representative in Arua informed the bureaucrats to install the system.
Luganda: Omubaka wa pulezidenti mu Arua yategeezezza abakungu okuteekayo enkola mu bifo.
English: There should be proper financial management at the district level
Luganda: Walina okubeerawo enkwata ya ssente ennungi ku mutendera gwa disitulikiti.
English: The financial management system regulates the activities of government agencies.
Luganda: Enkola y'enkwata y'ensimbi erondoola emirimu gy'ebitongole bya gavumenti.
English: The government will provide land and tax holidays to local investors.
Luganda: Gavumenti ejja kuwa ettaka n'okusonyiwa mu musolo bamusigansimbi aba kuno.
English: The minister explained that Ugandans are also investors.
Luganda: Minisita yannyonnyodde nti bannayuganda nabo bamusigansimbi.
English: The minister explained that the government should encourage local investment.
Luganda: Minisita yannyonnyodde nti gavumenti erina okukubiriza bamusigansimbi aba kuno.
English: The minister was monitoring the ongoing constructions in Koboko municipality.
Luganda: Minisita yali alondoola okuzimba okugenda mu maaso mu munisipaali y'e Koboko.
English: The government will provide tax incentives to the construction company.
Luganda: Gavumenti ejja kisonyiwa kkampuni enzimbi omusolo.
English: The construction company is locally based and is doing genuine work.
Luganda: Kkampuni enzimbi ya kuno era ekola omulimu omulungi.
English: The government will provide incentives to the company to expand to the districts.
Luganda: Gavumenti ejja kuwa Kkampuni ebintu ebizisikiriza okugaziya zi disitulikiti.
English: The government will create a stable and working environment for local investors.
Luganda: Gavumenti ejja kutondawo embeera entebenkevu era ennungi okukoleramu eri bamusigansimbi aba kuno.
English: The establishment of infrastructures will provide employment opportunities for the people.
Luganda: Okuteekawo ebintu ebigasiza awamu abantu kijja kutenderawo abantu emirimu.
English: Good infrastructure will encourage people to engage in business activities.
Luganda: Ebintu ebigasiza awamu abantu ebirungi bijja kuzzaamu abantu amaanyi okukola emirimu gy'obusuubuzi.
English: The government will not charge any taxes to the construction company.
Luganda: Gavumenti tejja kujja misolo gyonna ku kkampuni enzimbi.
English: The project will stimulate development     and increase people's participation in business activities.
Luganda: Pulojekiti ejja kututumula enkulaakulana era eyongere okwetabya abantu mu mirimu gy'obusuubuzi.
English: The district chairman reshuffled the executive because of inefficiencies in service provision.
Luganda: Ssentebe wa disitulikiti yakoze enkyukakyuka mu bakulembeze olw'obutaweereza bulungi.
English: A new council leader was appointed to replace the old one.
Luganda: Omukulembeze w'akakiiko omuggya yalondeddwa okudda mu bigere by'omukadde.
English: The district needs a new chairperson.
Luganda: Disitulikiti yeetaaga ssentebe omuggya.
English: Every district must have an executive committee.
Luganda: Buli disitulikiti erina okubeera n'akakiiko akakulembeze.
English: A new secretary was appointed for community services.
Luganda: Omuwandiisi omuggya yalondeddwa olw'emirimu gy'ekyalo.
English: He was made responsible for the technical services.
Luganda: Yaweereddwa obuvunaanyizibwa bw'obuweereza bw'ekikugu.
English: The re-appointment brought concern amongst the leaders.
Luganda: Okuddamu okulondebwa kwaleesewo okwewuunaganya mu bakulembeze.
English: The new leaders are capable of regional development.
Luganda: Abakulembeze abaggya balina obusobozi okukulaakulanya ekitundu.
English: The new leadership committee proved to be politically balanced.
Luganda: Akakiiko akakulembeze akaggya kaalabise obutaba na kyekubiira mu byobufuzi.
English: They intend to improve service delivery in the region.
Luganda: Baaluubirira okutumbula obuweereza mu kitundu.
English: Better leaders will lead to regional development.
Luganda: Abakulembeze abalungi bajja kuleetawo enkulaakulana mu kitundu.
English: The school has a water leakage problem.
Luganda: Essomero lirina obuzibu bw'amazzi okukulukuta.
English: The water has damaged the school compound.
Luganda: Amazzi goonoonye oluggya lw'essomero.
English: It is the only government school in the region.
Luganda: Ly'essomero lya gavumenti lyokka mu kitundu.
English: The leaders revised the school budget.
Luganda: Abakulembeze beetegerezza embalirira y'essomero.
English: The school committee will find a solution for the running water.
Luganda: Akakiiko k'essomero kajja kugonjoola okukulukuta kw'amazzi.
English: Flooding usually occurs in the rainy season.
Luganda: Amataba gatera kubeerawo mu biseera by'enkuba.
English: They failed to fix the flooding problem.
Luganda: Baalemereddwa okukola ku kizibu ky'amataba.
English: The running water caused serious damage to the school.
Luganda: Okukulukuta kw'amazzi okwabaddewo kwayonoonedde ddaala essomero.
English: School classrooms were flooded with running water.
Luganda: Ebibiina by'essomero byajjudde mukokka.
English: The school's infrastructure is affected by floods.
Luganda: Ebizimbe by'essomero bikoseddwa amataba.
English: "The school administrator wrote to the council, but no one replied."
Luganda: Omulembeze w'essomero yawandiikidde akakiiko naye tewali n'omu yazzeemu.
English: The headmaster said he couldn't afford to fix school infrastructure.
Luganda: Omukulu w'essomero yagambye tasobola kuzzaawo bizimbe bya ssomero.
English: Construction will start as soon as they receive funds.
Luganda: Okuzimba kujja kutandika amangu ddaala nga bafunye obuyambi.
English: They received funds to start construction.
Luganda: Baafunye ssente okutandika okuzimba.
English: The leaders were advised to improve refugee settlements.
Luganda: Abakulembeze baakubiriziddwa okutumbula ebifo by'abanoonyiboobubudamu.
English: School activities should proceed even if some leaders leave.
Luganda: Emirimu gy'essomero girina okugenda mu maaso abakulembeze ne bwe bavaawo.
English: Refugees should be equipped with skills to help them survive on their own.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu balina okuweebwa obukugu okubayamba okwebeezaawo ku lwaabwe.
English: The trust fund agreed to fund the project.
Luganda: Ekitongole ekigabi ky'obuyambi kyakkirizza okuvujjirira pulojekiti.
English: They didn't meet to discuss each others project progress.
Luganda: Tebaasisinkanye kukubaganya birowoozoku ku buli omu waatuuse ku pulojekiti.
English: The project will emphasise on community hygiene.
Luganda: Pulojekiti ejja kussa essira ku buyonjo bw'ekitundu.
English: The refugees will attend a skills equipment program.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu bajja kubeera mu nteekateeka y'okufuna obukugu.
English: They held quarterly meetings on project progress.
Luganda: Baatuulanga buli luvannyuma lwa myezi esatu ku kugenda mu maaso ku pulojekiti.
English: There is a big information gap because of the size of the project.
Luganda: Waliwo omuwaatwa munene mu bubaka olw'obunene bwa pulojekiti.
English: Committees were established as a platform for project feedback.
Luganda: Obukiiko bwateekeddwawo nga akadaala k'okuwa obubaka ku pulojekiti.
English: The local government chairs the project meetings.
Luganda: Gavumenti y'ebitundu y'ekulira enkiiko za pulojekiti.
English: The department heads requested for higher allowances.
Luganda: Abakulu b'ebitongole b'asabye ensako nnyingi.
English: The low allowances made project monitoring difficult.
Luganda: Ensako entono yafudde okulondoola pulojekiti okuzibu.
English: Some project leaders embezzled construction funds.
Luganda: Abakulembeze ba pulojekiti abamu baabulankanya obuyambi bw'okuzimba.
English: The claimed to send funds using mobile money.
Luganda: Baagamba okusindika ssente ku mobayiro mmane.
English: They monitored the project to ensure smooth project construction.
Luganda: Baalondoola pulojekiti okulaba nti okuzimba kutambula bulungi.
English: The project will end after four years.
Luganda: Pulojekiti ejja kuggwa oluvannyuma lw'emyaka ena.
English: The headteacher invited reporters for a meeting.
Luganda: Omukulu w'essomero yayise bannamawulire mu lukiiko.
English: It is extremery hard to monitor teachers who live outside the school quarters.
Luganda: Kuzibu nnyo okulondoola abasomesa abasula waabweru w'ebisulo by'abasomesa.
English: The school evolved to more permanent structures.
Luganda: Essomero lyafunye ebizimbe by'enkalakkalira ebirala.
English: New buildings will replace the old school structures.
Luganda: Ebizimbe ebipya bijja kusikira by'essomero ebikadde.
English: The program will improve refugee access to basic needs.
Luganda: Enteekateeka ejja kwongera ku busobozi bw'abanoonyiboobuibudamu okufuna ebyetaago by'omu bulamu bwa bulijjo.
English: There is a competition for fewer resources in the region.
Luganda: Waliwo okulwanira ebikozesebwa ebitono mu kitundu.
English: They received funds for community development.
Luganda: Baafunye obuyambi bw'okukulaakulanya ekitundu.
English: The project will cover infrastructural development.
Luganda: Pulojekiti ejja kuzingiramu ebintu ebigasiza awamu abantu.
English: The projects are implemented on a community demand-basis.
Luganda: Pulojekiti ziteekebwawo okusinziira ku bwetaavu bw'ekitundu.
English: The houses were completed in only six months.
Luganda: Ennyumba zaamalirizibwa mu myezi mukaaga gyokka.
English: The council would like to receive a budget for structural development.
Luganda: Akakiiko kandiyagadde okufuna embalirira y'okukulaakulanya ebizimbe.
English: They wondered if infrastructural development would improve student performance.
Luganda: Beeewuunya oba okukola ku bizimmbe kunaatumbula ensoma y'abayizi.
English: The teacher asked if the parents burdened children with house chores.
Luganda: Omusomesa yabuuzizza oba abazadde bawa abaana emirimu gy'awaka egibakaluubiriza.
English: They were advised to guard the new infrastructure jealousy.
Luganda: Baakubiriziddwa okukuuma ennyo ebintu ebizimbiddwa.
English: They provided good hospitality to the visitors.
Luganda: Baayaniriza bulungi abagenyi.
English: "Uganda always welcomes refugees, unlike its neighbouring countries."
Luganda: Uganda eyaniriza abanoonyiboobubudamu ekitali ku nsi ezigiriraanye.
English: The greatest percentage of the pupils were refugees.
Luganda: Omuwendo gw'abayizi ogusinga baali banoonyibaabubudamu.
English: Uganda receives about ten new refugees per day.
Luganda: Uganda efuna abanoonyiboobubudamu abapya kkumi buli lunaku.
English: They revived the old golf club in their region.
Luganda: Bazizzaawo ttiimu ezannya goofu mu kitundu kyabwe.
English: The golf club shines in the different competitions.
Luganda: Ttiimu ya goofu ekolala bulungi mu mpaka ez'enjawulo.
English: The Uganda tourism board organized the competition.
Luganda: Ekitongole ky'ebyobulamubuzi mu ggwanga kyategese empaka.
English: The club excerled in the community tournament.
Luganda: Ttiimu yakoze bulungi nnyo mu mpaka z'ekyalo.
English: The club took first place in the tournament.
Luganda: Ttiimu yakute kisooka mu mpaka.
English: Other country teams participated in the tournament.
Luganda: Ttiimi z'ensi endala zeetabye mu mpaka.
English: Individuals were thanked for their contribution towards the club.
Luganda: Abantu kinoonmu beebaziddwa olw'okuwaayo eri ttiimu.
English: They sponsored the financially unable golfers in the region.
Luganda: Baawagidde abazannyi ba goofu abateesobola mu kitundu.
English: They intend to market the golf game in their region.
Luganda: Baagenderedde kutunda muzannyo gwa goofu mu kitundu kyabwe.
English: The team was excited that their children enjoyed the game.
Luganda: Ttiimi yasanyuka nti abaana baabwe baanyumirwa omuzannyo.
English: Selected participants will represent Uganda world-wide.
Luganda: Abeetabi abalondeddwa bajja kukiikirira Uganda mu nsi yonna.
English: The seniors are preparing to host the golf game.
Luganda: Abakulu bateekateeka kukyaza muzannyo gwa goofu.
English: They offered tractor services to maintain the golf course.
Luganda: Baawaddeyo obuyambi bwa ttulakita okutereeza ekisaawe kya goofu.
English: The administrative officer offered a tractor to fierd maintenance.
Luganda: Omukulembeze w'oku ntikko yawaddeyo ttulakita okutereeza ekisaawe.
English: The club was victorious in the previous golf games.
Luganda: Ttiimu ye yawangula emizannyo gya goofu egyaggwa.
English: Police posts were temporarily closed in the country.
Luganda: Ebitebe bya poliisi byaggaddwa okumala akaseera ggwanga.
English: The police officers need to complete training.
Luganda: Abapoliisi beetaaga okumalirirza okutendekebwa.
English: The posts were closed because of operational reasons.
Luganda: Ebifo byaggalwa olw'ensoga z'okukola.
English: Reproductive health Uganda organized a youth day cerebration.
Luganda: Reproductive health Uganda etegese olunaku lw'abavubuka olw'ebikijjuko.
English: A few policemen were recruited and will start training as soon as possible.
Luganda: Abapoliisi abatono baayingiziddwa era bajja kutandika okutendekebwa amangu ddaala.
English: The officer died because of a mistake during deployment.
Luganda: Omukungu yafudde olw'ensobi mu kubateeka gye bakola.
English: Deployment offices will be held accountable for the death of the police officer.
Luganda: Abakungu abavunaanyizibwa ku kugaba abapoliisi mu bifo gye bakola be bajja obuvunnaanyizibwa ku kufa kw'omupoliisi.
English: The project officer will support young people to stay healthy.
Luganda: Omukungu wa pulojekiti ajja kuyamba abantu abato okubeera abalamu.
English: Career guidance will be provided for the youth.
Luganda: Okulambikibwa mu by'emirimu kujja kukolebwa eri abavubuka.
English: The government officials blamed the youth for being lazy.
Luganda: Abakungu ba gavumaneti baanenyezza abavubuka okubeera abanafu.
English: The police stations were boosted with more human resources.
Luganda: Ebitebe bya poliisi byazziddwamu amaanyi n'abakozi abalala.
English: The leaders were warned against division in the churches.
Luganda: Abakulembeze balabulwa ku njawuka mu kkanisa.
English: Church leaders should embrace the true values of Christian service.
Luganda: Abakulembeze b'ekkanisa balina okwaniriza enkola z'obukrisitaayo entuufu.
English: The leaders should use their gifts to transform lives.
Luganda: Abakulembeze balina okukozesa ebirabo byabwe okukyusa obulamu.
English: He preached the gospel on Sunday morning.
Luganda: Yabulirira enjiri ku Sande kumakya.
English: The council elected a new church leader.
Luganda: Akakiiko kalonze omukulembeze w'ekkanisa omuggya.
English: The council member was elected as the treasurer.
Luganda: Mmemba w'akakiiko yalondeddwa ng'omuwanika.
English: The new leaders will serve for two years.
Luganda: Abakulembeze abaggya bajja kuweereza okumala emyaka ebiri.
English: The church leaders play an important role in bringing Christians together.
Luganda: Abakulembeze b'ekkanisa bakola omulimu gwa mugaso mu kugatta abakrisitaayo.
English: The church has two extra branches.
Luganda: Ekkanisa erina amatabi amalala abiri.
English: The church has contributed to road construction in the region.
Luganda: Ekkanisa ewaddeyo eri okuzimba oluguudo mu kitundu.
English: Some leaders didn't meet the community's expectations.
Luganda: Abakulembeze abamu tebaatuukiriza bantu bye babasuubiramu.
English: The church organized a community dialogue in the region.
Luganda: Ekkanisa yategeka okwogerezeganya n'abantu mu kitundu.
English: Poor roads affect the growth of businesses.
Luganda: Enguudo embi zikosa okukula kw'ebyobusuubuzi.
English: The community dialogue will be held for two weeks.
Luganda: Okwogerezeganya kw'ekyalo kujja kumala wiiki bbiri.
English: Community residents blamed their bad roads on poor leadership.
Luganda: Abatuuze b'ekitundu enguudo embi baazineneyerezza bukulembeze bubi.
English: Roads are being constructed in Uganda.
Luganda: Enguudo zizimbibwa mu Uganda.
English: Some complaints are not attended to.
Luganda: Okwemulugunya okumu tekukolebwako.
English: Poor roads lead to accidents.
Luganda: Enguudo embi ziviirako obubenje.
English: "Rains usually flood roads, making them impassable."
Luganda: Enkuba etera okujjuza amazzi mu nguudo ne ziba nga teziyitikamu.
English: Poor roads should be improved.
Luganda: Enguudo embi zirina okukolebwa.
English: Some problems require longterm solutions.
Luganda: Ebizibu ebimu byetaaga ebbanga ggwanvu okubigonjoola.
English: Increased income leads to an improved standard of living.
Luganda: Ensimbi okwoyongera kirongoosa embeera y'obulamu.
English: Some women intentionally dress poorly to seduce male lecturers.
Luganda: Abakyala abamu bambala bubi nga bakigenderedde okusendasenda bassaabasomesa abasajja.