KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The hospitals lack enough polio vaccines.
Luganda: Eddwaliro teririna ddagala ligema pooliyo limala.
English: The polio vaccines meant for the refugees were delayed.
Luganda: Eddagala erigema pooliyo eryali lirina okuba ery'abanoonyiboobubudamu lyalwisibwawo.
English: Few people were vaccinated against polio.
Luganda: Abantu batono abaagemebwa pooliyo.
English: The ministry of health has carried out vaccination to control the six killer diseases.
Luganda: Minisitule y'ebyobulamu egemye abantu okusobola okuziyiza endwadde omukaaga zi nnamutta.
English: The ministry aims at maintaining a healthy lifestyle among the people.
Luganda: Minisiture eruubirira kukuuma bw'abantu nga bulungi.
English: Some parents resisted the vaccination of their children.
Luganda: Abazadde abamu baagaana abaana baabwe okugemebwa.
English: People were not informed about the vaccination campaign.
Luganda: Abantu tebaategeezebwa ku nteekateeka y'okugema.
English: Some people produced body rashes after taking the vaccines.
Luganda: Abantu abamu baayiwa obutulututtu ku mibiri oluvannyuma lw'okugemebwa.
English: The district health workers extended health services to the people.
Luganda: Abasawo ku disitulikiti baasembeza abantu obujjanjabi.
English: The health workers were committed to providing health services to the people.
Luganda: Abasawo bali banyiikivu mu kuwa bantu obujjanjabi.
English: The youths engage in sex at a young age.
Luganda: Abavubuka beenyigira mu bikolwa by'okwegatta ku myaka emito.
English: The district organised a meeting to address the challenge of early pregnancies.
Luganda: Disitulikiti yategeka olukiiko okwogera ku bizibu ebiri mu kufuna embuto ng'abaana bakyali bato.
English: The district has established sexual reproductive health programs in the district.
Luganda: Disitulikiti etaddewo pulogulaamu ezikwata ku by'okuzaala mu disitulikiti.
English: There is an increase in the maternal mortality rate in the district.
Luganda: Omuwendo gw'abakyala abafiira mu ssanya gweyongedde mu disitulikiti.
English: The ministry of health has embarked on reducing the maternal mortality rates.
Luganda: Minisitule y'ebyobulamu essira eritadde ku kukendeeza ku muwendo gw'abakyala abafiira mu ssanya.
English: The hospitals lack qualified medical personnel to handle women in labour.
Luganda: Amalwaliro tegalina basawo bakugu okukola ku bakyala abali mu leeba.
English: People have no access to family planning services.
Luganda: Abantu tebalina busobozi bwa kufuna enkola za kizaalaggumba.
English: Sensitization on family planning will be added to Sexual reproductive health program.
Luganda: Okuyigirizibwa ku by'okuzaala kujja kwanjulibwa okwongeza obuweereza bwa kizaalaggumba.
English: Sexual reproductive health will reduce the rate of gender-based violence.
Luganda: Ebyobulamu ebikwata ku kuzaala bijja kumalawo obutabanguko obwesigamiziddwa ku kikula.
English: There is improper sanitation in schools.
Luganda: Ebyobuyonjo mu ssomero si birungi.
English: The district has extended counselling services to the refugees.
Luganda: Disitulikiti esembezza enkola y'okubudaabuda eri abanoonyiboobubudamu
English: The district leaders advised the people to avoid alcoholism.
Luganda: Abakulembeze ba disitulikiti baakubirizza abantu okwewala okunywa omwenge.
English: The district will extend the sexual reproductive health services to the people.
Luganda: Disitulikiti ejja kutuusa ebyobulamu ebikwata ku kuzaala eri abantu.
English: People should organise themselves in groups to get loans from the government.
Luganda: Abantu balina okwekolamu ebibiina okusobola okwewola ssente mu gavumenti.
English: The government has provided capital to people so that they participate in business activities.
Luganda: Gavumenti ewadde abantu entandikwa basobole okwenyigira mu bizinensi.
English: People have been equipped with skills in carpentry and tailoring.
Luganda: Abantu baweereddwa obukugu mu kubajja n'okutunga.
English: People lack the income to take their children to school.
Luganda: Abantu tebalina ssente kutwala baana baabwe ku ssomero.
English: People lack the income to engage in business.
Luganda: Abantu tebalina ssente kwenyigira mu bizinensi.
English: Parents educate their children.
Luganda: Abazadde basomesa abaana baabwe.
English: The district encouraged the families to work hard to achieve socio-economic transformation.
Luganda: Disitulikiti yakubirizza amaka okukola ennyo okusobola okukulaakulana mu byenfuna ne mw'ebyo ebibagattira awamu.
English: Families lack food and clothing.
Luganda: Amaka tegalina mmere n'ebyokwambala.
English: People cannot access loans from banks.
Luganda: Abantu tebasobola kwewola mu banka.
English: Women have assumed the responsibilities of providing for their families.
Luganda: Abakyala batutte obuvunaanyizibwa bw'okulabirira amaka gaabwe.
English: Men were advised to stop the polygamous way of life.
Luganda: Abasajja baaweereddwa anmagezi okukomya enkola y'okuwasa abakazi abangi.
English: Pupils have abandoned school for business activities.
Luganda: Abaana basuddewo okusoma ne badda mu bizinensi.
English: Schools need education structures.
Luganda: Amasomero geetaaga emitendera mu nzirukanya y'ebyenjigiriza.
English: Most of the pupils absent themselves on market days.
Luganda: Abaana abasinga bayosa ku nnaku eziriko obutale.
English: There is a poor transport network in the area.
Luganda: Ebyentambula embi mu kitundu.
English: Pupils are underperforming at school.
Luganda: Abaana bakola bubi ku ssomero.
English: Children are not interested in education.
Luganda: Abaana tebagala kusoma.
English: The poor attendance of the learners has affected the morale of the teachers.
Luganda: Okwosaayosa kw'abayizi kukosezza omudigido gw'abasomesa kwe basomeseza.
English: Parents should encourage their children to study.
Luganda: Abazadde balina okukubiriza abaana baabwe okusoma
English: Primary schools are performing poorly in the primary leaving examinations.
Luganda: Amasomero ga pulayimale gakola bubi mu bibuuzo bya pulayimale eby'akamalirizo.
English: Parents have a negative attitude towards education.
Luganda: Abazadde balina endowooza embi eri okusoma.
English: Parents have introduced learners to small businesses which have diverted their attention from school.
Luganda: Abazadde bayigirizza abaana bwabwe bu bizinensi obutonotono ekiwugudde ebirowoozo byabwe okuva ku kusoma.
English: Absenteeism of the pupils has encouraged poor performance.
Luganda: Okwosaayosa bw'abaana kiviiriddeko okukola obubi.
English: Parents were fined five thousand shillings for not sending their children to school.
Luganda: Abazadde baaweeseddwa engassi ya enkumi ttaano olw'obutasindika baana baabwe ku ssomero.
English: Schools have encouraged parents to send their children to school.
Luganda: Amasomero gakubirizza abazadde okusindika abaana baabwe ku ssomero.
English: The district leaders should lobby more funds from the government.
Luganda: Abakulembeze ba disitulikiti balina okusaka obulala okuva mu gavumenti.
English: The district has poor infrastructures.
Luganda: Disitulikiti erina ebintu ebiyambira abantu awamu ebibi.
English: There is an improvement in the transport network in the district.
Luganda: Waliwo okutumbula ebyentambula ya disitulikiti.
English: Roads have been constructed in Moyo town.
Luganda: Enguudo zizimbiddwa mu disitulikiti y'e Moyo.
English: Moyo town council lacks funds to improve service delivery in the area.
Luganda: Akakiiko akaddukanya ekibuga ky'e Moyo tekirina buyambi kutumbula buweereza mu kitundu.
English: Moyo town lacks better education facilities.
Luganda: Ekibuga ky'e Moyo tekirina byanjigiriza bulungi.
English: The district officials should enhance development within their areas.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti balina okwongera enkulaakulana mu bitundu byabwe.
English: The district leaders have the aim of achieving the municipality status.
Luganda: Abakulembeze ba disitulikiti balina ekiruubirirwa ky'okutuuka ku ddaala lya munisipaali.
English: Moyo secondary school road was constructed.
Luganda: Oluguudo lwa Moyo secondary school lwazimbiddwa.
English: The district officials will supervise and regulate road construction in the area.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti bajja kulondoola n'okwekenneenya enzimba y'oluguudo mu kitundu.
English: People pledged their support to the leaders in enhancing development.
Luganda: Abantu baawa obyeyamo bwabwe eri abakulembeze okuwagira enkulaakulana.
English: People in the district lack enough food to eat.
Luganda: Abantu mu disitulikiti tebalina mmere ya kulya emala.
English: The government has provided people with food to eliminate the cases of malnutrition.
Luganda: Gavumenti ewadde abantu emmere okumalawo ensonga y'endya embi.
English: People have been affected by diseases like marasmus.
Luganda: Abantu bakoseddwa endwadde nga okukonziba.
English: People have been advised to have a balanced diet.
Luganda: Abantu bakubiriziddwa okulya emmere erimu ebiriisa byonna.
English: Parents were advised to feed their children well so that they stay healthy.
Luganda: Abazadde baaweereddwa amagezi okuliisa obulungi abaana baabwe basobole okusigala nga balamu.
English: The district aims at reducing the cases of malnutrition in the area.
Luganda: Disitulikiti eruubirira okukendeeza ku ndya embi mu kitundu.
English: Thirty-four per cent of the children have stunted growth.
Luganda: Ebitundu asatu mu bina ku buli kikumi eby'abaana bakonzibye.
English: Mothers have poor feeding habits after delivering.
Luganda: Bamaama balya bubi nga bamaze okuzaala.
English: People have been advised to engage in Agricultural activities.
Luganda: Abantu bakubiriziddwa okwetaba mu byobulimi.
English: The government approved the district nutritional plan.
Luganda: Gavumenti yayisizza enteekateeka ya disitulikiti y'ebyendya ennungi.
English: The nutritional plan will be implemented in a period of five years.
Luganda: Enteekateeka y'ebyendya ennungi ejja kuteekebwa mu nkola mu bbanga lya myaka etaano.
English: Children divert school fees to gambling.
Luganda: Abaana ebisale by'essomero babizza mu kuzannya zzaala.
English: Parents should personally make school fees payments.
Luganda: Abazadde balina okwesasulira ebisale by'essomero.
English: Children do not pay school fees when they are given money.
Luganda: Abaana tebasasula bisale bya ssomero bwe baweebwa ssente.
English: Students divert money for school fees in sports betting.
Luganda: Abayizi ssente z'ebisale by'essomero bazizza mu kusiba ku mizannyo.
English: Students are addicted to sports betting and listening to music.
Luganda: Abayizi baagala nnyo okusiba ku mizannyo n'okuwuliriza ennyimba.
English: Students do not turn up for school after losing school fees money in betting.
Luganda: Abayizi tebaddamu kugenda ku ssomero nga bamaze okutwalibwako ssente z'ebisale by'essomero mu kusiba ku mizannyo.
English: Less than two hundred students turn up for school in the third term.
Luganda: Abayizi abakka wansi w'ebikumi bibiri be badda ku ssomero mu kusoma olwokusatu.
English: The government should regulate the activities of betting companies in society.
Luganda: Gavumenti erina okulondoola emirimu gya kampuni ezisiba ku mizannyo mu kitundu.
English: The law which restricts betting to people below eighteen years has not been enforced.
Luganda: Etteeka erigaana abantu abakka wansi w'emyaka ekkumi n'omunaana okusiba ku mizannyo teriteekeddwa mu nkola.
English: Betting has encouraged theft among children.
Luganda: Okusiba ku mizannyo kuleeseewo obubbi mu baana.
English: Parents should prohibit their children from betting activities.
Luganda: Abazadde balina okugaana baana baabwe okusiba ku mizannyo.
English: Gamblers assert that betting is a source of income.
Luganda: Abazannyi ba zzaala bagamba nti okusiba ku mizannyo nsibuko ya nsimbi.
English: Gamblers asserted that only the lucky ones earn from betting.
Luganda: Abazannyi ba zzaala bagamba nti bokka bannamukisa be bafuna mu kusiba ku mizannyo.
English: The district passed a bye-law to ban gambling activities in the area.
Luganda: Disitulikiti yazzeemu okuyisa etteeka okuwera okuzannya zzaala mu kitundu.
English: District officials should strategise and improve the performance of children in schools.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti balina okukola enteekateeka okutumbula enkola y'abaana mu masomero.
English: Parents lack the income to provide for the academic needs of their children.
Luganda: Abazadde tebalina ssente kutuukiriza ebyetaago by'abaana baabwe mu kusoma.
English: Students performed poorly in the mock examinations.
Luganda: Abayizi baakola bubi mu bibuuzo ebya mmooko.
English: The district education officer advised candidates to stay focused and register good performances.
Luganda: Omukungu w'ebyenjigiriza ku disitulikiti yakubirizza abayizi mu bibiina eby'akamalirizo okufaayo ennyo basobole okukola obulungi.
English: Moyo and Obongi acquired only twelve first grades in the mock examinations.
Luganda: Moyo ne Obongi zaafuna abayizi kkumi na babiri bokka mu ddaala erisooka mu bigezo bya mmooko.
English: Students have challenges of question interpretation because of poor English.
Luganda: Abayizi balina okusoomoozebwa kw'okutaputa ebibuuzo olw'oluzungu olubi.
English: Teachers should equip learners with the knowledge to guide them in the final examinations.
Luganda: Abasomesa bayina okuwa abayizi amagezi gabayambe mu bigezo by'akamalirizo.
English: Male candidates performed better than female candidates in mock examinations.
Luganda: Abayizi abalenzi mu bibiina eby'akamalirizo baakoze bulungi okusinga abawala mu bigezo bya mmooko.
English: Teachers are not focused because of low pay.
Luganda: Abasomesa tebafaayo olw'omusala omutono.
English: English was one of the poorly done subjects.
Luganda: Oluzungu limu ku masomo agaakoleddwa obubi.
English: Tertiary institutions equip learners with practical skills.
Luganda: Amatendekero g'eby'emikono agawa abayizi obukugu obw'omu mutwe.
English: Students perform poorly because they had a weak foundation in the primary section.
Luganda: Abayizi bakola bubi kubanga bayina omusingi omubi ku pulayimale.
English: Parents have recognised the importance of education.
Luganda: Abazadde bategedde omugaso gw'okusoma.
English: Coral reefs have discouraged fishing activities on the River Nile.
Luganda: Obusozi bw'omuzira bulemesezza eby'envuba ku mugga Nile.
English: The weed on River Nile has made it difficult for fishers to catch fish.
Luganda: Omuddo ku mugga Nile guzibuwalizza abavubi okukwata ebyenyanja.
English: Fishers lack funds to take their children to school.
Luganda: Abavubi tebalina ssente kutwala baana baabwe ku ssomero.
English: My salary is too low to sustain me.
Luganda: Omusaala gwange mutono nnyo okunnyimirizaawo.
English: He acquired another loan before clearing the previous one.
Luganda: Yeewoze ssente endala nga tannasasula nkadde.
English: All drug abusers will be punished.
Luganda: Abakozesa ebiragalalagala bonna bajja kubonerezebwa.
English: He ventured into fishery because it is profitable.
Luganda: Yateeka ssente mu by'obuvubi kubanga balimu amagoba.
English: I earn a lot from the fishery.
Luganda: Nfuna nnyo mu byennyanja.
English: Drug abuse is very unhealthy.
Luganda: Okukozesa ebiragalalagala kibi nnyo.
English: Most people in my village practise mixed farming.
Luganda: Abantu abasinga ku kyalo kyange balina n'okulunda.
English: Farmers are making losses.
Luganda: Abalimi bali mu kufiirizibwa.
English: They were advised to venture into poultry.
Luganda: Baakubirizibwa okuteeka ssente mu kulunda enkoko.
English: He earns a lot of money from selling eggs.
Luganda: Afuna ssente nnyingi mu kutunda amagi.
English: All his chicken died of pneumonia.
Luganda: Enkoko ze zonna zaafa kirwadde ky'amawuggwe.
English: Fishermen complained about the water hyacinth.
Luganda: Abavubi beemulugunyizza ku kiddo ky'oku nnyanja.
English: The minister donated fishing nets to the fisherman.
Luganda: Minisita yawadde abavubi obutimba obuvuba.
English: A new market was constructed in Kampala.
Luganda: Akatale akapya kaazimbiddwa mu Kampala.
English: The number of market vendors has increased.
Luganda: Omuwendo gw'abasubuzi mu katale gweyongende.
English: They decided to build a hospital instead of a school.
Luganda: Baasalawo kuzimba ddwaliro mu kifo ky'essomero.
English: Most market vendors realize huge profits.
Luganda: Abasubuzi mu katale bangi bafuna amagoba mangi.
English: All market vendors were requested to pay taxes.
Luganda: Abasubuzi mu katale bonna baasabiddwa okuwa omusolo.
English: They requested the government to renovate the market.
Luganda: Baasaba gavumenti eddaabiriza akatale.
English: The city is overpopulated.
Luganda: Ekibuga kirimu abantu bangi.
English: The market will be renovated.
Luganda: Akatale kajja kuddaabirizibwa.
English: Many youths have started selling foodstuffs.
Luganda: Abavubuka bangi batandise okutunda emmere.
English: My father does not own any land.
Luganda: Taata wange tayinaayo ettaka lyonna.
English: He sacrificed his land for market construction.
Luganda: Yawaayo ettaka lye okuzimbako akatale.
English: The market is really organized.
Luganda: Akatale kateeketeeke bulungi.
English: The town centre has been developed.
Luganda: Ekibuga kikulaakulanyiziddwa.
English: The government-funded the construction of the market.
Luganda: Gavumenti yavujjiridde okuzimba akatale.
English: The market owner told all the vendors to register with him.
Luganda: Nannyini katale yagamba abasuubuzi okwewandiisa naye.
English: The market vendors have a savings group.
Luganda: Abasuubuzi mu katale bayina ekibiina mwe batereka ssente.
English: The market has a leadership committee.
Luganda: Akatale kalina akakiiko akakulembeze.
English: The hospital workers are very hard-working.
Luganda: Abakozi b'eddwaliro bakola nnyo.
English: I am one of the founders of the hospital.
Luganda: Ndi omu ku batandisi b'eddwaliro.
English: All health workers were urged to perform their duties.
Luganda: Abasawo bonna baasabiddwa okutuukiriza obuvunaanyizibwa bwabwe.
English: The doctor was transferred to another hospital.
Luganda: Omusawo yatwaliddwa ku ddwaliro eddala.
English: All patients were taken to the health centre.
Luganda: Abalwadde bonna baatwaliddwa mu ddwaliro.
English: The health centre has a board of governors.
Luganda: Eddwaliro lirina akakiiko akakulembeze.
English: The patient was requested to pay a consultation fee.
Luganda: Omulwadde yasabiddwa okusasula ssente z'okwebuuza.
English: A new generator was acquired for the health centre.
Luganda: Jjenereeta empya yafuniddwa ku lw'eddwaliro.
English: The health centre also acquired an ambulance.
Luganda: Eddwaliro nalyo lyafunye emmotoka etambuza abalwadde.
English: The ambulance was stolen from the hospital parking yard.
Luganda: Emmotoka etambuza abalwadde yabbiddwa mu luggya lw'eddwaliro.
English: The court ordered the police and the army to leave his house immediately.
Luganda: Kkooti yalagidde poliisi n'amagye okuva mu maka ge amangu ddala.
English: The accounts department had a meeting today.
Luganda: Ekitongole ekibalirizi kibadde n'olukiiko leero.
English: They informed the chairman about the event.
Luganda: Baategeeza ssentebe ku mukolo.
English: There is a need to construct better roads in Uganda.
Luganda: Waliwo obwetaavu bw'okuzimba enguudo ennungi mu Uganda.
English: My father gifted me a car.
Luganda: Taata wange yantonedde emmotoka.
English: All presidential candidates were given vehicles.
Luganda: Abeesimbyewo ku bwa pulezidenti bonna baaweebwa emmotoka.
English: He won a car last year.
Luganda: Yawangula emmotoka omwaka oguwedde.
English: It is not safe to move into town at night.
Luganda: Kya bulabe okutambula mu kibuga ekiro.
English: He needed a car to ease his campaigns.
Luganda: Yali yeetaaga emmotoka okwanguya kakuyege we.
English: I do not know how to ride a motorcycle.
Luganda: Simanyi kuvuga pikipiki.
English: He took his vehicle from repair.
Luganda: Yatutte emmotoka ye okuddaabirizibwa.
English: The chairman requested us to register our cars.
Luganda: Ssentebe yatusaba okuwandiisa emmotoka zaffe.
English: We are very unhappy with the new cabinet.
Luganda: Tetuli basanyufu yadde n'akakiiko akapya.
English: We have not had any executive meetings since last month.
Luganda: Tetunnabaayo na lukiiko lukulembeze lwonna okuva omwezi oguwedde.
English: We are organizing a by-election.
Luganda: Tuli mu kuteekateeka kuddamu kulonda.
English: The elections will be conducted tomorrow.
Luganda: Okulonda kujja kubaayo enkya.
English: They appointed new ministers this year.
Luganda: Baalonda baminisita abaggya omwaka guno.
English: Some people were not happy with the new leaders.
Luganda: Abantu abamu tebaali basanyufu n'abakulembeze abaggya.
English: The school recruited more non-teaching staff.
Luganda: Essomero lyayingizza abakozi abayambi abalala.
English: Women are still unfairly represented in leadership positions.
Luganda: Abakyala era tebannakiikirirwa bulungi mu bifo by'obukulembeze.
English: Girls were encouraged to take on leadership positions.
Luganda: Abawala baakubiriziddwa okutwala ebifo by'obukulembeze.
English: Women always feel segregated.
Luganda: Abakyala bulijjo bawulirwa nga basosolwa.
English: Women should be respected and supported.
Luganda: Abakyala bayina okuweebwa ekitiibwa n'okuyambibwa.
English: Women were urged to believe in themselves.
Luganda: Abakyala baakubiriziddwa okwekkiririzaamu.
English: The level of absenteeism in schools is so high.
Luganda: Okuyosa mu masomero kuli waggulu nnyo.
English: People did not vote for me in the recently held elections.
Luganda: Abantu tebannonze mu kulonda okwakaggwa.
English: The number of women engaging in politics is increasing.
Luganda: Omuwendo gw'abakyala ebeetaba mu byobufuzi gweyongera.
English: The president encouraged us to work towards a common goal.
Luganda: Pulezidenti yatukubirizza okukolerera okutuuka ku kiruubirirwa eky'awamu.
English: She was appointed to be the minister of health.
Luganda: Yalondeddwa okuba minisita w'ebyobulamu.
English: She has gone to the hospital because she has a headache.
Luganda: Agenze mu ddwaliro kubanga omutwe gumuluma.
English: There are many criminals at fishing sites.
Luganda: Abazzi b'emisango bangi mu bifo ebivibirwamu.
English: He is a fresh graduate.
Luganda: Yaakatikkirwa.
English: Her son has started fishing to get money.
Luganda: Mutabani we atandise okuvuba okufuna ssente.
English: All fishermen were told to register at the district offices.
Luganda: Abavubi bonna baagambidwa okwewandiisa ku woofiisi za disitulikiti.
English: Fishers were given fishing nets to enhance their work.
Luganda: Abavubi baaweereddwa obutimba obuvuba okwongera amaanyi mu mulimu gwabwe.
English: Some people carry out fishing illegally.
Luganda: Abantu abamu bavuba mu bumenyi bw'amateeka.
English: Fishers should be careful while fishing.
Luganda: Abavubi bayina okubeera abeegendereza nga bavuba.
English: All people who fish illegally will be arrested.
Luganda: Abantu bonna abavuba mu bumenyi bw'amateeka bajja kukwatibwa.
English: He was arrested for selling stolen fish.
Luganda: Yakwatiddwa lwa kutunda ebyennyanja ebibbe.
English: He stole the fishermen's fishing nets.
Luganda: Yabbeye obutimba obw'omuvubi obuvuba.
English: He was taken to court over theft.
Luganda: Yatwaliddwa mu kkooti olw'obubbi.
English: The chairman advised us to report all suspected thieves to him.
Luganda: Ssentebe yatukubirizza okumuloopera abantu bonna abateeberezebwa okuba ababbi.
English: The price of fish is so high these days.
Luganda: Ebbeeyi y'ebyennyanja eri waggulu nnyo ennaku zino.
English: The community members asked their leader for the annual budget.
Luganda: Abatuuze b'ekitundu baasabye omukulembeze waabwe embalirira y'omwaka.
English: He shared last year's budget with us.
Luganda: Yagabana naffe embalirira y'omwaka oguwedde.
English: The budget was not clear enough for us.
Luganda: Embalirira teyali nnambulukufu kimala gye tuli.
English: The budget has been forwarded to the ministry of finance.
Luganda: Embalirira eweerezeddwa mu minisitule y'ebyensimbi.
English: They presented the budget during the parliamentary meeting.
Luganda: Baayanjudde embalirira mu lutuula lwa paalamenti.
English: He requested us to apologize to the minister of finance.
Luganda: Yatusabye okwetondera minisita w'ebyensimbi.