KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: He slipped and fell in the bathroom.
Luganda: Yaseerera n'aggwa mu kinaabiro.
English: There was a huge crocodile at the surface of the water.
Luganda: Ku mazzi kwaliko ggoonya munene.
English: It is good to scream while you're in danger.
Luganda: Kiba kirungi okukuba enduulu ng'oli mu kabi.
English: The cows gave us a lot of meat.
Luganda: Ente zaatuwa ennyama nnyingi nnyo.
English: She managed to catch the ball that he threw at her.
Luganda: Yasobola okukwata omupiira gwe yamukanyugira.
English: The rope was made of pieces of colorful wool.
Luganda: Omuguwa gwakolebwa mu byoya by'endiga ebirabika obulungi.
English: We used the rope to skip.
Luganda: Omuguwa twagukozesa mu kubuuka.
English: The rope was used to tie the mattress.
Luganda: Omuguwa gwakozesebwa okusiba omupaliso.
English: She was wearing a black long skirt.
Luganda: Yali ayambadde sikaati mpaanvu nga nzirugavu.
English: We tied a rope in the cow's neck.
Luganda: Omuguwa twagusiba mu bulago bw'ente.
English: Many banks have been opened up in Uganda.
Luganda: Bbanka nnyingi zigguddwawo mu Uganda.
English: The best friends were overjoyed and hugged each other when they met.
Luganda: Ab'emikwano ab'oku lusegere baabuugaana essanyu bwe baasisinkana era ne baanywegeragana.
English: We were curious to know what happened at the party.
Luganda: Twali twagala nnyo okumanya ebyali ku kabaga.
English: He uses machines on his farm.
Luganda: Akozesa byuuma ku faamu ye.
English: The dog that was chasing the boys bit one of them.
Luganda: Embwa eyabadde egoba abalenzi yalumyeeko omu ku bo.
English: Running is a very good exercise for the body.
Luganda: Okudduka dduyiro mulungi nnyo eri omubiri.
English: The farm is enclosed by the fence.
Luganda: Faamu yeetoolooddwa ekikkomera.
English: I found very many missed phone calls from my mother.
Luganda: Nnasanzeeko amasimu mangi maama ge yakubye.
English: The cattle were returned to the farm after grazing.
Luganda: Ente zaakomezeddwawo mu faamu oluvannyuma lw'okuzirunda.
English: We had a reunion party at school
Luganda: Twabadde n'akabaga ku ssomero.
English: The group of friends joined resources and started a charity organization.
Luganda: Ab'emikwano beegatta wamu ne batandikawo ekibiina ky'obwannakyewa.
English: How long is the journey from here to town?
Luganda: Olugendo lwenkana wa obuwanvu okuva wanno okutuuka mu tawuni?
English: Her grandfather was once the chairman of the village.
Luganda: Jjajjawe omusajja yaliko ssentebe w'ekyalo.
English: Mother sent her to fetch water from the well.
Luganda: Maama yamutuma emmugga okukima amazzi.
English: She met some of her friends at the university.
Luganda: Ku yunivasite yasangayo abamu ku mikwano gye.
English: People cut down trees to get firewood.
Luganda: Abantu batema emiti okusobola okufuna enku.
English: He wanted to join us on the trip but he wasn't able to.
Luganda: Yayagala okutwegattako ku lugendo naye teyasobola.
English: She patiently waited for God to answer her prayers.
Luganda: Yalindirira Katonda n'obugumiikiriza addemu essaala ze.
English: I waited for him at the gate.
Luganda: Nnamulindira ku geeti.
English: The forest land was gazetted by the government.
Luganda: Gavumenti yalamba ettaka ly'ekibira.
English: She ran off to fetch water.
Luganda: Yadduka okukima amazzi.
English: She cares for her friends a lot.
Luganda: Afaayo nnyo ku mikwano gye.
English: Very few people use that path.
Luganda: Bantu batono nnyo abakozesa akakubo ako.
English: The junction has routes leading to different directions.
Luganda: Amasanganzira ago galiko amakubo agagenda mu bifo ebitali bimu.
English: She wondered which path the friends had taken.
Luganda: Yeebuuza ekkubo mikwano gye lye baali bakutte.
English: We got lost because the driver used the wrong route.
Luganda: Twabula kubanga omuvuzi w'emmotoka yakwata ekkubo ekyaamu.
English: She fell asleep on the bus.
Luganda: Yeebakira mu bbaasi.
English: He woke up in the middle of the night to eat.
Luganda: Yazuuku matumbibudde okulya.
English: People with sickle cells disease usually have yellowish eyes.
Luganda: Abantu abalina obulwadde bwa nnalubiri batera okuba n'amaaso agakyenvu.
English: Most people are scared of going to hell after death.
Luganda: Abantu abasinga obungi batya okugenda mu muliro ogutazikira nga bafudde.
English: Whenever I feel hungry I eat.
Luganda: Buli enjala lw'ennuma ndya.
English: By the tone in her voice I could tell that she was angry.
Luganda: Nnali nsobola okumanya nti anyiize okusinziira ku ddoboozi lye yali akozesa.
English: She is too proud to plead for anyone's help.
Luganda: Alina amalala mangi tasobola kwegayirira muntu yenna kumuyamba.
English: He decided to plant eucalyptus trees on his bare piece of land.
Luganda: Yasalawo okusimba emiti gya kalitunsi ku ttaka lye eritaaliko kintu kyonna.
English: The human body is made up of bones.
Luganda: Omubiri gw'omuntu guliko amagumba.
English: She lay down and pretended to be asleep.
Luganda: Yagalamira wansi ne yeefuula ng'eyeebase.
English: The children were whispering to each other in the dark.
Luganda: Abaana baali bakubagana obwama mu nzikiza.
English: The people died from the smoke fire.
Luganda: Abantu baafa omukka gw'omuliro.
English: Boiled water is safe for drinking.
Luganda: Amazzi amafumbe gaba malungi okunnywa.
English: She brought her baby to church so that the pastor could pray for him.
Luganda: Yaleeta omwana we omuwere ku kkanisa omusumba asobole okumusabira.
English: He dragged his wife out of the house.
Luganda: Yasika mukazi we n'amufulumya mu nnyumba.
English: She likes eating rice with chicken.
Luganda: Ayagala nnyo okulya omuceere n'ennyama.
English: There are rules that govern the people in the village.
Luganda: Waliwo amateeka gafuga abantu mu kyalo.
English: When my father comes back home late he eats the food alone.
Luganda: Taata wange bw'akomawo ekka nga buyise alya yekka emmere.
English: We had lunch together.
Luganda: Twaliira wamu eky'emisana.
English: Her in-laws love her so much.
Luganda: Bakodomi be bamwagala nnyo.
English: He picks his children from school every weekend.
Luganda: Akima abaana be ku ssomero ku buli wiikendi.
English: My brother and sister are always arguing.
Luganda: Muganda wange ne mwannyinaze batera okuwakana.
English: We sell most of the food crops from our garden.
Luganda: Tutunda ebirime ebisinga obungi okuva mu nnimiro yaffe.
English: We all used different directions but reached the event at the same time.
Luganda: Ffenna twakozesa amakubo ga njawulo naye twatuuka ku mukolo mu kiseera kye kimu.
English: Fire is very destructive.
Luganda: Omuliro gusaanyaawo ebintu.
English: Why do some people snore while sleeping?
Luganda: Lwaki abantu abamu bafuluuta nga beebase?
English: The lady sat on the small stool and it broke.
Luganda: Omukazi yatuula ku ka situulu akatono ne kamenyeka.
English: There is only one way to church.
Luganda: Waliwo ekkubo limu lyokka erituuka ku kkanisa.
English: I would like to fly in an aeroplane.
Luganda: Nnandyagadde okubuukira mu nnyonyi.
English: The witness says that he saw everything with his eyes.
Luganda: Omujulizi yagamba nti buli kimu yakiraba n'amaaso ge.
English: How do you deal with disappointments in life?
Luganda: Okwata otya ebintu ebimalamu amaanyi mu bulamu?
English: It was too late for him to enroll in school.
Luganda: Ebiseera byali bimuyiseeko okwewandiisa ku ssomero.
English: Having spent several years out of the country most people could not recognize her.
Luganda: Olw'okuba yamala emyaka mingi nga tali mu ggwanga abantu abasinga obungi baali tebayinza kumutegeera.
English: Her father and mother ran out to meet her.
Luganda: Kitaawe ne nnyina baadduka okumusisinkana.
English: The parents thanked God for saving their child from death.
Luganda: Abazadde beebaza Katonda olw'okuwonya omwana waabwe okufa.
English: She quickly adjusted to the new environment.
Luganda: Yamanyiira mangu ekitundu ekipya
English: The children were playing on the swings.
Luganda: Abaana baali bazannyira ku byesuubo.
English: She has beautiful chairs in her sitting room.
Luganda: Alina entebe ezirabika obulungi mu ddiiro lye.
English: The nursery school has a variety of swings.
Luganda: Essomero lya nasale lirina ebyesuubo ebitali bimu.
English: She fell off the swing.
Luganda: Yagwa okuva ku kyesuubo.
English: The swing takes her forward and backward.
Luganda: Ekyesuubo kimusuuba nga kimuzza mu maaso n'emmabega.
English: What do children enjoy about playing on the swings?
Luganda: Kiki abaana kye banyumirwa bwe bazannyira ku byesuubo?
English: There is snow at the top of the mountain.
Luganda: Waliwo omuzira ku ntikko y'olusozi.
English: Most of the minerals are got from the ground.
Luganda: Eby'obugagga eby'omu ttaka ebisinga obungi biggibwa wansi.
English: She was flying high up in the sky.
Luganda: Yali abuukira waggulu mu bbanga.
English: He called out her name to see if she was home.
Luganda: Yamuyita erinnya ng'ayagala okumanya obanga yaliyo ekka.
English: People take drugs in order to feel emotionally high.
Luganda: Abantu bakozesa ebiragalalagala basobole okuba nga tebalina kutya kwonna.
English: When she was flying in the helicopter she could see the whole village from above.
Luganda: Bwe yali mu nnamunkanga yali asobola okulaba ekyalo kyonna ng'ali mu bbanga.
English: The birds ate the maize grains from the corn.
Luganda: Ebinnyonyi byalya empeke za kasooli.
English: We put a ladder for her to climb down from the tall building.
Luganda: Twamuteerawo eddaala asobole okukkirako okuva ku kizimbe ekiwanvu.
English: The little children were fighting over the swing.
Luganda: Abaana abato baali balwanira ekyesuubo.
English: She called me by my sister's name.
Luganda: Yampita erinnya lya muganda wange.
English: There is no way she could stop the swing from moving.
Luganda: Yali talina ngeri yonna yakuyimirizaamu ekyesuubo.
English: Up and down the children jumped and played at the bouncing castle.
Luganda: Abaana baabuukanga nga bwe bazannyira ku kyesuubo.
English: He talked while shivering because he was frightened.
Luganda: Yayogera akankana kubanga yali attidde.
English: With this advancement in technology some people have visited the moon.
Luganda: Olw'okuba waliwo okukulaakulana mu tekinologiya abantu abamu baali bagenzeeko ku mwezi.
English: She fell off the motorcycle while it was still moving.
Luganda: Yaggwa okuva ku pikipiki ng'ekyatambula.
English: We take the children to the park to play on the swings.
Luganda: Tutwala abaana ku paaka okuzannyira ku byesuubo.
English: The building that was still under construction fell down.
Luganda: Ekizimbe ekyali kikyazimbibwa kyaggwa wansi.
English: Her brother sympathized with her.
Luganda: Mwannyina yamukwatira ekisa.
English: She fell on the rough ground and lost one of her teeth.
Luganda: Yaggwa wansi awali awaggumu ennyo n'avaamu erinnyo limu.
English: My head has been hurting since morning.
Luganda: Okuva ku makya omutwe gubadde gunnuma.
English: Crying is not a solution to your problems.
Luganda: Okukaaba tekuyinza kugonjoola kizibu kyo.
English: The other children were not interested in the chess game.
Luganda: Bali abaana abalala baali tebaagala muzannyo gwa chess.
English: He did not know how bed bugs looked like.
Luganda: Yali tamanyi bikku bwe bifaanana.
English: She makes a lot of noise when crying.
Luganda: Alekaana nnyo bw'aba akaaba.
English: Teachers watch over the children while at school.
Luganda: Abasomesa balabirira abaana nga bali ku ssomero.
English: My mother is calling you.
Luganda: Maama wange akuyita.
English: He fell off the swing and hurt his mouth.
Luganda: Yaggwa okuva ku kyesuubo n'afuna ekisago ku mumwa.
English: Children who fall sick while at school are first taken to the sickbay.
Luganda: Abaana abalwalira ku ssomero basooka kutwalibwa mu kifo awakuumirwa abalwadde.
English: The monkeys were swinging from one tree branch to another.
Luganda: Enkima zaali zeesuuba okuva ku ttabi erimu ery'omuti okudda ku ttabi eddala.
English: The priest asked the bridegroom to kiss the bride.
Luganda: Omubuulizi yasaba omuggole omusajja okunywegera omuggole omukazi.
English: He performed better than his elder sister.
Luganda: Yakola bulungi okusinga mwannyina omukulu.
English: Avoid walking alone at night.
Luganda: Weewale okutambula wekka ekiro.
English: She wants to go to the moon.
Luganda: Ayagala kugenda ku mwezi.
English: Adults should watch over the children while they are playing on the swings.
Luganda: Abantu abakulu balina okulabirira abaana nga bazannyira ku byesuubo.
English: Who was the first man to go to the moon?
Luganda: Musajja ki eyasooka okugenda ku mwezi?
English: How do you distinguish fake products from the original ones?
Luganda: Oyawula otya ebintu ebigingirire ku ebyo ebituufu?
English: People can now shop online using the internet.
Luganda: Kati abantu ebintu basobola okubigulira ku mikutu gya yintaneeti.
English: There is a lot of information available on the internet.
Luganda: Ku yintaneeti kuliko ebintu bingi.
English: I started up a piggery project last year.
Luganda: Omwaka oguwedde nnatandika pulojeekiti ey'okulunda embizzi.
English: Some cows have long horns while others have short ones.
Luganda: Ente ezimu zirina amayembe amawanvu ate endala zirina mmampi.
English: Besides her parents no one else knew her right age.
Luganda: Ng'oggyeko bazadde be tewali muntu mulala yali amanyi emyaka gye emituufu.
English: Pigs do not have horns.
Luganda: Embizzi tezirina mayembe.
English: He did not report to work yesterday.
Luganda: Jjo teyagenda ku mulimu.
English: Candles are made of wax.
Luganda: Emisubaawo gikolebwa mu nvumbo.
English: The party will take place on Saturday.
Luganda: Akabaga kajja kubaawo ku Lwamukaaga.
English: Why do some livestock farmers dehorn their cattle?
Luganda: Lwaki abalunzi b'ente abamu basalako amayembe g'ente zaabwe?
English: Cows goats and sheep are examples of domestic animals with horns.
Luganda: Ente embuzi n'endiga bye bimu ku bisolo ebirina amayembe.
English: Animals use their horns for defense purposes.
Luganda: Ebisolo bikozesa amayembe gaabyo mu kwetaasa.
English: People say that pigs are dirty animals.
Luganda: Abantu bagamba nti embizzi bisolo bikyaafu.
English: Darkness cannot drive out darkness.
Luganda: Ekizikiza tekisobola kuggyawo kizikiza.
English: There are various breeds of pigs in Uganda.
Luganda: Mu Uganda mulimu ebikka by'embizzi ebitali bimu.
English: Dogs usually have a wet nose.
Luganda: Ennyindo z'embwa zitera kuba nga zitobye.
English: Pigs are commonly reared for commercial purposes.
Luganda: Embizzi zitera kulundibwa okusobola okufunamu ssente.
English: We hold a party every new year's eve.
Luganda: Ku buli ntandikwa y'omwaka tuba n'akabaga.
English: The people who attended the party ate and danced the whole night.
Luganda: Abantu abaali ku kabaga baalya era ne bazina ekiro kyonna.
English: Seeing her children happy makes her happy too.
Luganda: Bw'alaba abaana be nga basanyufu naye aba musanyufu.
English: The pig uses the snout to search for food.
Luganda: Embizzi ekozesa ennyindo zaayo okunoonya emmere.
English: Do we have any zebras in Uganda?
Luganda: Tulina entulege mu Uganda?
English: The performers sang a folk song after the drama play.
Luganda: Abayimbi baayimba oluyimba lw'obuwangwa oluvannyuma lw'okuzannya omuzannyo.
English: The clever students understand faster than the rest during the lesson.
Luganda: Abaana abagezi bategeera mangu okusinga abalala nga basoma.
English: Rabbits are small animals.
Luganda: Obumyu bubeera busolo botono.
English: Animals also have families.
Luganda: Ebisolo nabyo biba n'engaanda.
English: She talks and dreams big.
Luganda: Ayogera era alowooza ku bintu ebikulu.
English: Why do people visit others?
Luganda: Lwaki abantu bakyalira abalala?
English: I sleep with my sister in the same bedroom.
Luganda: Nsula ne muganda wange mu kisenge kye kimu.
English: He wants to use machines to help him plough the garden.
Luganda: Ayagala kukozesa byuma okulima mu nnimiro ye.
English: We went to the shopping mall to buy baby clothes.
Luganda: Twagenda mu dduuka okugula engoye z'omwana.
English: Most of her guests are going to sleep over at our house.
Luganda: Abagenyi be abasinga obungi bagenda kusula mu nnyumba yaffe.
English: No one cared about the mad man in our village.
Luganda: Tewali n'omu yafaayo ku musajja omulalu mu kyalo kyaffe.
English: Factories can save energy.
Luganda: Amakolero gasobola okukkeekereza amasanyalaze.
English: The youngest of the triplets is taller than the rest.
Luganda: Omuto ku baana abasatu abaazaalibwa omulundi ogumu muwanvu okusinga banne.
English: When we were young our parents used to make decisions on our behalf.
Luganda: Bwe twali tukyali bato bazadde baffe baatusalirangawo.
English: The squirrels birds and caterpillars are some of the pests that attack crops.
Luganda: Obukolwa ebinnyonyi n'ebisaanyi bye bimu ku bintu ebirumba ebirime byaffe.
English: Caterpillars are commonly found on leaves and trees.
Luganda: Ebisaanyi bitera kusangibwa ku bikoola ne ku miti.
English: We used flowers to decorate the place.
Luganda: Twakozesa ebimmuli okuttimba ekifo.
English: The mice ate some of our clothes.
Luganda: Emmese yaluma ezimu ku ngoye zaffe.
English: There were many mosquitoes breeding in the bush.
Luganda: Ensiri zaali nnyingi nnyo mu nsiko.
English: There are many insects in the soil.
Luganda: Mu ttaka mulimu ebiwuka bingi.
English: He looked for his coin and found it.
Luganda: Yanoonya  koyini ye n'agiralaba.
English: She wept over the death of her dog.
Luganda: Yakaabira okufa kw'embwa ye.
English: Children are usually more free and open with their mothers.
Luganda: Abaana batera okweyabiza ba maama baabwe.
English: He cleared his throat before giving his speech.
Luganda: Yaggoggola obulago bwe nga tannatandika kwogera.
English: Birds do not have teeth.
Luganda: Ebinnyonyi tebirina mannyo.
English: We hit the snake with a stone on the head and killed it.
Luganda: Omusota twagukuba ku mutwe n'amayinja ne tugutta.
English: Everyone thought that his idea would work but it did not.
Luganda: Buli omu yali alowooza nti ekirowoozo kye kyandikoze naye si bwe kyali.
English: We do not have underground trains in Uganda.
Luganda: Mu Uganda tetulinamu ggali za mukka eziyita wansi.
English: He stumbled and fell on the stone.
Luganda: Yeekoona n'aggwa ku jjinja.
English: She referred to him as a Mister because she did not know his name.
Luganda: Yamuyita masita kubanga yali tamanyi linnya lye.
English: We believe that life is a blessing from God.
Luganda: Tukikkiriza nti obulamu kirabo okuva eri Katonda.
English: It is good to get to know our distant relatives.
Luganda: Kiba kirungi okumanya eb'engaanda zaffe ab'ewala.
English: Some people have created artificial ponds for rearing fish.
Luganda: Abantu abamu bakoze ebidiba eby'okulundiramu ebyennyanja.
English: He used to be a clever boy in his primary school.
Luganda: Yalinga mulenzi mugezi bwe yali ekyali mu pulayimale.
English: Original products are expensive.
Luganda: Ebintu ebitali bigingirire bigula ssente nnyingi.
English: The pupils wrote the notes in their class books.
Luganda: Abaana bawandiika mu bitabo byabwe ebyo bye baasoma mu kibiina.
English: He always leaves his bedroom locked.
Luganda: Atera okuleka ekisenge kye nga kisibe.
English: Old people have a lot of stories to tell because they have seen a lot.
Luganda: Abantu abakulu balina bingi eby'okwogerako kubanga balabye ebintu bingi.
English: We asked our rich uncle to pay for us our school fees for next term.
Luganda: Twasaba kojja waffe omugagga atuweereyo ebisale by'essomero ebya taamu eddako.
English: What threads do tailors use?
Luganda: Wuuzi za ngeri ki abantunzi ze bakozesa?
English: The teacher told her to write a story about the prince and the princess.
Luganda: Omusomesa yamugamba okubaako by'awandiika ebikwata ku mulangira n'omumbejja.
English: The poor man cannot afford to buy expensive things.
Luganda: Omusajja omwavu talina busobozi bwa kugula ebintu eby'ebbeeyi.
English: He was unable to pay his bills last month.
Luganda: Omwezi oguwedde teyasobola kusasula bbiru ze.
English: How much do the storybooks cost?
Luganda: Ebitabo ebirimu ebyafaayo bigula ssente mmekka?
English: The lion is a fierce animal.
Luganda: Empologoma nsolo nkambwe nnyo.
English: Snakes have poisonous teeth.
Luganda: Emisota girina amannyo ag'obusagwa.
English: People feel safe when the country is politically stable.
Luganda: Abantu bawulira obukuumi eggwanga bwe liba nga litebenkedde.
English: The glue was very sticky.
Luganda: Amasanda gaali gakwata nnyo.
English: What are your future plans?
Luganda: Olina nteekateeka ki ez'ebiseera eby'omu maaso?
English: He dug a deep hole.
Luganda: Yasima ekinnya ekiwanvu.
English: He went home for supper.
Luganda: Yaddayo ekka okulya ekyeggulo.
English: He scratched his skin because it was itching.
Luganda: Yeetakula ku lususu kubanga lwali lumusiiwa.
English: Help others if you can afford to do so.
Luganda: Yamba abalala bw'oba olina obusobozi okukikola.
English: We should avoid physical contact to reduce the spread of coronavirus.
Luganda: Tulina okwewala okusemberera abalala okusobola okukendeeza ku kusaasaana kw'ekirwadde kya korona.
English: The police are trying to trace the person who stole my phone.
Luganda: Poliisi egezaako okunoonyereza omuntu eyabba essimu yange.
English: Whoever needs the manager should sit in the waiting room.
Luganda: Buli eyeetaaga manejja alina okutuula mu kisenge abegenyi we balindira.
English: The doctor needs a medical student to help him at the hospital.
Luganda: Ddokita yeetaaga omuyizi asomerera obusawo okumuyambako mu ddwaliro.
English: The available coronavirus vaccines are not enough for everyone in the country.
Luganda: Eddagala eririwo erigema ekirwadde kya korona terimala buli muntu yenna mu ggwanga.
English: He speaks more than twenty languages.
Luganda: Ayogera ennimi ezisukka mu amakumi abiri.
English: The scholarship is only for those students with a first-class degree.
Luganda: Sikaala ya bayizi abo bokka abalina ddiiguli eri ku mutendera ogusooka.
English: That is why I agree with your mother's decision.
Luganda: Eyo ye nsonga lwaki nzikkiriziganya n'okusalawo kwa maama wo.
English: The total number of coronavirus deaths in the world is beyond four million people.
Luganda: Omuwendo gw'abantu abafudde ekirwadde kya korona mu nsi yonna gusukka mu bukadde obuna.
English: India is one of the countries with the highest number of coronavirus patients.
Luganda: Buyindi y'emu ku nsi ezisinga okubaamu abalwadde b'ekirwadde kya korona.
English: We should follow the standard operating procedures to reduce the spread of coronavirus.
Luganda: Tulina okugoberera obulagirizi obwatuweebwa okusobola okukendeeza ku kusaasaana kw'ekirwadde kya korona.
English: The government plans to immunize everyone in the country.
Luganda: Gavumenti eteekateeka kugema buli muntu yenna mu ggwanga.
English: We are preparing lunch.
Luganda: Tuteekateeka eky'emisana.
English: The president thanked the doctors who are treating the coronavirus patients.
Luganda: Pulezidenti yeebaza abasawo abajjanjaba abalwadde b'ekirwadde kya korona.
English: The government plans to increase science teachers' salaries.
Luganda: Gavumenti eteekateeka kwongeza ku musaala gw'abasomesa ba sayansi.
English: The Ministry of Health recruited more frontline health workers to help in the fight against coronavirus.
Luganda: Ekitongole ky'eby'obulamu kyawandiika abasawo abalala okuyambako mu kulwanyisa ekirwadde kya korona.
English: He could not go to his office because he was not feeling well.
Luganda: Teyasobola kugenda mu ofiisi ye kubanga yali teyeewulira bulungi.
English: He has an application on his phone that tracks stolen phones.
Luganda: Alina appu ku ssimu ye enoonya essimu eziba zibbiddwa.
English: Land in the city is expensive compared to the land in the rural areas.
Luganda: Ettaka mu kibuga lya buseere bw'ogeraageranya n'ettaka ly'omu bitundu eby'omu byalo.
English: We have reached our destination.
Luganda: Tutuuse gye tulaga.
English: He was the first Ugandan to win an Olympic gold medal.
Luganda: Ye Munnayuganda eyasooka okuwangula omudaali ogwa zzaabu mu mpaka za Olimpiki.
English: You need to be precise when presenting to us your project idea.
Luganda: Olina okuba omulabulukufu obulungi ng'otubuulira ebirowoozo ebikwata ku pulojeekiti yo.