KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The elections were rigged.
Luganda: Obululu bwabbiddwa.
English: New students have been admitted.
Luganda: Abayizi abapya baweereddwa ebifo.
English: My parents are very disappointed.
Luganda: Bazadde bange baaweddemu nnyo amaanyi.
English: The parents' meeting ended early.
Luganda: Olukiiko lw'abazadde lwawedde mangu.
English: A new head teacher was appointed to our school.
Luganda: Omukulu w'essomero omuggya yalondeddwa ku ssomero lyaffe.
English: Everyone disagreed with the chairman.
Luganda: Buli omu teyakkiriziganyizza na ssentebe.
English: The chairman made the final decision.
Luganda: Ssentebe yakoze okusalawo okw'enkomeredde.
English: Many administrators are segregative.
Luganda: Abantu b'oku ntikko bangi basosoze.
English: The corrupt officials were arrested.
Luganda: Abakungu abalya enguzi baakwatiddwa.
English: Water-Borne diseases are deadly.
Luganda: Endwadde eziyitira mu mazzi za bulabe.
English: Teachers will have a workshop tomorrow.
Luganda: Abasomesa bajja kubeera n'omusomo enkya.
English: Bilharzia has affected his life.
Luganda: Bilharzia akosezza obulamu bwe.
English: They are selling medicine.
Luganda: Batunda ddagala.
English: Children have been immunised.
Luganda: Abaana bagemeddwa.
English: Only infants were immunised.
Luganda: Abaana abato bokka be baagemeddwa.
English: Many people are anaemic.
Luganda: Abantu bangi balina obuzibu mu ntambula y'omusaayi.
English: More toilets should be constructed.
Luganda: Kaabuyonjo endala kirina okuzimbibwa.
English: They were advised to promote sanitation.
Luganda: Baakubirizddwa okutumbula obuyonjo.
English: The government has distributed malaria drugs countrywide.
Luganda: Gavumenti egabye eddagala ly'ensiri mu ggwanga lyonna.
English: They requested more funds.
Luganda: Baasabye obuyambi obulala.
English: They were sensitized about personal hygiene.
Luganda: Baasomeseddwa ku kweyonja.
English: The leader addressed us.
Luganda: Omukulembeze yyogeddeko gye tuli.
English: He was very disappointed by the little pay.
Luganda: Ensasula entono yamumalamu nnyo amaanyi.
English: They were requested to present their budget.
Luganda: Baasabiddwa okwanjula embalirira yaabwe.
English: Everyone was complaining.
Luganda: Buli omu yali yeemulugunya.
English: They were told to report to the police.
Luganda: Baagambibwa okuwaaba ku poliisi.
English: Embezzlement of money is punished by imprisonment.
Luganda: Okubulankanya ensimbi kibonerezebwa na kusibibwa.
English: errors while managing the projects are very costly.
Luganda: Ensobi mu kuddukanya zi pulojekiti za buseere nnyo.
English: When are they reading the budget for the next financial year?
Luganda: Basoma ddi embalirira y'omwaka gw'ebyensimbi ogujja?
English: How do you fix mistrust in a rerationship?
Luganda: Omalawo otya obuteesigangana mu mukwano?
English: He was arrested for forging money.
Luganda: Yakwatiddwa lwa kujingirira ssente.
English: What are the consequences for failing to pay back the loan?
Luganda: Biki ebiva mu kulemererwa okusasula looni?
English: How many bricks do you need to build the foundation of your house?
Luganda: Weetaaga amataffaali ameka okuzimba omusingi gw'ennyumba yo?
English: I want to understand the role of the resident district commissioner.
Luganda: Njagala kutegeera omulimu gw'omubaka wa pulezidenti mu disitulikiti.
English: Bridge construction is expected to be complete in four years.
Luganda: Okuzimba olutindo kusuubirwa okumalirizibwa mu myaka ena.
English: The newly constructed bridge is swept away by running water.
Luganda: Olutindo lwakazimbibwa lwakulukisiddwa mukokka.
English: It is deadly to swim in the river.
Luganda: Kya bulabe okuwugira mu mugga.
English: The contractors hired to construct the bridge used substandard material.
Luganda: Abaaweebwa ttenda okuzimba olutindo baakozesa ebintu ebitatuukana na mutindo.
English: Who is responsible for coordinating the project?
Luganda: Ani avunaanyizibwa ku kukwanaganya pulojekiti?
English: In which season do farmers harvest their crops?
Luganda: Abalimi ebimera byabwe babikungulira mu sizoni ki?
English: He was caught cheating on his wife.
Luganda: Yakwatiddwa ng'ayenda ku mukazi we.
English: The child has drowned in the water stream.
Luganda: Omwana abbidde mu mugga.
English: The police are investigating the cause of the bridge that collapsed?
Luganda: Poliisi enoonyereza ku kyaviiriddeko olutindo okugwamu?
English: Which material was used in constructing the bridge?
Luganda: Bintu ki ebyakozesebwa okuzimba olutindo?
English: The engineers have been taken to police custody for failing to do their work.
Luganda: Bayinginiya batwaliddwa mu kaduukulu ka poliisi olw'okulemererwa okukola omulimu gwaabwe.
English: How much money was allocated for the construction of the bridge?
Luganda: Ssente mmeka ezaaweebwayo okuzimba olutindo?
English: Corruption investigations are going on.
Luganda: Okunoonyereza ku buli bw'enguzi kugenda mu maaso.
English: How many bank accounts do you have?
Luganda: Olina akaawunti mmeka mu bbanka?
English: What factors led to the collapse of the bridge?
Luganda: Nsonga ki ezaaviiriddeko olutindo okugwamu?
English: How long is your contract?
Luganda: Endagaana yo ya bbanga ki?
English: Why do bridges collapse?
Luganda: Lwaki entindo zigwamu?
English: Call and schedule an appointment with my boss.
Luganda: Kuba otegeke ensisinkana me mukama wange.
English: When is your phone interview?
Luganda: Okubuuzibwa kwo ku imu kwa ddi?
English: Students must work hard if they want better results.
Luganda: Abayizi balina okukola ennyo bwe babeera nga baagala okuyita obulungi.
English: Why did the students perform poorly?
Luganda: Lwaki abayizi baasomye bubi?
English: How many candidates are registered for final exams?
Luganda: Abayizi bameka abeewandiisizza okukola ebibuuzo eby'akamalirizo?
English: How do you assess a student's performance?
Luganda: Okebera otya ensoma y'omuyizi?
English: What can the school do to improve the student's performance?
Luganda: Essomero liyinza kukola ki okwongera ku nkola y'abayizi.
English: Students can access their final results online.
Luganda: Abayizi basobola okufuna obubonero bwabwe obw'akamalirizo ku mutimbagano.
English: How many students passed in division one?
Luganda: Abayizi bameka abaayitidde mu ddaala erisooka?
English: Where can you find past papers for previous years?
Luganda: Osobola kusanga wa empapula ezaakolebwa mu myaka egyayita?
English: You should check the notice board for your academic results.
Luganda: Olina okukebera ku lubaawo okutimbibwa ebimanyiso okumanya obubonero bwo obw'okusoma.
English: How many students are expected to perform very well  ?
Luganda: Abayizi bameka abasuubirwa okukola obulungi ennyo?
English: What can the teachers do to finish the syllabus on time?
Luganda: Abasomesa basobola kukola ki okumalayo ebisomesebwa mu budde?
English: The school is giving weekly exams to candidates.
Luganda: Essomero liwa abayizi abali mu bibiina eby'akamalirizo ebibuuzo buli wiiki.
English: What happens when students drop out of school?
Luganda: Ki ekibeerawo ng'abayizi bawanduse mu ssomero?
English: I was recommended to this school by an alumnus.
Luganda: Omu ku baasomerako ku ssomero lino ye yanseba okulijjako.
English: Students will receive their report cards next term.
Luganda: Abayizi bajja kufuna alipoota zaabwe olusoma olujja.
English: How many schools in your community lack a library?
Luganda: Amasomero ameka mu kiundu kio agatalina tterekero lya bitabo?
English: The school has received a donation in the form of textbooks.
Luganda: Essomero lifunye obuyambi bw'ebitabo.
English: You need a recommendation from your former employee.
Luganda: Weetaaga okusembewa kuva ow'eyabadde mukamaawo.
English: What is the importance of debates in education?
Luganda: Okukubaganya ebirowoozo kwa mugaso ki mu kusoma?
English: He owes me a lot of money.
Luganda: Mmubanja ssente nnying nnyo.
English: How do I get my documents certified?
Luganda: Ebiwandiiko byange biyinza kukakasibwa bitya?
English: How do football players line up?
Luganda: Abasambi b'omupiira beetegeka batya?
English: When are you picking your admission letter from the university?
Luganda: Oli kima ddi ebbaluwa yo kakasa okuweebwa ekifo ku ssettendekero?
English: How many pupils failed exams last year?
Luganda: Abayizi bameka abaagwa ebibuuzo omwaka oguwedde?
English: Who was the best candidate in the entire school?
Luganda: Muyizi ki eyasinga mu ssomero lyonna?
English: How many candidates passed the exams?
Luganda: Bayizi bameka abaayita ebibuuzo?
English: What factors attribute to candidates' performance?
Luganda: Nsonga ki ezaaviirako ensoma y'abayizi?
English: Working hard is one-way candidates can improve their grades.
Luganda: Okukola ennyo y'emu ku ngeri abayizi gye bayinza okwongera ku bubonero bwabwe.
English: How many candidates did the school register to sit for final exams?
Luganda: Bayizi bameka essomero lye baawandiisa okutuula ebigezo by'akamalirizo?
English: "In some schools, students sit for their final exams without having finished the syllabus."
Luganda: Mu masomero agamu abayizi batuula ebigezo byabwe eby'akamalirizo nga tebamazeeyo bye balina kusoma.
English: Boys performed more than girls in the exams.
Luganda: Abalenzi baakoze okusinga abawala mu bigezo.
English: Results show that they have an infection.
Luganda: Ebivuddemu biraga nti balina obukosefu.
English: Primary schools teach physical education.
Luganda: Amasomero ga pulayimale gasomesa okukozesa omubiri.
English: What subjects are taught in primary schools?
Luganda: Masomo ki agasomesezebwa mu masomero ga pulayimale?
English: What are some of your school achievements?
Luganda: Biki ebimu ebituukiddwako essomero lyo?
English: Candidates performed very well   in English.
Luganda: Abayizi baakoze bulungi nnyo mu Lungereza.
English: How many aggregates did the best girls in school have?
Luganda: Omuwala eyasinga mu ssomero alina obubonero bumeka?
English: When is the construction of the bridge starting?
Luganda: Okuzimba olutindo kutandika ddi?
English: The blueprint design of the bridge is drafted.
Luganda: Ekifaananyi ky'olutindo ekigenda okugobererwa kikubiddwa.
English: What factors affect service delivery in the region?
Luganda: Nsonga ki ezivirako okutuusa obweereza mu kitundu?
English: Planting of crops takes place in the rainy season.
Luganda: Okusimba ebirime kubeerawo mu biseera by'enkuba.
English: Am investing in treasury bills and bonds.
Luganda: Nsiga ssente mu kugula emigabo.
English: What are your reasons for not attending the wedding?
Luganda: Ensoga ki ezaakuviiriddeko obutabeera ku mbaga?
English: The project manager is soliciting funds for the project.
Luganda: Omukulu wa pulojekiti asonda nsimbi za pulojekiti.
English: Why did you fail to complete the work on time?
Luganda: Lwaki walemereddwa okumaliriza omulimu mu budde?
English: The police are enforcing coronavirus guiderines.
Luganda: Poliisi ekwasisa ebiragiro bw'akawuka ka kolona.
English: Where can I get engineering jobs?
Luganda: Nnyinza kufuna wa emirimu gy'obwa yinginiya?
English: How do I apologize for hurting my best friend?
Luganda: Neetonda ntya okulumya mukwano gwange asinga?
English: Am an addict to alcohol.
Luganda: Njagala nnyo omwenge.
English: I desire to be a civil engineer.
Luganda: Neegomba okubeera yinginiya w'okuzimba.
English: How much money do you spend on shopping?
Luganda: Osaasaanya ssente mmeka mu kugula ebintu?
English: relatives of the deceased are fighting for his property.
Luganda: Abooluganda b'omugenzi balwanira bya bugagga bye.
English: The police rescued the suspect from angry villagers.
Luganda: Poliisi yataasa ateeberezebwa okuva ku bannakyalo abakwambwe.
English: Is it bad to bribe the police?
Luganda: Kibi okugulirira poliisi?
English: Where was the opposition leader detained?
Luganda: Omukulembeze w'oludda oluvuganya gavumenti yasibiddwa wa?
English: The police are investigating the rampant stealing of cattle in the community.
Luganda: Poliisi enoonyereza ku bubbi bw'ente obweyongedde mu kitundu.
English: He committed suicide after killing his wife.
Luganda: Yetta oluvannyumwa lw'okutta mukazi we.
English: The thief was rereased on a police bond.
Luganda: Omubbi yateereddwa ku kakalu ka poliisi.
English: His best friend betrayed him.
Luganda: Mukwano gwe asinga yamuliddemu olukwe.
English: Why do students only go to church on Sunday?
Luganda: Lwaki abayizi bagende ku kkanisa ku Sande lwokka?
English: What are some of the advantages of cattle keeping?
Luganda: Birungi ki ebimu ebiri mu kulunda ente?
English: What is the gestation period of the cow?
Luganda: Ente emala bbanga ki okuzaala?
English: Poaching of wild animals is prohibited.
Luganda: Okuyigga ebisolo by'omu nsiko kivumirirwa.
English: Why do people betray others?
Luganda: Lwaki abantu balya mu bannaabwe enkwe?
English: The crowd was cheering their political candidate.
Luganda: Abantu baali bawagira munnabyabufuzi waabwe.
English: There are over fifty people in our family.
Luganda: Waliwo abantu abasukka mu ataano mu famire yaffe.
English: He was charged with murder in courts of law.
Luganda: Yavunaaniddwa gwa butemu mu mbuga z'amateeka.
English: People normally celebrate  when the year is ending.
Luganda: Abantu batera okujaganya ng'omwaka guggwako.
English: What is the hardest part of being a mother?
Luganda: Kitundu ki ekisinga obukalubo mu kubeeramaama?
English: The doctor has taken blood samples to test for malaria.
Luganda: Omusawo aggyeko omusaayi okukebera omusujja gw'ensiri.
English: Health workers are advised to wear gloves while attending to patients.
Luganda: Abasawo baweebwa amagezi okwambala giraavuzi nga bakola ku balwadde.
English: The majority of the patients dying are older people.
Luganda: Abalwadde abasinga abafa bakadde.
English: The police have sent reinforcement to calm down the protestors.
Luganda: Poliisi esindise amaanyi okukakkanya abeekalakaasi.
English: The fees for the training are very high.
Luganda: Ebisale by'okutendekebwa bya waggulu nnyo.
English: Increased investment is crucial for a country's development     .
Luganda: Okwongera okusiga ensimbi kya mugaso mu kukulaakulanya eggwanga.
English: A speech was given in one of the mosques in Uganda.
Luganda: Okwogerwa kwakoleddwa mu gumu ku mizikiti mu Uganda.
English: A charity organization built an old mosque in Uganda.
Luganda: Ekitongole ky'obwannakyewa kyazimbye omuzikiti mukadde mu Uganda.
English: Foreign aid is essential for regional development     .
Luganda: Obuyamb okuva ebweru bwa mugaso mu kkulaakulanya ekitundu.
English: Uganda is a safe and peaceful country.
Luganda: Uganda nsi etebenkedde era ey'emirembe.
English: The West Nile region of Uganda has many refugees.
Luganda: Ekitundu kya Uganda ekya West Nile kirimu abanoonyiboobubudamu bangi.
English: Direct cargo flights are essential for business.
Luganda: Ennyonyi z'emigugu ezijja obutereevu nnungi eri bizinensi.
English: Investors should come and establish companies for regional development     .
Luganda: Abasiga nsimbi bateekeddwa okujja ne batandikawo kkampuni okulaakulanya ekitundu.
English: Ugandan manufactured products have a market abroad.
Luganda: Ebyamaguzi ebikolebwa mu Uganda bilina akatale waabweru wa Uganda.
English: Investors request for land from residents.
Luganda: Bamusigansimbi baasabye ettaka okuva ku batuuze.
English: Ugandan investors are excited by new country policies.
Luganda: Bamusigansimb abannayuganda basabyufu olw'amateeka g'eggwanga .
English: The government is saddened by the sudden death of a youth councillor.
Luganda: Gavumenti nnyiikaavu olw'okufa kwa kansala w'abavubuka.
English: She died as a result of excessive bleeding.
Luganda: Yafudde oluvannyuma lw'okuvaamu ennyo omusaayi.
English: Her childbirth resulted in her death.
Luganda: Okuzaala kwamuviiriddeko okufa.
English: She was a leader in her village.
Luganda: Yali mukulembeze mu kyalo kye.
English: The region has for the second time lost a leader.
Luganda: Ekitundu kifiiriddwa omukulembeze omulundi ogw'okubiri.
English: Service delivery should be improved for better results.
Luganda: Obuweereza eri abantu buteekeddwa okulongoosebwa okufuna ebivaamu ebirungi.
English: She was a well  -informed leader for her region.
Luganda: Yali mukulembeze amanyi ky'akola mu kitundu.
English: She united leaders from other regions.
Luganda: Yagatta abakulembeze okuva mu bitundu ebirala.
English: The council has lost a great leader.
Luganda: Akakiiko kafiiriddwa omukulembeze omusuffu.
English: She has the potential to lead the region.
Luganda: Alina obusobozi okukulembera ekitundu.
English: She left behind a newborn baby.
Luganda: Yaleka emabega omwana omuto eyakazaalibwa.
English: She emphasized economic development     in her region.
Luganda: Yakkaatiriza enkulaakulana mu byenfuna mu kitundu kye.
English: Reproductive health education is essential for school children.
Luganda: Ebyenjigiriza ebikwata ku kikula n'ebikolwa by'obufumbo bya mugaso eri abaana b'essomero.
English: Health education in schools is essential for high school children.
Luganda: Ebyenjigiriza ku byobulamu mu masomero bya mugaso eri abaana b'essomero aba siniya.
English: Parents are encouraged to provide sex education to their children.
Luganda: Abazadde bakubirizibwa okusomesa abaana baabwe ku bikwata ku kikula n'ebikolwa by'obufumbo.
English: Successful illiterate businessmen are the reasons why some parents don't take children to school.
Luganda: Abazadde abamu tebatwala baana ku ssomero olw'obuwanguzi bw'abasajja abasuubuzi abataasoma.
English: Legalizing health policy in schools offers a great fight against teenage pregnancy.
Luganda: Okukkiriza etteeka ku bulamu mu masomero kulwanyisa bulungi okufuna embuto mu batiini.
English: Parents should offer sex education to children and not leave it to teachers.
Luganda: Abazadde bateekeddwa okuyigiriza abaana ku kikula n'ebikolwa by'obufumbo baleme birekera basomesa.
English: Parents play a vital role in their children's education.
Luganda: Abazadde bakola omulimu munene mu byenjigiriza by'abaana baabwe.
English: Teenage pregnancies can be avoided by legalizing school health policy.
Luganda: Embuto mu batiini zisobola okwewalibwa mu mateeka nga bakkiriza etteeka ku bulamu mu masomero.
English: Spare the rod and spoil the child.
Luganda: Suula omuggo oyonoone omwana.
English: Parents should work hard to provide basic needs for their girl children.
Luganda: Abazadde bateekeddwa okukola ennyo okuwa abaana baabwe ab'obuwala ebyetaago ebikulu.
English: The girl child school drop out rate is high because of teenage pregnancies.
Luganda: Omuwendo gw'abaana abawala abawanduka mu ssomero guli waggulu olw'okufuna embuto nga tebanneetuuka.
English: Parents should report sexual violence to the police.
Luganda: Abazadde bateekeddwa okuloopa ebikolwa by'okukabasanya ku poliisi
English: Most girls blame their parents for not providing sexual education.
Luganda: Abawala abasinga banenya bazadde baabwe olw'obutabayigiriza ku kikula n'ebikolwa by'okwegatta.
English: School completion rate in primary schools is higher in boys.
Luganda: Omuwendo gw'abamalako amasomero ga pulayimale ogw'abalenzi guli waggulu.
English: Very few children actually complete primary school in rural areas.
Luganda: Abaana batono nnyo abamalako pulayimale mu bitundu by'ebyalo.
English: There was a reduction in the dropout rate in the previous year.
Luganda: Omuwendo gw'abaava mu ssomero gwakendeera omwaka oguwedde.
English: The men attempting to sell a gun have been arrested.
Luganda: Abasajja abagezaako okutunda emmundu bakwatiddwa.
English: Concerned residents tip-off the police when they find suspects.
Luganda: Abatuuze abafaayo batemya ku poliisi bwe basanga abateeberezebwa.
English: The suspects are under police custody.
Luganda: Abateeberezebwa bali mu kadduukulu ka poliisi.
English: The suspects are of different nationalities.
Luganda: Abateeberezebwa bava mu mawanga ga njawulo.
English: They were arrested by security personner.
Luganda: Baakwatiddwa ab'ebyokwerinda.
English: They didn't find the suspects with any weapon.
Luganda: Tebaasanze bateeberezebwa na kyakulwanyisa kyonna.
English: The suspects will be interrogated to recover the weapon.
Luganda: Abateeberezebwa bajja kubuuzibwa okuzuula eky'okulwanyisa.
English: Tests will be done to find out which country the bullets are from.
Luganda: Okukeberebwa kujja kukolebwa okuzuula ensi amasasi mwe gava.
English: Refugees come to Uganda for political stability.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu bajja mu Uganda olw'obutebenkevu mu byobufuzi.
English: A few individuals are reported to have guns.
Luganda: Abantu batono abaloopebwa okuba n'emmundu.
English: Rebers were identified at one of Uganda's borders in the North.
Luganda: Abayekera baazuuliddwa ku emu ku nsalo mu bukiikakkono.
English: One reber tried to sell a gun at the border.
Luganda: Omuyekera omu yagezaako okutunda emmundu ku nsalo.
English: Construction should happen sooner than it was planned.
Luganda: Okuzimba kuteekeddwa okutandika mangu ddaala okusinga bwe kwali kutegekeddwa.
English: The minister visited the piece of land where construction will take place.
Luganda: Minisita yakyalira ekitundu ky'ettaka okuzimba we kujja okubeera.
English: A feasibility study will be conducted before construction starts on the land.
Luganda: Okwekenneenya kujja kukolebwa nga okuzimba ku ttaka tekunnaba.
English: The construction will provide employment opportunities to the people in the region.
Luganda: Okuzimba kujja kuwa abantu b'omu kitundu ekyo emirimu.
English: The minister emphasized that the construction should start as soon as possible.
Luganda: Minisita yakkaatiriza nti okuzimba kuteekeddwa okutandika mangu ddaala nga bwe kisoboka.
English: The limited time set encourages working at a fast rate.
Luganda: Obudde obutono obuteereddwaawo bukubirizia okukolera ku misinde.
English: The industrial park will attract investors in the region.
Luganda: Ekibangirizi ky'amakolero kijja kusikiriza baamusiga nsimbi mu kitundu.
English: Products from the park will have markets both locally and across borders.
Luganda: Ebyamaguzi okuva mu kibangirizi bijja kubeera n'obutale mu ggwanga n'ebweru.
English: We shall start assembling motorcycles in the industrial park.
Luganda: Tujja kutandika okuyunga Ppikipiki mu kibangirizi ky'amakolero
English: A soap manufacturing factory will be established in the park.
Luganda: Ekkolero erikola sabbuuni lijja kuteekebwawo mu kibangirizi.
English: The ventures will be sources of employment to the locals.
Luganda: Ebikoleddwa bijja kuba nsibuko ya mirimu eri abatuuze.
English: The minister confirmed that she was very result-oriented.
Luganda: Minisita yakakasa nti yali ayagala nnyo okulaba ebivaamu .
English: The industrial park will be located at a strategic point in the region.
Luganda: Ekibangiriza ky'abamakolero kijja kubeera mu kifo ekirungi mu kitundu.
English: The industrial park is a part of the whole development     plan.
Luganda: Ekibangirizi ky'abamakolero kitundu ku nteekateeka y'okulaakulanya kwa wonna.
English: The land will be inspected to check for feasibility to build a park.
Luganda: Ettaka lijja kulambulwa okukebera engeri gye liyinza okuzimbibwako ppaaka.
English: Design of the feasibility study will be done in six months.
Luganda: Engeri y'okuteekateekamu ejja kukolebwa mu myezi mukaaga.
English: Groundworks will start as soon as possible.
Luganda: Emirimu egisookerwako gijja kutandika amangu ddaala.
English: Political instability has affected area development     .
Luganda: Obutabanguko mu byobufuzi bukosezza enkulaakulana y'ekitundu.
English: They received a land title for the industrial site.
Luganda: Baafunye ekyapa ky'ettaka okuva mu kifo kya bannamakorero.
English: The youth received money to engage in a football competition.
Luganda: Abavubuka baafunye ssente okwetaba mu mpaka z'omupiira.
English: The sports competition keeps youth away from unlawful activities.
Luganda: Ebyemizannyo bikuuma abavubuka nga tebeenyigia mu bintu ebimenya amateeka.
English: There are three major prizes for the competition.
Luganda: Waliwo ebirabo ebikulu bisatu mu mpaka.
English: The tournament is meant to keep the youth engaged and physically fit.
Luganda: Empaka ziteekeddwa kwetabwamu bavubuka n'okubakuuma nga balamu mu mibiri.
English: The tournament is a source of employment to the public.
Luganda: Empaka nsibuko ya mirimu eri abantu.