KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: People are not trustworthy.
Luganda: Abantu tebeesigika.
English: People can get too busy and forget to help those in need.
Luganda: Abantu basobola okubeera nga bakola nnyo ne beerabira okuyamba abali mu bwetaavu.
English: The government provides different services to its citizens.
Luganda: Gavumenti etuusa obuweereza obw'enjawulo eri abantu baayo.
English: You shall be held accountable for all your actions.
Luganda: Ojja kuvunaanibwa olw'ebikolwa byo byonna.
English: "True, power belongs to people."
Luganda: "Kituufu, obuyinza buli mu bantu."
English: How can politicians practice democracy?
Luganda: Bannabyabufuzi bayinza batya okuteeka mu nkola demokolasiya?
English: What can cause one to change his or her mind?
Luganda: Ki ekiyinza okuleetera omuntu okukyusa endowooza ye?
English: Political parties have flag bearers for different positions.
Luganda: Ebibiina by'ebyobufuzi birina ebibikwatira bbendera ku bifo eby'enjawulo.
English: The ruling political party is often opposed.
Luganda: Ekibiina ky'ebyobufuzi ekiri mu buyinza kitera okuvuganyizibwa.
English: What happens in the intensive care unit?
Luganda: Ki ekibeera mu kasenge k'abayi?
English: Journalists look for news.
Luganda: Bannamawulire banoonya amawulire.
English: Displaying products attracts potential buyers.
Luganda: Okwolesa by'otunda kisikiriza abaguzi.
English: It is the desire of every woman to give birth to a live baby.
Luganda: Kwagala kwa buli mukyala okuzaala omwana omulamu.
English: We managed to raise millions of money from the fundraising campaigns.
Luganda: Twasobola okuweza obukadde bw'ensimbi okuva mu kusondereza.
English: Some children die at birth.
Luganda: Abaana abamu bafa nga bazaalibwa.
English: A hospital should have all the necessary equipment.
Luganda: Eddwaliro liteekeddwa okuba na buli kyetaagisa .
English: Some babies are born before nine months.
Luganda: Abaana abamu bazaalibwa nga emyezi mwenda teginnawera.
English: Some babies die in their first of twenty-eight days on earth.
Luganda: Abaana abamu bafiira mu nnnaku zaabwe abiri mu omunaana ezisooka ku nsi.
English: These days most babies are born in hospitals.
Luganda: Nnaku zino abaana abasinga bazaalibwa mu amalwariro.
English: Premature babies are put into the incubator.
Luganda: Abaana abazaaliba nga tebanneetuuka bateekebwa mu kyuma ekibabikka.
English: Can you direct me to the intensive care unit for babies?
Luganda: Oyinza okundagirirako mu kasenge k'abaana ak'abayi?
English: The hospital keeps the medicine in the medical stores.
Luganda: Amalwariro gakuuma eddagala mu makuumiro g'eddagala.
English: Surveyors make land measurements.
Luganda: Abapunta bakola ebipimo by'ettaka.
English: Projects have goals and deadlines.
Luganda: Pulojekiti zirina ebirubirirwa ne ssalessale.
English: Holding two positions at ago is a big responsibility.
Luganda: Okuba n'ebifo ebibiri omulundi gumu buvunaanyizibwa bunene.
English: The government sometimes supports the private sector.
Luganda: Ebiseera ebimu gavumenti ekwatizaako ebitongole by'obwannannyini.
English: Christian missionaries spread the gospel of Jesus Christ.
Luganda: Abaminsani abakrisitaayo baasaasaanya engiri ya yesu kristo.
English: Next year I shall participate in the charity run.
Luganda: Omwaka ogujja nja kwetaba mu kudduka kw'okusonda ensimbi z'okuyamba abataliinaako mwasirizi
English: Hospital stakeholders are concerned about the well  being of the hospital.
Luganda: Abaddukanya eddwaliro kibakakatako okulaba ng'eddwaliro liri mu mbeera nnungi.
English: Most fundraisings are money-oriented.
Luganda: Okusonda okusinga kuluubirira nsimbi.
English: Generous people are the ones that give donations.
Luganda: Abantu abalina omutima omugabi be bawa obuyambi.
English: It is a blessing to save life.
Luganda: Kya mukisa okutaasa obulamu.
English: Maternity hospitals should have an intensive care unit for mothers and newborn children.
Luganda: Amalwaliro agazaalisa gateekeddwa okuba n'akasenge ak'abayi aka bamaama n'abaana abawere.
English: What could make one happy?
Luganda: Ki ekiyinza okusanyusa omuntu?
English: We need equipment to start constructing the building.
Luganda: Twetaaga ebikozesebwa okutandika okuzimba ekizimbe.
English: The board of governors plan on behalf of the organisation.
Luganda: Akakiiko ak'oku ntikko kateekateeka ku lw'ekitongole.
English: Running is a good activity that helps us keep physically fit.
Luganda: Okudduka kintu kirungi ekitukuuma nga tuli balamu.
English: "In every race, there is a winner."
Luganda: Mu buli mpaka wabaawo omuwanguzi.
English: A scholarship helps students to study for free.
Luganda: Sikaala ziyamba abayizi okusomera obwereere.
English: Premature children can grow normally just like others.
Luganda: Abaana abazaalibwa nga tebannatuuka basobola okukula ng'abaana abalala .
English: He returned the car keys during the handover ceremony
Luganda: Yakomyawo ebisumuluzo by'emmotoka ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
English: How can we ensure effective service delivery?
Luganda: Tuyinza tutya okutuusa empeereza ennungi?
English: Ugandan farmers should adopt commercial farming.
Luganda: Abalimi abannayuganda beetaaga badde ku kulima okuvaamu ensimbi.
English: How best can we reinforce unity?
Luganda: Tuyinza tutya okunyeza obumu?
English: Shall we ever have a presidential handover?
Luganda: Tulibeerako n'okuwaayo obuyinza kwa pulezidenti?
English: The constitution must be obeyed.
Luganda: Ssemateeka alina okussibwamu ekitiibwa.
English: Quarrerling is an indicator of disunity.
Luganda: Okuyombagana kabonero akalaga okweyawulayawula.
English: Outgoing staff must handover office to the new ones.
Luganda: Bammemba abava ku bukulembeze balina okuwaayo woofiisi eri abaggya.
English: Everything has a season.
Luganda: Buli kintu kiba ne sizoni.
English: What are the indicators of good performance?
Luganda: Bubonero ki obulaga nti okukola obulungi?
English: What does it take to fit into the community?
Luganda: Kyetaagisa ki omuntu okugya mu kitundu?
English: "When we work together, we can cause change."
Luganda: "Bwe tukolera awamu, tusobola okuleetawo enkyukakyuka."
English: Individualism does not promote unity.
Luganda: Okweyagaliza tekuyinza kuleeta bumu.
English: "Once disunited, people cannot amicably agree on certain things."
Luganda: "Nga tewali bumu, abantu tebasobola kukkaanya bulungi ku kintu ekimu."
English: Of what importance are the politicians?
Luganda: Bannabyabufuzi balina mugaso ki?
English: Financial loss is costly and painful.
Luganda: Okufiirwa ensimbi kikosa nnyo era kiruma.
English: Mob justice is strongly condemned in society.
Luganda: Okutwalira amateeka mu ngalo kivumirirwa nnyo mu kitundu.
English: We are to hold a family thanksgiving ceremony next week.
Luganda: Tugenda kubaayo n'omukolo gw'okwebaza wiiki ejja.
English: What is the reason behind the increasing crime rate?
Luganda: Nsonga ki eri emabega w'obuzzi bw'emisango obweyongera?
English: Thieves wait to steal from others.
Luganda: Ababbi balinda kubba balala.
English: Police need the information to track down criminals.
Luganda: Poliisi yeetaaga obubaka okusobola okulondoola abazzi b'emisango.
English: Cattle are stolen for their meat.
Luganda: Ente zibibwa kufuna nnyama.
English: Youths should work and avoid issues of theft and robbery.
Luganda: Abavubuka balina okukola ne beewala ebintu by'obubbi n'obunyazi.
English: People with disabilities receive assistance from society.
Luganda: Abantu abaliko obulemu bafuna obuyambi okuva mu kitundu.
English: Some people are born physically disabled.
Luganda: Abantu abamu bazaalibwa n'obulemu.
English: What leads to suffering?
Luganda: Ki ekireeta okubonaabona?
English: Headteachers manage the operations of the school.
Luganda: Abakulu b'amasomero bakulira emirimu egikolebwa mu ssomero.
English: Why do schools end up closing down?
Luganda: Lwaki amasomero gawunzika gaggaddwa?
English: What kind of content is included in the handover report?
Luganda: Bintu ki ebibeera mu alipoota ewaayo obuyinza?
English: Chalk is one of the tools required in the classroom.
Luganda: Ennoni kimu ku bintu ebyetaagibwa mu kibiina.
English: We were able to resolve some issues during the meeting.
Luganda: Twasobola okugonjoola ezimu ku nsonga mu lukiiko.
English: Chalk is used for writing on blackboards.
Luganda: Ennoni zeeyambisibwa mu kuwandiika ku mbaawo
English: I really hate my former school.
Luganda: Mu butuufu nnakyawa essomero gye nnava.
English: What role is played by the district education officer?
Luganda: Akulirira eby'ensoma mu disitulikiti akola mulimu ki?
English: "In Uganda, we hold national exams."
Luganda: "Mu Uganda, tutuuza ebigezo okwetooloola eggwanga lyonna."
English: "All students should report with books, pens, and pencils."
Luganda: "Abayizi bonna balina okujja n'ebitabo, ppeeni n'ekkalaamu."
English: Most disabled people use wheelchairs for movement.
Luganda: Abaliko obulemu abasinga bakozesa bugaali bw'abalema okutambula.
English: How can students miss class just because there is no chalk?
Luganda: Abayizi bayinza batya obutasoma kubanga tewali nnoni?
English: We have a right to express our feelings.
Luganda: Tulina eddembe okwogera kye tuwulira.
English: The government should support development      projects in the community.
Luganda: Gavumenti erina okuyambako ku pulojekiti z'enkulaakulana mu kitundu.
English: The initiators also barely support the development      programs in their communities.
Luganda: Abatandika ebintu tebatera kuwagira nkulaakulana mu bitundu byabwe.
English: He criticised the leaders during the gathering.
Luganda: Yakolokose abakulembeze mu lukungaana.
English: The district provided funds to construct a latrine in the community.
Luganda: Disitulikiti yawaayo obuyambi okuzimba kaabuyonjo mu kitundu.
English: The public is advised to contribute funds for project development     .
Luganda: Abantu baweebwa amagezi okuwaayo olw'enkulaakulana.
English: Communities can be supported by building schools and churches.
Luganda: Ebitundu bisobola okuyambibwako nga bizimbibwamu amasomero n'amasinzizo.
English: The leaders contributed to technical education in the region.
Luganda: Abakulembeze baaviirako okusoma emirimu gy'emikono mu kitundu.
English: The few attendees contributed towards regional development     .
Luganda: Abatonotono abaaliwo baawaayo ku lw'enkulaakulana y'ekitundu.
English: Some politicians participated in the fundraising process.
Luganda: Bannabyabufuzi abamu beenyigira mu kusonda ensimbi.
English: The leader thanked the contributors for their efforts towards development     .
Luganda: Omukulembeze yeebaza abaawaddeyo olwa kaweefube waabwe eri nkulaakulana.
English: The teachers are encouraged to join a saving scheme in the country.
Luganda: Abasomesa bakubirizibwa okwegatta mu bibiina by'okutereka ensimbi mu ggwanga.
English: The funds help individuals to start income-generating projects.
Luganda: Obuyambi buyamba abantu okutandikawo emirimu egivaamu ssente.
English: The government has injected money into development     al groups.
Luganda: Gavumenti etadde ssente mu bibiina by'okwekulaakulanya.
English: The money is used by teachers to pay off their loans.
Luganda: Ssente zeeyambisibwa abasomesa okusasula amabanja gaabwe.
English: The administrators are overwhelmed by the number of students in school.
Luganda: Abakulu batubidde n'omujjuzo gw'abayizi mu ssomero.
English: two hundred and twenty-three students were enrolled that year.
Luganda: Abayizi ebikumi bibiri mu abiri mu basatu be baayingizibwa omwaka ogwo.
English: Teachers normally have financial discipline.
Luganda: Abasomesa bulijjo bakwata bulungi ensimbi.
English: A teachers bank will be started after four years from now.
Luganda: Bbanka y'abasomesa ejja kutandikibwawo oluvannyuma lw'emyaka ena okuva kati.
English: Teachers are taught the importance of joining development     al groups.
Luganda: Abasomesa basomesebwa obulungi bw'okwegatta mu bibiina by'okwekulaakulanya.
English: Teachers should join development     al groups as another source of income.
Luganda: Abasomesa balina okwegatta ebibiina by'okwekulaakulanya ng'ekkubo eddaala ery'okufunamu ssente.
English: The teachers are advised to avoid borrowing money they can't pay back.
Luganda: Abasomesa baweebwa amagezi okwewala okwewola ssente ze batasobola kusasula.
English: The teachers stay out of school in fear of being arrested for loans.
Luganda: Abasomesa tebabeera mu ssomero olw'okutya okukwatibwa olw'amabanja.
English: Other teachers have decided to join the motorcycle business.
Luganda: Abasomesa abalala basazeewo kudda mu kuvuga boodabooda.
English: The availability of teachers in classrooms has reduced because of loans.
Luganda: Okubeera kw'abasomesa mu bibiina kukendedde olw'amabanja.\
English: Loans make teachers unsettled while teaching in schools.
Luganda: Amabanja galeetera abasomesa obutatereera nga basomesa mu masomero
English: The community groups are a source of extra income to farmers.
Luganda: Ebibiina mu kitundu nabyo nsibuko ya nyingiza ndala eri abalimi n'abalunzi.
English: This extra income will help farmers become more economically stable.
Luganda: Ssente zino ez'ennyongereza zijja kuyamba abalimi okuba obulungi mu byenfuna.
English: Some schools don't have teaching and learning materials.
Luganda: Amasomero agamu tegalina bikozesebwa mu musomesa.
English: The teachers request for more teaching material.
Luganda: Abasomesa basaba bikozesebwa mu kusomesa ebirala.
English: The schools are in terrible conditions.
Luganda: Amasomero gali mu mbeera mbi nnyo.
English: The classrooms do not have chalk for teaching students.
Luganda: Ebibiina tebirina ennoni za kusomesa bayizi.
English: Most teachers in villages are poor.
Luganda: Abasomesa abasinga mu byalo baavu.
English: They held an independence day cerebration in the town.
Luganda: Baategeka ebikujjuko by'olunaku lw'ameefuga mu kibuga.
English: Leaders are advised to work together to fight poverty.
Luganda: Abakulembeze baweebwa amagezi okukolera awamu okulwanyisa obwavu.
English: Youths should engage in activities to keep them busy.
Luganda: Abavubuka balina okwenyigira mu mirimu obutalera ngalo.
English: The youth are advised that an idle mind is the devil's workshop.
Luganda: Abavubuka bateegezebwa anti obutaba na ky'okkola kivaamu emize emibi.
English: Youth should avoid interfering with police work.
Luganda: Abavubuka balina okwewala obutaataaganya emirimu gya poliisi.
English: The community is advised to protect people and their property.
Luganda: Ekitundu kiwebwa amagezi okukuuma abantu n'ebintu byabwe.
English: The youth are advised to resist drug abuse.
Luganda: Abavubuka bakubirizibwa obuteetantala biragalalagala.
English: Parents play an important role in their children's education.
Luganda: Abazadde bakola omulimu munene mu kusoma kw'abaana baabwe.
English: We need to find out the true causes of poverty in our country.
Luganda: twetaaga okuzuula ekituufu ekivaako obwavu mu nsi yaffe.
English: Youth are influenced by their colleagues into drug abuse.
Luganda: Abavubuka basendebwasendebwa bannaabwe okwenyigira mu kukozesa ebiragalalagala.
English: Wealth creation opportunities should be implemented to eradicate poverty.
Luganda: Emirimu egireeta ensimbi girina okuteekebwawo okusobola okumalawo obwavu.
English: Politicians should join hands with religious leaders to eradicate poverty.
Luganda: Bannabyabufuzi balina okukwatira awamu n'abakulembeze b'enzikiriza okusobola okumalawo obwavu.
English: The youth have been misled by their peers.
Luganda: Abavubuka bawabiziddwa banaabwe.
English: The teachers association has not been helpful to some teachers.
Luganda: Ebibiina ekitaba abasomesa tekisobedde kuyamba abamu ku basomesa.
English: The teachers complain about poor working conditions.
Luganda: Abasomesa beemulugunya ku mbeera embi gye bakoleramu.
English: There was poor attendance during the teacher's cerebration event.
Luganda: Abasomesa baali batono ku mukolo gw'okujaguza olunaku lw'abasomesa.
English: The teachers were angry about the one percent salary deduction.
Luganda: Abasomesa baali banyiivu olw'okusalibwako ekitundu kimu ku buli kikumi.
English: A few secondary teachers attended the cerebration.
Luganda: Abasomesa ba ssekendule batono abajja ku bikujjuko.
English: The teachers are not encouraged by the little pay.
Luganda: Abasomesa tebasikirizibwa n'omusaala omutono.
English: Some groups organized transport for their teachers.
Luganda: Ebibinja ebimu by'ategeka entambula y'abasomesa baabyo.
English: The groups should deduct the monthly membership subscription.
Luganda: Ebibiina birina okusala ssente z'obwa mmemba buli mwezi.
English: They failed to organize the transport because of the limited funds.
Luganda: Baalemererwa okutegeka entambula lw'ebbula ly'ensimbi.
English: The amount of money received could not cover all the necessary costs.
Luganda: Omuwendo gw'ensimbi ogufunibwa tegusobola kumala bisaasaanyizibwako.
English: The union has been crucial in fighting for the teacher's rights.
Luganda: Okwegatta kubadde kwa nkizo mu kulwanirira eddembe ly'abasomesa.
English: The poor organization was as a result of not having enough money.
Luganda: Entegeka embi yava ku butaba na ssente zimala.
English: Parents should pay school fees in time to avoid issues with the school.
Luganda: Abazadde balina okusasula ebisale by'essomerro mu budde okwewala obusongasonga n'essomero.
English: There is increased poor performance in schools.
Luganda: Okukola obubi kweyongedde mu masomero.
English: Children should be allowed to sit for exams without paying school fees.
Luganda: Abayizi balina okukkirizibwa okutuula ebigezo nga tebasasudde bisale bya ssomero.
English: School fees money should be used for examination fees too.
Luganda: Ebisale by'essomero biteekeddwa n'okukozesebwa ng'ensimbi ez'ebigezo.
English: The missed examinations because they had a school fees debt.
Luganda: Baasubwa ebigezo kubanga baalina ebbanja ly'ebisale by'essomero.
English: The parents failed to raise small examination fees.
Luganda: Abazadde baalemererwa okutoola ssente z'ebigezo entono.
English: Some headteachers demanded school fees after the examination period.
Luganda: Abakulu b'amasomero abamu baabanja ebisale by'essomero oluvunnyuma ly'ekiseera ky'okutuula ebigezo.
English: Some students do casual labour to raise money for tuition.
Luganda: Abayizi abamu bakola emirimu gya lejjalejja okufuna ensimbi z'ebisale by'essomero.
English: The students do some bricklaying to get money for school fees.
Luganda: Abayizi bakuba amataffaali okufuna ensimbi z'ebisale by'essomero.
English: He explained that he has to work because no one else pays his fees.
Luganda: Yannyonnyola nti alina okukola kubanga talina muntu yenna amuweerera.
English: Parents are advised to look for money earlier so that children sit exams.
Luganda: Abazadde bakubirizibwa okunoonyanga amangu ssente abaana basobole okutuula ebigezo.
English: The officer was sent to schools to know the issue on ground.
Luganda: Omukungu yasindikibwa mu masomero okusobola okumanya ebifaayo.
English: A number of pupils missed final examinations.
Luganda: Abayizi bangi abaasubwa ebigezo by'akamalirizo.
English: The universal primary education policy is not entirery free.
Luganda: Enkola ya bonnabasome wa pulayimale si yonna nti ya bwerere.
English: The government schools receive financial aid every year.
Luganda: Amasomero ga gavumenti gafuna obuyambi bw'ensimbi buli mwaka.
English: The best-performing students have been rewarded.
Luganda: Amasomero agasinga okukola obulungi aweereddwa ekirabo.
English: The footballers won trophies for the championship cup.
Luganda: Abasambi b'omupiira baawangula ebikopo bya ttiimu empanguzi.
English: The best performing student was rewarded by the committee.
Luganda: Omuyizi eyasinga okukola obulungi yaweebwa ekirabo okuva eri akakiiko.
English: He was the second-best student in the region.
Luganda: Yakwata kyakubiri ku abayizi abaasinga okukola obulungi mu kitundu.
English: He walked away with scholastic materials.
Luganda: Yavaawo n'ebintu ebikozesebwa ku ssomero.
English: The district officials received certificates.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti baafunye ensiimyo.
English: The competitors had so much support from fans.
Luganda: Abavuganya baalina obuwagizi bungi okuvu mu bawagizi.
English: The home team took the second position.
Luganda: Ttiimu y'awaka yakutte kyakubiri.
English: The school's good performance attracted students from other regions.
Luganda: Essomero obulungi kw'essomero kyasikiriza abayizi okuvu mu bitundu ebirala.
English: The schools received money from the ministry of Education.
Luganda: Amasomero gaafuna ensimbi okuva mu kitongole kyebyenjigiriza.
English: A lot of the funds were saved for extra activities.
Luganda: Ensimbi nnyingi zaaterekebwa okuva mu mirimu emirala.
English: He advised the youth to join development     al activities.
Luganda: Yakubiriza abavubuka okwegatta ku mirimu gy'enkulaakulana.
English: Children should stay away from drugs.
Luganda: Abanana balina okwewala ebiragalalagala.
English: The talented youth pleased the congregation.
Luganda: Omuvubuka ow'ekitone yasanyusizza abantu abaakungaanye.
English: The team challenged other teams in the central region.
Luganda: Ttiimu yavuganya ttiimu endala mu kitundu ky'amasekkati.
English: He tested negative for the Ebola disease.
Luganda: Yakeberwa nga talina kirwadde kya Ebola.
English: The resident died because of an infection.
Luganda: Omutuuze yafa olw'obukosefu.
English: He died on Thursday morning.
Luganda: Yafa ku olwokuna kumakya.
English: He did not have any serious viral infections.
Luganda: Teyalina bukosefu bwa kawuka butiisa.
English: Locals are advised to be cautious to avoid the spread of Ebola.
Luganda: Abtuuze bakubirizibwa akuba abeegerndereza okwewala okusaasaanya Ebola.
English: The chairman spread the good news to the community.
Luganda: Ssentebe yabunyisa amawulire amalungi mu kitundu.
English: He advised the community to maintain good hygiene.
Luganda: Yakubiriza abantu okukuuma obuyonjo.
English: The victim died after being transferred to the hospital.
Luganda: Omulwadde yafa nga atwaliddwa mu ddwaliro.
English: The patient had a very high fever which scared the nurses.
Luganda: Omulwadde yalina omusujja ogw'amaanyi ennyo ekyatiisizza abasawo.
English: He was buried at his ancestral home.
Luganda: Yaziikibwa ku biggya bya bajjajjaabe.
English: The expectant mothers rushed out of the hospital in fear of Ebola.
Luganda: Bamaama abasuubira okuzaala badduka mu ddwaliro olw'okutya Ebola.
English: The samples tested negative for Ebola.
Luganda: Ebyaggyibwako tebyalimu Ebola.
English: The deceased's family was quarantined at the health centre.
Luganda: Obooluganda b'omugenzi baateekebwa mu kkalantiini y'eddwaliro.
English: District officials use government vehicles for personal use.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti beeyambisa emmotoka za gavumenti okukola emirimu gyabwe.
English: The auditor general submitted his audit report to parliament.
Luganda: Omubalirizi w'ebitabo bya gavumenti yawaddeyo alipoota ye eri paalamenti.
English: The government has not been effective in eradicating corruption.
Luganda: Gavumenti tekoze kimala kumalawo nguzi.
English: District officials misallocate government funds.
Luganda: Abakozi ba disitulikiti babulankanya ensimbi za gavumenti.
English: There is a lack of transparency and accountability at the district.
Luganda: Ku disitulikiti tewali bwerufu na mbalirira.
English: The district should give contracts to capable construction firms.
Luganda: Disitulikiti erina okuwa endagaano kkampuni ezirina obusobozi okuzimba.
English: The district officials are greedy and Selfish.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti baluvu era beefaako bokka.
English: Leaders indulge in unethical behaviour.
Luganda: Abakulembeze beenyigira mu bikolwa ebitali bya buntu.
English: There is an upgrade on the district health facilities.
Luganda: Wakiwo okutumbula ku mutindo gw'amalwaliro ku disitulikiti.
English: The government has financed the construction of new health centres.
Luganda: Gavumenti etadde sente mu kuzimba amalwaliro amapya.
English: People have become excited about the new health facility.
Luganda: Abantu basanyufu olw'eddwaliro eppya.
English: The district needs to increase security in hospitals.
Luganda: Disitulikiti yeetaaga okwongera ku bukuumi mu malwaliro.