KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: Thank you for this opportunity.
Luganda: Neeyanzizza olw'omukisa guno.
English: We should outsource a recruitment agency.
Luganda: Tulina okufunayo ekitongole ekifunira abantu emirimu.
English: What is the recruitment process?
Luganda: Mutendera ki omuyitibwa okuyingiza?
English: Everyone deserves an opportunity.
Luganda: Buli muntu asaana aweebwe omukisa.
English: Construction projects take long to be finished.
Luganda: Pulojekiti z'okuzimba zirwawo okuggwa.
English: Toilets should be cleaned every day.
Luganda: Kaabuyonjo zirina okulongoosebwa buli lunaku.
English: How many jobs were created this year?
Luganda: Mirimu emeka egyatondebwawo omwaka guno?
English: How many refugee camps are in Uganda?
Luganda: Nkambi mmeka ez'abanoonyi b'obubudamu eziri mu Uganda?
English: Local leaders are inciting violence.
Luganda: Abakulembeze b'ebitundu bakuma omuliro mu bantu.
English: What kind of materials are needed to renovate the stadium.
Luganda: Bikozesebwa ki e byetaagisa okuddaabiriza ekisaawe?
English: What is the role of the custodian?
Luganda: Omuteresi alina mugaso ki?
English: What is the size of the football pitch?
Luganda: Ekisaawe ky'omupiira kyenkana ki obunene?
English: The government is creating employment opportunities for youths.
Luganda: Gavumenti eri mu kutonderawo abavubuka emirimu.
English: Are you in a rerationship with someone?
Luganda: Oli mu mukwano n'omuntu?
English: Talents are gifts from God.
Luganda: Ebitone birabo okuva eri Katonda.
English: Which tree species give good timber.
Luganda: Miti ki egivaamu embaawo ennungi?
English: Enforcement of law and order.
Luganda: Okuteekesa amateeka mu nkola.
English: Do you have evidence against him?
Luganda: Omulinako obujulizi?
English: Trees give us oxygen.
Luganda: Emiti gituwa omukka gw'okussa.
English: Tobacco has been banned in Uganda.
Luganda: Taaba awereddwa mu Uganda.
English: He has been accused of murder.
Luganda: Avunaaniddwa gwa kutta muntu.
English: What is the number plate of that truck?
Luganda: Eyo loore nnamba puleeti ki?
English: What are the effects of logging?
Luganda: Kabi ki akali mu kusala emiti?
English: What is the punishment for false allegations?
Luganda: Kibonerezo ki ekiweebwa okuwaayiriza omuntu?
English: she was making false accusations.
Luganda: Yabadde awaayiriza.
English: What are the endangered species?
Luganda: Bitonde ki ebikosebwa?
English: What are the causes of environmental degradation?
Luganda: Biki ebireeta okwonoona obutonde bw'ensi?
English: What is the role of the attorney general?
Luganda: Ssaabawolereza wa gavumenti akola mulimu ki?
English: The law firm can represent the clients in civil or criminal cases.
Luganda: kkampuni za bannamateeka zisobola okukiikirira abantu be ziwolereza mu misango egy'enjawulo.
English: What brings about reber insurgence in a certain area?
Luganda: ki ekireetera ebikolwa eby'ekiyeekera mu kitundu?
English: Loyalty is a choice.
Luganda: Obwesimbu kusalawo.
English: Notice is information usually in writing in all legal requests.
Luganda: Okulanga buba bubaka obutera okuba mu buwandiike mu kusaba kw'ebyamateeka.
English: Most construction projects are tasked to contractors.
Luganda: Pulojekiti z'okuzimba ezisinga ziweebwa ba kkontulakita.
English: What are some of the excavation works considered in construction?
Luganda: Mirimu ki egy'okusima egizingirwa mu by'okuzimba.
English: Planning should be done before work commences.
Luganda: Okuteekateeka kulina okukolebwa ng'emirimu teginnatandika.
English: "With the availability of inadequate funds, work is expected to halt."
Luganda: "Bwe watabawo nsimbi zimala, emirimu gisuubirwa okuyimirira."
English: Some places are more vulnerable to natural calamities than others.
Luganda: Ebifo ebimu bikosebwa mangu ebizibu by'obutonde okusinga ebirala.
English: Medical drugs need to be stored safery.
Luganda: Eddagala lyeetaaga okuterekebwa obulungi.
English: Follow instructions as provided by superiors.
Luganda: Goberera ebiragiro nga bwe bikuweereddwa abamanyi.
English: Contractors should aim at providing very high-quality services.
Luganda: Ba-kkontulakita balina okufuba okukola emirumu gy'omutindo.
English: Any task given is a wonderful opportunity to prove how best you can do it.
Luganda: Obuvunaanyizibwa bwonna obukuweebwa mukisa gwa njawulo okulaga obusobozi bwo.
English: Never compromise the quality of work for anything.
Luganda: Tosuula omutindo gw'omulimu olw'ekintu kyonna.
English: Projects are costly and take some time to be implemented.
Luganda: Pulojekiti za bbeeyi era zitwala ebbanga okuteekebwa mu nkola
English: "Please terl us, how long will it take you to complete?"
Luganda: "Wamma tubuulire, kinaakutwalira bbanga ki okumaliriza?"
English: The police are highly corrupt.
Luganda: Poliisi erya nnyo enguzi.
English: Why should justice be delayed?
Luganda: Lwaki obwenkanya bulwisibwawo?
English: The police are not effective in carrying out its investigations.
Luganda: Aba poliisi si bakugu mu kukola okunoonyerezaterina kwaabwe.
English: Allegations are claims without proof that someone has done something illegal.
Luganda: Ebiteeberezo ziba nsonga ezitalina bujulizi nti omuntu amenye amateeka.
English: Taxpayers pay taxes to the government.
Luganda: Abawiboomusolo bawa gavumenti emisolo
English: Forgery and conning are acts of deceptions.
Luganda: Okujingirira n'obufere bikolwa bya bulimba.
English: Why are people very unfaithful when it comes to money?
Luganda: Lwaki abantu si beesigwa bwe kituuka ku ssente?
English: Suspects are people thought to be guilty of a crime or an offence.
Luganda: Abateeberezebwa be bantu abalowoozebwa okuba nga gubasinga.
English: The state attorney is a common term for a prosecutor.
Luganda: Omuwolereza wa gavumenti kigambo kya bulijjo eky'omuwaabi.
English: Police bond is free of charge in Uganda.
Luganda: Akakalu ka poliisi ka bwereere mu Uganda.
English: Some allegations are false.
Luganda: Ebiteeberezo ebimu bya bulimba.
English: Refugees settle on land that originally belonged to nationals.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu basenga ku ttaka eryali ery'abatuuze mu kussoka.
English: Daydreaming means pleasant thoughts that distract one from the present.
Luganda: Okuloota emisana kitegeeza ebirowoozo ebirungi ebijja omuntu ku biriwo.
English: He promised to create ten thousand new jobs for the youths.
Luganda: Yasuubiza okutonderawo abavubuka emirimu emipya mutwalo.
English: What causes people to be dishonest?
Luganda: Ki ekireetera abantu obutaba na bwesigwa?
English: There is a significant difference between  the two twins.
Luganda: Waliwo enjawulo nnene wakati w'abalongo abo ababiri.
English: Who is a landlord?
Luganda: Ani nannyini mayumba?
English: "Given the recent land grabbing issues, will they buy that land?"
Luganda: "Okusinziira ku nsonga za kibba ttaka eziwedde, banaagula ettaka eryo?"
English: Aid workers work with all effort to directly provide aid to those that need it.
Luganda: Abawi b'obuyambi bakola kyonna ekisobika okuwa obuyambi butereevu eri abo ababweetaaga.
English: Income-generating activities help improve one's economic status.
Luganda: Emirimu egivaamu ensimbi giyamba okutumbula ebyenfuna by'omuntu.
English: Discipline at work is required.
Luganda: Empisa ku mulimu zeeetaagisa.
English: How can we improve our service delivery?
Luganda: Tuyinza kutereeza tutya empeereza yaffe?
English: Of what benefit is the transfer of workers to other locations?
Luganda: "Kiyamba ki okukyusa abakozi n'obazza mu bifo ebirala,?"
English: "In Uganda, teachers in public schools are periodically transferred from one school to another."
Luganda: "Mu Uganda, abasomesa mu masomero g'olukale babakyusa buli oluvannyuma lw'ekiseera okuva ku ssomero erimu okudda ku ddaala."
English: Some teachers are not comfortable with transfers.
Luganda: Abasomesa abamu tebaagala kukyusibwa..
English: "When transferred to a new school, the teacher could be affected negativery or positivery."
Luganda: "Bw'osindikibwa ku ssomero epya, omusomesa asobola okukosebwa mu bulungi oba mu bubi."
English: "Once given a transfer, the teacher has no other option but to comply."
Luganda: "Bwe baba bakukyusizza, omusomoesa talina nsonga ndala yonna okugyako okukigondera."
English: Human resource transfers are made for different reasons.
Luganda: Okukyusa abantu ku mulimu kikolebwa olw'ensonga ezenjawulo.
English: Why are some teachers transferred more frequently compared to others?
Luganda: Lwaki abasomesa abamu bakyusibwa emirundi mingi ku balala?
English: Something done in good faith is something done with no ill intentions.
Luganda: Ekintu ekikoleddwa mu mutima omulungi ky'ekintu ekikoleddwa n'ebigendererwa ebitali bibi.
English: Serious students pass with first grade.
Luganda: Abayizi abafaayo bayita na ddaala lisooka.
English: What strategies can be laid to improve status?
Luganda: Nkoka ki eziyinza okukozesebwa okulongoosa embeera.
English: How does the population affect growth?
Luganda: Abantu bakosa batya enkulaakulana?
English: A sub-county is a division of a county.
Luganda: Eggombolola kitundu kya ssaza.
English: A town board serves as a focal point and coordinator for physical planning.
Luganda: Akakiiko k'ekibuga kakola nga ekitangaaza mu nteekateeka ezibaawo.
English: What are the wards for?
Luganda: Woodi z'abalwadde zaaki?
English: What kind of information is considered premature?
Luganda: Bubaka ki obutwalibwa okuva ng'obunafu?
English: We are all most interested in the final decision.
Luganda: Ffenna tusinga kwagala kusalawo kwa nkomeredde.
English: "Districts in Uganda are comprised of counties, sub-counties, villages and parishes."
Luganda: "Disitulikiti mu Uganda zikolebwa maggombolola, emiruka, ebyalo ne paaliisi."
English: Can total sanitation be achieved?
Luganda: Bunnabuyonjo asobola okutuukirizibwa?
English: Reports provide us with information.
Luganda: Alipoota zituwa obubaka.
English: Latrines are advocated for in the effort to improve hygiene.
Luganda: Kaabuyonjo ziteerwawo okusobola okutereeza eby'obuyinjo.
English: Most projects need to be sampled for evaluation purposes.
Luganda: Pulojekiti esisinga zeetaaga okulondobebwa okusobola okuzeekenneenya.
English: Stakeholders should show continued interest in the business.
Luganda: Abalina emigabo balina okulaga obwagazi obutakoma mu bizinensi.
English: Societal norms contribute differently to the environment.
Luganda: Ennono z'ekitundu zikola kya njawulo ku butonde.
English: The environment is negativery affected in various ways.
Luganda: Obutonde bukosebwa mu ngeri ez'enjawulo.
English: Join effort in improving sanitation.
Luganda: Mugatte amaanyi mu kutereeza obuyonjo.
English: Every homestead must have a latrine for hygiene purposes.
Luganda: Buli maka galina okuba ne kaabuyonjo olw'ensonga z'obuyonjo.
English: How can the public preserve the environment?
Luganda: Abantu bayinza kukuuma batya obutonde?
English: Who are your existing stakeholders?
Luganda: Okolagana na baani mu bizinesi?
English: Human activities like deforestation destroy the environment.
Luganda: Emirimu ng'okutema emiti by'onoona obutonde.
English: Water bodies like rivers and lakes provide water to the communities.
Luganda: Ensulo z'amazzi ng'ennyanja n'emigga biwa ekitundu amazzi.
English: Sewerage management is still a challenge in town areas.
Luganda: Enkwata ya kazambi ekyali yakusoomooza mu bitundu by'ekibuga.
English: Boreholes are commonly found in rural areas.
Luganda: Nayikondo zisinga kusangibwa mu byalo.
English: We have the power to overcome challenges.
Luganda: Tulina amaanyi okuvvuunuka ebisoomooza..
English: More customers call for business expansion.
Luganda: Abaguzi abangi babanja okugaziwa kwa bizinensi.
English: There is an increasing demand for clean water.
Luganda: Waliwo obwetaavu bw'amazzi amayonjo obweyongera.
English: More people now have access to clean water than before.
Luganda: Abantu bangi kati balina amazzi amayonjo okusinga luli.
English: There lots of challenges existing in our environment.
Luganda: Waliwo okusomoozebwa kungi mu bitwetoolodde.
English: Refined water passes through pipes in order to get to the user.
Luganda: Amazzi amayonjo gayita mu payipu okusobola okutuuka ku mukozesa.
English: What is the difference between  a town council and a municipality?
Luganda: Njawulo ki eri wakati w'akakiiko akavunaanyizibwa ku kibuga ne Munisipaali.?
English: On what basis does police arrest someone?
Luganda: Poliisi esinziira ku ki okusiba omuntu?
English: Any kind of forgery is illegal.
Luganda: Ekika ky'okujingirira kwonna kimenya mateeka.
English: What leads to the loss of taxpayers' money?
Luganda: Ki ekireeta okufiirwa ssente z'omuwi w'omusolo?
English: Some people manage to hide away from the police.
Luganda: Abantu abamu bafuba okwekweka poliisi.
English: Police can arrest you from anywhere.
Luganda: Poliisi esobola okukwatira awantu wonna.
English: Corruption continues to exist in our community.
Luganda: Obukenenuzi bweyongera okubeerawo mu kitundu kyaffe.
English: "Anyone if dissatisfied by anything, they can file a complaint at the police."
Luganda: "Omuntu bwaba tamatidde na kintu kyonna, asobola okuggulawo omusango ku poliisi."
English: Some people suffer at the expense of others.
Luganda: Abantu abamu babonaabona ku lw'abalala.
English: How can we terl that one is innocent?
Luganda: Tuyinza kumanya tutya nti omuntu talina musango?
English: Police give custody to suspects.
Luganda: Poliisi ekuuma abateeberezebwa okuzza emisango.
English: Sometimes people are accused of things they do not know about.
Luganda: Ebiseera ebimu abantu bavunaanibwa ebintu bye batamanyiiko..
English: Always some officials tend to stray away from the plan.
Luganda: Abakungu abamu emirundi egisinga batera okuva ku nteekateeka.
English: Existing roads can be restored or improved.
Luganda: Enguudo eziriwo zisobola okuzzibwawo oba okuddaabirizibwa.
English: Some organisations provide funding.
Luganda: Ebitongole ebimu bigaba ensimbi.
English: Infrastructure like roads should be developed.
Luganda: Emizimbo ng'enguudo birina okuteekebwawo.
English: Roads lead to economic benefit.
Luganda: Enguudo zitumbula ebyenfuna.
English: Procurement is the act of purchasing goods or things needed for operation.
Luganda: Pulocuwamenti kye kikolwa ky'okugula ebintu ebikozesebwa oba e byetaagisa okukola.
English: Roads connect one place to another.
Luganda: Enguudo zigatta ekifo ekimu ku kirala.
English: All roads in the village of Masanafu should be tarmacked.
Luganda: Enguudo zonna mu kyalo ky'e Masanafu zirina okuyiibwa kkoolaasi.
English: Some roads have long been neglected.
Luganda: Enguudo ezimu zaasuulibwawo ebbanga ddene.
English: The government has put in the effort to construct better roads.
Luganda: Gavumenti etaddemu amaanyi okuzimba enguudo ennungi.
English: The public is fade up of bad roads.
Luganda: Abantu bakooye enguudo embi.
English: The government has improved the transport in the area.
Luganda: Gavumenti etereezezza entambula mu kitundu.
English: There is a disease outbreak in Adjumani.
Luganda: Waliwo okubalukawo kw'ekirwadde mu Adjumani.
English: Health officers will coordinate health activities using bicycles.
Luganda: Abasawo bajja ku kwasaganya emirimu gy'obusawo nga bakozesa obuggaali.
English: The health workers should do their work efficiently and effectivery.
Luganda: Abasawo balina okukola emirimu gyabwe bulungi nnyo.
English: Some health officers use public property for personner use.
Luganda: Abasawo abamu bakozesa ebintu by'abantu okwekussa bokka.
English: The health workers need transport facilities to provide health services.
Luganda: Abasawo beetaaga entambula okutuusa obuweereza bw'obujjanjabi.
English: Health workers will extend health care services to people's homes.
Luganda: Abasawo bajja kwongerayo obujjanjabi bwabwe mu maka g'abantu.
English: Health workers were motivated after receiving bicycles.
Luganda: Abasawo bazzeemu amaanyi oluvannyuma lw'okubawa obuggaali.
English: Health workers will do their best to provide the best health services.
Luganda: Abasawo bajja kukola ekisoboka okuwa obujjanjabi obusinga.
English: Health workers had a rerativery large area to cover which became a challenge.
Luganda: Abasawo baalina ekitundu kinene eky'okujjanjaba ekyafuuka ekizibu.
English: Some people are disinterested in medical services.
Luganda: Abantu abamu tebaagala buweereze bwa bujjanjabi.
English: Health workers will be equipped with skills to fight off the Ebola virus.
Luganda: Abasawo bajja kuweebwa obukugu okulwanyisa ekirwadde ky'akawuka ka ebola.
English: The ministry established guiderines to be used in controlling the virus.
Luganda: Ekitongole ky'ataddewo ebigobererwa eby'okukosesa mu kutangira akawuka.
English: The district does not have the capacity to control the Ebola virus.
Luganda: Disitulikiti terina busobozi bufufugaza kawuka ka Ebola.
English: The government has provided health equipment to the medics to contain the virus.
Luganda: Gavumenti ewadde abasawo eby'okukozesa okufufugaza akawuka.
English: Non-health practitioners will also be trained to help in controlling the virus.
Luganda: Abantu abatali basawo bajja kutendekebwa okuyambako okulwanisa akawuka.
English: The district will increase its efforts to control the virus.
Luganda: Disitulikiti ejja kwongera amaanyi mu kufufugaza akawuka.
English: The district should lobby and get health equipment from the Ministry.
Luganda: Disitulikiti erina okusaka n'okufuna ebikozesebwa ebyobulamu okuva ku minisitule.
English: The district has to solve all health problems in the district.
Luganda: Disitulikiti erina okugonjoola ebizibu by'ebyobulamu mu kitundu.
English: The district trained and equipped health workers with new skills and knowledge.
Luganda: Disitulikiti yatendeka n'okuwa abasawo ebikozesebwa n'obukodyo obupya n'amagezi.
English: The district is ready and organised to fight off any disease outbreaks.
Luganda: Disitulikiti yeetegese okulwanyisa okubalukawo kw'ekirwadde kyonna.
English: The district has to ensure the safety of its people.
Luganda: Disitulikiti erina okukakasa obukuumi bw'abantu baayo.
English: The district has now embarked on sensitizing people against early marriage and pregnancies.
Luganda: Disitulikiti kati esazeewo kusomesa bantu ku buzibu obuli mu bufumbo bw'abato n'okufuna embuto.
English: The district has brought people on board in the fight against early pregnancies.
Luganda: Disitulikiti ereese abantu okulwanisa embuto ez'abaana abatanneetuuka.
English: Girls conceive at an early age and this is dangerous to their health.
Luganda: Abaana abawala bafuna embuto ku myaka emito ate nga kikosa obulamu bwabwe.
English: The government should enforce laws against men who have affairs with underaged girls.
Luganda: Gavumenti eteekeddwa okussa mu nkola amateeka ku basajja abaganza abaana abatanneetuuka.
English: Teenage pregnancies complicate the lives of girls.
Luganda: Embuto zikosa abaana abawala abatanneetuuka.
English: Girls engage in sexual activities at an early age.
Luganda: Abawala beetaba mu bikolwa by'obukaba ku myaka emito.
English: The district will reduce the cases of childhood pregnancies.
Luganda: Disitulikiti ejja kukendeeza emisango gy'abaana abafuna embuto.
English: The district has brought partners on board to educate the youth.
Luganda: Disitulikiti ereese bannamikago okusomesa abavubuka.
English: People have taken the fight against the vice to another level.
Luganda: Abantu okulwanisa akawuka bakututte ku ddaala ddaala.
English: The officials need to enforce laws and ensure access to education services.
Luganda: Abaserikale beetaaga okussa mu nkola amateeka n'okukakasa nti waliwo obwangu mu kuyiga.
English: The youth leaders have joined the fight and will sensitize people from every area.
Luganda: Abakulembeze b'abavubuka beegasse ku lutalo era bajja kusomesa abantu okuva mu buli kitundu.
English: People recognised the significance of having a bright and better future.
Luganda: Abantu baalabye omugaso ogw'okuba n'ebiseera by'omumaaso ebitangaavu era ebirungi.
English: People have started engaging in business activities.
Luganda: Abantu batandise okwenyigira mu bizinensi.
English: The people have received funds from the government for business purposes.
Luganda: Abantu bafunye ensimbi okuva mu gavumenti okubayamba mu bizinensi.
English: There is an extension of education services to the people.
Luganda: Waliwo okugaziwa kw'obuweereza bw'enjigiriza eri abantu.
English: The newly manufactured stoves use less charcoal.
Luganda: Essigiri empya ezikoleddwa zikozesa amanda matono.
English: People will be able to reduce on income used in purchasing charcoal.
Luganda: Abantu bajja kuba basobola okukendeeza nsimbi ezikozesebwa ku manda.
English: More people want to acquire skills in making these stoves.
Luganda: Abantu bangi baagala kufuna bukugu mu kukola essigir zino.
English: People have learnt the art of making stoves.
Luganda: Abantu bayize obuyiiya obw'okukola essigiri.
English: The officials stressed the importance of forests in the area.
Luganda: Abakungu bakkaatirizza obukulu bw'okukuuma ebibira mu kitundu.
English: The innovations have empowered people to engage in business.
Luganda: Ebiyiiyiziddwa biwadde abantu amaanyi okwenyigira mu bizinesi.
English: People will acquire skills and finances to introduce the business.
Luganda: Abantu bajja kufuna obukodyo ne ssente okutandika bizinensi.
English: There is a lot of pressure on the land because of population increase.
Luganda: Waliwo okunyigiriza kungi ku ttaka olw'abantu okweyongera.
English: The district must find ways to control disputes on the land.
Luganda: Disitulikiti erina okufuna engeri y'okutangira obukuubagano ku ttaka.
English: The solicitor general will solve disputes over wetlands.
Luganda: Ssaabawabuzi wa gavumenti ajja kugonjoola ebizibu ebikwata ku ntobazi.
English: The district officials will follow rules and procedures in addressing the problem.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti bajja kugoberera amateeka n'emitendera okugonjoola ekizibu.
English: The district should recruit a legal team to guide them in legal processes.
Luganda: Disitulikiti erina okuwandiisa ttiimu ya bannamateeka okubalambika mu mitendera gy'ekinnamateeka.
English: The district should recruit security personner to protect the wetlands from encroachment.
Luganda: Disitulikiti eteekeddwa okuyingiza abakuumi okukuuma entobazi obutazonoona.
English: People lack knowledge about the significance of wetlands in the area.
Luganda: Abantu tebamanyi bukulu bwa ntobazi mu kitundu.
English: There is the destruction of nature and environment degradation.
Luganda: Waliwo okwonoona kw'ebikula n'okusaanyawo kw'obutonde.
English: The district has not done enough to stop environmental degradation.
Luganda: Disitulikiti tekoze kimala okuyimiriza okusaanawo kw'obutonde.
English: The people stressed that the land belongs to them and not the government.
Luganda: Abantu bakkaatiriza nti ettaka lyabwe si lya gavumenti.
English: People will take the district to the courts of law.
Luganda: Abantu bajja kutwala disitulikiti mu mbuga z'zmateeka.
English: District officials have been accused of corruption by the people.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti bavuunaaniddwa abantu olw'okulya enguzi.
English: People are ready to fight and will not be intimidated.
Luganda: Abantu beetegefu okulwana era tebajja kutiisibwatiisibwa.
English: People should be given alternative pieces of land.
Luganda: Abantu balina okuweebwa ebitundu by'ettaka ebirala.
English: The district will continue to protect and preserve the environment.
Luganda: Disitulikiti ejja kwongera okukuuma n'okulabirira obutonde.
English: The district has many wetlands.
Luganda: Disitulikiti erina entobazi nnyingi.
English: The district should establish permanent infrastructures for school-going children.
Luganda: Disitulikiti eteekeddwa okuzimbira essomero ebizimbe eby'obuwangaazi eby'abaana abagenda ku ssomero.
English: The current structures at school cannot hold off bad climatic conditions.
Luganda: Embeera y'ebizimbe ku ssomero kati tesobola kukwatirira mbeera za budde embi.
English: The school management informed parents that permanent structures will be established.
Luganda: Akakiiko k'essomero kategeezezza abazadde nti ebizimbe eby'obuwangaazi bijja kuteekebwawo.
English: The government has delayed the establishment of permanent infrastructures.
Luganda: Gavumenti eruddewo okuzimba emizimbo egy'obuwangaazi.