KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: I am not a citizen of that country so I can't vote for you.
Luganda: Siri mutuuze wa nsi eyo n'olwekyo sisobola kukulonda.
English: The situation will get better soon.
Luganda: Embeera eneetera okutereera.
English: They were many music performances that night.
Luganda: Baayimba ennyimba nnyingi ekiro ekyo.
English: The awarding ceremony was very organized.
Luganda: Omukolo gw'okugaba awaadi gwali mutegeke bulungi.
English: The committee prepared different categories of awards to be won that day.
Luganda: Akakiiko kaategeka awaadi ez'ebiti ebitali bimu ezaali ez'okuwangulwa ku lunaku olwo.
English: She was the best artist in her category.
Luganda: Ye muyimbi eyasinga mu kiti ky'abayimbi mw'agwa.
English: He is one of the most talented music producers in the country.
Luganda: Y'omu ku bafulumya ennyimba abasinga obukugu mu ggwanga.
English: The best songs were nominated for the awards.
Luganda: Ennyimba ezisingayo okunyuma ze zaalondeddwa okufuna awaadi.
English: I wish I knew everything about music production.
Luganda: Singa nnali mmanyi  byonna ebikwata ku kufulumya ennyimba.
English: We watched an online music performance yesterday.
Luganda: Twalabye ekivvulu ky'abayimbi ku intaneeti jjo.
English: Some people are ignorant about online music shows.
Luganda: Abantu abamu tebamanyi bikwata ku bivvulu by'abayimbi eby'oku yintaneeti.
English: The singer has released a new album today.
Luganda: Omuyimbi afulumizza alubaamu empya leero.
English: Music events are full of entertainment.
Luganda: Ebivvulu by'ennyimba bibaamu amasanyu mangi.
English: Majority of the youths like her new song.
Luganda: Abavubuka bangi baagala nnyo oluyimba lwe olupya.
English: There are many comedians in the country.
Luganda: Bannakatemba bangi mu ggwanga.
English: Due to the prevailing pandemic musicians have made very many losses.
Luganda: Olw'ekirwadde ekigenda mu maaso abayimbi bafiiriddwa ssente nnyingi.
English: The music industry has a number of sponsors all over the world.
Luganda: Abayimbi baba n'abavvujjirizi bangi okwetooloola ensi.
English: There are many young talents in the music field.
Luganda: Waliwo abayimbi bangi abato abalina ekitone mu kuyimba.
English: He is one of the rising stars in the music industry.
Luganda: Y'omu ku bayimbi abagenda beekolera erinnya mu kisaawe ky'okuyimba.
English: The music fans enjoyed the live concert.
Luganda: Abawagizi baanyumiddwa nnyo ekivvulu ky'abayimbi abayimba obutereevu.
English: We have choir practice at four o'clock tomorrow.
Luganda: Tugenda kuba n'okwegezaamu okwa kwaya ku ssaawa kkumi enkya.
English: That school is one of the best missionary founded schools in Uganda.
Luganda: Essomero eryo lye limu ku masomero agaatandikibwawo abaminsani mu Uganda agasingayo obulungi .
English: He was my mathematics teacher in primary school.
Luganda: Yali musomesa wange ow'okubala mu pulayimale.
English: The bishop was the guest speaker at the ceremony.
Luganda: Bisoopu ye yabadde omugenyi omukulu ku mukolo.
English: Many people attended the funeral service.
Luganda: Abantu bangi baabaddewo mu kuziika.
English: The government closed all churches due to the pandemic.
Luganda: Gavumenti yaggalawo amasinzizo gonna olw'ekirwadde.
English: The mathematics teacher asked him a very simple question.
Luganda: Omusomesa w'okubala yamubuuzizza ekibuuzo ekyangu ennyo.
English: My father served in that school for over twenty five years.
Luganda: Taata wange yakola mu ssomero eryo okumala emyaka egisukka mu abiri mu etaano.
English: Physical exercises relax the mind.
Luganda: Dduyiro awummuza ebirowoozo.
English: Our school has a variety of sports activities.
Luganda: Essomero lyaffe lirina eby'emizannyo ebitali bimu.
English: I want to learn some cultural dances.
Luganda: Njagala kuyigayo ku mazina g'ekinnansi.
English: Our former headteacher served for a long period of time.
Luganda: Eyaliko omukulu w'essomero lyaffe yaweereza okumala ekiseera kiwanvu.
English: She converted many people to Christianity.
Luganda: Yaleetera abantu bangi okufuuka Abakristaayo.
English: It is good to love whatever you do.
Luganda: Kirungi okwagala buli kimu ky'okola.
English: I know a few verses from the Bible.
Luganda: Mmanyiiyo ennyiriri ntono mu Bayibuli.
English: Christians are called upon to offer support to the needy.
Luganda: Abakristaayo bakubirizibwa okuyamba abali mu bwetaavu.
English: I like my brother's behavior.
Luganda: Njagala engeri muganda wange gye yeeyisaamu.
English: He is in love with a born again woman.
Luganda: Ali mu mukwano n'omukazi omulokole.
English: It is good to help the needy whenever possible.
Luganda: Kirungi okuyamba abali mu bwetaavu buli lwe kiba kisoboka.
English: She always inquired about unknown faces around the office premises.
Luganda: Yabuuzanga ebikwata ku bantu b'atamanyi abaabanga bazze ku bizimbe bya ofiisi.
English: The matron used to walk around the dormitory at night to ensure that the girls don't get into danger.
Luganda: Ekiro metulooni yateranga okulambula ebisulo okukakasa nti abawala tebafuna buzibu bwonna.
English: I forgot my former headteacher's name.
Luganda: Nneerabira erinnya ly'eyaliko omukulu w'essomero lyange.
English: The priest advised Christians to protect themselves from evil.
Luganda: Omubuulizi yakubiriza Abakristaayo okwewala okukola ebintu ebibi.
English: There were very many preachers in today's service.
Luganda: Ababuulizi babadde bangi mu mmisa ya leero.
English: The school has given out bursaries to needy children.
Luganda: Essomero ligenda kusasulira abaana abali mu bwetaavu.
English: Our school management committee has contributed to the construction of a new football field.
Luganda: Akakiiko akaddukanya essomero lyaffe kawaddeyo ssente okuyambako mu kuzimba ekisaawe ky'omupiira ekipya.
English: The school nurtured many prominent people in the country.
Luganda: Abantu bangi abatutumufu mu ggwanga baasomera mu ssomero eryo.
English: Why do you think men mistreat their wives?
Luganda: Olowooza lwaki abasajja bayisa bubi bakazi baabwe?
English: The school did not perform well in this year's national examinations.
Luganda: Essomero teryakoze bulungi mu bibuuzo by'omwaka guno eby'akamalirizo.
English: Never give up in life.
Luganda: Toggwaamu maanyi.
English: The wars led to the displacement of people.
Luganda: Entalo zaaviirako abantu bangi okusenguka.
English: I won't leave this place today.
Luganda: Sijja kuva mu kifo kino leero.
English: This is one of the best performing schools in the country.
Luganda: Lino lye limu ku masomero agasinga okukola obulungi mu ggwanga.
English: She is a former student of that school.
Luganda: Yaliko omuyizi mu ssomero eryo.
English: The former students of our school have formed an association.
Luganda: Abaaliko abayizi mu ssomero lyaffe bakoze ekibiina ekibagatta.
English: The choir presented many songs at the concert.
Luganda: Kwaya yayimbye ennyimba nnyingi ku mukolo.
English: The deceased has left a legacy.
Luganda: Omugenzi alese omukululo.
English: His songs brought back the old memories.
Luganda: Ennyimba ze zaatujjukiza ennaku ez'edda.
English: We took many photos yesterday.
Luganda: Twekubisizza ebifaananyi bingi jjo.
English: The priest led the prayers during the burial ceremony.
Luganda: Omubuulizi yakulembeddemu okusaba mu kuziika.
English: The choir leader for the function was a female.
Luganda: Omukulembeze wa kwaya ku mukolo yabadde mukazi.
English: Many religious leaders attended the function.
Luganda: Abakulu b'amadiini bangi baabaddewo ku mukolo.
English: She is an experienced choir leader.
Luganda: Mukulembeze wa kwaya alina obumanyirivu.
English: The mourners were so touched by the message from the deceased's best friend.
Luganda: Abakungubazi baakwatiddwako nnyo obubaka obwayogeddwa mukwano gw'omugenzi.
English: The former headteacher of that school attended the event.
Luganda: Eyaliko omukulu w'essomero eryo yabaddewo ku mukolo.
English: His death occurred suddenly.
Luganda: Yafudde mangu.
English: Leadership is a call from God.
Luganda: Abakulembeze balondebwa Katonda.
English: I take my children for ice cream every weekend.
Luganda: Buli wiikendi abaana bange mbatwala okulya ayisikuliimu.
English: Some employers mistreat their workers.
Luganda: Abakozesa abamu bayisa bubi abakozi baabwe.
English: There is an increase in gender based violence these days.
Luganda: Ennaku zino ebikolwa eby'obukambwe byeyongedde nnyo wakati w'abantu abatafaanaganya kikula.
English: He has mentored many journalists in the country.
Luganda: Atendese bannamawulire bangi mu ggwanga.
English: That hospital has qualified medical doctors.
Luganda: Eddwaliro eryo lirina abasawo abatendeke.
English: Have you bought today's newspapers?
Luganda: Oguze amawulire g'olwa leero?
English: This initiative will improve the standard of living for women in the country.
Luganda: Kino kijja kutumbula embeera y'obulamu ey'abakazi mu ggwanga.
English: The village has lost a very important person.
Luganda: Ekyalo kifiiriddwa omuntu ow'omugaso ennyo.
English: The leader was buried with great honor.
Luganda: Omukulembeze baamuziikidde mu bitiibwa.
English: Most of his words were educative.
Luganda: Ebisinga obungi ku bigambo bye byalimu eby'okuyiga.
English: The village has lost many valuable people.
Luganda: Ekyalo kifiiriddwa abantu bangi ab'omugaso.
English: Many people attended my uncle's burial.
Luganda: Abantu bangi baaliwo mu kuziika kojja wange.
English: Our country has many experienced journalists.
Luganda: Ensi yaffe erina bannamawulire bangi abalina obumanyirivu.
English: My sister encouraged me to study journalism.
Luganda: Muganda wange yankubiriza okusomerera eby'amawulire.
English: My passport is expired it needs to be renewed.
Luganda: Pasipoota yange yaggwaako yeetaaga okuzza obuggya.
English: There is a high interest in adventure among the youths.
Luganda: Abavubuka bangi baagala nnyo okulambula ebifo.
English: This project is sponsored by a certain media station.
Luganda: Omulimu guno guvvujjirirwa mukutu gwa mpuliziganya ogumu.
English: The media facilitates the flow of information all over the country.
Luganda: Emikutu gy'empuliziganya gisobozesa obubaka okutuuka ku bantu mu ggwanga lyonna.
English: This project is sponsored by a foreign country.
Luganda: Omulimu guno guvvujjirirwa ggwanga lya bweru.
English: The awarding ceremony took place last week.
Luganda: Omukolo gw'okugaba awaadi gwaliwo wiiki ewedde.
English: Most journalists in our country are males.
Luganda: Bannamawulire abasinga obungi mu ggwanga lyaffe basajja.
English: The journalists had a nine-month training program to equip them with more skills.
Luganda: Bannamawulire baalina omusomo gwa myezi mwenda okubayamba okwongera okukuguka mu mulimu gwabwe.
English: Uganda is a member of the African Union.
Luganda: Uganda y'emu ku mawanga agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika.
English: In last year's media awards the best news anchor was a female.
Luganda: Omwaka oguwedde eyawangula awaadi y'omusomi w'amawulire asinga yali mukazi.
English: Some journalists have poor relationship skills.
Luganda: Bannamawulire abamu tebamanyi ngeri ya kukwatamu bantu.
English: Our company needs more skilled manpower to produce quality services.
Luganda: Kampuni yaffe yeetaaga abakozi abakugu okwongera ku mutindo gw'empeereza.
English: That company has lost a great man.
Luganda: Kampuni eyo efiiriddwa omusajja ow'omugaso ennyo.
English: She has worked with media companies for a long time.
Luganda: Akoze ne kampuni z'amawulire okumala ebbanga ddene.
English: There is only one radio station in our town.
Luganda: Akabuga kaffe kalimu omukutu gwa leediyo gumu gwokka.
English: He is one of the best news editors in the country.
Luganda: Y'omu ku basengesi b'amawulire abasingayo obulungi mu ggwanga.
English: This man has worked with several companies in various departments.
Luganda: Omusajja ono akoledde kampuni nnyingi mu bitongole eby'enjawulo.
English: My sister works with a marketing company.
Luganda: Muganda wange akola ne kampuni entunzi.
English: The journalists had a workshop yesterday.
Luganda: Bannamawulire baabadde n'omusomo jjo.
English: We both served as security officers in that company for many years.
Luganda: Ffembi twakolako ng'abakuumi mu kampuni eyo okumala emyaka mingi.
English: His kindness has made him a great man.
Luganda: Ekisa kye kimufudde omusajja omulungi ennyo.
English: This is her first time traveling by aeroplane.
Luganda: Guno gwe mulundi gwe ogusoose okutambulira mu nnyonyi.
English: Most of the students in her class failed mathematics.
Luganda: Abaana abasinga mu kibiina kye baagudde okubala.
English: Some children are forced into child labour.
Luganda: Abaana abamu bakakibwa okukola nga tebanneetuuka.
English: He showed how the organization had progressed over the last decade.
Luganda: Yalaze engeri ekibiina gye kikulaakulanyeemu mu myaka ekkumi egiyise.
English: She feared that the pandemic might be a huge setback for the company.
Luganda: Yatya nti ekirwadde kigenda kuzza kampuni emabega.
English: Unemployment is one of the major causes of poverty.
Luganda: Abantu obutaba na mirimu kye kimu ku bintu ebisinga okuleeta obwavu.
English: Many people acquire loans to start businesses.
Luganda: Abantu bangi beewola ssente okusobola okutandikawo bizineesi.
English: Parents should always make time for their children.
Luganda: Abazadde basaanidde okufunangayo akadde okubeerako n'abaana baabwe.
English: Poverty is one of the major causes of child labour.
Luganda: Obwavu kye kimu ku bintu ebireetera abaana okutandika okukola nga tebanneetuuka.
English: She complained that she was being overworked.
Luganda: Yeemulugunya nti baali bamukozesa nnyo.
English: Employers should ensure their places of work are safe for employees.
Luganda: Abakozesa basaanidde okukakasa nti ebifo abakozi baabwe we bakolera si bya bulabe eri abakozi baabwe.
English: Everyone heard the announcement.
Luganda: Buli omu yawulidde ekirango.
English: There are many healthy ways to deal with grief.
Luganda: Waliwo engeri nnyingi ezitali za bulabe eri obulamu gye tusobola okwangangamu ennaku gye tufuna nga tufiiriddwa omuntu waffe.
English: Many young parents have been strained by the pandemic.
Luganda: Abazadde bangi abato banyigiriziddwa nnyo ekirwadde.
English: She discouraged young girls from being involved in sex work.
Luganda: Yakubiriza abawala abato okwewala okukola obwamalaaya.
English: He said parents participating in child labour would be arrested.
Luganda: Yagamba nti abazadde abakozesa emirimu abaana abatanneetuuka bajja kukwatibwa.
English: My daughter is excited about the reopening of schools.
Luganda: Muwala wange yeesunga nnyo amasomero lwe gannaggulwa.
English: All countries' economies have been affected by the pandemic.
Luganda: Eby'enfuna by'amawanga gonna bikoseddwa ekirwadde.
English: The school fees were increased because of the pandemic.
Luganda: Ebisale by'amasomero byayongezebwa olw'ekirwadde.
English: The government advised the students to revise their books while at home.
Luganda: Gavumenti yakubiriza abayizi okusoma ebitabo byabwe nga bali waka.
English: The government said there will be more jobs available to graduates next year.
Luganda: Gavumenti yagamba nti omwaka ogujja wajja kubaawo emirimu mingi eri abo abaamaliriza emisomo gyabwe.
English: Many children have to walk to and from school.
Luganda: Abaana bangi batambuza bigere okugenda n'okuva ku ssomero.
English: Misdiagnosis is common in health centers in rural areas.
Luganda: Obulwaliro mu byalo butera okukebera abalwadde ebintu ebikyamu nga bagenze okubakebera.
English: The district leaders held a meeting to settle the land disputes.
Luganda: Abakulembeze ba disitulikiti baafunye olukungaana okugonjoola ensonga z'ettaka.
English: More than ten people participated in the race.
Luganda: Abantu abasukka mu kkumi beenyigidde mu mpaka.
English: She prayed that her husband would be the next president.
Luganda: Yali ayagala omwami we okuba pulezidenti.
English: This is the most popular political party in the country.
Luganda: Kino kye kibiina ky'obufuzi ekisinga okumanyibwa mu ggwanga.
English: She refused to participate in the election.
Luganda: Yagaana okwenyigira mu kulonda.
English: He is the leader of those rebels.
Luganda: Y'akulira abayeekera abo.
English: The participants' names were listed in alphabetical order.
Luganda: Amannya g'abeenyigiddemu gaasengekeddwa nga bwe gagenda gaddiringana.
English: They have been friends for many years now.
Luganda: Bamaze emyaka mingi nga ba mukwano.
English: She is a friend to my mother.
Luganda: Mukwano gwa maama wange.
English: They are both teachers at my school.
Luganda: Bombi basomesa ku ssomero lyange.
English: He graduated from the university two years ago.
Luganda: Yamaliriza emisomo gye egya yunivasite emyaka ebiri emabega.
English: His opponent dropped out of the science competition the night before.
Luganda: Eyali amuvuganya yawanduka mu mpaka za ssaayansi eggulo limu.
English: World War One led to the loss of so many innocent lives.
Luganda: Ssematalo eyasooka yafiiramu abantu bangi abatalina musango.
English: He was recognized as an outstanding performer.
Luganda: Yasiimibwa olw'okukola obulungi ennyo.
English: She was fired and replaced with her secretary.
Luganda: Yagobwa ku mulimu mu kifo kye ne bazzaawo omuwandiisi we.
English: That seat has been reserved for the First Lady.
Luganda: Ekifo ekyo bakitegekedde mukyala wa pulezidenti.
English: The people in her village say she has contributed a lot to empower women.
Luganda: Abantu ku kyalo kye bagamba nti ayambye nnyo mu kutumbula embeera z'abakyala.
English: He told the journalists that he had been falsely accused of murder.
Luganda: Yagamba bannamawulire nti bamusibako omusango gw'obutemu.
English: He has always had good relationships with his employers.
Luganda: Abaddenga akolagana bulungi n'abamukozesa.
English: This town has both murram and tarmac roads.
Luganda: Akabuga kano kalimu enguudo z'ettaka n'eza mwasa njala.
English: Good road networks promote the growth of agriculture.
Luganda: Enguudo ennungi zireetawo enkulaakulana mu by'obulimi.
English: This organization gives out university scholarships annually.
Luganda: Ekibiina kino kigaba sikaala za yunivasite buli mwaka.
English: He is known as a city tycoon.
Luganda: Amanyiddwa ng'omugagga w'omu kibuga.
English: New companies create new employment opportunities.
Luganda: Kampuni empya zitondawo emirimu emipya.
English: He asked his former girlfriend to give him another chance.
Luganda: Yasaba eyaliko muganzi we okumuwaayo akakisa akalala.
English: She must work hard because she has strong opponents.
Luganda: Alina okukola ennyo kubanga abamuvuganya ba maanyi.
English: Everyone was working hard to prove their worth to the company.
Luganda: Buli omu yali akola nnyo okukakasa nti wa mugaso nnyo eri kampuni.
English: That candidate was disqualified for bribing voters.
Luganda: Oyo eyali yeesimbyewo yasazibwamu olw'okugulirira abalonzi.
English: He finished the marathon although he was in the last place.
Luganda: Yamazeeko embiro wadde nga ye yakwebedde.
English: We were given enough time to prepare for the examination.
Luganda: Baatuwa obudde obumala okwetegekera ebigezo.
English: They didn't have enough time to campaign.
Luganda: Tebaafuna budde bumala kunoonya kalulu.
English: He came in third place with thirty votes.
Luganda: Yakwata kya kusatu n'obululu asatu.
English: He could not afford to pay for the class party.
Luganda: Teyalina ssente za kusasulira kabaga ka kibiina.
English: The political party did not have a candidate to represent them in the local council one election.
Luganda: Ekibiina ky'obufuzi tekyalina wa kusimbawo ku kifo ky'obwa ssentebe w'ekyalo.
English: School fees are a major issue for most parents.
Luganda: Abazadde abasinga obungi tekibanguyira kufuna fiizi za ssomero.
English: She asked people to donate some money for her treatment.
Luganda: Yasaba abantu okumusonderako ssente asobole okufuna obujjanjabi.
English: No one showed up at her birthday party.
Luganda: Tewali n'omu yajja ku kabaga k'amazaalibwa ge.
English: This organization donates clothes and food to those in need.
Luganda: Ekibiina kino kigabira abantu abali mu bwetaavu engoye n'emmere.
English: He joined this school last year.
Luganda: Yeegatta ku ssomero lino omwaka oguwedde.
English: He has done a lot of voluntary work in the community.
Luganda: Akoze emirimu gy'obwannakyewa mingi mu kitundu.
English: They voted for him because they thought he would win.
Luganda: Baamulonda olw'okuba baali balowooza nti ajja kuwangula.
English: Those two are brothers.
Luganda: Abo bombi ba luganda.
English: He has been in office for a year.
Luganda: Ofiisi agimazeemu omwaka gumu.
English: He performed well in the Olympics.
Luganda: Yakola bulungi mu mpaka za Olimpiki.
English: Both my teammates won their competitions.
Luganda: Bannange bombi baawangudde empaka ze baabaddemu.
English: The list of the candidates and the votes they got was pinned up on the school notice board.
Luganda: Olukalala lw'abeesimbyewo n'obululu bwe baafunye byatimbiddwa we batimba ebiwandiiko ku ssomero.
English: The army was deployed in Somalia.
Luganda: Baayungudde amagye mu Somalia.
English: All ambassadors to Uganda met with the president at the statehouse.
Luganda: Ababaka b'amawanga amalala bonna mu Uganda baasisinkanye pulezidenti mu maka g'obwa pulezidenti.
English: The speaker of parliament advised all leaders to be exemplary.
Luganda: Sipiika wa palamenti yakubirizza abakulembeze bonna okuba ekyokulabirako.
English: The flag was flown at half-mast in respect of the lives that were lost in yesterday's bombing.
Luganda: Bbendera zaabadde zeewuubira wakati ng'eggwanga likungubagira abantu abaafudde bbomu jjo.
English: The country mourned its late president.
Luganda: Eggwanga lyakungubagidde pulezidenti waalyo eyafudde.
English: The army general was killed in the war.
Luganda: Omukulu w'eggye yafiiridde mu lutalo.
English: A monument was built in remembrance of the national heroes.
Luganda: Ekijjukizo kyazimbibwa okujjukira abazira b'eggwanga.
English: He came to the wedding with his wife and children.
Luganda: Yajja ku mbaga ng'ali wamu ne mukazi we n'abaana be.
English: He is one of the most important people in attendance.
Luganda: Y'omu ku bagenyi abakulu abali ku mukolo guno.
English: The girl said she hopes to resume school next year.
Luganda: Omuwala yagambye nti asuubira okuddamu okusoma omwaka ogujja.
English: The band leader addressed the audience at the end of the concert.
Luganda: Akulira bbandi yayogeddeko eri abantu oluvannyuma lw'ekivvulu.
English: His death shocked all his friends.
Luganda: Okufa kwe kwakubye mikwano gye gyonna encukwe.
English: The doctor said overweight people are at a high risk of hypertension.
Luganda: Omusawo yagambye nti kyangu abantu abanene ennyo okufuna obulwadde bw'entununsi.
English: The children were sad when their mother traveled abroad.
Luganda: Abaana baali banakuwavu maama waabwe bwe yagenda mu nsi z'ebweru.
English: He said commitment is one of the most important attributes in a workplace.
Luganda: Yagamba nti obumalirivu kye kimu ku bintu ebisinga obukulu ku mulimu.
English: That politician was diagnosed with stomach cancer.
Luganda: Munnabyabufuzi baamuzuddemu kookolo w'omu lubuto.
English: Her father is a policeman.
Luganda: Taata we mupoliisi.
English: He is dearly loved by his colleagues.
Luganda: Mikwano gye gimwagala nnyo.
English: At his farewell party the managing director said his departure is a great loss to the whole company.
Luganda: Ku kabaga ak'okumusiibula omukulu wa kampuni yagambye nti okugenda kwe kukosezza nnyo kampuni yonna.
English: The soldiers were thanked for their sacrifice.
Luganda: Abasirikale beebaziddwa nnyo olw'omwoyo ogw'okwefiiriza.
English: Burundi is a small country.
Luganda: Ensi ya Burundi ntono nnyo.
English: Many countries came together to fight the rebels in North Africa.
Luganda: Amawanga mangi geegatta wamu okulwanyisa abayeekera mu Bukiikakkono bwa Afirika.
English: The police was told to be on the lookout for human trafficking.
Luganda: Poliisi baagigamba okuba obulindaala olw'abantu abakukusa abantu.
English: The bishop's burial ceremony will take place at his home tomorrow.
Luganda: Omukolo gw'okuziika bisoopu gujja kuba mu maka ge enkya.
English: The final basketball match will take place on Saturday.
Luganda: Empaka z'ensero ez'akamalirizo zijja kubaawo ku Lwomukaaga.