KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The Uganda martyrs are part of Uganda's history.
Luganda: Abajulizi ba Uganda be bamu ku abo abakola ebyafaayo bya Uganda.
English: The catholic church has been in service for centuries.
Luganda: Ekereziya y'Abakatoliki emaze ebyasa bingi ng'eweereza.
English: All security agencies provide security to the people.
Luganda: Ebitongole by'okwerinda byonna biwa abantu obukuumi.
English: The police protects people and their property.
Luganda: Poliisi ekuuma abantu n'ebyabwe.
English: How did the martyrs die?
Luganda: Abajulizi baafa batya?
English: Most of the Uganda Martyrs were Anglicans.
Luganda: Abasinga obungi ku bajulizi ba Uganda baali ba Angilikani.
English: She found out why he cheated.
Luganda: Yamanya ensonga lwaki omwami we yayenda.
English: Martyrs day is a public holiday in Uganda.
Luganda: Olunaku lw'abajulizi luba lunaku lwa kuwummula mu Uganda.
English: Alcohol is not for those under the age of eighteen years.
Luganda: Omwenge tegukkirizibwa kunywebwa abo abali wansi w'emyaka kkumi na munaana.
English: Tourists come from all over the world to visit the Namugongo shrines.
Luganda: Abalambuzi bava mu nsi yonna okulambula ebiggwa by'abajulizi e Namugongo.
English: He left prison with scars all over his body.
Luganda: Yava mu kkomera ng'ajjudde enkovu ku mubiri ggwe gwonna.
English: Every area has a police station.
Luganda: Mu buli kifo waliwo poliisi.
English: How many people attended the meeting?
Luganda: Bantu bameka abaali mu lukungaana.
English: Parliament approved all the ministers appointed by the president.
Luganda: Palamenti yakakasa baminisita bonna pulezidenti be yalonda.
English: How many members are part of the committee?
Luganda: Mu kakiiko mulimu bamemba bameka?
English: All security officers are legally allowed to hold and use guns while on duty.
Luganda: Ab'eby'okwerinda bonna bakkirizibwa mu mateeka okuba n'emundu era n'okuzikozesa nga bali ku mirimu.
English: The case has been adjourned until further notice.
Luganda: Omusango guyimiriziddwa okutuusa lwe balitegeezebwa olunaku olulala.
English: Internal conflicts hinder unity and growth.
Luganda: Entalo ez'omunda ziremesa obumu n'enkulaakulana.
English: Everyone has a right to vote for the candidate of their choice.
Luganda: Buli muntu wa ddembe okulonda omuntu eyeesimbyewo gw'ayagala.
English: A bigger proportion of Uganda's population is youths.
Luganda: Abavubuka be basinga obungi mu bantu bonna abali mu Uganda.
English: He is one of the suspected criminals.
Luganda: Y'omu ku abo abateeberezebwa okuba abamenyi b'amateeka.
English: He campaigned in all parts of the country.
Luganda: Yakuba kampeyini mu bitundu byonna eby'eggwanga.
English: I shall travel to the village next week.
Luganda: Wiiki ejja njakugenda mu kyalo.
English: The village chairperson connived with land robbers to steal residents' land.
Luganda: Ssentebe w'ekyalo yeekobaana n'ababbi b'ettaka okubba ettaka ly'abatuuze.
English: What is the role of local councils?
Luganda: Akakiiko k'ekyalo kalina mulimu ki?
English: The national budget is passed every financial year.
Luganda: Embalirira y'eggwanga eyisibwa mu buli mwaka gw'eby'ensimbi.
English: Due to the prevalence of the pandemic the country's economy has been greatly affected.
Luganda: Ekirwadde kino kikosezza nnyo eby'enfuna by'eggwanga.
English: It is the responsibility of the citizens to pay taxes set by the government.
Luganda: Buvunaanyizibwa bw'abatuuze okusasula emisolo gavumenti gy'eba ettaddewo.
English: She does not know administration and law.
Luganda: Talina bumanyirivu ku mateeka n'engeri y'okukulemberamu abalala.
English: Journalists play a very important role.
Luganda: Bannamawulire bakola omulimu gwa maanyi.
English: The Kabaka of Buganda is a wealthy man.
Luganda: Kabaka wa Buganda musajja mugagga nnyo.
English: The fertile land in Uganda has facilitated crop husbandry.
Luganda: Ettaka egimu mu Uganda lisobozesa ebirime okuba ebirungi.
English: The teacher explained the topic very well.
Luganda: Omusomesa yannyonnyola bulungi ensonga.
English: The ministry of lands is entrusted to assist in solving land issues.
Luganda: Minisitule y'eby'ettaka yaweebwa obuvunaanyizibwa okugonjoola ensonga ezikwata ku ttaka.
English: I explored through the town before settling there.
Luganda: Nnalambula ekibuga kyonna bwe nnali nga sinnakikkaliramu.
English: Bloodshed is a threat to the security of this area.
Luganda: Okuyiwa omusaayi kitiisa nnyo eby'okwerinda by'eggwanga lino.
English: Very many people suffer as a result of their ignorance.
Luganda: Abantu bangi babonaabona lwa butamanya.
English: Do not involve yourself in other people's battles.
Luganda: Teweeyingiza mu ntalo z'abalala.
English: The constitution gives proper guidelines on how some things should be done.
Luganda: Ssemateeka awa obulagirizi ku ngeri ebintu ebimu gye birina okukolebwamu.
English: The landowners must have proof of ownership.
Luganda: Bannanyini ttaka balina okuba n'obukakafu obulaga nti ettaka lyabwe.
English: My phone can only contain one sim card.
Luganda: Essimu yange egendamu kaadi y'essimu emu.
English: Make sure your sim card is registered in your name.
Luganda: Kakasa nti kaadi yo ey'essimu mpandiise.
English: I deposit my monthly savings in the bank.
Luganda: Buli mwezi ssente ze nterekawo nzitwala mu bbanka.
English: What punishment is given to those that dishonor court orders?
Luganda: Kibonerezo ki ekiweebwa abo abanyooma ekiragiro kya kkooti?
English: What is your response to this?
Luganda: Kiki ky'ogamba ku nsonga eno?
English: Shall land wrangles ever end?
Luganda: Enkayaana z'ettaka zirikoma?
English: What is the root cause of their problems?
Luganda: Ekizibu kyabwe kiva ku ki?
English: What were the findings of your research?
Luganda: Kiki kye mwazuula mu kunoonyereza kwammwe?
English: He had to give the police officer money to be released from prison.
Luganda: Yalina okuwa owa poliisi ssente asobole okuteebwa okuva mu kkomera.
English: Most of the corrupt officials are investigated by the anti-corruption unit.
Luganda: Abasinga obungi ku bakulu abalya enguzi banoonyerezebwako ekitongole ekikola ku buli bw'enguzi.
English: People freely give bribes to traffic officers.
Luganda: Abantu tebalonzalonza kuwa nguzi abapoliisi abakola ku bidduka.
English: The report did not provide the necessary details.
Luganda: Alipoota teyali nnambulukufu bulungi.
English: He was the guild president of the university last academic year.
Luganda: Ye yali omukulembeze w'abayizi ku Yunivasite omwaka oguwedde.
English: Eat well to keep a healthy body.
Luganda: Lya bulungi osobole okuba omulamu obulungi.
English: What are some of the good healthy habits?
Luganda: Ebimu ku bintu by'osaanidde okukola okuba omulamu obulungi bye biruwa?
English: Most families do not have what to eat during this lockdown.
Luganda: Amaka mangi tegalina bya kulya mu kiseera kino eky'omuggalo.
English: Some diseases are a result of poor feeding.
Luganda: Endwadde ezimu tuzifuna lwa ndya mbi.
English: Technology has simplified and eased life.
Luganda: Tekinologiya agonzezza obulamu.
English: I drank tea with popcorns.
Luganda: Nnanywa kyaayi n'emberenge.
English: He has been poor his entire life.
Luganda: Abadde mwavu obulamu bwe bwonna.
English: My mother started up her own business.
Luganda: Mmange yeetandikirawo bizineesi eyiye ku bubwe.
English: The country had presidential elections in January this year.
Luganda: Eggwanga lyalimu okulonda kwa ba pulezidenti mu Jjanwali omwaka guno.
English: How does Uganda benefit from some of its partnerships?
Luganda: Uganda egganyulwa etya mu bamu ku abo b'ekolagana nayo?
English: The public is encouraged to report all crimes to the police.
Luganda: Abantu bakubirizibwa okutegeeza poliisi ku buzzi bw'emisango obw'engeri yonna.
English: He is now a major general in the army.
Luganda: Kati aweereza nga meeja generali mu maggye.
English: She was promoted at her workplace.
Luganda: Yakuzibwa ku mulimu.
English: His brother serves in the army of Uganda.
Luganda: Muganda we aweereza mu maggye.
English: He was reported to the police.
Luganda: Yawawaabirwa ku poliisi.
English: There are many kinds of coronavirus treatment options.
Luganda: Ensi erina ekiruubirirwa kya kukomya kirwadde kya korona.
English: A bigger percentage of the criminals are drug abusers.
Luganda: Abamenyi b'amateeka abasinga obungi beebo abakozesa ebiragalalagala.
English: Most youths are introduced to drugs by their peers.
Luganda: Abavubuka abasinga obungi bayigira ku bannaabwe okukozesa ebiragalaragala.
English: She is a mother of three.
Luganda: Muzadde wa baana basatu.
English: Some people have continued to survive with the Human Immune Virus.
Luganda: Abantu abamu beeyongedde okuba abalamu wadde nga balina ekirwadde kya mukenenya.
English: The Human Immune Virus is a deadly disease.
Luganda: Ekirwadde kya mukenenya kitta.
English: How can we control the spread of the Human Immune Virus?
Luganda: Tuyinza tutya okutangira okusaasana kw'ekirwadde kya mukenenya?
English: The country holds presidential elections every after five years.
Luganda: Buli luvannyuma lw'emyaka ettaano eggwanga libaamu okulonda kwa pulezidenti.
English: Who heads the Uganda Electoral commission?
Luganda: Ani akulembera akakiiko k'eby'okulonda mu Uganda?
English: Many people have lost their lives due to mob justice.
Luganda: Abantu bangi bafiiriddwa obulamu bwabwe olw'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
English: The letter I received did not have any details of the sender.
Luganda: Ebbaluwa gye nnafuna yali teraga bikwata ku oyo eyagimpeereza.
English: Every after an investigation the police give a report.
Luganda: Poliisi bw'emala okukola okunoonyereza ewa alipoota yaayo.
English: What were the terms of the agreement?
Luganda: Endagaano yalina bukwakulizo ki?
English: Some programs have facilitated the development of rural areas.
Luganda: Enteeteeka ezimu zireetedde ebitundu eby'omu byalo okukulaakulana.
English: Government organizations and projects are audited by the office of the Auditor-General.
Luganda: Ebiwandiiko by'ebitongole bya gavumenti ne zipulojekiti byekenneenyezebwa ofiisi ya Ssababalirizi wa Gavumenti.
English: What is the importance of auditing an organization?
Luganda: Muganyulo ki oguli mu kwekenneenya ebiwandiiko by'embalirira y'ekibiina kyonna?
English: The prison spokesperson reported on the sick prisoners.
Luganda: Omwogezi w'amakomera yawa alipoota ekwata ku basibe abalwadde.
English: How does police identify suspects from the community?
Luganda: Poliisi emmanya etya abo abateeberezebwa okuba abamenyi b'amateeka mu kitundu?
English: Investigations require adequate time.
Luganda: Okunoonyereza kwetaagisa ekiseera ekimala.
English: Some dams help in generating hydroelectric power.
Luganda: Amabibiro agamu gayamba mu kukola amasanyalaze.
English: He was hired to do the job in two weeks.
Luganda: Yapangisibwa omulimu agukolere mu wiiki bbiri.
English: Everything should be included in the annual report.
Luganda: Buli kimu kirina okubeera mu alipoota y'omwaka.
English: The court hearing starts today.
Luganda: Leero kkooti lw'etandika okuwuliriza omusango.
English: The murderer was arrested and taken to Luzira prison.
Luganda: Omutemu yakwatibwa era n'atwalibwa mu kkomera ly'e Luzira.
English: She described to me the whole scenario.
Luganda: Yannyinnyola ebintu byonna nga bwe byali.
English: Some of the corona patients are receiving treatment from Namboole stadium.
Luganda: Abamu ku balwadde b'ekirwadde kya korona bajjanjabirwa Namboole.
English: He wants to join the soccer team.
Luganda: Ayagala kuyingira ttiimu y'omupiira.
English: He is a lawyer by profession.
Luganda: Yasomerera kuba munnamateeka.
English: Government should prioritize the health sector especially during this pandemic season.
Luganda: Gavumenti esaanidde ekulembeze kitongole ky'eby'obulamu nnaddala mu kiseera kino eky'ekirwadde.
English: Uganda has very many debts from other countries.
Luganda: Uganda erina amabanja mangi ag'ensi endala.
English: My wedding budget is in millions of money.
Luganda: Embalirira y'embaga yange ya bukadde na bukadde bw'ensimbi.
English: Uganda has in many instances received donations from other countries.
Luganda: Emirundi mingi Uganda efunye obuyambi okuva mu nsi endala.
English: Food was distributed to several parts of the country in the first lockdown.
Luganda: Mu muggalo ogwayita emmere yagabibwa mu bitundu by'eggwanga ebitali bimu.
English: How much money was allocated to the tourism sector in this current budget?
Luganda: Mu mbalirira eno eyakayita ekitongole ky'eby'obulambuzi kyaweebwa ssente mmeka?
English: Ministries are funded by the government.
Luganda: Ebitongole byonna gavumenti y'ebiwa ssente.
English: How do I write a report?
Luganda: Alipoota ngiwandiike ntya?
English: His business is strategically located.
Luganda: Bizineesi ye eri mu kifo kirungi.
English: The president has a wonderful vision for the country.
Luganda: Pulezidenti alina ekirowoozo ekirungi ennyo eri eggwanga lino.
English: The training will take two weeks.
Luganda: Okutendekebwa kujja kutwala wiiki bbiri.
English: Hunger can lead to death.
Luganda: Okulumwa enjala kuyinza  okuviirako omuntu okufa.
English: I live in the northern part of Rubaga division.
Luganda: Nze mbeera mu kitundu ekiri mumbuka ga Lubaga.
English: The prime minister offered Ugandans a coronavirus relief fund.
Luganda: Ssabaminisita yawa Bannayuganda ssente ez'okubayambako mu kiseera ky'omuggalo gw'ekirwadde kya korona.
English: What is the role of the Inspector General of Police?
Luganda: Ssabaduumizi wa poliisi alina mulimu ki?
English: I can‚Äôt trust him anymore.
Luganda: Siyinza kweyongera kumwesiga.
English: She falsely accused him of rape.
Luganda: Yamuwaayiriza nti yamukwata lwa mpaka.
English: Indiscipline security officials are punishable by law.
Luganda: Mu mateeka ab'eby'okwerinda abeeyisa obubi babonerezebwa.
English: Military soldiers hold guns.
Luganda: Ab'amaggye bakwata e mundu.
English: He did not commit the offense even though there is no evidence.
Luganda: Teyazza musango ogwo newakubadde nga tewaliiwo bujulizi.
English: He is a prominent businessman.
Luganda: Musuubuzi omututumufu.
English: Journalists play a very important role in the country.
Luganda: Bannamawulire balina omulimu munene mu ggwanga.
English: It is good to forgive those that have offended you.
Luganda: Kiba kirungi okusonyiwa abo ababa bakuyiizizza.
English: The journalists were beaten by the police.
Luganda: Bannamawulire baakubibwa poliisi.
English: Ugandans are fond of begging for food and money from the government during the lockdown.
Luganda: Bannayuganda baagala nnyo okusabiriza gavumenti emmere ne ssente mu kiseera ky'omuggalo.
English: The president can‚Äôt solve everything.
Luganda: Pulezidenti tayinza kukola ku bizibu by'abantu byonna.
English: His wife is very calm.
Luganda: Mukyala we mukkakkamu nnyo.
English: The public has a right to participate in elections.
Luganda: Abantu baddembe okwenyigira mu kulonda.
English: What is the largest ethnic group in Uganda?
Luganda: Ggwanga ki erisinga obunene mu Uganda?
English: Due to the prevalence of coronavirus funds have been invested in buying vaccines.
Luganda: Olw'ekirwadde kya korona ssente ziteekeddwa mu kugula eddagala erigema.
English: Most of the public hospitals in Uganda lack adequate medical equipment.
Luganda: Amalwaliro ga gavumenti mangi mu Uganda tegalina bikozesebwa mu kujjanjaba.
English: What should be done to improve the health sector in Uganda?
Luganda: Kiki ekisaanidde okukolebwa okutereeza ekitongole ky'eby'obulamu mu Uganda?
English: There has been a drop in the number of coronavirus new cases.
Luganda: Abantu abakwatibwa ekirwadde kya korona bakendedde obungi.
English: This cultural gathering is to show that these countries work together.
Luganda: Enkungaana zino ez'ekinnansi zigendereddwamu kulaga nti ensi zino zikolagana.
English: The celebration gathers people from all three countries.
Luganda: Omukolo guno gukungaanya abantu okuva mu mawanga gonsatule.
English: The festival is usually held in one of the countries every year.
Luganda: Omukolo guno gutera kuba mu limu ku mawanga ago buli mwaka.
English: The leaders should work together to fight corruption.
Luganda: Abakulembeze balina okukolera awamu okulwanyisa obuli bw'enguzi.
English: The cooperation unites regional leaders.
Luganda: Enteekateeka eno egatta wamu abakulembeze abali mu kitundu kino.
English: The chiefs always conduct meetings.
Luganda: Abaami batera okukubiriza enkungaana.
English: Many people lost their property.
Luganda: Abantu bangi baafiirwa ebintu byabwe.
English: The ministry did not have enough funds.
Luganda: Minisitule teyalina ssente zimala.
English: Affected families were given food and clothes.
Luganda: Abantu abaakosebwa baaweebwa emmere ne ssente.
English: Many people's houses were destroyed.
Luganda: Amayumba g'abantu mangi gaayonoonebwa.
English: Some believers were burned to death.
Luganda: Abaakkiriza abamu baayokebwa omuliro ne bafa.
English: Some pastors are not on good terms with one another.
Luganda: Abasumba abamu balina obutategeregana ne bannaabwe.
English: There are many health centers in the country.
Luganda: Waliwo amalwaliro mangi mu ggwanga.
English: Most laboratories do not have enough testing kits.
Luganda: Ebifo bingi omukebererwa omusaayi tebirina bikozesebwa mu kukebera.
English: There are few laboratory technicians in this nation.
Luganda: Abakebera omusaayi batono nnyo mu ggwanga.
English: He was suffering from ulcers.
Luganda: Amabwa ge gaali gamuluma.
English: One of the best footballers died.
Luganda: Omu ku bazannyi b'omupiira abasingayo obulungi yafa.
English: Many girls are sexually harassed.
Luganda: Abawala bangi bakwatibwa lwa mpaka ne basobezebwako.
English: Some defilement cases are not reported.
Luganda: Emisango egimu egyekuusa ku kusobezebwako gisirikirwa.
English: There are many causes of early marriages.
Luganda: Abo abafumbizibwa oba abeefumbiza nga bakyali bato bangi.
English: Many roads are in poor condition.
Luganda: Amakubo mangi gaali mu mbeera mbi nnyo.
English: Bad roads affect businesses.
Luganda: Amakubo amabi gakosa eby'obusuubuzi.
English: There is a high theft rate of cars.
Luganda: Obubbi bw'emmotokka bweyongedde nnyo.
English: Congo was affected by the war.
Luganda: Congo yataataagulwa nnyo entalo.
English: People should take good care of their cars.
Luganda: Abantu basaanidde okulabirira obulungi emmotoka zaabwe.
English: That pastor has many followers.
Luganda: Omusumba oyo alina abagoberezi bangi.
English: It is not good to judge people.
Luganda: Si kirungi okusalira abantu omusango.
English: He has a big church.
Luganda: Alina ekkanisa nnene.
English: The water problem will be resolved.
Luganda: Ekizibu ky'amazzi kijja kugonjoolwa.
English: There are few water sources in that region.
Luganda: Ekitundu kirimu amazzi matono.
English: The project will be very expensive.
Luganda: Pulojekiti ejja kutwala ssente nnyingi.
English: Many students received terror threats.
Luganda: Abayizi bangi baatiisibwatiisibwa okuttibwa.
English: There is no evidence regarding these allegations.
Luganda: Tewaliiwo bukakafu bukakasa bigambo ebyo.
English: The university deployed more security personnel.
Luganda: Yunivasite yassaawo ab'eby'okwerinda bangi.
English: The journalist met with the university leaders.
Luganda: Bannamawulire baasisinkana abakulembeze ba Yunivasite.
English: The leader was given a big assignment.
Luganda: Omukulembeze yaweebwa omulimu omunene.
English: The lawyer said that they expect many theft cases during this season.
Luganda: Munnamateeka waabwe yagamba nti basuubira emisango mingi egy'obubbi mu kiseera kino.
English: The law society hired a very qualified and experienced lawyer.
Luganda: Ekibiina kya bannamateeka kyapangisa munnamateeka alina ebisaanyizo n'obumanyirivu.
English: He has enough experience in journalism.
Luganda: Alina obumanyirivu obumala mu by'amawulire.
English: Many people are tortured when in prison.
Luganda: Abantu bangi batulugunyizibwa nga bali mu kkomera.
English: The arrested mayor was later found innocent.
Luganda: Meeya eyakwatibwa oluvannyuma baakizuula nga talina musango.
English: The stadium was neglected.
Luganda: Baalekera awo okulabirira ekisaawe ky'omupiira.
English: The drainage system of the stadium was not good.
Luganda: Emikuttu egitwala amazzi okuva mu kisaawe tegyali mirungi.
English: The stadium was renovated by a team of experienced engineers.
Luganda: Ekisaawe ky'omupiira kyadaabirizibwa bayinginiya abakugu.
English: The city leaders secretly sold the market land.
Luganda: Abakulembeze b'ekibuga baatunda ettaka ly'akatale mu nkukutu.
English: The ministry is constructing roads in most parts of the country.
Luganda: Minisitule ekola enguudo mu bitundu ebisinga obungi eby'eggwanga.
English: The police officer called upon other institutions to intervene.
Luganda: Omukulu wa poliisi yakoowola ebitangole ebirala okuyingira mu nsonga.
English: More police officers were deployed to tighten the security.
Luganda: Baayongerako abapoliisi abalala okusobola okunyweza eby'okwerinda.
English: Some people did not like the president's statement.
Luganda: Abantu abamu tebaayagala kwogera kwa pulezidenti.
English: People no longer have time to listen to the radio.
Luganda: Abantu tebakyalina budde kuwuliriza laadiyo.
English: The president informed people about the bill.
Luganda: Pulezidenti yategeeza abantu ebikwata ku bbago eryo.
English: Two women were killed.
Luganda: Abakazi babiri baattibwa.
English: The woman was murdered by a group of businessmen.
Luganda: Omukazi yattibwa akabinja k'abasajja abasuubuzi.
English: She was murdered mysteriously.
Luganda: Omukazi yattemulwa mu ngeri ettategerekeka.
English: The criminals were not allowed out of prison.
Luganda: Abazigu abo tebaakkirizibwa kuva mu kkomera.
English: Two people died from poisoned food.
Luganda: Abantu babiri baafa olw'okulya emmere eyalimu obutwa.
English: The murdered boy was very young.
Luganda: Omulenzi eyattemulwa yali muto nnyo.
English: Medical bills are very expensive.
Luganda: Ebisale by'eddwaliro binene.
English: There is a doctors` conference every year.
Luganda: Buli mwaka badokita baba n'olukungaana.
English: Many murder suspects were arrested.
Luganda: Bangi abateeberezebwa okuba abattemu baakwatibwa.
English: The case is still being investigated.
Luganda: Omusango ogwo gukyanoonyerezebwako.
English: Many people lost their land.
Luganda: Abantu bangi baafiirwa ettaka lyabwe.
English: Surveyors did not give the owners of the land their documents
Luganda: Abapunta tebaawa bannanyini ttaka biwandiiko byabwe.
English: The residents were not informed about the survey.
Luganda: Abatuuze tebaategeezebwa bikwata ku kupunta ttaka.
English: The high court did not have any proof.
Luganda: Kkooti eya waggulu teyalina bukakafu bwonna.
English: The judge said there was no evidence about the murder of the army man.
Luganda: Omulamuzi yagamba nti tewaaliwo bukakafu bukwata ku kuttemulwa kw'omujaasi.
English: Courts were temporarily closed.
Luganda: Kkooti zaaggalwawo okumala akaseera katono.
English: The prisons are very congested.
Luganda: Amakomera gabooze.
English: The murdered women were very innocent.
Luganda: Abakazi abaattemulwa tebaalina musonga gwonna.
English: The leader of that political party retired from politics.
Luganda: Omukulembeze w'ekibiina ky'eby'obufuzi ekyo yawummula eby'obufuzi.
English: The businessman was sacrificing people for wealth.
Luganda: Omusuubuzi yali asadaaka abantu afune obugagga.
English: The minister said that the murderers were mostly interested in women.
Luganda: Minisita yagamba nti abattemu baali baagala kutta bakazi.
English: The transport system was affected.
Luganda: Eby'entambula byakosebwa nnyo.
English: Drivers have an association that unites them.
Luganda: Baduleeva balina ekibiina ekibagatta.
English: Drivers are not happy with the current management.
Luganda: Baduleeva si basanyufu eri abakulembeze abaliko mu kiseera kino.
English: Many legislators do not attend parliamentary meetings.
Luganda: Ababaka ba palamenti bangi tebabaawo mu ntuula za palamenti.
English: The weekly physical meetings have been put on hold because of the pandemic.
Luganda: Entuula ezibaawo buli wiiki ziyimiriziddwa olw'ekirwadde.
English: Some members of parliament refuse to attend the meetings.
Luganda: Ababaka ba palamenti abamu bagaana okubaawo mu ntuula zaabwe.