KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The sanitary prefect advised her fellow students to wash their hands after using the toilet.
Luganda: Pulifekiti avunaanyizibwa ku by'obuyonjo ku ssomero yakubiriza bayizi banne okunaaba mu ngalo nga bavudde mu kabuyonjo.
English: The truck driver tested positive for coronavirus while at the border.
Luganda: Omuvuzi wa loole baamukeberera ku nsalo ne bamuzuulamu ekirwadde kya korona.
English: Everyone was shocked by the sudden death of the priest.
Luganda: Buli omu yakubwa enkyukwe olw'omusosodooti okufa embulaga.
English: Our mother always encouraged us to pray every day.
Luganda: Maama waffe yatukubirizanga okusabanga buli lunaku.
English: The nursery bed was put under a tree to avoid direct sunlight.
Luganda: Nasale y'ebimera yateekebwa wansi w'omuti ebimera bireme kutuukibwako kasana butereevu.
English: The elections were free and fair.
Luganda: Okulonda kwali kwa mazima na bwenkanya.
English: All the primary five students participated in the singing competition.
Luganda: Abayizi bonna ab'ekibiina eky'okutaano beenyigira mu mpaka z'okuyimba.
English: The beach is crowded on weekends.
Luganda: Olubalama lw'ennyanja lubaamu abantu bangi ku wiikendi.
English: My uncle could not wait to get off the plane and see his family.
Luganda: Kojja yali yesunga nnyo okuva mu nnyonyi asobole okulaba ab'omu maka ge.
English: He lost his money in sports betting.
Luganda: Yafiirwa ssente mu zaala w'eby'emizannyo.
English: The match was canceled due to bad weather.
Luganda: Omupiira gwasazibwamu olw'embeera y'obudde embi.
English: Doctors encouraged us to eat fruits to boost our immunity.
Luganda: Abasawo baatukubiriza okulya ebibala omubiri gusobole okuba n'amaanyi agalwanyisa obulwadde.
English: He scored five goals during the match.
Luganda: Yateeba goolo ttaano mu muzannyo.
English: The leader has many bodyguards.
Luganda: Omukulembeze alina abakuumi bangi.
English: I last talked to her three months ago.
Luganda: Nnasembayo okwogera naye emyezi esatu egiyise.
English: They donated food to the orphanage.
Luganda: Baawaayo emmere eri amaka agakuuma bamulekwa.
English: He wrote a list of people that were involved in the fraud.
Luganda: Yawandiika olukalala lw'abantu abaali beenyigidde mu bukumpanya.
English: The factory was destroyed during the fight with the rebels.
Luganda: Ekkolero lyasanyizibwawo mu kulwanagana okwaliwo n'abayeekera.
English: The demonstrators ran off when they saw the police.
Luganda: Abeekalakaasi badduka bwe baalaba poliisi.
English: The army attacked and killed the rebels last night.
Luganda: Ekiro ekiyise amagye gaalumbye abayeekera ne gabatta.
English: She refused to cover her face scars with makeup.
Luganda: Yagaana okwekolako asobole okukweka enkovu ezimuli ku feesi.
English: Children get career guidance from parents and teachers.
Luganda: Abazadde n'abasomesa bayamba abaana okumanya bye balina okusoma.
English: The bridge fell due to heavy floods.
Luganda: Olutindo lwagwa olw'amataba okuba amangi.
English: The school offered to clean the church after the Sunday service.
Luganda: Essomero lyewaayo okulongoosa mu kkanisa oluvannyuma lw'okusaba kw'oku Ssande.
English: He is a talented basket ballplayer.
Luganda: Alina ekitone mu kuzannya omupiira gw'ensero.
English: He recited the rosary while waiting for the bus.
Luganda: Yali asoma sapule nga bw'alinda baasi.
English: Coronavirus has killed so many people in the world.
Luganda: Ekirwadde kya korona kisse abantu bangi nnyo mu nsi.
English: The leader encouraged parents to take children for immunization
Luganda: Omukulembeze yakubiriza abazadde okutwala abaana baabwe bagemebwe.
English: He seemed to be upset during his singing performance.
Luganda: Yalabika ng'omunakuwavu bwe yali ayimba.
English: He trained his children to play the piano during the lockdown.
Luganda: Yayigiriza abaana be okukuba ennanga mu kiseera ky'omuggalo.
English: She was crowned the winner of the international beauty pageant last year.
Luganda: Yattikirwa engule olw'okuwangula empaka za bannalulungi omwaka oguwedde.
English: They sang the national anthem before the game began.
Luganda: Baayimba oluyimba lw'eggwanga ng'omuzannyo tegunnatandika.
English: Manchester United has very many fans in Uganda.
Luganda: Aba ttiimu y'omupiira eya Manchester United balina abawagizi bangi mu Uganda.
English: He was sued for child neglect.
Luganda: Yawaawaabirwa olw'okulagajalira omwana.
English: The birthday party was held at her hostel.
Luganda: Omukolo ogw'okukuza amazaalibwa gwali mu wooteri ye.
English: The goalkeeper saved them from losing the match.
Luganda: Omukwasi wa goolo yabawonya okuwangulibwa mu mupiira ogwo.
English: They scored four goals at the beginning of the game.
Luganda: Baateeba goolo nnya ku ntandikwa y'omuzannyo.
English: The university is researching coronavirus.
Luganda: Yunivasite ennoonyereza ku kirwadde kya korona.
English: Some people are afraid of participating in general elections.
Luganda: Abantu bangi batya okwenyigira mu kulonda kwa bonna.
English: They received funding for building a hospital.
Luganda: Baafuna obuyambi bw'ensimbi okusobola okuzimba eddwaliro.
English: His family was quarantined upon arrival at the airport.
Luganda: Ab'omu maka ge bwe baatuuka ku kisaawe ky'ennyonyi baatekebwa mu karantini.
English: Some people use various social media platforms to connect with others across the world.
Luganda: Abantu abamu bakozesa emikutu emigattabantu egitali gimu okusobola okufuna enkolagana n'abantu abalala okwetooloola ensi yonna.
English: He submitted an incident report yesterday.
Luganda: Olunaku lwa jjo yawaayo alipoota ekwata ku ebyo ebyaliwo.
English: He enjoys eating hot food.
Luganda: Ayagala nnyo okulya emmere eyokya.
English: He was given a demand notice because he had not paid rent for six months.
Luganda: Yaweebwa ekiwandiiko ekimubanja olw'okuba yali amaze emyezi mukaaga nga tasasula ssente za bupangisa.
English: They could not get married due to their religious differences.
Luganda: Tebaasobola kufumbiriganwa olw'enjawukana mu ddiini.
English: My son was suspended from school for fighting.
Luganda: Mutabani wange yagobebwa ku ssomero olw'okulwana.
English: Power has gone off in our region.
Luganda: Amasanyalaze gavuddeko mu kitundu kyaffe.
English: He was stranded at the border for over one week.
Luganda: Yali ku nsalo nga tamanyi wa kulaga okumala ebbanga lya wiiki emu.
English: Her daughter was abducted for political reasons.
Luganda: Muwala we yawambibwa olw'ensonga ezeekuusa ku by'obufuzi.
English: The judge excused herself from the case because the accused is her niece.
Luganda: Omulamuzi yava mu musango ogwo olw'okuba omuwaawabirwa muwala wa muganda we.
English: Some politicians are good at making empty promises.
Luganda: Bannabyabufuzi abamu bamanyi okusuubiza empewo.
English: We use disinfectant to clean the baby's play mat.
Luganda: Tukozesa eddagala eritta obuwuka okuyonja ekiwempe omwana w'azannyira.
English: Change is part of life.
Luganda: Enkyukakyuka kitundu kya bulamu.
English: Everyone was shocked when they heard the news.
Luganda: Abantu bonna beekanga bwe baawulira amawulire ago.
English: The youths refused to participate in the elections.
Luganda: Abavubuka baagaana okwenyigira mu kulonda.
English: She is fond of giving excuses.
Luganda: Yeekwasakwasa nnyo.
English: The shopkeeper knows the stock and price of every commodity in the shop.
Luganda: Omutunzi w'eduuka amanya ebintu ebiri mu dduuka lye n'emiwendo gyabyo.
English: The community leaders organize a festival every year.
Luganda: Abakulembeze mu kitundu bakola embaga buli mwaka.
English: There was a lot of food and drinks at the party.
Luganda: Ku kabaga  kwaliko emmere nnyingi n'eby'okunywa.
English: His Rolex watch is very costly.
Luganda: Essaawa ye ey'ekika kya Rolex eggula buwanana.
English: All employees deserve to take leave for at least one week.
Luganda: Abakozi bonna basaanidde okufuna oluwummula waakiri okumala wiiki ng'emu.
English: His driving permit was taken because he was drinking while driving.
Luganda: Baamugyako pameti ye ey'okuvuga emmotoka olw'okuba yali anywa omwenge nga bw'avuga.
English: Motorbikes should carry only one passenger.
Luganda: Pikipiki zirina okutwala omusabaaze omu yekka.
English: There were many celebrities at the party.
Luganda: Ku kabaga kwaliko basirebbu bangi.
English: They received a grant to build a daycare.
Luganda: Baafuna obuyambi okusobola okuzimba ekifo awakuumirwa abaana emisana.
English: His car is always clean.
Luganda: Emmotoka ye buli kiseera ebeera nnyonjo.
English: People in Uganda love football.
Luganda: Bannayuganda baagala nnyo omupiira.
English: He is now an international football player.
Luganda: Kati muzannyi wa mupiira ow'ensi yonna.
English: His team won the champions league last year.
Luganda: Ttiimu ye yawangula liigi ya bannantammegwa omwaka oguwedde.
English: Uganda Cranes has more points after scoring two goals.
Luganda: Ttiimu ya Uganda Cranes erina obubonero bungi oluvannyuma lw'okuteeba goolo bbiri.
English: The school was closed because it did not meet the required standards.
Luganda: Essomero lyaggalwawo kubanga lyali terituukiriza mutindo gwetaagisa.
English: He poured cold water into the radiator to cool the engine.
Luganda: Yafuka amazzi aganyogoga mu leediyeta yingini esobole okuwola.
English: We have to look at the original copy of the certificate.
Luganda: Tulina okulaba kopi za satifikeeti entuufu.
English: I play football during my free time.
Luganda: Mu biseera byange eby'eddembe nzannya mupiira.
English: He hasn't yet paid the taxes for his real estate business.
Luganda: Bizineensi ye ey'obwa bbulooka bw'amayumba n'ettaka tannagisasulira misolo.
English: The final election results will be announced on Friday.
Luganda: Eby'enkomeredde ebyava mu kolonda bijja kulangirirwa ku Lwakutaano.
English: She was the shortest girl in our class.
Luganda: Ye muwala eyali asingayo obumpi mu kibiina kyaffe.
English: He has to use a wheelchair for his whole life due to the damage to his spinal cord.
Luganda: Alina okukozesa akagaali k'abalema obulamu bwe bwonna olw'ebisago bye yafuna ku nkizi.
English: His political party won the elections.
Luganda: Ekibiina kye eky'eby'obufuzi kyawangula okulonda.
English: The legislator presented the budget for the new financial year last week.
Luganda: Wiiki ewedde munnamateeka yawaayo embalirira y'omwaka gw'eby'ensimbi omupya.
English: My father is a professor of law.
Luganda: Kitange mukenkufu mu by'amateeka.
English: The football team struggled to score a goal in the second half.
Luganda: Ttiimu y'omupiira yafuba nnyo okuteeba goolo mu kitundu eky'okubiri.
English: That basketball team has been the winner of the championship for four years.
Luganda: Ttiimu eyo ey'omupiira gw'ensero y'ebadde ewangula eza bannantammegwa okumala emyaka ena egiyise.
English: The ministry of health reported two hundred new coronavirus cases today.
Luganda: Ekitongole ky'eby'obulamu kiwadde alipoota ya bantu abalala bibiri abazuuliddwamu ekirwadde kya korona leero.
English: She left the family home because she wanted to be independent.
Luganda: Yaleka amaka gaabwe kubanga yali ayagala kwetongola.
English: The job applicants were required to submit their resumes and cover letter during the application process.
Luganda: Abo abaawaayo okusaba kwabwe okw'omulimu kyali kibeetaagisa n'okubaako ebirala bye bawandiika ebiboogerako.
English: There was a debate about the introduction of taxes on internet usage in parliament.
Luganda: Waaliwo okukubaganya ebirowoozo mu palamenti ku bikwata ku misolo emiggya egirina okuteekebwa ku nkozesa ya yintaneeti.
English: She resorted to doing business online following the closure of the arcades because of the pandemic.
Luganda: Yasalawo okukolera bizineensi ku yintaneeti bwe baaggalawo zi akeedi olw'ekirwadde.
English: The picture shows who attended the debate on Wednesday.
Luganda: Ekifaananyi kiraga abaaliwo mu kukubaganya ebirowoozo ku Lwokusatu.
English: The clinic misdiagnosed her with malaria.
Luganda: Bwe baamukebera mu ddwaliro baagamba nti alina omusujja songa teyagulina.
English: My friend's family organized a fundraising drive to raise money for her liver operation.
Luganda: Ab'omu maka ga mukwano gwange baakola enteekateeka ey'okumusondera ssente alongosebwe ekibumba.
English: That organization donated food to the community school.
Luganda: Ekibiina ekyo kyawa essomero ly'omu kitundu emmere.
English: I was a waitress at a popular restaurant during my senior four vacation.
Luganda: Nnali nkola ng'omuweereza mu kirabo ky'emmere ekimanyiddwa ennyo mu kiseera we nnabeerera mu luwummula lwa siniya ey'okuna.
English: He inspired her to take courageous steps in pursuing her career path.
Luganda: Ye yamukubiriza okuba omumalirivu okuluubirira omulimu gwe.
English: The washing bay's customer base has increased this year.
Luganda: Abantu abooleza awo emmotoka zaabwe beeyongedde obungi omwaka guno.
English: The company trains its new employees until they are familiar with the technology used.
Luganda: Kampuni etendeka abakozi baayo abapya okutuusa nga bayize okukozesa obulungi tekinologiya akozesebwa.
English: Her cousin was suspended from school for two weeks.
Luganda: Kizibwe we baamugoba ku ssomero okumala wiiki bbiri.
English: The police raided his home and arrested him for murdering his girlfriend.
Luganda: Poliisi yazingako amaka ge era ne bamukwata nga bamulanga okutta muganzi we.
English: The coronavirus cases in Masaka have reduced because of the lockdown.
Luganda: Omuwendo gw'bakwatibwa ekirwadde kya korona e Masaka gukendedde olw'omuggalo.
English: The two police officers severely beat the murder suspect.
Luganda: Abapoliisi ababiri baakuba nnyo oyo eyali ateeberezebwa okuba omutemu.
English: My father is a dictator.
Luganda: Kitange nnakyemalira.
English: He projected the pandemic to end in five years based on the present facts.
Luganda: Yateebereza nti ekirwadde kijja kukoma mu myaka ettaano egijja okusinziira ku mbeera nga bw'eri kati.
English: The president appointed a female Vice President.
Luganda: Pulezidenti yalonda omummyuka we omukazi.
English: The thief stabbed the man in the stomach five times.
Luganda: Omubbi yafumita omusajja ekisso mu lubuto emirundi ettaano.
English: She is the first self-made millionaire from her family.
Luganda: Y'asoose okweyita bifeekera mu maka gaabwe.
English: He wrote a report about the child's efforts to better his life.
Luganda: Yawandiika alipoota ekwata ku ngeri omwana gy'afubamu okusobola okutereeza obulamu bwe.
English: She has a shop that sells charcoal.
Luganda: Alina edduuka eritunda amanda.
English: She has three female pigs on her farm.
Luganda: Alina embizzi enkazi ssatu mu faamu ye.
English: The procurement officer buys newspapers for the employees.
Luganda: Oyo akola ogw'okugula ebintu bya kampuni agulira abakozi empapula z'amawulire.
English: That newspaper has reliable information.
Luganda: Olupapula lw'amawulire olwo lubaamu amawulire ageesigika.
English: There is a newspaper vendor in Ntinda.
Luganda: E Ntinda eriyo atunda amawulire.
English: The shortcut to town was blocked yesterday.
Luganda: Ekkubo ery'okumpi erigenda mu tawuni lyaggaddwawo olunaku lwajjo.
English: The farming project was targeting Northern Uganda.
Luganda: Pulojekiti eyo ey'okulunda ebadde eruubirira bantu b'omu Mambuka ga Uganda.
English: His brother developed an application for predicting crop yield.
Luganda: Muganda we alina kye yayiiya ekyeyambisibwa mu kuteebereza engeri amakungula gye ganaabaamu.
English: The two siblings have a good relationship.
Luganda: Ab'oluganda ababiri balina enkolagana ennungi.
English: She got copyrights for her song.
Luganda: Yafuna ekiwandiiko ekikugira omuntu omulala okuyimba oluyimba lwe.
English: He was sentenced to death because he was a serial killer.
Luganda: Yasalirwa ogw'okufa kubanga yali mutemu.
English: Her sister's body was cut into twenty pieces and placed in a polythene bag.
Luganda: Omulambo gwa muganda we gwatemebwatemebwamu ebitundu amakumi abiri ne biteekebwa mu nsawo ey'akaveera.
English: The headmistress from her former school recommended her for the scholarship.
Luganda: Omukyala akulira essomero gye yasomeranga yamuteereddewo akabega bamuwe sikaala.
English: The church service includes one hour for praise and worship.
Luganda: Mu kusaba okubaawo mu kkanisa essaawa emu eba ya kuyimba n'okusinza.
English: The children are malnourished because of poor feeding.
Luganda: Abaana bakonziba olw'endya embi.
English: The police sent officers to the village to investigate the old woman's murder.
Luganda: Poliisi yaweereza abapoliisi baayo mu kyalo banoonyereze ku kuttibwa kwa mukazi mukulu.
English: He was arrested on suspicion of breaking into the company office.
Luganda: Yakwatibwa olw'okuteeberezebwa nti yamenya n'ayingira mu ofiisi ya kampuni.
English: The district officer noted an increase in the number of coronavirus cases in the region.
Luganda: Omukungu mu disitulikiti yakiraba nti waliwo okweyongerayongera mu muwendo gw'abo abakwatibwa ekirwadde kya korona mu kitundu.
English: Some motorcycle drivers don't wear face masks while carrying passengers.
Luganda: Abavuzi ba pikipiki abamu tebambaala masiki nga basabaza abasaabaze.
English: Her nephew was accused of stealing the family land title.
Luganda: Omwana wa muganda we yalumirizibwa okubba ekyappa ky'ettaka ly'amaka gaabwe.
English: She hasn't been to the field in three years.
Luganda: Amaze emyaka essatu nga takola.
English: Fish farming is an upcoming popular business.
Luganda: Bizineesi y'okulunda ebyennyanja etandise okwettanirwa.
English: The main function of the heart is to pump blood throughout the body.
Luganda: Omulimu ogusinga obukulu ogukolebwa omutima kwe kutambuza omusaayi mu mubiri gwonna.
English: Their children aren't interested in any sports activities.
Luganda: Abaana be tebaagala mizannyo egy'engeri yonna.
English: The rebels have attacked that village several times.
Luganda: Abayeekera balumbye ekyalo ekyo enfunda nnyingi.
English: The government distributed face masks all over the country last year.
Luganda: Omwaka oguwedde gavumenti yagaba masiki mu ggwanga lyonna.
English: The couple postponed their wedding meeting to twenty first July.
Luganda: Abagenda okufumbiriganwa baayongezaayo olukungaana lw'embaga yaabwe okutuusa nga abiri mu lumu Kasambula.
English: The manager promised to increase each employee's salary.
Luganda: Manejja yasuubiza okwongeza omusaala gwa buli mukozi.
English: The architect informed his client that construction would be over in two weeks.
Luganda: Omuzimbi yagamba kasitoma we nti omulimu gw'okuzimba gujja kuggwa mu wiiki bbiri.
English: My parents extended my curfew to nine o'clock in the evening.
Luganda: Bazadde bange baayongezaayo kafiyu wange okutuuka ku ssaawa ssatu ez'ekiro.
English: They negotiated for a five percent reduction in the price of the tent.
Luganda: Baateesa omuwendo gwa weema gusalibweko ebitundu bitaano ku buli kikumi.
English: Lately the weather is unpredictable.
Luganda: Ennaku zino sikyangu kuteebereza mbeera ya budde.
English: The wrestling match is scheduled for this Thursday.
Luganda: Empaka z'ebiggwo zijja kubaawo ku Lwakuna luno.
English: After he escaped from prison he was on the run for two years.
Luganda: Bwe yatoloka okuva mu kkomera yamala emyaka ebiri nga yeekwekerera.
English: His personal information was leaked to the public.
Luganda: Ebimukwatako byategeezebwa abantu bonna
English: The group organized a demonstration against the recent brutal killings of black people.
Luganda: Baateekateeka okwekalakaasa olw'okuttirimbula abaddugavu okubaddewo gye buvuddeko awo.
English: She included half the class on the list of noisemakers.
Luganda: Ekitundu kimu kyakubiri eky'ekibiina yakiwandiika ku lukalala lw'abo abaali balekaana.
English: The story about the president's death had no genuine source.
Luganda: Ebikwata ku kufa kwa pulezidenti gyebyasibuka teweesigika.
English: He tested positive for the coronavirus.
Luganda: Yakeberwa n'asangibwamu ekirwadde kya korona.
English: The school canceled the intercampus sports games because of the flu outbreak.
Luganda: Essomero lyasazaamu emizannyo gy'amasomero olw'ekirwadde kya ssenyiga.
English: The ship's cruise on the Atlantic Ocean lasted for three months.
Luganda: Ekyombo kyamala emyezi essatu nga kiseeyeeya ku Atlantic Ocean.
English: She didn't warn her friend about the dangers of abortion.
Luganda: Teyalabula mukwano gwe ku kabi akali mu kuggyamu olubuto.
English: The two girls noticed a bond between them immediately.
Luganda: Amangu ago abawala ababiri baalaba akakwate ke balina.
English: She was the second best student in her class last term.
Luganda: Ye yaddirira eyasinga okukola obulungi mu kibiina kye taamu ewedde.
English: The volleyball team has a chance to move to the second position after today's game.
Luganda: Ttiimu y'omupiira gw'ensero erina akakisa okudda mu kifo eky'okubiri oluvannyuma lw'oluzannya lwa leero.
English: She has a hard-working mentality.
Luganda: Alina endowooza y'okubeera omukozi omunyiikivu.
English: He scored twelve points during a basketball match.
Luganda: Yafuna obubonera kkumi na bubiri mu mpaka z'omupiira gw'ensero.
English: I am the most paid employee in the organization.
Luganda: Nze mukozi asinga okusasulwa ssente ennyingi mu kitongole kino.
English: She lost her job during the pandemic because the company had to downsize.
Luganda: Yafiirwa omulimu gwe mu kiseera ky'ekirwadde kubanga kampuni yalina okukendeeza ku bakozi.
English: There has been a drop in the number of tourists because of the pandemic.
Luganda: Omuwendo gw'abalambuzi gukendedde olw'ekirwadde.
English: Lockdown has had a severe impact on the economy and people's livelihoods.
Luganda: Omuggalo gukosezza nnyo eby'enfuna n'embeera z'abantu.
English: The manager criticizes his work a lot.
Luganda: Manejja avumirira nnyo omulimu gwe.
English: The corporation wants to set up offices in the new cities.
Luganda: Kampuni eyagala kussaawo ofiisi mu bibuga ebipya.
English: The report has information about the new cities.
Luganda: Alipoota erimu ebikwata ku bibuga ebipya.
English: The newspaper has stories from reliable sources.
Luganda: Ebiri mu lupapula lw'amawulire olwo biva mu nsonda ezeesigika.
English: A kilogram of fresh beans is four thousand Ugandan shillings in that market.
Luganda: Mu katale ako kilo emu ey'ebijanjaalo eggula siringisi enkumi nnya mu za Uganda.
English: His initial statement about the murder differs from his recent one.
Luganda: Bye yasooka okwogera ku ttemu eryo byawukana ku ebyo by'ayogera kati.
English: The network services are currently unavailable.
Luganda: Mu kiseera kino neetiwaaka teriiko.
English: The organization underpays female employees.
Luganda: Ekibiina ekyo kisasula abakyala ssente ntono.
English: Her boss threatened to fire her if she refused to sleep with him.
Luganda: Mukama we yamutiisatiisa nti ajja kumugoba singa agaana okwebaka naye.
English: Many people lost their loved ones during the second wave of the coronavirus.
Luganda: Abantu bangi baafiirwa abaagalwa baabwe mu kitundu eky'okubiri eky'ekirwadde kya korona.
English: He is a dedicated rugby fan.
Luganda: Muwagizi munyiikivu ow'omuzannyo gwa rugby.
English: His company bought more security equipment to improve its security.
Luganda: Kampuni ye yagula ebyuma ebirala eby'eby'okwerinda okusobola okulongoosa ku by'okwerinda byaayo.
English: That young man intends to run for the head prefect post.
Luganda: Omuvubuka oyo ayagala kwesimbawo ku kifo ky'akulira ba pulifekiti.
English: We grow mushrooms on our farm.
Luganda: Tulima obutikko ku faamu yaffe.
English: I wrote an article about diabetes in the school newspaper.
Luganda: Nnina bye nnawandiika ebikwata ku kirwadde kya sukaali mu lupapula lw'amawulire olw'essomero.
English: His mother asked him why he was involved in the examination malpractice scandal.
Luganda: Maama we yamubuuza ensonga lwaki yeenyigira mu mivuyo gy'okubba ebigezo.
English: We closed the meeting with a prayer.
Luganda: Olukungaana twaluggalawo n'okusaba.
English: Elephants are commonly found in Africa.
Luganda: Enjovu zisangibwa nnyo mu Africa.
English: It is very possible to be hungry and thirsty at the same time.
Luganda: Kyangu nnyo okulumwa enjala n'ennyonta mu kiseera kye kimu.
English: The cat uses its teeth and sharp claws for defense.
Luganda: Ppuusi ekozesa amannyo gaayo n'amaala amasongovu okwerwanako.