KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: Who is responsible for keeping and taking minutes in a meeting?
Luganda: Ani avunaanyizibwa ku kukuuma n'okuwandiika ebiteeso mu lukiiko?
English: Their discussions yesterday were full of arguments.
Luganda: Okukubaganya ebirowoozo kw'eggulo kwabadde kujjudde kuwakana.
English: "Ask the secretary, she must have all the minutes for the meeting."
Luganda: "Buuza omuwandiisi, alina okuba n'ebiteeso by'olukiiko byonna."
English: Minutes are important for record-keeping purposes.
Luganda: Ebiteeso bya mugaso okutereka ebiwandiiko.
English: Teachers in Uganda are not paid well  .
Luganda: Abasomesa mu Uganda tebasasulwa bulungi.
English: If you want to get a loan use the bank where your monthly salary is deposited.
Luganda: Bw'oba oyagala okufuna looni kozesa bbanka omusaalagwo ogwa buli mwezi gye guteekebwa.
English: If you want to get a loan quickly you should go to money lenders.
Luganda: Bw'oba oyagala okufuna looni amagu olina kugenda w'abawola ssente.
English: The government takes a long time to pay teachers.
Luganda: Gavumenti etwala obudde buwanvu okusasula abasomesa.
English: The government takes little care to its schools.
Luganda: Gavumenti efaayo kitono ku masomero gaayo.
English: The government advises people to use family planning.
Luganda: Gavumenti ekubiriza abantu okweyambisa enkola za kizaalaggumba.
English: The government is educating leaders about family planning.
Luganda: Gavumenti esomesa abakulembeze ku nkola za kizaalaggumba.
English: People are using mosquito nets as fences for their small gardens
Luganda: Abantu bakozesa obutimba bw'ensiri ng'ebikomera byobulimiro bwabwe obutono.
English: People sometimes use mosquito nets in poultry farming.
Luganda: Abantu oluusi bakozesa obutimba bw'ensiri okulunda enkoko.
English: "Without mosquito nets, there are high chances of getting malaria."
Luganda: Awatali butimba bwa nsiri emikisa gy'okufuna omusujja gw'ensiri giri waggulu.
English: Mosquito nets were distributed last month.
Luganda: Obutimba bw'ensiri bwagabibwa omwezi oguwedde.
English: A person can die of malaria if they don't get treatment.
Luganda: Omuntu asobola okufa omusujja gw'ensiri singa tebafuna bujjanjabi.
English: People in Uganda do not want to use government-provided mosquito nets.
Luganda: Abantu mu Uganda tebaagala kukozesa butimba bwa nsiri obubaweebwa gavumenti.
English: The government provides people with free mosquito nets.
Luganda: Gavumenti ewa abantu obutimba bw'ensiri obwobwereere.
English: There are high chances of the whole family suffering from malaria.
Luganda: Emikisa gya famire yonna okulwala omusujja gw'ensiri giri waggulu.
English: People only go to hospitals when they do not feel well  .
Luganda: Abantu bagenda mu malwaliro wokka nga tebeewulira bulungi.
English: Stagnant water around homes can lead to an increased number of mosquitos.
Luganda: Amazzi agalegama okwetooloola awaka gayinza okuviirako okweyongera kw'ensiri.
English: people are using mosquito nets as fences to their small gardens
Luganda: Abantu bakozesa obutimba bw'ensiri ng'ebikomera byobulimiro bwabwe obutono.
English: Measles can only be prevented by immunisation.
Luganda: Olukusense lusobola okutangirwa n'okugema.
English: Measles is on the rise in villages.
Luganda: Olukusense lweyongedde mu byalo.
English: People are no longer immunising their children.
Luganda: Abantu tebakyagemesa baana baabwe.
English: People nowadays no longer care if their children are immunised or not.
Luganda: Abantu ensangi zino tebakyafaayo oba abaana baabwe bageme oba nedda.
English: You should allow your child to be immunised at school.
Luganda: Olina okukkiriza omwana wo agemebwe ku ssomero.
English: There is a lot that goes on in the government that we do not know about.
Luganda: Waliwo bingi ebigenda mu maao mu gavumenti bye tutamanyiiko.
English: Government hospitals are in poor conditions.
Luganda: Amalwaliro ga gavumenti gali mu mbeera mbi.
English: Immunising children helps their bodies fight some diseases.
Luganda: Okugema abaana kiyamba emibiri gyabwe okulwanisa endwadde ezimu.
English: It is very hard to identify the children that are not immunised.
Luganda: Kizibu nnyo kya kumanya abaana abatali bageme.
English: Immunising a child must happen at a certain age.
Luganda: Okugema omwana kirina okubaawo ku myaka egimu.
English: Can children with measles be treated?
Luganda: Abaana abalina olukusense basobola okujjanjabibwa?
English: People like to use tribal customs to treat diseases.
Luganda: Abantu baagala okukozesa obuwangwa okujjanjaba endwadde.
English: It is easy to identify the signs of measles.
Luganda: Kyangu okulaba obubonero bw'olukusense.
English: there are no drugs in government hospitals.
Luganda: Tewaliiyo ddagala mu malwaliro ga gavumenti.
English: It's the government's responsibility to make sure there are drugs in hospitals.
Luganda: Buvunaanyizibwa bwa gavumenti okulaba nga eddagala weeriri mu malwaliro.
English: The government allocates funds to every district each year.
Luganda: Gavumenti ewa buli disitulikiti obuyambi buli mwaka.
English: The districts don't have enough funds this year.
Luganda: Disitulikiti tezirina buyambi bumala omwaka guno.
English: The funds allocated to every district are for development     .
Luganda: Obuyambi obuweereddwa buli disitulikiti bwa kwekulaakulanya.
English: Not every sector gets an equal share of the government funds.
Luganda: Si buli kitongole nti kifuna omugabo ogwenkana ku buyambi bwa gavumenti.
English: A lot of money goes into the security department.
Luganda: Ensimbi nnyngi nnyo ezigenda mu byokwerinda.
English: The health sector should be given high priority.
Luganda: Ebyobulamu birina okuteeebwa ennyo ku kumwanjo.
English: It is very hard to fight rebers in forested areas.
Luganda: Kizibu nnyo okulwanisa bayeekera mu bitundu by'ebibira.
English: There has been a rise in cutting down trees on a large scale.
Luganda: Wabaddewo okweyongera mu kutema emiti.
English: District officers want to retain taxes collected in their districts.
Luganda: Abakungu mu disitulikii baagala okusigaza emisolo gye baakungaanya mu disitulikiti zaabwe.
English: The members of parliament should put the government on pressure.
Luganda: Abakiise mu paalamenti balina okuteeka gavumenti ku nninga.
English: The government does not collect enough taxes.
Luganda: Gavumenti tekungaanya misolo gimala.
English: There is a lot of corruption in the government.
Luganda: Waliwo obuli bw'enguzi bungi mu gavumenti.
English: Embezzling government funds can lead to imprisonment.
Luganda: Okuzesa obubi obuyambi bwa gavumenti kiyinza okuviirako okusibwa.
English: No one should be happy about corruption in the country.
Luganda: Tewali n'omu alina kuba musanyufu ku buli bw'enguzi mu ggwanga.
English: The government officials are known to be corrupt.
Luganda: Abakungu ba gavumenti bamanyiddwa ku kuba abali b'enguzi.
English: Sometimes the government wrongly allocates funds.
Luganda: Ebiseera ebimu gavumenti egaba bubi obuyambi.
English: They misused the government's funds.
Luganda: Baakozesa bui obuyambi bwa gavumenti.
English: The government should build better offices for ministers.
Luganda: Gavumenti erina okuzimba baminisita woofiisi ennungi.
English: Who is responsible for allocating government funds?
Luganda: Ani avunaanyizibwa ku kugabanya obuyambi bwa gavumenti.
English: Where does the government spend most of its funds?
Luganda: Gavumenti esinga kusaasaanyizibwa wa ssente zaayo?
English: The consequences for your actions may be good or bad.
Luganda: Ebiva mu bikolwa byo biyinza okuba ebirungi oba ebibi.
English: Try to keep track of your daily tasks.
Luganda: Gezaako okulondoola emirimu gy'okola buli lunaku.
English: Very few people are in prison because of corruption.
Luganda: Abantu batono nnyo abali mu kkomera olw'obuli bw'enguzi.
English: Many government officials should be in prison because of corruption.
Luganda: Abakungu ba gavumenti bangi balina okuba mu kkomera olw'obuli bw'enguzi.
English: Apologising is very important in case you make a mistake.
Luganda: Okwetonda kya mugaso nnyo singa oba okoze ensobi.
English: People can do anything once they are not happy with the government.
Luganda: Abantu basobola okukola ekintu kyonna bwe baba nga si basanyufu ne gavumenti.
English: Road accidents are very common on highways.
Luganda: Obubenje bw'oku nguudo bungi nnyo ku nguudo zimwasanjala.
English: Road accidents are on the increase in the city.
Luganda: Obubenje bw'oku nguudo bweyongedde mu kibuga.
English: All reports on road accidents can be found at the police station
Luganda: Alipoota zonna ku bubenje bw'oku nguudo zisobola okusangibwa ku poliisi.
English: Very few people died in road accidents last year.
Luganda: Abantu batono nnyo abafiira mu bubenje bw'oku nguudo omwaka oguwedde.
English: Great speeches are usually given during the burial of the deceased.
Luganda: Okwogera okulungi kutera okuweebwa nga baziika omugezi.
English: He gave the last speech at his brother's burial.
Luganda: Yawadde okwogera okwasembayo mu kuziika muganda we.
English: He failed to speak at his father's death.
Luganda: Yalemereddwa okwogera ku kufa kwa kitaawe.
English: The time of burial will be communicated.
Luganda: Obudde bw'okuziika bujja kubategeezebwa.
English: People celebrated  when he announced his resignation.
Luganda: Abantu baajaguza bwe yalangirira okulekulira kwe.
English: Smoking Tobacco can lead to lung cancer.
Luganda: Okunywa ttaaba kusobola okuviirako Kkookolo w'amawuggwe.
English: People tend to cut down trees with an intention to grow tobacco.
Luganda: Abantu batera okutema emiti n'ekigendererwa ky'okusimba ttaaba.
English: Those who cut trees should be arrested.
Luganda: Abo abatema emiti balina okukwatibwa.
English: People are now opting to grow tobacco other than any crop.
Luganda: Abantu kati basazeewo okusimba ttaaba okusinga ekimera ekirala kyonna.
English: Can the government stop people from growing tobacco?
Luganda: Gavumenti esobola okugaana abantu okulima ttaaba?
English: The people need advice on what kind of crops they should grow.
Luganda: Abantu beetaaga okuweebwa amagezi ku kika ky'ebimera bye balina okulima.
English: The government wants to come up with laws against tobacco growing.
Luganda: Gavumenti eyagala kuvaayo n'amateeka ku kulima ttaaba.
English: People are now growing tobacco in swamps.
Luganda: Abantu kati balima ttaaba mu ntobazi.
English: Smoking tobacco is harmful to your health.
Luganda: Okunywa ttaaba kya bulabe eri obulamu bwo.
English: Members of parliament should cooperate with district leaders.
Luganda: Abakiise ba palaamenti balina okukolagana n'abakulembeze ba disitulikiti.
English: All government institutions should work together.
Luganda: Ebtongole bya gavumenti byonna birina okukolera awamu.
English: The government has failed to create jobs for the youth.
Luganda: Gavumenti eremereddwa okutonderawo abavubuka emirimu.
English: The government is trying to improve farming in Uganda.
Luganda: Gavumenti egezaako okutumbula ebyobulimi mu Uganda.
English: The government is trying to come up with disease-resistant crop varieties.
Luganda: Gavumenti egezaako okuvaayo n'ebimera eby'enjawulo ebitalumbibwa bulwadde.
English: It is wrong to settle in swamps.
Luganda: Kibi okusenga mu ntobazi?
English: People should learn to make proper use of their land.
Luganda: Abantu balina okuyiga okukozesa obulungi ettaka lyabwe.
English: Never stand under a tree when is raining.
Luganda: Toyimiriranga wansi w'omuti ng'enkuba etonnya.
English: Never get close to glass windows when it is raining.
Luganda: Tobeeranga kumpi n'amadirisa g'endabirwamu ng'enkuba etonnya.
English: It is very hard to survive in case you are struck by lightning.
Luganda: Kizibu nnyo okuwona ng'okubiddwa laddu.
English: Children should stop playing in the rain.
Luganda: Abaana balina okukomya okuzannyira mu nkuba.
English: He was struck by lightning.
Luganda: Yakubiddwa laddu.
English: Lightning is very dangerous.
Luganda: Laddu ya bulabe nnyo.
English: two students died when lightning struck the classroom.
Luganda: Abayizi babiri baafudde laddu bwe yakubye ekibiina.
English: The chances of surviving are very slim when struck by lightning.
Luganda: Emikisa gy'okuwona mitono nnyo ng'okubiddwa laddu.
English: It is the government's responsibility to protect its citizens from any kind of danger.
Luganda: Buvunaanyizibwa bwa gavumenti okukuuma abantu baayo eri akabi konna.
English: I have never seen someone struck by lightning.
Luganda: Sirabanga ku muntu akubiddwa laddu.
English: The new minister was arrested for embezzling government money.
Luganda: Minisita omuggya yakwatiddwa olw'okukozesa obubi ssente za gavumenti.
English: People are losing trust in Uganda's court system.
Luganda: Abantu baggwamu obwesige mu nkola ya kkooti za Uganda.
English: The judge seemed unfair in his ruling.
Luganda: Omulamuzi yalabise obutaba mwenkanya mu nsala ye.
English: No one has received money from the government.
Luganda: Tewali n'omu afunye ssente kuva mu gavumenti.
English: You should not trust everyone.
Luganda: Tolina kwesiga buli omu.
English: This corruption needs to be investigated.
Luganda: Obuli bw'enguzi buno bweetaaga okunoonyerezebwako.
English: The fire has destroyed more than fifty homes.
Luganda: Omuliro gusaanyizzaawo amaka agasoba mu makumi ataano.
English: There was chaos as billions were lost in the fire.
Luganda: Waabaddewo akavuyo ng'obuwumbi butokomokera mu muliro.
English: There is an investigation about the cause of the fire.
Luganda: Waliwo okunoonyereza ku kyaviiriddeko omuliro.
English: The most common problem with grass-thatched houses is wildfires.
Luganda: Ekizibu ky'ennyumba z'essubi ekisinga kukwatibwa muliro.
English: Once the fire catches the thatched house it spreads rapidly.
Luganda: Omuliro bwe gukwata ennyumba ey'essubi gusaasaana mangu.
English: The fire started from one of the rooms before spreading to other rooms.
Luganda: Omuliro gw'atandikidde mu kimu ku bisenge nga tegunnasaasaana mu bisenge ebirala.
English: "Unfortunatery, they realised that they can't do much to save the burning building."
Luganda: "Eby'embi, baakizudde nti tewali kya maanyi kye bayinza kukola okuzikiza ekizimbe."
English: You should try to get insurance for your building.
Luganda: Olina okugezaako okufuna yinsuwa y'ekizimbe kyo.
English: The village chairperson insists that they should relocate.
Luganda: Ssentebe w'ekyalo akalambidde nti balina okukyusa ekifo.
English: Always avoid careress use of candles.
Luganda: Bulijjo weewale okukozesa emisubbaawa n'obulagajjavu.
English: It's good to teach children about fire safety.
Luganda: Kirungi okusomesa abaana ku kwekuuma omuliro.
English: Poverty is one of the reasons why they live in grass-thatched houses.
Luganda: Obwavu y'emu ku nsonga lwaki babeera mu nnyumba ez'essubi.
English: Uganda is one of the major refugee-hosting countries worldwide.
Luganda: Uganda y'emu ku nsi ezisingamu abanoonyiboobubudamu mu nsi yonna.
English: A study was carried out to understand the impact of the war on education.
Luganda: Okunoonyereza kwakoleddwa okumanya olutalo gye lukosaamu ebyenjigiriza.
English: The number of refugees entering Uganda is increasing latery.
Luganda: Omuwendo gw'abanoonyboobubudamu abayingira mu Uganda gweyongedde gye buvuddeko.
English: They moved from the camps to look for better ways of living.
Luganda: Baava mu nkambi okunoonya engeri z'okubeera obulungi.
English: Refugee information is important for government planning
Luganda: Obubaka bw'abanoonyiboobubudamu bwa mugaso mu nteekateeka ya gavumenti.
English: The Ministry of relief and disaster preparedness should set policies for refugee settlement.
Luganda: Minisitule y'ebibamba erina okuteekawo okuteekawo amateeka ku kusenza abanoonyiboobubudamu.
English: The government should be able to budget for refugees.
Luganda: Gavumenti erina okuba n'obusobozi okuteekerateekera abanoonyiboobubudamu.
English: Most of the refugees come from neighbouring countries.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu abasinga bava mu nsi ezirinaanyeewo.
English: There will be a brief meeting to discuss the way forward for these refugees.
Luganda: Wajja kubaawo olukiiko olumpimpi okukubaganya ebirowoozo ku kiddako ku baboonyiboobubudamu bano.
English: developed countries have responded to the current crisis of the pandemic.
Luganda: Ensi ezaakulaakulana zivuddeyo okudduukirira embeera y'ekirwadde bbunansi ekiriwo.
English: I want to go to a place where I can settle with my family.
Luganda: Njagala okugenda mu mu kifo gye nsobola okutebenkera ne ffamire yange.
English: A Budget allows someone to create a planning plan for his money.
Luganda: Embalirira eyamba omuntu okussaawo embalirira ya ssente ze.
English: Their survey covered an area of nine hundred metres.
Luganda: Okunoonyereza kwaabwe kwakolebwa mu kifo kya mmita lwenda.
English: Many refugees in Uganda don't have the necessary identification documents.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu abasinga mu Uganda tebalina biwandiiko bibakwatako byetaagisa.
English: That teacher contracted the coronavirus from his student.
Luganda: Omusomesa oyo yafuna akawuka ka kolona okuva ku muyizi we.
English: He was hospitalized and put under intensive care.
Luganda: Yatwalibwa mu ddwaliro n'ateekebwa mu kasenge omujjanjabirwa abayi.
English: Despite all the medication given he passed away.
Luganda: "Newankubadde yaweebwa obujjanjabi bwonna, yafa."
English: The teacher was expected to lead the English seminar on Tuesday.
Luganda: Omusomesa yali asuubirwa okukulemberamu semina y'Olungereza ku lwokubiri.
English: The doctors did their part to save his life.
Luganda: Abasawo baakola ogwaabwe okutaasa obulamu bwe.
English: Due to the distance between  his home and the hospital they reached when it's too late.
Luganda: Ow'ebbanga wakati w'amakaage n'eddwaliro baatuuka kikeerezi nnyo.
English: He was the best English teacher in the school.
Luganda: Ye musomesa w'Olungereza eyali asinga mu ssomero.
English: It's good to cooperate with others.
Luganda: Kirungi okukolagana n'abalala.
English: Death leaves a headache no one can heal.
Luganda: Okufa kuleka okulumwa omutwe ogutaliwona.
English: She selected the most valuable food items and buried them.
Luganda: Yalondamu emmere esinga omugaso n'agiziika.
English: Refugees are free to go back to their countries of origin.
Luganda: Abanoonyiboobubudamu ba ddembe okuddayo mu nsi zaabwe gye basibuka.
English: They were encouraged to go back to their home countries.
Luganda: Baaweebwa amagezi okuddayo mu nsi zaabwe gye basibuka.
English: Organizations have helped to settle conflicts with in the country
Luganda: Ebitongole biyambye okugonjoola obutakkaanya mu ggwanga.
English: Using media is the best way of communicating with people.
Luganda: Okukozesa amawulire y'engeri esinga okuwuliziganya n'abantu.
English: Three south Sudan army officials were arrested for mistreating people at the border.
Luganda: Abakungu b'amagye ga south Sudan baakwatiddwa olw'okutulugunya bantu ku nsalo.
English: It is always good to make peace with your neighbours.
Luganda: Bulijjo kirungi okuteekawo emirembe ne baliraanwa bo.
English: Governments should include women in key peace negotiations.
Luganda: Gavumenti zirina okwonera abakyala mu mu kuteesaganya okw'emirembe ow'enkizo.
English: Every year students from different parts of the world traver to Uganda to study.
Luganda: Buli mwaka abayizi okuva mu bitundu by'ensi eby'enjawulo bagenda mu Uganda okusoma.
English: Wars create instabilities.
Luganda: Entalo zireetawo obusambattuko.
English: The government provided food and sherter to all the returnees under quarantine.
Luganda: Gavumenti yawadde emmere n'ew'okusula eri bonna abaakomyewo abali mu kkalantiini.
English: There is political instability in some parts of South Africa.
Luganda: Waliwo obutali butebenkevu mu bitundu bya South Africa ebimu.
English: I love public holidays because they renew my mind and body.
Luganda: Njagala nnyo nnaku z'okuwummula mu ggwanga kubanga zizza buggya ebirowoozo byange n'omubiri.
English: They have highly utilised health care services.
Luganda: Balina empeereza y'obujjanjabi esinga okwettanirwa.
English: These organizations have worked hard to develop local communities.
Luganda: Ebitongole bino bikoze nnyo okukulaakulanya ebitundu by'omu byalo.
English: "If reconciliation takes place, there will be peace in the area."
Luganda: "Singa enteesaganya zibaawo, wajja kubaawo emirembe mu kitundu."
English: They have been given new skills to handle patients.
Luganda: Baweereddwa obukodyo obupya obw'okukwatamu abalwadde.
English: Hospitals operate day and night all over the country.
Luganda: Amalwaliro gakola misana n'ekiro okwetooloola eggwanga.
English: Our main hospital is in short of medical personner.
Luganda: Eddwaliro lyaffe ekkulu teririna basawo bamala.
English: Ringworms is a very common disease among teenagers.
Luganda: Endwadde z'olususu nnyingi nnyo mu batiini.
English: The nurses are expected to work on all patients.
Luganda: Abasawo basuubirwa okukola ku balwadde bonna.
English: Workshops enhance the skills of workers.
Luganda: Emismo gyongera ku bukugu bw'abakozi.
English: The government should establish more medical schools to increase the number of health workers.
Luganda: Gavumenti erina okuteekawo amasomero g'abasawo okwongera ku muwendo gw'abasawo.
English: A trainee nurse is checking patients in the hospital.
Luganda: Omusawo atendekebwa akebera abalwadde mu ddwaliro.
English: Hospitals should be well  -stocked with all requirements to provide quality services.
Luganda: Amalwaliro galina okuteekebwamu e byetaagisa byonna okusobola okuwa obujjanjabi obw'omutindo.
English: That health centre doesn't provide dental services due to lack of the required equipment.
Luganda: Eddwaliro terikola ku mannyo olw'ebbula ly'ebikozesebwa e byetaagisa.
English: There is a need for joint efforts to provide better health services to the people.
Luganda: Waliwo obwetaavu okukolera awamu okussaawo obujjanjabi obulungi eri abantu.
English: It's not good to mistreat children.
Luganda: Si kirungi okubonyaabonya abaana.
English: Child negligence spoils the life of children.
Luganda: Obutafa ku baana kyonoona obulamu bw'abaana.
English: Overconsumption of alcohol causes suffering in a home.
Luganda: Okunywa ennyo omwenge kireeta okubonaabona mu maka.
English: Good communication between  parents and parents yields happiness in a home.
Luganda: Empuliziganya ennungi wakati w'abazadde kireetawo essanyu mu maka.
English: Police are doing a great job of protecting children's rights.
Luganda: Poliisi ekola omulimu gwa maanyi okukuuma eddembe ly'abaana.
English: Many children are on the streets as a result of torture at home.
Luganda: Abaana bangi bali ku nguudo oluvannyuma lw'okutulugunyizibwa awaka.
English: Children who run from homes have turned out to become street children.
Luganda: Abaana abadduka ewaka bafuuse baana ba ku nguudo.
English: Girls face more problems as they grow compared to boys.
Luganda: Abawala basanga ebizibu bingi nga bakula bw'ogeraageranya n'abalenzi.
English: A number of girls have been sexually abused in our village.
Luganda: Abawala bangi bakabassanyiziddwa mu kyalo kyaffe.
English: It's the duty of parents to raise their children responsibly.
Luganda: Mulimu gwa bazadde okukuza abaana baabwe n'obuvunaanyizibwa.
English: Be careful with the person you leave your child with!
Luganda: Beera mwegendereza n'omuntu gw'olekera omwana wo.
English: They were advised to safeguard the lives of their children.
Luganda: Baaweebwa amagezi okukuuma obulamu bw'abaana baabwe.
English: Police arrested parents who refused to pay school fees for their children.
Luganda: Poliisi yakutte abazadde abaagana okusasula ebisale by'abaana baabwe eby'essomero.
English: She was looking for a safe place to call home.
Luganda: Anoonya kifo kirungi okukuba essimu ewaka.
English: Children need love and care.
Luganda: Abaana beetaaga omukwano n'okulabirirwa.
English: It is not easy to get quality health services in rural areas.
Luganda: Si kyangu okufuna obujjanjabi obw'omutindo mu bitundu by'omu byalo.
English: The village leader was happy because his request was put into consideration.
Luganda: Omukulembeze w'ekyalo yabadde musanyufu kubanga okusaba kwe kwateereddwa mu nkola.
English: The ambulance is parked in the hospital parking.
Luganda: Emmotoka etambuza abalwadde esimbiddwa mu kifo ky'eddwaliro awasimba emmotoka.