KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: Who is the police officer on duty this week?
Luganda: Mupoliisi ki ali ku mulimu wiiki eno?
English: Criminals should be dealt with immediately.
Luganda: Abazzi b'emisango bali okukolebwako amangu ddaala.
English: Her neighbor was charged of murder.
Luganda: Muliraanwa we yasaliddwa gwa butemu.
English: She was depressed over the death of her husband.
Luganda: Yali munyiikaavu olw'okufa bbaawe.
English: fuel prices are fair in Uganda.
Luganda: Emiwendo gy'amafuta giri kalekaleko mu Uganda.
English: "Since he failed to fulfill his promise, I cannot trust him anymore."
Luganda: "Olw'okuba yalemererwa okutuukiriza ekisuubizo kye, sikyasobola kuddamu kumwesiga."
English: The school employed more security guards.
Luganda: Essomero lyaleeta abakuumi abalala.
English: His property was confiscated by the landlord.
Luganda: Ebintu bye byawambibwa nnannyini nnyumba.
English: They reported their landlord to the village chairman.
Luganda: Baaloopa nnannyini nnyumba kwe basula ewa ssentebe w'ekyalo.
English: We were all tested for malaria.
Luganda: Ffenna twakebereddwa omusujja gw'ensiri.
English: My mother was discharged from hospital.
Luganda: Maama wange yasiibuddwa okuva mu ddwaliro.
English: The president will address the nation tomorrow.
Luganda: Pulezidenti ajja kwogerako eri eggwanga enkya.
English: We were told to maintain social distance.
Luganda: twagambibwa okwewa amanga.
English: We were all told to isolate ourselves.
Luganda: Ffenna twagambiddwa okweyala ku bannaffe.
English: All my family members were quarantined.
Luganda: Abenganda zange bonna baateekebwa mu kkalantiini.
English: His house was destroyed by the floods.
Luganda: Ennyumba ye yayonooneddwa amataba.
English: Very many people are affected by landslides.
Luganda: Abantu bangi nnyo bakosebwa okubumbulukuka kw'ettaka.
English: Her house caught fire last night.
Luganda: Ennyumba ye yakutte omuliro ekiro kya jjo.
English: All people who lost their property were sad.
Luganda: Abantu bonna abaafiiriziddwa ebintu byabwe baabadde banyiivu.
English: Many border districts were affected by the pandemic.
Luganda: Disitulikiti z'oku nsalo nnyingi zaakosebwa ekirwadde bbunansi.
English: The floods destroyed many buildings.
Luganda: Amataba gaayonoona ebizimbe bingi.
English: The survivors were given free medication.
Luganda: Bakaawonawo baaweebwa obujjanjabi obw'obwereere.
English: We were all shocked by the earthquake.
Luganda: Ffenna twafuna entiisa ya musisi.
English: My crops were destroyed by the heavy rains.
Luganda: Ebirime byange byayonooneddwa enkuba ennyingi.
English: I do not have any food for my family.
Luganda: Sirina mmere yonna ey'okuliisa famire yange.
English: Many people are living below the poverty line.
Luganda: Abantu bangi bali mu bwavu obw'enkomeredde.
English: Fishermen complained about low earnings.
Luganda: Abavubi beemulugunyizza ku nnyingiza entono.
English: We should always boil water before drinking it.
Luganda: Bulijjo tulina okufumba amazzi nga tetunnaganywa.
English: The government has not yet intervened in our problems.
Luganda: Gavumenti tennatunula mu buzibu byaffe.
English: Most of the crops dried up due to the drought.
Luganda: Ebirime ebisinga byakala lw'ekyeya.
English: We have not received rainfall for two years now.
Luganda: Tetunnfuna ku nkuba kati myaka ebiri.
English: They reclaimed the swamp to build a house.
Luganda: Baasenda ekitoogo okuzimba ennyumba.
English: We were told to register for voting.
Luganda: Twagambibwa okwewandiisa okulonda.
English: Most parts in Uganda are water logged.
Luganda: Ebitundu bya Uganda ebisinga bya ntobazi.
English: We were arrested for failing to observe social distancing.
Luganda: Twakwatibwa olw'okulemererwa okwewa amabanga.
English: The fisherman said there is a low fish market now.
Luganda: Omuvubi yagambye nti akatale k'ebyennyanja katono kati.
English: Most animals are affected by anthrax disease.
Luganda: Ebisolo ebisinga birumbiddwa obulwadde bwa kalusu.
English: We were told to find somewhere else to stay.
Luganda: twagambiddwa okunoonya ewalala ew'okubeera.
English: My mother received money from the government.
Luganda: Maama wange yafuna ssente okuva mu gavumenti.
English: He bought a lot of food.
Luganda: Yagula emmere nnyingi nnyo.
English: They are giving food relief to all citizens.
Luganda: Bawa abatuuze bonna obuyambi bw'emmere.
English: We were counted last year.
Luganda: Twabalibwa omwaka oguwedde.
English: Most mothers are not supported by their husbands.
Luganda: Bamaama abasinga tebayambibwako baami baabwe.
English: The food was donated in plenty.
Luganda: Emmere yaweebwayo mu bungi.
English: The citizens were very grateful for the food.
Luganda: Abatuuze baasiima nnyo emmere.
English: They get food from their garden as well  .
Luganda: Bafuna n'emmere okuva mu nnimiro zaabwe.
English: He sells his plant harvests in order to pay school fees for his children.
Luganda: Atunda by'akungudde mu nnimiro okusobola okusasulira abaana be ebisale by'essomero.
English: Muslims are fasting during this month.
Luganda: Abasiraamu basiiba mu mwezi guno.
English: She was told to give a thanksgiving speech.
Luganda: Yagambiddwa okuwa okwogera kw'okwebaza.
English: She bore very many children.
Luganda: Abaana bangi tabakyamula.
English: We are requesting all well-wishers to contribute to the event organization.
Luganda: Tusaba bonna abatwagaliza ebirungi okuwaayo eri enteekateeka y'omukolo.
English: We have never received any accountability for the taxes.
Luganda: Tetufunanga mbalirira ya misolo yonna.
English: He was diagnosed with cancer last week.
Luganda: Yakeberebwa n'azuulwamu Kkookolo wiiki ewedde.
English: He was fractured during the accident.
Luganda: Yakutukira eggumba mu kabenje.
English: My driver is sick and admitted in hospital.
Luganda: Omuvuzi w'emmotoka wange mulwadde era yaweereddwa ekitanda mu ddwaliro.
English: There are many potholes on Jinja road.
Luganda: Ebinnya bingi mu luguudo lw'e Jinja.
English: He was taken to the operation theatre.
Luganda: Yatwaliddwa mu kisenge omulongoosebwa.
English: Police men are meant to keep law and order.
Luganda: Abapoliisi bateekeddwa kukuuma mateeka n'obutebenkevu.
English: We consoled the bereaved.
Luganda: Twakubagizza abooluganda lw'omugenzi.
English: We were requested to condole with the family of the deceased.
Luganda: Twasabibwa okunnakuwalira awamu ne famire y'omugenzi.
English: He died on his way to hospital.
Luganda: Yafiira mu kkubo ng'atwalibwa mu ddwaliro.
English: A public toilet will be constructed in my village.
Luganda: Kaabuyonjo y'olukale ejja kuzimbibwa mu kyalo kyange.
English: Many toilets are dirty and disgusting.
Luganda: Kaabuyonjo nnyingi nkyafu era zeenyinyaza.
English: Public toilets should be put up in different parts of the country.
Luganda: Kaabuyonjo z'olukale zirina okuteekebwa mu bitundu by'eggwanga eby'enjawulo.
English: The latrine should be cleaned.
Luganda: Kaabuyonjo erina okuyonjebwa.
English: My father owns a lot of land.
Luganda: Taata wange alina ettaka ddene.
English: Each household is expected to have a toilet.
Luganda: Buli maka gasuubirwa okuba ne kaabuyonjo.
English: They embarked on constructing a new pit latrine.
Luganda: Bazze ku kuzimba kaabuyonjo empya.
English: We were advised to promote proper hygiene.
Luganda: Twakubirizibwa okutumbula obuyonjo.
English: We have no access to clean water.
Luganda: Tetulina we tuggya mazzi mayonjo.
English: Our toilets are very dirty.
Luganda: Kaabuyonjo zaffe nkyafu nnyo.
English: We registered very poor farm yields this year.
Luganda: Amakungula ge twafuna gaali mabi nnyo omwaka guno.
English: Farmers were advised on the types of fertilizers to use.
Luganda: Abalimi baawabulwa ku bika by'ebigimusa eby'okukozesa.
English: The chairman is aware that we lack water.
Luganda: Ssentebe akimanyi nti tetulina mazzi.
English: Our land is very infertile.
Luganda: Ettaka lyaffe si ggimu wadde.
English: A borehole has been put up in my village.
Luganda: Nnayikondo eteekeddwa mu kyalo kyange.
English: Leaders had a meeting today.
Luganda: Abakulembeze babadde n'olukiiko leero.
English: Many businessmen are registering losses this week.
Luganda: Abasuubuzi bangi bafiirizibwa wiiki eno.
English: Many people have died of the coronavirus disease .
Luganda: Abantu bangi bafudde ekirwadde ky'akawuka ka kolona.
English: All border districts were locked down.
Luganda: Disitulikiti z'oku nsalo zonna zaateekebwa ku muggalo.
English: We have no way of exporting our goods.
Luganda: Tetulina ngeri yonna ya kutunda byamaguzi byaffe bweru wa ggwanga.
English: There is a lot of price fluctuation these days.
Luganda: Okukyukakyuka kw'emiwendo kungi nnaku zino.
English: I cannot afford a meal.
Luganda: Sisobola kwetuusaako mmere.
English: The number of patients is increasing rapidly.
Luganda: Omuwendo gw'abalwadde gweyongerera ku misinde mingi.
English: The business men complained about the heavy tariffs.
Luganda: Abasuubuzi beemulugunyizza ku miziziko emingi.
English: Food is very expensive these days.
Luganda: Emmere ya bbeeyi nnyo nnaku zino.
English: We import most goods from Kenya.
Luganda: Ebyamaguzi ebisinga tubijja mu Kenya.
English: Many people died of hunger.
Luganda: Abantu bangi baafa enjala.
English: He has started up a business.
Luganda: Atandiseewo bizinensi.
English: The business alone cannot sustain me.
Luganda: Bizinensi yokka tesobola kunnyimirizaawo.
English: She has been hospitalized since last week.
Luganda: Abadde mu ddwaliro okuva wiiki ewedde.
English: We visited my mother while she was in hospital.
Luganda: twakalirako maama wange bwe yali mu ddwaliro.
English: She has been on medication but has not improved yet.
Luganda: Abadde ku ddagala naye tannatereera.
English: The medication bill was too high.
Luganda: Ebisale by'obujjanjabi byali waggulu nnyo.
English: The doctors do not know what I am suffering from.
Luganda: Abasawo tebamanyi kinnuma.
English: I was told to buy the medicine.
Luganda: Nnagambiddwa okugula eddagala.
English: He was arrested over rape.
Luganda: Yakwatiddwa lwa buliisamaanyi.
English: The suspect was told to face the court.
Luganda: Ateeberezebwa yasindikiddwa mu kkooti.
English: He denied and pleaded innocent during the court session.
Luganda: Yeegaanye era n'alaga nga bw'atalina musango mu lutuula lwa kkooti.
English: Fruits are very good for our health.
Luganda: Ebibala birungi nnyo mu bulamu bwaffe.
English: I am tired of paying taxes.
Luganda: Nkooye okusasula emisolo.
English: The president sensitized us about the importance of paying taxes.
Luganda: Pulezidenti yasomesezza abantu ku bulungi bw'okusasula emisolo.
English: My wife reported me to the police for beating her.
Luganda: Mukyala wange yandoopa ku poliisi olw'okumukuba.
English: She was advised to go for a medical checkup.
Luganda: Yaweereddwa amagezi okugenda okukeberebwa.
English: Women are ignorant about their rights.
Luganda: Abakyala tebalina kye bamanyi ku ddembe lyabwe.
English: The gender gap should be bridged.
Luganda: Oluwonko olwawula ekikula lulira okuggyibwawo.
English: Our leaders should help us.
Luganda: Abakulembeze baffe balina okutuyamba.
English: The patients were not treated well  .
Luganda: Abalwadde bajjanjabibwa bulungi.
English: All social workers had a meeting today.
Luganda: Abaweereza b'abantu bonna mu bitundu babadde n'olukiiko leero.
English: We were sensitized about tuberculosis.
Luganda: twamanyisibwa ku kafuba.
English: Border district residents should wear masks all the time.
Luganda: Abatuuze b'omu disitulikiti eziri ku nsalo balina okwambala obukkookolo obudde bwonna.
English: We are encouraged to wash our hands before eating anything.
Luganda: Tukubirizibwa okunaaba engalo zaffe nga tetunnalya kintu kyonna.
English: All the patient's contacts were taken for a medical checkup.
Luganda: Bonna abaaliko n'abalwadde baatwaliddwa okukeberebwa.
English: All people who neglected the standard operating procedures acquired the disease.
Luganda: Abantu bonna abaaziimuula ebiragiro by'okugoberera baakwatiddwa ekirwadde.
English: The truck driver was not sober.
Luganda: Omuvuzi wa loore teyali bulungi ku mutwe.
English: He was advised to have enough rest before driving.
Luganda: Yaweebwa amagezi okuwummula ekimala nga tannavuga.
English: Checking points have been established at every border district.
Luganda: Ebifo awakeberebwa biteekeddwa ku buli disitulikiti eri ku nsalo.
English: The government allocated us more land.
Luganda: Gavumenti yatuwa ettaka eddaala.
English: They expressed their challenges to the leaders.
Luganda: Baayanja ebibasoomooza eri abakulembeze.
English: Truck drivers should wear face masks.
Luganda: Abavuzi ba biroore balina okwambala obukkookolo.
English: Many people tested positive for the coronavirus disease.
Luganda: Abantu bangi baazuuliddwamu akawuka ka kolona.
English: He was arrested for driving recklessly.
Luganda: Yakwatiddwa olw'okuvuga nga teyeefiirayo.
English: Many people have resorted to fishing as a business.
Luganda: Abantu bangi bazze mu buvubi nga bizinensi.
English: Many deaths were registered this month.
Luganda: Abafudde bangi omwezi guno.
English: All fishermen were tested for malaria.
Luganda: Abavubi bonna baakebereddwa omusujja gw'ensiri.
English: We exported some fish for extra revenue.
Luganda: twatunda ebyennyanja ebimu ebweru w'eggwanga okufuna ssente endala.
English: The budget has been presented to the public.
Luganda: Embalirira eyanjuddwa eri abantu.
English: The agricultural sector was allocated a lot of money.
Luganda: Ekitongole ky'ebyobulimi kyaweeddwa ssente nnyingi nnyo.
English: People listened carefully while the national budget was being read.
Luganda: Abantu baawuliriza n'obwegenddereza ng'embalirira y'eggwanga esomebwa.
English: My plant yields have been high this season.
Luganda: Amakungula gange gabadde mangi sizoni eno.
English: The farmers requested for more funding.
Luganda: Abalimi baasaba okuvujjirirwa okulala.
English: He explained the entire budget.
Luganda: Yannyonnyodde embalirira yonna.
English: Farmers have resorted to mixed farming.
Luganda: Abalimi bazze ku nnima y'okutobeka.
English: There is an increase in the total expenditures.
Luganda: Waliwo okweyongera mu muwendo gw'ensimbi ezisaasaanyizibwa.
English: Health centers will be renovated.
Luganda: Amalwaliro gajja kuddaabirizibwa.
English: The doctors requested for a salary increment.
Luganda: Abasawo baasaba okwongezebwa omusaala.
English: The health sector takes up a big portion in the national budget.
Luganda: Ekitongole ky'ebyobulamu kitwala ettundutundu ddene ku mbalirira y'eggwanga.
English: The budget needs to be revised.
Luganda: Embalirira yeetaaga okuddamu okwetegerezebwa.
English: The government acquired some loans.
Luganda: Gavumenti yeewoze ssente ezimu.
English: Motorcycles have been demolished.
Luganda: Ppikipiki ziyonooneddwa.
English: People use trucks as means of transport.
Luganda: Abantu bakozesa biroole ng'entambula.
English: We bought food from her restaurant.
Luganda: twagula emmere mu tonninnyira.
English: The driver died of malaria.
Luganda: Omuvuzi yafudde omusujja gw'ensiri.
English: Drivers were told not to overload their vehicles.
Luganda: Abavuzi baagambibwa obutatikka nnyo bidduka byabwe.
English: We were advised to avoid gambling.
Luganda: Twaweebwa amagezi okwewala zzaala.
English: There has been a national black out for three hours.
Luganda: Wabaddewo okuvaako kw'amasannyalaze mu ggwanga lyonna okumala essaawa ssatu.
English: A police officer was diagnosed with cancer.
Luganda: Omupoliisi yakebereddwa n'azuulwamu Kkookolo.
English: The driver died in a car accident.
Luganda: Omuvuzi yafiiridde mu kabenje k'emmotoka.
English: The journey was so long.
Luganda: Olugendo lwali luwanvu nnyo.
English: My father was taken for a surgery.
Luganda: Taata wange yatwalibwa okulongoosebwa.
English: Many people are falling sick.
Luganda: Abantu bangi balwala.
English: The president did not address the nation.
Luganda: Pulezidenti teyayogeddeko eri ggwanga.
English: Some nurses were diagnosed with cancer.
Luganda: Abasawo abamu baakebeddwa Kkookolo.
English: Doctors do not have enough working equipment.
Luganda: Abasawo tebalina bikozesebwa bimala.
English: Many health workers were unhappy.
Luganda: Abasawo bangi tebaali basanyufu.
English: Health workers are at a risk of suffering from diseases.
Luganda: Abasawo bali mu katyabaga k'okufuna obulwadde.
English: One person has died of influenza.
Luganda: Omuntu omu afudde ekirwadde kya ssenyiga.
English: The police man was shot dead.
Luganda: Omupoliisi yakubiddwa amasasi n'afa.
English: Investigations started last week.
Luganda: Okunoonyereza kw'atandika wiiki ewedde.
English: We were told to be very careful with our lives.
Luganda: Twagambibwa okuba abeegendereza ennyo eri obulamu bwaffe.
English: Doctors started a strike over poor working conditions.
Luganda: Abasawo baatandise okwekalakaasa olw'embeera embi mwe bakolera.
English: People still go to crowded places.
Luganda: Abantu na kati bakyagenda mu bifo ebirimu abantu abangi.
English: The chairman called for a village meeting.
Luganda: Ssentebe yayita olukiiko lw'ekyalo.
English: He said we should help each other during the  lockdown.
Luganda: Yagambye tulina okuyambagana mu biseera by'omuggalo.
English: People turned up for the meeting.
Luganda: Abantu bazze bangi mu lukiiko.
English: All patients were registered at the entrance of the hospital.
Luganda: Abalwadde bonna baawandiikiddwa ku mulyango oguyingira eddwaliro.
English: We collected all the patients' details.
Luganda: Twakungaanya byonna ebikwata ku balwadde.
English: People have started growing passion fruits.
Luganda: Abantu batandise okulima obutunda.
English: Women had a get together event.
Luganda: Abakyala baalina omukolo ogubagatta.
English: The chairman resolved the land wrangles.
Luganda: Ssentebe yagonjodde enkaayana z'ettaka.
English: The girl complained about being denied food at home.
Luganda: Omuwala yeemulugunya ku kummibwa emmere ewaka.
English: Children should be aware of their rights.
Luganda: Abaana balina okumanya eddembe lyabwe.
English: We should respect our elders.
Luganda: Tulina okuwa bakulu baffe ekitiibwa.
English: Women were told to start up savings groups.
Luganda: Abakyala baagambiddwa okutandikawo ebibiina mwe batereka ssente.
English: Men were advised to respect their wives.
Luganda: Abaami baakubirizibwa okuwa bakyala baabwe ekitiibwa.
English: Women were educated about business management.
Luganda: Abakyala baasomeseddwa ku nzirukanya ya bizinensi.
English: They did not settle the disputes.
Luganda: Tebaagonjoodde nkaayana.
English: The residents demanded for justice.
Luganda: Abatuuze baasaba obwenkanya.
English: Girls will have a leadership conference tomorrow.
Luganda: Abawala bajja kuba n'olukungaana lw'obukulembeze enkya.
English: The government has set up special opportunities for the girl child.
Luganda: Gavumenti etaddewo emikisa egy'enjawulo eri abawala.
English: My son is very humble.
Luganda: Mutabani wange mwetowaze nnyo.
English: Many women contested in the previous elections.
Luganda: Abakyala bangi baavuganya mu kalulu ekawedde.
English: There are few engineering students.
Luganda: Abayizi abakola obwa yinginiya batono.
English: The engineers have embarked on road construction.
Luganda: Bayinginiya bazze ku kukola luguudo.
English: A new school will also be constructed.
Luganda: Essomero eppya nalyo lijja kuzimbibwa.
English: The land was not registered with the chairman.
Luganda: Ettaka teryawandiisibwa eri ssentebe.
English: The school has very many classroom blocks.
Luganda: Essomero lirina ebibiina ebisomerwamu bingi nnyo.
English: We were told to first settle the land disputes.
Luganda: twagambibwa okusooka okugonjoola enkaayana z'ettaka.
English: Pollution of our environment is dangerous for human health.
Luganda: Okwonoona kw'obutonde b'ensi kya bulabe eri obulamu bw'omuntu.
English: Teachers were unhappy with the students.
Luganda: Abasomesa tebaali basanyufu eri abayizi.
English: I want to buy more land.
Luganda: Njagala kugula ttaka ddaala.
English: The school fees are too high for my parents to afford.
Luganda: Ebisale by'essomero bingi nnyo okusobolwa bazadde bange.
English: More classrooms should be constructed.
Luganda: Ebibiina ebirala birina okuzimbibwa.
English: Teachers did not teach the students all through the year.
Luganda: Abasomesa tebaasomesa bayizi okumalako omwaka gwonna.
English: The government advised students to attend all lessons.
Luganda: Gavumenti yakubirizza abayizi okusoma amasomo gonna.
English: The project has not yet commenced.
Luganda: Pulojekiti tennatandika.
English: There are many newcomers in the school.
Luganda: Abayizi abapya bangi nnyo mu ssomero.
English: The school has some international students.
Luganda: Essomero lirina abayizi abamu abava mu nsi z'ebweru.
English: The expectant woman died on her way to hospital.
Luganda: Omukyala eyabadde asulirira okuzaala yafiiridde mu kkubo ng'atwalibwa mu ddwaliro.
English: There is a lower mortality rate this year.
Luganda: Omuwendo gw'abaana abafa nga bato mutono omwaka guno.
English: Men should support their women at all times.
Luganda: Abaami balina okuyamba bakyala baabwe obudde bwonna.
English: Women were urged to seek antenatal services.
Luganda: Abakyala bakubiriziddwa okugenda okufuna obujjanjabi nga bali mbuto.
English: Men should pay for their wives' antenatal services.
Luganda: Abaami balina okusasulira bakyala baabwe nga bagenze okufuna obujjanjabi nga bali mbuto.
English: We are advised to read the Bible daily.
Luganda: Tukubirizibwa okusoma Bbayibuli buli lunaku.
English: Religious leaders always read the Bible.
Luganda: Abakulembeze b'enzikiriza bulijjo basoma Bbayibuli.
English: I tested negative for malaria.
Luganda: Nnakebereddwa nga sirina musujja gwa nsiri.
English: What is the role of a parish priest?
Luganda: Bwanamukulu akola mulimu ki?
English: What skills and experience do you have?
Luganda: Bukugu ki n'obumanyirivu ki bw'olina?
English: What is the retirement age for civil servants?
Luganda: Abakozi ba gavumenti bawummulira ku myaka emeka?
English: What is the importance of culture?
Luganda: Obuwangwa bulina mugaso ki?
English: Which music instrument do you play?
Luganda: Ozannya kivuga ki?
English: Where can I play music for free?
Luganda: Wa we nnyinza okuzannyira ennyimba ez'obwereere ?
English: Where is the wedding reception going to be?
Luganda: Abagole bagenda kusembereza wa abagenyi baabwe ?
English: I love traditional music.
Luganda: Njagala enyimba z'obuwangwa?
English: I sing in church.
Luganda: Nnyimba mu Kkanisa.
English: Why is thanksgiving so important?
Luganda: Lwaki okuwaayo ebirabo kwa mugaso nnyo ?
English: Christians believe in God.
Luganda: Abakrisito bakkiririza mu Katonda.
English: All sick people should be taken to the hospital for treatment.
Luganda: Abalwadde bonna bateekeddwa okutwalibwa mu ddwaliro bajjanjabibwe.
English: Competition is good for business.
Luganda: Okuvuganya kulungi mu bizinensi.
English: We are hosting inter-university games.
Luganda: Tukyaza emizannyo gya zi Ssettendekero.
English: How was Christianity spread in Uganda?
Luganda: Obukrisitaayo bwasaasaanyizibwa butya mu Uganda?
English: What is literacy?
Luganda: "Obukugu mu kuyiga okusoma, okuwandiika n'okubala kye ki?"
English: How can we improve reading culture in pupils?
Luganda: Tuyinza tutya okutumbula empisa y'okusoma mu bayizi?
English: Why is self-confidence important in leadership?
Luganda: Lwaki okwekkiririzamu kya mugaso mu bukulembeze?
English: What is the most prestigious poetry contest in Uganda?
Luganda: Mpaka za kutontoma ki ezisinga ekitiibwa mu Uganda?
English: Competition in education is a benefit to the learning process.
Luganda: Okuvuganya mu byenjigiriza kya muganyulo eri okusoma.
English: What are the categories in leadership?
Luganda: Matuluba ki agali mu bukulembeze?
English: Is there any poetry competition?
Luganda: Waliyo empaka z'okutontoma zonna?
English: Students should come and register for the competition.
Luganda: Abayizi balina okujja beewandiise mu mpaka z'okuvuganya.
English: Who won the competition?
Luganda: Ani eyawangudde empaka?
English: Why should we promote equal opportunities among children?
Luganda: Lwaki tulina okutumbula emikisa egy'enkanankana mu baana?
English: When is the wedding launch?
Luganda: Emikolo gy'embaga gitongozebwa ddi ?