KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: Fishmongers need market stalls for proper handling and preservation of fish.
Luganda: Abavubi beetaaga emidaala okusobola okukwata obulungi n'okukuuma ebyennyanja.
English: Widows want their children to have a bright future.
Luganda: Bannamwandu baagala abaana baabwe bafune ebiseera by'omu maaso ebitangaavu.
English: The municipal council will solicit funds to establish market stalls for fishmongers.
Luganda: Olukiiko lwa munisipaali lujja kusolooza ssente okussaawo emidaala gy'abavubi.
English: Poor rerationships among clans have encouraged violence in Koboko.
Luganda: Enkolagana embi mu bika etumbudde obutabanguko e Koboko.
English: Police are carrying out investigations on the matter.
Luganda: Poliisi eri mu kukola kunoonyeraza ku nsonga.
English: Youths fight a lot.
Luganda: Abavubuka balwana nnyo.
English: Some people were heavily affected and are on the verge of death.
Luganda: Abantu abamu baakoseddwa nnyo era nga bali ku mugo gw'entaana.
English: Lawbreakers have been imprisoned.
Luganda: Abamenyi b'amateeka basibiddwa.
English: There is no proper documentation at the police.
Luganda: Tewali nkuuma ya biwandiiko nungi ku poliisi.
English: Police want to ensure peace and harmony and order.
Luganda: "Poliisi efuba okuteekawo emirembe, obumu n'obutebenkevu."
English: People are supposed to be united and not disunited.
Luganda: Abantu balina okubeera obumu so si kweyawulamu.
English: Local leaders will be available to settle any disputes in the area.
Luganda: Abakulembeze b'ebyalo bajja kubeerawo okulungamya enkaayana zonna mu kitundu.
English: People should not engage in mob justice.
Luganda: Abantu tebalina kwenyigira mu bikolwa eby'okutwalira amateeka mu ngalo.
English: Trading and business are slow among the people of Koboko.
Luganda: Ebyobusuubuzi ne bizinensi bya kasoobo mu bantu b'e Koboko.
English: People lack the income to buy machinery for agricultural activities.
Luganda: Abantu tebalina ssente za kugula byuma bikozesebwa mu byobulimi.
English: Operation wealth creation has slowed down peoples activities.
Luganda: Enkola ya bonna bagaggawale ezingamizza emirimu gy'abantu.
English: The district lacks funds to implement programs and solve challenges faced by people.
Luganda: Disitulikiti terina ssente zakuteeka mu nkola pulogulaamu n'okumalawo ebisoomooza abantu byebasanga.
English: Low budgets have encouraged slow progress in the district.
Luganda: Embalirira zawansi ziretedde enkulaakulana okuzingama mu disitulikiti.
English: Poor funding has ensured low agricultural output and deterred agricultural activities.
Luganda: Ensimbi entono ziviiriddeko amakungula amatono n'okuddiriza ebyobulimi.
English: Operation wealth creation has provided poor seed varieties to people without informing leaders.
Luganda: Enkola ya bonna bagaggawale egabidde abantu ensigo embi nga abakulembeze tebategezeddwa.
English: Improper documentation of challenges faced by farmers is a liability to farming activities.
Luganda: Obutafaayo ku biwandiiko by'ebisoomooza abalimi kikosezza emirimu gy'abalimi.
English: Lack of funds to establish processing plants has encouraged fish contamination.
Luganda: Obutaba na ssente kuteekawo makolero agalongoosa ebyennyanja kibiviirako okwonooneka.
English: The district is not in a position to plan for the finances.
Luganda: Disitulikiti si neetegefu kukola nteekateeka ya bya nsimbi.
English: Operation wealth creation is ineffective since people are not involved in decision making.
Luganda: Enkola ya bonna bagaggawale tekoze bulungi olw'okuba abantu tebeetabye mu kusalawo.
English: The district has access to limited funds from the government.
Luganda: Disitulikiti efuna ssente ntono okuva mu gavumenti.
English: The central government plans for the district local governments.
Luganda: Gavumenti eya wakati eteekateekera gavumenti ez'ebitundu mu disitulikiti.
English: Limited funds discourage agricultural productivity.
Luganda: Ensimbi entono ziremesa okutumbula ebyobulimi.
English: Most of the crops were destroyed thus people have nothing to harvest.
Luganda: Ebirime ebisinga byayonoonebwa y'ensonga lwaki abantu tebalina kya kukungula.
English: People have been left homeless  because the storm destroyed their property.
Luganda: Abantu baasigadde tebalina wakubeera oluvannyuma lw'omuyaga okwonoona ebintu byabwe.
English: Many villages in Koboko were greatly affected and need help.
Luganda: Ebyalo bingi mu Koboko byakosebwa nnyo era byetaaga obuyambi.
English: There was the destruction of crops and houses.
Luganda: Waaliwo okwonooneka kw'ebimera n'amayumba.
English: Agricultural output was affected.
Luganda: Amakungula g'ebyobulimi gakosebwa.
English: People will experience famine because of the destruction of agriculture.
Luganda: Abantu bajja kufuna enjala oluvannyuma lw'okwonooneka kw'ebyobulimi.
English: The storm did not spare crop growers.
Luganda: Omuyaga tegwatalizza balimi.
English: The storm has made people vulnerable to hunger and poverty.
Luganda: Omuyaga gufudde bantu abeetaavu ku njala n'obwavu.
English: People have made losses because of the storm.
Luganda: Abantu bafiiriziddwa olw'omuyaga.
English: People had hope in agriculture towards improving their standards of living.
Luganda: Abantu baalina essuubi mu byobulimi okutumbula embeera zaabwe ez'obulamu.
English: People have turned their hope in the District to create relief for them.
Luganda: Abantu batadde essuubi lyabwe mu disitulikiti okubafunira obuyambi.
English: Parents lack funds to buy food for the children amidst this crisis.
Luganda: Abazadde tebalina ssente za kugulira baana baabwe mmere mu mbeera eno enzibu.
English: The district is planning to help the people of Koboko.
Luganda: Disitulikiti eri mu kuteekateeka kuyamba bantu b'e Koboko.
English: The people will acquire seeds for crop growing.
Luganda: Abantu bajja kufuna ensigo ez'okusimba.
English: The government has called upon all people to help the people of Bududa.
Luganda: Gavumenti esabye abantu bonna okuyamba abantu b'e Bududa.
English: The hospitals in Koboko are in a bad shape.
Luganda: Amalwaliro e Koboko gali mu mbeera embi.
English: The officials need an immediate response.
Luganda: Abakungu beetaaga okuddibwamu amangu.
English: Some hospitals were renovated despite health services are not to the standard.
Luganda: Amalwaliro agamu gaddabirizibwa wadde nga ebyobulamu tebiri ku mutindo.
English: Hospitals lack medical personner and treatment is lacking.
Luganda: Amalwaliro tegalina basawo bakugu n'obujjanjabi bubulamu.
English: The District lacks the capital to recruit adequate health workers.
Luganda: Disitulikiti terina nsimbi kufuna basawo bamala.
English: Koboko hospital cannot handle the population in the area
Luganda: Eddwaliro ly'e Koboko terisobola kuwanirira bungi bw'abantu abali mu kitundu.
English: The hospital lacks drugs and medicine to treat people.
Luganda: Eddwaliro teririna mpeke na ddagala kujjanjaba bantu.
English: The hospital intends to secure drugs directly from the National Drug Authority.
Luganda: Eddwaliro lyagala okufuna eddagala okuva mu kitongole ky'eggwanga ekigaba eddagala butereevu.
English: District officials have expressed themselves about the need to improve health service delivery.
Luganda: Abakungu ba disitulikiti boogedde ku kyokwagala okutumbula ebyobulamu.
English: Koboko community insists that the government is not helping them.
Luganda: Ekitundu ky'e Koboko kirumiriza nti gavumenti tebayamba.
English: The government has failed to allocate funds for hospital establishment in Koboko.
Luganda: Gavumenti eremereddwa okuwaayo ensimbi ez'okutandikawo eddwaliro e Koboko.
English: Koboko hospital lacks the capacity to handle all health problems faced by people.
Luganda: Eddwaliro ly'e Koboko teririna busobozi bwa kukwasaganya bizibu byonna ebyobulamu ebiruma abantu.
English: The officials urge the government to equip the hospital with health equipment.
Luganda: Abakungu basaba gavumenti okuwa eddwaliro ebikozesebwa.
English: People come to Kampala from Koboko to look for employment.
Luganda: Abantu bava e Koboko okujja e Kampala okunoonya emirimu.
English: The people live in a poor health lifestyle with no income.
Luganda: Abantu babeera mu mbeera mbi olw'okubulwa ensimbi.
English: Youths are involved in all sorts of problems.
Luganda: Abavubuka bali mu buli kika kya bizibu.
English: The people come from different areas of Northern Uganda.
Luganda: Abantu bava mu bitundu eby'enjawulo mu bukiika ddyo bwa Uganda.
English: The chairman is looking out for ways to help these people.
Luganda: Ssentebe anoonya ngeri zakuyambamu bantu bano.
English: Girls were raped in Kampala for lack of homes.
Luganda: Abawala mu Kampala baatuusibwako ogw'obuliisamaanyi olw'obutaba na waka.
English: The police protected them and returned them to their homes for safety.
Luganda: Poliisi yabakuuma era ne bazzaayo mu maka gaabwe okubeera emirembe.
English: Youths reached their homes very safery.
Luganda: Abavubuka baatuuka e waabwe mu mirembe.
English: The police rereased them without conditions.
Luganda: Poliisi yabata nga tebataddeeko bukwakkulizo.
English: Parents were blamed for failing to provide for their children.
Luganda: Abazadde baanenyezebwa olw'okulemererwa okuwa abaana baabwe ebyetaago.
English: Children lack basic needs at home.
Luganda: Abaana tebalina byetaago bikulu waka.
English: Children tend to think that they are mature enough.
Luganda: Abaana batera okulowooza nti bakulu ekimala.
English: Children engage in work-rerated activities at a young age.
Luganda: Abaana beenyigira mu kukola nga bakyali bato.
English: Parents force early marriages on some children.
Luganda: Abazadde bakaka abaana abamu okufumbirwa nga bakyali bato.
English: Parents were finally reunited with their children.
Luganda: Oluvannyuma abazadde bagattibwa n'abaana baabwe.
English: People have solicited money to help those without parents.
Luganda: Abantu basoloozezza ssente okuyamba abo abatalina bazadde.
English: Civil society organisations have engaged in improving the lives of people.
Luganda: Ebitongole by'obwannakyewa byenyigidde mu kutumbula omutindo gw'obulamu bw'abantu.
English: The funds will be used to improve social services for better service delivery.
Luganda: Ssente zijja kweyambisibwa mu kutumbula ebyetaago ebyawamu olw'empeereza ennungi.
English: People's harvest was sold to acquire income.
Luganda: Amakungula g'abantu gaatundibwa okusobola okufuna ensimbi.
English: Orphans will have better-living conditions.
Luganda: Bamulekwa bajja kufuna embeera z'obulamu ennungi.
English: Children need help especially the orphans.
Luganda: Abaana beetaaga obuyambi naddaala bamulekwa.
English: Parents are irresponsible and neglect their obligations.
Luganda: Abazadde tebalina buvunaanyizibwa era basuulirira obuvunaanyizibwa bwabwe.
English: Some children do not know their places of origin and birth.
Luganda: Abaana abamu tebamanyi gye basibuka ne gye bazaalwa.
English: The ministry should propose a defined budget for local and social organisations.
Luganda: Minisitule erina okutegeka mbalirira ey'ebitongole ebya bulijjo n'ebikola ku nsonga ezigatta abantu awamu.
English: The orphanage wants to make its activities official.
Luganda: Amaka agalabirira abaana abataliiko mwasirizi gaagala kutongoza mirimu gyago.
English: The founder has a passion for children.
Luganda: Omutandisi alina okwagala kungi eri abaana.
English: She has a good heart and wants the best for the people.
Luganda: Alina omutima omulungi era ayagaliza abantu.
English: She sacrificed her business for the kids.
Luganda: Yawaayo bizinensi ye ku lw'abaana.
English: She started without a having designate orphanage house until she owned one.
Luganda: Yatandika nga talina nnyumba yakuteekamu baana abatalina mwasiriza okutuuka lwe yafunayo emu.
English: Many people from different areas are sons and daughters to this orphanage.
Luganda: Abantu bangi okuva mu bitundu ebyenjawulo bakuzibwa mu maka g'abaana abatalina mwasiriza.
English: People have acquired skills and this enables them to participate in business activities.
Luganda: Abantu bafunye obukugu era nga kino kibayamba okwetaba mu bizinensi.
English: The students lack the capital to establish their own businesses.
Luganda: Abayizi tebalina ntandikwa okutandikawo bizinensi zaabwe.
English: Students want to apply their skills in business.
Luganda: Abayizi baagala okukozesa obukugu bwabwe mu bizinensi.
English: "People want to process, preserve and maintain fisheries products."
Luganda: "Abantu baagala okusunsula, okutereka n'okukuuma ebiva mu byennyanja."
English: People want to become fish farmers though they lack capital.
Luganda: Abantu baagala kufuuka balunzi ba byennyanja newankubadde tebalina ntandikwa.
English: Lack of a consistent water supply affects fish farmers.
Luganda: Obutaba nabugabirizi bw'amazzi kikosa abalunzi b'ebyennyanja.
English: People have now resorted to underground water sources.
Luganda: Abantu kati basazeewo okudda ku nsibuko z'amazzi ez'omuttaka.
English: People want to engage in business activities after school because they lack capital.
Luganda: Abantu baagala okwenyigira mu mirimu gya bizinensi nga bamaze okusoma kubanga tebalina ntandikwa.
English: People should be given the skills to encourage entrepreneurship.
Luganda: Abantu balina okuweebwa obukugu okubakubiriza okwenyigira mu bizinensi.
English: People will improve their living standards because they will grow and sell fish.
Luganda: Abantu bajja kutumbula omutindo gw'obulamu bwabwe kubanga bajja kulunda n'okutunda ebyennyanja.
English: People were equipped with everything apart from the capital.
Luganda: Abantu baawebwa buli kintu okuggyako entandikwa.
English: More people will join to acquire several skills.
Luganda: Abantu bangi bajja kuyingira okufuna obukugu obwenjawulo.
English: The country will have more and more professional aquaculture farmers.
Luganda: Eggwanga lijja kwongera nnyo okufuna abalunzi b'ebintu ebikulira mu mazzi abakugu.
English: Pregnant women prefer traditional birth attendants to hospitals.
Luganda: Abakyala b'embuto basinga kwagala abazaalisa ab'ekinnansi okusinga amalwaliro.
English: Pregnant women no longer access antenatal care from health centres.
Luganda: Abakyala b'embuto tebakyafuna kulabirirwa okuweebwa ab'embuto mu malwaliro.
English: Traditional birth attendants are cheaper compared to health centres.
Luganda: Abazaalisa ab'ekinnansi ba layisi okusinziira ku malwaliro.
English: More people are delivering with traditional attendants.
Luganda: Abantu abasinga bazaalisibwa ba mulerwa.
English: Men lack the income to send their wives for antenatal care.
Luganda: Abasajja tebalina ssente kusindika bakyala baabwe kukeberebwa nga balina embuto.
English: Women believe in traditional birth attendants more than in hospital staff.
Luganda: Abakyala bakkiririza nnyo mu bazaalisa ab'ekinnansi okusinga abo mu malwaliro.
English: Pregnant women dislike the way nurses handle them when delivering.
Luganda: Abakyala b'embuto tebaagala ngeri abasawo gye babakwatamu nga bazaala.
English: The officials want to resist the role of witch doctors women delivering.
Luganda: Abakugu baagala kugaana mulimu gw'abasawo b'ekinnansi ogw'okuzaalisa.
English: The district officials want their people to acquire the best health services.
Luganda: Abakungu mu disitulikiti baagala abantu baabwe bafune ebyobulamu ebisinga.
English: Pregnant women do not want to expose traditional birth attendants for their ineffectiveness.
Luganda: Abakyala b'embuto tebaagala kwasanguza ba mulerwa olw'obunafu bwabwe.
English: People are not bothered about the Ebola outbreak.
Luganda: Abantu tebafuddeyo ku ky'okubalukawo kwa Ebola.
English: The chairman advised the people to distance themselves from the people of Congo.
Luganda: Ssentebe yawabula abantu obuteeriraanya bantu b'e Congo.
English: The leaders have called upon the government to establish measures towards the outbreak.
Luganda: Abakulembeze basabye gavumenti okuteekawo engeri y'okwewalamu okubalukawo kw'ekirwadde.
English: People lack knowledge about disease contraction and how it affects people.
Luganda: Abantu tebalina kumanya ku ngeri obulwadde gye bukwatamu n'engeri gye bukosaamu abantu.
English: People were advised against touching people's hands.
Luganda: Abantu baawabulwa obutakwata bantu mu ngalo.
English: People must be educated about how dangerous Ebola is.
Luganda: Abantu balina okusomesebwa ku ngeri obulwadde bwa Ebola gye buli obw'obulabe.
English: People were taught how to protect themselves from the Ebola infection.
Luganda: Abantu baasomesebwa engeri y'okwekuumamu akawuka ka Ebola.
English: The district has not had a single case of Ebola.
Luganda: Disitulikiti tennafunayo mulwadde wa Ebola yenna.
English: Chances of Ebola transmission from Congo are high.
Luganda: Emikisa gy'okusaasaanya Ebola okuva e Congo giri waggulu.
English: Ebola is transmitted in various ways.
Luganda: Ebola asaasaanyizibwa mu ngeri ez'enjawulo.
English: Ebola is very dangerous with terrible signs and symptoms.
Luganda: Ebola wabulabe nnyo era nga alina obwoleko n'obubonero obukambwe.
English: Countries neighbouring Uganda are mostly affected by the Ebola outbreak.
Luganda: Ensi eziriraanye Uganda zikosebwa nnyo n'okubalukawo kwa Ebola.
English: People have been vaccinated to control Ebola disease.
Luganda: Abantu bagemeddwa okusobola okuziyiza obulwadde bwa Ebola.
English: Uganda is prone to the virus as it borders the Democratic Republic of Congo.
Luganda: Uganda yandiba mu katyabaga k'akawuka kubanga ba muliraano ne Congo.
English: The people were told to manage cattle and improve their standards of living.
Luganda: Abantu baabagamba okulunda ente okusobola okutumbula embeera zaabwe ez'obulamu.
English: People acquired quality breeds of cattle.
Luganda: Abantu baafuna ente ez'olulyo olulungi.
English: The government provided the cattle so that local people can earn income.
Luganda: Gavumenti yagaba ente okusobozesa abantu ba bulijjo okuyingiza ssente.
English: People lack the skills to manage cattle.
Luganda: Abantu babulamu obukugu bw'okulabirira ente.
English: "People do not understand the objectives of the government policy towards cattle,"
Luganda: "Abantu tebategeera bigendererwa by'etteeka lya gavumenti erikwata ku nte,"
English: The government looks at social-economic transformation among the people.
Luganda: Gavumenti etunuulira enkulaakulana y'abantu mu byenfuna ne mu mbeera eza bulijjo.
English: The government should distribute cattle with proper coordinations and clear procedures.
Luganda: Gavumenti erina okugaba ente nga ekwatagana bulungi n'abantu awamu n'emitendera emirungi .
English: People have not benefitted from the government programs.
Luganda: Abantu tebaganyuddwa mu pulogulaamu za gavumenti.
English: The country is stable.
Luganda: Ensi ntebenkevu.
English: People were advised to engage in business activities.
Luganda: Abantu bawabulwa okwetaba mu mirimu gya bizinensi.
English: More public servants will benefit from the government policy of distributing heifers.
Luganda: Abakozi ba gavumenti bangi bajja kuganyulwa mu nkola ya gavumenti ey'okugaba ente enkazi.
English: People were advised to have collective efforts towards managing farms.
Luganda: Abantu baakubirizibwa okukolera awamu okusobola okuddukanya zi ffaamu.
English: People will acquire employment opportunities because of several projects in the area.
Luganda: Abantu bajja kufuna emirimu olwa zi pulojekiti ennyingi eziri mu kitundu.
English: People have participated in different projects and summits.
Luganda: Abantu beetabye mu zi pulojekiti n'enkiiko ez'enjawulo.
English: Infrastructures will be established and improved in the area.
Luganda: Ebintu bijja kuteekebwawo era bitumbulwe mu kitundu.
English: Many people upcountry will benefit from the project.
Luganda: Abantu bangi mu byalo bajja kuganyulwa mu pulojekiti.
English: The project will improve people's lives in the area.
Luganda: Pulojekiti ejja kutumbula omutindo gw'obulamu bw'abantu mu kitundu.
English: Countries neighbouring Uganda will also benefit from the same project.
Luganda: Ensi eziriraanye Uganda nazo zijja kuganyulwa mu pulojekiti y'emu.
English: The project occupies a larger area.
Luganda: Pulojekiti etwala ekitundu kinene.
English: People will get opportunities to participate in income-generating activities.
Luganda: Abantu bajja kufuna omukisa okwetaba mu mirimu egivaamu ssente.
English: Foreign investors withdrew their money from Uganda.
Luganda: Bamusiga nsimbi bagyemu ssente zaabwe mu Uganda.
English: Harvested stormwater from roofs is another source of water.
Luganda: Amazzi amalembeka okuva ku mabaati y'ensibuko endala ey'amazzi.
English: Irrigation is another way of watering plants in the dry season.
Luganda: Okufukirira y'engeri endala ey'okubeezaawo ebirime mu biseera by'ekyeya.
English: A new hospital is under construction in our village.
Luganda: Eddwaliro eppya liri mu kuzimbibwa mu kyalo kyaffe.
English: Aeroplanes serve as the fastest method of transportation today.
Luganda: Ennyonyi zikola nga entambula ekyasinze okwanguwa olwaleero.
English: There is reduced risk of theft while using aeroplanes to transport goods.
Luganda: "Waliwo obukendeevu mu bulabe bw'obubbi mu kukozesa ennyonyi okutambuza ebintu,"
English: Construction will begin the second week of November.
Luganda: Okuzimba kujja kutandika mu wiiki eyokubiri mu gw'ekkumi n'ogumu.
English: There will be job opportunities for the people in that area.
Luganda: Wajja kubeerawo emirimu eri abantu bo mu kitundu ekyo.
English: The students demanded for an end of year disco which was denied thus striking.
Luganda: Abayizi baasaba endongo eggalawo omwaka eyabamibwa ne kibaviirako okwekalakaasa.
English: Children should be taught to resolve conflicts verbally to avoid fights.
Luganda: Abayizi balina okusomesebwa okugonjoola obutakkaanya na kwogerezaganya okwewala okulwana.
English: A meeting was held by the board of directors of the school.
Luganda: Olukiiko lw'abaddukanya essomero lwatuula.
English: Police arrested twenty students in connection with the Saturday strike.
Luganda: Poliisi yasiba abayizi amakumi abiri nga beekuusa ku kwe kalakaasa okwaliwo ku lwomukaaga.
English: Court orders for the rerease of the students who were arrested.
Luganda: kkooti eragidde okuteebwa kw'abayizi abasibibwa.
English: The headteacher was sacked over alleged involvement in the last week strike.
Luganda: Omukulu w'essomero yagobeddwa olw'ebigambibwa nti yeenyigira mu kwekalakaasa wiiki ewedde.
English: The ministry will not tolerate any form of strikes from the teachers.
Luganda: Minisitule tejja kukkiriza ngeri yonna ey'okwekalakaasa okunaakolebwa abasomesa.
English: Children will be taught the dangers of striking in schools.
Luganda: Abaana bajja kusomesebwa ku kabi akali mu kwekalakaasa mu masomero.
English: "During the strike, students burnt all the books in the school library."
Luganda: "Mu kwekalakaasa, abayizi baayokya ebitabo byonna ebyali mu tterekero ly'essomero."
English: Teacher absenteeism contributes to poor education.
Luganda: Okwosa kw'abasomesa kiviirako ebyenjigiriza ebibi.
English: The headteacher and the teachers apparently fled on arrival of the police.
Luganda: Omukulu w'essomero n'abasomesa badduka mangu nga poliisi etuuse.
English: The policy applies to both private and government schools.
Luganda: Etteeka likola ku masomero ag'obwannanyini n'agagavumenti.
English: Imprisonment is one of the ways of punishing students who strike.
Luganda: Ekkomera lye limu ku ngeri y'okubonerezaamu abayizi abeekalakaasa.
English: Students in my former school struck due to bad feeding.
Luganda: Abayizi mu ssomero gyenasomera beekalakaasa olw'endya embi.
English: She is trying to launch a new career as a singer.
Luganda: Agezaako okutongoza omulimu omugya ng'omuyimbi.
English: They celebrated  the first day of construction of that building last week.
Luganda: Baajaguzza olunaku olusooka olw'okuzimbirako ekizimbe ekyo wiiki ewedde.
English: "During the ceremony, other projects were also launched."
Luganda: "Mu mukolo, pulojekiti endala nazo zaatongozebwa."
English: It is a great honour to have the construction in our area.
Luganda: Kya kitiibwa nnyo okubeera n'ekizimbe mu kitundu kyaffe.
English: It is the most common biofuel used in the world.
Luganda: Ge mafuta agava mu kasasiro agakyasinze okukozesebwa mu nsi.