KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: I can't do anything at this time.
Luganda: Sirina kye nsobola kukola mu kiseera kino.
English: He asked me several questions that I didn‚Äôt understand.
Luganda: Yambuuza ebibuuzo ebiwerako bye saategeera.
English: How many people turned up for the interview?
Luganda: Bantu bameke abazze okukola yintaviyu?
English: What does your mother sell at the market?
Luganda: Maama wo atunda ki mu katale?
English: She is sweeping the compound.
Luganda: Ayera luggya.
English: Where does your friend study from?
Luganda: Mukwano gwo asomera wa?
English: He put the phone on that table.
Luganda: Essimu yagitadde ku mmeeza.
English: He wants to change the education system.
Luganda: Ayagala kukyusa mu by'enjigiriza.
English: Where has your son gone?
Luganda: Mutabani wo agenze wa?
English: What do you suggest?
Luganda: Ggwe olowooza ki?
English: He didn‚Äôt give me bread.
Luganda: Teyampadde mugaati.
English: Most of the parents attended the meeting.
Luganda: Abazadde abasinga obungi baaliwo mu lukungaana.
English: She knows how to cook.
Luganda: Amanyi okufumba.
English: We are running out of time.
Luganda: Obudde butuggwaako.
English: Tell your father the truth.
Luganda: Taata wo mubuulire amazima.
English: Where are the children?
Luganda: Abaana bali ludda wa?
English: Have you filled in those forms?
Luganda: Ojjuzzaamu foomu ezo?
English: We were told to work from home.
Luganda: Baatugamba okukolera awaka.
English: She came here with several other children.
Luganda: Yazze wano ng'alina abaana abalala abawerako.
English: What skills do you have?
Luganda: Olina bumanyirivu ki?
English: You are allowed to speak to your lawyer.
Luganda: Okkirizibwa okwogera ne looya wo.
English: I haven't washed my plates.
Luganda: Sinnaba kwoza sowaani zange.
English: They are celebrating thirteen years in marriage.
Luganda: Bajaguza emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo.
English: May I look at your national identity card please.
Luganda: Nsaba kulaba ku ndagamuntu yo.
English: She wants to join a tertiary institution.
Luganda: Ayagala kugenda mu ttendekero erya waggulu.
English: He was not given time to prepare for the interview.
Luganda: Teyaweebwa budde bumala kweteekerateekera yintaviyu.
English: Those are nice trousers.
Luganda: Eyo empale nnungi.
English: What happened to your eye?
Luganda: Amaaso go gaabadde ki?
English: The announcement was made on the radio.
Luganda: Ekirango kyayisibwa ku leediyo.
English: He did not sign the agreement.
Luganda: Teyassa mukono ku ndagaano.
English: She doesn‚Äôt think about marriage.
Luganda: Talowooza ku bufumbo.
English: Which color should I select?
Luganda: Langi ki gye mba nnonda?
English: I am taking my academic documents to the manager.
Luganda: Ntwalira maneja ebiwandiiko byange eby'obuyigirize.
English: What is your name?
Luganda: Erinnya lyo ggwe ani?
English: The minister has called for an emergency meeting.
Luganda: Omubaka ayise olukungaana olw'amangu.
English: The national football team players are residing at that hotel.
Luganda: Abasambi b'omupiira aba ttiimu y'eggwanga basula mu wooteeri eyo.
English: He stands there every night to look at the stars.
Luganda: Awo w'ayimirira buli kiro okutunuulira emmunyeenye.
English: This road was named after the first prime minister of Uganda.
Luganda: Erinnya ly'oluguudo luno lyabbululwa mu linnya lya ssaabaminisita wa Uganda eyasooka.
English: The football stadium has a total of forty thousand seats.
Luganda: Ekisaawe ky'omupiira ekyo kituuza abantu emitwalo ena.
English: She is washing her clothes.
Luganda: Ayoza ngoye ze.
English: You will be given a transport refund in case you attend the meeting.
Luganda: Bw'obaawo mu lukungaana ssente z'entambula zijja kukuddizibwa.
English: The hotel has been sold.
Luganda: Wooteeri eyo baagitunze.
English: The next football world cup competition will be hosted by Qatar.
Luganda: Empaka z'omupiira gw'ebigere ez'ekikopo ky'ensi yonna eziddako zijja kuba Qatar.
English: He is the best photographer in this town.
Luganda: Ye mukubi w'ebifaananyi asinga mu kabuga kano.
English: His son is a medical doctor.
Luganda: Mutabani we musawo.
English: What are you looking at?
Luganda: Otunuulira ki?
English: She had three music artists at her wedding.
Luganda: Ku mbaga ye kwaliko abayimbi basatu.
English: I want to buy a new laptop.
Luganda: Njagala kugula laputoopu empya.
English: There is someone standing behind the car.
Luganda: Waliwo omuntu ayimiridde emabega w'emmotoka.
English: This man was born with one arm.
Luganda: Omusajja ono yazaalibwa alina mukono gumu.
English: He teaches at that university.
Luganda: Asomesa ku yunivasite.
English: The group leader is calling you.
Luganda: Omukulembeze w'ekibinja akuyita.
English: We are excited to be here.
Luganda: Tuli basanyufu nnyo okuba wano.
English: He has gone to see the doctor.
Luganda: Agenze kulaba musawo.
English: I want to go and watch a movie.
Luganda: Njagala kugenda kulaba firimu.
English: When will you plant these beans?
Luganda: Ebijanjaalo bino onoobisimba ddi?
English: The moneylender gave me seventy two hours to pay back his money.
Luganda: Omuwozi wa ssente yampa essaawa nsanvu mu bbiri okusasula ssente ze.
English: Where is the green bucket?
Luganda: Bbaketi ya kiragala eri ludda wa?
English: His son was also among the people that were arrested last night.
Luganda: Mutabani we y'omu ku bantu abaakwatiddwa ekiro ekikeesezza olwa leero.
English: The university has released the examination timetable.
Luganda: Yunivasite efulumizza enteekateeka y'okutuula ebibuuzo.
English: He plays for the national cricket team.
Luganda: Azannyira ttiimu y'eggwanga eya cricket.
English: Did your father allow you to go to the party?
Luganda: Taata wo yakukkirizza okugenda ku kabaga?
English: I am going to pick my friend from the airport.
Luganda: Ngenda ku kisaawe ky'ennyonyi kukima mukwano gwange.
English: The blackout was initially reported on social media.
Luganda: Eky'amasannyalaze okuvaako kyasoose kwogerwako ku mikutu emigattabantu.
English: Did you fry all the eggs?
Luganda: Amagi gonna wagasiise?
English: He is finalizing with his speech.
Luganda: Amaliriza okwogera kwe.
English: They spent three hours cleaning their house.
Luganda: Baamaze essaawa ssatu nga balongoosa ennyumba yaabwe.
English: Have you seen the new school uniform?
Luganda: Olabye yunifoomu y'essomero empya?
English: He has gone to visit his brother at school.
Luganda: Agenze kulaba muganda we ku ssomero.
English: She took the picture when the bus was moving.
Luganda: Ekifaananyi yakikubye nga bbaasi etambula.
English: The school is building a new classroom block.
Luganda: Essomero lizimba ebibiina ebipya.
English: How many seconds are in two minutes?
Luganda: Butikitiki bumeka obuli mu ddakiika ebbiri?
English: He was cooling the baby's tea.
Luganda: Yabadde awoza caayi w'omwana.
English: The thieves broke into the shop.
Luganda: Ababbi baamenye ne bayingira edduuka.
English: How many crates of soda should I buy?
Luganda: Ngule kuleeti za sooda mmeka?
English: Where do you keep the flasks?
Luganda: Fulasika ozitereka wa?
English: The ice has melted.
Luganda: Bbalaafu asaanuuse.
English: I am going to check on the chicken in the oven.
Luganda: Ngenda kukebera ku nkoko eri mu oveni.
English: What is the name of the teacher that you want to see?
Luganda: Erinnya ly'omusomesa gw'oyagala okulaba y'ani?
English: A two-storey building collapsed in Kampala yesterday.
Luganda: Ekizimbe kya myaliriro ebiri kyagudde mu Kampala jjo.
English: This lake is one of the deepest lakes in the world.
Luganda: Ennyanja eno y'emu ku nnyanja ezisingayo obuwanvu mu nsi.
English: You spent a lot of time explaining yourself to the teacher.
Luganda: Wamaze ekiseera kiwanvu nga wennyonnyolako eri omusomesa.
English: Where did you find this man?
Luganda: Omusajja ono wamusanga wa?
English: Uganda has bought two new passenger planes.
Luganda: Uganda eguze ennyonyi z'abasaabaze bbiri empya.
English: Who has opened that door?
Luganda: Ani aguddewo oluggi olwo?
English: The moon is too bright tonight.
Luganda: Omwezi gwaka nnyo leero.
English: He wants to go to bed.
Luganda: Ayagala kwebaka.
English: Is the brain the most important body part?
Luganda: Obwongo kye kitundu ky'omubiri ekisingayo obukulu?
English: Did you have supper yesterday?
Luganda: Walidde eky'eggulo jjo?
English: Her body temperature has increased.
Luganda: Ebbugumu ly'omubiri gwe lyeyongedde.
English: I like being alone.
Luganda: Njagala nnyo okubeera nzekka.
English: There is a new teacher in class.
Luganda: Mu kibiina mulimu omusomesa omupya.
English: You like spoiling everything that you set your hands on.
Luganda: Buli kimu ky'ossaako engalo oyagala okukyonoona.
English: Why isn't there light in your room?
Luganda: Lwaki mu kisenge kyo temuliimu kitangaala?
English: He behaves differently these days.
Luganda: Ennaku zino yeeyisa mu ngeri ya njawulo.
English: The kidnappers told the parents not to call the police.
Luganda: Abaamuwambye baagambye bazadde be obutakubira poliisi ssimu.
English: She found a rat in the kettle.
Luganda: Mu bbinika yasanzeemu emmese.
English: Do you know where the statehouse is found?
Luganda: Omanyi wa amaka g'obwa pulezidenti gye gasangibwa?
English: Someone woke me up when I was sleeping.
Luganda: Waliwo eyanzuukusizza nga nneebase.
English: My friend is a nurse.
Luganda: Mukwano gwange musawo.
English: How can a person benefit from insurance?
Luganda: Omuntu ayinza atya okuganyulwa mu yinsuwa?
English: The student collapsed when the teacher started beating him.
Luganda: Omwana yazirise omusomesa bwe yatandise okumukuba.
English: She has written a new book about her father.
Luganda: Awandiise ekitabo ekipya ekikwata ku kitaawe.
English: The clock no longer works.
Luganda: Essaawa tekyakola.
English: Where do you study from?
Luganda: Osomera wa?
English: I didn‚Äôt understand what the security guard said.
Luganda: Saategedde mukuumi kye yagambye.
English: He has a son who studies at that University.
Luganda: Alina mutabani we asomera ku yunivasite.
English: He has gone for the Climate Change conference in Japan.
Luganda: Agenze Japan mu lukungaana olukwata ku nkyukakyuka mu mbeera y'obutonde.
English: Did you know that frogs also lay eggs?
Luganda: Obadde okimanyi nti n'ebikere nabyo bibiika amagi?
English: What is the capital city of Argentina?
Luganda: Ekibuga ekikulu ekya Argentina kye kiruwa?
English: He was involved in an accident which left his arm broken.
Luganda: Yagudde ku kabenje omukono gwe ne gumenyeka.
English: May you identify yourself please?
Luganda: Ggwe ani?
English: That shoe is slightly different from mine.
Luganda: Engatto eyo eyawukanamu katono ku yange.
English: I found a frog on top of that table.
Luganda: Nnasanze ekikere waggulu ku mmeeza.
English: The bank has declared a profit of Uganda shillings two hundred and sixty million.
Luganda: Bbanka erangiridde amagoba ga bukadde bibiri mu nkaaga obwa ssente za Uganda.
English: It is one of the biggest mining companies in Africa.
Luganda: Y'emu ku kampuni z'ebirombe ezisingayo obunene mu Afirika.
English: Where does she stay?
Luganda: Asula wa?
English: That school was built out of my parents' efforts.
Luganda: Bazadde bange be baawoma omutwe mu kuzimba essomero eryo.
English: How much is the registration fee?
Luganda: Ssente z'okwewandiisa ziri mmeka?
English: Most of the girls were impregnated during the holidays.
Luganda: Abawala abasinga obungi embuto baazifuna mu kiseera kya luwummula.
English: I was transferred to a new school.
Luganda: Bankyusa essomero.
English: She doesn‚Äôt have anyone willing to pay her tuition.
Luganda: Talina muntu yenna ayagala kumusasulira bisale bya yunivasite.
English: How many learners came to school today?
Luganda: Bayizi bameka abazze ku ssomero leero?
English: His son plays football every evening.
Luganda: Mutabani we azannya omupiira buli kawungeezi.
English: The headteacher has called for a staff meeting.
Luganda: Omukulu w'essomero ayise olukungaana lw'abasomesa.
English: He wants to start up an organization that helps orphans.
Luganda: Ayagala kutandikawo kibiina ekiyamba bamulekwa.
English: The government provided blankets to the people that were affected by the floods.
Luganda: Gavumenti yawadde bbulangiti abantu abaakosebwa amataba.
English: Does she speak good English?
Luganda: Ayogera bulungi Olungereza?
English: Today is my friend's birthday.
Luganda: Leero mazaalibwa ga mukwano gwange.
English: What is your dream job?
Luganda: Oyagala kukola mulimu ki?
English: The school has more than five hundred learners.
Luganda: Essomero lirina abayizi abasukka mu bitaano.
English: She loves her job.
Luganda: Ayagala nnyo omulimu gwe.
English: Thirty two thousand people turned up for vaccination.
Luganda: Abantu emitwalo esatu mu enkumi bbiri be bajja okugemebwa.
English: They haven't paid school fees.
Luganda: Tebannasasula bisale bya ssomero.
English: Her father doesn‚Äôt care about the life she is living.
Luganda: Taata we tafaayo ku ngeri gy'atambuzaamu bulamu bwe.
English: I want to roast some maize.
Luganda: Njagala kwokya ku kasooli.
English: The volume of the television is too high.
Luganda: Eddoboozi lya ttivi liri waggulu nnyo.
English: His last born child is eight years old.
Luganda: Omwana we omuggalanda wa myaka munaana.
English: Most of the girls in the villages go with their mothers to the markets.
Luganda: Abawala abasinga obungi ku kyalo bagenda ne bamaama baabwe mu katale.
English: Do you know of anyone who can lend me some money?
Luganda: Olinayo omuntu yenna gw'omanyi asobola okumpola ssente?
English: They are celebrating ten years of marriage.
Luganda: Bajaguza emyaka munaana gye bamaze mu bufumbo.
English: When did your sister return from the village?
Luganda: Muganda wo yakomyewo ddi okuva mu kyalo?
English: The school is registering new workers.
Luganda: Essomero liwandiisa abakozi abapya.
English: What is your primary objective?
Luganda: Ekigendererwa kyo ekikulu kye kiruwa?
English: I am going to the football pitch.
Luganda: Ngenda ku kisaawe ky'omupiira.
English: How do people cross this river?
Luganda: Abantu basomoka batya omugga guno?
English: What would you say about your friend?
Luganda: Kiki ky'oyinza okwogera ku mukwano gwo?
English: They are renovating the classrooms at our school.
Luganda: Ebibiina ku ssomero lyaffe bali mu kubidaabiriza.
English: The government has offered to renovate the stalls at the community market.
Luganda: Gavumenti egambye nti egenda kudaabiriza emidaala gy'akatale aka lukale.
English: What is happening at that place?
Luganda: Ekifo ekyo bakoleramu ki?
English: Her husband is a judge of the High Court.
Luganda: Omwami we mulamuzi mu Kkooti Enkulu.
English: Which company was contracted to construct the main gate at Makerere University?
Luganda: Kampuni ki eyaweebwa omulimu ogw'okuzimba wankaaki omukulu owa yunivasite y'e Makerere?
English: There is no electricity at home.
Luganda: Awaka tewaliiwo masannyalaze.
English: Has the teacher entered the classroom yet?
Luganda: Omusomesa amaze okuyingira mu kibiina?
English: I called you using a friend's phone.
Luganda: Nnakukubidde nga nkozesa ssimu ya mukwano gwange.
English: She has gone to gather some firewood from the forest.
Luganda: Agenze mu kibira kussennya nku.
English: The goat has given birth to three kids.
Luganda: Embuzi ezadde obwana busatu.
English: Where is your headteacher's office?
Luganda: Ofiisi y'omukulu w'essomero lyammwe eriwa?
English: She sold all the turkeys that she had at her place.
Luganda: Ssekkoko zonna ze yabadde alina yazitunze.
English: I want to go to town over the weekend.
Luganda: Njagala kugenda mu kibuga ku wiikendi.
English: He has sent me pictures of the new laptop.
Luganda: Ansindikidde ebifaananyi bya laputoopu empya.
English: I want to buy land.
Luganda: Njagala kugula ttaka.
English: Does this area have a good network?
Luganda: Ekifo kino kirina nneetiwaaka nnungi?
English: Isn't that a swamp?
Luganda: Eyo si ntobazi?
English: Borehole water is not good for washing clothes.
Luganda: Amazzi ga nnayikondo si malungi kwozesa ngoye.
English: Wake me up after thirty minutes.
Luganda: Nzuukusa oluvannyuma lw'eddakiika asatu.
English: Do you have boiled water in the house?
Luganda: Olina amazzi amafumbe mu nnyumba?
English: We have taken long without speaking to each other.
Luganda: Tumaze ebbanga nga tetwogera.
English: She is a very hard working woman.
Luganda: Mukazi mukozi nnyo.
English: Who has beaten you?
Luganda: Ani akukubye?
English: How does this machine work?
Luganda: Masiini eno ekola etya?
English: This road was renovated by the people of this community.
Luganda: Abantu b'oku kyalo kino be badaabiriza oluguudo luno.
English: Her father has been supportive during her education.
Luganda: Taata we amubeereddewo nnyo mu kusoma kwe.
English: The minister planted a tree as a memorial of his visit.
Luganda: Omubaka yasimbye omuti olukyala lwe lusobole okujjukirwanga.
English: He leaves office early these days.
Luganda: Ennaku zino akeera okuva mu ofiisi.
English: This land is not for sale.
Luganda: Ettaka lino teritundibwa.
English: Do you think the magistrate was bribed?
Luganda: Olowooza omulamuzi baamuguliridde?
English: The president has passed here in his black car.
Luganda: Pulezidenti ayise wano ng'ali mu mmotoka ye enzirugavu.
English: Should we expect anything serious from the police?
Luganda: Olowooza waliwo eky'amaanyi kye tusuubira mu poliisi?
English: The minister for lands is sick.
Luganda: Minisita w'eby'ettaka mulwadde.
English: Haven't you been told not to move at night?
Luganda: Tebaakugamba olekere awo okutambula ekiro?
English: Land evictions are common these days.
Luganda: Ennaku zino abantu bangi bagobwa ku ttaka.
English: You should start drinking warm water every morning.
Luganda: Olina okutandika okunywa amazzi agabuguma buli kumakya.
English: The police spokesperson will be addressing the media in a few minutes.
Luganda: Omwogezi wa poliisi ajja kuba ayogerako eri bannamawulire mu ddakiika ntono okuva kati.
English: Why are you lying to the people?
Luganda: Lwaki olimba abantu?
English: Where does the Chief Justice come from?
Luganda: Omulamuzi omukulu ava wa?
English: This man has been to China more than once.
Luganda: Omusajja ono abaddeko mu China omulundi ogusukka mu gumu.
English: He tried to restart the car but it failed.
Luganda: Yagezezzaako okutandika emmotoka naye n'egaana.
English: That teacher always comes late.
Luganda: Bulijjo omusomesa oyo atuuka kikeerezi.
English: We all know that you love her.
Luganda: Ffenna tukimanyi nti omwagala.
English: I have taken long without taking mango juice.
Luganda: Ntutte ebbanga nga sinwa mucuuzi gwa miyembe.
English: The football team has bought a new player.
Luganda: Ttiimu y'omupiira yaguze omusambi omupya.
English: Have you ever sailed in a boat?
Luganda: Wali osaabaliddeko mu lyato?
English: Did you bring the invitation card with you?
Luganda: Ozze ne kaadi ekwaniriza?
English: The police has chased the boys that were playing around the building.
Luganda: Poliisi egobye abalenzi abaabadde bazannyira okumpi n'ekizimbe.
English: He was compensated with one hundred eighty three billion Ugandan shillings for loss of business.
Luganda: Baamuliyiridde obuwumbi kikumi kinaana mu busatu olw'okufiirwa bizineesi ye.
English: Our wedding ceremony was in the month of June.
Luganda: Omukolo gwaffe ogw'embaga gwaliwo mu mwezi gw'omukaaga.
English: His father is a pastor.
Luganda: Taata we mubuulizi.
English: The High Court has dismissed the murder case against me.
Luganda: Kooti enkulu egobye omusango ogw'obutemu ogwampawaabirwa.
English: The president will address the nation on Saturday.
Luganda: Pulezidenti ajja kwogerako eri eggwanga ku Lwomukaaga.
English: That piece of land does not belong to him.
Luganda: Ettaka eryo si lirye.
English: The chairperson of the company will address the farmers on the best farming practices.
Luganda: Ssentebe wa kampuni ajja kwogerako eri abalimi ku nnima ennungi.
English: He beats his wife every night.
Luganda: Buli kiro akuba mukazi we.
English: The land matter was taken to court yesterday.
Luganda: Ensonga y'ettaka yatwaliddwa mu kkooti jjo.
English: That is a very nice dress.
Luganda: Ekiteeteeyi ekyo kirungi.
English: This district is ten thousand kilometers away from the Capital City.
Luganda: Disitulikiti eno yeesudde kiromita omutwalo gumu okuva mu kibuga ekikulu.
English: They have been asked to vacate the land in two weeks.
Luganda: Babalagidde okwamuka ettaka mu wiiki bbiri.
English: Oil was discovered in Uganda fifteen years ago.
Luganda: Amafuta gaazuulwa mu Uganda emyaka kkumi n'etaano emabega.
English: He wants to have a meeting with the leaders from the district.
Luganda: Ayagala okufuna olukungaana n'abakulembeze ba disitulikiti.
English: Who pays your salary?
Luganda: Ani asasula omusaala gwo?
English: The words of the minister have been disrespected.
Luganda: Abantu banyoomodde ebigambo bya minisita.
English: The river has washed away the bridge.
Luganda: Omugga gweze olutindo.
English: Whose car is that?
Luganda: Emmotoka eno y'ani?
English: In Uganda refugees have a right to education work private property and healthcare.
Luganda: Mu Uganda abanoonyi b'obubudamo balina eddembe okufuna obuyigirize okukola okuba n'ebintu ebyabwe ku bwaabwe n'okufuna obujjanjabi.
English: We walked by the side of the lake together.
Luganda: Twatambulidde wamu ku lubalama lw'ennyanja.
English: I will answer all the questions that you want to ask.
Luganda: Nja kuddamu ebibuuzo byonna bye mwagala okubuuza.
English: Do you plan on doing anything this afternoon?
Luganda: Olina ky'oteekateeka okukola olweggulo lwa leero?
English: What is the news about?
Luganda: Amawulire gakwata ku ki?
English: The landlord has given her three days to leave the house.
Luganda: Landiloodi amuwadde ennaku ssatu ave mu nnyumba.
English: She is playing in the rain.
Luganda: Azannyira mu nkuba.
English: The village chairperson did not pass on the information to the people.
Luganda: Ssentebe w'ekyalo teyategeezezza bantu bubaka obwo.
English: He is currently doing research on something.
Luganda: Kati alina ky'anoonyerezaako.
English: Which organization do you work for?
Luganda: Okolera kitongole ki?
English: What do you want to tell him?
Luganda: Kiki ky'oyagala okumugamba?
English: He has been our group leader for more than five years.
Luganda: Abadde mukulembeze w'ekibinja kyaffe okumala emyaka egisukka mu etaano.
English: He wants to build a bigger house.
Luganda: Ayagala kuzimba ennyumba enneneko.
English: He was escorted by his friends.
Luganda: Mikwano gye baamuwerekeddeko.
English: The lawyers did not show up at court.
Luganda: Bannamateeka tebaalabiseeko mu kkooti.
English: His friend is a police officer.
Luganda: Mukwano gwe misirikale wa poliisi.
English: She was suspended from school after fighting with another student.
Luganda: Baamugobye ku ssomero lwa kulwana na muyizi mulala.
English: He sells men's shirts only.
Luganda: Atunda masaati ga basajja gokka.
English: What is the name of your village?
Luganda: Ekyalo kyammwe bakiyita batya?
English: I bought this land twenty years ago.
Luganda: Nnagula ettaka lino emyaka abiri emabega.
English: He spent the whole day at the Police station.
Luganda: Olunaku lwonna yalumaze ali ku poliisi.
English: History was my best done subject in the final year exams.
Luganda: Essomo ly'Ebyafaayo lye nnasinga okukola obulungi mu bibuuzo eby'akamalirizo.
English: My goal is to do at least one mathematics number every day.
Luganda: Nnina ekiruubirirwa eky'okukolayo waakiri nnamba y'okubala emu buli lunaku.
English: Uganda celebrates its independence on the ninth of October every year.
Luganda: Uganda  ekuza ameefuga gaayo nga Okitobba mwenda buli mwaka.
English: I can help you to achieve your goals.
Luganda: Nsobola okukuyamba okutuuka ku biruubirirwa byo.
English: He wrote a book about the war in Nigeria.
Luganda: Yawandiika ekitabo ekikwata ku lutalo lw'e Nigeria.
English: I wish you a safe journey.
Luganda: Nkwagaliza olugendo olulungi.
English: She works so hard to support her children.
Luganda: Akola nnyo okulabirira abaana be.
English: It hurts to see him struggle this way.
Luganda: Kinakuwaza nnyo okumulaba ng'abonaabona bw'atyo.
English: I sat my senior six exams in two thousand eighteen.
Luganda: Nnatuula ebigezo byange ebya siniya ey'omukaaga mu nkumi bbiri mu kkumi na munaana.