KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: The festival boosts craft materials.
Luganda: Omwoleso gutumbula eby'emikono.
English: She was born in October.
Luganda: Yazaalibwa mu Okitobba.
English: They are performing today at the club.
Luganda: Bajja kuyimba leero ku kiraabu.
English: He takes a glass of red wine every day.
Luganda: Buli lunaku anywayo giraasi y'envinnyo emu.
English: We are having a blast at the party.
Luganda: Akabaga kanyuma okufa obufi.
English: We look forward to positive engagement with them.
Luganda: Tusuubira nti enteeseganya wakati waffe nabo zijja kutambula bulungi.
English: I will share the document with you later.
Luganda: Nja kubawa ekiwandiiko edda.
English: The elderly lady has pain in her limbs and back.
Luganda: Omukyala omukadde alumwa amagulu n'omugongo.
English: Trees have a life expectancy of around sixty years.
Luganda: Emiti giwangaala emyaka nga nkaaga.
English: I want to retire from my job at fifty years.
Luganda: Njagala okulekulira omulimu gwange nga ndi wa myaka ataano.
English: His children neglected him.
Luganda: Abaana be baamwabulira.
English: She is now begging for money on the streets.
Luganda: Kati asabiriza ssent ku nguudo.
English: He has worked at that factory for over ten years.
Luganda: Akoledde mu kkolero eryo okumala emyaka egisukka mu kkumi.
English: He is working so hard.
Luganda: Akola nnyo.
English: It is our responsibility to keep children safe.
Luganda: Buvunaanyizibwa bwaffe okukuuma abaana.
English: I can‚Äôt believe she lied to us.
Luganda: Sikikkiriza nti yatulimbye.
English: Some people are careless.
Luganda: Abantu abamu tebeefiirayo.
English: We have been friends for a long time.
Luganda: Tubadde ba mukwano okumala ebbanga ddene.
English: Does our culture define who we are?
Luganda: Obuwangwa bwaffe bulaga ekyo kye tuli?
English: He follows international politics.
Luganda: Agoberera eby'obufuzi mu nsi yonna.
English: Some women experience joint pain during pregnancy.
Luganda: Abakazi abamu balumwa ennyingo nga bali lubuto.
English: May I have your attention please?
Luganda: Mbasaba mumpulirize?
English: I have sent her to the market.
Luganda: Mutumye mu katale.
English: Oil is the country's largest export.
Luganda: Amafuta kye kintu eggwanga kye lisinga okutunda ebweru.
English: He produces juice for the local market only.
Luganda: Akola eby'okunywa n'abitunda mu ggwanga.
English: My mother is very good at cooking.
Luganda: Maama wange amanyi okufumba.
English: The farmer has bought planting seeds.
Luganda: Omulimi aguze ensigo ez'okusimba.
English: I would like to buy an acre of land.
Luganda: Njagala kugula eka y'ettaka.
English: The farmer has two children.
Luganda: Omulimi alina abaana babiri.
English: His plants are growing.
Luganda: Ebimera bye bikula.
English: Is that soil fertile?
Luganda: Ettaka eryo ggimu?
English: We saw them harvesting maize.
Luganda: Twabalaba nga bakungula kasooli.
English: My daughter loves painting leaves.
Luganda: Muwala wange ayagala okusiiga ebifaananyi by'ebikoola.
English: She is allergic to cold weather.
Luganda: Obudde obunnyogovu bumuyisa bubi.
English: She spends a lot of time in the garden.
Luganda: Amala obudde bungi mu nnimiro.
English: I am going to hang clothes.
Luganda: Ngenda kwanika ngoye.
English: We need to replace all the bulbs in the house.
Luganda: Twetaaga okukyusa bbalubu zonna eziri mu nnyumba.
English: The nuts are too hard to crack.
Luganda: Ensigo si nnyangu kwasa olw'okuba zikaluba nnyo.
English: He is the owner of the store.
Luganda: Ye nnanyini dduuka eryo.
English: The launch will take place tomorrow.
Luganda: Okutongoza kujja kubaawo nkya.
English: He lost his family during the war.
Luganda: Ab'enganda ze baafiira mu lutalo.
English: Our tour was put on hold.
Luganda: Okulambula kwaffe kwayimirizibwa.
English: I miss my mother.
Luganda: Nsubwa nnyo maama wange.
English: They were partying all night
Luganda: Baabadde mu masanyu ekiro kyonna.
English: He wants to become a priest.
Luganda: Ayagala kuba musosolodooti.
English: He has to pay for the damages he put on my car.
Luganda: Alina okuliwa olw'okwonoona emmotoka yange.
English: The house is very dirty.
Luganda: Ennyumba nkyafu nnyo.
English: I am taking my daughter to dancing school.
Luganda: Muwala wange mutwala mu ssomero eritendeka okuzina.
English: I placed the framed pictures in a box.
Luganda: Ekifaananyi ekiri mu fuleemu nnakitadde mu bbookisi.
English: Lawyers look smart in suits.
Luganda: Bannamateeka balabika bulungi mu suuti.
English: His family is so poor.
Luganda: Amaka mw'ava maavu nnyo.
English: Who is interested in buying this property?
Luganda: Ani ayagala okugula ekizimbe kino?
English: He always comes home late.
Luganda: Bulijjo akomawo eka nga buyise.
English: His father died when he was two years old.
Luganda: Taata we yafa nga wa myaka ebiri.
English: Have you thought of registering your business?
Luganda: Olowoozezza ku ky'okuwandiisa bizineesi yo?
English: Starting her own business was a good idea.
Luganda: Kyali kya magezi okutandikawo bizineesi eyiye ku bubwe.
English: He concentrates so much on computer games.
Luganda: Abeera nnyo ku mizannyo gya kompyuta.
English: Her youngest daughter witnessed the crime.
Luganda: Muwala we asembayo obuto yalaba abaakola ekikolwa ekyo eky'obumenyi bw'amateeka.
English: They were all dressed in white.
Luganda: Bonna baali bambadde byeru.
English: My son is playing video games with his father.
Luganda: Mutabani wange azannya mizannyo gya kompyuta ne kitaawe.
English: She is singing for her little sister.
Luganda: Ayimbira muganda we omuto.
English: He is a good driver.
Luganda: Muvuzi mulungi.
English: It was nice catching up with you.
Luganda: Nsanyuse nnyo okunyumyako naawe.
English: He is an expert in agriculture.
Luganda: Mulimi mukugu.
English: Some parents discourage their children from joining the military.
Luganda: Abazadde abamu bagaana abaana baabwe okuyingira amagye.
English: He is going for industrial training.
Luganda: Agenda kutendekebwa mu kkolero.
English: Court will freeze his assets if he is found guilty.
Luganda: Kooti ejja kussa envumbo ku bintu bye singa omusango gumukka mu vvi.
English: The military vehicles we saw yesterday were carrying food.
Luganda: Mmotoka z'amagye ze twalabye jjo zaabadde zeetisse mmere.
English: The police made sure that civilians don't get hurt.
Luganda: Abapoliisi baakakasizza nti abantu ba bulijjo tebakosebwa.
English: His truck was used to carry cargo during the war.
Luganda: Emmotoka ye yakozesebwa okwetikka ebintu mu lutalo.
English: She uses the cloth material to make cushions.
Luganda: Olugoye yalutungamu obutto bw'entebe.
English: The authorities are looking for two young men who robbed a supermarket.
Luganda: Ab'obuyinza banoonya abavubuka babiri ababba mu ssemaduuka.
English: My aunt retired from her job when she was sixty years old.
Luganda: Ssenga wange yawummula ku mulimu nga wa myaka nkaaga.
English: The communications officer refused to give any information to the press.
Luganda: Omukungu w'ekitongole ky'eby'empuliziganya yagaanye okubaako by'abuulira bannamawulire.
English: He volunteered to chair the meeting.
Luganda: Yeewaddeyo okukubiriza olukungaana.
English: His driving license will expire next week.
Luganda: Layisinsi ye ey'okuvuga emmotoka ejja kuggwaako wiiki ejja.
English: I do not feel like going to the office today.
Luganda: Saagala kugenda mu ofiisi leero.
English: The matter was settled in court.
Luganda: Ensonga baagimalira mu kkooti .
English: The President will address the nation on Monday.
Luganda: Pulezidenti ajja kwogerako eri eggwanga ku Bbalaza.
English: She has kept a high profile during her first year as a school director.
Luganda: Akoze bulungi mu mwaka gwe ogusoose nga ye dayirekita w'essomero.
English: I have a meeting with my boss today.
Luganda: Nnina olukungaana ne mukama wange leero.
English: His son will be his successor.
Luganda: Mutabani we y'ajja okumuddira mu bigere.
English: We hired a new house manager.
Luganda: Twapangisizza maneja w'amayumba omupya.
English: My niece was appointed as a director of the firm.
Luganda: Ow'enganda zange yalondebwa okuba dayirekita w'ekkolero.
English: He has good managerial skills.
Luganda: Alina obumanyirivu mu kuddukanya ebintu.
English: She applied to the high court for a judicial review.
Luganda: Yajulidde mu kkooti enkulu omusango gwe guddemu okuwulirwa.
English: This implies that women can also be Chief Executive Officers.
Luganda: Ekyo kitegeeza nti abakazi nabo basobola okukulira ebitongole.
English: His family will take over his property when he travels.
Luganda: Ab'enganda ze bajja kutwala ebintu bye bw'anaagenda.
English: She is now a senior officer.
Luganda: Kati alina ekifo kya waggulu.
English: The mayor will assume office next month.
Luganda: Meeya ajja kutwala ofiisi ye mu butongole omwezi ogujja.
English: The desert locusts ate all the maize in the garden.
Luganda: Enzige ezaava mu ddungu zaalya kasooli yenna mu nnimiro.
English: Don't spray pesticides near the children's playground.
Luganda: Tofuuyira ddagala lya biwuka okumpi n'ekisaawe abaana we bazannyira.
English: His crops were damaged by the strong wind.
Luganda: Ebimera bye kibuyaga yabyonoona.
English: He has taken the cows for grazing.
Luganda: Atutte nte ku ttale.
English: They could not go swimming because the waves were very strong.
Luganda: Baali tebasobola kugenda kuwuga olw'okuba amayengo gaali mangi.
English: He is part of the climate change team.
Luganda: Y'omu ku abo abalwanirira obutonde.
English: The heavy rains washed away the soil.
Luganda: Enkuba ey'amaanyi yatutte ettaka.
English: They saw a swarm of bees in the forest.
Luganda: Baalabye ekibinja ky'enjuki mu kibira.
English: The prisoners went on a hunger strike.
Luganda: Abasibe baazize emmere.
English: The children saw insects in the garden.
Luganda: Abaana baalabye ebiwuka mu nnimiro.
English: He controls traffic on the road.
Luganda: Alungamya ebidduka ku luguudo.
English: Experts say locusts move in the direction of the wind.
Luganda: Abakugu bagamba nti enzige zitambula ne mpewo.
English: What is the total population of Uganda?
Luganda: Abantu bali bameka mu Uganda?
English: The rain has reduced.
Luganda: Enkuba ekendedde.
English: The sky is blue.
Luganda: Eggulu lya bbulu.
English: We arrived from the village yesterday.
Luganda: Twatuuse okuva mu kyalo jjo.
English: Some insects are edible.
Luganda: Ebiwuka ebimu babirya.
English: They carry out farming on a large scale.
Luganda: Balima ku kigero ekinene.
English: Women and men are so vulnerable.
Luganda: Abakazi n'abasajja bonna bali mu bulabe.
English: He endured a lot of pain.
Luganda: Yagumira obulumi bungi.
English: The country is experiencing a severe drought.
Luganda: Eggwanga lirimu ekyeya eky'amaanyi.
English: He kept saying that his life was such a disaster.
Luganda: Yagambanga nti mukyala we si mwangu n'akamu.
English: They were all shocked when she walked into the room.
Luganda: Bonna beewuunyizza bwe yayingidde mu kisenge.
English: The firm dragged him to court over corruption.
Luganda: Ekkolero lyamukubye mu mbuga z'amateeka olw'okulya enguzi.
English: He got lost in the desert.
Luganda: Yabulira mu ddungu.
English: We are having boiled eggs for breakfast.
Luganda: Tugenda kulya amagi amafumbe ku ky'enkya.
English: We will be harvesting wheat next month.
Luganda: Tujja kukungula engaano omwezi ogujja.
English: The children planted trees in the compound.
Luganda: Abaana baasimbye emiti mu luggya.
English: The farmers expected rain at the beginning of this month.
Luganda: Abalimi baali basuubira enkuba okutonnya ku ntandikwa y'omwezi guno.
English: We have similar hobbies.
Luganda: Tunyumirwa ebintu bye bimu.
English: He does not play any sport.
Luganda: Talina muzannyo gwonna gw'azannya.
English: She has a sentimental attachment to the dress.
Luganda: Ayagala nnyo ekiteeteeyi ekyo.
English: He really loves his job.
Luganda: Ayagala nnyo omulimu gwe.
English: Only adults are allowed to drive cars.
Luganda: Abantu abakulu be bokka abakkirizibwa okuvuga emmotoka.
English: Would you mind dancing with me?
Luganda: Ofaayo singa ozinako nange?
English: He has a unique outfit.
Luganda: Olugoye lwe lwa njawulo.
English: What do scientists have to say about coronavirus?
Luganda: Bannassaayansi boogera ki ku kirwadde kya corona?
English: Do you know who his father is?
Luganda: Omanyi taata we?
English: What are your hobbies?
Luganda: Biki by'osinga okunyumirwa?
English: He failed to answer the question.
Luganda: Yalemeddwa okuddamu ekibuuzo.
English: Who is not afraid of being infected with coronavirus?
Luganda: Ani atatya kukwatibwa kirwadde kya corona?
English: Everyone is concerned about her health.
Luganda: Buli omu afaayo ku mbeera y'obulamu bwe.
English: The meeting is only for support staff.
Luganda: Olukungaana lwa bakozi abo bokka abayambako.
English: People fear mass gatherings because of coronavirus.
Luganda: Abantu batya enkungaana enene olw'ekirwadde kya corona.
English: She promised to buy her grandmother new clothes.
Luganda: Yasuubiza okugulira jjajjaawe omukazi engoye empya.
English: He takes care of his body.
Luganda: Afaayo ku mubiri gwe.
English: He had to get medical clearance so as to participate in the match.
Luganda: Abasawo baalina okumuwa olukusa okuzannya omupiira.
English: The organizing committee did a great job.
Luganda: Akakiiko akategesi kaakola omulimu mulungi nnyo.
English: Passengers were left stranded.
Luganda: Abasaabaze baakonkomalidde ku nguudo.
English: There are two entrances to the venue.
Luganda: Waliwo awayingirirwa wa mirundi ebiri.
English: They granted us access to the room.
Luganda: Baatukkirizza okuyingira mu kisenge.
English: She is warming up the food for dinner.
Luganda: Abugumya mmere ey'okulya eky'eggulo.
English: There is limited access to the building which is under construction.
Luganda: Abantu batono abakkirizibwa okuyingira ekizimbe ekizimbibwa.
English: Her daughter likes putting on sports shoes.
Luganda: Muwala we ayagala nnyo okwambala engatto z'eby'emizannyo.
English: She ran up to the finishing line.
Luganda: Yadduse n'amalako embiro.
English: How many people are expected to attend the party?
Luganda: Bantu bameka abasuubirwa okuba ku kabaga?
English: She cleans her house before going to work.
Luganda: Ayonja ennyumba ye nga tannagenda ku mulimu.
English: People can‚Äôt move without putting on masks.
Luganda: Abantu tebasobola kutambula nga tebambadde bukookolo.
English: The traditional ceremony took place last week.
Luganda: Omukolo gw'obuwangwa gwaliwo wiiki ewedde.
English: His wife teaches their children discipline.
Luganda: Mukazi we ayigiriza abaana be empisa.
English: He has updated the database.
Luganda: Alina by'ayongedde mu tterekero lya data.
English: Only twenty people attended the event.
Luganda: Abantu abiri bokka be baaliwo ku mukolo.
English: Some funds were allocated to fieldwork.
Luganda: Ssente ezimu baaziwaayo okuddukanya emirimu.
English: They found him with stolen items in the house.
Luganda: Baamusanze n'ebintu ebibbe mu nnyumba.
English: He went to his brother's office to get some money.
Luganda: Yagenda ku ofiisi ya muganda we okufuna ssente.
English: I am preparing documents for the meeting tomorrow.
Luganda: Nteekateeka biwandiiko by'olukungaana olw'enkya.
English: She needs money to go to the market.
Luganda: Yeetaaga ssente okugenda mu katale.
English: He has not yet recovered from malaria.
Luganda: Tannawona musujja.
English: Court denied him bail.
Luganda: Kkooti yagaana okumuta ku kakalu ka kkooti.
English: My son wants to be a judge when he grows up.
Luganda: Mutabani wange ayagala kufuuka mulamuzi ng'akuze.
English: Most people who claim compensation for injury feel entitled.
Luganda: Abantu abasinga abasaba okuliyirirwa olw'ebisago ebiba bibatuusiddwako baba balowooza nti ddembe lyabwe.
English: His assets were confiscated when he failed to pay the loan.
Luganda: Ebintu bye byaboyebwa olw'okuba yalemererwa okusasula ebbanja.
English: They say he was involved in corruption.
Luganda: Bagamba yeenyigira mu kulya enguzi.
English: What do you want to talk about?
Luganda: Oyagala kwogera ku ki?
English: Some Ugandans like playing golf.
Luganda: Bannayuganda abamu baagala okuzannya goofu.
English: They are winning the match.
Luganda: Bawangula omuzannyo.
English: He is involved in sports.
Luganda: Yeenyigira mu by'emizannyo.
English: When she was a youth she would travel around East Africa.
Luganda: Bwe yali akyali muvubuka yatalaaga ebitundu bingi mu buvanjuba bwa Afirika.
English: She said Uganda will win the competition
Luganda: Yagamba nti Uganda ejja kuwangula empaka.
English: Parents always defend their children.
Luganda: Abazadde bulijjo bawolereza abaana baabwe.
English: Uganda was involved in the war.
Luganda: Uganda yeenyigira mu lutalo.
English: My aunt has white flowers in her garden.
Luganda: Ssenga wange alina ebimuli ebyeru mu nnimiro ye.
English: She drove the car past the golf club.
Luganda: Yavuga emmotoka n'ayita ku kiraabu ya goofu.
English: His sons also play golf.
Luganda: Batabani be nabo bazannya goofu.
English: She is good at playing tennis.
Luganda: Azannya bulungi ttena.
English: Temporary barriers were installed to stop cars from entering.
Luganda: Baateekawo emiziziko okulemesa emmotoka okuyingira.
English: His uncle was involved in a car accident.
Luganda: Kojja we yagwa ku kabenje.
English: Her son was diagnosed with cancer.
Luganda: Mutabani we baamuzuulamu kookolo.
English: He won the fight.
Luganda: Yawangula olulwana.
English: The two rival officials suspended their campaigns.
Luganda: Abakungu ababiri abavuganya baayimiriza kampeyini zaabwe.
English: They celebrate Christmas in the village.
Luganda: Ssekukulu baagikuliza mu kyalo.
English: The children are waiting for the teacher to read for them a story.
Luganda: Abaana balindirira omusomesa okubasomera olugero.
English: He drove slowly behind the truck.
Luganda: Yavuga mpola ng'ali mabega wa loole.
English: The farmer claims that the land belongs to him.
Luganda: Omulimi agamba nti ettaka lilye.
English: She is a talented fashion designer.
Luganda: Mutunzi wa ngoye mukugu.
English: These days ladies are capable of challenging men.
Luganda: Ennaku zino abakazi basobola bulungi okuvuganya abasajja.
English: Her husband took a break from work because of her health.
Luganda: Omwami we yawummuzaamu okukola olw'okuba mukyala we yali mulwadde.
English: The lame ducks cannot swim properly.
Luganda: Embaata ennema tezisobola kuwuga bulungi.
English: Her husband treats her like a queen.
Luganda: Omwami we amuyisa nga nnaabakyala.
English: She reads magazines as she waits for her coffee.
Luganda: Asoma magazini nga bw'alinda kaawa we.
English: My brother will be our son's godfather.
Luganda: Muganda wange y'ajja okuba kalabaalaba wa mutabani waffe.
English: Her mother inspired her to start baking.
Luganda: Maama we ye yamukubiriza okutandika okufumba keeki.
English: My niece could not finish the juice because it was stale.
Luganda: Ow'enganda zange yali tasobola kumalamu mata olw'okuba gaali gafudde.
English: Children like to play hide and seek.
Luganda: Abaana baagala nnyo okuzannya omuzannyo gwa jjangu okwekule.
English: She is a brilliant student.
Luganda: Mwana mugezi nnyo.
English: He turned eighteen yesterday.
Luganda: Yawezezza emyaka kkumi na munaana jjo.
English: The finance manager has gone to the bank.
Luganda: Maneja w'eby'ensimbi agenze mu bbanka.
English: He took a break from acting.
Luganda: Yawummulamu eby'akatemba.
English: My son follows me everywhere.
Luganda: Mutabani wange angoberera buli wamu.
English: I will return the book tomorrow.
Luganda: Ekitabo nja kukizza enkya.
English: She managed to complete the race despite having an injury.
Luganda: Yasobola okumalako embiro wadde nga yalina obuvune.
English: The pupils did their work on time.
Luganda: Abayizi ebintu bye baabawadde okukolako baabikoledde mu budde.
English: He is a professional accountant.
Luganda: Mubalirizi w'ebitabo mukugu.
English: He started his career immediately after graduation.
Luganda: Yatandikirawo okukola amangu ddala nga yaakamala okusoma.
English: The coach said we will train for two hours only.
Luganda: Omutendesi yagambye nti tujja kutendekera essaawa bbiri zokka.
English: Our sons play golf together.
Luganda: Batabani baffe bazannyira wamu goofu.
English: The police report indicates that there has been an increase in motor accidents.
Luganda: Alipoota ya poliisi eraga nti obubenje ku nguudo bweyongedde.
English: My neighbor gave birth to twins.
Luganda: Muliraanwa wange yazadde balongo.
English: My daughter was among the best students in the school.
Luganda: Muwala wange y'omu ku baana abaasinze okukola obulungi ku ssomero .
English: She borrowed two history books from the library.
Luganda: Yeewola ebitabo by'ebyafaayo bibiri okuva mu tterekero ly'ebitabo.
English: He showed us his new shoes.
Luganda: Yatulaze engatto ze empya.
English: The thieves snatched her handbag as she moved across the street.
Luganda: Ababbi baamunyakuddeko ensawo ye ng'atambula mu kkubo.
English: It started raining while I was driving home.
Luganda: Enkuba yatandise okutonnya nga nvuga okudda eka.
English: The team won three games in the league.
Luganda: Ttiimu yawangudde emipiira esatu mu liigi.
English: Uganda cranes topped the table.
Luganda: Ttiimu ya Uganda ey'eggwanga yamalidde waggulu ku kimeeza.
English: We had to add him to the guest list.
Luganda: Twabadde tulina okumugatta ku lukalala lw'abagenyi.
English: My cousin will compete in the singing competition.
Luganda: Ow'enganda zange ajja kuvuganya mu mpaka z'okuyimba.
English: When he got up he felt dizzy so he sat again.
Luganda: Bwe yasituse yawulidde kantoolooze n'addamu n'atuula.
English: Can you wake up early tomorrow?
Luganda: Osobola okuzuukuka nga bukyali enkya?
English: The local farmer harvests big watermelons.
Luganda: Omulimi w'omu kitundu akungula wootameroni ennene.
English: They celebrated twenty years of marriage.
Luganda: Baajaguza emyaka abiri mu bufumbo.
English: She collapsed on stage during the performance.
Luganda: Yazirikidde ku siteegi ng'ayimba.
English: He prefers to work with an individual rather than a company.
Luganda: Asinga kwagala kukola na muntu so si na kampuni.
English: He was suspended from playing football.
Luganda: Yawerebwa okuzannya omupiira.
English: The sports ground has not been in use since March last year.
Luganda: Ekisaawe kibadde tekikozesebwa okuva mu Maaki w'omwaka oguwedde.
English: Women can also play football.
Luganda: Abakazi nabo basobola okuzannya omupiira.
English: He looked sad when he left the house.
Luganda: Yavudde mu nnyumba nga munakuwavu.
English: She has been working abroad for two years.
Luganda: Amaze emyaka ebiri ng'akolera mu nsi za bweru.
English: The media captured the whole event.
Luganda: Bannamawulire baakutte omukolo gwonna.
English: The judges will select the finalists.
Luganda: Abalamuzi bajja kulonda abanaaba mu mpaka ez'akamalirizo.
English: The lecturer told his students to write an essay about the lockdown.
Luganda: Omusomesa yagambye abayizi okuwandiika emboozi ekwata ku muggalo.
English: He is a footballer.
Luganda: Muzannyi wa mupiira.
English: His fans welcomed him back to the game.
Luganda: Abawagizi be baamwanirizza bwe yakomyewo okuzannya.
English: They had a discussion behind closed doors.
Luganda: Baabadde n'enteeseganya nga beggalidde mu kisenge.
English: The dinner was scheduled for Friday evening.
Luganda: Ekijjulo kya kubaawo ku Lwokutaano akawungeezi.
English: The party will take place at a restaurant near home.
Luganda: Akabaga kajja kuba ku kirabo ky'emmere ekiri okumpi n'awaka.
English: She said she has some good news for us.
Luganda: Yatugamba nti alina amawulire amalungi ag'okutubuulira.
English: Children are expected to start school next month.
Luganda: Abayizi basuubirwa okuddamu okusoma omwezi ogujja.
English: He chose treatment with fewer side effects.
Luganda: Yalonda obujjanjabi obutalina buzibu bungi.
English: The swimming competitions will take place tomorrow.
Luganda: Empaka z'okuwuga zijja kubaawo enkya.
English: Please buy me some newspapers from the supermarket.
Luganda: Nsaba ongulire empapula z'amawulira mu ssemaduuka.
English: He is playing in the top finals.
Luganda: Azannyira mu mpaka za babinywera.
English: The team is looking forward to the next season.
Luganda: Ttiimu yeesunga sizoni eddako.