KMayanja/merged_txt_eng_lug huggingface dataset:
English: Uganda has exported power to some neighbouring countries.
Luganda: Uganda etunda amasannyalaze mu nsi ezimu ezigiriraanye.
English: Power has been provided for the West Nile region.
Luganda: Amasannyalaze gatuusiddwa mu bitundu by'e West Nile.
English: The company will help to generate power for the region.
Luganda: Kampuni ejja kuyamba kukola amasannyalaze mu kitundu.
English: The power generation plant will be switched on at night.
Luganda: Ebbibiro ly'amasannyalaze lwa kuteekebwako ekiro.
English: The main power installation will be carried out in July.
Luganda: Okuyingiza amasannyalaze okusinga kujja kukolebwa mu gwomusanvu.
English: Arua is now connected to power.
Luganda: Arua kati eyungiddwa ku masannyalaze.
English: Border towns near Congo have also requested for power connection.
Luganda: Ebibuga ebiri ku nsalo okulirana Congo nabyo bisabye okuyungibwa ku masannyalaze.
English: Plans are in place to extend power to the border region.
Luganda: Enteekateeka zigenda mu maaso okutuusa amasannyalaze mu kitundu ky'oku nsalo.
English: The village leader is very grateful to the government.
Luganda: Omukulembeze w'ekyalo musanyufu nnyo eri gavumenti.
English: It is difficult for Investors to come to a region if there is no power.
Luganda: Kizibu musigansimbi okujja mu kitundu nga tekirina masannyalaze.
English: In addition to the roads that have been completed power is also critical.
Luganda: Okwongerza ku nguudo ezimaze okukoleddwa amasannyalaze nago kintu kikulu.
English: Reliable electricity must be delivered to the people in Northern Uganda.
Luganda: Amasannyalaze agatavaako galina okuweebwa abantu b'omu bukiikakkono bwa Uganda.
English: The village leader has been deployed to ensure the success of the project.
Luganda: Omukulembeze w'ekyalo yateekeddwawo okulaba nti pulojekiti eggwa bulungi.
English: Electricity poles should be planted during the dry season.
Luganda: Ebikondo by'amasannyalaze birina okusimbibwa mu biseera by'omusana.
English: Are schools feeding the pupils well?
Luganda: Amasomero galiisa bulungi abayizi?
English: During that year sugar prices rose.
Luganda: Mu mwaka ogwo emiwendo gya ssukaali gyeyongera.
English: A healthy breakfast helps students to do better in school.
Luganda: Ekyenkya ekirungi kiyamba abayizi okusoma obulungi ku ssomero.
English: Poverty affects children's performance in class.
Luganda: Obwavu bukosa ensoma y'abaana mu kibiina.
English: The students have been silent about the breakfast issue.
Luganda: Abayizi babadde kasirise ku nsonga y'ekyenkya.
English: Breakfast is inclusive of the tuition fee.
Luganda: Ekyenkya kwe kiri ku nsimbi z'ebyetaago.
English: Access to nutritious food is limited.
Luganda: Okufuna emmere erimu ebiriisa kizibu.
English: A child can get sick and fail to go to school.
Luganda: Omwana asobola okulwala n'alemererwa okugenda ku ssomero.
English: Such issues affect a student's performance.
Luganda: Ebintu ng'ebyo bikosa ensoma y'omuyizi.
English: Prices don't easily go down after rising.
Luganda: Emiwendo si kyangu okukka nga girinnye.
English: The school administration tried to explain to the students the challenge in the economy.
Luganda: Akakiiko akaddukanya essomero kaagezaako okunnyonnyola abayizi okuzoomoozebwa mu byenfuna.
English: The school management held a meeting to discuss the situation.
Luganda: Bannannyini ssomero baatuuzizza olukiiko okukubaganya ebirowoozo ku mbeera.
English: The school provides lunch and supper to the students.
Luganda: Essomero liwa abayizi ekyemisana n'ekyeggulo.
English: The headmaster was not aware of students selling their personal property.
Luganda: Omukulu w'essomero yali tamanyi ku kya bayizi kwetundako bintu byabwe.
English: Children should be provided free breakfast at school.
Luganda: Abaana balina okuweebwa ekyenkya eky'obwereere ku ssomero.
English: Most of the students in that school are on government sponsorship.
Luganda: Abayizi abasinga ku ssomero eryo bali ku sikaala za gavumenti.
English: Journalists have condemned the suspension of their colleagues.
Luganda: Bannamawulire bavumiridde eky'okuyimiriza kwa bannaabwe.
English: The day was honoured by the planting of trees the whole time.
Luganda: Olunaku lwabaddeko okusimba emiti obudde bwonna.
English: The media captured the arrest of one of the aspirants of the presidential seat.
Luganda: Amawulire gaakutte okukwatibwa kw'omu ku bavuganya ku ntebe y'obwa pulezidenti.
English: The minister ordered the arrest of the journalist who captured the story.
Luganda: Minisita yalagira okukwatibwa kwa munnamawulire eyakola eggulire.
English: Other journalists raised complaints about the minister's decision.
Luganda: Bannamawulire abalala beemulugunya ku kusalawo kwa minisita.
English: Is the communication body turning into a political institution?
Luganda: Ekitongole ky'ebyempuliziganya kifuuse kya byabufuzi?
English: It doesn't make sense if media houses are stopped from covering news concerning politics.
Luganda: Tekikola makulu ng'ebitongole by'amawulire biyimirizibwa okukwata amasulire ageekuusa ku byobufuzi.
English: His role is to regulate what is communicated to the public.
Luganda: Omulimu gwe gwa okulambika biki ebirina okutuusibwa ku bantu .
English: People have the right to access information.
Luganda: Abantu balina eddembe okufuna amawulire.
English: Television stations had ignored the government warning not to cover the opposition leader's conference.
Luganda: Emikutu gya telefayina gyali giziimudde okulabulwa kwa gavumenti obutaweereza nkungaana za bakulembeze ba ludda luvuganya gavumenti.
English: No law stops journalists from capturing political stories.
Luganda: Tewali tteeka ligaana bannamawulire kukwata mawulire ga byabufuzi.
English: People are complaining about the decision made by the commission director.
Luganda: Abantu beemulugunya ku kusalawo okwakoleddwa akulira akakiiko k'ebyempuliziganya.
English: Uganda has launched an independent media council.
Luganda: Uganda etongozza akakiiko k'ebyamawulire akeetengeredde.
English: The leader praised the media for creating public awareness.
Luganda: Omukulembeze yasiima amawulire olw'okumanyisa abantu.
English: The media has played a crucial role in protecting children's rights through awareness.
Luganda: Amawulire gakoze omulimu gwa ttendo okukuuma eddembe ly'abaana ng'eyita mu kumanyisa abantu.
English: Without communication the world would be in danger separated and confused.
Luganda: Ewatali kuwuliziganya ensi yandibadde mu buzibu yeeyawudde n'okutabulwa.
English: He encouraged them to plant more trees this year.
Luganda: Yabakubirizza okusimba emiti emirala omwaka guno.
English: The team is playing a friendly match with the team from the neighbouring camp.
Luganda: Tiimu ezannya omuzannyo gw'omukwano ne tiimi okuva mu nkambi y'okumulirwano .
English: The netball match is between the youth and children from the settlements.
Luganda: Omuzannyo gw'okubaka guli wakati w'abavubuka n'abaana okuva mu nkambi.
English: The project is carrying out developments in remote areas around the world.
Luganda: Pulojekiti ekola ku nkulaalulana mu byalo okwetooloola ensi.
English: The project is not about achieving money but rather boost the player's talents.
Luganda: Pulojekiti teri ku kufuna nsimbi wabula egendereddwa kutumbula bitone by'abazannyi.
English: The company has previously been in partnership with other different companies.
Luganda: Kkampuni emabegako ebadde mu mukago ne kampuni ez'enjawulo.
English: Through football they will build a good relationship between youth from different regions.
Luganda: Okuyita mu mupiira bajja kuzimba enkolagana ennungi wakati w'abavuka okuva mu bitundu eby'enjawulo
English: Football is an easy way of bringing communities together.
Luganda: Omupiira gw'ebigere y'engeri ennyangu ey'okugattamu ebitundu awamu.
English: They are using sport to empower young refugees.
Luganda: Bakozesa omuzannyo okusitula abanoonyiboobubudamu abato.
English: Sport for development and peace can transform the lives of the youth.
Luganda: Omuzannyo ku lw'enkulaakulana n'emirembe kisobola okukyusa obulamu bw'omuvubuka.
English: Sports has helped the youth to forget the suffering they faced during the war.
Luganda: Ebyemizannyo biyambye abavubuka okwelabira okubonaabona kwe baayitamu mu lutalo.
English: His income has transformed their way of living.
Luganda: Ensimbi ze zikyusizza obulamu bwabwe.
English: He got a scholarship for being the best football player in the region.
Luganda: Yafuna sikaala olw'okuba omuzannyi w'omupiira asinga mu kitundu.
English: The organization is promoting digital learning in Uganda.
Luganda: Ekitongole kitumbula okusomera ku mutimbagano mu Uganda.
English: Government is to buy tablets for children in public schools in our home village.
Luganda: Gavumenti yaakugulira baana embaati z'amasimu mu masomero ga gavumenti ku kyalo kyaffe.
English: My former school was the first school to receive the tablets.
Luganda: Essomero lyange lye nnasomerako lye lyasooka okuweebwa essimu z'embaati.
English: Some people don't get fully paid after selling their land.
Luganda: Abantu abamu tebabasasula kubamalayo nga batunze  ettaka lyabwe.
English: Learning is facilitated by technology that gives children some element of control over time.
Luganda: Okusoma kugenda na tekinologiya awa abaana okufuga mu biseera ebimu.
English: It is aimed at improving the educational system in Uganda.
Luganda: Kigendereddwamu kutumbula ebyensoma mu Uganda.
English: The organization will donate more tablets to more schools.
Luganda: Ekitongole kijja kuwa amasomero essimu z'embaati endala.
English: The organization has injected huge sums of money in the purchase of tablets.
Luganda: Ekitongole kitadde ssente nkumu mu kugula essimu z'embaati.
English: Digital learning will help students to study away from school.
Luganda: Okusoma kw'oku mutimbagano kujja kuyamba abayizi okusomera awaka.
English: Learning encourages open and sincere communication.
Luganda: Okusoma kuyamba omuntu okwogera kyere n'obulambulukufu.
English: They intend to cover a bigger percentage of schools in the country.
Luganda: Baagenderera okutuuka mu masomero agasinga mu gwanga.
English: Learning enables children to grow fast.
Luganda: Okusoma kuyamba abaana okukula amangu.
English: It will also save time and money.
Luganda: Era kijja kutaasa obudde n'ensimbi.
English: Teachers are to also benefit from the learning.
Luganda: Abasomesa nabo baakuganyulwa mu kusoma.
English: It eases access to information for the teachers.
Luganda: Kyanguyiza abasomesa okufuna obubaka.
English: Children can identify information from other resources.
Luganda: Abaana basobola okufuna obubaka okuva mu bintu ebirala.
English: Students who use digital gadgets perform worse in exams.
Luganda: Abayizi abakozesa ebintu by'omutimbagano bakola bubi nnyo mu bigezo.
English: Some truck drivers get arrested due to lack of driving licenses.
Luganda: Baddereeva ba loore abamu bakwatibwa olw'obutaba nga bisaanyizo bya kuvuga.
English: Border security should be tightened to fight smuggling.
Luganda: Obyokwerinda ku nsalo birina okunywezebwa okusobola okulwanyisa okukukusa ebintu.
English: Community policing can be used as a way of fighting smuggling.
Luganda: Okulawuna ebitundu kusobola okukozesebwa ng'engeri y'okulwanyisa okukukusa ebintu.
English: The war in South Sudan has led to the death of Ugandans.
Luganda: Olutalo oluli mu South Sudan luviiriddeko okufa kwa bannayuganda.
English: Porous borders are one of the channels used for smuggling.
Luganda: Ensalo ezitaliiko bukuumi ze zimu ku mikutu egikozesebwa okukukusa ebintu.
English: A border patrol department is essential in fighting illegal trade.
Luganda: Ekitongole ekikuuma ensalo kya nkizo nnyo mu kulwanyisa obusuubuzi obutali bwa mu mateeka.
English: Looting of any kind is forbidden during demonstrations.
Luganda: Okunyaga ebintu ebya buli ngeri tekikkirizibwa mu kwekalakaasa.
English: Scrap dealers should be regulated to fight theft.
Luganda: Abatunda ebyuma ebikadde balina okuteekebwako ekkomo okusobola okulwanyisa obubbi.
English: Lack of regulation of scrap dealers can result in problems.
Luganda: Okubulwa kw'ebiragiro ku batunda ebyuma ebikadde kiyinza okuvaamu ebizibu.
English: All trucks need to be cleared to combat trading in counterfeits.
Luganda: Loore zonna zeetaaga okukeberwa okusobola okuggyawo okusuubula ebicupuli.
English: Proper sensitization of truck drivers is essential in fighting smuggling.
Luganda: Okusomesa abavuzi ba lukululana okutuufu kulungi mu kulwanyisa okukukusa ebintu.
English: Some security officials connive with illegal traders to smuggle goods.
Luganda: Ab'ebyokwerinda abamu bakolagana n'abasuubuzi okukukusa eby'amaguzi.
English: Porous borders are used for illegal car trade with neighbouring countries.
Luganda: Ensalo ezitaliiko bukuumi zikozesebwa mu busuubuzi bw'emmotoka obutali mu mateeka n'amawanga agaliraanyeewo.
English: Children should monitor their children's habits for proper upbringing.
Luganda: Abaana balina okufaayo ku mpisa zaabwe okusobola okukula obulungi.
English: Lack of proper upbringing results in prostitution among girls.
Luganda: Obutakuzibwa bulungi kiviirako obwa malaaya mu baana ab'obuwala.
English: Church leaders should pass on the message of togetherness to prevent violence.
Luganda: Abakulembeze b'ekkanisa balina okubuulirira obubaka bw'obumu okwewala obutabanguko.
English: Unity brings about economic development due to stability.
Luganda: Obumu buleeta enkukulaakuna mu byenfuna olw'obutebenkevu.
English: Parental care is essential for child growth.
Luganda: Okulabirirwa kw'abazadde kikulu mu kukula kw'omwana.
English: A good education system produces capable professionals of tomorrow.
Luganda: Ensomesa ennungi efulumya abakugu b'enkya abalina obusobozi.
English: Youths should focus on creating jobs rather than job searching.
Luganda: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya.
English: Water shortage often results in poor sanitation.
Luganda: Ebbula ly'amazzi litera okuvaamu obukyafu.
English: Boreholes are an important source of water in rural areas.
Luganda: Nnayikondo nsibuko z'amazzi ez'omugaso mu bitundu by'ebyalo.
English: The government should promote local tourism for economic development.
Luganda: Gavumenti erina okutumbula ebyobulambuzi ebya kuno okusobola okusitula ebyenfuna.
English: Recent kidnappings have raised worry in communities.
Luganda: Ebiwambabantu ebibadde bibadde bireeseewo obweraliikirivu mu bantu.
English: Unemployment is seen as one of the causes of kidnappings.
Luganda: Ebbulwa ly'emirimu lirabibwa ng'ekimu ku kireeta ebiwambabantu.
English: Use a taxi with enough people in it to avoid being kidnapped.
Luganda: Kozesa ttakisi erimu abantu abawera okwewala okuwambibwa.
English: Kidnappers often ask for ransom or sometimes kill the victim.
Luganda: Abawamba abantu batera okusaba ensimbi oba ebiseera ebimu ne batta omuntu.
English: Always draw up your car's mirrors and lock doors for your security.
Luganda: Bulijjo yambusa endabirwamu z'emmotoka yo oggale n'enzigi olw'ebyokwerinda byo.
English: Street surveillance can be used to fight to kidnap
Luganda: Okuteeka kkamera ku nguudo kiyinza okweyambisibwa okulwanyisa ekiwambabantu.
English: Victims of kidnap often suffer post-traumatic stress.
Luganda: Ababeera bawambiddwa batera okukosebwa mu birowoozo nga bateereddwa.
English: Report to police any suspicious people in the community
Luganda: Loopa ku poliisi abantu bonna abeekengerwa mu kitundu.
English: Police investigations usually take a long time before being reported.
Luganda: Okunoonyereza kwa poliisi kutera okutwala ekisera ekiwanvu okufulumya alipoota.
English: Clean renewable energy is good for environmental conservation.
Luganda: Amasannyalaze g'amaanyi g'obutonde amayonjo malungi mu kukuuma obutonde.
English: Strict regulations should be imposed on charcoal makers.
Luganda: Obukwakkulizo obukakali bulina okuteebwa ku bookya amanda.
English: The average citizen does not understand global warming.
Luganda: Omuntu wa wansi tategeera okulinnya kw'ebbugumu mu kitundu okuviirako enkyukakyuka mu mbeera y'obudde kye ki?
English: People need to be sensitized on issues of climate change.
Luganda: Abantu beetaaga okumanyisibwa ku nsonga y'enkyukakyuka y'embeera y'obudde.
English: If you see a counterfeit product report it to the authorities.
Luganda: Bw'olaba ekintu ekicupule loopa eri aboobuyinza.
English: Tree planting is one of the ways we can conserve our environment.
Luganda: Okusimba emiti y'emu ku ngeri gye tuyinza okukuumamu obutonde bwaffe.
English: Each home should plant one tree to fight climate change.
Luganda: Buli maka galina okusimba omuti okusobola okulwanyisa enkuyukakyuka y'embeera y'obudde.
English: Good breeds of trees should be distributed to homes for planting.
Luganda: Endokwa z'emiti ennungi zirina okugabirwa amaka okusimbibwa.
English: Forestry officials have been accused of being corrupt.
Luganda: Abakungu b'ebibira bavunaaniddwa kulya nguzi.
English: There are reports of mismanagement of funds in tree distribution.
Luganda: Waliwo alipoota ku nkozesa y'obuyambi embi kugaba emiti.
English: Lack of proper forest monitoring has supported deforestation.
Luganda: Okulemererwa okulondoola ebibira obulungi kiviiriddeko okubisaanyaawo.
English: Young trees should properly be monitored for proper growth.
Luganda: Emiti emito girina okulondoola ennyo okukula obulungi.
English: Tree planting can be spread to schools through school clubs.
Luganda: Okusimba emiti kisobola okubunyisibwa mu masomero okuyita mu bibiina b'essomero.
English: The government needs to work with community leaders to fight deforestation.
Luganda: Gavumenti yeetaaga okukola n'abakulembeze b'ebitundu okulwanyisa okusaanyaawo ebibira.
English: Refugee settlements should be monitored to avoid child trafficking.
Luganda: Ebifo ebirimu abanoonyiboobubudamu birina okulondoolwa okwewala ekibbabaana.
English: The honey industry is growing and will create jobs for the youth.
Luganda: Ekkolero ly'omubisi gw'enjuki likula era lijja kutonderawo abavubuka emirimu.
English: More funding should be given to beekeepers to grow their businesses.
Luganda: Obuvujjirizi obulala bulina okweweebwa abalunzi b'enjuki okukulaakulanya bizinensi zaabwe.
English: Better packaging can improve honey sales significantly.
Luganda: Ensabika ennungi esobola okwongera ku bungi bw'omubisi ogutundibwa.
English: Middlemen in the honey business earn more than the farmers.
Luganda: Bakayungirizi mu bizinensi y'omubisi gw'enjuki bafuna nnyo okusinga abalimi.
English: Beekeepers need to be equipped with more skills to grow business.
Luganda: Abalunzi b'enjuki beetaaga okuweebwa n'obukodyo obulala okukulaakulanya bizinensi.
English: Bookkeeping is an essential skill in tracking business performance.
Luganda: Okubala ebitabo kakodyo ka nkizo mu kulondoola entambula ya bizinensi.
English: Better processing methods can improve the quality of honey produced.
Luganda: Enkola z'okufulumyamu omubisi ennungi zisobola okwongera ku mutindo gw'omubisi ogufulumizibwa.
English: Honey storage also has an impact on the quality of honey produced.
Luganda: Entereka y'omubisi nayo erina ky'eyongera ku mutindo gw'omubisi ogufulumizibwa.
English: Beekeeping is not hard but profitable.
Luganda: Okulunda enjuki si kizibu naye kiriko amagoba.
English: Better quality of the honey will enable farmers to export their produce.
Luganda: Omutindo gw'omubisi gw'enjuko omulungi gujja kuyamba abalunzi okutunda bye bafulumizza ebweru w'eggwanga.
English: Beekeepers should be taught on how to market their honey.
Luganda: Abalunzi b'enjuki balina okusomesebwa ku ngeri y'okutundamu omubisi gwabwe.
English: Commercial agriculture is one way of alleviating people from poverty.
Luganda: Obulimi n'obulunzi eby'ensimbi y'emu ku ngeri y'okuggya abantu mu bwavu.
English: Tree planting is good for honey production because it provides a suitable environment.
Luganda: Okusimba emiti kirungi mu nfulumya y'omubisi kubanga kissaawo embeera ennungi.
English: Beekeepers should form a saving society to raise capital for members.
Luganda: Abalunzi b'enjuki balina okutandikawo ekibiina ekitereka ensimbi okukungaanyiza bammemba ssente z'entandikwa.
English: Donations are essential for the smooth running of orphanages.
Luganda: Obugabi bwetaagisa okusobola okuddukanya obulungi ebifo awakuumibwa bamulekwa.
English: Stolen schooL textbooks are sold for cheap in the black markets.
Luganda: Obutabo bw'amasomero obubbibwa butundibwa ku bbeeyi eya wansi etaliiko mateeka gagobererwa.
English: Parents should give birth when ready to reduce orphanage numbers.
Luganda: Abazadde balina okuzaala nga beetegefu okukendeeza ku muwendo gwa bamulekwa.
English: Smart cities are the future of housing and environmental protection.
Luganda: Ebibuga ebirimu tekinologiya by'ebiseera by'omu maaso eby'okuzimba n'okukuuma obutonde.
English: Donation of scholastic materials good for student performance.
Luganda: Okugaba ebikozesebwa mu masomero kirungi mu nsoma y'omuyizi.
English: A good education leads to a bright future for students.
Luganda: Ensomesa ennungi eviirako ebiseera by'omuyizi eby'omu maaso ebitangaavu.
English: Rotary club has often come out to donate to orphanages.
Luganda: Ekibiina bya lotale bitera kizze kivaayo okuyamba ebifo ewakuumirwa bamulekwa.
English: Children under their parents should be grateful.
Luganda: Abaana abali me bazadde baabwe balina okwesiima ennyo.
English: Orphanages offer educational services to interested orphans.
Luganda: Amaka awakuumirwa bamulekwa gasomesa bamulekwa abaagala.
English: Individual contributions from members keep the club running.
Luganda: Okuwaayo kwa bammemba kikuuma ekibiina nga kigenda mu maaso.
English: More youths should take part in community outreaches.
Luganda: Abavubuka abalala balina okwenyigira mu bintu ebiyamba ekitundu.
English: Every donation made helps to take care of an orphan.
Luganda: Buli kiweebwayo kiyamba okulabirira mulekwa.
English: Even the smallest donation puts a smile on someone's face.
Luganda: N'ekiweebwayo ekitono kissa akamwenyumwenyu mu bwenyi bw'omuntu.
English: Private organizations should come out and support orphanages.
Luganda: Ebitongole by'obwannannyini birina okuvaayo okuyamba ku bifo ewakuumirwa bamulekwa.
English: Most churches start orphanages to support orphans in their communities.
Luganda: Ekkanisa ezisinga zitandikawo ebifo awakuumirwa bamulekwa okuyamba ku bamulekwa mu bitundu.
English: Reproductive Health should be taught to adolescents in schools.
Luganda: Ebyobulamu byokuzaala birina okusomesebwa abaana abavubuka mu masomero.
English: Lack of reproductive health education results in unwanted pregnancies
Luganda: Obutasomesebwa ku byobulamu by'okuzaala kivaamu embuto ezitaagalibwa.
English: Sex education is an important topic often ignored by parents.
Luganda: Essomo ku by'okwegatta mulamwa ogw'omugaso abazadde gwe basuulirira.
English: Family planning should be taught at University as an essential course.
Luganda: Enteekateeka y'ezzadde kirina okusomesebwa ku ssettendekero nga kkoosi ery'enkizo.
English: Combining both sexes for sex education is important and eliminates tension.
Luganda: Okugatta ebikula byombi mu kusoma ebikwata ku kwegatta kya mugaso era kimalawo obunkenke.
English: Men need knowledge about menstruation to stop stigmatising girls.
Luganda: Abasajja beetaaga okumanya ku nsonga z'abakyala balekere awo okutya abawala.
English: Men should be supportive of their partner when in their menstruation period.
Luganda: Abasajja balina okuyamba ku baagalwa baabwe nga bali mu nsonga z'ekikyala.
English: All teenage girls need affordable access to sanitary pads.
Luganda: Abawala abavuvuka bonna beetaaga okuba n'obusobozi okufuna ppamba w'ekikyala.
English: There are many sexual myths that often misguide teenagers.
Luganda: Waliwo ebiwanuuzibwa bingi ku kwegatta ebitera okulambika abavubuka.
English: Teenagers need sex education before it's too late.
Luganda: Abavubuka beetaaga okusomesebwa ku by'okwegatta nga bukyali.
English: Early teenage pregnancies are a major problem in rural areas.
Luganda: Embuto mu bavubuka abato kizibu kinene nnyo mu byalo.
English: Academic exchange programs help strengthen ties between institutions.
Luganda: Okuwaanyisiganya ebisomesebwa kiyamba okunywerera enkolagana mu matendekero.