Ynysawdre 종합학교
Ynysawdre 종합학교는 Bridgend County borough의 Tondu에 위치한 공립 중등학교로 11세에서 18세 사이를 대상으로 하였으며, 2011년 가을 학기부터 Ynysawdre 종합학교는 공식적으로 문을 닫았고 이전 학생들은 오그모어 학교의 학생들과 통합되어 콜록 시문네돌 Y 데르덴(콜록 커뮤니티 칼리지로 번역됨)이 되었다.