내가 전투 구역에서 죽으면 상자 내가 위로 올라가서 내가 집으로 배송되면
만약 나는 전투구 상자 나 위로 죽고 나는 집으로(때로는 전투구 상자 나 위로 죽거나 아니면 전투구 상자 나 위로 죽고 나를 집으로 보내라)는 팀 오브라이언의 베트남 전쟁 참전에 대한 자전적 설명이다.1973년에 델라코르트가 미국에서, 칼더와 보이어스가 영국에서 출판되었다.그것은 이후에 후자에서 가장 일반적으로 두 제목으로 여러 출판사에 의해 다시 인쇄되었다.