er vogteren og observatøren det samme papir
Observatøren -- Observatøren er en britisk avis udgivet om søndagen. På samme sted på det politiske spektrum som sin søster papirer Guardian og Guardian Weekly, hvis moderselskab Guardian Media Group Limited erhvervet det i 1993, det tager en social liberal eller social demokratisk linje i de fleste spørgsmål. Først udgivet i 1791 er det verdens ældste søndagsavis.