K-RLange/SpeakGer_sample huggingface dataset:
Bremen, 2022-08-04, Partei: spd
 Seit dem 6. Februar haben nur knapp 200 Lkws mit  Hilfsgütern die syrische Grenze passiert. Das ist  sehr wenig. Normalerweise erreichen pro Monat  ungefähr 800 bis 900 Lkws mit Hilfsgütern das syrische Grenzgebiet, also haben wir laut Ärzte ohne  Grenzen nun weniger Hilfsgüter vor Ort als vor  dem Erdbeben. Das muss sich schnellstens ändern,  um die Menschen, die in Syrien leben, zu versorgen.  Es muss eine sofortige grenzüberschreitende Hilfe  von der Türkei aus nach Nordsyrien stattfinden und  nicht mit dem Umweg über Damaskus, bitte! Bisher  ist der Nordteil Syriens ein Gefängnis. Wer im Norden lebt, kann nicht nach Syrien und kann nicht in  die Türkei. Der Norden ist Nicht-Regime-Gebiet, es  ist das Gebiet von oppositionellen Kräften und zu  beiden Seiten abgeriegelt.  Nach Einschätzungen von internationalen Völkerrechtsexpertinnen und -experten braucht es für die  Nutzung der dortigen Grenzübergänge keine UNResolution und auch nicht die Genehmigung des  Assad-Regimes. Darum ist es möglich, über die  Grenze zu fahren und dort vor Ort humanitäre Hilfe  zu leisten. Während die UN noch über die Nutzung  humanitärer Korridore verhandelt, haben sich  kleine syrische und türkische Organisationen bereits auf den Weg gemacht und leisten dort Erste  Hilfe.  Darum muss die Syrienhilfe in Zukunft mindestens  zu 40 bis 50 Prozent an diese kleinen Organisationen gehen, denn sie sind vor Ort, sie erreichen die  Menschen, und sie erreichen die Menschen auch in  den Gebieten, wo die grossen internationalen Organisationen nicht vor Ort sind.  In Deutschland und auch weltweit gibt es gute  Partnerinnen und Partner von syrischen Organisationen, die sich in den letzten zehn Jahren der humanitären Krise in Syrien aufgebaut haben. Als  grossen Kooperationspartner gibt es in Deutschland  den Verband der deutsch-syrischen humanitären  Organisationen. Ich bitte darum, dringend mit diesen Organisationen auf Bundesebene zusammenzuarbeiten.
Bremen, 2022-08-04, Partei: spd
 Vorgestern gab es wieder ein schweres Erdbeben,  und ich warte wieder auf Antwort von meiner Familie. Ich kann nur für sie beten und hoffen, dass  sie auch dieses Erdbeben wie die Bombardierungen der Vergangenheit überlebt haben. So wie mir  geht es in diesem Bundesland 70 000 Menschen  mit türkischen und syrischen Wurzeln. Sie sorgen  sich, sie trauern um ihre verstorbenen Angehörigen, und sie warten immer wieder auf Nachricht  von ihren Familien. Ihnen möchte ich mein Mitgefühl und mein Beileid aussprechen. – Vielen Dank!
Bremen, 2022-08-04, Partei: cdu
 Sehr geehrter Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen  und Herren! „Sesimi duyan var mı?“, zu Deutsch:  „Kann mich jemand hören?“ Dieser Zuruf von Bergungstrupps auf den Trümmern eingestürzter Häuser hat sich in das Gedächtnis eines ganzen Volkes  eingebrannt. Er steht für unendlich viel Leid und  Trauer, er steht für eine Zäsur in der Geschichte der  Republik. Ein Erdbeben, das in der Nacht kam,  Menschen im Schlaf überraschte und ihnen fast  keine Chance liess, zu fliehen, und die, die geflohen  sind, standen teilweise barfuss bei Minustemperaturen im Pyjama auf der Strasse.  Seit dem 6. Februar gab es über 6 000 Nachbeben,  vor zwei Tagen eines der Stärke 6,4. Die ohnehin  Bremische Bürgerschaft (Landtag) – 20. Wahlperiode – 44. Sitzung am 22.02.2023 und 23.02.2023  6547  traumatisierten Menschen haben Panik, sie verlassen teilweise fluchtartig ihre Städte. Hatay, die  Stadt, aus der die Familie meiner Schwägerin  kommt, gleicht teilweise einer Geisterstadt. Über  50 Prozent der Bevölkerung haben die Stadt verlassen. Wann sie wiederkommen, wie sie wiederkommen und unter welchen Bedingungen sie leben  werden, ist noch nicht bekannt. „Sesimi duyan var  mı?“ stand aber auch für Hoffnung, die Hoffnung,  in den Trümmern noch Angehörige zu bergen: Väter, Mütter, Töchter, Brüder, Freunde – und es ist  gelungen.  Sie müssen sich das vielleicht so vorstellen: Eigentlich ist es nicht möglich. Die, die überlebt haben,  hoffen, dass das Kind vielleicht aus den Trümmern  geborgen wird, und sind mit ihren eigenen Sorgen  beschäftigt, und es ist eine nahezu apokalyptische  Atmosphäre. Ein Zeichen der Bergungstrupps  reicht, um für Ruhe zu sorgen. Hunderte Menschen  im Umfeld von hunderten Metern schweigen und  schauen gebannt zu den Bergungstrupps und warten auf ein Zeichen, bis sie im Kollektiv alle rufen  können: „Sesimi duyan var mı?“, immer und immer  wieder, „Kann mich jemand hören?“, und es ist tatsächlich gelungen, viele Menschen auf diese Art  aus den Trümmern zu bergen.  Ich möchte an dieser Stelle allen Helferinnen und  Helfern, vor allem auch aus dem Ausland, von ganzem Herzen danken, aus Südkorea, Japan, europäischen Ländern, alle waren da, natürlich auch deutsche Hilfsorganisationen. Das Technische Hilfswerk war vor Ort, I.S.A.R. Germany war da. Sie haben aber nicht nur Menschenleben gerettet, sie haben auch Zuversicht gegeben, Zuversicht, dass  Menschen da sind, wenn man sie braucht, in Not.  Ich möchte all diesen Menschen von ganzem Herzen – ich denke, auch im Namen dieses Hauses –  meinen grossen Dank aussprechen!
Bremen, 2022-08-04, Partei: cdu
 Ich möchte auch den vielen Initiativen in unserem  Land danke sagen, die Spenden und Güter gesammelt haben, die im Rahmen ihrer Möglichkeiten die  Dinge sogar in die Krisengebiete gefahren haben.  Ich möchte den Religionsgemeinschaften danken,  die vom ersten Tag an in den Gemeinden sehr viele  Spenden gesammelt haben, viele Aktionen durchgeführt haben und die Erlöse auch gespendet haben. Ich möchte den vielen Hilfsorganisationen in  Bremen danken, die von Tag eins an zwar nicht  mehr verlorenes Leben zurückbringen, aber das  Leid mildern konnten. Sie haben sich darauf eingestellt, dauerhaft Hilfe zu leisten.  Ich möchte an dieser Stelle auch sagen, dass ich in  den letzten Tagen viele Gespräche geführt habe,  und ich sass am Tisch mit Menschen, mit denen ich  in den letzten Jahren eigentlich wenig bis gar keinen Kontakt hatte, weil wir vielleicht in bestimmten  Fragen auch anderer Meinung waren. An dem  Tisch sassen Menschen unterschiedlicher Glaubensrichtungen, unterschiedlicher politischer Einstellungen. Uns einte aber der unbedingte Wille,  den Menschen effizient und koordiniert zu helfen,  und das nehme ich auch persönlich mit, das bleibt  bei mir hängen. Auch all diesen Menschen möchte  ich von ganzem Herzen danke sagen!
Bremen, 2022-08-04, Partei: cdu
 Es sind nämlich letztlich Ereignisse wie dieses Erdbeben, die weltpolitische Fragen relativieren sollten, auch landespolitische, denn wir sind alle Menschen, und wir könnten alle in einer solchen Situation sein, in der wir Hilfe von anderen Menschen  benötigen. Wenn wir uns unsere eigene Geschichte  anschauen:  Noch vor einigen Jahrzehnten, als auch Deutschland in Trümmern lag, war es der unbedingte Wille  des deutschen Volkes, aber auch die internationale  Hilfe, die dazu beigetragen hat, dieses Land wieder  aufzubauen. Genau das braucht es jetzt in Syrien  und in der Türkei: internationale Hilfe. Wir brauchen grenzüberschreitende Hilfen von der Türkei  nach Syrien, meine sehr geehrten Damen und Herren, vor allem auch, was die medizinische Versorgung anbelangt.  Wir müssen aber auch den Menschen hier bei uns  in unserem Land helfen, und das können wir vielleicht schon durch die Visa-Erleichterung. Dazu  möchte ich noch zwei Sätze sagen: Das ist eine gute  Idee – die Umsetzung hapert gewaltig. Aus meiner  Sicht ist das Ganze bisher ein Flop:  111 Visa für diese Anzahl an betroffenen Menschen ist einfach zu wenig, die Hürden sind zu  hoch! Das, was für die Menschen in der Türkei  kaum zu leisten ist, ist für die Menschen in Syrien  unmöglich. Eine Auslandsvertretung in Syrien gibt  es gar nicht. Das muss man sich einmal vorstellen:  Sie müssten quasi das Land verlassen, um einen  Antrag zu stellen. Deswegen erwarte ich von der  Bundesinnenministerin, dass sie hier tatsächlich  eine Visa-Erleichterung bringt und den Menschen  in Syrien und der Türkei hilft.  Gerade die Menschen in Syrien, die so gebeutelt  sind von dem Krieg, die vergessen worden sind von  6548  Bremische Bürgerschaft (Landtag) – 20. Wahlperiode – 44. Sitzung am 22.02.2023 und 23.02.2023  der internationalen Gemeinschaft, brauchen unsere besondere Aufmerksamkeit. Gerade eine Woche nach dem Erdbeben, als noch Menschen gerettet werden konnten, war die UN nicht zu sehen. Sie  haben sich hinter Protokollen und hinter Sondergenehmigungen versteckt, obwohl die Grenzöffnung  für Nothilfen durch die Türkei gegeben war. Sie  haben die Menschen in Syrien abermals im Stich  gelassen, sie haben die Menschen sich selbst überlassen, und das wird in Erinnerung bleiben.
Bremen, 2022-08-04, Partei: cdu
 Deswegen gilt es – ich komme zum Schluss, Herr  Präsident –, vor allem auch da schnell und effizient  Hilfe zu leisten, meine Damen und Herren.  Menschlichkeit, Hilfe und Solidarität sind das Gebot der Stunde. Von hier aus senden wir ein sehr  wichtiges Signal und ein starkes Signal, und ich  danke all denjenigen, die daran mitgewirkt haben,  hier einen fraktionsübergreifenden Antrag auf die  Beine zu stellen. – Danke schön!
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Sehr geehrter Herr Präsident, liebe Kollegen, liebe Gäste!  „Mein Herzblut, das sind unsere Strassen, Freunde,  Nachbarn. Mit der Zerstörung Antakyas wurde  nicht nur unser Herz gebrochen, es ist ein Stück der  Geschichte verloren gegangen. Diese Stadt wird in  meiner Generation vermutlich nur noch in Erinnerungen und Erzählungen weiterleben.“ So beschreibt eine junge Bremerin ihr Gefühl, wenn sie  an ihre Heimatregion Hatay, die Heimat ihres Vaters und ihrer Familie, in der Türkei denkt.  Vor etwas mehr als zwei Wochen, am 6. Februar,  ereignete sich in den frühen Morgenstunden das  schlimmste Erdbeben in der Türkei und Syrien seit  dem Erdbeben von 1939. Es hatte eine Stärke von  7,8, ein zweites Beben folgte mit einer Stärke von  7,5. Inzwischen wird von mehr als 47 000 Toten  ausgegangen. Mehr als 100 000 Menschen wurden  verletzt, mehr als 24 Millionen Menschen sind von  den Folgen der Katastrophe betroffen. Erst Montagabend gab es in der Region Hatay erneut zwei  starke Beben. Alles, was bis dahin nicht zerstört  war, ist es jetzt. Kein Stein steht mehr auf dem anderen, erneut gab es Tote und viele Verletzte, und  die Erde bebt weiter.  Unser Mitgefühl, unsere Gedanken sind bei den  Menschen in der Türkei und in Syrien und bei ihren Angehörigen hier in Deutschland und in Bremen. Welch unermessliches Leid über diese Menschen gekommen ist, können wir uns nur schwer  vorstellen. Die Ängste und Sorgen, der Schrecken  angesichts der Tragödie vor dem, was noch kommen mag, ist nicht in Worte zu fassen.  Gleichzeitig gibt es immer noch Momente, die  Hoffnung machen: Verschüttete werden lebend  geborgen, und Lebenszeichen von schon verloren  Geglaubten erreichen uns. Die Solidarität mit den  Menschen vor Ort und hier bei uns ist gross. Wie  schnell Hilfe organisiert wurde, nicht nur von grossen Hilfsorganisation, sondern auch von kleinen  Vereinen und Gemeinden, von Privatpersonen,  macht mich dankbar und demütig. Mein Dank gilt  all diese Menschen, die angesichts dieser Katastrophe nicht in Schockstarre verfallen sind, sondern  sofort angefangen haben, zu handeln. Danke!
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Handeln ist weiterhin das Gebot der Stunde. Auch  wir hier in Bremen müssen handeln und alles in unserer Macht Stehende tun, um das Leid der Betroffenen in der Türkei und Syrien zu mildern und  die Angehörigen hier in Bremen zu unterstützen.  Es kann nicht sein, dass Menschen, die ihre Familie  zu sich nach Bremen holen wollen, Wochen auf einen Termin beim Bürgeramt warten müssen, um  persönlich die Verpflichtungserklärung unterschreiben zu können. Hier müssen wir dringend  Abhilfe schaffen. Das muss schnell gehen und einfacher werden!
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Ich will mir gar nicht vorstellen, was das in einem  auslöst, zu wissen: Mein Vater, meine Mutter haat  kein Dach über dem Kopf, keinen Platz zum Schlafen, keine Medikamente für die schwere Erkrankung, nichts – und ich kann nichts tun ausser warten  und auf einen Termin hoffen und dann auf schnelle  Bearbeitung, was trotzdem noch mal Wochen dauert. Zumindest diesen Stress können, müssen wir  den Menschen ersparen. Das ist etwas, das ganz  konkret in unseren Händen liegt, liebe Kolleginnen  und Kollegen.
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Bei so viel anderem, das müssen wir leider auch sagen, haben wir wenig Einfluss: bei den Grenzöffnungen nach Syrien, damit die Hilfe auch dort endlich ankommt und auch in Rojava ankommt, das  von der Türkei mit einem Embargo belegt ist und  6550  Bremische Bürgerschaft (Landtag) – 20. Wahlperiode – 44. Sitzung am 22.02.2023 und 23.02.2023  regelmässig bombardiert wird. Problematisch sind  auf Bundesebene auch die Visaregeln und ihre  Vergabe bei der Organisation der Hilfen in den betroffenen Gebieten. Hier können wir nur an den  Bund appellieren, und das tun wir, das tue ich eindringlich. Die vereinfachte Visavergabe muss auch  wirklich einfacher werden, liebe Kolleginnen und  Kollegen!
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Noch ist sie das nicht wirklich. Selbst wenn man einen Termin hat, die Nachweise müssen trotzdem  erbracht werden: Reisepass, Krankenversicherung,  Nachweis über den Verwandtschaftsgrad – wie soll  das gehen? Wie sollen die Nachweise erbracht werden, wenn sie im Schutt der Trümmer liegen?  Wie schrecklich muss es sein, zu sagen: Nein, dich  oder deine Kinder kann ich nicht retten, du bist einfach nicht nah genug mit mir verwandt. Selbst  wenn man ein Visum bekommt, ein Visum für drei  Monate: Wer glaubt, dass diese Zerstörung in drei  Monaten vorbei ist? Da müssen wir sofort nachbessern, und nicht nur für drei Monate, sondern die  Menschen so unterstützen, dass sie ausreichend  Zeit haben. Ich hoffe, dass wir das gemeinsam hinkriegen.
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Ich bitte ausserdem Frau Baerbock und Frau Faeser,  die gerade im Südosten der Türkei das Erdbebengebiet besuchen: Belassen Sie es nicht bei leeren  Versprechungen, angekündigte Hilfe muss auch  ankommen! Und sparen Sie nicht mit Kritik! Dieses  Erdbeben war eine schreckliche Naturkatastrophe,  das Ausmass des Schreckens aber war und ist menschengemacht.  Der Provinz Hatay wurde vor einem Jahr der gesetzliche Status als Erdbebenrisikogebiet durch die  türkische Regierung entzogen. Warum? Damit die  baurechtlichen Regeln für die Erdbebensicherheit  nicht mehr gelten. Eine Amnestie für Pfusch am  Bau! Hilfskonvois werden nicht ins Land gelassen,  lokalen Hilfsorganisationen wie dem Kurdischen  Halbmond die Hilfe erschwert oder sogar verboten.  Diese Themen dürfen nicht unerwähnt bleiben, es  muss sich etwas ändern, sonst wird sich die Katastrophe schon bald wiederholen!
Bremen, 2022-08-04, Partei: linke/pds/sed
 Ich möchte mit einem Zitat der jungen Bremerin  enden: „Ich wünsche mir nichts mehr, als die letzten Wochen ungeschehen zu machen. Dieses ist  nicht nur das dunkelste Kapitel in meinem Leben,  es ist eine Jahrhundertkatastrophe, nicht nur in  menschlicher Hinsicht. Der kulturelle Verlust ist  enorm und nicht wirklich in Worte zu fassen. Das  ganze Ausmass wird uns vermutlich erst in den  nächsten Monaten und Jahren bewusst.“ – Vielen  Dank für die Aufmerksamkeit!
Bremen, 2022-08-04, Partei: fdp
 Herr Präsident,  sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! Das Bild  eines Vaters, der die Hand seiner toten Tochter  hält, die unter den Trümmern liegt, und diese Hand  nicht loslassen wollte, über Tage: ein Bild, das sich  mir zutiefst eingeprägt hat, und ein Bild, das auch  nur für eines von vielen zehntausenden Schicksalen steht. Dieses Bild lässt uns nur erahnen, welches Leid und welche Trauer diese Naturkatastrophe in Syrien und in der Türkei über die Menschen  gebracht hat.  Um 4:17 Uhr am 6. Februar erschütterte ein Erdbeben mit der Stärke 7,8 auf der Richterskala Syrien  und die Türkei. Dieses Erdbeben überraschte Menschen im Schlaf und es folgten diverse Nachbeben,  davon auch einige schwere. Insgesamt sind bislang  über 46 000 Tote und über 110 000 Verletzte registriert worden. Von den Schicksalen auseinandergerissener Familien, von Menschen, die nicht mehr  wissen, wo ihre Angehörigen sind, ganz zu schweigen.  Das alles sind nur nüchterne Zahlen, die kaum zu  fassen sind, die kaum zu greifen sind und die kaum  erahnen lassen, was dort eigentlich für Schicksale  dahinterstehen. Klar ist aber auch, hinter jeder dieser Zahlen stehen menschliche Schicksale, welche  uns bei dem Anblick der Bilder zutiefst treffen und  mit Trauer erfüllen.  Wir hören von zerrissenen Familien, von verschütteten Kindern, von Toten. Gerade auch die Menschen in Syrien haben jetzt eine Dekade – mehr als  eine Dekade – des Schreckens hinter sich. Sie haben einen Bürgerkrieg erlebt, sie haben einen  Krieg durch den IS erlebt und nun noch diese  schreckliche Katastrophe.  Bremische Bürgerschaft (Landtag) – 20. Wahlperiode – 44. Sitzung am 22.02.2023 und 23.02.2023  6551  Als besonders erschütternd empfinde ich es, dass  insbesondere in manchen syrischen Gebieten die  Hilfskonvois bewusst ausgebremst worden sind  und die Hilfe auf dem Weg zum Zielort durch staatliche syrische Kräfte aufgehalten wurde, während  gleichzeitig der syrische Diktator Assad kurz nach  dem Erdbeben in den von Erdbeben betroffenen  Gebieten weiter Menschen bombardieren lässt.  Das finde ich unfassbar, und das ist absolut verabscheuungswürdig, sehr geehrte Kolleginnen und  Kollegen!
Bremen, 2022-08-04, Partei: fdp
 Diesen schrecklichen Nachrichten stehen aber  auch Nachrichten der Hoffnung zur Seite. Wir hören Geschichten von Menschen, die selbst nach  mehreren Tagen noch lebend aus den Trümmern  gerettet werden. Wir erleben eine europaweite, ja,  weltweite Solidarität mit den Menschen in der Türkei und in Syrien, und auch wir hier in Bremen und  Bremerhaven bilden keine Ausnahme.  Ohne zu zögern haben viele Menschen angefangen, Spenden einzusammeln, haben sich auf den  Weg in die Katastrophengebiete gemacht, um dabei zu helfen, Überlebende zu finden. Es erfüllt  mich mit Dankbarkeit, in einem Bundesland zu leben, in dem so viele Menschen Solidarität zeigen  und bereit sind, sofort Hilfe zu leisten.  Wichtig ist aber auch – und daran müssen wir auch  in den nächsten Monaten und Jahren denken –,  dass diese Hilfe nicht nachlässt: Auch wenn das  Erdbeben in der Türkei und in Syrien vielleicht  nicht mehr so prominent im Bewusstsein ist, werden sich die Nachwirkungen noch Jahre und Jahrzehnte zeigen. Es wird Jahre und Jahrzehnte dauern, alles wieder aufzubauen, damit die Betroffenen wieder in ihre Städte und Häuser zurückkehren können. Wir können und wir müssen auch in  den nächsten Monaten und Jahren den Menschen  in Syrien und in der Türkei weiterhin zur Seite stehen.
Bremen, 2022-08-04, Partei: fdp
 Wir Freien Demokraten haben diesen von den Koalitionsfraktionen angestossenen Antrag gerne und  auch aus tiefer Überzeugung mitgetragen. Wir  Freien Demokraten stehen uneingeschränkt an der  Seite der Menschen in der Türkei und in Syrien.  Danken möchte ich an dieser Stelle aber auch noch  mal allen Institutionen, die es möglich gemacht haben, dass schnell Visa ausgestellt werden können,  damit Menschen bei ihren Familien in Deutschland  unterkommen können. Dies hilft nicht nur den  Menschen, die hierherkommen können, sondern  entlastet auch die Helferinnen und Helfer vor Ort.  Ich möchte aber genauso den vielen Hilfsinstitutionen und auch insbesondere den vielen einzelnen  Helferinnen und Helfern danken, die nach Syrien  oder in die Türkei gereist sind, um vor Ort zu helfen, die vielleicht aus Deutschland heraus Hilfskonvois organisiert haben, die Geld, die Lebensmittel,  die Medikamente gesammelt und gespendet haben. Das alles zeigt mir: Als Menschen stehen wir  dann doch, wenn es schlimm kommt, zusammen.  Wir stehen zusammen und wir versuchen, uns gegenseitig zu helfen.  Ich glaube, in solch schrecklichen Zeiten ist das  auch ein Signal und ein Hoffnungsschimmer, ein  Signal des Mutes: Wenn es schlimm kommt, dann  stehen wir zueinander, dann helfen wir uns, wo es  nur geht. Das macht mir persönlich Mut. – Vielen  Dank!
Bremen, 2022-08-04, Partei: spd
 Herr  Präsident, meine Damen und Herren! Nach diesem  Redebeitrag muss alles, was ich sage, kraftlos klingen, aber ich möchte im Namen des gesamten Senats auch noch mein tief empfundenes Mitgefühl  für alle Menschen in den Erdbebengebieten ausdrücken, die Angehörige oder Freunde verloren  haben, mein Mitgefühl für alle ausdrücken, die das  Beben zwar körperlich unversehrt überstanden,  aber sonst alles verloren haben, ohne Dach über  dem Kopf und ohne sonstige Dinge vor dem Nichts  stehen, und auch das Mitgefühl für all diejenigen  ausdrücken, die wegen der ständig neuen Beben  merken, dass es leider nicht vorbei ist, die natürlich  nach wie vor in Furcht und Schrecken in den Erdbebengebieten sind.  Auch ich habe in den vergangenen Wochen mit  ganz vielen Menschen gesprochen. 70 000 Menschen, 50 000 mit türkischen Wurzeln, 20 000 mit  syrischen, die in unserem Land leben, die Opfer  unter Angehörigen und Freunden zu beklagen haben. Das Gefühl der Betroffenheit und die Intensität sind so stark und so mit Händen zu greifen. Wir  haben das ja auch vor zehn Tagen auf dem Marktplatz erlebt, als wir zusammengekommen sind,  welches hohe Mass an Emotionalität – absolut verständlich wegen dieser Situation – in unserem Land  besteht. Ich kann auch nur noch mal sagen: Alle,  die um Angehörige und Freunde trauern, sollen  wissen, dass sie nicht alleine stehen. Die entscheidende Frage ist aber: Was heisst denn „nicht alleine  stehen“?  Eine Sache ist klar, und wir stehen da auch als Senat im Kontakt mit allen koordinierenden Stellen,  die die Hilfe vor Ort koordinieren: Natürlich ist Bremen bereit, Hilfe zu leisten, und hat das auch schon  getan. Das betrifft die eigenen Katastrophenschutzeinheiten der öffentlichen Hand, das betrifft  aber auch die Hilfsorganisationen.  Wann immer da eine Anfrage ist, wann immer der  Bedarf besteht, wann immer gesagt wird: „Wir  brauchen Katastrophenhilfe aus Bremen, wir brauchen medizinisches Personal aus Bremen, wir brauchen Hilfsorganisationen aus Bremen“, dann stehen Bremerinnen und Bremer bereit – ja, im Rahmen eines koordinierten Einsatzes, weil das auch  sinnvoll ist.
Bremen, 2022-08-04, Partei: spd
 Es bringt den Menschen vor Ort nichts, in Aktivismus zu verfallen, sondern das Wichtigste ist koordinierte Unterstützung.  Wir haben auch gemeinsam diskutiert, dass es daneben natürlich eine immense Hilfsbereitschaft der  Community gibt und ganz viel getan wird. In den  Treffen, die wir in den letzten Tagen gehabt haben,  ist auch deutlich geworden: Das Zentrum der Hilfeleistungen ist auf die professionelle Hilfeleistung  übergegangen, nicht nur, was das Suchen nach  Überlebenden und die medizinische Versorgung  betrifft, da war das immer klar, sondern auch, was  die Unterstützung mit Hilfsgütern angeht.  Im Zentrum stehen da Dinge wie Generatoren, beheizte Zelte und andere Dinge, die in den Haushalten jetzt nicht regelmässig vorhanden sind, sondern  die zentral beschafft werden müssen und dann  ganz gezielt zur Verfügung gestellt werden. Das  war das Ergebnis einer Besprechung am Montag  im Rathaus. Darauf muss der Schwerpunkt gesetzt  werden.  Das muss natürlich auch durch Spendenmittel unterstützt werden. Deshalb rufe ich auch an dieser  Stelle alle Bremerinnen und Bremer und auch alle  anderen auf, und wir werden da natürlich auch unser Möglichstes tun: Spenden Sie für die notwendigen Hilfslieferungen und Unterstützungsleistungen, weil das jetzt nicht nur eine kurzfristige Sache  sein wird, sondern leider längere Zeit dauern wird.  Es muss natürlich dann auch deutlich Hilfe beim  Wiederaufbau geleistet werden. Das ist leider  keine kurzfristige Sache, sondern das ist auch eine  Frage des mittel- und langfristigen Engagements.  Dafür brauchen wir ein regelmässiges, dauerhaft  hohes Unterstützungspotenzial und auch hohes  Spendenaufkommen. Darauf müssen wir gemeinsam immer wieder hinwirken.