Efecto de diferentes concentraciones de hipoclorito de sodio como irrigante endodóntico sobre propiedades físicas de la dentina. Una revisión de la literatura
Autor: Guevara Lizarazo, Diana Carolina
Asesor: García Guerrero, Claudia Carmiña (Thesis advisor)
Fecha: 2014
Programa: Bogotá - Medicina - Especialidad en Anestesiología y Reanimación
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: El principal objetivo del tratamiento endodóntico convencional es tratar las patologías  pulpares, promoviendo la reparación apical y así mantener el diente afectado en función,  libre de signos y síntomas clínicos y radiográficos. Para lograrlo es necesario eliminar el  material antigénico (restos de tejido necrótico y/o microrganismos y sus productos  metabólicos) presentes en el sistema de conductos radiculares. Este procedimiento  involucra instrumental y sustancias químicas denominadas irrigantes encargadas de  eliminar o controlar los microrganismos y sus productos. Diferentes publicaciones han  reportado los cambios en la estructura y propiedades físicas que se dan en la dentina como  resultado del procedimiento. Se ha descrito, la pérdida de humedad, disminución en el  módulo de elasticidad, dureza y el debilitamiento de las paredes dentinales, como posibles  causas de fracturas verticales, después de haberse rehabilitado el diente con o sin  retenedores intrarradiculaes. Diferentes autores han evaluado el efecto del hipoclorito por  ser el agente de irrigación más usado en endodoncia, sobre las propiedades químicas y  mecánicas de la dentina; evaluar las propiedades químicas de este tejido es relativamente  sencillo, sin embargo la evaluación de las propiedades mecánicas no es tan simple, se  requiere de la evaluación de modelos in vitro que en muchas condiciones no reproduce lo  que realmente sucede con la dentina in vivo. Gulavibala y colaboradores estudiaron las  propiedades del hipoclorito de sodio como irrigante endodóntico y el efecto que el mismo  tiene sobre las propiedades mecánicas de la dentina. Se encontró que variaciones en las  condiciones de la solución irrigante, como temperatura, concentración, tiempo de  exposición sobre el tejido dentinal o el uso de equipo de activación ultrasónica, pueden  modificar el módulo elástico dentinal, la dureza y la microestructura de la matriz orgánica  dentinal. Sin embargo, al existir inconvenientes en el diseño metodológico de los estudios  no se pueden dar conclusiones concretas sobre si la hipótesis de que el hipoclorito de  sodio (NaOCl) afecta o no este tipo de propiedad.  La presente revisión concluye que el NaOCl al alterar la composición orgánica de la  dentina afecta la mayoría de las propiedades físicas de la dentina, sin embargo, se deben  realizar estudios más estandarizados teniendo en cuenta las variables como el grado de  compromiso de la estructura dental, variedad en el tipo de especímenes (tipo de diente),  numero de especímenes sometidos a las pruebas (superior a 12), la rigurosidad en el  diseño metodológico de la simulación determinara la exactitud de los resultados  esperados.

Efecto De Diferentes Concentraciones De Hipoclorito De Sodio Como Irrigante
Endodóntico Sobre Propiedades Físicas De La Dentina. Una Revisión De La
Literatura
Diana Carolina Guevara Lizarazo
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Odontología, Especialidad en Endodoncia
Bogotá, Colombia
2014Efecto De Diferentes Concentraciones De Hipoclorito De Sodio Como Irrigante
Endodóntico Sobre Propiedades Físicas De La Dentina. Una Revisión De La
Literatura
Diana Carolina Guevara Lizarazo
Tesis o trabajo de investigación presentada(o) como requisito parcial para optar al título
de:
Especialista en Endodoncia
Director (a):
José Manuel González Carreño Mg.
Codirector (a):
Claudia Carmiña García Mg.
Línea de Investigación:
Grupo de Investigación:
Gerodontología
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Odontología, Especialidad en Endodoncia
Bogotá, Colombia
2014A mi familia que amo con toda mi alma, a mis
compañeros de posgrado hermanos de vida, a
mi bebe, mi sobrino Sebastián Guevara Ojeda
que fue mi motor, mi motivación y mi mejor
amigo, a mi mamá mi compañera mi mejor
amiga, a mi papá por ser el mejor hombre del
mundo.Resumen y Abstract VII
Resumen
El principal objetivo del tratamiento endodóntico convencional es tratar las patologías
pulpares, promoviendo la reparación apical y así mantener el diente afectado en función,
libre de signos y síntomas clínicos y radiográficos. Para lograrlo es necesario eliminar el
material antigénico (restos de tejido necrótico y/o microrganismos y sus productos
metabólicos) presentes en el sistema de conductos radiculares. Este procedimiento
involucra instrumental y sustancias químicas denominadas irrigantes encargadas de
eliminar o controlar los microrganismos y sus productos. Diferentes publicaciones han
reportado los cambios en la estructura y propiedades físicas que se dan en la dentina como
resultado del procedimiento. Se ha descrito, la pérdida de humedad, disminución en el
módulo de elasticidad, dureza y el debilitamiento de las paredes dentinales, como posibles
causas de fracturas verticales, después de haberse rehabilitado el diente con o sin
retenedores intrarradiculaes. Diferentes autores han evaluado el efecto del hipoclorito por
ser el agente de irrigación más usado en endodoncia, sobre las propiedades químicas y
mecánicas de la dentina; evaluar las propiedades químicas de este tejido es relativamente
sencillo, sin embargo la evaluación de las propiedades mecánicas no es tan simple, se
requiere de la evaluación de modelos in vitro que en muchas condiciones no reproduce lo
que realmente sucede con la dentina in vivo. Gulavibala y colaboradores estudiaron las
propiedades del hipoclorito de sodio como irrigante endodóntico y el efecto que el mismo
tiene sobre las propiedades mecánicas de la dentina. Se encontró que variaciones en las
condiciones de la solución irrigante, como temperatura, concentración, tiempo de
exposición sobre el tejido dentinal o el uso de equipo de activación ultrasónica, pueden
modificar el módulo elástico dentinal, la dureza y la microestructura de la matriz orgánica
dentinal. Sin embargo, al existir inconvenientes en el diseño metodológico de los estudios
no se pueden dar conclusiones concretas sobre si la hipótesis de que el hipoclorito de
sodio (NaOCl) afecta o no este tipo de propiedad.
La presente revisión concluye que el NaOCl al alterar la composición orgánica de la
dentina afecta la mayoría de las propiedades físicas de la dentina, sin embargo, se deben
realizar estudios más estandarizados teniendo en cuenta las variables como el grado de
compromiso de la estructura dental, variedad en el tipo de especímenes (tipo de diente),
numero de especímenes sometidos a las pruebas (superior a 12), la rigurosidad en el
diseño metodológico de la simulación determinara la exactitud de los resultados
esperados.
Palabras clave: Hipoclorito de sodio, dentina, endodoncia, erosión dentinal,VIII
Abstract
The main objective of the conventional endodontic treatment is to attempt the pulp
pathologies, promoting repair and maintain apical tooth function affected, free of clinical
signs and symptoms and radiological. To achieve this you need to remove the antigenic
material (remnants of necrotic tissue and / or microorganisms and their metabolic
products) present in the root canal system. This procedure involves instrumentation and
chemicals called irrigating responsible for eliminating or controlling microorganisms and
their products. Publications have reported different changes in the structure and physical
properties that occur in the dentin as a result of the procedure. Described, moisture loss,
decrease in modulus, hardness and the weakening of the dentinal walls as possible causes
of vertical fractures, after the teeth have been restored with or without Intrarradicular
retainers. Several authors have evaluated the effect of hypochlorite as the agent most used
in endodontic irrigation on the chemical and mechanical properties of dentin; assess the
chemical properties of this tissue is relatively simple, however the evaluation of
mechanical properties is not that simple, it requires the evaluation of in vitro models in
many conditions not reproduce what actually true in vivo dentin. Gulavibala and
colleagues studied the properties of sodium hypochlorite endodontic irrigant and the effect
it has on the mechanical properties of dentin. It was found that variations in the conditions
of the irrigating solution such as temperature, concentration, exposure time on the dentinal
tissue or using equipment ultrasonic activation, may modify the dentin elastic modulus,
hardness and microstructure of the organic matrix of dentin. However, drawbacks exist in
the methodological design of studies cannot provide specific conclusions about whether
the hypothesis that or sodium hypochlorite (NaOCl) affects not this type of property.
Based on this review it is concluded that the NaOCl to modify the organic composition of
the dentin affects most physical properties of the dentin, however, must be made more
standardized studies taking into account such variables as the degree of engagement of the
structure dental, variety in the type of specimen (tooth type), number of specimens tested
not (greater than 12), the methodological rigor in the design of the simulation determines
the accuracy of the expected results.
Keyword: Sodium hypochlorite, dentin, endodontic irrigants, dentin erosionContenido.
Pág.
Resumen ....................................................................................................................... VII
Lista de figuras .............................................................................................................. X
Lista de tablas ................................................................................................................ XI
1. Introducción ................................................................................................................. 3
2. Justificación ................................................................................................................. 3
3. Pregunta de investigacion 4
4. Objetivos 4
4.1 Objetivos Generales 4
4.1.1 Objetivos específicos 4
5. Materiales y métodos 5
5.1 Tipo de Estudio 5
5.2 Búsqueda bibliográfica 6
5.3 Criterios de Inclusión y Exclusión 6
6. Marco Teorico .......................................................................................................... 8
6.1 Dentina 8
6.2 Propiedades físicas de la dentina 10
6.2.1 Susceptibilidad a la fractura de los dientes tratados endodonticamente 13
6.3 Efectos de las soluciones irrigantes en la dentina 15
6.3.1 Clorhexidina 18
6.3.2 EDTA 19
6.3.3 Hipoclorito de sodio (NaOCl) 21
6.3.3.1 Efecto de Hipoclorito de Sodio sobre la dentina 24
6.3.4 Interacciones entre el hipoclorito de sodio, clorhexidina y el EDTA 27
6.4 Alteraciones de las propiedades químicas de la dentina con el uso de hipoclorito
de sodio como irrigante endodóntico 29
6.5 Alteraciones de las propiedades físicas de la dentina con el uso de hipoclorito
de sodio como irrigante endodóntico 29
6.5.1 Resistencia a la Flexión 30
6.5.2 Modulo elástico 31
6.5.3 Microdureza/Dureza 32X Efecto De Diferentes Concentraciones De Hipoclorito De Sodio Como Irrigante
Endodóntico Sobre Propiedades Físicas De La Dentina. Una Revisión De La Literatura
6.5.4 Tensión superficial 33
6.6 Modificaciones de la concentración, tiempo y temperatura del NaOCl
usado como irrigante endodóntico y sus implicaciones en las propiedades
físicas de la dentina 34
6.6.1 Tiempo 34
6.6.2 Concentración 36
6.6.3 Temperatura 36
7. Conclusiones…………………………………………………………………………..38
8. Bibliografía……………………………………………………………………………. 42Lista de figuras
Pág.
Figura 1: Diagrama de flujo muestra estrategia de búsqueda, artículos incluidos y
excluidos 6
Figura 2: Dentina del conducto radicular sin preparar (3). 8
Figura 3: Paredes dentinales de conducto posterior a instrumentación (3). 9
Figura 4: Modelo de bio compuesto dentinal (12). 10
Figura 5: Diagrama esquemático que muestran los diferentes mecanismos de resistencia a
la fractura que se dan en la dentina (12) 15
Figura 6: Erosión dentinal por uso de EDTA+NaOCl (3). 28
Figura 7: Dentina después de irrigación EDTA+NaOCl (3). 282
Lista de tablas
Pág.
Tabla 1. Criterios de inclusión 7
Tabla 2. Criterios de Exclusión 7
Tabla 3. Composición y estructura de la dentina (7) 12
Tabla 4. Características ideales de un irrigante endodóntico (1) 16
Tabla 5. Clasificación de las soluciones de irrigación utilizadas comúnmente (1) 17
Tabla 6. Clasificación de los tipos de productos químicos utilizados para irrigación (9) 181. Introducción
El propósito del tratamiento endodóntico es retirar el material antigénico del sistema de
conductos radiculares y lograr un selle hermético a nivel apical, promoviendo la
cicatrización de los tejidos periapicales. De este modo se preserva el tejido dentinal
remanente para permitir una correcta rehabilitación ya sea con retenedores
intrarradiculares o reconstrucción de la corona dental , con el fin de devolver la al diente
afectado (1, 2).
Restos de tejido necrótico en los conductos radiculares son el perfecto refugio y funcionan
como una fuente de nutrición para las bacterias. El completo desbridamiento del conducto
radicular todavía no se ha alcanzado, estudios con técnicas de tomografía computarizada
han demostrado que existen áreas a lo largo del conducto radicular donde la
instrumentación mecánica no es efectiva, por lo cual la preparación con agentes químicos
es necesaria para neutralizar los irritantes presentes en estas zonas como material orgánico
y biofilms bacterianos, las paredes de la dentina pueden ser albergas tanto a estas bacterias
como a sus productos metabólicos (3-6).
El incremento de las fracturas verticales en los dientes tratados endodonticamente
representa una preocupación para los odontólogos, y ha motivado la publicación de
diversos estudios explicando los motivos de la perdida de los dientes por variaciones en las
propiedades físicas de la dentina, posterior a la preparación biomecánica y obturación
endodóntica.
El hipoclorito de sodio es el irrigante de elección por su capacidad de disolver materia
orgánica y poseer propiedades bactericidas, en concentraciones adecuadas. Es una
solución de irrigación efectiva en la preparación química del conducto radicular, esencial
para el proceso de esterilización, conformación y neutralización del contenido antigénico,
previo a la obturación definitiva. El hipoclorito de sodio es una base fuerte (pH > 11), en
concentración de 1%, NaOCl presenta una tensión superficial igual a 75 dinas/cm,
viscosidad igual a 0,986 cP, 65,5 mS de conductividad, 1.04 g/cm3 de densidad y
capacidad de humectación igual a 1 h y 27 minutos (1, 2). Para mejorar la eficiencia
durante la irrigación del conducto radicular se ha modificado las propiedades de esta
sustancia aumentando su concentración, temperatura y el tiempo de exposición sobre la
matriz dentinal. El alto pH del NaOCl interfiere en la integridad de la membrana
citoplasmática causando degradación de los fosfolípidos por peroxidación lipídica y
promueve una inhibición enzimática irreversible, alterando el metabolismo biosintético en
el metabolismo celular (1, 2, 7).4
En la literatura internacional actual se ha iniciado la investigación sobre los diferentes
efectos del hipoclorito que al ser el de uso más frecuente se requiere comprobar si puede o
no afectar las propiedades físicas de la dentina.
En esta revisión bibliográfica se encontró que las propiedades químicas de la dentina se
ven afectadas por cualquier tipo de irrigante incluido el hipoclorito, con respecto a las
propiedades físicas se informó que las principales propiedades afectadas son la
microdureza y el módulo de elasticidad, adicionalmente se encontró que la principal
modificación que afecta las propiedades físicas es la concentración, a mayor concentración
mayor el efecto encontrado en la dentina, además se encontró que el tiempo de exposición
sumado al aumento de la concentración son las causas principales que afectan el tejido.2. Justificación.
El principal objetivo del tratamiento endodóntico convencional es tratar las patologías
pulpares, promoviendo la reparación apical y así mantener el diente afectado en función,
libre de signos, síntomas clínicos y evidencia radiográfica de patología periapical. Para
lograrlo es necesario eliminar el material antigénico (restos de tejido necrótico y/o
microrganismos y sus productos metabólicos) presentes en el sistema de conductos
radiculares. Este procedimiento denominado preparación biomecánica, involucra
instrumental usado para conformar las paredes dentinales, tanto rotatorio como manual y
sustancias químicas o irrigantes encargadas de eliminar o controlar los microrganismos y
sus productos (1).
Se ha reportado como causa de la alteración en las propiedades físicas/mecánicas
químicas y micro estructurales del tejido dentinal, procedimientos mecánicos y químicos,
como la preparación biomecánica extensa con instrumental rotatorio, y el uso de sustancias
quelantes y soluciones irrigadoras.
Los agentes antimicrobianos a menudo se han desarrollado y optimizado para su actividad
contra las poblaciones en rápido crecimiento. Sin embargo, las comunidades microbianas
que crecen en biofilms son notablemente más difíciles de erradicar con agentes
antimicrobianos que los microorganismos en biofilms maduros que pueden ser
extremadamente resistentes por razones que aún no han sido plenamente explicadas (4).
El hipoclorito de sodio (NaOCl) al ser irrigante de mayor uso en endodoncia no se escapa
del interrogante de si realmente este tipo de sustancias pueden llegar a alterar de tal
manera la dentina, que se den fallas catastróficas como la fractura de los dientes posterior
al tratamiento el objetivo de la revisión es por lo tanto, revisar y organizar los datos
encontrados en la literatura hasta el momento para definir más claramente si la
manipulación de las propiedades de esta sustancia, puede o no afectar las propiedades
físico/mecánicas de la dentina, esto es importante en la toma de decisiones clínicas para
mejorar el pronóstico de los dientes tratados endodonticamente, disminuyendo, de esta
manera el riesgo de fracturas verticales.6
3. Pregunta de investigación.
¿Cuál es el efecto de diferentes concentraciones de hipoclorito de sodio como irrigante
endodóntico sobre propiedades físicas de la dentina reportadas en la literatura
internacional?
4. Objetivos
4.1 Objetivo General
Determinar el efecto de diferentes concentraciones de hipoclorito de sodio como
irrigante endodóntico sobre propiedades físicas de la dentina reportadas en la
literatura internacional
4.1.1 Objetivos específicos
 Describir si la exposición de la dentina al hipoclorito como irrigante altera las
propiedades físicas como resistencia a la flexión, modulo elástico, microdureza,
tensión superficial, basado en reportes de literatura internacional
 Describir si el tiempo de irrigación con hipoclorito de sodio altera las propiedades
físicas de la dentina , basados en reporte de la literatura internacional
 Describir si el aumento en la concentración de hipoclorito como irrigante altera las
propiedades físicas de la dentina, basado en reporte de la literatura internacional
 Describir si el aumento en la temperatura del hipoclorito usado como irrigante altera
las propiedades físicas de la dentina, basado en reporte de la literatura internacional.5. Materiales y métodos.
5.1 Tipo de estudio:
Revisión narrativa de la literatura
5.2 Búsqueda bibliográfica.
La búsqueda electrónica de literatura incluye la base de datos PubMed, EmBase, y las
revistas electrónicas inscritas en la base de datos de la Universidad Nacional de Colombia
de la sede Bogotá, hasta julio de 2014 (Journal of endodontics, International Dental
Journal, International Endodontic Journal, Endodontic Topics, ente otras). Desde enero del
año 1990 a julio de 2014. No se realizó filtro en el idioma.
Los términos MeSH utilizados fueron: “Sodium Hypochlorite”, “Dentin”, “Dentine”,
“Endodontic irrigants”, “Dentin erosion”, “Dentin microhardness”, “mechanical analysis”
“compressive strenght”.
La búsqueda se limitó a los ensayos clínicos y estudios in vitro. Fueron excluidos
informes, resúmenes, cartas, comunicaciones cortas y revisiones. Se imprimieron los
documentos identificados en las bases de datos, se imprimieron como resúmenes o
artículos de texto completo, si el resumen no se encontraba. Dos autores revisaron
independientemente los estudios pertinentes y los que se consideraron de interés fueran
ordenados y archivados en la versión de texto completo. Durante el proceso de evaluación
se realizaron búsqueda manuales en la lista de referencias en las versiones de texto
completo. En la Figura 1. se muestran más detalladamente la estrategia de búsqueda.8
Figura 1. Diagrama de flujo muestra estrategia de búsqueda, artículos incluidos y
excluidos
5.3 Los criterios de inclusión y exclusión.
Se realizó una introducción que incluyo estudios sobre las generalidades de la dentina,
irrigantes e hipoclorito y las implicaciones del irrigante sobre las propiedades químicas de
la dentina para contextualizar la revisión. La comprensión de las propiedades físicas de los
dientes y los tejidos de los que se forman es importante para comprender el
comportamiento mecánico de los dientes en condiciones clínicas, y para proveer
información adicional para guiar las decisiones clínicas (12).
Después de la revisión general, se sometieron los artículos encontrados en la literatura a
los criterios de inclusión y exclusión mencionados en la Tabla 1. y Tabla 2.Tabla 1
Criterios de inclusión
Población/muestra Modelos de dentina in vivo e in vitro en humanos
Publicaciones Artículos de revistas indexadas
Libros de texto
Año de publicación de 1990 a Diciembre de 2013
Artículos que reporten resultados basados en evidencia
Estudios que reporten estudios histológicos, mecánicos.
Agente irrigante Estudios que involucren uso exclusivo de hipoclorito sin adiciones ni
combinados con otros irrigantes
Estudios que utilicen diferentes concentraciones de hipoclorito de sodio
como irrigante endodóntico
Estudios que describan el uso de diferentes volúmenes de hipoclorito
utilizado como irrigante endodóntico
Estudios que describan el efecto del uso de ultrasonidos y aumento de
temperatura para la activación del hipoclorito
Tejido (dentina) Estudios que describan efectos del hipoclorito como irrigante
endodóntico en las propiedades mecánicas, físicas y químicas de la
dentina humana
Tabla 2
Criterios de exclusión
Población/muestra Modelos de dentina en animales
Publicaciones Publicaciones anteriores a 1990
Estudios que no informen conclusiones basadas en los resultados
encontrados
Agente irrigante Estudios que involucren combinación de hipoclorito de sodio con otro
tipo de irrigantes10
6. MARCO TEÓRICO
6.1 Dentina
La dentina es un tejido conjuntivo mineralizado de origen ectomesenquimal que constituye
la mayor parte del diente, recubierto por el esmalte en la porción coronal y por el cemento
en la porción radicular. Está compuesta por un 20% de materia orgánica , 70% de
minerales y 10% de agua (8, 9). El principal componente de la matriz orgánica es el
colágeno tipo I y colágeno tipo III, 10% consiste en proteoglicanos y otras proteínas no
colágenas como las sialoproteínas dentinales y fosforinas y menos del 2% son lípidos. La
matriz orgánica dentinal es aposicionada por células diferenciadas especializadas llamadas
odontoblastos, que conforman el complejo pulpo dentinal, estructurando la arquitectura del
tejido en canalículos dentinales, dentina peritubular y dentinal intertubular. La aposición
de la matriz dentinal se da durante toda la vida funcional del diente como mecanismo
compensatorio y defensivo ante los agresores externos como la caries o la atrición (10).
La fase mineral está constituida en un 90% hidroxiapatita carbonatada y el 10 % restante
fosfatos, y otros minerales. El componente mineral ocupa dos sitios dentro de esta
estructura de colágeno: intrafibrilar (dentro de las zonas Gap espaciadas periódicamente en
la fibrilla de colágeno) y extrafibrilar (en los intersticios entre las fibrillas). La división
entre estos dos sitios es incierta, aunque se cree que entre el 70 y el 75% del mineral puede
ser extrafibrilar. Los cristales minerales son en forma de aguja cerca de la pulpa; la forma
progresa continuamente a la placa con la proximidad al esmalte. El espesor de los cristales,
5 nm, varía con la ubicación.(11, 12)
Figura 2. Dentina del conducto radicular sin preparar (3).Figura 3. Paredes dentinales de conducto radicular posterior a instrumentación (3).
La principal diferencia de la matriz extracelular de los tejidos conjuntivos blandos y la
dentina es el alto grado de entrecruzamiento del colágeno y la aparente ausencia de
colágeno tipo III, este tipo de colágeno es escaso en la dentina (10).
El colágeno tipo I le confiere las propiedades mecánicas a la dentina como la elasticidad y
resistencia a la flexión y compresión, es el principal componente de la matriz dentinal.
Esta glucoproteína de tipo fibrilar es la más abundante en el cuerpo humano y es un
polímero fibroso tridimensional que existe en un entorno biológico acuoso, a él se asocian
los proteoglicanos que contienen una gran cantidad de agua unida de la cual se hablara
más adelante. Las fibras colágenas están conformadas por fibrillas de aproximadamente 50
a 100 nm de diámetro aleatoriamente en un plano perpendicular a la dirección de la
formación de dentina (10, 11).
Se han encontrado otros tipos de colágeno, en menor proporción y relacionados con capas
de dentina más profunda secretados por los odontoblastos, como el tipo V presente durante
el desarrollo ausente en la dentina mineralizada, o el tipo VI se encuentra en la predentina
mas no en la tejido mineralizado (10, 13).
El agua presente en la dentina se puede encontrar en dos tipos de unión: anclada a los
cristales de hidroxiapatita en la fase inorgánica y en las proteínas de la matriz colágenas y
no colágenas de la fase orgánica, el otro tipo de unión es el agua libre que se encuentra en
los túbulos dentinales rellenándolos y en otras porosidades, se asocia, también con iones
inorgánicos de calcio y fosforo; el calcio (Ca) y fósforo (P) presentes en los cristales de
hidroxiapatita, que son los principales componentes inorgánicos de tejido duro dental. La
relación Ca / P de la hidroxiapatita en la dentina, determina la composición básica de las
superficies dentales de tejido duro, se demostró que era ~ 1,67 M, dependiendo del tipo de
cristal, la disponibilidad de Ca, la localización anatómica, y la técnica de determinación
(14). El agua libre es más fácil de eliminar por calentamiento a 100 °C, el agua unida en
cambio requiere mayor temperatura alrededor de 600 °C (10, 12).
La presencia de agua suaviza el colágeno, de lo contrario sería seco, quebradizo y rígido,
la interacción entre el agua y la matriz se da entonces por la relación de esta con la12
hidroxiapatita por medio de enlaces de hidrogeno; el agua adicional se une por medio de
fuerzas de Van der Waals débiles, otra molécula de agua más fuerte es la que se incorpora
directamente al colágeno; por cada tripéptido se encuentran dos moléculas de agua.(10, 12)
La organización estructural de la dentina en túbulos hace que este tejido se comporte de
manera diferente dependiendo la zona del diente, debido a la ubicación, al diámetro y a su
estructura; es altamente permeable y permite que el flujo de líquido dentinal no solo se dé
también del exterior al interior transportando componentes bacterianos. Los túbulos se
distribuyen continuamente de la unión dentina-esmalte a la pulpa en la dentina coronal, y
desde la unión cemento-dentina en el conducto radicular. La casi uni-axial regular
alineación de los túbulos ha llevado a algunos a sugerir que ellos desempeñan una función
importante en las propiedades mecánicas dependiendo de la orientación (11).
Los túbulos dentinales tienen mayor diámetro (0.5 a 4.0 micrómetros) cerca de la pulpa y
disminuyen cuando se acercan al esmalte; la dureza de la dentina esta inversamente
relacionada a la densidad del túbulo (10.000-96.000 túbulos por mm2). Los túbulos
proporcionan las propiedades mecánicas del tejido y la resistencia a las fuerzas oclusales.
Además del túbulo principal se encuentran en él múltiples ramificaciones cuyo número es
menor cuando la densidad es baja, de esta forma se observan sistemas de anastomosis
tubulares (10, 12), lo cual hacen compleja la desinfección de estas zonas donde no llegan
las sustancias irrigantes (9).
La unión dentina esmalte hasta hace poco considerada como una interfaz inactiva, se ha
observado que no es así, que incluso después de la mineralización de ambos tejidos
ocurren distintos eventos biológicos por la presencia de enzimas y factores de crecimiento,
esta unión se da en forma de festoneado lo cual contribuye a una mejora en las propiedades
mecánicas, estudios de elementos finitos demuestran que este enclavamiento mecánico
entre los dos tejidos es más débil en la zona cervical; la unión de los dos tejidos se da
gracias a fibrillas de colágeno de 80 a 120 nm insertadas directamente en el esmalte y la
fusión con la red fibrilar de la matriz de la dentina. Estas fibrillas son principalmente de
colágeno tipo I o de una de una red de fibrillas de von Korff compuestas de colágeno tipo
III y fibronectina, esta red de colágeno podría proporcionar una transferencia eficiente del
estrés del esmalte a la dentina y por lo tanto brindaría una resistencia a las fuerzas de
tracción y de corte desarrollada en la masticación.
6.2 Propiedades Físicas de la dentina
Se ha estudiado la capacidad de este material biológico de resistir a la fractura a pesar de
sus componentes simples, se ha descubierto que la matriz de proteína se comporta como
una envoltura suave alrededor las plaquetas minerales protegiéndola de los esfuerzos
causados por las fuerzas externas, homogenizándolas y distribuyendo las tensiones, estas
plaquetas llevan la carga de tracción y la matriz trasfiere la carga en los cristales minerales
a través de cizallamiento, debe existir, por lo tanto, un equilibrio biológico entre rigidez y
tenacidad dinámica para dar estabilidad mecánica a este tipo de estructura biológica
(Figura 3).(12)Figura 4. Modelo de biocompuesto dentinal (12).
.
La concentración de minerales en el tejido duro determina su rigidez, durante la
mineralización entre más componente mineral se forme más agua se desplaza por lo tanto
el tejido se vuelve más rígido esto se refleja en altos valores de módulo de elasticidad y
resistencia estática observándose bajos valores de energía de deformación por lo cual el
tejido es más frágil.(12)
La dentina peri tubular tiene una influencia insignificante sobre la simetría de este material
biológico. Las propiedades elásticas de la dentina son explicables en términos de la
microestructura de la matriz de la dentina inter tubular, y que cualquier correlación de las
propiedades elásticas con la dirección del túbulo es una consecuencia necesaria de la
relación ortogonal entre los túbulos y las fibrillas de colágenos (11).
En una escala microscópica, las características biomecánicas más importantes de la dentina
se las confiere su organización en túbulos dentinales, que son una red que se extienden casi
radialmente hacia fuera desde la pulpa hacia la unión dentina-esmalte y la unión cemento-
dentina. Cada túbulo está rodeado por un manguito altamente mineralizado de cristales de
apatita conocidos como la dentina peritubular. La dentina intertubular ocupa la región
entre los túbulos y se compone de una malla de fibrillas de colágeno orientadas
esencialmente perpendiculares a los túbulos y encuadernado por cristalitos de apatita. Las14
fibrillas de colágeno tienen un diámetro de 50 a 100 nm, mientras que los cristales de
apatita son de aproximadamente 5 nm de espesor y sus dimensiones restantes dependen de
la distancia de la pulpa (10, 12, 15).
Gulavibala y Ng (9) definen la dentina del conducto radicular superficial, mencionan que
esta dentina tiene un frente no mineralizado con un valor de dureza que es más bajo (30
kg/mm2). Afirma que esta dureza varia con la edad, es decir, aumenta teniendo alrededor
de 60-70 Kg/mm2, la dentina es porosa debido a la permeabilidad de los túbulos, aunque
en ocasiones pueden estar esclerosados. Lo cual coincide con la dureza propuesta por
Hülsmann (7), ambos autores refieren que esta dureza puede cambiar según el sitio
evaluado por lo cual se debe tener especial cuidado al momento de realizar estudios sobre
este tejido
La tenacidad y / o aumento de la energía de deformación se proporciona por la fracción
orgánica, en particular del colágeno de la dentina, el grado de mineralización del sustrato
de colágeno en la dentina varía al igual que la dureza según la ubicación, esto optimiza la
funcionalidad de la estructura dental en general.(12)
Debido a la naturaleza, la composición, la mecánica y la fisiología de la dentina, las cuales
cambian con el tiempo, el tejido es muy vulnerable, especialmente con respecto a sus
propiedades mecánicas tales como permeabilidad, microdureza, resistencia a la fractura, y
elasticidad que pueden verse afectados durante el tratamiento endodóntico. La revisión
realizada por Hülsmann en el 2013 resume en el cuadro presentado a continuación la
composición y algunas de las propiedades mecánicas de dentina (7).
Tabla 3. Composición Y Estructura De La Dentina (7).
Composición y estructura de la dentina
 50% volumen de hidroxiapatita de calcio nano cristalina
 30% volumen de fibrillas de colágeno, predominantemente colágeno tipo I
 10% de agua
 Túbulos dentinales con la dentina peri tubular: su tamaño, alineación, y la
densidad son importantes para las propiedades mecánicas de la dentina (es
decir, distribución de tensiones)
 Dentina apical radicular: a medida que aumenta la edad, aumenta la
esclerosis
 Mineralización: no homogénea
 Dureza: depende de la región es diferente el grado de mineralización, la
dureza disminuye de esmalte a la pulpa
Cerca de la pulpa de 30 kg / mm2
Cerca de esmalte 70 kg / mm2
Dentina del manto 60 kg / mm2
 Módulo de Young: 18-25 GPa
 Módulos de Shear ¨cizalla¨: 7.10 GPA
 Resistencia a la fractura: 52 a 105 Mpa
 Resistencia a la compresión: 275 a 300 Mpa
 Módulo de Young: 18-25 GPaKinney y Marshall (2003) definieron al módulo de Young de la estructura dentinal como
la resistencia a la tracción, resistencia a la compresión y resistencia a la fractura como
propiedades efectivas de la dentina, estas propiedades dependerán de la densidad de los
túbulos, la orientación y la densidad media de la zona de la fase mineral lo cual coincide
con lo mencionado en otros estudios (7, 11, 12).
En los estudios de Kishen (2006) acerca de las propiedades físicas de la dentina, define
fuerza como la capacidad del tejido para resistir la deformación o mostrar rigidez a cargas,
medida bajo situaciones bien controladas, dureza es la capacidad para absorber energía sin
fracturarse, el módulo de elasticidad o módulo de Young se define como la proporción de
tensión a deformación dentro del límite elástico en una curva tensión-deformación, es el
indicador de la rigidez de un material, resistencia a la fractura es la tensión máxima que un
material puede soportar antes de fallar, dureza es la energía total absorbida por una
estructura antes de que se fracture, y puede determinarse mediante el cálculo del área bajo
la curva de tensión-deformación (energía de deformación), es el indicador de la capacidad
de un material para resistir la fractura y la resistencia de un material a la deformación
permanente, por lo general a la penetración de un indentador(12).
Eidelman (9) en 2012, menciona que la fuerza está directamente relacionada con la
orientación y la densidad de los túbulos dentinales, reiterando lo sugerido y observado por
Kinney, Marshall y otros autores (11, 12).
En resumen, a pesar de que en la búsqueda de la literatura es complejo encontrar
conceptos claros sobre las propiedades mecánicas de la dentina, algunos autores, como
Kishen, Kinney y Marshall (11, 12) han logrado organizar conceptos sobre la biomecánica
de la dentina. Kinney y Marshall (11) definen las constantes elásticas, en términos de
rigidez o conformación estructural de la matriz, incluyen el módulo de Young, módulo de
cizallamiento y el coeficiente de Poisson. Plantean que dependiendo de la simetría de la
microestructura, las constantes elásticas tienen diferentes grados de independencia. Por
ejemplo, una estructura isotrópica tiene sólo dos constantes elásticas independientes,
mientras que una estructura ortotrópico tiene nueve constantes elásticas independientes.
Por lo tanto, cualquier estudio de las propiedades elásticas de la dentina debe considerar su
simetría. Estas variables deben ser tenidas en cuenta en el momento de realizar estudios
sobre la dentina.
En la actualidad al tener métodos de medición más exactos y con la curiosidad reciente de
los investigadores por conocer el funcionamiento complejo de la dentina, hace que los
estudios actuales sobre biomecánica dentinal sean mucho más exactos y tengan mayor
aplicabilidad clínica.
6.2.1 Susceptibilidad a la fractura de los dientes tratados endodonticamente
Históricamente se ha hablado de la susceptibilidad a la fractura de los dientes tratados
endodonticamente, la problemática ha sido estudiada por múltiples autores llevando a
diferentes conclusiones al respecto, en las primeras investigaciones del tema se afirmaba
que el agua en el tejido se reducida hasta en un 9% (12), sin embargo, en la actualidad16
estas versiones son controvertidas pues no se encuentran diferencias significativas entre
los dientes tratados endodonticamente y los dientes sin tratamiento de endodoncia, lo
importante y la recomendación principal es alterar lo menos posible la estructura dentinal.
Grietas en la dentina o fracturas radicular se producen cuando la tensión de tracción en la
pared del conducto radicular excede la tensión de tracción de la dentina.(7)
Kishen (12) en el 2006 estableció los mecanismos de resistencia a la fractura para la
dentina, relacionadas con el sustrato dentinal, como las consideraciones biomecánicas de
la dentina intacta, la dentina restaurada con postes y los factores de riesgo de fractura en
los dientes tratados con endodoncia, factores químicos (efectos de irrigantes endodoncia y
medicamentos en la dentina), factores microbianos (efectos de la interacción bacteria-
dentina), factores de la dentina (efectos de la pérdida estructural dental), la restauración
(efectos de restauraciones), la edad.
Eidelman (15) a su vez, menciona, el fracaso de los dientes con tratamiento de endodoncia
es dependiente principalmente de dos factores: la magnitud de la tensión experimentada
por el diente, que está directamente relacionada con la estructura restante del diente y la
función oral del paciente, y la mecánica inherente a las propiedades del tejido restante
responsables de la resistencia a la fractura. Dientes tratados endodonticamente
generalmente se han considerado a ser más susceptibles a la fractura que los dientes no
restaurados o restaurados de forma conservadora debido a la pérdida de la estructura dental
y el correspondiente incremento en el estrés (12, 15).
Gulavibala, menciona en el 2005 (9) que la pérdida de tejido dental, propiedades físicas
alteradas de la dentina, y la respuesta alterada a la carga oclusal son los principales causas
de las fracturas en dientes no vitales. Explica, la probabilidad que estos factores
interactúen de forma acumulativa para influir en la carga de los dientes y la distribución de
tensiones, aumenta la posibilidad de una falla catastrófica. Por lo tanto los autores
coinciden que la principal causa de la fractura es la perdida de la estructura dental.
Se ha propuesto que la pérdida de la vitalidad pulpar altera las propiedades de la dentina;
las propiedades evaluadas incluyen: cambios en el contenido de humedad y la naturaleza
de colágeno. Los resultados han sido contradictorios o ambiguos y hasta ahora no hay
pruebas definitivas de debilitamiento mecánico significativo en la dentina. Las pruebas de
los experimentos se realizaron in vitro. (9, 16)
Kishen plantea los mecanismos de resistencia a fracturas de la dentina, los clasifica en dos
grupos, factores intrínsecos y los factores extrínsecos, el primer factor lo define como los
que operan por delante de la grieta, actúan para mejorar la resistencia del material
inherente a los daños y grietas micro estructurales. Los mecanismos resistencia extrínsecos
operan principalmente detrás de la punta de la grieta mediante la promoción de blindajes
en la punta, lo que reduce la intensidad de esfuerzos locales experimentados en la punta de
la grieta. Sugiere que el efecto viscoso proporcionado por el agua ralentiza el efecto de
propagación de la grieta lo cual explicaría porque al perder el agua libre el diente tratado
endodonticamente se hace más susceptible a la fractura(12). El movimiento de agua de un
sitio a otro es clasificado por el autor entre los mecanismos extrínsecos y parece ser uno de
los mecanismos de resistencia más importantes. La formación de fibrillas de colágenoentre las grietas también entra en este grupo. Kishen ilustra bien esta situación en el
esquema de la (Figura 4)
Figura 5. Diagramas esquemáticos que muestran los diferentes mecanismos de resistencia
a la fractura que se dan en la dentina (12).
Las causas de fractura en dientes tratados endodonticamente son variadas Kishen las
clasifica en causas primarias y secundarias, definiendo las causas primarias como las que
predisponen al diente a fracturas inmediatas y las secundarias lo predisponen a fracturas
después de un tiempo, los factores químicos entre los cuales están los agentes irrigantes y
los medicamentos los clasifica como una probable causa secundaria a la fractura.
Debido a este tipo de estudios la inquietud acerca de los irrigantes, los medicamentos, y si
son o no una posible causa para la fractura de los dientes tratados endodonticamente, es
creciente, en la literatura estudios secuenciales como los de Gulavibala y col, Kishen están
explorando esta teoría.
6.3 Efectos de las soluciones Irrigantes en la dentina
Dentro de los factores que influyen en el pronóstico del tratamiento convencional de
conductos se encuentra el diagnóstico inicial de la patología pulpar a tratar. Es de mejor
pronóstico la terapia endodóntica en un diente con pulpitis irreversible que en aquellos en
los que ya se desarrolló una lesión periapical y se ha organizado una biopelícula bacteriana
en los conductos radiculares (9). Para desinfectar el canal radicular se debe combinar la
preparación biomecánica con instrumento y agentes químicos, este procedimiento puede18
ocasionar cambios no solo biológicos sino en las propiedades mecánicas y químicas de la
superficie de la dentina. Estos cambios pueden tener consecuencias inmediatas y a largo
plazo como ya se mencionó anteriormente por Kishen, Gulavibala y otros autores (7, 9,
12, 17).
El uso de agentes irrigantes en el conducto radicular busca desinfectar y remover el
material orgánico en zonas donde la instrumentación mecánica no logra llegar, esta
penetración del agente irrigante es dependiente de la ampliación adecuada del tercio apical
y la conicidad lograda con la preparación del conducto radicular. Estudios con tomografía
computarizada han demostrado que existen áreas a lo largo del conducto radicular donde
los instrumentos no llegan por ello la importancia de los agentes químicos para la
desinfección de las mismas (3, 4, 18).
Dentro de las sustancias químicas usadas como irrigantes endodónticos se encuentran:
clorhexidina, MTAD, hipoclorito de sodio, Peróxido de hidrógeno, EDTA y soluciones
saturadas de hidróxido de Calcio, entre otros y la combinación de estos agentes para
potencializar su efecto (1, 3).
En dientes con diagnóstico previo de pulpa sana el agente irrigante busca la disolución del
tejido orgánico, esta capacidad ha sido dada al NaOCl sin embargo, se ha encontrado estar
directamente relacionado con la cantidad de tejido orgánico presente, la frecuencia de
irrigación, la intensidad de flujo del irrigante y el área superficial disponible para la
interacción. En los dientes con diagnóstico previo de pulpa necrótica, son más fáciles de
disolver, sin embargo, el régimen de irrigación debe ser más eficaz (9)
Los objetivos de la irrigación en endodoncia, son descritos por Basrani y Happasalo (2012)
en mecánicos y químicos mencionando entre ellos, eliminar los desechos, lubricar el canal,
disolver el tejido orgánico e inorgánico, impedir la formación de un capa de frotis durante
la instrumentación o disolverla en caso de formarse. La función bilógica también descrita
en la revisión hecha por los autores, es relacionada con el efecto antimicrobiano, tener alta
eficacia contra microorganismos anaerobios y los facultativos tanto en estado planctónico
como en biofilms, inactivar endotoxinas, no ser tóxicos para los tejidos vitales, poca
reacción anafiláctica del organismo al ser expuesto al agente (1). Definen por lo tanto las
características de ideales de los irrigantes de uso en endodoncia
Tabla 4. Características ideales de un irrigante endodóntico (1)
Características ideales de un irrigante endodóntico.
1. Germicida y fungicida eficaz.
2. No irritante a los tejidos periapicales.
3. Estable en solución.
4. Efecto antimicrobiano prolongado y un efecto antibacteriano sostenido después
de su uso.
5. Activa en la presencia de sangre, suero y derivados de proteínas de tejido.
6. Capaz de eliminar por completo la capa de barrillo.
Tabla 2 (continuación)Tabla 4. (continuación) Características ideales de un irrigante endodóntico.
7. Tensión superficial baja.
8. Capaz de desinfectar la dentina / túbulos de la dentina.
9. No interfiere con la reparación de los tejidos periapicales.
10. No mancha la estructura del diente.
11. Inactivación en un medio de cultivo.
12. No induce una respuesta inmune mediada por células. Es no antigénico, no tóxico
y no carcinogénico para las células del tejido que rodean el diente.
13 No tiene efectos adversos sobre las propiedades físicas de la dentina expuesta.
14. No tenga efecto adverso sobre la capacidad de sellado de los materiales de
obturación.
15. Fácil de usar.
16. Barato.
Este concepto coincide con el estudio de Haapasalo (4) donde se enumeran las funciones
de los irrigantes, acción de lavado (remoción de detritus), reducir la fricción del
instrumental utilizado en la preparación del canal (1), facilitar la remoción de dentina
(lubricante), disolver tejido inorgánico, penetrar en la periferia del conducto radicular,
disolver material orgánico (7) (colágeno de la dentina, tejido pulpar, Biofilms), matar
bacterias y levaduras, no ser irritante para el tejido periapical , no ser caustico, no tener
efecto citotóxico, no debilitar la estructura del diente (4, 8).
Basrani y Haapasalo (1) clasifican los agentes irrigantes según el modo de acción
Tabla 5. Clasificación de las soluciones de irrigación utilizadas comúnmente.(1)
A. Agentes químicos B. Agentes naturales
a. Agentes disolventes de tejido: NaOCl a. Los agentes antibacterianos:
por ejemplo: Te verde, Triphala
b. Agentes antibacterianos:
1. Bacteriostático: clorhexidina (CHX)
algunos antibióticos
2. Bactericida: algunos antibióticos, NaOCl
c. Agentes quelantes:
1. HEBP
2. EDTA
d. Los productos combinados (tejido de disolución
y el efecto antibacteriano): MTDA, QMiX,
SmearClear, Tetraclean
Por otra parte Gulavibala (9) clasifica los según su naturaleza química.20
Tabla 6. Clasificación de los tipos de productos químicos utilizados para la irrigación
del conducto radicular (9)
Tipo de producto químico Ejemplos genéricos y de marca
Agentes quelantes EDTA, EDTAC, REDTA, Salvizol, Tublicid, RCprep;
Glyde EGTA
Complejos de haluro Hipoclorito de sodio, tintura de yodo, povidona yodada,
yoduro de potasio, agua activa electroquímicamente.
Ácidos (orgánicos e El ácido fosfórico, ácido cítrico, ácido láctico, ácido
inorgánicos) acrílico, ácido tánico, DMSA (ácido dimercaptosuccínico)
Antibióticos Clorhidrato de tetraciclina, clorhidrato doxiciclína
Los agentes oxidantes El peróxido de hidrógeno
Otros Cetrimida, 22 Bardac (compuesto de amonio cuaternario),
tergensol (0,2% de lauril sulfato de sodio), clorhexidina,
MTAD (isómero tetraciclina, ácido, detergente),
etilendiamina, colorante azul de metileno, tetrafluoruro de
titanio, clorhidrato de trientina (Syprine),
Disolventes orgánicos Cloroformo, halotano, xileno, aceite de eucalipto, aceite de
naranja
La búsqueda de agentes irrigantes con características ideales ha sido infructuosa, en la
actualidad el hipoclorito siendo el agente irrigante más utilizado, a pesar de ello, el clínico
en su búsqueda de lograr una irrigación más eficiente realiza diferentes protocolos de
irrigación donde combina dos y hasta tres irrigantes.
A continuación se mencionaran los agentes irrigantes más comunes.
6.3.1 Clorhexidina.
Se desarrolló hace más de 50 años en Imperial Chemical Industries en Inglaterra, y se
comercializó por primera vez en el Reino Unido en 1953 como una crema antiséptica.
Inicialmente, se sintetizó una serie de poli bisguadinas para obtener sustancias anti-virales.
Sin embargo, tuvieron poca eficacia y se dejaron de lado, sólo para ser re-descubierto
algunos años más tarde como agentes antibacterianos. La clorhexidina fue el más potente
de los bisguadinas ensayadas para tal fin (19), desde 1957 se ha utilizado para fines
generales de desinfección y también para el tratamiento de la piel, los ojos y las
infecciones de garganta en los seres humanos y los animales (1).
El digluconato de clorhexidina es una polibiguadina utilizada en endodoncia, es una
molécula fuertemente básica, es fácilmente soluble en agua y es estable como una sal (1),
su actividad se limita a los virus de envoltura lipídica (4, 18), activo contra bacterias
Gram-positivas y Gram-negativas (1), al respecto otros estudios (15) afirman, tiene buena
eficacia antibacteriana contra un amplio espectro de microorganismos, sin embargo
Zhender (19) afirma que es incapaz de disolver restos necróticos de tejido, menos eficaz en
Gram-negativo que en las bacterias Gram-positivas, se ha utilizado también en gel como
medicamento intracanal, no tiene mal olor, citotoxicidad menor a la del hipoclorito desodio, por lo tanto, no puede sustituir a este agente irrigante (4), no afecta el colágeno
presente en la matriz de dentina orgánica (15). Eficacia antibacteriana depende de su nivel
de concentración por lo que se recomienda utilizarla en endodoncia al 2%.
La clorhexidina impregna la pared celular microbiana o de la membrana externa y ataca a
la membrana citoplasmática bacteriana interior o la membrana plasmática de la levadura,
es capaz de unión electrostática a las superficies cargadas negativamente de bacterias,
dañando las capas externas de la pared celular y haciéndola permeable, en altas
concentraciones, actúa como un detergente (1), ocasiona la coagulación de los
componentes intracelulares, en la mayoría de las ocasiones es utilizado como irrigante
final por la capacidad que tiene de adherirse a la dentina y de permanecer allí por periodo
de tiempo más prolongado que el hipoclorito (sustantividad) se ha reportado que
clorhexidina se une a la dentina, y muestra sustantividad a lo largo de aproximadamente 3
meses (7), sin embargo, este efecto depende del pH encontrado en el canal por lo cual se
prefiere el uso de hipoclorito de sodio (3). Aunque CHX puede neutralizar a las bacterias,
es ineficaz para remover el biofilm bacteriano y no puede disolver el material orgánico.
(4, 20).
La clorhexidina se descompone y los cationes de clorhexidina restantes forman una unión
electrostática para grupos fosfato. A altas concentraciones, causa la precipitación del
citoplasma y por lo tanto ejerce un efecto bactericida, también, resulta en una mayor
unión a la dentina. Se especula que, por este mecanismo, la recolonización de bacterias en
la pared del canal de la raíz se puede prevenir, así como la eliminación de las bacterias
residuales (15). A bajas concentraciones sub-letales, la clorhexidina es bacteriostático,
causando sustancias de bajo peso molecular. También puede afectar el metabolismo
bacteriano de varias otras maneras, tales como la supresión de la actividad del sistema de
transporte de azúcar PTS y la inhibición de la producción de ácido en algunas bacterias
(1).
Se le han añadido varios tipos diferentes de irrigantes con el fin de reducir su tensión
superficial y mejorar su penetración en el canal de la raíz, la marca comercial CHX-Plus
mostró niveles más altos de actividad bactericida en todos los tiempos de exposición en
comparación con 2% CHX, lo que puede indicar que el componente tensioactivo en CHX-
Plus facilita la penetración del desinfectante en el biofilms. Se ha comprobado mayor
efectividad de la clorhexidina mejorando la formula (4).
En contacto con otros agentes tales como NaOCl, el subproducto de la reacción es la
formación de productos de degradación tóxicos tales como para-cloro-anilina, sustancias
que se ha demostrado es teratogénica, clínicamente, este precipitado puede ocluir los
túbulos dentinales. El nivel de toxicidad de clorhexidina en tejidos periapicales cuando se
aplica a los conductos radiculares necesita ser investigado más a fondo (1, 21).
6.3.2 EDTA.
El compuesto fue descrito por primera vez en 1935 por Ferdinand Munz, que preparó el
compuesto de etilendiamina y ácido cloroacético. Hoy en día, EDTA se sintetiza
principalmente de etilendiamina (1,2-diaminoetano), formaldehído (metanal), y cianuro de
sodio (4). En endodoncia fue introducido como un agente quelante en 1957 por Birger22
Nygaard-Østby, fue compuesto originalmente de la sal disódica del ácido
etilendiaminotetraacético, agua destilada, y el hidróxido de sodio; más tarde se añadió un
detergente para reducir la tensión superficial de la solución, mejorando así la capacidad de
humectación en las paredes del canal de la raíz y la capacidad de penetrar la dentina (7).
La eficacia de estos agentes de descalcificación de ácidos quelantes depende de la longitud
de la raíz, el tiempo de aplicación, la difusión en la dentina y, especialmente, el pH de la
solución Se recomienda el uso de un pH neutro de alrededor de 7,3 para las soluciones de
EDTA.(22)
El EDTA (ácido etilendiaminotetraacético) es un aglutinante de calcio (agente quelante)
eficaz, es un ácido carboxílico poliamino con la fórmula [CH N (CH CO H) ] disuelve
2 2 2 2 2
material orgánico e inorgánico, es incoloro, tiene pH de 7-8, actúa como un agente
quelante derivando su capacidad de "secuestrar" di-y tri-iones metálicos catiónicos tales
como Ca + y Fe +, retira la capa residual después de la irrigación NaOCl, contribuye a la
2 3
eliminación de las bacterias en el conducto radicular, los productos combinados tienen
actividad antimicrobiana de amplio espectro. EDTA puede tener actividad antifúngica,
desmineraliza dentina (20-50 micras), baja toxicidad y se utiliza normalmente a una
concentración de 17% (4). Remueve completamente el smear layer que se compone
principalmente de partículas de dentina incrustadas en una masa amorfa de material
orgánico que se forma en las paredes del conducto radicular durante el procedimiento de
instrumentación y el debris dentinal (4), tiene poca o ninguna actividad bacteriana (18, 22),
tiene mayor penetración en los túbulos dentinales. En exposición directa por un tiempo
prolongado, extrae las proteínas de la superficie bacteriana mediante la combinación con
iones metálicos de la envoltura celular, lo que eventualmente puede conducir a la muerte
bacteriana (18).
Se elimina capas de frotis en menos de 1 min si la solución alcanza la superficie de la
pared del canal de la raíz. El proceso de descalcificación es auto-limitante porque el
quelante se ha agotado. Para la preparación del conducto radicular, EDTA tiene un valor
limitado como líquido de irrigación (4). EDTA a un pH neutro es capaz de reducir el
mineral y la proteína no colágena y el contenido de fosfoproteína de la dentina y ablandar
la dentina, aunque no induce la erosión de la superficie de la dentina por si solo (7).
La humectabilidad, así como la rugosidad de la superficie dentinal es importante para la
adhesión de las bacterias sobre el substrato y se puede determinar midiendo el ángulo de
contacto del irrigante a la superficie. Ángulos de contacto altos son un resultado de la
energía libre superficial baja; ángulos bajos demuestran la presencia de la energía libre
superficial, facilitando la adhesión microbiana. Valores más altos para los ángulos de
contacto de agua para EDTA (55 grados), lo que indica la energía libre superficial baja.
Energía superficial libre parece facilitar la adhesión bacteriana a una superficie. Sin
embargo, la rugosidad de una superficie tal como la dentina puede promover la adhesión
de las bacterias, así como la adhesión de un material de obturación de la raíz. Como ambos
parámetros hasta ahora no han sido investigados adecuadamente, no hay conclusiones
definitivas se pueden extraer sobre la importancia y las implicaciones de la rugosidad
superficial y la humectación y sus respectivas interacciones (4).
Según lo descrito por Nygaard-Østby, los componentes minerales de la dentina, fosfato y
calcio son solubles. Cuando se irriga con EDTA, se elimina el calcio y los iones de calcioadicionales tienen que entrar en la solución con el fin de mantener el equilibrio y el
producto de solubilidad constante, lo que resulta en la descalcificación de la dentina. Una
concentración normal de EDTA, generalmente 15-17%, es capaz de unirse 10,5 g de 100 g
de calcio. Nygaard-Østby describe el conducto radicular rodeado por una zona claramente
definida de la dentina desmineralizada. La desmineralización se produce rápidamente y la
profundidad de la desmineralización depende del tiempo de trabajo: después de 9 min, se
observó, una caída en la dureza Knoop de 60 a 45, el pH óptimo para la desmineralización
se ha informado de que entre 5 y 6 (7).
6.3.3 Hipoclorito de Sodio.
El cloro es uno de los elementos más ampliamente distribuidos en la tierra. No se
encuentra en un estado libre en la naturaleza, pero existe en combinación con el sodio,
potasio, calcio, y magnesio. En el cuerpo humano, los compuestos de cloro son parte de la
defensa inmune no específica. Se generan por los neutrófilos a través de la cloración de
mieloperoxidasa mediada por un compuesto nitrogenado o un conjunto de compuestos
(19). El compuesto activo del hipoclorito es el cloro el cual en todas las soluciones de
hipoclorito se denomina “cloro libre” (23).
El hipoclorito de sodio es el irrigante de elección durante los tratamientos de conducto
radicular debido a su eficacia contra los organismos patógenos y la degradación del
material orgánico, tejido necrótico y efecto bactericida. Como irrigante en endodoncia se
utiliza actualmente como solución en concentraciones que van del 1% al 5,25%, entre las
más comunes aunque sean reportado concentraciones de hasta 10%. Las soluciones
comerciales de 5,25% NaOCl son las de uso más común (24).
Es un compuesto halogenado utilizado como un agente proteolítico no especifico capaz de
eliminar magnesio e iones de carbonato (22). Se han reportado efectos indeseables de la
solución como ser citotóxico (accidentes graves al ser inyectado accidentalmente en los
tejidos vivos), corroe el metal, olor desagradable y elimina sólo la parte orgánica de la
capa de barrillo dentinal. Tiene capacidad de penetración en los túbulos dentinales de 77 a
300 micras según lo reportado por Haapasalo (25), informan que el hipoclorito puede
eliminar a los microorganismos diana en cuestión de segundos, incluso a bajas
concentraciones, aunque otros informes han publicado tiempos considerablemente más
largos para la muerte de las mismas especies. También disuelve efectivamente restos de
pulpa, colágeno y los principales componentes orgánicos de la dentina, siendo el único
irrigante del conducto radicular que disuelve el tejido necrótico orgánico y vital
(3).Numerosos estudios han utilizado la irrigación con NaOCl (intervalo de concentración
de 0,5 a 5,25%) para complementar la preparación mecánica, el aumento de la frecuencia
de cultivos negativos inmediatamente después de desbridamiento muestra el beneficio del
procedimiento con un rango de 25-98% en la eliminación de bacterias (1). Se utiliza en
ocasiones como solución irrigante luego de agentes de desmineralización causando una
marcada erosión de la dentina radicular (4). Se ha encontrado qué el tratamiento con
hipoclorito de sodio acumula minerales en la dentina radicular humana, el aumento de la
cantidad de carbonato reduce la cantidad de fosfato alterando las propiedades de la dentina
(14).24
Se conoce comúnmente como blanqueador, se utiliza con frecuencia como un
desinfectante, es eficiente en la eliminación de los desechos en los tercios coronales y
medio de conductos radiculares pero no para dispersar la capa de barrillo dentinario y los
tapones de los túbulos dentinales (26) , fue producido por primera vez en 1789 en Javel,
Francia, haciendo pasar gas cloro a través de una solución de carbonato de sodio. El
líquido resultante, conocido como "Eau de Javel" o "agua de Javel" era una solución
diluida de hipoclorito de sodio. Sin embargo, este proceso no era muy eficiente y se
buscaron métodos de producción alternativos. Uno de tales métodos implicó la extracción
de cal clorada (conocido como polvo de blanqueo) con carbonato de sodio para producir
bajos niveles de cloro disponible. Este método se utiliza habitualmente para producir
soluciones de NaOCl para su uso como un antiséptico hospitalario que se vende bajo los
nombres comerciales "Eusol" y "solución de Dakin." El hipoclorito de sodio como una
solución tamponada al 0,5% se recomienda para la irrigación de heridas durante la Primera
Guerra Mundial por Dakin (26).
La capacidad de penetración del hipoclorito en los túbulos dentinales como ya se
mencionó, se ha medido con precisión micrométrica y se estima que esta entre 77 y 300
micras, se han mencionado tres parámetros que afectan directamente esta penetración la
concentración, el tiempo y la temperatura, se sugiere por lo tanto que estos factores se
deben encontrar en forma simultanea para tener un efecto aditivo en la penetración de los
túbulos, es decir se debe utilizar una concentración alta, por tiempo prolongado de
continuo recambio y si es posible elevar la temperatura del irrigante (1). A su vez
Haapasalo (14) reporta niveles de penetración de hasta (300 micras) en irrigación con
hipoclorito al 6%, concluye, que el aumento de la concentración de 1% a 6% no dio como
resultado más de 30 a 50% de aumento en la penetración (25) con respecto al tiempo,
menciona que la penetración inicial a los primeros dos minutos, es estable, y aumenta
duplicándose a los siguientes 18 minutos de exposición, la profundidad de penetración se
ve relacionada con la concentración de NaOCl y el tiempo de exposición.
Su mecanismo de acción ha sido ampliamente estudiado y se da cuando se contactan las
proteínas del tejido y el NaOCl, en esta reacción en corto tiempo se forma formaldehido y
nitrógeno, los enlaces peptídicos se rompen para disolver las proteínas. Durante este
proceso, el hidrógeno en los grupos amino (-NH-) se sustituye por el cloro (-NCl-) la
formación de cloraminas desempeñan un papel importante para la eficacia antimicrobiana.
Por lo tanto, el tejido necrótico y pus se disuelven y el agente antimicrobiano puede
alcanzar y limpiar mejor las áreas infectadas.
NaOCl + H O NaOH + HOCl Na+ + OH + H+ + OCl (27)
2
Además de su aplicación como un agente irrigante del conducto radicular el NaOCl
también se utiliza comúnmente para desproteinizar tejidos duros para aplicaciones
biomédicas (26).El hipoclorito de sodio actúa como un disolvente orgánico y de la grasa,
degradando los ácidos grasos y los transforma en sales de ácidos grasos (jabón) y glicerol
(alcohol), y por lo tanto reduce la tensión superficial de la solución restante (reacción de
saponificación). (3)
El hipoclorito de sodio neutraliza aminoácidos que forman agua y sal (reacción de
neutralización). Con la salida de iones hidroxilo, hay una reducción del pH. Cuando elcloro se disuelve en agua y está en contacto con la materia orgánica, forma ácido
hipocloroso. Este es un ácido débil, actúa como un oxidante. Ácido hipocloroso (HOCl-) e
hipoclorito (iones OCl-) conducen a la degradación del amino ácido y la hidrólisis (1),
presenta acción antimicrobiana mediante la inhibición de enzimas bacterianas que
conducen a la oxidación irreversible de grupos SH (grupo sulfhidrilo) de las enzimas
bacterianas esenciales (1).
La eficacia antimicrobiana de hipoclorito de sodio se da con base en su pH alto que como
ya se mención es de 11 (acción de iones hidroxilo), es similar al mecanismo de acción del
hidróxido de calcio. El alto pH del hipoclorito de sodio interfiere en la integridad de la
membrana citoplasmática con una inhibición enzimática irreversible, alteraciones en el
metabolismo celular de biosíntesis y la degradación de fosfolípidos observados en la
peroxidación lipídica (1).
Hipoclorito de sodio tiene amplia actividad antibacterial, incluso, se ha comprobado
efectividad contra los microorganismos más resistentes presentes en los conductos
radiculares, como el Enterococo Faecalis, en concentración del 5.25%. Con respecto a la
acción antifúngica se ha comprobado que el hipoclorito de sodio tiene una alta capacidad
de dilución frente a Candida Albicans residente de la familia de los hongos más frecuente
en la cavidad oral (27).
En cuanto a la disolución de tejido orgánico, el hipoclorito de sodio tiene la capacidad de
diluirlo, la revisión realizada por Mohammadi (27) habla de la importancia de la
concentración para que esta propiedad sea aprovechada, hipoclorito de sodio al 5% diluye
la materia orgánica en 20 minutos, sin embargo otros estudios, mencionan que no existe
diferencia significativa entre las diferentes concentraciones y la disolución de tejido, la
disolución del tejido depende de tres factores: frecuencia de la agitación, cantidad de
material orgánico en relación con la cantidad de irrigante dentro del sistema y de la
superficie de tejido que está disponible, sin embargo, in vivo la presencia de materia
orgánica (exudado inflamatorio, restos de tejido, y el biofilm microbiano) consume NaOCl
y debilita su efecto. Por lo tanto, la irrigación continua en el tiempo son factores
importantes para la eficacia de NaOCl (1). En la revisión se menciona el aumento de la
temperatura en la disolución de tejido orgánico como un factor que no es relevante en el
momento de realizar la irrigación, hipoclorito de sodio al 1% a 45°C tiene la misma
capacidad de disolución de tejido orgánico que hipoclorito de sodio al 5% a 20°C. Entre
las múltiples cualidades del hipoclorito de sodio la capacidad como agente hemostático
también, juega un papel importante en su desempeño como irrigante durante el tratamiento
de endodoncia, especialmente utilizado en tratamiento de exposiciones pulpares pequeñas
donde se ha encontrado contaminación bacteriana, hipoclorito de sodio al 3% fue
biocompatible como un agente hemostático eficaz, no se ha evidencio necrosis pulpar de 7
a 27 días después del tratamiento.
Cuando se encuentra en contacto con proteínas del tejido, se forman, nitrógeno,
formaldehído y el acetaldehído, dentro de un corto tiempo enlaces de péptidos se rompen
resultando en la disolución de las proteínas, tejido necrótico y pus de este modo se
disuelven y el agente antimicrobiano pueden alcanzar y limpiar mejor las áreas infectadas,
como consecuencia de esta reacción este agente irrigante es altamente toxico para los26
tejidos circundantes a la zona periapical, causando dolor agudo, inflamación, hemorragia
en algunos casos parestesia e infección.
Basrani y Haapasalo recomiendan para lograr la mayor eficacia del hipoclorito como
irrigante tener precauciones con el almacenamiento, entre ellos, mencionan, el pH bajo
desestabiliza la solución esto sucede por la presencia de iones metálicos, la exposición del
recipiente de almacenamiento a la luz y temperatura más elevada (1). Concluyen que los
biocidas de acción rápida como hipoclorito de sodio requieren un tiempo de trabajo
suficiente para alcanzar su potencial. Se sabe que el contacto de NaOCl con dentina causa
el agotamiento del cloro libre disponible, resultando en la degradación de proteínas,
además de un aumento de la temperatura y los cambios en el nivel de pH(28). El cloro,
responsable de la disolución y de la capacidad antibacteriana de NaOCl, es inestable y se
consume rápidamente durante la primera fase de disolución de tejido, probablemente
dentro de 2 min; por lo tanto, los autores recomiendan que la reposición continua sea
esencial. Los autores consideran que la introducción de los instrumentos rotatorios en
endodoncia acelerando el proceso de la preparación debe fomentar la extensión. Sin
embargo, la concentración y tiempo óptimos para que la solución de hipoclorito de sodio
sea eficaz aún no ha sido definido (1).
6.3.3.1 Efecto del Hipoclorito de Sodio sobre la dentina.
En condiciones óptimas los irrigante endodónticos deben eliminar el material orgánico y
neutralizar los microorganismos de las superficies del canal radicular sin alterar la
estructura de la dentina, el hipoclorito de sodio ha sido el agente irrigante gold estándar
por muchos años (8, 9, 16, 28-30), sin embargo es importante evaluar los efectos del
hipoclorito de sodio sobre la dentina debido al incremento en la incidencia de fracturas
verticales. Existen estudios que confirman que eliminar la infección y lograr un conducto
totalmente aséptico es imposible, por lo cual en el afán de lograr este objetivo ha habido
una tendencia entre los clínicos a usar una mayor concentración de hipoclorito de sodio
con el fin de lograr más "efecto terapéutico a fondo” en un tiempo de tratamiento más
corto, el hipoclorito de sodio, que es un producto químico muy reactivo, cuando se aplica a
una alta concentración durante un largo periodo, junto con sus efectos terapéuticos
deseados, tiene efectos no deseados sobre la dentina del conducto radicular (30), uno de
los objetivos del tratamiento de endodoncia es proteger la estructura del diente de manera
que los procedimientos físicos y tratamientos químicos no causan el debilitamiento de la
dentina / raíz sin embargo, la erosión de la dentina es un riesgo latente que aún no se ha
estudiado mucho (31).
La composición química de la fracción inorgánica de la dentina es similar a la de la apatita
ósea conocida como un reservorio de carbonato proporcionando de esta manera un
almacenamiento de las reacciones acido-base y su equilibrio en el cuerpo. La gran
dificultad del tratamiento de endodoncia es lo complejo de la anatomía y la variedad de
componentes y la mezcla entre material orgánico e inorgánico; la hidroxiapatita siendo uno
de los principales componentes inorgánicos de la dentina, la importancia de los diferentes
componentes tanto inorgánicos como orgánicos dentro del conducto radicular incluyendo
sangre y exudado purulento, han restringido la investigación en irrigantes en endodoncia
debido a la incapacidad de reproducir estos componentes en un modelo in vitro, elhipoclorito es una base fuerte que reacciona con los amino ácidos mediante reacciones de
neutralización y Cloraminación, lo que lleva a la degradación de los mismos, el efecto de
desproteinización es el más usado en el tratamiento de endodoncia. El colágeno tipo I y los
glicosaminoglicanos se pierden después de realizar irrigación con NaOCl utilizando un
modelo de dentina desmineralizada. Sin embargo, en la dentina intacta el colágeno es
capaz de resistir la actividad oxidativa del hipoclorito (27).
Se ha descrito la composición de la dentina sobre la base de componentes orgánicos e
inorgánicos. El calcio (Ca) y fósforo (P) presentes en los cristales de hidroxiapatita son los
principales componentes inorgánicos de tejido duro dental, se ha informado que algunos
agentes químicos causan alteraciones en la estructura química de la dentina humana y
cambiaron la relación Ca / P de la superficie de la dentina. Las alteraciones en la relación
Ca / P puede cambiar la relación original entre los componentes orgánicos e inorgánicos
que a su vez cambian las características de permeabilidad y solubilidad de la dentina y
también puede afectar a la adherencia del material dental a los tejidos duros (22). Doğan
(14), mediante microcopia electrónica de barrido y dispersión de energía de espectrometría
de microanálisis, realizo irrigación con 10 ml de hipoclorito de sodio al 2.5% en dientes
humanos extraídos, observo alteración significativa en el contenido mineral de la dentina
radicular. Concluyó que el tratamiento causó la acumulación de minerales en la dentina de
la porción radicular, y el aumento de la cantidad de carbonato con la reducción de la
cantidad de fosfato. Sugirió que el uso de NaOCl solo como un irrigante puede exponer el
material inorgánico que impide aún más la disolución de la dentina o puede disolver los
componentes orgánicos y dejar una capa de frotis de tejido mineralizado. Esta capa
mineralizada sería una de las razones por las que la irrigación con NaOCl ha aumentado la
relación Ca / P de la superficie de la dentina.
El colágeno tipo I principal componente de la parte orgánica de la dentina que representa
el 22% de su composición, se le atribuyen las propiedades mecánicas de este tejido. El
hipoclorito de sodio es conocido para fragmentar las cadenas de péptidos largos y clorar
grupos terminales proteicos; los resultantes N –cloraminas se descomponen en otras
especies, en consecuencia, las soluciones de NaOCl pueden afectar a las propiedades
mecánicas de la dentina a través de la degradación de los componentes orgánicos de
misma(1). La investigación en la actualidad se centra en estudiar si la concentración de la
solución y el tiempo de exposición en el tejido pueden alterar estas propiedades. Se han
realizado estudios en los que se comprueba que el aumento en el tiempo de exposición a la
solución altera las propiedades como la microdureza de la dentina, el aumento de la
concentración por su parte altera propiedades como el modulo elástico y la resistencia a la
flexión (32). La desorganización morfológica, principalmente del colágeno, y la pérdida de
estructura de la matriz orgánica en la dentina del conducto radicular se han observado (7).
Whittle (24) demostró que, al menos, el colágeno tipo I y sulfatos de condroitina se ven
afectados por este compuesto oxidante. Es probable que otras proteínas de matriz de
dentina se afectaran durante el tratamiento con NaOCl.
Los proteoglicanos son un grupo de macromoléculas de la superficie celular y la matriz
extracelular que se compone de un núcleo de proteína a la que están unidos uno o más
cadenas de glicosaminoglicanos, son altamente hidrofílicos y polianiónico debido a los
grupos carboxilo y sulfato presentes en las cadenas de glucosaminoglicanos. Esto les28
permite regular el contenido de agua y la permeabilidad intratubular. Los estudios
inmunohistoquímicos han demostrado que la condroitina-4-sulfato, condroitín-6-sulfato y
sulfato de queratán están distribuidos en predentina, y sólo condroitina-4-sulfato fue
confinado principalmente a los túbulos de la dentina se encuentran los procesos
odontoblásticos. Observaciones sugieren que 5% NaOCl afecta de manera diferente la
organización de colágeno y proteoglicanos en la matriz extracelular de dentina
mineralizada (24).
Whittle (24) realizo una sola exposición durante 2 min a una solución de NaOCl al 5%
produjo una drástica pérdida de inmunorreactividad para anticuerpos anti colágeno
utilizados en segmentos de dentina mineralizada, detecto una banda estrecha e irregular en
la superficie de la dentina. Los resultados de este estudio sugieren que 5% NaOCl induce
alteraciones en el colágeno y glicosaminoglicanos de la dentina y muestran el papel
protector de la hidroxiapatita en la estabilidad de matriz orgánica.
Jun-qi Ling realiza un estudio con microscopia electrónica de barrido en barras de dentina
las expone a irrigación con NaOCl en concentraciones de 5.25% y 1.23%, indica, que
ambas concentraciones de NaOCl eran capaces de eliminar la fase orgánica del "subsuelo
superficial" de la dentina mineralizada. Los datos encontrados, según el autor, confirman
los resultados de estudios anteriores done el uso de NaOCl como un irrigante crea una
capa visible de apatita rica en colágeno disperso , en la capa del “subsuelo” dentinal que
es probable que sea más frágil que la dentina mineralizada sin tratar (33), el autor sugiere
que esta variable depende del tiempo y la concentración. Agrega, que aunque ambas
concentraciones de NaOCl causan un aumento lineal dependiente del tiempo en la
eliminación de la fase orgánica de la dentina mineralizada, la tasa y el grado de
eliminación fueron considerablemente más graves con el uso de 5,25% NaOCl como
irrigante inicial. Menciona que a diferencia de las conclusiones derivadas de algunos
estudios publicados, la causa de la erosión de la dentina en endodoncia no se debe a la
utilización de EDTA como irrigante de quelación de calcio activo. Afirma que esta erosión
se deriva de la utilización de NaOCl como irrigante inicial, con el efecto perjudicial
relacionado con las concentraciones de NaOCl y sus tiempos de contacto con la dentina
radicular intacta. El autor, agrega que el efecto destructivo superficial de NaOCl sobre la
dentina mineralizada es irreversible y está presente con independencia de si se emplea
posteriormente EDTA. Esto abre la puerta a futuras investigaciones pues si el hipoclorito
por si solo logra afectar la capa del “subsuelo superficial” de la dentina esto podría
conllevar a alterar las propiedades mecánicas de la dentina.
La erosión de la dentina no ha sido muy estudiada, sin embargo algunos estudios han
comprobado que la exposición prolongada al hipoclorito de sodio puede ocasionar
cambios estructurales en el tejido, sumado al aumento de la concentración, se han
realizado experimentos in vitro en barras dentinales y se ha comprobado reducción
considerable en el la resistencia a la flexión y el módulo de elasticidad. (10)
Sobhani y Gulavibala (26) reportaron que las sustancias irrigadoras usadas en la
preparación biomecánica, como el Hipoclorito de Sodio (NaOCl) modifican las
microestructura de la dentina, comprometiendo las propiedades físicas de esta. El estudio
plantea que el patrón de irrigación puede producir defectos tipo grietas en la superficiedentinal lo cual bajo cargas cíclicas puede permitir el crecimiento de estos defectos y
causar fatiga que lleva a fracturas radiculares verticales de mal pronóstico (14).
Actualmente en la literatura internacional surge el interrogante de si esta alteración en la
concentración y el tiempo de exposición pueden afectar las propiedades físicas de la
dentina propiciando el incremento de fracturas radiculares verticales. Se ha demostrado la
diferencia en la efectividad de la remoción del biofilms al elevar la concentración del
hipoclorito de sodio en estudios ex vivo aumentando la concentración hasta en un 6%(10).
Se ha especulado entonces sobre el efecto del hipoclorito sobre la dentina, la nueva
tendencia de conocimiento en endodoncia busca que este conocimiento manejado
empíricamente hasta ahora y basado en la experiencia individual pase a ser basado en la
evidencia por lo que en la actualidad múltiples estudios se enfocan hacia el análisis de la
literatura, el conocimiento y la experiencia individual del clínico para sustentar si
realmente los medicamentos e irrigantes intra conducto alteran las propiedades de la
dentina, Gulavibala ha realizado estudios sobre el efecto que tiene el NaOCl sobre el
sustrato dentinal, sin embargo y como se puede ver en sus estudios la principal dificultad
con respecto al tema es que se realizan los estudios en el laboratorio la mayoría de veces
sobre lo que él denomina unas barras de dentina a las cuales se les aplican fuerzas luego de
sumergirse en concentraciones altas de hipoclorito, esto no reproduce la realidad clínica,
otro inconveniente es que los estudios reportados in vivo se realizan sobre otras especies
(34, 35).
6.3.4 Interacciones entre el hipoclorito de Sodio, la clorhexidina y el EDTA
(ácido etilendiaminotetraacético).
El protocolo clínico sugerido por Zehnder para el tratamiento de la dentina antes de la
obturación del conducto radicular consta de irrigación con NaOCl para disolver los
componentes orgánicos, irrigación con EDTA para eliminar la capa de frotis, y la
irrigación con CHX para aumentar el espectro de la actividad antimicrobiana y difundir
sustantividad (19).
Combinación de EDTA (ácido etilendiaminotetraacético) con NaOCl, altera
significativamente la relación entre el calcio y fosfato (7), el uso de este régimen de
irrigación doble resultó en la erosión esporádica de las paredes del conducto que se
caracteriza por la disolución de la superficie de la dentina intertubular y peritubular y la
coalescencia de los túbulos dentinarios ensanchadas (33), puede disminuir la capacidad del
hipoclorito para eliminar el tejido orgánico eliminando el cloro, , sin embargo, el EDTA
conservo su capacidad de agente quelante de calcio, por lo cual, se recomienda utilizar
estos agentes por separado, o en un régimen estricto alternando con agua destilada. El uso
de irrigantes como EDTA e hipoclorito de sodio alternados determina el grado de erosión
de la dentina, se ha comprobado que la erosión de la dentina se da después de 1 minuto de
exposición del hipoclorito después de la aplicación de un agente como EDTA, esta erosión
ocasionada por esta combinación es proporcional al tiempo de exposición, en la revisión
realizada por Basrani y Haapasalo se argumenta que a pesar de que la erosión no ha sido
comprobado como factor predisponente para las fracturas verticales si se sabe, en teoría,
que el componente mineral en el tejido conectivo duro contribuye a la resistencia y el
módulo elástico, mientras que el colágeno es responsable de la dureza al alterar estos dos30
componentes se podría ver afectada la capacidad de resistencia a la fractura del tejido,
mencionan, factores predisponentes para este caso en específico, profundidad de la
erosión, el grosor de la raíz, y la cantidad de dentina esclerótica en la raíz, sin embargo,
mencionan que este tipo de erosión puede ayudar en la consecución de una superficie de
la pared del conducto radicular limpia, libre de desechos y bacterias (1).
Combinación de EDTA y clorhexidina producen un precipitado blanco, formando una sal
al interactuar ambos agentes. Sin inhibir ninguna de las dos reacciones.
Figura 6. Erosión dentinal por uso de EDTA+ Hipoclorito (3).
Figura 7. Dentina después de irrigación de EDTA + NaOCl (3).
Combinación de hipoclorito de sodio con clorhexidina en una secuencia lineal resulta en la
formación de un precipitado, que se compone principalmente de paracloroanilina, la
formación podría explicarse por la reacción ácido-base que se produce cuando hipoclorito
de sodio y clorhexidina se mezclan juntos, clorhexidina, es un ácido dicatiónico, tiene la
capacidad de donar protones mientras NaOCl es alcalino y puede aceptar protones del
ácido dicatiónico, ocluyendo los túbulos dentinales, evitando el selle posterior con
materiales de obturación, se ha observado una reducción de la permeabilidad en el tercio
apical como resultado del precipitado (1, 19).6.4 Alteraciones de las propiedades químicas de la dentina con el uso de hipoclorito
de sodio como irrigante endodóntico.
El hipoclorito de sodio ha sido estudiado como irrigante endodóntico por las implicaciones
que tiene su uso sobre las propiedades químicas de la dentina, en la actualidad, se revisan
las propiedades mecánicas por el aumento de las fracturas verticales.
Pashley (36) demostró que el tratamiento con hipoclorito de sodio cambia la composición
química de la dentina. Agrega que el componente mineral y la contracción volumétrica de
la dentina tratada con NaOCl también se modifican. Durante el tratamiento del conducto
radicular, soluciones de NaOCl se emplean habitualmente para la irrigación y el
desbridamiento y pueden debilitar los dientes tratados endodonticamente, sin embargo este
estudio es realizado con tiempos prolongados que no se ajustan a la realidad clínica del uso
del irrigante. Se podría esperar que el agotamiento de la parte mineral de la dentina por
tratamiento con EDTA causara mayor reducción de la fuerza de la porción de proteína por
tratamiento con NaOCl. Sin embargo, la eliminación completa de las proteínas de la
dentina no dejaría el apoyo a los pequeños cristales de dentina. Además, el tratamiento de
la dentina con soluciones de NaOCl no sólo puede eliminar la matriz de colágeno
orgánico, sino también algo del contenido mineral que en última instancia hace a la
dentina mucho más débil de lo normal. Menciona que al momento de realizar la inmersión
durante dos días con hipoclorito de sodio se observó la fractura del espécimen (láminas de
dentina de terceros molares) lo cual, no sucedió en la preparación de las láminas con
EDTA.
En el estudio realizado por España y col (22), sobre barras de dentina se comparó la
perdida de concentración de calcio en la irrigación con hipoclorito al 2.5 %, EDTA 15 % ,
ácido cítrico 15%, ácido fosfórico al 5%, encontrando mayor pérdida de iones de calcio,
con la irrigación con EDTA en tiempos de 5, 10 y 15 minutos, por el contrario en la
irrigación con hipoclorito de sodio al 2.5% no se mostró disminución significativa en la
concentración de calcio. Menciona, que la solución de hipoclorito de sodio 2,5% obtuvo
un mayor porcentaje de extracción de iones de calcio durante los primeros 5 min, en otros
estudios, seguido de una lenta disminución en la tasa de extracción, sin diferencias
significativas entre el 5-min (43,43%) y 10 min (34.04%) de tiempos de inmersión. Los
cambios en hidroxiapatita y la re mineralización después del tratamiento de hipoclorito de
sodio pueden ser responsables de la disminución de calcio y fósforo que se encuentra en la
dentina de la porción radicular, agrega que la eliminación del componente orgánico de la
dentina ocasionada por el hipoclorito de sodio aumenta la porosidad de la dentina residual,
explica que el paso iones de Ca2 + en la solución irrigante explicaría los resultados
obtenidos en cuanto a descalcificación con solución de hipoclorito de sodio al 2,5% en el
estudio (14).
En cuanto a la rugosidad de la dentina, Belli reportó que el tratamiento con 2,5% a 5,25%
NaOCl y 17% de EDTA mostro significativamente mayor rugosidad de la dentina
radicular, encontrando valores de 0.25 para concentraciones de 5.25% y de 0.26 en
concentración de 2.5%, control de agua destilada con valor de 0.11 en un estudio realizado
para verificar alteraciones de microdureza (16).32
Yan Gao (37), se refiere a las soluciones de irrigación y como pueden cambiar otras
propiedades de la superficie de la dentina radicular y coronal como humectabilidad, que
podrían influir en la adherencia de las bacterias y su interacción entre la dentina y
materiales de restauración, se refiere a la humectabilidad como un factor dependiente de
la composición química, rugosidad, y el estado de hidratación y que podría ser
influenciada por la densidad de túbulo.
Otro aspecto encontrado en la revisión es la estabilidad del pH de la solución que se ve
alterado al momento de la irrigación por el contacto con tejido, Zehnder realiza un estudio
sobre el pH de la solución y busca estabilizarla por medio de una solución proteolítica de
NaOH (hidróxido de sodio), concluye que esta solución tiene un efecto más fuerte que la
solución no enriquecida, por otro lado, este tipo de solución de hipoclorito enriquecida al
mantener el pH a lo largo del experimento también pueden infligir más daño a la dentina y
potencialmente ser más caustico (23).
Con respecto a la rigidez de la dentina ElAyouti muestra una reducción en un 1.4 % y con
respecto al módulo de elasticidad en un 3% cuando se utilizó NaOCl al 5%, plantea, que al
considerar un material homogéneo y se da una reducción del 3% en la elasticidad puede
ser irrelevante, sin embargo, la dentina es anisotrópica y varia de espesor así, una
reducción del 2 a 3% puede conducir a la generación de micro fisuras en las regiones de
concentración de esfuerzos, con respecto a la elasticidad se da una reducción del 24% del
módulo de elasticidad en comparación con agua destilada, menciona otros autores que
hablan de la misma propiedad señalando una reducción de 2% a 33%.(38)
Se ha llegado a la conclusión que la principal inferencia clínica fue que los dientes de
tratados endodonticamente, ya tienen compromiso por la pérdida de la estructura dental, en
particular por las interrupciones en la continuidad de la banda de esmalte circunferencial,
la irrigación con NaOCl al 5% podría debilitar aún más la estructura dental al usarse como
agente de irrigación exclusivo, aunque junto con el uso de 17% de EDTA se puede
presentar mayor alteración. El aumento de la deformación, aunque significativa, no infiere
directamente en el aumento del riesgo de fractura del diente. Sin embargo, mencionan que
una posible hipótesis, podría estar dada por los patrones de irrigación que pueden
producir defectos en la superficie de la dentina, esto sumado a la carga cíclica bajo
tensiones normales de la masticación pueden permitir el crecimiento de grietas por fatiga a
proporciones catastróficas.
6.5 Alteraciones de las propiedades físicas de la dentina con el uso hipoclorito de
sodio como irrigante endodóntico
6.5.1 Resistencia a la flexión
Según Zehnder, resistencia a la flexión se relaciona con la fuerza máxima que un material
puede soportar antes de romperse (29), la disminución de la resistencia a la flexión
también es clínicamente relevante según la revisión realizada por Rontani y col. (8) pues
indica que se requieren menos fuerzas para las uniones cohesivas dentro de la dentina para
fracturarse.Pashley demostró que existe reducción significativa en la resistencia a la tracción de la
dentina cuando se irriga con hipoclorito de sodio, mostro que este tejido tiene la fuerza
más baja de todos los grupos incluidos en el experimento (EDTA, infiltrado de resina)
cuando se trata por dos días, incluso comparada con EDTA (36).
Zehnder en un estudio realizado sobre barras de dentina en constante hidratación con agua
destilada, e irrigación con hipoclorito de sodio y EDTA, presento los siguientes resultados,
la media de valores de los módulos elásticos fueron estadísticamente similares entre todos
los grupos objeto de investigación, lo que indica la ausencia de un efecto EDTA y / o
NaOCl en esta variable de resultado en las condiciones actuales de irrigación para
hipoclorito alternado con agua destilada en secuencia de 21 minutos inicial y 3 minutos
alternando los dos irrigantes. La exposición de hipoclorito de sodio redujo
significativamente la fuerza de flexión 195 Mpa para agua destilada (grupo control) 146
Mpa (hipoclorito de sodio). Esto se observó en el grupo 24 minutos a 2.5% NaOCl (29).
Sin embargo y en contravía a lo descrito por los demás autores Messias (39), describe que
las resistencia a la flexión de la dentina radicular tratada con agentes químicos no difiere
de la dentina expuesta a agua destilada, menciona que a pesar de que los resultados
controvierten otros estudios, este puede darse por variable en el tiempo que al ser más
corto de 10 minutos para este estudio puede justificar la ausencia de efectos negativos de
NaOCl sobre la resistencia a la flexión.
Gulavibala y Grigoratos, (34) demostraron alta diferencia significativa después del
tratamiento con NaOCl al 3% y 5% de NaOCl, sin embargo no demostró diferencia
estadísticamente significativa entre el uso de estas dos concentraciones. Los autores
introducen un término “Green stick” o “palo verde”, lo cual explican es una fractura sin
desplazamiento, mencionan que las barras de dentina mostraban este tipo de
comportamiento, al no fracturarse a la carga máxima pero continuando la deformación.
Gulavibala y Sim (26), relacionan la textura blanquecina “calcárea” con una disminución
en los valores de resistencia a la flexión y rigidez en el grupo de concentración de NaOCl
al 5% comparada con 3%, concuerda con otros autores en que este cambio se debe a
perdida de la matriz orgánica en el tejido, agregan que al realizar las pruebas con dientes
completos que conservan la banda de esmalte alrededor de la dentina cervical tuvo un
efecto significativo de refuerzo en la rigidez del diente. El aumento de la deformación
después de la irrigación con NaOCl fue de 15.9% para la tracción y 33.5% para la
comprensión, este cambio aunque estadísticamente es significativo no indica con
seguridad al aumento en el riesgo de fractura al repetir sobre él una carga.
6.5.2 Modulo elástico
Según Zehnder, es una medida de la deformación lineal de un material durante la tensión
mecánica (29).
Pashley menciona el efecto del hipoclorito de sodio sobre el módulo de elasticidad de la
dentina mostrando una disminución en las propiedades mecánicas del tejido (36).34
Gulavibala y Grigoratos (34), establecieron que no había diferencia estadísticamente
significativa en los módulos de elasticidad entre las concentraciones de 3% y 5%, aunque
los valores para la concentración del 5% eran más altos.
6.5.3 Microdureza/dureza.
Como ya se mencionó anteriormente, la microdureza de la dentina se encuentra valores
entre 60 y 70 kg/mm2 dependiendo la zona del diente. Prueba de Knoop de microdureza
con indentador se ha utilizado en varios estudios para medir estos valores, Belli realizo un
estudio sobre clorhexidina y comparo los valores de microdureza al utilizar diferentes
agentes irrigantes entre ellos el hipoclorito, el resultado utilizando como grupo control la
irrigación con agua destilada con microdureza de 61.86 +/- 11, fue una reducción
significativa en esta propiedad cuando se utiliza hipoclorito de sodio con un valor de 51.74
+/- 6.03 en concentración de 5.25% y 50.86 +/-5.08 en concentración de 2.5% (16).
Pashley mide la microdureza en dureza Knoop afirma que el tratamiento con hipoclorito
de sodio al 5% redujo significativamente al 47% del valor de microdureza en dentina
mineralizada. Sin embargo en cuanto a la fuerza menciona que no se observan cambios
evidentes en la morfología que se pueden correlacionar con la disminución de esta
propiedad. Encontró que la dureza de la dentina tratada con NaOCl era 50% menor que la
dureza de la dentina mineralizada. Esto refleja la eliminación de la porción orgánica y
también parte del contenido mineral (36).
Oliveria realiza un análisis de los datos encontrados en microdureza indica la diferencia
estadísticamente significativa en los valores de microdureza Vickers entre los grupos
(clorhexidina 2% e hipoclorito de sodio al 1%). Conductos radiculares con irrigación de
clorhexidina al 2% y 1% NaOCl redujo significativamente los valores de microdureza en
los dos grupos de 500 micras y 1.000 micras desde la interfaz de la pulpa-dentina en
relación con el grupo control (solución salina 0,85%) en todas las secciones (cervical,
medio y apical). Para hipoclorito la microdureza fue de 19.84 y 20.75 respectivamente, el
control con microdureza de 30,73 y 30.23 respectivamente, concuerda con estudios
anteriores y con los valores mencionados anteriormente, que indican que la microdureza
de la dentina se relaciona con la ubicación, y su valor se disminuye a medida que las
muescas están más cerca de la pulpa (20).
Adicionalmente, Rontani y col. (8) se refieren a los cambios significativos en la dureza de
la dentina después del tratamiento NaOCl indican efectos directos potentes de este agente
químico en el contenido de materia orgánica y mineral de la estructura de la dentina. Por
otra parte, la contracción volumétrica de la dentina tratada con NaOCl y los cambios en la
cristalización de apatita de la dentina son factores importantes en la determinación del
perfil de dureza intrínseca de las estructuras de dentina, confirma como otros autores que
la microdureza es dependiente de la ubicación, atribuye esta variación a la cantidad de
hidroxiapatita encontrada en la zona intertubular, esta estructura determina la dureza de la
estructura dentinal. En otro estudio (39) realizado por el mismo autor, informa valores de
microdureza para especímenes sin tratar de 16.16 y valores de especímenes con irrigación
de NaOCl al 1% de 11.46 confirmado lo dicho por otros autores, es decir, se encuentra una
disminución pero no es significativa por lo menos con esta concentración de NaOCl.Cruz-Filho, afirma, que la determinación de la microdureza puede proporcionar una
evidencia indirecta de la pérdida o ganancia de mineral en los tejidos duros, confirma, la
teoría de alteración de la microdureza de hipoclorito como irrigante comparado con el
control de agua destilada, los resultados del estudio de este autor muestran, valores de
microdureza Knoop para hipoclorito de 48.3 +/- 2.4 y para el control de 67.4 +/- 3.4, este
valor es mucho más alto que el estudio anteriormente mencionada de Oliveria puede ser
debido que el estudio de Cruz- Filho es realizado en la parte de la furcación
específicamente (31).
Kinney y col. sugirió que la disminución en la dureza es causada por la disminución en la
rigidez de la matriz de la dentina intertubular causado por la distribución heterogénea de la
fase mineral dentro de la matriz de colágeno (30), supone que adiciones hechas al
hipoclorito como detergentes incrementan la capacidad de disolución de la solución, en
cuanto a la microdureza de la dentina en este estudio se vio alterada en los tres grupos
investigados, con tres agentes diferentes Clor-Xtra, hipoclorito en gel 5.25% y solución de
hipoclorito, observo disminución de esta propiedad muy similar. Atribuyo y confirma lo
investigado por otros autores que la disminución de la microdureza se da por una
alteración en el componente de colágeno de la matriz dentinal, menciona otra posible
hipótesis, la solución de hipoclorito promueve la disminución en la cantidad de fosfato
cuando entra en contacto con la dentina, concluye por lo tanto que la concentración y el
tiempo de acción de la solución sobre la dentina interfiere en los valores de microdureza,
agrega que esto depende de la ubicación de la indentación donde se realiza la prueba, en
este estudio se realizaron en dos zonas en la dentina cervical y en el segmento apical.
Serper, (40) concuerda con lo mencionado por los demás autores con respecto a los valores
de microdureza que disminuyen según el sitio donde se realice la muesca para la medición,
afirma que las zona más vulnerable es la zona más cercana a la pulpa por el aumento del
número de los túbulos dentinales y de mayor diámetro.
6.5.4 Tensión superficial
La tensión superficial es medida en la zona cervical del diente, utilizando sensores de
tensión eléctrica, durante la carga cíclica de los dientes irrigados (41).
Figueiredo, en una revisión sobre la tensión superficial del hipoclorito (42) ha sugerido
que la modificación de la tensión superficial de soluciones de irrigación puede mejorar la
eficacia de riego al permitir que fluyan irrigantes en áreas remotas, ya que la tensión
superficial inhibe la propagación de un líquido sobre una superficie y su capacidad para
penetrar en los tubos capilares, sugiere que los supuestos beneficios de la reducción de la
tensión superficial de los irrigantes de conductos radiculares son el aumento escombros
libres del conducto radicular de la dentina, la adaptación a las paredes de la dentina, mejor
penetración túbulo y un intercambio más rápido con una solución fresca. Agrega que los
valores de tensión superficial de las preparaciones de NaOCl reportadas en la literatura son
muy variables, debido a las diferencias en las soluciones ensayadas, la temperatura y las
metodologías utilizadas para medir sus valores.
Serper, (40) define la tensión superficial como la fuerza entre moléculas que genera una
tendencia a que el área de superficie de un líquido disminuya, agrega que al destruirse esta36
atracción molecular la tensión superficial disminuye, esto se logra a través de una fuente
de calor o de un agente tensioactivo como un detergente, que en muchas ocasiones se
adiciona al NaOCl mejorando la eficacia anti bacteriana, facilita la penetración del
irrigante a la superficie de la dentina y aumenta la humectabilidad de la superficie de la
dentina.
Knowles (34) se refiere a la tensión superficial del diente bajo carga, afirma que la
deformación puede definirse como el cambio de la longitud por unidad de longitud de un
objeto cuando se aplica la tensión y que por lo tanto la medición de esta tensión en un
diente bajo carga proporciona entonces una estimación de la flexión del diente por lo cual
el utiliza no solo una carga sino múltiples cargas pequeñas que no llevan a la fractura en el
mismo diente, esto es valioso para la investigación pues es semejante a las cargas cíclicas
recibidas en los dientes cuando se encuentran en la cavidad oral. Comprobó que estas
cargas cíclicas producen micro grietas y pérdida de la rigidez después de la irrigación con
NaOCl en un protocolo de irrigación de 30 minutos a 3% de concentración, 30 minutos a
5.1%, 30 minutos a concentración de 7.3%.
Gulavibala y Knowles (43), realizaron un estudio con un diseño metodológico muy preciso
y basados en los hallazgos tanto negativos y positivos de las publicaciones anteriores del
mismo autor, tuvieron en cuenta en esta ocasión la anatomía dental, concluyen que,
ninguno de los parámetros de la anatomía del diente (espesor medio de la dentina en la
unión cemento-esmalte y la morfología del canal) tenían una influencia significativa en el
cambio en la tensión superficial de los dientes, además, todos los dientes del estudio
(n=12) mostraron un aumento en los valores de pico de tensión después de la irrigación
con 5% de NaOCl seguido en la mayoría por un estancamiento de aumento de la tensión.
En cuanto a la concentración del 3% sugieren que al no tener datos un cierto aumento en
los valores de tensión y no ser significativamente diferente de la irrigación con solución
salina, puede ser una concentración 'segura' de usar. En este estudio en especifico siendo
una secuencia de cuatro estudios realizados por el mismo autor, se encontró que los 12
dientes en el grupo NaOCl mostraron una disminución significativa en los valores pico de
tensión 54% desde la línea de base, el apoyo a las conclusiones anteriores lo cual apoya los
estudios anteriores realizados. Los autores coinciden en el aumento de la tensión su
reducción después de 60 minutos de irrigación. Se presentó un aumento en la tensión en un
régimen de irrigación cada diez minutos, bajo el estricto protocolo metodológico del
estudio, se encontró que después de 60 minutos de irrigación con 5% de NaOCl se produjo
un aumento de 24% aumentado a 47% en 70 minutos observando el pico ya mencionado
en el aumento de la tensión (44).
6.6 Modificaciones de la concentración tiempo y temperatura del Hipoclorito de sodio
usado como irrigante endodóntico y sus implicaciones en las propiedades físicas de
la dentina.
6.6.1 Tiempo
Zehnder postuló que el tiempo de exposición de 2 horas de la dentina a solución de NaOCl
en concentración del 3% disminuyó significativamente el módulo y la resistencia a la
flexión elástica de dentina humana en comparación con un control de la exposición a lasolución salina fisiológica, con lo que posiblemente se contribuye al debilitamiento de la
pared del conducto radicular (29).
Rontani y col. (8) mencionan reducciones en el módulo de elasticidad y la resistencia a la
flexión en la dentina al utilizar irrigación con hipoclorito de sodio en concentraciones de
2.5% a 9% dentro de 24 minutos a 2 horas. Concluye que el efecto del NaOCl en la
dentina afecta las propiedades mecánicas, sin tener en cuenta el tiempo de irrigación.
El estudio realizado por Jungi Ling (45) en la Universidad de China, determina que el
factor tiempo de exposición (1, 5, o 10 minutos) de NaOCl con la misma concentración
produjo significativamente distinta amida: proporción de fosfato, que mide el grado de
desproteinización de la dentina. Esto implicaba que los tiempos de exposición (entre 1 y
10 minutos) de NaOCl producen las diferencias insignificantes de desproteinización
dentina. Por lo tanto NaOCl elimina los componentes orgánicos, pero no influyó en la fase
inorgánica de la dentina humana, mostró una eliminación lenta y heterogénea de la fase
orgánica, pero mantuvo el carbonato de apatita sin cambios, sin embargo, se ha informado
de que NaOCl puede eliminar no sólo el material orgánico, pero también los iones de
carbonato y magnesio de estructura cristalina, así dentina. Estas diferencias pueden ser
causadas por las diferentes técnicas utilizadas o las diferencias entre especies en la
composición de la dentina, con 5% de tratamiento con NaOCl, el grado de
desproteinización se mejoró después de 10 segundos, alcanzando mesetas entre 30 y 60
segundos que alcanzan un máximo después de 120 segundos. Afirma que, estos resultados
muestran que el grado de desproteinización de NaOCl no está relacionado linealmente con
el tiempo de exposición en decenas de segundos a varios minutos. Esto es debido al hecho
de que el colágeno expuesto en las superficies de dentina puede ser atacado y eliminado
rápidamente por las soluciones de NaOCl. Entonces, el proceso de desproteinización de
NaOCl vuelve al colágeno hidroxiapatita encapsulada y muestra poco cambio durante un
período de varios minutos. Recomienda finalmente realizar frecuencias de irrigación por
más tiempo a concentraciones 0.5% de NaOCl obteniendo mejor capacidad bacteriana y
sin afectar el colágeno de la dentina.
Oliveira, apoya la teoría de la disminución de la microdureza solo con el uso de NaOCl al
1% por 15 minutos a profundidades de 1000 micras desde el lumen del canal (20).
Keine, concluye en un estudio realizado con tres diferentes presentaciones de soluciones
de NaOCl, que se produce alteración en la matriz de la dentina después de 15 minutos, las
soluciones utilizadas son Clor-Xtra (NaOCl + detergente), gel de NaOCL al 5.5% y
NaOCl al 2.5%.
Messias (46), menciona, que el tiempo de exposición determina las alteraciones de las
propiedades mecánicas de la dentina, al no encontrar cambios específicamente en la
resistencia a la flexión con la irrigación con NaOCl por 10 minutos comparada con otros
estudios donde sí se encontraron efectos negativos sobre esta propiedad
Serper (39), demostró que la irrigación con 6% de NaOCl durante 5 minutos, disminuyo
significa mente la microdureza de la dentina, al igual, que la exposición en 15 minutos.38
6.6.2 Concentración
Zehnder, menciona que concentraciones superiores al 3% disminuye significativamente el
módulo de resistencia y la flexión elástica de la dentina, discute, basado en los estudios de
Gulavibala sobre hipoclorito que el 3% y 5% de NaOCl afectan significativamente tanto
la resistencia a la flexión y módulo de elasticidad, una solución de NaOCl al 1% no tiene
tal efecto por hasta 1 hora bajo condiciones, lo que subraya la dependencia del tiempo y la
concentración de hipoclorito sobre las estructuras orgánicas (29), sin embargo no se ha
logrado un consenso entre la concentración ideal de hipoclorito de sodio (35). Reporta
como se han utilizado soluciones a una concentración de hasta el 10% de hipoclorito para
la irrigación de los conductos radiculares. Sin embargo, reporto que no sólo la disolución
de tejido y los efectos antimicrobianos de hipoclorito son dependiente de la concentración,
también, el potencial cáustica de este irrigante. Además, la inmersión de barras de dentina
de la raíz en 5 ml de NaOCl al 1% a 37 ° C durante 1 hora no causó un descenso
significativo en su módulo de elasticidad o resistencia a la flexión en comparación con los
valores correspondientes obtenidos con muestras sumergidas en agua. En contraste, 5% y
9% de hipoclorito redujo valores de módulo de elasticidad y resistencia a la flexión. Con
respecto al contenido de carbono y nitrógeno se redujo significa mente en concentraciones
del 5% y 9% de NaOCl, mientras que 1% de NaOCl no redujo significativamente estos
valores comparado con el control del agua. Esto indica un efecto dependiente de la
concentración de hipoclorito en los componentes orgánicos de dentina.
Rontani y col. (8) en una revisión sobre hipoclorito de sodio menciona, informes de la
reducción en la microdureza de la dentina cuando se utiliza cualquier concentración de
NaOCl 1%, 2.5%, 5%, y 6% como irrigante endodóntico. . Concluye que el efecto del
NaOCl en la dentina afecta las propiedades mecánicas, sin tener en cuenta la concentración
del agente de irrigación.
Por otra parte, Junqui Ling, menciona que, estudios muestran que la apatita: relación
colágeno y el tiempo de exposición (10 a 240 minutos) de NaOCl (1,3% y 5,25%) se
relacionaron linealmente. Sugiere y concluye que se debe realizar la elección de la
concentración con NaOCl según el caso, recomienda utilizar la concentraciones de 0.5%
para uso rutinario para minimizar la desproteinización y por lo tanto los efectos sobre las
propiedades mecánicas y concentraciones de 5.25% con un mayor tiempo de exposición
cuando los conductos se encuentran con infección persistente (45).
Gulavibala y Sim (26) concluyen que el 5.25% de NaOCl tiene un efecto negativo en las
propiedades mecánicas de la dentina como la resistencia a la flexión que se ve disminuida
en altas concentraciones de la solución, esto implica que los valores de resistencia a la
flexión es clínicamente relevante ya que se requiere de menos fuerza para los lazos de
cohesión dentro de la dentina al fracturarse.
6.6.3 Temperatura
Haapasalo, (3) comprobó mediante un estudio de disolución de tejido que una manera de
mejorar la eficacia de las preparaciones de hipoclorito de sodio es aumentar la temperatura
de las soluciones, junto con la activación ultrasónica, y el tiempo de trabajo prolongado.
Aunque no existe un consenso general de que el aumento de temperatura aumenta laeficacia de las soluciones de hipoclorito. Se ha sugerido que el precalentamiento de
soluciones de baja concentración mejora su capacidad de disolución de tejido sin efecto en
su estabilidad a corto plazo. Esta es el objetivo que el clínico quiere alcanzar al aumentar
la temperatura de la solución, sin embargo, no se han encontrado durante la revisión
estudios que contemplen esta variación y su afectación de las propiedades mecánicas de la
dentina.7. Conclusiones y recomendaciones:
Existe evidencia de que el hipoclorito de sodio (NaOCl) altera las propiedades físicas de la
dentina posterior al uso de esta sustancia como agente irrigante en el tratamiento de
conducto radicular. Esta alteración puede influir en el comportamiento clínico de los
dientes obturados, como soportes de retenedores intrarradiculares. Se observó que el
tratamiento con NaOCl cambia la composición química de la dentina alterando como
consecuencia el colágeno tipo I principal responsable junto con el componente mineral de
las propiedades físicas del tejido. La variable más estudiada es la resistencia a la flexión,
la revisión revela resultados contradictorios, algunos estudios aseguran que esta propiedad
se ve afectada al momento de la irrigación con la sustancia sin embargo, no se obtiene
diferencia significativa al momento de realizar el análisis estadístico, es irrefutable que la
perdida de la matriz orgánica altera tanto la rigidez como la resistencia a la flexión
influyendo negativamente en la resistencia de la estructura, se deben realizar estudios
estandarizados que midan la resistencia a la flexión con variedad de dientes, conservando y
sin conservar el remanente dental circunferencial de esmalte dental, se deben tener en
cuenta la mayor cantidad de variables posibles para realizar la simulación, incluyendo
grupos control.
Con respecto a la microdureza del tejido por el contrario, se encuentra un consenso entre
los autores, se menciona que los valores se reducen con significancia estadística, esto
debido a la eliminación de la porción orgánica, el contenido mineral y la cantidad de
hidroxiapatita en la zona intertubular siempre relacionado con la ubicación y la posición de
la muesca donde se coloca el indentador entre más cerca se encuentre la muesca de la
pulpa más tendencia a la fractura tiene el espécimen, esto debido a que los valores de
microdureza varían según la zona del diente. Por ello es importante estandarizar la zona
donde se realizara la muesca al momento de la simulación.
La tensión superficial puede medirse para el irrigante como para el tejido, al aumentar la
tensión superficial de la sustancia con el uso de detergentes o el aumento de la temperatura
se verá un aumento estadísticamente significativo en la tensión superficial de la dentina lo
cual produce una susceptibilidad a la fractura.
La revisión aunque con datos escasos sobre modulo elástico revelo que esta propiedad se
ve afectada con las concentraciones superiores a 5% de NaOCl.42
Algunos estudios incluidos en la revisión incluyen tiempos excesivos de exposición al
NaOCl lo cual no se asemeja a la realidad donde el máximo tiempo de exposición es de
una hora con recambio constante de la solución. Al respecto, se encontraron varias
referencias de esta variable, los autores coinciden que el aumento en el tiempo de
irrigación produce una alteración en la estructura de la dentina por lo mencionado en
varias ocasiones, la eliminación del colágeno, se sugiere que la frecuencia de irrigación
por más tiempo a concentraciones bajas obtendría una mayor capacidad de eliminación
bacteriana sin afectar el colágeno.
No se ha logrado un consenso sobre la concentración ideal de NaOCl, los estudios
revisados reportan alteraciones en la dentina con concentraciones superiores al 3%, se
comprobó que la concentración al 1% después de una hora no afecto el tejido dentinal, sin
embargo la disminución en la capacidad bactericida de la solución preocupa a los
investigadores, una recomendación importante es la de escoger la concentración según el
diagnóstico pre operatorio, es decir concentraciones bajas para dientes vitales y
concentraciones altas para casos de dientes necróticos. Los autores coinciden sin embargo
en que a pesar de que las concentraciones menores de 3% afectan en menor medida el
tejido, todas las concentraciones afectan las propiedades mecánicas de la dentina en mayor
o menos proporción.
El aumento en la temperatura es la variable menos reportada por los autores, se menciona
el aumento en esta propiedad para mejor eficacia antibacteriana sin embargo no se
reportan estudios sobre la alteración de esta variable y su inferencia en las propiedades
físicas de la dentina.
Se debe tener en cuenta que la dentina es una estructura compleja que varía de espesor,
posición y diámetro de los túbulos dentinales lo cual influye directamente en la
distribución de las fuerzas, esto es relevante para definir la realización del modelo in vitro.
Es importante hacer el recambio constante de la solución de NaOCl para que el pH de la
solución se mantenga estable y pueda cumplir con las propiedades de diluir el material
orgánico y antigénico del conducto radicular, el recambio sin embargo, demuestra más
perdida de los iones de calcio pues está perdida alcanza su pico después de 5 minutos de
utilizar la solución.
Se debe conservar en los especímenes de las pruebas in vitro remanente dental en la zona
cervical con esmalte dental 360°, la alteración de esta estructura puede elevar la
probabilidad de fractura dental. Con respecto a la carga aplicada a los especímenes están
deben ser lo más parecidas al comportamiento durante la masticación por lo tanto se deben
realizar cargas cíclicas con tensiones normales que reduzcan el riesgo de grietas y fatiga
del tejido. Los patrones de deformación consistentes solo pueden poner de manifiesto con
atención detallada en el montaje de los especímenes para la simulación. En relación alnúmero de muestras en los estudios se encontró que las barras de dentina humana en
promedio eran bajas por lo cual se sugiere realizar la simulación con la mayor cantidad de
barras disponible, si existe la disponibilidad se deben tener en cuenta las múltiples
variables con respecto a la muestra como diferente tipo de dientes. Se deben tener en
cuenta las recomendaciones sobre almacenamiento y manipulación de la solución de
NaOCl y además el almacenamiento adecuado de la muestra (barras/dientes) para evitar la
deshidratación, se deben tener en cuenta defectos previos en las barras dentinales que
pueden predisponer a la fractura durante la simulación.
Con respecto a la combinación de los agentes irrigantes; EDTA + NaOCl se comprobó una
marcada erosión por lo cual no es combinación recomendad en los protocolos de
irrigación, sin embargo, los autores sugieren utilizar esta combinación en alternancia de
irrigación profusa con agua destilada, en casos de infecciones periapicales persistentes, por
otro lado, la combinación de CHX + NaOCl al formar el complejo para-cloro-anilina se
recomienda realizar igualmente irrigación profusa con agua destilada, finalmente,
combinación de los tres agentes irrigantes en alternancia con agua destilada es sugerida en
casos de infecciones persistentes con re tratamiento de conductos radiculares.
La presente revisión concluye que el NaOCl al alterar la composición orgánica de la
dentina afecta la mayoría de las propiedades físicas de la dentina, sin embargo, se deben
realizar estudios más estandarizados teniendo en cuenta las variables como el grado de
compromiso de la estructura dental, variedad en el tipo de especímenes (tipo de diente),
numero de especímenes sometidos a las pruebas (superior a 12), la rigurosidad en el diseño
metodológico de la simulación determinara la exactitud de los resultados esperados.44
8. Bibliografía
1. Bettina Basrani MH. Update on endodontics irrigating solutions. Endodontic
topics. 2012;27:74,102.
2. Carlos Estrela, Eduardo Luis Barbin, Julio Cesar E. Spano, Melissa A. Marchesan,
Jesus D. Pecora. Mechanism of action of sodium hypochlorite. Brazilian Dental Journal.
2002;13(2):113,7.
3. Markus Haapasalo YS, Wei Qian, Yuan Gao. Irrigation in Endodontics. Dental
Clinics of North America. 2010;54:291, 312.
4. Markus Haapasalo YS. Current therapeutic options for endodontic biofilms,.
Endodontic topics. 2012;22:79,89.
5. M. Al-Ali. Root canal debridement efficacy of different final irrigation protocols.
International Endodontic Journal. 2002;45(10):898, 906.
6. Debbie T. S. Wong. Extension of Bactericidal Effect of Sodium Hypochlorite into
Dentinal Tubules. Journal of Endodontics. 2014;40(6):825,9.
7. HÜlsman M. Effects of mechanical instrumentation and chemical irrigation on the
root canal dentin and surrounding tissues. Endodontic topics. 2013;29:55,86.
8. Fernanda Miori Pascon KRK, Patrícia Almada Sacramento, Marines Nobre-dos-
Santos, Regina Maria Puppin-Rontani. Effect of sodium hypochlorite on dentine
mechanical properties. A review. Journal of dentistry 2009;37:903, 8.
9. Kishor Gulavibala, Glynis Evans & Yuang-Ling Ng. Effects of mechanical and
chemical procedures on root canal surfaces. Endodontic topics. 2005;10:103.22.
10. Leo TjÄderhane, Lorenzo Breschi, Fraklin R. Tay & David H. Pasheley. Dentin
basic structure and composition-and overview Endodontic topics 2012;20:3,29.
11. J. H. Kinney, G. W. Marshall. The mechanical properties of human dentin: a
critical review and re-evaluation of the dental literature. Critical reviews in oral biology &
medicine. 2003;14(1):13-29.
12. Kishen A. Mechanisms and risk factors for fracture predilection in endodontically
treated teeth Endodontic topics. 2006;13:57-83.
13. J. H. Kinney, S. J. Marshall, G. W. Marshall. The importance of intrafibrillar
mineralization of collagen on the mechanical properties of dentin. Journal Dental
Research. 2003;82(12):957, 61.
14. Hatice DogÄn Sς. Effects of chelating agents an sodium hypochlorite on mineral
content of root dentin. Journal of Endodontics. 2001;27(9):578,80.
15. Dwayne Arola JI, Hessam Majd, Ashraf Fouad, Devendra Bajaj, Xiu Yin Zhang &
Naomi Eidelman. Microstructure and mechanical behavior of radicular and coronal dentin
Endodontic topics. 2012;20:30,51.16. Hale Ari AE, Sema Belli. Evaluation of the effect of endodontic irrigation solutions
on the microhardness and the roughness of root canal dentin. Journal of Endodontics.
2004;30(11):792,4.
17. S. Frais Y-Ln, K. Gulavibala Some factors affecting the concentration of available
chlorine in commercial sources of sodium hypochlorite International Endodontic Journal.
2001;34:206-15.
18. Markus Haapasalo, Homan Zandi, Jeffrey M. Coll. Erradication of endodontic
infection by instrumentation and irrigation solutions. Endodontic topics.
2005;10(1):77,102.
19. Zehnder M. Root canal irrigants Journal of Endodontics. 2006;32(5):389,98.
20. Luciane Dias Oliveira CATC, William Nunes, Marcia Carneiro Valera, Carlos
Enrique Ribeiro Camargo. Effects of clorhexidine and sodium hypochlorite on the
microhardness of root canal dentin. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral pathology, Oral
radiology, Oral endodontology. 2007;104(4):e125, e8.
21. D. Mortenson MS, N. M. Flake, A. Paranjpe, I Helling, J.D Jhonson & N:
Cohenca. The effect of using an alternative irrigant between sodium hypochlorite and
clorhexidine to prevent the formation of para-chloroaniline within the root canal system.
International Endodontic Journal. 2012;45(9):872,82.
22. M. Pérez-Heredia CMFL, M. P. González-Rodríguez, F. J. Martin-Peinado & S.
Gonzalez-López. Decalcifying effect of 15% EDTA, 15% citric acid, 5% phosphoric acid
and 2.5% sodium hypochlorite on root canal dentine. International Endodontic Journal.
2008;41:418,23.
23. Holger Jungbluth MM, Gustavo De-Deus, Beatrice Sener, Matthias Zehnder.
Stabilizing sodium hypochlorite at high pH: effects on soft tissue an dentin. Journal of
Endodontics. 2011;37(5):693,6.
24. Alejandra Oyarzún AMC, Martha Whittle. Immunohistochemical evaluation of the
effects of sodium hypochlorite on dentin collagen and glycosaminoglycans. Journal of
Endodontics. 2002;28(3):152,6.
25. Ling Zou YS, Wei Li, Markus Haapasalo., . Penetration of Sodium Hypochlorite
into Dentin. Journal of Endodontics. 2010;36(5):793,6.
26. Sim T, Knowles, JC, Ng, Y.-L., Shelton, J. y Gulabivala, K. Effect of sodium
hypochlorite on mechanical properties of dentine and tooth surface strain. International
Endodontic Journal. 2001;34:120,32.
27. Mohammadi Z. Sodium hypochlorite in endodontics: an unpdate review.
International Endodontic Journal. 2008;58:329,41.
28. Ricardo Gomes Macedo NPH, Paul Wesselink, Michel Versluis, and Luc van der
Sluis. Influence of the Dentinal Wall on the pH of Sodium Hypochlorite during Root
Canal Irrigation. Journal of Endodontics. 2014;40(7):1005, 8.
29. Monika Marending FP, Jens Fisher, Matthias Zehnder. Impact of irrigant sequence
on mechanical porperties of human root dentin. Journal of Endodontics. 2007;35(11):1325,
8.
30. Arturo J.A Garcia McK, Regina G. Palma-Dibb, Marcus V.R Só, Maritza A.
Matsumoto, Gisele Faria & Kátia C. Keine. Effect of sodium hypochlorite under several
formulations on root canal dentin mircrohardness. Journal of investigative and clinical
dentistry. 2013;4:229, 32.46
31. Danilo Zaparolli PCS, Antonio Cruz-Filho. Effect of sodium hypochlorite and
EDTA Irrigation, Individually and in alternation, on dentin microhardness at the furcation
area or mandibular molars. Brazilian Dental Journal. 2012;23(6):654,8.
32. Slutzky-Goldberg I MM, Liberman R. Effects of sodium hypochlorite on dentin
microhardness. journal of Endodontics. 2004;30:880,2.
33. Kai Zhang FR, . Tay, Young Kyung Kim, Jan K. Mitchell, Jong Ryul Kim,
Marcela Carrilho, David H. Pashley, ,Jun-qi Ling. . The effect of initial irrigation with two
different sodium hypochlorite concentrations on the erosion of instrumented radicular
dentin. Dental Materials. 2010;26:514, 23.
34. D. Grigoratos JK, Y-L Ng & K. Gulavibala. Effect of exposing dentine to sodium
hypochlorite and calcium hydroxide on its flexural strength and elastic modulus.
International de Endodontic Journal. International Endodontic Journal. 2001;34:113,9.
35. M. Marending HUL, T. J. Brunner, S. Knecht, W. J. Stark & M. Zehnder. Effect of
sodium hypochlorite on human root dentine – mechanical, chemical and structural
evaluation. International Endodontic Journal. International Endodontic Journal.
2007;40:786,93.
36. Victoria Fuentes LC, Raquel Osorio, Manuel Toledano, Ricardo M. Carvalho,
David A. Pashley. Tensile strenght and microhardness of treated human dentin. Dental
Materials. 2004;20:522.9.
37. Xiaoli Hu JL, Yan Gao, . Effects of irrigation solutions on dentin wettability and
roughness. Journal of Endodontics. 2010;36(6):1064,7.
38. John C, ElAyouti A. Ultrasonic monitoring of the effect of sodium hypochlorite on
the elasticity of dentine. International Endodontic Journal. 2013;46:477,82.
39. Fernanda Miori Pascon KRK, Juliana Franciele Gaspar, Andreia Bolzan Paula,
Regina Maria Puppin-Rontani. Effects of chemical agents on physical properties and
structure of primary pulp chamber dentin. Microscopy research and technique.
2014;77:52,4.
40. Eda E. Aslantas, Emre Altundasar, Ahmet Serper. Effect od EDTA, Sodium
hypochlorite, and clorhexidine gluconate with or without surface modifiers on dentin
microhardness. Journal of Endodontics. 2014;40(6):876,9.
41. O. E: Sobhani KG, J. C. Knowles & Y-L Ng. The effect of irrigation time, root
morphology and dentine thickness on tooth surface strain when using 5% sodium
hypochlorite and 17% EDTA. International Endodontic Journal. 2010;43:190,9.
42. G. Rossi-Fedele JWP, L. Steier, J. A. P. de Figuereido. The effect of surface
tension reduction on the clinical performance of sodium hypochlorite in endodontics.
Journal of Endodontics. 2013;46:492,8.
43. R. Rajasingham Y-LN, Knowles, K. Gulavibala. The effect of sodium hypochlorite
and ethylenediaminetetraacetic acid irrigation, individually and in alternation, on tooth
surface strain. International Endodontic Journal. 2010;43(31):31,40.
44. OE Sobhani KG, JC Knowles, Y.-L. Ng. The effect of irrigation time, root
morphology and dentine thickness on tooth surface strain when using 5% sodium
hypochlorite and 17% EDTA. International Endodontic Journal. 2010;43:190, 9.
45. Xiaoli YP, Chee-peng Sum, Jungi Ling. Effects of concentrations an exposure
times od sodium hypochlorite on dentin deproteination: attenuated total reflection fourier
transform infrared spectroscopy study. Journal of Endodontics. 2010;12:2008. 11.46. Ana Paula Mancheto Marcelino JFB, Fuad Abi Rached-Junior, Silvio Rocha
Correá da Silva, Danielle Christine Messias. Impact of chemical agents for surface
treatments on microhardness and flexural stregth of root dentin. Brazilian Oral Research.
2014;28(1):1,6.