Asociación entre la situación laboral de la mujer y el VHI-SIDA: una revisión bibliométrica / Association between employment status of women and the VHI / AIDS: a bibliometric review
Autor: Amaya Osorio, Lesly Johana
Asesor: Velandia Mora, Ana Luisa (Thesis advisor)
Fecha: 2009
Programa: Bogotá - Medicina -Fisioterapia
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: El objetivo principal de este trabajo es analizar la evidencia científica en relación con la situación laboral de la mujer y el VIH – SIDA, por medio de un estudio exploratorio, a partir de la revisión de las bases de datos: EBSCO, HINARI, MEDLINE, JSTOR, OVID y PUBMED a las cuales se encuentra subscrita  la Universidad Nacional de Colombia, para lo cual se determinaron los siguientes descriptores: hiv said y women working. Se construyó la base de datos con las publicaciones encontradas en relación a la temática y se tabuló la información encontrada. Hallándose 26 publicaciones desde el año 1999 a 2009, en los idiomas inglés y español que cumplían con el objetivo del estudio.    De acuerdo al análisis de los resultados obtenidos, se encuentra una cantidad relevante de investigaciones referentes al VIH/SIDA. Sin embargo, en lo que se refiere a la condición laboral de la mujer en relación con el VIH/SIDA, los resultados fueron pocos, comparados con las investigaciones realizadas en cuanto a la enfermedad.    Este estudio muestra la poca investigación realizada en relación a esta temática, y se observa como el estigma social permanece hacia las mujeres con VIH positivo en el mundo, a pesar que fueron estudios realizados en países desarrollados con un alto nivel investigativo. Razón por la cual, promueve  a los investigadores Colombianos interesados en esta área a trabajar en este ámbito. / Abstract.  The main objective of this paper is to analyze the scientific evidence regarding the employment situation of women and HIV - AIDS, through an exploratory study from the review of databases: EBSCO, HINARI, MEDLINE, JSTOR, OVID and PUBMED for which is underwritten National University of Colombia, which identified the following descriptors: hiv and women said working. He built the database of the publications found in relation to the issue and tabulated the information found. Hall 26 publications from 1999 to 2009, in English and Spanish that met the objective of the study.  According to the analysis of the results, there is a significant amount of research related to HIV / AIDS. However, in regard to the employment status of women in relation to HIV / AIDS, the results were few, compared to research on the disease.   This study shows the little research done on this theme, and is seen as the social stigma remains to HIV positive women in the world, despite studies that were conducted in developed countries with a high level of research. Reason, promotes Colombian researchers interested in this area to work in this area.

ASOCIACIÓN ENTRE LA SITUACIÓN LABORAL DE LA MUJER Y EL
VHI-SIDA: UNA REVISIÓN BIBLIOMETRICA
AUTORES:
LESLY JOHANA AMAYA OSORIO
YENNY CAROLINA RODRÍGUEZ ÁVILA
SANDRA PATRICIA RODRÍGUEZ AHUMADA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE ENFERMERÍA
BOGOTÁ
2009
1ASOCIACIÓN ENTRE LA SITUACIÓN LABORAL DE LA MUJER Y EL
VHI-SIDA: UNA REVISIÓN BIBLIOMETRICA
AUTORES Y CÓDIGOS:
LESLY JOHANA AMAYA OSORIO 535542
YENNY CAROLINA RODRÍGUEZ ÁVILA 535629
SANDRA PATRICIA RODRÍGUEZ AHUMADA 535628
Trabajo de grado presentado para optar el título de Enfermera
DIRIGIDO POR:
MARÍA ERLEY ORJUELA RAMÍREZ Ph-D
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE ENFERMERÍA
BOGOTÁ
2009
2Nota de aceptación
_________________________
Firma del Director
Dra. María Erley Orjuela Ramírez
Bogotá D.C, 26 de Junio de 2009
3Agradecimientos
Al pensar en todos aquellos que de una manera u otra forma nos apoyaron nos
alentaron, nos acompañaron en este proceso, debemos comenzar por agradecer
Dios quien indiscutiblemente es el motor, la luz y el guía de cada una de nosotras.
En los momentos difíciles o de mayor tensión bastaba una oración para recuperar
las fuerzas y recobrar el optimismo, y con un simple “gracias” en la noche Él nos
reconfortaba para comenzar el nuevo día.
Un apoyo y motivación fundamental fué, es y será el de nuestros padres,
hermanos, hijos, quienes con una palabra de aliento, su voto de confianza en
nuestras capacidades, su respaldo económico y moral, lograron sembrar en
nosotras bases solidas de esfuerzo, sacrificio, conciencia, amor y responsabilidad
para alcanzar la meta que hoy celebramos y los sueño que nos proponemos
realizar.
Así mismo recordamos con mucho cariño a nuestra Directora de Trabajo de
Grado, Dra. María Erley Orjuela Ramírez por su generosidad, al brindarnos la
oportunidad de recurrir a su conocimiento y experiencia científica en un marco de
confianza, amistad y exigencia para el desarrollo de este trabajo. Por sus valiosas
sugerencias y aportes que enriquecen nuestra formación como Enfermeras,
ampliando un panorama de salud real por el cual atraviesa el mundo entero.
A todos los profesores y nuestros compañeros porque con las experiencias vividas
nos hicieron crecer como personas; nos enseñaron a valorar el empeño propio y el
de los demás, potencializó nuestro afán de escalar a satisfacción un peldaño más
en nuestras vidas.
Con la satisfacción del deber cumplido, ¡GRACIAS!
4CONTENIDO
Pág.
INTRODUCCIÓN
1. OBJETIVOS......................................................................................................16
1.1 OBJETIVO GENERAL....................................................................................16
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS............................................................................16
2. JUSTIFICACIÓN..............................................................................................17
3. MARCO TEÓRICO...........................................................................................18
3.1. CIENCIOMETRÍA ..........................................................................................18
3.1.1. Los artículos en el ciclo de producción de los conocimientos...............20
3.1.2. Las bases de datos...............................................................................20
3.2. VIH SIDA........................................................................................................21
3.2.1. ¿Qué es el SIDA?..............................................................................................22
3.2.2. Principio de la epidemia.......................................................................23
3.2.3. Epidemiología.......................................................................................24
3.3. LA SITUACIÓN LABORAL DE LA MUJER....................................................26
3.4. MUJERES Y EL TRABAJO............................................................................30
3.5. COLOMBIA: LAS MUJERES TRABAJADORAS Y DESEMPLEADAS..........31
4. MATERIAL Y MÉTODO...................................................................................35
4.1 FUENTES DE INFORMACIÓN.......................................................................35
4.2 ESTRATEGIAS DE BÚSQUEDA....................................................................35
4.3 LÍMITES UTILIZADOS....................................................................................36
55. RESULTADOS.................................................................................................37
6. DISCUSIÓN......................................................................................................44
7. CONCLUSIONES.............................................................................................48
8. LISTA DE ANEXOS .........................................................................................49
9. LISTA DE FIGURAS ........................................................................................53
10. BIBLIOGRAFÍA..............................................................................................73
6LISTA DE ANEXOS
Pág.
ANEXO 1. PROTOCOLO DE REVISION BIBLIOMETRICA (PRB)....................49
7LISTA DE FIGURAS
Pág.
Figura 1. Distribución porcentual de publicaciones científicas encontradas en las
bases de datos de acuerdo con los descriptores de búsqueda
..............................................................................................................................53
Figura 2. Distribución porcentual de publicaciones científicas relacionadas con la
asociación entre la situación laboral de la mujer y VIH-SIDA según bases de datos.
..............................................................................................................................54
Figura 3. Distribución porcentual de acuerdo a las publicaciones incluidas y las
publicaciones excluidas por base de datos.
..............................................................................................................................55
Figura 4. Distribución porcentual de publicaciones científicas incluidas
relacionadas con la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA
según base de datos.
..............................................................................................................................56
Figura 5. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el
género del autor principal.
..............................................................................................................................57
Figura 6. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el
año de publicación.
..............................................................................................................................58
Figura 7. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el
idioma de las publicaciones.
..............................................................................................................................59
8Figura 8. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el
país donde se realiza la investigación.
...............................................................................................................................60
Figura 9. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el
país que realiza la investigación.
...............................................................................................................................61
Figura 10. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con la
disciplina del autor.
...............................................................................................................................62
Figura 11. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo el tipo
de estudio: cuantitativo, cualitativo, transversal y ecológico
..............................................................................................................................63
Figura 12. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo el tipo
de estudio: serie de casos, casos y controles e historia de vida.
...............................................................................................................................64
Figura 13. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo el tipo y
fuentes de información.
...............................................................................................................................65
Figura 14. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según la zona
geográfica de la población de estudio.
...............................................................................................................................66
9Figura 15. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según la situación
laboral de la población de estudio.
...............................................................................................................................67
Figura 16. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según el estado civil
de la población de estudio.
...............................................................................................................................68
Figura 17. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre
la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según el nivel
socioeconómico de la población de estudio.
...............................................................................................................................69
Figura 18. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo al tipo
de muestreo.
...............................................................................................................................70
Figura 19. Distribución porcentual de publicaciones científicas sobre la asociación
entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con variables
sociodemográficas.
...............................................................................................................................71
Figura 20. Distribución porcentual de publicaciones científicas sobre la asociación
entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo con el tipo de
sesgo.
...............................................................................................................................72
10INTRODUCCIÓN
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) es una de las principales causas de
mortalidad en el mundo y sigue siendo la primera causa de defunción en África.
Nuevos datos, según la OMS ponen de manifiesto que la prevalencia mundial del
Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), el porcentaje de personas que viven
con el VIH se ha estabilizado y también señalan que el número de nuevas
infecciones ha descendido, en parte como resultado del impacto de los programas
de prevención del VIH. No obstante, en el año 2007 se estimaba que vivían con el
VIH 33,2 millones de personas, otros 2,5 millones de personas se infectaron y 2,1
millones de personas fallecieron como consecuencia del sida, lo que representa
un promedio de más de 6.800 nuevas infecciones diarias. Estos datos ponen de
manifiesto la tendencia creciente de la epidemia, así como del resultado de los
esfuerzos de prevención del VIH.
La prevalencia del VIH entre mujeres embarazadas de 15 a 24 años de edad que
acuden dispensarios prenatales se ha reducido desde 2000/2001 en 11 de los 15
países más afectados. Los datos preliminares según la OMS, también ponen de
manifiesto cambios positivos en el comportamiento de riesgo entre los jóvenes en
diversos países (Botswana, Camerún, Chad, Haití, Kenya, Malawi, Togo, Zambia y
Zimbabwe). Estas tendencias señalan que los esfuerzos de prevención están
teniendo efecto en algunos de los países más afectados.1
El VIH/SIDA ha sido investigado desde diferentes perspectivas tales como:
fisiopatología, diagnóstico, tratamiento y en una mayor proporción desde la salud
pública, siendo esta una enfermedad que ha afectado diversos grupos
11poblacionales sin distinción de género, raza, edad, clase social y preferencias
sexuales. Sin embargo las recientes investigaciones se asocian a grupos
vulnerables como son, homosexuales, trabajadores sexuales y consumidores de
sustancias psicoactivas. A través de los años ha ido cambiando esta visión,
evidenciando la vulnerabilidad de otros grupos poblacionales a nivel mundial de
esta enfermedad como son las amas de casa, adolescentes, niños y recién
nacidos.
En Colombia la incorporación de la mujer a la vida laboral muestra una tendencia
creciente; sin embargo, su participación es aún bastante reducida si se analiza
comparativamente con la participación masculina y con relación a la mayor
cantidad de mujeres existentes en el total de la población. “En efecto, el índice de
la Población en Edad de Trabajar (PET) para el año 2001 fue de 48% en el caso
de los hombres y del 52% en el caso de las mujeres”.2 De esta población que se
encuentra ocupada el 40% son mujeres y el 66% son hombres, según indicadores
de mercado laboral discriminado por sexo de 1994 - 2001.
Según el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE): “para el
periodo comprendido entre el 2002 y el 2003 se evidencia un aumento en el
empleo femenino, ya que se presentó una reducción de la tasa de desempleo de
las mujeres en 2.2 puntos porcentuales en comparación con la masculina que
disminuyó tan solo, en 1.1 puntos porcentuales.”3
Sin embargo, “según el informe de derechos humanos de las mujeres en
Colombia, en caso de menor desigualdad los hombres ganan un poco más de la
quinta parte del salario de las mujeres, y en caso de mayor desigualdad, un poco
más de dos veces y medio el salario que ganan las mujeres”4
12En el último trimestre del 2006, de acuerdo a estadísticas del Ministerio de la
Protección Social la Tasa de Ocupación de los hombres para el total nacional fue
de 64,9% mientras que la de las mujeres fue de 37,4%. La Tasa de Desempleo en
el total nacional fue de 14,9% para las mujeres y 8,9% para los hombres. Así
mismo al buscar la diferencia salarial por ramas de ocupación “se muestra que la
brecha salarial más notoria entre hombres y mujeres se presenta en los grupos de
empleados prestadores de servicios, profesionales, técnicos, directivos, y
comerciantes.”5
Por su parte el DANE informó que “desde el año 2000 hasta el año 2002 se
presentó una fuerte reducción en el diferencial salarial promedio entre hombres y
mujeres, al pasar del 16.64% a 8.93%. Sin embargo, ésta reducción se revirtió en
el año 2003, cuando regresó a los niveles iníciales y de finales de los años 90,
esto es a un 14,28%.”6 Pese a que durante los últimos años se ha venido
presentando un incremento en la participación de las mujeres en el mercado de
trabajo, la brecha sigue siendo importante. Según el DANE, de la población
económicamente activa en el 2003, el 41.7% son mujeres frente a un 58.2% de
hombres.7
También se observa que la situación del trabajo no remunerado, se expresa
fundamentalmente en las labores que se dedican a la sobrevivencia diaria de las
familias. “Las mujeres siguen siendo las principales responsables de la atención y
cuidado de los hijos e hijas, de los ancianos y ancianas, de los enfermos y
discapacitados. Los hombres, por su parte dedican menor tiempo o ninguno a esta
actividades lo que en consecuencia significan jornadas más largas de trabajo para
ellas, en detrimento de sus niveles de salud, nutrición, participación ciudadana y
recreación”.8
13De la población femenina solo el 40% tiene acceso a la seguridad social mediante
la afiliación a algún sistema de salud, frente al 43.2% de la población masculina.9
Por su parte la Central Unitaria de Trabajadores CUT afirma que “las mujeres
representan, en el sistema de afiliación, el 39% de la afiliación es decir, de cada
100 mujeres que trabajan, apenas 39 están en algún fondo de pensiones.”10
De otra parte es preciso identificar factores que afectan directamente el acceso o
permanencia de las mujeres en el empleo, “efectivamente, de acuerdo con el
estudio realizado en el año 2004 por la Universidad de los Andes financiada por el
Banco Interamericano de Desarrollo, se estableció que en Colombia los costos
socioeconómicos de la violencia doméstica ascienden a 3,9 del Producto Interno
Bruto, calculado desde factores como el ausentismo laboral de las mujeres y la
atención en salud. La investigación detectó que “si en un hogar existe maltrato
severo a menores o agresiones severas contra la mujer, los ingresos laborales
mensuales de la mujer son inferiores en cerca de 300 mil pesos (–60%
aproximadamente) y el desempleo un 8% más alto de lo que sería si no existiera
violencia intrafamiliar en el hogar.”11
Es evidente la relación que existe entre la mujer, su situación laboral y el VIH-
SIDA, dado que ésta, hoy en día se desenvuelve en múltiples ámbitos, en los
cuales ha ganado el reconocimiento gracias a su esfuerzo. Además las
estadísticas de prevalencia del virus y la enfermedad, evidencian que las mujeres
cada vez se ven más afectadas por la adquisición del virus. Luego de conocer la
panorámica de la situación laboral de la mujer en Colombia y la prevalencia del
VIH/SIDA y de hacer un análisis de la literatura científica encontrada, se hace
necesario realizar una revisión bibliométrica, la cual permitirá conocer y describir la
evidencia científica enfocada específicamente a la asociación entre la situación
laboral de la mujer y el VIH-SIDA, siendo ésta el primer paso para dar inicio a una
línea de trabajo.
14Mediante la revisión bibliométrica, se busca aplicar métodos matemáticos y
estadísticos a toda la literatura de carácter científico y a los autores que la
producen, con el objetivo de estudiar y analizar la actividad científica, estimar las
características y el comportamiento de la ciencia, en este caso más
específicamente a lo que se refiere al VIH-SIDA y su relación con la situación
laboral de la mujer.
151. OBJETIVOS
1.1. OBJETIVO GENERAL
Cuantificar el nivel de investigación y de conocimiento científico en la asociación
entre VIH-Sida y la situación laboral de la mujer.
1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1.2.1. Determinar la distribución porcentual del número de publicaciones
científicas relacionadas con la asociación de VIH-Sida y la situación
laboral de la mujer.
1.2.2. Caracterizar las variables relacionadas con las metodologías de
investigación de las publicaciones seleccionadas en el estudio.
1.2.3. Identificar las características sociodemográficas de las mujeres en
relación con VIH-Sida.
1.2.4. Identificar los roles en los cuales se ha desempeña la mujer en la
sociedad en los últimos 10 años relacionado con la situación laboral.
1.2.5. Describir las publicaciones científicas relacionadas entre VIH –Sida y
la situación laboral de la mujer.
162. JUSTIFICACIÓN
El VIH/SIDA es una enfermedad que afecta la salud pública, por lo tanto es
importante abordarla desde diferentes perspectivas. En este estudio se tomará en
cuenta la situación laboral de la mujer en Colombia y la prevalencia del VIH/SIDA.
A partir de la epidemiología mundial, específicamente lo referente a América
Latina; Brasil y Panamá son los países más afectados por el número de población
contagiada del VIH/SIDA.12
Según la ONUSIDA “Informe sobre la epidemia mundial de SIDA 2006”, en
Colombia se estima que 160000 personas viven con el Virus de Inmunodeficiencia
Humana, de las cuales 45000 son mujeres mayores de 15 años. Del total de las
personas que viven con el virus, un 75% son profesionales del sexo, quienes se
encuentran en programas de prevención.
Es por ello que surge el interrogante: ¿Existe asociación entre la prevalencia de
VIH SIDA y la situación laboral de la mujer? Para dar respuesta a esta pregunta,
se hace necesario realizar una revisión bibliométrica sobre esta temática, con el fin
de conocer qué tipo de literatura, evidencia científica y estadística se ha producido
a nivel mundial en los últimos diez años.
173. MARCO TEÓRICO
3.1. CIENCIOMETRÍA
El término cienciometría o bibliometría, se utiliza para designar un conjunto de
trabajos iniciados hace unos veinte años y que están todos, por distintos
conceptos, consagrados al análisis cuantitativo de la actividad de investigación
científica y técnica. La cienciometría debería estudiar, por consiguiente, tanto los
recursos y los resultados como las formas de organización en la producción de los
conocimientos y técnicas. Sin embargo, se ha ocupado del análisis de los
documentos redactados por los investigadores y los tecnólogos.13
Los instrumentos y los métodos desarrollados por la cienciometría están
concebidos para identificar y tratar las informaciones contenidas en las
publicaciones científicas o técnicas. Estas son esencialmente artículos, libros o
patentes.
Es necesario considerar que la investigación es una actividad cuya naturaleza y
cuyos resultados pueden ser analizados según cinco dimensiones principales que
constituyen lo que el Centro de Sociología de la Innovación14 llama “la rosa de los
vientos” de la investigación:
a. La investigación contribuye a la producción de conocimientos cuya calidad y
cuyo interés son evaluados por la comunidad científica: por ello se dice de
estos conocimientos que están certificados.
18b. La investigación puede participar en un proceso de evaluación económica
que desemboca en la producción de innovaciones, es decir, en la
comercialización de nuevos productos o de nuevos procesos.
c. La investigación puede movilizarse igualmente para contribuir a acciones de
interés general.
d. La contribución a actividades de formación constituye una aplicación
esencial para la investigación. Los conocimientos y las técnicas elaborados
por los investigadores se transforman así en competencias transmitidas a
los seres humanos que se aplican posteriormente en diferentes sectores de
actividad: industria, servicios públicos, enseñanza o investigación.
Tradicionalmente se clasifican los análisis cienciométricos en dos categorías,
según que conduzcan a indicadores de actividad o a indicadores de relación. Los
primeros proporcionan datos acerca del volumen y del impacto de las actividades
de investigación, mientras que los segundos rastrean los lazos y las interacciones
entre investigadores y campos, de tal forma que queden descritos los contenidos
de las actividades y su evolución. Los primeros suponen generalmente como ya
realizadas las separaciones disciplinares, temáticas o institucionales, mientras que
los segundos tienen como cometido ir tras las fronteras inestables.
Esta distinción entre indicadores de actividad e indicadores de relación remite a
dos modelos diferentes del desarrollo científico y técnico. El primer modelo
concibe la ciencia como una actividad productiva normal. Un campo de
investigación (por ejemplo, la enzimología, la física del sólido) o un sector técnico
(por ejemplo, la optoelectrónica) están considerados como perfectamente
identificables.
193.1.1. LOS ARTICULOS EN EL CICLO DE PRODUCCIÓN DE LOS
CONOCIMIENTOS
Es costumbre denominar conocimientos certificados a los conocimientos que han
sido sometidos a la crítica de los colegas y que han superado la prueba de sus
objeciones. En este proceso de certificación, los artículos (en algunos casos, los
libros) desempeñan un papel fundamental. Para caracterizarlo, resulta oportuno
introducir a la noción de ciclo de construcción de los conocimientos.15
Gráfico 1.- El ciclo de producción de conocimientos certificados.16
3.1.2. LAS BASES DE DATOS
Las bases de datos científicas pueden ser clasificadas en dos grandes familias: las
bases de datos especializadas y las bases de datos generalistas.17
20 Las bases especializadas: En esta categoría se encuentran las bases que
recogen todos los documentos relativos a una disciplina o a un campo,
como Phisical Abstracts que reúne las publicaciones en ciencias físicas. En
nuestro campo médico y de salud se encuentra Medline.
 Las bases generalistas: está esencialmente constituida por dos bases, una
francesa Pascal y la otra norteamericana SCI. Sus concepciones y sus
características son muy diferentes. La base Pascal reúne artículos
científicos y técnicos, e igualmente informes publicados por investigadores
del CNRS. Su dimensión informática data de 1973 y tiene el interés de
contener publicaciones provenientes de más de 7000 revistas, muy
variadas, por tanto. Únicamente las publicaciones consideradas importantes
son registradas en la base.
El ISI (Institute for Scientific Information) ha desempañado una función
preponderante en el desarrollo de la disciplina cienciométrica al crear en
1964 dos bases de datos científicas pluridisciplinares particulares, el
Science Citation Index (SCI) y el Social Science Citation Index (SSCI).
Estas dos bases, que cubren respectivamente las ciencias exactas y las
ciencias sociales, son las únicas en el mundo que registran las citas que
figuran en las publicaciones.
3.2. VIH SIDA
Para abordar la revisión bibliométrica del tema: Asociación de la prevalencia de
VIH. SIDA y la situación laboral de la mujer, es necesario tener en cuenta
aspectos como: ¿qué es el sida?, historia de esta epidemia, origen del virus del
sida, y luego se indagará sobre el marco de las mujeres y el VIH - SIDA en el
mundo abordándolo desde el aspecto clínico y social. Además también es
21necesario conocer el contexto actual de la mujer y si situación laboral en
Colombia.
3.2.1. ¿QUE ES EL SIDA?
El sida se bautizó en 1982 en Atlanta, Estados Unidos, por un grupo de científicos
americanos y las siglas sida significan “Síndrome de Inmunodeficiencia Humana
Adquirida”. El sida es una enfermedad nueva causada por un virus, el VIH o Virus
de la Inmunodeficiencia Humana, que fue descubierto en 1983 por el profesor Luc
Montaigner del Instituto Pasteur en París. La Organización Mundial de la Salud
estima que actualmente existen 30 millones de personas infectadas por el VIH en
el mundo y que 7 millones han desarrollado sida. El continente africano es el más
afectado y se calcula que para el año 2025 la población de África será un 10%
menos de lo que hubiese sido sin esta nueva epidemia.18
La primera evidencia de lo que iba a ser una de las epidemias más devastadoras
de la humanidad y uno de los mayores problemas sanitarios del siglo XX,
comenzó en 1981, cuando se diagnosticaron cinco casos de una extraña
neumonía, la neumonía por Pneumocystis carinii en varones homosexuales en
Los Ángeles, Estados Unidos. Unos meses más tarde en la ciudad de Nueva
York, se dieron nuevos casos de esta extraña neumonía, también en varones
homosexuales que además desarrollaban un tumor poco frecuente, el sarcoma de
Kaposi que se manifestaba por unas manchas rojizas en la piel. Todo parecía
indicar que se trataba de una enfermedad nueva que causaba una bajada de
defensas en los varones homosexuales. Desde un principio se sospecho que la
enfermedad era causada muy probablemente por un virus pero esto se confirmó
en 1983 cuando el equipo del doctor Luc Montaigner en el Instituto Pasteur de
París descubrió el agente causal del sida, un retrovirus, que se aisló del ganglio
linfático de un sujeto con sida.
22Después de tener varios nombres a mediados de los años ochenta, este virus
finalmente se bautizó como VIH, que se trata de un virus que produce la
destrucción de las defensas en los seres humanos y que se adquiere por la
infección con el mismo, al contrario de lo que pasa con las inmunodeficiencias
congénitas. El sida es la consecuencia de la infección por el VIH que causa
enfermedad a través de la destrucción progresiva del sistema inmunitario.
Se dice que una persona es seropositiva para el VIH, cuando por medio de unas
pruebas de laboratorio, se puede detectar la presencia del virus en la sangre.
3.2.2. PRINCIPIO DE LA EPIDEMIA
El primer caso de sida se descubrió en 1981 en Estados Unidos y aunque se
sospechaba que la enfermedad la causaba un virus, esto no pudo ser probado
hasta 1983 cuando por primera vez se consiguió identificar al VIH en los
laboratorios del Instituto Pasteur en París por el equipo del doctor Luc
Montaigner.19
Esto quiere decir que antes de 1984 había casos de sida que no tenían hecha la
prueba del VIH, ya que esta no se conocía, pero cuando una persona tiene el sida,
tiene una serie de enfermedades características, ya que esta no se conocía, pero
cuando una persona tiene el sida, tiene una serie de enfermedades características
que indican el sida, aun sin la prueba de sangre positiva.
Hay muchas especulaciones sobre el origen del virus del sida. La explicación más
probable y la aceptada por la gran mayoría de la comunidad científica refiere que
el virus proviene de África Central donde empezó la epidemia para después
extenderse al resto del mundo. Se conocían virus parecidos al VIH en los
23animales, como el Virus de la Inmunodeficiencia Simia (VIS), que causaba una
enfermedad similar a la del sida en monos, o el Virus de la Inmunodeficiencia
Felina (VIF), que causaba enfermedad en los gatos. Lo que se piensa actualmente
que es el virus que causaba el sida en los monos, el Virus de la Inmunodeficiencia
Simia (VIS), pasó a ser de los seres humanos y de ahí se desarrollo como una
nueva especie.
3.2.3. EPIDEMILOGIA
Según los datos de la OMS de diciembre de 1997, cada día se infectan por el VIH
más de 16.000 personas en todo el mundo, de las que aproximadamente 6.000
son mujeres. Según estos mismos datos, se estima que existen 29,5 millones de
personas infectadas por el VIH en el mundo y que 7 millones han desarrollado el
sida.20
El continente africano ha sido el que ha sufrido las más devastadoras
consecuencias de la epidemia del sida, pero es Asia donde el VIH se está
extendiendo con mayor rapidez y ya hay más de 5 millones de personas
infectadas por el virus. La India y Tailandia presentan el 80% de las infecciones en
todo el continente.
En Asia, igual que en África, la infección de VIH se contrae por vía heterosexual,
es decir, por contacto sexual entre hombres y mujeres. En Asia por cada mujer
portadora del virus, hay tres hombres infectados. En África, aunque al principio
había menos mujeres infectadas que hombres, la relación hombre – mujer se ha
invertido y actualmente hay 1,5 mujeres infectadas por cada hombre seropositivo.
Esto se debe a que las mujeres son más vulnerables a infectarse por el VIH que
los hombres.
24En África, así como en Asia y muchas otras partes del mundo, es frecuente que
los hombres tengan contactos sexuales con prostitutas y se infecten con
enfermedades de transmisión sexual que, a su vez, transmiten después a sus
mujeres. Las enfermedades de transmisión sexual favorecen la infección con el
VIH. Por eso, al principio de la epidemia en África, así como al principio de la
epidemia en Asia, había más hombres infectados. La expansión del VIH está
también asociada con la emigración de los hombres jóvenes a las grandes
ciudades en busca de trabajo. Las bolsas de pobreza de estas ciudades fomentan
la prostitución y en ciertas partes del mundo las prostitutas actúan como focos de
diseminación de enfermedades de transmisión sexual, entre las que se encuentra
el sida.
El Caribe es una de las partes del mundo con más casos de sida por habitante.
Haití y la República Dominicana tienen un 85% de los casos de infecciones del
Caribe, y Cuba es el país que menos casos tiene. El 40% de las infecciones por
VIH en el Caribe suceden en mujeres. El Caribe tiene varios patrones de
transmisión del virus ya que existe transmisión heterosexual, homosexual y
bisexual, así como entre usuarios de drogas por vía parenteral. El primer caso de
sida en el Caribe se reconoció en Jamaica en 1982, aunque las investigaciones
que se realizaron después señalaron que los primeros casos se habían producido
en Haití en 1978, años antes de que se conociese la epidemia del sida. Si bien la
epidemia del sida en el Caribe empezó entre grupos de hombres homo y
bisexuales, la infección por el VIH se ha extendido muy rápidamente a la población
heterosexual y actualmente el 76% de los casos de sida se producen entre
heterosexuales, según los datos de la Organización Panamericana de la Salud.
Por ello, y aunque en un principio la epidemia del sida en el Caribe afectaba
fundamentalmente a hombres, cada vez hay más mujeres infectadas y la
proporción de hombres y mujeres infectados por el VIH es cada vez más parecida.
25En el resto de América Latina, Brasil es el país con mayor tasa de sida y con un
elevado número de mujeres infectadas, ya que al igual que en el Caribe, la
epidemia se ha extendido rápidamente a la población heterosexual. En
Centroamérica, los países con las tasas de sida más altas son Honduras y
Panamá.
En Estados Unidos se han producido más de medio millón de casos de sida, la
mayoría en varones homosexuales. Las mujeres han representado una pequeña
proporción de la epidemia en este país, pero que sigue en aumento. Sin embargo,
las mujeres infectadas pertenecen a los grupos más desfavorecidos de la
sociedad americana, son más pobres, de origen latino y de raza negra.
A nivel mundial, el 75% de todos los casos de sida se producen por relaciones
heterosexuales, de un 5 a un 10% por relaciones homosexuales entre hombres,
del 5 al 10% en usuarios de drogas por vía parenteral, un 3% por transfusiones de
sangre infectada, aunque esta última categoría es la que más ha disminuido.
El 42% de los casos de sida en el mundo hasta el momento se han producido en
mujeres, aunque actualmente el sida en las mujeres esta aumentado a una mayor
velocidad que en los hombres. La razón de este aumento es la mayor
vulnerabilidad tanto social como biológica de la mujer al virus del sida. Desde 1980
hasta 1997, más de 12 millones de mujeres en el mundo se han infectado por VIH
y 820.000 ya han muerto.
3.3. LA SITUACION LABORAL DE LA MUJER
Investigadores de las ciencias sociales, reconocen que la entrada masiva de las
mujeres en el mercado de trabajo remunerado durante el siglo pasado, y en
26particular después de la Segunda Guerra Mundial, ha sido uno de los avances
sociales más importantes en los países industrializados. En diferentes
sociedades, el empleo es la principal vía de acceso a los recursos monetarios para
alcanzar los estándares de vida dignos y por lo tanto asegurar la independencia
económica, que a su vez, representa para las mujeres un cauce de participación
social. El aumento de la proporción de mujeres en la fuerza de trabajo y reducción
de la brecha de tasas de participación femenina y masculina ha sido una de las
tendencias más relevantes detectadas en los mercados laborales en los últimos
años.21
El incremento de participación de la mujer en a fuerza de trabajo ha comportado
además, importantes transformaciones en los roles y responsabilidades de
hombre y mujeres en la esfera familiar y el trabajo remunerado en un contexto
donde la actividad definidora de lo femenino, asigna a la mujer las tareas
domésticas privadas y al hombre las tareas productivas públicas. En
consecuencia, el trabajo se considera una relación social que varía de significado
dependiendo del contexto y características del mismo. Así por ejemplo, cuando
este se desarrolla en el interior de un grupo social primario, como la familia, se
trata de tareas incluidas en el ámbito privado, que está supeditado a las relaciones
interpersonales que se establecen en el seno de la institución familiar.
La valoración social de estas actividades no depende del trabajo en sí, sino de la
institución social que la realiza. Sin embargo, si el trabajo tiene lugar en el ámbito
público, este se realiza desde posiciones sociales reconocidas y codificadas que
toman el nombre de ocupación o empleo, representa una actividad remunerada, y
además de la compensación económica supone la oportunidad para desarrollar
habilidades, conocimientos y competencias, satisfacer necesidades psicológicas
de autoestima, de imagen social o la propia identidad como seres sociales.22
27Desde el punto de vista, la participación femenina en el mercado laboral, ha
significado para la mujer una forma importante de participar en la vida pública a
través de instituciones u organizaciones de más amplio carácter. Lo cual ha sido
un factor clave de integración social y connotada de prestigio (posición social) en
las posibilidades de desarrollar la autoestima, la autorrealización individual y
condicionar relaciones de confianza y sociabilidad par la mujer. En sentido más
amplio, representa una actividad productiva remunerada y generadora de
derechos propios frente a los derivados de estilos de vida e incluso la construcción
de un sentido de la propia existencia.23
Las decisiones de participación laboral femenina son motivadas, en parte, por las
características de ocupaciones que se caracterizan por una menor necesidad de
fuerza física, con horarios y jornadas más flexibles, condiciones factibles de
incorporación femenina al mundo del trabajo. Aunque también constituye una
expresión de la proliferación de estrategias generadoras de ingreso, mediante las
cuales las mujeres contribuyen a sostener el nivel de vida de sus familias. El
aumento de las tasas de participación económica de las mujeres ha significado el
incremento en el mercado laboral de mujeres en edad adulta y la pérdida de la
relación entre estos civil y participación laboral. De igual manera, el crecimiento
del empleo terciario, se relaciona con el incremento observado en la participación
laboral de las mujeres en medida que ha ampliado oportunidades laborales y
especialmente por ha facilitado la compatibilización de la vida familiar y
profesional.24,25
Otro factor que ha favorecido la participación laboral de la mujer, e el creciente
desarrollo del Estado de Bienestar y sus prestaciones de servicios, con la sanidad
y la escolarización que amplio las perspectivas de la mujer de incorporación a un
trabajo retribuido. El acceso de las mujeres a niveles secundarios y superiores de
educación formal, proporcionó mayores niveles de preparación y formación que
28aumentaron las posibilidades a nuevas oportunidades laborales que surgieron en
los servicios públicos en los niveles primarios de educación y sanidad y en lo
secundarios ocupando puestos de subordinadas de apoyo a actividades
profesionales jerarquizadas.26
En su gran mayoría las mujeres que se encuentran insertas en el mercado laboral
continúan siendo las responsables del trabajo que se realiza en los hogares, el
que conforma la denominada “economía del cuidado”, expresión que alude al
conjunto de bienes y servicios no remunerados que prestan las mujeres de todas
las edades la interior de las familias. Se les asocia menos con contratos de trabajo
estándar a tiempo completo a partir del cual se han construido la consideración
social del mercado de trabajo.27
En el último informe de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT)28 sobre las
tendencias mundiales del empleo de las mujeres, se expone la cuestión en el
contexto mundial a partir de una serie de indicadores laborales. En él se señala
que durante las décadas de 1980 y 1990 la participación de las mujeres en el
mercado de trabajo del mundo aumentó sustancialmente. La participación
femenina en el empleo total se ha incrementado casi sin alteraciones en 40% en
2006, frente a 39.7% diez años atrás. Al mismo tiempo más mujeres que antes
están desempleadas. La tasa de desempleo de las mujeres es de 6.6%, más
elevada que la de los hombres que se sitúa en el 6.1%. Aunque durante la última
década la tasa de participación en la fuerza de trabajo, ha dejado de crecer. Hay
regiones donde incluso disminuyó. Este retroceso es significativo, no obstante,
también puede reflejar una mayor asistencia de mujeres a actividades de
educación.
La elevada participación de la mujer en la fuerza laboral por si solas no implican
necesariamente que los mercados de trabajo estén evolucionando en forma
29positiva para las mujeres. Esas tasas no ofrecen información sobre la probabilidad
de estar efectivamente empleadas, ni tampoco sobre la calidad de los empleos.
Tampoco indican la cantidad de personas que participan en actividades
educativas, que es una razón para no formar parte de la fuerza de trabajo. Según
este informe, la fuerza de trabajo femenina, conformada tanto por mueres
empleadas como desempleadas, subió de 1,1miles de millones en 1996 a 1,2
miles de millones en 2006. La diferencia entre las tasas de participación de
hombres y mujeres en la fuerza de trabajo, experimentó una cierta disminución
durante la década. Hace 10 años había 66 mujeres activas por cada 100 hombres,
en el 2006 se mantiene casi al mismo nivel con 67 mujeres por cada 100 hombres.
Durante el mismo periodo la tasa de participación de las mujeres en la fuerza de
trabajo disminuyo levemente de 53% a 52,3%. Sin embargo esto no debe ser
considerado como un signo de estancamiento, si se tiene en cuenta que la
participación de las mujeres jóvenes en la fuerza del trabajo baja a medida que
tienen mayor acceso a la educación. Al mismo tiempo, la participación de las
mujeres adultas fue ligeramente más elevadas en 2006 que hace 10 años. El
aumento de la actividad económica de las mujeres fue particularmente elevado en
América Latina, Medio Oriente y África del Norte, y Economías Desarrolladas de la
Unión Europea (UE).
3.4. LAS MUJERES Y EL TRABAJO
Los últimos años de apertura económica y procesos de integración comercial han
generado trabajo para millones de mujeres que hoy ocupan “entre el 60 y 70% de
los puestos de trabajo en las fases de la producción de ropa, y de productos
frescos que precisan mano de obra intensiva dentro de las cadenas de producción
globales”.29,30
30En América Latina durante la década de los 80, al mismo tiempo que se
ampliaban las tasas de participación femenina, se daba una “precarización general
de la fuerza de trabajo, que se tradujo en la pérdida de una serie de garantías
vinculadas a la estabilidad en el empleo, a las remuneraciones fijas y al goce de
beneficios sociales”.31
Durante esta década, los países latinoamericanos experimentaron una creciente
feminización de su fuerza de trabajo. Sin embargo, a excepción de México,
América Central y El Caribe, donde esta inserción se ha vinculado a las
manufacturas de exportación (allí se ubican algunas de las Zonas de
Procesamiento de Exportaciones más importantes del mundo), en el resto del
continente, el sector manufacturero ha tendido a desplazar el empleo hacia otros
sectores. Como resultado, las trabajadoras han tendido a participar en los
sectores de servicios, y en un grado importante en los vinculados al comercio
(procesamiento de informaciones, servicios para empresas, financieros, etc.).
Muchas mujeres entran en el mercado laboral aceptando empleos infra-
remunerados e infra-valorados para aumentar sus ingresos familiares y otras
deciden emigrar por los mismos motivos. Al no reducirse ninguna de sus demás
responsabilidades, la carga total de trabajo de la mujer ha aumentado.32
3.5. COLOMBIA: LAS MUJERES TRABAJADORAS Y
DESEMPLEADAS
En Colombia, si bien la Población Económicamente Activa, PEA, femenina ha
aumentado en forma paulatina desde 1994, sigue siendo muy baja con relación a
los hombres e indican una amplia desigualdad entre hombres y mujeres en el
campo laboral. Esta desigualdad es significativa si se tiene en cuenta que las
31mujeres en edad de trabajar, PET, han sido siempre más que la PET de los
hombres.33
Para 2004 la PET femenina era de un 52.4% y la PEA de 41.9% y la PET
masculina 47.6% y la PEA de 58.1%.
De otra parte, la tasa de ocupación, TO, femenina fue de 40.7%, porcentaje
bastante más bajo que la de la TO masculina que fue de 67.3%.
El desempleo en Colombia ha disminuido levemente desde el 2002 hasta el 2004
pero el aumento del desempleo es más alto en las mujeres que en los hombres. El
femenino pasó de un 18.7% en el último trimestre de 2002 a 16.2% en el último
trimestre de 2004, y el masculino pasó de 12.4% en el último trimestre de 2002 a
9,1% en el último trimestre de 2004. Esta reducción tendría su explicación en un
incremento del empleo informal, como se señala más adelante.
Según la participación en sectores económicos los datos de 200434, demuestran
que las mujeres se ocupan más en el sector servicios: 70.3% y 29,7% los
hombres; los servicios financieros: 49,51% mujeres y 50,49% hombres; el
comercio: 47,86% mujeres y 52,14% hombres, y la industria: 45,06% las mujeres y
54,94% los hombres.
Aquí es importante señalar la creciente feminización del sector servicios que
contrasta con una reducción de su participación en otros sectores como industria y
comercio, donde la participación femenina en 2001 fue de 52,7% y 59,8 %,
respectivamente
El salario femenino completa el cuadro de la inequidad de género en el campo
laboral. Los salarios de los hombres son siempre más altos en cualquier rama de
32la actividad económica, grupo o categoría de ocupación. El Departamento
Nacional de Estadística informó que desde el año 2000 hasta el año 2002 se
presentó una fuerte reducción en la diferencia salarial promedio entre hombres y
mujeres, al pasar de 16.64% a 8.93%. Sin embargo, ésta reducción se revirtió en
el año 2003, cuando regresó a los niveles iniciales y de finales de los años 90,
esto es, a un 14.28%.35
Por su parte, el Informe de Desarrollo Humano en Colombia señala que “las
mujeres empiezan el nuevo siglo con unos ingresos 20% menores a los de los
hombres, porcentaje igual al de 1995”.
Las brechas de ingreso por sexo son más pronunciadas a medida que aumenta el
número de años de estudio. En América Latina y el Caribe, en promedio, la
remuneración por hora de las mujeres con 13 o más años de educación, es
alrededor de 30% más baja que la de los hombres. La CEPAL concluye que la
educación para las mujeres, particularmente la de ciclo superior, no tiene el mismo
retorno que para los hombres, es decir no se traduce en igualdad de ingresos por
los mismos años invertidos en educación. La brecha más grande entre el salario
masculino y el femenino se presenta en los grupos de empleados prestadores de
servicios, donde la diferencia salarial es del 50%, profesionales, técnicos,
directivos y comerciantes. En promedio, en estos grupos, el salario de los
hombres para 2003 fue un 30% más alto que el de las mujeres.36
En cuanto al trabajo no remunerado para la sobrevivencia diaria y generacional de
sus familias, las mujeres siguen siendo las principales responsables, dedican en
consecuencia mayor tiempo que los hombres a estas actividades lo que les
significa jornadas de trabajo más largas que van en detrimento de sus niveles de
salud, participación ciudadana y recreación.37 El trabajo doméstico no remunerado
y de reproducción imprescindible para la sobrevivencia de los hogares, se
33encuentra casi totalmente en manos de las mujeres, tanto en áreas urbanas, como
en las rurales.
El aumento de la feminización de la pobreza se relaciona con la ausencia de
oportunidades, la escasa participación en la toma de decisiones, los patrones de
segmentación ocupacional en el mercado de trabajo y la falta de acceso a los
recursos económicos y a la propiedad de la tierra. Además no se ha reconocido
plenamente ni se ha incluido dentro de las cuentas nacionales el trabajo
doméstico que resulta indispensable para la reproducción social.
344. MATERIAL Y MÉTODO
Estudio exploratorio realizado en el periodo marzo – junio de 2009, el cual busca
indagar sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA,
con el fin de ampliar la perspectiva y el conocimiento que se tiene sobre el mismo.
Para realizar esta revisión se tomó como primera medida un estudio detallado
sobre los conceptos teóricos de Bibliometría y Cienciometría, teniendo en cuenta;
la definición, objetivos y los indicadores.
4.1. FUENTES DE INFORMACIÓN: Se hizo una revisión de las bases
de datos a las cuales se encuentra subscrita la Universidad Nacional
de Colombia, para lo cual fueron seleccionadas:
a. EBSCO
b. HINARI
c. MEDLINE
d. JSTOR
e. OVID
f. PUBMED
4.2. ESTRATÉGIAS DE BÚSQUEDA: Teniendo en cuenta la temática de
este estudio, determinaron los siguientes descriptores de búsqueda:
a. HIV AIDS
b. WOMEN WORKING
Y la siguiente ecuación de búsqueda:
35a. HIV/AIDS and women and working.
Tanto los descriptores como la ecuación de búsqueda se aplicaron en
las bases de datos mencionadas anteriormente.
4.3. LIMITES UTILIZADOS
a. Tipo de artículos: Journals
b. Estudios con Full Text.
c. Con abstract disponible.
d. Año de publicación: De 1.999 – 2.009, últimos diez (10) años.
e. Lenguaje: Español e inglés.
Se construyó la base de datos con las publicaciones encontradas en
relación a la temática, de acuerdo al Protocolo de Revisión Bibliométrica
(ver anexo 1.), el cual se elaboró teniendo en cuenta el protocolo de
revisión la situación laboral (IVE). A continuación se tabuló la información
encontrada. En ella se registran datos como: título, fecha de publicación,
país donde se realiza la investigación, país que realiza la investigación,
autor, idioma, disciplina del autor, objetivo del artículo, tipo de población a la
cual se realiza el estudio, tipo de investigación, datos y fuentes de
información y tipo de muestra.
Una vez registrada la información se realizará un análisis de los resultados
de la búsqueda, para dar a conocer lo que se ha publicado sobre el tema y
a partir de esto dar continuidad al proceso de investigación de asociación
entre la situación laboral de la mujer y e VHI-SIDA.
365. RESULTADOS
Teniendo en cuenta la metodología mencionada anteriormente, en las diferentes
bases de datos se encontró una muestra de 188.188 publicaciones referentes al
descriptor de búsqueda HIV/AIDS y una muestra de 134.967 de publicaciones
referentes al descriptor de búsqueda WOMEN WORKING.
La distribución porcentual de las publicaciones científicas encontradas en las
bases de datos de acuerdo a los descriptores de búsqueda representada en la
Figura 1. Se observa un mayor número de publicaciones con respecto al
descriptor HIV/AIDS en la base de datos PUBMED (n=89.034) y JSTOR
(n=82.016), que equivalen a un 47% y a un 44% respectivamente del total de
publicaciones encontradas.
Utilizando el segundo descriptor de búsqueda WOMEN WORKING, se encontró
con un mayor número de evidencia científica en la base de datos PUBMED (n=
69.498), seguido por MEDLINE (n= 31.919) y JSTOR (n= 31.340).
De acuerdo al descriptor HIV/AIDS se encontraron diversas publicaciones
referentes a la fisiopatología, diagnóstico, tratamiento, programas, políticas, guias
de atención e investigaciones en determinadas poblaciones acerca de esta
enfermedad. Por consiguiente, según el descriptor WOMEN WORKING se
encontraron articulos referentes a las politicas de trabajo, factores de riesgo en el
trabajo para mujeres gestantes, estrategias de seguridad laboral, entre otros.
La distribución de cifras porcentuales de acuerdo a la ecuación de búsqueda por
cada base de datos se presenta en la Figura 2.
Se evidencia un mayor número de publicaciones en la base de datos JSTOR
(n=3.151), que corresponde a un 65% del total de publicaciones encontradas.
37En una menor proporción en la base de datos MEDLINE (n=17), HINARI (n=52) y
EBSCO (n=52) que equivalen a un 0%, 1% y 2% respectivamente del total del
número de publicaciones encontadas con la ecuación de búsqueda HIV/AIDS and
women and working.
De acuerdo a la ecuación HIV/AIDS and women and working se encontró un
número de publicaciones referentes a la temática del estudio. Sin embargo, del
total de las publicaciones (n=193.025) solo el 0.01% (n=26), estan directamente
relacionadas con la asociación de prevalencia de VIH – SIDA y la condición laboral
de la mujer.
De la muestra total de publicaciones encontradas por descriptor y ecuación de
búsqueda (n=193.025), solo 26 equivalentes a un 0.01% del total, estaban
relacionados con el tema de exploración: ASOCIACIÓN ENTRE LA SITUACIÓN
LABORAL DE LA MUJER Y EL VHI-SIDA: UNA REVISIÓN BIBLIOMETRICA, los
cuales se integraron en la base de datos (ver anexo2.) y se aplicó el protocolo de
revisión.
Teniendo en cuenta los objetivos y los límites de la búsqueda de este estudio
utilizando las bases de datos, un mayor número de publicaciones incluidas fue en
la base de datos OVID (n=12), MEDLINE (n=8) y EBSCO (n=6) que equivalen a un
46%, 31% y 23% correspondientemente.
A pesar que se obtuvieron un mayor número de publicaciones por descriptor y
ecuación de búsqueda en las bases de datos PUBMED (n=89.840) y JSTOR
(n=85.167), se evidencia una distribucion porcentual proporcional a las
publicaciones excluidas, correspondientes a un 47% y 44% respectivamente.
Se evidencia que la base de datos donde se encontró el mayor número de
publicaciones Figura 4 es OVID (n = 12), que corresponde a un 46%, seguida por
38MEDLINE (n=8), con un 31% y por último EBSCO (n=6) que representa 23% del
total de publicaciones incluidas según la temática del estudio.
Según el género del autor principal de cada uno de los artículos, Figura 5 se
observa un mayor número de publicaciones escritas por el género femenino
(n=16) que equivale a un 62% y el masculino (n=10) correspondiente a un 38%.
La distribución porcentual de los años en que se publicaron los articulos incluidos
se señala en la Figura 6. El año donde se produjo el mayor número de
publicaciones fue en el 2007(n= 6) con 23%, seguido por el año 2008(n=5) con el
19%. En un tercer lugar aparecen los años 2002, 2003 y 2005 con el mismo
número de publicaciones (n= 3) que corresponde al 12% cada uno de ellos. En los
años 2001(n=2) y 2006 (n=2) representan un 8% cada uno; en el ultimo lugar se
encuentran los años 1999 y 2004 (n=1 por año) que equivalen al 4% cada uno de
ellos del total de publicaciones incluidas sobre la tematica de asociacion entre la
situacion laboral de la mujer y el VIH-SIDA.
El idioma de las publicaciones incluidas se presentan en la Figura 7. Se observa
un mayor número de articulos en el idioma inglés (n=21) con un 81% y en el
idioma español (n=5) que equivale al 19% del total de publicaciones.
En la Figura 8. se describen los países en donde se realizaron dichos estudios de
las publicaciones incluidas, en la cual muestra que los países en donde se realizo
el mayor número de estudios fueron India (n=4) y México (n=4), que equivalen al
15 % del total de publicaciones. Los países de África (n=3) y Estados Unidos (n=3)
representan el 12% cada uno, seguidos a estos se encuetran con el 8% cada uno
de los siguientes países de China (n=2), Colombia (n=2) y Senegal(n=2). Los
países en donde se realizaron el menor número de estudios fueron Costa de
Marfil, Finlandia, Hong Kong, Monte Carlo, República Dominicana y Tanzania con
39igual número de estudios (n=1) que corresponde al 4% cada uno de ellos, según
las publicaciones incluidas en este estudio.
Los países que encargados de realizar los estudios se encuentran en la Figura 9.
en donde se describe la distribución numérica y porcentual de estos. Se observa
que el país que realizo el mayor número de estudios fue Estados Unidos (n=6) con
el 23%, seguido a este se halla México (n=4) con 15% de las publicaciones.
África (n=3) y Canadá (n=3), representan el 12% cada uno; el 8% pertenece a los
países de China y Colombia con igual número de publicaciones (n=2). Con el 1%
se encuentran los países de Australia (n=1), Costa de Marfil (n=1), Finladia (n=1),
Reino Unido (n=1), República Dominicana (n=1) y Senegal (n=1), para cada uno,
del total de estudios realizados por los países.
De las publicaciones incluidas se obtuvo que la disciplina del autor principal que
prevalece es Ciencias de la Salud (n=18) con el 69%, seguida por Salud Pública
(n=4) con 15% y en menor número (n=1) las disciplinas de Antropologia media,
Epidemiologia, Estudios étnicos y No se identifica con el 1% cada una de ellas.
En cuanto al tipo de estudio: descriptivo, como son los estudios cuantitativos,
cualitativos, transversal y ecológico en las publicaciones relacionadas a la
asociación entre VIH/SIDA y la situación laboral de la mujer, se encuentra en la
Figura 11, se observa un 62% (n=16) de la totalidad de los artículos incluidos a
este estudio que aplican el tipo de estudio cuantitativo, es decir, que sus
resultados son medibles y cuantificables.
Un 31% (n=8) del total de las publicaciones seleccionadas cuyo tipo de estudio
refiere casos y controles de mujeres con VIH SIDA y la condición laboral, en
diversas poblaciones con características definidas.
40El 46% (n=46) son estudios cualitativos, un 58% (n=15) refiere ser un estudio
transversal en donde los datos obtenidos son producto de un análisis o una
investigación epidemiológica, teniendo en cuenta la prevalencia y la exposición del
VIH/SIDA en relación a la condición laboral de la mujer.
El 4% (n=1) de la totalidad refiere ser un estudio ecológico, el cual se caracteriza
por generar resultados de un estudio grupal donde se toma en cuenta la
observación e investigación de diferentes áreas geográficas o distintos periodos
de tiempo en una misma área 38, a partir de esta se toma en cuenta las tasa de la
prevalencia del VIH/SIDA.
Dentro del tipo de estudio analítico Figura 12, se encontró que un 23% (n=6) de
las 26 publicaciones incluidas presentan una serie de casos en cuanto a la
temática objeto de estudio. Se evidencia un 12% (n=3) de publicaciones en las
cuales su investigación está enfocada en historias de vida, los cuales buscan dar
un por qué a los hechos estableciendo relaciones de causa – efecto, por medio de
un análisis investigativo profundo del sujeto de estudio. Y un 31 % (n=8) cuyo tipo
de estudio analítico refiere casos y controles.
De acuerdo al tipo y fuentes de información Figura 13, se evidencia un 54% (n=14)
donde se establece los tipos de datos primarios utilizados en estas investigaciones
los cuales fueron: entrevistas abiertas, entrevistas abiertas en profundidad,
entrevistas semiestructuradas, entrevistas estructuradas y entrevistas en
profundidad. Y el 46% restante (n=12), indican la utilización de fuentes de datos
secundarios como: censos, encuestas, encuestas de salud, datos de historia
clínica, laboratorios clínicos y registros de servicios de salud.
Según el tipo de población objeto de estudio de cada una de las investigaciones
incluidas en esta revisión, se toma en cuenta la zona geográfica, ver Figura 14, en
donde se muestra que un 58% (n=15) del total de las investigaciones se realizaron
41en zona rural y urbana, un 31% (n=8) fueron ejecutados en zona urbana y un 12%
(n=3) de las investigaciones no refieren ni incluyen zona geográfica de la
investigación.
En cuanto a la situación laboral de la población femenina ver Figura 15, un 38%
(n=10), refieren estudios cuya actividad laboral de la población estudio son
Trabajadoras sexuales, un 31% (n=8) son trabajadoras domésticas, un 23% (n=6)
de las publicaciones no incluyen la situación laboral de la mujer o población de
estudio y un 4% (n=1) son trabajadoras de hoteles, igualmente un 4% (n=1) son
trabajadoras de la salud.
Con respecto al estado civil de la población estudio de las publicaciones incluidas
Figura 16, se observa que un 77% (n=20) del total de los artículos no incluyen este
dato. Siendo un 12% (n=3), en el cual la población objeto de estudio son solteras,
casadas, divorciadas y unión libre.
El nivel socioeconómico de la población estudio Figura 17, se evidencia que un
76% (n=20) del total de las publicaciones no incluyen este dato y un 12% (n= 3)
refieren estudios en un nivel socioeconómico bajo.
El tipo de muestreo utilizado en las publicaciones incluidas Figura 18 refieren que
un 50% (n=13) son de tipo intencional – voluntario, seguido por un 31% (n=8),
cuyo tipo de muestreo fue preseleccionado- voluntario y un 12% (n=3) fue
población voluntaria.
En las variables sociodemográficas estadísticas calculadas se evidencia un 38%
(n=10) del total refiere algún tipo de nivel socioeconómico Figura 19. Un 32%
(n=10) refieren el nivel educativo de la mujer. El 50% (n=13) del total de las
investigaciones refieren la edad de las mujeres. El 100% (n=26) de las
42publicaciones refieren la ocupación de la mujer y solo un 23% (n=6) del total de las
publicaciones, refiere el estado civil de la mujer.
Los sesgos de las investigaciones en la Figura 20, refieren un 38% (n=10) son una
investigación de selección, igualmente un 38% (n=10) son una investigación de
información y un 19% (n=5) incluyen los dos sesgos, tanto de selección como de
información.
436. DISCUSIÓN
De acuerdo al análisis de los resultados obtenidos en esta revisión bibliométrica,
se encuentra una cantidad relevante de investigaciones referentes al VIH/SIDA
dando una perspectiva general de cómo la enfermedad afecta al mundo entero en
poblaciones específicas y vulnerables, generando estrategias de intervención para
mejorar la calidad de vida de las personas que la padecen, prevenir su
diseminación y de esta manera contribuir al bienestar social.
En relación a la búsqueda específica que se realizó en cuanto a la asociación
entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA, los resultados fueron pocos,
comparados con las investigaciones realizadas en cuanto a la enfermedad como
patología, diagnóstico y tratamiento. De igual manera estas evidencias científicas
se obtuvieron en grupos poblacionales determinados donde esta enfermedad tiene
una mayor incidencia de contagio y por ende, el aumento de su morbi-mortalidad.
De las publicaciones encontradas relacionadas a la temática buscada en las bases
de datos, evidencia a OVID como la base con mayoría de publicaciones
científicas, ya que su edición cuenta con 360 revistas de 60 editores, disponibles
en formatos SGML y PDF con texto completo. Este sitio web es uno de los más
importantes, puesto que se encuentra información relacionada con la edición de
revistas científicas electrónicas tanto a nivel nacional como internacional, que
aportan al mercado de la información profesional digital y el uno de la internet; lo
cual genera un amplia perspectiva sobre el área de la salud, pues cuenta con
revistas especializadas en VIH-Sida.40
El género que realiza investigación acerca de la asociación entre la situación
laboral de la mujer y el VIH-SIDA, es el femenino, lo cual se atribuye a la
44solidaridad de género pues hoy en día muchas de las mujeres que padecen la
enfermedad son estigmatizadas por la sociedad, sin importar la edad, la raza y su
condición socioeconómica. Dado que en las últimas décadas las investigaciones
siguen siendo lideradas por hombres, la mujer se ha integrado con más frecuencia
a procesos investigativos, reconociendo sus capacidades, para liderar e innovar,
en temáticas poco exploradas como lo es la asociación entre el VIH-Sida y la
mujer.41
El año en que más se han realizado investigaciones sobre esta cuestión fue en el
2007 y 2008, lo cual lleva a interpretar que esta enfermedad ha tenido un aumento
de propagación en la población femenina. Algunas instituciones financian estos
proyectos de investigación debido al impacto que tiene esta enfermedad en la
sociedad en general.42 Sin embargo aún quedan diversos aspectos por indagar
como son las perspectivas emocional y social que afectan a las mujeres VIH
positivas.
El país que realizó el mayor número de investigaciones fue Estado Unidos, lo cual
se relaciona con un mayor número de publicaciones encontradas en el idioma
Inglés, teniendo en cuenta que Estados Unidos es potencia mundial y están a la
vanguardia del conocimiento científico. Igualmente los Estados Unidos está
firmemente comprometido a trabajar con la comunidad internacional para salvar
vidas mediante la prevención de nuevas infecciones, la ayuda a las personas ya
infectadas con el VIH/SIDA y la contribución a la búsqueda de una cura. Es por
ello que su gobierno destina recursos para seguir investigando sobre este tema.43
El país donde se realizaron más investigaciones fue India el cual tiene “el 89% de
los 4 millones de personas que viven con VIH/SIDA, forman parte del grupo de
edad más productivo: 15-49 años”44. México, en donde “aproximadamente el 23%
(42,000) de las personas que viven con VIH/SIDA, son mujeres.”45 por lo tanto se ll
45relaciona directamente con el incremento de las investigaciones realizadas en
estos países, con el fin de determinar la causa del aumento de casos de VIH y de
esta manera planear estrategias de prevención a estos grupos vulnerables.
Desde la aparición de VIH-Sida en el mundo a principios de los ochenta, esta
enfermedad ha sido la causa de más de 25 millones de muertes, 3 millones de
ellas en el último año. Lo cual puede ser atribuible a que las ciencias de la salud
sean las que lideren este tipo investigaciones, según lo demuestra este estudio,
pues es considerada como una problemática de salud pública, por tal motivo se
está trabajado para reducir las tasas de morbimortalidad y ofrecer tratamiento y las
mejores alternativas, para mejorar la calidad de vida de las personas que la
padecen.46
Los estudios cualitativos buscan recoger información sobre la percepción,
creencias y actitudes de una población específica, además se caracterizan por
brindar información, tratan de describir un fenómeno. 47 En los cuantitativos, se
estudia la asociación o relación entre variables, la generalización y objetivación de
los resultados a través de una muestra para hacer inferencia a una población de la
cual toda muestra procede; lo cual permite explicar porque ocurren cierto suceso
más que otros.48. Por su parte los transversales estudian simultáneamente la
exposición y la enfermedad en una población bien definida en un momento
determinado. 49 En cuanto a la metodología utilizada en estas investigaciones,
prevalecen los estudios de tipo cuantitativo, cualitativo y transversal, lo cual indica
que los resultados obtenidos fueron medibles y analizados de acuerdo a la
realidad que vive el mundo y a los datos epidemiológicos mundiales, los cuales
van relacionados a la prevalencia e incidencia del VIH/SIDA. Muy unido al tipo de
estudio que se uso, van también la forma como se recogen los datos; por lo tanto
la fuente de recolección de estas investigaciones, se basaron en entrevistas, las
cuales fueron de diversos tipos, lo cual lleva al investigador a conocer e interactuar
46en profundidad esta problemática y a evidenciarla como un hecho real que puede
afectar a cualquier tipo de población.
La actividad laboral de la mujer aun no es reconocida ampliamente en el mundo,
es por ello que poco conocimiento científico se encuentra sobre este y la
asociación con el VIH-Sida. Muestra de ello, es que dentro de las publicaciones
encontradas referentes a la temática principal se quedan cortos al describir los
diferentes ámbitos en los cuales se desempeña la mujer hoy en día. Estos
estudios se centran en grupos de trabajadoras sexuales y trabajadoras
domesticas, siendo estos de mayor riesgo; por falta de conocimiento y educación
sobre la prevención de la enfermedad, por ende estos estudios se enfocaron en el
impacto que generan las estrategias de prevención y la concientización de lo que
implica padecer esta enfermedad.
El nivel socioeconómico y educativo son datos relevantes en estas
investigaciones, ya que en su mayoría son mujeres de estratos bajos y con niveles
medios de educación, que llevan a pensar que estas dos variables van
directamente relacionadas con la prevalencia y la incidencia de la enfermedad en
las mujeres. Las mujeres aunque han conseguido niveles socioeconómicos y
educativos más altos, aun hay una brecha amplia si se compara con el hombre.
En el tipo de muestreo, los investigadores buscaban población con características
especificas, lo que hace que el estudio fuese intencional y siempre se respeto el
derecho de las personas a participar, por medio del consentimiento informado
(voluntario).
Los sesgos de las investigaciones realizadas acerca de la temática fueron de
índole selectiva e informativo para la población de estudio y de esta manera dar
cumplimiento al objetivo propuesto.
477. CONCLUSIONES
De acuerdo a los objetivos planteados en esta revisión bibliométrica se concluye:
1. Se evidenció un número de publicaciones reducidas a esta temática, lo cual
genera la iniciativa de realizar una investigación en Colombia qua aporte al
conocimiento científico de la salud pública enfocada a la situación laboral
de la mujer y el VIH-SIDA.
2. Se obtuvieron datos sobre la situación laboral de la mujer enfocados a un
grupo específico, como son las trabajadoras sexuales, lo cual estimula a los
profesionales de las ciencias de la salud a ampliar la perspectiva que
aborde nuevos ámbitos laborales, en los cuales se desempeña la mujer
actual en la sociedad.
3. En esta revisión bibliométrica se obtuvieron datos específicos sobre las
características sociodemográficas en relación a la situación laboral de la
mujer y el VIH – Sida. Sin embargo es importante investigar las condiciones
y los cambios emocionales en relación a su labor en la sociedad como
mujer.
4. Este estudio nos muestra la poca investigación realizada en Colombia en
relación a esta temática, y se observa como el estigma social permanece
hacia las mujeres con VIH positivo en el mundo, a pesar que fueron
estudios realizados en países desarrollados con un alto nivel investigativo.
Razón por la cual, promueve a los investigadores Colombianos interesados
en esta área a trabajar en este ámbito.
488. LISTA DE ANEXOS
ANEXO 1. PROTOCOLO DE REVISION BIBLIOMETRICA (PRB)
1. Referencia Articulo: Numérica
2. Sexo 1° Autoría:
 Hombre
 Mujer
 No se identifica.
3. Año de publicación.
4. Idioma:
 Ingles
 Español
 Otro
5. País donde se realiza la investigación.
6. País que realiza la investigación
7. Disciplina (UNESCO) del primer/a autor/a:
 Ciencias de la Salud
 Epidemiología.
 Salud Pública
 Estudios Étnicos
 Antropología Médica
 No se Identifica.
 Otro: _________________________
8. Institución responsable del estudio.
9. Tipo de Estudio:
 Descriptivo
 Analítico
499.1 Método de estudio:
 Cuantitativo
 Casos y Controles
 Estudio Transversal
 Serie de Casos
 Cualitativo
 Grupos de Discusión
 Entrevista de Profundidad
 Historias de Vida.
10. Datos y Fuentes de Información:
10.1 Datos Primarios:
 Si
 No
10.1.2 Tipos de Datos Primarios:
 Entrevista Abierta (en profundidad)
 entrevista Semi-estructurada
 Entrevista Estructurada.
 Otro: ____________________________
10.2 Datos Secundarios:
 Si
 No
10.2.1 Tipo de Datos Secundarios:
 Encuestas
 Encuestas de Salud
 Registros servicios de salud
 Censos
 Historias Clínicas
 Otros:_______________________
Población de Estudio:
11. EDAD:
 Si
50 No
Intervalo de edad, o rango de agrupación?
Otro: ______________________
12. ETNIA.
13 ZONA GEOGRAFICA:
 Urbana
 Rural
 Urbana y Rural
 No se Incluye
14. Condición Laboral:
 Trabajo Doméstico
 Trabajo Sexual
 No se Incluye
 Otro
15. Nivel de estudio:
 Primaria
 Secundaria
 Estudios técnicos
 Estudios Universitarios
 Otros: __________________
16. Estado Civil.
17. Número de Hijos.
18. Nivel Socioeconómico:
 Alto
 Medio
 Bajo
 No se Incluye.
19. Área de Trabajo.
20. País de Origen.
21. Religión.
22. Muestra.
5123. Tipo de muestreo:
 Aleatorio
 Voluntario
 Preseleccionado- Voluntario
 Intencional
 Intencional – Voluntario
 No se Incluye.
24. Variables Socio demográficas:
 Nivel Socioeconómico de la Mujer. 1. Si 2. No
 Nivel Educativo de la Mujer. 1. Si 2. No
 Edad de la Mujer. 1. Si 2. No
 Otra: 1. Si 2. No ¿Cual?
25. Sesgos:
 Información
 Selección
 Selección e Información
 Ninguno
 Otro
26. Objetivos del Estudio.
Fuente: basado en: “PROTOCOLO REVISION ACTIVIDAD LABORAL (IVE)”50
Modificado por: Lesly Amaya, Carolina Rodríguez, Sandra Rodríguez.
529. LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Distribución porcentual de publicaciones científicas encontradas
en las bases de datos de acuerdo con los descriptores de búsqueda.
60
51
47
50 44 lautnecrop
40
30 24 23
HIV AIDS nóicubirtsiD
20 WOMEN WORKING
7
10
1
2 0 0 1 0
0
EBSCO HINARI MEDLINE JSTOR OVID PUBMED
HIVAIDS: (n=188.188)
Bases de Datos
WOMENWORKING:(n=134.967)
Fuente: Elaboración propia.
53Figura 2. Distribución porcentual de publicaciones científicas relacionadas
con la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según
bases de datos.
65%
70
60
EBSCO lautnecrop
50
HINARI
40
MEDLINE
nóicubirtsiD
30 JSTOR
17%
15%
OVID
20
PUBMED
10 2% 1% 0%
0
Base de datos
(n= 4.837)
Fuente: Elaboración propia.
54Figura 3. Distribución porcentual de acuerdo a las publicaciones incluidas y
las publicaciones excluidas por base de datos.
50
45
40
35
30
PUBLICACIONES INCLUIDAS
25
PUBLICACIONES EXCLUIDAS
20
15
10
5
0
P. INCLUIDAS: (n=26)
EBSCO HINARI MEDLINE JSTOR OVID PUBMED
P. EXCLUIDAS: (n=192.999)
Fuente: Elaboración propia.
55Figura 4. Distribución porcentual de publicaciones científicas incluidas
relacionadas con la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-
SIDA según base de datos.
46
50 )
%(
31 lautn
40
EBSCO
23
ecrop
30
MEDLINE
nóicubirtsi
20
OVID
10
D
0
Bases de datos
Fuente: Elaboración propia.
56Figura 5. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con el género del autor principal.
GÉNERO DE AUTOR PRINCIPAL
38%
Femenino
62%
Masculino
(n=26)
Fuente: Elaboración propia.
57Figura 6. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con el año de publicación.
25 23
19
)%(
20
lautneccrop
15
12 12 12
10 8 8 nóicubirtsiD
4 4
5
0
1999 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Año de publicación
(n=26)
Fuente: Elaboración propia.
58Figura 7. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con el idioma de las publicaciones.
IDIOMA
19%
Español
Inglés
81%
(n=26)
Fuente: Elaboración propia.
59Figura 8. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con el país donde se realiza la investigación.
16 15 15
14
12 12
12
10 )%(
lautneccrop
8 8 8
8
nóicubirtsiD
6
4 4 4 4 4 4
4
2
0
África China Colombia Costa de EE UU Finlandia Hong Kong India México Monte R. Senegal Tanzania
Marfil Carlo Dominicana
País donde se realiza la investigación (n=26)
Fuente: Elaboración propia.
60Figura 9. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con el país que realiza la investigación.
25 23
20
)
%(
15 l
a
ut
15 n
ecr
12 12
o
p
n
10 óic
8 8
u
b
urtsi
4 4 4 4 4 4
5 D
0
África Australia Canadá China Colombia Costa de EE UU Filandia México Reino R. Senegal
Marfil Unido Dominicana
(n=26)
País que realiza la investigación
Fuente: Elaboración propia.
61Figura 10. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo con la disciplina del autor.
69
70
60
50 )
%(
la
ut
40
n
e
cr
30 o
p
n
15 ói
20
c
u
birtsi
4
10 4 4 4
D
0
Antropología Ciencias de la Epidemiología Estudios Salud Pública No identifica
salud étnicos
Disciplina del autor
(n=26)
Fuente: Elaboración propia.
62Figura 11. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo el tipo de: cuantitativo, cualitativo, transversal y ecológico
96
100
90
lautn
80
62
70
58
54 ecrop
60
46
42
50
38
SI nóicubirtsiD
40
NO
30
20
4
10
0
Cuantitativo Cualitativo Transversal Ecológico
Tipo de estudio: Descriptivo (n=26)
Fuente: Elaboración propia.
63Figura 12. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo el tipo de estudio: serie de casos, casos y controles e historia de
vida.
88
90
77
80 69
lautnecrop
70
60
50
31 SI nóicubirtsiD
40
23
30 NO
12
20
10
0
Serie de casos Casos y controles Historias de vida
Tipo de estudio: Analítico
Fuente: Elaboración propia.
64Figura 13. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo el tipo y fuentes de información.
DATOS Y FUENTES DE INFORMACIÓN
46%
54%
Datos primarios
Datos secundarios
(n=26)
Fuente: Elaboración propia.
65Figura 14. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según
la zona geográfica de la población de estudio
58
60
l
a
50
ut
n
40 31 Urbana ecr
o
Urbana y Rural p
30
n
óic
12 No se incluye
20
u
birtsi
10
D
0
(n=26)
Zona geográfica
Fuente: Elaboración propia.
66Figura 15. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según
la situación laboral de la población de estudio.
38
40
31
35
30
)
23 %(
25 la
ut
20 n
e
cr
15
o
p
10 n
4 4
ói
5 c
u
birtsi
0
D
Tabajo sexual Trabajo Trabajo en Trabajo en No se incluye
doméstico hoteles salud
Actividad laboral (n=26)
Fuente: Elaboración propia.
67Figura 16. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según
el estado civil de la población de estudio.
77
80
70
60
)
%(
50
la
ut
40
n
ecr
30
15
o
20 p
4 n
4
óic
10
u
0 birtsi
Solteras Casadas Mixto No se incluye
D
(n=26)
Estado civil
Fuente: Elaboración propia.
68Figura 17. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA según
el nivel socioeconómico de la población de estudio.
76
80 )
%(
l
a
60
ut
n
e
40 c
r
12 o
12 p
n
20
ói
c
u
0 bi
rt
si
Bajo Alto, medio y No se incluye
D
bajo
Nivel socioeconómico (n=26)
Fuente: Elaboración propia.
69Figura 18. Distribución porcentual del número de publicaciones científicas
sobre la asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de
acuerdo al tipo de muestreo.
50
50
45
Intencion -voluntario
40 la
31 ut
35 Aleatorio
n
ecr
30 No se incluye
o
p
25
Preseleccionado -voluntario n
óic
20
Voluntario
12 u
birtsi
15
10
4 4 D
5
0
(n=26)
Tipo de muestreo
Fuente: Elaboración propia.
70Figura 19. Distribución porcentual de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo
con variables sociodemográficas.
100
100
90
77
80
68
62
70
60 50 50
50 SI
38
32
40
NO
23
30
20
10 0
0
Nivel Nivel educativo Edad Ocupación Estado Civil
socioeconomico (n=26)
Fuente: Elaboración propia.
71Figura 20. Distribución porcentual de publicaciones científicas sobre la
asociación entre la situación laboral de la mujer y el VIH-SIDA de acuerdo
con el tipo de sesgos.
38 38
40
35 )
%(
30 Selección la
ut
25 19 Información n e
cr
20 o
Selección e inforamción
p
n
15 ói
No se incluye
c
u
4
10 birtsi
5
D
0
Tipo de sesgos
Fuente: Elaboración propia.
7210. BIBLIOGRAFIA
1. Organización Mundial de la Salud-OMS. La prevalencia mundial del VIH se
ha estabilizado. (Edición electrónica) 2007. (Citado, Marzo 25 de 2009).
Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2007/pr61/es/index.html
2. RED NACIONAL DE MUJERES – CONFLUENCIA NACIONAL DE REDES
DE MUJERES. “Informe Derechos de las Mujeres en Colombia 2003”
Bogotá, Agosto de 2003, Pág. 76
3. Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. “La
perspectiva de género: una aproximación desde las estadísticas de DANE”.
Con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
PNUD-, Bogotá marzo de 2004.
4. Red Nacional de Mujeres – Confluencia Nacional de Redes de Mujeres,
informe derechos de las mujeres en Colombia 2003, Pág. 81.
5. Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. “La
perspectiva de género: una aproximación desde las estadísticas de DANE”
6. DANE –PNUD, en Documento de Trabajo de la Corporación Sisma Mujer
“Reforma Laboral y Pensional: Su impacto en los derechos de las Mujeres”.
7. SISMA MUJER. Reforma laboral y pensional: su impacto en los derechos
de las mujeres. 2004.
8. CEPAL “Panorama social de América Latina 2002-2003” en Documento de
Trabajo de Sisma Mujer.
9. Profamilia ENDS – 2000 “Los derechos civiles y políticos de las mujeres
colombianas a la luz de la observación general No. 28
10.CUT “10 razones: Aumentar la edad de pensiones para las mujeres
significa profundizar la discriminación y la exclusión”. Bogotá Febrero de
2004, en Documento de trabajo sobre pensiones de la Corporación Sisma
Mujer.
7311.HURTADO, S. María Cristina. Pertinencia de una ley integral en materia de
violencia contra las mujeres
12.AMO, Julia del. EL SIDA Y LA MUJER. Aspectos clínicos y sociales. 1999.
Editorial Pirámide.
13.CALLON Michel, COURTIAL Jean Pierre y PENAN Hervé.
CIENCIOMETRÍA, El estudio cuantitativo de la actividad científica: de la
bibliometría a la vigilancia tecnológica. 1995. Editorial Trea. Capítulo 1.
14.El Centro de la Sociología de la Innovación. Escuela de Minas de París.
Centro de investigación Francés, que han desarrollado métodos
cienciométricos originales.
15.CALLON Michel, COURTIAL Jean Pierre y PENAN Hervé.
CIENCIOMETRÍA, El estudio cuantitativo de la actividad científica: de la
bibliometría a la vigilancia tecnológica. 1995. Editorial Trea. Capítulo .2 Pág.
20 – 22
16.CALLON Michel, COURTIAL Jean Pierre y PENAN Hervé.
CIENCIOMETRÍA, El estudio cuantitativo de la actividad científica: de la
bibliometría a la vigilancia tecnológica. 1995. Editorial Trea. Pág. 20.
17.CALLON Michel, COURTIAL Jean Pierre y PENAN Hervé.
CIENCIOMETRÍA, El estudio cuantitativo de la actividad científica: de la
bibliometría a la vigilancia tecnológica. 1995. Editorial Trea. Capítulo IV.
18.AMO, Julia del. EL SIDA Y LA MUJER. Aspectos clínicos y sociales. 1999.
Editorial Pirámide. Pág. 11 – 12.
19.AMO, Julia del. EL SIDA Y LA MUJER. Aspectos clínicos y sociales. 1999.
Editorial Pirámide. Pág. 13
20.AMO, Julia del. EL SIDA Y LA MUJER. Aspectos clínicos y sociales. 1999.
Editorial Pirámide. Pág. 31-33.
21.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008. Pág.65-95
7422.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008. Pág.65-84
23.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008. Pág.84-90
24.Consejo Económico y Social (CES). Situación de la mujer en la realidad
socio laboral española. 2003. Pág. 1-217
25.MEDEZ R, MOLINERO T, GAMIR A. Terciarización económica y desarrollo
regional en España. Anales de geografía de la Universidad Complutense.
1989. Pág. 123-144.
26.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008. Pág.65-70
27.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008. Pág.70-76
28.Oficina Internacional del Trabajo (OIT). Tendencias Mundiales del Empleo
de las Mujeres 2007, Resumen marzo de 2007. (edición electrónica)
disponible en:
http/www.ilo.org/public/espanish/employment/strat/download/getw07
29.La reforma laboral y las mujeres en Colombia más trabajo y menos calidad
de vida. (Edición electrónica) Pág. 7-18. Disponible en :
http://www.cactus.org.co/.../mas_trabajo_menos_calidad_vida.doc
30.OXFAM Internacional, “Más por menos. El trabajo precario de las mujeres
en las cadenas de producción globalizada”, Campaña Comercio con
Justicia, 2004.
7531.ZAPATA, Francisco ¿Crisis del sindicalismo en América Latina?
HUMÁNITAS. Portal temático en Humanidades Cuadernos del Cendes /
Año 18. Nº 47 • Segunda época • Caracas, mayo-agosto 2001, pp. 1-24.
32.NACIONES UNIDAS “Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer”. Beijing.
China. 4 a 15 de septiembre de 1995. Versión en español. Par.19
33.RED NACIONAL DE MUJERES-CONFLUENCIA NACIONAL DE REDES
DE MUJERES. “Informe derechos de las mujeres en Colombia 2003”,
34.DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESADÍSTICA, DANE, Encuesta
Continua de Hogares, 2001-2004 octubre –diciembre.
35.DANE –PNUD “La perspectiva de género: Una aproximación desde las
estadísticas del DANE”. Bogotá, marzo de 2004 Pág. 37
36.DEPARTAMENTO Nacional de Planeación, “Diez años de desarrollo
Humano en Colombia”, 2003, Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo, PNUD, 2003. p. 64.
37.CEPAL “Panorama Social de América Latina 2002-2003”. Acceso en:
http://www.eclac.cl/publicaciones/DesarrolloSocial/9/LCG2209PE/Capitulo_I
II_2003_esp.pdf
38.Salud Pública de México. Estudios Ecológicos. ISSN 0036-3634 Print
versión. Salud pública Méx vol. 42 no. 6 Cuernavaca Nov /Dec 2000.
(Edición electrónica). Doi: 10.1590/S0036 – 36342000000600010.
Disponible en:
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342000
39.El grupo de discusión Escrito por Ramón Llopis Goig. Libros profesionales
de empresa. Capítulo 2. El uso de la técnica del grupo de discusión. Pág.
47 (Edición electrónica). Disponible en:
http://books.google.com.co/books?id=ZuKMii2TatcC&pg=PA47&lpg=PA47&
dq=tipo+de+estudio:+grupo+de+discusion&source=bl&ots=ieX_1a_3So&sig
=Yqc33FlSh0LR23_zNcwT2trjNdg&hl=es&ei=BkJBSszsHtXUlAfB26D2CA&
sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1
7640.FERNANDEZ, Elena. Edición de revistas científicas en internet. Universidad
de Barcelona numero 59 de 2000. (edición electrónica). Disponible en:
http://www.ub.es/geocrit/arac-59.htm
41.Informe de mujeres investigadoras 2009: Mujeres y ciencia. Consejo de
Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Madrid, España. (Edición
electrónica). Disponible en:
http://www.csic.es/documentos/mujerCiencia/informe_mujeres_2009.pdf
42.VIH-SIDA: Europa encabeza la lucha mundial (Edición electrónica).
Disponible en:
http://ec.europa.eu/research/leaflets/aids/article_2872_es.html
43.Estados Unidos es primer donante mundial contra VIH/SIDA. Estado
Unidos, 2002. Edición electrónica. Disponible en:
http://www.usaid.gov/espanol/donante_vih.html
44.Día Mundial del SIDA - Meri Pehchan: prevenir el VIH/SIDA en India. 2005.
(Edición electrónica). Disponible en:
http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/Media_and_public_information/Feat
ure_stories/lang--es/WCMS_075263/index.htm
45.Datos: VIH/SIDA en México, América Latina, el Caribe y el mundo. 2007.
(Edición electrónica). Disponible en:
http://www.aids2008.org/es/admin/images/upload/AIDS%202008%20%20H
oja%20Datos%20SIDA%20_FINAL_2_%2020%20Nov_.pdf
46.ONUSIDA. Contexto global. Programa conjunto de las Naciones Unidas
sobre el VIH-Sida. (Edición electrónica). Disponible en:
http://www.onusida.org.co/glo3.htm
47.BENAVIDES L. Gastón. Guía metodológica para realización de estudios
cualitativos. Lima, Perú. 2005. (Edición electrónica). Disponible en:
http://www.papandina.org/fileadmin/documentpool/Educativo/Manual/05-Re-
Guia-Estudios-Cualitat.pdf
7748.FERNANDEZ, Pita. DIAZ, Pértegas. Investigación cuantitativa y cualitativa.
Unidad de Epidemiología Clínica y Bioestadística. España. 2002 (Edición
electrónica). Disponible en:
http://www.fisterra.com/mbe/investiga/cuanti_cuali/cuanti_cuali2.pdf
49.FERNANDEZ, Pita. Tipos de estudios clínico epidemiológicos. Unidad de
Epidemiología Clínica y Bioestadística. (Edición electrónica) Disponible en:
http://www.fisterra.com/mbe/investiga/6tipos_estudios/6tipos_estudios2.pdf
50.ORJUELA R, María Erley. Asociación entre la situación laboral de la mujer
y la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) en España.1991-2005. Tesis
doctoral. 2008.
51.ZUNYOU Wua. The first community-based sexually transmitted disease/HIV
intervention trial for female sex workers in China, Wolters Kluwer Health |
Lippincott Williams & Wilkins, AIDS 2007, 21 (suppl 8) Pág: 89–94. 2007.
52.BANADAKOPPA M Ramesh. Determinants of HIV prevalence among
female sex workers in four south Indian states: analysis of cross-sectional
surveys in twenty-three districts. 2008 Wolters Kluwer Health Lippincott
Williams & Wilkins, AIDS 2008, 22 (suppl 5): Pág: 35–44.2008.
53.SUSHENA Reza-Paul. Declines in risk behaviour and sexually transmitted
infection prevalence following a community-led HIV preventive intervention
among female sex workers in Mysore, India, 2008 Wolters Kluwer Health |
Lippincott Williams & Wilkins, AIDS 2008, (suppl 5):Pág:91–100.2008.
54.STEPHEN Moses. Impact of an intensive HIV prevention programme for
female sex workers on HIV prevalence among antenatal clinic attenders in
Karnataka state, south India: an ecological analysis, 2008 Wolters Kluwer
Health | Lippincott Williams & Wilkins, AIDS 2008, (supp 5): Pág: 101–
108.2008.
55.BLANKENSHIP Kim. Power, community mobilization, and condom use
practices among female sex workers in Andhra Pradesh, India. 2008
78Wolters Kluwer Health Lippincott Williams & Wilkins, AIDS 2008, 22 (suppl
5): Pág.: 109–116.2008.
56.MATTHEW Chersich. Vulnerability of women in southern Africa to infection
with HIV: biological determinants and priority health sector interventions,
2008 Wolters Kluwer Health Lippincott Williams & Wilkin, AIDS 2008, 22
(suppl 4): Pág: 27–40.2008.
57.RIEDNER Gabriele, Decline in sexually transmitted infection prevalence and
HIV incidence in female barworkers attending prevention and care services
in Mbeya Region, Tanzania. 2006 Lippincott Williams & Wilkins. AIDS 2006,
Pág.609–615.2006.
58.SMITH Robert. Evaluating the potential impact of vaginal microbicides to
reduce the risk of acquiring HIV in female sex workers. 2005 Lippincott
Williams & Wilkins. AIDS 2005, Pág.:413–421.2005.
59.KEMING Rou. A five-city trial of a behavioural intervention to reduce
sexually transmitted disease/HIV risk among sex workers in China, 2007
Wolters Kluwer Health | Lippincott Williams & Wilkins. AIDS 2007, 21 (suppl
8):Pág.95–101.2007.
60.LAURENT Christian, Prevalence of HIV and other sexually transmitted
infections, and risk behaviours in unregistered sex workers in Dakar,
Senegal. 2003 Lippincott Williams &Wilkins. AIDS 2003, Pág.1811–
1816.2003.
61.KERRIGAN Deanna. Environmental-structural factors significantly
associated with consistent condom use among female sex workers in the
Dominican Republic. 2003 Lippincott Williams &Wilkins, AIDS 2003,
Pág.:415–423.2003.
62.GHYS Peter. Effect of interventions to control sexually transmitted disease
on the incidence of HIV infection in female sex workers. 2001 Lippincott
Williams & Wilkins. AIDS 2001, Pág.:1421-1431.2001.
7963.DINAT Natalya. Restless worlds of work, health and migration: domestic
workers in Johannesburg. ISSN 0376-835X print=ISSN 1470-3637
online/07=010187-17#2007 Development Bank of Southern Africa. Vol. 24,
No. 1.2007.
64.EMLET Charles. A Feminist Approach to Practice in Working with Midlife
and Older Women with HIV/AIDS. ISSN: 08861099.Journal of Women &
Social Work; Jun2002, Vol. 17 Issue 2, Pág.229-241.2002.
65.FLORENCE Lise Theodore. El sexo recompensado: una práctica en el
centro de las vulnerabilidades (ITS/VIH/SIDA) de las jóvenes mexicanas.
Dirección de Economía y Políticas de la Salud. Instituto Nacional de Salud
Pública, Cuernavaca, Morelos, México.
66.NAZANEEN Homaiear. Interviews with Senegalese Commercial Sex Trade
Workers and Implications for Social Programming. Health Care for Women
International ,Copyright © Taylor & Francis Inc. ISSN: 1532-5008t
Taylor.rrandsCrouDOI:10.1080/07399330590905576.pag: 1532-5016.2005
67.BANDYOPADHYAY M. Women migrant workers’ vulnerability to HIV
infection in Hong Kong. Taylor & Francis Ltd. ISSN 0954-0121 print/ISSN
1360-0451 online/02/040509-13, AIDS CARE (2002), VOL. 14, NO. 4,
Pág.509–521.2004.
68.LEVINE Alexandra. Evaluation and Management of HIV-Infected Women.
Series in primary Care Internal Medicine. Volume 136 number 3 february
2002.
69.VERNON Irene. American Indian Women, HIV/AIDS, and Health Disparity,
Copyright © 2007 Informa Health care ISSN: 1082-6084; Pág. 1532-2491
(online).2007
70.TORRES Laura del Pilar. Health and working conditions of pregnant women
working inside and outside the home in México City. BMC Public Health
2007, pág.1471-1478.2007.
8071.RASMUSSEN Bettylu. Comportamientos de riesgo de ITS/SIDA en
adolescentes trabajadores de hoteles de Puerto Vallarta y su asociación
con el ambiente laboral. Salud Publica Mex 2003;supl I pág.81-91.2003
72.MIKA Nuutila. Women’s anticipations of and experiences with induction of
labor, Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, ISSN 0001-6349,
Scand 1999; 78:pág. 704–709.1999.
73.ARANDA José Manuel. Factores de riesgo de VIH/SIDA en trabajadoras de
maquiladoras rurales y urbanas de Nuevo León. Medicina Universitaria
Volumen 3, num.13 octubre-diciembre 2001.pag 212-216.2001.
74.GUTIERREZ R. Lirio. Oportunidades y posibilidades a partir de la
enfermedad: la experiencia de voluntarias con personas con el VIH/SIDA.
Universitas humanística no.64 julio-diciembre de 2007 pág. 93-112 Bogotá -
Colombia ISSN: 0120-4807.2007.
75.COLLAZOS M. Fernanda. Riesgo de VIH/SIDA en la mujer: No es cuestión
de estrato socioeconómico. Colombia Médica Vol. 36 Nº 3 (Supl 1), 2005
(Julio-Septiembre).Pág. 50-57.2005.
81REVISION BIBLIOMETRICA
TEMA: SITUACION LABORAL DE LA MUJER CON VIH - SIDA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FACULTAD DE ENFERMERIA
TRABAJO DE GRADO . 2009-I
ITEMBASE DE DATOS TITULO RAEFRETRICEUNLCOIA SEXO AUTORPUBALÑICOA DCEIO N IDIOMA PAIS DINOVNEDSET ISGEA RCEIOALNIZA LA PAIINS VQEUSET IRGEAACLIIOZAN LA DISCPIPRLIIMNAER (U ANUETSOCRO) DE INSTITUDCEIOL NES RTEUSDPIOONSABLE CUANTITATIVOCOCNATSOROS LYE STRAESNTSUVDERIOS ALECEOSTLUODGIIOCO TIPO DSE CE ERASISET O UDSDEI O CUALITATIVODGIRSUCUPOSI ODNE EPNRTORFEUVNISDTIAD AEDN HDISET OVIRDIAAS TIPO DDAE TDOAST OPDRSAI TMPO RAIS MR YIAO F RSU IOEN STES T ID PE O I DDN EAF OTDOR AMST OSAESCC I SUO ENN CDUANRDIAORSIOS EDAD ETNIA GEOZGORNAAF ICAACTIVIDAD LABORALENSITVUEDL IDOES ESP TO AB DL OA C CI IO VN IL DEND EUES MT HU IEJDROIOSO SOCIOENCIOVENLO MICOSITUDAEC LIOAN M LUAJBEORRAL TARRAEBAA DJOE PAIS DE ORIGENRELIGIONMUESTRA MTUIPESOT DREE O DESCRIPTIVOMO BD IVEL AO R ID AE N A TENA MLIS UIS LTIVARIANTEOR/RR NIVDEEL L SAO MCIUOJEECRONOMICO OERS/TRARD D NEISI T LVAIEC LMA ES UD C JUEACRLACUTILVAOD AS DOER /LRAR M EUDJAEDR OR/RR OTRA VARIABLESESGOS OBJETIVOS DEL ESTUDIO
1 MEDLINE Eplr sáe (c Ijx Tt óvoi Sc vu /ar eVle n ne Ic e eHno r s /m ae Smbl I p Dci eleeiAxdnn i)a cst dd aaro end e asod la s:e su lnasa MéSxailcuod/ vpoúlb. l4ic6a, Ndeo .2 F 2004 Español México México Salud Pública Instituto NPaúcbiolincaal de Salud X X X X X Entrpervoisftuan adbidieardta en NO 15 - 25No se incluye Urbana No se incluye inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee Alto, medio y bajo No se incluye No se incluyeMoCrueelornsa, vMaécaxi,c oinNcolu syee 8 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO SI SI SI NO InformaciónDp pisr oecá rc su eco it bt ci nir loc e óla mo sms s i pmd ir ceei o pne s lss si e cg a– axo dp cos or i , á o–a p c nc ca toeair cnsma a e eslba n ldi s o ome j bó nd ajv oe ete etmb in rvei ie on ans a de d dmf eeai ce ssdix a o eci lsc bo u a ams dno t pioac rús i sa s, be ulde lxsies co aol a . s
43 3 MM M EE E DD D LL L II I NN N EE E In WWt iCe n Moo So vr fmr ev o aum Ik ni c nc Eee le n fm ti vn arw a eies o ag le cm s r elna P tur a mew cn r i abigofi dnd tai o ir et g l i al i o WH nh rI trSm ny na t oSe ot m onp t e ax mwo fgl n nmi T c o HeHe dKra i r ng I a n Iot k VVadi g neo le -e grn ss s ’e 1 VA0Ip O US I. D1rS L Oi 0on S.N 9 I8n 5 1t C: 0 -/ 0 0l 4 i A1 91 A/n 9,5 05 R0 INe – 3 53 7 E - 5O D2 52 3 32(- 7- .9O 2 51 55 6 49 0 0I00: ,3 0 0 01 p3 2 486 p0 ) ,.5 M FF 22 2 00 0 00 0 25 2 II I nn n gg g ll l éé é ss s EstH aoS de n on g se K Ug oa nnl idg os E Es st ta aAd duo oss st rU Ualn niai id do os s CCC iii eee nnn ccc iii aaa sss ddd eee lll aaa SSS aaa lll uuu ddd D KUu eck UN nke ino v SiUr evt crn eh h Csi r o aivC Ds tle oi ya iet fr lyr oa o so o,k ri f tl A f n iiy S nn Mu i, oaa sD u.e, t u trU dhar iS l ch eiA ia ra nnm e ,, XX X XXX X X X X NN NOO O RegistrsoEE snn ecc ruu vee icss itt oaa sss de salud i12 nN50 co l-- u s56 ye55 e aT mow Lu eA aco rtfo il irco nou af al -n e sy au r y UU rr bbU aa nnrb aaa yyn rra uu rr aa llTraT Nbra oab j soa e j d o ino s cme lux é yu s ea til co S ii e nn g NN g cc r oo au ll uu dn ss yy o ee d ee o Ndd ui os vci nv o Soa so iol sr eót ar cle ntc iid ner a i alaa r cd ibs sad la u , ray ys yes o e i ii n nn N NN c cc o oo l ll u uu s ss y yy e ee e ee NNN ooo sss eee iii nnn ccc lll uuu yyy eee O Latr b No o os r : e ss t ee sr xa d inub e caa l ll j uh a yod ego ar ra NT ora ss Hb eea o x ij g nua a cda r llo ur ya e AS Afrr mP oiI Tnh L -eS h d aNie arli nao ip e mn ci knlpp ae a a ee ag i n L/ rns la iI ad,ie cn l a t, as d i, n, ni aa o, m i iu n nN Ns c co ou l lu u l s sm y ye ee ea n 150 2 A6 0 rt0 1 í0 culosPresV vA eoo ll elel uu ca nn ct to it oaa r rnr i ioi aoo do - S S SI I I N NS O OI N S SO I I N N NO O O NS S OI I NS S OI I PrevianlefencN N cciO O aio dnee sotras I IiSn nnef ffoo olerr rcm mmcia aaócc cnii ióó ó enn n C Vo PIHl ona dc r rop yp o ie as sc m ro me c l sla i meo aa niol n e nr í l cucr f ut tE a ns d ee tie ei y no nivc oci cg abse roia na i ia mcco ai t e yivs l c le a ia pdpu eia nt oad c z dn cr ieúa nl ca ne tauea iac r ó iib cd e cuad i la s ae ó anill os e nócoai ncy xc n d mi r any vs o t có aae le i a ad, oan mna rf ol r h a g i r r e e nl l rc ut a e esa ede ia v tn a r t l tc l l tn ae na ia s a i ac aersi lS la av e iti oc ii lsd rs zIa dó eleé i acDu a vu al e o asnno esd pl is cAd n u r d s cs s e e iid ab ,c aóadu ii s n t dó ee lo ie l d ne ,sr bo a d nan n la m ox i u nls a dde d c ib ou s e odn tn ueoe s ea ac ii smea cte rn nj nsij l tele ro m.an o af te ol eed rc aond ie sn feci tt ee e re io g s rrit l scs nd m m oiaanrar e e ac fe cee l vtl d arsa ri eue onov es i va uc rrd ls a nits n ail mas is ce ce u, có se tt la Vis e es d oa n eox qpc Irl , y du s H i uy co ya ól . aa aa e l sc lna dl a i ce d b, . e s eles lo s
5 MEDLINE AmHeIVri/cAaIDnD iSI sn,p daainra idtn y WHeoamltehn , 10I 8S DS 2N 6O1 0:5I :813 1002078-2.02 14 1- 069 2801 008 2/4 5 ; 6 9 F 2007 Inglés Estados Unidos Estados Unidos Estudios étnicos AC Fme CP on oe r rt ler toei vc Crr ea a of nn do llt oC irE i no etA Ssnhn ,tp n at CRp e ti oecl erii lse t of Ueyd o ran, ar S rT idvctru oehi-d ,r E asUite nith Ss dyn A , i nic X X X X X X NO Censos 25 - 40 Ahm bais nslI aepin eanrad gti cnc ii rcoaai oocs sn sos a y,s s ,, Urbana y ruralTrabajo doméstico NBivaejoless No se incluyeinNcolu syee Bajo Labores del hogar No se incluye Extranjeras inNcolu syee NC InVtoelnucnitoanraiol - SI SI SI SI SI SI Grupo étnico InformaciónVcye cD Io Hc oeio ns . nn cn tS au meóegt lm ai hipr o la i ar yc doc s oed ecps én ee l, r tV st ása ia o cIo cll Hg otlc da iu ,i ceir an s ea nll mea lso t ,rss rs i a ne e yrf clu ea l id aa sicc rge msot oo u mmc otr no a e eua yn ms nj ec d edd iur lu e e ael snc tc esr ut ti i xao oire n i an sas dd megs deioo sae ol c s s p t. ti raab a raamdri to a to aeal mósa mr lg ici icv ieio ec ai nnao nn tr s ta oe o, es l l
6 MEDLINE acwnoH don me oda uielt Mt tnioh s ei nwda xs en o i c od rtokhf w i Cepno i rg ther y oikgnminn saig edn eit n dB oM i:C 12 2 00 4P .0u 517 8b 1, -l 8 i 77c 6-: /2H2155e 4 a 7lt 1h - F 2007 Inglés México México Salud Pública Ins(tIiMtuStoS) d M eené S xCe iciguoudraod S doec ial X X X X X Entrevistas en profundidad NO 14 - 40 Latinos Urbana y ruralTrabajo doméstico Pgrriamdeor d uivcnSoaio sr óacl ntidea alrd ibsaa , rys e o 1 a 3 Alto, medio y bajo Labores del hogar Hogar Mexicanas inNcolu syee 537 Presveolelucnctioarniaodo - SI SI SI SI SI SI Fd li asi sshP c ver ru are re tp iab aas bar,pas l eya el sralx aacsa opvc nrat ua tr i ie ndabb ue al a e sts iSnefolercmciaócnió en Ecx pop aacnl ortodáenr mi na dc cir ieo ic ól t ina r ones o n sspd e rdi s tsf e ro ee eanc r bnt aiero attna r-a jbd aec l ia n eya lj a mso dlsa r e om sme n gcle tua ra rádc jr oefii ao ia rc dcenn ot esta es le d re, h ía rl ms oaes t gib pc cc ao arao ro rm sn .ad d p zl ua eaac d rs tta aa rivacl su o i bqód saun jyy oe d l l aae s
6 MEDLINE C Vao adm lo ldaelp ee rlo t sd h aar c me o t e ya tn I bem sTt iulS eeei e/ ns asSn tstdI et orDo ea clA s ab iPa bade ucojen eia ór rdr anti o loe cr s e og s no S smuaél puxld eic m2po 0ú e/ 0b n v 3l tioocl a.I4 d d5e e, F 2003 Español México México Epidemiología EpdiedU In eSn smai td il Sui tao ueddl tgó odd ug ee Mric ol ai Ae n Sxydv oi os ce ct aln ii e ag n s lsa o.cec edrió nv enitlce i.o s X X NO Encuestas 15 - 19 Latinos Urbana Trabhajoatdeolerses de sPegrgi rmuadne odr oy d uivcnSoaio sr óacl ntidea alrd ibsaa , rys e o inNcolu syee Alto, medio y bajo Trabajo en hoteles Hoteles cMuVie adx lali adc ra tdn ae o J asP lud isee cr oltao inNcolu syee 282 Presveolelucnctioarniaodo - SI SI NO SI SI SI Categoria del hoteliSnefolercmciaócnió en Es Vap adlo lolarlaertrsa cc ,e o Mnmtéep xso i ctr ortaa , bm ya sije ua lnd a at boso orose rc d asia led .c er iói ehnso g cto oe nlde ese ldI T aeS m /PbSuiIeeDrnAtto ed e
8 MEDLINE Waonm inde d en ux’ cspt ea iorn nite i onci fcp ela ast b iwo onirtsh of A Ic StGSSa cy N O an n0eb d0cs iot 0ne 1laot -r vg 6i ici 3cci a4aa 9 et F 1999 Inglés Finlandia Finlandia Ciencias de la Salud UDanne ivdp e aG Hrr sty eimntlsyee i ncCn koet i ln,oo Ftfgri y nO a, llb aHHnseot delsst pirnii tckasil , X X X X NO Encuestas 17 - 42 ExtranjerasUrbana y rural No se incluye seP tg gr eu rim rancddee oror , y No se incluyeeE mn e bds aet ra ad zoo No se incluye No se incluye No se incluye Filandesas inNcolu syee 140 Presveolelucnctioarniaodo - SI SI NO NO SI SI sentimE dim ee ngotecosiosta nyce iss óe nym anas iSnefolercmciaócnió en Seex peesrtuiednicairaosn d hlea o sts re pax ibtp aae lj cout naciot vinv ea risns i dd taue rc il ocai.só mn uejne ruens gyr alans
9 OVID tT rdh iaie sls effe oi axr srsu et fa /eclH il mo nyIm Vat Cr l m heian i nu nstseen amrxi vt wiy et-tnobetradikos ee nrd s ISSN 20 P12 á 6(gs9 .u8-9p93 –p97l 480 ) Vol M 2007 Inglés China China Ciencias de la Salud conCternotlE ryTo Sp d rdeee vN eBaneccii joiionnnga lS dIDeA / X X X Entrevista estructurada NO inNcolu syee No se incluyeNo se incluye Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora Chinas inNcolu syee 194 Presveolelucnctioarniaodo - SI NO NO NO SI NO cG oe nn oe cr iVetor Im,a Hebin eyaf n je Eotr To my Ss e sd oa bd re, iSnefolercmciaócnió en eficatcrPiaao bdn aee ja rud ano ap r arinu st e seb era xvu ela an lcv eii sóa nb e nidli diCra higd iin dy aa . a las
10 OVID op fs er ctIex rwD nov wde ea sit nsloaee -trnsnr yk m e-c se tce tri hatn s ia rto a eeimnn nes t ao : fs do ln a io snug suf tar f rr H les viy comI es tV uiyssa .t s lh e i n VISoS PlN 2á g20 . 2 (3s6u59p–-9 4p3 4l 750). F 2008 Inglés India Canadá Ciencias de la Salud Dlae Upanrivtmerdesenid t Cao ad d n de aed c aMie .nacniiatso bdae X X X X Entrevista semiestructurada. No 25-34 No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora India inNcolu syee 1108 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO SI SI SI SI Getnreaprbro ea, sjeoen ryf v euar tsm iov e oddea d, Selección prevIdaelsen enxtci ufii aac lader se l o eVnsI H f ca uec ant totrrr oee s ela sdste amt deuorjsme drineesa l n atr t Iae nbs d ad iajea. dlao ras
11 OVID HfD o wIa Ve ln ol ioc pdn rl awr k i fns mee eiee nvc roxs t e sgu ni n oi iaan gntn l i cl fr v My epoi es mrmt yk re i s na amb v otn lae ee rusl eh rem n sv ,a n e ie Iiv tc xnt yniteo d-e t lu i ied o ar dn VISoS Pl.N á 2g 02. 2 9(6s1u9 –p- 19p03l0 750). F 2008 Inglés India Canadá Ciencias de la Salud Dlae Upanrivtmerdesenid t Cao ad d n de aed c aMie .nacniiatso bdae X X X X X Entrevista estruturada No 30 No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora India inNcolu syee 400 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO SI NO NO NO Gentreaprbro ea, sj oe en ryvf euar tsm iov oeddea d, SelecciónI cn ov meys u ptdni age tira rd a ar ai n blde af al e jrai ac em dctdp ri ouoaa rcnv ac céet sio ss o s ndd eso e xe du b uet arr lnea l re spie semr l se oci gnsgo oi rom M asnmep ys xo s as uore dt arxa ele um e, ai Inni nle ttd drn eee irt a vo lu .ae ns sne acx iu oa nl
12 OVID apfI snemr otemp e uva npa te hl Kc arneet ta It asv no rioe lna d f acnx l aia el na tiwnp nn :a a r ciko ali c yon e anr sg at k ia se er t se tmtan cr aem oss ton i elov nm od,e ng gee irH H c sf aIoI V V i lnr IVS PoS álN g2 0 .212 0(6s1u9 –p- 19p03l8 750) M 2008 Inglés India Canadá Ciencias de la Salud Dlae Upanrivtmerdesenid t Cao ad d n de aed c aMie .nacniiatso bdae X X X Entrevista semiestrucurada Otros: laboratorios clínicos < 25 No se incluyeUrbana y rural No se incluye inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye No se incluye No se incluyeNo se incluye inNcolu syee NC InVtoelnucnitoanraiol - SI NO SI NO NO SI Gegnese ptraro en, s te een rsvf ye a r tum ivsooe ddaed , Selección pEr mxesra ov eumebpjn errin e ret eia svl ser aa ne j t odrtl Kvae aim edn al V nrasp nm eIa pH asc io t, st e arieo ó nkn a n a d t ep , re d mare eeu l b llv sna aV uasa rr lI at eH irn Lzn a aot dcbe ,ei I an a ne l js da ndaa i d ec a ei loo .n l Vrm etae IsHusr t v a ns ee deindn ox tauc rddi eaó e, l ne s
13 OVID pm rao cbP twiio cl oi Pewz rra ske a t aeri do m, re n sc u so o, is h nnam e , gn AIm nd fne d u dc m ino hain art alyd e o sm ex IVS PoS alN g2 0 .212 0(6s9u9 –p- 19p13l6 750) M 2008 Inglés India Estados Unidos Ciencias de la SaludIn DDs uuti kkt eue,,t o D d udere hl NaS a oaUml rnu t,e id Cv , eaMrrsouildn inad adia ddl edele X X X Entrevista estruturada NC > 18 No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora No se incluye inNcolu syee 812 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO SI NO NO NO Guensoe rdoe, epnrefesermrveadtiavdo y Selección eAln paolidzearr lya se li nutseotr r v ade ben al c jpairo den ose reasr svd ase et il xva uos a aelesno s u.c niaac imonueess ternat dree
14 OVID sVo deuu tlt sn weh ee re cimtr trha on i b n r HA i a il hI nfi Vntr ety t:i eac s bo la r tai vf hot n ewold no oi tgn p im i ofcre i nae ocl sn r t i i tion yn IVSoS PlN 2á 0 g2.2 2(6s7u9 –p- 49p03l 740) M 2008 Inglés África África Ciencias de la SaludyDS a Gel piu nad er ctdR Waoee ml p ioI tner wgovní Áaadet f,tosu reUt ic d cri ngt saeia riv v acOa eni óbry dsns ,U it, d en ati drd i ca did ae X X X NO Registrso servicios de salud inNcolu syee No se incluyeUrbana y rural No se incluye inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye No se incluye No se incluyeNo se incluye inNcolu syee inNcolu syee No se incluye SI NO NO NO NO NO Genero y EnfermedadNinguno Avun lalansl ieiz nraatr eb l riolvisde fanadcc itdooenr eelass m mpd aeu ertj raee i drrcm ioa on i nlnataa r lian .n rtfreeescs cd tiaeór nlb a ic,o oemnn é eÁdlf i rVc ia cIHa, l ya
15 OVID a sn edb rt pvr HaDa rir cI ene wV evcs soepiml n i r Tinn r nckie ae tt i eitvd Mn oei rae zn nsd bl an e s a enai cnen t yn ietc axf ade eeu i nn Rca c dt eal fil eioy grnem in g o a nl ,e IS PSVáNog l0 . 622 006 9 9N–-o69 13457 0 F 2006 Inglés Tanzania Reino Unido Ciencias de la Salud E MnM efUee dE Lnr uds imi cc ddi icu neo wien ad, T Ai la gDara d l o e-d Te eMd mperp e lo is aaa c a pH x arI nUnt ii li imcm eg f ana ei s ,iie el vl c, in n eacRe i nt roe s sdy si i,n dea o a s d y X X X X X Entrevista semiestructurada Historia clicnliicnaic, olasboratorios 18-35 No se incluyeUrbana y rural No se incluye inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye No se incluye No se incluyeNo se incluye inNcolu syee 600 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO SI NO SI Genero y EnfermedadSelección t ir nEa tnv eas rml vu eaics nr oi c ól hian oos ns rt teee tesx rn audcd ta oe ael n mn my dc ifuueiaa j ncces tt trud ooeae rs dle el eeas s x s I apyT is n Suo d.f ec e e si ca dtc ad ei soo t easn c ee csn i ó du nen ya
16 OVID mE ircv irsfa o ekilmu m boa ip fc at ia lai d enc ce gt qss eo ut h t xf ior e wv i n rap oeggo d r i Hknt ue ea IcVn rle s t i i nta h l e IS PSVáNog l0 . 412 196 3 9N–-o49 23417 0 M 2005 Inglés Monte Carlo Estados Unidos No se identifica bDi GoIe enlpó fsa fgt Ueiritc nt Cuaa Lts dm e A ey,e , EMd Cn set aceo lu il d a fd e oi cUe l rain nCc D iaLi ae Aa .dn v eAc id iI laD a s S X X X Entrevista estructurada NO inNcolu syee No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora No se incluye inNcolu syee inNcolu syee InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO NO NO NO Genero y EnfermedadSelección vEavgainluaaler se,l pimarpaa rtcert ado bu p acjoiart d eeonl rcraiiea ss l s gd eoe x l ud u aes l eocos d .net rmaeicrr eolb VicIHid aesn
17 OVID rb dee idsh eua aA cv wse i efo oi s/vue rHe krx- Ia euVcl ri a ti srnly i lsiyt nt ke r t r Ci raavamhlen ion nosft amn iao gi t n st eetodx IVSoS PlN á 2 g01.92 (56su9 –p1-9 0p3 1l 78 0) M 2007 Inglés China China Ciencias de la SaludECTeCSne E tn ndrte for ey oC r CP mohN rnieea nt Cvdcroe hio ao n ip dl nn cay eaa i r só .Pl a , nd r Bee e delv S eC ie jI i on nD nc gAit ,ó r/no l, X X X X X Entrevista abierta Encuesta inNcolu syee No se incluyeNo se incluye Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora No se incluye inNcolu syee 907 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO NO NO NO Generot, reanbfaejrom.edad y Selección soE Vbs Irt Heu d lyai sa la re dyn efeesv ctra iim nnlu caea oddr oa p l da rao e i ln vsa t isd ne te cr rv i aaterbsan adnc jeaisom dCn ohi srd iianóe san u .s sn ee xpxuruaoalg el r s(aE, m eTSna) /
18 OVID P b wr ee ohvs ra aie knl vxe efiueon rsca uc tle irli ny so o n Distf nr es aa H , xu k naI n aVsn rrm ,dea Sn g itr eidtiss ne tkod ee t grh e ae d lr I PSVáS gNo.l1 0182716 1N9 –o- 19 183217 60 M 2003 Inglés Senegal Senegal Ciencias de la Salud B HL Eaac ontb sse po er iñri toa aatlnloo , zg Dr aiyo a -Uk ,d anLe reiv, v eD Si rr eao snnil teotae gg rc aí iaa ll . a X X X NO Otros: laboratorios clínicos 29 No se incluyeNo se incluye Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora No se incluye inNcolu syee 390 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO NO NO NO Generot, reanbfaejrom.edad y Selección re ccae on aE zn mrfs o ite a nt d nr oi cr tem e em et tes sl ra race r vapr sríd e s bo il tba na t arr ids i cc a jr l aa iet ab os da ss sau n s o ydj q ea a rs e us c seidt oesdt u eo mr e sar dnaa p c eopnp s ei l oosr s cs sme rn e íe et fv ax ii x oas csu omi f al oóe ia .scc inn l ce iei dao oc nss l ei d ne tm a n oe x s ed o es amu l ne l a sr ufol tee il d enV gi xgn rI ui prdH ásf ea úe etf gr liy bc eca di c s laso d iii t c, ssot ra eay,r ans a .ñ d, l es a aays s rs ,
18 OVID waiE nimtn h tov h f cnai er oc go n Dt n fo sa oemr is mmssste s eo ain ni nc lgt eiit cana asl cit-f eneosic xt dn Rar wdu en oc pottl m uryu k b r eua lirs cl s e IS PSVáNog l0 . 412 176 5 9N–-o49 23337 0 F 2003 Inglés Republica Dominicana Republica Dominicana Ciencias de la Salud InvE es sB Dc tau odigl me et ail D m ca O ini o ood r gminre oee i,n nM, IR tn i caye et ac ed pCi ngoi úec arn bni an lt le i,ar c o Sad a e n to X X X Entrevista estruturada NO inNcolu syee No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora No se incluye inNcolu syee 288 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO SI NO NO NO Getnreaprbro ea, sjeoen ryf v euar tsm iov e oddea d, Selección ceosntrA dun óca ntul ,i zreaanrlet l rsa e ei n lnaf s llu ate r panr Dbco oaima jma dodie nco i if ró ca aanc sn t dsaoee.r xeuuss aoa lm ecsob ni eesnni st Rtaeelne pstúe by dliceal
20 OVID cdHoE isInf Vefte ar inoc st efl es o ocef ntwx ii nu ot ohta nrele kl iry n ev i n rte fr scenaimdtni eos anmn lecsi et stt eoeox df ISSN Pá 0 g12 .516 49N2-o9 1 3 -117140 3 1 V ol M 2001 Inglés Costa de Marfil Costa de Marfil Ciencias de la salud Tr CEo oI npn nfis ec t Gt rrai ot emlu, olC etA y reo d gmnP aid atrb de re ,eo e v EMr se Ede ,n .e es AUc,d tUiBi lóc aé .ni n nl g tda aic e,a , X X X Entrevista semiestructurada No NC No se incluyeUrbana y rural Trabajo sexual inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee No se incluye Otros:s terxaubaalj adora Trasbeaxjuadalora NC inNcolu syee 542 InVtoelnucnitoanraiol - SI NO NO NO NO NO Generot, reanbfaejrom.edad y Selección edC suoe etsr umn e na dt x fnpr euie ata rsae r r met l a eru rl era a oln dsbl e i a ne aa fe e cs djsna ie t cedfdur te seoood r nd irimen oa cesc is e d atti drds rde aae ae eti nx dn n e lu sec at gmaei s ia ia lr ne d i v ssd fs e ie epe ó en ct anl rn cca r a ii s a óóA ni e n l nnsb xef m uie ppd pac oiaj rsc lár e r ii yóna ó v V n, sen e Ioa Hn lyp n bc c . o p t ro ie oear ns n rV t l a a yrI d o H el
2 22 22 4 51 32 E EE EE B BB BB S SS SS C CC CC O OO OO mde Opd eV n mR e iu oe g r HI f sv iH gF r e rus e t eomb aa ai Prs/ r j ib R aelO a t nWac nm gS wc aua i di ert tn oI o o i l lpq ni oD zj:o o le osd ia on n oau o t ad tr n rdA ms sa ha : ftle k tri ee eoa d o il d r it ad ,s oae Pe v l sd i ou hc Ve neaedn aens nVd i: mn es s nIso l o s'e IN lH wl Mt a s i H ia e ea cr cd er a W l/ur a o Roa c su t/ sa teep Si he ss oS ib re tn ied o dx vI ga b l i v I D nas r s d cap ee D r ihr p uoug ctj ó kt nA se sa w tA ie iCo ri r ioó m nsr dr Ld ngya r. e ao .i fne ed sdo e . gl i rn reó o ce eenr d k fs on na l , c oeea l .ys aai rr a s s C RV hU Ij pB 3 Mu s co S 1 e2o u Aa eon si 6 ll ol c8s0 D ul i um r tao Sg i o s u iu( p av c0 SU3 bnSe reo mn S- rM .ae o2 t ,27, sOsv n d l ,t u s h 1n a Wr 1 ,N 1 b 00 ctá e goi ip Fp Ces e i,ív c i1 2 01 tr slú s ei Es-p Mld I Ooi r pe ut a a2 7 - t Ae m tcn M1ca :i h2 pir 1 p l tMi0 ,c cm e h Tuo er )s i91 um 8 hAi o Va - :i Idi Ia dn 1 l s a 3 N46 Et b m O6o n5 fo r e3 an a -. 8 &r N2r - 2m It2 s0 Nl1s an. 2i Soe s.0 0 , 0c0 - 1 nP T, St 0 - . 2b 57 a0 00 d6 - 2á 1 , So34i 7 ; 5 61 e4 a g s, ; M FFFF 22 222 00 000 00 000 61 757 E EE IIs ss nnp pp gga aa ll ééñ ññ sso ool ll CCM oo ÁÁllé oo ff rrx mm ii ccic bb aao ii aa CCM oo ÁÁllé oo ff rrx mm ii ccic bb aao ii aa A CCC n iii eee tr Snnn o accc p liii uaaa o sss dl o ddd Pg eee úía blll aaa M l iSSS cé aaaa d lll uuu ic ddd a d OeUU rU r gnn Sn e aAii oi vv cp nv s cee Bhae io izrr aor erss c aN s nasii di cCi dd a gu d aed ioaa c óke a dledd l i ov d no o d . o ldA km n 2ed a d geuL e s 0 b ep .mlet a 0i ó l V 2aaó lro 6u an .a r0rn s oja o l O 0 MelA e lm 7l lr Mn , o o. u a Cd s F jS eaed ols re i r, o y X X X X X X ss ee mm eE ii een nss tt tt rr NN Nrr ee uu OO v Ov cci itts suut taa rrs saa dd aa ss EE nn cc uu ee ss tt N NN aa ss O OO dd ee ss aa ll uu dd i ii 12 n nn N NN 33 c cc o oo l ll -- u uu s ss 62 y yy e ee 57 e ee NNN N ooo o m sss s ig eee e r a iii i nnn n n ccc c t lll l e uuu u s yyy y eee eUrb U UUUan r rrr b bbba a aaa y n nnn r a aaaural TTT T trrrr r aaaa a bbbb b aaaa a jjjj j aooo o sd a ddd d oluooo o rdmmm m esééé é dsss s ettt t iii i ccc c laooo o i ii i P n nn n g N NN N r c cc c r o oo o ia l ll l m u uu u d s ss s y yy y eo e ee e e ee e r N NN u o oo CnS a s sso is e ee ól a t n i ii de n nn lr a c cc ia bs l ll u uus rye y yy e ee i iiii n nnnn N NNNN c cccc o oooo l llll u uuuu s ssss y yyyy e eeee e eeee NN nooo sss eee BB aa iii nnn jj oo ccc lll uuu yyy eee M N NNV o ooa o q s ssluu e een i i iil n nna tad c ccr l llo u uuiar y yysa e ees N NNNN o oooo s ssss e eeee i iiii n nnnn c cccc l llll u uuuu y yyyy e eeee CC S SM oo o oll u uooe t tmmx h hic bb a aa ii f fn aa r rnna i ic caas a ass i iiii n nnnn N NNNN c cccc o oooo l llll u uuuu s ssss y yyyy e eeee e eeee inN142 co1 l3 06 u0 s02 y0 ee PPP rrr eee sss VV vvv eee ooo oo lll eee lll ll uuu uu ccc nnn nn ccc ttt iii tt ooo aaa aa rrr nnn rr iii ii aaa ooo oo ddd ooo --- S SSSS I IIII N NNNN O OOOO NNN S SOOO I I N S SSS O I III N NNNS O OOOI N NN SS O OO II peFa rpcc aect ro opeVPr ncjie ae iodc ó,s ro c a c nae N Ni n e m us ,n d O Oep vt i oó xce ieoui enl nó lau setn tols n, io m cy i d aa e .dl e I I III n n nnn f f fff o o ooo r r rrr m m mmm a a aaa c c ccc i i iii ó ó óóó n n nnn e scRf c es eE om ev ate xx rp nC n re E vr pu ac r a odTo aro s io o m ej t ci cr ce ct en mf on rt iaa o eti dr oi e io c no ved ebte pe rns o scac a u arc e nos ln e oc sme c e ir de rl s cc riro i u n ci er c ó es r to ei is le li lr o aee as ai o ml óo n lcn a sbo st sa rr eb a stgn rse aa as vy bi cc ii ylar ep sia lcs a tbn iu c o uief ót ud ni e a os l sa a ina oy lr a dnl n ae no tcl mic ec s mf a sop dó m t c s ec et o pl cr oy ée o i aaao mie i rci do on uoo g es cd dcr acr x cr en e n r idmde tsiiu b iVp id có ao c id ó d g es i tlor id le eI nf n ai oe l ueo a n eHa mti i d er tc de c sa s dl nl tei/ eea pe de a e o rol a lS eI ne t s a a sas c e t Tn dn gv aor I sts rt e di rD Si c i r md ao ó .r at Ve ad J ar h iá i euA se on I cm b yvas I la u adf V Hd i g h. e im a i Va o N ecjd cecis Iio L je/ as cl I iH na i la aee ng uu aHoa S o rn Vdr s arp x /u t jIe s v /n l np eDS i lue Is aa an jd v f S o HudeI r eu ye i la r Aoo eD Il ct cel s n ea gr a Ds lou . /p a s o s A s b l rL td A p aV n e r rp lSa odf ue s- f ae ose at nI I l Ire a só e rH baT Da t vecrf ml l .gc r n r a u oS ec et/ C Anp at Zoi os, ,eS du rria ea bte a v m aIM crps e jm dl mr aD a yeei o c ec c. oc je arsé iA u n ali l be óo e ra o d x j d ld p ie nne e a lsn aai a oec sc n r de d es o i re l dó.s a ne a. s, en s
26 EBSCO MPriF daeclimtfWeici neaiti nhsindt H AWOIp Vlop d/r Ar eko rIi D anWc Sgh . oW mtoite hn JoSuorcniaall oWf oWrko m20e0n2 & F 2002 Inglés Estados Unidos Estados Unidos Salud Pública D V Ud PIe nHe rp ei / vsa vSe er eItr rDa ni scAm icdio i.óae sS dnn uh t dybou ed m ad itCvea eai nsns rioa cooisl lnóu i nd nd d ae . e y . X NO Registrso servicios de salud 50-65 No se incluye Urbana Trabajo doméstico inNcolu syee No se incluyeinNcolu syee no se incluye No se incluye No se incluyeEstados unidos inNcolu syee inNcolu syee InVtoelnucnitoanraiol - SI SI NO NO NO SI NO Informacióne eax dpp ian ol do t ye,rp o a err r s pá l eslc aa cet r ci xi acm ii óa sla p nmc so o domrne,t a u lulan a jn e xc da rVei ea i Inps H sd coo r de /fbi eo m l Sua b Ien ic Dnidai aó Ae a ycnn d. if eó ao ylnf q Se l apu Ic D oe mta A rf ad .e r da Uam u znpo rin o egnir zrs e ult csaa po dod ne e d e l ela