Elaboración de un aplicativo basado en web para uso en unidad de cuidado intensivo del consenso de uso de antimicrobianos en pacientes críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla
Autor: Casallas Osorio, José Alex
Asesor: Cortés Luna, Jorge Alberto (Thesis advisor)
Fecha: 2014
Programa: Bogotá - Medicina - Especialidad en Anestesiología y Reanimación
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: Los pacientes atendidos en unidades de cuidado intensivo, reciben intervenciones de alta complejidad con la idea de aumentar su supervivencia. Sin embargo esas intervenciones pueden generar daño o complicaciones no intencionadas. Muchas de estas complicaciones son asociadas a medicamentos necesarios en la intervención terapéutica, algunos de los cuales tienen efecto tóxico a nivel renal. Es posible que estos efectos adversos sean susceptibles de prevenir o minimizar ajustando su dosificación. La gran barrera con la que nos encontramos muchos de los clínicos es que muchas de las investigaciones que realizamos tienen dificultades de tipo operativo o el desarrollo tecnológico para poderlas llevar a nuestros colegas y por ende a nuestros pacientes. Este trabajo implementa una herramienta basada en web en tiempo real para la aplicación de unas conclusiones de un Consenso de uso de antimicrobianos en pacientes críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla.

Elaboración de un aplicativo basado en web para
uso en unidad de cuidado intensivo del Consenso
de uso de antimicrobianos en pacientes
críticamente enfermos con falla renal o en riesgo
de padecerla.
José Alex Casallas Osorio
Código 05599165
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina
Departamento de medicina Interna
Bogotá, Colombia
2014Elaboración de un aplicativo basado en web para
uso en unidad de cuidado intensivo del Consenso
de uso de antimicrobianos en pacientes
críticamente enfermos con falla renal o en riesgo
de padecerla.
José Alex Casallas Osorio
Código 05599165
Trabajo de investigación presentado como requisito parcial para optar al
título de:
Especialista en Medicina Interna
Director:
Jorge Alberto Cortes Luna
Profesor Asociado Departamento de Medicina Interna
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina
Departamento de medicina Interna
Bogotá, Colombia
2014Resumen
Los pacientes atendidos en unidades de cuidado intensivo, reciben intervenciones
de alta complejidad con la idea de aumentar su supervivencia. Sin embargo esas
intervenciones pueden generar daño o complicaciones no intencionadas. Muchas
de estas complicaciones son asociadas a medicamentos necesarios en la
intervención terapéutica, algunos de los cuales tienen efecto tóxico a nivel renal.
Es posible que estos efectos adversos sean susceptibles de prevenir o minimizar
ajustando su dosificación. La gran barrera con la que nos encontramos muchos de
los clínicos es que muchas de las investigaciones que realizamos tienen
dificultades de tipo operativo o el desarrollo tecnológico para poderlas llevar a
nuestros colegas y por ende a nuestros pacientes. Este trabajo implementa una
herramienta basada en web en tiempo real para la aplicación de unas
conclusiones de un Consenso de uso de antimicrobianos en pacientes
críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla.
Palabras clave
Toxicidad antibióticos, lesión renal aguda, bioinformática, tecnologías de la
información y la comunicación (TIC)
Abstract
Patients in intensive care units are highly intervened with the objetive of increasing
their survival. However, these interventions can generate damage or unintended
complications. Many of these complications are associated with drug
administration, and some have toxic effects in the kidney. It is possible that these
side effects are possible to prevent or to minimize by adjusting the dosage. The
major barrier is that the research and its conclusions do not come to our
colleagues and our patients. This work develops a Web-based tool for real-time
implementation of conclusions of a Consensus for antimicrobial use in critically ill
patients with renal failure or at risk of suffering it.
Key words
Antibiotic toxicity, acute renal injury, bioinformatics, information technology and
communication (ICT) FIRMA DEL TUTOR DE LA TESIS.Contenido
1. TEMÁTICA .......................................................................................................... 8
2. RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................... 9
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................... 10
4. MARCO TEÓRICO ............................................................................................ 11
TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y COMUNICACIÓN (TIC) ................. 11
GENERALIDADES ......................................................................................... 11
FUNCIONAMIENTO....................................................................................... 12
INFORMATICA BIOMEDICA ......................................................................... 13
TIC EN LATINOAMERICA ............................................................................. 16
NEFROTOXICIDAD Y LESION RENAL ............................................................ 16
NEFROTOXICIDAD ....................................................................................... 16
LESION RENAL AGUDA ............................................................................... 17
PATOGÉNESIS ............................................................................................. 18
FACTORES DE RIESGO ............................................................................... 19
EPIDEMIOLOGIA ........................................................................................... 19
SEGURIDAD DEL PACIENTE ........................................................................... 20
CONSENSO DE USO DE ANTIMICROBIANOS EN PACIENTES
CRÍTICAMENTE ENFERMOS CON FALLA RENAL O EN RIESGO DE
PADECERLA (18) .............................................................................................. 21
CRITERIOS DE INCLUSIÓN ......................................................................... 22
RESUMEN DE RECOMENDACIONES ......................................................... 22
DESENLACES ............................................................................................... 23
5. OBJETIVO ......................................................................................................... 25
OBJETIVO GENERAL ....................................................................................... 25
OBJETIVOS ESPECÍFICOS .............................................................................. 25
6. METODOLOGIA PROPUESTA ......................................................................... 26APLICATIVO PROGRAMADO EN HTML5, CSS3, JavaScript .......................... 26
HTML5 ........................................................................................................... 26
CCS3.............................................................................................................. 26
JavaScript ...................................................................................................... 27
PRUEBAS INICIALES Y PILOTO ...................................................................... 27
REQUERIMIENTOS PARA SUBIR ARCHIVOS DEL APLICATIVO A LA WEB 28
ARCHIVOS Y CARPETAS DE LA APLICACIÓN .............................................. 28
REQUERIMIENTOS DEL USUARIO FINAL ...................................................... 29
7. CRONOGRAMA ................................................................................................ 30
8. DECLARACIÓN DE CONFLICTOS Y ASPECTOS ÉTICOS ............................ 31
9. PRODUCTOS ESPERADOS ............................................................................ 32
10. ANEXOS ......................................................................................................... 33
10. BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................... 341. TEMÁTICA
Aplicativo de TICs para el uso en tiempo real de una herramienta basada en web
para la titulación de fármacos antimicrobianos en cuidado intensivo.2. RESUMEN EJECUTIVO
Los pacientes que son atendidos en unidades de cuidado intensivo, reciben
intervenciones de alta complejidad con la idea de aumentar su supervivencia, sin
embargo esas intervenciones pueden generar daño o complicaciones no
intencionadas. Muchas de estas complicaciones son asociadas a medicamentos
necesarios en la intervención terapéutica, algunos de los cuales tienen efecto
tóxico a nivel renal. Es posible que dada esta circunstancia, en la que claramente
se identifica el elemento desencadenante, en teoría sean susceptibles de prevenir
o minimizar su efecto ajustando su dosificación.
Las nefropatías tóxicas son un factor etiológico importante de insuficiencia renal
aguda en pacientes hospitalizados dentro y fuera de cuidado intensivo,
conllevando morbilidad, mortalidad, altos costos y estancia hospitalaria
prolongada.
El concepto de medicina traslacional es relativamente nuevo. Su definición no es
tan compleja como su implementación. El investigador centra su trabajo en el
laboratorio, en donde desarrolla proyectos de investigación que son de interés
particular de un grupo como respuesta a una pregunta experimental. Esto lleva a
encontrar proyectos laboriosos, de alta complejidad y costo, y con frecuencia de
larga evolución con resultados que en muy pocos casos tienen aplicabilidad clínica
a corto plazo. Si la investigación clínica es llevada al paciente, eso es medicina
traslacional.
Este trabajo implementa una herramienta basada en web en tiempo real para la
aplicación de unas conclusiones de un Consenso de uso de antimicrobianos en
pacientes críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla.
La gran barrera con la que nos encontramos muchos de los clínicos es que
muchas de las investigaciones que realizamos tienen dificultades de tipo operativo
o el desarrollo tecnológico para poderlas llevar a nuestros colegas y por ende a
nuestros pacientes.
Éste producto consiste en una herramienta basada en web para la estimación y
medición de la nefrotoxicidad de algunos fármacos de uso frecuente en cuidado
intensivo.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
¿En los pacientes hospitalizados en cuidado intensivo, que requieren de uso de
antimicrobianos como podemos prevenir o disminuir el desarrollo de nefrotoxicidad
por antibióticos?
En las unidades de cuidado intensivo es frecuente encontrar complicaciones de
tipo infeccioso, originadas por la naturaleza misma invasiva de las intervenciones
como son: intubación oro traqueal, uso de catéteres y una mayor morbilidad que
genera una susceptibilidad a la infección. La mayoría de los procesos infecciosos,
sépticos u otros que generen disfunción de órganos múltiples con el tiempo
conllevan a algún tipo de alteración o daño renal. Si conocemos los factores que
desencadenan algún tipo de daño renal y podemos minimizar o prevenir su efecto
en este tipo de pacientes se tendría un efecto en la morbilidad mortalidad y
requerimiento de otras terapias como la diálisis u otras intervenciones.4. MARCO TEÓRICO
TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y COMUNICACIÓN (TIC)
GENERALIDADES
En el mundo actual la producción, codificación y diseminación de información y
conocimiento han llegado a constituirse en el cimiento de la innovación tecnológica
y crecimiento. La difusión de las nuevas TIC y de las redes informáticas, pone en
marcha un proceso de conectividad sin precedentes en la historia, el cual ha
permitido multiplicar las posibilidades de generar y socializar información y
conocimiento, eliminando progresivamente las barreras. Quizás el fenómeno más
demostrativo de estos cambios es Internet. ¿Qué es Internet? “…Podemos definir
a Internet como una "red de redes", es decir, una red que no sólo interconecta
computadoras, sino que interconecta redes de computadoras entre sí. Una red de
computadoras es un conjunto de máquinas que se comunican a través de algún
medio (cable coaxial, fibra óptica, radiofrecuencia, líneas telefónicas, etc.) con el
objeto de compartir recursos” (1).
Desde la segunda mitad de la década de 1990 se ha producido una importante
revolución basada en el uso intensivo de la Internet y otras tecnologías basadas
en la computación (Colombia se conectó a internet el 04 junio de 1994 (2)). El uso
de aplicaciones de cómputo en la automatización de los procesos (administrativos,
historia clínica, farmacia, radiología, etc.), la adopción de aplicaciones basadas en
la Internet por parte de instituciones, profesionales, pacientes y la ciudadanía en
general, ha hecho que este conocimiento llegue a constituirse en un factor
determinante que agiliza y da acceso a esta información.
Las TIC se definen como sistemas tecnológicos mediante los que se recibe,
manipula y procesa información, y que facilitan la comunicación entre dos o más
interlocutores (3). Son algo más que informática y computadoras, puesto que no
funcionan como sistemas aislados, sino en conexión con otras mediante una red.
También son algo más que tecnologías de emisión y difusión (televisión y radio),
puesto que no sólo hacen la divulgación de la información, sino que además
permiten una comunicación interactiva.Figura 1. Convergencia de tecnologías de información y comunicación (3).
El proceso de “convergencia de TIC” (Figura 1), es la fusión de las tecnologías de
información y divulgación, las tecnologías de la comunicación y las soluciones
informáticas. Es la coalescencia de tres caminos tecnológicos separados en un
único sistema que, de forma simplificada, se denomina TIC.
La propuesta de las TIC afectan a casi todo aspecto de la sociedad, son múltiples
ámbitos de aplicación que incluyen la economía, la democracia y la ciudadanía, la
prestación de servicios públicos, la educación, el gobierno, la cooperación regional
y por supuesto los sistemas sanitarios.
FUNCIONAMIENTO
(Tomado de: Los caminos hacia una sociedad de la información en América Latina
y el Caribe (3))
“La utilización de TIC conlleva necesariamente el proceso de digitalización mediante el cual se
codifican en dígitos binarios los flujos de información, las comunicaciones y los mecanismos de
coordinación, ya sea en forma de textos, sonidos, voz, imágenes u otros medios. Las TIC digitales
utilizan un lenguaje binario para recibir y manipular la información, y también para comunicarse
entre ellas. El primer requisito para la "actividad digital" es la infraestructura física, es decir, la red.
Pertenecen a este primer estrato las redes computacionales, televisión digital, teléfonos celulares
digitales, líneas telefónicas, redes de fibra óptica, redes inalámbricas y cualquier otro tipo de
hardware, telecomunicaciones y servicios de protocolo de Internet (IP). El segundo requisito lo
componen las aplicaciones de servicios genéricos que hacen posible, desde el punto de vista
tecnológico, el uso de esta infraestructura física para generar valor agregado. Se incluyen en esta
categoría todas las aplicaciones de software, los servicios de almacenamiento remoto en web, los
navegadores y los programas multimedia, así como cualquier otro producto basado en bits y bytes.
La infraestructura y los servicios genéricos constituyen los fundamentos del proceso dedigitalización, por lo que se consideran estratos horizontales. Al analizar estos dos primeros
estratos, es muy importante tener en cuenta que ni la mera producción de tecnología (ya sea
hardware o software) ni la existencia de una infraestructura tecnológica conducen automáticamente
a la creación de una sociedad de la información. Es evidente que las industrias productoras de TIC
se están expandiendo, pero es habitual que sólo tengan una relación indirecta con el proceso de
digitalización, que es precisamente el que, en esencia, constituye el impulso principal de los
intercambios de información propios de la era digital. A partir de los fundamentos tecnológicos
provistos por estos dos estratos horizontales (infraestructura y servicios genéricos), el objetivo
consiste en digitalizar los flujos de información y las comunicaciones en diferentes ámbitos de la
sociedad, tales como las empresas, el comercio, la atención sanitaria, la administración pública, la
educación y otros. Los sectores en los que se está desarrollando el proceso de digitalización
crecen en vertical a partir de los fundamentos horizontales. Por este motivo se los denomina
"sectores verticales" de la sociedad de la información. La aplicación de la tecnología es la que
proporciona el contenido de las redes de la sociedad de la información. Lo más importante de
estos sectores verticales son los procesos digitales, mientras que en los estratos horizontales lo
esencial son los productos digitales. Cuando en un sector los flujos de información y
comunicaciones se basan en redes electrónicas, se suele posponer el sufijo "-e" al nombre de ese
sector, o bien se le añade el adjetivo "electrónico" (por ejemplo, "comercio-e" o "comercio
electrónico"). Se pueden identificar muchos "sectores-e" diferentes. Sin duda, el proceso de
digitalización está más avanzado en los sectores empresariales y comerciales (negocios
electrónicos y el mencionado comercio electrónico), pero hay otros cuyo nivel de digitalización está
aumentando (por ejemplo, gobierno electrónico, salud electrónica, cultura electrónica, formación
electrónica, entre otros).”
INFORMATICA BIOMEDICA
La informatización y las TIC juegan un papel relevante en el modelo de atención a
los pacientes, en el modelo de educación médica y en el modelo administrativo a
todo nivel. A nivel de paciente por ejemplo el registro de historia clínica, resultados
y tendencias de laboratorio clínico, resultados de imágenes diagnósticas,
protocolos de tratamiento disponibles, uso de medicamentos e interacciones,
información para pacientes y familiares, acceso a citas médicas y a reportes de
historia clínica en línea. En cuanto a la formación del médico la metodología de
medicina basada en la mejor información disponible, los ambientes de simulación,
el acceso a información actualizada en línea, los sistemas de información
integrados a la historia clínica, las herramientas de predicción y decisión clínica
probabilística. Finalmente en los procesos administrativos como son contratación,
facturación, presupuestos, costos, agendas de citas (4). Podríamos afirmar que
prácticamente ningún proceso de nuestro sistema de salud actual en Colombia no
incluye algún procedimiento en el cual las TICs no estén involucradas.
El término "informática biomédica” comenzó a surgir en la década de 1990 y
evolucionó desde el término "informática médica", dado que se encontró que los
métodos y procesos descritos para este último eran de aplicación general en todos
los de la biomedicina. Durante la última década, un número creciente deprogramas académicos han adoptado el término "informática biomédica”. La
informática biomédica es un campo interdisciplinario (áreas como la biomedicina,
informática de sistemas, telecomunicaciones, electrónica, administración y
gestión) que estudia y busca el uso efectivo de los datos biomédicos, la
información y el conocimiento para la investigación científica, la resolución de
problemas y toma de decisiones, todo este esfuerzo motivado para mejorar la
salud humana. (5)
No se debe confundir el término con “bioinformática” ver más adelante la
definición de esta.
La informática también tiene aplicación en la educación médica. El uso de
simuladores de procedimientos médicos y quirúrgicos para enseñar técnicas, sin
exponer a los pacientes a un operador inexperto, ya es rutina en algunos centros
universitarios.
En resumen, una especialidad de apoyo a la medicina clínica y académica, y a la
administración de salud. Puede traer mejoras importantes en la asignación de
recursos, en la seguridad de los pacientes y en educación médica. La complejidad
de la información médica la hace cada vez más necesaria, y los beneficios que
trae llevan a que los programas de formación en éste campo estén
multiplicándose.
Figura 2. Componentes de la Informática Biomédica (6).
La informática biomédica puede subdividirse en distintos componentes
dependiendo de si el foco de atención está en la biología, medicina clínica o salud
pública, incluye los siguientes sub dominios (5-7):Bioinformática: Nace de la necesidad de gestionar grandes cantidades de
información proveniente de tecnologías - ómicas (genómica, proteómica,
metabolómica). Dentro de la biomedicina y la informática biomédica, la
bioinformática tiene una función, no sólo de gestión y decodificación de datos
ómicos, sino también una función traslacional, en cuanto que es clave para el
intercambio de información en toda la cadena de valor sanitaria (8). Ejemplos:
análisis de secuencias genéticas, representación de información vías metabólicas
y de señalización intracelular y simulación de procesos fisiológicos.
Procesamiento de imágenes: Estudia el almacenamiento y procesamiento de
imágenes biomédicas. Ejemplos: RIS Radiology Information System, que va
asociado a PACS (Picture Archiving and Communications System) ambos
constituyen parte de las nuevas tecnologías de imágenes médicas digitales, para
el almacenamiento, distribución, presentación y administración de las imágenes,
de anatomía patológica o de microscopía.
Informática Clínica: Informática Clínica es la aplicación de la informática y
tecnología de la información para ofrecer servicios de salud. Se refiere al uso de la
información en la atención de la salud por los médicos. Se considera cuando se
utiliza para la asistencia sanitaria, independientemente del grupo profesional de la
salud que se trate (odontólogo, farmacéutico, médico, enfermera u otro profesional
de la salud) (9). Ejemplos: herramientas de apoyo a la decisión clínica, registros
clínicos electrónicos, telemedicina.
Informática en Salud Publica: Estudia la información de la salud de la población.
Ejemplos: registros poblacionales, sistemas de vigilancia y monitoreo de
enfermedades, sistemas de comunicación en situaciones de emergencia.
Informática para pacientes: Estudia la interacción entre los pacientes y la
información. Por ejemplo, las fichas electrónicas personales, las tecnologías
móviles para el manejo y control de patologías crónicas, seguimientos,
autocontroles.
Informática Traslacional: Es el desarrollo de métodos analíticos e interpretativos
y de almacenamiento, para optimizar la transformación de la gran cantidad de
datos biomédicos y genómicos, en la salud proactiva, predictiva, preventiva y
participativa (10). Ejemplos: uso de registros clínicos electrónicos como fuente de
fenotipos para investigación genética, el uso de información genética para toma de
decisiones en salud pública, la utilización de información clínica para destino de
recursos.TIC EN LATINOAMERICA
Las nuevas TIC constituyen herramientas fundamentales para facilitar el acceso a
conocimiento y potenciar las capacidades de innovación de los países de América
Latina y el Caribe, y así lograr que éstos puedan integrarse plenamente al mundo
globalizado.
En 1999 el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas resolvió que las
sesiones de alto nivel del período sustantivo de 2000 estuvieran dedicadas a la
consideración del tema “El desarrollo y la cooperación internacional en el
siglo XXI: la función de la tecnología de la información en el contexto de una
economía mundial basada en el saber”(11). Como respuesta, los países de
América Latina y el Caribe, convocados por el Gobierno de Brasil y la CEPAL
(Comisión Económica para América Latina), aprobaron en julio de 2000 la
Declaración de Florianópolis (12), que apuntaba al uso de las TIC para el
desarrollo.
El Seminario Regional llevado a cabo en agosto de 2004: “Mejoramiento de la
institucionalidad de la política social y constitución de una autoridad social”,
organizado conjuntamente por la CEPAL y BIREME (El Centro Latinoamericano y
del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, también conocido por su
nombre original de Biblioteca Regional de Medicina); en las presentaciones se
entregan elementos del contexto social e institucional que fundamentan la
implementación de redes y comunidades virtuales para el fortalecimiento de la
institucionalidad social en América Latina y el Caribe. Así mismo, se presentaron
experiencias de instalación de dispositivos virtuales –en particular los casos de la
Red en línea de instituciones sociales de América Latina y el Caribe (RISALC) y la
Biblioteca Virtual en Salud (BVS). En este documento también se esbozan
lineamientos y propuestas de acción para la constitución de una agenda digital
social en la región (13).
NEFROTOXICIDAD Y LESION RENAL
NEFROTOXICIDAD
El término nefropatía tóxica hace referencia a toda aquella patología renal
derivada de la acción de un agente químico, físico, fármacos o medio de contraste,
cuya presentación clínica depende del segmento de la nefrona afectado por el
agente nefrotóxico. Respecto a los agentes antiinfecciosos, los aminoglucósidos
presentan toxicidad directa sobre la porción recta del túbulo proximal y la porción
gruesa de la rama ascendente del asa de Henle, provocando lesión renal agudano oligúrica. La anfotericina B presenta un doble mecanismo de acción mediado
por vasoconstricción renal y toxicidad directa sobre la nefrona distal, provocando
lesión renal aguda, hipokalemia y acidosis tubular distal. (14)
LESION RENAL AGUDA
Se define lesión renal aguda como cualquiera de los siguientes (15):
Aumento absoluto de la creatinina sérica ≥0,3 mg/dl en tiempo de 48 horas.
Aumento en la creatinina sérica ≥1,5 veces el valor basal, la cual se presume o se
sabe ha ocurrido dentro de los últimos 7 días.
Volumen urinario <0,5 ml/kg/hora durante 6 horas
Para su clasificación se pueden usar AKIN (Acute Kidney Injury Network) (16) o
RIFLE (Risk of renal dysfunction, Injury to the kidney, Failure of kidney function,
Loss of kidney function and End-stage kidney disease) (17). Todo paciente que
cumpla estos criterios se define como lesión renal aguda en ausencia de otras
causas que expliquen la elevación de esta (medios de contraste u otros
específicos).
Clasificación AKIN (16)
Estadio Criterio Creatinina Criterio Flujo Urinario
Estadio Incremento de la creatinina sérica por Flujo urinario < 0.5
AKI I >/=0.3 mg/dl (>/= 26.4 umol/L) ml/kg/hora por > 6 horas
o
incremento de >/= 150%–200% del
basal.
Estadio Incremento de la creatinina sérica Flujo urinario < 0.5
AKI II > 200%–300% desde basal. ml/kg/hora por > 12 horas
Estadio Incremento de la creatinina sérica Flujo urinario < 0.3
AKI III >300% del basal ml/kg/hora por > 24 horas
o o
creatinina sérica >/= 4.0 mg/dl anuria por 12 horas
(>/= 354 umol/L) después de un
aumento de al menos 44 umol/L
o
tratamiento con terapia de reemplazo
renalClasificación RIFLE (17)
Categoría Criterios de Criterios de Flujo
Filtrado Urinario (FU)
Glomerular (FG)
Riesgo Creatinina FU <0,5ml/kg/h x 6 AltaSensibilidad
incrementada x1,5 hr
o FG disminuido
>25%
Injury (Lesión) Creatinina FU <0,5ml/kg/h x
AltaEspecificidad
incrementada x2 o 12 hr
FG disminuido
>50%
Fallo Creatinina FU < 0,3ml/kg/h x
incrementada x3 o 24 hr o Anuria x 12
FG disminuido > hrs
75%
Loss (Pérdida) IRA persistente = completa pérdida de
la función renal > 4 semanas
ESKD (IRC) Insuficiencia Renal Estadio Terminal (>
3 meses)
FG: Filtrado Glomerular
IRA: Insuficiencia Renal Aguda
ESKD (End Stage Kidney Disease): IRC (Insuficiencia Renal Estadio Terminal)
PATOGÉNESIS
El riñón es especialmente vulnerable a la agresión debido a sus elevadas
demandas de sangre, su habilidad para concentrar agentes tóxicos en la médula
renal y su capacidad para transformar sustancias sin toxicidad en metabolitos
tóxicos. Los principales mecanismos nefrotóxicos son la alteración de la
hemodinámica intrarrenal, la toxicidad directa sobre las células tubulares, la
obstrucción tubular y el desarrollo de una respuesta inmune (14).
Causas intrínsecas: Aumento de vasoconstricción, disminución local de
prostaglandinas y vasodilatación mediada por óxido nítrico (NO), efecto tóxico
directo sobre las células tubulares renales con daño causado por radicales libres
de oxígeno, aumento del consumo de oxígeno y aumento de la presión intratubularsecundaria a la diuresis inducida por contraste, aumento de la viscosidad urinaria
y obstrucción tubular; todos estos culminan en isquemia renal.
Causas extrínsecas (prerrenales y postrrenales): Deshidratación, hipovolemia,
obstrucción.
FACTORES DE RIESGO
Los estudios epidemiológicos han identificado múltiples factores de riesgo para
insuficiencia renal aguda, los cuales están relacionados con las condiciones de
salud previa del paciente, las situaciones clínicas agudas y el uso de fármacos. Se
han identificado los siguientes como los más importantes (18):
 Lesión renal (AKIN 1 o superior)
 Cirugía mayor
 Bajo gasto cardíaco
 Hipovolemia
 Medicamentos (AINE Medios de contraste Ciclosporina Furosemida)
 Trauma mayor
 Revascularización miocárdica con puentes coronarios con bomba de
circulación extracorpórea
 Síndrome de los compartimentos abdominales
 Rabdomiólisis
 Hemólisis
 Síndrome de lisis tumoral.
EPIDEMIOLOGIA
La incidencia de lesión renal aguda en la unidad de cuidados intensivos (UCI) ha
aumentado debido a su diagnóstico y detección más sensible. Los estudios
epidemiológicos anteriores se basaban en definiciones erráticas. El uso de las
clasificaciones de RIFLE y AKIN estandariza su definición. La incidencia global de
lesión renal aguda en pacientes de UCI varía de 20% a 50% con una menor
incidencia observada en los pacientes de cirugía electiva y mayor incidencia en
pacientes con sepsis. La lesión renal aguda representa un importante factor de
riesgo para mortalidad y puede estar asociada con una mortalidad superior al 50%
(19, 20).SEGURIDAD DEL PACIENTE
"Primum non nocere"-"lo primero es no hacer daño". Desde mediados del siglo
XIX esta frase nos recuerda a los médicos que a pesar de nuestras buenas
intenciones, ciertas intervenciones pueden generar daño en el paciente (21). La
mayoría de los pacientes que se hospitalizan, egresan sin novedades y con
resolución o alivio de sus patologías, sin embargo otros pocos sufren de efectos
no intencionados del cuidado de la salud tales como la toxicidad por fármacos.
La seguridad el paciente es objetivo de gobierno, organizaciones científicas, salud
pública, legisladores, entidades promotoras de salud, instituciones prestadoras de
salud y pacientes. La alianza mundial para la seguridad del Paciente fue puesta en
marcha por la OMS en octubre de 2004, la intención de esta iniciativa es hacer
una atención más segura al paciente (22).
En Colombia el Decreto 1011 de 2006 establece -La Unidad Sectorial de
Normalización- como el organismo técnico definido como “una instancia técnica
para la investigación, definición, análisis y concertación de normas técnicas y
estándares de calidad de la atención de salud” en el Sistema Obligatorio de
Garantía de Calidad de la Atención en Salud de Colombia (23). El Decreto 3257
de 2008, estableció la independencia del Subsistema Nacional de Calidad del
Sistema Nacional de Competitividad, y el Sistema Obligatorio de Garantía de
Calidad de la Atención en Salud (SOGC), pero prevé que estos dos sistemas
deben actuar de manera coordinada en donde hayan aspectos comunes (24). De
este esfuerzo nace la "GUÍA TÉCNICA BUENAS PRACTICAS PARA LA
SEGURIDAD DEL PACIENTE EN LA ATENCIÓN EN SALUD", en donde en el
aparte: PROCESOS ASISTENCIALES SEGUROS se incluye “Mejorar la
seguridad en la utilización de medicamentos” y estipula: (Tomado textualmente
(25))
“….4.2.2 Mejorar la seguridad en la utilización de medicamentos
Las acciones para disminuir al mínimo posible y ojala evitar los eventos adversos asociados al uso
de medicamentos, se inician desde la selección prudente del medicamento, administración y se
extienden hasta el seguimiento (monitoreo) del efecto del medicamento en el paciente. Algunos
procedimientos que se han evidenciado como útiles para incrementar la seguridad del paciente y
prevenir la ocurrencia de eventos adversos asociados a medicamentos son:
- Participación del Químico o farmacéutico en los procesos de dispensación y administración
de medicamentos de acuerdo con el grado de complejidad.
- Asegurar la dispensación correcta de los medicamentos y los procesos de reempaque y
reenvase de los mismos si aplica dentro del sistema distribución de medicamentos en dosis
unitaria; realizar controles para el abastecimiento oportuno de los medicamentos y dispositivosmédicos; controles en la recepción de la orden médica electrónica, y en la elaboración y/o
adecuación y ajuste de concentraciones de dosis de medicamentos.
- Definir mecanismos para prevenir errores en la administración de los medicamentos
(manejo incorrecto o administración errónea).
- Asegurar la calidad del proceso de nutrición parenteral (TPN) incluyendo el uso de
- guías e instructivos estandarizados y controles microbiológicos.
- Identificar y definir los medicamentos con efectos secundarios importantes y molestos para
los pacientes y realizar la advertencia correspondiente antes de su administración.
- Implementar procesos de vigilancia activa del uso de los antibióticos y de la información y
educación que se realiza a la comunidad asistencial sobre el uso adecuado de medicamentos.
- Identificar los medicamentos de alto riesgo.
- Definir procesos de marcaje adicional de los medicamentos de alto riesgo clínico para que
sean fácilmente identificados por el personal de enfermería y se extreme el cuidado en su uso.
- Definir procesos de marcaje adicional a los medicamentos de alto riesgo de confusión con
otro por tener presentaciones físicas muy parecidas.
- Definir procesos para evitar errores asociados al uso de electrolitos como el potasio, el
sodio y el calcio.
- Implementar procesos para el manejo de medicamentos que son de uso frecuente y que
pueden tener efectos secundarios severos. (Ej.: dipirona y la vancomicina).
- Definir mecanismos para prevenir daño a los pacientes con terapia anticoagulante.
- Incluir en la recepción de los medicamentos la verificación de las órdenes de compra;
incluir mecanismos que eviten la recepción de medicamentos y dispositivos médicos defectuosos a
través de la verificación del estado físico, cantidad, fechas de vencimiento, número del lote,
vigencia del registro sanitario del INVIMA y verificación del cumplimiento adecuado de la cadena
frío.
- Asegurar que en el proceso almacenamiento de los medicamentos, se incluya protocolo de
gestión del riesgo, respetar la cadena de frío, realizar custodia a los medicamentos de control
especial y hacer seguimiento a las farmacias satélites.
- Asegurar que el proceso de selección de los proveedores incluya visitas y evaluación
periódica; se debe seleccionar solo aquellos que tienen respaldo legal y que realizan un manejo
adecuado de sus medicamentos.
- Definir mecanismos de compra que eviten adquirir medicamentos que no cuenten con
Registro Sanitario Vigente del INVIMA y para el uso que pretende dárseles; de origen fraudulento,
de calidad no certificada y verificable. Deben incluir los conceptos técnicos de los responsables de
las áreas asistenciales.
- Tomar en consideración la información que proviene de la fármaco vigilancia.
- Definir mecanismos para vigilancia activa en la detección, identificación y resolución de los
problemas relacionados con medicamentos (PRM); especialmente en pacientes polimedicados y/o
con estancia hospitalaria mayor a tres días...”
CONSENSO DE USO DE ANTIMICROBIANOS EN PACIENTES
CRÍTICAMENTE ENFERMOS CON FALLA RENAL O EN RIESGO DE
PADECERLA (18)
“Un número creciente de pacientes críticamente enfermos son atendidos por sepsis secundaria a
infecciones bacterianas o micóticas. En este grupo de pacientes la sepsis per se es un factor de
riesgo para el desarrollo de falla renal, la cual implica un mayor riesgo de mortalidad. Un panel de
expertos en las áreas de infectología, cuidado crítico y nefrología prepararon un consenso basado
en la información actual (“evidencia”) sobre el uso de antimicrobianos (antibióticos y antifúngicos)
en pacientes críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla. Se identificó la
literatura científica relevante mediante un proceso de búsqueda sistemática y se generaron
recomendaciones por medio del método presencial Delphi. Se propone que las recomendacionesde este consenso sean utilizadas por los trabajadores de la salud que manejen este grupo de
pacientes, con el fin de identificar aquellos en mayor riesgo de progresión a falla renal y establecer
las estrategias terapéuticas que tengan el mayor beneficio con la menor probabilidad de efectos
secundarios serios sobre la función renal. Se adicionó una estrategia para la implementación de
estas recomendaciones.”
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
Se seleccionaron todos los reportes que hubieran comparado adultos críticamente
enfermos (pacientes de unidades de cuidados especiales o con necesidad de
soporte vital avanzado, según los autores), con infecciones sistémicas o
localizadas por bacterias u hongos –confirmadas clínica y microbiológicamente–,
sin importar el origen hospitalario o extrahospitalario de la infección. Se excluyó la
población neonatal e infantil debido a las particularidades biológicas,
farmacológicas y epidemiológicas de este grupo etario. No se descartaron reportes
que incluían pacientes inmunosuprimidos o con daño renal registrado antes del
inicio del tratamiento, mientras se pudiera evaluar el efecto del tratamiento en el
daño posterior. Se consideraron las intervenciones terapéuticas con los siguientes
grupos de antimicrobianos: aminoglucósidos, betalactámicos, glucopéptidos,
polimixinas, lipopéptidos, anfotericina B, azoles y equinocandinas.
RESUMEN DE RECOMENDACIONES
 Evaluar el riesgo de falla renal en pacientes críticamente enfermos para
quienes se considera el uso de antibióticos o antifúngicos (B2++).
 Usar la clasificación de la AKIN para la clasificación de la falla renal en
pacientes críticamente enfermos (C2+).
 Evitar el uso de vancomicina en pacientes con falla renal o riesgo de falla
renal en presencia de otras opciones (A1+).
 Disponer de niveles séricos basales de vancomicina para seguimiento
(C2+), en caso de usar vancomicina.
 Evitar el uso de polimixinas en pacientes con falla renal o riesgo de falla
renal en presencia de otras opciones (B2+).
 Usar carbapenémicos en pacientes con falla renal o riesgo de falla renal en
presencia de otras opciones.
 Usar cefepime en pacientes sin falla renal (a pesar de tener riesgo) en
presencia de otras opciones (B1-).
 Evitar el uso de cefepime en pacientes con falla renal en presencia de otras
opciones (D3).
 Usar piperacilina-tazobactam en pacientes con falla renal o riesgo de falla
renal en presencia de otras opciones (D4). Usar lipopéptidos para el tratamiento de infecciones bacterianas en
pacientes críticamente enfermos (B1+).
 Utilizar linezolid para el tratamiento de infecciones bacterianas en pacientes
críticamente enfermos (B1+).
 Usar trimetoprim/sulfamexotazol para el tratamiento de infecciones
bacterianas en pacientes críticamente enfermos (D3).
 Utilizar tigeciclina para el tratamiento de infecciones bacterianas en
pacientes críticamente enfermos (D4).
 Usar quinolonas para el tratamiento de infecciones bacterianas en
pacientes críticamente enfermos (D4).
 No usar deoxicolato de anfotericina B para el tratamiento de infecciones
micóticas en pacientes críticamente enfermos cuando haya otras
alternativas (B2+).
 Abstenerse de recomendar o no recomendar la administración de azoles en
pacientes con falla renal o riesgo de falla renal, para el tratamiento de
infecciones micóticas invasivas, en los cuales existen otras opciones.
 No utilizar voriconazol o itraconazol en casos de infección fúngica invasiva
por vía parenteral, en pacientes con falla renal aguda instaurada, por el
riesgo de nefrotoxicidad relacionado con la acumulación del vehículo de
dichas presentaciones, que sirve como solvente para la administración por
vía endovenosa (sulfobutil éter betaciclodextrina) (D4).
 Utilizar equinocandinas en pacientes con falla renal o riesgo de falla renal
para el tratamiento de infecciones micóticas invasivas en los cuales existen
otras opciones (A1+).
 Hacer estudios de costo-efectividad para determinar la utilidad de diferentes
moléculas antimicrobianas en pacientes con sepsis y con falla renal o en
riesgo de padecerla (D3).
DESENLACES
Como desenlace principal, se evaluó el daño renal, o nefrotoxicidad, atribuible al
uso del tratamiento antimicrobiano. Se identificaron de manera cruzada otros
estudios usando la lista de referencias de los seleccionados. Se hizo una
búsqueda de referencias secundarias que condujeran a guías o revisiones de la
literatura que pudieran remitir reportes primarios relacionados a través del sitio
web www.tripdatabase.com. Se indagó a expertos en el tema que eran
participantes en el estudio, sobre otras referencias o fuentes de información que
no se habían incluido.Plantilla para la prevención de nefrotoxicidad por antibióticos y antifúngicos en pacientes con
sepsis grave, falla multiorgánica o choque séptico (18).
Recomendaciones del uso de antimicrobianos (18)5. OBJETIVO
OBJETIVO GENERAL
Elaboración de un aplicativo basado en web para aplicación en unidad de cuidado
intensivo del Consenso de uso de antimicrobianos en pacientes críticamente
enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Uso de TICs y demostrar que es posible realizar estas aplicaciones a un
bajo costo y sin frontera tecnológica.
2. Contribuir de esta manera al cumplimiento de la normativa y Seguridad del
paciente.6. METODOLOGIA PROPUESTA
Con la información incluida en la metodología, el administrador web puede instalar
en los servidores respectivos y publicar la herramienta.
APLICATIVO PROGRAMADO EN HTML5, CSS3, JavaScript
HTML5
HTML5 (HyperText Markup Language, versión 5) es la última revisión del lenguaje
básico de la World Wide Web, con atributos, comportamientos y un conjunto más
amplio de tecnologías que permite a los sitios Web y a las aplicaciones un gran
alcance. Está regulado por El World Wide Web Consortium (W3C). Diseñado para
ser utilizable por todos los desarrolladores de Open Web. Sus licencias son de
acceso abierto y dominio público (26).
Desarrollo: Se usó para la página de presentación inicial un template bajo licencia
CC (Creative Commons) descargado de http://github.differential.io/flexapp/. La
licencia textualmente es la siguiente: Usted es libre de Compartir - copiar y
redistribuir el material en cualquier medio o formato. Adaptar - remezclar,
transformar y construir sobre el material para cualquier propósito, incluso con fines
comerciales. El licenciante no puede revocar estas libertades, siempre y cuando
siga los términos de la licencia. Se puede consultar esta licencia en la siguiente
URL: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
La edición del template para adaptarlo y modificarlo a las necesidades e
información requerida se hizo desde 2 programas de edición de código:
KompoZer: Licencia: software libre y de código abierto disponible en
http://kompozer.net
Bluefish: Licencia: software libre y de código abierto disponible en
http://bluefish.openoffice.nl/download.html
CCS3
Hojas de Estilo en Cascada (Cascading Style Sheets) es el lenguaje de hojas de
estilo utilizado para describir el aspecto y el formato de un documento escrito en
un lenguaje de marcas, en este caso HTML. La información de estilo puede ser
adjuntada como un documento separado o en el mismo documento HTML (27). Ennuestro aplicativo usamos las dos, para definir estilos generales en la cabecera del
documento o en cada etiqueta particular mediante el atributo "<style>"
Desarrollo: El template bajo licencia CC (Creative Commons) descargado de
http://github.differential.io/flexapp/, cuenta con las hojas de estilo de cascada las
cuales se modificaron y adaptaron con el programa Bluefish. Licencia: software
libre y de código abierto disponible en http://bluefish.openoffice.nl/download.html
JavaScript
JavaScript es un lenguaje de programación que se utiliza principalmente para
crear páginas web dinámicas. Una página web dinámica es aquella que incorpora
efectos como texto que aparece y desaparece, animaciones, acciones que se
activan al pulsar botones y ventanas con mensajes de aviso al usuario. Es un
lenguaje orientado a objetos y se utiliza principalmente en su forma del lado del
cliente (existe también del lado del servidor), es decir se ejecuta en la máquina del
cliente sin requerir viajar al servidor, lo cual lo hace ágil (28). En nuestro caso es la
herramienta que permite hacer los cálculos y con base en ellos entregar la
información. Se debe aclarar que Java y JavaScript no están relacionados y tienen
propósitos diferentes
Desarrollo: Se usó para la generación de los JavaScript el programa de compra
SpreadsheetConverter.
SpreadsheetConverter: Licencia: SpreadsheetConverter iPhone, Android, HTML
Std Ed. ID de Orden: SSC140121-3052-10184. Esta licencia es otorgada y
propiedad de los autores. Los códigos generados desde este software son de libre
publicación, que es a lo que corresponde la aplicación entregada. Se puede
consultar y ver la licencia completa en este sitio:
http://www.spreadsheetconverter.com/download/end-user-license-agreement/
PRUEBAS INICIALES Y PILOTO
El desarrollo de pruebas se inició en diciembre de 2013 publicado desde:
www.infectologia.co. Un grupo inicial de 10 usuarios probaron el aplicativo. Los
comentarios se recibieron de manera informal y en atención a diseño, utilidad y
contenido. Se hacen modificaciones necesarias de acuerdo a los comentarios
previos y a solicitudes hechas por el director de este trabajo. En febrero de 2014,
con las correcciones realizadas se hace una segunda prueba, esta con registro en
línea (disponible en http://goo.gl/OMTs4b) y con preguntas concretas como: ¿Cuáles su especialidad? ¿Qué le gustó del aplicativo? ¿La volvería a usar? ¿Qué NO
le gustó del aplicativo? Cuánto considera en una escala de 1 a 10 la puntación de
la herramienta/aplicativo ¿Por qué SI o Por Qué NO, la volvería a usar?. La tabla
de respuestas se anexa a este documento. Luego de esta última prueba se
hicieron correcciones y se publica la herramienta.
REQUERIMIENTOS PARA SUBIR ARCHIVOS DEL APLICATIVO A LA WEB
Hay varias formas de subir archivos a servidores web. Uno de los más comunes
es el protocolo de transferencia de archivos mejor conocido como FTP (File
Transfer Protocol). Los requerimientos son los siguientes:
1. Un servidor, ya sea en una intranet o en Internet.
2. Ruta de acceso completa a la carpeta en el servidor web, en donde serán
cargados los archivos necesarios del aplicativo. Ejemplo: /ABcritico.
3. Un ID de usuario y contraseña de FTP que permita subir archivos a esa carpeta
en el servidor web. Estas credenciales las da el que administra el sitio web.
4. Un cliente de FTP que es un programa que permite subir archivos a servidores
a través de FTP. Recomendado FileZilla.
5. Cargar el contenido completo en la carpeta seleccionada, sin renombrar y sin
cambiar las carpetas ni su contenido.
ARCHIVOS Y CARPETAS DE LA APLICACIÓN
Consta de 14 carpetas en total (8 de primer orden), con 122 archivos para un
tamaño en disco de 3.84 MB. Su tamaño permite una carga rápida de la misma.
En la carpeta anexa “ABcritico_Archivos_y_Carpetas” se encuentran las 8
carpetas de primer orden con los siguientes nombres: (No deben ser cambiados
pues ciertos servidores diferencian entre mayúsculas y minúsculas)
ABcritico-Celu: contiene los archivos y carpetas optimizados para uso del
aplicativo en celulares.
ABcritico-PC: contiene los archivos y carpetas optimizados para uso del aplicativo
en portátiles y computadores de escritorio.ABcritico-Tablet: contiene los archivos y carpetas optimizados para uso del
aplicativo en tabletas.
css: contiene las hojas de estilo de cascada de index.html
fancybox: contiene los archivos de JavaScript, hojas de estilo e imágenes para el
efecto efecto Lightbox del contenido de ayuda en imagen.
font: contiene las fuentes de letras para que se vean similares en todos los
navegadores en el caso de que estas no existan del lado del cliente.
Img: contiene las imágenes las cuales también están bajo la licencia CC descrita
para el template.
js: contiene los archivos JavaScript que hacen ver dinámica la página inicial y
permiten adaptarla según el dispositivo que se esté usando para acceder a la
página (por ejemplo si se carga desde un celular aparece optimizada para estos
dispositivos).
Y se encuentran 2 archivos
favicon.ico: corresponde al favicon
index.html: documento html principal en el que esta la introducción, la
presentación de la herramienta, los archivos de ayuda, los créditos y referencias.
REQUERIMIENTOS DEL USUARIO FINAL
El único requerimiento para el usuario de la aplicación es tener un navegador web
con JavaScript activado. Todos los navegadores compatibles con HTML5, CSS3,
JavaScript pueden acceder al aplicativo. Hoy en día prácticamente todos los
navegadores de última generación de dispositivos móviles, tabletas y portátiles
son compatibles: Google Chrome, Firefox, Safari, Opera, Internet Explorer 9 y
Opera.7. CRONOGRAMA
Actividad/Mes
1 2 3 4 5 6
Marco teórico y revisión de bibliografía.
Búsqueda y obtención de estudios en bases de datos
electrónicas.
Desarrollo del aplicativo y pruebas8. DECLARACIÓN DE CONFLICTOS Y ASPECTOS ÉTICOS
Esta es la elaboración de un producto considerado según la resolución 008430 de
1993 del Ministerio de Salud de Colombia, como investigación sin riesgo, según el
Artículo 11: “Investigación sin riesgo: son estudios que emplean técnicas y
métodos de investigación documental retrospectivos y aquellos en los que no se
realiza ninguna intervención o modificación intencionada de las variables
biológicas, fisiológicas, sicológicas o sociales de los individuos que participan en el
estudio, entre los que se consideran: revisión de historias clínicas, entrevistas,
cuestionarios y otros en los que no se le identifique ni se traten aspectos
sensitivos de su conducta...”
No se plantean dilemas irresolubles de conflicto de intereses para los
investigadores.9. PRODUCTOS ESPERADOS
Con el presente trabajo se optará para recibir el título de especialista en medicina
Interna.
Aplicativo web producto de la universidad nacional con proyección para todas las
unidades de cuidado intensivo en Colombia.10. ANEXOS
Carpeta de archivos con nombre: “ABcritico_Archivos_y_Carpetas”. Consta de 14
carpetas en total (8 de primer orden), con 122 archivos para un tamaño en disco
de 3.84 MB. En la metodología se detalla el contenido de las carpetas.
Descargar de la siguiente URL:
https://drive.google.com/a/unal.edu.co/file/d/0B220gMOI4UYpaUNxRFpVeFhuUn
M/edit?usp=sharing
La URL cuenta con protocolo de seguridad y solo con acceso a usuarios de la
universidad nacional por medio de cuenta institucional.11. BIBLIOGRAFÍA
1. Computación Aplicada al Desarrollo SA de CV. ¿Qué es Internet? [cited 2013 01/08].
Available from: http://www.cad.com.mx/que_es_internet.htm.
2. Salcedo F. Colombia : Historia de la conexión de Uniandes a Internet. 2002 [cited 2013
03/08]. Available from: http://interred.wordpress.com/2002/05/12/colombia-historia-de-la-
conexion-de-uniandes-a-internet-2/.
3. Los caminos hacia una sociedad de la información en América Latina y el Caribe: Naciones
Unidas. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). 2003.
4. Computational Technology for Effective Health Care : Immediate Steps and Strategic
Directions. Washington, DC, USA: National Academies Press; 2009.
5. Kulikowski CA, Shortliffe EH, Currie LM, Elkin PL, Hunter LE, Johnson TR, et al. AMIA Board
white paper: definition of biomedical informatics and specification of core competencies for
graduate education in the discipline. Journal of the American Medical Informatics Association :
JAMIA. 2012;19(6):931-8.
6. Capurro D, Soto M, Vivent M, Lopetegui M, Herskovic JR. Informática biomédica. Revista
médica de Chile. 2011;139:1611-6.
7. Health Informatics : Improving Patient Care. Swindon, GBR: British Informatics Society
(BCS); 2012.
8. Biomedical Informatics in Translational Research. Norwood, MA, USA: Artech House; 2008.
9. American Medical Informatics Association. Clinical Informatics. 2013 [cited 2013 01/08].
Available from: http://www.amia.org/applications-informatics/clinical-informatics.
10. American Medical Informatics Association. Translational Bioinformatics. 2013 [cited 2013
01/08]. Available from: http://www.amia.org/applications-informatics/translational-
bioinformatics.
11. La sociedad de la información en América Latina y el Caribe: Desarrollo de las tecnogías y
tecnogías para el desarrollo: Naciones Unidas. Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL) División de Desarrollo Productivo y Empresarial. Programa Sociedad de la Información;
2008.
12. Declaración de Florianópolis. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil: Comisión Económica
para América Latina y el Caribe (CEPAL) 2000 [cited 2013 01/08]. Available from:
http://www.eclac.org/publicaciones/xml/2/4312/florianopolis.htm.
13. Yáñez MR, Villatoro P. Las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación (TIC)
y la institucionalidad social: hacia una gestión basada en al conocimiento: Naciones Unidas. CEPAL,
División de Desarrollo Social; 2005.
14. Paraíso Cuevas V, Felipe Fernández C, Martín García J. Nefropatías tóxicas: concepto,
clasificación, etiopatogenia y fenotipos clínicos. Medicine. 2007;09(81):5192-9.
15. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury Work Group.
KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney International Supplements.
2012;2(1):1-138.
16. Mehta RL, Kellum JA, Shah SV, Molitoris BA, Ronco C, Warnock DG, et al. Acute Kidney
Injury Network: report of an initiative to improve outcomes in acute kidney injury. Critical care
(London, England). 2007;11(2):R31.
17. Bellomo R, Ronco C, Kellum JA, Mehta RL, Palevsky P. Acute renal failure - definition,
outcome measures, animal models, fluid therapy and information technology needs: the SecondInternational Consensus Conference of the Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) Group. Critical
care (London, England). 2004;8(4):R204-12.
18. Cortés JA, Soto R, Alvarez CA, Buitrago G, Camargo RD, Cataño JC, et al. Consenso de uso
de antimicrobianos en pacientes críticamente enfermos con falla renal o en riesgo de padecerla.
Infectio. 2011;15(1):48-61.
19. Case J, Khan S, Khalid R, Khan A. Epidemiology of acute kidney injury in the intensive care
unit. Critical care research and practice. 2013;2013:479730.
20. Piccinni P, Cruz DN, Gramaticopolo S, Garzotto F, Dal Santo M, Aneloni G, et al. Prospective
multicenter study on epidemiology of acute kidney injury in the ICU: a critical care nephrology
Italian collaborative effort (NEFROINT). Minerva anestesiologica. 2011;77(11):1072-83.
21. Herranz G. The origin of "Primum non nocere": British Medical Journal; 2002 [cited 2013
10/01]. Available from: http://www.bmj.com/rapid-response/2011/10/29/origin-primum-non-
nocere.
22. Organización Mundial de la Salud. Alianza Mundial para la Seguridad del Paciente 2004
[cited 2013 10/01]. Available from: http://www.who.int/patientsafety/es/.
23. Colombia. Presidencia de la República. Decreto 1011 de 2006 abril 3 por el cual se
establece el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atención de Salud del Sistema
General de Seguridad Social en Salud. Bogotá: Diario Oficial 46230; 2006.
24. Colombia. Presidencia de la República. Decreto 3257 de 2008 septiembre 1 por el cual se
modifica parcialmente el Decreto 2269 de 1993 y se dictan otras disposiciones. Bogotá: Diario
Oficial 47101; 2008.
25. Unidad Sectorial de Normalización en Salud. Guía técnica “Buenas practicas para la
seguridad del paciente en la atención en salud” 2010. Available from:
http://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Gu%C3%ADa%20T%C3%A9cnic
a%20de%20Buenas%20Pr%C3%A1cticas%20%20en%20Seguridad%20del%20Paciente.PDF.
26. Mozilla Developer Network. HTML developer guide - HTML5 2014 [cited 2014 01/02].
Available from: https://developer.mozilla.org/es/docs/HTML/HTML5.
27. World Wide Web Consortium. Cascading Style Sheets (CSS) [cited 2014 01/02]. Available
from: http://www.w3.org/Style/CSS/.
28. Introducción a JavaScript [cited 2014 01/02]. Available from:
http://librosweb.es/javascript/capitulo_1.html.