Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis. Hospital Universitario UN
Autor: Toscano Deossa, Manuel Antonio
Asesor: Quintero Guevara, Omar (Thesis advisor)
Fecha: 2018-01-25
Programa: Bogotá - Medicina - Especialidad en Anestesiología y Reanimación
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: Objetivo:  Identificar los protocolos de resonancia magnética (RM) con mayor rendimiento, reportados en la literatura para la evaluación de la patología abdominal y pélvica en el paciente adulto, que se pueden implementar en el Hospital Universitario de la Universidad Nacional de Colombia (HUN).  Metodos:   Se realizó una revisión sistemática de la literatura en las bases de datos MEDLINE, SCIENCE DIRECT, BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA SALUD Y EMBASE en el periodo 2000 - 2017, incluyendo términos relativos a protocolos, RM, abdomen y pelvis.  Se seleccionaron estudios observacionales con mínimo de 20 pacientes, con patologías abdominopélvicas, enviados RM en resonador de 1.5 Tesla. La selección de los artículos la realizaron 2 evaluadores de forma independiente, y su calidad fue valorada con la escala STROBE.   Las recomendaciones abstraídas de la búsqueda fueron puestas a prueba en el resonador del hospital para determinar su aplicabilidad.  Resultados:  Se identificaron 11640 artículos  de los que se incluyeron 44 para el análisis final. La mayoría de los estudios cuentan con una buena calidad y evaluaban diferentes tipos de secuencias y desenlaces; por esta heterogeneidad no se realizó análisis cuantitativo.    Conclusión:   La creación de protocolos de abdomen y pelvis en RM basados en la evidencia, que se adapten a la realidad del HUN, requiere de estudios realizados en equipos con igual teslaje y en lo posible de igual marca,  para que las recomendaciones sean adaptables al resonador del hospital. Por lo anterior las recomendaciones aquí descritas son solo una guía susceptible de ser modificada o actualizada.

Protocolos de la resonancia
magnética en abdomen y pelvis.
Hospital Universitario UN
Manuel Antonio Toscano Deossa
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina, Departamento de Imágenes Diagnósticas
Bogotá, Colombia
2018II Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital Universitario
UN
Protocolos de la resonancia
magnética en abdomen y pelvis.
Hospital Universitario UN
Manuel Antonio Toscano Deossa
Trabajo de investigación presentado como requisito parcial para optar al título de:
Especialista en Radiología e Imágenes Diagnósticas
Director:
Dr. Luis Heber Ulloa Guerrero
Asesor epidemiológico
Dr. Luis Carlos Salazar Díaz
Línea de Investigación:
Línea de investigación en Imagen corporal
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina, Departamento de Radiología e Imágenes Diagnósticas
Bogotá, Colombia
2018Contenido III
Dedicatoria
A mis padres por ser el pilar fundamental de
todo lo que soy, por su incondicional apoyo y su
infinito amor.
A mis hermanos por ser la alegría de mi vida
y mis mejores amigos.
A Lina el amor de mi vida, quien creyó
siempre en mi incluso cuando ni yo mismo creía.Agradecimientos
Al Hospital Universitario Nacional de Colombia por haberme permitido llevar a cabo este
trabajo en sus instalaciones y con sus equipos.
Al grupo de tecnólogos del Hospital Universitario Nacional de Colombia por su
colaboración en las pruebas e implementación de los protocolos.
A mis compañeros de residencia por haber servido como modelos para la
implementación y desarrollo de los protocolos.
Al Doctor Luis Heber Ulloa por su asesoría y orientación durante el desarrollo e
implementación del trabajo.Resumen y Abstract VII
Resumen
Objetivo:
Identificar los protocolos de resonancia magnética (RM) con mayor rendimiento,
reportados en la literatura para la evaluación de la patología abdominal y pélvica en el
paciente adulto, que se pueden implementar en el Hospital Universitario de la
Universidad Nacional de Colombia (HUN).
Metodos:
Se realizó una revisión sistemática de la literatura en las bases de datos MEDLINE,
SCIENCE DIRECT, BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA SALUD Y EMBASE en el periodo
2000 - 2017, incluyendo términos relativos a protocolos, RM, abdomen y pelvis. Se
seleccionaron estudios observacionales con mínimo de 20 pacientes, con patologías
abdominopélvicas, enviados RM en resonador de 1.5 Tesla. La selección de los artículos
la realizaron 2 evaluadores de forma independiente, y su calidad fue valorada con la
escala STROBE.
Las recomendaciones abstraídas de la búsqueda fueron puestas a prueba en el
resonador del hospital para determinar su aplicabilidad.
Resultados:
Se identificaron 11640 artículos de los que se incluyeron 44 para el análisis final. La
mayoría de los estudios cuentan con una buena calidad y evaluaban diferentes tipos de
secuencias y desenlaces; por esta heterogeneidad no se realizó análisis cuantitativo.VIII Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital Universitario
UN
Conclusión:
La creación de protocolos de abdomen y pelvis en RM basados en la evidencia, que se
adapten a la realidad del HUN, requiere de estudios realizados en equipos con igual
teslaje y en lo posible de igual marca, para que las recomendaciones sean adaptables al
resonador del hospital. Por lo anterior las recomendaciones aquí descritas son solo una
guía susceptible de ser modificada o actualizada.
Palabras clave: Protocolos, resonancia magnética, abdomen, pelvis, secuencias.Resumen y Abstract IX
Abstract
Objetive
Identify the protocols of magnétic resonancy (RM) With more eficiency, reported in
literature for evaluation of pelvic and abdominal diseases in the adult patient, those
protocols may can used by university hospital of Universidad Nacional de Colombia.
Methods
It was made a literature sistematic review in MEDLINE, SCIENCE DIRECT, BIBLIOTECA
VIRTUAL DE LA SALUD Y EMBASE databases, between the years 2000 to 2017,
including terms as protocols, RM, abdomen and pelvis. It was selected observational
studies with mínimal 20 patients, with abdominal and pelvic diseases, evaluated With 1.5
tesla resonator machine. The studies were selected by two independet evaluators and
their accuracy by STROBE scale.
The result of the research was probed in the resonator machine of the hospital, to be dure
of their efficiency and aplicality.
Results
In the research were finded 11640 articules, but only 44 were included for the final
analysis. The studies included have high cuality and evaluate different types of
sequences and outcomes. The studies were heterogeneous, that not allowed to make
cuantitative analysis.
Conclusions
The creation of abdominal and pelvic RM protocols based in literature, that can be
adopted by HUN, needs studies realized in similar machine and with 1.5 tesla and if can
be possible with the same brand of resonator, this research is just a guide that may be
updated and can be actualized
Keywords: protocols, magnetic resonance, abdomen, pelvis, sequencesResumen y Abstract XContenido XI
Contenido
Pág.
Resumen ................................................................................................................................. VII
Lista de ilustraciones .............................................................................................................. XIV
Lista de tablas ......................................................................................................................... XV
Lista de abreviaturas .............................................................................................................. XVI
Introducción ............................................................................................................................... 1
1. Planteamiento del problema y objetivos ............................................................................. 5
1.1 Planteamiento del problema ................................................................................................ 5
1.2 Justificación .......................................................................................................................... 6
1.3 Objetivos .............................................................................................................................. 7
1.3.1 Objetivo general ........................................................................................................... 7
1.3.2 Objetivos específicos .................................................................................................... 7
2. Marco teórico ..................................................................................................................... 9
2.1 Historia de la resonancia ...................................................................................................... 9
2.2 Características epidemiológicas de las patologías abdomino pélvicas .............................. 10
2.3 Desarrollo de protocolos de resonancia magnética ........................................................... 11
3. Abordaje metodológico ..................................................................................................... 15
4. Resultados y discusión ...................................................................................................... 31
4.1 Resultados .......................................................................................................................... 31
4.1.1 Resonancia de abdomen y pelvis ................................................................................ 31
4.1.2 Colangioresonancia ......................................................................................................... 31
4.1.3 Resonancia de glandulas suprarrenales ...................................................................... 32
4.1.4 Enteroresonancia ........................................................................................................ 32
4.1.5 Uroresonancia ............................................................................................................. 33
4.1.6 Resonancia de próstata .............................................................................................. 33
4.1.7 Resonancia en cáncer de recto ................................................................................... 33
4.1.8 Resonancia de piso pélvico ......................................................................................... 33
4.2 Discusión ............................................................................................................................ 33
5. Protocolos finales .............................................................................................................. 37XII Protcolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
5.1 Resonancia magnética de abdomen .................................................................................. 37
5.1.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 37
5.1.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 37
5.1.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 38
5.1.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 38
5.2 Colangioresonancia ............................................................................................................ 40
5.2.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 40
5.2.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 40
5.2.3 Programación de la adquisición .................................................................................. 41
5.2.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 41
5.3 Resonancia de glándulas suprarrenales ............................................................................. 42
5.3.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 42
5.3.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 43
5.3.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 43
5.3.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 44
5.4 Enteroresonancia ............................................................................................................... 44
5.4.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 44
5.4.2 Preparación y suministro del medio de contraste oral ............................................... 44
5.4.3 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 45
5.4.4 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 46
5.4.5 Secuencias a realizar ................................................................................................... 46
5.5 Uroresonancia .................................................................................................................... 47
5.5.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 47
5.5.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 47
5.5.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 48
5.5.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 48
5.6 Resonancia de pelvis .......................................................................................................... 49
5.6.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 49
5.6.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 49
5.6.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 50
5.6.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 50
5.7 Resonancia de Próstata ..................................................................................................... 51
5.7.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 51
5.7.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 51
5.7.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 52
5.7.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 52
5.8 Resonancia para cáncer de recto ....................................................................................... 53
5.8.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 53
5.8.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 53
5.8.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de contraste ....................... 54
5.8.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 54Contenido XIII
5.9 Resonancia de piso pélvico ................................................................................................. 55
5.9.1 Preparación del paciente ............................................................................................ 55
5.9.2 Posicionamiento del paciente ..................................................................................... 55
5.9.3 Programación de la adquisición .................................................................................. 56
5.9.4 Secuencias a realizar ................................................................................................... 56
6. Conclusiones y recomendaciones ......................................................................................... 57
Bibliografía ............................................................................................................................... 59Contenido XIV
Lista de ilustraciones
Pág.
ILUSTRACIÓN 1 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA Y SENSOR RESPIRATORIO ............................................. 38
ILUSTRACIÓN 2 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA Y SENSOR RESPIRATORIO ............................................. 40
ILUSTRACIÓN 3 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA Y SENSOR RESPIRATORIO ............................................. 43
ILUSTRACIÓN 4 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA Y SENSOR RESPIRATORIO ............................................. 46
ILUSTRACIÓN 5 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA Y SENSOR RESPIRATORIO ............................................. 48
ILUSTRACIÓN 6 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA EN PELVIS ...................................................................... 50
ILUSTRACIÓN 7 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA EN PELVIS ...................................................................... 52
ILUSTRACIÓN 8 POSICIONAMIENTO DE LA ANTENA EN PELVIS ...................................................................... 54
.Contenido XV
Lista de tablas
Pág.
TABLA 1 DEFINICIÓN DE LA ESTRATEGIA PICO ................................................................................................ 15
TABLA 2 TÉRMINOS USADOS EN LA BÚSQUEDA ............................................................................................. 17
TABLA 3 RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA ....................................................................................................... 18
TABLA 4 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA RESONANCIA DE ABDOMEN ..................................................... 19
TABLA 5 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA RESONANCIA DE PELVIS ........................................................... 21
TABLA 6 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA RESONANCIA DE GLÁNDULAS SUPRARRENALES ...................... 21
TABLA 7 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA COLANGIORESONANCIA ........................................................... 23
TABLA 8 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA CÁNCER DE RECTO ................................................................... 24
TABLA 9 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA RESONANCIA DE PISO PÉLVICO ................................................ 26
TABLA 10 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA ENTERORESONANCIA ............................................................. 26
TABLA 11 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA URORESONANCIA ................................................................... 27
TABLA 12 ARTÍCULOS SELECCIONADOS PARA RESONANCIA DE PRÓSTATA ................................................... 27
TABLA 13 RESONANCIA MAGNÉTICA DE ABDOMEN SIMPLE .......................................................................... 38
TABLA 14 RESONANCIA MAGNÉTICA DE ABDOMEN CONTRASTADO ............................................................. 39
TABLA 15 COLANGIORESONANCIA ................................................................................................................. 41
TABLA 16 COLANGIORESONANCIA CON TRIGGER .......................................................................................... 42
TABLA 17 RESONANCIA DE GLÁNDULAS SUPRARRENALES ............................................................................. 44
TABLA 18 ENTERORESONANCIA ...................................................................................................................... 46
TABLA 19 URORESONANCIA ........................................................................................................................... 48
TABLA 20 RESONANCIA DE PELVIS .................................................................................................................. 50
TABLA 21 RESONANCIA MULTIPARAMÉTRICA DE PRÓSTATA ......................................................................... 52
TABLA 22 RESONANCIA EN CÁNCER DE RECTO .............................................................................................. 54
TABLA 23 RESONANCIA DE PISO PÉLVICO ....................................................................................................... 56Contenido XVI
Lista de abreviaturas
Abreviaturas
Abreviatura Término
ADC Coeficiente aparente de difusión
BLADE Nombre asignado por Siemens a su técnica Propeller
BH Breathold
BTFE Balanced Turbo Field Echo
DCE Dynamic contrast enhanced
DWI Diffusion weighted imaging
EPI Echo-planar imaging
FFE Fast field echo
FSE Fast Spin Eco
FS Fat saturated
GRE Gradiente eco
HASTE Half-Fourier acquired single-shot turbo spin-echo
HR High resolution
INPHASE En fase
mDIXON Secuencia de Philips que permite obtener 4 imágenes en una apnea (agua,
grasa, en fase y fuera de fase)
MV Multivane (nombre asignado por Philips a su técnica Propeller)
OUTPHASE Fuera de fase
PACE Prospective Acquisition CorrectionContenido XVII
PROPELLER Periodically rotated overlapping parallel lines with enhanced reconstruction
RP Restauración del pulso
RARE Rapid acquisition with relaxation enhancement
SPACE Sampling perfection with application-optimized contrasts using a
different flip angle evolution
SPAIR Spectral attenuated inversion recovery
SPIR Spectral presaturation with inversión recovery
SPGR Spoiled gradient echo
SS Single-shot
STIR Short Tau Inversion Recovery
THRIVE T1W High resolution isotropic volume
TSE Turbo spin-echoIntroducción
La patología abdominal y pélvica, la cual en Colombia representó el tercer motivo de
consulta y el 4,3 % de las defunciones para el 2007 (Ministerio de la protección social,
Universidad de Antioquia, & Facultad nacional de salud pública, 2010), es uno de los
retos mas frecuentes en medicina y cada día es mas usual que su enfoque requiera de
estudios de imágenes. La resonancia magnética es una de las ayudas diagnósticas mas
utilizadas en el estudio de los pacientes con patología abdomino pélvica; es por esto que
ha presentado un gran avance científico y tecnológico que ha permitido el desarrollo de
múltiples secuencias y técnicas avanzadas, que facilitan el enfoque diagnóstico de cada
caso. Debido a estos avances hoy en día se cuenta con innumerables secuencias útiles
en abdomen y pelvis que varían según la marca y el teslaje del resonador, haciendo
necesario el desarrollo de protocolos que se adapten a las necesidades individuales de
cada institución.
Actualmente las guías y protocolos de estudios de resonancia magnética en su mayoría
están basados en la experiencia de expertos, de instituciones o en las guías del America
College of Radiology. Dichos protocolos tienen la limitación que en muchos de los casos
no tienen un sustento adecuado en la literatura medica y están diseñados como guías
basadas en experiencias individuales, que solo son adaptables parcialmente a otras
instituciones que cuenten con un equipo de resonancia similar o incluso idéntico al de la
institución que desarrollo el protocolo.
En el Hospital Universitario Nacional de Colombia inaugurado el 26/05/2016 se cuenta
con un resonador Philips Multiva de 1.5 Tesla, que impone el reto del desarrollo de
protocolos que se adecuen a las características del equipo y la realidad del hospital. Por
lo anterior se plantea la necesidad de crear e implementar protocolos de resonancia2 Introducción
magnética de abdomen y pelvis basados en la mejor evidencia posible reportada en la
literatura medica, que sean aplicables o adaptables al equipo con cuenta la institución.
Con el desarrollo de los protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis en
el Hospital Universitario Nacional de Colombia, se busca optimizar los recursos,
garantizando estudios costo efectivos y que brinden el mayor rendimiento diagnóstico, en
el menor tiempo posible, con un menor gasto de recursos y con un respaldo en la
literatura medica actual.
Para la elaboración de los protocolos se realizó una búsqueda sistemática de la literatura
descriptiva observacional de alcance restringido, que buscaba identificar cuales son las
recomendaciones actuales con la mejor evidencia posible para la realización de estudios
de resonancia magnética de abdomen y pelvis. Este tipo de diseño del trabajo cuenta con
la limitación que en la actualidad cada casa comercial de resonadores tienen un sin
numero de aplicaciones desarrolladas solo para su marca y los estudios que se
encontraron en la búsqueda fueron realizados con diferentes marcas de resonador, sin
poder encontrar uno solo que utilizara la referencia Multiva con la que cuenta en el
hospital universitario. Con el fin de mejorar esta limitación se decidió establecer criterios
de inclusión referentes a aspectos técnicos como el campo magnético (1.5 Tesla), que
permitan obtener estudios que a pesar de no usar la misma referencia de resonador, si
hubiesen usado equipos similares técnicamente.
Posterior a la obtención de la información recopilada durante la búsqueda de la literatura,
las recomendaciones derivadas de la revisión de esta información fueron puestas a
prueba en el resonador del Hospital Universitario Nacional de Colombia, para determinar
su aplicabilidad y adaptabilidad a las condiciones del equipo, el hospital y los pacientes.
Cada recomendación se puso a prueba y un radiólogo experto en imagen corporal
determinó cuales recomendaciones serian finalmente aplicadas a los protocolos.Introducción 3
Aquellos aspectos de los protocolos sobre los cuales no se encontró respaldo en la
literatura medica, se adaptaron de libros de técnica radiológica y de las secuencias de
resonancia presentes en el archivo del resonador.
Por último las recomendaciones aquí descritas son solo una guía de la mejor evidencia
posible encontrada durante la búsqueda en la literatura medica y no debe considerarse
una camisa de fuerza, ya que cada situación medica, condición del paciente o
requerimiento del medico tratante puede llevar a realizar ajustes en los protocolos para
obtener una mejor calidad de imagen y estudios, que aporten la información necesaria
para un correcto ejercicio diagnóstico en los pacientes.4 Introducción1. Planteamiento del problema y objetivos
Los capítulos son las principales divisiones del documento. En estos, se desarrolla el
tema del documento. Cada capítulo debe corresponder a uno de los temas o aspectos
tratados en el documento y por tanto debe llevar un título que indique el contenido del
capítulo.
Los títulos de los capítulos deben ser concertados entre el alumno y el director de la tesis
o trabajo de investigación, teniendo en cuenta los lineamientos que cada unidad
académica brinda. Así por ejemplo, en algunas facultades se especifica que cada
capítulo debe corresponder a un artículo científico, de tal manera que se pueda publicar
posteriormente en una revista.
1.1 Planteamiento del problema
La patología abdominal y pélvica ha sido desde siempre uno de los principales motivos
de consulta referido por los pacientes, en Colombia para el año 2007 el dolor abdominal
o pélvico represento el tercer motivo de consulta y represento el 4,3% de las defunciones
(Ministerio de la protección social et al., 2010). Además de ser uno de los principales
motivos de consulta la patología abdominal es un reto para los clínicos, dado el gran
numero de patologías que se pueden presentar y a lo inespecíficos que pueden llegar a
ser los signos y síntomas.
Por lo anterior el papel de las imágenes en el enfoque de la patología abdominal y
pélvica cobra gran importancia ya que con estas se puede suministrar información de
gran valor para el correcto diagnostico de las entidades que afectan al abdomen y la
pelvis.6 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
En la actualidad contamos con varios métodos de imagen útiles en el estudio de la
patología abomino pélvica, siendo la resonancia magnética uno de los que mas
información aporta sin someter al paciente a los efectos de la radiación ionizante; sin
embargo el alto costo, el tiempo y el gran numero de secuencias que se pueden realizar
con los equipos actuales, hacen que sea necesario el establecer protocolos claros para la
realización de los estudios que favorezca la optimización de este recurso.
Con la apertura del Hospital Universitario de la Universidad Nacional de Colombia donde
se contara con un resonador de Philips Multiva de 1,5 Tesla y se espera ser centro de
referencia a nivel nacional, se hace necesario la elaboración de protocolos de imágenes
que faciliten el uso adecuado de este recurso.
Hoy en día en el departamento de Radiología e Imágenes Diagnosticas de la Universidad
Nacional de Colombia no se cuenta con protocolos de imágenes, y en el medio la
mayoría de los protocolos están basados en consensos de expertos, experiencias
institucionales o en las guías publicadas por el American College of Radiology, haciendo
valioso el hecho que el Hospital Universitario Nacional de Colombia elabore sus propios
protocolos y estándares para la realización de imágenes de resonancia magnética en
abdomen y pelvis, basados en la mejor evidencia publicada en la literatura medica.
1.2 Justificación
Ante el reto que supone la apertura del Hospital universitario de la Universidad Nacional
de Colombia, el cual se espera inicie su funcionamiento en un 100% durante el año 2016
prestando servicios de alta complejidad y sirviendo como centro de referencia a nivel
nacional, se hace necesario que los diferentes departamentos de la facultad de medicina
inicien la elaboración de sus protocolos y guías clínicas para garantizar una atención de
calidad a la población.Planteamiento del problema y objetivos 7
El departamento de Radiología e Imágenes Diagnosticas no debe ser ajeno a los
desafíos que plantea un proyecto de tal magnitud y debe iniciar la elaboración de las
diferentes guías y protocolos a aplicarse en el área de radiología del Hospital
Universitario, facilitando así un uso racional de los recursos disponibles basado en las
recomendaciones actuales publicadas en la literatura médica.
Dentro de los protocolos a desarrollar uno de los de mayor relevancia será el referente al
estudio de las patologías abdomino pélvicas y dentro de estos los de resonancia
magnética, dada la alta prevalencia de patologías abdominales y pélvicas, las cuales son
uno de los motivos de consulta mas frecuentes al personal médico. Por lo anterior el
contar con protocolos de resonancia magnética en abdomen y pelvis basados en la
evidencia ayudara a optimizar el uso del recurso en el proceso de diagnóstico, atención y
seguimiento de los pacientes, garantizando una atención de calidad para los pacientes y
la mayor información diagnostica para el equipo tratante.
1.3 Objetivos
1.3.1 Objetivo general
Identificar los protocolos de resonancia magnética con mayor rendimiento, reportados en
la literatura para la evaluación de la patología abdominal y pélvica en el paciente adulto,
que se pueden implementar en el Hospital Universitario de la Universidad Nacional de
Colombia.
1.3.2 Objetivos específicos
Realizar una búsqueda en diferentes bases de datos sobre protocolos de resonancia
magnética de abdomen y pelvis: MEDLINE, SCIENCE DIRECT, BIBLIOTECA VIRTUAL
DE LA SALUD Y EMBASE, usando los términos DECS edición 2014.
Realizar una revisión sistemática de la literatura acerca de los protocolos de resonancia
magnética de abdomen y pelvis.8 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN2. Marco teórico
2.1 Historia de la resonancia
El origen de la resonancia magnética como método de ayuda diagnóstica, se remonta al
descubrimiento por parte del ser humano del magnetismo que según datos históricos fue
descubierto por primera vez en el área de Magnesia Asia menor en el año 900 a.C, allí
se reportan como algunas rocas se atraían entre si. Pero no fue sino hasta 1820 cuando
Hans Christian Oersted descubrió la relación entre la electricidad y el magnetismo al
adjuntó una pila a un cable conductor que se encontraba cerca de una brújula la cual se
movía en dirección al cable. Posterior a esto los trabajos del ingeniero y matemático
Jean Baptiste Joseph Fourier en 1822 donde describe su transformada de Fourier iban a
ser importantes para el cimiento teórico de la resonancia magnética (Canais L M, 2008).
Durante los siguientes años el desarrollo de conceptos como la ley de Ampére en la que
se describe la fuerza magnética interactuando entre dos corrientes eléctricas, el
fenómeno de inducción electromagnética descrito por Faraday y los trabajos de ondas
electromagnéticas de Nikola Tesla, entre otros afianzaron los conocimientos y el estudio
del electromagnetismo que se constituiría en la base del desarrollo de la resonancia
magnética (Canais L M, 2008).
Posteriormente con la formulación de la teoría del Spin por parte de Wolfganf Pauli, su
comprobación en 1933 por parte de Otto Stern y Walther Gerlach y la aparición en 1938
de los trabajos de Isidor Isaac Rabi en el articulo “A new method of measuring nuclear
moment”, donde se menciona por primera vez el termino espectroscopia por
radiofrecuencia, actualmente conocido como resonancia magnética nuclear (Canais L M,
2008).
Pero no fue sino hasta 1971 cuando con los trabajos del doctor Raymond V. Damadian
se demostró la utilidad en el campo de la medicina de las teorías antes descritas desde la10 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
física sobre la resonancia magnética, publicando su artículo “The tumor detection by
nuclear magnetic resonance” y desarrollando el que fuera el primer equipo de resonancia
magnética “The indomable” en 1972. Posteriormente los doctores Peter Mansfield y A.A.
Maudsley en 1977 publicaron la primera imagen secciona de una región de la anatomía
humana (Canais L M, 2008).
Actualmente la resonancia magnética es la modalidad de imagen con mas avances en
los últimos años, que aporta no solo información anatómica sino en muchas ocasiones
funcional e incluso en ciertos casos puede llegar a ser tan precisa como una descripción
patológica; todo esto gracias al esfuerzo de los físicos, químicos, matemáticos y médicos
que abrieron el camino para la investigación en esta área.
2.2 Características epidemiológicas de las patologías
abdomino pélvicas
Las patologías abdominales y pélvicas son un reto en el diario que hacer médico, que
requieren de una alta sospecha clínica y un buen enfoque inicial para el correcto manejo.
Dado el gran numero de órganos que se encuentran en la cavidad abdominal y pélvica, y
al hecho de la gran variedad de signos y síntomas que se pueden desarrollar en
presencia de patología, cada vez es mas frecuente la necesidad del uso de las imágenes
diagnósticas que faciliten y oriente el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de los
pacientes.
En Colombia para el año 2007 según información reportado en el Análisis de situación de
salud en Colombia (ASIS) la patología abdominal y pélvica representó el tercer motivo
de consulta médica(Ministerio de la protección social et al., 2010) y para el año 2016
algunas de las patologías abdominales como la cirrosis se encontraron incluidas en el
gran grupo de enfermedades crónicas que son la segunda causa de muerte con un
24,37% de las defunciones y un 20,52% de años de vida potencialmente perdidos, solo
superados por las enfermedades de origen vascular (Ministerio de Salud y protección
Social., 2016).
Por otra parte las neoplasias gastrointestinales (exceptuando el cáncer gástrico) quienes
entre los años 2005-2014 causaron el 14.98% del total de las muertes por neoplasias.Marco teórico 11
Mención especial merecen los tumores malignos del estomago quienes causaron el
13.02% de las muertes por neoplasias, ubicandose en el tercer lugar por causa de
muerte en este grupo y afectando principalmente a individuos del sexo masculino donde
fue la principal causa de muerte, seguida con un 14.01% por el cáncer de próstata
(Ministerio de Salud y protección Social., 2016).
Por lo anterior se logra determinar como las enfermedades que afectan el abdomen y la
pelvis vienen siendo un motivo de consulta, morbilidad y mortalidad importante dentro de
la población colombiana, que requieren de un buen enfoque diagnóstico y es ahí donde
el desarrollo de protocolos estandarizados que incluyan imágenes diagnosticas en
especial de resonancia magnética juegan un papel importante para la buena atención de
los pacientes y optimización de los recursos.
2.3 Desarrollo de protocolos de resonancia magnética
El concepto de protocolos re refiere a instrumentos de aplicación, orientación
eminentemente prácticos, que permiten evaluar la calidad de la atención a las personas,
estandarizar criterios para evaluación de procesos y contar con parámetros que permitan
valorar la calidad de la atención (Rica, 2007).
El contar con protocolos de imágenes diagnósticas en una institución de salud garantiza
que la calidad de las imágenes y de la atención de los pacientes dentro del servicio de
radiología sea la mejor, brindando una atención homogénea y con altos estándares, que
ofrece a su vez a la institución de salud parámetros medibles en cuanto a la
implementación de los protocolos en la atención de pacientes, por ejemplo tiempo
empleado en cada examen y recursos gastados durante cada examen. Todo lo anterior
garantiza que se tengan datos objetivos homogéneos a la hora de evaluar el servicio y
basados en estos datos promover mejoras en pro de optimizar el uso de los recursos sin
ir en deterioro de la calidad en la atención.
Para la elaboración de protocolos de imágenes diagnósticas se sugiere iniciar con una
revisión de la literatura para evaluar antecedentes de protocolos previos y desarrollos
actuales que busquen la mejoría de lo establecido previamente. El mejor camino para
realizar una revisión acerca de lo que hay publicado sobre un tema es una revisión
sistemática de la literatura como la aquí propuesta, que en el caso de ayudas12 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
diagnósticas debe buscar determinar todas o alguna de las siguientes preguntas (Rica,
2007):
• ¿ Qué instrumentos o metodologías diagnósticas realizar?,
• ¿cuál es la precisión diagnóstica del instrumento escogido?
• ¿En qué grupos de personas tienen mayor justificación?
• ¿Ha sido comparado con otra ayuda diagnóstica?
• ¿Existe evidencia de que la ayuda diagnóstica pueda inducir cambios de
importancia en el manejo o mejorar su pronóstico final, mas allá de aportar
diagnósticos precisos?
Posterior a la recolección de la información reportada en la literatura médica, determinar
su relevancia para la elaboración del protocolo y abstraer sus recomendaciones, el
siguiente paso en la elaboración del protocolo debe ser el validar e implementar la
información encontrada, esta validación debe ser validada por un grupo conductor y un
grupo ejecutor que incluyan el personal que va ser usuario de la guía (Rica, 2007).
Durante los procesos de validación e implementación toda guía puede ser susceptible a
cambios en pro de su mejora para su correcto funcionamiento a este proceso se le llama
evaluación del protocolo y se llevará a cabo portarte del personal usuario del protocolo
siendo un proceso dinámico de retroalimentación para la mejoría.
Como se describió anteriormente la realización de un protocolo de atención y en este
caso de un protocolo de imágenes diagnósticas requiere de una búsqueda en la literatura
y de un proceso largo de elaboración y constante cambio. Al realizar una búsqueda
rápida y hablar con docentes expertos en el tema de imagen corporal, acerca de como se
desarrollan estos protocolos en las instituciones de salud del país hubo un hallazgo que
fue el común denominador, y es que en su gran mayoría estos están basados en los
publicados por el American College of Radiology, libros de texto o consensos de expertos
o experiencias individuales de cada institución, sin incluir en el desarrollo de estos una
búsqueda de literatura en las bases de datos que respalde las recomendaciones allí
publicadas; haciendo que dichos protocolos no tenga el suficiente respaldo metodológico.
Los estudios de imagen basados en resonancia magnética tienen la particularidad que
por ser un campo en constante crecimiento tienda a haber demasiada información acerca
de cómo planearlos y que secuencias realizar, además de la gran variabilidad de técnicasMarco teórico 13
desarrolladas por las casas comerciales que no necesariamente son adaptables a la
realidad de todas las instituciones de salud (Valentín López & Blasco Amaro, 2010).
La creación de protocolos de resonancia magnética de abdomen y pelvis basados en la
evidencia, es una tarea extensa, dado el gran numero de equipos y secuencias ofrecidas
en el mercado; además por la complejidad de las zonas anatómicas a estudiar, cada
órgano abdominal o pélvico requeriría la creación de un protocolo individual, encaminado
a realizar el mejor estudio posible. Por otra parte a pesar de que la resonancia magnética
es un excelente método diagnóstico, presenta una serie de limitaciones que están
fundamentadas principalmente en el deterioro de las imágenes por la presencia de
movimiento voluntario o involuntario del paciente y en los tiempos de adquisición los
cuales en ocasiones pueden pasar de los 60 minutos para un estudio.
Para minimizar la variabilidad de los protocolo, homogenizar los mismo, atenuar los
efectos de los artefactos y disminuir tiempos de adquisición, las búsquedas de la
literatura deben hacerse de manera individual para cada órgano a estudiar, procurando
encontrar estudios que incluyan características técnicas similares de los equipos,
recomendaciones para disminuir los artefactos y responder los siguientes puntos:
• Preparación del paciente
• Posicionamiento del paciente
• Programación de la adquisición y suministro de medio de contraste
• Secuencias a realizar.
Finalmente en toda creación de protocolos de cualquier índole, siempre existirán puntos
de discrepancia en la información o puntos oscuros donde hasta el momento nadie a
logrado discernir que hacer, y es en estos puntos donde la experiencia de los expertos
juega un valor importante para dirimir estos aspectos. Además la falta de consensos en
puntos de discusión debería derivar en futuros trabajos de investigación encaminados a
hallar respuestas con una base científica respaldada.14 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN3. Abordaje metodológico
3.1 Tipo de estudio
Revisión sistemática de la literatura descriptiva observacional de alcance restringido.
3.2 Población de referencia y muestra
Para el desarrollo de la presente revisión sistemática, se empleó la estrategia PICO para
la definición de las variables de la población, tipo de intervención, comparador de la
intervención, los resultados a considerar y periodo de tiempo de publicación de los
estudios. La aplicación de la estrategia desarrollada se presenta en el siguiente tabla:
Tabla 1 Definición de la estrategia PICO
P (población) Pacientes adultos que presenten
patologías abdominales o pélvicas que
requieran estudio con resonancia
magnética.
I (intervención) Estudio radiológico por medio de
resonancia magnética de 1.5 Tesla.
C (comparador) No se realiza comparación con otras
pruebas diagnósticas.
O (outcomes) Protocolos de resonancia magnética con
mayor rendimiento en la patología
abdominal y pélvica.16 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
3.3 Criterios de elegibilidad
3.3.1 Criterios de inclusión
Estudios observacionales que cumplan con la estrategia PICO planteada y hayan sido
publicados en los últimos 17 años (2000-2017) sin restricción de idioma.
3.3.2 Criterios de exclusión
Estudios observacionales con menos de 20 pacientes, estudios que incluyan población
pediátrica, trabajos que usen la RM para el estudio de patologías propias de la
gestación, estudios con mala calidad epidemiológica, estudios realizados con equipos
con intensidad de campo magnético diferente a 1.5 Tesla.
3.3.3 Criterios de calidad
Para la evaluación de la calidad de los estudios seleccionados se aplicara la metodología
STROBE (Vandenbroucke et al., 2009), mediante la cual se evaluaran 22 ítems
relacionados con: (1) título y resumen, (2) introducción, (3) la metodología, (4) resultados
y (5) la discusión. Se espera que al aplicar la metodología STROBE aquellos artículos
seleccionados alcancen por lo menos 60% de cumplimiento de los 22 ítems a evaluar.
3.4 Búsqueda y selección de la literatura
Se definió realizar una búsqueda entre los años 2000 a 2017, para determinar los
protocolos a realizar en el estudio de abdomen y pelvis general, resonancia de glándulas
suprarrenales, enteroresonancia, colangioresonancia, urografía por resonancia
magnética, resonancia de próstata, resonancia para cáncer de recto y resonancia de piso
pélvico. Posterior a esto se realizó una búsqueda sistemática de la literatura basada en
los términos mesh 2014 y en texto libre:Abordaje metodológico 17
Tabla 2 Términos usados en la búsqueda
Nuclear magnetic resonance of abdomen Nuclear magnetic resonance of pelvis
Magnetic resonance spectroscopy of Magnetic resonance spectroscopy of pelvis
abdomen
Sequences comparison Pelvis
Children Prostate cancer
Mri Diagnosis
Magnetic resonance of adrenal gland Protocol
Mri enterography mr urography
Rectal cancer Mri defecography
Se definieron las bases de datos a consultar las cuales fueron:
• MEDLINE
• SCIENCE DIRECT
• EMBASE
• BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA SALUD
Se utilizaron diferentes combinaciones de los términos de búsqueda con los operadores
boleanos AND, OR, NOT.
Una vez terminada la búsqueda cada uno de los investigadores hizo una revisión de los
artículos encontrados a partir de los títulos y resúmenes de cada texto, para evaluar el
cumplimiento de los criterios de inclusión y exclusión. Una vez definidos los estudios a
incluir, se recuperaron los textos completos y cada texto fue evaluado nuevamente por
cada investigador realizando el análisis de calidad con la escala STROBE.
Finalmente se extrajeron las recomendaciones específicas de cada uno de los artículos
seleccionados para la síntesis final y se pusieron a prueba en el resonador Philips Multiva
1.5 Tesla del Hospital Universitario Nacional de Colombia, para determinar su
aplicabilidad y rendimiento, la cual fue evaluada por un radiólogo experto en el área de
imagen corporal.
Los aspectos de los protocolos en los cuales no se encontró información en la búsqueda,
se dejaron basados en las secuencias traídas de fabrica por el resonador y en
recomendaciones de libros de técnica radiológica.18 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Tabla 3 Resultados de la búsqueda
Revisión Fuentes Estudios Excluidos titulo, Incluidos en la
identificados resumen, texto o síntesis
baja calidad
Abdomen Medline, 1249 1242 7
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Pelvis Medline, 1505 1503 2
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Próstata Medline, 4095 4088 7
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Suprarrenales Medline, 2562 2553 9
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Enteroresonancia Medline, 360 356 4
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Uroresonancia Medline, 228 227 1
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Cáncer de recto Medline, 1075 1067 8
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Resonancia de piso Medline, 119 118 1
pélvico Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.Abordaje metodológico 19
Colangioresonancia Medline, 447 442 5
Embase,ScienceDirect,
Biblioteca virtual de la
salud - BVS.
Total 11640 11596 44
Tabla 4 Artículos seleccionados para resonancia de abdomen
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendación Calidad de Aplicabilidad
la
evidencia
(STROBE)
YANG 2011 45 Compara Detección, DWI 18.5 Si
pacientes T2W vs discriminación
con DWI malignas de
lesiones benignas
focales
hepáticas
Bayramoglu 2010 32 (1). T2WI- Calidad T2W-BLADE con 17.5 Parcial
pacientes PACE-TSE general de la PACE y RP
enviados a con RP (2). imagen
resonancia T2WI-
de PACE-TSE
abdomen (3). BH-
superior T2WI-TSE
con RP (4).
T2WI-
BLADEy
con PACE y
RP
Haneder 2009 107 (1). T2W Delineación T2W BLADE 18.5 Parcial
pacientes TSE, (2). de
enviados a T2W estructuras,
resonancia BLADE artefactos y
de calidad de
abdomen o imagen
pelvis
Hirokawa 2008 20 (1).T2W Presencia de T2W BLADE con 18 Parcial
pacientes TSE con artefactos, PACE
sanos PACE, (2) delineación
enviados a T2W de estructuras
resonancia BLADE con y calidad de
de PACE la imagen.
abdomen Escala de 520 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
superior puntos
Hirokawa 2008 50 (1). T2W Artefactos y T2W BLADE con 17.5 Parcial
pacientes TSE con calidad de la incremento de la
enviados a triger imagen saturación del
resonancia respiratorio espacio K
de y BLADE.
abdomen Con
diferente
longitud del
tren de
ecos y %
saturación
del espacio
K
Bruegel 2008 52 (1). DWI- Diagnostico DWI-EPI 17.5 Si
pacientes EPI, (2). de metástasis
con T2W TSE hepáticas
metástasis BH FS, (3).
hepáticas T2W BH FS
HASTE, (4).
STIR BH,
(5). T2W
trigger
respirratorio
FS, (6).
STIR trigger
respiratorio
Zech 2008 20 (1).DWI - Calidad de la DWI-EPI 17.5 Si
pacientes EPI, (2). imagen,
con T2W FSE artefactos,
lesiones FS detección de
focales lesiones
hepaticasAbordaje metodológico 21
Tabla 5 Artículos seleccionados para resonancia de pelvis
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendación Calidad de Aplicabilidad
la
evidencia
(STROBE)
Lane 2011 26 mujeres (1). T2W Calidad de T2W BLADE 17 Parcial
enviadas a BLADE, la imagen y
resonancia (2). T2W artefactos
de pelvis FSE
Haneder 2009 107 (1). T2W artefactos y T2W BLADE 18.5 Parcial
pacientes TSE, (2). calidad de
enviados a T2W imagen
resonancia BLADE
de
abdomen o
pelvis
Tabla 6 Artículos seleccionados para resonancia de glándulas suprarrenales
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendació Calidad Aplicabilida
n de la d
evidencia
(STROBE
)
Matos 201 149 (1). T1W Diferenciar T1 en fase y 18 Si
7 pacientes en fase- adenomas de fuera de fase,
con lesiones fuera de no adenomas Contraste
suprarrenale fase, T2W dinámico
s coronal
HASTE,
T2W
HASTE
axial con y
sin FS, T1
3D GRE
contrastado
Weidman 201 46 pacientes (1). Diferenciar Contraste 18.5 Si
5 con lesiones Contraste adenomas dinámico y22 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
adrenales dinamico, pobres en T2WSS
(2) T2W SS lípidos y no
adenomas
Emad-Eldin 201 45 pacientes (1). T1W Diferenciar T1 en fase y 18.33 Si
4 con masas SE axial, adenomas de fuera de fase,
adrenales T2S FSE no adenomas contraste
axial y dinámico
coronal, T1
en fase y
fuera de
fase, T1
contraste
dinámico
Ramalho 201 44 pacientes (1). 2D Caracterizació Los 3 métodos 17.66 Si
1 con lesiones T1W GRE, n de lesiones son
en glándulas (2). 3D suprarrenales comparables
suprarrenale GRE dual
s eco en fase
y fuera de
fase, (3).
2D GRE
en fase y
fuera de
fase
Sandrasegara 201 48 pacientes (1). 3D Caracterizació DWI con ADC 18 Si
n 1 con lesiones T1W GRE n de lesiones es útil si la
en glándulas en fase y suprarrenales lesión es
suprarrenale fuera de indeterminada
s fase, (2).
DWI-EPI (
ADC
Miller 201 166 (1).DWI- Caracterizació T1W dual eco 18 Si
0 pacientes EPI, n de lesiones en fase y fuera
con lesiones (2).T1W suprarrenales, de fase
en glándulas dual eco en diferenciar
suprarrenale fase y fuera adenomas
s de fase ricos en lípidos
de adenomas
pobres en
lípidos
Tsushima 200 42 pacientes (1). DWI- Diferenciar No hubo utilidad 17.66 Si
9 con tumores EPI (ADC adenomas de de los valoresAbordaje metodológico 23
adrenales cuantitativo otros tumores de ADC para
) diferenciar
adenomas de
otros tumores
Inan 200 50 pacientes (1). Diferenciar Contraste 17.83 Si
8 con masas Contraste adenomas de dinámico es útil
adrenales dinámico tumores en casos
(T1W FFE) malignos indeterminados
Fujiyoshi 200 88 pacientes (1).T1W Diferenciar Índice de 17.33 Si
3 con tumores FLASH en adenomas de intensidad de
adrenales fase y fuera tumores señal
de fase malignos
axial
(índice de
intensidad
de señal,
relación
intensidad
de señal
bazo-
adrenales,
musculo-
adrenales y
hígado-
adrenales)
Tabla 7 Artículos seleccionados para colangioresonancia
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendaci Calidad Aplicabilida
ón de la d
evidenci
a
(STROB
E)
Sudholt 201 42 pacientes con (1).3D-SPACE, Calidad de la MRCP 3D 18 No
5 sospecha de (2). 3D-TSE imagen y SPACE
coledocolitiasis confianza
enviados a diagnóstica.
MRCP Escala de 5
puntos
Nakaur 201 30 pacientes con (1).3D-SPACE, Tiempo de MRCP 3D 18 No
a 3 problemas (2). 3D-TSE adquisición, SPACE
biliares y contraste,24 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
pancreáticos relación
contraste/ruid
o
Asbach 200 50 pacientes con (1).T2W PACE- Calidad de la T2w PACE- 16.5 No
5 sospecha de TSE, (2).multislice imagen TSE
enfermedad half-Fourier single-
pancreático biliar shot TSE
Hundt 200 45 pacientes (1).T2 RARE Nivel de No hay 17 Si
2 enviados a (rapid acquisition confianza en diferencias
colangioresonanc with relaxation el diagnóstico
ia enhancement),(2).
T2 HASTE (half-
Fourier acquired
single-shot turbo
spin-echo)
Soto 200 57 pacientes (1). 3D Fast SE, Detección de No hay 17.5 Si
0 enviados a (2).Single-Section coledocolitias diferencas
CPRE y colangio Half-Fourier is
resonancia RARE,
(3).Multisection
Half-Fourier
RARE
Tabla 8 Artículos seleccionados para cáncer de recto
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendació Calidad Aplicabilida
n de la d
evidencia
(STROBE
)
Grosu 201 72 pacientes (1). T2W Distinguir DWI-EPI 18.8 Si
6 con Ca de recto TSE recurrencia
tratado multiplanar y local del tejido
quirúrgicament DWI-EPI cicatrizal
e
Lollert 201 41 pacientes (1). T1W Relación entre Contraste 16.83 Si
4 con Ca de recto GRE imagen, dinámico buena
contraste estadio correlación con
dinámico histopatológic el factor de
o y crecimientoAbordaje metodológico 25
marcadores epidérmico y
inmunológicos estadio
histopatológico
Gollub 201 23 pacientes (1). T1W 3D Detección Contraste 17.83 Si
2 con Ca de recto SPGR respuesta dinámico puede
contraste completa a ayudar en la
dinámico quimioterapia detección de
neoadyuvante respuesta
completa
Lambregt 201 120 pacientes (1). DWI-EPI Determinar DWI-EPI mejora 16.8 Si
s 1 con Ca de recto respuesta la detección de
localmente completa respuesta
avanzado luego de completa
quimioterapia
Jao 200 88 pacientes (1). T2W, Determinar No hubo 16.5 Si
9 con Ca de recto (2). T1W estadio diferencias con
contrastado prequirúrgico el uso del
del tumor contraste
Suzuki 200 37 pacientes (1). Determinar Protocolos 17 Si
8 con Ca de recto Resonancia estadio de la enfocados en
localmente convenciona lesión recto dan una
avanzado l de pelvis, estadificación
(2). mas precisa
Resonancia
enfocada al
recto(T2
axial, sagital,
coronal de
pelvis, T2
cortes 3mm
axial en el
eje del recto
enfocadas
en el tumor
Stollfuss 200 23 muestras (1). T1W SE Diferenciar T2W SFE 15.5 Si
6 histopatológica (alta tumor de
s de Ca de resolución), fibrosis y
recto obtenidas (2). T2W identificar
de igual FSE (alta paredes
número de resolución), rectales
pacientes (3)26 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
intermediate
-weighted
spectral fat-
saturated
Poon 200 42 pacientes (1). T2W Determinar la T2W FSE (3mm) 14.16 Si
5 con Ca de recto FSE (3mm) presición en presición
establecer el moderada
estadio (T)
Tabla 9 Artículos seleccionados para resonancia de piso pélvico
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendación Calidad de Aplicabilidad
la
evidencia
(STROBE)
Khatri 2015 62 (1). Grupo Efecto del 120 cc de gel 17.83 Si
pacientes A: 180 cc, volumen de
con (2). Grupo gel
disfunción B: 120 cc intrarectal
del piso gel en el
pélvico intrarectal esfuerzo
defecatorio
Tabla 10 Artículos seleccionados para enteroresonancia
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendación Calidad de Aplicabilidad
la
evidencia
(STROBE)
Koplay 2017 153 Manitol Eficacia Manitol 16.5 Si
pacientes preparación diagnóstica y excelente
con mas N- calidad de la calidad de
enfermedad butilbromuro imagen imagen y
de Crohn de hioscina eficacia
diagnóstica
Bekendam 2017 100 (1). Comparar la Preparación en 17.66 Si
pacientes Preparación distención del 45 minutos
con en 60 intestino
sospecha o minutos, (2). delgado
diagnóstico Preparación
de en 45Abordaje metodológico 27
enfermedad minutos
de Crohn ambos con
manitol al
2%
Klang 2017 52 (1). DWI, (2). Asociación de DWI puede 18.16 Si
pacientes Capsula la restricción a servir para
con video la difusión, la determinar
enfermedad endoscópica, video capsula enfermedad
de Crohn (3). y los activa
quiescente Marcadores biomarcadores
inflamatorios
Froehlich 2010 40 (1). Correlación Enterografía por 16.5 Si
pacientes Enterografía entre las resonancia mas
con por alteraciones cine
enfermedad resonancia en la motilidad
de Crohn estática, (2). y enfermedad
Enterografía de Crohn
por
resonancia
mas cine
Tabla 11 Artículos seleccionados para uroresonancia
Autor Año Población Protocolo Desenlace Recomendació Calidad Aplicabilida
s n de la d
evidencia
(STROBE
)
Niederhause 201 106 pacientes T1W 3D GRE Precisión T1W 3D GRE 17 Si
r 3 enviados a contrastado diagnóstica contrastado
uroresonanci axial, coronal y para Ca de moderada
a sagital (fase vejiga precisión
parenquimatos diagnóstica
a y
pielográfica)
Tabla 12 Artículos seleccionados para resonancia de próstata
Autor Año Población Protocolo Desenlaces Recomendación Calidad Aplicabilidad
de la
evidencia
(STROBE)28 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Rud 2014 199 (1). T2W alta Concordancia T2W mas DWI 16.5 Si
pacientes resolución y entre RM e buen
con Ca de DWI B50, histología rendimiento en
próstata B1000, B2000 para diagnóstico
determinar
diagnóstico,
volumen y
carga tumoral
Iwazawa 2011 178 (1). DWI, (2). Detección del DWI mas 17.5 Si
pacientes Contraste cáncer de contraste
con dinámico, (3). próstata dinámico
antígeno Combinación
prostático
elevado
Katahira 2011 201 (1). T2W, (2). Detección de T2W mas DWI 16.5 Si
pacientes T2W mas DWI cáncer de (B2000)
con cáncer (B1000), (3). próstata
de T2W mas DWI
próstata (B2000)
Puech 2009 83 (1). T1W GRE Desempeño DCE-MRI puede 18.5 Si
pacientes contraste del contraste identificar con
con cáncer dinámico dinámico en precisión el
de la detección cáncer
próstata de cáncer de
próstata
Chen 2008 42 (1). T2W, (2) Detección de Combinación de 16.5 No
pacientes DWI, (3). cáncer de las 3 técnicas
con Espectroscopia, próstata
antígeno (4).
elevado Combinación
de las 3
técnicas
Yoshizako 2008 23 (1). T2W FS, Detección de T2W FS mas 16.5 Si
pacientes (2). T2W FS cáncer de DWI mas DCE
con cáncer mas DWI, (3). próstata
de T2W FS mas
próstata DCE, (4). T2W
FS mas DWI
mas DCE
Tanimoto 2007 83 (1). T2W FS, Detección de T2W FS mas 18 Si
pacientes (2). T2W FS cáncer de DWI mas DCEAbordaje metodológico 29
con mas DWI, (3). próstata
antígeno T2W FS mas
prostático DWI mas DCE
elevado30 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN4. Resultados y discusión
4.1 Resultados
A continuación se listan las recomendaciones abstraídas de los artículos en cada uno de
los protocolos. Aquellas recomendaciones que no fueron aplicables o fueron
parcialmente aplicables se debieron a restricciones técnicas del resonador con que se
cuenta en la institución.
4.1.1 Resonancia de abdomen y pelvis
• La secuencia T2 W con tecnica propeller disminuye los artefactos por movimiento
y logra obtener una mejor calidad de la imagen comparado con las tecnicas
convecionales en la RM de abdomen y pelvis (Bayramoglu et al., 2010),
(Hirokawa et al., 2008a), (Haneder, Dinter, Gutfleisch, Schoenberg, & Michaely,
2011), (Hirokawa et al., 2008b), (Lane et al., 2011).
• El DW EPI ( Difusion ponderada con imágenes ecoplanares) ofrece una excelente
calidad de imagen y tiene una mayor facilidad y confiabilidad en la detección de
lesiones hepaticas comparado con secuencias T2 W (Bruegel et al., 2008).
• La difusión demostró una sensibilidad superior en la detección de lesiones focales
hepaticas malignas comparado con las secuencias T2W. En la evaluación de
lesiones benignas no hay diferencias (Yang et al., 2011), (Zech et al., 2008).
4.1.2 Colangioresonancia
• La secuencias 3D SPACE demostró una calidad de imagen superior, mayor
confianza en el diagnóstico comparado con la secuencia 3D TSE. (Sudholt et al.,
2015), (Nakaura et al., 2013). Esta recomendación no fue adaptable al resonador
por no contar con secuencias SPACE o similares para su implementación32 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
• El uso de secuencias T2W PACE-TSE mejora la calidad de la imagen en
colangioresonancia (Asbach et al., 2005).
• No hubo diferencia entre 3D Fast SE, Single-Section Half-Fourier RARE y
Multisection Half-Fourier RARE en la detección de coledoco litiasis (Soto, Barish,
Alvarez, & Medina, 2000), (Hundt, Petsch, Scheidler, & Reiser, 2002)
4.1.3 Resonancia de glandulas suprarrenales
• El uso de secuencias T1 en fase y fuera de fase, T2W SS, DWI y Contraste
dinámico son de gran utilidad para la caracterización de lesiones focales de las
glándulas suprarrenales y su diferencia entre lesiones benignas de malignas
(Miller et al., 2010), (Matos et al., 2017), (Inan et al., 2008), (Becker-Weidman et
al., 2015), (Emad-Eldin & El-Kalioubie, 2014), (Tsushima, Takahashi-Taketomi, &
Endo, 2009), (Fujiyoshi, Nakajo, Fukukura, & Tsuchimochi, 2003),
(Sandrasegaran et al., 2011), (Ramalho et al., 2011).
4.1.4 Enteroresonancia
• Se recomienda el uso de manitol mas hioscina como un método adecuado en la
preparación del paciente previa realización del estudio (Koplay et al., 2017).
• Se puede implementar un protocolo de preparación corta (45 minutos) logrando
una adecuada distención de las asas intestinales (Bekendam, Puylaert, Phoa,
Nio, & Stoker, 2017).
• La implementación de secuencias de difusión son necesarias para el
reconocimiento de actividad de la enfermedad en pacientes con enfermedad de
Crohn (Klang et al., 2017).
• Las secuencias de cine permiten reconocer las alteraciones en la motilidad
intestinal en enfermedad de Crohn (Froehlich, Waldherr, Stoupis, Erturk, & Patak,
2010).Resultados y discusión 33
4.1.5 Uroresonancia
• Se debe usar medio de contraste intravenoso en pacientes con sospecha de
cáncer de vejiga (Niederhauser, Kawashima, King, & Takahashi, 2013).
4.1.6 Resonancia de próstata
• La implementación de secuencias T2 de alta resolución, difusión con valores de B
2000 y el uso de contraste dinámico mejoran la detección por imágenes del
cáncer de próstata (Rud et al., 2014), (Puech et al., 2009), (Iwazawa, Mitani,
Sassa, & Ohue, 2011), (Tanimoto, Nakashima, Kohno, Shinmoto, & Kuribayashi,
2007), (Katahira et al., 2011), (Yoshizako et al., 2008).
• La combinación de T2 de alta resolución, difusión y espectroscopia mejora la
detección del cáncer de próstata (Chen et al., 2008). Esta recomendación no se
aplico a los protocolos por recomendación del radiólogo experto en imagen
corporal por considerar que no mejora la detección del cáncer respecto al uso del
T2, DWI y contraste dinámico.
4.1.7 Resonancia en cáncer de recto
• El uso de difusión, imágenes contrastadas, T2 de alta resolución y el
planeamiento de las imágenes centrado en el eje del recto mejoran la
estadificación de la enfermedad y ayudan a determinar la respuesta al tratamiento
(Poon et al., 2005), (Grosu et al., 2016), (Lambregts et al., 2011), (Gollub et al.,
2012), (Jao, Yang, Weng, Yeh, & Lee, 2010), (Lollert et al., 2014), (Becker et al.,
2006), (Suzuki et al., 2008).
4.1.8 Resonancia de piso pélvico
• Disminuir la cantidad de gel intrarectal a 120 cc disminuye la incomodidad del
paciente sin disminuir la calidad diagnóstica del estudio (Khatri et al., 2015).
4.2 Discusión
En el presente trabajo no fue posible realizar un metaanálisis de los resultados obtenidos
debido a la heterogeneidad encontrada en cada uno de los artículos analizados, donde la34 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
mayor parte de estos tenían objetivos diferentes y analizaban sus desenlaces usando
escalas de valoración cualitativas o cuantitativas diferentes. Esto refleja la gran cantidad
de información que hay en la literatura médica sobre avances en resonancia magnética
en imagen corporal, haciendo valioso este tipo de trabajos donde se busca encontrar la
mejor información posible para la elaboración de protocolos basados en la evidencia.
Se encontró que uno de los principales problemas en la resonancia de abdomen y pelvis
es la precencia de artefactos de movimiento que disminuyen la calidad de la imagen y su
eficacia diagnóstica; para disminuirlos se han desarrollado las tecnicas propeller que
saturan el espacio k y disminuyendo dicho artefacto, lo que las hace secuencias ideales
para el estudio de abdomen y pelvis, sin embargo dichas secuencias pueden aumentar
los tiempos de adquisición por lo que la recomendación es usarlas en secuencias T2.
Dentro de los puntos mas importantes se encontró información referente a la realización
de los protocolos de abdomen y pelvis, fue la capacidad de la resonancia para diferenciar
las lesiones benignas de malignas (ejemplo: adenomas de glándulas suprarrenales) y la
valoración de la respuesta a tratamiento de algunas patologias como cáncer de recto,
enfermedad de Crohn y carcinoma vesical. En estos aspectos indudablemente las
secuencias de difusión, el uso de medio de contraste, T1 en fase y fuera de fase y el uso
de secuencias T2 de alta resolución facilitan establecer la diferencia entre patologias
benignas, malignas, respuesta a tratamiento y recaidas.
Otras recomendaciones identificadas dentro de la busqueda de la literatura fueron las
referentes a aspectos de la preparación de los pacientes enviados a enteroresonancia
donde el uso de manitol mas hioscina y un protocolo de suministro acortado del medio de
contraste oral demostraron un buen rendimiento en cuanto a la adecuada distención del
intestino delgado. Por otra parte se estableción que en el caso de las resonancias de piso
pélvico el disminuir la cantidad de contraste intrarectal no altera la calidad del estudio y
mejora el confort de los pacientes.
A pesar de la gran información que se logró recaudar en la búsqueda, algunas de las
recomendaciones aquí descritas no fueron adaptables o lo fueron parcialmente al
resonador del Hospital Universitario Nacional, por ejemplo el uso de técnicas SPACE las
cuales mejoran la calidad diagnóstica de la colangioresonancia no se logró implementar
en el equipo por diferencias técnicas. Lo anterior demuestra que es necesario realizar yResultados y discusión 35
crear mejoras de los protocolos basados en el equipo del hospital, ya que dada las
diferencias técnicas entre los equipos muchos de los protocolos o secuencias reportados
en la literatura no son del todo adaptables; esto abre una buena posibilidad para el
desarrollo de futuras investigaciones encaminadas a encontrar las mejoras necesarias a
los protocolos aquí descritos, basandose en ensayos clínicos que pueden incluir
modificaciones y variables técnicas usando el resonador del Hospital Universitario
Nacional.36 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN5. Protocolos finales
5.1 Resonancia magnética de abdomen
5.1.1 Preparación del paciente
• Firma del consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones para practicar el examen
• Verificar ayuno de 6 horas
• Calcular depuración de creatinina en caso de ser estudio contrastado
• Suministrar bata desechable
• Verificar acceso venoso adecuado
5.1.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar el sensor respiratorio en el punto de máximo impulso respiratorio
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo desde la apófisis xifoides cubriendo todo
el abdomen.
• Colocar cojines debajo de la antena para evitar la interferencia de esta con el
sensor respiratorio.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.
• Instruir al paciente sobre el manejo de la respiración.38 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Ilustración 1 Posicionamiento de la antena y sensor respiratorio
5.1.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital
• Los cortes deben estar centrados en la línea media
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una taza
de 3-4 ml/segundo.
5.1.4 Secuencias a realizar
Tabla 13 Resonancia magnética de abdomen simple
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE_BH CORONAL 80/556 340x407x215 mm 2 1,3x1,4x5 mm 264x290x36
SENSE cortes
T2W_TSE_BH SAGITAL 80/405 340x288x293 mm 2 1,3x1,5x6 mm 264x190x42
cortes
T2W_TSE AXIAL 100/2021 340x340x239 mm 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
cortes
dual_FFE_BH AXIAL 2,3/132 430x330x251 mm 1 1,8x2x6 mm 240x164x36
cortes
T2W_SPIR_RT AXIAL 70/1070 400x335x223 mm 2 1,46x1,84x6 mm 272x168x32
SENSE cortes
DWI B50-B400- AXIAL 65/4256 360x276x279 mm 4 3x3x6 mm 120x90x40 cortes
B800Protocolos finales 39
BTFE_BH CORONAL 1,79x3,6 365x424x209 mm 1 1,46x1,46x6 mm 248x289x30
SENSE cortes
B-TFE AXIAL 1,77/3,5 435x359x251 mm 1 1,46x1,46x6 mm 296x245x36
cortes
e-THRIVE_BH AXIAL 1,96/4 325x476x279 mm 1 2x2x3 mm 164x238x93
cortes
T2W_MV * AXIAL 100/2021 340x340x239 mm 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
cortes
Tiempo total: 19
minutos
*Esta secuencia es opcional, se trata de una técnica propeller de Philips y se puede usar en caso de presentarse mucho
artefacto por movimiento.
Tabla 14 Resonancia magnética de abdomen contrastado
SURVEY Plano TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE_BH SENSE CORONAL 80/556 340x407x215 2 1,3x1,4x5 264x290x36
mm mm cortes
T2W_TSE_BH SAGITAL 80/405 340x288x293 2 1,3x1,5x6 264x190x42
mm mm cortes
T2W_TSE AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 264x264x40
mm mm cortes
dual_FFE_BH AXIAL 2,3/132 430x330x251 1 1,8x2x6 mm 240x164x36
mm cortes
T2W_SPIR_RT SENSE AXIAL 70/1070 400x335x223 2 1,46x1,84x6 272x168x32
mm mm cortes
DWI B50-B400-B800 AXIAL 65/4256 360x276x279 4 3x3x6 mm 120x90x40
mm cortes
BTFE_BH SENSE CORONAL 1,79x3,6 365x424x209 1 1,46x1,46x6 248x289x30
mm mm cortes
B-TFE TRA AXIAL 1,77/3,5 435x359x251 1 1,46x1,46x6 296x245x36
mm mm cortes
T1 SIMPLE AXIAL 1,96/4 325x476x279 1 2x2x3 mm 164x238x93
mm cortes
T1W _SPAIR ARTERIAL, AXIAL 1,96/4 325x476x279 1 2x2x3 mm 164x238x93
PORTAL,EQUILIBRIO,TARDIA mm cortes
T2W_MV * AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 264x264x40
mm mm cortes
Tiempo total: 25-30 minutos
*Esta secuencia es opcional, se trata de una técnica propeller de Philips y se puede usar en caso de presentarse mucho
artefacto por movimiento.40 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
5.2 Colangioresonancia
5.2.1 Preparación del paciente
• Firma del consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones para practicar el examen
• Verificar ayuno de 6 horas
• Suministrar bata desechable
5.2.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar el sensor respiratorio en el punto de máximo impulso respiratorio
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo desde la apófisis xifoides cubriendo todo
el abdomen.
• Colocar cojines debajo de la antena para evitar la interferencia de esta con el
sensor respiratorio.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.
• Instruir al paciente sobre el manejo de la respiración.
Ilustración 2 Posicionamiento de la antena y sensor respiratorioProtocolos finales 41
5.2.3 Programación de la adquisición
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital
• Los cortes deben estar centrados en la línea media
• En secuencias de colangioresonancia 3D los cortes deben estar centrados sobre
el colédoco
5.2.4 Secuencias a realizar
Tabla 15 Colangioresonancia
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE_BH SENSE CORONAL 80/520 340X407X144 2 1,3x2x4 mm 264x201x36
mm cortes
T2W_TSE_BH SENSE SAGITAL 80/471 340x407x215 2 1,3x1,6x5 mm 264x252x36
mm cortes
T2W_TSE AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
dual_FFE_BH AXIAL 2,3/109 400x400x200 1 2x2,5x5 mm 200x159x40
mm cortes
T2W_SPAIR_BH AXIAL 60/595 396x281x180 1 1,3x1,6x5 mm 304x176x36
SENSE mm cortes
BTFE_BH AXIAL 2,1/4,2 400x400x180 1 1,6x2x5 mm 252x200x36
mm cortes
COLANGIO_3D_RESP 3D 600/2184 251x251x84 1 1,37x1,95x1,4 184x130x60
mm mm cortes
COLANGIO_3D_HR CORONAL 600/1019 250x250x80 1 1x1x0,8 mm 252x249x100
mm cortes
COLANGIO RADIAL RADIAL 800/8000 300x300 mm 1 0,94x1,17x40 320x256x18
mm cortes
DWI B50-B400-B800 AXIAL 65/3001 395x299x239 4 3x3x7 mm 132x98x30
mm cortes
e-THRIVE_BH AXIAL 1,96/4 325x476x279 1 2x2x3 mm 164x238x93
mm mm
T2W_MV * AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
Tiempo total: 20 minutos
*Esta secuencia es opcional, se trata de una técnica propeller de Philips y se puede usar en caso de presentarse mucho
artefacto por movimiento.42 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Tabla 16 Colangioresonancia con trigger
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE CORONAL 80/672 375x375x199 1 1,4x,16x7 mm 268x234x25
mm cortes
T2W_TSE_BH SAGITAL 80/1972 340x288x293 2 1,3x,1,5x6 264x192x42
mm mm cortes
T2W_TSE AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
B-TFE AXIAL 1,6/3,3 330x277x251 1 1,46x1,46x6 224x189x36
mm mm cortes
T1_INPHASE AXIAL 4,6/10 375x304x209 2 1,5x2x6 mm 252x152x30
mm cortes
T1_OUTPHASE AXIAL 2,3x4,5 375x304x239 2 1,5x2x7 mm 252x152x30
mm cortes
T2W_SPIR_RT AXIAL 70/1426 400x335x223 2 1,46x1,84x6 272x168x32
mm mm cortes
COLANGIO_3D_HR 3D 600/2184 252x251x84 1 1,37x1,95x1,4 184x130x60
mm mm cortes
COLANGIO_3D_HR CORONAL 600/1019 250x250x80 1 1x1x0,8 mm 252x249x100
mm cortes
COLANGIO RADIAL RADIAL 800/8000 300x300 mm 1 0,94x1,17x40 320x256x12
mm cortes
DWI B50-B400-B800 AXIAL 65/4256 360x276x279 4 3x3x6 mm 120x90x40
mm cortes
T2W_MV* AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
Tiempo total: 24 minutos
*Esta secuencia es opcional, se trata de una técnica propeller de Philips y se puede usar en caso de presentarse mucho
artefacto por movimiento.
5.3 Resonancia de glándulas suprarrenales
5.3.1 Preparación del paciente
• Firma del consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones para practicar el examen
• Verificar ayuno de 6 horas
• Calcular depuración de creatinina en caso de ser estudio contrastado
• Suministrar bata desechableProtocolos finales 43
• Verificar acceso venoso adecuado
5.3.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar el sensor respiratorio en el punto de máximo impulso respiratorio
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo desde la apófisis xifoides cubriendo todo
el abdomen.
• Colocar cojines debajo de la antena para evitar la interferencia de esta con el
sensor respiratorio.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.
• Instruir al paciente sobre el manejo de la respiración.
Ilustración 3 Posicionamiento de la antena y sensor respiratorio
5.3.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital.
• La programación de los cortes debe ir centrada en la línea media y la cantidad de
.
cortes debe abarcar el abdomen superior
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una taza
de 3-4 ml/segundo.44 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
5.3.4 Secuencias a realizar
Tabla 17 Resonancia de glándulas suprarrenales
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE_BH CORONAL 80/457 340x407x158 2 1,3x1,7x4 mm 264x240x36
mm cortes
T2W_TSE AXIAL 80/381 400x400x140 2 1,4x1,9x4 mm 288x210x32
mm cortes
T2W_SPIR TSE AXIAL 60/420 400x400x140 2 1,4x1,9x4 mm 288x211x32
mm cortes
DUAL_ FFE_BH AXIAL 2,3/85 430x330x140 2 1,8x2x4 mm 240x164x32
mm cortes
DWI B50-B400-B800 AXIAL 68/3473 400x400x140 4 3x3x4 mm 132x134x32
mm cortes
e-THRIVE_BH AXIAL 1,91/4 400x400x150 1 2,3x2,3x3 mm 176x174x50
mm cortes
e- AXIAL 1,91/4 400x400x150 1 2,3x2,3x3 mm 176x174x50
THRIVE_BH_ARTERIAL mm cortes
e-THRIVE_BH_PORTAL AXIAL 1,91/4 400x400x150 1 2,3x2,3x3 mm 176x174x50
mm cortes
e-THRIVE_BH_TARDIO AXIAL 1,91/4 400x400x150 1 2,3x2,3x3 mm 176x174x50
mm cortes
Tiempo total: 20 minutos
5.4 Enteroresonancia
5.4.1 Preparación del paciente
• Firma del consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones para practicar el examen
• Verificar ayuno de 6 horas
• Suministrar bata desechable
5.4.2 Preparación y suministro del medio de contraste oral
• Manitol ampollas de 250 ml al 20% y PEG (polietilenglicol) frasco de 160
gr.
• Preparación del medio de contrasteProtocolos finales 45
• Manitol: disolver una ampolla de 250 ml al 20% en 1000 ml de
agua. Total de la solución 1250 ml.
• PEG: agregar 54 mg a 1250 ml de agua. Total de la solución 1250
ml.
• Suministro del medio de contraste
• Método uno: suministrar por vía oral la solución preparada de la
siguiente manera 1 litro en la primera hora, 250 ml en los
siguientes 15 minutos y 250 ml de agua adicional en los siguientes
15 minutos antes de pasar al magneto.
• Método dos (útil en pacientes con buena tolerancia): Suministrar el
total del medio de contraste (1250ml) mas 300 ml de agua
adicional de la siguiente manera: 700 ml en el minuto 0-20, 700 ml
entre el minuto 20-40 y 200 ml antes de pasarlo al magneto.
• Suministrar 20 mg de N-butil bromuro de hioscina vía intravenosa
10 minutos antes de iniciar el estudio.
5.4.3 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar el sensor respiratorio en el punto de máximo impulso respiratorio
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo desde la apófisis xifoides cubriendo todo
el abdomen.
• Colocar cojines debajo de la antena para evitar la interferencia de esta con el
sensor respiratorio.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.
• Instruir al paciente sobre el manejo de la respiración.46 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Ilustración 4 Posicionamiento de la antena y sensor respiratorio
5.4.4 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital
• Los cortes deben estar centrados en la línea media
• Realización de cines: se deberán realizar varios cajones de cine en coronal,
utilizando el protocolo establecido en el equipo hasta abarcar todo el área de
interés que en este caso será la totalidad del intestino delgado.
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una taza
de 3-4 ml/segundo.
5.4.5 Secuencias a realizar
Tabla 18 Enteroresonancia
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_TSE_BH AXIAL 80/506 395x364x279 1 1,3x1,4x6 mm 304x260x40
mm cortes
T2W_SPIR_RT AXIAL 70/1070 400x335x223 2 1,46x1,84x6 272x168x32
mm mm cortes
DWI B50-B400-B800 AXIAL 65/4256 360x276x279 4 3x3x6 mm 120x90x40
mm cortes
BTFE_BH CORONAL 1,79/3,6 365x424x209 1 1,46x1,47x6 248x289x30
mm mm cortes
BTFE TRA PLANl AXIAL 1,77/3,5 435x359x251 1 1,46x1,46x6 296x245x36
mm mm cortes
e-THRIVE_BH simple y Coronal: 1,96/4 325x476x279 1 2x2x3 mm 164x238x93
arterial,
contrastado mm cortes
portal y
tardíaProtocolos finales 47
Axial: Tardía
T1W CINE ENTERO CORONAL 1,62/3,2 415x410x10 1 1,36x1,37x10 304x298x1
mm mm cortes
T1W CINE ENTERO CORONAL 1,62/3,2 415x410x10 1 1,36x1,37x10 304x298x1
mm mm cortes
T1W CINE ENTERO CORONAL 1,62/3,2 415x410x10 1 1,36x1,37x10 304x298x1
mm mm cortes
T1W CINE ENTERO CORONAL 1,62/3,2 415x410x10 1 1,36x1,37x10 304x298x1
mm mm cortes
T1W CINE ENTERO CORONAL 1,62/3,2 415x410x10 1 1,36x1,37x10 304x298x1
mm mm cortes
Tiempo total: 11 minutos
5.5 Uroresonancia
5.5.1 Preparación del paciente
• Firma del consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones para practicar el examen
• Verificar ayuno de 6 horas
• Suministrar bata desechable
• El paciente antes de empezar el examen debe vaciar la vejiga.
• Suministrar furosemida 0,1 mg/Kg (hasta un máximo de 5 mg) intravenosa 1
minuto antes de iniciar el examen
5.5.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar el sensor respiratorio en el punto de máximo impulso respiratorio
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo desde la apófisis xifoides cubriendo todo
el abdomen.
• Colocar cojines debajo de la antena para evitar la interferencia de esta con el
sensor respiratorio.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.48 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
• Instruir al paciente sobre el manejo de la respiración
Ilustración 5 Posicionamiento de la antena y sensor respiratorio
5.5.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital
• La programación de los cortes debe ir en el eje de la aorta con la inclinación que
lleva esta estructura, para lograr obtener adquisiciones adecuadas de los
uréteres. Las adquisiciones deben abarcar desde los riñones hasta la totalidad de
la vejiga.
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una taza
de 3-4 ml/segundo.
5.5.4 Secuencias a realizar
Tabla 19 Uroresonancia
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_MV SPIR CORONAL 100/1752 430x430x179 1 1,3x1,3x5 mm 332x332x30
mm cortes
T2W_MV SPIR AXIAL 100/3285 340x340x359 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x60
mm cortes
T2W_MV SPIR SAGITAL 100/2186 400x400x239 1 1,5x1,5x5 mm 268x268x40
mm cortes
T1 CORONAL 17/556 450x337x95 1 0,86x1,07x4 524x313x20
mm mm cortes
MR_UROGRAM CORONAL 800/8000 349x349 mm 1 1,09x1,37x80 320x255
mm cortesProtocolos finales 49
MR_UROGRAM SAGITAL D 800/8000 349x349 mm 1 1,09x1,37x80 320x255
mm cortes
MR_UROGRAM SAGITAL I 800/8000 349x349 mm 1 1,09x1,37x80 320x255
mm cortes
URORM_3D_HR CORONAL 600/1020 342x342x90 1 1x1x0,9 mm 344x340x100
mm cortes
SIMPLE e-THRIVE CORONAL 2,1/6,4 395x324x220 1 2x2,02x2 mm 200x162x110
mm cortes
e-THRIVE CORONAL 2,1/6,4 395x324x220 1 2x2,02x2 mm 200x162x110
corticomedular, mm cortes
nefrografía y eliminación
ELIMINACIÓN mDIXON AXIAL 1,77/5,1 430x326x325 1 2x2x2,5 mm 216x162x130
mm cortes
ELIMINACIÓN mDIXON SAGITAL 1,77/5,2 430x326x250 1 2x2x2,5 mm 216x162x100
mm cortes
Tiempo total: 20-30 minutos
5.6 Resonancia de pelvis
5.6.1 Preparación del paciente
• Consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones
• Calcular depuración de creatinina en caso de ser estudio contrastado
• Suministrar bata desechable
• Verificar acceso venoso adecuado
• Debe tener vejiga llena sin estar incomodo
5.6.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo toda la pelvis y el tercio superior de los
muslos.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso.50 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Ilustración 6 Posicionamiento de la antena en pelvis
5.6.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Scout axial, coronal y sagital.
• Axiales: se programaran sin angulaciones (axiales puros) que cubran las
estructuras desde las crestas iliacas hasta la sínfisis púbica.
• Sagitales: se programaran sin angulaciones (sagitales puros) que cubran las
estructuras que se encuentren entre las dos cabezas femorales.
• Coronales: serán coronales puros en los hombres y coronales oblicuos en las
mujeres orientados paralelos al eje del útero. Deben cubrir las estructuras desde
la sínfisis púbica hasta la región glútea.
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una taza
de 3-4 ml/segundo.
5.6.4 Secuencias a realizar
Tabla 20 Resonancia de pelvis
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T1 AXIAL 10/570 230x230x199 3 0,68x0,85x4 340x252x40
mm mm cortes
STIR AXIAL 75/5753 260x260x199 1 1,5x1,5x4 mm 172x163x40
mm cortes
T2W_MV AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
T2W CORONAL 80/2265 220x220x139 2 0,8x0,99x4 276x212x28Protocolos finales 51
mm mm cortes
T1W_TSE CORONAL 14/508 220x220x139 1 1x1,1x4 mm 220x196x28
mm cortes
STIR_TSE CORONAL 30/4414 260x293x159 2 1,38x1,73x4 188x169x32
mm mm cortes
T2W_TSE SAGITAL 90/3000 240x240x177 1 0,85x1x4 mm 284x240x27
mm cortes
DWI B500/B1000 AXIAL 68/875 307x281x190 3 2,2x2,61x5 140x106x24
mm mm cortes
T1W_SPIR AXIAL, 1,96/4 325x476x279 1 2x2x3 mm 164x238x93
CONTRASTE (60-75 CORONAL Y mm cortes
SEG) SAGITAL
T2W_MV * AXIAL 100/2021 340x340x239 1 1,3x1,3x5 mm 264x264x40
mm cortes
Tiempo total: 26 minutos
*Esta secuencia es opcional, se trata de una técnica propeller de Philips y se puede usar en caso de presentarse mucho
artefacto por movimiento.
5.7 Resonancia de Próstata
5.7.1 Preparación del paciente
• Consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones
• Calcular depuración de creatinina en caso de ser estudio contrastado
• Suministrar bata desechable
• Verificar acceso venoso adecuado
• Debe tener vejiga llena sin estar incomodo
5.7.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo toda la pelvis y el tercio superior de los
muslos.
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso52 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
Ilustración 7 Posicionamiento de la antena en pelvis
5.7.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Las secuencias T2W de alta resolución y las secuencias de perfusión
deben estar centrados en la próstata.
• T2 SPIR coronal, DWI y DIXON enfocados en pelvis
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una
taza de 3-4 ml/segundo.
5.7.4 Secuencias a realizar
Tabla 21 Resonancia multiparamétrica de próstata
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2W_SPIR SENSE CORONAL 60/3670 240x240x161 1 0,75x1,1x3,5 320x212x36
mm mm cortes
T2 (3mm) SAGITAL 100/4967 160x160x84 2 0,75x0,75x3 212x209x24
mm mm cortes
T2 (3mm) AXIAL 100/2082 160x160x70 3 0,75x0,75x3 212x208x20
mm mm cortes
T2W (3mm) CORONAL 100/4135 160x160x70 3 0,77x0,77x3 208x201x20
mm mm cortes
DWI B0-B50-B2000 AXIAL 96/2906 350x302x120 7 3x3x5 mm 116x102x22
mm cortes
T1 (3mm) AXIAL 10/400 180x180x70 2 1x1,15x3 mm 180x156x20
mm cortes
T1W_SPIR AXIAL 8/531 180x180x108 2 1,1x1,2x4 mm 164x150x24
mm cortes
T1W SATURACIÓN - AXIAL 4,6x139 160x110x74 1 1,25x1,79x4 128x61x15Protocolos finales 53
CONTRASTE mm mm cortes
DINÁMICO
T1W_SPIR AXIAL 8x531 180x180x108 2 1,1x1,2x4 mm 164x150x24
Contrastado mm cortes
mDIXON-W AXIAL- 1,8/5,4 350x420x288 1 2,2x2,2x2,2 160x192x131
CORONAL- mm mm cortes
SAGITAL
Tiempo total: 35
minutos
Las conclusiones constituyen un capítulo independiente y presentan, en forma lógica, los
resultados del trabajo. Las conclusiones deben ser la respuesta a los objetivos o
propósitos planteados. Se deben titular con la palabra conclusiones en el mismo formato
de los títulos de los capítulos anteriores (Títulos primer nivel), precedida por el numeral
correspondiente (según la presente plantilla).
5.8 Resonancia para cáncer de recto
5.8.1 Preparación del paciente
• Consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones
• Calcular depuración de creatinina en caso de ser estudio contrastado
• Suministrar bata desechable
• Verificar acceso venoso adecuado
• Debe tener vejiga llena sin estar incomodo
5.8.2 Posicionamiento del paciente
• Ubicar al paciente en decúbito supino, con los brazos extendidos por encima de la
cabeza si no hay ninguna limitante, sino puede extender los brazos dejarlos al
lado del torso.
• Colocar la antena de cuerpo cubriendo toda la pelvis y el tercio superior de los
muslos.54 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
• Dar al paciente el botón de alarma e instruirlo sobre su uso
Ilustración 8 Posicionamiento de la antena en pelvis
5.8.3 Programación de la adquisición y suministro del medio de
contraste
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital.
• Secuencia T1 axial sin supresión grasa de la pelvis centrado en el sínfisis
púbico
• Difusión con mapa de ADC de toda la pelvis
• Las secuencias T2W de alta resolución y la secuencia T1 contrastada
deben estar orientadas en el eje del recto y centradas solo en esta
estructura.
• La dosis de gadolinio será de 0,2 ml/Kg (0,1 mmol/Kg) y se infundirá a una
taza de 3-4 ml/segundo.
5.8.4 Secuencias a realizar
Tabla 22 Resonancia en cáncer de recto
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T1 AXIAL 10/538 400x400x191 2.5 1.3x1.8x5 mm 308x218x32
mm cortes
T2 (3 mm) CORONAL 100/4134 160x160x70 3 0.77x0.77x3 208x201x20
mm mm cortes
T2W (3mm) SAGITAL 100/4965 160x160x84 2 0.75x0.75x3 212x209x24
mm mm cortes
T2W (3MM) AXIAL 100/2704 160x160x87 2.5 0.75x0.85x3 212x180x25Protocolos finales 55
mm mm cortes
DWI (B50-B500- AXIAL 85/2707 350x350x120 7 3x3x5 mm 116x114x22
B1000) mm cortes
T1W SPIR AXIAL 7/608 180x180x87 2.4 0.9x1.2x3 mm 200x148x25
mm cortes
T1W SPIR contraste AXIAL 7/608 180x180x87 2.4 0.9x1.2x3 mm 200x148x25
mm cortes
Tiempo total: 30
minutos
5.9 Resonancia de piso pélvico
5.9.1 Preparación del paciente
• Consentimiento informado
• Verificar orden del examen y justificación
• Interrogar acerca de contraindicaciones
• El paciente se debe colocar un enema evacuante en la mañana previa al
examen y debe estar en ayuno mínimo de 6 horas.
• El paciente debe vaciar la vejiga 1 hora antes de la realización del examen
(la vejiga debe estar a medio llenar)
• Suministrar bata desechable
• Se debe explicar al paciente las diferentes fases del estudio y verificar que
las entienda (fases: reposo, contracción, valsalva y defecación).
• Tener en la sala una jeringa de 60 ml (#2), sonda Nelaton 20 F (#2) para
suministrar el gel intrarectal y endovaginal, pañal (#2) y empapadores
suficientes para proteger la mesa y la antena.
5.9.2 Posicionamiento del paciente
• Suministrar el gel de ultrasonido vía endorectal (120ml) y endovaginal (50
ml) atreves de sonda Nelaton 20 F usando una jeringa desechable.
• Ubicar al paciente en decúbito supino (cabeza – pies) con las rodillas
ligeramente flexionadas y colocarle el pañal.
• Se debe usar la antena de cuerpo procurando que la zona de interés
quede en el centro de la antena (centrada en el sínfisis púbico).56 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
• Previa colocación de la antena está debe estar protegida por
empapadores, al igual que la mesa del equipo.
5.9.3 Programación de la adquisición
• Se realizaran los scout axial, coronal y sagital.
• Las secuencias deben ir orientadas en el eje del recto
• Se realizan 4 dinámicos (plano medio sagital) en las siguientes fases:
• Reposo
• Contracción: Indicar que contraiga el ano y esperar 4 segundos para
lanzar la secuencia.
• Valsalva.
• Defecación: indicarle el momento para iniciar la defecación y disparar la
secuencia en simultaneo.
5.9.4 Secuencias a realizar
Tabla 23 Resonancia de piso pélvico
SURVEY PLANO TE/TR FOV NSA VOXEL MATRIX
T2 (3mm) SAGITAL 100/4967 160x160x84 2 0.75x0.75x3 212x209x24
mm mm cortes
T2(3mm) AXIAL 100/2082 160x160x70 3 0.75x0.75x3 212x208x20
mm mm cortes
T2(3mm) CORONAL 100/4135 160x160x70 3 0.77x0.77x3 208x201x20
mm mm cortes
T2W CINE REPOSO SAGITAL 120/850 360x305x6mm 1 1.75x1.75x6 208x174x1
mm corte
T2W CINE SAGITAL 120/850 360x305x6mm 1 1.75x1.75x6 208x174x1
CONTRACCIÓN mm corte
T2W CINE SAGITAL 120/850 360x305x6mm 1 1.75x1.75x6 208x174x1
VALSALVA mm corte
(compresión)
T2W CINE SAGITAL 120/850 360x305x6mm 1 1.75x1.75x6 208x174x1
EVACUACIÓN mm corte
Tiempo total: 22
minutos6. Conclusiones y recomendaciones
La patología abdominal y pélvica ha sido y es en la actualidad uno de los motivos de
consulta mas frecuentes, que supone un reto diagnóstico para el equipo médico que
cada vez se apoya mas en las técnicas de imágenes diagnósticas para el enfoque de los
pacientes; es por esto que en los últimos años el avance en imágenes diagnósticas
abdomino pélvicas ha si notorio poniendo a disposición del personal tratante un arsenal
importante de modalidades de imagen. Dentro de las técnicas de imagen una de las que
mas ha avanzado es la resonancia magnética debido a la cantidad de información que
brinda y la ausencia de radiación ionizante.
De acuerdo con la información encontrada existe un número importante de secuencias
de resonancia magnética con utilidad en abdomen y pelvis, que varían según la patología
que se desee estudiar y el equipo con que se cuente; esto ha llevado a que la creación e
implementación de protocolos de resonancia magnética de abdomen y pelvis no sea tare
a fácil para las instituciones y se prefiera tratar de adaptar protocolos ya establecidos en
otras instituciones, con el inconveniente de que estos no siempre se encuentran
actualizados, basados en la evidencia o no son del todo aplicables para las condiciones
particulares de cada caso.
Los protocolos aquí descritos deben interpretarse como una guía para la realización de
los estudios mas frecuentes de abdomen y pelvis en resonancia magnética, fueron
basados en las recomendaciones encontradas en la revisión de la literatura y libros de
técnica radiológica. Por motivos de aplicabilidad de algunas de las técnicas en el
resonador de la institución no se pudieron adaptar algunas de las secuencias y otras se
adaptaron parcialmente.
Para la creación de futuros protocolos de abdomen y pelvis en resonancia magnética o la
modificación de los actuales, se recomienda realizar búsquedas en la literatura médica58 Prtotocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
de estudios que incluyan equipos con igual teslaje y en lo posible de igual marca al que
se encuentra en el hospital. A futuro se puede plantear el objetivo de realizar ensayos
clínicos con el resonador del Hospital Universitario, que incluyan comparar diferentes
secuencias, encaminadas en mejorar la calidad de la imagen y la eficacia diagnóstica,
dejando así a un lado el principal problema del presente estudio que fue la adaptabilidad
de protocolos realizados con otras marcas y referencias de equipos.Bibliografía
1. Asbach, P., Klessen, C., Kroencke, T. J., Kluner, C., Stemmer, A., Hamm, B., &
Taupitz, M. (2005). Magnetic resonance cholangiopancreatography using a free-
breathing T2-weighted turbo spin-echo sequence with navigator-triggered
prospective acquisition correction. Magnetic Resonance Imaging, 23(9), 939–945.
https://doi.org/10.1016/j.mri.2005.07.002
2. Bayramoglu, S., Kilickesmez, Ö., Cimilli, T., Kayhan, A., Yirik, G., Islim, F., &
Alibek, S. (2010). T2-weighted MRI of the Upper Abdomen:. Comparison of Four
Fat-Suppressed T2-weighted Sequences Including PROPELLER (BLADE)
Technique. Academic Radiology, 17(3), 368–374.
https://doi.org/10.1016/j.acra.2009.10.015
3. Becker-Weidman, D., Kalb, B., Mittal, P. K., Harri, P. A., Arif-Tiwari, H., Farris, A.
B., … Martin, D. R. (2015). Differentiation of lipid-poor adrenal adenomas from
non-adenomas with magnetic resonance imaging: Utility of dynamic, contrast
enhancement and single-shot T2-weighted sequences. European Journal of
Radiology, 84(11), 2045–2051. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2015.06.032
4. Becker, K., Sendler, A., Seidl, S., Settles, M., Beer, A., Rummeny, E. J., &
Woertler, K. (2006). Rectal Carcinoma : High-Spatial- Resolution MR Imaging and
T2 Quantification in Rectal Cancer Purpose : Methods : Results : Conclusion :,
241(1).
5. Bekendam, M. I. J., Puylaert, C. A. J., Phoa, S. K. S. S., Nio, C. Y., & Stoker, J.
(2017). Shortened oral contrast preparation for improved small bowel distension at
MR enterography. Abdominal Radiology, 42(9), 2225–2232.
https://doi.org/10.1007/s00261-017-1133-460 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
6. Bruegel, M., Gaa, J., Waldt, S., Woertler, K., Holzapfel, K., Kiefer, B., &
Rummeny, E. J. (2008). Diagnosis of hepatic metastasis: Comparison of
respiration-triggered diffusion-weighted echo-planar MRI and five T2-weighted
turbo spin-echo sequences. American Journal of Roentgenology, 191(5), 1421–
1429. https://doi.org/10.2214/AJR.07.3279
7. Canais L M. (2008). Historia de la resonancia magnética de Fourier a Lauterbur y
Mansfield: en Ciencias , nadie sabe para quiEn trabaja. Revista Chilena de
Radiología, 14, 39–45. https://doi.org/10.4067/S0717-93082008000100009
8. Catherine Westbrook. (2008). Handbook of MRI Technique. Wiley-Blackwell.
https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
9. Chen, M., Dang, H.-D., Wang, J.-Y., Zhou, C., Li, S.-Y., Wang, W.-C., … Li, G.-Z.
(2008). Prostate cancer detection: comparison of T2-weighted imaging, diffusion-
weighted imaging, proton magnetic resonance spectroscopic imaging, and the
three techniques combined. Acta Radiologica, 49(5), 602–610.
https://doi.org/10.1080/02841850802004983
10. Emad-Eldin, S., & El-Kalioubie, M. (2014). Diagnostic value of combined versus
individual MRI parameters in distinguishing adenomatous from non-adenomatous
adrenal lesions in cancer patients. Egyptian Journal of Radiology and Nuclear
Medicine, 45(3), 929–941. https://doi.org/10.1016/j.ejrnm.2014.06.004
11. Froehlich, J. M., Waldherr, C., Stoupis, C., Erturk, S. M., & Patak, M. A. (2010).
MR motility imaging in Crohn’s disease improves lesion detection compared with
standard MR imaging. European Radiology, 20(8), 1945–1951.
https://doi.org/10.1007/s00330-010-1759-x
12. Fujiyoshi, F., Nakajo, M., Fukukura, Y., & Tsuchimochi, S. (2003).
Characterization of adrenal tumors by chemical shift fast low-angle shot MR
imaging: Comparison of four methods of quantitative evaluation. American Journal
of Roentgenology, 180(6), 1649–1657. https://doi.org/10.2214/ajr.180.6.1801649Bibliografía 61
13. Gollub, M. J., Gultekin, D. H., Akin, O., Do, R. K., Fuqua, J. L., Gonen, M., …
Schwartz, L. H. (2012). Dynamic contrast enhanced-MRI for the detection of
pathological complete response to neoadjuvant chemotherapy for locally
advanced rectal cancer. European Radiology, 22(4), 821–831.
https://doi.org/10.1007/s00330-011-2321-1
14. Grosu, S., Schäfer, A.-O., Baumann, T., Manegold, P., Langer, M., & Gerstmair,
A. (2016). Differentiating locally recurrent rectal cancer from scar tissue: Value of
diffusion-weighted MRI. European Journal of Radiology, 85(7), 1265–70.
https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2016.04.006
15. Haneder, S., Dinter, D., Gutfleisch, A., Schoenberg, S. O., & Michaely, H. J.
(2011). Image quality of T2w-TSE of the abdomen and pelvis with Cartesian or
BLADE-type k-space sampling: A retrospective interindividual comparison study.
European Journal of Radiology, 79(2), 177–182.
https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2009.12.028
16. Hirokawa, Y., Isoda, H., Maetani, Y. S., Arizono, S., Shimada, K., & Togashi, K.
(2008a). Evaluation of motion correction effect and image quality with the
periodically rotated overlapping parallel lines with enhanced reconstruction
(PROPELLER) (BLADE) and parallel imaging acquisition technique in the upper
abdomen. Journal of Magnetic Resonance Imaging, 28(4), 957–962.
https://doi.org/10.1002/jmri.21538
17. Hirokawa, Y., Isoda, H., Maetani, Y. S., Arizono, S., Shimada, K., & Togashi, K.
(2008b). MRI artifact reduction and quality improvement in the upper abdomen
with PROPELLER and Prospective Acquisition Correction (PACE) technique.
American Journal of Roentgenology, 191(4), 1154–1158.
https://doi.org/10.2214/AJR.07.3657
18. Hundt, W., Petsch, R., Scheidler, J., & Reiser, M. (2002). Clinical evaluation of
further-developed MRCP sequences in comparison with standard MRCP
sequences. European Radiology, 12(7), 1768–1777.
https://doi.org/10.1007/s00330-001-1245-662 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
19. Imaging, M. R., & Epilepsy, C. (2013). MRI Parameters and Positioning. Orbit An
International Journal On Orbital Disorders And Facial Reconstructive Surgery (Vol.
512).
20. Inan, N., Arslan, A., Akansel, G., Anik, Y., Balci, N. C., & Demirci, A. (2008).
Dynamic contrast enhanced MRI in the differential diagnosis of adrenal adenomas
and malignant adrenal masses. European Journal of Radiology, 65(1), 154–162.
https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2007.03.012
21. Iwazawa, J., Mitani, T., Sassa, S., & Ohue, S. (2011). Prostate cancer detection
with MRI: Is dynamic contrast-enhanced imaging necessary in addition to
diffusion-weighted imaging? Diagnostic and Interventional Radiology, 17(3), 243–
248. https://doi.org/10.4261/1305-3825.DIR.3605-10.1
22. Jao, S. Y., Yang, B. Y., Weng, H. H., Yeh, C. H., & Lee, L. W. (2010). Evaluation
of gadolinium-enhanced T1-weighted magnetic resonance imaging in the
preoperative assessment of local staging in rectal cancer. Colorectal Disease :
The Official Journal of the Association of Coloproctology of Great Britain and
Ireland, 12(11), 1139–1148. https://doi.org/10.1111/j.1463-1318.2009.01959.x
23. Katahira, K., Takahara, T., Kwee, T. C., Oda, S., Suzuki, Y., Morishita, S., …
Yamashita, Y. (2011). Ultra-high-b-value diffusion-weighted MR imaging for the
detection of prostate cancer: Evaluation in 201 cases with histopathological
correlation. European Radiology, 21(1), 188–196. https://doi.org/10.1007/s00330-
010-1883-7
24. Khatri, G., Bailey, A. A., Bacsu, C., Christie, A. L., Kumar, N., Pedrosa, I., &
Zimmern, P. (2015). Influence of rectal gel volume on defecation during dynamic
pelvic floor magnetic resonance imaging. Clinical Imaging, 39(6), 1027–1031.
https://doi.org/10.1016/j.clinimag.2015.05.018
25. Klang, E., Kopylov, U., Eliakim, R., Rozendorn, N., Yablecovitch, D., Lahat, A., …
Amitai, M. M. (2017). Diffusion-weighted imaging in quiescent Crohn’s disease:Bibliografía 63
correlation with inflammatory biomarkers and video capsule endoscopy. Clinical
Radiology, 72(9), 798.e7-798.e13. https://doi.org/10.1016/j.crad.2017.04.006
26. Koplay, M., Guneyli, S., Cebeci, H., Korkmaz, H., Emiroglu, H. H., Sekmenli, T., &
Paksoy, Y. (2017). Magnetic resonance enterography with oral mannitol solution:
Diagnostic efficacy and image quality in Crohn disease. Diagnostic and
Interventional Imaging. https://doi.org/10.1016/j.diii.2017.06.011
27. Lambregts, D. M. J., Vandecaveye, V., Barbaro, B., Bakers, F. C. H., Lambrecht,
M., Maas, M., … Beets-Tan, R. G. H. (2011). Diffusion-Weighted MRI for Selection
of Complete Responders After Chemoradiation for Locally Advanced Rectal
Cancer: A Multicenter Study. Annals of Surgical Oncology, 18(8), 2224–2231.
https://doi.org/10.1245/s10434-011-1607-5
28. Lane, B. F., Vandermeer, F. Q., Oz, R. C., Irwin, E. W., McMillan, A. B., & Wong-
You-Cheong, J. J. (2011). Comparison of sagittal T2-weighted BLADE and fast
spin-echo MRI of the female pelvis for motion artifact and lesion detection.
American Journal of Roentgenology, 197(2), 307–313.
https://doi.org/10.2214/AJR.10.5918
29. Lollert, A., Junginger, T., Schimanski, C. C., Biesterfeld, S., Gockel, I., D??ber, C.,
& Oberholzer, K. (2014). Rectal cancer: Dynamic contrast-enhanced MRI
correlates with lymph node status and epidermal growth factor receptor
expression. Journal of Magnetic Resonance Imaging, 39(6), 1436–1442.
https://doi.org/10.1002/jmri.24301
30. Matos, A. P., Semelka, R. C., Herédia, V., Alobaidiy, M., Gomes, F. V., &
Ramalho, M. (2017). Modified approach to the characterization of adrenal nodules
using a standard abdominal magnetic resonance imaging protocol. Radiologia
Brasileira, 50(1), 19–25. https://doi.org/10.1590/0100-3984.2015.0102
31. Miller, F. H., Wang, Y., McCarthy, R. J., Yaghmai, V., Merrick, L., Larson, A., …
Nikolaidis, P. (2010). Utility of diffusion-weighted MRI in characterization of
adrenal lesions. American Journal of Roentgenology, 194(2), 179–185.
https://doi.org/10.2214/AJR.09.289164 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
32. Ministerio de la protección social, Universidad de Antioquia, & Facultad nacional
de salud pública. (2010). Análisis De La Situación De Salud En Colombia, 2002-
2007, Tomo Iii Morbilidad Y Mortalidad De La Poblacion Colombiana. Análisis de
la situación de salud en colombia 2002-2007. Retrieved from
http://www.minsalud.gov.co/Documentos y Publicaciones/ASIS-Tomo III--
Morbilidad y mortalidad de la población colombiana.pdf
33. Ministerio de Salud y protección Social. (2016). Análisis de Situación de Salud
(ASIS) Colombia, 2016., 1–163. Retrieved from
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis
-colombia-2016.pdf
34. Nakaura, T., Kidoh, M., Maruyama, N., Kawahara, T., Namimoto, T., Sakai, Y., …
Yamashita, Y. (2013). Usefulness of the SPACE pulse sequence at 1.5T MR
cholangiography: Comparison of image quality and image acquisition time with
conventional 3D-TSE sequence. Journal of Magnetic Resonance Imaging, 38(5),
1014–1019. https://doi.org/10.1002/jmri.24033
35. Niederhauser, B. D., Kawashima, A., King, B. F., & Takahashi, N. (2013). Utility of
gadolinium-enhanced MR urography in detection of bladder carcinoma. European
Journal of Radiology, 82(3), 472–477. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2012.10.033
36. Poon, F. W., McDonald, A., Anderson, J. H., Duthie, F., Rodger, C., McCurrach,
G., … Finlay, I. G. (2005). Accuracy of thin section magnetic resonance using
phased-array pelvic coil in predicting the T-staging of rectal cancer. European
Journal of Radiology, 53(2), 256–262. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2004.03.011
37. Positioning, P. (n.d.). MRI Handbook and Protocols.
38. Puech, P., Potiron, E., Lemaitre, L., Leroy, X., Haber, G. P., Crouzet, S., … Villers,
A. (2009). Dynamic Contrast-enhanced-magnetic Resonance Imaging Evaluation
of Intraprostatic Prostate Cancer: Correlation with Radical Prostatectomy
Specimens. Urology, 74(5), 1094–1099.
https://doi.org/10.1016/j.urology.2009.04.102Bibliografía 65
39. Ramalho, M., De Campos, R. O. P., Heredia, V., Dale, B. M., Tannaphai, P.,
Azevedo, R. M., & Semelka, R. C. (2011). Characterization of adrenal lesions with
1.5-T MRI: Preliminary observations on comparison of three in-phase and out-of-
phase gradient-echo techniques. American Journal of Roentgenology, 197(2),
415–423. https://doi.org/10.2214/AJR.10.5848
40. Rica, S. J. (2007). Caja Costarricense de Seguro Social Gerencia División Médica
Dirección de Desarrollo de Servicios de Salud Área de Atención Integral a las
Personas.
41. Rud, E., Klotz, D., Rennesund, K., Baco, E., Berge, V., Lien, D., … Eggesb??, H.
B. (2014). Detection of the index tumour and tumour volume in prostate cancer
using T2-weighted and diffusion-weighted magnetic resonance imaging (MRI)
alone. BJU International, 114(6), E32–E42. https://doi.org/10.1111/bju.12637
42. Sandrasegaran, K., Patel, A. A., Ramaswamy, R., Samuel, V. P., Northcutt, B. G.,
Frank, M. S., & Francis, I. R. (2011). Characterization of adrenal masses with
diffusion-weighted imaging. International Braz J Urol, 37(6), 788–789.
https://doi.org/10.1590/S1677-55382011000600020
43. Soto, J. a, Barish, M. a, Alvarez, O., & Medina, S. (2000). Detection of
choledocholithiasis with MR cholangiography: comparison of three-dimensional
fast spin-echo and single- and multisection half-Fourier rapid acquisition with
relaxation enhancement sequences. Radiology, 215(3), 737–745.
https://doi.org/10.1148/radiology.215.3.r00ma12737
44. Sudholt, P., Zaehringer, C., Urigo, C., Tyndall, A., Bongartz, G., & Hohmann, J.
(2015). Comparison of optimized 3D-SPACE and 3D-TSE sequences at 15T
MRCP in the diagnosis of choledocholithiasis. RoFo Fortschritte Auf Dem Gebiet
Der Rontgenstrahlen Und Der Bildgebenden Verfahren, 187(6), 467–471.
https://doi.org/10.1055/s-0034-1399271
45. Suzuki, C., Torkzad, M. R., Tanaka, S., Palmer, G., Lindholm, J., Holm, T., &
Blomqvist, L. (2008). The importance of rectal cancer MRI protocols on66 Protocolos de la resonancia magnética en abdomen y pelvis Hospital
Universitario UN
iInterpretation accuracy. World Journal of Surgical Oncology, 6(1), 89.
https://doi.org/10.1186/1477-7819-6-89
46. Tanimoto, A., Nakashima, J., Kohno, H., Shinmoto, H., & Kuribayashi, S. (2007).
Prostate cancer screening: The clinical value of diffusion-weighted imaging and
dynamic MR imaging in combination with T2-weighted imaging. Journal of
Magnetic Resonance Imaging, 25(1), 146–152. https://doi.org/10.1002/jmri.20793
47. Tsushima, Y., Takahashi-Taketomi, A., & Endo, K. (2009). Diagnostic utility of
diffusion-weighted MR imaging and apparent diffusion coefficient value for the
diagnosis of adrenal tumors. Journal of Magnetic Resonance Imaging, 29(1), 112–
117. https://doi.org/10.1002/jmri.21616
48. Valentín López, B., & Blasco Amaro, J. A. (2010). Plan de uso adecuado de
tecnologías de diagnóstico por imagen en patología abdominal en atención
primaria y especializada. Unidad de Evaluación de Tecnologías Sanitarias,
Agencia Laín Entralgo. Retrieved from
http://aunets.isciii.es/ficherosproductos/sinproyecto/790_uets-2007-07-1.pdf
49. Vandenbroucke, J. P., Von Elm, E., Altman, D. G., Gøtzsche, P. C., Mulrow, C. D.,
Pocock, S. J., … Egger, M. (2009). Mejorar la comunicación de estudios
observacionales en epidemiología (STROBE): explicación y elaboración. Gaceta
Sanitaria, 23(2), 1–28. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2008.12.001
50. Yang, D. M., Jahng, G. H., Kim, H. C., Jin, W., Ryu, C. W., Nam, D. H., … Park, S.
Y. (2011). The detection and discrimination of malignant and benign focal hepatic
lesions: T2 weighted vs diffusion-weighted MRI. British Journal of Radiology.
https://doi.org/10.1259/bjr/50130643
51. Yoshizako, T., Wada, A., Hayashi, T., Uchida, K., Sumura, M., Uchida, N., …
Igawa, M. (2008). Usefulness of diffusion-weighted imaging and dynamic contrast-
enhanced magnetic resonance imaging in the diagnosis of prostate transition-zone
cancer. Acta Radiologica, 49(10), 1207–1213.
https://doi.org/10.1080/02841850802508959Bibliografía 67
52. Zech, C. J., Herrmann, K. A., Dietrich, O., Horger, W., Reiser, M. F., &
Schoenberg, S. O. (2008). Black-Blood Diffusion-Weighted EPI Acquisition of the
Liver with Parallel Imaging. Investigative Radiology, 43(4), 261–266.
https://doi.org/10.1097/RLI.0b013e31816200b5