Caracterización de depresión perinatal en mujeres atendidas en hospitales de la ciudad de Bogotá
Autor: Caamaño Gómez, Adriana Marcela
Asesor: Roa, Nelly (Thesis advisor)
Fecha: 2015
Programa: Bogotá - Medicina - Especialidad en Anestesiología y Reanimación
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: Objetivos: Determinar la prevalencia de Depresión Perinatal, tanto en la etapa prenatal como en el puerperio tardío, en mujeres atendidas en hospitales seleccionados de la red pública de Bogotá en el 2015 e identificar factores de relacionados con esta patología. Métodos: Estudio descriptivo de corte transversal, dos grupos de trabajo, el primero conformado por una muestra consecutiva de 151 gestantes de 36 a 41 semanas atendidas en el control prenatal de las dos instituciones escogidas, y el segundo grupo conformado por 121 mujeres en posparto tardío de la 4° a 6° semana de las mismas instituciones. Se utilizó la Escala de Edimburgo para depresión posparto y el diagnostico de Depresión Perinatal fue realizado por profesionales del área de Salud Mental. Se realizó estadística descriptiva y análisis univariado de las características socio demográficas para determinar los factores relacionados con la enfermedad. Resultados: En el grupo prenatal se encontró una prevalencia del 10.59 % y en el grupo de puerperio tardío una prevalencia del 9.09 %. Se identificó relación entre una relación de pareja disfuncional con la depresión perinatal (OR 8.21 IC 95% (2.85 – 24.94), haber presentado parto pre termino (OR 4.39 IC 95% (1.19 – 18.2), y consumo de cigarrillo (OR 12 IC 95% 6.6 - 21). Al evaluar la relación entre el diagnostico de Depresión Perinatal tamizado con la Escala de Edimburgo y las preguntas consignadas en las Guías de atención integral para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto o puerperio del 2013 se encontró que para algunas de ellas se alcanzaba una sensibilidad del 100% con un VPN del 100%. Conclusión: La prevalencia de Depresión Perinatal se encuentra dentro de los rangos reportados en la literatura revisada y constituye un problema de salud pública que debe ser tenido en cuenta. Existen características sociodemográficas que pueden tener relación con la presencia de Depresión Perinatal. Contamos con herramientas útiles y prácticas para la detección de la Depresión Perinatal que deben ser utilizados para identificar pacientes en riesgo de presentar esta patología.

CARACTERIZACIÓN DE DEPRESIÓN PERINATAL EN MUJERES
ATENDIDAS EN HOSPITALES DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ
ADRIANA MARCELA CAAMAÑO GÓMEZ
DIANA CONSTANZA CONTRERAS HERNÁNDEZ
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina
Departamento de Obstetricia y Ginecología
Bogotá D.C. Colombia
2015
ICARACTERIZACIÓN DE DEPRESIÓN PERINATAL EN MUJERES
ATENDIDAS EN HOSPITALES DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ
ADRIANA MARCELA CAAMAÑO GÓMEZ
DIANA CONSTANZA CONTRERAS HERNÁNDEZ
Trabajo de investigación presentado como requisito parcial para optar al título de:
ESPECIALISTAS EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGIA
Director:
DR. ARTURO JOSÉ PARADA BAÑOS
Médico y cirujano.
Especialista en Obstetricia y Ginecología
Profesor asociado,
Departamento de Obstetricia y Ginecología
Facultad de Medicina
Universidad Nacional de Colombia
Línea de Investigación:
Salud Mental Materna y Perinatal
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina
Departamento de Obstetricia y Ginecología
Bogotá D.C. Colombia
2015
IIGRUPO DE INVESTIGACIÓN
INVESTIGADORES PRINCIPALES
ADRIANA MARCELA CAAMAÑO GÓMEZ
Médica y Cirujana Universidad de Antioquia
Residente de tercer año de Obstetricia y Ginecología.
Universidad Nacional de Colombia
Correo electrónico: adma99@gmail.com , amcaamanog@unal.edu.co
DIANA CONSTANZA CONTRERAS HERNANDEZ
Médica y Cirujana Universidad Nacional de Colombia
Residente de tercer año de Obstetricia y Ginecología.
Universidad Nacional de Colombia
Correo electrónico: contrerasdiana@gmail.com , dccontrerash@unal.edu.co
ARTURO JOSÉ PARADA BAÑOS (TUTOR DE PROYECTO)
Médico y cirujano.
Especialista en Obstetricia y Ginecología
Profesor asociado,
Departamento de Obstetricia y Ginecología
Facultad de Medicina
Universidad Nacional de Colombia
Correo electrónico: ajparadab@unal.edu.co
COINVESTIGADORES
LUIS MARTIN RODRIGUEZ ORTEGON
Profesional de apoyo en el Instituto Materno Infantil – Hospital de la Victoria
Médico y cirujano.
Especialista en Obstetricia y Ginecología
Universidad Nacional de Colombia
IZARA MAITÉ MONDRAGÓN MORENO
Médica y Cirujana
Universidad Nacional de Colombia
Entrenamiento especial en Psiquiatría
Instituto de Psiquiatría. Hospital das Clinicas. Facultade de Medicina
Universidade de Sao Paulo (IPQ-HC-FMUSP)
RAFAEL BENAVIDEZ
Médico y Cirujano
Universidad Nacional de Colombia
Residente de Tercer año de Psiquiatría
Universidad Nacional de Colombia
3AGRADECIMIENTOS
Agradecemos principalmente a Dios por permitirnos culminar este sueño, a
nuestras familias por creer en nosotras, a nuestro director Arturo Parada por su
paciencia y apoyo incondicional, a nuestros docentes asesores Jairo Amaya y
Edith Angel por su tiempo y dedicación.
Gracias a nuestros compañeros de residencia por estar siempre dispuestos a
colaborar, alentarnos y acompañarnos en esta aventura.
Gracias a Rafael Benavides y en especial a Izara Mondragón por su
disponibilidad, profesionalismo y entrega a nuestras pacientes.
Gracias a todas las personas que participaron y permitieron sacar adelante este
proyecto, Judith Santos, Paola Ortega y todo el personal de Enfermería,
Ginecólogos adjuntos y personal administrativo del Instituto Materno Infantil y
Hospital de Engativá.
Gracias al Departamento de Obstetricia y Ginecología de la Universidad Nacional
de Colombia por permitirnos la realización de este proyecto.
Y en especial gracias a las pacientes que participaron en nuestro estudio ya que
con su paciencia y sencillez nos permitieron aprender de ellas, nos abrieron su
corazón y nos dejaron acompañarlas y apoyarlas en este proceso.
41. RESUMEN
Objetivos: Determinar la prevalencia de Depresión Perinatal, tanto en la etapa prenatal
como en el puerperio tardío, en mujeres atendidas en hospitales seleccionados de la red
pública de Bogotá en el 2015 e identificar factores de relacionados con esta patología.
Métodos: Estudio descriptivo de corte transversal, dos grupos de trabajo, el primero
conformado por una muestra consecutiva de 151 gestantes de 36 a 41 semanas
atendidas en el control prenatal de las dos instituciones escogidas, y el segundo grupo
conformado por 121 mujeres en posparto tardío de la 4° a 6° semana de las mismas
instituciones. Se utilizó la Escala de Edimburgo para depresión posparto y el diagnostico
de Depresión Perinatal fue realizado por profesionales del área de Salud Mental. Se
realizó estadística descriptiva y análisis univariado de las características socio
demográficas para determinar los factores relacionados con la enfermedad. Resultados:
En el grupo prenatal se encontró una prevalencia del 10.59 % y en el grupo de puerperio
tardío una prevalencia del 9.09 %. Se identificó relación entre una relación de pareja
disfuncional con la depresión perinatal (OR 8.21 IC 95% (2.85 – 24.94), haber presentado
parto pre termino (OR 4.39 IC 95% (1.19 – 18.2), y consumo de cigarrillo (OR 12 IC 95%
6.6 - 21). Al evaluar la relación entre el diagnostico de Depresión Perinatal tamizado con
la Escala de Edimburgo y las preguntas consignadas en las Guías de atención integral
para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del
embarazo, parto o puerperio del 2013 se encontró que para algunas de ellas se alcanzaba
una sensibilidad del 100% con un VPN del 100%. Conclusión: La prevalencia de
Depresión Perinatal se encuentra dentro de los rangos reportados en la literatura revisada
y constituye un problema de salud pública que debe ser tenido en cuenta. Existen
características sociodemográficas que pueden tener relación con la presencia de
Depresión Perinatal. Contamos con herramientas útiles y prácticas para la detección de
la Depresión Perinatal que deben ser utilizados para identificar pacientes en riesgo de
presentar esta patología.
Palabras claves: depresión, perinatal, prevalencia, factores de riesgo.
5ABSTRACT
Objective:To determine the prevalence of Perinatal Depression, both prenatally and in the
late postpartum women attending selected hospitals in the public network of Bogotá in
2015 and identify factors associated with this condition. Methods: A descriptive cross-
sectional study, two working groups, the first consisting of a consecutive sample of 151
pregnant women from 36 to 41 weeks of prenatal care attended the two selected
institutions, and the second group comprised 121 women late postpartum between 4° and
6°week in the same institutions. Edinburgh Scale was used for postpartum depression and
the diagnosis of Perinatal Depression was conducted by professionals in the field of
Mental Health. Descriptive statistics and univariate analysis of sociodemographic
characteristics was performed to determine factors associated with the disease. Results:
The prevalence of prenatal group was found 10.59% and in the group of late postpartum
prevalence of 9.09%. relationship between a failing partner with perinatal depression was
identified (OR 8.21 IC 95% (2.85 – 24.94), pre term delivery (OR 4.39 95% CI (1.19 - -
18.2) and cigarette smoking (OR 12 IC 95% 6.6 - 21). In assessing the relationship
between diagnostic screening with Edinburgh Scale and questions contained in the
guidelines for prevention, early detection and treatment of complications of pregnancy,
childbirth and postpartum of 2013 it was found that for some of them a sensitivity of 100%
was achieved with a NPV of 100%. Conclusion: The prevalence of depression Perinatal
is within the ranges reported in the literature and constitutes a public health problem that
must be taken into account. There sociodemographic characteristics that may be related to
the presence of Perinatal Depression. We have useful tools and practices for detection of
the depression to be used to identify patients at risk for this disease.
Keywords: perinatal, depression, prevalence, risk factors.
6TABLA DE CONTENIDO
Pág
1. Resumen………………………………………………………………………….. 5
2. Lista de gráficos………………………………………………………………….. 8
3. Lista de tablas…………………………………………………………………….. 8
4. Introducción …………………..……………………………………......................9
5. Marco Teórico ……………….…………………………………………………….11
6. Justificación… …………………………………………………………………....20
7. Pregunta de Investigación ……………………………………………………….21
8. Objetivos……………………………………………………………………………21
8.1. Objetivo General…………………………………………………………...…21
8.2. Objetivos específicos…………………………………………………………21
9. Materiales y métodos…..……………..………………………………………......22
10. Resultados..................................................................................................... 26
11. Discusión….……………………………………………………………………......37
12. Bibliografía…..…………………………………………………….………………..39
13. Anexos….………………………………………………………….……………….41
72. LISTA DE GRAFICOS
Pág
Grafico 1. Resultados de la tamización con escala de Edimburgo y
diagnóstico de TDMP - grupo durante el embarazo o prenatal………28
Grafico 2. Resultados de la tamización con escala de Edimburgo y
Diagnóstico de TDMP en el grupo posparto…………………………...34
3. LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Características socio demográficas población de
Gestantes – prenatal………………………………………………………27
Tabla 2. Relación de características sociodemográficas
con TDMP - grupo durante el embarazo o prenatal…………………..29
Tabla 3. Primera pregunta Whooley en el grupo prenatal………………………..30
Tabla 4. Segunda pregunta Whooley grupo prenatal……………………………..30
Tabla 5. Tercera pregunta Whooley grupo prenatal……………………………....31
Tabla 6. Características socio demográficas pacientes posparto……………….31
Tabla 7. Relación de características sociodemográficas
con TDMP en el grupo posparto………………………………………..35
Tabla 8. Primera pregunta Whooley grupo posparto………………………………36
Tabla 9. Segunda pregunta Whooley grupo posparto……………………………..36
Tabla 10. Tercera pregunta Whooley grupo posparto……………………………..36
84. Introducción
Los trastornos depresivos son un problema de salud mental en la población
mundial, constituyendo la segunda alteración más común entre las enfermedades
mentales. Según el estudio de carga global de la enfermedad de la Organización
Mundial de la Salud/ para el año 2020 la depresión se ubicará como la segunda
causa general de discapacidad en el mundo (1).
Los desórdenes depresivos afectan alrededor del 20 % de la población femenina y
un 12 % de la población masculina en algún momento de la vida. Este porcentaje
se duplica en relación con diferentes eventos vitales incluido el parto y el puerperio
(2).
La depresión posparto tiene una frecuencia mundial que fluctúa entre 10-15 % con
valores tres veces más alto en países en vía de desarrollo que en países
desarrollados, relacionándose de forma directa con el estado socioeconómico bajo
de nuestras mujeres, con una tasa de recurrencia del 15 al 30 % (1)
Durante el embarazo y el puerperio suceden una serie de cambios bioquímicos,
psicológicos y sociales que hacen más vulnerable a la mujer a la aparición de
trastornos depresivos, aumentado la morbimortalidad de la madre y del recién
nacido, aumentado la omisión de la atención médica, el uso de sustancias nocivas
(alcohol, tabaco o sustancias psicoactivas), el riesgo de intentos de suicidio,
suicidio consumados y el infanticidio. (2)
Adicional a esto, se conoce, que la mayoría de las mujeres con Depresión
postparto, no tienen ayuda profesional, y casi el 50% no tiene ayuda de los
familiares ni de los amigos; Las mujeres en su control posparto, no están
dispuestas a manifestar sus problemas emocionales, en especial la depresión,
9convirtiéndose en un problema desatendido en los sistemas de atención en
salud.(2)
En nuestro país dado las altas tasas de embarazos no deseados, de embarazos
en adolescentes, la difícil situación socioeconómica de la mayoría de nuestra
población y las dificultades de acceso al sistema de salud, junto a los altos niveles
de violencia intrafamiliar, hacen que la depresión posparto se pueda convertir en
una entidad muy común pero poco caracterizada y con escasos modelos
integrales de intervención. Existen pocos estudios que caractericen el fenómeno
en nuestro contexto y mucho menos la magnitud del problema. Elementos
indispensables para construir un modelo de atención y programas integrales para
la detección de la población vulnerable y un manejo oportuno de los casos.
La escasa detección de depresión posparto (DPP) por parte de los profesionales
de la salud es común, y aunque el tratamiento farmacológico o no farmacológico
es exitoso, muchas de las mujeres que la padecen, no buscan ayuda activa ya sea
por falta de conocimiento, sensación de fracaso como madres o por temor al
personal de salud. (3)
Muchas encuestas de auto reporte han sido utilizadas para evaluar sintomatología
depresiva durante el periodo del puerperio. Se conocen 8 herramientas diferentes
para determinación de depresión que han demostrado una utilidad potencial
durante la etapa del postparto pero, según algunos autores, no hay revisiones
sistemáticas que avalen su fiabilidad y validez. (6)
La Escala de Depresión posparto de Edimburgo (EPDS) es, por mucho, el método
más utilizado en el mundo para tamizar la depresión durante la gestación y en el
posparto, es un cuestionario auto-diligenciable de 10 puntos en el cual se le pide
a la paciente evaluar como se ha sentido en los últimos 7 días (6).
Este estudio tiene como propósito aplicar la escala en una encuesta transversal en
mujeres gestantes y puérperas para estimar la frecuencia del problema de
depresión durante la gestación y el posparto.
105. Marco Teórico
La depresión posparto es una entidad que ha sido descrita desde la antigüedad
con diferentes nombres y definiciones, pero todas relacionadas con trastornos del
ánimo asociados a las mujeres en su posparto. En el siglo IV AC., Hipócrates
realizó la primera descripción de enfermedades mentales asociadas al posparto.
(3).
5.1 Trastornos Depresivos
La Asociación Psiquiátrica Americana en su última versión DSM V, clasifica dentro
de los Trastornos depresivos, entre otros, al Trastorno de depresión mayor y al
Trastorno depresivo persistente (Distimia), cada uno con criterios definidos, donde
es fundamental el tiempo de duración de los síntomas. En el diagnóstico del
Trastorno de depresión mayor es fundamental la persistencia del estado de ánimo
deprimido pérdida de interés o de placer por al menos dos semanas, asociado a
otros síntomas como fatiga o falta de energía, pérdida de peso inquietud o
sensación de enlentecimiento, sentimientos de culpa o minusvalía, dificultad para
concentrarse, alteraciones del sueño, o pensamientos recurrentes de muerte o
suicidio.
En el Trastorno depresivo persistente (Distimia) se presentan síntomas depresivos
con una duración mínima de dos años (un año en niños y adolescentes) que no
necesariamente cumplen los criterios de depresión mayor.
La Depresión posparto y la depresión perinatal según la Asociación psiquiátrica
Americana, en el DSM V, cambio de nombre y ahora es conocida como Trastorno
depresivo mayor con inicio en el periparto (TDMP) y clasificada dentro del
Trastorno depresivo mayor. El nuevo nombre de trastorno depresivo mayor con
inicio en el periparto (TDMP), tiene en cuenta que los episodios de depresión
mayor s pueden iniciar desde la gestación hasta en un 50% y no solamente en el
posparto como se clasificaban anteriormente.
11El Trastorno depresivo mayor con inicio en el periparto (TDPM) se define como el
episodio de depresión mayor más reciente cuyo inicio de los síntomas del estado
de ánimo se producen durante el embarazo o en las cuatro semanas después del
parto. Sin embargo varios autores consideran que puede incluirse hasta un año
posparto.
Se conocen tres tipos de trastorno del ánimo en el posparto dependiendo de su
presentación y severidad. (3, 16)
5.1.1 Post partum blues
Es una forma leve y transitoria de depresión que aparece entre el tercero y el
séptimo día posparto y puede durar hasta dos semanas. Es la presentación más
común, con una prevalencia de 75 a 80%, y una probabilidad de desarrollar
depresión periparto hasta de un 20 %. Se caracteriza por irritabilidad, tristeza,
fatiga, accesos de llanto y labilidad emocional. (3, 16)
Se ha relaciona con la caída en los picos de estrógenos y progesterona en el
momento del parto y por la activación del sistema biológico mamífero regulado
por la oxitocina.
El tratamiento consiste en tranquilizar a la madre, promover el acompañamiento
por parte de la familia, vigilar la evolución de los síntomas y realizar psicoterapia
de apoyo breve. (3)
5.1.2 Depresión periparto sin psicosis
Se presenta en el 10 a 15% de las mujeres en el período de posparto con
síntomas que incluyen anhedonia, ideas de minusvalía y culpa, llanto fácil, fatiga,
insomnio o hipersomnia, dificultad para concentrarse e incapacidad para realizar
las tareas maternales especialmente la lactancia; las mujeres también pueden
presentar ideación suicida e ideas obsesivas comúnmente relacionadas con la
posibilidad de hacerle daño a su hijo. (3)
12Entre los factores de riesgo y predicción que explican la aparición de la depresión
periparto sin psicosis, se encuentran los siguientes: eventos estresantes previos al
embarazo, historia de trastorno depresivo mayor o de trastorno disfórico
premenstrual, historia familiar de trastornos del estado de ánimo, embarazo no
deseado, historia de amenaza de aborto, parto pretérmino y parto por cesárea, el
ser madre soltera o la disfunción de pareja, la baja autoestima materna, el bajo
nivel socioeconómico, la imposibilidad de lactar o el cese temprano de la lactancia.
(3)
Entre las teorías de las causas de depresión periparto sin psicosis, los cambios
hormonales (estradiol, estriol, estrona, progesterona) y las susceptibilidades
específicas durante este período cobran gran importancia. (4)
5.1.3 Depresión periparto con psicosis
Se encuentra presente en 1 a 2 por 1.000 mujeres. Generalmente, los síntomas
inician entre la segunda y la tercera semana posparto, con una correlación con los
trastornos bipolares de 70 a 80% y una tasa de recurrencia de 30 a 50%. (3, 16)
Entre sus características clínicas, se encuentran: labilidad afectiva, alucinaciones
visuales, auditivas y táctiles, lenguaje desorganizado, desorientación, confusión,
delirios y trastornos de sueño. Las ideas delirantes generalmente tienen relación
con el bebé e incluyen aspectos sobre malformaciones de éste, así como
contenido místico-religioso. De manera frecuente, se observan conductas auto
agresivas y violentas que pueden terminar en suicidio o filicidio. (3)
J.Latorre y L. Contreras, en la ciudad de Bucaramanga en el año 2005, realizaron
un estudio para determinar la incidencia de depresión posparto y sus factores
asociados en mujeres de la ciudad, en este estudio de cohorte participaron 286
mujeres puérperas seleccionadas entre mayo de 2003 y abril de 2004, seguidas
durante 6 semanas. Encontrando una tasa de incidencia de depresión posparto de
131 caso por cada 1.000 días/persona de seguimiento con un (IC del 95%, 0,5-1,7),
encontrándose que los antecedentes personales de depresión, la falta de control
prenatal y los antecedentes de disforia son los factores de riesgos asociados con
mayor peso estadístico; se concluyó que la depresión posparto es una entidad
poco reconocida pero con un gran peso epidemiológico y que se puede considerar
como un problema de salud pública en la ciudad de Bucaramanga - Colombia.(2)
Cosme Alvarado y Antonio Cifuentes desarrollaron un estudio trasversal en la
ciudad de Durango México entre enero y agosto del 2008, para determinar la
prevalencia de depresión posnatal y las características epidemiológicas asociadas,
en 178 mujeres de 1 a 13 semanas posparto, aplicando la Escala de Depresión
Posnatal de Edinburgh, y los criterios de depresión del DSM-IV. Donde
encontraron que 58 de 178 mujeres (32.6%) se encontraban deprimidas, un valor
mucho mayor que el encontrado en la literatura mundial que es de 6.1 a 20.7 %; y
de estas la prevalencia general de depresión posparto en mujeres rurales fue de
38.8 %, más alta pero no estadísticamente significativa, que en las mujeres
urbanas con prevalencia del 26.9 % (p = 0.09). Ellos observaron por análisis
multi-variado, frecuencias significativamente mayores de depresión en mujeres
con escasa escolaridad, con más de tres años de vida con su pareja, no
aseguradas y residentes del medio rural. Concluyendo que la prevalencia de
depresión posparto en las mujeres estudiadas fue alta y que diversos factores
sociodemográficos, clínicos y psicosociales contribuyen a la depresión. (5)
José Urdaneta y Ana Rivera, llevaron a cabo un estudio comparativo no
experimental en la ciudad de Maracaibo-Venezuela para comparar la prevalencia
de depresión posparto en primíparas y multíparas atendidas en un hospital de
Maracaibo en el transcurso del año 2009, incluyeron una muestra de 100 mujeres
en puerperio tardío, divididas en dos grupos pares de 50 sujetos según paridad,
evaluadas mediante la Escala de depresión posparto de Edimburgo; realizaron
una evaluación estadística de tipo descriptiva y realizaron la comparación
mediante la prueba del x2 y la U de Mann-Whitney, para grupos independientes
14según la distribución de las variables estudiadas; encontrando una prevalencia
del test positivo en el 91% de la muestra, con una prevalencia de depresión
posparto confirmada por medio del DSM-IV del 22%, presentando mayor
frecuencia de ideación suicida en las multíparas (p<0,05), aunque no hubo una
asociación estadísticamente significativa entre paridad y depresión posparto. (1)
5.2 TAMIZAJE DE DEPRESION PERINATAL O PARIPARTO
Para que una entidad clínica sea susceptible de ser tamizada debe ser
prevalente, subclínica o inaparente, tratable, y la prueba de tamizaje debe ser
tolerable, aceptada y precisa (6)
La depresión perinatal cumple todos estos prerrequisitos por lo que encontrar un
método adecuado y preciso es una de las principales necesidades por suplir.
5.2.1 Herramientas de tamizaje
Dentro de estas herramientas algunas se utilizan en la población general como
Inventario de Depresión de Beck (BDI-II), así como el Patient Health Questionnaire
(PHQ-2), la Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), sin embargo las más
ampliamente utilizadas durante el posparto son la Escala de Depresión Postnatal
de Edimburgo (EPDS) y la Escala de Tamizaje de Depresión Posparto (PDSS) (6)
La EPDS es por mucho el método más utilizado en el mundo para tamizar la
depresión durante el embarazo y posparto, es un cuestionario auto-diligenciable
de 10 preguntas en el cual se le pide a la paciente evaluar como se ha sentido en
los últimos 7 días. Cada ítem se puede calificar de 0 a 3 (con un resultado final de
0 a 30) y su diligenciamiento puede tardar de 5 – 10 minutos (7) . Un punto de
corte para “Probable depresión” ha sido sugerido en 12/13, y para “posible
depresión” en 9/10. Sin embargo, la EPDS es sólo un instrumento de tamizaje, el
diagnóstico clínico subsecuente debe ser realizado por personal médico
debidamente entrenado. (6)
15La EPDS fue elaborada en el idioma inglés, pero con el tiempo se ha traducido y
validado en muchos idiomas distintos al Inglés.
Gibson realizó en 2009 una revisión sistemática de la literatura buscando
evidencia que validara la utilización de la EPDS en el diagnóstico de Depresión
Posparto. Treinta y siete estudios cumplieron los criterios de inclusión. La
sensibilidad y especificidad de los puntos de corte mostraron marcada
heterogeneidad entre los diferentes estudios. Resultados de sensibilidad oscilaron
desde 34 hasta 100% y especificidad 44-100%. El LR+ osciló entre 1,61 – 78. (8)
La heterogeneidad entre los resultados del estudio puede deberse a diferencias en
la metodología del estudio, el lenguaje y los criterios diagnósticos utilizados. Por lo
tanto, los resultados de diferentes estudios no pueden ser directamente
comparables y la EPDS puede no ser igualmente válida en todos los entornos y
contextos.
Estos hallazgos hacen tan importante la evaluación psicosocial de las poblaciones
examinadas, no solamente para dar validez a la prueba, sino para proveer un
acercamiento integral a la salud emocional de la mujer. La evaluación psicosocial
adicionalmente, ayuda a identificar factores de riesgo asociados con depresión
durante la gestación y posparto:
 Historia de depresión o ansiedad
 Antecedentes familiares de patología psiquiátrica
 Falta de apoyo del compañero sentimental
 Falta de apoyo financiero, social o emocional
 Eventos adversos o estresantes
La mayoría de estas condiciones tan frecuentes en el medio en el que nos
desenvolvemos.
16Es de vital importancia repetir que la EPDS fue desarrollada específicamente para
la detección de síntomas de depresión posparto y posteriormente se ha utilizado
anteparto, pero no puede proporcionar un diagnóstico. Dicho diagnóstico clínico
debe ser realizado por personal sanitario debidamente entrenado teniendo en
cuenta los criterios específicos para el Trastorno depresivo mayor o menor o
cualquier otro trastorno psiquiátrico identificable (6).
5.2.2 Efectividad Clínica del Tamizaje
El objetivo fundamental del tamizaje es el de reducir la morbilidad asociada con la
depresión periparto. Sin embargo, a pesar del consenso de que la depresión
periparto constituye un importante problema de salud pública, pruebas de buena
calidad sobre la efectividad clínica de los programas de cribado son pocos, y con
un tamaño muestral insuficiente. (6)
Según la revisión realizada por la “Agency for Healthcare Research and Quality”
de Estados Unidos en el 2010, solo 3 de los estudios que revisaban costo-
efectividad del tamizaje eran de calidad suficiente como para ser tenidos en
cuenta (moderado nivel de evidencia), y evidenciaban que mayores efectos de la
prueba eran vistos cuando el tamizaje se realizaba como parte de un programa
establecido, con los recursos suficientes y la organización necesaria para
direccionar inmediatamente a las pacientes cuya prueba fuera positiva para
depresión probable o posible. (6)
5.2.3 Población objeto de tamizaje con escala de Edimburgo
Esta herramienta inicialmente fue utilizada únicamente para el tamizaje de
puérperas con factores de riesgo para la depresión posparto pero con el paso del
tiempo se fue implementando con este mismo objetivo en durante toda la etapa
gestacional y más recientemente en los compañeros sentimentales de las
pacientes y en mujeres no embarazadas tanto en edad fértil como en etapa
menopáusica (13, 14, 15)
17La validación de la escala en pacientes embarazadas se ha realizado tanto en el
idioma original de la prueba como en español (8) con múltiples publicaciones en
diferentes países de América Latina incluyendo Colombia (9, 10, 11).
5.3 GUÍAS DE PRÁCTICA CLINICA EXISTENTES EN EL MUNDO
En Australia, las guías de práctica clínica recomiendan el examen y evaluación
para todas las mujeres al menos una vez durante el embarazo y una vez en el
posparto. En los EE.UU, la “Agency for Healthcare Research and Quality” indica
que el tamizaje sólo se recomienda cuando 'los recursos adecuados estén
disponibles para garantizar servicios de diagnóstico y terapéuticos apropiados ".
El Congreso Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) recomienda la
detección rutinaria de mujeres en periodo del postparto con la EPDS o
herramientas similares basadas en el potencial beneficio que tiene el diagnóstico
para la mujer y su familia.
Organismos de salud de otros países instan a la identificación de signos clínicos
de Depresión en la población objetivo pero no tienen políticas o guías claras sobre
la implementación rutinaria de estas pruebas, incluyendo a Colombia dentro de
estos países. (6)
5.4 EVIDENCIA SOBRE VALIDACIÓN DE LA ESCALA DE DEPRESIÓN
POSPARTO DE EDIMBURGO (EPDS) EN ESPAÑOL
Traducciones de la EPDS a lenguas distintas de la versión original en inglés deben
ser validadas. Estudios sobre validación de la EPDS son importantes para
determinar el punto de corte óptimo del instrumento para el cribado de la
depresión en una población dada.
En el idioma español múltiples validaciones se han realizado en diversos países
teniendo en cuenta que a pesar de tener un idioma común, las características
18poblacionales, y la forma propia en la que se utiliza el idioma es diferente en cada
región y por lo mismo, la prueba se deben adecuar a estas diferencias.
Garcia-Esteve realizó en 2002 la validación de la prueba para España
encontrando que el mejor punto de corte para la población española fue 11/10
para la depresión mayor y menor combinadas, con una sensibilidad del 79%, y
especificidad del 95,5%, con un valor predictivo positivo de 63,2% y un valor
predictivo negativo del 97,7%. En este corte se detectaron todos los casos de
depresión mayor. (10)
Para México, Cosme Alvarado-Esquiveó demostraron que el mejor punto de corte
para la detección de depresión mayor y menor combinada fue 9/10. Este umbral
mostró una sensibilidad de 75,7%, una especificidad del 74,4%, un valor predictivo
positivo de 50,8% y un valor predictivo negativo del 94,7%. En este estudio se
validó la utilización de la escala en población gestante. (11)
En Chile, Rubén Alvarado recomienda para el uso del EPDS como herramienta de
tamizaje de casos con depresión usar un punto de corte entre 12 y 13, ya que
este obtiene la mayor eficiencia global (correcta clasificación de casos y no-casos
en 87,4%), con una buena combinación de valores para VPP y VPN (85,3% y
88,3% respectivamente).(13)
En Colombia encontramos un estudio de validación realizado por Campo-Arias
en la ciudad de Cartagena, en mujeres gestantes que asistieron a una Clínica de
maternidad de esta ciudad. Dicho estudio concluyó que la escala de Edinburgh es
un instrumento con una adecuada consistencia interna y estructura factorial para
ser utilizado en la detección temprana de episodio depresivo en las gestantes.
(12). El Anexo 1 muestra la Escala de Edimburgo adaptada y validada en lengua
castellana y usada en el estudio de Cartagena.
196. Justificación
La depresión es la principal causa mundial de discapacidad y afecta a más de
350 millones de personas en el mundo según datos de la OMS para 2012, a pesar
de que hay tratamientos eficaces para este problema más de la mitad de los
afectados no recibe ninguna clase de tratamiento. Es un trastorno que afecta
predominantemente al género femenino presentándose en el 20% de las mujeres
comparado con el 12 % de los hombres.(1)
El momento del parto es un evento trascendental en la vida de toda mujer, que
puede considerarse como un factor predisponente para la aparición de depresión.
(2, 3, 16)
Según el DSM – V la depresión periparto o perinatal es aquella que se presenta
desde el embarazo hasta las 4 semanas posterior al parto y según series
publicadas en diversas localizaciones del globo, la prevalencia fluctúa entre el 10
al 20% de todas las pacientes.(12)
La correcta identificación, de la depresión periparto, por parte del obstetra tiene
una importancia trascendental en este contexto ya que será la especialidad en
mayor contacto con la paciente durante el embarazo y por la relación que se ha
encontrado entre depresión periparto y eventos obstétricos adversos (12)
En el marco del Sistema general de seguridad social en salud, creado a la luz de
la Ley 100 de 1993, en las normas, guías existentes de detección oportuna, no
existe ningún apartado que considere esta prioridad en salud pública, que con un
gran componente de género vulnera a las madres en el periodo posparto cargado
por múltiples factores psicológicos, sociales, económicos y del comportamiento
individual. Por las razones anteriormente presentadas y la magnitud del problema
20referido en las publicaciones, los factores posiblemente asociados, es necesario
articular disciplinas y adelantar estudios en diferentes fases que permitan generar
nueva evidencia sobre el estado actual del problema y generar modelos de
atención así como la construcción de guías y protocolos o políticas para este
grupo poblacional.
7. Pregunta de Investigación
7.1 Pregunta principal:
¿Cuál es prevalencia de depresión perinatal o periparto en pacientes con
embarazo de 36 a 41 semanas de gestación y pacientes con 4 a 6 semanas de
posparto, tamizadas con la escala de Edimburgo y diagnosticas por un profesional
en salud mental, en los Hospitales seleccionados de la ciudad de Bogotá?
7.2 Preguntas secundarias:
¿Existe alguna relación de factores de riesgo sociodemográficos, clínicos y
psicosociales asociados con la presencia de depresión periparto?
8. Objetivos
8.1 Objetivo General
Determinar la frecuencia de depresión periparto en las pacientes con embarazo
mayor a 36 semanas y en las 4 a 6 semanas de puerperio, caracterizando los
principales factores de riesgo de las pacientes atendidas en la E.S.E Hospital de
Engativá y Hospital La Victoria Sede II Materno Infantil.
8.2 Objetivos Específicos
8.2.1 Describir las características sociodemográficas, psicosociales y clínicas de
las pacientes con gestaciones entre 36 y 41 semanas con parto vaginal o cesárea
incluidas en el estudio.
218.2.2. Determinar la prevalencia de depresión de las pacientes gestantes de 36 a
41 semanas de embarazo y en pacientes de 4 a 6 semanas posparto tamizadas
con la Escala de Edimburgo
8.2.3 Determinar la relación de las variables sociodemográficas, clínicas, y
psicosociales con el desarrollo de depresión periparto en las pacientes incluidas
en el estudio.
8.2.4 Explorar la correlación de las tres preguntas contenidas en la Guía de
Práctica Clínica de control prenatal del año 2013 del país para detectar el riesgo
de Depresión periparto con el diagnóstico, por salud mental, de la enfermedad.
9. Materiales y Métodos
Este es un estudio descriptivo de corte transversal desarrollado entre los meses
de Junio a Noviembre de 2015 en dos hospitales de la Red Pública del Distrito
Capital que tienen convenio docente asistencial con la Universidad Nacional de
Colombia (Instituto Materno Infantil y Hospital de Engativá). Se tomaron dos
grupos poblacionales diferentes; el primero correspondió a gestantes de 36 – 41
semanas que consultaron a control prenatal de ambos centros asistenciales y el
segundo grupo correspondió a pacientes puérperas entre las 4 y 6 semanas del
posparto.
El diseño muestral fue no probabilístico por conveniencia en donde se
seleccionaron las gestantes de 36 semanas o más en su control prenatal que
ingresaron en forma consecutiva y aceptaron participar en el estudio de manera
voluntaria, firmaron el consentimiento informado, en los hospitales participantes.
De la misma manera se seleccionaron puérperas entre las 4 y 6 semanas
postparto que aceptaron participar en el estudio, asistieron a las reuniones
organizadas en los hospitales y firmaron el consentimiento informado.
229.1 Población de Estudio
Mujeres con gestación de 36 a 41 semanas y pacientes con 4 a 6 semanas de
puerperio, de parto vaginal o cesárea, atendidos en el Hospital de Engativá e
Instituto Materno Infantil de la ciudad de Bogotá.
9.1.1 Criterios de Inclusión
1) Puerperas de 4 a 6 semanas posparto
2) Edad mayor de 14 años
3) Embarazadas con gestación de 36 a 41 semanas
4) Posparto de gestaciones a término o pretérmino viables
5) Ausencia de enfermedades psiquiátricas previamente diagnosticadas
6) Deseo voluntario de participar en la investigación
7) Pacientes analfabetas o con discapacidad visual serán incluidas si existe un
tutor que ayude a realizar la encuesta acompañado de un testigo del
Hospital
9.1.2 Criterios de Exclusión
1) Presencia de enfermedades catastróficas (cáncer)
2) Pacientes con retardo mental debido a las características del instrumento
empleado
3) Paciente cuyos embarazos hubiesen culminado en muertes perinatales o
con productos malformados
9.2 Tamaño Muestral
Se calculó el tamaño de muestra con un total de población (N) de 6411,
estimado por el número de partos atendido en cada institución en el año 2013:
Hospital de Engativá 2.198 partos y Hospital de la Victoria Sede II IMI: 4.213
partos.
Criterios:
23Nivel de confiabilidad del 95%
Precisión del 5 %
Proporción esperada del evento 11%
Tamaño muestral de 148 pacientes para cada uno de los dos grupos de pacientes
establecidos.
9.3 Consideraciones éticas
Este proyecto de investigación está fundamentado en los principios nacionales e
internacionales que rigen la investigación en humanos. No es una investigación
experimental pero hemos leído y aceptamos los principios de la Declaración de
Helsinki promulgada por la (WMA), Asociación Médica Mundial. Hemos incluido
los siguientes aspectos en la elaboración del documento y muy especialmente en
la construcción del consentimiento escrito e informado a saber:
1. Principio básico del respeto por el individuo (Artículo 8, 20, 21 y 22)
incluyendo la participación en la investigación, tanto al inicio como durante
el curso de la investigación.
2. El deber como investigadores es solamente hacia el paciente (Artículos 2, 3
y 10)
3. El Principio de bienestar del sujeto primará sobre los intereses de la ciencia
o de la sociedad (Artículo 5),
Además, hemos revisado y consultado la RESOLUCIÓN Nº 008430 de 1993 del
4 de octubre de 1993, Articulo 11 ítem b, Investigación de Riesgo Mínimo.
Igualmente hemos elaborado los demás aspectos éticos de nuestra investigación
según Artículos 12 al 15 muy especialmente.
Los investigadores declaramos no tener ningún conflicto de interés, y los datos
consignados en esta propuesta como nuestros hallazgos no comprometen nuestra
institución.
El presente estudio fue aprobado por el Comité de Ética del Hospital de La Victoria
sede Instituto Materno Infantil y el Hospital de Engativá. Como se mencionó
24anteriormente, siempre se obtuvo el consentimiento de los participantes luego de
explicar las características y objetivos del estudio.
9.4 Fuentes de información y técnicas de recolección
Se consideró como individuo potencial de ser estudiado a toda mujer embarazada
que asistió a control prenatal en cualquiera de las instituciones parte del estudio,
con edad gestacional de 36 a 41 semanas y puérperas en su 4ª a 6ª semana
postparto que no presenten ningún criterio de exclusión.
Una vez definido que la paciente era apta para ingresar al estudio, se le explicó
claramente el objetivo de este estudio, las pacientes que aceptaron participar en
el mismo, firmaron el consentimiento informado presentado en el Anexo 2 de este
protocolo. Se procedió a realizar una encuesta que pretendía determinar
características socio demográficas y psicosociales de cada una de las
participantes. La encuesta sociodemográfica aplicada se encuentra consignada en
el Anexo 3 para pacientes gestantes y en el Anexo 4 para las puérperas.
Posteriormente se entregó a cada participante la Escala de Edimburgo de
depresión posparto (Anexo 1) para su auto diligenciamiento.
Una vez contestada la encuesta y diligenciada la escala se calculó el puntaje
obtenido en la misma y las pacientes con un puntaje mayor o igual de 10 fueron
valoradas por Profesionales con entrenamiento en Salud Mental quienes fueron
los encargados de emitir el diagnóstico definitivo de Depresión mayor, otros
trastornos depresivos o normalidad basado en los criterios diagnósticos
consignados en el DSM V.
Las pacientes quienes, a criterio del profesional de salud mental, requirieron
tratamiento o seguimiento por salud mental fueron direccionadas para continuar
con el tratamiento necesario en su EPS.
259.5 Análisis de datos
Todos los datos se recopilaron y procesaron en EPI Info 7.
Se realizó una estadística descriptiva preliminar para cada una de las variables
incluidas en el estudio. La prevalencia de la Depresión con inicio en el periparto se
calculó de manera independiente para la población de mujeres durante el
embarazo (36 a 41 semanas) y para la población de puérperas (4 a 6 semanas) y
teniendo en cuenta la proporción de mujeres diagnosticadas con depresión
periparto en cada grupo por el personal de salud mental en cada punto de
evaluación.
El análisis posterior evaluó las posibles relaciones entre el diagnostico de
Depresión periparto y las características sociodemográficas de las participantes
utilizando tablas de 2x2, prueba de chi cuadrado y prueba exacta de Fisher para
establecer asociaciones y significancia estadística.
Finalmente se evaluó la correlación entre las tres preguntas contenidas en las
Guías de atención integral para la prevención, detección temprana y tratamiento
de las complicaciones del embarazo, parto o puerperio publicadas en el 2013 en
Colombia y el diagnostico de Depresión durante la gestación o en el posparto
10. Resultados
- Depresión durante el embarazo o prenatal (semana 36 a 41 de gestación)
Para el grupo de pacientes gestantes se obtuvo un total de 151 participantes, sus
características sociodemográficas se encuentran consignadas en la tabla 1, de las
cuales se encontraron 44 pacientes con Escala de Edimburgo mayor o igual a 10
puntos, 35 de las cuales fueron valoradas por profesionales del área de salud
mental y las 9 restantes no continuaron el proceso, debido a situaciones
personales y administrativas no asistieron a la consulta programada con salud
mental a pesar de múltiples llamadas telefónicas y citas otorgadas. De las 35
evaluadas, 16 fueron diagnosticadas con Trastorno depresivo mayor con inicio en
26el periparto (inicio durante la gestación), 8 pacientes presentaron diagnóstico de
Distimia, 4 fueron diagnosticadas con reacción emocional de ajuste y las 7
restantes como pacientes sanas.
Tabla 1. Características socio demográficas población de gestantes - prenatal
CARACTERISTICAS SOCIODEMOGRAFICAS n(%) CARACTERISTICAS SOCIODEMOGRAFICA n (%)
Número de pacientes 151 NUMERO DE PARTOS
HOSPITAL 0 74 (49.01%)
Engativá 88 (58.28%) 1 47 (31.13%)
Instituto Materno Infantil 63 (41.72%) 2 18 (11.92%)
EDAD 3 7 (4.64%)
15 -19 años 39 (32.23%) 4 3 (1.99%)
20 – 29 años 79 (65.28%) 5 o más 2 (1.33%)
30 – 39 años 28 (23.14%) EMBARAZO PLANEADO
> 40 años 5 (4.13%) No 94 (62.25%)
AFILIACION Si 57 (37.75%)
Subsidiadas 125 (82.77%) CONTROLES PRENATALES
Vinculadas 26 (17.33%) 4 o menos 36 (23.8%)
115
ESTADO CIVIL 5 o más (76.15%)
Soltera 46 (30.46%) CONSUMO DE CIGARRILLO
149
Casada 12 (7.94%) Si (98.68%)
Unión Libre 91 (60.26%) No 2 (1.32%)
Divorciada 2 (1.32%) CONSUMO DE ALCOHOL
150
ESCOLARIDAD Si (99.33%)
Secundaria incompleta o menos 67 (44.67%) No 1 (0.77%)
Secundaria completa o mas 84 (55.33%) CONSUMO DE DROGAS
NIVEL SOCIOECONOMICO Si 2 (1.33%)
149
Alto 2 (1.33%) No (98.67%)
Bajo 52 (34.67%) ALTERACIONES PROPIAS DEL EMBARAZO
109
Medio 96 (64.0%) No (72.19%)
OCUPACION Si 42 (27.81%)
Hogar 111 (73.50%) RELACION DE PAREJA
119
Estudiante 15 (9.90%) Buena (78.81%)
Comerciante 8 (5.29%) Mala 32 (21.19%)
Empleada Domestica 5 (3.30%) APOYO FAMILIAR
143
Empleo No Profesional 6 (3.90%) Si (94.70%)
27Empleo Profesional 6 (3.90%) No 8 (5.30%)
NUMERO DE EMBARAZOS EDAD GESTACIONAL
1 63 (41.72%) 36 semanas 49 (32.66%)
2 44 (29.14%) 37 semanas 43 (28.66%)
3 26 (17.22%) 38 semanas 24 (24.67%)
4 9 (5.96%) 39 semanas 20 (13.33%)
6 2 (1.32%) 40 semanas 1 (0.67%)
9 1 (0.66%)
Cont. Tabla 1 Características socio demog ráficas población gestant es prenatal
Grafico 1. Resultados de la tamización con escala de Edimburgo y diagnóstico de
TDMP - grupo durante el embarazo o prenatal
ESCALA DE
EDIMBURGO
NEGATIVA POSITIVA
107 44
NO VALORADAS VALORADAS SALUD
SALUD MENTAL MENTAL
9 35
TDMP NO TDMP
16 19
DISTIMIA NO DISTIMIA
8 11
SANAS REACCION AJUSTE
7 4
Se calculó una prevalencia de 10.59% para TDMP - Depresión durante el
embarazo o prenatal. Si tomamos en cuenta a las pacientes diagnosticadas con
Distima o trastorno depresivo persistente (DSM V), que igualmente necesitan
manejo médico, podemos decir que se encontró Diagnostico de Trastorno del
estado del ánimo o trastornos depresivos en el 15.89% de la población valorada
prenatal.
28Estas pacientes fueron direccionadas para continuar tratamiento por salud mental
en sus respectivas EPS, según el criterio de los especialistas.
Dentro de las variables socio demográficas de las pacientes se encontró relación
con depresión periparto estadísticamente significativa en las participantes que
tenían una mala relación de su pareja con un OR 8.21 IC 95% (2.85 – 24.94) y
una p < 0.01 y se encontró como factor protector el reportar como ocupación
actual ser amas de casa con un OR de 0.23 IC 95% (0.076 – 0.69) y una p <
0.0001.
Las variables evaluadas se resumen en la Tabla 3.
Tabla 2. Relación de características sociodemográficas con TDMP - grupo
durante el embarazo o prenatal
El tercer objetivo a evaluar fue la relación entre el diagnóstico de Depresión
periparto tamizado con EPDS, como Gold Standard, y las preguntas de Whooley
consignadas en las Guías de atención integral para la prevención, detección
temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto o puerperio,
publicadas en el 2013, para lo cual se calculó la sensibilidad de cada una de las
preguntas para la detección de Depresión periparto.
29Para la primera pregunta “¿Durante el mes pasado, se ha sentido triste, deprimida
o sin esperanza con frecuencia?” se encontró una sensibilidad del 87.5%,
especificidad del 36.8%, VPP del 53.8%, VPN: 77.8%.
Tabla 3. Primera pregunta Whooley en el grupo prenatal
Para la segunda pregunta “¿Durante el mes pasado, ha permanecido preocupada
por tener poco interés o placer para hacer las cosas cotidianas?” se encontró una
sensibilidad del 62.5%, especificidad del 73.7%, VPP del 66.7%, VPN: 70.0%.
Tabla 4. Segunda pregunta Whooley grupo prenatal
Para la tercera pregunta “Si respondió “Si” a alguna de las dos preguntas
anteriores preguntas, siente que necesita ayuda?” se encontró una sensibilidad
del 68.8%, especificidad del 76.5%, VPP del 73.3%, VPN: 72.2%.
30Tabla 5. Tercera pregunta Whooley grupo prenatal
- Depresión postparto, 4 a 6 semanas de puerperio
Para el grupo de pacientes entre 4 y 6 semanas posparto se obtuvo un total de
121 participantes, sus características sociodemográficas se encuentran
consignadas en la tabla 5, de las cuales se obtuvieron 28 pacientes con encuesta
de Edimburgo mayor o igual de 10 puntos, que representa el 23.1% de la muestra,
24 de las pacientes fueron valoradas por profesionales del área de salud mental y
las 4 restantes no continuaron el proceso debido a situaciones personales y
administrativas no asistieron a la consulta programada con salud mental a pesar
de múltiples llamadas telefónicas y citas otorgadas.
Tabla 6. Características socio demográficas pacientes posparto
CARACTERISTICAS SOCIODEMOGRAFICAS
Número de pacientes 121
HOSPITAL VIA DEL PARTO
Engativa 48 (39.33%) Vaginal 44 (36.36%)
IMI 73 (60.33%) Vaginal instrumentado 23 (19.00%)
EDAD Cesárea 54 (44.60%)
15 -19 años 32 (26.44%) Termino
20 – 29 años 67 (55.37%) Pre termino 38 (31.97%)
30 – 39 años 19 (15.70%) A termino 83 (68.03%)
> 40 años 3 (2.47%) SEXO
AFILIACION Masculino 64 (52.89%)
Contributivo 1 (0.83%) Femenino 57 (47.11%)
31Subsidiadas 100 (82.64%) PESO DEL RN
Vinculadas 20 (16.53%) < 2500 g 32 (26.44%)
ESTADO CIVIL 2500 - 2999g 43 (35.53%)
Soltera 44 (36%) 3000 - 3500g 37 (30.57%)
Casada 11 (9.09%) > 3500 g 9 (7.43%)
Unión Libre 62 (51.24% HOSPITALIZACION EN UCIN
Divorciada 4 (3.31%) SI 39 (32.24%)
ESCOLARIDAD NO 82 (67.76%)
Secundaria incompleta o menos 45 (37.20%) PROBLEMAS LACTANCIA
Secundaria completa o mas 76 (62.80%) SI 15 (12.40%)
NIVEL SOCIOECONOMICO NO 106 (87.60%)
Alto 1 (0.83%) LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA
Bajo 57 (47.10%) SI 90 (74.38%)
Medio 63 (52.07%) NO 31 (25.62%)
OCUPACION APOYO PAREJA EMBARAZO
Hogar 93 (76.85%) SI 26 (21.49%)
Estudiante 12 (9.91%) NO 95 (78.51%)
Comerciante 4 (3.30%) APOYO PAREJA POSPARTO
Empleada Domestica 5 (4.13%) SI 26 (21.49%)
Empleo No Profesional 6 (4.95%) NO 95 (78.51%)
Empleo Profesional 1 (0.83%) APOYO FAMILIA EMBARAZO
VIVE SOLA SI 115 (95.04%)
SI 3 (2.48%) NO 6 (4.96%)
NO 118 (97.52%) APOYO FAMILIA POSPARTO
NUMERO DE EMBARAZOS SI 118 (97.52%)
1 68 (56.20%) NO 3 (2.48%)
2 28 (23.14%) EMOCION PREDOMINANTE EN EL POSPARTO
3 14 (11.57%) Alegría 91 (75.21%)
4 9 (7.44%) Confusión 12 (9.92%)
5 2 (1.65%) Miedo 12 (9.92%)
EMBARAZO PLANEADO Rabia 2 (1.65%)
NO 81 (66.94%) Tristeza 4 (3.31|%)
SI 40 (33.06%) CONFORMIDAD CON EL CUERPO
CONSUMO DE CIGARRILLO Conforme 78 (64.46%)
SI 1 (0.83%) Disconforme 18 (14.88%)
NO 120 (99.17%) Indiferente 25 (20.66%)
CONSUMO DE ALCOHOL REANUDACION DE VIDA SEXUAL
SI 2 (1.67%) SI 73 (60.33%)
NO 119 (98.33%) NO 48 (39.67%)
CONSUMO DE DROGAS
SI 0 (0%)
No 121 (100%)
32De las 24 pacientes evaluadas, 11 fueron diagnosticadas con TDMP - Depresión
periparto en el posparto, 4 presentaron diagnóstico de Distimia, 5 presentaban
reacción de ajuste y las 4 restantes se diagnosticaron como pacientes sanas.
Se calculó una prevalencia de 9.09% para Depresión periparto en el posparto y al
sumarlo con la pacientes diagnosticadas como Distima, se encontró diagnóstico
de Trastorno del Estado del Animo o Trastornos depresivos en el 12.3% de la
población valorada. Estas pacientes fueron direccionadas para continuar
tratamiento por salud mental de la EPS según criterio de los especialistas del área.
Dentro de las variables socio demográficas de las pacientes, se encontró relación
con depresión periparto estadísticamente significativa en las participantes que
habían presentado parto pre termino con OR 4.39 IC 95% (1.19 – 18.2) y p 0.013,
en aquellas con consumo de cigarrillo con OR 12 IC 95% (6.6 - 21) CON p 0.04 y
el haber presentado problemas económicos con un OR 4.37 IC 95% (1.28 – 15.5)
y p 0.012.
Se encontró como factor protector el reportar como sentimiento predominante
después del parto Alegría al compararlo con rabia, miedo, confusión o tristeza con
OR de 0.15 IC 95% (0.03 – 0.57) con p 0.02
Las variables evaluadas de las pacientes postparto se resumen en la Tabla 7.
33Grafico 2. Resultados de la tamización con escala de Edimburgo y
diagnóstico de TDMP en el grupo posparto
ESCALA DE EDIMBURGO
NEGATIVA POSITIVA
93 28
NO VALORADAS
VALORADAS SALUD MENTAL
SALUD MENTAL
24
4
TDMP NO TDMP
11 13
DISTIMIA NO DISTIMIA
4 9
REACCION AJUSTE
5
SANAS
4
34Tabla 7. Relación de características sociodemográficas con TDMP en el
grupo posparto
En las pacientes postparto también se evaluó la relación entre el diagnóstico de
Depresión Periparto tamizado con la encuesta de Edimburgo, como gold standard,
y las preguntas de Whooley consignadas en las Guías de práctica clínica,
anteriormente mencionadas, encontrando lo siguiente:
Para la primera pregunta “¿Durante el mes pasado, se ha sentido triste, deprimida
o sin esperanza con frecuencia?” se encontró una sensibilidad del 100%,
especificidad del 61.5%, VPP del 68.8%, VPN: 100%.
35Tabla 8. Primera pregunta Whooley grupo posparto
Para la segunda pregunta “¿Durante el mes pasado, ha permanecido preocupada
por tener poco interés o placer para hacer las cosas cotidianas?” se encontró una
sensibilidad del 63.6%, especificidad del 38.5%, VPP del 46.7%, VPN:55.6 %.
Tabla 9. Segunda pregunta Whooley grupo posparto
Para la tercera pregunta “Si respondió “Si” a alguna de las dos preguntas
anteriores preguntas, siente que necesita ayuda?” se encontró una sensibilidad
del 72.7%, especificidad del 72.7%, VPP del 72.7%, VPN: 72.7%.
Tabla 10. Tercera pregunta Whooley grupo posparto
3611. Discusión
La depresión en la etapa perinatal es un problema de salud público ignorado y por
lo tanto subdiagnosticado en nuestro medio.
La alta prevalencia de esta patología ha sido evidenciada en múltiples estudios
que la ubican entre el 10 – 30% en la mayoría de los reportes y que es congruente
con los resultados de nuestro estudio en el cual se encontró una prevalencia de
10.59% en el grupo preparto y 9.09% en el grupo posparto. Sin embargo a nivel
nacional se han obtenido resultados tan disimiles como el un grupo de
Bucaramanga en 2004 que reporto una prevalencia de 4.2 % o el grupo de Cali
en 2013 con una prevalencia de 46%. Esto se puede explicar por las diferencias
sociodemográficas de las poblaciones evaluadas además del hecho de incluir
trastornos depresivos menores dentro del diagnóstico realizado en Cali.
La literatura también ha identificado múltiples factores de riesgo asociados a la
presencia de la Depresión periparto, sin embargo, no existe un consenso al
respecto ya que los resultados pueden ser contradictorios.
En nuestro estudio identificamos que la mala relación de la paciente con su
compañero sentimental estaba relacionada con la presencia de Depresión
periparto, hallazgo que ha sido repetidamente reportado en artículos al respecto,
sin embargo, por el tipo de estudio realizado no podemos definirlo como
concluyente.
Encontramos también relación entre la Depresión periparto y el consumo de
cigarrillo lo cual ha sido debatido por artículos internacionales, debido a que no
podemos establecer si el cigarrillo es un factor de riesgo, o si la mujer deprimida
tiende a fumar más por su estado emocional.
El antecedente de parto pre término fue estadísticamente significativo en nuestro
estudio sin que hayamos encontrado en la literatura reportes similares.
37Como factores protectores con significancia estadística encontramos el ser ama
de casa y sentir alegría en el posparto.
Otro hallazgo que consideramos importante fue la correlación realizada entre la
contestación afirmativa de alguna de las preguntas consignadas en las guías de
práctica clínica de control prenatal de Colombia, publicadas en el 2013, y el
diagnóstico definitivo de Depresión periparto ya que se encontró que podrían
alcanzar una sensibilidad del 100% en alguno de los momentos de diagnóstico
con un valor predictivo negativo del 100%. Este hallazgo, aunque de alguna forma
valida la utilidad de la herramienta recomendada por dichas guías, requiere
nuevos estudios con un diseño apropiado para generar resultados más
concluyentes. Además hace necesario que se evalué esta herramienta para que
sea aplicada no solo durante el embarazo sino también en el posparto.
Dentro de las limitaciones de nuestro estudio consideramos que el hecho de
haber recolectado los datos en instituciones de salud urbanas, nuestros hallazgos
no pueden ser extrapolados a la población rural, así mismo, por pertenecer a la
red pública del distrito, casi la totalidad de las participantes pertenecían al régimen
subsidiado de salud, por lo que nuevos estudios debería realizarse con población
de los dos regímenes de aseguramiento.
Consideramos que los resultados obtenidos son muy valiosos debido a que nos
muestra una realidad que está sucediendo durante la gestación y el puerperio en
la ciudad de Bogotá. Esperamos los resultados de este estudio sean útiles para
generar nuevas hipótesis y ser el punto de partida para nuevas investigaciones.
3812. REFERENCIAS
1. Urdaneta J, Rivera A, García J, et al. Prevalencia de depresión posparto en
primigestas y multíparas valoradas por la escala de Edimburgo Rev.
ChilObstetGinecol 2010; 75(5): 312 - 320
2. Latorre-Latorre JF, Contreras-Pezzottic LM, Herrán-Fall OF. Depresión
posparto en una ciudad colombiana Factores de riesgo, Aten Primaria
2006;37(6):332-338
3. Oviedo Lugo G, Jordán Mondragón V. Trastornos afectivos posparto.
UNIVERSITAS MÉDICA. 2006; 2 (47): 131-140
4. Hendrick V, Altshuler L, Suri R, Hormonal Changes in the Postpartumand
Implications for Postpartum Depression. PSYCHOSOMATICS. 1998; 39 (2):
93-101
5. Alvarado-Esquivel C, Sifuentes-Álvarez, A, Estrada-Martínez S, et al.
Prevalencia de depresión posnatal en mujeres atendidas en hospitales
públicos de Durango, México. Gac Méd Méx. 2010; 146 (1): 1-9
6. MIilgrom J, Gemmill A, Screening for perinatal depression, Best Practice &
Research Clinical Obstetrics and Gynaecology. 2014; 28: 13–23
7. Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression.
Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psy
chiatry. 1987; 150: 782 - 6
8. Gibson J, McKenzie-McHarg K, Shakespeare J, Price J, Gray R, A
systematic review of studies validating the Edinburgh Postnatal Depression
Scale in antepartum and postpartum women. Acta Psychiatr Scand 2009;
119: 350–364
9. Garcia-Esteve L, Ascaso C y cols. Validation of the Edinburgh Postnatal
Depression Scale (EPDS) in Spanish mothers. Journal of Affective
Disorders. 2003; 75: 71–76
10. Alvarado-Esquivel C, Sifuentes-Álvarez, A et al. Validation of the Edinburgh
Postpartum Depression Scale in a Population of Adult Pregnant Women in
Mexico. J Clin Med Res. 2014; 6(5): 374-378
11. Campo-Arias A, Ayola-Garcia C. Escala de Edinburgh para depresión
posparto: consistencia interna y estructura factorial en mujeres
embarazadas de Cartagena, Colombia. Revista colombiana de obstetricia y
ginecología. 2007; 58 (4): 277-283
12. Castañon C, Pinto J. Mejorando la pesquisa de depresión posparto a través
de un instrumento de tamizaje, la escala de depresión posparto de
Edimburgo. RevMéd Chile 2008; 136: 851-858
13. Chung TKH, Lau TK, Yip ASK et al. Antepartum depressive
symptomatology is associated with adverse obstetric and neonatal
outcomes. Psychosom Med 2001;63: 830– 834.
3914. Moran TE, O'Hara MW. A partner-rating scale of postpartum depression: the
Edinburgh Postnatal Depression Scale - Partner (EPDS-P). Arch
WomensMent Health. 2006; 9(4):173-180.
15. Becht MC, Van Erp CF, Teeuwisse TM, et al. Measuring depression in
women around menopausal age: towards a validation of the Edinburgh
Depression Scale. Affect Disord. 2001; 63 (1-3): 209-13.
16. Lloyd-Williams M, Friedman T, Rudd N. Criterion validation of the Edinburgh
postnatal depression scale as a screening tool for depression in patients
with advanced metastatic cancer. J Pain Symptom Manage. 2000;
20(4):259-65.
17. Medina-Serdán E. Diferencias entre la depresión postparto, la psicosis
postparto y la tristeza postparto. Perinatol Reprod Hum 2013; 27 (3): 185-
193
18. Lara M.A, Navarrete L, Nieto L, Barba Martin JP, Prevalence and incidence
of perinatal depression and depressive symptoms among Mexican women.
Journal of Affective Disorders 175 (2015) 18 – 24
19. Cuero Vidal O.L, Diaz Marin A. M. Prevalencia de Depresión Posparto en el
Hospital San Juan de Dios, Cali, Colombia. Septiembre – Diciembre, 2011.
Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología. Vol 64 No 4. Octubre –
Diciembre 2013. (371 – 378).
20. Krauss P, Marcos – Lovisi G, Pilowsky D, Lima L, Fortes – Legay L.
Depression during pregnancy: prevalence and risk factors among women
attending a public health clinic in Rio de Janeiro, Brazil. Cad. Saude
Publica, Rio de Janeiro, 25 (12): 2725 – 2736, dez, 2009.
21. Poo A.M, Espejo, C, Godoy C, Gualda de la C. M, Hernandez T, Perez C.
Prevalencia y factores de riesgo asociados a la depression posparto en
puerperas de un Centro de Atencion Primaria en el Sur de Chile. Rev Med
Chile 2008; 136:44-52.
22. Gaynes B, Gavin N, Meltzer – Brody S, Lohr K, Swinson T. Perinatal
Depression: Prevalence, Screening Accuracy, and Screening Outcomes.
Evidence Report/ Technology Assesment, Number 119. 2005
23. Milgrom J, Gemmill A, Bilszta J, Hayes B, Barnett B. Antenatal risk factors
for postnatal depression: A large prospective study. Journal of Affective
Disorders 108 (2008) 147–157.
24. Banti S, Mauri M, Oppo A, Borri Ch, Rambelli C. From the third month of
pregnancy to 1 year postpartum. Prevalence, incidence, recurrence, and
new onset of depression. Results from the Perinatal Depression–Research
& Screening Unit study. Comprehensive Psychiatry 52 (2011) 343–35.
25. Perez Villegas R, Saez Carrillo K, Alarcon Barra L, Aviles Acosta V.
Variables posiblemente asociadas a depresión posparto, según escala
Edimburgo. Rev Obstet Ginecol Venez 2007;67(3):187-191.
40ANEXOS
4142ANEXO 2
Consentimiento Informado
CARACTERIZACIÓN DE DEPRESIÓN PERINATAL EN MUJERES ATENDIDAS EN
HOSPITALES DE LA CIUDAD DE BOGOTA VALORADAS POR LA ESCALA DE EDIMBURGO -
2015
Formato de consentimiento informado para la participación en el estudio y la recolección de
datos
Investigadores: Adriana Marcela Caamaño Gómez, MD
Diana Constanza Contreras Hernández, MD
Director del proyecto: Arturo Parada , MD. Ginecólogo Obstetra. MSc
Co Directora del Proyecto Ma. Victoria Valero, Dr SP.
Institución ejecutora: Departamento de Ginecología y Obstetricia, Facultad de Medicina
Universidad Nacional de Colombia
Propósito del estudio
El departamento de obstetricia y ginecología de la Universidad Nacional de Colombia está
realizando un estudio para determinar la frecuencia en que ocurre depresión perinatal en el
control prenatal y en el puerperio tardío entre las 4 - 6 semanas, evaluadas con la escala de
Edimburgo y diagnosticadas según los criterios del DSM V y evaluar su asociación con variables
sociodemográficas, clínicos y psicosociales de las pacientes. Con el fin de determinar la
aplicabilidad de implementar de forma estandarizada la escala de Edimburgo como método de
tamización de depresión perinatal, como herramienta de bajo costo, fácil acceso para determinar
mujeres en riesgo, que requieran intervención oportuna y tratamiento de ser el caso.
¿Quiénes participarán en el estudio?
En este estudio participarán mujeres gestantes y en posparto hasta las 6 semanas nacidos por
cesárea o por parto vaginal, atendidos en hospitales seleccionados de la red pública o privada de
segundo o tercer nivel de la ciudad de Bogotá que cuentan con el convenio docencia servicio con
la Universidad Nacional y que deseen participar voluntariamente en la investigación. No recibirán
ningún tipo de retribución económica
¿Qué pasará durante el estudio? Si usted acepta participar en el presente estudio, se
desarrollarán las siguientes actividades:
Personal médico entrenado y calificado le hará una serie de preguntas generales sobre sus datos
y el desarrollo de su embarazo.
Personal de la salud le entregará una encuesta que usted diligenciara y que consta de 10
preguntas sobre su estado de ánimo. La información obtenida por el médico será utilizada para la
presente investigación de manera confidencial.
De ser necesario según los resultados de su encuesta, será entrevistada por un especialista en
psiquiatría quien realizará unas preguntas generales y una evaluación clínica. La información
obtenida en el examen por el médico será utilizada para la presente investigación.
43¿Qué información sobre el estudio recibirá a lo largo del desarrollo del proyecto?
Al participar usted será informada de los resultados clínicos de su encuesta, y si está en riesgo o
cursa con diagnóstico de depresión perinatal. Así mismo, podrá conocer los resultados del estudio
una vez este haya sido terminado y sea difundido en revistas o medios científicos especializados.
¿Qué daños podrían ocurrirle si toma parte de este estudio?
Ninguno. Dado que el interrogatorio y el examen físico para la mujer son iguales a los que se
practican en un acto médico y serán realizados por personal entrenado y calificado, no se espera
ningún riesgo o daño para la salud por su participación en el estudio. Asimismo, la información
obtenida en la encuesta se centrará en datos personales y demográficos generales, se garantiza la
protección a la intimidad, confidencialidad y privacidad de la información obtenida. Usted puede
negarse a contestar cualquier pregunta si así lo considera pertinente.
¿Cómo se podría beneficiar si participa en el estudio?
Esta investigación podrá beneficiar a muchas personas tanto personal de la salud como pacientes
en las instituciones en su control prenatal y puerperio, al evaluar la necesidad de realizar la
tamización activa de Depresión Perinatal, como herramienta de bajo costo, fácil acceso para
determinar mujeres en riesgo, que requieran intervención oportuna y tratamiento de ser el caso.
Usted no recibirá ningún tipo de incentivo o estímulo de cualquier índole por su participación en el
presente estudio.
Confidencialidad
La información que se obtenga será utilizada únicamente para los propósitos del estudio y no se
compartirá o revelará con otras personas no involucradas en él. No se utilizaran su nombre o
cualquier mecanismo que permita su identificación en ningún reporte o publicación. .
Costo de su participación
La participación en el estudio no tiene ningún costo para usted.
Sus derechos en el estudio
Su participación en este estudio es completamente voluntaria. Si usted no desea participar, esta
decisión no tendrá ninguna consecuencia para usted, su recién nacido o su grupo familiar, y
continuará recibiendo los mismos cuidados médicos necesarios para la atención de su condición
clínica. Adicionalmente, después de iniciado el estudio, usted podrá retirarse en cualquier momento
y por cualquier razón sin que ello afecte la calidad de la atención o los cuidados que usted recibirá
como consecuencia de la atención de su embarazo o parto y puerperio.
En caso de que tenga preguntas adicionales sobre el presente estudio usted puede contactar a
cualquiera de los investigadores del presente estudio. Para preguntas sobre sus derechos o para
reportar algún tipo de daño que usted crea se deba a su participación en el estudio, por favor
contacte al Dr. Alejandro Bautista, ,Director del Departamento de Obstetricia y Ginecología de la
Universidad Nacional de Colombia, Hospital la victoria Instituto Materno Infantil, Cra 10 # 1-75 sur
Piso 4 teléfono 2465841
44¿Qué otros aspectos debo tener en cuenta?
Se puede requerir la utilización de los datos recolectados en este estudio para ser usados en
estudios posteriores. Esta información puede resultar en nuevo conocimiento que beneficie directa
o indirectamente a los miembros de la comunidad como usted. Para el almacenamiento y
utilización de los datos en estudios posteriores, además de su autorización, se deberá contar con
la aprobación del comité de ética y se conservará en anonimato los datos de identificación.
Autorizo el almacenamiento y utilización de los datos que fueron extraídos en estudios de
investigación posteriores:
SI__ NO __
Con su firma usted certifica que ha leído o alguien le ha leído el presente formato de
consentimiento informado, que le han sido resueltas todas sus preguntas satisfactoriamente y que
acepta participar voluntariamente en el presente estudio. Los efectos de este consentimiento
informado serán para la totalidad de la duración del estudio..
Lugar y fecha
Nombre de la participante :
_________________________________________________
Número de documento de Identidad:
_____________________de__________________________
Firma o huella digital: _______________________________
Nombre del Testigo : _________________________________________________
Número de documento de Identidad:
_____________________de__________________________
Firma o huella digital: _______________________________
Nombre del Investigador: _________________________________________________
Número de documento de Identidad:
_____________________de__________________________
Firma: ____________________________________________________
4546474849505152