Desviación septal y obstrucción nasal en una población colombiana
Autor: Fuentes Francia, Andrés Leonardo
Asesor: Guevara Cruz, Oscar Alexander (Thesis advisor)
Fecha: 2017-01
Programa: Bogotá - Medicina - Especialidad en Anestesiología y Reanimación
Facultad: Facultad de Medicina

Resumen: La presencia de desviaciones septales es muy frecuente en la población y no siempre se acompaña de obstrucción nasal, el presente trabajo pretende discernir si esto se debe a las características anatómicas de dichas desviaciones.   OBJETIVO GENERAL: Determinar la relación entre las desviaciones del septo nasal (su localización, severidad y tipo) con la presencia del síntoma obstructivo nasal.  MATERIALES Y MÉTODOS: El presente es un estudio descriptivo de corte transversal basado en la aplicación de tres instrumentos: un formato estandarizado que incluya presencia o ausencia de obstrucción nasal y que permita aclarar la existencia de patología nasosinusal inflamatoria crónica y/o alérgica; la rinoscopia anterior; y la nasosinuscopia. La muestra constituye una población de adultos colombianos. Las variables son reportadas con sus frecuencias absolutas y relativas. Para determinar si existe alguna asociación estadística entre los desenlaces de interés (hallazgos y tipos de obstrucción), se usó la prueba estadística Chi cuadrado.  CONCLUSIONES:  Se identificó una correlación positiva fuerte con significancia estadística entre la presencia del hallazgo desviación septal severa (en zona II) con la presencia de síntoma obstructivo unilateral persistente. La presencia de cresta basal leve, desviaciones septales en zonas diferentes a la valvular y espolones, no se relacionó con la presencia del síntoma obstructivo unilateral persistente. Los síntomas obstructivos intermitentes o bilaterales, se relacionaron más con la presencia de síntomas alérgicos o inflamatorios nasales, por lo cual en este estudio se denominó obstrucción inflamatoria.

DESVIACIÓN SEPTAL Y
OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA
POBLACIÓN COLOMBIANA.
Andrés Leonardo Fuentes Francia.
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina, Departamento de Cirugía.
Unidad de Otorrinolaringología.
Bogotá, Colombia
2017DESVIACIÓN SEPTAL Y
OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA
POBLACIÓN COLOMBIANA.
Andrés Leonardo Fuentes Francia.
Trabajo de investigación presentado como requisito parcial para optar al título de:
Especialista en Otorrinolaringología.
Directora:
Doctora Luz Ángela Osorio Bernal.
Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Medicina, Departamento de Cirugía.
Unidad de Otorrinolaringología.
Bogotá, Colombia
2017A mis compañeros: residentes, internos y
estudiantes, quienes fueron motivación
importante para buscar la excelencia durante
la residencia, a mi familia por el tiempo que
les quité y el amor que me han dado. A mis
Profesores, por su guía, acompañamiento y
ejemplo ilustre. A ti por enseñarme a no
desfallecer en mi afán de cambiar el mundo.
A la Gloriosa Universidad Nacional de
Colombia por darme el espacio para ser.Resumen y Abstract V
Resumen
La presencia de desviaciones septales es muy frecuente en la población y no siempre se
acompaña de obstrucción nasal, el presente trabajo pretende discernir si esto se debe a
las características anatómicas de dichas desviaciones.
OBJETIVO GENERAL:
Determinar la relación entre las desviaciones del septo nasal (su localización, severidad
y tipo) con la presencia del síntoma obstructivo nasal.
MATERIALES Y MÉTODOS:
El presente es un estudio descriptivo de corte transversal basado en la aplicación de tres
instrumentos: un formato estandarizado que incluya presencia o ausencia de obstrucción
nasal y que permita aclarar la existencia de patología nasosinusal inflamatoria crónica
y/o alérgica; la rinoscopia anterior; y la nasosinuscopia. La muestra constituye una
población de adultos colombianos. Las variables son reportadas con sus frecuencias
absolutas y relativas. Para determinar si existe alguna asociación estadística entre los
desenlaces de interés (hallazgos y tipos de obstrucción), se usó la prueba estadística Chi
cuadrado.
CONCLUSIONES:
Se identificó una correlación positiva fuerte con significancia estadística entre la
presencia del hallazgo desviación septal severa (en zona II) con la presencia de síntoma
obstructivo unilateral persistente. La presencia de cresta basal leve, desviaciones
septales en zonas diferentes a la valvular y espolones, no se relacionó con la presencia
del síntoma obstructivo unilateral persistente. Los síntomas obstructivos intermitentes o
bilaterales, se relacionaron más con la presencia de síntomas alérgicos o inflamatorios
nasales, por lo cual en este estudio se denominó obstrucción inflamatoria.
Palabras clave: Septo nasal, obstrucción nasal, patologías nasales, desviación
septal nasal.Abstract
Septal deviations' presence is very frequent in general population and it is not always
accompanied by nasal obstruction, this current work intends to discern if that is due to the
anatomic characteristics of those deviations.
OBJECTIVE:
To determine the relationship between nasal septum's deviations (it's localization,
severity and type) with nasal obstructive symptoms' presence.
MATERIALS AND METHODS:
The current one is a descriptive cross-sectional study based on three instruments
application: a standardized format which includes nasal obstruction presence or absence
and which allows to clarify chronic or allergic inflammatory nasosinusal pathology;
anterior rhinoscopy; and nasosinuscopy. The sample is constituted by a colombian adults
population. The variables are reported with their absolute and relative frequencies.
To determine if it exists any statistical association between the outcomes of interest
(findings and types of obstruction), Chi-squared proof was used.
CONCLUSIONS:
A strong positive correlation with statistical significance was identified between the find:
severe septal deviation's presence (in zone II) with persistent unilateral obstructive
symptom's presence. Mild basal crest's presence, septal deviations in different areas
from the valvular and spurs, were not related to persistent unilateral obstructive
symptom's presence. Intermittent or bilateral obstructive symptoms, are more related
to allergic or inflammatory nasal symptoms, therefore in this current study it was
denominated inflammatory obstruction.
Keywords: Nasal septum, nasal obstruction, nose diseases, nasal septal deviation.Contenido. VII
Contenido
Pág.
Resumen ………………………………………………………………………………………… V
Abstract ………………………………………………………………………………………… VI
Lista de Figuras ……………………………………………………………………………….. IX
Lista de Tablas ………………………………………………………………………………… XI
Introducción ................................................................................................................... 122
1. Justificación ………………………………………………………………………….......... 14
2. Hipótesis de Trabajo………………………………………………………………………. 15
2.1 Hipótesis Nula 15
2.2 Hipótesis Alterna 15
3. Objetivos ……………………………………………………………………………………. 17
3.1 Objetivo General 17
3.2 Objetivo Específico 17
4. Marco Teórico ……………………………………………………………………………… 19
4.1 Anatomía del Septo Nasal 20
5. Materiales y Métodos ……………………………………………………………………. 23
5.1 Métodos Estadísticos 24
6. Recursos ……………………………………………………………………………………. 25
6.1 Recursos Humanos 25
6.2 Recursos Físicos 25
7. Cronograma ………………………………………………………………………………… 278. Consideraciones Éticas ………………………………………………………………….. 29
9. Resultados y Discusión ………………………………………………………………….. 31
10. Conclusiones y Recomendaciones …………………………………………………... 39
10.1 Conclusiones 39
10.2 Recomendaciones 39
A. Anexo: Cuestionario de síntomas nasosinusales ………………………………….. 41
B. Anexo: Consentimiento informado de investigación ……………………………… 43
Bibliografía …………………………………………………………………………………….. 45Lista de figuras
Pág.
Fig. 1 Imagen Tomada de Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz. Con
autorización. Corresponde a la anatomía normal del septo nasal a la izquierda. La
derecha corresponde a desviación de la lámina ósea. 25
Fig. 2 Imagen Tomada de Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz. Con
autorización. Corresponde a la anatomía patológica de las desviaciones septales. 26
Fig. 3 Encuesta aplicada, posterior simplificación de los resultados para su análisis
estadístico. Los resultados incluidos en el cuadro verde se consideraron como datos
positivos, los incluidos en el rojo como datos negativos. 38
Fig 4 Muestra las variables analizadas (en razón de la escasa frecuencia de algunos
datos, estos no fueron tenidos en cuenta para el presente trabajo). 39
Fig. 5 Correlación de los hallazgos de la nasosinuscopia (filas) con el tipo de obstrucción
presentado (columnas). El color rojo corresponde a desviación severa, el color verde
limón a la variable no desviación, el color verde a la variables Cresta Basal severa, el
color azul al espolón y el violeta a la desviación leve. 39
Fig. 6 Muestra la correlación de los hallazgos de la nasosinuscopia con la presencia del
síntoma cefalea. 40
Fig. 7 Correlaciona los hallazgos de la nasosinuscopia con la presencia del síntoma
rinorrea. 40
Fig. 8 Correlaciona la sintomatología obstructiva con el sexo de los pacientes. Color rojo:
obstrucción persistente, verde: no obstrucción y azul: Obstrucción inflamatoria. 41
Fig. 9 Correlaciona los síntomas obstructivos con la presencia del síntoma cefalea. 42
Fig. 10 Correlaciona la presencia de sintomatología obstructiva con el síntomas rinorrea.
42Lista de tablas
Pág.
Tabla 1. Distribución datos, única variable. 312 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
Introducción
El presente es un estudio descriptivo de corte transversal basado en la aplicación de tres
instrumentos: 1, Un formato estandarizado que incluya presencia o ausencia de
obstrucción nasal y que permita aclarar la existencia de patología nasosinusal
inflamatoria crónica y/o alérgica; 2, la rinoscopia anterior; y 3, la nasosinuscopia. La
muestra constituye una población de personas colombianas, adultos, incluidos de forma
aleatoria. Los criterios de inclusión son: ser mayor de edad y dar su consentimiento
informado para la realización del estudio. Los criterios de exclusión son: antecedentes de
malformaciones congénitas craneofaciales o sus secuelas y quirúrgicos.
El objetivo principal es determinar la relación entre las desviaciones del septo nasal (su
localización, severidad y tipo) con la presencia del síntoma obstructivo nasal.
Inicialmente, se aplicará a los pacientes una encuesta de síntomas nasales mediante el
uso de un formato diseñado por los autores, que permita identificar el síntoma obstructivo
nasal, su localización unilateral vs. Bilateral y la frecuencia de dichos síntomas (Ver
Anexo 1). A continuación, se pasará a cuantificar la prevalencia de las desviaciones
septales nasales en nuestra población y se caracterizará su severidad tipo y localización,
esto a través del examen clínico llevado a cabo por los investigadores y mediante la
nasosinuscopia. El examen clínico es el pilar del estudio y permite mediante un
procedimiento sencillo y seguro, valorar de manera adecuada la anatomía endonasal
correspondiente al septo y los cornetes inferiores y medios, desde las narinas hasta las
coanas; este estudio consiste en la introducción y apertura en el vestíbulo nasal de un
espéculo nasal.
A continuación, se verifican y analizan en detalle los aspectos anotados durante la
rinoscopia anterior a través de una nasosinuscopia. Este examen consiste en laDESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 13
introducción de un endoscopio en la cavidad nasal, lo que permite magnificar la imagen y
valorar incluso el cornete superior y el techo nasal.
Por último, se describen los resultados evidenciados mediante la correlación estadística
mediante la prueba de chi cuadrado, se plantean algunas conclusiones y
recomendaciones para posteriores investigaciones.14 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
1. Justificación.
Las desviaciones septales son altamente frecuentes en la población general,
encontrándose incluso en hasta el 90% de las personas. Dichas desviaciones septales se
observan desde el nacimiento, aumentando su prevalencia a lo largo de la vida. La
mayoría de las veces, dichas desviaciones no se acompañan de sintomatología nasal
obstructiva. En consecuencia, algunos autores han planteado el término “desviación
septal fisiológica”, para definir a aquellas que no se acompañan de aumentos
significativos de la resistencia endonasal y por ende, son asintomáticas. En un estudio
previo llevado a cabo por Gogniashvilli et al., se encontró que 71% de las desviaciones
septales no producían un aumento significativo de la resistencia endonasal medida con
rinorresistometría y rinometría acústica.
En la práctica del Otorrinolaringólogo, la obstrucción nasal es un motivo de consulta
altamente frecuente y uno de los procedimientos quirúrgicos indicados en su tratamiento
es la septoplastia; que pretende llevar al paciente, a la que el médico considera que es la
condición de normalidad: el septo central. Sin embargo, vale la pena plantearse con qué
frecuencia es la desviación septal un factor determinante de los síntomas nasales
obstructivos.
Todo esto, redundará en el éxito del procedimiento quirúrgico en mejorar los síntomas
obstructivos; de esta manera, es determinante realizar una selección adecuada de los
pacientes candidatos a la realización de una septoplastia. Gogniashvilli et al. (2011) y
Holmström, Mats (2010) proponen la rinometría acústica/rinorresistometría y la
rinomanometría respectivamente, como las estrategias de evaluación prequirúrgica más
recomendadas. Sin embargo, en nuestro medio la disponibilidad de dichos métodos es
muy limitada, por lo cual se considera determinante afinar los criterios clínicos de forma
objetiva y basada en la evidencia, para seleccionar de manera adecuada al paciente
candidato a una corrección de la desviación septal.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 15
2. Hipótesis de trabajo.
2.1 Hipótesis nula.
La presencia de desviación septal, sin importar su localización, severidad y tipo se
correlaciona de manera positiva con la presencia de síntomas nasosinusales
obstructivos.
2.2 Hipótesis alterna.
La presencia de desviación septo-nasal, dependiendo de su localización, tipo y
severidad; se correlaciona con la presencia de síntomas nasosinusales obstructivos.16 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 17
3. Objetivos:
3.1 OBJETIVO GENERAL:
Determinar la relación entre las desviaciones del septo nasal (su localización, severidad y
tipo) con la presencia del síntoma obstructivo nasal.
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
3.2.1 Cuantificar la prevalencia de desviación septal en la población a estudio, además
del tipo, localización y severidad de esta, utilizando el método clínico y endoscópico.
3.2.2 Identificar en la población a estudio, la prevalencia del síndrome obstructivo nasal.
3.2.3 Correlacionar la presencia de síntomas obstructivos nasales con las desviaciones
septales nasales (según su localización, severidad y tipo) en una muestra colombiana.18 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 19
4. Marco Teórico.
La morfología de la pirámide nasal, es altamente variable en la población general. El
desarrollo embriológico de la nariz y la región facial, es resultado de una serie de
procesos complejos que empiezan a ocurrir desde temprano en la vida intrauterina y se
continúan tras el nacimiento. Varios factores clasificados como: extrínsecos o intrínsecos
(al macizo facial), se han encontrado relacionados. Entre los primeros se cuentan
factores masticatorios y respiratorios; con respecto a los intrínsecos, se ha visto de
particular trascendencia la disposición y osificación del condrocráneo.
El septo nasal, al ser una parte del condrocráneo, es determinante parcial del desarrollo
de la cara, Holton et al (2012)1. Al finalizar el proceso de desarrollo embriológico y en la
vida extrauterina, la inmensa mayoría de la población habrá adquirido una desviación
septal, el trauma nasal agudo o crónico se suma a los factores que inciden en su
génesis. Para la vejez, el 90% de la población tendrá una desviación septal, a pesar de
esto un porcentaje mucho menor desarrolla síntomas obstructivos nasales. Algunos
autores han planteado el término “desviación septal fisiológica”, para definir a aquellas
desviaciones que no se acompañan de aumentos significativos de la resistencia
endonasal y por ende, son asintomáticas. En un estudio previo llevado a cabo por
Gogniashvilli et al.2, se encontró que 71% de las desviaciones septales no producían un
aumento significativo de la resistencia endonasal medida con rinorresistometría y
rinometría acústica.
1 Holton, N, et al. Nasal septal and craniofacial form in European- and African-derived populations.
J. Anat. 221, 263–274, 2012. (doi: 10.1111/j.1469-7580.2012.01533.x)
2 Gogniashvilli, G. Physiological and pathological septal deviations: subjective and objective
functional rhinologic findings, Rhinology, 49, 24-29, 2011. (DOI:10.4193/Rhino10.089)20 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
Dicha información cobra relevancia, al entender que la obstrucción nasal es uno de los
motivos de consulta más frecuentes al Otorrinolaringólogo y que para su tratamiento
quirúrgico una de las opciones más frecuentemente prescrita es la septoplastia. Esta
última, pretende llevar al paciente, a la que el médico considera que es la condición de
normalidad: el septo central. Sin embargo, vale la pena plantearse la posibilidad de que
esta no sea la causa, orientando de esta manera el proceso diagnóstico de otra manera y
optimizando las intervenciones terapéuticas. Si bien, la mayoría de los pacientes refieren
mejoría significativa de la obstrucción nasal tras el procedimiento quirúrgico, una de las
complicaciones del procedimiento es precisamente el fallo en la resolución de los
síntomas, lo cual consideramos que debe ocurrir básicamente por una inadecuada
selección del paciente3.
Vale la pena, llevar a cabo un estudio que permita tener en cuenta criterios clínicos que
permitan delimitar aun mejor las indicaciones de la septoplastia, lo cual redundará en el
éxito del procedimiento quirúrgico en mejorar los síntomas obstructivos. Gogniashvilli et
al. (2011) y Holmström, Mats (2010)4 proponen la rinometría acústica/rinorresistometría y
la rinomanometría respectivamente, como las estrategias de evaluación prequirúrgica
más recomendadas. Sin embargo, en nuestro medio la disponibilidad de dichos métodos
es muy limitada, por lo cual se considera determinante afinar los criterios clínicos de
forma objetiva y basada en la evidencia.
4.1 Anatomía Del Septo Nasal:
El septo nasal es una estructura impar, ubicada en la línea media de la cavidad nasal
dividiéndola en dos fosas. Es una lámina compleja de conformación mucosa y
osteocartilaginosa. Su esqueleto está conformado, por detrás por dos huesos diferentes:
la lámina perpendicular del hueso etmoides y el vómer. Por delante, es cartilaginoso, está
unido por arriba al techo de la cavidad nasal y se articula por debajo con la cresta maxilar
de los huesos maxilar y palatino.
3 Akduman, Davut, et al. Patients’ evaluation for the surgical management of nasal obstruction,
Rhinology 51: 361-367, 2013. (DOI:10.4193/Rhino12.209)
4 Holmström, M. The use of objective measures in selecting patients for septal surgery, Rhinology,
48, 387-393, 2010. (DOI:10.4193/Rhino10.072)DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 21
Fig. 1. Imagen Tomada de Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz. Con autorización. Corresponde a la
anatomía normal del septo nasal a la izquierda. La derecha corresponde a desviación de la lámina ósea.
Teniendo en cuenta esta disposición anatómica, se describen 3 regiones septales: septo
óseo (conformado por los huesos etmoides, su lámina perpendicular; vómer y la cresta
incisiva del maxilar por delante y el palatino atrás), cartilaginoso (formado por la lámina
cartilaginosa septal, de contorno irregular, con cuerpo) y membranoso (porción inferior
móvil, fibrocutánea y situada caudal al borde caudal del cartílago septal).
Tradicionalmente, se ha dividido el septo en 5 regiones descritas por Cottle: la zona I ó
vestibular, la zona II o valvular, la zona III que incluye al techo y se extiende hasta el
cuerpo del cornete inferior, la zona IV en la cola del cornete y la zona V o retroturbinal.
Es poco frecuente encontrar un septo completamente central, sin embargo no en todos
los casos se presentan síntomas nasosinusales obstructivos. El septo puede estar
desviado como secuela de procesos traumáticos (incluida la iatrogenia) ó de forma
congénita. Dichas desviaciones tienen unos patrones frecuentes de presentación: el
primer tipo son las deflexiones (que pueden tener componentes óseo y/o cartilaginoso),
las crestas condromaxilares y los espolones condro-etmoido-vomerianos.
La importancia de la desviación septal, radica en la alteración de los flujos laminares
normales al interior de la nariz, lo que condiciona sensación de obstrucción y lesión
mucosa. Se han atribuido, además, algunos otros síntomas a las desviaciones, de
particular importancia la cefalea por contacto mucoso septoturbinal. Sin embargo, ningún22 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
estudio ha corroborado la relación de los síntomas con dichas condiciones, en
poblaciones grandes5.
Fig. 2. Imagen Tomada de Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz. Con autorización. Corresponde a la
anatomía patológica de las desviaciones septales.
5
Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 23
5. Materiales y Métodos:
El presente es un estudio descriptivo de corte transversal basado en la aplicación de tres
instrumentos: 1, Un formato estandarizado que incluya presencia o ausencia de
obstrucción nasal y que permita aclarar la existencia de patología nasosinusal
inflamatoria crónica y/o alérgica; 2, la rinoscopia anterior; y 3, la nasosinuscopia.
La muestra constituye una población de personas colombianas, adultos, incluidos de
forma aleatoria. Los criterios de inclusión son: ser mayor de edad y dar su consentimiento
informado para la realización del estudio. Los criterios de exclusión son: antecedentes de
malformaciones congénitas craneofaciales o sus secuelas y quirúrgicos.
Inicialmente, se aplicará a los pacientes una encuesta de síntomas nasales mediante el
uso de un formato diseñado por los autores, que permita identificar el síntoma obstructivo
nasal, su localización unilateral vs. Bilateral y la frecuencia de dichos síntomas (Ver
Anexo A). A continuación, se pasará a cuantificar la prevalencia de las desviaciones
septales nasales en nuestra población y se caracterizará su severidad tipo y localización,
esto a través del examen clínico llevado a cabo por los investigadores y mediante la
nasosinuscopia. El examen clínico es el pilar del estudio y permite mediante un
procedimiento sencillo y seguro, valorar de manera adecuada la anatomía endonasal
correspondiente al septo y los cornetes inferiores y medios, desde las narinas hasta las
coanas; este estudio consiste en la introducción y apertura en el vestíbulo nasal de un
espéculo nasal.
Por último, se verifican y analizan en detalle los aspectos anotados durante la rinoscopia
anterior a través de una nasosinuscopia. Este examen consiste en la introducción de un
endoscopio en la cavidad nasal, lo que permite magnificar la imagen y valorar incluso el
cornete superior y el techo nasal. Además, dichas observaciones pueden ser registradas24 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
en medio magnético, lo que permite la valoración por múltiples examinadores. Los
resultados de esta valoración, serán interpretados por los dos examinadores, de manera
individual. Posterior a la obtención de los datos, se pretende aclarar mediante la
correlación estadística, la relación entre la presencia de las desviaciones septales
nasales (su tipo, localización y severidad) con la aparición de síntomas nasosinusales
obstructivos.
5.1 Materiales estadísticos
Las variables son reportadas con sus frecuencias absolutas y relativas. Para determinar
si existe alguna asociación estadística entre los desenlaces de interés (Hallazgos y
Obstrucciones) se usó la prueba estadística Chi cuadrado, cuya hipótesis nula establece
independencia (y por ende, falta de asociación) entre dos variables categóricas, mientras
que la hipótesis alternativa establece dependencia estadística entre las dos variables.
Se destaca el hecho de que los resultados aquí presentados son aplicables solamente al
conjunto de pacientes estudiados y no deben ser extrapolados a ninguna población, ya
que para esto es necesario que los datos provengan de algún tipo de diseño muestral
probabilístico.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 25
6. Recursos:
6.1 RECURSOS HUMANOS.
6.1.1 Luz Ángela Osorio Bernal MD.
Otorrinolaringóloga-Rinóloga.
Profesora Titular.
Departamento de Cirugía.
Universidad Nacional de Colombia.
6.1.2 Andrés Leonardo Fuentes Francia MD.
Residente de Otorrinolaringología.
Universidad Nacional de Colombia.
6.2 RECURSOS FÍSICOS.
• Lente rígido de nasosinuscopia Storz – Propiedad de la Universidad Nacional de
Colombia.
• Fuente de luz fría – Propiedad de la Universidad Nacional de Colombia.
• Computador portátil – Propiedad de Investigador.26 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
• Tarjeta de captación de video – Propiedad de Investigador.
• Espéculos nasales, bayonetas – Propiedad de la Universidad Nacional de
Colombia.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 27
7. Cronograma.
• Marzo/Junio 2014 Elaboración de la Propuesta de Proyecto de Investigación.
• Junio de 2014 Aprobación de la Propuesta por parte del Comité Docente de la
Unidad de ORL – Universidad Nacional de Colombia.
• Julio/Noviembre 2014 Búsqueda, selección de la literatura – Revisión de la
literatura, construcción del Marco Teórico y del Protocolo de Investigación.
• Diciembre 2014 Aprobación del Protocolo de Investigación.
• Enero/Junio 2015 Discusión de las consideraciones epidemiológicas – Inicio de la
consecución de los recursos físicos.
• Junio 2015 Cambios en el protocolo de investigación por sugerencia del Comité
Docente de la Unidad, con respecto a los desenlaces a evaluar y la metodología.
• Julio de 2015/Diciembre de 2015 Nueva Búsqueda, selección de literatura
pertinente, adaptación del protocolo de investigación según sugerencias del
Comité Docente, discusión nueva de las consideraciones epidemiológicas.
Consecución de nuevos equipos.
• Diciembre de 2015 Aprobación de Nuevo Protocolo de Investigación por parte del
Comité Docente de la Unidad.
• Enero de 2016/Abril de 2016 Discusión de los aspectos éticos y metodológicos
del trabajo. Cambios en aspectos epidemiológicos, adaptación de los objetivos y
de las variables de estudio.
• Mayo de 2016 Presentación para aprobación por parte del Comité de Ética de la
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia.
• Junio/Noviembre de 2016 Toma de la muestra.
• Noviembre de 2016 Análisis estadístico, elaboración de los productos definitivos
de la investigación, presentación de informe al Comité Docente de la Unidad de
Otorrinolaringología Universidad Nacional de Colombia.28 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 29
8. Consideraciones Éticas.
El presente protocolo de investigación se presentó en el contexto de una investigación en
salud, esto en virtud de que está encaminada “Al estudio de las técnicas y métodos que
se recomienden o empleen para la prestación de servicios de salud” tal y como se
expresa en el Título 1, Artículo 4 de la Ley 8430 de 1993. Adicionalmente será llevada a
cabo en humanos, en razón de lo cual corresponde previa a su realización, la discusión
de las consideraciones éticas pertinentes.
Este es un estudio de tipo descriptivo, de corte transversal, no contempla la intervención
experimental ni la aplicación de metodologías desconocidas o que planteen una
condición de riesgo particular para los individuos que hagan parte del estudio. Este
trabajo pretende contribuir a aclarar los fenómenos fisiopatológicos que determinan la
aparición del síntoma obstructivo nasal en la población humana. En términos de la
pertinencia, presenta un aporte novedoso, por cuanto este tema no ha sido estudiado de
manera clara en el ámbito clínico mundial; su importancia radica, en que los resultados
producto de este trabajo podrían impactar en la toma de decisiones terapéuticas médicas
o quirúrgicas por parte de prestadores de servicios de salud en todo el mundo.
Disminuyendo de esta manera, la realización de procedimientos quirúrgicos innecesarios
y proponiendo mejores criterios para definir qué pacientes son candidatos a la realización
de una septoplastia (procedimiento realizado con gran frecuencia por parte de los
especialistas en Otorrinolaringología).
El protocolo ha sido diseñado para garantizar la seguridad de los sujetos de
investigación, en primera medida la aplicación de una encuesta que indica responder
aspectos relacionados con los síntomas nasales crónicos, sus características y
frecuencia. La encuesta está rotulada con los datos de los sujetos, pero estos sólo se
usarán para ser correlacionados con los hallazgos obtenidos durante el examen clínico y
endoscópico, en ningún caso sus identidades se comunicarán en los resultados del30 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
trabajo de investigación, lo que obedece a un esfuerzo por proteger la privacidad de los
participantes.
El examen clínico consiste en la realización de una rinoscopia anterior, cuyos riesgos
mínimos se reducen a la posibilidad de percibir molestia; la endoscopia nasal o
nasosinuscopia, es un procedimiento diagnóstico que se lleva a cabo en el ámbito
ambulatorio de forma habitual, su duración es de segundos a escasos minutos y sus
riesgos mínimos se reducen a la molestia leve, en ocasiones acompañada de estornudos
o epistaxis escasa autolimitada, que se previenen mediante la lubricación adecuada de la
fibra, previa a su introducción. El examen endoscópico consiste en la introducción de una
fibra óptica por las narinas, una distancia aproximada de 5-6 cm para valoración del
septo nasal.
Previa a la aplicación del protocolo de investigación, los sujetos se asesoran en términos
de la motivación y razones del trabajo, la metodología, la importancia de la investigación,
la posibilidad de los riesgos mínimos y su capacidad de declinar su participación en
cualquier punto de la investigación, la protección de su identidad y el compromiso de los
investigadores de llevar a cabo una asesoría de las personas en cuanto a su diagnóstico.
Se aclaran todas las dudas y el paciente de forma libre decide si quiere o no participar
del protocolo de investigación. El protocolo se llevará a cabo, en el consultorio de un
docente del servicio, debidamente habilitado para la realización de estos procedimientos
y por parte de los investigadores, quienes son médicos y están debidamente formados
para atender a los sujetos durante el proceso de la investigación. En todo caso, se
considera que la calificación del riesgo, corresponde a un riesgo mínimo.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 31
9. Resultados y Discusión.
La muestra analizada corresponde a un total de 72 sujetos, estudiantes de Medicina
quienes de manera voluntaria, previa información del protocolo de investigación,
aceptaron participar. Aunque no estaba entre los objetivos del trabajo, la determinación
de la eficacia diagnóstica de la rinoscopia anterior en comparación con la
nasosinuscopia, es importante resaltar que en el presente estudio, en cuanto al
diagnóstico de la desviación septal, no hubo diferencias entre los resultados de la
rinoscopia anterior y la nasosinuscopia.
La nasosinuscopia, permitió identificar en los pacientes a diferencia de la rinoscopia
anterior: una perforación septal posterior de un sujeto que después refirió un antecedente
quirúrgico de septoplastia y por ende, fue excluido del protocolo. En otro sujeto, la
presencia de hipertrofia adenoidea, al paciente se le sugirió la realización de estudios de
extensión y valoración por ORL (este paciente con septo central, sin patología de los
cornetes y asintomático).
Se puede consultar la distribución de los datos del estudio y su análisis univariado, en la
Tabla 1 a continuación.32 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7
SEXO F M n
SEXO 38 34 72
SEXO 52.7778 47.2222 72
desv. C. B. des v.
HALLAZGO severa no desv. severa espolón leve n
HALLAZGO 21 4 10 10 27 72
HALLAZGO 29.1667 5.5556 13.8889 13.8889 37.5 72
Obs.
OBSTRUCCIÓN pers. No obs. Obs. infl. n
OBSTRUCCIÓN 24 25 23 72
OBSTRUCCIÓN 33.3333 34.7222 31.9444 72
CEFALEA + - n
CEFALEA 16 56 72
CEFALEA 22.2222 77.7778 72
RINORREA Esp. Cl. No n
RINORREA 5 24 43 72
RINORREA 6.9444 33.3333 59.7222 72
EPISTAXIS + - n
EPISTAXIS 6 66 72
EPISTAXIS 8.3333 91.6667 72
Tabla 1. Distribución datos, única variable.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 33
9.1 Resultados en relación a los hallazgos de la
nasosinuscopia:
En cuanto a la interpretación de los resultados del estudio, se tuvieron en cuenta solo los
hallazgos de la nasosinuscopia (por ser iguales a los de la rinoscopia anterior en cuanto
a las desviaciones septales y por sugerencia del Comité evaluador del trabajo). Los
hallazgos se distribuyeron así:
Desviación (deflexión).
Leve.
Severa.
Cresta Basal.
Severa.
Espolón.
No desviación.
Originalmente, se había planteado analizar las desviaciones con severidad leve,
moderada y severa, pero con el objetivo de simplificar los análisis y lograr mayor validez
estadística, se redujo a leve y severo. Determinándose de la siguiente forma: leve, sin
contacto lateral (septoturbinal); severo, con contacto lateral. Los hallazgos: cresta basal
leve, deflexión zona III y luxación caudal, tuvieron un comportamiento casi idéntico al de
la no desviación, además de presentarse con una frecuencia muy escasa, razón por la
cual se unieron en la categoría no desviación. Dado el tamaño muestral reducido, para la
aplicación de los métodos estadísticos se simplificó la encuesta según indican los colores
en: DATO positivo y DATO negativo (ver Fig. 3).34 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
• Anexo. 1
• CUESTIONARIO DE SÍNTOMAS NASOSINUSALES:
• ¿En el último mes usted ha presentado los siguientes síntomas?
• Obstrucción:
• • ¿ NU unn c l aa :d o ? En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre: DATO POSITIVO.
• ¿Dos lados? DATO NEGATIVO.
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Rinorrea:
• Hialina:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Mucoide:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Purulenta:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Costras:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Prurito:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Estornudos:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Epistaxis:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Cefalea:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Anosmia/Hiposmia:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Cacosmia:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Síntomas oculares:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Descarga posterior:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Halitosis:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Fig. 3 Encuesta aplicada, posterior simplificación de los resultados para su análisis estadístico. Los
resultados incluidos en el cuadro verde se consideraron como datos positivos, los incluidos en el rojo como
datos negativos.
Además, se disminuyó el número de variables a tener en cuenta para el análisis (ver Fig.
4). Estas modificaciones, se realizaron posteriormente al diligenciamiento de las
encuestas por parte de los pacientes, razón por la cual, la encuesta diligenciada por
estos, es la que se muestra en la figura 3. Dada la frecuencia casi nula de la variable
costras y rinorrea mucoide, estas se unieron a la variable purulenta y se analizaron como:
rinorrea espesa. Así, al final para el síntoma RINORREA, las variables analizadas fueron:
rinorrea clara, rinorrea espesa y no rinorrea. Un procedimiento similar se llevó a cabo con
el síntoma OBSTRUCCIÓN: obstrucción unilateral persistente, obstrucción inflamatoria y
no obstrucción.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 35
• CUESTIONARIO DE SÍNTOMAS NASOSINUSALES:
• ¿En el último mes usted ha presentado los siguientes síntomas?
• Obstrucción:
• ¿Un lado?
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre: DATO POSITIVO.
• ¿Dos lados? DATO NEGATIVO.
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Rinorrea:
• Hialina:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Mucoide:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Purulenta:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Costras:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Prurito:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Estornudos:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Epistaxis:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
• Cefalea:
• Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Fig. 4 Muestra las variables analizadas (en razón de la escasa frecuencia de algunos datos, estos no fueron
tenidos en cuenta para el presente trabajo).
Fig. 5 Correlación de los hallazgos de la nasosinuscopia (filas) con el tipo de obstrucción presentado
(columnas). El color rojo corresponde a desviación severa, el color verde limón a la variable no desviación, el
color verde a la variables Cresta Basal severa, el color azul al espolón y el violeta a la desviación leve.
La proporción de pacientes con desviación severa es mucho mayor en pacientes con
obstrucción persistente en relación con otros tipos de obstrucción. Lo mismo sucede con
las desviaciones C.B. severas. Por otra parte, las desviaciones leves y las desviaciones
espolón son más frecuentes en pacientes sin obstrucción o con obstrucción inflamatoria
en comparación con la obstrucción persistente (ver Fig. 5). Los pacientes que hemos36 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
denominado con obstrucción inflamatoria, son aquellos que presentaban obstrucciones
de tipo intermitente y bilateral. Estos pacientes en general, cursan con síntomas alérgicos
o inflamatorios asociados: rinorrea, estornudos y prurito.
Fig. 6 Muestra la correlación de los hallazgos de la nasosinuscopia con la presencia del síntoma
cefalea.
En relación con la cefalea, se observa que el hallazgo más frecuente asociado con esta,
es el espolón. La desviación leve es más frecuente en pacientes sin cefalea, pero así
mismo, la desviación severa es más frecuente en pacientes sin cefalea. Podría decirse
que la cefalea se asocia más con el espolón que con la severidad de la desviación (ver
Fig. 6).
Fig. 7 Correlaciona los hallazgos de la nasosinuscopia con la presencia del síntoma rinorrea.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 37
En relación con la rinorrea, se observa que los hallazgos mas frecuentes en la rinorrea
espesa son las desviaciones leves y las desviaciones C.B. severa. En la rinorrea clara,
se observa que los hallazgos más frecuentes son la desviación leve y el espolón.
Finalmente los hallazgos más frecuentes en los pacientes sin rinorrea son las
desviaciones leves y las desviaciones severas (ver Fig. 7). Las variables sexo y epistaxis
no presentan diferencias significativas en términos de los hallazgos.
9.2 Resultados en relación con el síntoma obstrucción:
Fig. 8 Correlaciona la sintomatología obstructiva con el sexo de los pacientes. Color rojo:
obstrucción persistente, verde: no obstrucción y azul: Obstrucción inflamatoria.
La mayor diferencia entre hombres y mujeres es que la obstrucción inflamatoria es
mucho mas frecuente en mujeres. En menor medida, la obstrucción persistente y la no
obstrucción son más frecuentes en hombres (ver Fig. 8).38 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
Fig. 9 Correlaciona los síntomas obstructivos con la presencia del síntoma cefalea.
El mismo patrón anterior se observa con la cefalea, es decir, la obstrucción inflamatoria
es mucho mas frecuente en pacientes con cefalea y en menor medida, la obstrucción
persistente y la no obstrucción son más frecuentes en pacientes sin cefalea (ver Fig. 9).
Fig. 10 Correlaciona la presencia de sintomatología obstructiva con el síntomas rinorrea.
En cuanto a la rinorrea, se aprecia que la obstrucción inflamatoria es mucho más
frecuente en pacientes con rinorrea clara, mientras que la obstrucción persistente es más
frecuente en pacientes con rinorrea espesa y en pacientes sin rinorrea. Finalmente la no
obstrucción se presenta con mayor frecuencia en pacientes sin rinorrea (ver Fig. 10).DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 39
10. Conclusiones y recomendaciones
10.1 Conclusiones
Dentro de la población de estudio se identificó una correlación positiva fuerte con
significancia estadística entre la presencia del hallazgo desviación septal severa (en zona
II) con la presencia de síntoma obstructivo unilateral persistente. La presencia de cresta
basal leve, desviaciones septales en zonas diferentes a la valvular y espolones, no se
relacionó con la presencia del síntoma obstructivo unilateral persistente. Los síntomas
obstructivos intermitentes o bilaterales, se relacionaron más con la presencia de
síntomas alérgicos o inflamatorios nasales, por lo cual en este estudio se denominó
obstrucción inflamatoria.
La cefalea se correlacionó con la presencia de espolón contactante de manera positiva y
estadísticamente significativa. Para el diagnóstico de la desviación septal y la patología
turbinal, la rinoscopia anterior y la nasosinuscopia previa aplicación de vasoconstrictor,
tuvieron rendimientos diagnósticos similares.
10.2 Recomendaciones
Es importante aclarar que los resultados del presente estudio no pueden ser
extrapolados a ninguna población, por lo cual se insiste en que son necesarios estudios
adicionales con muestreos probabilísticos y tamaños de muestra mayores. Se insiste en
el papel de la Unidad de Otorrinolaringología en la producción académica en el area de la
Rinología, en este punto específico para la constitución de la Línea de Investigación de
Naríz y Senos Paranasales.40 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 41
A. Anexo: CUESTIONARIO DE
SÍNTOMAS NASOSINUSALES.
¿En el último mes usted ha presentado los siguientes síntomas?
Obstrucción:
¿Un lado?
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
¿Dos lados?
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Rinorrea:
Hialina:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Mucoide:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Purulenta:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Costras:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Prurito:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Estornudos:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Epistaxis:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Cefalea:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Anosmia/Hiposmia:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Cacosmia:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Síntomas oculares:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Descarga posterior:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:
Halitosis:
Nunca: En ocasiones: Casi todo el tiempo: Siempre:42 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 43
B. Anexo: CONSENTIMIENTO
INFORMADO DE INVESTIGACIÓN:
DESVIACIÓN NASAL SEPTAL Y SÍNTOMAS OBSTRUCTIVOS NASALES EN POBLACIÓN COLOMBIANA.
INVESTIGADOR: ANDRÉS LEONARDO FUENTES FRANCIA MD. Residente Otorrinolaringología U.
Nacional.
DIRECTORA: LUZ ÁNGELA OSORIO BERNAL MD Otorrinolaringóloga, Profesora Titular U. Nacional.
JUSTIFICACIÓN:
Las desviaciones septales son altamente frecuentes en la población general, encontrándose incluso en hasta
el 90% de las personas. Dichas desviaciones septales se observan desde el nacimiento, aumentando su
prevalencia a lo largo de la vida. La mayoría de las veces, dichas desviaciones no se acompañan de
sintomatología nasal obstructiva. Algunos autores han planteado el término “desviación septal fisiológica”,
para definir a aquellas que no se acompañan de aumentos significativos de la resistencia endonasal y por
ende, son asintomáticas. En un estudio previo llevado a cabo por Gogniashvilli et al., se encontró que 71%
de las desviaciones septales no producían un aumento significativo de la resistencia endonasal medida con
rinorresistometría y rinometría acústica.
En la práctica del Otorrinolaringólogo, la obstrucción nasal es un motivo de consulta altamente frecuente y
uno de los procedimientos quirúrgicos indicados en su tratamiento es la septoplastia; que pretende llevar al
paciente, a lo que el médico considera que es la condición de normalidad: el septo central. Sin embargo, vale
la pena plantearse con qué frecuencia es la desviación septal un factor determinante de los síntomas nasales
obstructivos.
Todo esto, redundará en el éxito del procedimiento quirúrgico en mejorar los síntomas obstructivos; de esta
manera, es determinante realizar una selección adecuada de los pacientes candidatos a la realización de una
septoplastia. Gogniashvilli et al. (2011) y Holmström, Mats (2010) proponen la rinometría
acústica/rinorresistometría y la rinomanometría respectivamente, como las estrategias de evaluación
prequirúrgica más recomendadas. Sin embargo, en nuestro medio la disponibilidad de dichos métodos es
muy limitada, por lo cual se considera determinante afinar los criterios clínicos de forma objetiva y basada en
la evidencia, para seleccionar de manera adecuada al paciente candidato a una corrección de la desviación
septal.
OBJETIVO GENERAL:
Determinar la relación entre las desviaciones del septo nasal (su localización, severidad y tipo) con la
presencia del síntoma obstructivo nasal.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:44 DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA.
1. Cuantificar la prevalencia de desviación septal en la población a estudio, además del tipo, localización y
severidad de esta, utilizando el método clínico y endoscópico.
2. Identificar en la población a estudio, la prevalencia del síndrome obstructivo nasal.
3. Correlacionar la presencia de síntomas obstructivos nasales con las desviaciones septales nasales en una
muestra colombiana.
Para cumplir el objetivo del trabajo, se aplicará: primero una encuesta en la cual diligenciará su nombre y
dará respuesta a una serie de preguntas que busca identificar sus síntomas nasales. Lo siguiente es la
realización del examen de la cavidad nasal mediante inspección y por último, la realización de una
nasosinuscopia. Este último procedimiento consiste en la visualización del interior de su nariz a través de una
cámara que está situada en una fibra de menos de 3 mm de diámetro. Las posibles molestias y riesgo del
procedimiento son mínimos, encontrándose básicamente la posibilidad de sentir incomodidad, estornudos o
leve dolor durante la realización.
Los beneficios de este examen consisten básicamente, en la visualización del interior de su nariz,
descartando la presencia de patologías o enfermedades que requieran manejo médico. Durante cualquier
momento de la ejecución del protocolo, usted es libre de realizar todas las preguntas que requiera y los
investigadores las solucionarán hasta que se encuentre seguro. En cualquier momento, puede suspender su
autorización, una vez haya cumplido con el protocolo de investigación podrá acceder a resultados
actualizados del proyecto cada vez que lo considere necesario.
Yo, _______________________identificado con CC________ mediante el presente consentimiento certifico
que se me ha explicado el protocolo de investigación, sus objetivos, justificación, las motivaciones y los
beneficios que podrá aportar la realización del presente trabajo. He entendido los riesgos y los mecanismos
de protección de la privacidad de mi información.
Mis dudas han sido resueltas de manera satisfactoria. He sido informado y entiendo que los datos obtenidos
en el estudio pueden ser publicados o difundidos con fines científicos. Convengo en participar en este estudio
de investigación, permitiendo el examen clínico, endoscópico y el diligenciamiento de un cuestionario de
síntomas.
_____________________________________ _____________________
Firma del participante o del padre o tutor Fecha
_____________________________________ _____________________
Testigo 1 Fecha
____________________________________ _____________________
Investigador.
.DESVIACIÓN SEPTAL Y OBSTRUCCIÓN NASAL EN UNA POBLACIÓN COLOMBIANA. 45
Bibliografía
1. Holton, N, et al. Nasal septal and craniofacial form in European- and African-
derived populations. J. Anat. 221, 263–274, 2012. (doi: 10.1111/j.1469-
7580.2012.01533.x)
2. Gogniashvilli, G. Physiological and pathological septal deviations: subjective and objective
functional rhinologic findings, Rhinology, 49, 24-29, 2011. (DOI:10.4193/Rhino10.089)
3. Akduman, Davut, et al. Patients’ evaluation for the surgical management of nasal
obstruction, Rhinology 51: 361-367, 2013. (DOI:10.4193/Rhino12.209)
4. Holmström, M. The use of objective measures in selecting patients for septal
surgery, Rhinology, 48, 387-393, 2010. (DOI:10.4193/Rhino10.072)
5. Osorio, LA. Atlas de Anatomía Quirúrgica de la nariz.